МІСТИЧНЕ ОПОВІДАННЯ День видався надмірно важким. Зранку в кафе були якісь поминки, потім обідала делегація з-за кордону, а ввечері велика компанія молодих людей святкувала день народження. ͳíà ïîñò³éíî êðóòèëàñÿ á³ëÿ ïëèòè. Äî í³ã í³áè õòîñü ïðè÷åïèâ ãèð³. Äîáðå, ùî Ìàêñèì ó ñåë³, íà êàí³êóëàõ, à ÷îëîâ³ê íà ðîáîò³. Çíîâó ñòàâàòè äî ïëèòè íå ìàëà í³ áàæàííÿ, í³ ñíàãè. Øâèäêî ïðèéíÿëà äóø ³ ïðîñòÿãëàñÿ íà ë³æêó. Äóìàëà, ìèòòºâî çàñíå, àëå ñîí ÷îìóñü íå éøîâ. Ïðèãàäàëà, ÿê êîëèñü íà óðîêàõ éîãè â÷èòåëü íàâ÷àâ ¿õ â³äñòîðîíþâàòèñÿ â³ä çåìíîãî ³ í³ ïðî ùî íå äóìàòè. Çàïëþùèëà î÷³ é ïî÷àëà ãëèáîêî òà ðîçì³ðåíî äèõàòè, â³äêèäàþ÷è ãåòü óñ³ äóìêè. Óÿâëÿëà, ÿê ïîòóæíèé ïîò³ê ÿñêðàâîãî ñâ³òëà ïàäຠíà íå¿ çâåðõó é í³æíî îãîðòຠâñå ò³ëî. ˳æêî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà áëàêèòí³ õìàðèíè, ùî íåñóòü ¿¿ íà ñâî¿õ êðèëàõ ó áåçìåæíó äàëå÷³íü. ² ðàïòîì æ³íêà â³ä÷óëà, ùî ç íåþ êî¿òüñÿ ùîñü äèâíå ³ íåçíàíå. Ò³ëî ðàïòîì ñòàëî ëåãêèì, í³áè íåâàãîìèì, çëåò³ëî, ÿê ï³ð’¿íêà, ³ çàêðóæëÿëî â ïîâ³òð³. Íå ñòàëî í³ ñò³í ê³ìíàòè, í³ áóäèíêó, í³ âóëèöü ì³ñòà. Âîíà ïðîñòî ëåò³ëà â ì³æçîðÿíîìó ïðîñòîð³, íå â³ä÷óâàþ÷è í³÷íîãî õîëîäó. Çîâñ³ì ïîðó÷ ïðîëåò³â âåëèêèé ëàéíåð. ³í ðóõàâñÿ ïîâ³ëüíî, ³ ͳíà ïîáà÷èëà çîñåðåäæåíå îáëè÷÷ÿ ï³ëîòà, ïàñàæèð³â, ÿê³ êóíÿëè, çóì³ëà ïðî÷èòàòè íàâ³òü íàçâó àâ³àêîìïàí³¿ íà áîðòó. Ùî ç íåþ 䳺òüñÿ? ßê òàêå ìîæå ñòàòèñÿ? À âîíà âñå ï³ä³éìàëàñü ³ ï³ä³éìàëàñü, äîêè íå îïèíèëàñÿ â ñåðåäèí³ ÿêî¿ñü ñâ³òëî-çåëåíî¿ îàçè. Áåç ñâ âîë³ Í³íà ïîòðàïèëà â öåé íîâèé äëÿ íå¿ ñâ³ò. Ãîëóáóâàòî-çåëåíå ñâ³òëî çàïîëîíèëî ïðîñò³ð. ϳä íîãàìè çåëåíèì êèëèìîì ñòåëèëàñÿ ì’ÿêà òðàâà. Áëàêèòíèì ñâ³òèëèñÿ ÷è òî åêðàíè òåëåâ³çîð³â, ÷è ìîí³òîðè êîìï’þòåð³â. Á³ëÿ äåÿêèõ ñèä³ëè ëþäè. ͳíà âæå íàì³ðèëàñÿ é ñîá³ ï³ä³éòè äî îäíîãî ç íèõ. – Òî íå äëÿ òåáå, – çàñòåð³ã ¿¿ ãîëîñ. – Òîá³ ñþäè! – âðîäëèâà æ³íêà â äîâãîìó îäÿç³, íåâ³äîìî çâ³äêè ç’ÿâèâøèñü, ïðîâåëà ¿¿ äî îäíîãî ç åêðàí³â. ͳíà îïóñòèëàñÿ â êð³ñëî ïåðåä ìîí³òîðîì. Êðàºâèäè ïðèðîäè, ùî ïðîïëèâàëè íà åêðàí³, çì³íèëèñÿ ³íøèìè êàäðàìè. ͳíà ïîáà÷èëà ñåáå.
