0381 – Dein StadtKulturMagazin für Rostock und Umgebung Juni 2017 by 0381-Magazin Rostock

*5.)

interviews: heinz strunk Âˇ wladimir kaminer

musik: festivals in mv teil 2

gastro: start der matjes-saison

REPUBLIK KTV ein Stadtteil feiert

theater im hafen

Neue Inszenierungen fĂźr die Sommersaison

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I EDITORIAL

Havana, Kuba IMPRESSUM

HERAUSGEBER: 0381 – Stadt- und Kulturmagazin Kulturkombinat Verlag Barnstorfer Weg 22 · 18057 Rostock info @ 0381-magazin.de www.0381-magazin.de FON (0381) 29 46 283 ANZEIGEN: Frank Schollenberger FON (0172) 32 16 073 Lisa Thimm FON (0174) 13 97 844 FOTOS: Veranstalter Antje Benda

INTRO

MITARBEITER: Henryk Janzen Frank Schollenberger Jens Klemme Anne Roloff Torsten Borchert Antje Benda Olaf Neumann Lara Nadler

Der Juni hat nur 30 Tage, aber dafür haben es die Tage in sich – wenn es um die Anhäufung von Feiertagen geht. Mit dem 1. Juni, dem Internationalen Kindertag, beginnt es. Dann folgen am 2. Juni der „Mach früher Feierabend-Tag“ – der amerikanische National Leave the Office Early Day, der Tag des Fahrrads am 3. Juni oder so kuriose Ehrentage wie am 7. Juni – der Tag des Schokoladeneis‘. Oder am 18. Juni der „Gönn dir was Tag“. Bereits am 24. Juni wissen wir – nur noch 6 Monate bis Weihnachten.

REDAKTION · BÜRO: Henryk Janzen (V.i.S.d.P.) VERTRIEB: eigener Vertrieb AUFLAGE: 15.000 WEB: Metastudios URHEBERRECHTE:

Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Fotos, Vorlagen sowie für die gesamte Gestaltung und insbesondere für die Namen bleiben beim Verlag. Jeglicher Nachdruck von Artikeln, Fotos, Zeichnungen und dergleichen bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlages. Haftung und Gewähr: Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr für die Richtigkeit kann nicht übernommen werden. Für eingesandte Fotos, Artikel etc. kann leider keine Haftung übernommen werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion.

Damit Sie, geehrter Leser, keinen wichtigen Termin im Monat Juni verpassen, haben Sie schon mal alles richtig gemacht. Sie haben die richtige Publikation in der Hand, um sich mit Hilfe unserer Terminseiten Ihre Freizeitaktivitäten auszuwählen. Möchten Sie ausführlicher informiert werden, empfehlen wir Ihnen unsere kleinen Ausgehtipps auf den Bühnen-, Musik- oder Kinoseiten. Unter 0381-magazin.de finden Sie täglich aktualisierte Termine – somit sollten Sie diesen Monat nichts verpassen. Wir wünschen viel Spass beim Lesen! PS. Unserer Mitarbeiterin Anne wünschen wir viel Spaß mit der neuen Erdenbürgerin – hallo Hedi.

Som m er-Hi gh lig h ts i n d er Sk y- Bar

NEU

Jazz-Time mit Andreas Pasternack jeden 1. Dienstag im Monat ab 20.30 Uhr

Salsa-Night mit dem Trio Saoco aus Kuba jeden Donnerstag ab 20.00 Uhr

>> Die Sky-Bar können Sie auch exklusiv mieten!

Tanz unterm Sternenhimmel mit DJ – jeden Fr. & Sa. ab 20.30 Uhr

SKY-BAR im Hotel NEPTUN Seestraße 19 · 18119 Rostock-Warnemünde Tel. 0381 - 777 0 · www.hotel-neptun.de

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 3

HEIMATHAFEN I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Heimathafen CITY SLIDE 2017

KTV Fest 2017

Am 17.06.2017 findet das jĂ¤hrliche KTV-Fest statt. Die HauptbĂźhne befindet sich auf dem Brink, wo ab 14 Uhr ein DJ und ab 17 Uhr Bands mit Hip-Hop und Pop-Musik zu hĂśren und zu sehen sind. Dazu gibt es Infound VersorgungsstĂ¤nde. Das Programm auf dem Margaretenplatz beginnt ebenfalls ab 14 Uhr mit einem DJ, gefolgt von sportlichen BeitrĂ¤gen der Vereine und Darbietungen junger KĂźnstler. Daneben wird es unterschiedliche StĂ¤nde, einen Kunst-Mitmach-Markt sowie einen Versorgungsstand geben. Neu sind zwei weitere Veranstaltungsorte: auf dem Schulhof der Grundschule am Margaretenplatz findet ein Kinderfest mit HĂźpfburg, Stelzenclown sowie SportMitmach-Aktionen von SportvereinenÂ statt und in der Heiligen-Geist-Kirche wird es ein Kirchen-CafĂŠ mit selbstgebackenem Kuchen, TurmfĂźhrungen mit Ausblick auf

4 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

die KTV und um 17 Uhr einen Gospelgottesdienst mit Queen-Songs geben. Weitere Aktionen und FestivitĂ¤ten sind u.a. geplant auf dem Campus Ulmenstrasse und sicherlich werden auch dieses Jahr viele Kneipen, CafĂŠs und GaststĂ¤tten eigene Festangebote machen. AuĂ&#x;erdem schliesst sich am Abend des KTV-Fest ab 22 Uhr eine Clubnacht an. Hier haben die Besucher die MĂśglichkeit, mit einer Eintrittskarte in die teilnehmenden Clubs zu gelangen. Dabei sind z.b. der Bunker, Helgas-Stadtpalast und der Zwischenbau. Einmal Eintritt bezahlen und in alle teilnehmenden Clubs gelangen. Das Organisations-Team, der KTV.e.V., freut sich Ăźber die groĂ&#x;e UnterstĂźtzung durch Unternehmen, engagierte BĂźrgerinnen und BĂźrger sowie der Stadtverwaltung. Weitere Infos: www.ktv-verein.de

Die lĂ¤ngste aufblasbare Rutsche Europas tourt erstmals kostenlos und mit einer 15 Meter hohen Riesenrampe durch Deutschland und kommt auch nach WarnemĂźnde. Vom dem 03. bis 05. Juni kommt die lĂ¤ngste aufblasbare Wasserrutsche Europas endlich nach WarnemĂźnde. schauinsland-reisen City Slide wird in zehn Deutschen StĂ¤dten fĂźr RutschspaĂ&#x; mitten in der City sorgen. Von WarnemĂźnde bis MĂźnchen und von Leipzig bis KĂśln kommen sonnenhungrige Badenixen in den Genuss diesen einzigartigen Sommerevents.

Schon im vergangenen Jahr waren tausende Besucher auf der ausverkauften schauinsland-reisen City Slide Tour und haben die Sommerattraktion des Jahres genossen. Da die Anzahl der RutschplĂ¤tze jedoch limitiert ist, wird eine frĂźhzeitige Registrierung auf der Website empfohlen. Zwei Stunden haben die Besucher jeweils Zeit, um so oft wie mĂśglich die Riesenrutsche auf einem Rutschring hinunter zu sliden. Eine Riesenrampe von 15 Metern HĂśhe am Startpunkt sorgt fĂźr die nĂśtige Geschwindigkeit und Nervenkitzel pur. Vor Ort wird den RutschgĂ¤sten alles geboten. Umkleidekabinen, um sich in das sommerliche Outfit fĂźr die Rutschparty zu schmeiĂ&#x;en, Garderoben, um das Hab und Gut sicher zu verstauen. Sommerliche Musik an der Rutsche garantiert jede Menge SpaĂ&#x; in deiner Stadt. Weitere Infos: www.city-slide.com

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I HEIMATHAFEN

Pfingsten zu „KunstOffen“ nach M-V

Rund 800 Künstler öffnen landesweit ihre Werkstätten und Ateliers / Landestourismusverband rechnet mit rund 50.000 Besuchern

Kunst, Strand, Seele baumeln lassen – zu „KunstOffen“ am Pfingstwochenende empfangen rund 800 Künstler und Kunsthandwerker interessierte Gäste in Mecklenburg-Vorpommern. Bereits zum 23. Mal können Besucher vom 3. bis 5. Juni Malern, Bildhauern oder Kunsthandwerkern über die Schulter schauen und sich mit ihnen austauschen. Unterstützt werden sie von Galeristen, Kulturämtern, Kunstvereinen und Stiftungen. Unter www.auf-nach-mv.de/kunstoffen finden Interessierte das Programm in allen teilnehmenden Regionen von Zarrentin bis Zinnowitz. „Mindestens 50.000 Gäste werden landesweit an diesem Ereignis teilnehmen, staunen, selbst malen und töpfern oder mit den Künstlern fachsimpeln“, sagte Bernd Fischer, Geschäftsführer des Tourismusverbandes Mecklenburg-Vorpommern.

FiSH Filmfestival

Vom 11. bis 14. Mai fand das 14. FiSH Filmfestival im Rostocker StadtHafen statt. Mehr als 70 Kurzfilme, Dokumentationen, Experimentalfilme, Animationen, Musikvideos und Spielfilme wurden in insgesamt fünf Locations entlang der Warnow gezeigt. Das „Filetstück“ bildete hierbei der deutschlandweite NachwuchsFilmwettbewerb „JUNGER FILM“ im M.A.U. Club, für den über 70 Regisseure und Schauspieler aus allen Teilen der Bundesrepublik anreis- ten. In sieben Filmblöcken wurden insgesamt 36 ausgewählte Kurzfilme gezeigt. Der Gewinnerfilm „Was wir wissen“ von der 18-jährigen Lotta Schwerk aus Berlin erhielt den Titel „Film des Jahres“ sowie ein Preisgeld in Höhe vom 9.000 Euro, gestiftet vom Rotary Club Heiligendamm, dem Kultusministerium MV sowie der Nachwuchsförderung der Kulturellen Filmförderung des Landes. Übergeben wurde der Preis, wie auch in den Vorjahren, von Finanzminister und Festivalschirmherr Ma- thias Brodkorb sowie Prof. Sönke Reise, Vertreter des Rotary Club Heiligendamm. Der Publikumspreis bestand in diesem Jahr aus 1600 Euro und setzt sich aus 777 Euro, gestiftet von der Rostocker Brauerei, sowie dem Sammelbetrag 646 Euro, der durch das Publikum zusammengetragen wurde. Das Publikum hat sich für den Film „PAN“ von der 20-jährigen Anna Roller aus München entschieden.

Fit für den Frühling Gemeinsam mit dem Radhaus, im Friedhofsweg 3, waren wir letzten Monat auf der Suche nach einem reparaturbedürftigen Drahtesel. Nach dem 0381-MAGAZIN-Aufruf hatten sich jede Menge Leser mit kaputten Drahteseln bei uns gemeldet. Als besonders reperaturbedürftig schien uns das grüne Miniklapprad aus der DDR-Herstellung. Die Jungs vom Radhaus hatten alle Hände voll zu tun. Repariert wurden u.a. die Bremse, eine neue Sattelstütze eingebaut, ein Paar Pedale getauscht, der Dynamo gewehselt und das Innenlagerspiel erneuert. Jetzt läuft der grüne Pflitzer wieder rund. Bei wem jetzt auch noch ein Rad locker sitzt, darf sich gerne mit Fahrrad-Foto bei uns melden. Das Radhaus Team bekommt im Juni wieder ein neues Fahrrad zum schrauben. Schickt dazu euren Hilferuf mit einem Foto vom Fahrrad an gewinnspiel@0381-magazin.de.

Rad ab? Schraube locker? Luft raus? F O N : 0381 - 4 55 203 FA X : 0381 - 4 55 204 M A I L : kontakt@radhaus-rostock.de

ÖFFNUNGSZEITEN : Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr Sa. 10 - 14 Uhr ... oder nach Absprache!

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 5

HEIMATHAFEN I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Tagung: Klimawandel konkret.

Fakten, Folgen und Perspektiven für M-V

veranstaltet von: Heinrich-Böll-Stiftung MV, BUND Mecklenburg-Vorpommern, Leibniz-Institut für Ostseeforschung Der menschengemachte Klimawandel und seine Folgen sind ein weltweites Problem. Wärmere und feuchtere Winter, heißere und trockenere Sommer sowie häufigere Extremwetterereignisse: Auch in Norddeutschland sind die Folgen des Klimawandels bereits deutlich spürbar. Doch welche Herausforde-

rungen sind damit verbunden? Gemeinsam mit namhaften Wissenschaftlern und Experten stellen wir den aktuellen Forschungsstand zu den Fakten und Hintergründen des Klimawandels vor. Wir beschäftigen uns mit den lokalen Folgen und möglichen Anpassungsstrategien und fragen, mit welchen

09.30 – 10.00 Uhr Ankommen, Kaffee & Tee 10.00 – 10.15 Uhr Begrüßung und Einführung Susan Schulz,Geschäftsführerin der Heinrich-Böll-Stiftung MV Prof. Dr. Detlef Schulz-Bull, stellv. Direktor des Leibniz-Instituts für Ostseeforschung Warnemünde 10:15 – 11:00 Uhr Aktueller Stand der Klimaforschung: Fakten und Hintergründe zum Klimawandel Prof. Stefan Rahmstorf, Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung Moderation: Johann-Georg Jaeger, Landesvorsitzender B´90/GRÜNE M-V 11.00 – 11.15 Uhr Kaffeepause 11.15 – 13.00 Uhr Klima wandelt Mecklenburg-Vorpommern: Lokale Folgen des Klimawandels und Anpassungsstrategien

Konzepten für eine zukunftsfähige Klimapolitik wir unserer Verantwortung gerecht werden können – Programm siehe unten. 30.06.2017 · 10.00 Uhr Leibniz-Institut für Ostseeforschung W‘münde (Seestraße 15 · 18119 Rostock)

Inputvorträge & anschließende Diskussion · Beispiele für Auswirkungen des Klimawandels und Anpassungs- maßnahmen im Bereich der südlichen Ostseeküste: Prof. Dr. Gerald Schernewski, IOW · Landwirtschaft im Klimawandel: Dr. Hubert Heilmann, Landesforschungsanstalt für Landwirtschaft und Fischerei MV · Moore, Wälder und der Klimawandel: Prof. Dr. Hans Joosten, Universität Greifswald, Inst. für Botanik und Landschaftsökologie · Kommunale Anpassungsstrategien: Sven Schmeil, Amt für Umweltschutz, Hansestadt Rostock Moderation: Christine Decker, Heinrich-Böll-Stiftung MV 13.00 – 14.00 Uhr Mittagsbuffet 14.00 – 15.30 Uhr Warum braucht Naturschutz den Klimaschutz? Inputvorträge & anschließende Diskussion · Auswirkungen von Klimaänderungen auf schutzwürdige Arten und Lebensräume: Arndt Müller, BUND M-V · Auswirkungen der Energiegewinnung aus Kohle auf Klima, Umwelt und Gesundheit: Silke Gebel, Fraktionsvorsitzende von B‘90/GRÜNE im Abgeordnetenhaus Berlin · Erneuerbare Energien und Naturschutz: Klaus-Dieter Feige, Ornithologische Arbeitsgemeinschaft M-V Moderation: Ulrich Söffker, BUND M-V 15.30 – 16.00 Uhr Kaffeepause 16.00 – 17.00 Uhr Podiumsdiskussion Vom Wissen zum Handeln: Konzepte für eine zukunftsfähige Klimapolitik · Christian Pegel Minister für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung M-V · Silke Gebel Fraktionsvorsitzende von B‘90/GRÜNE im Abgeordnetenhaus Berlin · Oliver Krischer, MdB (angefragt) stellv. Vorsitzender der Bundestagsfraktion B´90/GRÜNE Moderation: Prof. Dr. Ulrich Bathmann, Direktor des Leibniz-Institutes für Ostseeforschung Warnemünde

r Auswahl!

Über 100 Sitzgruppen zu

e etc. -Schaukeln, Sonnenschirm od wo lly Ho , be ör dk an ruppen, Loungemöbel, Str 038294 - 154 96

Sitzg

6 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Hauptstraße 18 · 18230

038294 - 125 85 · Fax er.de Biendorf/OT Jörnstorf · Fon e · www.gartenmöbelcent info@gartenmöbelcenter.d

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I HEIMATHAFEN

Deutschlandachter holt EM-Titel

mit Rostocker Schlagmann Hannes Ocik

Das Flaggschiff des DRV nimmt Kurs auf das Fernziel Tokio. Der deutsche Männer-Achter mit dem Rostocker Schlagmann Hannes Ocik, Johannes Weißenfeld, Felix Wimberger, Maximilian Planer, Torben Johannesen, Jakob Schneider, Malte Jakschik und Richard Schmidt rudert im tschechichen Racice souverän vor Polen und den Niederlanden in das Ziel. Das bedeutet der 5. EM-Titel in Folge für den Deutschlandachter.

Neuer Trainer bei Hansa Der Vorstand des F.C. Hansa Rostock hat in Abstimmung mit dem Aufsichtsrat Pavel Dotchev als neuen Cheftrainer verpflichtet. Der 51-jährige Fußballlehrer hat am gestrigen Donnerstagabend einen Vertrag bis zum 30. Juni 2019 unterschrieben.

„Mit Pavel Dotchev haben wir einen sehr gut vernetzten Trainer mit großer Dritt- sowie Zweitligaerfahrung gewinnen können. Auf mehreren langjährigen Stationen hat er nachhaltige Arbeit geleistet. Dabei gelang ihm auch bereits zweimal der Aufstieg in die 2. Bundesliga. Damit passt er perfekt in unser Anforderungsprofil und zu den damit verbundenen ehrgeizigen Zielen“, so Sportvorstand René Schneider. In der vergangenen Spielzeit belegte Pavel Dotchev mit dem FC Erzgebirge Aue in der 3. Liga den zweiten Platz und schaffte damit den Aufstieg in die 2. Bundesliga. Zuvor war er unter anderem mehrere Spielzeiten Cheftrainer beim FC Rot-Weiß Erfurt, dem SC Preußen Münster und dem SC Paderborn, mit dem ihm 2005 ebenfalls der Aufstieg in die 2.Bundesliga gelang. Im Jahr 2013 erreichte Dotchev mit dem SC Preußen Münster den vierten Tabellenplatz und verpasste damit den Zweitligaaufstieg nur knapp.

Das Kunst- und Kulturfestival der Regiopolregion Rostock

26. Mai – 18. Juni 2017

gefördert aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ durch das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern

www.regio-polis.de

MEIN KIEZ

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

DIE KTV – Vom Alki- zum Hipster-Viertel Nach aktuellem Stand besitzt die Hansestadt Rostock 19 unterschiedliche Stadtbezirke, die sich entlang der Warnow aufbauen. Viele namentlich bekannt, aber nicht hinterfragt. In der aktuellen Ausgabe des 0381-Magazins stellen wir wichtige Punkte der KTV vor und schauen auf die kleinen Besonderheiten des Viertels. Sei es der schlechte Ruf nach der Wende, das Ende des „blaumachens“ oder die einzelnen Attraktionen.

ie Kröpeliner-Tor-Vorstadt (KTV) ist Ort des kulturellen Geschehens in Rostock und aufgrund der Dichte seiner Cafés das sogenannte Szeneviertel der Hansestadt. Es gibt kaum einen anderen Ort, der mehr Literatur, Theater und Konzerte in sich vereint. Ein Blick auf die Stadtkarte zeigt sein Einzugsgebiet. Knapp 19.000 Menschen leben auf der Fläche zwischen Maßmannstraße im Westen und Friedhofsweg im Süden, dem eigentlichen und ursprünglichen Bereich der KTV. Ihren Namen verdankt sie dem Kröpeliner Tor, welches westlich dem alten Rostock als Eingang diente. Dies wurde 1270 erbaut und war eines von zeitweise bis zu 22 Stadttoren. Es formt den Abschluss der Kröpeliner Straße und verbindet die KTV über eine kleine „Brücke“ mit der Stadt. Betrieben wird es heute durch die Geschichtswerkstatt, welche Angebote für Einheimische und Touristen zur Verfügung stellt und die Besucher mit geschichtlichen Fakten und seiner Entwicklung zum kulturellen Zentrum auf dem Laufenden hält. Die KTV war eigentlich nie als Kiez von Rostock angedacht, so wie es heute der Fall ist. Es sollte Wohnstätte für Arbeiter sein und ihnen mit kleinen Handwerksbetrieben das Wichtigste bieten. Davor war es Bauerngehöft, danach kamen bürgerliche Wohnhäuser und Villen. Mit dem Aufstreben der Werftindustrie Ende des 19. Jahrhunderts war dann neuer Wohnraum notwendig. Es entstand das bereits beschriebene Arbeiterviertel zwischen der Doberaner und der Wismarschen Straße. Die Verbindung des Stadtzentrums mit der Vorstadt erfolgte über Brücken beim Bussebart und der bereits erwähnte beim Kröpeliner Tor, da dort ein Wallgraben verlief. Die Wallanlagen zwischen Schwaanscher Straße und Kröpeliner Tor erinnern an den für den Schutz gedachten Graben entlang der Festlandseite der Stadt.

8 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MAGAZIN

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 9

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

Das Kröpeliner Tor bildet den Zugang zum szenigen Viertel der KTV. Eine kleine „Brücke“ führt über den Wallgraben und bietet Blick auf die Wallanlagen. An diese grenzt der Rosengarten. Das steile Gelände bietet heute vielen, die es nötig haben, ein bisschen Ruhe vom Stress des Alltags. Beine hochlegen dringend erwünscht.

„So sieht das aus – Ganz unten in Rostock“ Aus dem Arbeiterviertel wurde nach der Wiedervereinigung 1989/90 ein Stadtviertel, das keiner gern besuchte. Durch die Wende waren viele Menschen überfordert, Unternehmen gingen ein, Arbeitsplätze verschwanden und einige fanden ihren Platz in der Gesellschaft nicht mehr. Alkohol regierte den heutigen Kiez von Rostock. Festgehalten wurde dies durch Peter Gatter mit der NDR Dokumentation „So sieht das aus – Ganz unten in Rostock“ im Jahre 1993. In 43 Minuten wird davon erzählt, wie es damals in der KTV von Rostock aussah, welche Probleme herrschten und wie sich langsam der Aufbau Ost gestaltete. Die KTV war keine gute Gegend. Die Toiletten befanden sich noch in Kellern, die Fenster waren mit Brettern vernagelt und man wollte eigentlich vor Ort keine Wohnung beziehen. Kaum zu vergleichen mit heute. Der Film stellt unkommentiert die Abgründe der damaligen Zeit und den Neuaufbau gegenüber. Immer wieder sieht man im Hintergrund die grauen Fassaden der damaligen KTV. Es wird davon erzählt, dass Häuser besetzt waren und aus einzelnen Wohnungen übler Gestank drang. Es war die Zeit der Alkoholiker, zunehmender Arbeits- und Obdachlosigkeit. Alles vorrangig dokumentiert mit den beiden ständig alkoholisierten Wohnpartnern Klaus und T.H.. Sie stehen symbolische für die „Wendeverlierer“, die Menschen, welche nicht die Kraft besaßen, die Neuorientierung und Umstrukturierung des vereinigten Deutschlands zu verkraften. Ein in der Dokumentation gezeigter Fleischer kommentiert den Verfall der KTV: „Das Viertel ist so um neunzehnhundert gewachsen. Nach 1945 verfiel die Bausubstanz mehr und mehr. Mit der DDR kam ein Neubauprogramm. Und mit ihm kamen die Leute, die es a) zahlen mussten, b) Beziehungen hatten und c) von ihren Betrieben gefördert wurden, an eine gute Wohnung zu kommen. Sodass in diesem Wohngebiet immer mehr leerstehende Wohnungen waren. Die

10 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

T.H. und Klaus sind Teil der Reportage „So sieht das aus – Rostock von ganz unten“ des NDR aus dem Jahr 1992 und symbolisieren die „Verlierer“ der Wende. Keine unbekannte Dokumentation und trotzdem nur Schaubild für Alkoholmissbrauch, wie er in vielen Schichten passiert. Nach Spiegel Online lag die Zahl der Alkoholabhängigen in Deutschland bei 1,8 Millionen im Jahr 2014. Quelle: vimeo.com – v.l. TH und Klaus, Bewohner der KTV 1992 (Und nein, leider lässt sich keine Quelle in besserer Qualität finden.)

dann zwangsweise eingewiesen wurden von Leuten, die irgendwie schon durchs soziale Netz gefallen waren. Sprich: Haft oder schlechte Arbeitsmoral, Alkohol.“ Die Häuser wurden von Investoren aus den alten Bundesländern aufgekauft und saniert, es folgte die Verdrängung der ehemaligen und abgestürzten Arbeiterklasse. Ersetzt wurden sie durch hippe Studenten, junge Familien und kreatives Leben.

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MAGAZIN

Natürlich bunt oder zeitlos schick

Gestalte deine Wohnräume mit gesunden, ökologischen Naturwandfarben und mineralischem Putz Der Trend ist auch hier klar erkennbar: Immer mehr Menschen folgen dem Weg zurück zur Natürlichkeit! Gerade im Wohnbereich möchte man sich schließlich wohlfühlen. Gesunde Innenräume durch natürliche Oberflächen haben deshalb Priorität. Diese schaffen scheinbar ganz nebenbei ein gesundes Raumklima. So sind deine Wände, Decken und Fußböden nicht nur frei von giftigen Ausdünstungen, sie können sogar Schadstoffe und Gerüche in der Raumluft abbauen. Du möchtest deine vier Wände gerade neu gestalten? Ihnen einen neuen Anstrich verpassen? Von Grund auf mit Lehmputzen von Claytec zum Beispiel oder erstmal mit Naturwandfarben von Kreidezeit? Egal – aber nutze doch gleich die Chance und investiere in eine gesunde Raumgestaltung. Das kompetente und freundliche Team vom BauGut berät dich gern vor Ort über die verschiedenen Möglichkeiten. Ob elegant, modern oder bunt – Farbe aus natürlichen Substanzen wie Kalk, Leim, Casein oder Ölen sehen schon längst nicht mehr trist und langweilig aus. Sie sind individuell einsetzbar und für jeden Geschmack passend. Naturfarben aus nachwachsenden Rohstoffen besitzen zudem den unschätzbaren Vorteil, dass Sie die Oberflächen atmen lassen und dem Schimmel somit keine Chance geben, überhaupt erst zu entstehen.

BauGut – Fachhandel für Naturbaustoffe Doberaner Straße 43d 18057 Rostock Telefon: (0381) 201 52 43 www.baugut-rostock.de

Bleib wach mit m2-Mate!

Mate Minze

Mate Wachold er

Mate der Holun

Find us on Facebook Badge

CMYK / .ai

www.mate-hoch-2.de

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 11

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

Schönes und Praktisches Du suchst ein Kosmetikstudio oder eine Drogerie mit Charme? Mit kompetenter Beratung und sorgfältig ausgesuchten Produkten? Dann bist Du hier genau richtig. Das Geschäft bietet euch Kosmetikprodukte, bezaubernde Parfüms und internationale Körperpflege. Auch wunderschönen und individuellen Silberschmuck zu guten und fairen Preisen findet man hier! Für eine ganz besondere Geschenkidee ist dieser kleine Laden fast noch ein Geheimtipp, um so mehr lohnt sich ein Besuch bei dem freundlichen Team um Hannelore Jahnke. Ihr findet mit Sicherheit genau das Richtige für die oder den Glücklichen. Seit 39 Jahren in der KTV: Die kleine Drogerie

Die kleine Drogerie Ein Geheimtipp für Schönes und Praktisches Doberaner Str. 108 · 18057 Rostock · Tel. (0381) 201 68 15

Produzentengalerie Zwölf Rostocker Künstler und Designer bieten ihre mit viel Liebe, Humor und Könnerschaft ausgedachten und gefertigten Arbeiten an. Genau das Richtige für Menschen, die das Besondere lieben und gute Handwerkskunst zu schätzen wissen.

Artquarium Barnstorfer Weg 36 Di-Fr 11-18, Sa 11-14Uhr www.artquarium-rostock.de facebook.com/artquarium

Der Bunker liegt auf dem ehemaligem Gelände der Neptunwerft und bietet mit Kletterwand, Proberäumen und Musik dem kulturellen Herzen einiges. Sein Äusseres passt sich dabei nur mäßig in das gebaute Wohngebiet um ihn herum ein.

12 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Die heutige KTV zeichnet sich vor allem durch Details aus. Längst ist auch in der KTV die Liebe zum Besonderen angekommen. So finden wir entlang des Barnstofer Weges, über den Magaretenplatz, hin zu all den kleinen Straßen und Gassen Geschäfte, die kleine Besonderheiten für den Geschenkkorb bieten, Cafés, die zum Verweilen einladen und Kleider, die getragen werden wollen.

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MAGAZIN

Die Heinkel-Mauer Das Relikt des Flugzeugbauunternehmens ist denkmalgeschützt und zieht sich entlang der Lübecker Straße. Nun soll die HeinkelMauer abgerissen werden. Das Amt für Kultur, Denkmalpflege und Museen wird dem Abbruchantrag der Krieger Grundstücks GmbH (Möbel Kraft) stattgeben, teilte Amtsleiterin Michaela Selling mit. Die WIRO will zukünftig auf dem Gelände hunderte Wohnungen bauen.

Die KTV, wie sie blüht und gedeiht 24 Jahre nach „Ganz unten in Rostock“ ist die Kröpeliner-Tor-Vorstadt bunt gestaltet von den Häusern, hat zahlreiche kleine Geschäfte und die bereits erwähnten Kneipen und Cafés. Sein Einzugsgebiet hat sich erweitert auf den Lindenpark (ehemals alter Friedhof), hin zu dem Wohngebiet um die Feldstraße und die Polizeigärten und alles um den Thomas-Müntzer-Platz herum. Hinzu kommt die Region ums Werftdreieck und das Industriegebiet Bramow zwischen der Bahnstrecke und der Warnow. Nicht vergessen sollte man natürlich, dass im Norden das Warnowufer die KTV nicht nur von Gehlsdorf trennt, sondern auch die natürliche Grenze des Viertels zieht. Hier blüht das Leben und jeder möchte seinen Platz an der Kaikante bekommen. Ein Blick auf den Bunker zeigt, dass sich das Areal stark verändert. Marode Gebäude werden durch kastenförmige Wohnblöcke mit Sicht auf die Warnow zugestellt. Die Flächennutzung sieht eine Bebauung von Gewerbe und Wohnraum vor. Entlang der Warnow gelangt man zum Stadthafen. Bis jetzt noch mit Restaurants, dem Konzert-Haus M.A.U. Club, der Bühne 602 und der Companie de Comedie besiedelt. Wie es in den nächsten Jahren für die Bewohner Höhe Kabutzenhof aussehen wird, ist weder für sie, noch für die Stadtplanung ganz klar. Wie es auch kommen wird, einen Grill, ein Kubb-Spiel oder Freunde wird man dort noch länger in den warmen Monaten antreffen. Der Stadthafen einer der Lieblingsorte vieler Rostocker. Drehpunkt des Viertels ist aber ein anderer. Der Doberaner Platz. Hier treffen sich die zentralen Straßenbahnlinien der Stadt und bringen ein nach Nord, Ost, West oder Süd. Mehrmals im Jahr finden Veranstaltungen, Kundgebungen und Happenings statt. Genannt sei das Fête de la Musique, welches am Wonnetag des 21. Juni wieder die Musik auf die Straßen bringen wird. In den vergangenen Jahren hat der M.A.U.- Club die Bühnen gestellt. Das Peter-Weiss-Haus, Radio LOHRO und der Stadtpalast haben sich, wie noch andere, aktiv an der Gestaltung beteiligt und einen Tag geschaffen, der kostenfrei zum Tanzen anregt.

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 13

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

Das KTV Fest – Die Bewohner gehen tanzen

Und wie das mit dem Feiern so ist, macht man es nicht nur einmal im Jahr. Stadtteile haben die Angewohnheit, sich auch gerne selbst zu feiern. Ihr Bestehen, den Zusammenhalt und die Geschichte werden nach oben gehalten und nach besten Kräften geehrt. So auch in der KTV. Seit 1997 gibt es ein Stadtteilfest, welches Namen, Veranstalter und Größe auch schon mal gewechselt hat. Die Gründe sind natürlich vielseitig. 1997 veranstaltete die Geschichtswerkstatt das erste Mal „KTV macht Blau“. Seitdem wurden immer im Juni die Geschäftstreibenden des Viertels zusammengerufen und aufgefordert einen angenehmen Tag für seine Bewohner zu gestalten. Der Barnstorfer Weg war voll von kleinen Ständen mit Geschirr, Nascherein und Dingen die man eigentlich nicht brauchte. Es zog vor allem junge Familien, Jugendliche und Studenten zu Tausenden auf die Straßen zwischen Brink und Magaretenplatz. Längst war die Zeit der unattraktiven Wohngegend vergessen. Showeinlagen, plattdeutsche Lieder, Theateraufführungen und junge Rostocker Nachwuchsbands trugen zur guten Stimmung bei. Mit den Jahren wuchs die Besucherzahl immer stärker und für die Geschichtswerkstatt unhändelbar an. Die Folge war nur logisch.

das nun schon traditionelle Ereignis erfolgreich organisiert. Dass das „blaumachen“ von Jahr zu Jahr immer mehr Freunde und Zulauf gefunden hat, hat uns einerseits stolz gemacht und uns immer wieder zum Weitermachen ermutigt. Andererseits sind wir mehr und mehr an unsere Grenzen gestoßen.“ Was folgte, war Ratlosigkeit und das Engagement einzelner Menschen, die versuchten „KTV macht blau“ zu retten. Das KTVlenzen wurde für zwei Sommer geboren und ließ den Stadtteil weiterhin erblühen. 2014 übernahm dann der KTV-Verein die Zügel hinter dem heutigen KTV-Fest. Susann Müller-Brause ist neben Lisa Dunzik, Konrad Mühlichen und dem Vorsitzenden Pastor Marcus Antonioli Vorstand des KTV e.V. und Bestandteil des Kernteams für das KTVFest in diesem Jahr.

Auszug Pressemitteilung der Geschichtswerkstatt von 2012: „Leider müssen wir das für den 2. Juni 2012 geplante KTV-Fest „blaumachen“ absagen. 15mal hat die Geschichtswerkstatt Rostock e.V.

Der neu gegründete Verein Fete Rostock e.V. organisiert ehrenamtlich in Rostock das Musik-Happening. Jeder ist eingeladen, sich zu beteiligen und die Fête zu einem Fest des offenen Miteinanders zu machen. Von 15 bis 20 Uhr soll in der Kröpeliner-Tor-Vorstadt wieder getanzt und gewippt werden. Bühnen: Kröpeliner Tor Bühne (mit Unpainted Blue) , M.A.U.-Bühne am Brink (mit Terrifying High Clouds), Mäggi Bühne am Magartenplatz (mit Jörg Knüppel), Freigarten im Peter-Weiss-Haus (mit Tarik Al Mashni & The Singing Birds), Cafe Käthe (The Flow) und viele mehr.

KAFFEE & KLEIDER Mit Liebe zum Detail die pure Shoppinglust an femininer Mode und Accessoires, sowie besten Kaffee, selbst kreierte kulinarische Leckereien und die kleinste EIZmanufaktur® der Welt.

