GNADEN LOS
Kriminalroman
DerZytgloggeVerlagwirdvomBundesamtfürKulturmiteinem StrukturbeitragfürdieJahre2021– 2024unterstützt.
www.fsc.org
®
MIX
Papier aus verantwortungsvollen Quellen FSC® C083411
© 2024ZytgloggeVerlag,SchwabeVerlagsgruppeAG,Basel AlleRechtevorbehalten
Lektorat:AlisaCharté
Korrektorat:UlrikeEbenritter
Umschlaggestaltung:Weiß-FreiburgGmbH
Layout/Satz:3w + p,Rimpar
Druck:CPIbooksGmbH,Leck
ISBN:978-3-7296-5162-3
www.zytglogge.ch
IgorBeltrami
Gnadenlos
Kriminalroman
FürJacqueline
Vald ’ Anniviers,Wallis,1978
ErfuhrdieengeBergstraßenördlichderkleinenOrtschaft Zinalentlang.SchonseitTagenhatteesohneUnterbruchgeregnet,unddiezahlreichenRinnsaleandenBerghängendes TalswarenzureißendenWildbächenangeschwollen.WährendderFahrtblickteergedankenversunkenaufdienasse undkurvenreicheFahrbahnundfragtesich,obsievielleicht inletzterZeitetwaszuunvorsichtiggewesenwaren.Aberer verwarfdenGedankensofortwieder.Nein,erwarsichganz sicher,dassmankeinenVerdachtschöpfte.ErdrehtedasRadiolauter,umaufandereGedankenzukommen.EinLied vonJohnnyCasherklang.SoforthuschteeinLächelnüber seinGesicht.IhmhattedieraueStimmedesSängersschon immergefallen.
ErwarschonfastamZielseinerFahrtangelangt,alsseine AugenplötzlichetwasUngewöhnlicheserfassten:EinigeheruntergestürzteFelsbrockenlagenaufderStraßeverteilt.Er bremstebrüskdenGeländewagenabundzogmiteinemkräftigenRuckdieHandbremsean.Hierwardefinitivkein Durchkommenmehr.DieFelsbrockenversperrtendieganze BreitederFahrbahn.ÜberdererhitztenMotorhaubebildete sicheinedampfendeWolke.AlserdenMotorausschaltete, erstarbdieMusikausdemAutoradio,undaufeinmal herrschteeinebedrückendeStilleimWagen.NurdieschwerenRegentropfentrommeltenunentwegtaufdasBlech.Ein ungutesGefühlstieginihmhoch.Abererdurftesichjetzt nichtverrücktmachenlassen.Alleswürdegutgehen.Erzog einenRegenmantelüberundstiegausdemWagen.Alsdie Regentropfenaufihnherunterprasselten,blickteernachdenklichaufdiedickeWolkendeckeüberihmundzögerte einenMomentlang.DietagelangenRegenfällehattendie
Bergflankengefährlichaufgeweicht.Understgesternwarhier ganzinderNäheeineSchuttlawineheruntergestürztund hattedabeieinganzesWaldstückmitsichmitgerissen.Doch schließlichfassteersicheinHerzundschlugentschlossenseinenKragenhoch.ErgingumdenWagenherumundnahm seineVermessungsausrüstungausdemKofferraum.Mitfesten SchrittenmarschierteerdienasseStraßeentlangzumersten Messpunkt.DortinstallierteermitroutiniertenHandgriffen dasVermessungsgerät.Danngingerweiter.Unverhofft peitschteeineaufkommendeWindböedenRegeninseinGesicht.FluchendwischteersichmitdemHandrückenüberdie Augen,alsaufeinmalderlanggezogeneSchreieinesVogels erklang.ErblickteverwunderthochundsaheinenAdler,der majestätischseineKreiseüberdemTalzog.Merkwürdig.Etwasmussteihnaufgescheuchthaben,dennnormalerweise miedensiedenFlugbeistarkemUnwetter.Insgeheimfreute ersich.EsmussteschoneineEwigkeithersein,alserdasletzteMaleinenAdlerindiesenTälerngesehenhatte.Vielleicht wardaseingutesOmen.
SchließlichhatteerseinZielerreichtundrammtekraftvoll einederMessstangenindenaufgeweichtenBoden.Dann gingerzumMessgerätzurück,woersicheineZigaretteanzündete.NacheinigenentspanntenZügenklemmteerden GlimmstängelzwischenseineLippenundstelltedasObjektiv desMessgerätsein.WährenderkonzentriertdurchdieLinse spähte,nahmerausdenAugenwinkelnherauseinevermeintlicheBewegungaufdemseitlichenBerghangwahr.Errichtete sicherschrockenaufundblicktesichum.Waswardasgewesen?BeunruhigtließerseinenBlicküberdieFelsenschweifen.Nichtsrührtesich.Erwarsichsicher,zuvoreinemenschlicheGestaltwahrgenommenzuhaben.Aberdortwar niemand.Ermusstesichgetäuschthaben.WelcherMensch
wäreauchsoverrückt,beidiesemWetteraufdenlebensgefährlichenBerghängenunterwegszusein?
Aufeinmalbereuteeres,dasserheutealleinhergekommen war.DaswareinFehlergewesen.ErnahmnervöseinenkräftigenZuganseinerZigaretteundschmissdienochrauchende KippeindenStraßengraben.ZumTeufelmitdemGeld!Er mussteverschwinden.Etwasstimmtehierganzundgarnicht.