5
o%ą%!%› ą% C%2=Gä…%Ą% ...Ùàñëèâà ìîëîäà æ³íêà òðèìຠá³ëèé çãîðòîê, ó ÿêîìó ñïèòü ìàëåíüêå íåìîâëÿ. Äî íüîãî çàçèðຠìîëîäèé ÷îëîâ³ê. – Íå ðîçáóäè... – øåïî÷å ¿¿ ìàòè. ͳíà òâåðäî çíàº: òî âîíà ñïèòü ó òîìó çãîðòêó, ñèòà ³ ñïîê³éíà, íà ðóêàõ ó áàòüê³â... À îñü âîíà âæå øêîëÿðêà. Ó ôàðòóøêó òà á³ëèõ áàíòèêàõ, ç ïîðòôåëèêîì ó ðóêàõ... Øêîëà, îäíîêëàñíèêè, âèïóñêíèé âå÷³ð... Íåâáëàãàííî øâèäêî ïðîá³ãàþòü íà åêðàí³ òàê³ çíàéîì³ êàðòèíè ¿¿ æèòòÿ. ¯¿? Çíàéîì³? Íå âñ³... Ƴíêà áà÷èòü òå, ÷îãî ùå íå áóëî. À ìîæå, âîíà ïðîñòî íå çíàëà ïðî öå? ßêèé æàõ! ͳ, í³! ß íå õî÷ó! Äîäîìó! Øâèäøå äîäîìó! ͳíà êðè÷èòü, ïàäຠíà ë³æêî ³ ïðîêèäàºòüñÿ, ðîçáóäèâøè ñâî¿ì êðèêîì ÷îëîâ³êà. Âîíà ïåâíà: òî áóâ íå ñîí. ¯¿ äóøà ñïðàâä³ ïîäîðîæóâàëà – ͳíà ïîì³òèëà òîíåíüêó áëèñêó÷ó íèòî÷êó, ùî òÿãíóëàñÿ äî ò³ëà. ³ä÷óëà õîëîäíèé ï³ò. ¯¿ ëèõîìàíèëî, áóëî ñòðàøíî. Ðîçïîâ³ëà ïðî âñå ÷îëîâ³êîâ³, òîé îá³éíÿâ, íàìàãàþ÷èñü çàñïîêî¿òè ¿¿, àëå ñòàâèâñÿ äî öüîãî ³ðîí³÷íî. – ͳíî, öå áóâ ïðîñòî ñòðàøíèé ñîí. Çàáóäü ïðî íüîãî. Óðàíö³ âîíà âñå æ íàïîëÿãëà ïîøóêàòè â ²íòåðíåò³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ë³òàê, ùî çàçíàâ êàòàñòðîôè. Ùîá çàñïîêî¿òè äðóæèíó, ÷îëîâ³ê ïîñëóõàâñÿ é îäðàçó æ íàòêíóâñÿ íà ïîâ³äîìëåííÿ: «Î ÷åòâåðò³é ãîäèí³ ðàíêó çàçíàâ êàòàñòðîôè ë³òàê, ùî âèëåò³â ç Áåðë³íà äî Âàðøàâè. Óñ³ ïàñàæèðè çàãèíóëè». ×îëîâ³ê íå ì³ã ïîâ³ðèòè: ÿê ͳíà çíàëà ïðî öå?! Ìèíóëî òðè ì³ñÿö³. ßêîñü óíî÷³ æ³íêà ïîáà÷èëà ó äâåðÿõ ñâ ñïàëüí³ ïîê³éíó áàáóñþ. Âîíà óñì³õàëàñÿ äî âíó÷êè ³ ìàíèëà ¿¿ ðóêîþ. «Õîä³ìî ç³ ìíîþ, – ïðîñèëà ïîê³éíèöÿ, – ìåí³ ïîòð³áíà òâîÿ äîïîìîãà». ͳíà õîò³ëà