KONZERT · THEATER · FILM · AUSSTELLUNG LITERATUR · PARTY · SPORT · GASTRO FAMILIE · BEWUSST LEBEN
APRIL 21
DEIN STADTKULTURMAGAZIN FÜR ROSTOCK UND UMGEBUNG
einsatz für rostock
oberbürgermeister madsen im interview
s n u n e b a h r i W
! t h c a m e g h hübsc
Aktion vom 29.03. - 22.04.
GIGA BIT/s
+ 100 € REWEGutschein 2)
+ 150 €
Startguthaben 2)
Die infocity-Kundenzentren werden betrieben von URBANA TELEUNION Rostock GmbH & Co. KG, Nobelstr. 55, 18059 Rostock
Ab sofort sind wir im neu gestalteten Kundenzentrum Am Brink wieder für Sie da. 1) Unser Wilkommensgeschenk für Sie: Ein Rewe Gutschein im Wert von 100 € 2) zu ihrem neuen Vertrag für Internet und Telefon .
Alles drum & drin!
www.infocity-rostock.de Infos in Ihren infocity-Kundenzentren
Mo-Fr 9.30-18.00 Uhr, Sa 9.30-15.00 Uhr
Mo-Do 9.30-18.00 Uhr, Fr 9.30-16.00 Uhr
1) Für alle Neuverträge Red Internet & Phone 1.000 cable im Rostocker Kabelnetz vom 29.03.-22.04.2021 abgeschlossen bei infocity Rostock gilt: 150 € Startguthaben, zusätzlich 100 € REWE-Gutschein, kostenfreie Bereitstellung und kostenfreies WLAN. Mindestlaufzeit 24 Monate. Verlängerung um je 12 Monate, wenn nicht 12 Wochen vor Laufzeitende in Textform gekündigt wurde. 1.-6. Monat 19,99 €/Monat. Ab dem 7. Monat 49,99 €/Monat. Erforderlicher WLAN-Kabelrouter ist kostenfreies Leihgerät, Rückgabe nach Vertragsende. Sicherheitspaket für 2 Geräte, 1.-2. Monat gratis, ab dem 3. Monat 3,99 €/Monat, jederzeit in Textform kündbar mit einer 4-Wochen-Frist. Festnetz-Flat ins deutsche Festnetz. Sonderrufnummern von Festnetz-Flat ausgenommen. Telefonate in alle deutschen Mobilfunknetze 19,9 Ct/Min, Telefonate ins Ausland, z. B. USA, ab 9,9 Ct/Min. Call-by-Call und Preselection nicht verfügbar. 2) Anbieter: Vodafone Deutschland GmbH, Betastr. 6-8, 85774 Unterföhring
infocity Rostock hilft Ihnen bei allem rund um Ihren Vodafone Deutschland-Vertrag
intro Bewusst Leben: Online-Bauernhof „Marktschwärmer“
23
Always look on the bright side of life!
Egal, mit wem man spricht und wo man hinschaut, die Pandemiemüdigkeit macht sich breit und die Tage ziehen sich wie Kaugummi. Dabei müssen wir einfach positiv in die Zukunft schauen. Natürlich gibt es zwei bis drei Länder, die mehr Impfstoff verspritzen als wir Deutschen aber der Rest der Welt hat nun mal weniger als wir. Und wir können sogar shoppen gehen – das funktioniert nicht mal mehr in den meisten Bundesländern. Die Schulen und Kitas sind geöffnet – Spielplätze sowieso! Von Ausgangssperren ist keine Rede. Finanziell? Schlimm, natürlich. Selbstständige – Katastrophe, aber doch immer noch alles irgendwie mit Bazooka abgesichert. AHU. Genau, sogar in das Stadion geht es wieder. Gut finden wir das und generell muss jetzt alles mal etwas positiver betrachtet werden! Solange der Alltag auch unsere Freizeit ist … always look on the bright side of life.
Foto: DJH-MV
Familie: (Über-)Lebenstraining für Eltern
14
0381magazin@instagra literatur: leseclubfestival in rostock
m
34
WWW.0381-MAGAZIN.DE 3
heimathafen
Heimathafen Wassersport im IGA Park Mitte Mai 2021 soll auf der Warnow in Rostock ein neuer Wasserpark eröffnen. Wassersportbegeisterten steht dann eine Sechs-Mast- und eine Zwei-Mast-Anlage zum Wasserskifahren und Wakeboarden sowie eine SUP-Station, eine Rutsche, ein Hochseilgarten im Wasser und ein Aquapark zur Verfügung. An Land gibt es
zudem ein Volleyballfeld, einen Spielplatz für die kleinen Besucher sowie eine Beachbar. Ab 2022 soll dann zusätzlich eine gastronomische Einrichtung auf dem anliegenden Steg entstehen. Die neue Anlage befindet sich auf dem Gelände des IGA-Parks, auf dem 2003 die Internationale Gartenschau stattfand.
KTC-Osterhasen sind wieder da Die Idee für die Osterdekoration 2020 war, Rostocker Institutionen bzw. bekannte Rostocker zum Motto „Vision Rostock – 2025/2035“ bemalen zu lassen. Neben Oberbürgermeister Claus Ruhe Madsen, der sich für die Bemalung sportliche Unterstützung vom HC Empor Rostock und den Seawolves holte, gestaltete der F.C. Hansa Rostock, die Kunsthalle Rostock, das Volkstheater Rostock und die Weltmeisterin im Bodypainting, Frau Claudia Kraemer, auch einen Hasen.
Rostocker Kunstpreis Die Neubrandenburger Künstlerin Ramona Seyfarth hat den Rostocker Kunstpreis gewonnen. Er ist mit 10.000 Euro dotiert und war in diesem Jahr für das Genre "Freie Grafik" ausgeschrieben.
Die Kulturstiftung Rostock e.V. und die Hanse- und Universitätsstadt Rostock verleihen in diesem Jahr zum 15. Mal den Rostocker Kunstpreis. Möglich wird dies erneut durch die großzügige Unterstützung der PROVINZIALVersicherung. Ziel des Preises ist es, KünstlerInnen, die in Mecklenburg-Vorpommern leben oder deren Werk einen Bezug zur Region hat, zu würdigen und zu fördern. Das Genre wechselt jährlich. Der Rostocker Kunstpreis 2020 wurde im Genre Freie Grafik ausgeschrieben. Die Jury hat aus dem Kreis von 64 Bewerberinnen und Bewerbern (35 Frauen, 29 Männer) folgende fünf Kandidatinnen und Kandidaten nominiert: Gerlinde Creutzburg (Langendamm, Jg. 1955) Rando Geschewski (Rostock, Jg. 1963) Gudrun Poetzsch (Retschow, Jg. 1971) Udo Rathke (Upahl, Jg. 1955) Ramona Seyfarth (Neubrandenburg, Jg. 1980) Die Eröffnung der Ausstellung erfolgt in diesem Jahr in der Societät Rostock maritim in der August-Bebel-Straße.
100 jahre dreharbeiten „Nosferatu – Symphonie des Grauens“ Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Dreharbeiten zum Stummfilm-Klassiker „Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens“, die 1921 in Wismar begannen, wird im Rahmen des „Theatersommers Wismar“ eine Eigeninterpretation des 1922 uraufgeführten Stückes mit dem Namen „Nosferatu – Eine Horrorkomödie“ aufgeführt. Das Stück wird täglich vom 16. Juli bis zum 7. August 2021 in der St.-Georgen-Kirche in Wismar zu sehen sein. Unter dem Titel „Nosferatu barrierefrei“
4 WWW.0381-MAGAZIN.DE
steht am 1. August eine Aufführung auf dem Programm, bei der es eine Übersetzung in Gebärdensprache, Brailleschrift sowie eine Audiodeskription geben wird und zu der Gäste einen kostenlosen Shuttlebus vom Wismarer Bahnhof zur St.-Georgen-Kirche nutzen können. Vor Beginn dieser Veranstaltung wird darüber eine Tastführung angeboten. Zum 100-jährigen Jubiläum der Uraufführung sind im nächsten Jahr musikalische Veranstaltungen und thematische Führungen geplant.
heimathafen Wir
Foto: Marten Brosch/Radentscheid Rostock
mehr Platz für FuSS- und Radverkehr
Foto: Björn Schmidt/Radentscheid Rostock
Endlich die Dethardingstraße entlang fahren zu können, ohne vor zu eng überholenden Autos oder LKW Angst haben zu müssen. Für dieses Erlebnis demonstrierte der Radentscheid Rostock, Greenpeace Rostock und die Ortsgruppe Rostock des Verkehrsclub Deutschland am Freitag mit einem Pop-up-Geh-und-Radweg.
Dafür wurde der Parkstreifen in der Dethardingstraße zwischen Strempelstraße und Schillingallee umgewidmet, um den Gehweg zu verbreitern und einen Radfahrstreifen zu schaffen, der durch Poller vor unzulässigem Befahren geschützt ist. Derzeit gibt es für Radfahrende nur einen deutlich zu schmalen Schutzstreifen, der zu großen Teilen in der Türzone (Dooringzone) der parkenden Autos verläuft. Dieser schmale Streifen birgt die Gefahr, durch sich öffnende Autotüren verletzt zu werden, wenn sich Radfahrende mit zu wenig Abstand zum parkenden Verkehr bewegen müssen.
Rauchverbot und Hygiene auf Rostocks Spielplätzen Mit neuer Beschilderung wird jetzt auf zehn öffentlichen Spielplätzen in Rostock für Sauberkeit und Hygiene geworben. Leicht verständliche Piktogramme geben auf den insgesamt 15 Schildern unter anderem Hinweise zum Rauchverbot und den Corona-Regeln. Die kindgerechte Ausschilderung wird bis zum 12. März aufgestellt. „Das ist eine prima Sache, die alle Seiten anschaulich daran erinnert, diese Freizeitoasen attraktiv und einladend zu erhalten“, erläutert Rostocks Senator für Infrastruktur, Umwelt und Bau Holger Matthäus. Auch ein NotrufHinweis und die Adresse sind vermerkt. Nach Bedarf wird auch auf Ruhezeiten hingewiesen. Die neuen Spielplatzschilder waren nach einem Beschluss der Rostocker Bürgerschaft in Auftrag gegeben worden. Dieser sollte das Rauchverbot auf Spielplätzen stärker ins Bewusstsein der Öffentlichkeit rücken. Derzeit zählt die Hanse-und Universitätsstadt 170 öffentliche Spielplätze mit 239 Spielanlagen für Ballspiele, Skaten und Spaß an Geräten. Die Areale werden vom Amt für Stadtgrün, Naturschutz und Friedhofswesen bewirtschaftet und regelmäßig gewartet.
Zuhause fröhliche Ostern Wir wünschen allen Rostockerinnen und Rostockern ein schönes Osterfest.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 5
WIRO.de • Die Wohnfühlgesellschaft
green rostock
Einen Unterschied machen für's Klima „Cykelbude“ liefert emissionsfrei in Rostock und Umgebung
Vom Briefumschlag bis zum Baumarkteinkauf, vom Blumenstrauß bis zum Burger – die Fahrradkuriere der Cykelbude haben eine Mission: Schnell, zuverlässig und CO2-neutral transportieren sie Waren aller Art mit dem Lastenrad. Bis zu 150 kg schwere Sendungen können im Rostocker Raum geliefert werden – auf Wunsch auch mit Same-DayDelivery-Garantie. Dabei scheuen sich die Rostocker Fahrradkuriere vor keiner Wind- und Wetterlage. Sorgfältig verpackt und vor jeder Witterung geschützt erreichen Sendungen sicher und unkompliziert ihre Empfänger. Sowohl Privatpersonen als auch lokale Unternehmen können die Dienste der Cykelbude in Anspruch nehmen. Damit leistet das 2019 gegründete Kollektiv einen wichtigen Beitrag zur urbanen Logistik der Hansestadt. Fahrradkurier-Unternehmen etablieren sich aktuell in ganz Deutschland. Viele Großstädte können schon auf mehrere Logistikanbieter*innen dieser Art zurückgreifen. Mit der Cykelbude kommt dieser nachhaltige Trend nun erstmals auch in Rostock an. Denn auch hier ist der Bedarf an Kurier- und Lieferdiensten seit Beginn der Pandemie stark gestiegen. Anspruch der Cykelbude ist es nicht nur, eine Ergänzung zu bereits etablierten Diensten zu sein, sondern darüber hinaus eine zuverlässige, klimagerechte Alternative zu bieten. Von der Essenslieferung in der Homeoffice-Mittagspause bis zu den Kopien und Unterrichtsmaterialien für‘s Homeschooling – die Angebotspalette des jungen Unternehmens erweitert sich stetig.
Ausstellung Grüne Fakten to Go Die Klimakrise ist da und wir müssen jetzt politisch und persönlich handeln, um die Erderhitzung zu begrenzen. Ab Dienstag, den 23. März präsentiert die Heinrich-Böll-Stiftung MV die Ausstellung „Grüne Fakten to Go“ in der Kunst- und Medienschule FRIEDA 23, Friedrichstraße 23 in Rostock.
Die den Grünen nahestehende Stiftung hat die Ausstellung gemeinsam mit dem Greifswalder Katapult-Verlag und RENN.nord erarbeitet. Die 15 ausgewählten Motive aus dem Katapult-Buch „102 grüne Karten zur Rettung der Welt“ liefern pointierte und erhellende Fakten. Hier erfährt man wo in der Welt Atomkraftwerke stehen, wie viele funktionierende Althandys ungenutzt in deutschen Haushalten liegen und welche bedeutende Rolle Moore in MV für den Klimaschutz und die biologische Vielfalt spielen. Wer sich zum Nachdenken, Diskutieren und Handeln anregen lassen möchte, kann dies noch bis zum 16. Mai in der FRIEDA 23 tun. Die Ausstellung ist dort täglich von 7 bis 19 Uhr kostenfrei geöffnet. Die Nutzung der Luca-App wird empfohlen. Bis zum 10. April 2021 können die Motive auch in vielen Schaufenstern Rostocks besichtigt werden. 23.03. bis 16.05.2021 · FRIEDA 23, Friedrichstr. 23, Rostock
Die Grünen fordern
Keine neuen Atomkraftwerke Am 26. April jährt sich die Atomkatastrophe von Tschernobly zum 35. Mal: Durch eine Kernschmelze im Reaktor kam es zu einer Explosion und radioaktive Stoffe wurden in großen Mengen freigesetzt, die sich über tausende Kilometer verteilten. Auch in Deutschland kam es zu massiven Strahlenbelastungen. Doch trotz der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl und 2011 in Fukushima plant Polen den Bau von neuen Atomkraftwerken, unter anderem nordwestlich von Danzig. Kommt es zu einer Havarie wäre auch Rostock bei Ostwind direkt betroffen, wie Untersuchungen zeigen. Die Landtagskandidatin und Energieexpertin der Rostocker GRÜNEN, Marie Heidenreich, erläutert die Beweggründe für die Initiative: „Wir GRÜNE sprechen uns gegen die Pläne zur
6 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Errichtung von Atomkraftwerken in Polen aus. Die Reaktorkatastrophen in der Vergangenheit haben gezeigt, welch ein unkalkulierbares Risiko die Atomkraft darstellt. Die geplanten Standorte nordwestlich von Danzig wären nur etwa 270 km von der Grenze zu MecklenburgVorpommern entfernt. Bei einem Reaktorunfall wären hunderttausende Menschen betroffen, die aus ihren Wohnungen evakuiert werden müssten. Anstatt neue Atomkraftwerke zu bauen, brauchen wir zügig den Ausstieg aus Atomkraft und Kohle, in Deutschland und in Polen. Wenn wir die Klimakrise bekämpfen wollen, dann müssen wir die Erneuerbaren Energien, wie Windkraft und Solarenergie konsequent weiter ausbauen. Atomkraft blockiert die Energiewende. Wir wollen aber eine Zukunft mit grünem und sauberem Strom.“
Marie Heidenreich am AKW-Infostand
campus rostock
Jugend forscht
mit Muscheln, künstlicher Intelligenz und Speckles zum Erfolg Sieben MINT-Talente aus MecklenburgVorpommern qualifizieren sich für das 56. Bundesfinale von Deutschlands bekanntestem Nachwuchswettbewerb Für den 56. Bundeswettbewerb von Jugend forscht haben sich sieben talentierte junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Mecklenburg-Vorpommern qualifiziert. Die Landessiegerinnen und Landessieger wurden in Rostock ausgezeichnet. Beim diesjährigen Online-Landeswettbewerb präsentierten 37 Jungforscherinnen und Jungforscher insgesamt 18 Forschungsprojekte. Den Landessieg im Fachgebiet Biologie errangen Isabel Zerfowski (17) vom Gymnasium Reutershagen in Rostock sowie Liam Hartmann (18) und Oscar Manolo Yucra (18) von der Jenaplanschule Rostock. In ihrem
Forschungsprojekt befassten sie sich mit in das Ökosystem des Flusses Warnow eingewanderten Tierarten, sogenannten Neozoen. Am Beispiel verschiedener Muschelarten untersuchten sie die Auswirkungen dieses Phänomens auf die heimische Fauna, insbesondere im Hinblick auf die Entwicklung der Organismenvielfalt. Im Fachgebiet Physik überzeugte Jochan Brede (19) aus Rostock die Jury. Er analysierte mehrere Millionen Bilder und konnte so zeigen, dass sich mit einer handelsüblichen Kamera bei einer Auflösung von nur zehn Nanometern Bewegungen von Objekten erfassen lassen. Der Jungforscher entwickelte eigene Messmethoden, um mittels Laser-Streustrahlung, sogenannten Speckles, kleinste Oberflächenveränderungen auf den Bildern erkennen zu
„inspired. Der Ideenwettbewerb. In MV. “
Vorbereitung zur Prämierungsfeier des Ideenwettbewerbs in der Aula der Universität Rostock. (Foto: Jessica Brach | pixflut)
Auch in diesem Jahr sind alle Studierenden, Absolventinnen und Absolventen und Forscherinnen und Forscher der Universität Rostock sowie der außeruniversitären Forschungseinrichtungen im Raum Rostock dazu aufgerufen, ihre kreativen und innovativen Ideen für den Ideenwettbewerb „Inspired“ einzureichen. Nach der Anmeldung haben die Teilnehmenden Zeit, ihre Ideen mit professioneller Unterstützung zu konkretisieren und diese „fit“ für den Wettbewerb und für eine mögliche Verwertung zu machen. Die jeweils besten Ideen aus den Kategorien „Studierende“ und „Forschende/Absolventen“ werden von einer unabhängigen Jury, bestehend aus Vertretern aus Wissenschaft, Wirtschaft und Politik ausgewählt. Den prämierten Ideen winken Preisgelder, Prämien und Sonderpreise im Gesamtwert von über 10.000 EUR. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, exklusive Coachings zu erhalten und an der „Berlin Valley Tour“ teilzunehmen und drei spannende Tage in der Gründerhochburg Berlin zu erleben.