LIEBREIZ Doberaner Str. 159 Mo–Fr 10–19 Sa 10–16 Uhr Tel. (0381) 87 70 09 79 www.liebreiz-kleider.de

14 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MAGAZIN

Schallmauer

Dein Outdoor-Wohnzimmer in der KTV Die kultigste Kneipe der Stadt bietet seit über 11 Jahren ein Plätzchen mit Wohnzimmer-Flair. In dieser familiären Atmosphäre fühlt sich einfach jedermann wohl. Erlebt hier unvergessliche Live-Abende, legendäre Partys und entspannte Momente im Bierarten. Dieser ist an kühleren Sommerabenden sogar beheizt. Tipp: Ladies Night! Immer mittwochs lädt die Schallmauer alle Frauen zur Ladies Night ein. Dann heißt es ab 19 Uhr: alle Getränke für die Hälfte! Prost Mädels! Schallmauer Doberaner Straße 20 18057 Rostock Tel. (0381) 375 07 47 www.schallmauer-rostock.com

Raritäten Trendfood Shop mit internationalen Süßwaren, Getränken und Feinkost. Produkte die man nicht im deutschen Supermarkt findet. Vom Kult-Bonbon über leckere Schokolade, interessante Energy Drinks, Biere und Getränke, bis zu exklusiven Feinkostsaucen. Fernkost Pacek · Niklotstr. 11 · 18057 Rostock www.fernkost-pacek.de · www.facebook.com/fernkost Twinkies, Twizzlers, Hershey‘s, Reese‘s, DrPepper, MtnDew, Craft Beer, LuckyCharms, CiniMinis-Riegel, Nerds, Combos

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 15

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

Susan Müller-Brause aus dem Back-Office des KTV-Festes 0381-Magazin: Am 17. Juni ist eine Menge in der Stadt los. Das KTV-Fest findet zum vierten Mal statt. Susan du bist im aktuellen Vorstand des KTV-Vereins und somit auch Organisatorin des Festes. Was wird vor Ort alles passieren? Susan Müller-Brause: 14 Uhr geht das KTV-Fest offiziell an allen Orten los und ab 15:00 Uhr haben wird am Brink zum Beispiel einen DJ, der für Unterhaltung sorgt. Danach gemischte Livemusik mit Hip Hop und Pop. Es gibt Getränkewagen vor Ort und Informationsstände unter anderem vom Verein des CSD, Waldemar Hof und der Konsum Global Rostock Initiative (konsumkritische Stadtrundgänge). Das Familien- und Stadteilfest findet zudem am Margaretenplatz mit der ansässigen Grundschule, der Heiligen-Geist-Kirche und am Bunker ebenfalls mit einem bunten Programm statt. 0381-Magazin: Normalerweise hat sich das KTV-Fest dadurch ausgezeichnet, dass die Leute nicht aufhören wollten zu feiern. Wie umschifft ihr diesen Fakt? Susan: Wir veranstalten im Anschluss eine Clubnacht. Dabei sind Helgas Stadtpalast, Zwischenbau , und der Buncker. Das soll dem Abend noch einen netten Ausklang geben und das Feiern von den Straßen in die Clubs verlagern. Parallel findet das Campus Sommerfest bei der Ulmen-Fakultät statt. Das gehört für uns genauso zum

Musik von euch, füralle! Open Mic zum KTV Fest Unter dem Motto „die Welt einmal in Bunt bitte“ bekommt hier jeder zum KTV Fest die Chance, Musik zu spielen. Denn die ZweiRaumZone feiert ihren 1-jährigen Geburtstag mit Musik, netten Leuten, ganz viel Sonne, einem Lächeln und vor allem mit euch. Bei diesem „Open Mic“ sind Akustik Gitarre, Anlage und ein Freigetränk für die Musiker vorhanden, können durch eigene Instrumente aber gerne ergänzt werden. Für coole Kaltgetränke, Kaffee u.v.m. ist gesorgt und für den kleinen Hunger ist sogar der coolste Fahrrad-Crêpe Mann Rostocks vor Ort. ZweiRaumZone Margaretenstr. 16 18057 Rostock www.zweiraumzone.de www.facebook.com/zweiraumzone

16 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Der Blick auf den Brink zeigt einen Teil der Cafés und Läden in der KTV. Er ist mit dem Doberaner Platz Herzstück und Pulsgeber für den lebendigen Stadtteil. Die Bäckerdichte ist zudem eine relativ hohe, allein auf dieser kleinen Fläche finden sich zwei Städtbäcker, ein Lila Bäcker und Café Lotte, welches als Café und Brötchengeber zugleich fungiert. KTV-Fest und unterstreicht den Punkt des dezentralen Konzeptes. Insgesamt wollen wir einfach zeigen, was es in diesem Stadtteil alles gibt. Wir werden zudem bis 18:00 Uhr auf dem Margaretenplatz keinen Alkohol ausschenken. Es soll ja ein Familien- und Kinderfest sein, ein Stadtteilfest. Auf dem Brink kann man allerdings schon ab 16:00 Uhr Bier konsumieren. 0381-Magazin: Die Geschichtswerkstatt hat 2012 das „Blau machen“ für sich ad acta gelegt. Sie sind an ihre Grenzen gestoßen. Wie ist das für Euch? Merkt ihr Herausforderungen, welche ihr nicht mehr bewältigen könnt? Susan: Nun ja, klar. Eine Sache ist, das wir viel zu spät angefangen haben mit der Organisation. Das KTV-Fest sollte erst nicht stattfinden. Es hat sich aus dem Blauen heraus ein Team gebildet, die das Fest alle zum ersten Mal anschieben. Die Organisatoren der letzten Jahre stehen uns aber mit Rat und Tat zur Seite. Die Herausforderung ist es zudem, neben unseren Jobs, im Ehrenamt eine solche Veranstaltung zu organisieren. Das Kernteam besteht aus fünf Leuten: Henryk Janzen, Franka und Konrad Mühlichen, Lisa Dunzik und meiner Person. 0381-Magazin: Und warum hast du dich entschieden beim KTV-Fest oder Verein mitzumachen?

Anz0381_062017.pdf 1 18.05.2017 12:34:50

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MAGAZIN

Sommer ist

Susan Müller-Brause aus dem Vorstand des KTV Verein e.V.

Susan: Weil ich mich engagieren wollte. Meine Familie und ich sind CY nach Rostock gezogen und wollten natürlich soziale Anbindung. Ich arbeite schon lange in der Kirche und wurde von Pastor Marcus CMY Antonioli gefragt, ob ich nicht Lust hätte mitzumachen. Und dann war K ich ganz schnell im Vorstand. 0381-Magazin: Das KTV-Fest wird durch Spenden finanziert, genauso wie der KTV-Verein. Viele ansässige Unternehmen zeigen am 17. Juni wieder Eigeninitiative. Welche der Unternehmen stellen sich an dem Samstag auf die Straße? Susan: Im Barnstorfer Weg machen ganz viele kleine Geschäfte mit. Das Café Käthe oder die Gebrauchtbuchhandlung Herr Koreander. Es findet eine Tombola statt, realisiert durch Sachspenden der KTVGeschäfte. Mit dabei ist auch der neue Kaffeeladen im Patriotischen Weg. Das Barfuß, die Caffé Rosterei ronjaespresso und Helgas Kitchen. Und noch viele mehr. 0381-Magazin: Gibt es in diesem Jahr Dinge, die ihr nicht umsetzen konntet? Susan: Ja klar, allein bedingt durch den Zeitfaktor. Für nächstes Jahr heißt es: nach dem Fest ist vor dem Fest. Wir wollen viel früher starten. Mehr Spendengelder akquirieren, mehr Vereine und Unternehmen aus der KTV integrieren. Dies gelang uns nicht. Die Kita am Waldemar Hof veranstaltet so ihr Sommerfest in einer anderen Woche. Das soll nächstes Jahr besser in der Abstimmung laufen. 0381-Magazin: Eine Frage, welche die Anwohner garantiert interessiert ist, wie es mit der Straßenreinigung nach der Veranstaltung aussieht? Susan: Das hat in den letzten Jahren gut geklappt. Wer haben mit den Stadtwerken einen Vertrag. Sie stellen große Müllcontainer auf und wir entsorgen dort den Müll. Und nach dem Fest fährt natürlich die Stadtreinigung über den Magaretenplatz und Brink. Für die Flächen zwischen den Plätzen und vor den Läden, sind die Leute verantwortlich, welche eine Aktion betreiben. 0381-Magazin: Worauf freust du dich am meisten beim KTV-Fest? Susan: Ich freue mich auf die Gospelandacht in der Heiligen-GeistKirche um 17:00 Uhr. Der Chor wird Songs von Queen interpretieren. Und am meisten freue ich mich natürlich darauf, dass alles funktioniert, viele Leute kommen und das Wetter mitspielt. Das KTV-Fest wurde nach dem Prinzip der offenen Tür organisiert. Bedeutet: Durch kleine, regelmäßige Veranstaltungen wurde jeder Bewohner und Geschäftsinhaber der KTV, sofern gewünscht, eingeladen, seine Ideen einzubringen und integriert. Insgesamt ist das KTV-Fest ruhiger geworden und weitläufiger. Am 17. Juni findet zum 21. Mal ein Stadtteilfest in der KTV statt. Nach dem 100-jährigen Kalender (der bekanntlich immer die Wahrheit spricht) soll die Sonne scheinen und das Thermometer auf über 20 Grad steigen. Wenn das stimmt, müssen eigentlich nur noch die Acts auf der Bühne die Gäste zum Twerken bringen und gemeinsam kann, so müllfrei wie möglich, das KTV-Fest gefeiert werden.

MO - DO: 18 - 1 UHR FR - SA: 18 - 2 UHR

OpenGrill Wir stellen Grill & Kohle, ihr bringt euch euer Grillgut einfach mit und grillt bei uns im Garten. Bitte unter 0381 / 210 583 44 reservieren!

Verkostungen & Tastings 14.06. Gintasting 45€

uf ausverka

21.06. Sommerweinprobe 39€ 27.06. Californian BBQ

AUSVERK

19.07. Whiskyprobe “Campbeltown“ 45€ 29.07. Rumprobe “Neues aus Kuba“ 45€ 30.08. Whiskytasting 45€ 05.09. Rumtasting “Plantation“ 45€ 16.09. Tequila & Mescal 45€ Weinhandlung F. Schollenberger

Barnstorfer Weg 22 · 18057 Rostock · Tel 0381 - 29 46 28 4 Die Verkostungen finden im Barnstorfer Weg 22 in Rostock statt und beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Für's leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt. Bitte melden Sie sich rechtzeitig unter obenstehender Telefonnummer oder unter post@getraenkekombinat.com an.

www.facebook.com/Schollenberger

Antje Benda

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 17

GASTRO I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

18 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Gutshaus Wesselstorf

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I GASTRO

MATJES

Vorfreude auf den Jungfrauenhering

er Atlantische Hering (Clupea harengus) aus der Gattung der echten Heringe ist einer der bedeutendsten Speisefische. Seit Menschengedenken bereichert dieser den Speiseplan der Bevölkerung im Norden und galt bis in das 20. Jahrhundert hinein, wegen seines scheinbar unerschöpflichen Vorkommens, als Armeleuteessen. An der Ostsee und im Norden entstanden Siedlungen oft an Orten, wo der Hering durchzog oder laichte. Für die Hanse war der Hering aus der Ostsee ein wichtiges Handelsgut und trug zu ihrer Blüte bei. Gesalzener Hering in Tonnen aus mecklenburgischen und pommerschen Holz waren während der Blüte der Hanse ein beliebtes Handelsgut, welches bis nach Bayern verkauft wurde. Mit dem Ausbleiben seiner Schwärme in der Ostsee im 16. Jahrhundert trug der Hering dann auch zum Zerfall des Handelsbündnisses bei. In der Folge gerieten dadurch die Vorkommen in der Nordsee in den Fokus der Fischwirtschaft. Die zunehmende wirtschaftliche Bedeutung des Herings aus der Nordsee führte neben dem Abstieg der Hanse zum Aufstieg der Niederlande. Besonders gute Heringe mit einem hohen Fettgehalt wurden vor dem Beginn der Fortpflanzungszeit von Ende Mai bis Anfang Juni gefangen. In dieser Zeit liegt die Geburtsstunde des Matjes, denn der Fang musste konserviert werden. Der Hering, welcher noch keinen Rogen oder Milch ausgebildet hat, wird gekehlt. Das heißt – mit einem Kehlschnitt werden die Kiemen entfernt und der Fisch zum Teil ausgenommen. Ein Teil der besonders enzymhaltigen Eingeweide verbleiben im Hering. Danach wurden die Heringe zur Konservierung mit einer leichten Salzlake in Holzfässern eingelegt. In den nächsten ca. fünf Tagen fermentieren die besagten Enzyme das Heringsfleisch teilweise. Dieser Vorgang wird heute als Reifung bezeichnet. Das Fischfleisch wird hierdurch noch zarter und verdaulicher.

Unser Begriff Matjes ist eine Ableitung vom niederländischen Maatjesharing was so viel wie Jungfrauen- oder Mädchenhering bedeutet. Dies spielt auf die geschlechtliche Unreife des gefangenen Herings an. Zum Schutz vor Parasiten ist es heute vorgeschrieben, dass der Matjes vor dem Einsalzen/ Reifen auf -45°C tiefgekühlt wird. Daher besteht heute die Möglichkeit, unabhängig von der Jahreszeit Matjes zu produzieren. Dies tut der Vorfreude auf den Nieuwe Haring (Neuer Hering) aber keinen Abbruch und vielerorts gibt es Feste, die den Neuen Matjes in den Niederlanden oder in Deutschland willkommen heißen. Oft werden die ersten Fässer mit großem Hallo und einem Fest willkommen geheißen oder sogar für größere Summen versteigert. Bekannt für ihre Feste zum Thema Matjes sind Scheveningen in Holland, Emden in Ostfriesland, Glücksstadt in Schleswig-Holstein und nun auch Rostock mit seiner Matjeswoche vom 03. bis 10 j Juni. Hier wird mit dem Königsmatjes etwas ganz besonderes angeboten.

Der echte Matjes ist nicht nur als kleine Zwischenmahlzeit mit ein paar Zwiebelringen populär, sondern auch als Bestandteil einer vollwertigen Mahlzeit zusammen mit Pellkartoffeln, Bratkartoffeln oder mit Krabben nach Hans Alberts oder einfach nur auf einer guten Scheibe Schwarzbrot, im ganzen Norden, ein Genuss. Neben dem Matjes, der traditionell mit Hilfe von Enzymen im ganzen Stück reift, gibt es noch den deutschen Loggermatjes. Dieser ist stärker gesalzen. Produkte unter der Bezeichnung Matjes nach nordischer oder friesischer Art sind eine preisliche Alternative zum traditionellen Matjes. Zum einen können hier auch Filets verwendet werden, und der Anteil an Handarbeit ist nicht so hoch. Außerdem steht der besondere Hering für den echten Matjes nur wenige Wochen im Jahr in entsprechender Qualität und dem geforderten Fettgehalt von 15% zur Verfügung. Hier ist dann mitunter auch ein hoher Preis für die Rohware zu bezahlen. Außerdem wird bei den Produkten nach Matjesart die traditionelle Reifung durch ein Garbad ersetzt. Hier erfolgt die Reifung unter Mithilfe von Zucker, Gewürzen, Säuerungsmitteln, Matjesreifer und Öl. Wenn die Qualität der Rohware stimmt und die Rezeptur des Garbades gut ist, können diese Produkte auch von guter Qualität sein. Diese sind dann das ganze Jahr verfügbar. Deren festere Textur ist als Grundlage für Salate oft die bessere Wahl. Außerdem sind diese Produkte günstiger und länger haltbar als der zarte traditionelle Matjes. Das größte Vergnügen ist es aber, zur Matjes-Saison einen traditonellen hochwertigen Matjes zu verkosten und diesen mit Genever oder einem Bier schwimmen zu lassen. Frank Schollenberger

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 19

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

Juri Rosov erzählt über die 2. Jüdischen Kulturtage

Die Politik der offenen Tür in der jüdischen Gemeinde Die Jüdischen Kulturtage gibt es in Berlin, Worms, im Rheinland und seit 2016 auch in Rostock. Sie möchten vom 8. bis 22. Juni zeigen, wie die jüdische Kultur in der heutigen Zeit lebt. Angeschoben wurde die Veranstaltung bereits 2016 von der jüdischen Gemeinde, vertreten durch seinen Vorstandsvorsitzenden Juri Rosov. wir elf Kooperationspartner und fürs nächste Jahr haben sich auch schon welche angemeldet. Das viele Akteure der Stadtgesellschaft mitwirken freut mich sehr.

uri Rosov, Baujahr 1960, wurde in der Sowjetunion geboren und emigrierte mit seiner Familie nach Deutschland, um hier ein neues Leben zu beginnen. Gelandet ist er in Rostock und bekleidet seit November 2003 den Vorstandsvorsitz der jüdischen Gemeinde in Rostock. Von der Augustenstraße aus will er den Juden ein Gemeinschaftshaus geben und die Gesellschaft mit offenen Armen empfangen. Ein Grund für ihn 2016 das erste Mal die jüdischen Kulturtage ins Leben zu rufen. Gemeinsam mit der Hansestadt Rostock und zehn weiteren Partner an seiner Seite, die eine offene und aufgeklärte Gesellschaft unterstützen, wollen sie mehr Transparenz schaffen.

0381-Magazin: Die jüdische Gemeinde besteht in Rostock seit circa 23 Jahren. Wieso haben Sie sich letztes Jahr dazu entschieden die Kulturtage ins Leben zu rufen? Juri Rosov: Es war seit Jahren mein Traum. Ich habe früher für das jüdische Theater gearbeitet. Wir sind durch ganz Deutschland gereist und es gab überall Kulturtage. Zudem kam schmerzlich hinzu, dass wenn wir Vorstellungen hatten, die Leute kamen und sagten „Aus Rostock, jüdisches Theater? So ein Nazinest.“ Rostock hat seit den Ausschreitungen 1992 in Rostock-Lichtenhagen einige Kratzer an seinem Image bekommen. Und wir möchten unseren Teil beitragen, um es wieder etwas besser zu machen. Frau Dr. Michaela Selling (Direktorin: Amt für Kultur, Denkmalpflege und Museen) hat uns sehr geholfen, dass Konzept schließlich Schritt für Schritt zu realisieren. Dieses Jahr haben

20 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

0381-Magazin: Sie arbeiten unter anderem mit dem Max-Samuel-Haus, der Geschichtswerkstatt und dem Literaturhaus zusammen. Sie sagten ja schon, dass es elf Kooperationspartner insgesamt sind. Mehr als im vergangenen Jahr. Zudem hat sich das Datum der Kulturtage von November auf Juni verschoben. Was hat sich noch verändert? Juri Rosov: Wir haben vor allem gelernt aus den letzten Kulturtagen. 2016 hatten wir eine Woche an dem jeden Abend komprimiert Programm statt fand. Das was für die Besucher und für uns natürlich eine Herausforderung. Dieses Jahr strecken wir alles auf zwei Wochen. Zeitlich liegen wir auch schon im Juni, dass ist also knapp 5 Monate früher. Das hat seinen Grund. Die ersten Kulturtage fanden vom 1. bis 8. November 2016 statt. Genau vor dem 9. und 10. November, was für die deutsche Geschichte eher dunkle Tage waren. Diesen Fokus wollen wir nicht. Wir wollen die jüdische Kultur so zeigen, wie sie heute in Deutschland lebt. Wir wollen natürlich nicht vergessen, aber die Akzente sollen nicht auf der Vergangenheit liegen, sondern auf einer positiven und bunten Gegenwart.

hat Frau Dr. Selling das Programm eröffnet und danach folgte ein Konzert im Barocksaal. Was planen Sie für dieses Jahr? Juri Rosov: Ich denke, dass Frau Selling als Vertreterin der Stadt auch diesmal dabei sein wird. Unterschied ist, dass wir nicht im Barocksaal, sondern in der Geschichtswerksatt im Kröpeliner Tor sind. Die Eröffnung soll jedes Jahr ein bisschen anders sein. Vor Ort kann man die Ausstellung „Autorität und Freude“ besichtigen. Sie beschreibt die Geschichte der Juden in Polen und wurde von dem polnischen Fotografen Harry Weinberg zusammen gestellt. Die Ausstellung steht in enger Verbindung mit dem Film „Wir sind Juden aus Breslau“, der in Zusammenarbeit mit der BöllStiftung im Li.Wu der Frieda 23 am Montag, den 19. Juni gezeigt wird. Das ganze Thema wird dort vertieft, unter anderem durch eine anschließende Podiums-Diskussion. Dort besteht die Möglichkeit sich mit der Regisseurin Karin Kaper und Zeitzeugen zu unterhalten. Das Thema ist wichtig, da vor 80 Jahren das Leben dort sehr blühend war und jetzt hast du da gar nichts mehr. Es ist nur noch Geschichte und wir wollen es verstehen. Man muss die einzelnen Veranstaltungen immer in Verbindung zueinander sehen. Die jüdischen Kulturtagen wollen insgesamt Transparenz schaffen und die jüdische Gemeinschaft der Stadtgesellschaft öffnen.

0381-Magazin: Am 8. Juni starten die 2. jüdischen Kulturtage in Rostock. Im letzten Jahr

Weitere Infos und das komplette Programm: www.synagoge-rostock.de/de/jüdische-kulturtage

Dieses Jahr mit dabei: Die international besetzte Band „You shouldn‘t know from it“ aus Berlin

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MAGAZIN

Eine Hommage an die groSSen Zeiten des britischen Motorradbaus

Die limitierte Royal Enfield Classic 500 Redditch Edition

oyal Enfield, die älteste Motorradmarke der Welt mit kontinuierlicher Produktion und gleichzeitig die am stärksten wachsende Motorradmarke der Welt, stellt die beliebte Classic 500 in einer limitierten „Redditch Edition“ vor. Das Sondermodell in den Farben „Redditch Red“, „Redditch Green“ und „Redditch Blue“ wurde von den Farbschemata der 1950er-Jahre inspiriert, einer Zeit, in der sich der britische Motorradbau in seiner Blütezeit befand und Royal EnfieldMotorräder an ihrem Geburtsort in Redditch, UK, produziert wurden. In der Zeit der Industrialisierung war Redditch für die Nähnadelproduktion bekannt, 1891 übernahmen R.W. Smith und Albert Eadle die „Townsend Cycle Company“ in der Enfield Road und benannte das Unternehmen in „Enfield Manufacturing Company“ um. 1898 begann das mittlerweile in „Royal Enfield“ umbenannte Unternehmen, Motorfahrzeuge zu produzieren. 1901 wurde in Redditch das erste Royal Enfield-Motorrad hergestellt. Die in der Vorkriegszeit erbauten Fabriken waren bis 1967 in Betrieb. 50 Jahre später würdigt Royal Enfield die 15 Meilen südlich von Birmingham gelegene Stadt, die über 7 Jahrzehnte lang Produktionsstandort war, mit der Classic 500 „Redditch Edition“. Neben den typischen Farben der 1950er-Jahre tragen die Modelle dieser exklusi-

ven Sonderserie das berühmte Redditch-Monogramm, das 1939 erstmals auf der „Royal Baby“ verwendet wurde, einem 2-Takt-Motorrad, aus dem später der „Flying Flea“ hervorging, jenes berühmte Motorrad, das die britische Armee im 2. Weltkrieg mit Fallschirmen hinter den feindlichen Linien abgeworfen wurde, um den Fallschirmjägern eine schnelle Fortbewegung

im Hinterland zu ermöglichen. Die Royal Enfield Redditch Edition kann ab sofort bestellt werden und wird ab Anfang Juni bei den Royal Enfield-Händlern in Deutschland, Österreich und der Schweiz erhältlich sein. Weitere Informationen unter www.royalenfield.info/ und royalenfield.com/redditch

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 21

LITERATUR I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Jüdisch. Deutsch. Normal. Oder?

„Sie können aber gut Deutsch!“: Dass er diesen Satz immer noch zu hören bekommt, erzählte neulich auch Bestseller-Autor Ilija Trojanow. Lena Gorelik, mit ihrer Familie 1992 aus Russland emigriert, hat neben ihren Romanen sogar ein ganzes Buch mit diesem Titel geschrieben – als direkte Reaktion auf Thilo Sarrazins Buch von der angeblichen Selbstabschaffung Deutschlands. Mit Dmitrij Kapitelman, Autor, taz- und ZEIT-Journalist, hat Lena Gorelik nicht nur die Erfahrungen des „Kontingentflüchtlings“ und des Lebens in Asylunterkünften gemeinsam. Beide beschreiben in ihren Büchern und journalistischen Texten klug und oft sehr komisch, wie es sich anfühlt, heute in Deutschland zu leben, wenn man jüdisch ist, einen sogenannten Migrationshintergrund hat – oder wenn man Eltern hat, die im neuen Leben einfach nicht ankommen.

Ist das ein Thema für Rostock? Natürlich! In den frühen Neunzigern kamen viele Emigranten aus den postsowjetischen Staaten in die Hansestadt. Entstanden ist eine lebendige jüdische Gemeinde, mit der Rostock in diesem Jahr vom 08.– 22.06. zum zweiten Mal Jüdische Kulturtage feiert. Aber wie gestaltet sich jüdisches Leben in Deutschland außerhalb solcher Events? Das erkundet das Literaturhaus gemeinsam mit Lena Gorelik, Dmitrij Kapitelman und der Literaturwissenschaftlerin Yana Lemberska (ehemaliges Mitglied der Jüdischen Gemeinde Rostock, inzwischen in Berlin). Lena Gorelik & Dmitrij Kapitelman: „Heimat, Identität, Exil: deutschjüdische Biographien“ 20.06.2017 · 20.00 Uhr · Literaturhaus (PWH) Eine Veranstaltung im Rahmen der 2. Jüdischen Kulturtage in Rostock. Das ganze Programm: www.synagoge-rostock.de

22 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Tipps von Mutti

Wladimir Kaminer gilt als Autor mit ganz eigenem Sound. Für die einen ist er der „Lieblingsrusse der Deutschen“ oder der „Russe vom Dienst“, andere sehen in ihm den „KiezChronisten im Prenzlauer Berg“ oder einfach nur einen „Experten für Gurken“. In seinem neuesten Buch „Meine Mutter, ihre Katze und der Staubsauger“ erzählt der Wahlberliner humorvoll von kuriosen Erfahrungen, die seine lebenskluge Mutter im Lauf der Jahrzehnte gemacht hat. Im Gespräch mit Olaf Neumann erinnert der Autor sich an seine Kindheit und Jugend in der Sowjetunion und beschreibt das Verhältnis zu seiner Mutter – und zu Deutschland. 0381-Magazin: Vor fünf Jahren schrieben Sie ein Buch über Ihre kaukasische Schwiegermutter, und jetzt gibt es auch eines über Ihre Mutter. Hat sie auf Gleichbehandlung gedrängt? Wladimir Kaminer: Nein, im Gegenteil. Sie wollte zuerst überhaupt kein Buch. Und dann hat sie alles sehr ernst genommen, allein schon wegen dem Foto auf dem Cover mussten wir viel durchmachen. So wie sie war hat sie sich zuhause fotografieren lassen

und dummerweise hat sie dieses Foto ihren Freundinnen und Tanten gezeigt. Und alle haben gesagt: „Bist du verrückt! Was ist das überhaupt für ein Pullover, den gibt es bei Aldi im Sonderangebot. Jetzt wird das ganze Land wissen, wo du dich einkleidest.“ Daraufhin bat meine Mutter mich, beim Verlag anzurufen. Es war furchtbar! Am Ende haben wir uns darauf geeinigt, dass wir ihren Pullover mit einem Computerprogramm verändern.

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

0381-Magazin: Wie findet Ihre Mutter das Buch? Kaminer: Ich glaube, es ist das einzige deutschsprachige Buch, das sie vollständig gelesen hat. Sie wollte unbedingt wissen, was genau ich über sie geschrieben habe. Anschließend sagte sie zu mir: „Jetzt weiß ich endlich, was für ein abenteuerliches Leben ich eigentlich habe“. Außer der ersten fand sie alle Geschichten gut – und staunte, wie genau ich unsere Gespräche wiedergegeben habe. 0381-Magazin: Haben Sie Ihre Mutter immer als modern erlebt oder merken Sie, dass sie eine Generation älter ist als Sie? Kaminer: Schwer zu sagen. Meine Mutter hat so ziemlich alles mitgemacht, was die Sowjetunion in den letzten 70 Jahren so bereithielt für ihre Bürger. Das färbt ab und gibt den Menschen ein gemeinsames Schicksal. Modern kann ich aber nicht sagen, es war ein sehr enges Leben. In Moskau wohnten alle Menschen in sehr kleinen Räumen und waren jeden Tag auf die gleichen Dinge angewiesen. Man konnte sich dort kaum zu einer besonderen Persönlichkeit entfalten. 0381-Magazin: Aber Ihre Mutter mochte doch als junge Frau John F. Kennedy und übersetzte technische Texte aus dem Englischen ins Russische! Kaminer: Alle Russen mochten JFK! Ich schwöre Ihnen, in Odessa am Schwarzen Meer lag der ganze Strand mit dem gleichen EnglischLehrbuch. Das hatte etwas damit zu tun, dass die Sowjetbürger ausländische Autoren nicht lesen konnten und ins Ausland nicht fahren durften. Zumindest aber hatten wir die Möglichkeit, die Fremdsprache zu lernen. Selbst wenn diese Texte keinen literarischen Wert hatten, waren es immerhin Texte aus dem Ausland. Und das wusste man zu schätzen. Fast alle, die ich kenne, haben damals in ihrer Freizeit Englisch gelernt. 0381-Magazin: Die Beziehung zur Mutter ist angeblich die schwierigste, komplizierteste und wichtigste Beziehung unseres Lebens. Wie empfinden Sie das? Kaminer: Meine Beziehung zu meiner Mutter war sehr immer liebevoll. Wir sind uns nie in die Quere gekommen und haben uns immer geholfen. Egal, in was für eine schwierige Situation ich geriet, stets kam meine Mutter mit einem Glas voll gekochter Kartoffeln mit Petersilie an und hat mich gefüttert. Ob ich es nun im Pionierlager wegen zu strenger Disziplin nicht aushalten konnte oder in der Armee. Dort war ich an einem Raketenabwehrstützpunkt stationiert und wir dürften überhaupt keinen Besuch haben, weil es ein geheimes Objekt war. Aber im Wald hatten wir an einer Stelle Stacheldraht auseinandergerissen und da kroch meine Mutter im Schnee mit einem Glas Petersilienkartoffeln hindurch. Das wusste ich sehr zu schätzen. 0381-Magazin: Und wie haben Sie Ihre Mutter unterstützt? Kaminer: Zum Beispiel als sie nach Deutschland kam. Zuerst wohnten wir zusammen, das war nicht so gut, aber dann habe ich ihr eine eigene Wohnung zwei Straßen weiter besorgt.

Sie war die ganze Zeit in meiner Nähe. Auch heute telefonieren wir noch jeden Tag, auch wenn ich auf Lesereise bin, weiß ich genau, was meine Mutter gerade macht. 0381-Magazin: Gab es in Ihrer Jugend auch Konflikte zwischen Ihnen und Ihrer Mutter? Kaminer: Mit meinem Vater habe ich mich gestritten. Er konnte mit meiner damaligen Hippieausstattung nichts anfangen. Ich weiß noch, wie wir uns mal an einer Bushaltestelle trafen und er zu mir sagte, ich solle drei Schritte Abstand halten, damit die Menschen nicht denken, wir gehören zusammen. Meine Mutter hingegen nahm mein Hippie-Outfit mit gebührender Gelassenheit hin. Als ich beschlossen hatte, in eine Kommune zu ziehen, brachte sie mir sogar eine dicke rote Decke vorbei, damit ich nicht friere. Die meisten Konflikte zwischen den Generationen entstehen dadurch, dass erwachsene Menschen eine klare Vorstellung von ihren Kindern haben. Sie versuchen, sie zu lenken und zu biegen in eine für sie genehme Richtung. So entstehen Konflikte. Ich finde, der Charakter eines Menschen sollte sich auf natürliche Weise herausbilden. Meine Mutter hat mir immer bestimmte Filme oder Bücher angeboten, aber sie hat nie darauf bestanden, dass ich sie auch konsumiere. Sie war immer sie selbst, mein Vater hingegen wollte immer größer erscheinen als er war. Ich glaube, ich habe ihre Gelassenheit geerbt. 0381-Magazin: Hat sie sich in Deutschland schnell einleben können? Kaminer: Sie scheute sich nicht vor kleinen Jobs. In den ersten Jahren trug sie zum Beispiel Pizzawerbung aus. Dabei musste sie eigentlich gar nicht arbeiten, denn sie wurde noch in der DDR aufgenommen und diese hat ihre Lebensarbeitszeit bei der Rente anerkannt. Aber sie wollte nicht zuhause sitzen und arbeitete lieber bei einer Altkleidersammlung. Inzwischen ist sie 84 und immer noch abenteuerlustig, obwohl ihre Gesundheit nicht mehr mitmacht. 0381-Magazin: Lassen Sie sich von Ihrer Mutter heute viel von ihren Erfahrungen und den alten Zeiten erzählen? Kaminer: Meine Mutter hat mir ziemlich alles von sich erzählt. Angefangen von ihrer Kindheit über ihre Eltern bis hin zu ihrer ersten Liebe und alles, was danach war. Solche Gespräche sind überhaupt das Beste im Leben. 0381-Magazin: Wer hatte früher das Sagen, Vater oder Mutter? Kaminer: Mein Vater konnte sehr laut sein, aber das Sagen hatte meine Mutter. Wenn ich Ihnen sagen würde, dass bei uns in der Sowjetunion Gleichberechtigung herrschte, würden sie es mir nicht glauben. Aber es war so. In der Sowjetunion stellte sich die Frage gar nicht, ob eine Frau mit den Kindern zu Hause bleibt oder arbeiten geht. Kinder wurden bei uns schon im Babyalter in den Kindergarten gegeben und die Eltern gingen arbeiten. Noch heute spielt die Frau in den meisten russischen Familien die Hauptrolle. 0381-Magazin: Wie wirkt sich der RusslandUkraine-Konflikt auf Ihre Familie aus?

I LITERATUR

Kaminer: Mir gefällt das Wort „Konflikt“ in diesem Zusammenhang nicht. Konflikt bedeutet, wenn beide Seiten einander etwas antun. Aber in diesem Fall hat Russland sein Nachbarland überfallen, es war eine Annexion. Ist das ein Konflikt? Dann könnte man den Beginn des Zweiten Weltkriegs auch als einen Konflikt bezeichnen. Der Ukraine wurde ein Teil ihres Territoriums geraubt mit der Absicht, ihr noch größere Teile wegzunehmen. Das hat nicht geklappt. Jetzt steht der Dieb da mit der Hand in der fremden Tasche und alle Welt sagt ihm, er solle die Hand da wieder rausnehmen. Aber Russland sagt, vor 200 Jahren gehörte diese Tasche seinem Großvater. Das ist eine sehr peinliche Situation für Russland. 0381-Magazin: Wie gehen Sie persönlich damit um? Kaminer: Ich schäme mich für diese Geschichte, weil ich 20 Jahre lang in Deutschland versucht habe darzulegen, was für wunderbare Menschen die Russen sind, die in großen Schritten auf ein europäisches Zusammenleben zusteuerten. Und dann passiert sowas. Vor 25 Jahren versuchten die KGB-Generäle und der Innenminister gegen Gorbatschow zu putschen. Damals gingen Hunderttausende auf die Straße, stellten sich vor die Panzer und verhinderten den Putsch. Denn sie wollten auf keinen Fall zurück in die sozialistische Diktatur. Und heute, 25 Jahre später, stellen sie fest, dass der Putsch eigentlich gelungen ist. Die gleichen Generäle haben durch die Hintertür die Macht ergriffen und steuern das Land jetzt in die Vergangenheit. Man kann kaum noch etwas Gutes darüber schreiben. Ich versuche es trotzdem. 0381-Magazin: Reisen Sie noch regelmäßig in die Heimat? Kaminer: Vor zweieinhalb Jahren war ich das letzte Mal in Russland und habe in St. Petersburg für Arte einen Gartenfilm gedreht. Durch meine politische Haltung liege ich jetzt im Clinch mit den Machthabern. Es ist für mich kein guter Zeitpunkt, dort hinzureisen. Und überhaupt: Wie soll man mit Menschen, die durch Propaganda bearbeitet wurden, diskutieren? Sie beziehen ihre Informationen und Wertvorstellungen aus dem russischen Fernsehen. Und das ist eine sehr scharfe Waffe! Für mich ist das sogar ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Die russischen Journalisten berichten nicht mehr, sondern schreien ihre Nachrichten heraus. 0381-Magazin: Wie beliebt ist Putin beim russischen Volk wirklich? Kaminer: Viele Menschen glauben dem Fernsehen. Trotzdem kann man nicht wissen, wie beliebt Putin ist. Menschen, die in Unfreiheit leben, darf man so etwas nicht fragen, sie können ja keine unabhängigen Antworten geben. Bei Ceausescu lag die Zustimmung in der Bevölkerung sogar noch einen Tag vor seinem Sturz bei 99 Prozent. Kurze Zeit später haben die gleichen Leute ihn an die Wand gestellt.

