0381-Magazin - Juli 2010 by 0381-Magazin Rostock

*5.)

spOrt: MIT EMpoR IN scHWERIN

musiK Aus hrO: pETEMusIk

du Bist 0381: THoMAs BÖHM

00 ÜBER 2.5

e n i m r te EFT IM H

(FAst) Alles zur FussBAll-Wm

Wo GucksT du du? · MIT spIElplAN ZuM HERAusNEHMEN

Der neue Saab 9-5 9-5 2.0TiD 118kw/160PS

Gesamtverbrauch l/km: kombiniert von 5,3 bis 6,8, CO虏 Emissionen kombiniert von 139,0g/km bis 179,0g/km (Messverfahren gem. EU-Norm)

SAAB Zentrum Rostock H & B Automobile GmbH Kadammsweg 路 18146 Rostock Telefon: +49 (0)381 44021631 路 Fax: +49 (0)381 44021633 eMail: saab-rostock@mobile.de

Kap Finisterre · Ende des Jakobswegs · Spanien

04 06 07 08 10 12 14 16 22 33 26 28 30 47 48 50

| | | | | | | | | | | | | | | |

HEIMATHAFEN uMFRAGE pyRANjA koluMNE REpoRT spoRT FREI BÜHNE FIlM MusIk FEsTIVAls IN M-V TREFFpuNkT FIFA WM-plAN kAlENdER TERMINAl lITERATuR AdREssEN du BIsT 0381

impressum

herAusgeBer: 0381 – Stadt- und Kulturmagazin Kulturkombinat Verlag Klosterbachstr 21 18057 Rostock info @ 0381-magazin.de www.0381-magazin.de FON 0381 - 29 46 283 Anzeigen: Frank Schollenberger FON 0172 - 32 16 073 FOtOs: Veranstalter Matthias Knüppel Peter Randt Kati Zubeck mitArBeiter: Christian Rutsatz Henryk Janzen Sebastian Roth Frank Schollenberger Carlo Gruber Pyranja Jens Klemme Gesine Schuer Anne Roloff Hendrik Menzel Torsten Borchert

sOmmermärchen ii odER dAs märchen VOm sOmmer

Wie eine Rakete ist sie durchgestartet und nun kreist sie um uns – „Like a sattelite“. Natürlich geht es um Lena, die Göre aus Hannover, die Europa gerockt hat und Deutschland wenigstens aus einer Grand Prix-Depression riss. In den kommenden Wochen wird es wohl noch schwieriger, dem Liedchen im Fernsehen und im Radio zu entgehen. Und dass die Schlagzeilen um die erste deutsche Siegerin seit Nicole („Ein bisschen Frieden“) abebben, ist wohl auch nicht zu erwarten. Oder vielleicht doch? Das Ereignis des Jahres wird ab dem 11. Juni hoffentlich willens und in der Lage sein, den Hype um die Pop-Prinzessin einzudämmen. Richtig! Natürlich ist die Fußball-Weltmeisterschaft am Kap der Guten Hoffnung gemeint. In Südafrika werden Jogis Jungs versuchen, es Lena gleich zu tun und völlig überraschend, allen Widrigkeiten zum Trotz, den Titel abzustauben. Und das ohne den „Capitano“! Angesichts der weiteren Ausfälle schon vor dem Anpfi ff, wird es wohl reichlich schwierig, den WM-Pokal zum vierten Mal nach Deutschland zu holen. Obwohl es schon irgendwie toll wäre, wenn das 20. Jahr der Wiedervereinigung eben nicht nur von einem Sieg bei einem aufgepeppten Schlagerwettbewerb, einem Hiobsbotschaftstrommelfeuer zwischen Rekordschulden und Schuldenrekorden, oder dem Abstieg des FC Hansa in die 3. Liga gekrönt werden würde. Nun, die Kogge hat eine neue Crew, die die sportlichen und wirtschaftlichen Geschicke des Vereins hoffentlich bald in ruhige Fahrwasser lenkt. Die Vielzahl der Hansa-Neuigkeiten macht uns als Monatsmagazin die Berichterstattung nicht gerade leicht. Deshalb sind wir froh, unsere Leser wenigstens unter www.0381.info tagesaktuell auf dem laufenden halten zu können. Wir hoffen, dort schon bald die Nachricht vom Lizenzentzug für Arminia Bielefeld berichten zu können, die den wirklich schnellstund unverdientestmöglichen Wiederaufstieg der Hanseaten bedeuten würde. Also Daumendrücken und unsere Homepage im Auge behalten! Dort erfahrt Ihr nicht nur alle Neuigkeiten über Hansa, sondern fi ndet auch alle Termine in Rostock und bekommt mehrmals pro Woche die Chance, spannende Gewinne abzustauben! Bis bald!! Euer Carlo

prAKtiKAntin Charlotte Berger redAKtiOn - BürO: Henryk Janzen (V.i.S.d.P.) VertrieB: Pinax · eigener Vertrieb WeB: Metastudios urheBerrechte:

Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Fotos, Vorlagen sowie für die gesamte Gestaltung und insbesondere für die Namen bleiben beim Verlag. Jeglicher Nachdruck von Artikeln, Fotos, Zeichnungen und dergleichen bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlages. Haftung und Gewähr: Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr für die Richtigkeit kann nicht übernommen werden. Für eingesandte Fotos, Artikel etc. kann leider keine Haftung übernommen werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion. Weiterhin kann es Spuren von Nüssen enthalten.

Shirt, Button unD pulSWÄrmer mit GeheimtaSche Gewinnt ein Shirt, Buttons und einen Pulswärmer vom Rostocker Fashion-Label "everboy.de". Ein T-Shirt und Pulswärmer gewinnen mit einer Mail an info@0381-magazin.de

HEIMATHAFEN I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

NEU ENTDECKT!

Heimathafen

Küchen-Atelier

Seit dem 17.04.2010 gibt es in der Hamburger Straße 129a ein neues Mekka für Hobbyköche und -köchinnen. Im Geschäft von Peggy Matthies und Sandra Looks, welches von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 14 Uhr geöffnet ist, findet die stylesichere Hausfrau und der Hausmann das Rundum-Sorglos-Paket von der Planung bis zum Einbau der modernen Wunschküche. Flagschiff im Sortiment der Küchenprofis ist die ostdeutsche Marke "Sachsen Küchen" aus Obercasdorf. Für einen persönlichen Termin sind die Planerinnen unter (0381) 800 85 85 zu erreichen.

Gutshäuserkultur im Ostseeraum Octopus tattoo

Auf über 60 Quadratmetern Fläche erwartet seit dem 17.05.2010 das Team von Andi Kanssow in der Wiggerstraße 7 die Liebhaber der Kunst, die unter die Haut geht. Im freundlichen und modern ausgestatteten Studio kann Mann und Frau sich dienstags bis freitags von 10 bis 18 Uhr und samstags nach Absprache verschönern lassen. Als besonderen Service bieten die Octopusse auch Hausbesuche an. Wer sich also in gewohnter Umgebung professionell pieksen lassen will, kann sich seinen Tattoowierer unter (0163) 181 19 52 ins Haus kommen lassen.

Comporomis

Hier verschmelzen nach eigener Aussage Mode, Livestyle, Musik und Atmosphäre zu einem innovativen Storeconcept. Nun ist Compromis auch in Rostock angekommen. Wie spannend der Mix aus hochwertigen und exklusiven Marken in einem anspruchsvollen Storedesign, welches auf gradlinige Eleganz und Weite setzt, ist, davon können sich modebewuste Frauen und Männer bei einem Besuch im Barnstorfer Weg 47 überzeugen. Hier erwartet den Freund angesagter Marken nicht nur moderne Einkaufskultur, sondern auch ein ausgesucht freundliches und kompetentes Personal.

04 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Lange Nacht der Gutshäuser Mecklenburg-Vorpommern ist das Land der Gutshäuser und Schlösser. Mehr als 2.000 herrschaftliche Wohnsitze sind in unserer Region zu finden. Umgeben von oft einzigartigen Parks und Gärten besitzen diese Gebäude ihren eigenen Charme und nicht selten eine sagenhafte Geschichte. Um diese für die Öffentlichkeit erlebbar zu machen, findet am 19. Juni 2010 die dritte "Mittsommer Remise – Die Nacht der nordischen Guts- und Herrenhäuser" statt. Nach den erfolgreichen Jahren 2008 und 2009 öffnen auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Häuser in den Regionen Mecklenburger Parkland, Peenetal/Vorpommersche Dorfstraße und Mecklenburger Schweiz ihre Türen. Zwischen 15 und 23 Uhr erhalten die Besucher interessante Einblicke hinter die Kulissen und werden in die jeweilige Kulturgeschichte der teilnehmenden Guts- und Herrenhäuser, Schlösser und Parks entführt. Dabei wird eine Reihe von kulturellen Leuchtfeuern das gemeinsame Kulturerbe aufleuchten lassen und die Gäste in alte Zeiten und genussvolle

Momente entführen: Klassische Klänge auf einer Insel mit Herrenhauskulisse, Abendsonne beim Spaziergang durch historische Parkanlagen, Gespräche mit Gutshausbesitzern bei einem Glas Wein am Lagerfeuer, Ausstellungen zu Gutshäusern sowie Führungen in alten Gemäuern. Lesungen und Vorträge laden zusätzlich zum Verweilen und Genießen der landschaftlich idyllisch gelegenen Häuser ein. Das große Abschlusskonzert wird bis 24 Uhr andauern. Die Gutshäuser sind zu erreichen mit dem Partner Deutsche Bahn per Zug von den Überzentren Rostock, Wismar, Stralsund aber auch Tessin und dann mit einem eigens eingerichteten Shuttle bzw. mit attraktiven Sonderangeboten von RegioTOUR. Natürlich ist die Anreise mit dem eigenen Pkw auch möglich. In den Häusern erwartet die Gäste ein stündlich wechselndes Abendprogramm. Weitere Informationen unter www.mittsommer-remise.de

10. Rostocker Kunstnacht 2010 Endlich ist es wieder soweit, am 4. Juni 2010 steht die Rostocker Kunstnacht an. In diesem Jahr bereits zum zehnten Mal, daher klingt sie zum Jubiläum mit einem Fest in der Nikolaikirche aus. Dieses einmalige Erlebnis vereint seit dem Jahr 2000 viele Galerien, Cafés, Restaurants

und Kirchen der Östlichen Altstadt zu einer besonderen Erlebnisnacht. Es bietet sich dem nachtbegeisterten Publikum ein umfangreiches Programm. Dazu zählen Ausstellungen, Konzerte, Theatervorstellungen und Lesungen. www.oestliche-altstadt.de

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

4. Rostocker ELVIS-FESTIVAL

I HEIMATHAFEN

Viel Pomade im Haar, der Kragen ist aufgestellt, jede Menge Petticoat-Kleider in Sicht und die Vorfreude steigt: Rostock rüstet sich für die Neuauflage des traditionellen "ELVIS-FESTIVAL", das im vergangenen Jahr zum größten Fantreffen Norddeutschlands avancierte. Mehr als 2.000 Elvis-Fans und begeisterte Rock'n'Roller aus ganze Europa erinnerten in der Hansestadt an den King, Elvis Presley. Vom 15. bis 18. Juli 2010 präsentiert der "1. ELVIS PRESLEY CLUB MV" um Radiomoderator Maik Ross nun schon das 4. Rostocker ELVIS-FESTIVAL. Vier Tage im Zeichen der amerikanischen Kultur: Rock'n'Roll-Livebands, ELVIS-DJs, die erste weltweite Wahl zur MISS PETTICOAT 2010, original AMERICAN FOOTBALL & BASEBALL, American Bowling, Elvis-Interpreten, eine große FanartikelBörse, Cadillacs & Oldtimer, eine Elvis-Ölgemälde-Ausstellung, eine Souvenir-Auktion zugunsten der Kinderkrebshilfe Rostock und vieles mehr. Fünf Locations machen mit und verneigen sich vor dem Lebenswerk von Elvis Presley. Darunter sind die SCHALLMAUER – Rostocks Fliegerkneipe, CityBowling und das Restaurant ZUM PFEFFERSACK. Das komplette Programm und die Eintrittskarten gibt es unter: www. elvis-festival-rostock.de Das 0381-Magazin verlost 5 x 2 Freikarten für die BOWLING-PARTY (17.07.2010) sowie 5 x 2 Freikarten für die LIVE-PARTY (18.07.2010).