können. Seine Ergebnisse wertete er mit einer selbst geschriebenen Software aus. Als Reaktion auf die Schließung von Frisörsalons während der Coronavirus-Pandemie konstruierten Sebastian Hilscher (17) und Mohamed Alyousef (18) vom Gymnasium Reutershagen in Rostock einen automatisierten Haarschneideroboter. Ziel war es, einen selbstgesteuerten, maschinellen Schneideprozess zu verwirklichen. Ihr anwenderfreundliches Gerät nutzt den Kleincomputer Raspberry Pi als Steuerungseinheit und kann einmal umgesetzte Frisuren reproduzieren. Die Jungforscher wurden mit dem Landessieg im Fachgebiet Technik ausgezeichnet. Nach den Landeswettbewerben im März und April findet das 56. Bundesfinale vom 26. bis 30.05.2021 als Online-Veranstaltung statt.
Rostocker Start-up „Intonica“ sorgt für den guten Ton Das Team von „Intonica“, das sind Martin Blum, Simon Brzoska und Paul Mattukat, hat einen digitalen Intonationstrainer entwickelt, der es Musikerinnen und Musikern erlaubt, über eine Lernsoftware effizient, digital sowie unabhängig von Ort und Zeit an ihrer Intonation zu arbeiten. Nach der Entwicklung der Projektidee und intensiver Beratung durch das Zentrum für Entrepreneurship der Universität Rostock (ZfE) hat das Team nun ein Existenzgründerstipendium „EXIST“ in Höhe von 130.000 Euro erhalten. „Eine gute Intonation ist die Fähigkeit, Tonhöhen fein zu justieren. Das heißt, die eigenen Töne gezielt zu hören, mit der Tonhöhe der Mitmusiker*innen zu vergleichen und schließlich kleine Abweichungen zu korrigieren“, sagt Martin Blum (Hochschule für Musik und Theater Rostock), Co-Founder und Ideengeber des Rostocker Start-ups „Intonica“. Diese Herausforderung beim Erlernen eines Instrumentes kann nicht effektiv im Selbststudium trainiert werden, was Musikerinnen und Musiker zuweilen vor große Probleme stellt. Bereits in der Vergangenheit nahm das Team erfolgreich am Ideenwettbewerb in Mecklenburg-Vorpommern „inspired“ teil. „Für die Ideenträger ist das EXIST-Gründerstipendium eine sehr gute Möglichkeit, die Idee weiter zu entwickeln und auf den Markt zu bringen“, so Dr. Martin Setzkorn vom ZfE. „Das Stipendium ist für uns ideal. Hierbei wird nicht nur der Lebensunterhalt des Teams gesichert, sondern auch ein Budget für Sachmittel und Coachings sowie ein breites Netzwerk zur Verfügung gestellt“, so Blum.
V.l.n.r. Paul Mattukat, Martin Blum, Simon Brzoska (Foto: Simon Brzoska)
WWW.0381-MAGAZIN.DE 7
magazin
rostocks sonderweg claus ruhe madsen im interview
Deutschlandweit ist Oberbürgermeister Claus Ruhe Madsen in aller Munde. Regelmäßig folgt er Einladungen in TV-Talkshows und berichtet leidenschaftlich über den Rostocker Weg aus der Krise. Pandemiemüdigkeit versprüht er nicht. Den Rostocker Einwohnern hat er mit der frühen Einführung der Luca-App und mit dem ersten Fusballspiel vor Zuschauen seit Herbst 2020 wieder ein Stück Lebensqualität zurückgebracht. Die Belohnung winkt – im März wurde Claus Ruhe Madsen zu der Wahl „Weltbester Bürgermeister“ nominiert. Wir nutzen den Zeitpunkt, um ihm einige Fragen – auch ausserhalb der Coronathematik – zu stellen. 0381-MAGAZIN: Die Covid-Inzidenzen liegen erfreulicherweise in Rostock deutlich unter dem Bundesdurchschnitt. Haben Sie dafür eine Erklärung und wie konnten Sie mit Ihrer Arbeit als OB und mit der Stadtverwaltung in den letzten sechs Monaten dazu beitragen? Claus Ruhe Madsen: Es gibt dafür mehrere Gründe. Wir sichern die Kontaktenachverfolgung ab – durch Verstärkung unseres Gesundheitsamtes und mit Hilfe der luca-App. Wir können durch die Unterstützung der Rostocker Firma Centogene seit Anfang März regelmäßige Tests in allen Rostocker Schulen anbieten. Und wir würden gern auch viel mehr impfen. Entscheidend ist aber auch, dass die Rostockerinnen und Rostocker die Regeln befolgen, Abstand halten und Masken dort tragen, wo ein Mindestabstand nicht möglich ist. Wir haben zwei hervorragende Kliniken in Rostock, die uns zur Seite stehen. Wir haben wenig täglich Pendelnde über die Region hinaus – und sicher bisher auch Glück gehabt, was die wieder steigenden Zahlen ja auch zeigen. 0381-MAGAZIN: Im Sommer konnte man nicht zwingend von einer zweiten Welle ausgehen.
Jetzt sind wir mitten in der dritten und müssen sogar eine vierte Welle fürchten. Gibt es für solche Szenarien Pläne? Speziell die Situation der Kinder, Schüler und Auszubildende, für die es noch keine bundesweite Impfstrategie gibt? Stichwort: Luftfilter in den Schulen, Kitas oder Wechselunterricht. Warum ist es nicht möglich, besonders die Kitas mit Luftfiltern auszurüsten? Madsen: Die Pandemiepläne, die in den Schubladen lagen, haben sich nur bedingt als hilfreich erwiesen. Seit Monaten lernen wir von Tag zu Tag mehr über das Virus. Die vielen Experten sind selten einer Meinung. Und manchmal ist die Entwicklung dynamischer, als wir uns das wünschen. Wir können daher nur das erworbene Wissen klug einsetzen, transparent handeln und die unterschiedlichen Maßnahmen möglichst intelligent miteinander verbinden. 0381-MAGAZIN: In einem Interview mit der Ostsee-Zeitung zeigen Sie sich von der erfolgreichen Ansiedlung von Amazon in Rostock begeistert und stellen dies als positives Signal heraus. Steuerzahler, innerstädtischer Handel,
Datenschützer, Umweltschützer, Gewerkschaftler, Menschenrechtler und selbst leitende ehemalige Mitarbeiter von Amazon haben hierzu eine andere Meinung und sehen in dem Unternehmen einen gefährlichen, asozialen und rücksichtslosen Konzern, der gesellschaftliche Werte verletzt und sich einer Idee von sozialem Wirtschaften mit Verantwortung planmäßig wiedersetzt, jedes Schlupfloch nutzt und eigene Spielregeln aufstellt. Ganz konkret wird auch vor der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Machtentfaltung Amazons zu Lasten des Gemeinwohls gewarnt. Dabei geht es nicht darum, sich einem ehrlichen Wettbewerb nicht stellen zu wollen. Vielmehr muss dies unter Berücksichtigung eines demokratisch ausgehandelten gesellschaftlichen und sozialen Konsens zu den gleichen Spielregeln für alle geschehen. Das ist bei Amazon leider oft nicht der Fall und die Politik hat hier in den letzten Jahren immer wieder versagt, nicht eingegriffen und schiebt das Thema vor sich her. Ist die Ansiedlung von Amazon in Rostock daher bei allen aktuellen regionalen und globalen Problemstellungen noch das richtige Signal für die Zukunft unserer Region und steht nicht vielmehr zu befürchten,
Foto: Kristina Becker – photovisionen
„ dass wir uns damit neue Probleme schaffen und aktuelle Problemstellungen in der Zukunft verschärfen, die dann zu Lasten der regionalen Wirtschaft und des Gemeinwohls gehen? Madsen: Na ja, das Zitat war gar nicht so euphorisch. Unserem regionalen Handel und dem Dienstleistungsgewerbe geht es gar nicht gut. Viele müssen um die Existenz bangen, die sie sich über Jahrzehnte aufgebaut haben. Wenn wir in ein paar Jahren noch durch Einkaufsstraßen mit kleinen Läden bummeln wollen, müssen wir uns jetzt überlegen, wo wir einkaufen. Da sind wir alle gefragt. Allerdings dürfen wir auch nicht die Augen verschließen vor der Globalisierung des Handels, die durch die Pandemie noch rasanter fortgeschritten ist. Was bleibt, sind individuelle Beratungen und Angebote, die global so nicht angeboten werden können. Hier werden die Stärken der Zukunft liegen. 0381-MAGAZIN: Bundesweit haben Innenstädte Probleme mit der Entwicklung des Einzelhandels. Gibt es neue lokale Konzepte für die Innenstadtentwicklung in Zeiten sterbender Läden? Wie kann die Rostocker Innenstadt auch in 10 Jahren noch attraktiv zum Flanieren sein? Madsen: Die Kommunen müssen mehr als bisher die Substanz ihrer Innenstädte stützen – durch Investitionen und konkrete Angebote. Die Zeiten, in denen wir das allein dem Markt überlassen konnten, sind vorbei. Nach der ersten Welle hatten wir bereits Initiativen gestartet, um unsere Innenstadt und die Zentren wieder zu beleben. Hier müssen wir auch ansetzen, wenn Öffnungen wieder an der Tagesordnung sind. Gerade die zweite Welle hat uns aber auch gezeigt: Nur, weil man wieder öffnen kann, werden die Angebote nicht automatisch angenommen. Gerade der Einzelhandel, die klein- und mittelständischen Unternehmen brauchen jetzt noch mehr Hilfe, damit sie überleben können. 0381-MAGAZIN: In den letzten Monaten wurde das Internet für viele Menschen zunehmend unverzichtbar im Arbeitsleben oder im Home-
magazin Die Pandemiepläne, die in den Schubladen lagen, haben sich nur bedingt als hilfreich erwiesen. Seit Monaten lernen wir von Tag zu Tag mehr über das Virus. Die vielen Experten sind selten einer Meinung. Und manchmal ist die Entwicklung dynamischer, als wir uns das wünschen. Wir können daher nur das erworbene Wissen klug einsetzen, transparent handeln und die unterschiedlichen MaSSnahmen möglichst intelligent miteinander verbinden.
schooling. Mit „Smile City“ treiben Sie ein positives digitales Projekt voran, welches u.a. das Vernetzen des Bürgerservices digital erlaubt. Schnelle und effektive Arbeitsabläufe könnten das Ergebnis sein. Davon würden die Einwohner profitieren. Was ist das richtige Maß von Digitalisierung? Wie viel Bildschirmzeit wird gesund sein? Wo bleibt der digitale Detox und wo bleibt der zwischenmenschliche Kontakt in Zukunft? Speziell im sozialen Amtsbereich kann dort die Klientenbetreuung problemfrei geregelt werden? Madsen: Smile City heißt ja nicht Digitalisierung um jeden Preis. Es heißt vor allem, dass wir uns gemeinsam auf den Weg machen, durch digitale Angebote unser Leben einfacher und komfortabler zu gestalten. Wir wollen ja nicht die Wartezeit an einem Amtsschalter ersetzen durch Wartezeit am Bildschirm. Wir wollen smarte Angebote machen, die ein Lächeln erzeugen – bei den Menschen unserer Stadt und bei uns als Verwaltung. Das kann nur gemeinsam passieren. Wer Hilfe braucht, wird auch in Zukunft analoge Zugänge finden für Beratung und Betreuung. Die Sorge ist unbegründet, dass das irgendwelche Maschinen übernehmen könnten. Denn wir wollen den Menschen in den Mittelpunkt all unserer Angebote stellen. Die Digitalisierung ist dabei das Mittel zum Zweck. 0381-MAGAZIN: Stichwort Klimaneutralität 2035, wie ist der aktuelle Stand der Entwicklungen und was sind Ihre eigenen Vorstellungen zum Ziel? Madsen: Wir gucken momentan immer nur auf Corona, dabei sind der Klimawandel und der Umweltschutz unser viel größeres Problem. Das haben viele Menschen auch in Rostock erkannt und ich freue mich, dass es gerade die jungen Menschen sind, die sich dafür engagieren. Ich halte gar nicht so viel von Erklärungen und Versprechen, ich möchte Konkretes und Machbares umsetzen, und zwar so schnell wie möglich. Das sind auf kommunaler Ebene vor allem Fragen unserer Mobilität und un-
serer Energiewirtschaft. Wir müssen unsere Stadt für das Morgen planen und nicht nur für das Heute. Ich wünsche mir mehr Radwege, mehr E-Mobilität, die Nutzung von alternativen Energien und Energiespeichern wie Wasserstoff. Das alles kostet aber zunächst einmal Kraft und Geld und geht auch zu Lasten anderer Vorhaben. Von daher ist hier auch immer die Politik gefragt, die diesen Weg mehrheitlich mitgehen muss. Und der besteht aus vielen kleinen Schritten. 0381-MAGAZIN: Wie ist der Stand zum 4. Senatsbereich in der Stadt? Sind in dem Zusammenhang Neuernennungen von Senatoren für die Zeit 2021/22 in Planung? Madsen: Auch das ist eine Frage, die sich in allererster Linie an die Mitglieder der Bürgerschaft richtet. Der Beschluss dazu ist ja schon vor vielen Jahren getroffen worden. Wir sind dabei gemeinsam zu diskutieren, wie die künftige Struktur der Senatsbereiche aussehen könnte. 0381-MAGAZIN: Die Bestrebungen die CoronaPandemie in den Griff zu bekommen, verlangte viel Zeit und Aufmerksamkeit in den letzten Monaten. Das große Projekt BUGA 2025 steht vor der Tür. Was wird noch zu schaffen sein und auf was müssen die Rostocker im BUGA Jahr verzichten? Madsen: Vor allem bekommen die Rostockerinnen und Rostocker durch die BUGA 2025 viel geschenkt: Einen modernen Stadthafen, ein sehr innovatives neues Stadtquartier, einen tollen Freizeitpark im Nordosten, eine Fußgänger- und Radbrücke über die Warnow… Die BUGA ist also vor allem ein Turbo für unsere Stadtentwicklung. Sie wird dem Tourismus in unserem ganzen Land gut tun und eine tolle Werbung für Rostock und Warnemünde sein. Viele Prozesse laufen momentan parallel, insbesondere im Planungsbereich. Organisatorisch wird der Wechsel in eine GmbH vorbereitet, dafür sind wir gerade auf der Suche nach zwei Geschäftsführerinnen oder Geschäftsführern. Ich bin sehr optimistisch, dass wir das schaffen können.