30.06.2017 · 20.00 Uhr · Kurhaus Warnemünde

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 23

LITERATUR I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

heinz strunk im interview

Hobbys sind was für SpieSSer

Heinz Strunk ist in aller Munde – als Autor („Fleisch ist mein Gemüse“), Musiker (Fraktus) und Comedian (Studio Braun). Mit seinem Frauenmörder-Tatsachenroman „Der Goldene Handschuh“ kam er 2016 sogar zu hohen literarischen Ehren. Im Nachfolgewerk „Jürgen“ erzählt er nun von zwei in jeder Beziehung erfolglosen und uncoolen Männern mittleren Alters, die sich auf eine Liebesreise mit Hindernissen begeben. Der Autor zeigt sich dabei gewohnt rotzig und bitterböse und fast immer schreiend komisch. Olaf Neumann sprach mit Heinz Strunk alias Mathias Halfpape (54) über Groupies, die Beziehung zu seiner Mutter und seinen Plan, die Popcharts zu erobern. 0381-Magazin: Aus dem Leben des Jürgen Dose haben Sie ja schon früher berichtet, oftmals mit derbem Humor. Wie wurde er zu einer veritablen Romanfigur? Heinz Strunk: Das Projekt ist ungefähr 20 Jahre alt und tauchte immer mal wieder in Hörspielen auf. Es gab auch mal ein Album, das aber untergegangen ist. Und in diesem Jahr gibt es in einem Verbund aus Musik, und Buch die große Jürgen-Dose-Offensive. 0381-Magazin: Doses Geschichte weist gewisse Parallelen zu Ihrem eigenen Leben auf. Ist Jürgen Dose Ihr Alter Ego? Strunk: Das ist völlig übertrieben. Dose ist eine von mir erfundene Figur. Vom Setting her kann sie in dem in „Fleisch ist mein Gemüse“ beschriebenen Typen verortet werden. Obwohl das auch nicht stimmt. Die Figur Jürgen Dose ist eigentlich fiktiv. Es wäre schlimm, wenn sie mein Alter Ego wäre. 0381-Magazin: Aber Jürgen Dose ist Ihnen schon nah, oder? Strunk: Ja, sehr nah. Jürgen Dose repräsentiert das, was man allgemein als die schweigende Mehrheit bezeichnet. Und zwar die Mehrheit der Männer, die in jeder Beziehung erfolglos sind. Also sexuell, wirtschaftlich und sozial. Männer, die sozusagen nur aus Defiziten bestehen, komplett uncool sind und in jedem urbanen Milieu untergehen würden. Es gibt diesen Satz: „Träum nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum“. Er ist insofern idiotisch, falsch und geradezu zynisch, weil

24 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

er nicht berücksichtigt, dass die meisten Menschen weder die Gelegenheit noch die Möglichkeit haben, irgendwelche Träume zu leben. Sie sind darauf angewiesen, sich ihr reduziertes, kleines und trauriges Leben zurechtzulügen. Dabei hat Jürgen Dose es zu einiger Virtuosität gebracht. 0381-Magazin: Und wie war es bei Ihnen? Sorgte die Kunst in Ihrem Leben für eine Wende? Strunk: Jürgen Dose ist nicht Heinz Strunk vor 25 Jahren! Die Kunst als solche hat keine Wende in meinem Leben gebracht, sondern der Erfolg. Kunst habe ich ja schon mit Anfang 20 betrieben, ich habe nie etwas anderes gemacht. Nur leider lange vollkommen erfolglos. 0381-Magazin: Jürgen Dose und sein im Rollstuhl sitzender Freund Bernd Würmer versuchen seit einer Ewigkeit, die Frau fürs Leben zu finden. Wie haben Sie für diese „Liebesgeschichte“ recherchiert? Strunk: Ich habe inbesondere recherchiert in der Welt der Flirt-Ratgeberbücher für Männer. Die zehn Titel, die ich gelesen habe, kommen mit allen möglichen Tipps daher, wie man Frauen angucken oder berühren soll. Es bringt aber alles nichts, wenn man ein armer Willi wie Jürgen Dose oder Bernd Würmer ist. Dann kann man alle Ratschläge aus solchen unbeholfenen Büchern vergessen. Das ist das Problem all dieser Ratgeber. Wenn Jürgen Dose über Flirt-Tipps und -Tricks fabuliert, dann

speist sich das aus diesen Büchern. Das ist zum Teil so dumm und schrecklich formuliert, dass man es sich gar nicht ausdenken kann. Es macht zum Teil die Tonalität des Buches aus, das eine ganz andere Sprache hat als der „Goldene Handschuh“. 0381-Magazin: Frauen sind für Jürgen Dose „dralle Braten“, „Nussknacker“ oder „Augenpralinen“. Wie kommt man auf solche Formulierungen? Strunk: Die fliegen mir nicht einfach so zu. Ich bin einer der letzten Menschen, die noch Fernsehen gucken. Aber sehr zielgerichtet. Ich bin Archivar von Kalenderweisheiten, Redensarten und Formulierungen. Und dann kommt das irgendwann zum Einsatz, wie zum Beispiel der Begriff „Augenpraline“. Das ist ein richtig widerliches Wort und besonders geeignet dafür, im Kosmos von Jürgen Dose und Bernd Würmer aufzutauchen. 0381-Magazin: Dass Jürgen Dose seine kranke Mutter pflegt, ist eine Parallele zu Ihrem eigenen Leben. Die Beziehung zur Mutter ist angeblich die schwierigste, komplizierteste und wichtigste Beziehung unseres Lebens. Wie empfinden Sie das? Strunk: Das würde ich komplett unterschreiben wollen. Meine Mutter lag Zeit ihres Lebens wie ein sehr dunkler Schatten auf meinem Leben. Vor allem in den letzten Jahres ihres Lebens, wo ich sie bei mir zuhause hatte. Sie wurde von mir exakt so versorgt, wie ich es in „Jürgen“ und „Fleisch ist mein Gemüse“

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

beschreibe. Am Ende war sie nicht nur bettlägerig, sondern auch richtig durchgedreht. Das war sehr schwierig. Eben weil meine Mutter alleinerziehend war, hatte sie auch einen großen seelischen Einfluss auf mich. Auch Jürgen Doses Mutter vermag es, perfekt auf der Klaviatur von Schuld und schlechtem Gewissen zu spielen. Er steht ganz klar unter ihrer Fuchtel. Es steht zu befürchten, dass, wenn er denn mal eine Frau finden sollte, diese dann eine Art Stellvertreterposition der Mutter einnehmen wird. 0381-Magazin: Wie sind Sie von Ihrer Mutter behandelt worden, als Sie das erste Mal verliebt waren? Strunk: Das weiß ich gar nicht mehr. Ich vermute mal, dass ich es ihr gar nicht gesagt habe. Als meine Mutter erkrankte, war ich zwölf. Seitdem bewegte ihr Leben sich zwischen Arbeit und Psychiatrie. 0381-Magazin: Wie reagierten denn die Mädchen auf den jungen Mathias? Strunk: Ja, nicht besonders. Ich war kein begehrter junger Mann. Es war nicht so, dass nichts war, aber ich war ein klassischer Spätzünder. Als es mit den Mädchen bei allen anderen los ging, war bei mir gar nichts. 0381-Magazin: Wann kam die Wende? Strunk: Die gab es nicht. Das ist nichts, was sich in einer plötzlichen Wende vollzieht. Der Prozess der Persönlichkeitsentwicklung dauerte bei mir Jahrzehnte, wie bei anderen auch. Ich bin froh, dass mein Leben insgesamt so verlaufen ist und es nicht nach einer kurzen Blühte in einer freudlosen Ehe oder in kleinbürgerlicher Ödnis mündete. Bei mir ist es genau das Gegenteil. 0381-Magazin: Haben Sie schon früh gelernt, die Problemlagen des Lebens eigenständig zu bewältigen? Strunk: Das ist psychologische Kaffeesatzleserei. Das kann man so sehen und ich will es auch gar nicht abstreiten, aber auch nicht unterschreiben. Ich scheue mich, zu sagen, mein Leben wäre ganz anders verlaufen, wenn meine Mutter damals nicht krank geworden wäre. Ich kann es einfach nicht beantworten. 0381-Magazin: Bekommen Sie eigentlich viel Fanpost von Damen? Strunk: Ganz selten. Ich bin ja nicht Sascha Hehn, auf den etwas schlichtere Frauen ihre Wünsche und Sehnsüchte projizieren. Die klugen Frauen, die ich hoffentlich anspreche, würden nicht auf die Idee kommen, mir Liebesfanpost zu schreiben. Natürlich bekomme ich auch Zuschriften, vielleicht zwei bis drei die Woche, auch von Männern. Darin wird mir für meine Kunst gedankt. Sie bedeutet den Leuten offensichtlich etwas. Das ist auch immer in gutem Deutsch geschrieben, was mir wichtig ist. Und immer auf Augenhöhe. Ich würde auch nie auf die Idee kommen, diese Leute als Fans zu bezeichnen. Es sind eher Sympathisanten. 0381-Magazin: Und deshalb haben Groupies

es schwer bei Ihnen? Strunk: Groupies sind im Bereich der Legende. Ich weiß nicht, in welchem Bereich es heute noch welche gibt. Vielleicht in der Musik, ich weiß aber nicht, ob es Literaturgroupies gibt. 0381-Magazin: Und wie ist es bei Fraktus? Strunk: Null Komma null. Wer soll sich denn für diese Schießbudenfiguren interessieren? 0381-Magazin : Damen mit Humor vielleicht? Strunk: Die haben sich bei mir persönlich noch nicht vorgestellt. Insofern kann ich dazu nichts sagen. Es ist ja so eine Art Gagshow, die wir da anbieten. Dickie Schubert, Torsten Bage und Bernd Wand sind nicht unbedingt die Objekte weiblicher Begehrlichkeiten. 0381-Magazin: Wie sieht die Zukunft von Fraktus aus? Strunk: Wir haben einen zweiten Film schon relativ weit entwickelt, aber es ist sehr schwierig, im Moment Termine zu finden. Eigentlich müssten wir mal das Ding zügig zuende schreiben. Ich weiß aber nicht, wann das passieren soll. Und nachdem das letzte Fraktus-Album sich so schlecht verkauft hat ... Alle finden uns witzig und kommen auch gern zu den Shows, aber unsere Musik wird gar nicht als etwas wahrgenommen, was man sich ernsthaft zuhause anhört. 0381-Magazin: Ärgert Sie das? Strunk: Nee, nicht mehr. Ich bin jetzt schon so lange dabei und habe schon so viel herausgebracht, hatte ein paar Erfolge und viele Flops. Ärgern ist das falsche Wort, man ist eher ein bisschen enttäuscht. Aber ich neige dazu, es so hinzunehmen. 0381-Magazin: Bei einem Arztbesuch bekommt Jürgen Dose folgende Diagnose: Wanderhoden, Harnstottern, progressive Breitenforderung im Unterleib, Sauermann‘scher Konflikt. Warum war Ihnen diese „medizinische“ Episode wichtig? Strunk: Der „Wanderhoden“ war das Hörspiel, mit dem Jürgen Dose einst begonnen hat. Das ist für mich persönlich ein Klassiker. Das Problem war nur, kein Mensch hat es damals mitbekommen. Meine CDs sind in einer 500er-Auflage im Selbstvertrieb erschienen. Ich finde diese ganzen Sachen einfach so super, und jetzt, wo ich endlich Aufmerksamkeit bekomme, ist ein guter Zeitpunkt, sie einmal zu veröffentlichen. 0381-Magazin: Mit „Die gläserne Milf“ erscheint parallel der Soundtrack zum Buch. Wie vertont man Literatur? Strunk: Diese Platte ist im Wesentlichen der Inhalt des Buches in einem Konzeptalbum. Im Unterschied zu früheren Alben sind da keine Hörspiele mehr drauf, sondern ausschließlich Musik. Was auch damit zusammenhängt, dass in Deutschland ein Markt für Kurzhörspiele praktisch nicht vorhanden ist. 0381-Magazin: Welchen Anspruch haben Sie als Songschreiber?

I LITERATUR

Strunk: Ich behaupte mal, was ich da kompositorisch und textlich gemacht habe, ist meilenweit von dem entfernt, was heute die Charts dominiert. Leute, die mich bisher nur als Schriftsteller wahrgenommen haben, werden überrascht sein. 0381-Magazin: Weil Sie versucht haben, einen ganz eigenen Sound zu kreieren? Strunk: Darum geht es mir gar nicht. Ich habe eher versucht, einen außergewöhnlichen, ganz eigenen musikalischen Kosmos aufzumachen. Ich glaube, die Produktion hat einen ganz guten Standard. Die drei fertiggestellen Singles orientieren sich soundmäßig an den heutigen Hörgewohnheiten. Ein Album rein mit Spezialistenmusik würde komplett untergehen. Deswegen brauche ich ein paar Türöffner. Ich habe zum Beispiel von „Sanky Panky Boy“ einen radiokompatiblen Remix durch den Hamburger DJ und Produzenten Eric Chase anfertigen lassen. Das ist kein verrückter Frickelkram. Ein zweiter Remix stammt von Nobodys Face, das ist der DJ von Marteria. Schließlich sind die Charts das Ziel. 0381-Magazin: Was sind Sie bereit, dafür zu tun? Strunk: Ich drehe jetzt ein Video, ohne braucht man erst gar nicht anzutreten. Was ich im Einzelnen tun werde, weiß ich noch nicht. Ich bin auf jeden Fall bei „Circus HalliGalli“ und in einigen Spezialsendungen. Ich gehe aber nicht zu RTL2. Da gibt es bei mir Grenzen. 0381-Magazin: Sie scheinen derzeit auf einem kreativen Höhenflug sein, Sie selbst bezeichnen es als „never ending process“. Was treibt Sie an? Strunk: Der Erfolg vom „Goldenen Handschuh“ hat sich sehr positiv auf meine Motivation ausgewirkt. Bisher habe ich alle zwei Jahre ein Buch rausgebracht. Aber jetzt habe ich die Taktung verdoppelt. Ich will jedes Jahr ein Buch und jedes zweite ein Album machen. Das ist auch möglich, weil ich täglich vier Stunden schreibe. Da kommt sehr viel bei rum. Nebenbei mache ich noch meine Kolumne „Intimschatulle“ und meine Beiträge für extra 3. 2018 wird erstmals ein Band mit Erzählungen erscheinen. 0381-Magazin: Gibt es neben all den Projekten auch die Privatperson Mathias Halfpape? Sprich: Haben Sie irgendwelche Hobbys? Strunk: Nee, Hobbys habe ich keine. Das ist was für Spießer. In meinem Umfeld kenne ich exakt keinen Menschen mit einem Hobby wie etwa Modelleisenbahnen sammeln. Das ist eine andere Welt. Mein ältester Freund geht Kitesurfen. Das ist aber kein Hobby, sondern eine Leidenschaft. Wenn ich Zeit habe, gehe ich lieber eine Stunde laufen. OLAF NeuMANN

16.06.2017 · 20.00 Uhr · Zwischenbau

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 25

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN KUNSTHALLE I 0381

Artige Kunst.

Kunst und Politik im Nationalsozialismus Noch bis zum 18.06.2017 ist in der Kunsthalle Rostock die Ausstellung „Artige Kunst. Kunst und Politik im Nationalsozialismus“ zu sehen. Sie setzt sich in kritisch-analytischer Weise mit der nationalsozialistischen Kunstpolitik auseinander, die für das Selbstbild des Regimes wesentlich war.

er Titel „Artige Kunst“ regt als Gegenbegriff zur diffamierenden NSTerminologie der „entarteten Kunst“ dazu an, über das Verhältnis von Kunst und Politik sowie Widerständigkeit und Gehorsam nachzudenken. Gezeigt werden exemplarische Werke der offiziell geduldeten und geförderten Kunst der NS-Zeit und in konfrontativer Gegen-überstellung Werke von verfolgten oder verfemten Künstlern wie Felix Nussbaum, Otto Dix, George Grosz und anderen, die ein kritisches Gegenbild zur überwiegenden Einfältigkeit der systemkonformen Kunst entwerfen. Ergänzend werden in der Ausstellung Propagandafilme des NSRegimes gezeigt. Sie geben Aufschluss über die Ausstellungs- und Sammlungspolitik dieser Zeit. Ein Museum kann und soll als Ort der kulturellen und gesellschaftspolitischen Bildung auch kritische Diskurse befördern und aufklärend wirken. So kann die Ausstellung zeigen, dass den meisten Werken der hier versammelten „artigen“ Kunst ein

kritisch hinterfragendes Potenzial ebenso fehlt wie ein humanistischer Anspruch. In mehr oder weniger ungeschickter Stilverspätung werden z.B. ländlich-familiäre Idyllen heraufbeschworen, Sportler bei der körperlichen Ertüchtigung gezeigt, Bauprojekte des sogenannten „Tausendjährigen Reichs“ illustriert oder mythologisch inspirierte Szenen ins Bild gesetzt. Macht man sich bewusst, dass diese Werke entstanden, während gleichzeitig die brutale Ausgrenzung und Verfolgung ganzer Bevölkerungsgruppen stattfand, während der Zweite Weltkrieg vorbereitet wurde bzw. schon ausgelöst war und während Millionen Menschen in Konzentrationslagern gefoltert und ermordet wurden, dann wird die „innere Falschheit“ (so Max Imdahl) dieser Kunst offensichtlich. Gerade in dieser Falschheit oder Verlogenheit liegt eine wesentliche politische Bestimmung der „artigen“ Kunst: Indem sie weite Bereiche der gesellschaftlichen Realität ausblendete oder beschönigte, konnte sie systemstabilisierend wirken und

in Zeiten von Krieg, Terror und Massenmord die erwünschte Entlastungsfunktion einnehmen. „Artige Kunst. Kunst und Politik im Nationalsozialismus“ ist eine Ausstellung der Stiftung Situation Kunst, Bochum, der Kunsthalle Rostock und dem Kunstforum Ostdeutsche Galerie Regensburg. artige kunst. 29.04. bis 18.06.2017 · Kunsthalle Rostock TIPP: Zur Ausstellung erschien im Kerber Verlag ein Begleit-Katalog, dieser ist für 28 Euro (plus Versand) in der Kunsthalle Rostock erhältlich.

begleitprogramm 01.06.2017 · 19.00 Uhr „HITLERS TRAUMFABRIK“ DAS DEUTSCHE KINO IM NATIONALSOZIALISMUS Gespräch und Diskussion mit dem Regisseur, Filmjournalist und -kritiker Rüdiger Suchsland, Moderation: Dr. Skadi Loist, Medienwissenschaftlerin am Institut für Medienforschung der Universität Rostock. Rüdiger Suchsland zeigt Ausschnitte seines neuesten Dokumentarfilms »Hitlers Hollywood. Das deutsche Kino im Zeitalter der Propaganda 1933–1945« und spricht mit Dr. Skadi Loist über das Deutsche Kino im Nationalsozialismus. 18.06.2017 · 16.00 Uhr FINISSAGE Kate Diehn-Bitt, Hermann Glöckner und andere. Arbeiten zwischen 1933 und 1945 aus der Sammlung der Kunsthalle Rostock. Ein Gespräch mit Dr. Horst Zimmermann, Gründungsdirektor der Kunsthalle Rostock öffentliche Führungen Di 16.00 Uhr, Mi 14.00 Uhr, Do 16.00 und 18.00 Uhr Das Begleitprogramm entstand in Kooperation mit der Landeszentrale für Politische Bildung MecklenburgVorpommern.

Hans Schmitz-Wiedenbrück „Familienbild“ · 1939, Öl auf Leinwand, ca. 160x200 cm ©German Art Gallery, The Netherlands

26 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Eintrittspreis: 8 Euro · 6 Euro ermäßigt

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I KUNSTHALLE

CHIHARU SHIOTA

UNTER DER HAUT/UNDER THE SKIN

Noch bis zum 18.06.2017 ist in der Kunsthalle Rostock die Ausstellung „Artige Kunst. Kunst und Politik im Nationalsozialismus“ zu sehen. Sie setzt sich in kritisch-analytischer Weise mit der nationalsozialistischen Kunstpolitik auseinander, die für das Selbstbild des Regimes wesentlich war.

ie Kunsthalle Rostock präsentiert die erste Retrospektive der in Berlin lebenden japanischen Künstlerin Chiharu Shiota „Unter der Haut/Under the Skin“, die anlässlich des 20-jährigen Jubiläums ihres Aufenthaltes in Deutschland konzipiert wurde. Spätestens seit 2015, als sie den japanischen Pavillon auf der Biennale von Venedig bespielte, ist Chiharu Shiota eine der gefragtesten Künstlerinnen der Welt. Den mühsamen Weg dorthin verfolgte sie konsequent und sorgfältig. Sie gilt als die erste außerhalb Japans lebende Künstlerin, die den nationalen Pavillon in Venedig bespielen durfte. Die Ausstellung „Unter der Haut/Under the Skin“ zeigt über 60 Werke von Chiharu Shiota, die seit 1993 entstanden sind. Darunter werden Fotografien, Videos, Zeichnungen, Druckgrafiken und Objekte präsentiert, die die Laufbahn der Künstlerin widerspiegeln. Diese wurden aus dem privaten Archiv der Künstlerin ausgesucht und dokumentieren sorgfältig die einzelnen Stationen ihrer Werke. Da die Mehrheit ihrer Arbeiten ortsspezifisch ist und temporären Charakter hat, existieren viele Werke nur noch im Gedächtnis der Betrachter und leben im Labyrinth der kollektiven Erinnerungen weiter. Ihre reelle Abwesenheit wird dadurch über-wunden.

Für den WhiteCube der Kunsthalle Rostock kreierte Chiharu Shiota eine ortsspezifische Installation namens „Letters of Thanks“. Dafür wurden Dankesbriefe in einer lokalen, Kampagne gesammelt und zusammen mit verschickten Briefen aus Japan, Dänemark und Brasilien, wo sie diese Arbeit schon realisiert hat, in die Installation der Kunsthalle Rostock integriert. Der Realisierung dieser Arbeit ging als Impuls die Dankbarkeit der Künstlerin gegenüber ihrem persönlichen Kontext voraus. Sie überträgt ihre eigenen Erfahrungen in einen Versuch, die Menschen dazu anzuregen, Gefühle, die schwer zu formulieren sind, in Worte zu fassen. Durch die Verwendung der neuen Medien sind die Beziehungen virtuell und abstrakter geworden. Die Geschwindigkeit von SMS, WhatsApp, WeChat, Facebook, Twitter und anderer Kommunikationsmedien verhindert die Auswahl spezifischer und persönlicher Begriffe. Das Briefeschreiben soll hier Teil des Entschleunigungsprozesses der Ausstellungs-teilnehmer werden. Die Empfänger der Briefe sind Gott, Familienmitglieder, Freunde, das Universum... Die Absender entscheiden freiwillig, ob sie anonym bleiben wollen oder sich offen durch ihre Unterschrift präsentieren. Am Ende wurden die Briefe in eine schwebende

info Eintrittspreis: 6 Euro · 4 Euro ermäßigt Tipp von Dr. Uwe Neumann 18.06.2017 · 17.00 Uhr KURATORENFÜHRUNG mit Tereza de Arruda durch die Ausstellung „CHIHARU SHIOTA – UNTER DER HAUT/UNDER THE SKIN“ Vorschau: 02.07. bis 17.09.2017 WOLFGANG MATTHEUER Bilder als Botschaft – Retrospektive leere Struktur aus schwarzen Fäden integriert. Diese schafft neue Verbindungen, Nischen und ein Gefühl von Geborgenheit in dem Ausstellungsraum. Die Künstlerin ist glücklich, wenn sie damit Emotionen ihres Publikums weckt. Eine weitere ortsspezifische Installation ist im Plastiksaal platziert. Die Besucher werden von einer Wolke aus schwebenden weißen Booten empfangen. Ihre Strukturen sind aus Netzen geformt, sodass die Objekte durchsichtig sind. In der Hansestadt Rostock sind Boote Bestandteil der lokalen Geschichte. Seit ihrer Beteiligung an der Venedig Biennale vor zwei Jahren sind für Chiharu Shiota Boote ebenso Bestandteil ihres künstlerischen Oeuvres. Abgesehen von der Funktion erinnert die Form an halb geschlossene Hände, die das Persönliche und Private empfangen und aufbewahren. Die Retrospektive “Unter der Haut/Under the Skin” präsentiert die in den letzten zwanzig Jahren entstandenen Werke von Chiharu Shiota. Sie zelebriert damit ihren 20-jährigen Aufenthalt in Deutschland. Gleichzeitig sollen die gesammelten Erinnerungen und Anregungen als Bestandteil zukünftiger Transzendenz ins kollektive Gedächtnis übergehen. chiharu shiota „under the skin” 05.04. bis 18.06.2017 · Kunsthalle Rostock

Hans Schmitz-Wiedenbrück „Familienbild“ · 1939, Öl auf Leinwand, ca. 160x200 cm ©German Art Gallery, The Netherlands

aufruf: Jeder Besucher kann Teil eines Kunstwerkes sein! Dafür sammeln wir bis September ihre Dankesbriefe und Postkarten, die in die nächste Installation von Chiharu Shiota integriert werden! Kunsthalle Rostock Hamburger Str. 40 · 18069 Rostock Tel. (0381) 381 70 08 WWW.0381-MAGAZIN.DE l 27 kunsthalle@rostock.de · kunsthallerostock.de Di–So 11–18 Uhr · Mo geschlossen

FAMILIE I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Tierisch was los im Zoo Rostock! Marabus – Charakterköpfe auf der Historischen Huftieranlage Liebe Leserinnen und Leser, in der Nähe der Eichenallee liegt die Historische Huftieranlage. Sie gehört zu den ältesten Anlagen des Rostocker Zoos, so lebten hier bereits um 1900 einige einheimische Arten. Die Anlage rund um das über 100 Jahre alte reetgedeckte Hirschhaus wurde in der Vergangenheit neu gestaltet – heute leben hier Pferdeantilopen, Thomson-Gazellen, Litschi-Moorantilopen und Kronenkraniche in Vergesellschaftung. Die wohl skurrilsten Mitbewohner in der afrikanischen Wohngemeinschaft sind die Marabus. Die größten Vertreter unter den Störchen Marabus gehören zur Familie der Störche. Mit einer Größe von etwa 1,50 Meter und einem Gewicht von rund 5 Kilogramm zählen sie hier zu den größten Vertretern . Beachtlich ist dabei auch ihre Flügelspannweite. Hier bringen es die Stelzvögel auf bis zu 3 Meter. Ihre Heimat haben die Marabus in Afrika südlich der Sahara. Hier bewohnen Sie Savannen, Sümpfe und Moore. Aufgrund ihrer weiten Verbreitung und der großen Gesamtpopulation ist die Art nicht gefährdet. Die großen, dunklen Flügel, der kurze Schwanz und der nackte Kopf machen das markante Aussehen der Marabus aus. Ihr Äußeres erinnert dabei an das der Geier. Wie diese zählen auch die Marabus zu den Aasfressern. Im Flug halten sie Ausschau nach verendeten Tieren, denen sie dann mit ihrem kräftigen Schnabel zu Leibe rücken. Der nackte Kopf der Aas- und Schädlingsvertilger ist dabei vor allzu starker Verschmutzung geschützt. Einsatz in der Kriminalistik Das Nahrungsangebot ist für die Marabus in der Trockenzeit, wenn viele Tiere verenden, besonders groß. In dieser Zeit werden auch die Jungtiere großgezogen. Gebrütet wird in Kolonien auf Bäumen oder an Felsklippen. Nach 30 Tagen, in denen beide Elternteile das Gelege bebrüten, kommt der Nachwuchs

28 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

zur Welt und wird rund vier Monate von den Eltern versorgt. Die besonders weichen Unterschwanzdaunen der Marabus kommen übrigens in der Kriminalistik zum Einsatz. Mit diesen wird das Rußpulver aufgetragen, das Fingerabdrücke sichtbar macht. Wenn Sie neugierig geworden sind, schauen Sie doch bald mal wieder im Zoo und an

der Historischen Huftieranlage vorbei und statten Sie unseren Marabus und ihren Mitbewohnern einen Besuch ab. Wir freuen uns auf Sie! Herzliche Grüße, Ihr Udo Nagel

Foto (Zooverein/Kloock): Marabus auf der Historischen Huftieranlage im Zoo Rostock

termine im JUNI 01.06.2019 · 09.30 Uhr · Tierische Olympiade 04.06.2017 · 11.00 Uhr · Musik zu Pfingsten 09.06.2017 · 19.00 Uhr · Klassik-Nacht 18.06.2017 · 10.00 Uhr · GEO-Tag der Natur 18.06.2017 · 10.00 Uhr · Sonntagsführung

VER LOSG! N.info U 0381

Wir verlosen 2 x 2 Kinder-Freikarten für den Zoo. Dazu einfach eine E-Mail mit dem Kennwort ZOO an gewinnspiel@0381magazin.de schicken.

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I FAMILIE

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 29

FAMILIE I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

30 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 31

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN BÜHNE I 0381

VER LOSG! UN fo 81.in

Goethes sämtliche Werke … leicht gekürzt!

komödie Keine Lust auf langwierige Lektüre? Der preisgekrönte Kabarettist Michael Ehnert widmet sich in diesem temporeichen, klugen und sehr witzigen Stück dem großen Dichter und Denker Johann Wolfgang von Goethe. Auch für Klassikermuffel verspricht die Inszenierung ein Freudenfest zu werden: Die Leiden des jungen Werther, Götz von Berlichingen, Torquato Tasso, der Erlkönig, Clavigo, der Zauberlehrling, Iphigenie, Prometheus etc., sowie Goethes Begegnungen mit Schiller, Napoleon, Reich-Ranicki und Faust an nur einem einzigen Abend. Humorvoll und tiefgründig zugleich! Es spielen: Christoph Gottschalch, Eugen Krößner und Peer Roggendorf auf der Sommerbühne.

zoo klassik nacht

klassik Diese Nacht steht unter dem Motto „Summertime“. Mit Werken von George Gershwin, Leonard Bernstein und vielen anderen führt der Dirigent Nicholas Milton durch einen beschwingten Konzertabend in einmaliger Umgebung. Nach den französischen und britischen Klängen in den Jahren 2009 und 2011 gibt der Australier sein nunmehr drittes Gastspiel im Zoo Rostock. Nicholas Milton begann seine Laufbahn zunächst als Geiger, bevor er sich ausschließlich dem Dirigieren widmetet. Im Laufe seiner Karriere arbeitete er mit vielen Spitzenorchestern zusammen. Seit 2014 ist er als Generalmusikdirektor und Chefdirigent am Saarländischen Staatstheater in Saarbrücken tätig. 09.06.2017 · 19.00 Uhr · Zoo Rostock

02.06.2017 · 20.00 Uhr · Klostergarten

KÜSS LANGSAM

Romantic-Action-Comedy von Michael Ehnert Ein Blick, ein Kuss, toller Sex… und dann? Die Bürger & der Gorr erzählen eine Liebesgeschichte NACH dem Happy End. Genauer: Eine atemberaubende, knallharte bitterböse Action-Thriller-Beziehungs-Komödie, in der gnadenlos mit Pointen geschossen wird. Ein Rosenkrieg zum Verlieben! Dabei hatte es so schön angefangen: Die Schauspieler Cathrin und Manfred haben sich vor drei Jahren bei den Dreharbeiten zu einer Fernsehserie kennen-und lieben gelernt. Und jetzt? Es läuft weder beruflich noch im Bett, die Romanze endet vor dem Scheidungsrichter. Kurz vor dem alles entscheidenden Termin rechnen sie ab: Der Startschuss für eine Achterbahn durch die Action-und Liebesszenen, gespickt mit verbalen Tretminen, garniert mit den schönsten Gemeinheiten und Beleidigungen, seit es Beziehungen gibt. Ganz nebenbei geht es um nichts Geringeres als die größte Verschwörung aller Zeiten und Lösung (fast) aller menschlicher Probleme. Willkommen zur verrücktesten, brutalsten und komischsten Paartherapie der Welt! 03.06.2017 · 20.00 Uhr · Bühne 602

32 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Tyrannenmord, Intrigen und tragische Liebe

schauspiel Tyrannenmord, Intrigen und tragische Liebe. Die Studioinszenierung „Let Rome in Tiber melt“ des 3. Studienjahres Schauspiel an der Hochschule für Musik und Theater Rostock ist noch zwei Mal, jeweils am 9. und 10. Juni 2017 um 19.30 Uhr, im Katharinensaal zu sehen. Sie verbindet William Shakespeares Politkrimis „Julius Caesar“ und „Antonius und Cleopatra“ zu einer Geschichte von Aufstand, Verrat und Macht im römischen Imperium. Es spielen: Lia J. von Blarer, Lisa-Marie Fedkenheuer, Doga Gürer, Luke Neite, Johanna Reinders, Friedrich Richter, Rinaldo Steller, Florian Welsch, Lola M. Wittstamm und Sarah Zelt. Regie führen David Czesienski und Holle Münster. Beide gehören dem RegieKollektiv Prinzip Gonzo an, das u.a. die in zwei Staffeln angelegte, außergewöhnliche Theaterserie „Monypolo“ in Kooperation mit dem Ballhaus Ost in Berlin konzipiert und inszeniert hat. 09. & 10.06.2017 · 19.30 Uhr · HMT

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

„… weiSS der teufel, welchen Seemann wir dort loben werden“

literatur Peter Wawerzinek beleuchtet in diesem, seinem neuen Buch sein bewegtes Schriftstellerleben und nicht selten mit Spot(t)light die deutsche Literaturlandschaft oder die Befindlichkeiten von Menschen in Orten, an denen er als See-, Orts- oder Stadtschreiber Momentaufnahmen einfing. Er begann als spoken word Artist der ersten Stunde in den letzten Jahren der DDR und in den Wendezeiten. Gewendet wurde sich genug – Peter (Chappi) Wawerzinek erfindet sich neu und beginnt zu schreiben. Über seine Kindheit, über sein (er)Leben und nun auch über den (ihm vormals fremden Literaturbetrieb). Ein Clown der Sprache, geschrieben, wie gesprochen und vor allem gelebt. 14.06.2017 · 20.00 Uhr · JAZ

Stilübungen

Literaturperformance Eine Begebenheit – einhundert Variationen! Wie unterschiedlich kann man ein und dieselbe Szene in Bus oder Bahn erleben und aufschreiben? Raymond Queneau – Surrealist, ab 1961 Mitglied der avantgardistischen Literatengruppe OuLiPo, Autor von „Zazie in der Metro“ – hat denselben Vorfall in hundert sprachliche Gewänder gehüllt: Eine kleine Rempelei im öffentlichen Nahverkehr wird erzählt als Sonett, als Komödie, Haiku, Traum, Amtsschreiben oder Verhör. Stilübungen sind daraus geworden, und sie gehören längst zur Weltliteratur. Frank Heibert und Hinrich SchmidtHenkel zählen zu den besten literarischen Übersetzern in Deutschland. 27.06.2017 · 20.00 Uhr · andere Buchhandlung

I BÜHNE

Heinz Strunk

Jürgen – Die gläserne MILF

literatur Jürgen Dose lebt in Harburg. Er hat es auch sonst nicht immer leicht gehabt im Leben; sein Job im Parkhaus verlangt ihm viel ab, und damit fängt es erst an. Trotzdem ist für Jürgen das Glas immer halbvoll, er glaubt daran, dass wer wagt, gewinnt und er es im Leben eigentlich ganz gut getroffen hat. Um es mal deutlich zu sagen: Jürgen ist ein ganz armer Willi, nur weiß er das nicht. Das liegt unter anderem daran, dass er, abgesehen von seiner bettlägrigen Mutter und Schwester Petra vom Pflegedienst, regelmäßigen Kontakt nur zu seinem alten Freund Bernd Würmer pflegt, der im Rollstuhl sitzt und sich ununterbrochen mit ihm zankt. Auch Bernie muss so einiges im Leben entbehren, am schmerzlichsten die Liebe einer Frau. Und da das ja kein Zustand ist, beschließen die beiden, was zu tun … 19.05.2017 · 20.00 Uhr · Bühne 602

Natalia Posnova

klavier Natalia Posnova ist die einzige Konzertpianistin der Welt, die den Segen des legendären Queen-Gitarristen Brian May hat, originale Interpretationen der magischen Musik von Queen zu komponieren und ihr damit einen völlig neuen Zauber zu verleihen. Die Neuerfindung der glorreichen Welt von Queen lässt sie in diesem Crossover von energetischem Rock‘n‘Roll mit zeitloser klassischer Musik verschmelzen – Mercury und May mit Bach und Rachmaninov. Erleben Sie die Künstlerin live im Piano Centrum Rostock am Premium-Digitalpiano Celviano Grand Hybrid. 10.06.2017 · 11.30 Uhr/14.30 Uhr/16.00 Uhr Piano Centrum

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 33

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN BÜHNE I 0381

Theater an der Hafenkante

Das Volkstheater startet in die diesjährige Sommersaison. Mit der Premiere LA SIGNORA DORIA gehen am 10. Juni die Lichter in der Halle 207 an.

rillen, Chillen, Brause trinken – so kennt man das Warnowufer im Sommer. Unzählige Gruppen und Grüppchen machen es sich bequem an der Hafenkante. Fehlt nur noch gute Unterhaltung. Dafür sorgt im Juni und Juli das Volkstheater. Nur wenige Schritte von der Uferpromenade entfernt auf dem Gelände der ehemaligen Neptunwerft ist dann Spektakelzeit. Der VOLKSTHEATERSOMMER greift Träume und