Waldgeflüster im "Kinderhaus am Warnowpark" Am Samstag, dem 5. Juni 2010 findet das Kinderfest rund um das Thema Wald in der AWO- Kita "Kinderhaus am Warnowpark" im Segelmacherweg 25 in Groß Klein statt. Zwischen 10.00 und 13.00 Uhr sind alle Waldwichtel herzlich eingeladen, sich auf dem Außengelände der

Kita auf einen interessanten Waldspaziergang zu begeben. Es erwarten die kleinen Gäste einige Überraschungen, z.B. die Waldhexe in ihrem Waldhäuschen und Stationen wie Baumstammweitwurf, Kräuterkunde, Tannenzapfenbastelei und einiges mehr. Es gibt die Möglichkeit, den

Wald zu riechen und zu ertasten. Die Helden des Waldes werden an diesem Tag unsere "Singebären" sein, welche mit einem Kindermusical für Überraschung sorgen. Für das leibliche Wohl wird mit Hotdogs, Kuchen und Getränken gesorgt.

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 05

19 22

Christiane Christian 0381-maGazin: Was möchtest du diesen Sommer nicht verpassen? christiAn: Das Hurricane-Festival. 0381-maGazin: Wie und wo schaust du die Fußball-WM? christiAn: Zuhause vorm Fernseher. 0381-maGazin: Womit verschwendest du gerne deine Zeit? christiAn: Mit Rumknutschen. 0381-maGazin: Was steht auf deiner To-Do-List ganz oben? christiAn: Mehr Geld verdienen!

0381-maGazin: Was möchtest du diesen Sommer nicht verpassen? christiAne: Einen kitschigen Sonnenuntergang und mein Tipp: das Frisbee-Freestyle-Festival vom 11.-13. Juni in Torfbrücke. 0381-maGazin: Wie und wo schaust du die Fußball-WM? christiAne: In der Kneipe meines Vertrauens, mit lieben Menschen und Bier. 0381-maGazin: Womit verschwendest du gerne deine Zeit? christiAne: Verschwenden tue ich die gar nicht gern. 0381-maGazin: Was steht auf deiner To-Do-List ganz oben? christiAne: Ein schöns Geburtstagsgeschenk basteln.

Alexander Pauline 0381-maGazin: Was möchtest du diesen Sommer nicht verpassen? pAuline: Nach Berlin zu ziehen und ab und zu mal die Sonne genießen zu können. 0381-maGazin: Wie und wo schaust du die Fußball-WM? pAuline: Im WM-Biergarten im Rosengarten. 0381-maGazin: Womit verschwendest du gerne deine Zeit? pAuline: Rumliegen, rauchen, Filme gucken, Kaffee trinken. 0381-maGazin: Was steht auf deiner To-Do-List ganz oben? 6 l WWW.0381-MAGAZIN.DE pAuline: Physiotherapie und Umzug.

0381-maGazin: Was möchtest du diesen Sommer nicht verpassen? AleXAnder: Das Polen Weltmeister wird – auch wenn sie gar nicht dabei sind. 0381-maGazin: Wie und wo schaust du die Fußball-WM? AleXAnder: Mit Freunden unter freiem Himmel im WM-Biergarten im Rosengarten. 0381-maGazin: Womit verschwendest du gerne deine Zeit? AleXAnder: Filme gucken, am liebsten den ganzen Tag. 0381-maGazin: Was steht auf deiner To-Do-List ganz oben? AleXAnder: Meine Bude endlich aufräumen und Müll rausbringen.

DIE KOLUMNE Da die allgemeine Alltagsplanung in den kommenden Tagen und Wochen ausschließlich von Spiel- und Sendezeiten bestimmt wird und sich jedwede Konversation früher oder später zwangsläufig um den heiligen runden Rasen-Gral dreht, folgen an dieser Stelle ein paar unumstößliche Wahrheiten und Zitate von hyperintelligenten Erleuchteten zum Klugscheißen beim Public Viewing. Beginnen wir mal vergleichweise harmlos mit den Klassikern: Der Ball ist rund. Ein Spiel dauert 90 Minuten. Das Runde muß ins Eckige. Das nächste Spiel ist immer das schwerste. Wer siegen will, muß Tore machen. Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. Foul ist, wenn der Schiri pfeift. Beim Fußball spielen 22 und am Ende gewinnen immer die Deutschen. (Brüller!) Aber worum es eigentlich beim Fußball geht, hat ja Giovanni Trappatoni absolut unübertroffen zusammengefaßt: "Es gibt nur einen Ball. Wenn der Gegner ihn hat, muss man sich fragen: Warum!? Ja,

warum? Und was muss man tun? Ihn sich wiederholen!" Auch sehr smart sind diese Jungs hier: "Je länger das Spiel dauert, desto weniger Zeit bleibt." (Marcel Reif) "Man darf den Sand nicht in den Kopf stecken." (Lothar Matthäus) "Mal verliert man und mal gewinnen die anderen." (Otto Rehhagel) "Es gibt nur eine Möglichkeit: Sieg, Unentschieden oder Niederlage!" (Rudi Assauer) "Wenn der Ball am Torwart vorbeigeht, ist es meist ein Tor." (Mario Basler). Das auch die weibliche Hälfte der Menschheit für den Fussball an sich nicht nur unverzichtbare, sondern geradezu obligatorische Aufgaben übernimmt, wußte auch schon unser früherer Bundestrainer Berti Vogts: "Hass gehört nicht ins Stadion. Die Leute sollen ihre Emotionen zu Hause in den Wohnzimmern mit ihren Frauen ausleben." Bleibt nur zu hoffen, dass wir nicht schon vor dem Ende der WM mit dieser Erkennstnis von Jürgen Wegmann wieder nach Hause fahren müssen: "Erst hatten wir kein Glück

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I Pyranja Kolumne

und dann kam auch noch Pech dazu." (In dem Fall würde dann sicherlich Rolf Rüssmanns Vorschlag greifen: "Wenn wir hier nicht gewinnen, dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt.") Olé! Eure Pü

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 7

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN REpoRT I 0381

WO gucKst du?

Am 11. Juni geht es endlich los! Die Zeit der Spekulationen und der Kaffeesatzleserei ist vorbei. Nun wird sich zeigen, wer das richtige Team richtig vorbereitet hat. Natürlich gilt dies auch für Jogi "The Model" Löw und seine Kollegen. Vor allem aber werden wir Daheimgebliebenen sehen, welche Rostocker Clubs und Gastronomien die richtige Strategie für die Übertragung der Weltmeisterschaft haben. Schauen kann man wahrscheinlich in jeder Kneipe. Wir haben uns gemeinsam mit unserem Partner WERNESGRÜNER mal umgeschaut und die coolsten Spots gesucht und gefunden.

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Studentenkeller

Zentralst gelegen ist die WM im Studentenkeller. Die Deutschland-Spiele und alle Partien ab dem Achtelfinale werden auf Großbildleinwand im Hof gezeigt. Nicht nur wegen des halben Liters für 2,50 € ist hier Stimmung garantiert. Bei der letzten WM und EM gab's hier bei den meisten Schlaaaaaand-Spielen richtige Gänsehautatmosphäre.

Klock 8

Das ebenso idyllisch gelegene wie geräumige Restaurant beim LT-Club am Eingang zum Barnstorfer Wald bietet die Gelegenheit, schon mittags die frühen Spiele dieser WM zu schauen. Klasse Mittagsangebote, Barbeque, Happy hours und dazu noch der Biergarten. Bis in den späten Nachmittag kann man Sonne oder auch Schatten genießen. So lassen sich auch echte Klassiker – wie Honduras gegen Chile – verkraften. Hinzu kommt, dass man die Option Klock 8 mit dem Barnstorfer Wald als Rückzugsgebiet als echt familienfreundlich bezeichnen kann.

Momo

Die Fußball-WM komplett kann man im und bei entsprechendem Wetter auch vorm Momo verfolgen. Verkehrsgünstig gelegen, werden sicher viele junge Rostocker auf einen Sprung bei Onkel Aziz vorbeikommen – und bleiben. Der Straßenlärm ist sicher nicht ideal, aber so bekommt man garantiert ein autontisches Open Air-Erlebnis.

Eishalle

Zum größten Public Viewing der Stadt lädt der Veranstaltungs-Riese GOLIATH in die Rostocker Eishalle. Hier gibt’s alle Spiele live und gratis in Full-HD-Qualität, Rostocker für 1 € und tägliches Torwandschießen. Als Hauptpreis winkt nicht nur der WM-Titel, sondern sogar ein Auto. Aber wohl nicht täglich.

Moya

Mit freiem Eintritt lockt auch das Moya zum Fußball-WM-Live-Erlebnis. Hier liebt man offenbar die technische Herausforderung und bietet seinen Gästen einen Panoramablick über 3 Großleinwände. Weiteres Plus hier: Ist das Spiel vorbei oder lahm, ist ein ShoppingAbstecher in die City eine naheliegende Möglichkeit.

Peter-Weiss-Haus

Alternativlos alternativ lässt sich die WM im ohne Zweifel coolsten Biergarten der Stadt am Peter-Weiss-Haus verfolgen. Hier kann man die lieben Kleinen toben lassen und gemeinsam mit vielen anderen Elternteilen schon nachmittags die WM verfolgen.

Farellis

Ziemlich cool lässt sich die WM sicher auch im Farellis am Brink verfolgen. Hier heißt es "You'll never drink alone!", was eine ungehörige Verballhornung des Stadionklassikers von der Anfield Road ist. Täglich landes-

I REPORT

typische, zu den Partien passende Cocktails, dazu köstliche Snacks und Spezialitäten wie der Südafrika-Burger gibt es im Gourmet-Set für 9,90 €. Übertragungsformat: Großbildfernseher.

Bacio Lounge

Unter dem Motto "Die Bacio wird zum Stadion" wird zum WM-Schauen an die Hafenterassen geladen. Sachververstand ist Chef "Fuxxer" nicht abzusprechen. Übertragen wird auf zahlreichen Bildschirmen im Club und outdoor auf Leinwand im Beachclub. Sollte der Fan hier überhitzen, ist ein Sprung ins kühlende Nass zwar nicht zu empfehlen, aber immerhin vor Ort möglich.

Pleitegeier

Der Klassiker in der KTV. Nirgends werden so viele Fußballspiele gezeigt. Natürlich gibt es auch hier die WM indoor auf Leinwand. Echte Fußballatmosphäre ist hier garantiert.

Zwischenbau

Sportlichste Anlaufstelle zum WM-Schauen nicht nur für alle Studenten vom SüdstadtCampus. Hier gibt’s alle Deutschland-Spiele und sämtliche Partien ab dem Viertelfinale. Zur sportlichen Ertüchtigung in der Halbzeit und zwischen den Partien kann man umsonst Kickern und Tischtennis spielen. Eintritt frei! von CHRISTIAN RUTSATZ

Die Welt zu Gast bei GOSCH!

Wir präsentieren alle WM-Spiele live in unserem GOSCH Restaurant Warnemünde im Hafendeck! Genießen Sie unsere

kulinarischen WM-Aktionen

wie WM-Fischburger oder WM-Pasta, nehmen Sie an jedem Spieltag an unserem

WM-Gewinnspiel

teil und gewinnen Sie tolle Preise!