landluft
Gläserne Sanierung im Schloss Kummerow (Foto: DOMUSImages)
Die Geschichte (n) der Gutshäuser M
ecklenburg-Vorpommern hat eine Dichte an alten Guts- und Herrenhäusern wie kaum eine andere Region im Ostseeraum in Nordeuropa. Die Gutshäuser als Mittelpunkt der Gutsdörfer sin prägendes Element und waren damals und sind heute wichtiger Bestandteil der ländlichen Infrastruktur. Sofern sie denn wiederbelebt werden und nicht verfallen. Aber wieso ist das eigentlich so? Wir werfen ein Blick in die historischen Zusammenhänge. Wer von Westen kommend mit dem Flugzeug nach Berlin reist, der wird nach dem Queren der Elbe eine deutliche Veränderung des Landschaftsbildes bemerken. Die Landschaft wird großflächiger, besonders die Felder werden größer. Das Land jenseits der Elbe ist das Land der großen landwirtschaftlichen Güter. Hier hat sich beginnend mit der Ostkolonisation im 12. Jahrhundert eine Kulturlandschaft entwickelt, die einzigartig in Europa ist. Die mit Heinrich dem Löwen ins Land gekommenen Ritter wurden für ihren Einsatz im Kampf gegen die Slawen in erster Linie mit Land belohnt. Dieser Dienstadel verschmolz im Laufe der Zeit mit den slawischen Adelssippen und es entstand der eher simple, bodenständige mecklenburgische Adel. So sind es auch immer wieder dieselben Namen, die von den späteren Landesherren, den mecklenburgischen Großherzögen belehnt wurden. Die Oertzen,
10 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Maltzahn, Bülow, Plessen, Hahn, Bassewitz und Blücher kamen so zu großem Landbesitz. Beschränkte sich die Eigenbewirtschaftung des Besitzes anfangs nur auf wenige Hufe, so änderte sich dies ab dem 16. Jahrhundert. Mit dem wachsenden Wohlstand wuchsen auch die Bebauungen und so entstanden
flächendeckend die Gutshäuser zwischen Peene und Elbe. Der 30-jährige Krieg, der auch in Mecklenburg zu ungeheuren Bevölkerungsverlusten geführt hatte, leistete der Vergrößerung des adeligen Besitzes weiteren Vorschub. Ende des 18. Jh. war der großflächige adelige Gutsbetrieb bereits das bestimmende
Herrenhaus Quadenschönfeld (Foto: Stiftung Mecklenburg)
landluft
Schloss Schmarsow (Foto: Thea de Witt) Element in der mecklenburgischen Landschaft. Der Mittelpunkt der Gutsbetriebe waren die Gutshäuser. Reine Bauerndörfer waren selten und durch die für Mecklenburg typischen Gutsdörfer ersetzt worden. Diese bestanden aus dem Gutshaus, als Mittelpunkt, den verschiedenen Wirtschaftsgebäuden, den Wohnbauten der Gutsleute, der Kirche – meist Patronatskirchen der Gutsherrschaft – und den weitläufigen Landschaftsparks. Diese Gutsensembles sind bis heute das prägende Element des Landes. Trotz der Trennung von Gebäuden und Land und der „Vernutzung“ der Gutsensembles nach 1945, haben sich erstaunlich viele bis heute erhalten. Dank des hohen privaten Engagements sind seit der Wende eine ganze Reihe der Gutshäuser in Mecklenburg-Vorpommerns saniert worden und haben eine touristische oder kulturelle Nutzung gefunden. Zeitzeugen Viele der „neuen“ Gutsherren oder – Damen haben natürlich ein großes Interesse an der Geschichte des Hauses. Zum Glück gibt es noch Zeitzeugen. Familie Ruiken-Fabich vom Schloss Schmarsow in Vorpommern hat dazu ein Buch heraus gegeben, in dem die Geschichten der Zeitzeugen aus dem Zeitraum 1942 bis 1955 dokumentiert sind. Das Buch ist im Thomas Helms Verlag Schwerin erschienen. Ein schönes Fotobuch mit dem Titel „Von Gutsbesitzern und Schlossgeschichten“ ist im Hinstorff-Verlag erschienen und wirft einen Blick in die jüngere Geschichte der Häuser. Gläserne Sanierung Die Geschichte und Epochen auch nach der Sanierung noch sichtbar zu lassen ist das Ziel der sogenannten „gläsernen Sanierung“, so geschehen im Schloss Kummerow. Das Thema des Gesamtkonzepts des Hauses ist Zeit und das zeigt sich nicht nur in den photographischen Arbeiten des Hauses sondern eben auch in der behutsamen Sanierung, die die Spuren der Zeit nicht verdeckt sondern integriert. Schloss Kummerow eröffnet mit einer neuen Ausstellung am 3. April 2021. Alle anderen touristisch genutzten Gutshäuser bleiben vorerst noch geschlossen, da sie vom Beherbergungsverbot betroffen sind. Nach Wiederöffnung finden sie alle Infos unter www.urlaub-im-schloss.de
Gutshaus Carlsruhe (Foto: Stiftung Mecklenburg)
WWW.0381-MAGAZIN.DE 11
gastro – rum galore
Rhum Clément
Clement Canne Bleue 20 Anniversaire
D
as Haus Clément wurde 1887 von Homère Clément, Arzt und Bürgermeister von Le François, gegründet und zählt heute zu den bedeutendsten Produzenten von Rhum Agricole auf Martinique. Firmensitz ist die Habitation Clément in Le François im Osten der Insel. Produziert
12 WWW.0381-MAGAZIN.DE
wird in der Rhumerie Simon. Martinique ist ein Überseedepartement und Region Frankreichs und somit ein vollintegrierter Teil des französischen Mutterlandes und gehört so zur Europäischen Union. Bei Clément ist man sich seines Erbes bewusst und produziert auch heute noch
ausschließlich nach traditioneller Methode und den Richtlinien für das AOC-Zertifikat. Das Zuckerrohr, welches für die Herstellung des Rums verwendet wird, stammt von unabhängigen Produzenten aus den AOCGebieten auf Martinique. Heute wird der Rum von Clement in über 65 Ländern auf
gastro – rum galore
der Welt exportiert, die Marke mit seinen bemerkenswerten Qualitäten wird regelmäßig ausgezeichnet. Dabei handelt es sich beim Rhum von Clement aus Martinique in vielerlei Hinsicht um etwas Besonderes. Der Rhum der in der Rhumerie Simon erzeugt wird, ist ein sogenannter Rhum landwirtschaftlicher Herstellung. Dieser Rhum Agricol wird in der Karibik nur auf Martinique kontrolliert hergestellt. Hier gelten die besonders hohen Qualitätsanforderungen für das französische AOC-Siegel. Diese Anforderungen für den Status Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) regeln zum Beispiel in Frankreich auch die Qualität und Herkunft beim Wein, Cognac und Champagner. Rhum mit dem AOC-Status aus Martinique darf tatsächlich nicht nachgezuckert, aromatisiert oder gefärbt werden. Hier unterscheidet er sich wesentlich von einigen Massenprodukten, welche sich im Moment großer Beliebtheit bei Verbrauchern erfreuen. In anderen Regionen wie auf Haiti, Französisch-Guayana und im Indischen Ozean auf La Reunion und Mauritius arbeitet man oft nach der gleichen Idee. Wobei hier dann die Kontrolle der Qualität und Herkunft nicht durch die AOC festgelegt ist. Ein Sonderfall bildet die Nachbarinsel Guadeloupe in der Karibik. Hier greift das europäische AOP-Zertifikat. Dieses ist nicht so streng wie die AOCKriterien, regelt aber mindestens die geografische Herkunft. AOPRhum wird nur auf Guadeloupe hergestellt. Ein wichtiger Unterschied zum klassischen Rum ist, dass für den Rhum mit dem „H“ bei der Produktion frischer Zuckerrohrsaft verwendet wird. In den meisten anderen Rum oder Rhum erzeugenden Ländern wird als Ausgangsmaterial für die Rumherstellung meistens Melasse verwendet. Diese entsteht als Nebenprodukt bei der Zuckerherstellung aus Zuckerrohr. Der Anteil von Rhum Agricol an der Weltrumproduktion beträgt heute aktuell ca. 3 bis 5 Prozent. Der Gr u nd f ü r d ie Verwendung von Zuckerrohrsaft zur Rhumherstellung in der französischen Karibik ist die Idee, aus der Zuckerrübe Zucker zu raffinerieren. So war ein Export von Zucker aus der Karibik nach Frankreich/ Europa nicht mehr sinnvoll und die Zuckermühlen und Rhumbrennereien auf Martinique mussten sich et was ein fa l len lassen und kamen so auf die Idee,
für die Rumherstellung gleich den Zuckerrohrsaft zu verwenden. Diese Idee wurde in der Folge zu einer Eigenart des Rums aus dem französisches Überseedepartements mit der Départementnummer 972. Clément Canne Bleue 20 Anniversaire Da s H au s C lément produzier t, in streng limitierten Mengen, seit dem Jahr 2000 jedes Jahr einen Jahrgangsrhum. In diesem Jahr feiert diese l i m itier te Spezia l ität sein 20-jähriges Jubiläum. Jeder Jahrgang wird ausschließlich aus einer ganz besonderen Zuckerrohrsorte, dem „Canne Bleue“, hergestellt. Blaues Zuckerrohr hat eine charakteristische Farbe mit v iolettblauen Ref lexen und ein besonders, fruchtiges und aromatisches Geschmacksprofil. Die diesjährige Jubiläumsabfüllung des Rhum Clement Canne Bleue 20 Anniversaire blanc vereint fruchtige Noten von f r i s c h e m Rohrzucker und Zitr usf r üchten mit den blumigen Noten von Orangenblüten und Honig im Zusammenspiel mit Gewürznoten von Pfeffer und Zimt, sowie minzigen und krautigen A nspielu ngen. A m Gaumen präsentier t sich der Rhum sehr sanft und eröffnet mit komplexen A romen von Zitr usf r üc hten, O ra ngenblüten u nd Honig einen herrlich anhaltender Nachhall. Das zweite Produkt, welches im Jubiläumsjahr von Clement ins Rennen geschickt wird, ist der gereifte und von R humfreunden sehnlichst erwartete Canne Bleue Vieux 2020. Dieser ist ein Blend von Canne Bleue Rumqualitäten, die mindestens 3 Jahre in amerikanischen Eichenholz- und Ex-Bourbon-Fässern gereift sind. Die ältesten Anteile der Assemblage sind dabei
bis zu 11 Jahre alt. Das Bouquet bei diesem gereiften Rhum ist fein und würzig mit Noten von kandierten Früchten und zarten Anklängen von Gewürzen und Holz. Am Gaumen verführt er weich, mit einem Potpourri von sch mack haf ten Aromen von Zimt, M a h agon i , Mu skatnüssen, Kakao, Mokka und kandier ten Fr üchten w ie Dat teln und Orangen. Die Reifung macht diese Spezialität aus 100% C a n ne Ble u e z u einem ganz besonderen Vertreter der Rhum Agricols von Martinique. Beide Qualitäten spielen ihre Stärken pur genossen oder aber auch im Premium-Mix toll aus und sind eine Empfehlung f ü r L iebhaber natürlich hergestellter Rumspezialitäten. Frank Schollenberger
WWW.0381-MAGAZIN.DE 13
bewusst leben
LIEBLINGSTEE ONLINE MANUFAKTUR – EINZIGARTIG, BIOLOGISCH UND NACHHALTIG
Weltweit entsteht momentan eine neue Tee-Kultur! Und auch Deutschland ist bereit für die neue Tee-Erfahrung. Schluss mit altmodischen Teebeuteln, gefüllt mit „Teestaub“, vorbei mit unübersichtlichen Angeboten, wo einem 300 parfümierte Sorten den Geruch vernebeln! Es ist Zeit für wahren Tee-Geschmack, für mehr Bio-Qualität und nachhaltiges Wirtschaften. Und es ist Zeit für eine junge, mit Liebe geschaffene Tee-Kultur mit entsprechendem Design. Auch Profiköche wissen mittlerweile hochwertige seltene Tees geschickt in ihre Kochkunst und Essenskultur einzubinden. Da wird auch gerne mal ein außergewöhnlicher Oolong Tee als Teebegleitung angeboten. Viele prophezeien deshalb dem guten, seltenen und biologischem Tee ein ähnliches Entwicklungspotenzial wie Kaffee, Wein oder Gin. Die Zeit ist reif für eine neue Wertschätzung des Getränks. Mit großer Hingabe kreiert man hier einzigartige Teemischungen. Und so entfalten diese hochwertigen, losen Tees ein unverwechselbares Aroma. Entdeckt euren neuen
Lieblingstee – mit eigener Farbe, Geschmack, Duft und einer Wirkung von belebend bis beruhigend. Denn das kann nur Tee: Beruhigen und Beleben! Die Gründer von LieblingsTee. de sind Asien-Fans. Die Idee zur Gründung von LieblingsTee.de kam ihnen im Kölner Agnesviertel. Hier haben sie ihre Leidenschaft für gute Tees, biologische Qualität und eine junge Teekultur zum Beruf gemacht. Auf den Reisen durch Teeländer suchten sie nach „neuen“ Teesorten wie dem exotischen Oolong Tee, Teeblumen oder dem Matcha, der gerade Deutschland im Sturm erobert, sowie nach bewährten Klassiker, ob Schwarz, Grün, Weiß, Früchtetees. Bio-Qualität und Nachhaltigkeit ist gut für uns und die nächsten Generationen. LieblingsTee.de ist daher biozertifiziert. Die meisten der Tees kommen aus nachhaltigem, zertifiziertem ökologischen Anbau in den Teegärten. Auch nachhaltige Geschäftsabläufe sind hier wichtig: Lieblinstee versendet klimaneutral, verwendet biologisch abbaubares Versandmaterial, verpackt immer noch viele der losen Tees per Hand in wieder-verwendbaren Weißblechdosen oder Teetüten, ganz oder überwiegend aus Papier. Für Hotellerie, Gastronomie und anspruchsvolle Teebeutel-Liebhaber wurden einige der losen Tees sogar in bunte hochwertige Tea Bags gepackt. LieblingsTee.de steht für eine unverwechselbare Kollektion, für mit Liebe kreierte Tee-Mischungen sowie für eine sorgsam zusammengestellte Auswahl bester loser Tees aus erlesenen Teeregionen. Und für
nachhaltiges und soziales Wirtschaften mit kontrolliert biologischen Qualitäten. MIT GUTEM TEE GUTES TUN! Noch eine kleine Bemerkung am Rande: Regelmäßig guckt das junge Unternehmen nach sozialen Projekten und Sinnvollem, das sich lohnt, mit gutem Tee zu unterstützten. Natürlich sind die Möglichkeiten als Start Up noch begrenzt, aber dank der schnell wachsenden Nachfrage können hier immer mehr Projekte gefördert werden.
Wir verlosen insgesamt 4 tolle TeeSets im Gesamtwert von über 100 Euro: 2 x 1 großes Tee-Set mit den Sorten: Superkrauts (Kraftpapiertüte), Forever Mango (Teebeutel Box), Lung Ching (Teebeutel Box) und die Einhorn Mischung (Kraftpapiertüte) und 2 x 1 kleines Tee-Set mit den Sorten: White Beauty, Herbal Balance und Magic Berry als Pyramiden Teebeutel. Um zu gewinnen, schickt uns einfach eine Mail an gewinnspiel@0381magazin.de mit eurem Wunschpaket. Betreff: LIEBLINGSTEE www.lieblingstee.de
ENTDECKE DIE VIELFALT DEINER REGION JETZT IN DER FRIEDA 23 Mit der Kombination aus Online-Shop und Bauernmarkt bringt Marktschwärmer Verbraucher*innen und Erzeuger*innen bester, regionaler Lebensmittel auf einem ganz neuen Weg zusammen: Kund*innen bestellen und bezahlen online. Die Bestellung wird einmal pro Woche bei einem Regionalmarkt in der Nachbarschaft abgeholt. Bei uns in Rostock treffen sich Kund*innen und Erzeuger*innen persönlich zur Übergabe und zum Austausch in der FRIEDA 23. Marktschwärmer als innovatives, soziales Unternehmen stellt die Online-Plattform zur
Verfügung, die einen direkten und fairen Vertriebsweg für kleine Erzeuger*innen schafft und Verbraucher*innen den transparenten Zugang zu hochwertigen, regionalen Produkten ermöglicht. START DER SCHWÄRMEREI IN ROSTOCK IST DER 29. APRIL 2021. Weitere Informationen und bald auch eine Liste der Erzeuger*innen gibt es unter www. marktschwaermer.de. Auf Instagram und Facebook unter marktschwaermer.rostock.
