Jata: Cuidados y consejos para planchas de asar Vitromagic

Consejos para cocinar con Vitro-Magic de Jata Pizzas, tortitas, crepes, papadoum - Crea tus propias pizzas (Italia) bien con la base de masa congelada o haciéndola tú misma, una vez creada tu pizza, puedes pre-cocinarla en el microondas a 600w. durante + - 2 minutos (siempre según grosor de la masa y cantidad de ingredientes) y darle el toque de horno de leña, acabándola en la Vitro-Magic en cuya superficie habrás esparcido unas de aceite o mantequilla.

- Tortitas de harina de maíz o trigo (América), prepara la masa tal y como desees según cualquiera de las múltiples y fáciles recetas para hacerlas, y espárcela en la Vitro-Magic (ayudándote de una cuchara y/o espátula) que previamente habrás untado con muy poquita mantequilla o aceite.

- Crepes, (Francia) la Vitro-Magic es ideal para hacer crepes ya que su diáfana superficie es óptima para dar la vuelta sin problemas a su delicada, líquida y delgada masa, sólo una espátula y…. vuelta y vuelta, al igual que las tortitas, previamente debes de esparcir bien una pequeña cantidad de mantequilla o aceite en la Vitro-Magic.

- Papadoum, (India) estas sabrosas, alimenticias y crujientes tortas de harina de lentejas, se venden ya preparadas, sólo hay que tostarlas en la Vitro-Magic con su mínimo aceite o mantequilla ¡¡ una delicia !!

Enhorabuena por haber elegido Vitro-Magic de Jata: Con esta práctica e innovadora Plancha de asar de Vitro-cerámica, cocinarás de una manera fácil, rápida y cómoda, los mejores y más saludables platos de la cocina mediterránea, desde verduras a la plancha, hasta todo tipo de carnes y pescados.

Pon a funcionar Vitro-Magic, sigue estos pequeños consejos y……… deja que Tu imaginación haga el resto.

1. Conoce a tu nueva amiga.

2. Empieza ya.

3. Hortalizas, Verduras. ¡¡ que ricas, que sanas !!

4. Pizzas, Tortitas, Crepes, Papadoum. ¡¡ un toque internacional !!

5. Huevos, Tortillas, Revueltos. ¡¡ un apaño en todo momento !!

6. Pescados, Mariscos. ¡¡ incomparables !!

7. Carnes. ¡¡ suculentas, sabrosas !!

8. Postres. ¡¡ Un final apoteósico !!

9. Te quiero bien limpia.

Me presento, soy Vitro-Magic de Jata, y quiero que me conozcas bien, porque así podrás tenerme a tu lado siempre y sacar de mí lo mejor, ¡¡ que para eso estamos las amigas !!

He nacido en España y estoy fabricada en Vitro-cerámica, lo que significa que soy inalterable en el uso y en el tiempo. No tengo ninguna porosidad, por lo que con el simple paso de una espátula te cocino cualquier alimento sin mezclar los sabores. No tienes porqué usar conmigo extraños y caros utensilios de cocina, “con los de siempre” soy totalmente feliz.

Si deseas cortar algo encima de mí ¡¡ hazlo sin temor !! sólo ten la precaución de no usar nada que tenga filo de sierra, sabes? me araña sin necesidad y me afea, aunque no me impide seguir sirviéndote como antes.

Te cocinaré los alimentos de forma homogénea. Mi regulador de temperatura continua será básico para afrontar, matemáticamente y sin problemas, todos los grados de cocción que desees, también, mi querida amiga, soy muy ahorrativa y con menos consumo eléctrico te ofrezco los mejores rendimientos. Soy la única totalmente diáfana sin recovecos, sin juntas, por lo que además no percibirás en mí, ni el más remoto resto del anterior uso y nada, ¡ nunca nada se pegará ! durante toda mi dilatada vida a tu lado. Mira si será dilatada que Jata (mis papás) te garantizan mi fiel amistad por 10 años, claro que… y si tengo un imprevisto accidente y rompo mi maravilloso componente vitrocerámico?, pues hasta ésto lo aseguran por 3 años. Lo dicho, saca de mí lo mejor. ¡¡Ya quisieran muchas amigas ser como yo!!