Fußball-WM-Übertragung live

GOSCH Restaurant Atlantic Warnemünde

Am Strom 107/108 - Tel.: 0381-526 55 - www.gosch.de WWW.0381-MAGAZIN.DE l 9

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN SPORT FREI I 0381

EMPOR: NOMEN EST OMEN

Protokoll einer Dienstfahrt zum Erzrivalen. Es ist früher Nachmittag. Nebel hängt an diesem Pfingstsonnabend über der Stadt. Trübe Aussichten? Hoffentlich kein Omen für unseren Betriebsausflug. Reichlich exklusiv dürfen wir heute mit den Männern des HC Empor Rostock zum Auswärtsspiel beim ewigen Rivalen nach Schwerin mitfahren. Also wirklich mitfahren – im Mannschaftsbus!

reffpunkt ist der Parkplatz am Neuen Friedhof ... oder war es der Westfriedhof? Gleich hinter Sternwarte hatte Frau Köhler, die charmante Dame aus der Geschäftsstelle des Vereins, gesagt. Wir, das sind der Chef und der Sportredakteur. Und wir fahren nun schon zum zweiten Mal an allen Parkplätzen zwischen Stadion (Fußball, die Älteren erinnern sich vielleicht an weniger triste Zeiten) und Fernsehturm vorbei. "Hast du wen gesehen?," höre ich mich fragen, als plötzlich eine größere Gruppe zur rechten auftaucht. Das müssen unsere Gastgeber sein! Wir fahren auf den Parkplatz und werden sofort von allen begrüßt. Und wir haben uns noch nicht mal vorgestellt. "Ihr seid also die Jungs von der Presse!?" Der heutige Fahrdienstleiter ist also auch schon im Bilde. Irgendwie scheint uns die Anzahl an Spielern zu gering und der Bus trotzdem grade so ausreichend. Prophylaktisch erwähne ich gegenüber Trainer Lars Rabenhorst, dass wir unsere Turnbeutel vergessen hätten. "Rabe" grinst breit, meint dann aber, dass die fehlenden Spieler noch kommen würden und die Jungs von der Physio mit dem eigenen Auto anreisen würden. So langsam trudeln alle ein. Woran erkennt man, ob man als Journalist bei diesem Ausflug willkommen ist, oder nicht? Richtig, am Händedruck! Irgendwie scheinen wir nicht zu stören. Alle sind höflich und richtig freundlich, so dass kein Handmus zu befürchten ist. Einzig Miroslaw Gudz lässt es ein wenig krachen, aber da er aussieht wie die große und kräftige Ausgabe von Mark van Bommel und lächelt, geh ich mal davon aus, dass er niemandem wehtun wollte. Hat aber nicht geklappt. Der Bus hat 19 Sitzplätze, steht auf einem Schild, aber so ein Handballer ist ja gerne mal größer als, sagen wir, eine Handballerin. Schnell erklärt man uns, dass sonst immer ein richtig komfortabler Reisebus genutzt werden kann. Aber am letzten Spieltag will man den VIPs, Fans und Sponsoren für die Unterstützung danken, so dass diese in den Genuss des 5-Sterne-Mobils kommen. Nun stellt sich unser Bus schnell als Raumwunder heraus. Ein Spieler nach dem anderen verschwindet – jeder nicht mit der kleinsten Sporttasche der Welt behängt – im Fahrzeug, dazu kommt ein großer Sack mit Bällen, mehrere Kisten Wasser und eine mit isotonischen Getränken, ein Kuchenblech, eine

10 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Kiste Sekt und natürlich ein Mannschaftsbetreuer, eine Physiotherapeutin und der Trainer. Als wir in den Bus lugen, sind wir überrascht: tatsächlich lachen uns noch zwei Plätze in der ersten Reihe gleich neben Coach Lars Rabenhorst an. Und Platz für den Fahrer ist auch noch! Und los geht's! Routiniert steuert der Kapitän unseres Ausflugsdampfers sein Gefährt auf die Autobahn und ebenso schmettert er alle Fragen nach a) Beamer, b) Leinwand, c) Flatscreen und d) Wii ab. Die Spieler müssen mit dem fehlenden Unterhaltungsprogramm gerechnet haben. Es wird Musik gehört, Zeitung gelesen oder "Zeitung" gelesen, gesmst und geschwatzt. Trainer Lars Rabenhorst erklärt, dass die Fahrt nach Schwerin natürlich die kürzeste Anreise sei und im Gegensatz zu Reisen nach Ahlen, Bernburg oder Hildesheim überhaupt keine Herausforderung bezüglich etwaiger Sitzstrapazen oder der Überbrückung von Langeweile darstelle. Kollege Chef sammelt digitale Impressionen und da sich aus dem Fenster in den Nebel zu fotografieren nicht lohnt, sammelt er diese von Empor-Spielern in einem Bus. Dann erfahren wir vom Coach, dass dieser mit dem Saisonverlauf ziemlich zufrieden und stolz auf seine junge Truppe ist. Tatsächlich sind nur zwei Mann im Kader über 30, und die Hälfte davon auch nur gerade so. Die wenig erquickende Entwicklung des einst ruhmreichen HC Empor Rostock in den beiden Jahrzehnten nach der Wende, hat bis heute Wirkung auf das Gesicht der Mannschaft. Aber durchaus positive! Nachdem bis Mitte dieses Jahrzehnts so ziemlich alles schiefging, befindet sich der Verein seit etwa zwei Jahren auf dem Weg in ruhigeres Fahrwasser. Ein kleines Team um Manager Holger Schneider und Trainer Lars Rabenhorst zeichnet für die Erfolge dieser Saison verantwortlich. Finanziell sind noch immer keine großen Sprünge möglich, also machte man aus der Not eine Jugend und warf Spieler aus dem eigenen Nachwuchs ins kalte Bundesliga-Wasser. Dies klappte seit dem ersten Saisondrittel ganz hervorragend, so dass man ziemlich früh aller Abstiegssorgen ledig war. Dies war das erklärte Saisonziel, mehr war nie möglich. Nun gilt es, die Truppe zu stabilisieren und Empor in die eingleisige 2. Bundesliga zu führen. Dafür muss in der kommenden Spielzeit

ein Platz unter den ersten Acht erreicht werden. Keine leichte Aufgabe, aber eine, die Rabenhorst sich und seinen Spielern zutraut. Und seine Prognose für das heutige Spiel? "Es wird schwer werden. Zwar können beide Teams nichts mehr gewinnen oder verlieren, aber es ist nun mal ein Derby. Die Rivalität ist also sehr groß und da die Niederlage bei uns für die Schweriner reichlich herb (40:28) ausfiel, werden die noch mal richtig Gas geben. Aber meine Spieler werden sich auch noch mal reinhängen. Die Mannschaftsfahrt nach Mallorca beginnt erst nach dem Spiel!" Mallorca also, der Klassiker. Ohne Trainer! "Das schaffen die Jungs auch ohne mich. Die sind alle jung, die wissen, wie sie Spaß haben." Nun ist der Trainer nicht alt, grade mal 36. Der Busfahrer und noch jemand im Bus sind älter. Vielmehr spricht dies für die Eigenverantwortung der Spieler. "Die Jungs sind alle vernünftig. Machen fast alle eine Ausbildung oder studieren. Einige bauen ihr Abi. Da war es zu meiner Zeit noch etwas anders." Ein kurzes Update und schnell zeigt sich, dass "Rabe" in den gleichen Klubs unterwegs war, wie nicht allzu viele andere im Bus. Mensa, Keller, Meli, ST, das alte LT – ich wusste, wir kennen uns.

Nebelbanken schütten Rendite aus Draußen ist immer noch nicht viel zu sehen. Man erkent mit Mühe die Ortsschilder von mecklenburgischen Agropolen wie Metelsdorf, Zickhusen und Kirch Stück. Zwischendurch gibt es noch einen Pitstop in Dorf Mecklenburg. Die Mecklenburg ist Namensgeber für die gesamte Landschaft Mecklenburg und das Land. Und schon lange nicht mehr da! Die Burganlage der slawischen Abotriten wurde bereits 965 in einem Bericht des arabischen Händlers Ibrahim Ibn Jacub als Nakons Burg bezeichnet, die etwa im 5. Jahrhundert entstanden war. Aus Mikelenburg wurde im Laufe der Zeit Mecklenburg. König Otto III. erwähnte am 10. September 995 erstmals urkundlich die Mecklenburg. Sie wurde allerdings 1256 nach mehreren Zerstörungen wieder abgerissen, das Material wurde für den Bau des Fürstenhofs in Wismar verwandt. Nachdem die Burg 1277 für die Schweriner Fürsten noch einmal aufgebaut worden war, wurde sie 45 Jahre später erneut und endgültig zerstört. Tolle Geschichte, oder? Hoffen wir, dass Dorf Mecklenburgs beste Zeit

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

noch vor ihm liegt. Aktuell scheint der Kaffee aus der Mecklenburger Mühle okay zu sein und der Kuchen der jungen Physiotherapeutin lecker. Wenig später rollen wir auf den Parkplatz vor der Schweriner Sporthalle. Als Hobby-Kulturhistoriker sind wir uns einig: sozialistischer Zweckbau, weniger Sitzplätze und Glas als in Rostock. Die Gästekabine wird in Beschlag genommen, es gibt Kaffee aus DDR-Nutzporzellan und Musik aus den 90ern. Den schlechten. Charlie Lownoise und sein bestenfalls speziell begabter Kumpel Mental Theo! Auch die Schweriner Handballer treffen nun ein. Man kennt sich, aber wohl nicht so gut, schließlich werden auch wir wie Bekannte begrüßt. Aber wahrscheinlich sind die Hauptdörfler bloß höflich. Das ist auch in Ordnung. Wir verlassen nun die Kabine. Mannschaftsbesprechung, umziehen, noch mal Pinkeln – da braucht es nun wirklich keine Protokollanten. Wir beobachten, wie sich die Halle füllt. Zahlreiche Einheimische haben sich mit TankstellenVuvuzelas vorbereitet. Kleiner Vorgeschmack

auf die Fußball-WM. Das wird nicht schön. Viele Schweriner Fans auch nicht.

Ist Ministerin Schwiesig da? Unter Umständen haben wir die Sozialministerin von M-V gesehen. Ich fand die Verdächtige aber etwas zu preiswert gekleidet. Ebenfalls nicht viel investiert wurde ins Rahmenprogramm dieses Derbys. Nebel und Stroboskop auf Valium, dazu eine 10köpfige und 20zöpfige Cheer-Truppe, die zusammen jünger ist als das 0381-Berichterstatter-Team. Dann beginnt das Spiel. Typisch Handball: die Schiris, eine Berufsgruppe, die wohl wenig Lebens-, dafür umso mehr Leidensfreude präferiert, macht sich beim Schweriner Publkum beliebt. In der Konsequenz gerät Empor erst in Unterzahl und dann in Rückstand. Dabei bleibt es bis auf eine Ausnahme (9:9) bis zur Halbzeit. Das angekündigte Halbzeitprogramm scheint irgendeinem Rotstift zum Opfer gefallen zu sein. So werden nur ein paar Preise verjuxt. Der Hallensprecher entblödet sich nicht, auf eine

I SPORT FREI

besonders tolle Eigenschaft des Hauptpreises, eines Damenrades, hinzuweisen: Es hat einen Ständer. Das Publikum scheint auf diese Einlage nicht vorbereitet gewesen zu sein. Bis auf ein paar "Edelfans" lacht niemand. Dann schwingen Hubert und Mäcky noch mal die Postfahnen und schon beginnt Halbzeit zwo. Auch diese ist schnell erzählt: Sie verläuft genauso wie die erste. Entstand ist 27: 23. Schwerin gewinnt also. Teil eins des Nebelorakels ging also schon mal auf. Die Schweriner Spieler feiern mit ihren Fans und diese mit 1000 Freibieren. Die Rostocker feiern nicht. Aber mit Rostocker. Auf der Pressekonferenz ist der Trainer mit der Torausbeute seiner Spieler und der Schiri-Leistung unzufrieden. Dafür betont er, dass Platz 5 das beste Ergebnis des HC Empor seit 1996 ist. Nach dem Duschen, ohne Journalisten, geht es zum Griechen, wo das ChampionsLeagueFinale, das Essen und ein gute Saison genossen werden sollen. Mit Jounalisten. Jammas Jungs, das habt ihr Euch verdient! von CHRISTIAN RUTSATZ