Mythen auf. In der alten Schiffbauhalle 207 unweit des unter Denkmalschutz stehenden Krans sind drei verschiedene Inszenierungen und vier Konzerte zu sehen und zu hören. Los geht es am Samstag, 10. Juni, mit der Kriminaloper LA SIGNORA DORIA mit der Musik von Giacomo Puccini. Eine Woche später, am 17. Juni, hat die Tanzcompagnie des Volkstheaters mit der rasanten Inszenierung ROCK‘N‘ROSTOCK Premiere. Und ab 25. Juni

können sich große und kleine Theaterfreunde an den Abenteuern der Helden aus Herman Melvilles MOBY DICK erfreuen. Auch das letzte Philharmonische Konzert der Norddeutschen Philharmonie Rostock in dieser Spielzeit findet im Industriedenkmal Halle 207 statt. Die besondere Akustik und Atmosphäre schätzen Künstler und Publikum gleichermaßen. Nigel Kennedy, Till Brönner, Armin Mueller-Stahl, Klaus Maria Brandauer, Sir Colin Davis, Julian Rachlin, Hélène Grimaud, Gidon Kremer und Vladimir Ashkenazy standen hier bereits auf der Bühne. Mit dem VOLKSTHEATERSOMMER kehren nach vier Jahren Pause nun auch das Ensemble des Volkstheaters und die Norddeutsche Philharmonie Rostock in die Halle 207 zurück. Bis zum 30. Juli sind die drei Sommertheater-Inszenierungen zu erleben. Das 10. Philharmonische Konzert findet dreimal, vom 18. bis 20. Juni, statt; am 25. Juni um 19.30 Uhr die Operngala BELCANTO LIVE. Die ehemalige Neptunwerft ist übrigens der Ort, an dem 1851 der erste seegehende eiserne Schraubendampfer Deutschlands, die „Erbgroßherzog Friedrich Franz“, zu Wasser gelassen wurde. Auch im Sommer 2017 ist die Halle 207 DER Platz an der Hafenkante, an dem Außergewöhnliches passiert. Statt eines stählernen Kunstwerkes gibt es jetzt allerdings Theater und Musik. VOLKSTHEATERSOMMER in der Halle 207 vom 10.06. bis 30.07.2017 LA SIGNORA DORIA – KRIMINALOPER Mit Musik von Giacomo Puccini / Uraufführung Premiere 10.06.2017 · 19.30 Uhr · Halle 207 ROCK’N’ROSTOCK Tanztheater / Uraufführung Premiere 17.06.2017 · 19.30 Uhr · Halle 207 10. PHILHARMONISCHES KONZERT Mit Werken von Friedhelm Döhl, Ludwig van Beethoven, Richard Strauss Leitung: Roman Brogli-Sacher / Solisten: Matthias Kirschnereit (Klavier), Lena Neudauer (Violine), Julian Steckel (Violoncello) 18.06.2017 · 18.00 Uhr 19. & 20.06.2017 · jeweils 19.30 Uhr · Halle 207 MOBY DICK Nach Herman Melville / ab 10 Jahren Premiere 25.06.2017 · 11.00 Uhr · Halle 207 BELCANTO LIVE Operngala mit Hans-Jürgen Mende 25.06.2017 · 19.30 Uhr · Halle 207

Die Tanzcompagnie bringt mit ROCK’N’ROSTOCK eine außergewöhnliche Show auf die Bühne in der Halle 207 (Foto: Frank Hormann)

34 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Alle Termine unter www.volkstheater-rostock.de

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I BÜHNE

MENSCH VS. NATUR

Das Volkstheater inszeniert den Klassiker MOBY DICK in der alten Schiffbauhalle 207 – Premiere ist am 25. Juni.

it „gepflegtem Halbwissen“ können wir sicher alle die Handlung von Herman Melvilles MOBY DICK rekonstruieren. Aber was macht diesen Klassiker, der von einer Zeit berichtet, die es längst nicht mehr gibt, heute noch interessant? Regisseur Stephan Thiel, der in dieser Spielzeit bereits RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN am Volkstheater inszenierte, faszinieren die im Stück innewohnenden Motive: Die Abenteuergeschichte des Schiffsjungen Ismael, der uns mitnimmt in die raue Welt auf See und uns vom verrückten Kapitän Ahab berichtet, der seinen persönlichen Rachefeldzug gegen den weißen Wal bis zum bitteren Ende treibt. Gleichzeitig macht die Rebellion an Bord des Walfängers Pequod den Stoff auch zu einem spannenden Krimi, ergänzt Regisseur Thiel. Schauspielerin Franziska Hoffmann, die in dieser Inszenierung sowohl in die Rolle des Ismael als auch des Kapitäns Ahab schlüpft, sieht in dem dramatischen Ende sogar ein Happy End: Den Sieg der Natur über das menschlich Böse. Neben dem Spielort, der ehemaligen Schiffbauhalle 207, ist auch die Textfassung des über 900 Seiten starken Abenteuerromans besonders. Denn der Mikrokosmos von zahlreichen

Figuren aus unterschiedlichen Nationalitäten im Original ist auf eine Fassung für drei SchauspielerInnen reduziert. Dazu unterstützen drei Musiker das Ensemble. Mit atmosphärischen Klängen und exotischen Instrumenten erwecken Christian Kuzio, John Carlson und Enrique Marcano-González die Welt der Ozeane, das Leben auf dem Walfänger sowie Moby Dick auf der Bühne zum Leben. Vor allem die Kritik am Walfang ist für das Produktionsteam allgegenwärtig und gut übertragbar. Auch wenn Wale nicht mehr für Lampenöl gejagt und getötet werden, sondern unter Naturschutz stehen, sieht Schauspieler Alexander von Säbel viele Parallelen zum heutigen Umgang mit Tieren. Denn ähnlich der Wale vor rund 150 Jahren werden andere Tiere wie beispielsweise Schweine komplett weiterverarbeitet, bis hinein in Kosmetikprodukte. Regisseur Thiel lädt alle abenteuerlustigen Kinder ab 10 Jahren und deren Familien auf eine spannende Fahrt über die Meere ein. Aber auch Erwachsene sind ab 25. Juni herzlich in der Halle 207 willkommen. MOBY DICK Premiere 25.06.2017 · 11.00 Uhr · Halle 207

Auf der Probe:Alexander von Säbel, Franziska Hoffmann und Till Demuth (Foto: Frank Hormann)

… und ich werde ein Glanz

DAS KUNSTSEIDENE MÄDCHEN mit Sandra-Uma Schmitz – ab 24. Juni wieder auf der Bühne der Kleinen Komödie.

eit mehr als 12 Jahren steht SandraUma Schmitz auf der Bühne des Volkstheaters und begeistert ihr Publikum. Derzeit ist sie u.a. in den Produktionen TRIXI VON ADLER und FRAUEN zu erleben. Aber alle guten Dinge sind drei. Und so ist sie ab Ende Juni als „kunstseidenes Mädchen“ in der Kleinen Komödie Warnemünde zu sehen – und schließt damit eine unbeabsichtigte Trilogie über spannende Frauengestalten. Bereits vor fünf Jahren spielte sie die Doris in dem Erfolgsstück DAS KUNSTSEIDENE MÄDCHEN nach Irmgard Keun. Die Geschichte erzählt von der Sekretärin Doris, die ihren Job in der rheinischen Provinz aufgibt, um in der Glitzerwelt der Großstadt ihr Glück zu finden. „Das Stück ist über 80 Jahre alt – greift aber bereits damals das Thema der selbstbestimmten, nach Selbstorientierung suchenden Frau auf“, sagt Sandra-Uma Schmitz. Doris sucht Horizonte jenseits von Heim, Mann und Herd. Sie möchte ihr tristes Dasein voller Erniedrigungen gegen ein Leben in der Großstadt mit all seinen Versuchungen tauschen. „Das war in den beginnenden Jahren des Naziregimes ein Wagnis“, so die Darstellerin.

Doris Schicksal ist geprägt von ihrer Traurigkeit und Enttäuschung darüber, dass ihre Träume nicht in Erfüllung gehen – schon gar nicht mit den Männern. „Um es auf die Spitze zu treiben: Wenn ich als männlicher Freier zu einer Hure gehe, kann ich sicher nicht erwarten, dass sie mich liebt“, erklärt Schmitz. „Bei Doris ist das ebenso. Sie wird von den Männern gekauft und hofft, dadurch Liebe, Zuneigung und auch Respekt zu erlangen. Das kann natürlich nicht gelingen.“ Aber das Zusammenleben mit der Hure Hulda verändert Doris. Zunächst empfindet sie deren Beruf als unsäglich, aber dann entwickelt sich eine tiefe Freundschaft zwischen den Frauen. „Und das ist eines der wesentlichen Themen im Stück“, sagt Schmitz. „Wenn man eigene Schranken überwindet, sich auf Leute einlässt, sie zulässt, Vorurteile abbaut, kann man etwas ändern.“ Worauf sich die Zuschauer außerdem freuen dürfen: „Auf die gealterte Frau Schmitz“, meint die Schauspielerin lachend . „Das letzte Mal spielte ich das Stück 2011. Ich denke, Doris ist mit mir gewachsen. Weil ich mich wieder mit diesem Stück beschäftige, nähere ich

mich der Person noch mehr – natürlich auch aufgrund meiner Erlebnisse in den letzten Jahren. Ich hoffe, dass diese Nähe zum Stoff, zur Figur für den Zuschauer greifbar wird.“ DAS KUNSTSEIDENE MÄDCHEN Wiederaufnahme 24.06.2017 · 20.00 Uhr Kleine Komödie Warnemünde Sandra-Uma Schmitz als „kunstseidenes Mädchen“ (Foto: Dorit Gätjen)

JUNI 2017 WWW.0381-MAGAZIN.DE l 35

FILM I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Loving

Die Mumie

drama Richard (Joel Edgerton) und Mildred (Ruth Negga) lernen sich in den 50er-Jahren in Virginia kennen und lieben. Doch die gesellschaftlichen Konventionen und sogar das Gesetz verbieten es den beiden, ihre Liebe öffentlich zur Schau zu stellen oder gar zu heiraten, denn Richard ist weiß und Mildred schwarz. Als sie sich entgegen aller Warnungen ins liberale Washington aufmachen, um dort zu heiraten und ihre Zusammengehörigkeit offiziell zu besiegeln, erwarten sie nach ihrer Rückkehr nach Hause nicht nur Hass und Feindseligkeit, sondern die Androhung von Strafe – ihre Heiratsurkunde ist in Virginia nichts wert, sollten sie sich weigern, sich zu trennen, droht ihnen das Gefängnis. Als Alternative scheint sich ihnen nur der Weggang aus ihrer Heimat zu bieten, das Verlassen von Freunden und Familie. Richard und Mildred weigern sich, diese Ungerechtigkeit zu akzeptieren, und ziehen vor Gericht. Start: 15.06.2017

fantasy-action Vor 2.000 Jahren wurde die ägyptische Prinzessin Ahmanet (Sofia Boutella) tief unter der Erde eingesperrt – aus gutem Grund! Denn wie Expertin Jenny Halsey (Annabelle Wallis) aus Hieroglyphen entziffert, war Ahmanet als Anwärterin auf den Königsthron zu machtgierig und böse. Durch Mumifizierung und eine meterdicke Sandschicht sollte die Welt vor der Macht der Geschassten geschützt werden, doch nun wurde ihr Grab durch eine Bombenexplosion freigelegt und die Mumie ist erwacht. Ahmanet bahnt sich den Weg aus ihrem düsteren Grab hinein in unsere Gegenwart, in der es am Abenteurer Nick Morton (Tom Cruise) ist, Unheil von der gesamten Menschheit fernzuhalten. Die Tipps von Dr. Henry Jekyll (Russell Crowe) im Ohr, nimmt Nick den Kampf auf. Über die Jahrhunderte hinweg hat sich in der Mumie unermessliche Wut und Bosheit angestaut und sie dürstet nach Rache … Start: 08.06.2017

Regie: Jeff Nichols Darsteller: Joel Edgerton, Ruth Negga, Marton Csokas u.a. USA/GB 2017

Regie: Alex Kurtzman Darsteller: Tom Cruise, Sofia Boutella, Annabelle Wallis u.a. USA 2017

Born To Be Blue

Wonder Woman

Das Belko Experiment

Transformers 5

biopic Jazz-Musiker Chet Baker (Ethan Hawke) steht eine verheißungsvolle Karriere als Trompeter und Sänger bevor, für die er sogar das Angebot eines Hollywoodstudios ablehnt, also nicht die potentiell lukrative Laufbahn als Schauspieler einschlägt. Doch nach seinem Aufstieg in den Fünfzigern stürzt der „King of Cool“, der „James Dean of Jazz“ ebenso steil wieder ab – als Opfer seiner inneren Dämonen in einem Musikerleben voller Exzesse. Irgendwann spritzt sich Chet Heroin und als ihm eine Schlägerei starke Zahnprobleme beschert, sieht es so aus, als sei die Karriere endgültig vorbei. Aber nach dem Absturz Mitte der Sechziger lernt er Jane (Carmen Ejogo) kennen. Chet verliebt sich, sie glaubt an ihn, er schöpft neue Kraft … Start: 08.06.2017 im liwu@frieda

fantasy-action Diana (Gal Gadot) stammt von Themyscira, der Insel der Amazonen, wo Frauen regieren und es keine Männer gibt. Doch auch auf dem paradiesisch wirkenden Eiland geht es um Macht und Kampf. Schon als Kind lernt Diana, mit dem Schwert umzugehen. Als der amerikanische Pilot Steve Trevor (Chris Pine) auf der Insel strandet und von den grauenvollen Kriegen und Konflikten überall auf der Erde berichtet, vermutet Diana dahinter das Wirken des bösartigen Kriegsgottes Ares. So folgt sie Steve in unsere Welt, lässt ihr Zuhause mit ihrer Mutter, Königin Hippolyta (Connie Nielsen), und ihrer Tante Antiope (Robin Wright) hinter sich, um Ares dort zu suchen, wo das Schlachtgetümmel am dichtesten ist … Start: 15.06.2017

thriller Eigentlich sollte es für die Angestellten der Non-Profit-Organisation Belko Corp. ein ganz normaler Arbeitstag werden. Doch als am Morgen kurzerhand sämtliche einheimischen Bediensteten nach Hause geschickt werden, ist klar, dass etwas anders ist als sonst. Und bald erfahren die Verbleibenden in dem Bürogebäude am Stadtrand Bogotás auch, was: Unbekannte riegeln das Belko-Headquarter komplett ab, kontrollieren das perfide Experiment von außen und dirigieren die 80 Arbeitskollegen über die Lautsprecheranlage. Sie werden vor eine grausame Wahl gestellt: Entweder töten sie innerhalb von 30 Minuten drei Mitarbeiter oder die Veranstalter des Experiments töten sechs Angestellte durch in ihren Körpern versteckte MiniSprengsätze … Start: 15.06.2017

action Der mächtige Anführer der Autobots, Optimus Prime (Stimme im Original: Peter Cullen), hat die Erde verlassen. Fernab unserer Welt merkt er, dass seine Heimat Cybertron zerstört wurde. Um sie wiederaufzubauen, braucht Optimus Prime ein Artefakt, das zu Zeiten von König Artus (Liam Garrigan) auf unserem Planeten versteckt wurde. Nur eine der beiden Welten kann leben – Cybertron oder die Erde. Um letztere zu retten, bildet sich eine ungewöhnliches Bündnis: Cade Yaeger (Mark Wahlberg), Bumblebee, Lord Edmund Burton (Anthony Hopkins), die Geschichtsprofessorin Vivien Wembley (Laura Haddock) und die junge Izabella (Isabella Moner) versuchen gemeinsam, den Untergang abzuwendenn … Start: 22.06.2017

Regie: Robert Budreau Darsteller: Ethan Hawke, Carmen Ejogo, Callum Keith Rennie u.a. GB/CAN 2017

36 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Regie: Patty Jenkins Darsteller: Gal Gadot, Chris Pine, Connie Nielsen u.a. USA 2017

Regie: Greg McLean Darsteller: John Gallagher Jr., Tony Goldwyn, Adria Arjona u.a. AUS/D 2016

Regie: Michael Bay Darsteller: Mark Wahlberg, Isabela Moner, Anthony Hopkins u.a. USA 2017

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Axolotl Overkill

Die Verführten

drama Obwohl sie etwas jünger aussieht und sich verhält, als wäre sie wesentlich älter, ist Mifti (Jasna Fritzi Bauer) erst 16 und lebt seit dem Tod ihrer Mutter mit ihren älteren Halbgeschwistern Annika (Laura Tonke) und Edmond (Julius Feldmeier) in einer Wohngemeinschaft. Verantwortung übernimmt Mifti allerdings nur für ihr Haustier, ein Axolotl, ansonsten schert sie sich einen Dreck um das, was sie eigentlich müsste und sollte, woran auch ihr wenig verantwortungsvoller Künstler-Vater schuld ist: Sie schwänzt die Schule, nimmt jede Menge Drogen und legt sich mit jedem Erwachsenen an, der ihr Vorschriften machen will. Seit einer Affäre mit der deutlich älteren Alice (Arly Jover) droht Mifti jedoch immer mehr den Halt zu verlieren und stürzt sich mit der Schauspielerin Ophelia (Mavie Hörbiger) in das Berliner Partyleben. Da trifft sie Alice eines Tages wieder … Start: 29.06.2017

thriller-drama Seit drei Jahren tobt der Amerikanische Bürgerkrieg zwischen Nordstaaten und Südstaaten und mittlerweile sind nur noch fünf Schülerinnen am Mädcheninternat von Schulleiterin Martha Farnsworth (Nicole Kidman) verblieben: Alicia (Elle Fanning), Amy (Oona Laurence), Jane (Angourie Rice), Marie (Addison Riecke) und Emily (Emma Howard). Von Miss Farnsworth und der einzigen Lehrerin Edwina Dabney (Kirsten Dunst) unterrichtet, führen die Mädchen an dem Internat in Virginia ein ruhiges Leben, bis Amy eines Tages über den verletzen Nordstaaten-Soldaten John McBurney (Colin Farrell) stolpert. Zwar will Miss Farnsworth eigentlich nichts mit dem verfeindeten Soldaten zu tun haben, dennoch entscheidet sie sich nach kurzem Zögern, John erst einmal gesund zu pflegen. Doch schnell stellt sich heraus, dass sich alle Damen, egal ob jung oder alt, in John verguckt haben, und das geordnete Leben in der Schule gerät durcheinander … Start: 29.06.2017

Regie: Helene Hegemann Darsteller: Jasna Fritzi Bauer, Arly Jover, Mavie Hörbiger u.a. D 2017

Scott & Bailey Staffel 5

Noma

doku In der dänischen Hauptstadt Kopenhagen eröffnete 2003 das „Noma“, dessen Küchenchef René Redzepi dem VER ! LOSG Restaurant mit seiN.info nen eigenwilligen U 0381 Kreationen viermal zum Titel „bestes Restaurant der Welt“ verhalf, den das Restaurant Magazine vergibt. Redzepi selbst wurden bereits zwei MichelinSterne verliehen. Wie es um einen möglichen dritten Stern bestellt ist und wie es vor und hinter den Kulissen des „Noma“ zugeht, damit beschäftigt sich Pierre Deschamps in seinem Dokumentarfilm. Er ist mit seiner Kamera zugegen, wenn in der Küche außergewöhnliche Köstlichkeiten wie „Wilde Blaubeere und Ameisen“ und „Krosse Rentierflechte, Kräuter und Crème fraîche“ zubereitet werden, beobachtet René Redzepi und seine bunt zusammengewürfelte Küchen-Crew bei der Arbeit und rekapitulierte die Geschichte des „Noma“ mit all ihren Höhen und Tiefen. Erscheinungsdatum: 15.06.2017

Regie: Florian Eichinger Darsteller: Andreas Döhler, Jessica Schwarz, Katrin Pollitt u.a. D 2016

DVD/VOD

DVD

krimi-serie Ein letztes Mal ermitteln Detective Constable Rachel Bailey und Detective Constable Janet Scott bei der Manchester Metropolitan Police, unter der Leitung von DCI Gill Murray. Obwohl die beiden unterschiedlicher nicht sein könnten, verbindet die Frauen mehr als die tägliche Jagd nach Verbrechern - sie sind Freundinnen. Doch die Freundschaft wird immer wieder auf die Probe gestellt. Beruflich setzen sie sich mit schwierigen Fällen und menschlichen Abgründen auseinander und auch abseits der Gewalt haben sie mit ihren turbulenten Privatleben zu kämpfen. Im Serien-Finale fordert eine neue grausame Mordserie das ganze Team heraus. Die Gefahr kommt aus dem geheimen Darknet – wo sich User gegenseitig zum Mord anstiften und Videos davon hochladen. Erscheinungsdatum: 09.06.2017

Die Hände meiner Mutter

Regie: Pierre Deschamps GB 2016

Regie: Morag Fullarton Darsteller: Suranne Jones, Lesley Sharp u.a. GB 2016

VER LOSG! N.info U 0381

Regie: Sofia Coppola Darsteller: Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst u.a. USA 2017

VER LOSG! N.info U 0381

drama Für Ingenieur Markus (Andreas Döhler), der mit seiner Frau Monika (Jessica Schwarz) und seinem kleinen Sohn Adam an einer Familienfeier teilnimmt, wird das als fröhliches Beisammensein geplante Ereignis zu einem Wendepunkt in seinem Leben, als ihn plötzlich lange unterdrückte Kindheitserinnerungen heimsuchen. Auslöser ist eine kleine Schnittwunde seines vierjährigen Sohnes, der soeben mit Großmutter Renate (Katrin Pollitt) von der Toilette zurückgekehrt ist. Wie ein Schlag trifft Markus die Erkenntnis, dass er als Kind von seiner Mutter missbraucht wurde. Dieses wiedererlangte Wissen überschattet fortan das Leben des Mannes, der letztendlich die Konfrontation mit seiner Mutter sucht und auch die anderen Familienmitglieder in sein schreckliches Geheimnis einweihen will. Erscheinungsdatum: 23.06.2017

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 37

I FILM

MUSIK I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

ESCO gewinnen „Sing deinen Song für Rostock“

Im vergangenen Jahr schrieben die Hansestadt Rostock, die Stadtwerken und die OSTSEE-ZEITUNG (OZ) den Wettbewerb „Sing deinen Song für Rostock“ aus. Ziel war es zum 800. Geburtstag der Stadt eine passende Hymne zu finden. Aus einer Vielzahl an Teilnehmern wurden die Bands Filous, Susi Koch, SOAB und ESCO ermittelt. Am Freitag, den 12. Mai präsentierten alle vier Gruppen ihre Musik im Zwischenbau vor einer fachkundigen Jury. Die Sieger des Contests waren Eric, Thomas und Rigo von ESCO mit ihrem Song „Mehr als nur gewöhnlich“. glauben, dass wir das soweit ganz gut gemeistert haben.

ESCO gegründet

2014

mitglieder

Eric Winter – Rap/ Vocals, Rigo Fuchs – Bass, Thomas Nabrich – Gitarre, I-pad – Drums

vÖ

Bandsa lat (EP), neue EP – VÖ Sep/Ok t 2017

WEBSITE

www.esco-music.de

Abgestimmt wurde während der Live-Show im Zwischenbau durch eine vierköpfige Jury bestehend aus Musiker Thomas Lehner (FIVE MAN ON THE ROCKS), Sophie Karras (Ostseewelle Hit-Radio MV), Professor Oliver Krämer (HMT Rostock) und Redakteur Kay Steinke (OSTSEE-ZEITUNG). Die Stimme der OZ wurde durch eine Online-Umfrage digital bestimmt. 4005 Leser gaben, nach eigenen Angaben der Tageszeitung, ihre Stimmen ab und 48 Prozent davon wählten ESCO mit ihrem Titel „Mehr als nur gewöhnlich“.

0381-Magazin: Ihr kommt alle aus Rostock beziehungsweise aus der Umgebung. Habt ihr Euch 21.06.2017 Fête de la musique Rostock damals auf der Schule kennen Nächste gigs 24.06.2017 Rock die Borke gelernt? 10. – 13.08. Hanse Sail Thomas: Angefangen haben 01. – 09.07. Warnemünder Woche Eric und ich zusammen in der 28. – 29.07. Rostock Rockt 2018 Coverband Relax. Zudem war ich parallel noch bei Kyuchu und hatte keine Zeit für das gewünschte weitere Projekt von Eric. Als sich meine Band dann ESCO sind Pop in unterschiedlichen Facetten, zerschlug, war er mit Songideen zur Stelle und das sagen sie selbst über sich. Bedeutet beim wir gründeten ESCO. Es folgte ein Contest bei genauen Hinhören, dass Rock, Rap, Pop und Antenne MV und wir erhielten die ersten eine kräftige Portion Enthusiasmus aufein- wichtigen Kontakte in der Musikszene. Unser ander treffen. Ihre Texte erzählen gefühlvoll Bassist Rigo erschien später auf der Bildfläche. von Momentaufnahmen des Lebens. Auf der Wir kannten uns schon über unsere Frauen. Bühne im Zwischenbau zeigten sie, unter Er spielte damals und heute für die foolproof dem Konfettiregen ihrer Freunde, was ihnen band, eine Mischung aus Soul, Pop und Funk. Rostock und ihre Musik bedeutet. Nachdem Irgendwie viel der Groschen aber noch nicht. sich die erste Aufregung des Sieges gelegt Erst als er für uns das Video „Glaubst du dran“ hatte, redete Gitarrist Thomas Nabrich über produzierte, wurde aus einer bestehenden Freundschaft ein neues Bandmitglied, ohne die nächsten Schritte des Trios. groß Aufsehen zu machen. 0381-Magazin: Ihr habt am 12. Mai den Wettbewerb „Sing deinen Song für Rostock“ gewon- 0381-Magazin: Zurück zum Contest und ein nen und präsentiert jetzt die Hansestadt. Wie Blick auf die anderen Bands: Susi Koch, SOAB und Filous. Nach dem Auftritt, was würdet ihr fühlt sich das für Euch an? Thomas: Es ist wirklich ein tolles Gefühl! sagen, wer war für Euch die größte Konkurrenz, Man hat uns so viel Vertrauen geschenkt – sei beziehungsweise hat euch sehr beeindruckt? es im Vorfeld durch das Online-Voting der OZ, Thomas: Das Wort Konkurrenz nehmen im Publikum vor der Bühne oder durch die wir in diesem Zusammenhang gar nicht so Jury. Wir hatten gewisse Erwartungen an uns gerne in den Mund, schließlich wurden hier selbst - so persönlich, aussagekräftig und vor verschiedene Arten von Musik miteinander allem so ehrlich wie möglich aufzutreten.Wir verglichen. Jede Band hatte seine eigene Art

38 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

und Weise, die Stadt Rostock dem Zuhörer durch ausgeklügelte Melodien und Textinhalte nahe zu bringen. Angenommen, dies wäre nicht der Fall gewesen, dann hätten wir diese Konstellation der „Top 4“ womöglich gar nicht genießen dürfen. Der Gewinner-Song „Mehr als nur gewöhnlich“ wurde textlich von Eric verfasst und erzählt von der Ungewöhnlichkeit und Schönheit der Stadt und seines Umlandes. Die passenden Beats kamen in gemeinsamen und langen Nächten der Band zustande und schafften es dem Song das richtige Feeling zu geben. Das Besondere an ESCO ist das fehlende Schlagzeug. Ersetzt wird es im Proberaum, wie auf der Bühne durch fiktive Drums auf einem I-pad. 0381-Magazin: Wie geht es jetzt weiter für Euch? Es stehen ja einige Konzerte an. Worauf freut ihr Euch am meisten? Thomas: Wir verarbeiten erst einmal alle gewonnen Eindrücke, sammeln fleißig Feedback der Leute und arbeiten weiter an neuen Ideen, Songs und Videos. Wir freuen uns wirklich auf jedes kommende Konzert und somit auf jede neue Erfahrung, die wir durch diesen Wettbewerb machen dürfen. Einige Highlights sind uns ja bereits bekannt, wie zum Beispiel die Warnemünder Woche, Hanse Sail, sowie das Rostock Rockt 2018, auf die wir bereits sehr gespannt sind. Geprobt wird für die anstehenden Auftritte im Bunker in der Neptunallee. Dieser besitzt eine große Anzahl von Proberäumen, die zwar nicht riesig sind, aber ausreichend, um ESCO Platz zu geben. 0381-Magazin: Ein weiteres Highlight wird für Euch das Rock die Borke am 24. Juni in Gelbensande sein. Veranstalter des Festivals und Wettbewerbs sind die Kunstkiste Willershagen, der Sportverein Gelbensande und Radio Paradiso. Mit welchem Song tretet ihr dort an? Thomas: Das ist richtig – beworben haben wir uns bei „Rock die Borke“, um bei dem Festival spielen zu dürfen. Wir finden es schön, dass es geklappt hat und ebenso, dass wir ein Teil dieses Wettbewerbs sein dürfen. Dafür haben wir unseren Song „Ich steh‘ neben mir“ unserer ersten EP „Bandsalat“ eingereicht. Eine lockere Nummer, die den Zuhörer abholt, wie wir finden. ANTJE BENDA

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MUSIK

lMaotntaets P s de zoot woman

absence Snowhite

elektropop während die Briten bisher nicht unbedingt zu den schnellsten Bands der Welt gehörten – zwischen ihren Alben lagen auch schon mal sechs Jahre – flutschte dieses Mal scheinbar alles wie von selbst. „Wenn ein Song nicht funktionierte, haben wir ihn sehr schnell fallen lassen, statt wie sonst ewig daran herumzufeilen“, so Johnny. „Dadurch ist die Platte spontaner und intuitiver.“ Auch

auf „Absence“ widmen sich Zoot Woman wieder ihrer ganz eigenen, zeitlosen Sound-Ästhetik, die sich irgendwo zwischen Elektronika, Popmusik der 80er und 90er sowie Rock bewegt und dank der sie seit ihrer Gründung Mitte der Neunziger zu den wichtigsten Vorreitern des Electroclash gehören. Und Kylie Minogue ist auch dabei! zootwoman.com

sailing conductors tricky lobsters Songs for Marianne For Headphones Only Records worldmusic/singer-songwriter Vor über fünf Jahren haben die Conductors die ersten Spuren aufgenommen, sind fast um die komplette Welt gesegelt, haben unzählige Menschen getroffen und mindestens genauso viele Geschichten gehört und Biere getrunken, und nun ist sie fertig – DIE Platte – Songs for Marianne! 95 Musiker aus 31 Ländern waren an den Aufnahmen beteiligt und die Sailing Conductors sind unendlich dankbar, dass sie mit so tollen Musikern arbeiten durften. Auf die Platte haben es die 14 besten Songs geschafft, die während der kompletten Reise entstanden sind. sailingconductors.com

worlds collide Exile On Mainstream rock Die Rostocker Hard Rocker TRICKY LOBSTERS setzen ihre Reise fort und konfrontieren uns unter einem brennendem Himmel in einer Art Western Finale mit einem epischen Feuerwerk aus Stories, Riffs und Drama. Mit WORLDS COLLIDE legen die LOBSTERS den Fokus einmal mehr auf ihre TrademarkGrooves und -Riffs, aber kombinieren dies alles mit Melodien und Worten, die ihre Songs in tiefergehende Bereiche der alten Geschichten von Liebe, Träumen und Täuschung führen. Das neue Album malt ein lebhaftes Abbild ihrer Welt – einer Welt, die zurückschaut. trickylobsters.de

ride

weather diaries Wichita Records shoegaze Ride veröffentlichen nach über 20 Jahren ein neues Studioalbum! „Weather Diaries“ wurde von Produzenten-Legende Erol Alkan produziert und von Alan Moulder (Arctic Monkeys, Smashing Pumpkins, The Killers) abgemischt, der den Job schon beim bahnbrechenden 1990er Debüt „Nowhere“ übernommen hatte und den Nachfolger „Going Blank Again“ produzierte. Und damit nicht genug zum Thema Reunion: Das Album erscheint auf Wichita Recordings, deren Mitbegründer Mark Owen und Dick Green schon in den frühen Jahren bei Creation Records mit Ride zusammengearbeitet haben. rideox4.net

lieblings musik

Gregory Porter

Take me to the alley Blue Note, 2016 jazz/soul/pop Stimme erfüllt den Raum, behaglich wärmende Schwingung, quellende Liebe, schwebend frei gleich einem Traum erquickt, verzückt die Sinne, dem Allwährenden an sich so vertrauen, dass wohl kaum etwas Anderes wär ausser die Hingabe, Demut auf der wir unsere Hoffnung bauen. Gregory Porter ist diese Stimme. Gregory ist dieses Wesen mit einem Tagtraum von einer besseren Welt. Ein Talent, ein Künstler der sein Umfeld durch die Schönheit seines Schaffens positiv beeinflußt, seine Klangaura durch unsere Seelen fließt, wie ein Frühlingswind mit den Aromen saftigen Grüns blühender Wiesen.

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 39

MUSIK I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Sonne auf dem platten Land

Der Festivalsommer in MV – Teil 2 Lasst die Spiele beginnen – so sagt man, wenn der Moment der großen Taten gekommen ist. Sei es, dass Caesar gegen die Gallier in die Schlacht zog oder die Narren ihre Mützen in die Luft warfen, um Ihre Freude über die kommende Ungezügeltheit kund zu tun. Nun ist das Handtuch gefallen und wir stürmen nackt und verschwitzt auf die Wiesen unseres Landes. Der Monat Mai ist im Kalender erschienen und damit der Startschuss für Frühling und Festivals gefallen, die uns die Zeit versüßen. Das reine Musikfestival, welches durch Woodstock seinen Durchbruch schaffte und durch Veranstaltungen wie Wacken, Fusion und Rock am Ring hochgehalten wird, existiert schon lange nicht mehr allein. Sport jeglicher Coleur stieß dazu und vermischt sich mit Kunst und Spiel. Und auch, wenn Mecklenburg-Vorpommern eher ruhig ist und bei uns alles gefühlt 25 Jahre später ankommt, so sind doch unsere Festivals umso ansprechender.

40 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Musik im Sack und Glitzer an den Schläfen

3000° Festival

11.-13. August 2017 Ort: secret / Musik: Wer den Namen der 3000° Crew noch nicht gehört hat, war in Rostock und Meck lenburg-Vor pom mer n noch nicht unterwegs und hat feinsten Elektro utt Mecklenborg nicht erlebt. / Um einen Eindruck zu bekommen: Schaut Euch einfach den 3000° Film mal an, dann werdet auch Ihr gefangen sein.

FestEvil Nopperhof

28.-30. Juli 2017 Das kleine und familiäre Musikfestival hat sich dem Rock lokaler Gefilde zugeschrieben und arbeitet ausschließlich mit Menschen und Produkten aus der Region. Alles nichtkommerziell, fair und mit ganz viel Herzblut. Letztes Jahr durfte man Knorkator als Headliner bitten, dieses Jahr geben sich Bloodpunch, Zaunpfahl und die Tricky Lobsters die Klinke in die Hand. / Ort: Nopperhof in der Nähe von Bützow

Oewerall Festival

I MUSIK

11.-13. August 2017 Ort: Am See in Grünz / Musik: Symbiose von kreativem Sein und theatralischer Darstellung. Vier Teams teilen sich die musikalische Fläche und basteln elektronische Beats um Zirkuszelte.

Rock am Wind Meets Electro Open Air

01.-02. September 2017 Ort: Windpark Groß Schwiesow (Zwischen Bützow und Güstrow) / Musik: Der PopPoet Körner, der mit dem Song Marie P seinen Durchbruch feierte, wird neben den PunkrockPoppern der Show off Freaks seine Instrumente am Freitag aufstellen und den konträren Part zu der elektronischen Ausdehnung am Samstag mit Talstrasse 3-5 setzen.

MUSIK I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Klimmzüge in der Festivalsonne

Hamlet trifft Van Gogh

Pangea

24.-27. August 2017 Ort: Pütnitz an der See / Sport: Nun können sich alle freuen, die das Zuparken verpasst haben, denn auch hier heißt es Sport, Musik, Kultur und Kind sein. Der Sport wird neben den Wasseraktivitäten erweitert um BMXen, Slopestylen und Skateboarden. Musikalisch stehen Euch lokale Helden wie Waving the Guns oder Les Bummms Boys zur Seite und zerstören mit Moop Mama, Megaloh und FM Belfast die Bühne. „Und alle Kinder schreien: Oohhh! Auf die Fresse, fertig, loooos!“ Ein Wochenende voller Kindereien. / Workshops: Ob Ukulele klimpern oder in der Sonne Arschbomben machen, für Workshops könnt ihr Euch vor Ort anmelden. Aber auch hier heißt es: Der frühe Vogel …

Prosanova

07.-09. Juli 2017 Ort: Recknitzberg / Um was es geht: Ein Festival für junge Literatur mit Text, Tanz und gutem Essen. / Was wir sonst noch wissen: Bald wird der Ort der Prosanova Re:Formation bekannt gegeben. Wie immer kann man bei der Show eigene Texte lesen, tanzen oder mit Flick Flack vortragen. Wer lesen möchte, schickt eine Mail mit Text, Video, Audiodatei und/ oder Strickmuster an das Literaturhaus Rostock.