10

Empieza ya: - Lee atentamente las

de seguridad y de uso.

- Conéctame y lleva el mando de varias cosas buenas:

a la posición máxima, así conseguirás

a) que el polvo y posibles impurezas acumuladas en mi superficie, ¡¡ desaparezcan !! b) que llegue yo a mi grado máximo de en un abrir y cerrar de ojos.

- Regula el mando de temperatura acorde al alimento a cocinar (referente a regulaciones encontrarás la información adecuada en el libro de instrucciones). ¡¡Aunque lo que te voy a recordar ya lo sabes!!, un mismo alimento a cocinar difiere en sus tiempos de cocinado debido a su textura, temperatura, grosor y gustos particulares.

- Me encantan los alimentos a temperatura ambiente, ¡¡son tan jugosos!!.

Pero no lo dudes, puedo sin esfuerzo alguno con los congelados directos, los dejo buenísimos, eso sí, necesito algo más de (sólo un poquito más) - Por regla general, sólo unas pocas de aceite o mantequilla son suficientes para que todos los alimentos resbalen por mi superficie, cual pista de patinaje, aunque como también sabes, debes de esperar a que esos alimentos estén algo cocinados para moverlos o darles la vuelta.

- Soy la Plancha de asar Vitro-cerámica, no soy una cocina “disfrazada” es por eso que NO me gustan los utensilios (sartenes, ollas, grills etc.) intermedios entre mi superficie y mis queridos alimentos.

a qué esperas ?

Hortalizas, verduras Posiblemente es mi mejor especialidad, las cocino todas, quedan jugosas, sabrosas, ¡¡ irresistibles !! y ellas componen uno de los primeros esenciales en toda comida.

- Mi consejo es que el grado de cocción de las hortalizas y verduras, tenga un punto de crudas más que de demasiado hechas, de esta manera apreciarás mejor su verdadero gusto y textura, a la vez que aprovecharás mejor sus numerosas vitaminas.

- Si los espárragos trigueros, , judías verdes, zanahorias, calabacines, berenjenas etc. los pones en el horno microondas por espacio de 2 ó 3 minutos a 700 w, antes de cocinarlos en la Vitro-Magic, te saldrán todavía más jugosos y tiernos.

- Agrupa y rocía con unas de agua las verduras y hortalizas si deseas que la cocción tenga más humedad y por lo tanto los productos rociados estén más jugosos.

- Si quieres dar un toque oriental a las verduras, cocínalas poco (que estén turgentes) y en el último momento añade un poco de salsa de soja según tu gusto.

9

Empieza ya: - Lee atentamente las

de seguridad y de uso.

- Conéctame y lleva el mando de varias cosas buenas:

a la posición máxima, así conseguirás

a) que el polvo y posibles impurezas acumuladas en mi superficie, ¡¡ desaparezcan !! b) que llegue yo a mi grado máximo de en un abrir y cerrar de ojos.

- Regula el mando de temperatura acorde al alimento a cocinar (referente a regulaciones encontrarás la información adecuada en el libro de instrucciones). ¡¡Aunque lo que te voy a recordar ya lo sabes!!, un mismo alimento a cocinar difiere en sus tiempos de cocinado debido a su textura, temperatura, grosor y gustos particulares.

- Me encantan los alimentos a temperatura ambiente, ¡¡son tan jugosos!!.

Pero no lo dudes, puedo sin esfuerzo alguno con los congelados directos, los dejo buenísimos, eso sí, necesito algo más de (sólo un poquito más) - Por regla general, sólo unas pocas de aceite o mantequilla son suficientes para que todos los alimentos resbalen por mi superficie, cual pista de patinaje, aunque como también sabes, debes de esperar a que esos alimentos estén algo cocinados para moverlos o darles la vuelta.