WWW.0381-MAGAZIN.DE l 11

DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN BÜHNE I 0381

BLECKONWEIT

Ein Abend für Farbenblinde

kabarett BLECKONWEIT haben es nicht nötig, über Politik zu reden. Sie sind ein Politikum. Die eine schwarz, die andere Frau – so viel Randgruppe hat es im deutschen Kabarett noch nie gegeben. Der Zuschauer steht damit vor einem ganz neuen Dilemma: Darf er über die lachen? Oder ist das politisch unkorrekt? Jetzt mal Ernst beiseite: Die politisch Unkorrektesten werden heute Abend wohl die beiden Damen auf der Bühne sein. Frau Masuch wird uns zeigen, was schwarzer Humor ist und Frau Prayon wird ihn nicht schwarz genug finden. Frau Masuch kann leidlich tanzen und platt schnacken. Frau Prayon sieht für ihr Alter gut aus. Zusammen sind sie die Hillary Clinton und die Barack Obama der deutschen Comedy. Hier verbinden sich das Feuer Afrikas und das Eis des Nordens zur Neuen Pfütze der Mitte. Gewinner des SILBERNEN ROSTOCKER KOGGENZIEHERS 2009. 05.06.2010 · 20.00 Uhr · Kerzenscheune

Nina Hagen liest & singt Bekenntnisse

lesung/gesang Über Nina Hagen existieren 1000 Gerüchte: Nina die "Punkröhre", Nina der "frivole Vamp", Nina "der Bürgerschreck". Wer Nina Hagen wirklich ist, weiß nur sie selbst. Nun schreibt sie ihre "Bekenntnisse" – und sie schreibt, wie sie singt: ohne Netz und doppelten Boden, aufregend, provokant, rückhaltlos authentisch. Nina Hagen redet ungeschminkt von sich und ihrem rasanten Leben. Doch sie hat mehr zu erzählen als die übliche Mixtur aus Sex, Drugs & Rock'n'Roll. Nina Hagen erzählt davon, wie sie mitten in einem atheistischen Umfeld bereits sehr früh auf ein verbotenes, aber faszinierendes Wesen namens Gott stieß. Sie nimmt den Leser mit auf ein wildes Roadmovie, in dem sie unter anderem dämonische Erfahrungen in einem indischen Ashram machte. Auf ihrer Reise hat sie der Liebe, den Drogen und dem Tod ins Auge geschaut. Vor allem aber begegnete sie Gott. "Gehst auch du weg wie all die anderen?", hatte sie Jesus einst gefragt, damals in jener Nacht, in der die Geschichte begann. Die Antwort auf diese Frage ist die Lebensgeschichte der Nina Hagen: "Nein, ich bleibe hier. Ich war immer bei dir und werde auch immer da sein." 06.06.2010 · 18.00 Uhr · Stadthalle

DIETRICH & RAAB Wer war Matthias K.?

kabarett Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen, Baden-Württemberg, Graal-Müritz ... in den letzten Wochen war das Kabarett DIETRICH & RAAB wieder in der Republik unterwegs. Ende April titelte der Schwarzwälder Bote: "Eine Zerreißprobe für das Zwechfell. Das durch und durch eingespielte Team faszinierte die Zuschauer mit einer etwas anderen Version eines Kabarettabends". Zwei Tage vorher hieß es in der Thüringer Allgemeinen bereits: "Studenten feierten Kabarett-Duo DIETRICH & RAAB. – Abwechslung bis zum letzten Gag." In ihrem aktuellen Programm "Wer war Matthias K.?" verfolgen sie die Spur eines untergetauchten Fondsmanagers und berichten mit sehr schwarzem Humor über isländische Bankgeschäfte, russische Erdgastrassen, deutsche Wasserwerferfahrer und mecklenburgische Sparkassenberater. 16.06.2010 · 20.00 Uhr · Bühne 602

Ahoi!

maritime Revue des Volkstheaters "Wo de Ostseewellen trecken an den Strand" legen wir ab. In diesem Sommer nimmt Sie das Volkstheater Rostock mit auf eine besondere Reise. Die Halle 207 - ein Ort, an dem bis 1991 Schiffe gebaut wurden - verwandelt sich selbst in ein Schiff. Mit Musik, die vom Leben und Reisen auf der See erzählt, entführen Sie die Musiker und Tänzer auch in abgelegenere Breiten. In der maritimen Revue erklingt Musik von Jacques Offenbach bis Rod Stewart, von der klassischen Opernnummer bis zu den großen Seemanns-Schlagern wie "Junge, komm bald wieder", "Ein Schiff wird kommen" und natürlich "La Paloma". Stürme, auf der rauhen See wie in der zarten Welt der Gefühle, garantiert. "Nimm mich mit, Kapitän, auf die Reise!" 19., 20., 25.06.2010 · 20.00 Uhr 23.06.2010 · 18.00 Uhr Halle 207 der ehemaligen Neptunwerft

12 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

Sommerserenaden am Kloster Mit Mozart, Haydn und schwedischen Meistern

maritime Revue des Volkstheaters "Wo de Ostseewellen trecken an den Strand" legen wir ab. In diesem Sommer nimmt Sie das Volkstheater Rostock mit auf eine besondere Reise. Die Halle 207 - ein Ort, an dem bis 1991 Schiffe gebaut wurden - verwandelt sich selbst in ein Schiff. Mit Musik, die vom Leben und Reisen auf der See erzählt, entführen Sie die Musiker und Tänzer auch in abgelegenere Breiten. In der maritimen Revue erklingt Musik von Jacques Offenbach bis Rod Stewart, von der klassischen Opernnummer bis zu den großen Seemanns-Schlagern wie "Junge, komm bald wieder", "Ein Schiff wird kommen" und natürlich "La Paloma". Stürme, auf der rauhen See wie in der zarten Welt der Gefühle, garantiert. "Nimm mich mit, Kapitän, auf die Reise!" 19.06.2010 · 16.00 Uhr Garten des Klosters zum Heiligen Kreuz

Agua Flamenca Spanische Nacht

flamenco Die Gäste erwartet an diesem Abend neben einem Tapas-Buffet mit kulinarischen Köstlichkeiten auch temperamentvolle Flamenco-Musik. Begleiten Sie die vier Künstler unter dem Motto "Flamenco en vivo" auf eine unvergessliche Reise in die Heimat des Flamenco. Wo die sonnenflirrende Hitze auf das kühlende Meer trifft, dort ist Andalusien und die Heimat des Flamenco. "Agua Flamenca" bietet ein mitreißendes Programm: virtuos gespielte Gitarren, Gesang und leidenschaftlicher Tanz lassen eintauchen in eine Atmosphäre, wie man sie sonst nur in südlichen Gefilden erwarten würde. Höhepunkte des Abends sind ganz unbestritten die faszinierenden Tanzeinlagen von Ruth Jemez, die das Publikum immer wieder zu begeistern vermögen. 19.06.2010 · 19.00 Uhr · Grand Hotel H'damm

Berggasse 19: Die Couch

Nach einem Konzept von Michel Didym

schauspiel Die Urszene der Psychoanalyse in 9 Visionen von 9 der wichtigsten österreichischen Theaterautoren der Gegenwart. 3 Schauspieler spielen je 3 Monologe in 3 Räumen. Ein Querschnitt durch die aktuelle österreichische Dramatik. Ein Parforceritt für drei Schauspieler. Ein wildbunter Neurosenstrauß. Eine Kooperation mit der theater altonale Hamburg. 23., 25., 27.06.2010 · 20.00 Uhr · Peter-Weiss-Haus

In 80 Tagen um die Welt

in der Fassung von Tim Heilmann · ab 5 Jahren

Jules Verne Der englische Gentlemen Phileas Fogg ist höflich, äußerst pünktlich und ziemlich verrückt. Er wettet mit den Mitgliedern des Londoner Reformclubs um sein halbes Vermögen, dass es ihm möglich ist, in 80 Tagen um die Welt zu reisen. Gemeinsam mit seinem Diener Passepartout wagt er mit Hilfe verschiedenster Transportmittel den spektakulären Wettlauf gegen die Zeit. Doch die Herren bekommen bald fragwürdige Gesellschaft. Ein übereifriger Geheimagent verwechselt Phileas Fogg mit einem gesuchten Bankräuber und verfolgt ihn auf Schritt und Tritt. Eine wilde Jagd, voller Abenteuer und Überraschungen, rund um den Globus beginnt.

TE HEA R

VOLKS

24., 29.06.2010 · 20.00 Uhr · Halle 207 der ehemaligen Neptunwerft

ROSTOC

2. S O M M E R F E ST I VA L 19.06.-03.09.2010 · HALLE 207 MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG:

KARTEN 0381 3814700 W W W. VO L K ST H E AT E R- RO STO C K . D E

E H E M A L IWWW.0381-MAGAZIN.DE G E S G E L Ä N D E D E R N E Pl 13T U N W E R F T

FILM I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Repo Men

Vergebung

Sci-Fi-Thriller Remy (Jude Law) ist einer der Fähigsten dieses Spezialistenteams, für den jeder gelungene Eingriff kaum mehr als ein Zahlungseingang auf seinem Konto ist. Doch nach einem Herzinfarkt bei einem seiner Aufträge erwacht er wie neugeboren mit dem Topprodukt seines Arbeitgebers in seiner Brust, aber auch mit einem Gewissen, das ihn seinen blutigen Job überdenken lässt, und einem gewaltigen Schuldenberg. Als er die Ratenzahlungen nicht mehr leisten kann, schickt ihm die Union seinen ehemaligen Partner, den gnadenlosen Repo-Man Jake (Forest Whitaker) hinterher, um ihm sein Herz wieder aus der Brust zu reißen. Aus dem Jäger wird ein Gejagter und gemeinsam mit seiner Ex-Frau Beth (Alice Braga), die ihm beibringt, wie man das System unterwandert, beginnt er seine atemlose Flucht durch eine bizarre Welt, in der es nur so wimmelt von seltsamen Freunden und skrupellosen Feinden. Start: 03.06.2010

thriller Lisbeth Salander hat den Kampf gegen ihren Widersacher Zala nur knapp überlebt und wird schwer verletzt in die Notaufnahme eingeliefert. Doch sie schwebt weiterhin in Gefahr. Denn auch Zala lebt noch. Und der Geheimdienst möchte Lisbeth mit allen Mitteln mundtot machen – auf keinen Fall darf sie die Verbindung zwischen Zala und der Regierung aufdecken. Währenddessen setzt Mikael Blomkvist alles daran, Lisbeths Unschuld an den Morden an ihrem Vormund Niels Bjurman und zwei Journalisten zu beweisen. Die Verbrechen werden nach wie vor ihr angelastet – und Mikael weiß genau, dass es nur noch eine letzte Chance gibt, Lisbeth zu retten. Während seinen Ermittlungen beginnt sich Lisbeths Vergangenheit vor seinen Augen wie ein Puzzle, Stück für Stück, zusammen zu setzen. Eine Vergangenheit, die düster ist – deren Offenbarung aber der Schlüssel zu Lisbeths Unschuld sein könnte. Die Zeit für Lisbeth ist gekommen ... Start: 03.06.2010

Splice

Easy Virtue

Regie: Miguel Sapochnik Musik: Liev Schreiber, Forest Whitaker, Jude Law u.a. Kanada/USA 2010

Regie: Vincenzo Natali Darsteller: Adrien Brody, Sarah Polley, David Hewlett u.a. Frankreich/Kanada/USA 2008 sci-fi-thriller Den beiden genialen Chemikern Clive und Elsa gelingt im Zuge ihrer Genforschungen das Undenkbare: Die Erschaffung eines geklonten, menschenähnlichen Hybrid-Wesens. Eigentlich ein guter Grund zum Feiern, doch Gefahr droht, nicht nur von legaler Seite. Ihr geheimer Schützling entwickelt sich schneller und ganz anders als erwartet, so dass die beiden Wissenschaftler irgendwann nur noch um ihr Leben kämpfen können … Das junge Wissenschaftlerpärchen Clive (Adrian Brody) und Elsa (Sarah Polley) arbeitet für ein Pharmaunternehmen. Ihre Forschung ist bereits weit vorangeschritten. Das ehrgeizige Pärchen lässt es damit nicht gut sein, sondern unternimmt auf eigene Faust den Versuch, die Gene von Tieren und Pflanzen mit denen von Menschen zu kreuzen. Start: 03.06.2010