Seaborn Festival

15.-17. September 2017 Ort: Kühlungsborn / Wer steckt dahinter: Mit dem auf Familie, Sportler und Freunde ausgelegten Festival treffen wir erneut auf die Jungs und Mädels von Supreme Surf, die auch schon für Pangea und Zuparken Verantwortung tragen. Hier allerdings als Projektleitung für die Touristik Kühlungsborn. Insgesamt werden 20 Workshops für knapp 900 Teilnehmer geboten. / Einmal aufgezählt: Windsurfen, SUP, SUP Yoga, Wellenreiten,Segeltörn, SUP Angeln, Slackline, Segeln, Sternenkunde, Kräuterwanderung, Fahrradtour, Mundharmonika, Fackelwanderung, Flaschenpost, A k kordeon, Küstenwanderung, Strandkorbkino, Knotenkunde, Bouldern, Sandburgenbau Contest und Gummistiefelweitwurf. / Wermutstropfen: Einige Kurse muss man neben dem Festivalticket noch zusätzlich bezahlen. Aber die wahren Geeks werden dies tun!

Kleines Festival im groSSen Park

11. August 2017 Ort: Ludwigslust / Was passiert: Künstler und Ensembles aus aller Welt kommen zum 23. Mal im weitläufigen Park des Ludwigsluster Barockschlosses auf rund 25 Bühnen mit Artistik, Akrobatik, Kabarett, Comedy, Clownerie, Masken, Marionetten, Puppenspiel und Pantomime sowie kulinarischen Köstlichkeiten zusammen. / Achtung: Die Karten sind meist schnell vergriffen.

I MUSIK

E T U G DE R N E G R MO 0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

a n e r d an n A arm Sp

TÃ¤glich von 5 bis 10 einschalten!

Uwe Worli tzer

! U E N

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 43

MUSIK I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

live: FOREIGNER + black star riders

live: Kadavar

rock FOREIGNER, eine der beliebtesten Rockbands weltweit, zelebriert im

stoner/psychedelic/rock Ausgerechnet im Herzen der USA, wo die Wüstensonne tief gefurchte Menschen und rostige Karossen in einer wild-westverklärenden Lässigkeit konserviert, beginnt 2013 eine infernale Verkettung, die selbst Berlins gewaltigsten internationalen Rockexport der laufenden Dekade kurz ins Straucheln bringt. Erst erschwert die berüchtigte US-Visabehörde der Band ihre langerwartete, erste Einreise in die Staaten. Dann lösen sich ein paar tausend hart erspielte Dollar förmlich in Rauch auf, weil der Motor eines eigens für den Videodreh zu „Come Back Life“ angeschafften 1964er Ford Galaxy nach nur wenigen Meilen in der Hitze New Mexikos mitten auf dem Highway explodiert. Und schließlich, als der Staub Kaliforniens gerade so aus den Jeans geschüttelt war, um nahtlos die größte Europatour der Bandgeschichte zur zweiten Platte „Abra Kadavar“ in Angriff zu nehmen, springt der Bassist von Bord. Andere Bands hätten an dieser Stelle wohl hingeschmissen. KADAVAR nicht. Die dafür fälligen Halleluja-Fanfaren können aus heutiger Sicht gar nicht laut genug ertönen. Denn: Hört man die Songs der im August 2015 erschienenen dritten Platte „Berlin“, wirkt das kurzzeitige Bandtief nur noch wie ein heftiges Luftholen …

02.06.2017 · 20.00 Uhr · Hansemesse

03.06.2017 · 20.00 Uhr · MAU

Rahmen einer großen Europa Tournee ihr 40-jähriges Bandjubiläum 2017 mit 11 Konzerten im Mai/Juni 2017 in Deutschland. In insgesamt sieben Städten wird die Hardrock-Allstar-Band Black Star Riders die Abende eröffnen. Das Quintett um Thin Lizzy-Gitarrist Scott Gorham präsentiert ihr aktuelles Album „Heavy Fire“, das im Februar via Nuclear Blast veröffentlicht wurde und auf Platz 11 der Albumcharts eingestiegen ist. Black Star Riders sind: Scott Gorham (Thin Lizzy) und Damon Johnson (Thin Lizzy, Alice Cooper) an der Gitarre, Sänger/Gitarrist Ricky Warwick (Thin Lizzy, The Almighty), Bassist Robert Crane (Vince Neil, Ratt) und Drummer Jimmy DeGrasso (Megadeth, Alice Cooper, David Lee Roth, Y&T). Für Classic Rock-Fans ist die Kombination beider Bands sicherlich einer der Höhepunkte des Frühjahrs.

live: Shane Vanderwall

Entre cielo y tierra

berg, der in Nordwest-Sri Lanka geboren wurde. Seine Musiker-Karriere begann bereits als Kind im Chor der katholischen Schule St. Anne‘s College. Durch Bob Marley wurde er inspiriert und seine Leidenschaft für die schwarze Musik, Reggae entwickelte sich weiter. Shane musste viele Schwierigkeiten überwinden, um für seine Musik zu leben und einen unverwechselbaren Sound zu entwickeln. Als Straßenmusiker ist es nicht einfach zu überleben, doch durch YouTube wurde er international bekannt. Shane war der erste Künstler, welcher am Tag der Eröffnung des Musikwohnzimmers aufgetreten ist.

tango/bossa/Flamenco Träume und Fernweh zum Klingen bringen ist die Passion des weit gereisten Gitarrenvirtuosen Stefan Grasse. Als Weltenbummler mit Gitarre hat er musikalische Reiseimpressionen aus Europa und Südamerika mitgebracht. So entsteht ein abwechslungsreiches Programm, bunt und facettenreich wie ein Kaleidoskop, das Sehnsüchte und Lebensfreude weckt und Lust auf sonnendurchflutete Landschaften macht. Aus Südamerika spielt Stefan Grasse die Bossa Novas der Sandstrände Copacabana und Ipanema, die Tangos der Bars von Buenos Aires und die Boleros der Altstadt Havannas. Aus Europa erklingen französische Valse Musettes sowie andalusischer Flamenco. Selten werden atemberaubende Virtuosität, harmonische Raffinesse und unwiderstehliche Rhythmen mit so viel Charme und leidenschaftlicher Hingabe dargeboten. Oder, wie das Magazin „Gitarre Aktuell“ urteilte: „Es ist ein musikalisches Fest“!

latin swing Der Nachname wird den meisten vertraut sein, Lulos Großonkel, war der sagenhafte Django Reinhardt, der erste Nichtamerikaner, der dem Jazz neue Impulse gab. Diese Musik strömt durch Lulos Venen und er ist in der Lage sein Publikum von Anfang an in den Bann der Begeisterung zu ziehen. Alle Titel sind Kompositionen und Bearbeitungen von Lulo Reinhard selbst, die sich vereinzelt nur in Anlehnung auf Django und Stephane Grappelli beziehen. 2004 hat Lulo von der Firma SAGA aus San Francisco, sein eigenes Gitarren Modell (Gitane DG 310) gebaut bekommen. Es ist ein Nachbau der Selmer-Gitarre von Django Reinhardt. Mit dieser Gitarre ist Lulo, nachdem er 15 Jahre nur noch auf Nylon Seiten gespielt hatte, zurückgekommen zum Gypsy Swing, und hat ein neues Album aufgenommen – Lulo Reinhardt Latin Swing Project.

02.06.2017 · 19.00 Uhr · Musikwohnzimmer

03.06.2017 · 22.00 Uhr · Klostergarten

04.06.2017 · 20.00 Uhr · Kunsthalle Kühlungsborn

reggae Shane ist ein Straßenmusiker aus Nürn-

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 44

live: Stefan Grasse

live: Lulo Reinhardt & Yuliya Lonskaya

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I MUSIK

live: MIWATA & BAND

live: BARBARA THALHEIM & BAND

Reggae und HipHop zu großen Hit- Songs mit echter Street-Credibility. Ausdrucksvolle Texte, eine vielsagende Stimme und Beats von Deutschland‘s heißesten Produzenten machen Miwata aus. Im Frühjahr 2017 geht er mit eigener Band auf Tour durch ganz Deutschland. Miwata gewinnt. Miwata lässt seine Hörer fühlen, was er denkt. Der junge Sänger begeistert mit Melodien, die direkt ins Herz gehen. Weit über die Reggae-Szene hinaus hat sich der RIDDIM Newcomer der Jahre 2013 bis 2015 als echter Performer etabliert: Seine Akustik Touren gelten als qualitatives Highlight für Singer & Songwriter und jegliche Musikliebhaber. Denn Miwata kann mehr als nur singen: Seine Botschaft ist echt und beschäftigt sich mit der Liebe, dem Leben und allem, was dazwischen liegt. Seine Fangemeinde feiert die EPs „Neumood“ (Jugglerz Records 2014) und „Akustik.Session“ (Jugglerz Records 2015) auf Spotify und Youtube. Miwata bleibt sich treu – und entwickelt sich. In der Arbeit zu seiner EP für 2017 findet Miwata neue Styles und entfaltet sein Talent und seine Vielseitigkeit.

sem Jahr 70 und kann es selber nicht fassen. Auch nicht, dass sie nach wie vor mit ihren Liedern auf Bühnen steht, obwohl sie ja 1995 eine Abschiedstournee mit all ihren Lieblingsmusikern gegeben hat. „Ja, mach nur einen Plan... und mach dann noch ‚nen zweiten Plan – gehn tun sie beide nicht …“ Ballade von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens“ von B.B. Der Plan war ein anderer, sag die Thalheim (über 20 LP‘s, CD‘s, Essays, Radiofeatures). 1999 bin ich dem Tod von der Schippe gesprungen und das wollte, musste ich auch als Signal für andere feiern. Wo, wenn nicht mit neuen Songs auf der Bühne? Und so ist es beim Konzerte geben geblieben. 1973 fing alles an mit dem Song „Als ich Vierzehn war“, 1993 ging die politische Singer-Songwriterin für einige Zeit nach Paris; ein neuer Lebensabschnitt begann. O-Ton Thalheim: „Ich wollte das machen, was meine westdeutschen Freunde mit Achtzehn machen konnten, im Ausland leben, mein Land von außen erleben.“ 18 Jahre arbeitete sie danach mit dem französischen Akkordeonisten Jean Pacalet zusammen, der 2011 starb.

reggae Miwata gewinnt! Seine EP „Nicht Ohne Grund“ vereint Pop, Dancehall,

lieblingslieder Die Berliner Liedermacherin Barbara Thalheim wird in die-

14.06.2017 · 20.00 Uhr · Klostergarten

live: I T O E

avant-krautrock I T O E verdichten frei

schwebende Klangradikale zu fiebrigen Rhythmen, Synthie-Flächen und Gitarrenspuren. Ihre faszinierenden instrumentalen Soundcluster, irgendwo zwischen Kraut-Rock, Avantgarde und Improvisation, machen die vier Protagonisten Kraft, Franzke, Rabe und Cotta zu einer der momentan spannendsten Bands Leipzigs. Die Liveauftritte der Combo stellen einen meist ungeduldigen, sich mäandernden Ritt durch das am besten in Trance zu durchschreitende Kraut-Jazz-ImproUniversum dar. In der Gesamtbetrachtung könnte der Abend wohl prospektiv zutreffend mit dem Titel »Acid Rain« angedeutet werden, oder mit dem so plumpen wie adäquatem Kommentar: »i don‘t mean to sound cliche but i really wish i had some weed right now“.

08.06.2017 · 21.00 Uhr · JAZ

16.06.2017 · 20.00 Uhr · Bühne 602

live: You shouldn‘t know live: tricky lobsters rock Die Rostocker Hardrocker TRICKY LOBSTERS from it … it‘s klezmer klezmer YSKFI ist „die“ internationale Klezmer-Band

setzen ihre Reise fort und konfrontieren uns unter einem brennendem Himmel in einer Art Western Finale mit einem epischen Feuerwerk aus Stories, Riffs und Drama. Aufgenommen im Blue Hospital, gemixt und produziert von Drummer Jørg Peters, folgen die drei Nordmänner verschiedenen Pfaden durch die massiven Soundlandschaften der Rockgeschichte und führen sie zusammen in ihrem sechsten offizielen Album WORLDS COLLIDE. In einem alchimistischen Sinne bringt die Kollision Veränderung und Wiedergeburt der Energie, die seit 1996 der Grundstein des TRICKY-LOBSTERS-Sounds ist. Mit WORLDS COLLIDE legen die LOBSTERS den Fokus einmal mehr auf ihre Trademark Grooves und Riffs, aber kombinieren dies alles mit Melodien und Worten, die ihre Songs in tiefergehende Bereiche der alten Geschichten von Liebe, Träumen und Täuschung führen. Das neue Album malt ein lebhaftes Abbild ihrer Welt – einer Welt, die zurückschaut.

11.06.2017 · 19.00 Uhr · Peter-Weiss-Haus

23.06.2017 · 20.00 Uhr · Stadtpalast

aus Berlin für traditionelle jüdische Tanzmusik und jiddische Lieder. Nach vielen Konzerten auf renommierten Festivals in Europa und Nord-Amerika hat sich die Band nun wiedervereinigt, um auch die hiesigen Gemeinden nach Jiddischland mitzunehmen. Die Musiker sind allesamt international bekannte Klezmermusiker: Klarinette – Christian Dawid (Deutschland), Akkordeon – Sanne Möricke (Holland), Bass – Michael Tuttle (USA), Schlagzeug – Hampus Melin (Schweden), Gesang und Tanz – Sasha Lurje (Lettland). Konzert und Tanz mit Anleitung. Mit Unterstützung des Zentralrats der Juden in Deutschland.

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 45

MUSIK I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

live: Sepultura

live: Hexenwerk Festival – stopp

metal Der Weg zum Ruhm der Heavy Music ist übersät von den zerbrochenen

Kadavern derer, die nicht die Stärke dazu hatten, diese Reise zu beenden. Doch wahre Meister werden es immer hindurch schaffen und SEPULTURA haben sich schon lange den Status als Legenden der Metal-Welt verdient. 2017 kehren sie mit noch mehr Feuer in ihrem gemeinsamen Leib zurück als je zuvor: Im Januar 2017 ist das vierzehnte Album der brasilianischen Metal-Pioniere „Machine Messiah“ erschienen. Nachdem sich die Band 1984 in Belo Horizonte zusammengeschlossen hatte, sind Sepultura sehr schnell zu wichtigen Bestreitern des aufkeimenden Thrash Metal Undergrounds geworden. Mit einem Sound, der genauso erfinderisch und lebendig wie roh und primitiv war, zersplitterte die Band alle Vorurteile und machte Südamerika zum festen Bestandteil der Metal-Landkarte. Mit ihrer hartnäckigen Hingabe, überall touren zu wollen und zu können, hat Sepultura es geschafft, eine der treuesten Fan-Bases auf diesem Planeten hinter sich zu scharen. Das ist Metal mit einem gigantischen Herz, einem Kopf voll von Inspiration und einem Fuß fest auf dem Gaspedal. Der Messiah wird kommen. Gelobt sei er!

electro Der Zwischenbau schaltet auf Sommermodus - heisst wir öffnen wieder den Hofgarten für euch und ihr könnt dort unter dem Sternenhimmel abchillen. Auf dem Mainfloor besucht uns Der Dritte Raum. Der Dritte Raum ist ein ElectronicProjekt, an dessen Spitze ein 1967 in Göttingen geborener Mann namens Andreas Krüger steht. Als Kind musste klein Andreas Klavierunterricht nehmen, was ihm zu Beginn gar nicht behagt, sich später aber als überaus wertvoll erweisen soll. In zarten Kinderjahren bastelt er stattdessen lieber mit Elektronikbaukästen und allerlei anderen Pieps und Blinks herum. Seine DJ- und Soundtüftel-Karriere beginnt, als er Klassenfeten mit selbstgebastelten Gerätschaften beschallt. Später experimentiert er mit professionellem Gerät herum und entdeckt seine Liebe zur elektronischen Musik der Achtziger. Die Folge ist, dass er bald selbst Tapes aufnimmt. Eines dieser Bänder fällt einem gewissen Sven Väth in die Hände, der daraufhin Krüger und den Dritten Raum bei Harthouse unter Vertrag nimmt. Mittlerweile beim Branchenriesen Virgin gelandet, kann sich Krüger durch unermüdliches Touren einen Namen machen. Mit dabei sind Michael Nielebock (Poesie Musik) Macho Milano (Hexenwerk), TIKA (neu aus Rostock).

20.06.2017 · 19.00 Uhr · MAU

24.06.2017 · 23.00 Uhr · Zwischenbau

live: Uwe Kropinski

gitarre An alle Akustikgitarristen! Wer dachte,

bereits zu wissen, was alles auf diesem sechssaitigen “Spiel”-Zeug möglich ist, sei gewarnt: Ihr wisst es nicht. Der Berliner Freistilist Uwe Kropinski entlockt seinen Gitarren das größtmögliche Spektrum. Von der verinnerlichten Einfachheit bis an den Rand des klanglichen und spieltechnischen Universums. Alles klingt so, wie es klingen muss, aufgrund innerer Notwendigkeit und nicht, weil sich da einer etwas Besonderes ausgedacht hat. … Fliegen kann er, und das tut er auch. Grenzen scheren Uwe Kropinski nicht. Weder die musikalischen noch die im Herzen. Glückwunsch nachträglich nach Berlin!

23.06.2017 · 20.00 Uhr · Kunsthalle Kühlungsborn

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 46

Bogart‘s Soul

live: Rainer Schnelle Trio feat. Melvin Edmondson

live: The Flexfitz

keine Unbekannten mehr und beeindruckten bereits 2014 mit einer stimmungsvollen Melange aus Pop, Jazz und Soul das Rostocker Publikum. In ihrer Herangehensweise überwinden die Musiker stilistische Grenzen und geben so Titeln von Ray Charles, den Beatles, Stevie Wonder, Bill Withers u.a. ein neues Gesicht. Mit spielerischer Leichtigkeit und der ganzen Beweglichkeit Edmondsons warmer Stimme kreiert das Rainer Schnelle Trio feat. Melvin Edmondson ein überzeugendes Gesamtbild aus hochklassiger Musik. Neu im Gepäck sind auch Titel aus dem neuen und bald erscheinenden dritten Album der Band. Sänger Melvin Edmondson, der bereits mit Harry Belafonte und am Broadway an der Seite von Rock Hudson auf der Bühne stand, führt die Hörer mit der Geschmeidigkeit seiner Stimme mit jedem Lied in eine andere Klanglandschaft. Dieser Sänger macht keine Musik, er lebt sie.

indie THE FLEXFITZ haben dafür schon länger ein Gespür. Zeit für Punk-Rock endlich wieder deutlich zu werden – Rassisten beim Namen zu nennen und musikalisch Mauern in den Köpfen einzureißen. Das Trio aus Rostock ist angepisst und schließt zeitgemäß dort an, wo But Alive oder Slime in den Neunzigern aufgehört haben. Dabei sind sie nicht verlegen, sich auch ganz persönlichen Gefühlen zu stellen und in die Tiefe zu gehen – jenseits der bloß plakativen Parolen von denen Punk immer schon mehr als genug hatte. Mit musikalischen Ausflügen in Richtung Indie-Rock beweisen sie sich zudem als erfahrene Instrumentalisten, die das richtige Gefühl einzufangen wissen und den Moment in Szene setzen. Da wundert es kaum noch, dass THE FLEXFITZ all das ebenso energiegeladen und voller Spielfreude auf die Bühne bringen. Immer mit dem Ziel, in den Dialog zu kommen und zum tanzenden Perspektivwechsel einzuladen. Mit NEBEL|LEBEN erscheint nun endlich das zweite Album von THE FLEXFITZ mit dem sie ihren musikalischen Weg konsequent fortsetzen. Support: ZOI!S & DIAS

23.06.2017 · 20.30 Uhr · Petrikirche, Alter Markt

24.06.2017 · 20.00 Uhr · Peter-Weiss-Haus

soul Die vier Hamburger Musiker sind bei Bogart`s

*5.) &2 $/

3! &2

3/ 3!

-/ 3/

$) -/

-) $)

$/ -)

&2 $/

3! &2

#3$ 2/34/#+ !" #2/33).' !,, 3#(,5330!249 /6%2

3/ 3!

"5.+%2 05" 15):

3! &2

&2 $/

$/ -)

3+!4%0!2+ /0%. !)2 !&4%23(/7

-) $) *!(2% !,4% :5#+%2&!"2)+

"5.+%2+)./

$) -/ '2)- 0!.$! 3%33)/.3 Â¯ 2/34/#+ (),&4

,%35.' Â¯ 0%4%2 7!7%2:).+

+!2!/+% #!&b ,!4) 0/0 42!3( ./ 4(% &)%34! 3 !2% "!#+

"5.+%2+)./

*!(2% !,4% :5#+%2&!"2)+ )2)3( 3%33)/.

'/4%.+,!.'

*!(2% !,4% :5#+%2&!"2)+

05'/

3!452$!9 .)'(4 50 #,5" &%6%2

"5.+%2+)./

) 4 / % Â¯ ,)6%

50 #,5" #!-053 #,5"

#,!03)$% 3(/7#!3%

#!-053 #,5"

+!2!/+% &5#+ 4(% 0/0 42!3( -),,%..)5&)%34!

"5.+%2 05" 15):

"5.+%2

%.$2!6% ))) Â¯ 0&).'3430%#)!,

3!452$!9 .)'(4 &%6%2

3!452$!9 .)'(4 &%6%2 Â¯ +e34%.+).$ $2!#(%."//4 (%)-!4(!&%.

"544%2 "%) $)% &)3#(% 3/,)$ '/,$ Â¯ !,,4)-% #!-053 #,5" #,5"()43

30/7) 0!249

*!:

3!452$!9 .)'(4 #(/#/ #,5" &%6%2

%2 %2 /,$)%&%4%

,4 #,5"

1/2 LITER BIER fÃ¼r 2 EURO kellen im klub eintritt frei

jeden mittwoch ab 20 uhr im zwischenbau

tischtennis im kreis zu beatmusik vOm PLATTENTELLER

PING PONGClub

4!.: 5- $%. 4(2/. Â¯ "2%!+$!.#%

+!$!6!2

4(%!4%2 3#(54:"%&%(,

9/5 3(/5,$.Â³4 +./7 &2/- )4

- ! 5 #,5"

052! 3!,3! .$ &,!3(,)'(4 6/,

3/,) &%4% &e2 $%. 3%! ,/6% 7),, 4%!2 7!4#( % 6 53 !0!24

*e$)3#(% *52/4/ &%34)6!, +5,4524!'%

4%15),! -%8) +/ 0!249

4%15),! 05" 15): -%8)+/ 0!249

3%)&%.",!3%. -!.)&%34 88)6

4(% #%,4)# 34/294%,,%2 Â¯ 0)%22% '2!3,).

345$%.4%. 0!249

#(/4/+/%5 ,)6%

0%4%2 7%)33 (!53

"!$ 4!34% "!3(

2/#+:/.%

345$%.4%. 0!249

%- &).!,% "!$ 4!34% "!3(

345$%.4%. 0!249

.!#(4'% &,e34%2 Ã&#x201A;3/- -%2 #,/3).'Â±

345.$%. 0!249

,!54 &%44 "5.4

345.$%. 0!249

- & ' 05" 15):

3!,/. -!*!+/73+9

345.$%. 2/#+:/.% 0!249

34 #,5"

,! "/5- Ã&#x201A;$)% &%4%Â±

3!,/. -!*!+/73+9 4(% $%!$ 3/54( /0%.).' ,)6%

2!6).' )2!. 7 ",!$% "%!2$

$% &53)/. &e2 !,,% $!(%)- '%",)%"%.%.

3%-%34%2!53 ) ,/6% #/,,%'% 34!.$30!249 %,%#42/ 37).'

,/(2/ '%"5243 4!'0!249

) ,/6% #/,,%'%

.!#(4'% &,e34%2 7 25% $% (!'%,34%).

34!$40!,!34

42!3( .)'(4

.%/. 0!249

42!3( .)'(4

(/53% 302).' ) ,/6% #/,,%'% "2%!+ 0!249 ",!#+ -53)#

) ,/6% #/,,%'%

3(!+% 7(!4 9/52 -!-! '!6% 9!

$52#( $)% .!#(4 -)4

3(!+% 7(!4 9/52 -!-! '!6% 9!

) ,/6% #/,,%'% .%/. 0!249 $!.#% 30%#)!,

35--%2 ). 4(% #)49 Â¯ (%).: 3425.+ (!..% ,/2% Ã&#x201A;*e2'%.Â±

) ,/6% #/,,%'%

3-//4( "%!.3

$52#( $)% .!#(4 -)4

345$%.4%.+%,,%2

0).' 0/.' #,5"

$!.#%&,!3( "%!#( 0!249

+.543#(%. -)4 Â¨ 7% ,/6% 2/34/#+ 6/,

6/230)%, 203 3/--%2&%34

0).' 0/.' #,5"

6/230)%, 2/#+ 0/0 3#(5 ,% 3/--%2&%34

0).' 0/.' #,5"

25(%34d 25.' ,!34 3%%. ,!5'().'

"5.+%2+)./

-/.6-%.4!, ;)6=

0).+ $)% 0!249

3!52)%2 &Ã&#x2026;4%

"5.+%2+)./

!,,%3 6%2"/4%.

+.543#(%. -)4Â¨

:7)3#(%."!5

#!-053 #,5"

5.(/,9 $%!4( #253!$%

2!6% 4(% 3 -)4 4!.)4(

3!452$!9 .)'(4 &%6%2

",!#+ 3(%%0

$)3+/4(%+ $%2 $2+ 7%2+34_44%.

,%(2!-43&%4%

4%22/2 7)3$/- ). #(!).3 5 !

0%4%2 $%2 *!:: +,!3 3)+ ). 3% +,5"

3!452$!9 .)'(4 &%6%2

&Ã&#x2026;4% $% ,! -53)15% Â¯ "e( .% !- "2).+

3%05,452!

4(% &,%8&)4: Â¯ !,"5- 2%,%!3%

+/-! 0!249

*!(2% #(!/3 3#(%)4%2.

(%).: 2!4: Â¯ 342/- 7!33%2

345$%.4%. 0!249

,%35.' '%302_#( 9!.! ,%-"%23+!

0%4%2 $%2 *!:: -!,342/-

.%84 34!4)/.

2/#+)4 2!$)/ &%34)6!, %$)4)/.

345$%.4%. 0!249

(!2$ ./)39

zwischenbau

jetzt erst recht!

die schÃ¶ne Ã&#x153;30-Party

Ã¤lternabend

%,%#42/ 37).' #)2#53

42)#+9 ,/"34%23 ,)6%

) ,/6% #/,,%'% 2Â³.Â³" 0/0

&%4% $% ,! -53)15% !&4%2 3(/70!249

+46 &%34 !&4%2 3(/70!249

-)8%29 $%,58%

+%,,%2-)%:%.

) ,/6% #/,,%'% ).$)% 30%#)!,

.)'(4 4/52

3!,3! ./#(%

")%2'!2 4%. Â¯ "!2"%#5% "%!43

sa 17.06. 22 uhr

0).' 0/.' #,5"

(%8%.7%2+ &%34)6!, 34/00

&%4% $% ,! -53)15% Â¯ 6/2 30)%, "e(.%

+46 &%34 !&4%20!249 Â¯ _,4%2.!"%.$

*5.) !,4% :5#+%2&!"2)+ "5.+%2 *!: ,4 #,5" - ! 5 #,5" 0%4%2 7%)33 (!53 34 #,5" 34!$40!,!34 345$%.4%.+%,,%2 :7)3#(%."!5

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 47

!,4% :5#+%2&!"2)+

I MUSIK

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

01. donnerstag

02. freitag

03. samstag

20.00 Uhr Bühne 602 El viaje de los cantores bühne Aufgeführt wird die Ouvertüre „Ruslan Sierra Blanca, Texas, 2. Juli. Ein Wagon, hermetisch abgeschlossen, Außentemperatur 40°C, wird zur Todesfalle für 18 Mexikaner, die versuchen, illegal die amerikanische Grenze zu überqueren.“

20.00 Uhr Kleine komödie Die AusreiSSerinnen bühne Nachts auf der Straße treffen sich zwei Damen, um per Anhalter das Weite zu suchen. Claude ist ausgerissen aus dem Altersheim, in das sie ihr Sohn verfrachtet hat. Die andere, Margot, hat ihre Familie verlassen, um das Hausfrauendasein ein für alle Mal zu beenden.

10.00 Uhr Kühlungsborn – Molli Kinderfest beim Molli umland Der freche Molli-Mops lädt alle Kinder und ihre Familien zum großen Kinderfest am Bahnhof in Kühlungsborn West ein. Von 10 bis 17.00 Uhr erwartet alle Besucher ein buntes Programm mit Zaubershow, dem Baumeister, Kindereisenbahn, Kinderschminken u.v.m.

MUSIK HMT 17.00 Fagottkonzert am Nachmittag

Nikolaikirche 19.00 Musikgymnasium Käthe-Kollwitz Konzert Bigband und Querbeat

Barocksaal 19.30 Mozart im „Originalklang“ Internationales Pianistenforum Eintritt: 17€ Peter-Weiss-Haus 20.00 Chotokoeu (Worldmusic / Spanien) ehemals Straßenmusiker aus A Coruña sind jetzt auf Europa-Tour. Eintritt: 8€

Studentenclub Sumpf 20.00 Campusfest LT-Club 22.00 Campus Club

FILM Filmbüro MV/ Mecklenburg-Vorpommern Film e.V. 16.00 „FÜNF STERNE“ im Filmfest Wismar In Anwesenheit der Regisseurin Hotel Hübner 20.00 Weinkino Last Vegas

BüHNE Stadttheater 10.00 Rumpelstilzchen Märchen Musical Puppenmusiktheater Zauberton zum Internationalen Kindertag 2017

Ateliertheater 11.00 Zehn kleine Marzipanschweine ab 10 Jahren

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 18.00 Rencontre sur scène Deutsch-französischer Theaterabend

Kleine Komödie 20.00 Die AusreiSSerinnen

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

KINDER + ELTERN Sommerrodelbahn 10.00 Kindderfest Buntes Programm mit Kinderschminken, Glücksrad, Musik, Steak und Wurst vom Grill, Rauchwurst, Stockbrot gratis und anderen kleinen Überraschungen. Eintritt: 1 / 1,50 €

LITERATUR Hugendubel Buchhandlung 20.1 5 Lesung Volker Braun: Handbibliothek der Unbehausten Die Betrachtung grundlegender Fragen menschlicher Existenz steht im Fokus.

DIVERSES Zoo 09.30 Tierische Olympiade im Zoo

Ökohaus 17.00 Wasser weltweit - Wirtschaftsgut oder Menschenrecht?

Zirkus Fantasia 18.00 Benefizkonzert für das Rostocker Hospitz Kartenvorverkauf über das Rostocker Hospitz

Campus UlmenstraSSe 19.00 Sinti und Roma - Die unerwünschte Minderheit Teil der Vorlesungsreihe „Rostock-Lichtenhagen: 1992 2017“ Bunker 19.30 Bunker - Pub - Quiz Eintritt: 3€ ST-Club 19.30 Pub Quiz max. 5 Spieler / Team Eintritt: 3€

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

48 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

MUSIK ST-Club 18.00 40 Stunden Party BeST of Ein Mashup aller ST-Veranstaltungen in einer 40stündigen Party. Dein Musikwohnzimmer 19.00 Shane Vanderwall Genre: Reggae

Bunker 20.00 Captain Cocktail Cocktailbar im Bunker

Hanse Messe 20.00 Foreigner LIVE 40th - Annversary - Tour 2017 / Genre: Rock

Irish Pub Rostock 20.00 Mark Hantusch : Cash & Co Ringelnatz Warnemünde 20.00 Rock- & Popschule Unplugged Schüler der Schule stellen ihre Konzertprogramme vor.

Bunker 21.00 Rock- & PopKaraoke

Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Hotel Neptun 22.00 Discomusik LT-Club 22.00 80er & 90er Oldiefete

Studentenkeller 22.00 I Love College Dance Special DJ Maaho

Bunker 23.00 Pop Trash Fiesta

Jaz 23.00 Butter bei die Fische decks: Gebrüder Dargus (kommando: tanzt elektrisch), Räubertöchtäs (helgas jaz), Ole Niedermauntel & REEEM (freaky friday), Die Ausmaler, Weltempfänger Allstars (lohro), BW36 (barackenbande), Trashmaster3000 (pwh)

BüHNE Haus des Gastes 10.00 Puppentheater Die kleine Seejungfrau

Bühne 602 18.00 Rencontresur scène Deutsch-französischer Theaterabend

Peter-Weiss-Haus 19.00 The CelticStory Teller - Pierre Graslin Bretonische Erzählungen Eintritt: 4€

Kleine Komödie 20.00 Die AusreiSSerinnen

Klostergarten 20.00 Goethes sämtliche Werke - leicht gekürzt!

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

DIVERSES Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

Stadthafen 10.00 Rostocker Pfingstmarkt

S-Bahnhaltestelle Evershagen 14.00 Alles geht den Bach runter - Wie steht es um die Rostocker FlieSSgewässer?

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Güstrow - Wildpark MV 19.00 Wolfswanderung in der Dämmerung ANMELDUNGEN unter Tel. 03843 24 68 0

MUSIK Kurt-Bürger-Stadion 14.00 FuSSball, Oberliga, 1. Herren FC Anker Wismar - Tennis Borussia ST-Club 18.00 40 Stunden Party BeST of Ein Mashup aller ST-Veranstaltungen in einer 40stündigen Party.

Moya 18.30 Apecrime - EXIT live Apecrime hat mit Youtube angefangen und geht nun auf Deutschlandtour.

Bunker 20.00 Captain Cocktail Cocktailbar im Bunker Mau Club 20.00 KADAVAR Genre: Rock Eintritt: 23,35€

Ringelnatz Warnemünde 20.00 Jens Spontan „Endlich Raus“ Singer / Songwriter Ursprung 20.00 Satyre LIVE Genre: Jazz - Variationen

Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Hotel Neptun 22.00 Discomusik

LT-Club 22.00 Saturday Night Fever Peter-Weiss-Haus 22.00 Seifenblasen manifest XXIV Eintritt: 6€

Studentenkeller 22.00 Durch die Nacht mit... DJ Maik Anik

Bunker 23.00 Clapside Showcase

Stadtpalast 23.00 Nachtgeflüster w/ Ruede Hagelstein Genre: Techno

BüHNE Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 Küss langsam Romantic - Action - Comedy

Kleine Komödie 20.00 Die AusreiSSerinnen

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

KINDER + ELTERN Molli-Restaurant Gleis 2 10.00 Kinderfest beim Molli Ein vielfältiges Programm, eine Zaubershow, Kinderschminken u.v.m.

Stadtbibliothek 10.30 Lesepaten schenken Geschichten

Stadtbibliothek Damgarten 15.00 Lesezeit in der KinderBibliothek

LITERATUR Neuer Friedhof 10.30 „Eine Rose für die Dichter“ - Literarischer Spaziergang Mit der promovierten Historikerin Antje Krause.

SPORT Fiete-Reder-Halle Marienehe 10.00 Interkulturelles FuSSballturnier des Migrantenrats A nm el dung b ei B o ris Kipnis:bo2000ba@mail. ruTel.:0381 7698232

DIVERSES Institut für Biowissenschaften 10.00 Vortrag - Einführung: Campusgarten Teil 1- Lebensraum im Lernraum schaffen

Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

Stadthafen 10.00 Rostocker Pfingstmarkt

Warnemünde 12.00 CITY SLIDE 2017 www.city-slide.com

Institut für Biowissenschaften 14.00 Workshop: Campusgarten Teil 2- Lebensraum im Lernraum schaffen

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

04. sonntag

05. montag

10.00 Uhr diverse Loctions Kunst offen ausstellungen Mehr als 800 Künstler an über 500 Orten beteiligen sich, sodass Gäste offene Türen vorfinden, selbst in den dünn besiedelten Landstrichen. Von Malerei bis Fotografie, von Textilem bis zur Plastik, von der Keramik bis zum Schmuck reicht das Angebot von KunstOffen.

20.00 Uhr Klostergarten Trojka musik Das Dresdner Dreigespann bestehend aus Cello, Gitarre und Klavier lässt aus scheinbar bekannten Volksweisen verboten-intensiven Folk entstehen. Es verschmelzen Elemente aus Weltmusik, Polka, Klezmer und Rock zu einem mannigfaltigen Affektmosaik.