çàïèòàòè, ÿê òàêå ìîæå áóòè, ùîá ëþäèíà, ÿêà ïîìåðëà, çíîâó ïîâåðíóëàñÿ íà Çåìëþ. Òà áàáóñÿ âçÿëà ¿¿ çà ðóêó, ³ âîíè çëåò³ëè â ïîâ³òðÿ, à ïîò³ì ïî÷àëè ï³ä³éìàòèñÿ äåäàë³ âèùå. Çíîâó æ³íêà ïîì³òèëà òîíåíüêó ñð³áëÿñòó íèòî÷êó, ùî òÿãíóëàñÿ â³ä ¿¿ ò³ëà. Áàáóñÿ òàêî¿ íèòî÷êè íå ìàëà. «Òîá³ ïîòð³áíî áóäå
ùå ïîâåðòàòèñÿ íà Çåìëþ», – â³äïîâ³ëà íà ¿¿ í³ìå çàïèòàííÿ. Ðàïòîì âîíè îïèíèëèñÿ â ãóñò³é òåìí³é õìàð³. Áàáóñÿ, ì³öíî òðèìàþ÷è ͳíó çà ðóêó, ïðîâåëà ¿¿ ÷åðåç äîâãèé òåìíèé êîðèäîð. «Äèâèñü ³ çàïàì’ÿòîâóé, – ñêàçàëà âîíà. – Ìîæëèâî, õî÷ îäíå æèòòÿ çìîæåìî çáåðåãòè». Óíèçó ͳíà âãëåä³ëà ð³äíå ì³ñòî. Áóâ äåíü, ³ æ³íêà ìîãëà äîáðå áà÷èòè îáëè÷÷ÿ ëþäåé. Âîíà ïîâîë³ ðóõàëàñÿ ì³ñòîì, íàáëèæàþ÷èñü äî... êëàäîâèùà. Á³ëÿ ñâ³æî¿ ìîãèëè ñòîÿëè ð³äí³, ðîäè÷³ òà íåçíàéîì³ ëþäè. ¯õí³ îáëè÷÷ÿ áóëè ñóìí³ é çàïëàêàí³. Íà äåðåâ’ÿíèõ îñëîíàõ – äîìîâèíà. ͳíà íå áà÷èëà ëþäèíè â í³é, àëå ïîðó÷, íà ùå íå ïîñòàâëåíîìó ïîñòàìåíò³, ïîáà÷èëà ôîòî ñâ äâîþð³äíî¿ ñåñòðè. ²íñòèíêòèâíî ͳíà ïî÷àëà øóêàòè áàáóñþ, ¿¿ í³äå íå áóëî âèäíî, àëå äåñü çâåðõó ïî÷óëà ¿¿ ãîëîñ: «Ïîïåðåäü ˳äó, ùîá íå ¿õàëà äî ̳ëàíà. ßêùî âîíà òóäè ïî¿äå, òî í³êîëè çâ³äòè âæå íå ïîâåðíåòüñÿ...» Óðàíö³ ͳíà çàòåëåôîíóâàëà ñåñòð³. Òà ñïðàâä³ ðàçîì ³ç ïîäðóãîþ êóïèëà ïóò³âêè äî ̳ëàíà, äîâîë³ äåøåâî, ³ áóëà äóæå çàäîâîëåíà ö³ºþ ïîêóïêîþ. Íàâ³òü ñëóõàòè íå õîò³ëà, ùîá çäàòè ¿õ. Ëèøå êîëè ñåñòðà âêîòðå ï³ä ïðèñÿãîþ ïîîá³öÿëà, ùî çà ì³ñÿöü ïîäàðóº ¿é ðàçîì ³ç ÷îëîâ³êîì öåé òóð, ˳äà çãîäèëàñÿ â³äêëàñòè ïîäîðîæ. ¯¿ ïîäðóãà Êàòåðèíà òàê ³ íå çàõîò³ëà çäàòè ïóò³âêó. Êîëè âîíè ïîáà÷èëè â íîâèíàõ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî êàòàñòðîôó, ˳äà çíåïðèòîìí³ëà. Òðåéëåð-àâòîïîòÿã, ðîçâåðòàþ÷èñü, âð³çàâñÿ ñàìå â òå êð³ñëî, ó ÿêîìó ñèä³ëà ¿¿ ïîäðóãà, ñóñ³äíº ç íåþ êð³ñëî ìàëî áóòè ìîãèëîþ ˳äè... ϳñëÿ öüîãî ͳíèí³ â³ù³ ñíè äîïîìîãëè âðÿòóâàòè ùå íå îäíó ëþäèíó. Àëå öüîãî ðàçó... ͳíà, íàé³ìîâ³ðí³øå, íå çìîæå ùîñü çì³íèòè. Öå íå çàëåæèòü â³ä íå¿. Öåé ïðîðî÷èé ñîí íåâ³äâîðîòíèé. Öüîãî ðàçó ¿¿ â³ðòóàëüíå ò³ëî ïîêëèêàâ íà íåáî àíãåë. Ƴíêà âæå âïåâíåíî òðèìàëàñÿ çà éîãî ðóêó ³ ëåò³ëà ó âèñî÷³íü. Çíàéîìèé äîâãèé òåìíèé êîðèäîð, àëå öüîãî ðàçó ¿õ áóëî äåê³ëüêà – ð³çíèõ â³äò³íê³â. Ïîò³ì äåê³ëüêà âåëè÷åçíèõ (âîíà íå áà÷èëà ñò³í) ê³ìíàò. Ó ê³ëüêîõ ³ç íèõ áóëè àí-
ãåëè. Òàê³ ð³çí³ – ç ÷îðíèìè ³ á³ëèìè êðèëàìè, í³ìáàìè ð³çíîãî êîëüîðó, â æ³íî÷îìó ³ ÷îëîâ³÷îìó îäÿç³, óñì³õíåí³ é ñóâîð³... Âåëè÷í³. Âîíà áîÿëàñÿ ùîñü â³ä íèõ ïî÷óòè, áî çíàëà: òå, ùî âîíè ñêàçàëè, – íåâ³äâîðîòíà ³ñòèíà. Çíîâó ïîáà÷èëà ãîëóáóâàòî-çåëåíå ñâ³òëî äîâêîëà ñåáå. Êèëèì çåëåíî¿ ì’ÿêî¿ òðàâè ï³ä íîãàìè. Áëàêèòí³ åêðàíè ìîí³òîð³â. Óæå çíàéîìà æ³íêà ï³ä³éøëà äî ͳíè, ïðîâåëà ¿¿ äî ïðèçíà÷åíîãî ¿é êîìï’þòåðà. «Äóæå, äóæå âàæêî ùîñü çì³íèòè, – ñêàçàëà âîíà. – Âàøà ïëàíåòà ³ ëþäè, ÿê³ æèâóòü íà Çåìë³, íà ãðàí³ êàòàñòðîôè. Òðåáà íåãàéíî ïðèïèíèòè íåíàâèñòü, âîðîæíå÷ó, â³éíè... Ïîêàéòåñÿ!» Íà åêðàí³ ïîïëèâëè êàðòèíè. Âîíè ãëèáîêî âðàçèëè æ³íêó.  î÷àõ ³ äóø³ ïîñåëèâñÿ æàõ, ç î÷åé ïîòåêëè ñëüîçè. ͳíà õîò³ëà çâåðíóòèñÿ äî êîãîñü ³ç ïðèñóòí³õ, àëå í³êîãî íå ïîáà÷èëà – âîíà áóëà îäíà-îäí³ñ³íüêà â öüîìó áåçìåæíîìó çàë³. Õîëîäíèé ï³ò ñò³êàâ òðåìòëèâèì ò³ëîì. Ƴíêà â³ä÷óâàëà, ùî ìîæå çíåïðèòîìí³òè, àëå