ImselbenAugenblickvernahmereinerschütterndesGrollen.Erblicktesichentsetztum,währendderBodenunterseinenFüßenheftigzuzitternbegann.DannsahereinegewaltigeGerölllawineaufsichzustürzen.
Esdauertenichtlange,dawardieunheimlicheStillewieder insTalzurückgekehrt.NurderAdlerkreisteunentwegtam HimmelundstießerneuteinenlanggezogenenSchreiaus.
Gegenwart
DerwolkenloseHimmelüberZürichwarvoneinemtiefen Blauüberzogen.DertrockeneSüdwindbliesdieletztenwelkenBlättervondenBäumenundfegtesiesanftüberden Asphalt.DasHauptquartierderKantonspolizeibefandsich ineinemsichtlichindieJahregekommenenBacksteingebäude.JanPratt,LeiterderErmittlungsabteilungfürGewaltkriminalität,saßlustloshinterseinemSchreibtisch.DiespätsommerlicheMorgensonneschiendurchdasoffeneFenster inseinGesicht.ErhatteseineAugenhalbgeschlossenund genossentspanntdiewohltuendenSonnenstrahlen.DieRückenlehneseinesBürostuhlshatteerweitzurückgeklappt, undseineBeinelagenbequemaufdemSchreibtisch.Erwar kurzdavor,einzunicken,alsunverhofftdieKirchenglocken dernahegelegenenSt.-Jakobs-Kircheerklangen.Eröffnete widerwilligseineAugenundnahmseufzendseineBeinevom Schreibtisch.EswaranderZeit,seinemorgendlicheKaffeepausezubeendenundsichwiederandieArbeitzumachen. ErtrankdenRestseinesKaffeesausundwarfdenzerknüllten KaffeebechertreffsicherindenPapierkorb.Dannstreckteer sichzufriedenundgähnte.DochseineguteLauneverschlechtertesichschlagartig,alsseinBlickaufdenriesigenAktenberg fiel,dersichaufseinemSchreibtischstapelte.MitjederWocheschiendieserweiterindieHöhezuwachsen.Erstgestern warerzorniginsBürovonPolizeichefFranzBäumlergestürmtundhattesichlautstarküberdiechronischePersonalknappheitinseinerAbteilungbeschwert.DochBäumlerseinzigeReaktionenwareneingleichgültigesAchselzuckenund derHinweisaufdielaufendenSparmaßnahmengewesen,wel-
chediePolitikderPolizeibehördeverordnethatte.Unddann wardasGesprächzwischenihnenauchschonversandet.FluchendhatteerdaraufhinBäumlersBüroverlassenunddie TürmiteinerderartigenWuchthintersichzugeschlagen, dassmanesGerüchtenzufolgeselbstnochaufdenuntersten EtagendesGebäudeshattehörenkönnen.Jedenfallshatten ihmdasdieKollegenanerkennendberichtet.Daswarzwar nureinkläglicherAktvonpersönlicherRebelliongewesen, dervermutlichnichtvielmehralsdasVerspielenderdiesjährigenWeihnachtszulagenzurFolgehatte,abertrotzdemhatte ersichdanachwenigstensetwasbessergefühlt.Widerwillig nahmereinederzahlreichenAktenzurHandundbegann lustlosdarinzublättern.Angestrengtversuchteer,sichauf denInhaltzufokussieren,undtrommeltedabeinervösmit seinenFingernaufderSchreibtischplatteherum.PlötzlicherklangeinebekannteStimmehinterihm.Alsersichumdrehte,standseinePartnerinValérieJossenvorihm.Siewarblass undsahüberarbeitetaus.Vermutlichhattesiebisspätinder Nachtgearbeitet.
«Dusiehstheutejabezauberndaus»,sagteermiteinem breitenGrinsenimGesicht.Sierolltetheatralischmitden Augen.
«Schongut,Jan.DasGesülzekannstdudirgernesparen»,antwortetesieinihremstarkenWalliserAkzentund setztesichfrivolaufseinenSchreibtisch.Siewusste,dasser dasnichtausstehenkonnte.AbereswarihreArt,ihmseine spöttischeBemerkungmiteinembezauberndenLächelnauf denLippenheimzuzahlen.Alssiesichvorbeugte,fielihrlangesrotblondesHaarüberihreSchultern.
«EinneuerFall?»,fragtesieneugierigundschieltedabei aufdieAkte,dieergeradeindenHändenhielt.Erwinkteab.
«Nichts,womitsicheinErmittlerderMordkommission befassensollte»,erwiderteergelangweiltundlegtedieAkte aufdenStapelzurück.
«Aberwennduschonmalhierbist … Ichfinde,dusiehst aus,alskönntestdudringendeineTasseheißenKaffeegebrauchen»,sagteerversöhnlich.ValérieschütteltedenKopf.
«Lassnur,Jan.Ichwolltenurmalkurzvorbeischauen,um zusehen,wieesdirgeht.»
ErnickteundwarinsgeheimüberihrInteressedankbar.