MUSIK Zoo 11.00 Musik zu Pfingsten im Zoo Verschiedene Musiker stellen im Zoo verteilt ihr Können unter Beweis. ST-Club 18.00 40 Stunden Party - BeST of Ein Mashup aller ST-Veranstaltungen in einer 40stündigen Party. Kurhaus 19.30 KURKONZERT

Kunsthalle 20.00 Lulo Reinhardt & Yuliya Lonskaya LIVE Genres: Jazz / Latin-Swing Eintritt: 17€ LT-Club 22.00 Choco Club

Jaz 23.00 Endrave III – Pfingstspecial decks: Sylvie Maziarz (bft), David Roeglin (bft), Vruno (festival nomade), Kimsen (endRave), Strobopeter, Janini Bianco

BüHNE Kleine Komödie 20.00 Reineke Fuchs Nach Johann Wolfgang von Goethe Klostergarten 20.00 Hamlet

Rhododendronpark 20.00 Notaufnahme Kabarett Schwarze Grütze

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km) Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

DIVERSES Kröpeliner-Tor-Center

10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

Nikolaikirche 10.00 Konfirmation mit Abendmahl der Innenstadtgemeinde Rostock

Ostsee Park Rostock 10.00 Flohmaxx

Stadthafen 10.00 Rostocker Pfingstmarkt

Friedenseiche (Nähe Steintor) 10.30 Stadtrundgang zur Rostocker Theatergeschichte Dauer: ca. 2 Stunden

Warnemünde 12.00 CITY SLIDE 2017 Warnemünde 13.00 MUSIK, KUNST & MEE(H)R - 3. Tage der Kunst in Warnemünde Künstlerische Einzelevents unterschiedlicher Couleur präsentieren sichim unmittelbaren Umfeld von Kunstwerken im öffentlichen Raum. Zirkus Fantasia 13.00 Jonglierconvention Eintritt: 3€

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Mit heiSSer Luft durch die Luft - Pfingsten im PhanTECHNIKUM Pfingstprogramm rund um Luft, z.B. Luftfahrtsgeschichte, Luft & Feuer oder Experimente Satow - Satow 10.00 150. Geburtstag der Satower Kirche Ökumenischer Festgottesdienst, beginnend in der Kirchruine im Park.

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

MUSIK Kurhaus 15.30 KURKONZERT: EL ALEMAN Der Berliner Gitarrist und Komponist Jens-Peter Kruse alias „El Alemán“ und die Sängerin Karola Nitsch vom Roma-Ensemble „ALEKO“

Klostergarten 20.00 TROjKA Konzertanter Folk Folk ohne Worte

BüHNE Kleine Komödie 20.00 Reineke Fuchs Nach Johann Wolfgang von Goethe

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km)

Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km) Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

Die Beginen 18.00 Tangokurs für Frauen

DIVERSES Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

Ostsee Park Rostock 10.00 Flohmaxx

Stadthafen 10.00 Rostocker Pfingstmarkt

Kröpeliner Tor 11.00 Feiertagsrundgang „Zwischen Kröpeliner Tor

I TERMINAL

und St. Petri“ Eintritt: 5€

Kröpeliner Tor 11.00 Stadtführung „Zwischen Kröpeliner Tor und St. Petri“ Mit Gerd Hosch

Warnemünde 12.00 CITY SLIDE 2017 www.city-slide.com

Warnemünde 13.00 MUSIK, KUNST & MEE(H)R - 3. Tage der Kunst in Warnemünde Künstlerische Einzelevents unterschiedlicher Couleur präsentieren sichim unmittelbaren Umfeld von Kunstwerken im öffentlichen Raum. Kröpeliner-Tor-Center 14.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Ursprung 21.00 Kneipenquiz mit Olf

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Graal-Müritz - Haus des Gastes 10.00 Morgenspaziergang mit Vogelbeobachtung Was uns Vögel so sympathisch macht

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Mit heiSSer Luft durch die Luft - Pfingsten im PhanTECHNIKUM Pfingstprogramm rund um Luft, z.B. Luftfahrtsgeschichte, Luft & Feuer oder Experimente

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 49

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

06. dienstag

07. mittwoch

08. donnerstag

19.00 Uhr Klostergarten Vortrag: “Ein Stück Theatergeschichte. Das Thalia in der AugustenstraSSe” ausstellungen Vortrag im Rahmen des Begleitprogrammes zur Sonderausstellung „Vorstadt der Bürger. Zwischen Steintor und Bahnhof“. Es spricht der Dipl.-Restaurator Jörg Schröder.

19.00 Uhr Hotel Hübner Verkostung: Col d‘Orcia – Toskana gastro Col d‘Orcia ist eines der historischsten Weingüter im Montalcino. Im Jahrgang 2013 ist Col d‘Orcia das größte BIO-Weingut in der Toskana. Die Weine von Col d‘Orcia sind international hochbewertet und sehr begehrt. Robert Parkers Wine Advocat vergab 96 Punkte.

21.00 Uhr Jaz ITOE musik I T O E verdichten frei schwebende Klangradikale zu fiebrigen Rhythmen, Synthie-Flächen und Gitarrenspuren. Ihre faszinierenden instrumentalen Soundcluster sind irgendwo zwischen Kraut-Rock, Avantgarde und Improvisation zu finden.

MUSIK HMT 17.00 Flötenkonzert am Nachmittag Werke von Telemann, Bach, M. Mower & E. Denissow

Stadtpalast 19.00 The Dead South LIVE Kanadisches Bluegrass - Folk Quartett

CarLo 615 20.00 Kira Linns Modern Jazz Sextett Umsetzung von Naturbildern in Kompositionen HMT 20.00 Gesangabend

Hotel Neptun 20.00 Andreas Pasternack & Band Genre: Jazz Hotel Neptun 22.00 Ladies-Night

ST-Club 22.00 123-STudentenparty Freibier bis 23Uhr

BüHNE Kleine Komödie 17.30 Captain Fantastic Einmal Wildnis und zurück

Kleine Komödie 20.00 Captain Fantastic - Einmal Wildnis und zurück

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Bunker 19.30 Sportkonzentrat dienstags mit tischtennis, Dart, Kicker

DIVERSES Elisabeth-Stift 09.00 Tag der Offenen Tür im Elisabeth Stift

Jakobi-Stift 09.00 Tag der Offenen Tür im Jakobi Stift

Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. Kunst.Schule.Rostock. 10.00 Bewerbertag Bewerbertage für das Vorstudium 2017|18 für Kunst- und Designstudiengänge.

Kröpeliner-Tor-Center 14.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. Klostergarten 19.00 Vortrag „Ein Stück Theatergeschichte. Das Thalia in der AugustenstraSSe“

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff

MUSIK Bunker 20.00 Irish Session

HMT 20.00 Klavierabend

Studentenclub Sumpf 20.00 Russischer Abend

Ursprung 20.00 Sitcom Opera „MiniBar“ Von Weltschmerz und skurrilen Neurosen Zwischenbau 20.00 Ping Pong Club Eintritt: frei

Zirkus Fantasia 20.30 Die Reise - Instrumentale Improvisationen Mit Christian Kuzio & Ronny Bruch Eintritt: 5€ Studentenkeller 21.00 Shake what your mama gave ya Calypso Clement & DJ Cosh

BüHNE Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 19.00 Kill da fuckin‘ Mouze!

Kleine Komödie 2 0.0 0 R a b e n s c hwa rzer Humor & Jazz vom Feinsten Mit Dr. Klaus Koch & Andreas Pasternack

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

Kröpeliner-Tor-Center 14.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

50 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Hotel Hübner 19.00 Verkostung : Col d‘Orcia - Toskana Eintritt: 39€

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 09.00 Korbflechterei: gläserne Flechtwerkstatt gern auch zum spontanen Mitmachen Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“ Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

GASTRO Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€

Dein Musikwohnzimmer 14.30 Dein Musik-Wohnzimmer Kaffee & Kuchen bei entspannter Live-Musik Jaz 20.00 VOKÜ vegane Küche / 2-3 Gänge

MUSIK Die Beginen 17.00 Kreistänze im Jahreslauf und Bachblütentänze klassisch meditative Tänze oder Bachblütentänze

HMT 17.00 Klarinettenkonzert am Nachmittag HMT 20.00 Kontrabassabend

HMT 20.00 Konzert mit Marimba und Geige

Jaz 21.00 I T O E - live avant kraut space impro/ leipzig LT-Club 22.00 Campus Club

FILM Frieda 23 19.00 Film & Gespräch „Les Sauteurs - Those Who Jump“ Der Film dokumentiert das Leben von Geflüchteten an der Grenze zwischen Afrika und Europa. Bunker 19.30 BunkerKino

Hotel Hübner 20.00 Weinkino Mammut

Peter-Weiss-Haus 20.00 FRAGILE - Ein europäischer Briefwechsel Jüdische Kulturtage Lesung & Gespräch in deutscher und engl. Sprache. Eintritt: 8€ / 5€

BüHNE Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 19.00 Wir Kinder vom Plattenbau

Kleine Komödie 2 0.0 0 R a b e n s c hwa rzer Humor & Jazz vom Feinsten Mit Dr. Klaus Koch & Andreas Pasternack

Klostergarten 20.00 Goethes sämtliche Werke - leicht gekürzt!

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

KINDER + ELTERN Kolping Begegnungszentrum Lichtenhagen 14.00 Kinder- und Familienfest

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. Kröpeliner-Tor-Center 14.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. ST-Club 19.30 Pub Quiz max. 5 Spieler / Team Eintritt: 3€

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Irish Pub Rostock 20.00 Pub Quiz im Irish Pub

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

10. samstag

22.00 Saturday Night Fever

ST-Club 22.00 Rockzone Freier Eintritt & 2 Cuba Libre für 3,70€ bis 23Uhr.

Studentenkeller 22.00 Neon Party DJ Carsten / 90er

Iga Park 10.00 FLAIR AM MEER Die Messe für Garten, Wohnen, Lifestyle & Genuss

19.30 Uhr Zoo 19. Klassiknacht im Zoo musik Die 19. Klassik-Nacht steht unter dem Motto „Summertime“. Mit Werken von George Gershwin, Leonard Bernstein und vielen anderen führt der Dirigent Nicholas Milton durch einen beschwingten Konzertabend in einmaliger Umgebung.

MUSIK Heiligengeisthof 11.15 Probe des interkulturellen Chors „Vielklang“

Dein Musikwohnzimmer 19.00 Levin Strehlow & The Paper Rose Indie-Pop & Folk aus Rom Moya 19.00 Australian Bee Gees Tribute - Band Bee Gees

Zoo 19.00 Klassik - Nacht Motto: Summertime, mit Werken von George Gershwin, Leonard Bernstein u.v.m. Zoo 19.30 19. Klassiknacht im Zoo „Summertime“ / Leitung: Nicholas Milton Bunker 20.00 Café Latino

Cafe Käthe 20.00 Facio LIVE Genre: Reggae, Acustic Pop, Mediterranean Guitar

Irish Pub Rostock 20.00 Olaf gehts gut & Friends

Jaz 20.00 Pugo 2.0 live: No Fellas (power violence/ hro), Arrow Minds (hc punk/ hro), Dagger Threat (hc/ hh), Coroner M.D. (hc/ hh)afterparty: Trommel & Bass, 80s, 90s, HipHop a´ la Carte

Ringelnatz Warnemünde 20.00 „Mötst di nich argern, nee - lachen deiht gaud“ mit “em & em” „Plattsnacker“ Martin Kubatzki & Michael Schmidt

Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Hotel Neptun 22.00 Discomusik

LT-Club 22.00 Küstenkind: Heimathafen ST-Club 22.00 Bad Taste Bash

Studentenkeller 22.00 I Love College - Black Music Special DJ Ayke / Studentenparty

Zwischenbau 22.00 We love Rostock Vol. 3 Auf dem Mainfloor werden

die Gäste zu feinen Beats von DJ Monkey und DJ Pazema begleitet. Außerdem auf keinen Fall die kurvigen Black und HipHop Sounds von DJ Switch Lanes verpassen! Eintritt: 6,- Euro Bunker 23.00 The 80s are back

Peter-Weiss-Haus 23.00 Love Will Tear Us Apart Mix aus Indie-Classics, 60s, 80s & 90s, Garage/Punk-Pop, Wave & NDW Eintritt: 5€

BüHNE Klostergarten 10.00 Kindervorstellung Zebra und Papagei

HMT 19.30 Let Rome in Tiber Melt nach William Shakespeare Eintritt: 11,50€

Kleine Komödie 20.00 Fremde Betten Nach dem Roman „Das Zimmermädchen“ von Markus Orths Klostergarten 20.00 Hamlet

Villa Papendorf 20.00 Begegnung im Salon mit Sebastian Koch & Stefan Vladar

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km)

Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km) Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker Block 17 19.30 Lindy Hop Übungstanzen Swing-Übungstanzen

Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. Kröpeliner-Tor-Center 14.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Bunker 23.00 Grim Panda Sessions - Charity für Rostock hilft

19.30 Uhr HMT Let Rome in Tiber Melt bühne Tyrannenmord, Intrigen und tragische Liebe. Die Studioinszenierung „Let Rome in Tiber melt“ des 3. Studienjahres Schauspiel an der Hochschule für Musik und Theater Rostock verbindet William Shakespeares Politkrimis „Julius Caesar“ und „Antonius und Cleopatra“.

MUSIK Halle 207 19.30 La Signora Doria Kriminaloper mit Musik von Giacomo Puccini Nach Motiven des Romans „Der Fall Doria“ von Sophie Mott.

Villa Papendorf 19.30 Klassik ganz privat mit Anna Vinnitskaya

Ursprung 20.00 Sitcom Opera „MiniBar“ Von Weltschmerz und skurrilen Neurosen Hotel Neptun

21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Peter-Weiss-Haus 21.00 Party: Pura Salsa Vol. 7 DJ Mano Negra Eintritt: 6€ Hotel Neptun 22.00 Discomusik

Jaz 22.00 Gotenklang live: Ben Bloodygrave (electropunk/ bln) / Floor I: EBM, Dark Electro, Synth Pop, Minimal, 80-er / Floor II: Goth Rock, Batcave, Post Punk, Minimal Wave, Death Rock, Dark Punk LT-Club

Stadtpalast 23.00 Raving Iran w/ Blade & Beard Genre: Techno

Zwischenbau 23.00 Danceflash Beach Party Packt Eure Badesachen ein und kommt zur nächsten Danceflash. Die nächste Party steht ganz unter dem Motto Sommer, Sonne und Strand. Dabei heizen DJ Christage und Djane Jule Esteh mit tollen Beats aus den verschiedensten Musikrichtungen ein. Der Sommerbeach auf dem Hof ist geöffnet!

BüHNE Moya 19.00 Fips Asmussen - ACHTUNG verlegt vom 27.05. Kabarett Campus UlmenstraSSe 19.30 Rostocker Stadtmeisterschaft Poetry Slam 2017 Eintritt: VVK: 8€ / AK: 10€

HMT 19.30 Let Rome in Tiber Melt nach William Shakespeare Eintritt: 11,50€

Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung

Güstrow - Wildpark MV 19.00 Wolfswanderung in der Dämmerung ANMELDUNGEN unter Tel. 03843 24 68 0

Güstrow - Ernst Barlach Theater 19.30 10. Philhar mo nisches Konzert

GASTRO Neuer Markt 08.00 Biomarkt

Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 € Weinwirtschaft 11.00 Business Lunch Eintritt: 11, 90 € Klock 8 18.00 Burgertag

Klock 8 20.00 „Freunde treffen“ 10% auf alles

AB 10.06./ HALLE 207

LA SIGNORA DORIA ALTE NEPTUNWERFT

KRIMINALOPER

MIT MUSIK VON GIACOMO PUCCINI

NACH MOTIVEN DES ROMANS „DER FALL DORIA“ VON SOPHIA MOTT URAUFFÜHRUNG

FOTO: BEATE NELKEN

09. freitag

I TERMINAL

INFO & TICKET: WWW.VOLKSTHEATER-ROSTOCK.DE WWW.0381-MAGAZIN.DE l 51

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

11.00 Interkultureller Workshop Gemeinsam Radio machen

Kröpeliner-Tor-Center 14.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel. Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 Rommé to drütt Niederdeutsche Komödie

Kleine Komödie 20.00 Fremde Betten Nach dem Roman „Das Zimmermädchen“ von Markus Orths

Klostergarten 20.00 Goethes sämtliche Werke - leicht gekürzt!

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

KINDER + ELTERN Stadtbibliothek 10.30 Lesepaten schenken Geschichten

Stadtbibliothek Damgarten 15.00 Lesezeit in der KinderBibliothek

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch Iga Park 10.00 FLAIR AM MEER Die Messe für Garten, Wohnen, Lifestyle & Genuss

Kröpeliner-Tor-Center 10.00 RIESEN BALLONSPASS - Ballonflüge für Kinder im KTC Mit dem Helium gefüllten Heißluftballon unter die Center-Kuppel.

Rostocker Hof 10.00 PatchworkAusstellung Verlosung einer Patchworkdecke zugunsten der Kinderdialyse in der Rostocker Uniklinik Lohro Radio

11. sonntag

12. montag

10.45 Uhr Hotel Neptun Hafenkonzert musik Jeweils am 2. Sonntag im Monat findet das beliebte Hafenkonzert im Hotel Neptun statt. Bei maritimer Unterhaltung, Shantychor und interessanten Talkgästen lässt sich der Tag perfekt starten.

20.00 Uhr Haus des gastes – Graal Heidegeschichten und Weltliteratur umland Seit über 35 Jahren beschäftigt sich Wilfried Steinmüller mit der Geschichte der Rostocker und Ribnitzer Heide. Durch seine umfangreichen Detailkenntnisse hat er sich als „Heidechronist“ einen Namen gemacht.

Marienkirche 14.00 Rundgang durch die Rostocker Marienkirche Rathaus 20.00 Henkerführung Dauer: 1,5 Stunden Eintritt: 5 / 7,50 €

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Bad Doberan - Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh.. Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Graal-Müritz - Haus des Gastes 20.00 Vortrag - Das Liebesleben der Vögel

GASTRO Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Weinwirtschaft 11.00 Business Lunch Eintritt: 11, 90 €

Cafe Käthe 22.30 KTV Dinner Abschlussveranstaltung

RPS-Infotag

AUSSTELLUNGEN

Sonntag, 11.06. 15:00-16:00 Uhr

Galerietermine auf Seite 65

´reinkommen, Instrumente ausprobieren, Lehrer kennenlernen

DIVERSES

Rock & Pop Schule Tel: 0381-8003324 An der Jägerbäk 2. 18069 Rostock www.rockpopschule-rostock.de

Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

MUSIK Hotel Neptun 10.45 GroSSes Hafenkonzert mit prominenten Talk-Gästen, Moderation und Shanty

Kurhaus 15.30 KURKONZERT: KINDERCHOR DER ROSTOCKER SINGAKADEMIE E. V. Kunsthalle 16.00 3. Kammerkonzert Musik von Franz Schubert

Stadtkirche St. Marien 17.00 Konzert der Young Academy Rostock in Plau am See Peter-Weiss-Haus 19.00 You shouldn‘t know from it.... it‘s klezmer jüdische Tanzmusik Eintritt: 10€ / 6€

Botanischer Garten 10.00 Tag der Parks und Gärten „Lust am Garten 2016“ Am 12. Juni mit Führung im Botanischen Garten. Freilichtmuseum Klockenhagen 10.00 Imkertag Ein Thementag rund um die Bienenwirtschaft

Iga Park 10.00 FLAIR AM MEER Die Messe für Garten, Wohnen, Lifestyle & Genuss

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

AR die B P U CL

i &M ich

D für

MUSIK

09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Studentenclub Sumpf 20.00 Seebären-Abend

BüHNE Klostergarten 20.00 Theatermontag Hamlet Eintritt: 6,50€

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km)

Die Beginen 18.00 Tangokurs für Frauen

Botanischer Garten 10.00 Tag der Parks und Gärten „Lust am Garten 2016“ Am 12. Juni mit Führung im Botanischen Garten.

Heiligengeisthof 15.30 Kreatives Schreiben – eine Ermutigung zum Experiment

Rathaus 17.00 Gespräch mit dem Landesrabbiner Dr. William Wolff

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Ursprung 21.00 Kneipenquiz mit Olf

DIVERSES Hanse Messe 08.00 Baltic Sea Science Conference Kita „Jona“

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

G A T I 7 E R F 06.1HR . 0U 9 0 21.0

ab mit

freu

ndli

che

r Un t

erst

Warnowufer 64a 18057 Rostock www.facebook.com/

MeinClub30

52 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

tv.rostock nahsehen mit fernsehen

ützu

von :

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I TERMINAL

13. dienstag 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh.. Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung

17.00 Uhr Jüdische Gemeinde Vladimir Friedman „Israel po-russki“ musik Friedman wurde in Kursk geboren, absolvierte an der Russischen Akademie für Theaterkunst eine Ausbildung. Nach 8 Jahren am Theater zog er 1991 nach Israel. Seither spielte er in über 20 israelischen bzw. russischen Theaterproduktionen und 60 Kino- und Fernsehprojekten mit.

MUSIK Jüdische Gemeinde Rostock 17.00 Liederprogramm in russischer Sprache „Israel po-russki“

Hotel Neptun 22.00 Ladies-Night

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND

ST-Club 22.00 123-STudentenparty Freibier bis 23Uhr

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

LITERATUR Heiligengeisthof 17.30 Literaturkreis Lyrik und Prosa quer durch alle Epochen und Kontinente werden gelesen, analysiert und diskutiert.

DIVERSES Hanse Messe 08.00 Baltic Sea Science Conference

Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Klostergarten 19.00 Vortrag „Christian Rohlfs in seinen Bildern und Briefen“

Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 09.00 Korbflechterei: gläserne Flechtwerkstatt gern auch zum spontanen Mitmachen Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“ Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 11.00 Wollstube : Alles rund um die Wolle, Muddings Wollstuv

Bad Doberan - Münster 11.00 Münsterführung mit anschließender Stadtführung

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle Bad Doberan - Münster

GASTRO Neuer Markt 08.00 Biomarkt

Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 € Weinwirtschaft 11.00 Business Lunch 3 täglich wechselnde Hauptgänge, Suppe & Dessert. Eintritt: 12,90€ Salsarico Rostock 12.00 Burrito day Eintritt: 7,90€

Meatropolis 13.00 Schnitzel Angebot

Dein Musikwohnzimmer 14.30 Dein MusikWohnzimmer Kaffee & Kuchen bei entspannter Live-Musik

Hotel Hübner 17.00 Abendtafel(n) Alle Speisen werden wie bei Mutter‘n auf dem Tisch eingesetzt. Eintritt: 19,50€ / Person

Klock 8 18.00 Fleisch am Stiel Eintritt: Haxe, Eisbein oder Rippchen satt für 8,90€ p.P

plan b 18.00 Schnitzeljagd Eintritt: 12,90€

jetzt erst recht!

Mau Club 20.00 Kneipe Dieter

Vertrieben. Heimatlos. Schutzlos. Bitte helfen Sie Menschen, die alles verloren haben! Stichwort: Flüchtlingshilfe IBAN: DE 63 3702 0500 0005 0233 07 BIC: BFSWDE33XXX

sa 17.06. 22 uhr

zwischenbau

DRK.de/fluechtlingshilfe

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 53

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

14. mittwoch

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

LITERATUR

20.00 Uhr Klostergarten Miwata & Band musik Miwata lässt seine Hörer fühlen, was er denkt. Der junge Reggae Sänger begeistert mit Melodien, die direkt ins Herz gehen. Weit über die Szene hinaus hat sich der RIDDIM-Magazin Newcomer der Jahre 2013 bis 2015 als echter Performer etabliert.

MUSIK HMT 19.30 ASIAN SPIRITS! Asiatisch inspirierte Musik für Schlagzeug Eintritt: 11.50€ Klostergarten 20.00 Miwata & Band Nicht ohne Grund - Tour 2017 Studentenclub Sumpf 20.00 Biergarten

Zwischenbau 20.00 Ping Pong Club Eintritt: frei Studentenkeller 21.00 Trash - Night

FILM LIWU 16.00 Film & Gespräch „Lenin im Oktober“ Komödie in russischer/hebräischer Sprache mit Untertiteln Eintritt: 5€

BüHNE Stadttheater 10.00 Hairspray - Musical Jugendtheaterprojekt Kleine Komödie 20.00 Das Abschiedsdinner Komödie

Jaz 20.00 Lesung. Peter Wawerzink - Bin ein Schreiberling Peter Wawerzinek beleuchtet in diesem, seinem neuen Buch sein bewegtes Schriftstellerleben und nicht selten mit Spot(t)light die deutsche Literaturlandschaft oder die Befindlichkeiten von Menschen in Orten, an denen er als See-, Orts- oder Stadtschreiber Momentaufnahmen einfing.

SPORT Block 17 19.00 Bierpong Turnier - das Letzte Zu gewinnen gibt es, neben Ruhm und Ehre, Getränkegutscheine für die ersten vier Plätze. Eintritt: 12€

DIVERSES Hanse Messe 08.00 Baltic Sea Science Conference

Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch Campus UlmenstraSSe 13.00 6. MVpreneur Day Fähranleger 15.00 Rundgang durch Gehlsdorf WiSo Fakultät 18.00 Alles nur

REDAKTEUR GESUCHT ................................................

KAFFEE GIBT‘S GRATIS

Missverständnisse? Innenansichten aus Russland Mit der russischen Expertin Gulya Sultanova, dem Politologe Nikolai Petrov und dem Bürgerrechtler Alexej Kozlov.

Klostergarten 19.00 Vortrag „Christian Rohlfs in seinen Bildern und Briefen“ Weinhandlung Schollenberger 19.30 Gintasting Eintritt: 45€

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 09.00 Korbflechterei: gläserne Flechtwerkstatt gern auch zum spontanen Mitmachen Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung

Graal-Müritz - Haus des Gastes 18.00 Ausstellungseröffnung „Zur Sommerfrische nach Graal-Müritz“

GASTRO Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 € Salsarico Rostock 12.00 BBQ-Day Eintritt: 7,90€

E-Mail an info@0381-magazin.de 54 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

15. donnerstag

Margaretenplatz 13.00 Biomarkt

Jaz 20.00 VOKÜ vegane Küche / 2-3 Gänge

20.00 Uhr Kleine Komödie Zwei Waagerecht bühne In Jerry Mayers turbulenter Komödie gewähren zwei Menschen Einblicke in ihre Familien- und Beziehungsgeschichten. Zuletzt fallen ihre aus Angst vor Enttäuschungen sorgsam errichteten Masken. Und die Fahrt endet mit einer Überraschung.

MUSIK Studentenclub Sumpf 00.00 Pubquiz LT-Club 22.00 Campus Club

FILM Hotel Hübner 20.00 Weinkino Notting Hill

BüHNE Stadttheater 10.00 Hairspray - Musical Jugendtheaterprojekt

Kleine Komödie 20.00 Zwei Waagerecht Turbulente Komödie von Jerry Mayer

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km) Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

DIVERSES Hanse Messe 08.00 Baltic Sea Science Conference

Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Kulturhistorisches Museum 18.00 Vortr ag „ Zum Schicksal der Kunstwerke von Christian Rohlfs“ Max Samuel Haus 18.00 Vortrags- und Gesprächsabend „Luther und die Juden - aus christlicher und jüdischer Sicht betrachtet Klostergarten 19.00 Vortrag „Christian

Rohlfs in seinen Bildern und Briefen“ Bunker 19.30 Bunker - Pub - Quiz Eintritt: 3€

ST-Club 19.30 Pub Quiz max. 5 Spieler / Team Eintritt: 3€

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“ Bad Doberan - Münster 11.00 Münsterführung mit anschließender Stadtführung

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh.. Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung

Vorhang auf! alle Theater & Showtermine

www.0381.info

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

16. freitag

I TERMINAL

Eintritt: 5€

DIVERSES Hanse Messe 08.00 Baltic Sea Science Conference

Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch Schwanenteich 11.00 Fischerfest Reutershagen

20.00 Uhr carlo 615 Kira Linns Modern Jazz Sextett musik Die Band stellt dem Zuhörer die klanglichen Möglichkeiten einer Rhythmusgruppe, gepaart mit der geballten Kraft von drei Saxophonen vor. Kira Linn, Baritonsaxophonistin und Bandleaderin des Sextetts, war schon immer von bildender Kunst beeindruckt.

MUSIK Heiligengeisthof 11.15 Probe des interkulturellen Chors „Vielklang“ Dein Musikwohnzimmer 19.00 Duo Maaemo Akustik- Duo, Genre: Folk, Pop, Soul

Halle 207 19.30 La Signora Doria Kriminaloper mit Musik von Giacomo Puccini Nach Motiven des Romans „Der Fall Doria“ von Sophie Mott. HMT 20.00 Gesangabend

Klostergarten 20.00 Voll * Jährig Barbara Thalheim & Band

Ringelnatz Warnemünde 20.00 Country, Blues ‚n‘ JazZ Mundo, Kloth & Boulanger Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber LT-Club 21.00 30up Club

LT-Club 21.00 Milonga Rodolfo Hotel Neptun 22.00 Discomusik

ST-Club 22.00 Tequila - Mexiko Party

Studentenkeller 22.00 I Love College - Electro Swing / R‘n‘B Special DJ Lui / Studentenparty

Bunker 23.00 Crossing all over Genres: Rock, Metal, Indie, Elektro: 90er und 00er

BüHNE Stadttheater 10.00 Hairspray - Musical Jugendtheaterprojekt

Ateliertheater 19.30 ErSieEs - Irgendwann ist jede Schublade voll! Eine Produktion des Theaterjugendclub 2 Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 Love Letters

Kleine Komödie 20.00 Zwei Waagerecht Turbulente Komödie von Jerry Mayer

Ursprung 20.00 Kabarett Rohrstock - Oldies

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

LITERATUR Zwischenbau 20.00 Heinz Strunk „Jürgen – Die gläserne MILF“

SPORT Rathaus 09.00 Radtour mit dem ADFC Auf schönen Umwegen zum Gartencafè nach Drispeth (55 km) Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

Pi 13 19.30 „Drei Zehen bewegen“- Swing tanzen in Rostock Swing der 20er -50er Jahre

Hanse Messe 19.00 Betriebsfest

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

Güstrow - Wildpark MV 19.00 Wolfswanderung in der Dämmerung ANMELDUNGEN unter Tel. 03843 24 68 0

GASTRO Neuer Markt 08.00 Biomarkt

Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Irish Pub Rostock 19.00 Whiskey Tasting „Scotland & Ireland Unlimited“ / 6 Whiskeys Eintritt: 40€

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 55

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

17. samstag

Genres: Rock, Metal, Nu Metal, Elektro Eintritt: 8€

Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Hotel Neptun 22.00 Discomusik LT-Club 22.00 Saturday Night Fever

ST-Club 22.00 Hard & Noisy Freier Eintritt & 2 Vodka-O für 3,50€ bis 23Uhr

14.00 Uhr KTV KTV Fest diverses Das traditionelle Stadtteilfest lädt wieder ein. Bereits am frühen Nachmittag startet das Programm an verschiedenen Orten. Zu später Stunde können die Besucher noch auf dem UlmenCampus Livebands erleben oder in der Clubnacht mit dem Kombiticket weiterfeiern.

MUSIK Mau Club 14.00 KTV-Fest - Bühne am Brink St. Georgen-Kirche 16.00 Eröffnung der Musikland MV-Saison

Universitätskirche 19.00 Hochschulchorkonzert Kraftwerk 19.30 Klassik im Kraftwerk

Alte Zuckerfabrik 20.00 UNHOLY DEATH CRUSADE #2 w/ CHAOS AND CONFUSION |

DEATHMETAL | SN*DD

Kunsthalle 20.00 10 Jahre Rossini Strings Genre: Tango

LT-Club 20.00 Tango Rodolfo

Mau Club 20.00 30 Jahre Chaos & Scheitern: Trabireiter & Ruhestöhrunk & Klaustrophobie & Tomas Tulpe & DJ El Kleist Genre: Punk Rock Eintritt: 10€ Peter-Weiss-Haus 20.00 Peter & Der Jazz präsentieren Malstrom

56 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Studentenkeller 22.00 Biergarten Barbecue Beats DJ J-Bug

älternabend die schöne Ü30-Party jetzt erst recht! zwischenbau sa 17.06. 22 uhr

Zwischenbau 22.00 KTV Fest Afterparty Älternabend - die schöne Ü30 Party Auf 2 Floors erwartet euch die schönste Sommer Musik aus den 80ern. Am Tresen wird Sekt und Wein gereicht und in der Smokers Lounge sind die Freunde der rockigen Indie Fraktion herzlich willkommen.1. Floor: 80er, 90er Hits von Vinyl2. Floor: Alternative & Indie Klassiker

Bunker KTV Fest Afterparty 23.00 Rave the 90s mit Tanith

Stadtpalast 23.00 KTV Fest Afterparty Beatamines (Katermukke) / Techno & Tech House

BüHNE Peter-Weiss-Haus 13.00 „Geister“ Ein Tanztheaterstück Ein Tanztheaterstück für Kinder und Erwachsene der Tanzlehrer, Tänzer und Choreographen des Tanzlands Rostock Peter-Weiss-Haus 15.00 „Geister“ Ein Tanztheaterstück Ein Tanztheaterstück für Kinder und Erwachsene der Tanzlehrer, Tänzer und Choreographen des Tanzlands Rostock Frieda 23 17.00 „Liebe-Lieber-Liebhaber“ v. Lydia Klammer Eintritt: 7 €

Ateliertheater 19.30 ErSieEs - Irgendwann ist jede Schublade voll! Eine Produktion des Theaterjugendclub 2

20.0 0 Da s Im pe ri um schlägt was vor Kabarett mit Dietrich & Raab

Kleine Komödie 20.00 Fremde Betten Nach dem Roman „Das Zimmermädchen“ von Markus Orths Klostergarten 20.00 Hamlet

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

KINDER + ELTERN Stadtbibliothek 10.30 Lesepaten schenken Geschichten

Stadtbibliothek Damgarten 15.00 Lesezeit in der KinderBibliothek

LITERATUR Kuhtor 10.30 Auf den Spuren der Familie Mann Literarischer Spaziergang mit Gerhard Weber Eintritt: 5€

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Halle 207 19.30 Rock‘n‘Rostock Tanztheater

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.)

Schiffbau- und Schifffahrtsmuseum 10.00 Tage der Industriekultur am Wasser Die maritime Industriekultur von Cuxhaven bis Rostock und Kiel bis Uelzen öffnet ihre Türen und bietet Besuchern

ein buntes Programm aus Führungen, Ausstellungen, Schifffahrten und anderen besonderen Angeboten. www.tagederindustriekultur.de Lohro Radio 11.00 Interkultureller Workshop Gemeinsam Radio machen

Schwanenteich 11.00 Fischerfest Reutershagen

Kröpeliner Tor 14.00 Rundgang am Rostocker Stadthafen Im Rahmen der „Tage der Industriekultur am Wasser“

Campus UlmenstraSSe 18.00 Campus Sommerfest mit: KUDDERS, WOMAN, HANNA LEESS Eintritt: 3€ treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Rathaus 20.00 Henkerführung Dauer: 1,5 Stunden Eintritt: 5 / 7,50 €

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Güstrow - Ernst Barlach Theater 18.00 Revue „TanzEnsemble Güstrow 2.0“ Eine Reise durch die Tanzmatrix aus 20 Jahren

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

18. sonntag

10.00 Uhr Zoo Geo Tag kinder+eltern Am GEO-Tag gehen die Teilnehmer auf Vogelstimmen- und Pflanzenexkursion, stöbern Insekten und Amphibien auf. Mit den Zooexperten bestimmen und dokumentieren sie viele Arten und erfahren viel Wissens- und Bemerkenswertes über diese.

MUSIK 15.00 Bilder einer Vorstellung Rückblick auf die Aufführungen aus 20 Jahren Kurhaus 15.30 KURKONZERT: SONNY & FRIENDS Jazz is what we are living fordas Motto der Jazz- and Swing-Formation Sonny and Friends.

Barocksaal 16.00 Konzert der mecklenburgischen Bläserakademie Eintritt: 11.50€

Universitätskirche 16.00 Hochschulchorkonzert

Halle 207 18.00 10. Philharmonisches Konzert

Barocksaal 19.30 Konzert „Von Herz zu Herz“ mit Vitaly Psaryov Eintritt: 10€ / 8€

BüHNE Peter-Weiss-Haus 14.00 „Irgendwas mit

Träumen“ - Jugendtanztheater Rostock Eintritt: 6€ / erm. 4€

Peter-Weiss-Haus 16.00 „Irgendwas mit Träumen“ - Jugendtanztheater Rostock Hotel Neptun 19.00 Leipziger Pfeffermühle Showabend

Kleine Komödie 20.00 Fremde Betten Nach dem Roman „Das Zimmermädchen“ von Markus Orths

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

KINDER + ELTERN Zoo 10.00 GEO - Tag der Natur Programm, Infostände & Exkursionen

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Be-

I TERMINAL

gleitung und Austausch

Schiffbau- und Schifffahrtsmuseum 10.00 Tage der Industriekultur am Wasser Die maritime Industriekultur von Cuxhaven bis Rostock und Kiel bis Uelzen öffnet ihre Türen und bietet Besuchern ein buntes Programm aus Führungen, Ausstellungen, Schifffahrten und anderen besonderen Angeboten. Zirkus Fantasia 10.00 FLOWmarkt

Zirkus Fantasia 10.00 JuwelenJazzJubel FLOWmarkt Anmeldung unter Flowmarkt. Fantasia@yahoo.com Zoo 10.00 Sonntagsführung im Zoo Der Fokus liegt in diesem Monat auf den Raubkatzen.