Bilder | rechts oben: © Kailash Verlag | links unten: © Marktschwärmerei
MARKTSCHWÄRMER
bewusst leben
STRESS LASS NACH 5 LOSLASS-TIPPS ZUR STRESSREDUKTION
S
ackgassen im Beruf, Familienstress, Beziehungsdramen – psychologischer Ballast kann tausend Gesichter haben und führt nicht selten zu ernsthaften Sinnkrisen. Ein Gegenrezept hat die Autorin und Mentaltrainerin Melanie Pignitter in Form ihres neuen Ratgebers „Federleicht“ parat, mit dem sie sanfte Anstöße zum inneren Wandel geben will. Der Titel erschien Mitte Februar 2021 im Goldegg Verlag. Das regelmäßige Entrümpeln des eigenen Heims ist für viele Menschen ganz normal. Dass sich auch in der Gedankenwelt Altlasten stapeln können, wird jedoch gern übersehen. Fakten aus der Mentallehre zeigen: Rund 60.000 Gedanken kreisen uns jeden Tag durch den Kopf. Positive Reflexionen machen im Durchschnitt nur fünf Prozent aus, es sei denn, man arbeitet bereits bewusst daran. Bei Melanie Pignitter war es eine chronische Schmerzkrankheit, die sie dazu brachte, die heilsame Kraft des seelischen Aufräumens für sich zu entdecken. „Was du nicht loslässt, lässt auch dich nicht los“, so beschreibt die Autorin den Teufelskreis, den es zu durchbrechen gilt. Aber wie knackt man nun die Codes zum Unterbewussten? Was braucht es, um Sorgen in positive Visionen zu wandeln? Lässt sich Vergebung lernen? Der Ratgeber liefert Antworten auf diese und viele weitere Fragen. Die „Be-free-Tools“ am Ende jedes Kapitels helfen Schritt für Schritt dabei, das Gelesene in das eigene Leben zu integrieren. Mit seinen jederzeit anwendbaren Loslass-Tipps ist „Federleicht“ ein praktischer Begleiter, der dabei hilft, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und wieder einen frischen Zugang zum Hier und Jetzt zu finden.
5 LOSLASS-TIPPS ZUR STRESSREDUKTION
»
Notieren Sie sich Ihre Sorgen und überlegen Sie sich, was stattdessen im Idealfall passieren sollte. Stellen Sie sich die positive Umkehrung vor dem inneren Auge vor und wiederholen Sie diese Übung.
» »
Wählen Sie einen Tag pro Monat aus, an dem Sie bewusst auf etwas verzichten: z.B. das Smartphone, die U-Bahn, den Fernseher oder die Uhr. Stellen Sie sich bei einer Ihrer täglichen oder wöchentlichen Aufgaben einen Wecker. Beenden Sie die Arbeit, sobald der Wecker läutet, auch dann, wenn Sie Ihres Erachtens noch nicht perfekt ist.
» »
Fehler machen sympathisch! Überlegen Sie sich mindestens fünf Gründe, warum Fehler etwas Positives sind. Ändern Sie gezielt eine Routine, von der Sie wissen, dass sie von Ihrem Perfektionismus angetrieben wird. Fragen Sie sich, wie jemand vorgehen würde, der enorm gelassen bis leicht chaotisch ist.
Melanie Pignitter Federleicht Wie du loslässt und ein befreites und erfülltes Leben führst 200 Seiten | gebunden | 19,95 Euro Goldegg Verlag
Wir verlosen 5 x 1 Buch „Federleicht“. Um zu gewinnen, schickt uns einfach eine Mail an gewinnspiel@0381-magazin.de. Betreff: FEDERLEICHT
YOGA IM WALD DIE ENERGIE DES YOGA MIT DER RUHE DER NATUR VERBINDEN Durchatmen, bewegen und entspannen in der Natur: Von April bis Oktober 2021 finden im wunderschönen Küstenwald von Heiligendamm Outdoor Yoga Klassen statt – für Erwachsene (Anfänger und Fortgeschrittene) und Kinder. Regelmäßig am Wochenende bietet Anika Leititis-Jung von Kianayoga in Zusammenarbeit mit dem Landesforstamt MV eine ausgewöhnliche Kombination aus
Natur, Yoga, einem meditativen Waldspaziergang und Wissen über den Wald an. Denn Bewegung an der frischen Luft ist nachweislich die gesündeste Form der Bewegung. Effektive Übungen aus dem Yoga bringen deinen Körper in Schwung, helfen Stress zu reduzieren und das Immunsystem zu stärken. Die Heilkraft des Waldes ist mittlerweile wissenschaftlich bewiesen. Alle Infos, Preise und Termine unter www. kiana-yoga-rostock.de. Bei Instagram unter: @Kianayoga und @deinwaldprojekt.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 15
bewusst leben
SCHUHE FÜR DEN FRÜHLING
MIT BEQUEMEN SCHUHTRENDS – VEGAN, FAIR UND NACHHALTIG Eine vegane und ökologisch nachhaltige Lebensweise ist auf dem besten Weg dahin, relativ breite gesellschaftliche Anerkennung zu erfahren. Mittlerweile gibt es trendige Schuhmodelle aus recycelten Plastikflaschen, Kork, Hanf, Bio-Baumwolle und Ananasblattfasern.
HALBSCHUH
BE LENKA ICON VEGAN UNISEX Dieses farbenfrohe, schöne Schuhwerk begleitet dich leicht und bequem durch Alltag, Freizeit und Business. Die dünne, weiche Sohle und der breite, ergonomische Schnitt geben dem Fuß ein freies Gefühl und authentischen Bodenkontakt. Aus dichtem, fest gewebten Canvas gefertigt ist der Schuh imprägniert eine perfekte Wahl für die Übergangsjahreszeiten. Fair hergestellt in der EU. Gesehen bei: www.barfuessler.com aus Rostock
Die Auswahl an veganen, fair produzierten und nachhaltigen Schuhen ist hingegen noch nicht allzu groß. Aber es wird besser! Deswegen stellen wir euch zwei Shops aus Rostock vor, die schicke Schuhtrends mit genau diesen Eigenschaften im Sortiment haben:
SNEAKER
VESICA PISCIS CUVIER – VEGANE SNEAKER Fresher Sneaker mit schickem Palmenmuster für Sie und Ihn. Handgemacht aus wiederverwendeter Baumwolle und mit farbstofffreier recycelter Baumwolle ausgekleidet wird dieser unter dem Global Recycling Standard (GRS) in Spanien hergestellt. Die herausnehmbare ergonomische Innensohle besteht aus recyceltem PU mit recycelter Baumwolle. Die Druckfarbe auf Wasserbasis ist lösungsmittelfrei und biologisch abbaubar. Die weiche und flexible Sohle besteht aus einer langlebigen Mischung aus Naturund Synthesekautschuk. Kordeln und Borten bestehen aus recycelter und umweltfreundlich gefärbter Baumwolle. Damit kann der Frühling kommen! Gesehen bei: www.oikos-shop.de aus Rostock Promotion
ROSTOCKS PFLANZLICHE SEITE DANIEL‘S CAFÉ
Kröpeliner Str. 54 (im KTC) · 18055 Rostock · facebook.com/danielscaferostock
[x | w Zx} = j xz
Das Daniel´s ist ein kleines aber feines Café im KTC Rostock. Die herzhaft oder süß belegten Snacks werden täglich frisch und mit Liebe zubereitet. Schaut vorbei und genießt leckere Kaffeespezialitäten und ein krosses Ciabatta oder eine ebenso selbstgemachte Suppe zum Mittag. Liebhaber
GRÜNE KOMBÜSE
der vegane Küche kommen hier ebenso auf Ihre Kosten: Hier seien vor allem die „Veggie-“ und „Wilma“-Stulle sowie die Erbsen-CurrySuppe empfohlen. Yummi!
VEIS - EISCAFÉ & SNACKBAR
Grubenstraße 47 · 18055 Rostock · www.gruenekombuese.de
Fritz-Reuter-Straße 52 · 18057 Rostock · www.veis-eiscafe.de
DAS familienfreundliche Restaurant versorgt euch weiterhin gerne mit veganen Köstlichkeiten aus regionalen und ökologischen Zutaten. Abwechslungsreiche Tagesgerichte, Suppen, Kuchen sowie hausgemachte Leckereien gibt es direkt am Tresen zum Mitnehmen oder auch per Emailbestellung. ZUM MITNEHMEN: Alle Speisen könnt ihr dienstags bis samstags von 11:30 bis 18:00 Uhr außer Haus genießen. Auch ein festliches 3-Gang-Menü könnt ihr euch für Ostersonntag und -montag abholen oder liefern lassen. Eine Vorbestellung ist hierfür unbedingt unter der Tel.: (0381) 21 08 18 32 erforderlich. LIEFERSERVICE: Ganz neu könnt ihr euch jetzt alles dank der Cykelbude auch liefern lassen. Die aktuelle Karte sowie ALLE AKTUELLEN INFOS FINDET IHR ONLINE.
Mit Schlemmertüte in der Hand die ersten Sonnenstrahlen genießen. Das VEIS lockt mit leckeren, handgemachten Eiskreationen in denen ganz viel Liebe, jedoch keine künstlichen Aromen, Farbstoffe oder Emulgatoren und auch keine tierischen Zutaten stecken. Auch eine kleine, immer wechselnde Auswahl mit Kokosblütenzucker oder Dattelsüße findet ihr hier. Also lasst euch überraschen und schlemmt euch mit gutem Gewissen in den Frühling! UPDATE: Aktuell könnt ihr euch die Leckereien mittwochs bis sonntags von 13:30 bis 18 Uhr direkt vor Ort abholen.
16 WWW.0381-MAGAZIN.DE
bewusst leben
DAS MINDFLOW KONZEPT
DURCH NICHT-WOLLEN UND NICHT-TUN ALLES ERREICHEN In einem erhöhten Bewusstseinszustand, dem G4-Bewusstsein, in das ihr mithilfe dieses Buches einzutauchen lernt, sind alle Möglichkeiten vorhanden. Es ist alles da. Ihr müsst nur bereit sein, es anzunehmen. Diese Bereitschaft ist häufig durch ein scheinbares Wollen und Tun verschüttet. Ihr erfahrt die genaue Bedeutung von dem
Konzept des Nicht-Wollens und Nicht-Tuns, und wie es euch gelingt, damit regelrecht alles in eurem Leben erreichen zu können. Löst eure Blockaden auf und setzt die Energie, die in der Blockade eingeschlossen ist, wieder frei, um das annehmen zu können, was ihr euch für euer Leben wahrhaft ersehnt! Alles richtet sich nach demjenigen aus, der die höchste Energie hat. Ihr werdet erfahren, wie ihr euer Energielevel erhöht. Denn je mehr Energie ihr habt, desto leichter und schneller offenbaren sich euch neue Möglichkeiten und neue Lösungen.
Tom Mögele Das MindFlow Konzept Wie Sie durch Nicht-Wollen und Nicht-Tun alles erreichen Buch | 9,99 Euro Wir verlosen 3 x 1 Buch „Das Mindflow Konzept“. Schickt uns einfach eine Mail an gewinnspiel@0381-magazin.de. Betreff: MINDFLOW
DEUTSCHLAND BUDDELT HEAL
MIT TEEBEUTELN DEN BODEN ERFORSCHEN
Foto | rechts Mitte: © BMBF/ExpeditionErdreich
(c) Langrock / Zenit / Greenpeace
Bodenforschung für alle im Wissenschaftsjahr 2020|21 – Bioökonomie: Zur Bestimmung des Tea-Bag-Index werden Teebeutel im Boden vergraben.
Expedition Erdreich ist die bundesweite Citizen-Science-Aktion im Wissenschaftsjahr 2020|21 – Bioökonomie. Jeder und jede kann sich daran beteiligen, um Daten über die Bodengesundheit und den Zustand der Böden zu sammeln – ganz einfach mit Teebeuteln. Grundlage für die Aktion ist der sogenannte Tea-Bag-Index, der die Zersetzungsrate der Teebeutel im Boden beschreibt. Zusammen mit einigen weiteren Angaben können die Bürgerwissenschaftler/-innen so mehr über die wichtigsten Bodeneigenschaften herausfinden und dazu beitragen, unsere Böden in Zukunft gewinnbringender und nachhaltiger zu nutzen. Start der Aktion ist im April 2021. Weitere Informationen gibt es unter www.expedition-erdreich.de
Sinnlos? Nein. Dank jahrelanger Proteste konnten wir erreichen, dass seit 2011 Deutschlands Äcker Gentechnik-frei sind. Diesen und viele andere Erfolge verdanken wir unseren Fördermitgliedern. Machen auch Sie mit unter www.greenpeace.de
DIE KRAFT DES GEISTES
Die Spiegel Bestseller-Dokumentation der Regisseurin Kelly Noonan Gores nimmt uns mit auf eine wissenschaftliche und spirituelle Reise, auf der wir entdecken, dass unsere Gedanken, Überzeugungen und Emotionen einen großen Einfluss auf unsere Gesundheit haben und wir die Fähigkeit besitzen, zu heilen. Die neuesten Studien zeigen, dass wir nicht unveränderbaren Genen ausgeliefert sind und auch nicht gleich erschreckenden Prognosen vertrauen sollten. Vielmehr haben wir mehr Kontrolle über unsere Gesundheit und über unser Leben, als uns beigebracht wurde. Dieser Film verleiht dem Zuschauer ein neues Verständnis der wundersamen Natur des menschlichen Körpers und den außergewöhnlichen Heilungskräfte in jedem von uns. Heal bietet nicht nur Einblick in die Köpfe der führenden Wissenschaftler und spirituellen Lehrmeister, sondern folgt auch drei Menschen in ihrem Heilungsprozess, bei dem viel auf dem Spiel steht. Heilung kann extrem komplex und extrem persönlich sein, aber sie kann auch spontan innerhalb eines Moments erfolgen. Mit Dr. Joe Dispenza, Dr. Bruce Lipton, Dr. Depak Chopra, Anthony Williamson, Anita Moorjani, Dr. Michael Beckwirth, Gregg Braden uvm. HEAL – Der Film Verändere dein Bewusstsein. Verändere deinen Körper. Verändere dein Leben Dokumentarfilm | 17,99 Euro Wir verlosen 3 x 1 DVD „Heal“. Schickt uns eine Mail an gewinnspiel@0381magazin.de. Betreff: HEAL
WWW.0381-MAGAZIN.DE 17
familie leben bewusst
EIWEISSREICHE KOST IST GESUND UND MACHT GLÜCKLICH ein Zuviel kann dem Körper mehr schaden als nutzen. Entscheidend ist, welche Eiweiße du deinem Körper zuführst – ob sie tierischen oder pflanzlichen Ursprungs sind – und ob du ein gesundes Maß einhältst.