- Soy la Plancha de asar Vitro-cerámica, no soy una cocina “disfrazada” es por eso que NO me gustan los utensilios (sartenes, ollas, grills etc.) intermedios entre mi superficie y mis queridos alimentos.

a qué esperas ?

8

Hortalizas, verduras Posiblemente es mi mejor especialidad, las cocino todas, quedan jugosas, sabrosas, ¡¡ irresistibles !! y ellas componen uno de los primeros esenciales en toda comida.

- Mi consejo es que el grado de cocción de las hortalizas y verduras, tenga un punto de crudas más que de demasiado hechas, de esta manera apreciarás mejor su verdadero gusto y textura, a la vez que aprovecharás mejor sus numerosas vitaminas.

- Si los espárragos trigueros, , judías verdes, zanahorias, calabacines, berenjenas etc. los pones en el horno microondas por espacio de 2 ó 3 minutos a 700 w, antes de cocinarlos en la Vitro-Magic, te saldrán todavía más jugosos y tiernos.

- Agrupa y rocía con unas de agua las verduras y hortalizas si deseas que la cocción tenga más humedad y por lo tanto los productos rociados estén más jugosos.

- Si quieres dar un toque oriental a las verduras, cocínalas poco (que estén turgentes) y en el último momento añade un poco de salsa de soja según tu gusto.

Consejos para cocinar con Vitro-Magic de Jata Pizzas, tortitas, crepes, papadoum - Crea tus propias pizzas (Italia) bien con la base de masa congelada o haciéndola tú misma, una vez creada tu pizza, puedes pre-cocinarla en el microondas a 600w. durante + - 2 minutos (siempre según grosor de la masa y cantidad de ingredientes) y darle el toque de horno de leña, acabándola en la Vitro-Magic en cuya superficie habrás esparcido unas de aceite o mantequilla.

- Tortitas de harina de maíz o trigo (América), prepara la masa tal y como desees según cualquiera de las múltiples y fáciles recetas para hacerlas, y espárcela en la Vitro-Magic (ayudándote de una cuchara y/o espátula) que previamente habrás untado con muy poquita mantequilla o aceite.

- Crepes, (Francia) la Vitro-Magic es ideal para hacer crepes ya que su diáfana superficie es óptima para dar la vuelta sin problemas a su delicada, líquida y delgada masa, sólo una espátula y…. vuelta y vuelta, al igual que las tortitas, previamente debes de esparcir bien una pequeña cantidad de mantequilla o aceite en la Vitro-Magic.

- Papadoum, (India) estas sabrosas, alimenticias y crujientes tortas de harina de lentejas, se venden ya preparadas, sólo hay que tostarlas en la Vitro-Magic con su mínimo aceite o mantequilla ¡¡ una delicia !!

Enhorabuena por haber elegido Vitro-Magic de Jata: Con esta práctica e innovadora Plancha de asar de Vitro-cerámica, cocinarás de una manera fácil, rápida y cómoda, los mejores y más saludables platos de la cocina mediterránea, desde verduras a la plancha, hasta todo tipo de carnes y pescados.

Pon a funcionar Vitro-Magic, sigue estos pequeños consejos y……… deja que Tu imaginación haga el resto.

1. Conoce a tu nueva amiga.

2. Empieza ya.

3. Hortalizas, Verduras. ¡¡ que ricas, que sanas !!

4. Pizzas, Tortitas, Crepes, Papadoum. ¡¡ un toque internacional !!

5. Huevos, Tortillas, Revueltos. ¡¡ un apaño en todo momento !!

6. Pescados, Mariscos. ¡¡ incomparables !!

7. Carnes. ¡¡ suculentas, sabrosas !!

8. Postres. ¡¡ Un final apoteósico !!

9. Te quiero bien limpia.

Me presento, soy Vitro-Magic de Jata, y quiero que me conozcas bien, porque así podrás tenerme a tu lado siempre y sacar de mí lo mejor, ¡¡ que para eso estamos las amigas !!