«AbgesehenvondiesemimmergrößerwerdendenAktenberghierkannichmicheigentlichnichtbeklagen»,antworteteer.ValériewarerstletztesJahrseinePartneringeworden, nachdemihrVorgängerseinenDienstbeiderPolizeigekündigthatte,umeineneueStellebeieinerSicherheitsfirmaanzutreten.«Besserbezahlt,wenigerArbeit»,wardamalssein läppischerKommentargewesen,alsersichvonseinenalten Kollegenverabschiedethatte.Typisch.ErhattedenKerlvon Anfangannichtausstehenkönnen.UnddannwarValériean seineStellegetreten.Alssiehierbegann,warsiegerademal achtundzwanzigJahrealtgewesen.AbertrotzihresjugendlichenAltershattesiebereitseinebeeindruckendeKarriere hintersich.AlssievierzehnJahrealtwar,zogihreFamilie vonVispnachBaltimore.DochihrVater,einerfolgreicher ChemikermiteinerVorliebefürjungeFrauen,verließkurz nachihremUmzugdieFamilieundverschwandschonbald fürimmerausihremLeben.Vielleichtwardaseinerder Gründedafür,warumdamalsausdembravenWalliserMädchenplötzlicheinzornigerundrebellischerTeenagergewordenwar,dersichgegendieganzeWeltaufzulehnenversuchte.NiemandhättedamalsauchnureineneinzigenCent daraufgewettet,dassausihreinesTagesnochetwaswerden würde.AberdanngeschahetwasUngewöhnliches.Auseinem Grund,dennursieselbstkannte,hattesiesichfüreinStudi-
umderKriminalistikeingeschrieben.UndalsihreMutterein JahrspätermitihremälterenBruderindieSchweizzurückkehrte,bliebsiealleinindenStaatenzurück,umihrStudium fortzusetzen,dassiesichmitunzähligenNebenjobsfinanzierte.DreiJahrespäterhattesieeinenerstklassigenAbschluss undeinenVertragdesFBIinderTasche.Abereshieltsie dortnichtlange.NurzweiJahrespäterwurdesiediejüngste ErmittlerininderGeschichtederPolizeibehördevonBaton Rouge.Siewarjung,intelligentundehrgeizig.DieganzeWelt standihroffen.DochdannschmisssievoneinemTagauf denanderenihremVorgesetztendieDienstmarkeaufden TischundkehrteindieSchweizzurück.Niemandwusste, wasdamalsihreBeweggründefürdiesenabruptenAbganggewesenwaren.AberbeiderZürcherPolizeihattemansiemit offenenArmenempfangen.DaswarvorübereinemJahrgewesen.
«Wiesosetztdudichjetztnichtendlichaufeinen Stuhl?»,knurrteJanPrattgenervt.
IndiesemAugenblickkamBerndHaaseherein.Erstöhnte innerlichauf.DieseraufgeblaseneKerlhatteihmgeradenoch gefehlt.Erblickteihnschweigendan.SeinMaßanzugsaßperfekt.Undsowieeraussah,hätteeresspielendaufdieTitelseiteeinesrenommiertenModemagazinsgeschafft.Aberdas Schlimmstewar,dasserdiemitAbstandgrößteNervensäge desgesamtenPolizeihauptquartierswar.
«Störeicheuchbeidevielleichtgeradebeietwas?»,fragte diesermiteinemschiefenGrinsenimGesichtundmusterte dabeiValérievonobenbisunten.
«Kannsein.Wiesofragstdu?»,entgegneteValérietrockenundbedachteihnmiteinemvernichtendenBlick.
«WeildusofortzuBäumlerinsBürokommensollst», entgegneteerundstrichsichdabeilässigeineHaarsträhne nachhinten.Vielleichthoffteer,siedamitbeeindruckenzu
können.Janwarschonzuvoraufgefallen,wieseinKollegeValériemanchmalheimlichbeobachtete.
«Ichkommegleich»,antwortetesieundbeachteteihn nichtweiter.ErzogseineAugenbrauenhochundräusperte sich,umerneutihreAufmerksamkeitzuerlangen.EinaussichtslosesUnterfangen,wiesichherausstellte.Erblicktesie verunsichertan,seineLauneverschlechtertesichzusehends.
«Ichdenke,dassdudenPolizeichefbessernichtwarten lassensolltest,Valérie»,sagteermitunterkühlterStimme.Sie drehtesichzuihmumundmusterteihnmittadelndem Blick.
«Schongut,Bernd.Ichsagtedirbereits,dassichmich gleichaufdenWegmachenwerde.»
Schließlichstandsieaufundklopfteihmfreundschaftlich aufdieSchulter.«DannwerdeichmichmalaufdenWegzu Bäumlermachen.Wirsehenunsspäter,Jan»,sagtesieund stolziertelässiganBerndvorbei.DabeiwürdigtesieihnkeinesBlickes.Ersahihrgrimmignach.
«Dusolltestbessernichtvergessen,dassduhiernicht mehrindenStaatenbist,Valérie.Hierbeiunslaufendie Dingenämlichetwasanders.Aberdaswirstduschonnoch lernen»,rieferihrhinterher.
«Unddusolltestendlichdamitaufhören,unseremPolizeichefbeijedersichbietendenGelegenheitindenHintern zukriechen,Bernd»,kontertesieundzeigteihmdabeiden Stinkefinger,währendsieinallerSeelenruheausdemBüro stolzierte.Dashattegesessen.Janlachteschallendauf.
«Ach,unddufindestdaswohlauchnochkomisch, was?»,fragteBerndwutschnaubend.JansLachenerstarbumgehend.SchuldbewusstblickteerseinenKollegenan.
«Tutmirleid,Bernd.Abereigentlichweißhierjedervon uns,dassmansichmitValériebessernichtanlegensollte.»
FüreinenkurzenAugenblickkonnteerdieblankeWutin BerndsGesichtsehen.DrohendzeigteermitseinemFinger aufihn.Dochdannschieneressichaufeinmalandersüberlegtzuhaben.