íåéìîâ³ðíîþ ñèëîþ âîë³ òðèìàëàñÿ. Îñòàííüî¿ ìèò³ åêðàí ìîí³òîðà ðîçä³ëèâñÿ íàâï³ë, ³ ͳíà ïîáà÷èëà íà îäí³é ç éîãî ÷àñòèí ëþäåé, ÿê³ ïåðåáóâàëè â ðàþ, à äðóãà ÷àñòèíà áóëà ìîòîðîøíî ïîðîæíüîþ ³ ÷îðíîþ. Ƴíêà â³ä÷óëà öþ ïîðîæíå÷ó êîæíîþ êë³òèíêîþ ñâîãî ò³ëà. Ìèòü – ³ âîíà ç øàëåíîþ øâèäê³ñòþ ïîëåò³ëà êîñì³÷íèì ïðîñòîðîì... ͳíà òàêè çíåïðèòîìí³ëà. Çíåñèëåíà, òðåìòÿ÷è â³ä õîëîäó ³ ñòðàõó, ïðèõîäèëà â ë³æêó äî òÿìè. Íå âñå áóëî çðîçóì³ëèì. Âîíà áà÷èëà îñòàííüîãî Ïàïó â Ðèì³, îñòàííüîãî ïðåçèäåíòà, îñòàííüîãî íîâîíàðîäæåíîãî... ²... ðó¿íè, ïîðîæíå÷ó, õàîñ... ßê öå... îñòàííüîãî? ² ùî áóäå ïîò³ì? Ùî áóäå ç ïëàíåòîþ? Ùî áóäå ç íåþ?.. dz âñ³ìà ëþäüìè? «Òè ìóñèø ä³ÿòè! Íåãàéíî!» – ïî÷óëà íåçíàéîìèé ãîëîñ. Ó íüîìó äçâåí³ëè íåïåðåìîæí³ Ñèëà, ³ðà ³ Íàä³ÿ. Ƴíêà âñå çðîçóì³ëà. Ñêàçàí³ ñëîâà çàêàðáóâàëèñÿ â ¿¿ ò³ë³, äóø³ é ñåðö³. Âîíà çðîáèòü óñå çàëåæíå â³ä íå¿! À ëþäè? ×è çðîçóì³þòü âîíè? ×è æ ä³ÿòèìóòü òàê, ÿê òðåáà?! Âåðîí³êà ÊÀÍÒÎ
Колонка психолога
«ПСИХИ», ЩО НАС ОТОЧУЮТЬ Як психолог, я читаю чимало спеціалізованої літератури. Та іноді до рук потрапляють чудові психологічні бестселери, які буде корисно прочитати кожному. Сьогодні розкажу саме про одну з таких книжок. Êíèæêà ïñèõ³àòðà é á³çíåñ-êîíñóëüòàíòà Ìàðêà ¥îóëñòîíà «ßê ñï³ëêóâàòèñÿ ç ïñèõàìè» âèäàâíèöòâà «Ìîíîë³ò-Bizz» – öå ñïðàâæí³é ïóò³âíèê, ÿêèé äîïîìîæå âçàºìîä³ÿòè ç íåñòåðïíèìè é íåàäåêâàòíèìè ëþäüìè. ² íå ëÿêàéòåñÿ ñëîâà «ïñèõè» íà îáêëàäèíö³. Íèìè àâòîð ïîçíà÷ຠëþäåé, ÿêèõ ìè çóñòð³÷àºìî ùîäíÿ – íà âóëèö³, íà ðîáîò³ é íàâ³òü óäîìà, – àëå ÿê³ ïîâîäÿòüñÿ ³ððàö³îíàëüíî. Ñêàæåòå: «Í³, öÿ êíèæêà ìåíå íå çàö³êàâèòü, ñåðåä ìî¿õ çíàéîìèõ íåìຠáîæåâ³ëüíèõ»? Ïðîïîíóþ åêñ-