He nacido en España y estoy fabricada en Vitro-cerámica, lo que significa que soy inalterable en el uso y en el tiempo. No tengo ninguna porosidad, por lo que con el simple paso de una espátula te cocino cualquier alimento sin mezclar los sabores. No tienes porqué usar conmigo extraños y caros utensilios de cocina, “con los de siempre” soy totalmente feliz.

Si deseas cortar algo encima de mí ¡¡ hazlo sin temor !! sólo ten la precaución de no usar nada que tenga filo de sierra, sabes? me araña sin necesidad y me afea, aunque no me impide seguir sirviéndote como antes.

Te cocinaré los alimentos de forma homogénea. Mi regulador de temperatura continua será básico para afrontar, matemáticamente y sin problemas, todos los grados de cocción que desees, también, mi querida amiga, soy muy ahorrativa y con menos consumo eléctrico te ofrezco los mejores rendimientos. Soy la única totalmente diáfana sin recovecos, sin juntas, por lo que además no percibirás en mí, ni el más remoto resto del anterior uso y nada, ¡ nunca nada se pegará ! durante toda mi dilatada vida a tu lado. Mira si será dilatada que Jata (mis papás) te garantizan mi fiel amistad por 10 años, claro que… y si tengo un imprevisto accidente y rompo mi maravilloso componente vitrocerámico?, pues hasta ésto lo aseguran por 3 años. Lo dicho, saca de mí lo mejor. ¡¡Ya quisieran muchas amigas ser como yo!!

7

PORTUGUÊS LIMPEZA E MANUTENÇÃO • Antes de o limpar, desligue o aparelho da rede e retire o dispositivo de ligação da base.

• IMPORTANTE: Limpe a placa depois de cada utilização e não deixe que a placa arrefeça totalmente. É mais fácil eliminar os restos com a chapa ainda tépida.

• Deixe arrefecer um pouco a placa e retire os resíduos utilizando a espátula.

• Os restos que ficarem agarrados elimine-os humedecendo a placa e usando a espátula. Passe, seguidamente, um pano humedecido com um pouco de detergente.

• Uma vez retirados todos os restos aplique um produto indicado para limpar superfícies vitrocerâmicas e termine passando um pano humedecido para eliminar os restos do produto.

• Se algumas partículas permanecerem agarradas à superfície vitrocerâmica pode utilizar um raspador de vidro para as eliminar.

• Plásticos fundidos ou açúcar devem de ser retirados quanto antes e estando a placa ainda quente. Se deixa que se arrefeça a superfície vitrocerâmica pode ficar danificada.

• Na sua limpeza não utilize produtos químicos ou abrasivos, esfregões metálicos, etc., que possam deteriorar a placa e em caso algum utilize agentes corrosivos como os spray para fornos.

• As partes restantes exteriores podem ser limpas com um pano ligeiramente humedecido.

• A bandeja (6) pode ser lavada com água e um detergente para louça.

Huevos, tortillas, revueltos - Los son sencillísimos de hacer con tan sólo aceitar la zona de la Vitro-Magic donde quieras cocinar. Puedes conseguir muy bonitos resultados cocinándolos con hormas que les darán caprichosas formas para embellecer la composición del . Una vez cascado el y puesto en la plancha, espera unos segundos a que se cocine por debajo para poder moverlo o darle vuelta con total facilidad.

- Tortillas, al igual que los son sumamente fáciles de hacer y son un muy apetitoso y completo, bien rellenas de verduras, que habrás cocinado al tiempo en la Vitro-Magic, o de bonito, cebolla, arroz etc. o simplemente sin nada, recuerda aceitar la zona de cocinado y bajar la si deseas que el huevo esté bien cuajado.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE

• Na sua qualidade de consumidor, quando desejar desfazer-se do aparelho deposite-o, para o seu posterior tratamento, num centro de recolha de resíduos ou contentor destinado para tal fim.

• Nunca o deite para o lixo. Assim, estará a contribuir para o cuidado e o melhoramento do meio ambiente.