«Weißtduwas?Ihrkönntmichbeidemalkreuzweise», sagteerundstampftewütendausdemBüro.Janblickteihm seufzendnachundzweifeltenichteineSekundelangdaran, dasssichseinKollegeumgehendbeiBäumlerüberihnbeschwerenwürde.Sollteerdoch,dachteerachselzuckend.SeineWeihnachtszulagekonnteersichsowiesoschonabschminken.ErstandaufundmachtesichaufdenWegzurKüche.
MiteinerTassewohlriechendemKaffeeinderHandkehrte erinseinBürozurück.Erwargeradevoneinemkurzen SchwatzmitMertens,einemaltenKollegenvonderSitte,zurückgekehrt.SiekanntensichschonseiteinerhalbenEwigkeit.DamalshattensiealsjungeRekrutenzusammendiePolizeischuleabsolviert.ErsetztesichanseinenSchreibtisch undnahmgedankenversunkeneinenSchluckvonseinem Kaffee.DabeidachteersentimentalandieZeitzurück,alser nocheinjungerundnaiverPolizeianwärtergewesenwar.Die PolizeischulehatteerdamalsgegendenausdrücklichenWillenseinesVatersbesucht.Aberdaswarihmegalgewesen.Als erjungwar,hätteerallesdafürgegeben,einesTagesPolizist zuwerden.Vielleichtdachteer,dasserdamitdieStadtwenigstenseinStückweitzueinembesserenOrtmachenkonnte.AberindenvielenJahrenimDienstderZürcherPolizei hatteerschonsooftindieAbgründedermenschlichenSeele geblickt,dassesihmheuteschwerfiel,nochansolcheDinge zuglauben.IhmkamendieAbschlusswortedesdamaligen PolizeichefsindenSinn,dieeranlässlichihrerVereidigungsfeieransiegerichtethatte.Komisch,dassergeradejetztdaran dachte.AlsfrischvereidigterPolizisthattenseineWortedamalsfürihnkeineBedeutunggehabt.Wahrscheinlichvorallemdeshalb,weilerdamalsnichtwirklichverstandenhatte, waserihnenmitaufdenWeggebenwollte.Erdachteandie müdenAugenunddenleerenBlickdesaltenPolizeipräsidentenzurück.SeineStimmewarleise,undseinkrummerRückenbereiteteihmSchmerzenundmachteihmdasStehen schwer.KeinervondenübermütigenPolizeirekrutenhatte ihmandiesemAbendwirklichzugehört.AberindiesemMomentbegriffer,wieerschreckendwahrseinedamaligenWor-
tewaren.EinesTageswerdetauchihrbegreifen,dassdasVerbrechenunsalleverändernwird.EgalaufwelcherSeitewir stehen.Undesgibtnichts,waswirdagegentunkönnen. Nichtgeradedas,waseinjungerPolizeirekrutanseinerVereidigungsfeierhörenwollte.AbergenaudieseWortebeschriebenseineheutigeRealitätmiteinererschreckendenKlarheit. Erhattesichverändert,sowiesiealle.Abererwürdetrotzdemweitermachen.UndzwarausdemeinzigenGrund,der fürihnzählte:ErwarPolizistundhatteeinenEidgeschworen.AlsersichgeradewiederdemAktenbergwidmenwollte, wurdeunverhofftdieTürzuseinemBüroaufgerissen.Er zuckteerschrockenzusammen,umeinHaarhätteerseinen heißenKaffeeverschüttet.EinenAugenblicklangbefürchtete er,dassesBäumlerseinkönnte,derwegendesVorfallsmit BerndwutentbranntinseinBürostürmte,umihmdieLevitenzulesen.AbervorihmstandValérie,dieverzweifeltum Atemrang.ErstellteerstauntdieTasseaufdemSchreibtisch ab.
«BeinahhätteichmeinenKaffeeüberdieAktenhierverschüttet»,beschwerteersich.Sieschnappteverzweifeltnach LuftundgabihmmiteinemHandzeichenzuverstehen,dass ersichnocheinenAugenblicklanggeduldensolle.Schließlich fingsiehastigzusprechenan.
«IchwargeradebeiBäumler»,begannsie. ErzucktegleichgültigmitdenSchultern.«Ichahneschon, wasalsNächsteskommt:Bäumlerwillunsbeidefeuern.DeshalbbistdudreiStockwerkehochgerannt,ummirdassofort mitzuteilen.UnddannkrachstduhieramZielbeinahezusammen.FastsowiedieserarmeKerlnachderSchlachtvon Marathon»,scherzteer.Sieblickteihnernstan.Nagut,er musstezugeben,dasserauchschonbessereWitzegemacht hatte.AberdaswarnochlangekeinGrund,ihndeswegen gleichsosauertöpfischanzustarren.
«Also,Valérie.Erzählmirbitte,waslosist.»
MitderGeschwindigkeiteinesMaschinengewehrsbegann siezusprechen.DabeifuchteltesiewildmitihrenArmen umher.ErkonnteihremWortschwallnurmitMühefolgen.
«IchwargeradeinBäumlersBüro,alsihneinunerwarteterAnruferreichte.HeuteMorgenwurdeeineunsererStreifenalarmiert,dassimSeefeldquartierdieLeicheeinesMannes gefundenwordenist.Aberjetztkommtes:Offenbarhandelt essichbeidieserPersonumeineprominentePersönlichkeit unsererStadt.DieKollegenvonderSpurensicherungsindinzwischenvorOrtundsicherndenTatortab.Bäumlermeinte,dasswirbeideumgehendzumTatortfahrenundihnüber jedesDetail,dasdiesenFallbetrifft,aufdemLaufendenhaltensollen.»