14 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

The Messenger

Regie: Oren Moverman Darsteller: Woody Harrelson, Samantha Morton, Ben Foster u.a. USA 2009 drama Sergeant Will Montgomery (Ben Foster) leistet die letzten drei Monate seines Militärdienstes an der "Heimatfront" in den USA ab. Will wird dem erfahrenen Captain Tony Stone (Woody Harrelson) unterstellt, um ihn bei seiner bitteren Mission zu unterstützen: Gemeinsam benachrichtigen sie die Angehörigen im Kampf gefallener Soldaten. Stones Dienstplan: streng ans Protokoll halten. Ruhe bewahren. Bloß keine Schwäche zeigen. Obwohl es ihm schwerfällt, hält Will sich an diesen Dienst nach Vorschrift und unterdrückt jede Gefühlsregung – bis er sein Herz an die junge Witwe Olivia (Samantha Morton) verliert, der er die Nachricht vom Tod ihres Mannes überbringen muss. Während Will von Gewissensbissen geplagt wird, setzt er zugleich das Vertrauen seines Vorgesetzten Stone aufs Spiel, der viel labiler ist, als er zugibt. Start: 03.06.2010

Regie: Daniel Alfredson Darsteller: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre u.a. Schweden 2009

Regie: Stephan Elliott Darsteller: Jessica Biel, Ben Barnes, Kristin Scott Thomas, Colin Firth u.a. GB 2009 romantische komödie Die "Roaring Twenties sind vorbei … die "Swinging Thirties" haben noch nicht begonnen. Der junge Engländer John Whittaker (Ben Barnes) verliebt sich mit Haut und Haaren in Larita (Jessica Biel), eine sexy und glamouröse Amerikanerin. Die beiden heiraten unverzüglich. Doch als das junge Paar in Johns Familienstammsitz zurückkehrt, reagiert Johns Mutter (Kristin Scott Thomas) allergisch auf die neue Schwiegertochter. Larita bemüht sich zwar nach Kräften, sich in die Familie einzufügen, aber kann das Minenfeld, das ihre Schwiegermutter für sie auslegt, nicht umgehen. Larita wird schnell klar, dass Mrs. Whittaker ein perfides Spiel mit ihr treibt, und dass sie sich wehren muss, wenn sie John nicht verlieren will. Nach einem geistigen Wettstreit fliegen bald die Funken zwischen den beiden Frauen … Start: 24.06.2010

Hitler, ein Film aus Deutschland

Regie: Hans Jürgen Syberberg (anwesend) (7 Stunden in 4 Teilen, mit Pausen) FSK 16 BRD 1977-80 geschichte "Über Syberbergs historischem Epos waltet als Muse das Kino selbst." (Susan Sontag) Seit seinem Erscheinen ist dieser Film auf schroffe Ablehnung gestoßen oder wurde zu einem der bedeutendsten Kunstwerke des 20. Jahrhunderts erklärt. Er stellt den Höhepunkt eines megalomanen Filmschaffens dar und wurde von Intellektuellen wie Michel Foucault, Alberto Moravia und Heiner Müller kontrovers diskutiert und von Francis Ford Coppola an die Filmtheater in den USA vermittelt. "Eine Empfehlung zu diesem Film. Ich bitte Sie, alles zu vergessen, was Sie bisher in Kinos gesehen und gehört haben. Es heißt neu anfangen, den Mut zu haben und die Sensibilität, etwas anderes zu probieren [...], und warum nicht bei diesem Thema." (Hans Jürgen Syberberg) 02.06.2010 im Li.Wu. (Hansakino Saal 4)

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I FIlM

mAmmut

shreK 4: Für immer shreK

drAmA Die Geschichte dreht sich um das erfolgreiche New Yorker Paar Leo (Gael García Bernal) und Ellen (Michelle Williams). Leo hat eine boomende Webseite geschaffen und ist damit in eine Welt des Geldes und der großen Entscheidungen gestolpert. Ellen ist eine engagierte Notärztin, die ihre langen Schichten dem Retten von Leben widmet. Ihre 8-jährige Tochter Jackie (Sophie Nyweide) verbringt die meiste Zeit mit ihrem philippinischen Kindermädchen Gloria (Marife Necesito). Eine Situation, die Ellen dazu bringt ihre Prioritäten zu überdenken. Als Leo geschäftlich nach Thailand reist, setzt er unwissentlich eine Ereigniskette in Gang, die für alle dramatische Folgen haben wird. Start: 10.06.2010

AnimAtiOnsKOmödie Er hat sich einem bösen Drachen gestellt, eine wunderschöne Prinzessin beschützt und das Königreich der Schwiegereltern gerettet. Kann es da überhaupt noch eine neue Herausforderung für einen Oger geben? Nun, für Shrek heißt das neueste Abenteuer, ein gezähmtes Leben im Kreise seiner Familie zu führen. Anstatt wie früher Dorfbewohner zu erschrecken, gibt sich Shrek nach anfänglichem Zögern damit zufrieden, Autogramme auf Mistgabeln zu geben. Doch tief in ihm ist noch das ursprüngliche Brüllen der Bestie und drängt nach draußen. Getrieben von dem Wunsch, sich wieder wie ein richtiger Oger zu fühlen, lässt er sich von dem gewieften Rumpelstilzchen zu einem folgenschweren Pakt überreden. Auf einmal fi ndet sich Shrek in einer eigenartig verdrehten Version des Märchenlandes "Weit, weit, weg" wieder … Start: 30.06.2010

Regie: Lukas Moodysson Musik: Michelle Williams, Gael Garcia Bernal, Marife Necesito, Sophie Nyweide, Maria Esmeralda del Carmen D/DK/S 2009

Regie: Mike Mitchell Musik: Harry Gregson-Williams USA 2010

dVd-tipps IM juNI 2010

Wer Filme und Spiele liebt, ist bei uns sehr gut aufgehoben. Denn neben Neuheiten fi ndet Ihr bei uns unter anderem viele interessante Klassiker der Filmgeschichte, sowie Games und Zubehör für PS 2, PS 3, X-Box 360, Nintendo Wii und PC. Bei ca. 5.700 Titeln für je 1,00 Euro zur Miete pro Geschäftstag ist garantiert für jeden etwas dabei. Einmalig in rostock: Unser Infoterminal für Kunden. Hier könnt Ihr Euch kostenlos ein Bild von unserem gesamten Filmangebot (inkl. Blu-Ray-Discs und Games) machen. Informiert Euch über Regisseure oder Schauspieler und Ihre Filme. Welcher Titel aus unserem Archiv soll es sein ? Ihr erhaltet Anregungen sowohl durch die abrufbaren Trailer als auch durch die bereitgestellten Infos. Ansonsten gilt: Fragt uns, wir helfen Euch gerne weiter. Vergnügliche Filmstunden wünschen Euch schon jetzt Robert und Sandra, sowie das gesamte Team von VIDEO WORLD.

VerdAmmnis SCHWEDEN 2009

Zweiter Teils von stieg Larssons "Millennium"-Trilogie. inhAlt: Mikael Blomkvist recherchiert eine brisante Story um Zwangsprostitution, in die verdiente Würdenträger verwickelt scheinen. Derweilen betreibt Lisbeth Salander ihre eigenen Ermittlungen und stößt dabei auf ihren ehemaligen Vormund und Vergewaltiger. Als dieser kurze Zeit später tot aufgefunden wird, fällt der Verdacht sofort auf die junge Frau. Eine mediale und polizeiliche Hetzjagd auf sie beginnt. Und nur Blomkvist glaubt an ihre Unschuld. KritiK: Adaption des zweiten Teils von Stieg Larssons "Millennium"Trilogie. Wieder geht es um Perversion, Scheinmoral, Hass, Gewalt und fi nstere Familiengeheimnisse, wieder glänzen Noomi Rapace und Michael Nyqvist als ungewöhnliche, unkorrumpierbare und furchtlose Ermittler. Regisseur Daniel Alfredson legt im Gegensatz zum Vorgängerfi lm mehr Wert auf Action und liefert einen handwerklich perfekt umgesetzten Thriller. Sowohl DVD als auch Blu-Ray-Disc sind für den 04. Juni angekündigt.

ArmOred USA 2009

o PRO R TAG

spannender Thriller um einen Geldtransporterüberfall mit einer Topbesetzung. inhAlt: Ty Hackett ist als Sicherheitsbeamter mit Geldtransportern unterwegs. Eines Tages wird er von Kollegen dazu gedrängt, beim Überfall eines Geldtransporters zu helfen. Während des Verbrechens kommt es jedoch zur Katastrophe: Einer der Beteiligten schießt einen Polizisten an, was ein übles Nachspiel mit sich bringt. Spannungskino vom feinsten mit starker Besetzung: Matt Dillon, Jean Reno, Laurence Fishburne, Amaury Nolasco und Fred Ward. KritiK: Dem Regisseur Nimród Antal gelang mit seinem Überraschungserfolg "Kontroll" der internationale Durchbruch. Nun liefert er nach "Motel" einen weiteren Thriller, der auf amerikanischem Boden gedreht wurde. Antal legt sein Augenmerk konsequent auf Action, konstruiert einen sauberen Spannungsbogen und verzichtet weitgehend auf unnötige dramaturgische Spielereien. Sowohl DVD als auch Blu-Ray-Disc sind für den 17. Juni angekündigt.

K>9:D LDGA9 Ihr neuer Info-PC Erleben Sie ihn!

<h_[Z^e\im[] ) '. &+- HeijeYa \ed &).' % (+ (, --& WWW.0381-MAGAZIN.DE l 15 mmm$l_Z[emehbZ$Z[

z<<DKD=IP;?J;D0 Ce#IW '($&& K^h # ()$&& K^h Ö Ie ')$&& K^h # ()$&& K^h

MusIk I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

"JA, dAs WAr schOn sehr gut, dAs mAchen Wir gleich nOch mAl!"

Die meisten kennen diese Produzentensprüche aus dem Fernsehen und natürlich hat auch Pete die drauf, wenn er in seinem kleinen Regieraum sitzt und die Musiker in die Spur weist. Peter Grützmann (43) ist Rostocker und Produzent im petemusik Tonstudio, in der Rockschmiede, in Marienehe, direkt neben der Rock- und Popschule. Das Studio wird in diesen Tagen 5 Jahre alt und es wird Zeit für die nächste große Fete und einige Antworten.

petemusiK tOnstudiO 0381-maGazin Du bist Musikproduzent, warst 0381-maGazin: aber auch mal Musiker … PETE: Mit 16 Jahren bin ich in meine erste Band (Rosa Rock, später Dead Bang) eingestiegen und habe seitdem eigentlich immer Musik gemacht, mit allen Höhen und Tiefen. Als Musikproduzent musst du das auch alles mitgemacht haben, finde ich, nur so kannst du für Bands auch glaubhaft rüberkommen. 0381-maGazin: Was genau machst du da den ganzen Tag? PETE: Als erstes Kaffee kochen. Dann habe ich entweder eine Band im Haus, mit der ich aufnehme, oder ich arbeite alleine. Das heißt dann meistens mischen und mastern. Manchmal auch Auftragskompositionen einspielen oder alberne Werbespots und Jingles basteln. Gehört alles dazu, darum wird’s auch nie langweilig. 0381-maGazin: Wie kam es zu diesem Job? PETE: Anfang der 90er Jahre war ich mit meiner damaligen Band in einem Rostocker Studio, um ein paar Demos aufzunehmen. Der Studiomensch dort hatte gerade einen Auftrag, viele Radio-Jingles zu komponieren und wenig Zeit. Er bot mir den Job an. Komponieren war für mich eigentlich auch kein Problem, ich hatte nur von der ganzen Technik keine Ahnung. Also hab ich mich Crashkurs-mäßig mit allem beschäftigt und sehr viel rumprobiert. Irgendwann hat er mich dann fest eingestellt und ich blieb etwa 10 Jahre bei MW Productions. Da habe ich dann z.B. auch die Caspars vorgesetzt bekommen.