ïåðèìåíò. Ñÿäüòå ó êð³ñëî, çàïëþùòå î÷³, ðîçñëàáòåñÿ ³ ïîäóìàéòå… ×è º ñåðåä âàøèõ çíàéîìèõ, äðóç³â, êîëåã ã³ïåðåìîö³éí³ ëþäè, ñõîæ³ íà ãðàíàòó, ùî îñü-îñü âèáóõíå… ïëà÷åì ÷è ³ñòåðèêîþ? À õîëîäí³ é ïðàêòè÷í³ ðàö³îíàëè, ñâ³ò ÿêèõ ñêëàäàºòüñÿ ç ïðàâèë, ëîã³êè òà âèìîã ³ ñï³ëêóâàííÿ ç ÿêèìè – ñóö³ëüíèé åêçàìåí, äî òîãî æ âè çàâæäè ÷îìóñü â ðîë³ ñòóäåíòà, ÿêèé óêîòðå í³÷îãî íå âèâ÷èâ? ×è º ò³, õòî, íå â çìîç³ äàâàòè ðàäó ç æèòòºâèìè òðóäíîùàìè, ïîñò³éíî çâåðòàºòüñÿ äî âàñ ïî äîïîìîãó, íå ïðîïîíóþ÷è
í³÷îãî íàòîì³ñòü? ×è äîâîäèòüñÿ âàì ðåãóëÿðíî ðÿòóâàòè êîãîñü â³ä éîãî ñòðàõ³â ³ òðèâîã? ×è íà âàñ êðè÷àëè «ïðîñòî òàê», áî ñï³âðîçìîâíèê íå çäàòåí áóâ óïîðàòèñÿ ç âëàñíîþ àãðåñ³ºþ? Ïðèêëàä³â «ïîáóòîâîãî» áîæåâ³ëëÿ áåçë³÷. Àëå ÿêùî âï³çíàºòå â îïèñàíîìó âèùå êîãîñü ç³ ñâî¿õ çíàéîìèõ àáî æ… ñåáå, â³òàþ: öÿ êíèæêà äîïîìîæå âàì íàâ÷èòèñÿ ðîçï³çíàâàòè äåñòðóêòèâí³ ñöåíà𳿠ñòîñóíê³â ³ äàâàòè ñîá³ ðàäó ç³ ñêëàäíèìè ëþäüìè. Áåçñóìí³âíèé ïëþñ êíèæêè, êð³ì äîêëàäíîãî ïîÿñíåííÿ òîãî, ÿê ðîçï³çíàâàòè ³ððàö³îíàëüíó ïîâåä³íêó ³ ÿê äàâàòè ñîá³ ðàäó â ñêëàäíèõ ñèòóàö³ÿõ, – íèçêà ïðàêòè÷íèõ çàâäàíü ³ òåõí³ê, ÿê³ ÿ, ç³çíàþñÿ, âèêîíóâàëà ç âåëè÷åçíîþ ö³êàâ³ñòþ
³ çàäîâîëåííÿì. Òà, ìàáóòü, íàéö³íí³øîþ äëÿ ìåíå âñå æ òàêè âèÿâèëàñÿ ôðàçà äîêòîðà ¥îóëñòîíà: «...Íàñòàâ ÷àñ äëÿ ñåðéîçíî¿ ðîçìîâè, àëå íå ç ïñèõàìè, ÿê³ ïñóþòü âàì æèòòÿ, à ç ñàìèì ñîáîþ». Àäæå «ïåðøà ³ððàö³îíàëüíà ëþäèíà, ç ÿêîþ âàì òðåáà çíàéòè ñï³ëüíó ìîâó, – âè». Îëüãà-Âàðâàðà ²ĪªÂÀ, ïñèõîëîã, ÿêèé ïðàêòèêóº ãåøòàëüò-ï³äõ³ä