ErbrauchteeinenMoment,biserdieNeuigkeitenverdaut hatte.DannschoberbedächtigdenKaffeezurSeite.Erstand aufundräuspertesich.
«EineprominentePersönlichkeitunsererStadtwurdetot aufgefunden,sagstdu?SoetwaswirdhoheWellenschlagen. HabenwirbereitseinenHinweisüberdiemöglicheTodesursacheunseresOpfers?»
Sieblickteihnüberraschtan.«Eigentlichschon.Aber wiesofragstdu?UnsereSpurensicherunghatdochgeradeerst mitihrerArbeitbegonnen.»
ErverdrehtedieAugen.«Dasistmirauchklar.Deshalb habeichauchnacheinemHinweisundnichtnacheinerfundiertenAnalysegefragt.Aberworaufichhinauswill,ist,dass derMannvielleichteinesnatürlichenTodesgestorbensein könnte.»
Siewinkteab.«Dasistdefinitivnichtmöglich,Jan.So vielstehtjetztschonfest»,entgegnetesie.
«Wirklichnicht?Woherwillstdudasdennjetztschonso genauwissen?»
Insgeheimärgerteersichdarüber,dasssieseinenberechtigtenEinwandsosalopphinweggewischthatte.
«Ganzeinfach:WeilinderBrustunseresOpfersmehrere Kugelnstecken.UnserMannwurdeerschossen.»
Damithatteernichtgerechnet.Erblicktesieentschlossen anundstandauf.Erkonnteförmlichspüren,wiedasAdrenalindurchseinenKörperzuströmenbegann.Esgabkeine Zeitzuverlieren.
«Wirsolltenunsbeeilen.»
ErgriffnachseinerJacke,währendseineGedankenbereits aufHochtourenliefen.AusErfahrungwussteer,dassesnicht langedauernwürde,bisdiePresseWindvonderSachebekam.ErgriffindieInnentascheseinerJackeundsuchtenach seinenAutoschlüsseln.AberdieTaschewarleer.Wiewardas möglich?Erwarsichsicher,dassersieerstheuteMorgen wiederinseineJackegesteckthatte.Dasdurftedochnicht wahrsein.Erblicktesichverzweifeltum.
«Suchstduvielleichtdiehier?»Valériewedeltegrinsend mitdemWagenschlüsselvorseinerNaseherum.
«Wassolldenndasschonwiederwerden?Nungibschon her»,raunteersieunwirschan.
«Vergisses.»
«Valérie,wassolldieserUnsinn?Dafürhabenwirjetzt keineZeit.AlsogibmirjetztbitteendlichdenSchlüssel.»
«Nein,daswerdeichnichttun.Undzwarweilichheute fahre.»
Erblicktesieentgeistertan.SiehatteihreHändeindie Hüftengestemmtundblickteihnentschlossenan.Sieschien eswirklichernstzumeinen.Erseufzte.WiehießschonwiedereinesderwichtigstenPrinzipienderaltenjapanischen KampfkunstJiu-Jitsu?SiegendurchNachgeben.
«Klar,wiesonicht»,gaberkleinbei.
«Nadann,nichtswielos»,sagtesieundblickteihntriumphierendan.
ValériedurchwühlteverzweifeltihreHandtasche.«Ichkann eseinfachnichtfinden»,sagtesiemiteinemAnflugvonPanikinihrerStimme.JanhattenichtdiegeringsteAhnung, wonachgenausiesuchte.
«Wovonsprichstdu,Valérie?»
PlötzlichentspanntensichihreGesichtszüge,erleichtert blicktesieihnan.
«DemHimmelseiDank.Undichhatteschonbefürchtet, dassicheszuHausevergessenhabenkönnte»,sagtesieund hielteinekleineSpraydoseindieHöhe.
«Waswillstdudenndamit?»,fragteererstauntund blicktestirnrunzelndaufdasEtikett.ErtrauteseinenAugen nicht.
«Dasdarfdochnichtwahrsein»,stöhnteerauf.«Hast duaufeinmaldenVerstandverloren?Waswillstdudenn jetztmitdiesemDesinfektionsmittelhieranfangen?»,fragte ersieungläubig.SiequittierteseineFragemiteinembelehrendenKopfschütteln.
«HastdudireigentlichschonmalunserenDienstwagen angesehen?Ichweißnicht,wannderdasletzteMalgereinigt wordenist.IchhabeehrlichgesagtkeineLust,mirhiernoch etwaseinzufangen.»
«Duwillstmichjetztwohlverarschen.DasEinzige,worüberdudirgeradeSorgenmachst,ist,dassunserDienstwagen imMomentnichtdeinemHygienestandardentspricht?Echt jetzt?»
«Nunhörschonauf.IchwilldochnurkurzdasLenkrad unddieGangschaltungdesinfizieren.Dasistschonalles.Das dauertnureinenkurzenMoment,dannkannesauchschon losgehen.Versprochen.»
«Duwillstwas?!»
«Nunkommschon.Duweißtdochgenausogutwieich, dassdashalbeHauptquartierdiesenWagenbenutzt»,sagte sie,währendsiezuerstdasLenkradunddanndenGanghebel einsprühte.EinbeißenderGeruchstieginseineNase.
«Hörsofortdamitauf,Valérie!DasZeugstinktjazum Himmel!»