Beim Eiweiß oder auch Protein ist der Name Programm: Er stammt von dem griechischen Wort „protos“ ab und ist gleichbedeutend mit „erster“ oder „elementar“. Und in der Tat ist Eiweiß elementar für eine gesunde Ernährung und gehört neben Kohlenhydraten und Fetten zu unseren wichtigsten Nährstoffen. Die einzelnen Eiweißbestandteile – Aminosäuren – braucht der Körper für den Aufbau von Muskeln, Organen, Bindegewebe, Knochen und Zellen und für ein gesundes Immunsystem. Besser in Maßen als in Übermaß Also am besten ganz viel Eiweiß essen, um Muskeln aufzubauen und dauerhaft schlank zu bleiben? Ja schon, aber: Es kommt wie immer auf die richtige Mischung an. Denn
Eiweiß – aus tierischen oder pflanzlichen Produkten Fisch, Fleisch, Eier und Milchprodukte liefern tierisches Eiweiß, enthalten aber häufig viel Fett. Soja und Hülsenfrüchte, Nüsse und Samen, Kartoffeln und Getreide sind pflanzliche, eher fettarme Eiweißträger. Höchstens die Hälfte des täglichen Proteinbedarfs solltest du mit tierischen Eiweißprodukten decken und dabei die mageren Varianten wählen. Denn überschüssiges tierisches Eiweiß wird im Körper in das Bindegewebe und in die Blutgefäße eingelagert und belastet den Stoffwechsel und die Niere. Muskeln brauchen Eiweiß Ideal ist also eine ausgewogene Kombination aus tierischen und pflanzlichen Eiweißen. So erreichst du die höchstmögliche biologische Wertigkeit. Vor allem, wenn du Sport treibst, braucht dein Körper 1 Gramm Eiweiß pro Kilogramm Körpergewicht. Wenn du also 70 Kilogramm wiegst, solltest du pro Tag ca. 70 Gramm Eiweiß zu dir nehmen. Damit deckst
du deinen täglichen Bedarf und kannst gesund Muskulatur aufbauen. Denn deine Muskeln bestehen zu ca. 20 Prozent aus Eiweiß. Wohlfühlfaktor Eiweiß Positiver Nebeneffekt einer ausgewogenen, eiweißreichen Kost: Sie sättigt besser als Kohlenhydrate, lässt deine Muskeln wachsen und sorgt für eine straffere Haut. Kurzum: Dein Körper und du, ihr fühlt euch rundherum wohl. Und auch deine Seele freut sich: Das Gute-Laune-Hormon Serotonin wird nämlich aus einer Aminosäure gebildet – eiweißreiche Kost macht glücklich! Eiweißreiche Lebensmittel Nun wirst du sicher wissen wollen, wie viel Eiweiß denn in den verschiedenen eiweißreichen Lebensmitteln steckt. Unsere kleine Liste gibt dir einen ersten Überblick: • • • • • • • • •
Kartoffeln, 100 g – 2 g Rosenkohl, 100 g – 3 g 1 Ei – 7 g Tofu, 100 g – 8 g Körniger Frischkäse, 100 g – 13 g Mandeln, 100 g – 19 g Lachs, 100 g – 20 g Pute, 100 g – 21 g Linsen, 100 g – 27 g
Mrs.Sporty Club · Doberaner Str. 114-116 · 18057 Rostock · www.mrssporty.de
REZEPT SEITAN-GESCHNETZELTES MIT KAMUT-SPAGHETTI UND RÄUCHERTOFU ZUTATEN • 400 g Seitan • 2 Zwiebeln • 2 Knoblauchzehen • 350 g Champignons • 3 Zweige Petersilie • 1 Chilischote • 150 g Räuchertofu • 200 ml Rotwein • 350 ml Soja-Cuisine • 1 TL grüner, getrockneter Pfeffer • 2 TL getrockneter Estragon • Salz • 1 TL Gomasio • 4 EL Olivenöl • 400 g Kamut-Spaghetti
PROTEINBOMBE
18 WWW.0381-MAGAZIN.DE
ZUBEREITUNG Zunächst alles für das Geschnetzelte vorbereiten: Seitan in Streifen schneiden. Zwiebeln schälen, halbieren und in Ringe schneiden.
Knoblauch schälen und fein hacken. Champignons in Scheiben schneiden. Petersilie und Chilischote fein hacken. Räuchertofu auf der Küchenreibe grob reiben. Grünen Pfeffer in einem Mörser grob zerstoßen und mit Salz und Gomasio mischen. 3 EL Öl in einer Pfanne erhitzen, Zwiebeln, Chili, Knoblauch, Seitan und Champignons anschwitzen. Mit Rotwein und Soja-Cuisine aufgießen. Zugedeckt 20 Minuten bei milder Hitze kochen. Kurz vor Ende der Garzeit Gewürzmischung und geriebenen Tofu hinzufügen. Inzwischen die Spaghetti in reichlich Salzwasser 10 Minuten kochen. Dann abgießen und mit 1 EL Öl vermischen. Spaghetti mit dem Seitan-Geschnetzeltem servieren. www.denns-biomarkt.de
Rezept und Foto | links unten: © denns Biomarkt | links oben: © MrsSporty
ZUBEREITUNGSZEIT: CA. 1 STUNDE BRENNWERT: CA. 890 KCAL PRO PORTION PORTIONEN: 4
body & soul
JOJO-DAUERFRUST NEWS AUS DEM KTC
KOPFSACHE SCHLANK
AUS SIX WIRD LOVISA
Schluss mit aussichtslosen Hungerdiäten und Jojo-Dauerfrust – die Neurochirurginnen Marion Reddy und Iris Zachenhofer haben den Schlank-Code entschlüsselt! Das Geheimnis liegt in unserem Kopf, genauer in den Basalganglien, einem Gehirnareal, in dem gespeichert ist, wie wir essen und worauf wir Appetit haben. Wie es gelingt, diese so zu programmieren, dass Dickmacher wie Pizza oder Cola keine Heißhungerattacken mehr auslösen, zeigt dieser humorvolle Ratgeber. Er präsentiert neurologisch-psychologisch fundierte Ernährungsstrategien und Verhaltenstipps, die auch bei Stress noch funktionieren. Sämtliche Empfehlungen sind dabei praxiserprobt – die Autorinnen selbst erreichten mithilfe ihres Programms dauerhaft ihr Wunschgewicht. Kopfsache schlank. Wie wir über unser Gehirn unser Gewicht steuern Marion Reddy, Iris Zachenhofer Taschenbuch | 208 Seiten | 10,00 Euro Verlag: Goldmann
Lovisa treibt die Leidenschaft für das perfekte Accessoire an. Die weltweiten Trends lassen sich von den Laufstegen und dem aktuellen Streetstyle inspirieren, um die neuesten Trends in Sachen Modeaccessoires anzubieten. Die erste Lovisa-Filiale wurde 2010 in Australien eröffnet. Seitdem hat sich Lovisa als Branchenführer etabliert, mit über 400 Filialen in 15 Ländern weltweit, darunter die USA, Südafrika, Großbritannien und Frankreich, um nur einige zu nennen. Schon ab Ende März 2021 erwartet dich der neue Shop im KTC im Erdgeschoss.
BUBBLE TEA AB APRIL Aus dem Leerstand der ehemaligen Küstenliebe im Erdgeschoss wird „BoBoQ“! Das Teefachgeschäft BoBoQ“ wird hauptsächlich Bubble-Tea-Angebote präsentieren. Im April 2021 wird eröffnet und das gesamt Team freut sich bereits jetzt auf deinen Besuch. www.ktc-rostock.de
FRÜHLINGSDÜFTE VON BLUMARINE BLUMARINE LES EAUX EXUBERANTES
BLUMARINE LET YOU LOVE ME
Mit der Linie „Les Eaux Exuberantes“ hat dasitalienische Label Blumarine drei Damendüfte komponiert, wie sie femininer nicht sein können. Voller kostbarer Essenzen mit einzigartigen Aromen geben Sie jeder Facette der Weiblichkeit eine eigene Ausdrucksmöglichkeit. Während Kiss Me On The Lips und Mon Bouquet Blanc eher blumige Düfte sind, stellt Cheers On The Terrace den fruchtigen Vertreter der Linie dar. Doch jeder von ihnen steht für pure Romantik und Weiblichkeit.
Let You Love Me überzeugt durch anziehende und fesselnde Kopfnoten aus schwarzem Pfeffer, LavendelAkkord und Ylang-Ylang Blüten. Zur Kopfnote entwickeln sich rasch raffinierte florale Herznoten, die in den Basisnoten mit verführerischer Vanille, Patschuli und hölzernen Nuancen ein kontrastierendes Zusammenspiel bilden. Dieser aromatisch-orientalische Duft steht riecht nach Stärke und Sinnlichkeit und hat wahres Wiedererkennungspotential.
Cheers on the Terrace Eau de Toilette für Damen Kiss me on the Lips Eau de Toilette für Damen Mon bouquet Blanc Eau de Toilette für Damen
BLUMARINE B.BLUMARINE Natürlich feminin: Im Mittelpunkt der zauberhaften Parfümkreation steht die Rose. Sie schmückt den Designerflakon und betont den Charakter des sommerlichen Damenduftes für die modebewusste Frau. Eröffnet durch einen spritzigen Früchtecocktail erhält die Grapefruit und Birne durch Cassis einen erfrischenden, leicht herben Akzent. Die Herznote ist ein Blütenmeer aus Rosen, weißem Jasmin und Passionsblume. Edle Hölzer bestimmen die Basisnote.
DIESE UND WEITERE PRODUKTE FINDET IHR HIER: HIER: Die kleine Drogerie Doberaner Str. 108 · 18057 Rostock · Tel.: (0381) 201 68 15 · www.die-kleine-drogerie-rostock.de
WWW.0381-MAGAZIN.DE 19
familie
GUTE NACHT, ABENTEURER!
30 WAHRE GESCHICHTEN 30 spannende Kurzgeschichten mit wahrem Hintergrund zum Vor- und Selberlesen. Die Kinder werden die Stunden bis zum Schlafengehen vor Aufregung zählen! Die engagierte Naturschützerin Ness Knight ist für extreme Expeditionen bekannt. In diesem Buch erzählt sie von den spannendsten Abenteuern mutiger Frauen und Männer aus allen Zeiten: Von der Französin Jeanne Baret, die vor 250 Jahren als Mann verkleidet die Welt umsegelte, über den Entdecker Alexander von Humboldt bis zu der legendären Gorilla-Forscherin Dian Fossey. Ob die Forscherinnen und Entdecker einen aktiven Vulkan erklimmen, in die Tiefsee abtauchen, sich durch gefährliche Flussströmungen im Regenwald kämpfen,
mit einem Heißluftballon den Atlantik überqueren, Gorillas im Nebel beobachten, von einem wütenden Nashorn verfolgt werden oder von der Raumstation ISS zurück zur Erde reisen – diese fesselnden Geschichten lassen auch die Leserinnen und Leser von Abenteuern träumen! Dieses Buch wird klimaneutral produziert. Gute Nacht, Abenteurer! 30 wahre Geschichten von mutigen Forscherinnen und Entdeckern Ness Knight, Qu Lan Gebundenes Buch | 128 Seiten Ab 7 Jahren | 22,00 Euro Verlag: Prestel junior
PURZELBÄUME ZUM SONNENAUFGANG
6 KURIOSE OSTERBRÄUCHE WELTWEIT chen zu einer wahren Plage entwickelt und bedrohen einheimische Tierarten. Weil die Australier also lieber Abstand von den Langohren nehmen, haben sie den Osterhasen kurzerhand durch ein Beuteltier ersetzt, den Kaninchennasenbeutler Bilby. Mit hochstehenden Ohren und Hoppelsprung sieht er einem Hasen durchaus ähnlich und macht auch als Schokoladen-Bilby eine gute Figur. Besonders praktisch: In seinem körpereigenen Beutel transportiert das niedliche Maskottchen die Ostereier.
Australien: Von wegen Osterhase Die Deutschen lieben ihren Osterhasen. In Australien jedoch haben sich Wildkanin-
Großbritannien: Purzelbäume zum Sonnenaufgang Schon früh am Ostermorgen quälen sich die Waliser aus ihrem Bett, noch bevor die Sonne aufgeht. Sie spazieren gemeinsam auf einen Hügel und erwarten den Sonnaufgang. Für sie symbolisiert er die Auferstehung Christi. Sobald sich die ersten Sonnenstrahlen zeigen, schlagen die Waliser auf ihrem Hügel drei Purzelbäume.
Ostereier satt: In vielen Ländern spielen sie bei der Ostertradition eine wichtige Rolle. In Australien bringt sie ein Beuteltier, in Italien freuen sich Leckermäuler auf ein überdimensionales Schokoladenosterei.
20 WWW.0381-MAGAZIN.DE
USA: Rollende Eier In den USA lädt der amtierende Präsident jedes Jahr am Ostermontag Kinder und ihre Familien zum traditionellen Ostereierrollen in den Garten des Weißen Hauses ein. Die Kinder rollen hartgekochte Eier mithilfe von langen Löffeln entlang eines Parcours über den Rasen. Gewinner ist, wer die Strecke am schnellsten zurücklegt, ohne das Ei zu zerbrechen. Irland: Heringsbegräbnis Ostern bedeutet: Ende der Fastenzeit! Das feiern einige Iren noch heute mit einem symbolischen Begräbnis. Sie beerdigen Heringe
und tragen damit bildlich die Fastenzeit zu Grabe, in der Fleisch traditionell verboten ist und überwiegend Fisch gegessen wird. Finnland: Rutenhiebe auf den Rücken An Palmsonntag, genau eine Woche vor Ostern, nehmen sich die Finnen Birkenruten zur Hand und versetzen sich damit leichte Schläge auf den Rücken. Damit wollen sie an den Einzug Jesus‘ in Jerusalem erinnern, bei dem er vom Volk mit Palmwedeln begrüßt wurde. Am Ostersonntag sollte man sich in Finnland lieber die Ohren zuhalten: Mit Trommeln und Tröten ziehen Kinder durch die Straßen und beenden lautstark und fröhlich die Fastenzeit. Italien: Riesen-Schokoladenei für Leckermäuler Ein Schokoladenosterei mit einem Umfang von 2,50 Metern? Was wie ein kühner Kindertraum klingt, wird in Italien Wirklichkeit. Im kleinen Örtchen Castiglione in Teverina versucht die örtliche Schokoladenfabrik jedes Jahr an Ostern, ihren eigenen Rekord aus dem Vorjahr zu knacken. Kurz nach der 2000erWende fertigte sie das erste Ei. Ist das riesige, in Papier gewickelte Exemplar fertig, kommt es auf die Waage – um dann Stück für Stück in den Mündern der Zuschauerinnen und Zuschauer zu verschwinden.
Wer Ostern nach Abflachen der Coronapandemie gerne einmal an einem anderen Ort auf der Welt verbringen und seine Sprachkenntnisse erweitern möchte, findet auf www.ef.de/sprachreisen weitere Informationen.
Foto | links unten: © Hannah Tasker/Unsplash | rechts oben: © Lovisa
Frühling ohne Ostern? Bei uns undenkbar. Das christliche Fest zum Gedenken an die Auferstehung Jesu markiert das Ende der Fastenzeit und zugleich den Beginn der aufblühenden Natur nach dem langen Winter. Zwar schränkt das Coronavirus die Osterfeierlichkeiten vielerorts auch in diesem Jahr wieder ein. Dennoch lohnt sich ein Blick auf die vielen bunten und zum Teil kuriosen Traditionen rund um den Globus. Der Sprachreiseanbieter EF Education First stellt sechs lustige Osterbräuche aus der ganzen Welt vor.
familie
Tierisch was los im Zoo Rostock! luchse sind in den zoo rostock zurückgekehrt Bereits seit 1964 gehören Luchse zu den Bewohnern im Zoo Rostock. Als im Jahr 2019 die 22-jährige Luchsdame „Candy“ verstarb, wurde das zum Anlass genommen, das Luchsrevier umfassend zu modernisieren – im August vergangenen Jahres kehrten die Luchse dann in den Zoo Rostock zurück. Mehr Platz in einer heimischen Umgebung Die Luchsanlage befindet sich im historischen Teil des Zoos, angrenzend an den Rhododendronhain. Die Anlage wurde hier von 420 auf 590 Quadratmeter vergrößert. Den Luchsen steht jetzt nicht nur mehr Platz zur Verfügung,
sondern auch weitere Klettermöglichkeiten und eine größere Auswahl an Liegeplätzen. Der Waldcharakter blieb bei der Umgestaltung erhalten und eine natürliche Vegetation bietet den Luchsen Deckung und stellt gleichzeitig eine Bereicherung ihrer Umwelt dar. Das Luchsweibchen „Isa“ kam am 4. August in den Zoo Rostock und wurde am 5. Mai 2018 im Wiener Tiergarten Schönbrunn geboren. Kurz darauf folgte ihr Partner Loke aus dem schwedischen Orsa, wo er am 22. Mai 2019 zur Welt kam. Die beiden neuen Rostocker Wildkatzen sind Eurasische Luchse, eine in Europa und Asien verbreitete Art der Luchse.
Größte europäische Raubkatze war schon fast ausgerottet Luchse leben vorrangig in Wäldern mit dichtem Unterholz knapp unterhalb der Baumgrenze. In Deutschland war der Luchs Mitte des 19. Jahrhunderts ausgerottet worden. Nach 1950 kam es aufgrund von Zuwanderungen aus Osteuropa und gezielten Ansiedlungen und Schutzmaßnahmen wieder zur Erholung und Stabilisierung des Bestandes. Laut Weltnaturschutzunion IUCN gibt es heute weltweit schätzungsweise 70.000 Luchse und etwa 9.000 bis 10.000 Tiere in Europa. Die dämmerungsaktiven Waldbewohner und Einzelgänger sind vor allem an ihren markanten Pinselohren und ausgeprägtem Backenbart sowie dem rötlich braun gefleckten Fell zu erkennen. Die geschickten Jäger erreichen ungefähr die Größe eines ausgewachsenen Schäferhundes. Wenn Sie neugierig geworden sind, statten Sie Isa, Loke und ihren 4.500 Mitbewohnern doch mal einen Besuch ab. Der Zoo Rostock hat seit dem 8. März wieder für Sie geöffent. Wir freuen uns auf Sie! Herzliche Grüße,
Foto: Zoo Rostock/Braun
Ihr Udo Nagel
VER LOSG! UN fo 81.in
Wir verlosen 2x2 KinderFreikarten für den Zoo. 03 Einfach E-Mail mit dem Kennwort ZOO an gewinnspiel@0381-magazin.de.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 21
familie
EIERBECHER AUS EINEM EIERKARTON
BASTELTIPP ZU OSTERN
Aus leeren Eierkartons kannst du diese Hühner-Eierbecher basteln. Die sehen beim Osterfrühstück toll aus!