6

- Revueltos, otra forma de cocinar huevos que puedes combinar con , espárragos trigueros, ajos tiernos, morcilla, chorizo, etc. Cocina los ingredientes a añadir en la Vitro-Magic, bate los huevos, mezcla todo en un recipiente hondo o directamente encima de la Vitro-Magic previamente aceitada y recuerda cocinar a baja temperatura, ya que de esta forma el revuelto quedará mucho mejor hecho, más homogéneo y sin zonas demasiado tostadas o sin cuajar convenientemente.

PORTUGUÊS

Pescados, mariscos

ATENÇÃO

- Sin duda, cocinados en la Vitro-Magic son excepcionales, puedes hacerlos en rodajas o cocinarlos enteros, a la espalda, solos o con un refrito de ajo. Cocinados enteros a la sal también son muy sabrosos.

- Para cocinarlos a la sal, harás una mezcla de sal y agua, en proporción aproximada de 1/2 litro de agua por 1 kg. de sal gruesa. la extenderás en forma de cama en la Vitro-Magic, pondrás el entero (sin salar) y lo cubrirás totalmente con la mezcla, sabrás que el está hecho cuando la capa de sal superior forme costra, la separas, retiras la piel y tu pescado estará listo para comer. Acompáñalo con unas patatitas hervidas y una salsa bearnesa. Gambas, langostinos, etc. quedan deliciosos cocinados también a la sal aunque en este caso no se deben de cubrir y hasta no tener la práctica del punto ideal de cocción, no dejes de vigilarlos para que no se sequen. Has probado ostras a la plancha? Las abres, las pones encima de la plancha con su jugo y esperas a que se cocinen, lo que percibirás por su cambio de textura.

Si aparte, para añadir una vez cocinadas, has elaborado una salsa con aceite y ajo majados, otra de ketchup con un poquito de tabasco, o simplemente y un poco de pimienta, tendrás en tu mesa un novedoso y apetitoso primer plato o aperitivo.

- Como regla general, siempre es conveniente que los que cocines en la Vitro-Magic, bien a la espalda o en rodajas, sólo les des una vuelta en la plancha, así evitarás roturas innecesarias y mantendrás mucho mejor su textura jugosa. Para los pescados a la sal no es necesario ni recomendable ningún cambio de posición.

- La Vitro-Magic está equipada con una canaleta recoge-salsas que te permite aderezar a tu gusto cualquier pescado.

• Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparelho em funcionamento.

• Não deixe sacos de plástico ou elementos da embalagem ao alcance das crianças. Podem ser potenciais fontes de perigo.

• Não o ligue sem se certificar que a voltagem indicada na placa de características e a da rede coincidem.

• Verifique se a ficha apresenta a ligação à terra adequada.

• Não o deixe em funcionamento sem vigilância.

• Evite que o cabo de alimentação entre em contacto com as partes quentes.

• Mantenha-o afastado das crianças.

• Coloque-o sempre sobre superfícies resistentes ao calor.

• Mantenha-o afastado de cortinas ou outros materiais inflamáveis.

• A temperatura das superficies metálicas que se encontram acessíveis pode ser elevada quando o aparelho está em funcionamento.

• Não utilize o aparelho se a superfície apresentar alguma fissura.

• Se, por qualquer circunstância, a placa estiver partida não ligue o aparelho para evitar a possibilidade de choque eléctrico.

• Este aparelho foi concebido para utilização exclusivamente doméstica.

• Utilize-o sempre com o dispositivo de ligação fornecido. Não utilize qualquer outro tipo de dispositivo de ligação.

• Use-o sempre sobre uma superfície nivelada e estável.

• Ligue-o à rede somente se o sistema de ligação estiver ligado na sua base.

• MUITO IMPORTANTE: Nunca mergulhe em água ou outro líquido o aparelho, o sistema de ligação ou o cabo de alimentação.

• Para o desligar puxe pela ficha e nunca pelo cabo.

• Não deve ser utilizado ao ar livre.

• Retire a etiqueta da superfície vitrocerâmica antes de colocar o aparelho em funcionamento.