«Papperlapapp.Dusolltestmirlieberdankbarsein,dass ichdasmache»,entgegnetesieundwischtediefeuchtenStellenmiteinemTaschentuchtrocken.Erblicktesieentgeistert an.
«IstdireigentlichschonmalderGedankegekommen, dassduuntereinerPhobieleidenkönntest?»,fragteerund hieltsichdieNasezu.
SofortverfinstertesichihrBlick.«Weißtdu,dassdu manchmaleinechtmieserScheißkerlseinkannst?»
«Ach,kommschon,jetztseinichtgleicheingeschnappt. Daswardochnichtsogemeint.Polizistenziehennunmal ihrePartnerauf.Dusolltestdichlangsamdarangewöhnthaben,Valérie.»
IrgendwiehatteerdasGefühl,dassersichheuteschonden ganzenTagüberentschuldigenmusste.SiepressteihreLippenfestzusammen.DaswarkeingutesZeichen.DieAlarmglockenschrillteninseinemKopf.Sieschnalltesichwortlos anundstartetedenWagen.
«DeineSpäßesindwirklichsehr,sehrwitzig,Jan»,sagte Valérieeisigundfuhrlos.KaumhattensiedenInnenhofdes Polizeihauptquartiersverlassen,drücktesiedasGaspedaldurch. WährendsiedurchdieStraßenderStadtraste,verstießsie wohlgegenmehroderwenigerjedeVerkehrsregel,dieesin diesemLandgab.Nunwaresoffiziell:ErwürdeheuteindiesemDienstwagensterben,undEmilywürdeihregemeinsame TochterLéoniealleingroßziehenmüssen.Verkrampfthielter
sichanseinemSitzfest,währendseinKörperunsanfthin undhergeschütteltwurde.UndzuallemElendhatteernoch immerdenunangenehmenGeruchdesDesinfektionssprays inderNase.InstillerVerzweiflungöffneteJandasSeitenfensterundkämpftegegendieaufkommendeÜbelkeitan.Gierig atmeteerdiefrischeLuftein,diedurchsoffeneFensterins Wageninnereströmte.ErwolltegeradedasBlaulichtaufdem Wagendachfestmachen,alsValérieunverhoffteineVollbremsungvollzog.DieReifenquietschtenschrill,undumeinHaar wäreseinKopfgegendasArmaturenbrettgedonnert.Er fluchtelautvorsichhinundhobseinenKopf,indemsich geradealleswildumherdrehte.
«HastdudenVerstandverloren?Willstduunsumbringen?!»,krächzteernochimmersichtlichbenommen.Doch sieblicktenurmitstarremBlickaufdieFahrbahnundbeachteteihnnichtweiter.ErfolgtefragendihremBlick.Und dannbegriffer,wasloswar.
«Dasdarfdochnichtwahrsein»,entfuhresihm.VorihnenstandamStraßenrandeineältereFraumitbleichemGesicht.SieblicktefassungslosinihreRichtung.IhreumgekippteEinkaufstaschelagaufdemGehsteig.Nurlangsamkehrten dieLebensgeisterindiealteDamezurück,währendsichihr Blickzusehendsverfinsterte.DannmarschiertesiemitentschlossenenSchrittendirektaufsiezu.IhreAugenschienen vorWutregelrechtFunkenzusprühen.JankurbeltesicherheitshalberdasWagenfensterhoch;mankonntejaniewissen.DiealteDamewarfürihrAltererstaunlichflinkaufden Beinen.AlssieschließlichvorderBeifahrertürstand,hämmertesiemitihremRegenschirmlautstarkgegendieScheibe undbegegneteJandabeimiteinemSchwallvonSchimpfwörtern.Erfragtesich,weshalbsiesichausgerechnetaufihnfixierte,schließlichsaßerfürdiealteDameguterkennbarauf
demBeifahrersitz,währendValériehinterdemSteuersaß. Aberdasschiensienichtzuinteressieren.
«Siedadrinnen»,krächztesieaufgebracht.«MachenSie sofortdieTürauf!»
ErdachtenichtimTraumdaranundwarfroh,dasszwischenihmundderFraueinsolidesdeutschesBlechexistierte.
«WieSiewollen,SierücksichtsloserMensch.Ichwerde jetztdiePolizeirufen.DannwerdenSieschonsehen,wasIhnenblüht!»,schriesie.
JanPrattzückteseinenDienstausweisundhieltihnihr durchdasgeschlosseneFensterunterdieNase.Dannließer dasSeitenfenstereinenSpaltweitherunter,damitsieihnhörenkonnte.
«WirsinddiePolizei.Undichmöchtemichandieser StelleaufrichtigfürdieFahrweisemeinerKolleginentschuldigen.»
AusdenAugenwinkelnkonnteerValérieswütendenBlick sehen,währenddiealteDamemitoffenemMundaufseinen Dienstausweisstarrte.Dannschiensieendlichbegriffenzu haben,waserihrzusagenversuchte.
«SiewollenvonderPolizeisein?Siesinddochbloßein verrücktgewordenerRowdymiteinerDienstmarke»,bellte sieihnan.Danngingsiedazuüber,mitihremFußgegendie Wagentürzutreten.Daswurdejaimmerbesser.Erklopfte ValérieaufdieSchultern.
«Wasdenkstdu,sollichihreinfacheineKugelinsBein verpassen?»,flüsterteerihrverschwörerischzuundtatso,als obernachseinerDienstwaffegreifenwürde.