mer besser zu werden. Ein Mensch hat mich in dieser Zeit aber doch irgendwie beeindruckt, Rolf Köhler. Wir hatten damals mit Dead Bang einen Sponsor, der hat uns 1992 für einen Monat in ein riesiges Hamburger Studio gesteckt, das kostete unglaubliche 2000 Mark am Tag. Rolf war dort u.a. auch Produzent. Saxon hatten dort gerade ihr Album aufgenommen und nun durften wir in deren Betten schlafen. Und auf dem Pult dort wurden schon die ganz großen Bee Gees Hits aufgenommen, bevor das Ding nach Deutschland kam und mit einem Kran ins Studio gehoben wurde. Ein ganzer Monat im Studio ist extrem anstrengend, insofern kann ich auch keine Gnade aufbringen, wenn ich die Bands mal ein paar Tage bei mir quäle (grinst). Aber diese ganzen Heldengeschichten bezüglich der Technik habe ich hier überhaupt nicht zu bieten bei petemusik. Im Wesentlichen nur mich selbst und mein Können. Beim Produzieren braucht man eben Typen, die könnten auch mit einem Kassettenrekorder was Gutes aufnehmen. Rolf war auch so einer, ganz ruhig und unendlich talentiert. Dieter Bohlen mag das zwar nicht hören, aber Rolf war der, der auf den Blue System-Alben die Solo-Stimmen gesungen hat. Davon mag man ja persönlich halten, was man will, aber die Essenz ist doch immer, dass man was drauf haben muss. Rolf ist leider vor zwei Jahren gestorben, aber er ist für mich das gewesen, was ein sehr guter Produzent eben sein muss: ein sehr guter Musiker.

und sehr eigenständige Bands in Rostock und MV. Vom Songwriting kann man das auch nicht mehr mit früher vergleichen. Da hat sich Vieles positiv entwickelt, irgendwie pluralistischer. Ich finde es nur schrecklich, wenn Bands miserable oder gar keine Gagen mehr bekommen. Kultur kostet nun mal auch Geld, auch wenn da gerne zum eigenen Vorteil anders argumentiert wird. Ich würde mir wünschen, dass Bands sich gegenseitig stärken, indem sie immer Gagen nehmen, damit die Wertschätzung wieder anders wird. Der große Geiz ist glaub ich tendenziell auch vorbei und man gibt schon wieder gezielt für gute Sachen gerne Geld aus.

0381-maGazin: Wie ist die Rostocker Musikerszene heutzutage und wie unterscheidet sie sich von der damals? PETE: Als ich anfing, Musik zu machen, war alles noch sehr überschaubar. In Rostock gab es nur eine Hand voll Bands und die meisten spielten bloß Coversongs. Man hat gut zu tun gehabt und bekam einigermaßen anständige Gagen. Heute ist das anders. Es gibt viele gute

0381-maGazin: Was hältst du von deinen Rostocker Kollegen? PETE: Naja, über die meisten weiß ich gar nicht so viel. Die Sachen, die Charlie von Coogans Bluff (ursprünglich auch Rostocker) macht, finde ich gut. Da hört man, dass er es mit Liebe tut und auch was davon versteht. Ansonsten würde ich definitiv Jörger von den Tricky Lobsters zu den Guten zählen.

0381-maGazin: Hast du Vorbilder? PETE: Keine echten Personen. Wenn ich sehr gute Produktionen höre, überlege ich mir, wie die das hinbekommen haben. Und dann versuche ich das auch. Das ist ein ständiger Prozess in der Hoffnung, im-

Ihr SATURN-Markt Rostock Kröpeliner Straße 54 Im KTC

Servicetelefon: 0381 / 37 59 - 0 Servicefax: 0381 / 37 59 - 101

0381-maGazin: Was gefällt dir am wenigsten an deiner Arbeit und was am meisten? PETE: Neulich haben wir z.B. für eine Produktion so ein metallisches Geräusch gesucht und wollten nichts aus irgendeinem Archiv. Also haben wir auf allem möglichen rumgekloppt, bis wir meinten, das ist es. Dann noch den Sound verfremden und schon hat man was Neues. Das sind Dinge, die mir gefallen. Was ich nicht mag, ist, wenn Leute völlig unvorbereitet ins Studio kommen oder überhaupt nichts können. Kommt alles vor. Das hat dann mehr was von Schadensbegrenzung. Aber eines ist mal festzuhalten. Mir geht es überhaupt nicht darum, irgendwelche vermeintlichen Größen ins Studio zu bekommen. Bei mir wird jeder gleich behandelt, das ist mir sehr wichtig. Auch aus der kleinsten Schülerband will ich das Beste hervor kitzeln und da gebe ich mir genauso Mühe wie bei Profis. Nur MMudHdG bekommen eine Sonderbehandlung, kleiner Scherz.

0381-maGazin: Was erwartet uns denn bei der großen Pete-Fete? PETE: Kommt doch einfach vorbei und guckt: am Freitag, den 4. Juni, ab 21 Uhr im Zwischenbau. Ich freue mich auf viele nette Leute, die ich in den letzten Jahren kennenlernen durfte, und hoffe, dass der Laden voll wird. Für 5 Euro seht ihr ein paar Bands, die alle schon bei mir aufgenommen haben und danach gibt es Musik von den Seifenblasenmanifest-DJs. Interview: GESINE SCHUER

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Platte des Monats

lieblings MUSIK

jamie lidell Compass Warp

soul/FUNK Entstanden in L.A. und New York, standen Jamie Lidell prominente Musikerkollegen wie Beck, Feist, Gonzales, Chris Taylor (Grizzly Bear), Pat Sansone (Wilco) und James Gadson (legendärer Drummer von Quincy Jones) zur Seite. Die 14 Songs auf Compass verändern sich und mutieren direkt vor den Ohren. Das Album enthält tonnenweise Funk, die Vocals sind stärker als je zuvor, es rockt, es poppt,

I MUSIK

es wird süss, wütend, hart, soulful und soft, oft innerhalb eines einzigen Songs. Es ist das Endergebnis eines grossen Künstlers, der seine Mitte gefunden hat. Anspieltipps: der erotische Technofunker "I Wanna Be Your Telephone", das Jackson 5-Tribute "Enough's Enough", der Electrofunk-Stomper "The Ring" sowie der Titeltrack, eine epische Morricone-eske Ballade. myspace.com/jamielidell

Jacques Brel broken social scene

Forgiveness Rock Record City Slang indie Eingespielt im Studio von Tortoise-Mastermind John McEntire, luden Drew und Canning u.a. die Stars, Metric oder The Sea And Cake zu den Sessions ein – was nicht nur ein sagenhaftes Rip-Off begnadeter Künstler ergibt, sondern auch musikalisch keinerlei Wünsche offen lässt: Die Leichtigkeit der Melodien, die Intensität der Rythmuswechsel und der bereits erwähnte Stilmix sorgen dafür, dass "Forgiveness Rock Record" einmal mehr das bislang beste Werk der Kanadier geworden ist. myspace.com/brokensocialscene

hans unstern

Kratz Dich Raus Staatsakt songwriter Hans Unstern richtet sich ein, auf dem Schrottplatz, den wir Leben nennen. Und er singt Gedichte für die verlorenen Seelen. In Zeiten wie diesen gilt es bei Menschen, die mit Punkrock und Hardcore sozialisiert wurden, als chic, sich irgendwann einen Bart wuchern und das Haupthaar verfetten zu lassen, um dann eine Wiedergeburt als mit Whiskey getaufter Alternative-Country-Troubadour zu feiern. So schaut uns Herr Unstern vom Cover an. Der erste Eindruck ist jedoch irreführend … myspace.com/hansunstern

foals

die Fantastischen Vier

Für Dich immer noch Fanta Sie Columbia hip hop "Für Dich Immer Noch Fanta Sie" kommt mit einer extremen Spannweite angeflogen. Böse ist es. Fein. Monumental. Klebrig. Elektrorap. Hip Hop. Philosophisch. Klug. Kraftwerk. Funk. Kaputt. Entblößend. Sixties. Gnadenlos. Motivierend. Sinnstiftend. Und es lacht! Andauernd lacht es. Über sich. Über uns. Mit nacktem Arsch und dickem Hirn. Lauter und lustiger, als jeder musikalische philosophische Systemcheck zuvor. "Und jetzt raus ausm Zimmer, Halali. Und für dich immer noch Fanta Sie." myspace.com/diefantastischenvier

total life forever Warner indie Die Geschichte des zweiten Foals-Albums kann nicht erzählt werden, ohne vom Triumph zu reden, den das Debüt feierte. Zwei Jahre danach haben sie eine gewichtige Entscheidung getrof fen: Anstatt ihren Sound und das gesamte Outfit der Songs noch weiter zu verdrehen und elaboriertes Chaos zu hinterlassen, haben sie hier zum Song gefunden. Weniger halsbrecherisch und viel entspannter, entwickeln Foals nun Emotionen und Melodien, die allen Raum haben, sich zu entwickeln. myspace.com/foals

sido

MTV unplugged – live aus'm MV Universal hip hop Als Sido irgendwann einmal das Märkische Viertel, kurz MV genannt, verlassen hatte, um zuerst ein Rap-, u nd da n n ei n Popstar zu werden, hätte er sic h w a h r sc hei n l ic h n ic ht ge d ac ht , d a ss e r einmal mit 79 Technikern, 20 Kameramännern, einer hoc h ka rätigen Ba nd, 45 Mikrofonen, 300.000 Watt Energieleistung, 6 Sattelschleppern, 1.500 Dosen Red Bull und locker 8 Kilometer Kabel dorthin zurück kehren würde. myspace.com/sido

Trentemøller

Into The Great Wide Yonder My Room electro Der Nachfolger von "The Last Resort" hat genauso viel Tiefe und Seele, klingt dabei aber ganz frisch und anders. Vor allem zeigen die zehn Stücke, dass Trentemøller bereit ist, Risiken einzugehen, sich neue Inspiration zu holen und sich über seine eigentlichen musikalischen Grenzen hinaus zu wagen. "Natürlich wollte ich nicht die gleiche Platte nochmal machen. Das wäre langweilig gewesen. Das Einzige, was ich wusste, war, dass ich die Musik organischer machen wollte, wärmer. Sie sollte nicht so typisch elektronisch klingen." myspace.com/trentemoeller

Rojah & Slonesta

Wer zum? Rootdown Records dancehall Rojah Phad Full aus Bayreuth und der Badener Slonesta veröffentlichen mit "Wer zum?" dieses spannende Toe-ToToe-Album. Trotz der vielen Gemeinsam keiten ist es beiden Artists sehr wichtig als eigenständige Künstler und nicht als neue "Band" wahrgenommen zu werden. "Killermaschinen" ist daher auch die, von Slonesta produzierte, einzige Combination des Longplayers. Hört euch das Album an, ich denke danach seid ihr schlauer. rootdown-music.com

chanson Seine Chansons waren sensible Melancholie, aber auch beißende Ironie und Sarkasmus voller Bosheit und Hohn. Der Derwisch der Vokalakrobatik war einer der ersten Repräsentanten eines erneuerten französischen Chansons. Ein Belgier!- dessen Erfolgsgeheimnis die Authenzität war, ein emphatisch stürmender, ungestümer, wie auch einfühlsamer Poet, der durch scharf geschliffene Rhetorik mit ständig wechselnden Mimik- und Grimassenspiel ein Konzerterlebnis ohne Gleichen darbot. Sein Geschmack für das Makabre, sein explosiver Galgenhumor, sein Sinn für das Delikate, Ausufernde in einer pathetisch, aggressiven- saloppen oder frivolen Darstellung machte ihn zu einem wirklichen Volksdichter.

rummelsnuff

Sender Karlshorst Universal electro Der Wahl-Berliner Muskelberg Roger Baptist ist Rummelsnuff, eine so schräge wie faszinierende Kombination aus Bodybuilder-Ästhetik, seemännischer Brachialromantik und Comic-Figur! Nun gibt's 15 neue Titel in deutlich größerer stilistischer und instrumentaler Vielfalt. Auf Basis minimalistischer elektronischer Klänge, die er mit vielerlei Klangexperimenten und seiner markigen Reibeisenstimme garniert, besetzt Rummelsnuff eine der originellsten Nischen in der deutschen Populärmusik. myspace.com/rummelsnuff

Hundreds

Hundreds Sinnbus electropop Das DebütAlbum lehnt sich innerhalb seiner äußeren Linien ebenso an eine kühle Electroästhetik an wie an intime Singer/ Songwriterei, die an Low'sche Dunkelheit erinnert, strahlend und euphorisierend. Unnahbare elektronische Klangversätze knüpfen eine filigrane Verbindung mit der Unmittelbarkeit der sinnlichen Stimme von Eva Milner. Die Musik von Hundreds bleibt so wenig greifbar wie die Personen dahinter und bietet trotzdem Umarmung an. Tolles Cover auch. myspace.com/twohundreds

PRÄSENTIERT VON WIR HASSEN TEUER!