Klostergarten 10.30 Vortrag - Entwurf für eine experimentelle Ausstellungsgestaltung am Beispiel der Ausstellung „Christ Schwanenteich 11.00 Fischerfest Reutershagen

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Freilichtmuseum Klockenhagen 11.00 Wollstube : Alles rund um die Wolle, Muddings Wollstuv

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Wismar - phanTECHNIKUM 15.00 Die „Tage der Industriekultur am Wasser“ im phanTECHNIKUM Führung & Vortrag über die Geschichte des Ausstellungshauses

Es ist Juni – Saison für den echten Matjes

Es ist wieder soweit. Der Juni kommt und mit ihm die alljährliche Matjeszeit. Der Hering hat nun den richtigen Fettgehalt, um sich als Rohware für den echten Matjeshering zu eignen. Ein Hering, der zum Matjes reifen soll, muss mindestens 12% Fett haben und noch „jungfräulich“ sein, d.h. keine Milch und keinen Rogen gebildet haben. Wichtig ist auch, wie der Hering ausgenommen wird und heranreift. Wenn ein Hering zum Matjes werden soll, wird er gekehlt. Beim Kehlen wird der Fisch so ausgenommen, dass die Bauchspeicheldrüse im Fisch verbleibt und körpereigene Enzyme freisetzt, die den Fisch ganz natürlich zum Matjes heranreifen lassen. Mit einer „Matjeswoche“ soll dieser delikate Hering im Rostocker Fischmarkt gebührend gefeiert werden. Denn gerade wenn die Temperaturen steigen, steigt auch das Interesse an leichter und gesunder Ernährung. Wer neben dem Genuss auf seine Gesundheit achtet, kann gleich aus doppeltem Grund zum Matjes greifen. Das Fett im Matjes enthält die wertvollen Omega-3-Fettsäuren, die gut sind für Herz, Gehirn und Wohlbefinden. Die Omega-3-Fettsäuren kann der menschliche Körper nicht selbst herstellen, sie müssen ihm zugeführt werden. Und gerade die Omega-3-Fettsäuren aus Seefischen eignen sich hierfür besser als die aus pflanzlichen Produkten. Matjes ist also ein echter Fitmacher. Ein Matjes hat einen mildsahnigen Geschmack und marzipanfarbenes Fleisch. Puristen oder ganz Eilige essen den Matjes gleich aus der Hand oder auf einem Brötchen. Andere genießen lieber die klassische „Hausfrauen-Art“ oder experimentieren z. B. mit heimischen Wildkräutern oder asiatischen Gewürzen. Matjes sollte stets gut gekühlt transportiert und aufbewahrt werden, aber nie zusammen mit Zwiebelringen, damit er sein ureigenes Aroma bewahrt. Die Fischbratküche hat eigens für die Matjeswoche ihre Speisenkarte erweitert. In diesem Jahr gibt es den exklusiven „Königsmatjes“, hergestellt aus norwegischer Rohware und auf holländische Art gereift und filetiert. Matjeswoche im Rostocker Fischmarkt vom 03. bis 10.06.2017

GASTRO Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€

WEIN und FISCH auf jeden Tisch! WEINHANDLUNG SCHOLLENBERGER Barnstorfer Weg 22 · 18057 Rostock Mollistraße 5 · 18209 Bad Doberan

Hotel Neptun 11.30 Brunch im Restaurant DÜNENFEIN Bunchbüfett von 11.30h bis 14 Uhr,

Hotel Hübner 17.00 Abendtafel(n) Alle Speisen werden wie bei Mutter‘n auf dem Tisch eingesetzt. Eintritt: 19,50€ / Person

www.rostocker-fischmarkt.de

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 57

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

19. montag

20. dienstag

21. mittwoch

20.00 Uhr Bühne 602 „Schum Davar“ – Sandra Kreisler musik in der Tradition ihres berühmten Vaters Georg Kreisler. Dessen Songs, neue Songs und hunderte Jahre alte Stetl-Nigunim ergänzen sich wie selbstverständlich und werden kongenial begleitet von den Musikern Gennadij Desatnik und Valeriy Khoryshman des Trio Sho.

19.00 Uhr Stadtbibliothek Weltflüchtlingstag literatur Eine literarisch-musikalische Veranstaltung findet zum internationalen Weltflüchtlingstag in der Stadtbibliothek Rostock statt. Die Schauspieler Sandra-Uma Schmitz und Alexander Wulke lesen ins Deutsche übersetzte Texte syrischer Autoren.

15.00 Uhr diverse Spielorte Fête de la Musique musik Es ist wieder soweit! Rostock begrüßt den Sommer und feiert am 21. Juni 2017 die „Fête de la Musique“! Das Straßenmusikfest, das ursprünglich aus Frankreich stammt und bereits in den vergangenen Jahren das Publikum begeistert hat, geht in die nächste Runde.

MUSIK Studentenclub Sumpf 00.00 Kneipenabend Halle 207 18.00 10. Philharmonisches Konzert

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 Schum Davar

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 „Schum Davar“ Konzert mit Sandra Kreisler Eintritt: 15€

HMT 20.00 Schlagzeugkonzert

FILM Frieda 23 17.00 BÖLL-Montagskino: Film & Gespräch „Wir sind Juden aus Breslau“ Eintritt: 6€ / erm. 3€

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Die Beginen 18.00 Tangokurs für Frauen

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Be-

gleitung und Austausch

Heiligengeisthof 15.30 Kreatives Schreiben – eine Ermutigung zum Experiment

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Ursprung 21.00 Kneipenquiz mit Olf

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

vor piel im Zwischenbau

58 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

MUSIK HMT 17.00 Klavierkonzert am Nachmittag Halle 207 18.00 10. Philharmonisches Konzert

Mau Club 19.00 Sepultura Genre: Metal Eintritt: 27,75€

HMT 19.30 Throw dat thing away Blues Funk und improvisierte Musik Eintritt: 11.50€

Hotel Neptun 22.00 Ladies-Night

ST-Club 22.00 123-STudentenparty Freibier bis 23Uhr

BüHNE HMT 19.30 Öffentliches Vorspiel Sturm und Drang

Kleine Komödie 20.00 Reineke Fuchs Nach Johann Wolfgang von Goethe

literarisch-musikalische Veranstaltung zum internationalen Weltflüchtlingstag

Peter-Weiss-Haus 20.00 Identität, Heimat, Exil – deutsch-jüdische Biographien. Lesung & Gespräch mit Yana Lemberska Eintritt: 8€

SPORT Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

Bunker 19.30 Sportkonzentrat Jeden Dienstag mit Tischtennis, Dart, Kicker

Bunker 19.30 Sportkonzentrat dienstags mit tischtennis, Dart, Kicker

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

MUSIK Studentenclub Sumpf 00.00 Kneipenabend

Mau Club 14.00 Fête De La Musique – Bühne am Brink www.mauclub.de Cafe Käthe 15.00 Fête de la Musique

Zwischenbau 15.00 Fete de la Musique (Vorspiel-Bühne) Live: Fointology u.a. Stil: open Stage Jam Session, Surf, Rockprojekt, Elektronika Eintritt: frei

HMT 17.00 „Halb Worte sind‘s, halb Melodie..“ Liederabend HMT 20.00 Kammermusikund Arienabend

HMT 20.00 Konzert mit dem Jungen Rostocker Nonett

23.00 Fete de la Musique Aftershowparty

Zwischenbau 23.00 Fete de la Musique Aftershow All you can dance Eintritt: frei

BüHNE Jüdische Gemeinde Rostock 17.00 Theaterkaleidoskop Es werden verschiedene Theaterausschnitte in verschiedenen Räumen dargestellt. HMT 19.30 Öffentliches Vorspiel Sturm und Drang

Kleine Komödie 20.00 Frauen Eine musikalisch-literarische Gleichgewichtsstörung

Klostergarten 20.00 Meer geht nicht! Die TIMSKIS im Sommerkonzert.

AUSSTELLUNGEN

Vorspieler gesucht! Irish Pub Rostock 20.00 Irish Session

Galerietermine auf Seite 65

Kunsthalle

20.00 Peter Voll mer Jeden Montag abSPORT 18:30 Uhr „Frauen verblühen, MänBunker ner verduften – Folge 2“ können Bands und Solisten die Bühne 16.00 Kletterwand AUSSTELLUNGEN Kabarett Rostock Eintritt: 20€ des Zwischenbaus entern, vor am Galerietermine auf Seite 65 Kletternum und Bouldern Kröpeliner Tor Zwischenbau und im Bunker 19.00vorzuspielen 36. Geschichtssalon: 20.00 Ping sich Pong Club Publikum und auszuprobieren. LITERATUR Zum Alltag von Trans*,

Stadtbibliothek Rostock 19.00 Weltflüchtlingstag in der Stadtbibliothek Rostock

Hanse Messe 16.00 TV Rostock - Talk Region Rostock Thema: RSAG / ÖPNV

Eintritt: frei

DIVERSES Anmeldung unter info@zwischenbau.com Studentenkeller

Lesben und Schwulen in Rostock. Bilanz eines zweijährige Vortrag & Gespräch mit Dr. Florian Ostrop

21.00 Night Tour DJ Carsten Stadtpalast

Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrüh-

Die nächsten Termine: 21.06. FETE DE LA MUSIQUE 06.10. NEVER COME RAIN

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

stĂźck mit Beratung, Begleitung und Austausch

Neuer Markt 14.30 Das Sommerfest zum Stadtgebungstag Rostocks

I TERMINAL

22. donnerstag

KrĂśpeliner Tor 16.00 Rostocker Stadtgeschichte auf Plattdeutsch

Neuer Markt 17.00 799 fĂźr 800: 799 Rostocker bilden eine 800 Weinhandlung Schollenberger 19.30 Sommerweinprobe Eintritt: 39â&#x201A;Ź

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, hĂ¤keln, nĂ¤hen, stricken oder backen.

UMLAND Freilichtmuseum Klockenhagen 09.00 Korbflechterei: glĂ¤serne Flechtwerkstatt gern auch zum spontanen Mitmachen

RĂśvershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

GĂśldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 TĂźfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Graal-MĂźritz - Rhododendronpark 10.30 â&#x20AC;&#x17E;Ich weeSS nich, mir isses so gomischâ&#x20AC;&#x153; Zwei MĂ¤nner - Ein Gedicht Bad Doberan - Doberaner MĂźnster 11.00 Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;Skulpturen zum Befassenâ&#x20AC;&#x153;

Bad Doberan - MĂźnster 12.00 FĂźhrung in der BackhausmĂźhle

Bad Doberan - MĂźnster 12.00 GewĂślbe-, Turm- und GlockenfĂźhrung SonderfĂźhrung und Entdeckungsrundgang Ăźber das mittelalterliche GewĂślbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

19:00 Uhr GedenkstĂ¤tte des BStU Erich Mielke â&#x20AC;&#x201C; Meister der Angst film Im Fokus des Dokudramas steht der Mensch Mielke: seine Motivation, seine Ă&#x153;berzeugung, sein Antrieb â&#x20AC;&#x201C; aber auch seine Paranoia, sein Scheitern und seine Ă&#x201E;ngste. Im Anschluss stehen der Produzent Gunnar Dedio, die Autorin Birgit Rasch und Regina Schild (BStU) Rede und Antwort. RPS-KinderChor Singen mit allen Kindern zwischen 7 und 14 Jahre Probe, donnerstags, 17:15 Uhr Rock & Pop Schule An der JĂ¤gerbĂ¤k 2; 18069 Rostock; Tel: 0381-8003324; www.rockpopschule-rostock.de

MUSIK Die Beginen 17.00 KreistĂ¤nze im Jahreslauf und BachblĂźtentĂ¤nze klassisch meditative TĂ¤nze oder BachblĂźtentĂ¤nze

JĂźdische Gemeinde Rostock 18.00 Abschlussabend der Zweiten JĂźdischen Kulturtage in Rostock mit einem Konzert der â&#x20AC;&#x17E;Hamburg Klezmer BANDâ&#x20AC;? Eintritt: 10â&#x201A;Ź LT-Club 22.00 Campus Club

LT-Club 22.00 Lehramtsfete

FILM Bunker 19.30 BunkerKino

Hotel HĂźbner 20.00 Weinkino - Flight

BĂźHNE HMT 19.30 Ă&#x2013;ffentliches Vorspiel Sturm und Drang

Klostergarten 20.00 Play Shakespeare KomĂśdie nach Shakespeares â&#x20AC;&#x17E;Sturmâ&#x20AC;&#x153;

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Bunker 12.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

Hotel Neptun 19.00 Salsa Night

zeigt Sonderausstattungen. JETZTAbb. BESTELLBAR JETZT BESTELLBAR

'(5 1(8( 23(/ '(5 1(8( 23(/ &5266/$1' ; &5266/$1' ;

,WÇťV D JRRG OLIH /HEHQVTXDOLWÂŚW $UEHLWV]HLW $XV]HLW =HLW IÂžU XQV =HLW IÂžU PLFK 'HU QHXH &URVVODQG ; PDFKW ,KU ,WÇťV D JRRG OLIH /HEHQVTXDOLWÂŚW $UEHLWV]HLW $XV]HLW =HLW /HEHQ EHVVHU XQG HLQIDFKHU (U VWHOOW GHQ 0HQVFKHQ LQ GHQ IÂžU XQV =HLW IÂžU PLFK 'HU QHXH &URVVODQG ; PDFKW ,KU 0LWWHOSXQNW XQG ELHWHW HLQ]LJDUWLJH DXI ,KU YLHOVHLWLJHV /HEHQ EHVVHU XQG HLQIDFKHU (U VWHOOW GHQ 0HQVFKHQ LQ GHQ /HEHQ ]XJHVFKQLWWHQH ,QQRYDWLRQHQ 0LWWHOSXQNW XQG ELHWHW HLQ]LJDUWLJH DXI ,KU YLHOVHLWLJHV /HEHQ ]XJHVFKQLWWHQH ,QQRYDWLRQHQ Č?LQQRYDWLYH /(' 6FKHLQZHUIHU{ Č? *UDG 3DQRUDPD 5ÂžFNIDKUNDPHUD{ Č?LQQRYDWLYH /(' 6FKHLQZHUIHU{ Č? *UDG 3DQRUDPD 5ÂžFNIDKUNDPHUD{ Č?+HDG 8S 'LVSOD\{ Č?+HDG 8S 'LVSOD\{ Č?2Q6WDU Č?2Q6WDU -HW]W EHVWHOOEDU -HW]W EHVWHOOEDU

UNSER LEASINGANGEBOT UNSER LEASINGANGEBOT

fĂźr den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) fĂźr den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe Manuelles 5-Gang-Getriebe

Monatsrate Monatsrate

157,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź 157,â&#x20AC;&#x201C;

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 2.500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, Ă&#x153;berfĂźhrungskosten: 750,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 8.152,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź,2.500,â&#x20AC;&#x201C; Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: â&#x201A;Ź, Ă&#x153;berfĂźhrungskosten: 750,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 8.152,â&#x20AC;&#x201C; 36 Jahreszins: Monate, mtl.1,99 %, Leasingrate: 157,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, Gesamtkreditbetrag: 19.250,â&#x20AC;&#x201C;â&#x201A;Ź,â&#x201A;Ź,Laufzeit: effektiver Leasingrate: â&#x201A;Ź, Gesamtkreditbetrag: 19.250,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, effektiver Jahreszins: (km/ 1,99 %, Sollzinssatz p.157,â&#x20AC;&#x201C; a., gebunden fĂźr die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung Sollzinssatz Jahr): 10.000.p. a., gebunden fĂźr die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/ Jahr): 10.000. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie geson* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichennach Leasingraten sowie(Freigrenze gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern Vertragsende derter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern (Freigrenze 2.500 km). HĂ¤ndler-Ă&#x153;berfĂźhrungskosten in HĂśhe von nach 750,â&#x20AC;&#x201C;Vertragsende â&#x201A;Ź sind nicht enthalten und 2.500 km). HĂ¤ndler-Ă&#x153;berfĂźhrungskosten in HĂśhe von entrichtet 750,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź sindwerden. nicht enthalten und mĂźssen an Autohaus Manfred KrĂźger GmbH separat mĂźssen an Autohaus Manfred KrĂźger GmbH separat entrichtet werden. Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer StraĂ&#x;e 190, 65428 RĂźsselsheim, fĂźr die Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer StraĂ&#x;eVermittler 190, 65428 RĂźsselsheim, Autohaus Manfred KrĂźger GmbH als ungebundener tĂ¤tig ist. Nach fĂźr die Autohaus Manfredsteht KrĂźger GmbH ungebundener Vermittler tĂ¤tig ist.Preisangaben Nach Vertragsabschluss Ihnen einals gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5-6,4; Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5-6,4; auĂ&#x;erorts: CO2-Emission, -Emission, auĂ&#x;erorts:4,4; 4,4; kombiniert: kombiniert: 5,2-5,1; 5,2-5,1; CO 2 kombiniert: VO (EG) (EG) Nr. 715/2007). 715/2007). kombiniert:116-115 116-115 g/km g/km (gemĂ¤Ă&#x; (gemĂ¤Ă&#x; VO Nr. Effizienzklasse C Effizienzklasse C { 2SWLRQDO E]Z LQ KÂ¸KHUHQ $XVVWDWWXQJVYDULDQWHQ YHUIÂžJEDU { 2SWLRQDO E]Z LQ KÂ¸KHUHQ $XVVWDWWXQJVYDULDQWHQ YHUIÂžJEDU 6HULH DE (GLWLRQ 'LH 1XW]XQJ GHU 2Q6WDU 6HUYLFHV HUIRUGHUW HLQH $NWLYLHUXQJ 6HULH DE (GLWLRQ 'LH 1XW]XQJ GHU 2Q6WDU 6HUYLFHV HUIRUGHUW HLQH $NWLYLHUXQJ HLQHQ 9HUWUDJ PLW GHU 2Q6WDU (XURSH /WG XQG LVW DEKÂŚQJLJ YRQ 1HW]DEGHFNXQJ HLQHQ 9HUWUDJ PLW GHU 2Q6WDU (XURSH /WG XQG LVW DEKÂŚQJLJ YRQ 1HW]DEGHFNXQJ XQG 9HUIÂžJEDUNHLW 'HU :/$1 +RWVSRW HUIRUGHUW HLQHQ 9HUWUDJ PLW GHP PLW 2Q6WDU XQG 9HUIÂžJEDUNHLW 'HU :/$1 +RWVSRW HUIRUGHUW HLQHQ 9HUWUDJ PLW GHP PLW 2Q6WDU NRRSHULHUHQGHQ 1HW]EHWUHLEHU ,P $QVFKOXVV DQ GLH MHZHLOLJHQ 7HVWSKDVHQ ZHUGHQ NRRSHULHUHQGHQ 1HW]EHWUHLEHU ,P $QVFKOXVV DQ GLH MHZHLOLJHQ 7HVWSKDVHQ ZHUGHQ GLH 2Q6WDU 6HUYLFHV NRVWHQSIOLFKWLJ GLH 2Q6WDU 6HUYLFHV NRVWHQSIOLFKWLJ

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 59

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

23. freitag

24. samstag

19.30 Uhr Petrikirche Bogart`s Soul mit Rainer Schnelle Trio feat. Melvin Edmondson musik In ihrer Herangehensweise überwinden die Musiker stilistische Grenzen und geben so Titeln von Ray Charles, den Beatles, Stevie Wonder, Bill Withers u.a. ein neues Gesicht.

23.00 Uhr Zwischenbau Hexenwerk Festival – Stopp musik Der Zwischenbau schaltet auf Sommermodus – das heisst, wir öffnen wieder den Hofgarten für euch und ihr könnt dort unter dem Sternenhimmel abchillen. Auf dem Mainfloor besucht uns Der Dritte Raum.

Heiligengeisthof 16.00 „Café Fernweh“ mit Pat Wunderlich In lockerer Atmosphäre präsentiert Reiseleiterin Pat Wunderlich Reiseziele von Frauen in Geschichte, Gegenwart und Zukunft mit Bildern, Erzählungen oder Filmen.

Dokumentations- und Gedenkstätte des BStU in der ehemaligen StasiU-Haft 19.00 Erich Mielke Meister der Angst Filmvorführung und Gespräch

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“ Bad Doberan - Münster 11.00 Münsterführung mit anschließender Stadtführung

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung

Graal-Müritz - Rhododendronpark 1 9. 3 0 Auto re n lesu ng „ Kom m issar Günda kommt - De Tschief vun doo“ - Arnim Töpel

GASTRO Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Doberaner Platz 11.00 Biomarkt

Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 €

Hotel Hübner 17.00 Abendtafel(n) Alle Speisen werden wie bei Mutter‘n auf dem Tisch eingesetzt.

MUSIK Heiligengeisthof 11.15 Probe des interkulturellen Chors „Vielklang“ HMT 17.00 Konzert der Young Academy Rostock Dein Musikwohnzimmer 19.00 Marceese Kreuzberg Genre: Singer/Songwriter

Stadtpalast 19.00 Tricky Lobsters LIVE Album Release der Tricky Lobsters

Halle 207 19.30 La Signora Doria Kriminaloper mit Musik von Giacomo Puccini Nach Motiven des Romans „Der Fall Doria“ von Sophie Mott.

Petrikirche 19.30 Bogart`s Soul mit Rainer Schnelle Trio feat. Melvin Edmondson u.A. mit Titeln von Ray Charles, Beatles oder Stevie Wonder Eintritt: VVK: 10€ / AK: 15€

Bunker 20.00 Captain Cocktail Cocktailbar im Bunker

Cafe Käthe 20.00 Weltkind - Streichquartett mit Kontrabass Irish Pub Rostock 20.00 The Earwigs Genre: Scotish- / Irish- Folk

Kunsthalle 20.00 Uwe Kropinski Trio Akustische Gitarrenmusik

Peter-Weiss-Haus 20.00 Heinz Ratz Strom & Wasser Genres: Singer / Songwriter - Punk

Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Hotel Neptun 22.00 Discomusik

LT-Club 22.00 Black Sheep

ST-Club 22.00 Rockit Radio Festival Edition Bands vom Hurricane, Deichbrand, Rock am Ring.

Studentenkeller 22.00 I Love College Indie Special Calypso Clement / Studen-

60 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

tenparty

Bunker 23.00 Saurier-Fête 80er & 90er

BüHNE Ateliertheater 19.30 Taped in Space Eine Produktion des Studententheaterclubs

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 Das muss aber unter euch bleiben! Kabarett mit ROhrSTOCK-Studenten Klostergarten 20.00 Goethes sämtliche Werke - leicht gekürzt!

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch Zirkus Fantasia 16.00 Sandmannnacht Übernachtungsfest für Kinder von 2-6 Jahren in Begleitung der Eltern, Anmeldung unter fantasia-rostock.de

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle Bad Doberan - Münster

12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh.. Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung

Güstrow - Wildpark MV 19.00 Wolfswanderung in der Dämmerung ANMELDUNGEN unter Tel. 03843 24 68 0

GASTRO Neuer Markt 08.00 Biomarkt

Weinwirtschaft 10.00 Langschläferfrühstück Deftiges Winzerfrühstück, auch feiertags.Inkl. 1 Glas Prosecco, Kaffee, Tee, Säften. Eintritt: 14,90€

Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 € Weinwirtschaft 11.00 Business Lunch

MUSIK HMT 17.00 Klavierkonzert am Nachmittag

HMT 18.00 ITALIA! Mit dem Due sopra il Basso Musik aus dem 16. & 17. Jahrhundert Eintritt: 11.50€

HMT 19.30 Werkstattkonzert Dedicated Alte Zuckerfabrik 20.00 Metal in den Herrentag

Bunker 20.00 Captain Cocktail Cocktailbar im Bunker

Klostergarten 20.00 The Lady sings the Blues The Jellyfish Jazz Orchestra feat. Bridget Fogle

Peter-Weiss-Haus 20.00 the Flexfitz - Nebel / Leben - Album Release Genres: Punk / Indie Eintritt: 8€

Hotel Neptun 21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

Hotel Neptun 22.00 Discomusik

LT-Club 22.00 Saturday Night Fever ST-Club

22.00 Next Station 60‘er - Heute: Der Zufall entscheidet.

Studentenkeller 22.00 Kellermiezen DJ Master A / freier Eintritt für Mädels Bunker 23.00 PINK! Die Party Für Schwule, Lesben & deren Freunde

Stadtpalast 23.00 Electro Swing Circus

Zwischenbau 23.00 Hexenwerk Festival – Stopp Der Zwischenbau schaltet auf Sommermodus - heisst wir öffnen wieder den Hofgarten für euch und ihr könnt dort unter dem Sternenhimmel abchillen. Auf dem Mainfloor besucht uns Der Dritte Raum. Der Dritte Raum ist ein Electronic-Projekt an dessen Spitze ein 1967 in Göttingen geborener Mann namens Andreas Krüger steht. Als Kind musste klein Andreas Klavierunterricht nehmen, was ihm zu Beginn gar nicht behagt, sich später aber als überaus wertvoll erweisen soll. In zarten Kinderjahren bastelt er stattdessen lieber mit Elektronikbaukästen und allerlei anderen Pieps und Blinks herum. Seine DJ- und Soundtüftel-Karriere beginnt, als er Klassenfeten mit selbstgebastelten Gerätschaften beschallt. Später experimentiert er mit professionellem Gerät herum und

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 18.00 Jessy Hopkins ein total verrücktes Kindermädchen

Ateliertheater 19.00 Taped in Space Eine Produktion des Studententheaterclubs

Halle 207 19.30 Rock‘n‘Rostock Tanztheater

Stadttheater 19.30 1. Wismarer Theaterball Mit Live-Musik, DJ, BurlesqueShow, Tombola, Büfett und Cocktailbar

Kleine Komödie 20.00 Das kunstseidene Mädchen Von Imgard Keun / Mit Sandra-Uma Schmitz Ursprung 20.00 Haspler Improvisationstheater

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

DIVERSES Kita „Jona“

09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

25. sonntag

26. montag

11.00 Uhr Halle 207 Moby Dick bühne Ismael will die Welt erkunden, Abenteuer bestehen und ein kühner Walfänger werden. Also heuert er auf dem stolzen Dreimaster Pequod an und segelt hinaus auf das Meer. Lange ist er unterwegs, bis er ihm endlich begegnet: dem weißen Pottwal Moby Dick.

10.00 Uhr Ökohaus Die Produktive Stadt / Carrot City ausstellungen Die reisende Ausstellung „Die Produktive Stadt / Carrot City“ entwirft neue Bilder von Urbanität und zeigt Perspektiven für eine nachhaltige Stadtgestaltung. Sie dokumentiert die neue Gartenbewegung ebenso wie die traditionelle urbane Landwirtschaft.

Institut für Mathematik 10.00 Tag der Mathematik Motto: Mathematik im Laufe der Zeit

entdeckt seine Liebe zur elektronischen Musik der Achtziger. Die Folge ist, dass er bald selbst Tapes aufnimmt. Eines dieser Bänder fällt einem gewissen Sven Väth in die Hände, der daraufhin Krüger und den Dritten Raum bei Harthouse unter Vertrag nimmt. Mittlerweile beim Branchenriesen Virgin gelandet, kann sich Krüger durch unermüdliches Touren einen Namen machen, der über den eines Insidertipps hinausreicht.2017 sind zwei Maxi 12“ geplant als auch die Veröffentlichung des Back-Kataloges. Michael Nielebock (Poesie Musik) Macho Milano (Hexenwerk), TIKA (neu aus Rostock)

I TERMINAL

Kunst.Schule.Rostock. 10.00 Bewerbertag Bewerbertage für das Vorstudium 2017|18 für Kunst- und Designstudiengänge.

Lohro Radio 11.00 Interkultureller Workshop Gemeinsam Radio machen

Zirkus Fantasia 14.00 Lange Zirkusnacht Übernachtungsfest für Kinder und Jugendliche ab 7 Jahre, Anmeldung unter fantasia-rostock.de

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Rathaus 20.00 Henkerführung Dauer: 1,5 Stunden Eintritt: 5 / 7,50 €

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Graal-Müritz - Rhododendronpark 10.30 Gutes Buch Guter Urlaub Buchvorstellngen mit Carmen Hamann

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Rostock - Rostock - City 15.00 10 Jahre MittsommerRemise Gutshäuser und Schlösser rund um Rostock öffnen ihre Türen für Besucher. www.mittsommer-remise.de Eintritt: 12€

Güstrow - Ernst Barlach Theater 18.30 Die zauberhafte Welt des Tanzes Ballettaufführung des Tanzensembles Teterow

MUSIK Kurhaus 15.30 KURKONZERT: READY TEDDIES 50er bis 90er / Evergreens / Hits & Deutscher Schlager

Cafe Käthe 16.00 „Klönsnack Rostocker 7“ - Plattdütscher Nahmiddag

Nikolaikirche 16.00 Elias – Oratorium der Kantoreien Bad Doberan, Satow und Lichtenhagen-Dorf Solisten, Mecklenburger Kammersolisten Halle 207 19.30 Belcanto Live Operngala

BüHNE

Strandweg 93 D-18211 Börgerende Tel: 038203/ 73 62 13 Fax: 038203/ 741 06 info@schadewald-hoelke.de www.schadewald-hoelke.de

Kleine Komödie 20.00 Das kunstseidene Mädchen Von Imgard Keun / Mit Sandra-Uma Schmitz Klostergarten 20.00 Hamlet

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch Globus Markt 10.00 Flohmaxx

Hanse-Center Bentwisch 10.00 Trödelmarkt

Halle 207 11.00 Moby Dick ab 10 Jahren

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 16.00 Jessy Hopkins - Nach-

SCHADEWALD & HOELKE RECHTSANWÄLTE Dieter Johannes Schadewald Christian Hoelke

mittagsvorstellung Ein total verrücktes Kindermädchen

Freilichtmuseum Klockenhagen 11.00 Grüner „Brotstreich“ Thementag zu vegetarischen & veganen Brotaufstrichen

Kröpeliner Tor 15.00 Auf den Spuren von Vicke Schorler in Rostock

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Rostock - Rostock - City 10.00 10 Jahre MittsommerRemise Gutshäuser und Schlösser rund um Rostock öffnen ihre Türen für Besucher.

Graal-Müritz - Rhododendronpark 18.00 Lichtkunst im Park Poesie & Pinguine

MUSIK

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

HMT 17.00 Violoncellokonzert

HMT 20.00 Klarinettenabend

BüHNE HMT 19.00 „Verloren, gefunden, wiederverloren“

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Bunker 16.00 Kletterwand Rostock Klettern und Bouldern am und im Bunker

Die Beginen 18.00 Tangokurs für Frauen

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

Heiligengeisthof 15.30 Kreatives Schreiben – eine Ermutigung zum Experiment

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Ursprung 21.00 Kneipenquiz mit Olf

UMLAND

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung

GASTRO Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte

Hotel Hübner 17.00 Abendtafel(n) Alle Speisen werden wie bei Mutter‘n auf dem Tisch eingesetzt. Eintritt: 19,50€ / Person Klock 8 18.00 Klassiker-Tag Zu jedem Klassiker 1 Freigetränk

Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 61

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN TERMINAL I 0381

28. mittwoch

29. donnerstag

20.00 Uhr Andere Buchhandlung Eine Begebenheit – einhundert Variationen – Lesung. literatur Wie unterschiedlich kann man ein und dieselbe Szene erleben und aufschreiben? Raymond Queneau – Surrealist, ab 1961 Mitglied einer avantgardistischen Literatengruppe hat denselben Vorfall in hundert Gewänder gehüllt.

19.30 Uhr Halle 207 Götz Alsmann ... in Rom musik Götz Alsmann und seine Band waren in Paris, sie waren am Broadway – und jetzt? Jetzt geht die Jazz-musikalische Reise nach Italien, in das Mutterland der Tarantella, der Canzone und des mediterranen Schlagers.

20.00 Uhr Klostergarten Sugar Man – Thomas Rühmann musik Erzählt wird eine unglaubliche Musiker-Geschichte. Rodriguez Songs erhalten “falsche“ deutsche Texte aus den Federn von Wenzel, Biermann, Hein, Djiuk, Hacks, Pannach. An Rühmanns und Ehles Seite spielt die Multiinstrumentalistin Monika Herold aus Weimar.

MUSIK Mau Club 15.00 Diskothek der DRK-Werkstätten Eintritt frei

HMT 17.00 Klavierkonzert am Nachmittag

Andere Buchhandlung 20.00 „Stilübungen“ Eine Literaturperformance in der Straßenbahn Eintritt: 12€

CarLo 615 20.00 Jazz Jam Session Treffpunkt Rostocker Musiker zum gemeinsamen Improvisieren Hotel Neptun 22.00 Ladies-Night

ST-Club 22.00 123-STudentenparty Freibier bis 23Uhr

BüHNE Halle 207 19.30 Global.Gerecht. Gehalten. Poetry Slam zum G20-Gipfel

Kleine Komödie 2 0. 0 0 R a b e n s c hwa rzer Humor & Jazz vom Feinsten Mit Dr. Klaus Koch & Andreas Pasternack

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Bunker 19.30 Sportkonzentrat dienstags mit Tischtennis, Dart, Kicker

Ihr Termin fehlt? bis zum 15.des Vormonats ihre Info an

Termine@0381-Magazin.de

Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 09.00 Korbflechterei: gläserne Flechtwerkstatt gern auch zum spontanen Mitmachen Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 11.00 Wollstube : Alles rund um die Wolle, Muddings Wollstuv

Bad Doberan - Münster 11.00 Münsterführung mit anschließender Stadtführung Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turm- und Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND 62 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

MUSIK Halle 207 19.30 Götz Alsmann... in Rom Eine musikalische Reise nach Italien

Peter-Weiss-Haus 20.00 Peter & Der Jazz präsentiert Klassik in se Klub Eine Mischung aus Klassik und Elektro, durch Neuinterpretation an den DJ-Pulten. Eintritt: 8€ Zwischenbau 20.00 Ping Pong Club Eintritt: frei

Studentenkeller 22.00 Mixery Deluxe DJ Giorgio

BüHNE Kleine Komödie 20.00 Das kunstseidene Mädchen Von Imgard Keun / Mit Sandra-Uma Schmitz

Klostergarten 20.00 Goethes sämtliche Werke - leicht gekürzt!

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

DIVERSES Kita „Jona“ 09.00 Miteinander – Füreinander – Elternfrühstück mit Beratung, Begleitung und Austausch Hanse Messe 14.00 Kundeninternetseminar

Kröpeliner Tor 15.00 Stadtführung „Sagenhaftes Rostock“

treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen.

UMLAND Klockenhagen - Freilichtmuseum Klockenhagen 09.00 Korbflechterei: gläserne Flechtwerkstatt

gern auch zum spontanen Mitmachen

Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“ Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

GASTRO Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 € Weinwirtschaft 11.00 Business Lunch 3 täglich wechselnde Hauptgänge, Suppe & Dessert. Eintritt: 12,90€ Margaretenplatz 13.00 Biomarkt

Dein Musikwohnzimmer 14.30 Dein Musik-Wohnzimmer Kaffee & Kuchen bei entspannter Live-Musik

Hotel Hübner 17.00 Abendtafel(n) Alle Speisen werden wie bei Mutter‘n auf dem Tisch eingesetzt. Eintritt: 19,50€ / Person 18.00 Bier-Abend 0,5l bestellen - 0,4l bezahlen

Jaz 20.00 VOKÜ vegane Küche / 2-3 Gänge

27. dienstag

MUSIK HMT 17.00 Klavierkonzert am Nachmittag

HMT 17.00 Violin- und Kammermusikabend

20.00 Pub Quiz im Irish Pub

UMLAND Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Nikolaikirche 19.00 Sommerkonzert des Musikgymnasiums KätheKollwitz

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Ursprung 20.00 PasternackBig-Band

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

HMT 20.00 Klavierabend

LT-Club 22.00 Campus Club

FILM Bunker 19.30 BunkerKino

Hotel Hübner 20.00 Weinkino - Miss Daisy und ihr Chauffeur

BüHNE Halle 207 11.00 Moby Dick ab 10 Jahren

Bühne 602 (Compagnie de Comedie e.V.) 20.00 Daumen hoch! Kabarett

Kleine Komödie 20.00 Reineke Fuchs Nach Johann Wolfgang von Goethe

Klostergarten 20.00 Sugar Man Märchen

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

SPORT Hotel Neptun 19.00 Salsa Night

DIVERSES treffpunkt.LESEN 19.46 Hand made - Internationaler Frauentreff Internationaler Frauentreff zum Deutsch sprechen, basteln, häkeln, nähen, stricken oder backen. Irish Pub Rostock

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle

Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh..

Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung

GASTRO Hotel Hübner 10.30 Langschläferfrühstück Eintritt: 17,50€ Alter Fritz 11.00 5 für 5 - 5 Tage, 5 Gerichte Doberaner Platz 11.00 Biomarkt

Tamarinde 11.00 Mittagstisch Indische Spezialitäten / wöchentlich wechselnde Mittagskarte Eintritt: Mittagstisch ab 4 €

Hotel Hübner 17.00 Abendtafel(n) Alle Speisen werden wie bei Mutter‘n auf dem Tisch eingesetzt. Eintritt: 19,50€ / Person Klock 8 18.00 Longdrink Abend Eintritt: Longdrinks für 3€

Klock 8 18.00 Longdrink Abend Longdrinks für 3,50€

plan b 18.00 Cocktailtag Eintritt: 4,00€

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

30. freitag

I TERMINAL

21.00 Tanz zu Live-Musik Mit DJ Ecco Weber

LT-Club 21.00 Tango Milonga Rodolfo

Zwischenbau 21.00 Salsa Noche Salsa-Party mit René / Stil: Salsa, Kizomba, Bachata, Merengue

Hotel Neptun 22.00 Discomusik

SCHENKEN SIE

LT-Club 22.00 Alles verboten

20.00 Uhr Kurhaus Warnemünde WLADIMIR KAMINER literatur Trotz ihrer 84 Jahre erkundet Wladimir Kaminers Mutter munter die Welt und erlebt dank ihrer unersättlichen Neugier mehr Abenteuer als alle anderen Familienmitglieder - ob beim Englisch lernen, beim Verreisen oder beim Einsatz hypermoderner Haushaltsgeräte.

MUSIK 00.00 Albumrelease: Baio - Man of the World Genre: Indiepop Heiligengeisthof 11.15 Probe des interkulturellen Chors „Vielklang“

Dein Musikwohnzimmer 19.00 Esther Schwarzrock Genre: Rock, Folk, Tango, Klassik

Halle 207 19.30 La Signora Doria Kriminaloper mit Musik von Giacomo Puccini Nach Motiven des Romans

„Der Fall Doria“ von Sophie Mott. Bunker 20.00 Captain Cocktail Cocktailbar im Bunker Klostergarten 20.00 Let the good times roll! JIVE SHARKS in concert Peter-Weiss-Haus 20.00 Terror, Wisdom in Chains, Risk It & Arrow Minds Eintritt: VVK: 20€ Ursprung 20.00 Dr. Blues Hotel Neptun

Trollinger – Der blasse Schwabe Seit dem 14. Jahrhundert ist diese Rebsorte in den Weingärten Deutschlands nachgewiesen. In Italien, außer in Südtirol, ist sie unter dem Namen Schiava bekannt. In Südtirol wir sie als Vernatsch bezeichnet. Beim Gemüsehändler als Tafeltraube und im Gartencenter als Zierde für den Obstgarten wird sie als Black Hamburg verkauft. In Deutschland wir dieser Wein fast ausschließlich nur im Württembergischen angebaut und ist hier der beliebte süffige Nationalwein der Schwaben. Von Weinsnobs

Menschen auf der Flucht Zuversicht!

ST-Club 22.00 KoMa-Party

Studentenkeller 22.00 I Love College R‘n‘B / Pop-Special DJ A-Tour / Studentenparty Bunker 23.00 Monvmental [IV] Techno Party

FILM Wismar 10.00 11. Filmfest Wismar

BüHNE Halle 207 11.00 Moby Dick ab 10 Jahren

kurhaus warnemünde 20.00 WLADIMIR KAMINER „Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger“:

Kleine Komödie 20.00 Zwei Waagerecht Turbulente Komödie von Jerry Mayer

AUSSTELLUNGEN Galerietermine auf Seite 65

IBAN: DE63370205000005023307 BIC: BFSWDE33XXX Stichwort: Flüchtlingshilfe

www.Spenden-DRK.de/Flüchtlinge

SPORT Bürgerpark 09.30 6. Volleyballturnier um den Boot-Pokal Veranstaltung im Rahmen der 13. Wochen der Gemeindepsychiatrie

DIVERSES Leibniz-Institut für Ostseeforschung Warnemünde 10.00 Tagung: Klimawandel konkret - Fakten, Folgen und Perspektiven für Mecklenburg-Vorpommern u.a. mit Prof. Stefan Rahmstorf, Christian Pegel & Holger Matthäus Zirkus Fantasia 15.00 Zirkuspädagogische

oft missachtet oder unterschätzt, ist er für die Schwaben ein flüssiges Kulturgut. Und es ist noch nicht so lange her, da musste man sich als Weinfreund über jeden Liter Trollinger freuen, der die schwäbischen Landesgrenzen überschritt und nicht im Ländle von der alemannischen Urbevölkerung selbst getrunken wurde. Der Trollinger ist eine Traube, die in der Regel einfache Zechweine hervorbringt und oft mit einer Süße ausgebaut wird, die ihm eine gewisse Süffigkeit verleiht. In der Farbe ist dieser Rotwein so zart, dass er gelegentlich böswillig als Rose bezeichnet wird. Aber es steht außer Frage, dass ein anständiger Trollinger, der sich robinrot im Glas präsentiert, mit seiner knackigen Säure viel Spass als frischer und saftiger Begleiter durch eine lange Nacht machen kann. Und auch gekühlt im Sommer bei der Grillparty ist der Trollinger eine gute Wahl. Um einen anständigen Wein zu erzeugen, ist bei der wuchsfreudigen Rebsorte mit Frostanfälligkeit eine extreme Ertragsreduzierung erforderlich. Eine eigenständige Spielart, mit zartem Muskatton ist die Sorte Muskattrollinger. Hier gibt es interessante filigrane Weine zu entdecken, die rech selten sind. Im Anbau ist sie aber noch

Weiterbildung für pädagogische Fachkräfte Anmeldung und Information unter info@arbeitundlebenrostock.de Hanse Messe 18.00 Abiturientenball des CJD

UMLAND

Bad Doberan - Münster 12.00 Führung in der Backhausmühle Bad Doberan - Münster 12.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung Sonderführung und Entdeckungsrundgang über das mittelalterliche Gewölbe, Dachstuhl, Seilwinde 15. Jh.. Bad Doberan - Münster 15.00 Gewölbe-, Turmund Glockenführung

Rövershagen - Karls Erlebnis-Hof 09.00 Erdbeerzeit

Göldenitz - miniland MV 10.00 Miniland MV

Wismar - phanTECHNIKUM 10.00 Tüfteln & Knobeln Experimente rund um Physik & Mathematik

Bad Doberan - Doberaner Münster 11.00 Ausstellung „Skulpturen zum Befassen“

Kühlungsborn - Kunsthalle 19.00 Kolloquium Kühlungsborn Eintritt: 5€ Güstrow - Wildpark MV 19.00 Wolfswanderung in der Dämmerung ANMELDUNGEN unter Tel. 03843 24 68 0

anspruchsvoller als der große Bruder. In württembergischen Weingärten wird der Trollinger mit großer Hingabe angebaut. In anderen Regionen Deutschland wird diese Liebe wohl auch wegen der sehr späten Reife nicht geteilt. Hier setzt man dann in den guten Lagen auf den früher reifenden Riesling. Die Urheimat des Trollingers ist mutmaßlich Tirol. Hierauf lässt der Name schließen. Aus Tirolinger wurde durch Verkürzung oder Maulfaulheit Trollinger. Es gibt aber auch einige Gelehrte, die davon ausgehen, dass die Römer den Trollinger schon im Gepäck hatten und ihn mit an den Rhein brachten. Sehr wichtig ist der Trollinger auch als Kreuzungspartner bei der Zucht neuer Rebsorten. Unter den Fittichen des bekannten Züchters August Herold ist er Elternteil von so erfolgreichen Rebsorten wie Helfensteiner und Kerner. Frank Schollenberger Sommelier

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 63

GASTRO 4 JAHRESZEITEN

Alexandrinenstr. 76 · 18119 W'münde ALABAMA Alexandrinenstr. 80 · 18119 W'münde ALEX Neuer Markt 17 · 18055 Rostock

HELGAS KITCHEN Am Vögenteich · 18057 Rostock HEMINGWAY Faule Str. 13 · 18055 Rostock HERBERTS Am Bahnhof 1c · 18119 W'münde HEUMOND Hermannstr. 36 · 18055 Rostock HOPFENKELLER Kröpeliner Str. 18 · 18055 Rostock HUMMERKORB Am Bahnhof 1c · 18119 W'münde JAGDSCHLOSS GELBENSANDE Am Schloß 1, 18182 Gelbensande

ALTE BÜDNEREI Doberaner Landweg 8 · 18225 K'Born ALTSTÄDTER STUBEN Altschmiedestr. 25 · 18055 Rostock ANKERPLATZ Mühlenstraße 26 · 18119 W'münde BARFUSS Cocktaillounge Margaretenstr. 41 · 18057 Rostock BARKE Wismarsche Str. 6-7 · 18057 Rostock BENSEL UND GRETELS Barnstorfer Weg 3 · 18057 Rostock BIER- UND BRANNTWEINKONTOR Am Strom 49 · 18119 W'münde BISTRO Am Strom 109 · 18119 W'münde BLAUE BOJE Budentannenweg 10 · 18146 Markgrafenheide BLOCK HOUSE Breite Str. 16 · 18055 Rostock BORWIN Stadthafen · 18057 Rostock BRAUHAUS TROTZENBURG Tiergartenallee 6 · 18059 Rostock BSIEBEN Burgwall 7 · 18055 Rostock BURWITZ LEGENDÄR Neuer Markt 16 · 18055 Rostock CAFÉ A REBOURS Wendländer Schilde 5 · 18055 Rostock CAFÉ AM STROM Am Strom 60 · 18119 W'münde CAFÉ CENTRAL Leonhardstr. 22 · 18057 Rostock CAFÉ KÄTHE Barnstorfer Weg 10 · 18057 Rostock CAFÉ KLOSTER Klosterhof 6 · 18055 Rostock CAFÉ LIKÖRFABRIK

Grubenstr. 1 · 18055 Rostock

CAFÉ LOTTE Wismarsche Str. 1 · 18057 Rostock CAFE MARAT Doberaner Str. 21 · 18057 Rostock CAFÉ MEDIAN Niklotstr. 5-6 · 18057 Rostock CAFÉ M Elisabethstr. 10 · 18057 Rostock CAFÉ PAULA Paulstr. 21 · 18055 Rostock CAFÉ RINGELNATZ Alexandrinenstr. 60 · 18119 W'münde CAFÉ ZIKKE Alexandrinenpl. 2 · 18209 Bad Doberan CARLO 615 Warnowufer 61 · 18057 Rostock CARLS BISTRO Mühlenstraße 28 · 18119 W'münde Jeamis FOOD & DRINKS Fritz Reuter Str. 36 · 18057 Rostock CROCODIL Friedhofsweg 8 · 18057 Rostock DA CAPO Seestr. 19 · 18119 Rostock DECK Am Kinderstrand 3 · 18209 H'damm DIETER Warnowufer 56 · 18057 Rostock EISSCHOLLE Waldemarstraße 5 · 18057 Rostock EISWERKSTATT Kröpeliner Straße 18 · 18055 Rostock

ADRESSEN

EMPIRE – OLD ENGLISH PUB Gr. Wasserstr. 31/32 · 18055 Rostock FARELLIS Am Brink 1 · 18057 Rostock FISCHERKLAUSE Am Strom 123 · 18119 W'münde FRITZ-REUTER-STUBEN Fritz-Reuter-Str. 17 · 18057 Rostock GEMBRIES Anastasiastr. 8 · 18119 W'münde GIEBNERS HUMBOLDT Ulmenstr. 30 · 18057 Rostock GOSCH SYLT Am Strom 107/108 · 18119 W'münde GRÜNE KOMBÜSE Grubenstr. 47 · 18055 Rostock GUTMANNSDÖRFER im Park-Hotel Hübner H.-Heine-Str. 31 · 18119 W'münde

JÄGERHÜTTE Barnstorfer Wald 2 · 18059 Rostock KAFFEELUST Parkstraße 59 · 18057 Rostock KETTENKASTEN Am Strom 71 · 18119 W'münde KLOCK 8 Tiergartenallee 1-2 · 18059 Rostock KLÖNSTUV Am Leuchtturm 18 · 18119 W'münde KÖLSCH UND ALTBIERHAUS Wokrenterstr. 37 · 18055 Rostock KRAHNSTÖVER Gr. Wasserstrasse 30 · 18055 Rostock KUNST-CAFÉ Hamburger Str. 40 · 18069 Rostock KURHAUS RESTAURANT & CAFÉ Seestr. 18 · 18119 Rostock

WEINWIRTSCHAFT Neuer Markt 2 · 18055 Rostock ZUM ALTEN FRITZ Warnowufer 65 · 18057 Rostock ZUM LITFASS Warnowallee 26 · 18107 Rostock ZUM STROMER Am Strom 32 · 18119 Warnemünde ZUR GELBEN KATZE Ulmenstr. 38 · 18057 Rostock ZUR KOGGE Wokrenterstr. 27 · 18055 Rostock ZWANZIG12 – WITTESPEICHER Schnickmannstr. 14 · 18055 Rostock

INTERNATIONAL amerikanisch

AMERICAN BAR Alte Bahnhofstr. 10 · 18119 W'münde OLD WESTERN Lange Str. 23 · 18055 Rostock asiatisch

Rostock lemongrass Leonhardstr. 24 · 18057 Rostock LI CHANG Maxim-Gorki-Str. 39 · 18106 Rostock ZUM GOLDENEN DRACHEN Henrik-Ibsen-Str. 30 · 18106 Rostock französisch

LA VIE Friedhofsweg 44a · 18057 Rostock

albert & emile Altschmiedestr. 28 · 18055 Rostock

LENK'S Warnowufer 59 · 18057 Rostock

griechisch

LEONHARDT21 Leonhardstr. 21 · 18057 Rostock LIEBREIZ Doberaner Platz · 18057 Rostock MARKTKRUG Ulmenstr. 18 · 18057 Rostock MAYA GALERIE Wismarsche Str. 21 · 18057 Rostock MEATROPOLIS XXL Budapester Str. 57 · 18057 Rostock MEYERS MÜHLE Mühlenstr. 44 · 18119 W'münde MOLOTOW Waldemarstr. 51 · 18057 Rostock P2 Am Strande 3a · 18055 Rostock PETRIKELLER Harte Str. 27 · 18057 Rostock PIER 46 Alexandrinenstr. 46 · 18119 W'münde PIER 7 Am Passagierkai 1 · 18119 Rostock

ATHOS Tschaikowskistr. 43 · 18069 Rostock DER GRIECHE Warnowufer 60 · 18057 Rostock GENESIS G.-Hauptmann-Str. 13 · 18055 Rostock MYKONOS Dethardingstr. 10 · 18057 Rostock PHILOXENIA Parkstr. 53 · 18119 W'münde SYRTAKI Am Richtfunkturm 2 18059 Rostock indisch

ARJUN Leonhardstr. 22 · 18057 Rostock BOMBAY HAUS AMARJEET R. Wagner Str. 6a · 18055 Rostock BOMBAY PALACE Strempelstraße 1 · 18057 Rostock JYOTI Leonhardstr. 23 · 18057 Rostock

PIRAT Leonhardstr. 19 · 18057 Rostock

TAMARINDE Grubenstr. 7 · 18055 Rostock

PLAN B Doberaner Str. 147 · 18057 Rostock

irisch

PLANBAR Leonhardstr. 20 · 18057 Rostock PLEITEGEIER Fritz Reuter Str. 69 · 18057 Rostock RADAUNE B.-Brecht-Str. 17 · 18106 Rostock RATHAUS ARKADEN Neuer Markt 1 · 18055 Rostock RITTER RUNKEL STUW Heiligengeisthof 3· 18055 Rostock ROSMARINO Am Strande 3a · 18055 Rostock SCHALLMAUER Doberaner Str. 20 · 18057 Rostock SCHLOSS K Gutshaus 15 · 18184 Klein Kussewitz SCHUSTERS Seepromenade 1 · 18119 Rostock SEEHUND Am Strom 110/111 · 18119 Rostock SEEKISTE ZUR KRIM Am Strom 47 · 18119 Rostock SKYBAR Seestr. 19 · 18119 W'münde STADTKIND Leonhardtstr. 5a · 18057 Rostock STEAKHOUSE "LEON'S" Am Hopfenmarkt · 18055 Rostock STEAKHOUSE HEAT Wismarsche Str. 58 · 18057 Rostock STRALSUNDER Wismarsche Str. 22 · 18057 Rostock TEEPOTT Seepromenade 1 · 18119 W'münde TRIHOTEL - 5 ELEMENTE Tessiner Strasse 103 · 18055 Rostock TWEE LINDEN Am Strom 58 · 18119 W'münde URSPRUNG Alter Markt 16 · 18055 Rostock

PUB MAMBO NO. 1 Fritz-Reuter-Str. 39 · 18057 Rostock italienisch

al porto Am Strande 2 · 18055 Rostock ATELIER RESTAURANT Schillerstraße 9 · 18119 W'münde CASA MIA Am Bahnhof 1c · 18119 W'münde EISCAFÉ MILANO Rostocker Hof · 18055 Rostock GRAND CAFÉ Uniplatz 09 · 18057 Rostock Il Colosseo Loggerweg 8 · 18055 Rostock LA DOLCE VITA Warnowufer 60 · 18057 Rostock LA FONTANA Bei der Marienkirche 24 · 18055 Rostock LA GONDOLA Lange Str. 9 · 18055 Rostock LA VILLA Am Bahnhof 1b · 18119 Wmünde L'OSTERIA Steinstraße 9 · 18055 Rostock MAMMA MIA Am Strom 101 · 18119 W'münde PIAZZA SAN MARCO Leonhardstr. 24 · 18057 Rostock VAPIANO Neuer Markt 9 · 18055 Rostock japanisch ASIA PALAST Poststr. 2 · 18119 Warnemünde SUSHI BAR Doberaner Str. 15 · 18057 Rostock kubanisch

CUBAR Am Strom 124 · 18119 W'münde

VEGANGSTER Waldemarstr. 12 · 18057 Rostock

LA HAVANNA Waldemarstr. 1 · 18057 Rostock

VEIS – EIS- UND SNACKBAR Fritz-Reuter-Str. 52 · 18057 Rostock

mexikanisch

WARMBAD Niklotstr. 2 · 18057 Rostock

salsaRICO Badstüberstraße 5 · 18055 Rostock

Orientalisch

Rostock el waleed Barnstorfer Weg 3 · 18057 Rostock

HIMALAYA Grill & Curry Haus Friedhofsweg 7 · 18057 Rostock spanisch

BESITOS Warnowufer 64a · 18057 Rostock TSCHECHISCH

OSPA ARENA Tschaikowskistr. 45 · 18069 Rostock STADTPALAST Am Vögenteich 19 · 18057 Rostock ST-CLUB Albert-Einstein-Str. 2 18059 Rostock STADTHALLE Südring 90 · 18059 Rostock

HMT Katherinenstift 08 · 18055 Rostock

HAFENKANTINE ROSTOCK Fischerweg 18 · 18069 Rostock

STUDENTENKELLER Universitätsplatz 5 · 18055 Rostock

KANTINE IM GERICHT Zochstr. · 18057 Rostock

THEATER DES FRIEDENS Doberaner Str. 5 · 18055 Rostock

St.-George-Str. 104-107 · 18055 Rostock

URSPRUNG Alter Markt 16 · 18055 Rostock

KRÖPI KELLER Kröpeliner Str. 75 · 18055 Rostock

MENSA ULME 69 Ulmenstraße 69 · 18057 Rostock

MENSA SÜD A.-Einstein-Str. 6 a · 18059 Rostock

AUSSTELLUNGEN ANTIK & KUNST AM BIRNBOM Alexandrinenstraße 30 Warnemünde · Tel.: 0381 - 548160 ART FUHRMANN Fischereihafen · Gebäude 441 Tel.: 0381 - 8112991

BERNSTEIN-HAUS Wollenweberstraße 46 Tel.: 0381 - 4900370 BStU in der ehemaligen Stasi-U-Haft Hermannstraße 34b · 18055 Rostock Tel.: 0381 - 4985651 GALERIE MÖLLER Am Strom 68 · Warnemünde Tel.: 0381 - 52436

HEIMATMUSEUM W'MÜNDE Alexandrinenstraße 30/31 Warnemünde · Tel.: 0381 - 52667

Heinrich-Böll-Stiftung MV Friedrichstr. 23 · 18057 Rostock Tel.: 0381 - 4922184

Jürgen Fuhrmann Kunst+ Rahmen Ferdinandstraße 14 · 18055 Rostock Tel.: 0381-4900059

ZWISCHENBAU E.-Schlesinger-Str. 19a · 18059 Rostock

SPORT BALLETSCHULE DANCE Bergstr. 10 · Tel.: 0381 - 1216131 CITY-BOWLING Wismarsche Straße 58 Tel.: 0381 - 4443684 EISHALLE Schillingallee · Tel.: 0381 - 491990 FREIZEIT-SPORT-REHA-ZENTRUM Kuphaltstraße 77A Tel.: 0381 - 8002900 HALLEN-SCHWIMMBAD NEPTUN Kopernikusstraße 17 Tel.: 0381 - 3816850 KARTCENTER ROSTOCK Industriestraße 10 Tel.: 0381 - 1217777 KLETTERWALD HOHE DÜNE Parkplatz Stubbenwiese LT-SPORTSTUDIO Tiergartenallee 01 · 0381 - 121960 BEHINDERTENSPORTVEREIN Henrik-Ibsen-Straße 20 Tel.: 0381 - 7681020 SCHWIMMHALLE GEHLSDORF Steuerbordstraße 07 Tel.: 0381 - 6661345 SPEEDSAILING Warnowufer 58 · Liegeplatz 91

KULTURHISTORISCHES MUSEUM Klosterhof · Tel.: 0381 - 203590

SPORTHALLE MARIENEHE Marieneher Straße 04 Tel.: 0381 - 82254

KUNSTHALLE Hamburger Straße 40 Tel.: 0381 - 3817008

STADTHALLE Südring 90 · Tel.: 0381 - 44000

KRÖPELINER TOR Kröpeliner Straße · 0381 - 1216413

LEGENDEN-MUSEUM ROSTOCK www.legenden-museum.de LEUCHTTURM WARNEMÜNDE Am Leuchturm · Warnemünde Tel.: 0381 - 5192626

SCHIFFBAU- UND SCHIFFFAHRTSMUSEUM auf dem Traditionsschiff · IGA Park Schleswig-Holstein-Haus Kunstverein zu Rostock e.V. Galerie Amberg 13 Amberg 13 · 18055 Rostock Tel.: 0381 - 459 12 22

VERANSTALTUNGEN Alte Zuckerfabrik Neubrandenb. Str. 6 · 18055 Rostock BUNKER Neptunallee 8 · 18057 Rostock

GREIF CLUB Schillingallee 41 · 18057 Rostock

HOCHSCHULE FÜR MUSIK UND THEATER ROSTOCK St.-Katharinenstift 8 18055 Rostock

INSTITUT LERNEN UND LEBEN Fischbank 06 · 18055 Rostock Tel.: 0381 - 2528990

JUGENDSCHULE ARTHUS E.V. Kuphalstraße 77 · 18069 Rostock

KUNSTSCHULE ROSTOCK E.V. Friedrichstr. 23 18057 Rostock · Tel: 0381 - 36767880

LUNTE E.V. FACHBERATUNG Kuphaltstraße 77 · 18069 Rostock Tel.: 0381 - 1272523

KTV KANTINE Friedrichstraße 1 · 18057 Rostock

MENSA MULTIPLE CHOICE Schillingallee 70 · 18057 Rostock

DIE BEGINEN E.V. Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock

HEINRICH-BÖLL-STIFTUNG MV Friedrichstraße 23 18057 Rostock · Tel.: 0381 - 4922184

CAMPUS CAFETERIA EINSTEIN E.-Schlesinger-Str. 19 · 18059 Rostock

MENSA KLEINE ULME Ulmenstraße 45 · 18057 Rostock

Musikschule am Lindenpark Wismarsche Str. 40 · 18057 Rostock

EWS GmbH Werftstr. 5 · 18057 Rostock

MENSEN & KANTINEN

KLEINE MENSA

BILDUNG

DIÊN HÔNG GEMEINSAM UNTER EINEM DACH E.V. Waldemarstraße 33 · 18057 Rostock

WENZEL PRAGER BIERSTUBE Am Bahnhof 1a · 18119 Warnemünde

HMT MENSA Katherinenstift 08 · 18055 Rostock

TIKOZIGALPA Dr. Leber Straße 38 · 23966 Wismar

MIGRA M-V e.V. KLEINE INTERKULTURELLE GALERIE Waldemarsr. 32 · 18057 Rostock Tel.: 0381 - 444 311 60 ROCK UND POP SCHULE An der Jägerbäk 02 Tel.: 0381 - 8003324

ROST. STADTJUGENDRING E.V. Kuphalstraße 77 · 18069 Rostock Tel.: 0381 - 8099496

RTK KUNSTSCHULE Lagerstr. 26 · 18055 Rostock Tel.: 0381 - 2522999

UNI HAUPTGEBÄUDE Universitätsplatz 01 · 18055 Rostock UNISHOP KröpelinerStr. 29 · 18055 Rostock UNI ULMENSTraSSe Ulmenstraße 69 · 18057 Rostock

PRIVATSCHULE UNIVERSITAS Patriotischer Weg 120 18057 Rostock · Tel. 0381 - 45828882

KINO CINESTAR DER FILMPALAST St.Petersburgerstr. 18 · 18107 Rostock

CINESTAR CAPITOL Breite Str. 3-5 · 18055 Rostock

LIWU im Metropol Barnstorfer Weg 4 · 18057 Rostock LIWU in der FRIEDA 23 Friedrichstr. 23 · 18057 Rostock

SERVICE

SPORTPARK BARGE Admannshäger Damm 19 18211 Bargeshagen

STADTSPORTBUND Warnowallee 05 · 0381 - 2019847 Supremesurf Eselföter Str · 18057 Rostock tanzbühne rostock e.v. Am Wendländer Schilde 6 18055 Rostock · Tel: 0178-2893077 TENNISANLAGE TV BLAU-WEISS Parkstraße 48 · Warnemünde Tel.: 0381 - 5190864 WASSERSPORTSCHULE ROSTOCK Warnowufer · 0381 - 2009555

UMLAND KORNHAUS Klosterhof 1 · 18209 Bad Doberan KITA Am Bleicherberg 2 ·18311 Ribnitz MENSAKELLER Käthe-Kollwitz-Promenade 7 23966 Wismar

Schmoldt ELEKTRO Waldemarstr. 42 · 18057 Rostock Tel.: 0381 - 4997499 www.schmoldt-elektro.de

EINKAUFEN BUCHHANDLUNG KRAKOW Kirchenplatz 11 · 18119 Rostock

BUCHHANDLUNG MÖWE Seestr. 5/Luisenstr. · 18119 Rostock DIE ANDERE BUCHHANDLUNG Wismarsche Str. 6/7 · 18057 Rostock

KUNSTHANDWERK & BUCH Kröpelinerstr. 57 · 18055 Rostock

PRESSEZENTRUM/PRINTZENTRUM Neuer Markt 3 · 18055 Rostock SEQUENTIAL ART Doberaner Str. 21 · 18057 Rostock (Peter-Weiss-Haus)

THALIA Breite Str. 15-17 · 18055 Rostock Kröpeliner Str. 54 · 18055 Rostock

WEILAND UNIBUCHHANDLUNG Kröpeliner Str. 41 · 18055 Rostock

Küstenmühle Rostock Neu Hinrichsdorf 18a · 18146 Rostock LT - CLUB Tiergartenallee 1 · 18059 Rostock MAU-CLUB Warnowufer 56 · 18057 Rostock

MOYA An der Jägerbäk 1 18069 Rostock Peter-Weiss-Haus Doberaner Str. 21 · 18057 Rostock

PUMPE Ziolkowskistr. 12 · 18059 Rostock

Oase Güstrow Plauer Chaussee 7 · 18273 Güstrow Tel.: 03843 - 85580 PHÖNIX Domplatz 7 · 18273 Güstrow STUDENTENCLUB "BLOCK 17" Ph.-Müller-Straße 20 · 23966 Wismar STUK STUDENTENCLUB 76 Schwarzer Weg 6 · 18273 Güstrow

WEINHANDL. SCHOLLENBERGER Barnstofer Weg 22 · 18057 Rostock Mollistraße 5 · 18209 Bad Doberan ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ………………………………………………………… ……………………………………………………………

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I GALERIEN

GALERIETERMINE JUNI 2017 Artige Kunst.

Kunst und Politik im Nationalsozialismus Vom 29.04. bis 18.06.2017 · Kunsthalle Rostock

Under the Skin / Unter der Haut

Bis 18.06.2017 · Kunsthalle Rostock

SOMMER – TRIO – XIV Atelier POHL / Berlin

Vom 27.06. bis 16.09.2017 · Galerie Klosterformat

Christian Rohlfs

(1849–1938). Fall der Fälle. Um 1900 brachen avantgardistische Künstler in ganz Europa mit der traditionellen Kunst und schufen die Klassische Moderne – Christian Rohlfs war einer von diesen „eigenartigen“ Individualisten. Farbenprächtige Gemälde und Grafiken des facettenreichen Künstlers Christian Rohlfs eröffnen eine außergewöhnliche Ausstellungsserie mit hochkarätigen Meisterwerken. Vom 09.06. bis 24.09.2017 · Kulturhistorisches Museum Rostock

Autorität und Freude

Jüdisches Leben in Polen heute Fotoausstellung von Harry Weinberg (in Kooperation mit dem Zentralrat der Juden in Deutschland, der Jüdischen Gemeinde Rostock und der Hansestadt Rostock) Vom 09.06. bis 30.07.2017 · Kröpeliner Tor

Märchenhaftes Bis 16.07.2017 · IGA PARK

(1742-1819) Aus der Sammlung von Willy Passig

Vom 03.06. bis 31.08.2017 · Kröpeliner Tor

Die Produktive Stadt / Carrot City Bis 25.07.2017 · Ökohaus Rostock

Lernt polnisch

Eine Ausstellung des Bundesbeauftragten für die Stasi-Unterlagen (BstU) Bis 17.06.2017 BStU · Dokumentations- und

Bis 15.06.2017 · Heimatmuseum Warnemünde

Surrealistische Ölgemälde von Aryan Khan Mohammad (Rostock)

Bis 31.08.2017 · Kleine interkulturelle Galerie

Stories from the Second Floor

Horst Kistner ist die Ausnahmeerscheinung der deutschen Fotokunst, ein Lichtbildner alter Schule. Seine Arbeiten sind mit der eines Regisseurs zu vergleichen: Der Künstler liebt die Inszenierung. Vom 09.06. bis 26.08.2017 · Galerie AURIGA

Echt antik!

Terrakotten für Salon und Museum aus der Kunsthandlung Fritz Gurlitt, Berlin 1881 – 1 Deutsches Bernsteinmuseum Ribntz

Aktuelle Verkaufsausstellung / Oleg Chekotun Hotel Hübner Warnemünde

Vom 02.06. bis 25.06.2017 · Rathaus Wismar

Schwere Tropfen

Ramona Schacht (Porträt-fotografie) und Stefanie Riech (Text/Grafik) Bis 01.07.2017 · Roten Pavillon

Malerei und Grafik - Anja Weyer

Das war der Gipfel

Bis 02.06.2017 · Weyer.Westendorf Wismar

Bis 03.09.2017 · Bädermuseum Bad Doberan

und Uwe Westendorf

Baltische Küstenlandschaften

zwischen Kühlungsborn und Sellin

Christiana Pohl und Sibylle Waldhausen Malerei und Plastik

Bis 01.07.2017 · Hinter dem Rathaus Wismar

Impressionen vom G8 Gipfel 2007

DER ARME SAMMLER

Die Ausstellung stellt die Frage, was das Sammeln von Kunst für den Menschen bedeutet, ist doch das Kunstsammeln keinesfalls allein an große Geldsummen oder die Besonderheit einmaliger Kunstwerke gebunden, sondern vielmehr Befriedigung eines Grundbedürfnisses – dies in Hinsicht auf den Umgang mit Schönem und Sinnvollem angesichts der Bedingungen, mit dem uns das Leben immer wieder konfrontiert. Bis 02.07.2017 · Kunsthalle Kühlungsborn

LOCUS AMOENOS-LANDART Fotografie / Installationen

Bis 18.06.2017 · Baumhaus Wismar

Cranachs Luther! + Pop up Cranach Bis 24.09.2017 · Schloss Güstrow

Gedenkstätte in der Region Rostock

Maritime Stimmung

Grafik – Mode – Modegrafik

Wie die Technik nach Warnemünde kam

Bis 08.07.2016 · Jagdschloss Gelbensande

Gebhard Leberecht von Blücher

Andrej Subarew

Eine Scheibe Wasser

Ausstellung mit Druckgrafiken und Emalliearbeiten von Heidrun Klimmey Vom 18.06. bis 22.07.2017 · Rathaus Bad Doberan

K U N S T + R A HME N Ferdinandstraße 14 · 18 055 Rostock Telefon 0381 - 49 000 59 Fax 0381 - 31 259 · Grafik, Malerei · Poster, Kunstdrucke · Wechselrahmen, Passepartouts, Individuelle Einrahmungen, Objektausstattung, Ausstellungen

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 65

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN MAGAZIN I 0381

Die MittsommerRemise Die Nacht der nordischen Guts- und Herrenhäuser feiert sein 10. Jubiläum Unsere Kulturlandschaft in Mecklenburg und in Vorpommern wird seit Jahrhunderten durch Gutsanlagen mit ihren Herrenhäusern und Parks geprägt. Obwohl viele der denkmalgeschützten architektonischen Perlen in der Zeit der DDR dem Verfall preisgegeben waren, erlebten diese nach der politischen Wende eine schwere, aber auch lohnenswert Reanimation und erstrahlen heute in neuem Glanz. Die Nutzung ist hierbei recht vielfältig und reicht von privatgenutzten Landhäusern über Hotels bis zum internationalen Künstlerhaus oder Privat-Museum. Dabei sind die Eigentümer dieser Zeitzeugen so unterschiedlich von Herkunft und Stand wie die repräsentierten Baustile. Doch sie alle vereint eine Liebe zu diesem besonderen Kulturerbe. Aus wenigen Gutshaus-Besitzern in den ersten Jahren wurde ein lebendiges Netzwerk, das es sich zur Aufgabe stellt, ein landesweites kulturelles Event einmal im Jahr gemeinsam zu veranstalten. In diesem Jahr werden erstmalig nahezu hundert Guts- und Herrenhäuser an zwei Tagen dabei sein und Tor und Türe für Besucher öffnen. Die Route wächst auch

66 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

über die Landesgrenze hinaus, zum ersten Mal sind Häuser in der Uckermark dabei. Charakteristisch für diese Landpartie sind Begegnungen vor der imposanten Geschichtskulisse, zeitgenössische Kunst im alten Gemäuer, bisweilen einfach nur die Abendsonne beim Spaziergang durch malerische Parkanlagen und vor alledem die persönlichen Gespräche mit Gutshausbesitzern, gerne auch bei einem Glas Wein am Lagerfeuer. Das gefällt zunehmend Kulturschwärmern aus den ganz Deutschland und den vielen Unterstützern im Land, die mit Herzblut für diese Häuser arbeiten und werben als ein Stück unserer eigenen Vergangenheit, als ein besonderer Ort der Identität in unserer schnellen Zeiten. Gäste können sich auf ein vielseitiges Potpourri aus Konzerten, Ausstellungen, Lesungen, Hausführungen sowie kulinarischen Leckereien zwischen Westmecklenburg, Vorpommern und dem Randow-Bruch freuen. Am 24. Juni 2017 von 15.00 bis 22.00 Uhr werden 66 Guts- und Herrenhäuser in Mecklenburg und am 25. Juni 2017 von 10.00 bis 17.00 Uhr 33 Anwesen im Pommerschen mit der MittsommerRemise den Sommer herrschaftlich begrüßen.

Tickets, die den Zutritt zu allen Häusern ermöglichen, sind im Vorverkauf für den Samstag für zwölf Euro inklusive VVK-Gebühr erhältlich. An der Abendkasse kostet der Besuch eines Gutshauses sechs Euro, für den Besuch zweier Gutshäuser zahlen Interessierte zwölf Euro und der Besuch aller Gutshäuser schlägt mit fünfzehn Euro zu Buche. Der Eintritt für Kinder bis zwölf Jahre ist frei. Es wird für beide Tage im VVK auch ein Gesamtticket für beide Tage angeboten für 17 Euro. In einigen Regionen bietet der Veranstalter in Kooperation mit Rux-Reisen umfangreiche Shuttletouren an, die jeweils vom Steigenberger Hotel Sonne in Rostock starten. Weitere Informationen zu den teilnehmenden Häusern, die im Rahmen dieser speziellen Touren angefahren werden, sowie zum Programm der einzelnen Häuser erhalten Interessierte im Internet unter www.mittsommer-remise.de, per E-Mail unter info@mittsommer-remise. de oder telefonisch unter der +49 381 128 93 92. Die Shuttletouren sind nur über die Agentur Sphinx ET aus Rostock buchbar. Gut schlafen und essen in den Guts- und Herrenhäusern: www.urlaub-im-schloss.de