«Wirkönnteneinfachbehaupten,dasssichderSchussaus Versehengelösthat.Soetwaskommtdochimmerwiedermal vor.»
SieverzogihrGesichtundschüttelteentnervtdenKopf.
«Wenndudaswitzigfindest,dannsolltestduwirklich anfangen,andirzuarbeiten,Jan.»
«Nunkommschon,seinichtimmersoverkrampft.Man wirddochmaletwasSpaßmachendürfen.»
«Ichfahrejetztbesserlos,bevorunsdieDameunseren Dienstwagennochvölligdemoliert»,sagtesieunddrehte denZündschlüsselum.Bevorsielosfuhren,installierteervorsorglichdasBlaulichtaufdemWagendachundschaltetefür einigeSekundendieSireneein.DochkaumwarValérieindie nächsteStraßeeingebogen,drücktesiewiederkräftigaufs Gaspedal.Siekonnteeseinfachnichtlassen.Beidernächsten KreuzungbogensieaufdenGeneral-Guisan-Quaiabund fuhrendannweiterdasSeebeckenentlangamKongresshaus vorbei.AlssieanderSchiffstationvorbeifuhren,tummelte sichdorteineGruppeTouristenfotografierendaufdemalten Pierherum.EinältererMannstreckteverzweifelteinezusammengerollteZeitungindieHöheundversuchteoffenbar,die verstreutenMitgliedereinerReisegruppeaufdenrauchenden Raddampferzulotsen.Janblicktegedankenversunkenaufdas funkelndeWasserdesZürichsees.Wieimmer,wenneram AnfangeinesneuenFallsstand,fragteersich,wasfüreine tragischeGeschichtesiewohlamTatorterwartenwürde.Als ausdemAutoradioplötzlicheinalterSongvonTheCureerklang,drehteValériedieLautstärkehochundbegannden TaktaufdemLenkradzutrommeln.Dannfingsiezuseinem Entsetzenauchnochdamitan,denRefraindesLiedesmitzusingen.NichtdasseretwasgegenTheCuregehabthätte.Im Gegenteil.ErhattedieseBandschonimmergeliebt.Aberso etwashattedieserSongnunwirklichnichtverdient.ErdrehtesichwortloszurSeiteundblicktewiederaufdieglatteund beruhigendeOberflächedesZürichsees.DeralteRaddampfer hatteinzwischendieAnlegestelleverlassenundglittmajestätischüberdieWasseroberfläche.WährenddessennutzteValé-
riedieFahrt,ihroffensichtlichfehlendesSingtalentweiter unterBeweiszustellen.IhreStimmehalltedabeierbarmungslosinseinenOhrenwider.EratmeteeinigeMaletiefdurch unddachteandasBuch DieLehreBuddhas,dasihmEmily damalszuseinemfünfundvierzigstenGeburtstaggeschenkt hatte.DieeinzigedervierWahrheiten,dieihmindiesem MomentimmerwiederdurchdenKopfschwirrte,wardie ExistenzdesLeidens.
SiefuhrenindieEinfahrtderaltenJugendstilvillaimZürcher Seefeld,wosiebereitsvoneineransehnlichenScharvonReporternerwartetwurden.Alssieanihnenvorbeifuhren, blicktendieseneugieriginsWageninnere.Wahrscheinlich hofftensie,einihnenbekanntesGesichtzuentdecken.
«Waswollendieallehier?»,fragteValérieverwundert.
«Daswerdenwirschonbaldwissen.Bleibeinfachcool, undfallsdireinerderReporterFragenstellt,dannantworte nicht»,sagteer.SiestiegenausdemFahrzeugundgingen zielstrebigzumEingangderVilla,dersichaufderanderen SeitedesGebäudesbefand.MiteinemaufgesetztenLächeln undeinemstarrenBlickdrängtesichJandurchdieMeute. ValériefolgteihmdichtaufdenFersen.EinigederPresseleute riefenwilddurcheinanderundstelltenihnenFragen,diekeinervonihnenbeantwortenkonnte.PlötzlichversperrteihneneinjungerKerldenWeg.Dasgingnundochetwaszu weit,dachteJanempört.
«WaskannunsdiePolizeibisjetztzudiesemFallsagen?»AndemLogoaufseinemMikrofonkonnteJanerkennen,dassderMannfüreinenkleinenTV-Lokalsenderarbeitete.ErhobverärgertdenKopfundwarfihmeinenzornigen Blickzu.SeinAlterschätzteeraufhöchstensMittezwanzig. VermutlichwarereinNeulinginderBranche.SeineHaare hatteerzueinemPferdeschwanzzusammengebunden,sein Gesichtwarunrasiert.VielleichtwollteerdamiteinennonkonformistischenundverwegenenEindruckmachen.Doch aufgrundseinessanftenBlickeswollteihmdasnichtsorichtiggelingen.
«KeinKommentar»,sagteJankurzsilbigundschobihn zurSeite.SchließlicherreichtensiedenHaupteingangderal-
tenVilla,andemdieKollegenderStadtpolizeivordergeschwungenenSteintreppeeineAbsperrungerrichtethatten. DavorstandeingroßgewachsenerundziemlichfinsterdreinblickenderPolizist,deralleindurchseinebeeindruckende Körpergrößejedendavonabhielt,diePolizeiabsperrungzu überschreiten.AlssieihmihreDienstausweiseentgegenstreckten,nickteerihnenzuundtratzurSeite,umsiedurchzulassen.SiestiegendieSteintreppehoch,diesichzurmassivenEingangstürderVillahochschlängelte.Janwolltegerade durchdenEinganggehen,alserplötzlicheineStimmehinter sichhörte.Alsersichumdrehte,saherzuseinerVerblüffung, dassihnenderaufdringlicheGrünschnabelvonvorhingefolgt war.DergroßgewachseneStadtpolizistwargeradeineinGesprächmiteinemKollegenvertieftundbeachtetesienicht weiter.ErschüttelteseufzenddenKopf.