Du brauchst: • einen leeren Eierkarton • Papierreste • Farbe und Pinsel • Federn • Schere • Messer / Cuttermesser So bastelst du deinen Eierbecher: Schneide aus dem Eierkarton eine Ecke aus, so wie du es im Bild siehst. Passe gut auf, dass die Rundung und das höhere Teil erhalten bleiben. Jetzt kannst du das Huhn so anmalen wie du möchtest. Während die Farbe trocknet, schneidest du aus Papier einen Schnabel und einen Kamm aus. Mache dann oben auf dem „Kopf“ vorsichtig einen Schlitz in den Eierkarton. Hier kannst du den Kamm einstecken. Vorne am „Gesicht“ machst du einen weiteren Schlitz für den Schnabel und am „Hinterteil“ einen ganz kleinen Schlitz, in welchem du die Federn befestigst. Male zum Schluss noch zwei Augen auf das Gesicht. Wenn du magst, kannst du aus den anderen Ecken des Eierkartons noch ein paar Freunde für dein Huhn basteln. Viel Spaß wünschen euch Marieke und Mareike!
Unsere kleine Welt - Werkstatt, Spiel und Bildung Grubenstraße 62 · 18055 Rostock · (0176) 48 888 030 (M. Beugel) · (0177) 592 8 592 (M. Weingärtner) www.unsere-kleine-welt-werkstatt.de
UNSER KÖRPER
AUF IN DIE WILDNIS
EINE ENTDECKUNGSREISE
THE BIG BOOK OF ADVENTURE
Das erste Farblupenbuch zum menschlichen Körper von dem bekannten Künstler-Duo Carnovsky: Entdecke mit Röntgenblick, wie es im Inneren unseres Körpers aussieht! Unternimm eine Entdeckungsreise in dein Inneres, denn dein Körper ist ein Wunderwerk. Die aufwändigen Farbtafeln bieten spektakuläre Einblicke in zehn unterschiedliche Körperteile und die Entstehung neuen Lebens bei einem Baby. Mit jeder Farbe der Röntgenlupe entdeckst du einen anderen Aspekt des menschlichen Wunderwerks: Mehr als 200 Knochen bilden die Basis dafür, dass du laufen, sitzen, oder Sport treiben kannst. Doch ohne die Muskeln wärst du so schlapp und klapprig, wie ein Anatomieskelett. Die Organe schließlich sind der Sitz des Lebens: Das Herz pumpt das Blut und den Sauerstoff durch deinen Körper, der Magen verarbeitet deine Nahrung zu Energie, das Gehirn unterscheidet uns von allen anderen Lebewesen. Gewinner des Jugendsachbuchpreises 2017 in der Kategorier Sachbuch Plus.
„Wenn ihr diese Zeilen lest, heißt das, meine Aufzeichnungen wurden gefunden.“ Das vom Autor und Illustrator Teddy Keen angeblich „gefundene“ Tagebuch eines unbekannten Abenteurers ist wunderbar illustriert und eine wahre Schatzkiste für abenteuerhungrige Entdecker. Neben spannenden Erzählungen von Abenteuern enthält es unzählige Ideen und Ratschläge für eigene Expeditionen, Naturerlebnisse und Abenteuer-Trips, zusammen mit genauen, verständlichen und detailreich illustrierten Anweisungen für das (Über-)Leben in der freien Natur. Die Leser erfahren alles über wildes Campen, wie man ein Floß, ein Baumhaus, Schneeschuhe aus Tennisschlägern oder eine improvisierte Zahnbürste baut, wie man Berge besteigt, Flüsse überquert und sich orientiert, wenn man sich verlaufen hat, über Knoten, Erste Hilfe, Lagerfeuer und vieles mehr. Tauche ein in eine Welt voller Abenteuer! Gewinner des ITB BuchAwards 2020 in der Kategorie REISEN MIT KINDERN
CARNOVSKY , KATE DAVIES Der menschliche Körper EINE ENTDECKUNGSREISE MIT DER RÖNTGENLUPE 64 Seiten | 29,99 Euro | Ab 7 Jahren | Verlag: Prestel junior
TEDDY KEEN The Big Book of Adventure (dt.) SO ÜBERLEBST DU IN DER WILDNIS! 192 Seiten | 25,00 Euro | Ab 8 Jahren | Verlag: Prestel junior
22 WWW.0381-MAGAZIN.DE
familie
(ÜBER-)LEBENSTRAINING FÜR ELTERN DER ETWAS ANDERE ELTERNABEND Die Elternzeit RFS gGmbH macht ihrem Namen alle Ehre: Elternzeit gibt Eltern Zeit. Zeit – das Wertvollste was wir haben und das Wertvollste, was wir geben können. Die gemeinnützige GmbH verbessert die Vereinbarkeit des Familien- und Berufslebens für Eltern in und um Rostock nachhaltig. Neben ansprechenden und praxistauglichen Angeboten zur Kinderbetreuung in Familien und Unternehmen leisten die Mitarbeiter:innen auch im Bereich Elternbildung einen Beitrag für ein harmonisches Familienleben. Elternbildung hat bei den energiegeladenen Damen von der Elternzeit gGmbH jedoch rein gar nichts mit angestaubten Eltern- und Familienratgeber-Büchern, einschläfernden Vorträgen oder übereifrigen wirhabenuns-alle-lieb Workshops zu tun. Ganz im Gegenteil. Für das Frühjahr 2021 ist eine dreiteilige Veranstaltungsreihe mit einem hochkarätigen Referenten, mit Wissen to go, mit Humor, Genuss und einer kurzen Auszeit vom Eltern-sein-Alltag geplant. Am 22. April, 18. Mai und 16. Juni – jeweils von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr - gibt es ein (Eltern)Training ganz ohne Anstrengung – in einer besonderen Location: Der Gewölbekeller des Tanzlandes Rostock e. V.. Natürlich nur, sofern es die aktuelle Situation zulässt. „Den Titel (Über-)Lebenstraining haben wir natürlich mit einem Augenzwinkern gewählt“, verrät Jana Stelzig, eine der zwei geschäftsführenden Gesellschafterinnen. „Es werden lockere, ungezwungene und lustige Abende“, ergänzt Daniela Schütt, die Zweite im Bunde. In gemütlicher Atmosphäre, bei einem Glas Sekt und leckeren Snacks bekommen Mütter, Väter, werdende Eltern, Groß- und Pflegeeltern endlich die hilfreichen Tipps, die sonst nur Pädagogen vorbehalten sind. Natürlich dürfen die Kinder mitgebracht werden, denn eine Kinderbetreuung ist selbstverständlich vor Ort.
Diplompädagoge Thomas Rupf wird die Anwesenden mitreißen und den Gästen wertvolle Anregungen sowie Hinweise für ein harmonisches Familienleben geben. Anschließend ist der Austausch unter den Anwesenden ausdrücklich erwünscht. Hier kommen Menschen zusammen, für die Kinder eine wichtige Rolle im Leben spielen. Gleichgesinnte, denen es ähnlich geht, dieselben Herausforderungen im Familienalltag haben und die sich verstanden fühlen: wir sind nicht allein mit diesen Problemen, anderen geht es genauso. Was darf bei einem richtigen (Über)Lebenstraining nicht fehlen? Ganz klar: ein Überlebenspaket. Dieses kann separat erworben werden. Die Veranstaltungstickets kosten je 39 Euro pro Person bzw. 70 Euro für Elternpaare. Gönnen sich Interessierte alle drei Mini-Auszeiten, gibt es das Überlebenspaket (gefüllt mit Dingen, die das Familienleben schöner machen) als Geschenk dazu. Apropos Geschenk: Verschenken Sie doch ein oder am besten gleich alle drei (Über)Lebenstrainings. Bestimmt kennen Sie Mütter, Väter, Groß- und Pflegeeltern, die sich die Mini-Auszeiten redlich verdient haben, die ein paar Life-Hacks, wie man heute so schön sagt, gebrauchen könnten, damit der Familiensegen immer schön gerade hängt. Ein humorvoller Elternabend mit Thomas Rupf am 22. April + 18. Mai + 16. Juni 2021 von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr im Tanzland Rostock. Anmeldungen unter kontakt@ elternzeit-familienservice.de. Elternzeit RFS gGmbH Wokrenterstraße 28 18055 Rostock Tel.: 0381 290 64 23 kontakt@elternzeit-familienservice.de www.elternzeit-familienservice.de
STEP®-ELTERNKURS Fotos | rechts oben: © Mike Bauer
MEHR GELASSENHEIT IM ALLTAG – WENIGER STRESS IN DER FAMILIE Der Familienalltag ist in der aktuellen Corona-Krise nicht einfacher geworden. Homeoffice und Homeschooling – vieles hat sich geändert und stellt die Geduld und Gelassenheit aller Familienmitglieder auf eine harte Probe. Der STEP-Elternkurs
der Eltern- und Familienbildung des Kinderschutzbundes Rostock bietet praktische, sofort anwendbare Handlungsmöglichkeiten und übt euch in einer wertschätzenden und respektvollen Kommunikation. Hier lernt ihr besser mit Konflikten umzugehen, zu ermuti-
gen, aber auch klare Grenzen aufzuzeigen. Der Onlinekurs startet am 29. März 2021 um 17:30 Uhr. Anmelden könnt ihr euch per Email unter info@kinderschutzbundrostock.de. www.kinderschutzbund-rostock.de
WWW.0381-MAGAZIN.DE 23
style file
spring must haves Sony 7c
Sony Die neue Sony Kamera passt endlich wieder in die Jackentaschen und ist so leicht wie kein anderes vergleichbares Modell. Durch ihre Größe, die hohe Bildqualität, den Augenfokus und ihre Geschwindigkeit ist sie ein echter Allrounder, mit dem man seine Kreativität überall ausleben kann.
Schubkarre EKEBY 90
Hörby Bruk Im Frühjahr ruft auch wieder die Gartenarbeit. Mit einer neuen Karre geht die Arbeit sich gleich viel leichter an. Die Schubkarre wurde ursprünglich in China erfunden, damit die Soldaten ihr Gepäck bei langen Märschen leichter transportieren konnten. Diese hier stammt aus Schweden.
MosaikDesigner
Lego Was sich in den Legostores schon bewährt hat, zieht nun auch in die Wohnzimmer. Einfach ein Porträtfoto von sich uploaden und Lego sendet die benötigten Steine unkompliziert mit einer Bauanleitung zu.
Aktivlautsprechersystem Studio R1700BT
EDIFIER Auch wenn es endlich wärmer wird und wir mehr Zeit in der Natur verbringen, kann man immer neue Lautsprecher für die eigenen vier Wände gebrauchen. Dank Bluetooth sorgen die zwei aktiven Speaker für satten Sound mit zeitlosen Design. Die Lautsprecher sind in Echtholzgehäusen eingebaut.
Sonnenbrille
Uvex Die uvex lgl ocean P besteht zu 100 Prozent aus recyceltem OceanWaste-Material. Alte Fischernetze stellen für viele Meerestiere tödliche Fallen dar. Zudem verschmutzen sie die Ozeane mit Tonnen von Plastik. Die Fassung besteht aus 100% recyceltem Fischernetzen.
24 WWW.0381-MAGAZIN.DE
DJ DDJ-800 controller
Pioneer Trotz Corona auf Party? Wenn nicht jetzt, wann dann?! Mit dem Pioneer DJ Controller kannst du die DJ Kariere starten und dich im Mixen übern. Die Jogwheels auf dem Controller messen 149 mm und können mit superpraktischen, farbigen „On-Jog Displays“ überzeugen. Da kann man sich die Lichtanlage sparen. Einfach an den Läppi anschließen und los gehts!
MIT VOLLER KRAFT VON UNS GERETTET.
Maschinentelegraf der „Oscar Huber“, dem letzten erhaltenen Schleppdampfer auf dem Rhein. Mehr über die Geschichte dieses Denkmals: www.dieganzegeschichte.de Eines von vielen tausend geförderten Denkmalen.
Wir erhalten Einzigartiges. Mit Ihrer Hilfe! Spendenkonto IBAN: DE71 500 400 500 400 500 400 BIC: COBA DE FF XXX, Commerzbank AG
www.denkmalschutz.de
trainerteam verlängert Der F.C. Hansa Rostock hat die nächsten personellen Weichen für die kommende Saison gestellt. Nach der Verlängerung mit Chef-Coach Jens Härtel ist nun auch die weitere Zusammenarbeit mit seinem TrainerGespann vertraglich unter Dach und Fach gebracht. Neben den beiden Co-Trainern Ronny Thielemann und Uwe Ehlers sowie Torwart-Trainer Dirk Orlishausen und Athletik-Trainer Björn Bornholdt wird auch Videoanalyst Vincent Leifholz weiterhin Teil des Teams bleiben.
WINSTONgolf Senior Open in Vorbeck Die WINSTONgolf Senior Open, das einzige Turnier der europäischen Senioren-Tour auf deutschem Boden, finden vom 16. bis zum 18. Juli 2021 auf dem WINSTONlinks-Golfplatz in Vorbeck bei Schwerin statt. Die neunte Auflage der Meisterschaft zählt mit einem Gesamtpreisgeld von 350.000 Euro zu den bedeutendsten Golfevents in der Altersklasse Ü50. Der Platz ist preisgekrönt: Bereits 2011 kürte das GOLF MAGAZIN die Anlage zum besten neuen und 2015 zum besten deutschen Golfplatz. 2019 erhielt der Platz beim „Golfplatz-TÜV“ des GOLF JOURNALS 83 von 100 möglichen Punkten und wurde damit zum besten Golfplatz Deutschlands gewählt. Der Golfplatz ist mit seinen bis zu zehn Meter hohen Dünen und
seiner urwüchsigen Bepflanzung mit Ginster und Heidekraut den schottischen Dünenlandschaften am Meer nachempfunden.
Golfprofi Bernhard Langer und seine Tochter auf den WINSTON Senior Open 2019
Flexibilität in der G-Unit Maeric Achiepi verstärkt die Abwehr der Rostock Griffins in der kommenden ZweitligaSaison. Der 28-jährige Franzose spielte im Jahr 2018 noch gegen die Greifen im Dress der Lübeck Cougars und ist demnach zweitligaer-
(v.l.n.r.): Das Team bleibt zusammen: Chef-Trainer Jens Härtel, Co-Trainer Ronny Thielemann und Uwe Ehlers, Torwart-Trainer Dirk Orlishausen, Athletik-Trainer Björn Bornholdt und Video-Analyst Vincent Leifholz
MV-Handball-Cup
probt. Die drei Jahre zuvor startete er für die Bishop’s University im kanadischen Lennoxville, zuvor spielte er vier Jahre für seinen Heimatclub Évry Corsaires. Im defensiven Backfield kann der Allrounder als Cornerback, Free- oder Strong Safety eingesetzt werden, verfügt aber auch über Erfahrungen als Wide Receiver. Mit seinen 1,85 m und 88 kg bringt er dafür auch alle athletischen Voraussetzungen mit und wird Mitte April in in der Greifenstadt erwartet. Achiepi ist der erste Franzose, der in der Griffins-Geschichte für den Club auflaufen wird. Die Griffins starten am 05. Juni mit einem Heimspiel gegen Lübeck in die Saison.
mit HC Empor, Mecklenburger Stiere und Stralsunder HV Die drei führenden Handballvereine Mecklenburg-Vorpommerns, der HC Empor Rostock der Stralsunder HV und die Mecklenburger Stiere werden im Rahmen eines unter der Schirmherrschaft von Stefanie Drese, Ministerin für Soziales, Integration und Gleichstellung, stehenden MV-Cups die „Landesmeisterschaft“ 2021 ausspielen. Neben dem sportlichen Reiz geht es nach Monaten ohne Spielbetrieb auch darum, den Fans und den Vereinen ein Signal der Hoffnung auf sich bessernde Zeiten zu geben. Unter dem Motto „Mit Herz und Hand – MV hält zusammen“ geht es auch darum, die Kräfte in MV zu bündeln, um Empor Rostock eine möglichst gute Vorbereitung auf die ab April anstehende Aufstiegsrunde zu ermöglichen. Die drei Vereine beabsichtigen insgesamt sechs Spiele bis voraussichtlich 25. April 2021 abwechselnd in Rostock, Stralsund und Schwerin durchzuführen. Stefan Güter (Geschäftsführer HC Empor Rostock): „Wir freuen uns, dass wir im Rahmen des MV-Cups unseren Fans, Partnern und Sponsoren die in der regulären Spielsaison ausgefallenen Derbys zeigen können und gleichzeitig eine optimale Vorbereitung auf die anstehenden Spiele in der Aufstiegsrunde haben“.