MusIk I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

5 JAhre petemusiK

rOcK Es wird getanzt! Das petemusik Tonstudio aus Rostock feiert seinen 5. Geburtstag – und zwar anständig. Alle sind eingeladen und zu sehen gibt es unsere Hausfreunde KUDDE & DIE KUDDERS, Erfi nder des Shanty’n’Roll, außerdem intelligenten Indierock von BETA TEST und die brettharten VIETSMORGEN mit ihrem Old School Rockpunk. Lecker Buffet, Freibier und anschließende Disco, bis der Schlübber nass ist. Pete hat Durst und du wirst mit ihm trinken! Es wird natürlich eine überragende Deko und zudem einen Moderator des Abends geben, den wunderbaren Holtzer der Band "Morning Rain", genannt "Thommy Gottschalk der nördlichen Halbkugel". Außerdem konnten die fabelhaften Herrschaften vom SEIFENBLASENMANIFEST als DJs für den Abend gewonnen werden – Sabine und Carsten gehen richtig steil! 04.06.2010 · 21.00 Uhr · Zwischenbau

FunKenFlug XViV

eleKtrO Bevor es in die Sommerpause geht, dreht FUNKENFLUG noch mal richtig am Rad und holt sich fantastische Gäste in den Rostocker Mau Club. HANNE & LORE (monaberry/kidazz.fm) gehören derzeit zu den Überfl iegern der Technoszene und sind ein Garant für ausschweifende Partys mit Gute-Laune-Garantie. MARCUS CARP (paloma rec.) begeistert, indem er geschickt das Vinyl auf drei Decks jongliert, schwindelfrei und mit ordentlichem Druck dahinter. Aus Buenos Aires kommt MARIANO DC, Resident im COCOLICHE, eines der fettesten Clubs Argentiniens. Auf seiner Europatournee darf ein Stopp in Rostock nicht fehlen. Die BACHSTELZEN-DJs DAVID DORAD, SEBO & MADMOTORMIQUEL beherrschen ihr Handwerk perfekt und stimmen auf die bevorstehende Open Air Saison ein. 05.06.2010 · 23.00 Uhr · MAU

lIVE: tAilteAnn

OriginAl irish FOlK Die traditionelle irische Gruppe Tailteann kommt aus Irland und macht bereits seit vielen Jahren Musik. Die Gruppe verdankt ihren Namen der "Tailteann Fair" aus dem alten Irland, ein wichtiges Kulturfest, welches am Ufer des Blackwaterflusses, Grafschaft Meath, jährlich stattfand. Ihre Mitglieder Marty Byrne, Hugh McBrien und Eddie Smyth haben eine grosse Menge traditioneller Musik, Lieder, Geschichten und irischem Humor mit der Welt zu teilen. Über die Jahre hinweg haben die Jungs in verschiedenen Formationen gespielt, und haben eine Fülle an professioneller und erstklassiger Erfahrung und Geschick auf den "Brettern" der Welt gesammelt. Offen und kontaktfreudig, ganz gleich zu welchem Anlass, fi nden diese erfahrenden Musiker durch gemeinsamen Einsatz immer Anklang. Sie spielen die verschiedensten Musikinstrumente, wie Knopfakkordeon, Gitarre, Geige, Banjo, Whistles, Bodhran und verschiedene andere Perkussions-Instrumente, begleitet von drei sehr kraftvollen und schönen Stimmen. 05.06.2010 · 20.30 Uhr · Brauhaus Kühlungsborn

0381-mAgAzin BÜRo HITs Juni

alle Songs sind in willkürlicher Reihenfolge

Kele - Tenderoni (EMI) Angeblich konnte der Bloc Party Sänger einfach nicht anders, als sich während der Kreativpause seiner Band an Synthesizer und Rechner zu setzen. Nun steht ein Dance-Album in den Startlöchern, das dank des Vorab-Single-Hits nicht nur von Bloc Party-Fans herbeigesehnt wird.

die zuKunFt - Ich kann den Hit hören (Ritchie/Trikont) Wenn sich die drei Indie-Schwergewichte Bernadette La Hengst, Knarf Rellöm und GUZ zu einer Band zusammentun, darf man das wohl unumwoben eine Supergroup nennen. Ihre Platte heißt "Sisters & Brother" und ist Punk und Dub und Soul und witzig und schlau.

schOOl OF zuVersicht - A Night In Berlin (Pingipung) Dieses Künstlerkollektiv ist in seiner Struktur nicht ganz zu fassen. In der Mitte steht die Hamburgerin DJ Patex, die Materialfetzen von Pascal Fuhlbrügge, Hanz Platzgumer, Plemo oder Knarf Rellöm sammelt , neu einspielen lässt und zu einem ganz eigenen Sound verwebt.

herpes - Very Berlin (Tapete Records) Herpes klingen Punk, sehen Punk aus und sind Punk. Dementsprechend ist auch ihr Marketing und man findet fast keine Informationen über die Berliner. Außer, dass es jetzt ein Album namens "Das kommt vom Küssen" mit dem Knaller "Very Berlin" gibt.

eminem - Not Afraid (Sony) Slim Shady ist zurück und bringt statt des angekündigten zweiten Teils seines 2009er Hitalbums "Relapse" nun ein angeblich ganz anderes Werk namens "Recovery" mit. Die Single ist schon mal klassisch, typisch Eminem. Da braucht Mr. Mathers keine Angst haben.

BlumentOpF - Wir (EMI) Es gibt sie noch immer – die unkaputtbaren Oldschool-Rapper aus dem Bayernland. In diesem Jahr erscheint das sechste Studioalbum der fünf Münchner und fast zeitgleich feiern sie mit der großen Show "500 Jahre Blumentopf" ihr 500stes Bühnenjubiläum.

lIVE: AndreA timm & BAnd

Blues/pOp "HALBES GANZES LEBEN" – so heißt die Konzert-Tour zum gleichnamigen Debütalbum der Berliner Sängerin und Songschreiberin Andrea Timm. Begleitet von einer Band der besonderen Art und Klasse – an der Gitarre Axel Stammberger (Frankie goes to Liverpool, früher Veronika Fischer, Stefan Diestelmann u.a.), am Bass Marcus Schloussen (RENFT), an den Drums Michael Behm (Stern Akustisch, früher SternCombo-Meißen) werden die Zuhörer charmant und mit Gänsehautgarantie durch Höhen und Tiefen eines ganzen halben Lebens mit und ohne Beziehungen, erfüllten und unerfüllten Erwartungen an das Leben und an die Liebe im Besonderen geführt. Und nicht ganz nebenbei gibt es auch Klänge zum Wiedererkennen aus der musikalischen Vielfalt dieser einmaligen Band – ein unterhaltsames Programm mit Tiefgang, das wohltuend, ohne unmodern zu sein, an alte Songschreibertraditionen zwischen Blues und Pop anknüpft. 06.06.2010 · 20.30 Uhr · Klostergarten, Kloster zum Heiligen Kreuz

lIVE: lOs negrOs (Cuba)

lAtin hip hOp Los Negros Soundsystem (LNSS) – das sind der kubanische Trompeter und Komponist Daniel Allen Oberto und der kolumbianische DJ Hebert Asprilla (DJ Bongo). Die beiden haben sich zusammengetan, um die traditionelle afrokubanische Musik noch stärker mit zeitgenössischen, urbanen Elektro-Klängen zu mischen, ohne jedoch den Ursprung und die Kraft beider Strömungen zu verfremden oder gar zu verlieren. Ihr Projekt geht weit über jedes kulturelle Klischee hinaus, denn beide Mitglieder tragen sich schon seit langem mit dieser Idee und bringen dieses "Kind" nun gemeinsam zur Welt. Das Ergebnis ist eine ungewöhnliche Mischung, in der die präzisen Beats der Vinylscheibe und die hohe Kunst der Improvisation auf der Trompete zusammenkommen. Dabei ist es unwesentlich, ob gerade Hip Hop, Afrobeat oder Latinhouse läuft – LNSS findet immer das richtige Timing und erzählt dabei eine melodische Geschichte, die so einfallsreich und erfrischend wie farbenfroh ist. Man kann sie sich anhören und man kann dazu tanzen, ganz ohne Einschränkungen und völlig vorurteilsfrei. Und es öffnet sich eine neue musikalische Sichtweise. 12.06.2010 · 22.00 Uhr · LT-Club

lIVE: chris nOrmAn

pOp Chris Norman hat zweifelsohne eine der charakteristischsten Stimmen der Musikgeschichte. Bekannt wurde er als Sänger und Gitarrist der Pop-Band Smokie, die neben ABBA und Boney M. zu den erfolgreichsten und populärsten Bands der 70er gehört. Ihr besonderer Sound lebt von der unverkennbar rauchigen Stimme Chris Normans und besitzt noch heute einen Sonderstatus im Musikgeschäft. Mit "If you think you know how to love me" war der Durchbruch der Band geschafft. Songs wie "Living next door to Alice" oder "Lay back in the arms of someone" sind unvergessen. Mitte der 80er stieg Chris Norman bei Smokie aus und wandelt seitdem auf nicht weniger erfolgreichen Solo-Pfaden. Sein wohl größter Erfolg "Midnight Lady" war europaweit ein Megahit und platzierte sich in Deutschland sechs Wochen lang an der Spitze der Charts. Mit seinem aktuellen Album "Chris Norman, The Hits! From his Smokie and solo years" – ein Doppelalbum mit Neuaufnahmen seiner größten Hits aus 30 Jahren Musikgeschichte – kommt Chris Norman im Sommer wieder nach Deutschland. 20.06.2010 · 18.00 Uhr · IGA Park

timBAlAnd FeAt. Justin timBerlAKe - Carry Out (Universal) Dass diese beiden Herren gemeinsam Hits machen können, haben sie schon mehrfach bewiesen. Die dritte Single aus Timbalands Album "Shock Value II" reicht zwar nicht ganz an frühere Produktionen heran, aber für den Club taugt es allemal.

tAlKing tO turtles - Stones Through Thin Glass (Supershirt RMX) Vor einiger Zeit veröffentlichten die Wahl-Leipziger ihr Debütalbum "Monologue" und waren auf Tour mit First Aid Kid und Angus & Julia Stone. Jetzt legen sie nach und veröffentlichen ihr Album im Juni nochmals komplett remixed und for free im Internet.

superpunK - Das Feuerwerk ist vorbei (Tapete Records) Man hat das Gefühl, Superpunk klingen seit 10 Jahren gleich und doch will man das immer wieder hören: Das Piano, das Klatschen und vor allem die lässig-bummelige Stimme von Carsten Friedrichs. Produziert hat das ganze dann auch noch der alte Onkel Bernd Begemann.

nAs & dAmien mArley - As We Enter (Universal) Dass Rap und Reggae zusammen funktionieren, beweisen die beiden Altstars der jeweiligen Szenen. Der Song macht Lust auf das neue Album der Zwei. Schön auch das Sample von "Mulatu Astatke", das dem Beat eine gehörige Prise Afrobeat verleiht.