«WieichIhnenbereitsgesagthabe,kannichbeimbesten WillenkeinenKommentarabgeben.Außerdemmöchteich Siebitten,umgehenddieseTreppezuverlassenundsichwiederhinterdieAbsperrungzubegeben.ReportersindamTatortnichtzugelassen»,spracherineinembetontprofessionellenTonfall,sowieeresaufeinemderSeminaregelernthatte.
«Verstehe.Tutmirleid.»DerKerldrehtesichresigniert umundgingdieTreppehinunter.IndiesemMomentsaher aus,alsobfürihneinekleineWeltzusammengebrochen wäre.AuseinemunerklärlichenGrundtatihmderjungeTyp plötzlichleid.VielleichtlagesanseinerUnsicherheit,dieer hinterseinemaufdringlichenAuftretenzuverbergenversuchteunddieihneinweniganihnselbsterinnerte,alserinseinemAltergewesenwar.
«WartenSie!»,rieferihmzu.DerKerldrehtesichmit hängendenSchulternumundblickteihnfragendan.
«MeinenSiemich?»
«NatürlichmeineichSie.OdersehenSiesonstnochjemanden,dergeradehieraufderTreppesteht?SagenSiemir, wieSieheißen.»
«MeinNameistTim.TimDavoli.IchbinvomSender TV8»,antworteteerunsicher.InseinerStimmewarnichts mehrvondergespieltenSelbstsicherheitvonvorhinzuhören.
«AlsohörenSiemalzu,Tim … OderwieimmerSieauch heißenmögen.»
«IchheißewirklichTim»,entgegneteerundstrecktedabeiseinKinnnachvorn,alsoberdamitseinenWortenmehr Nachdruckverleihenwollte.
«Alsogut,Tim.IchgebeIhnenjetzteinengutenRatschlag,denSiebefolgensollten:GehenSiezumParkplatzzurückundwartenSiedort.»
«Woraufsollichdenndortwarten?»,fragteerverwirrt. «Ichbinmirsicher,dassdortinspätestenseinerhalben StundeunserMediensprechereineersteStellungnahmezum Fallabgebenwird.»
JangriffinseineInnentascheundklaubteeineKarteund einenStiftheraus.NachdemeraufderRückseiteeinekurze Notizhinterlassenhatte,drückteersiedemjungenKerlin dieHand.
«GebenSiemeineKartedemdortzuständigenBeamten. Erwirddafürsorgen,dassSieganzvornplatziertwerdenund dieersteFragestellendürfen.AlsoüberlegenSiesichgut,was Sieihnfragenwollen.»
DerMannglotzteihneinigeSekundenlangverwirrtan. Schließlichnickteerihmzu.
«Danke … »,stammelteerundblickteaufseineKarte. UndaufeinmalhelltesichseinGesichtauf.SeineResignationhattesichinpureAufregungverwandelt.SchließlichhüpfteereiligdieTreppehinunter.
JandrehtesichmiteinemleichtenGrinsenzuValérieum.
«Daswarwirklichnettvondir»,sagtesie.
«Nett?Dashattedochnichtsmit ‹ nett › zutun»,knurrteer.«IchwolltediesenaufdringlichenKerleinfachso schnellwiemöglichwiederloswerden.Daswaralles»,fügte eran.
«Aufmichhatesabernichtsogewirkt»,entgegnetesie. «Ach,undwiehatesaufdichgewirkt?»
«Wiegesagt:einfachnurnett.»
JanschüttelteenergischdenKopf.«Könnenwirunsjetzt aufunserenFallkonzentrieren?»,knurrteerundgingins Haus,ohneihreineChancezugeben,dieseUnterhaltung weiterzuführen.
Er nahm nervös einen kräftigen Zug an seiner Zigarette und schmiss die noch rauchende Kippe in den Straßengraben. Zum Teufel mit dem Geld! Er musste verschwinden. Etwas stimmte hier ganz und gar nicht.
In Zürich wird der bekannte Bauunternehmer Kai Bernauer erschossen. Jan Pratt von der Kantonspolizei übernimmt die Ermittlungen und stößt auf eine Mauer aus Lügen und Intrigen. Als sein alter Freund Nico Bühler der Tat beschuldigt wird, setzt er alle Hebel in Bewegung, um dessen Unschuld zu beweisen. Bei seinen Nachforschungen fällt ihm eine alte Gerichtsakte in die Hände, in der es um einen fast vierzig Jahre zurückliegenden Unglücksfall geht. Er erfährt, dass der Vater des ermordeten Bauunternehmers damals wegen fahrlässiger Tötung angeklagt war, jedoch freigesprochen wurde, nachdem zwei Zeugen ihre belastenden Aussagen unerwartet zurückgezogen hatten. Auf der Suche nach der Wahrheit reist der Ermittler nach Neapel, wo er einen der beiden Zeugen ausfindig macht. Dabei kommt er einer internationalen Verbrechensorganisation auf die Spur, und der Fall nimmt eine gefährliche Wendung.