26 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Foto: ZTobias Kuberski
sport
sport
Eishockey im Exil
Die Eishalle, Heimspielstätte der Piranhas, ist mal wieder geschlossen. Wir sprachen mit Piranhas Vize Christian Trems über den bisherigen Saisonverlauf und wollten wissen wie die Mannschaft ihre Saison jetzt zu Ende spielt. christian trems: Die Coronasituation bescherte uns auch diese Herausforderung mit dem Spielplan. Das wussten wir von Beginn an. Wir selber mussten auch 14 Tage pausieren durch positive Coronatests. Direkt nach der Pause mussten wir in 10 Tagen fünfmal auswärts antreten. Das gab es so auch noch nicht für uns – insgesamt 5500 Kilometer Busfahrt. Wir hoffen, dass die nächste Saison wieder einen normalen Spielplan bekommt und alle unter gleichen Bedingungen spielen können.
0381-MAGAZIN: Aktuell stehen die Piranhas auf Tabellenplatz 13. Wie liefen die letzten Wochen bei den Piranhas? christian trems: Wir sind natürlich nicht zufrieden mit dem Verlauf der Saison. Auf gute Spiele folgen wieder schlechte Spiele. Wir drehen uns wie im Hamsterrad zwischen Tabellenplatz 10 und 13 hin und her und können nicht wirklich an das obere Tabellenende gelangen. Der Plan war ein anderer. Sicher ist es auch dem geschuldet, dass uns der Spielplan durch die coronabedingte Pause nur wenig Luft lässt. Wir sind in der Regel dreimal die Woche unterwegs zu den Spielansetzungen, quasi schon neun Wochen im Playoff-Modus. Dazu gesellte sich dann noch das Verletzungspech. Stammspieler Tom Pauker fiel gleich viermal diese Saison mit unterschiedlichen Verletzungen aus. Unser Topscorer Matthew Pistilli musste ebenfalls vier Wochen pausieren. Das waren harte Wochen für die Mannschaft. Zum jetzigen Zeitpunkt Ende März haben wir die Mannschaft endlich mal komplett zusammen und hoffen, dass wir mit erfolgreichen Spielen und Siegen noch etwas an der Tabellenposition ändern können. Bedenken müssen wir, dass Tabellenpunkte durch Koeffizienten berechnet werden. Das hängt mit den coronabedingten Spielausfällen zusammen. Einige Mannschaften werden vermutlich bis zum Saisonende die Spiele nicht absolvieren können. Die Mannschaften haben sich dort auf einen Punktekoeffizienten geeinigt.
0381-MAGAZIN: Es gab zu Beginn des Jahres positive Coronafälle im Team. Wie hat die Mannschaft das weggesteckt? christian trems: Von den acht Spielern, die es bei uns getroffen hat, klagten sieben auch über schwere Symptome. Bis die körperliche Fitness wieder hergestellt werden konnte, vergingen auch hier vier bis fünf Wochen. Bereits nach dem ersten Drittel hat die Luft bei den Spielern schon so gefehlt, dass sie nicht mehr die Kraft hatten, über die gesamte Spiellänge durchzuhalten. Positiv ist, dass sich der Zusammenhalt im Team verstärkt hat – solche Situationen schweißen zusammen. 0381-MAGAZIN: Bleibt die Mannschaft nicht hinter den hohen Erwartungen zum Saisonstart zurück? christian trems: Die Mannschaftsleistung ist schon unter den Erwartungen geblieben. Nach der sehr guten Saisonvorbereitung hatten wir den Eindruck, wir haben ein sehr starkes Team beisammen, mit dem wir eine Chance haben, oben mitzuspielen. Die Top 4 wären auch realistisch geblieben. Das haben die Testspiele gezeigt. In der Saison konnte die Mannschaft auch beweisen, dass sie erfolgreich Tore erzielen kann. Nur leider haben wir auch zu häufig Gegentore kassiert. Die Konstanz aus den Testspielen konnten wir nicht mit in die Saison tragen. Gleich im ersten Saisonspiel gegen Herford verletzte sich auch unser Stammtorwart sehr schwer. Das war kein guter Auftakt. 0381-MAGAZIN: Der Spielplan wurde coronabedingt etwas zusammengeschoben. Wie anstrengend sind die vielen, langen Auswärtsfahrten für die Mannschaft und ist das ein Grund für die schwachen Ergebnisse?
0381-MAGAZIN: Die Saison ist nicht mehr lang – was ist als Minimalziel noch zu schaffen? christian trems: Im Moment wissen wir nicht ganz genau, wo und wie wir die nächsten Spiele bestreiten. Nach einem TÜV-Gutachten ist die Eishalle per sofort gesperrt worden. Für uns bedeutet das nun in der Praxis, dass Trainingseinheiten und Heimspiele nach Hamburg verlegt werden. Wir werden in der ehemaligen „Volksbank Arena“ spielen, in der auch die „Hamburg Freezers“ trainieren. Mit Trainerstab und Mannschaft ziehen wir jetzt nach Hamburg ins Hotel und werden die restliche Zeit der Saison dort verbringen. Ziel muss es natürlich sein, die Pre-Playoffs zu erreichen. Gelingt uns das, ist alles Weitere möglich. In der Oberliga Süd hat es direkt vor dem Start der Pre-Playoffs zwei Mannschaften erwischt, die aufgrund von Coronaumständen aus der Saison aussteigen mussten. Für alle Mannschaften geht es um das Überleben im Eishockeybetrieb und der sportliche Wert steht in dieser Saison hinten an. Trotzdem möchten wir aber auch unser Bestes geben und hoffen, die Mannschaft kann sich unter den Umständen motivieren.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 27
hansa-fantasien von ronny gernhart
r nnys reise: quo vadis? S
eit Wochen wuchs die Anspannung in der Mannschaft, und auch die Versuche von Trainer Uwe Reinders, durch Sprüche und kleine Witze, etwas Lockerheit in die Truppe zu bringen, waren kläglich gescheitert. Anfang Dezember hatten wir unser letztes Pflichtspiel vor der Winterpause bestritten und ausgerechnet dieses wurde eine Niederlage gegen Lok Leipzig. Die Messestädter, die als Mitfavoriten für die Bundesliga in die Spielzeit gegangen waren, nun aber ihrem Saisonziel hinterher hechelten, trafen zu Beginn der beiden Halbzeiten. Bernd Hobsch und Jürgen Rische waren die Torschützen. Junge Typen in meinem Alter, die nach dem Abgang der Stars Olaf Marschall und Heiko Scholz ihre Chance bekamen. Als die Lokomotiven das 3:0 schossen, war die Messe für uns gelesen. Zwa r tra fen Hille und Flo Weicher t no c h , d o c h den Ausgleich schafften wir nicht mehr. Und dann kam die Winterpause! End lose drei Monate ohne Spiel. Nach dem Ja h res we c h se l reisten wir nach Portugal ins Trainingslager. Wir flogen von Hamburg und Mike Werners 3-WetterTaft bekam reichlich zu tun. Das typische Hamburger Wetter war uns aus Rostock schlechtbekannt. Doch nun ging es ja in den sonnigen Süden! Dachten wir. Süden: ja! Sonne: ein Gerücht! Manager Kische und Präsident Pischke hatten herausgefunden, dass ein Aufenthalt in Estoril dreimal so teuer war, wie ein Trainingslager in Nazaré, anderthalb Stunden nördlich von Lissabon. Nicht nur Wetter und Ambiente ließen zu wünschen übrig: statt entspannten Trainingsspielchen bei frühsommerlichen Temperaturen, ließen „der Alte“ und „Fluppi“ uns schuften. Ausdauereinheiten bei regnerischen 8 Grad am windgepeitschten Strand, Intervallläufe in den Dünen und Krafttraining in einer muffigen Turnhalle. Tja, und wer nach der Schufterei noch Kraft und Lust auf Freizeitgestaltung hatte, stand vor verschlossenen Restaurants und Discos. Etwas Abwechslung offerierte eine heruntergekommene Fischerkneipe, in der Einheimische uns argwöhnisch betrachteten und ähnliche Herzlichkeit an den
28 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Tag legten, wie ihre arbeitslosen Kollegen in den Rostocker Kneipen: keine! In der Nähe des Leuchtturms konnte man bei steifer Brise beobachten, wie Fisch im Wind trocknet und sich offenkundig Lebensmüde mit Surfbrettern in die Fluten stürzten, um von gigantischen Wellen Richtung Strand katapultiert oder von denselben begraben zu werden. Das war gleichermaßen faszinierend wie furchteinflößend und lockte uns doch jeden Tag an.
Ach, und dann waren da ja noch zwei Kinos. In einem lief „Dirty Dancing“. Also ging ich mit Ganser in das andere Kino, das offenbar nur Spätvorstellungen anbot. Zwei Karten zu kaufen funktionierte trotz Sprachbarriere einigermaßen reibungslos. Wir legten einen Haufen Escudos auf den Tresen und bekamen – neben befremdeten Blicken – unsere Tickets, zwei Flaschen Sagres-Bier und jeder eine Packung Tempo-Taschentücher. Ob der Film so traurig war? Außer uns verloren sich noch etwa ein Dutzend weitere Gäste im etwas schäbigen Kinosaal. Nur Männer, alle schön mit Abstand zueinander. Dass Ganser und ich direkt nebeneinander saßen, wurde mit wortlosem, aber spürbarem Missfallen
zur Kenntnis genommen. Das Licht verlosch, die Vorstellung begann. Es handelte sich um einen skandinavischen Film mit portugiesischen Untertiteln, und offenbar um ein Sozialdrama, denn die Darsteller waren wohl zu arm für Kleidung und mussten deshalb - von spärlicher und kontextfreier Handlung unterbrochen – andauernd wahllos Sex miteinander haben. Als die anderen Besucher um uns herum tiefer in ihre Sitze rutschten und viel Papier raschelte, wussten wir wortlos, dass es Zeit war, uns aus dem Staub zu machen. Zurück in Rostock, gönnte uns Reinders kaum Ruhe. Jeden Tag hetzte er uns zu Beginn und Ende des Trainings in den Barnstorfer Wald und garnierte die bissig geführten Einheiten dazw ischen mit Vollgasansagen. Gute Stimmung kam so natürlich nicht auf. Dies änder te sich zumindest für mich, als Gabi eines Tages w ieder da war. Es waren Semes terfer ien, und auc h wen n sie bis dahin kaum eine Vorlesu ng, da f ü r aber jede Menge P a r t y s b e s uc ht hatte, stünde ihr jetzt Erholung zu. Und zwar aktive. So kam ich abends völlig kaputt vom Training nach Hause, wo mich Gabi schon erwartete. Oft hatte sie sich tagsüber mit Freunden getroffen, etwas getrunken und wollte nun noch zu Partys. Ich blieb meist zu Hause, schließlich musste ich ja am nächsten Tag wieder zum Drill...äh Training. Wenn Gabi dann heimkam, war sie meist gut drauf und wollte ihren Aktivurlaub im Bett fortsetzen. Doch die körperlichen und psychischen Anforderungen des Trainings forderten des Nächtens ihren Tribut. Gabi war mir aber nie lange böse, sondern nahm die Dinge – meist ihre, manchmal auch meine – selbst in die Hand. So kam es doch meist noch zu einem guten Abschluss. Als wir dann im März endlich wieder spielten und Jena nach 2 Toren von Jens Dowe und einem von Juri nach Hause schickten, war der Druck weg. Ich kam zwar im Spiel nicht zum Einsatz, aber in der Nachbereitung konnten Gabi und ich auch dreimal jubeln.
AZ A4
neues übern gartenzaun sebastian lehmann
das hatte ich mir grüner vorgestellt mein erstes jahr im garten
kapitel: it never rains in nothern mecklenburg
W
etter: Das wichtigste Gesprächsthema zwischen Eltern und Kindern. Etwa die Hälfte der Telefonate, die ich mit meinen Erzeugern führe, hat die Wetterverhältnisse in Freiburg (grundsätzlich sehr gut) und Berlin (immer sehr schlecht) zum Thema. Wenn wir uns nicht über das Wetter unterhalten können, bleiben nur noch die negativen Aspekte meines ungebundenen Lebensstils als Gesprächsstoff: Geld (das ich nicht verdiene), Kinder (die ich nicht habe) oder Fleisch (das ich nicht esse). Im Garten bekommt der Talk übers Wetter noch eine größere Bedeutung. Mit den anderen Gartenbesitzern habe ich ja noch weniger gemeinsam als mit meinen Eltern, aber über ausbleibenden Regen oder respektive zu viel
Regen kann man als Gärtner immer fachsimpeln. Ohne eine halbwegs gute Verteilung von Regen und Sonne gedeiht ja nichts im Garten. In der Stadt sieht man dagegen selten zum Himmel, um die Wolkenbildung zu kontrollieren. Ich halte mich ohnehin meistens drinnen auf: in der Wohnung, in der U-Bahn, im Supermarkt, im Restaurant, in der Kneipe. Mein Vater in Freiburg checkt dagegen jeden Tag dreimal seine verschiedenen Wettermessgeräte, sieht sich den Wetterbericht für Baden-Württemberg im SWR an und den für ganz Deutschland in der Tagesschau. Seit Neustem verfolgt er darüber hinaus die weltweiten Wetterentwicklungen auf den vier verschiedenen Wetter-Apps auf seinem Smartphone, das er sonst kaum bedienen kann. Wetter App statt WhatsApp. Meine
Lieblingsnachricht von ihm: „Leber Sebastian, heurka Gewitter in Freiburg. Lustige Grüße, dein Vucker.“ Ich schrieb zurück, dass es in Berlin nicht gewitterte. Und dass er die Autokorrektur mal abschalten solle. Die Antwort ließ nicht lange auf sich warten. Meine Mutter hatte sie geschrieben. „Pass auf dich auf, Sohn. In Berlin ist ja ein Schneesturm angekündigt.“ Sie macht sich einfach immer Sorgen. Freiburg ist eben sehr grün, da hält man sich viel draußen auf und will wissen, ob das Wetter so schön bleibt. Außerdem liegt die Natur nah. Wenn ein Freiburger mit seinem Fahrrad 15 Minuten in eine Richtung fährt – egal, wo man wohnt – steht man mitten im Schwarzwald oder in der Rheinebene. Mit
©Uno Werbeagentur GmbH unter Verwendung der Illustrationen von FinePic®, München
30 WWW.0381-MAGAZIN.DE
neues übern gartenzaun Weinreben oder hohen Tannen um einen herum. Wenn ich von meiner Berliner Wohnung aus 15 Minuten mit dem Fahrrad in eine Richtung fahre, stehe ich noch im gleichen Stadtteil. Falls ich nicht vorher in die sich öffnende Tür eines parkendes Taxi geknallt bin und vom Fahrer angeschrien werde, warum ich hier überhaupt Fahrrad fahre, das sei doch viel zu gefährlich in Berlin. Immerhin würde er mir dann anbieten, mich zum nächsten Krankenhaus zu fahren. Natürlich zum ganz normalen Tarif. Da bleibe ich lieber gleich in meiner gemütlichen Wohnung. Ich verbrachte mal zwei Monate in New York. Schnell fand ich heraus, warum es in New York so viele Restaurants, Museen und Unternehmen gab – alle von Weltrang. Weil man als durchschnittlicher New Yorker einfach so wenig Zeit wie möglich in seiner viel zu kleinen, viel zu lauten, viel zu kalten oder viel zu heißen Wohnung verbringen will. Dann noch die Kakerlaken überall. Spinnen gibt es bestimmt auch. Also lieber essen gehen oder ein Start-up gründen. Berlin bot jahrelang viel zu viele große und günstige Wohnungen, da blieb man lieber zu Hause als auf Arbeit. Wahrscheinlich hatte deswegen die SPD so viele Wohnungen an ihre Freunde von der Immobilienmafia verkauft. Damit die kräftig die Mieten erhöhen können und die Berliner aus ihren großen, gemütlichen Altbauwohnungen vertreiben. Seltsamerweise ist der Himmel über New York trotz der Hochhäuser immer weit. Ich sah oft nach oben, während ich durch New York lief. Oben spielt sich viel ab, da wohnen die Reichen und Schönen. Manchmal fuhr ich mit einem dieser hyperschnellen Aufzüge nach oben, in den 94sten Stock oder so. Der Himmel ist nah in New York. Außerdem fährt der New Yorker gern raus aus der Stadt, denn besonders im Sommer heizt sich der Steinhaufen Manhattan so auf, dass man nach Long Island flüchten muss. In Berlin kann man dagegen Monate zubringen, ohne die Stadt verlassen zu müssen. Die einzigen fünf Minuten mit Himmel über einem sind der Weg zur U-Bahnstation. Keine Ahnung, wie Wim Wenders auf die Idee gekommen ist, einen Film mit dem Namen Der Himmel über Berlin zu drehen. Wenn ich in meinen Garten fahre und nach einer knappen Stunde Autofahrt die Stadtgrenze hinter mir gelassen habe, weitet sich der Horizont endlich, sehr viel Himmel taucht vor mir auf. Mein Philosophieprofessor hatte uns im ersten Semester erzählt, dass die Philosophie entstand, als die Griechen wohlhabender geworden waren und ein paar Männer nun nicht mehr den ganzen Tag auf den Feldern schuften mussten. Und plötzlich Zeit hatten. Freizeit. Was macht man da so? Man schaut nach oben zum Himmel. Einfach so. Nicht, um zu überprüfen, ob es bald regnen würde, sondern mehr so aus Langeweile. Aus Langeweile entsteht ja häufig Erkenntnis. Denn man beginnt Fragen zu stellen: Warum ist der Himmel so weit? Gibt es mehr als nur unser begrenztes Dasein auf dieser Erde? Wohnt da jemand auf dem Mond? Und wenn man die Sterne nicht zur Navigation benutzen muss,
sondern um hübsche Frauen (oder bei den Griechen auch hübsche junge Männer) mit romantischen Sprüchen zu beeindrucken, dann fragt man sich auch zwangsläufig, was es denn mit diesem ganzen Universum so auf sich hat? Wo es endet? Wo der Anfang liegt? Oder existieren vielleicht gar keine Begrenzungen da oben? Was ist mit diesem Gott? Wohnt der da oben wirklich zwischen den Wolken? Im Garten spielt das Wetter jedenfalls eine viel größere Rolle als in Berlin. Nicht nur, weil es selbstverständlich schöner ist bei Sonne im Garten zu liegen. Sondern auch zum Beispiel für die Blumen, die meine Freundin pflanzte. Der erste Sommer im Garten galt gleich als Jahrhundertsommer. So wie der davor auch schon. Schon im Juli ähnelte unser Garten einer Steppe, die Klimakatastrophe verwandelte die Mecklenburger Seenplatte in eine Wüste. Die Bauern, so hörte man, machten sich große Sorgen um ihre Ernte. Wir überlegten Kakteen und Sukkulenten zu pflanzen. Vielleicht könnten wir nicht nur Gurken und Zucchini anbauen, sondern auch Mangos und Physalis? Wie sehr man dem Wetter außerhalb der Stadt ausgeliefert ist, erfuhren wir einmal sehr anschaulich: Bei Starkregen (das einzige Mal in diesem heißen Sommer) auf der Autobahn brachen plötzlich die Scheibenwischer meines alten Skoda ab. Ja, sowas kann passieren. Wusste ich auch nicht. Die Reparatur würde bestimmt sehr teuer werden. Eine günstige Autoreparatur hatte ich bis jetzt nämlich noch nicht erlebt. Ein Beispiel: „Ihre Fensterheber haben sich leicht verklemmt. Damit kommen Sie nie über den TÜV, kaputte Fensterheber sind ein Sicherheitsrisiko, stellen Sie sich mal vor, Sie wollen ihre Zigarettenkippe aus dem Fenster schnippen, und dann geht das nicht auf, und Sie werfen die Kippe gegen das Glas, sie prallt ab und landet in Ihrem Schoß. Die Reparatur kostet leider 300 Euro.“ VW Yeah! Wir verließen bei der nächsten Abfahrt die Autobahn und fanden sogar eine Werkstatt.