• Se o cabo de alimentação do aparelho se deteriorar deverá ser substituído num Serviço de Assistência Técnica Autorizado.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • Antes de o usar pela primeira vez limpe a placa com um pano levemente humedecido. Sequea bem e, de seguida, passe um pouco de óleo com um pano ou um papel de cozinha.

• Antes de cada utilização passe um pouco de óleo sobre a chapa.

• Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e resistente ao calor.

• A bandeja (6) deve estar colocada; de contrário, os sucos ou gorduras resultantes da confecção entornar-se-ão pela superfície. Para retirar e colocar a bandeja utilize sempre as duas pestanas situadas nos seus extremos.

• Introduza o dispositivo de ligação (1) na base (2).

• Rode o selector de temperatura (4) na direcção dos ponteiros do relógio até à sua posição máxima (nº 7). É aconselhável colocar inicialmente o selector nessa posição, com o objectivo de que a placa atinja rapidamente uma boa temperatura.

• Ligue-o à rede. Iluminar-se-á a luz piloto (3).

• Espere uns 10 minutos para que a placa obtenha a sua temperatura máxima. É aconselhável colocar inicialmente o selector nessa posição, com o fim de que a placa atinja rapidamente uma boa temperatura.

• Seguidamente se o desejar e dependendo dos alimentos a cozinhar pode colocar o selector de temperatura na alguna posição inferior. Habitualmente a posição mais alta é a mais adequada para asar.

• Coloque os alimentos sobre a placa (5).

• Utilize sempre utensílios resistentes ao calor para mexer ou virar os alimentos. Se utiliza utensílios metálicos tenha o cuidado de que esteja em perfeito estado, sem estarem partidos, com rebordos agudos, etc.

5

ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA • Antes de proceder a su limpieza desconecte el aparato de la red y retire el conector de la base.

• IMPORTANTE: Limpie la placa después de cada uso y no deje que la placa se enfríe totalmente. Es más fácil eliminar los restos con la plancha aún templada.

• Deje enfriar un poco la placa y retire los residuos empleando la espátula.

• Los restos que queden adheridos elimínelos humedeciendo la placa y empleando la espátula.

Pase a continuación un paño humedecido con un poco de jabón.

• Una vez retirados todos los restos aplique un producto indicado para limpiar superficies vitrocerámicas y termine pasando un paño humedecido para eliminar los restos del producto.

• Si algunas partículas permaneciesen adheridas en la superficie vitrocerámica puede emplear un rascador de vidrio para eliminarlas.

• Plásticos fundidos o azúcar deben de ser retirados cuanto antes y estando la placa aún caliente.

Si deja que se enfríen la superficie vitrocerámica puede resultar dañada.

• No emplee en su limpieza productos químicos o abrasivos, estropajos metálicos, etc., que puedan deteriorar la placa, y en ningún caso utilice agentes corrosivos como los spray para hornos.

• El resto de las partes exteriores puede limpiarlas con un paño ligeramente humedecido.

• La bandeja (6) puede limpiarla con agua y un detergente apto para vajillas.

Carnes - Sólo un pequeño consejo, ya que todas las y aves se cocinan magníficamente en la Vitro-Magic, únicamente debes voltearlas una vez, y salarlas (ternera y buey preferentemente con sal gruesa) muy al final de la cocción, así guardarán todo su jugo.

- La Vitro-Magic de Jata te permite, mediante su canaleta recoge-salsas determinar si deseas añadir a las carnes los jugos propios de la cocción, que puedes haber aderezado con hierbas aromáticas.

Postres PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE

- Desde a la plancha con miel, plátanos con miel, pancakes, crepes dulces, tostadas francesas (rebozadas con y azúcar) etc. hasta donde tu imaginación quiera llegar, la Vitro-Magic te hará quedar bien • En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del aparato deposítelo para su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado a tal fin.

• Nunca lo tire a la basura. De esta manera estará contribuyendo al cuidado y mejora del medio ambiente.

4

muy bien.