MusIk I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

the rOcK A gO gO cluB lIVE: the lOrds OF AltAmOnt (USA)

gArAgerOcK Das "Altamont Free Concert" gilt als symbolisches Ende der Unschuld der Hippie-Bewegung und der Unbeschwertheit der 1960er Jahre: Bei dem Festival, das am 6. Dezember 1969 auf dem "Altamont Speedway" in der Nähe des Städtchens Livermore in Kalifornien stattfand, traten unter anderem die Rolling Stones auf. Während die gerade ihren Song "Under My Thumb" spielten, wurde direkt vor der Bühne ein Zuschauer von einem der als Sicherheitskräfte eingesetzten "Hells Angels" erstochen; weitere drei Besucher verunglückten in dem organisatorischen Chaos. THE LORDS OF ALTAMONT aus Los Angeles sind aus Bands wie The Cramps, The Fuzztones und The Bomboras hervorgegangen. Der kalifornischen Truppe haben es besonders schwere Maschinen und die entsprechenden Bikerfi lme angetan. Passend zum Bandnamen treten sie ganz stilecht als Biker-Gang in den entsprechenden Kutten auf. Auch musikalisch geben sie Vollgas: Eine extrem wilde und "ass-kickende High-Octane-Mixtur" aus Fuzz-Gitarre und Farfisa-Orgel, dem Raw-Power-Rock der MC5 und THE STOOGES, 60's-Garage-Rock'n'Roll, Punk Rock und den Soundtracks schmuddeliger Biker-Movies aus den 1960er Jahren ist das, zu dem der Sänger auf der Bühne den jungen IGGY POP gibt! Cooler geht's nimmer. 22.06.2010 · 20.00 Uhr · MAU

lIVE: eVergreen terrAce (USA) suppoRT: me And mArK, WelcOme KAren hArdcOre EVERGREEN TERRACE, die sich ihren ungewöhnlichen Namen von der Simpsons-Adresse ausgeliehen haben, ist eine MelodicHardcore-Band aus Jacksonville, Florida. Als Mainman zeichnet Gitarrist/Sänger Craig Chaney verantwortlich, dessen cleaner Gesang und catchy hooks den Sound der Band ausmachen, der von Sänger Andrew Careys Scream-Vocals auf den Punkt gebracht wird. Mühelos switcht die Band zwischen schnellem, heftigen Hardcore zu melodischem Rock. Dieses Können hat der Ende 1999 gegründeten Band bis dato Möglichkeiten eingeräumt, mit Bands wie As I Lay Dying, Unearth, Every Time I Die, Hatebreed oder Gwar touren zu können. 23.06.2010 · 20.00 Uhr · Alte Zuckerfabrik

lIVE: guteWOrts mArching BAnd

JAzz Zu dem eingespielten Duo um Reiner Gutewort (voc/bsax/kl) und Manfred Fitzer (voc/bj) gesellt sich nun mit der Trompete ein weiteres Instrument hinzu. Mit Marko Schindler (voc/picolo-tr), beliebter Solist (u.a. im Preußischen Kammerorchesters) aber vor allen Dingen Entertainer mit Vision, erweitert sich nun Guteworts Sinnesgemeinde und in Strahlemann-Manier werden die drei Musiker fast spektakulär Swing, Jazzstandards bis hin zu Dixieland und beliebte Songs aus den 20er bis 60er Jahren mit Frohsinn und guter Laune präsentieren. Wenn das Wetter hold bleibt, werden die Szession erneut wie 2006 mit Guteworts Marching Band im Biergarten der KULTur-Schänke Sackgasse 25 mit Tanz und Musik erfüllen. 26.06.2010 · 19.00 Uhr · KULTur-Schänke Schwaan

20 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

lIVE: pur

pOp Roland Bless und Ingo Reidl, zwei Gymnasiasten aus Bietigheim, gründeten mit ein paar Freunden die Band Crusade. Die Band spielte vornehmlich Coverversionen. Hartmut Engler sang bei Crusade vor und wurde der neue Sänger. Als zweiten Gitarristen holte die Band sich 1979 Jörg Weber, genannt "Jo". Nach einer Umbesetzung der Band wurde er Bassist. Nach seiner Heirat nahm Weber den Nachnamen seiner Frau an und nennt sich seitdem Joe Crawford. Mit Rudi Buttas war die bis heute bestehende Besetzung 1980 komplett. Der Gruppenname wurde Anfang der 1980er-Jahre in Opus geändert. Als Opus nahmen die fünf Musiker von ihren Ersparnissen ihr erstes Album mit dem Titel "Opus" auf. Doch es fand sich keine Plattenfirma, die es veröffentlichen wollte. Die Band verkaufte das Album auf ihren Konzerten. Heute trägt das Album, das von Intercord 1990 nachträglich ins Repertoire aufgenommen wurde, den Titel "Opus I". 1985 veröffentlichte die gleichnamige österreichische Band die Single Live is Life, die auch in Deutschland zur meistverkauften Single des Jahres wurde, worauf die deutsche Band ihren Namen in PUR änderte. Dieser ist bis heute geblieben, die Band konnte zwischenzeitlich beachtliche Erfolge unter diesem Namen feiern. 26.06.2010 · 20.00 Uhr · IGA Park

meli Open Air lIVE: tricKy lOBsters, mAinpOint u.A. rOcK/gOthic/punK Drei Jahre konnte sich der Rasen von ca. 700 Haare schüttelnden Freunden der Gitarrenmusik erholen. 2010 lautet unser Motto Heimspiel. Warum? Es ist Fußball-WM und die Bands, die Euch einheizen, kommen aus der schönsten Hafenstadt – Rostock! Den Start machen die Punk’n Mones. Im letzten Jahr waren Sie die 1. Live Band im MT. Beim nächsten Mal waren Sie schon Headliner bei der Lohro Clubnacht und jetzt stehen Sie auf ’ner richtig großen Bühne. Danach testet die Coverband Nightporter lauthals das musikalisches Allgemeinwissen der letzten 40 Jahre. Das Quartett kommt aus der Nähe von Schwerin und hat schon zum 33. Meli-Geburtstag im Januar im Club gespielt. 2007 haben The Carburetors aus Norwegen die Halswirbel neu sortiert. Dieses Jahr versohlen keine Geringeren als Tricky Lobsters den Arsch. Die Jungs sind heiß um auf der Bühne einen Rundumschlag gegen Firlefanz-Rockmusik zu leisten. Dark Gothic Rock von Mainpoint werden das Letzte abverlangen. Sie nehmen die Besucher mit auf eine Reise zwischen Heaven/Earth zum Planet Paradise und tauchen Under Water. Wer immer noch nicht genug hat, kann rein in den MT zur After Show Party. Hier warten Tyroon und Myrah aus Schweden auf spielen. 26.06.2010 · 15.00 Uhr · Meli Club

I MusIk

FEsTIVAl I

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

Open Air guide MECKLE Miss Li

Digger Barnes

Lexy & K-Paul

Zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen junger Leute gehören Musik hören, neue Leute kennen lernen, Kiffen, Zelten und Spaß haben. Kaum etwas, abgesehen vom Bundeswehrdienst, bietet all diese Dinge dermaßen wie der Besuch eines Musikfestivals. Auch in Mecklenburg-Vorpommern gibt es einige Festivals, die sich – im Gegensatz zu den Besuchern spätestens am dritten Tag – gewaschen haben.

nuevo Sol

campuS eXploSion

Latin, Balkan, afro, ska, reggae, Dub, Worldbeat Line up: ROCOLA BACALAO, I- FIRE, SUDACA POWER, LOS BOMBEROS DE MONTECRUZ, LA PHAZE, VIDO JELASHE u.a. Festivalticket: 29 bis 40 € 1500 Besucher

Popcore, rock Line Up: MISS LI, OHRBOOTEN, THE TARANTINOS, LES BUMMMS BOYS u.a. Festivalticket: 10 € / 7 € (Studenten) 1000 Besucher

04.-06.06. Klingendorf bei Rostock

the Dark place 11.-13.07. Tutow

Gothic, EBM, industrial, Metal, Folk Line up: ACCESSORY, HIOCTAN, SOLITARY EXPERIMENTS, E-CRAFT, SUPREME COURT, MATHYR, MONO INC., BLOODY MARY u.a. Festivalticket: 25 bis 40 € 2000 Besucher

Jazz am See 19.06. Klein Jasedow

Jazz Line up: ATOS TRIO, BURKHARD SCHMID, MARCUS HORN, MATHIAS BIELING 5TET, UNI BIG BAND GREIFSWALD u.a. Festivalticket: VVK 10 € / AK 12 € 300 Besucher

FuSion

24.-27.06. Kulturkosmos Flugplatz Lärz

Elektro, Trance, Techno, house, Drum'n'Bass, rock, indie Das Line up erfahrt ihr wie immer beim Betreten des Festivals. Festivalticket: 60 € , alle Infos unter bingo.fusion-telekom.de 45000 Besucher

meli open air 2010 26.06. Meli, Tierfelder Straße

rock, Gothic, Punk Line Up: TRICKY LOBSTERS, MAINPOINT, NIGHTPORTER u.a. 700 Besucher 22 l WWW.0381-MAGAZIN.DE

04.07. Campus Ulmenstraße Rostock

BurninG Summer FeStival 09.-11.07. Ludwigslust, Motodrom

rock, Metal, Oi, Punk, Elektro-Bratze, Funk, indiepop, stoner Line up: CRUSHING CASPARS, COR, ITCHY POOPZKID u.a. Festivalticket: VVK 17 € / AK 25 € 1500 Besucher

airBeat one

16.-18.07. Flugplatz Neustadt-Glewe

Dance, house, Techno Line up: LEXY & K-PAUL, HOUSE ROCKERZ, OLIVER KOLETZKI, DJ RUSH u.a. Festivalticket: 22 bis 60 €

20 Jahre FeStSpiele mv Die preiStrÄGer Gratulieren! 24.07. Festspielscheune Ulrichshusen

Klassik Line up: Gábor Boldoczki (Trompete), Daniel Hope (Violine), Nikolay Borchev (Bariton), Kungsbacka Piano Trio (Klaviertrio), Fauré Quartett (Klavierquartett), Quintette Aquilon (Holzbläserquintett), Peter Sadlo (Percussion), Nicole Hagner (Klavier) u.a. Festivalticket: 40 bis 70 €

Force attack

30.07.-01.08. Klingendorf bei Rostock

Punk, Oi, ska, hardcore Line up: DIE SKEPTIKER, DIE KASSIERER, DRITTE WAHL, GBH, OHL, u.a. Festivalticket: 35 bis 45 € 12000 Besucher

0381 DEIN ROSTOCKER STADT-KULTURMAGAZIN

I FEsTIVAl

ENBURG-VORPOMMERN Tricky Lo bsters

Oliver Koletzki

Die Skeptiker

WarnoW open air

Barther metal open air

Deep house, house, Minimal, Techno Line up: NAKADIA, HEINRICHS&HIRTENFELLNER, TODD BODINE, TWICE u.a. Festivalticket: ab 9 € 1500 Besucher

Black Metal, Death-Metal, Pagan & Viking Metal Line up: GERNOTSHAGEN, ANGANTYR, SARGEIST, LIVIDITY, HELRUNAR, BEHEXEN u.a. Festivalticket: VVK 30 € / AK 35 € 1000 Besucher

31.07. Holzhalbinsel Rostock

20.-21.08. Barth

WalD, See & 3000°

Baltic Sea FeStival

Feuer, Freude, Besinnung, Musik, Extase und Liebe. Line up: DIGGER BARNES, HEY O HANSEN, KOMBINAT100, LONSKI & CLASSEN, MICRONAUT, THE GLITZ u.a. Festivalticket: 18 bis 23 €

hardcore, Metal, Punk Line up: RISE FROM ABOVE, BITTER VERSES, BONKERS u.a. Festivalticket: VVK 25 € / AK 30 € 500 Besucher

13.-15.08. Im tiefen Wald

26.-29.08. Greifswald

zappanale

zuparken

art rock, Prog rock, Fusion Line up: BEHIND THE MIRROR, DON CONDOR & THE TEXAS OUTPOST, UNIVERSITY OF ERRORS FEAT. DAEVID ALLEN, JEAN-LUC PONTY u.a. Festivalticket: 24 bis 140 € / freier Eintritt für alle unter 17 Jahren 5000 Besucher

DER SCHÖNE MIX AUS LIVE-BANDS, DJS, CONTESTS, TESTIVALS, SEMINAREN UND EINIGEN ÜBERRASCHUNGEN

13.-15.08. Galopprennbahn Bad Doberan

03.-05.09. Kägsdorf bei Kühlungsborn

LOHRO PROGRAMMÜBERBLICK MONTAG

MITTWOCH

DIENSTAG

06:00

12:00

BEATBETRIEB frische neue Musik

HOMERUN Der Nachmittag zu aktuellen Themen & Veranstaltungen

15:00

18:00

KONZENTRAT (jeden 3. Dienstag Doberan Magazin)

19:00

SONIC SUPERSTORE

06:00