ESPAÑOL

Te quiero bien limpia

ATENCION

- Limpiarme es “coser y cantar”, gracias a no tener ninguna junta y ser mi superficie totalmente diáfana, te permite usar directamente la espátula que adjuntamos, o un rascador de cocina,¡¡ rascas hacia la dirección de la canaleta recoge-salsas!! y en ella depositas todos los restos de lo que has cocinado, retiras la canaleta y la vacías en la basura, después si lo deseas pasas un paño húmedo y…. “hasta la próxima comida”¡¡ así de fácil !!

- Te aconsejo que me limpies en caliente.

- No dejes que azúcares y miel, se sequen en mi superficie, límpialos siempre en caliente, ya que podrían estropear mi lisa superficie.

- Si quieres que brille mucho, puedes aplicarme un producto específico para vitro-cerámicas.

¡¡ Gracias !!

Vitro-Magic de Jata son producto y marca registrados

• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en funcionamiento.

• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos del embalaje.Pueden ser fuentes potenciales de peligro.

• No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de características y el de su casa coinciden.

• Verifique que la base del enchufe dispone de una toma de tierra adecuada.

• No lo deje en funcionamiento sin vigilancia.

• Evite que el cable de alimentación entre en contacto con las partes calientes.

• Manténgalo alejado de los niños.

• Colóquelo siempre sobre superficies resistentes al calor.

• Manténgalo alejado de cortinas, líquidos u otros materiales inflamables.

• La temperatura de las superficies metálicas accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento.

• No utilice el aparato si la superficie presentase alguna fisura.

• Si por cualquier circunstancia la placa estuviese rota no conecte el aparato para evitar la posibilidad de choque eléctrico.

• Este aparato ha sido diseñado para uso exclusivamente doméstico.

• Utilícelo siempre con el conector suministrado. No emplee ningún otro tipo de conector.

• Úselo siempre sobre una superficie nivelada y estable.

• Enchúfelo a la red solamente si el conector está conectado en su base.

• MUY IMPORTANTE: Nunca sumerja el aparato ni el conector con el cable de alimentación en agua u otro líquido.

• Al desconectarlo, tire de la clavija; nunca del cable.

• No debe ser utilizado al aire libre.

• Retire la etiqueta de la superficie vitrocerámica antes de poner el aparato en funcionamiento.

• Si el cable de alimentación del aparato se deteriorase, debe ser sustituido por un Servicio Técnico Autorizado.

INSTRUCCIONES DE USO • Antes de usarlo por primera vez limpie la placa con un paño ligeramente humedecido. Séquela bien a continuación y extienda un poco de aceite ayudándose de un trapo o papel de cocina.

• Antes de cada uso extienda un poco de aceite sobre la plancha.

• Coloque el aparato sobre una superficie plana y resistente al calor.

• La bandeja (6) debe de estar colocada. De lo contrario los jugos o grasas resultantes del cocinado se verterán a la superficie. Para retirar y colocar la bandeja emplee siempre las dos pestañas situadas en sus extremos.

• Introduzca el conector (1) en la base (2).

• Gire el selector de temperatura (4) en dirección horaria hasta su posición máxima (nº 7). Es aconsejable colocar inicialmente el selector en dicha posición, con el fin de que la placa alcance pronto una buena temperatura.

• Conéctelo a la red. Se iluminará el indicador (3).

• Espere aproximádamente 10 minutos para que la placa obtenga su máxima temperatura. Es aconsejable colocar inicialmente el selector en dicha posición, con el fin de que la placa alcance pronto una buena temperatura.

• A continuación si lo desea y dependiendo de los alimentos a cocinar puede colocar el selector de temperatura en algún punto inferior. Habitualmente la posición más alta es la más adecuada para asar.

• Coloque los alimentos sobre la placa (5).

• Utilice siempre utensilios resistentes al calor para mover o girar los alimentos. Si emplea utensilios metálicos tenga la precaución de que estén en perfecto estado, sin roturas, bordes agudos, etc.

3