Die geschlossen hatte. Wie alle Autowerkstätten in der Umgebung. Es war ja Samstag, 14 Uhr. Schließlich gehen am Wochenende keine Autos kaputt. Zum Glück hörte es dann auf zu regnen. Wir beschlossen weiter zu fahren, eine Stunde musste es trocken bleiben, so weit waren wir noch vom Garten entfernt. Dunkelgraue Wolken türmten sich am Himmel auf, als drohe die Apokalypse. Ein Höllenritt. Ich schrieb meinem Vater eine WhatsApp und fragte, was seine Wetterkarten für Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern vorhersagen würden. „Gevatter voran! In Freiheit ist das Wetter aber böser“, schrieb er zurück. Wir hatten eine Stunde lang Angst, es könnte anfangen zu schütten. Dann würden wir irgendwo in Mecklenburg-Vorpommern auf dem Standstreifen der A20 stranden. So mussten sich die Siedler damals auf den Trecks in den Wilden Westen gefühlt haben in ihren undichten Planwagen. Wir hörten „It never rains in southern California“ im Autoradio. Und sangen beschwörend mit: „It never rains in northern Mecklenburg.“ Das Wetter hielt zum Glück. Das ganze Wochenende lang. Ein Jahrhundertsommer eben. Die Reparatur der Scheibenwischer kostete dann 400 Euro. (Auszug aus dem Buch „Das hatte ich mir grüner vorgestellt“, erschienen im Goldmann Verlag)
sebastian lehmann
das hatte ich mir grüner vorgestellt goldmann
Lange Zeit war Sebastian Lehmann überzeugter Großstädter. Doch nachdem ihn der dröhnende Baulärm Berlins schon wieder frühmorgens aus dem Schlaf reißt, hat er endlich genug. Also macht er sich mit seiner Freundin auf die Suche nach einem eigenen Gartengrundstück – und landet ausgerechnet in Mecklenburg-Vorpommern. Die ersehnte Ruhe und Beschaulichkeit lassen aber erst mal auf sich warten. Denn wo der Salat wachsen soll, sind die Schnecken schneller, der Giersch sprießt überall, und die frisch bezogene Datsche ist morsch. Auch tauchen Fragen auf wie: Brauchen wir einen Zaun? Wie baut man ein Hochbeet? Und ist Feinripp das Kleine Schwarze des Kleingärtners? In seinem neuesten Buch erzählt Sebastian Lehmann mit viel Witz und schrägem Charme von seinem ersten Gartenjahr, wie man mit zwei linken Händen einen Baum fällt und wieso er seine Entscheidung, einen eigenen Garten zu haben, am Ende doch nicht bereut.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 31
tüdelkram
Tetrapacktaschen
Schablone mit Maßen
Obere Papierschicht entfernen
Leere, saubere Tetrapaks Ausschneiden und alle nötigen Kanten vorfalten
Vorder- an Rückseite …
Schablone übertragen … stecken und festnähen
Ganz schlicht mit Klettverschluss, mit Ziernaht und Druckknopf oder mit Gummischließe
Ahoi, ich bin Steffi! Als gebürtige Rostockerin bin ich ein echtes Küstenkind und deshalb geht es bei mir auch gerne maritim zu. Seit über 10 Jahren nähe und verkaufe unter dem kleinen Label „iffets“ meine Produkte. Stoff ist mein Material! Ich verarbeite ihn zu Praktischem wie Kosmetiktaschen, Handytaschen oder Tabaktaschen, aber auch zu Schmuckstücken wie Ohrringe und Haarspangen. In diesem Monat habe ich wieder ein kleines Upcycling-Projekt für euch. Ich habe euch ja schon mal gezeigt, wie ihr aus Milchtüten kleine Pflanztöpfchen herstellen könnt. Dies-
mal möchte ich euch zeigen, wie ihr aus leeren Tetrapaks kleine Eutis nähen könnt. Dafür braucht ihr ein paar Getränkekartons. Trennt den Boden und den Deckel ab und schneidet die Klebekante auf. Nachdem ihr alles gründlich gereinigt habt, zieht ihr die obere Papierschicht ab. Fertigt euch am besten eine Schablone für euer Etui an. Ich habe mich für ein Fertigmaß von 10x7 cm entschieden, weil dann auch Karten ganz bequem mit reinpassen. Dann übertragt die Schablone auf den Milchkarton. Nachdem alles ausgeschnitten ist, faltet ihr das Etui schon mal vor. Dann geht es ab an die Nähmaschine, dort näht ihr links und rechts die Vorderseite mit der Rückseite zusammen. Jetzt müsst ihr euch noch für einen Verschluss entscheiden, auch da gibt es viele Möglichkeiten, z.B. Druckknöpfe, Klettverschluss (hier
habe ich selbstklebenden verwendet) oder auch mit einer Gummischlaufe. Individueller wird es dann noch, indem ihr das Etui verziert, etwa mit Stempeln oder Ziernähten. Also viel Spaß beim nachmachen. Wer gerne mehr über mein Sortiment und meine Arbeiten erfahren möchte, kann mich gerne donnerstags von 11-18 Uhr (oder nach Absprache) in meiner Werkstatt in der Doberaner Str. 39 besuchen oder auch jederzeit im Internet besuchen. Auf meiner Seite www. iffets.de findet ihr eine Galerie und einen kleinen Online-Shop. Oder folgt mir in den Sozialen Netzwerken, ich würde mich freuen. www.instagram.com/iffets_stuff www.facebook.com/iffets.stuff
NA DENN MAN TAU! HORST KÖBBERT
ALLE TERMINE FÜR ROSTOCK UND UMGEBUNG
WWW.0381-MAGAZIN.DE
literatur
Liebe, Tod und Gespenster
Das Leseclubfestival kommt nach Rostock In Rostock veranstaltet das Literaturhaus Rostock gemeinsam mit der Stadtbibliothek Rostock als Partner drei Leseclubs mit insgesamt vier Autorinnen.
W
ann gab es das zuletzt, dass man auf einer Party war, auf der alle dasselbe Buch gelesen haben? Und gab es das überhaupt schon: dass dann auch noch die Person anwesend war, die es geschrieben hat? Genau dieses einzigartige Erlebnis ermöglicht das erste bundesweite Leseclubfestival. Als eine von insgesamt 15 Städten ist Rostock mit dabei. Die Idee: Im Ticketkauf für die gewünschte Veranstaltung ist das jeweilige Buch enthalten, das per Post vorab verschickt wird. Bis zum 23. April, dem Welttag des Buches, ist Zeit zum Lesen. Am 23.4., dem Festivaltag, finden alle Lesungen in den 15 Städten parallel statt. Vor Ort und rein analog tauschen sich die Leserinnen und Leser über ihre Lektüreerfahrung aus – gemeinsam mit
dem Autor bzw. der Autorin, ins Gespräch gebracht von erfahrenen Moderatoren. Nachdem das Leseclubfestival 2020 erfolgreich Premiere in Köln feierte, kommen 2021 Berlin, Bonn, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Göttingen, Leipzig, Rostock und Stuttgart sowie die Metropole Ruhr als Veranstaltungsorte hinzu. Alle Festivalorte bieten je nach Corona-Lage auch mit Hygienekonzept und Sicherheitsmaßnahmen Raum für maximal 20 Teilnehmer*innen. Das Festival „eröffnet Raum für alle positiven Wirkkräfte, die die Literatur bereit hält“, so Festivalinitiator Dorian Steinhoff. Die ausgewählten Bücher und ihre Themen geben einen Eindruck von der Vielfalt dessen, was Literatur erzählen kann: Liebe und Liebesnöte angesichts einer allgemeinen „Wegwerf-
mentalität“, die vor Beziehungen nicht Halt macht; Tod, Trauer und Kunst des Abschiednehmens; dramatische historische Ereignisse vor der Lebenswirklichkeit im ländlichen Raum. In den Leseclubs steht der der Austausch der Teilnehmer*innen untereinander und mit den Autorinnen im Vordergrund. Die Moderation der Lesekreise liegt bei erfahrenen Rostocker Moderatorinnen, die sich auf unterschiedliche Arten professionell mit Literatur beschäftigen.
Verena KeSSler „Die Gespenster von Demmin“
Moderation: Katrin Möller-Funck (Leiterin des Kempowski Archivs Rostock) Larry lebt in einer Stadt mit besonderer Geschichte – Ende des Zweiten Weltkriegs fand in Demmin der größte Massensuizid der deutschen Geschichte statt. Für Larry ist ihre Heimatstadt aber vor allem eins: langweilig. Sie will so schnell wie möglich raus in die Welt und Kriegsreporterin werden. Während Larry mit den Unzumutbarkeiten des Erwachsenwerdens kämpft, steht einer alten Frau der Umzug ins Seniorenheim bevor. Beim Aussortieren ihres Hausstands erinnert sie sich an das Kriegsende in Demmin und trifft eine folgenschwere Entscheidung. Mit Leichtigkeit und Witz erzählt Verena Keßler von Trauer und Einsamkeit, von Freundschaft und der ersten Liebe. Ein Roman über die Sprachlosigkeit zwischen den Generationen und die Möglichkeit, sie zu überwinden. Verena Keßler, geboren 1988 in Hamburg, lebt in Leipzig, wo sie am Deutschen Literaturinstitut studierte.
Gabriele von Arnim „Das Leben ist ein vorübergehender Zustand“
Moderation: Lenore Lötsch (freie Journalistin, NDR Hörfunk) Es gibt sie, diese Sekunden, die das ganze Leben verändern, die einem jede Gewissheit rauben. Und auf einmal ist die Gegenwart eine andere. Zehn Jahre lang lebt die Journalistin Gabriele von Arnim mit ihrem Mann in seiner Krankheit. Zwei Schlaganfälle haben ihn zerstört. Er kann nicht richtig sprechen, nicht gehen, nicht lesen, nicht schreiben – und ist doch hellwach im Kopf. Ohne Effekthascherei, empathisch, aber ohne Larmoyanz, reflektiert, mit einer kühlen, doch auch zärtlichen Sprache schreibt Gabriele von Arnim über das Leben und Sterben ihres Mannes und davon, wie es ist, übrig zu bleiben. Gabriele von Arnim wurde 1946 in Hamburg geboren. Sie hat studiert, promoviert und zehn Jahre als freie Journalistin in New York gelebt. Danach schrieb sie u.a. für die DIE ZEIT und DIE SÜDDEUTSCHE, BR und WDR und arbeitete als Moderatorin für ARTE.
Eva Baronsky & Claudia Brendler „Liebe würde helfen“
23.04.2021 · 19.30 Uhr · Literaturhaus Rostock
23.04.2021 · 19.30 Uhr · Literaturhaus Rostock
23.04.2021 · 19.00 Uhr · Stadtbibliothek
34 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Informationen zu allen Büchern, Autorinnen sowie zu den Moderatorinnen finden Sie unter www.literaturhaus-rostock.de, Tickets gibt es unter www.leseclubfestival.com 23.04.2021 · Literaturhaus Rostock
Moderation: Wiebke Juhl-Nielsen (Evangelische Akademie der Nordkirche) Was geschieht eigentlich mit unseren Herzen, wenn die Wegwerfmentalität auch in der Liebe angekommen ist? Katrin scheitert beharrlich an ihrer Anspruchsoptimierung, Hanne glaubt, keinem Anspruch gerecht zu werden, während Oliver sich gar nicht erst traut, Ansprüche zu stellen. Laura ist in der Liebe so manisch, dass Jan nicht mehr weiß, wo er hingehört. Burkhard bricht buchstäblich das Herz, während Lydia in den Datingportalen immer der Trostpreis bleibt. Sie alle versuchen, auf verbrannter Erde Fuß zu fassen, getrieben von einer Sehnsucht, die aus der Mode gekommen scheint. Einzig Ro, das Mädchen mit Downsyndrom, wird nicht müde zu beteuern, dass Liebe noch immer eine Lebensnotwendigkeit ist. Eva Baronsky und Claudia Brendler erzählen in den zwölf Episoden dieses Staffelromans von den Auswirkungen moderner Liebesinflation.
literatur Eurotrash
Christian Kracht Kiepenheuer & Witsch
„I’ll see you in twenty-five years.“ Laura Palmer. „Also, ich musste wieder auf ein paar Tage nach Zürich. Es war ganz schrecklich. Aus Nervosität darüber hatte ich mich das gesamte verlängerte Wochenende über so unwohl gefühlt, dass ich unter starker Verstopfung litt. Dazu muss ich sagen, dass ich vor einem Vierteljahrhundert eine Geschichte geschrieben hatte, die ich aus irgendeinem Grund, der mir nun nicht mehr einfällt, ›Faserland‹ genannt hatte. Es endet in Zürich, sozusagen auf dem Zürichsee, relativ traumatisch.“ Christian Krachts lange erwarteter neuer Roman beginnt mit einer Erinnerung: vor 25 Jahren irrte in „Faserland“ ein namenloser Ich-Erzähler (war es Christian Kracht?) durch ein von allen Geistern verlassenes Deutschland, von Sylt bis über die Schweizer Grenze nach Zürich. In „Eurotrash“ geht derselbe Erzähler erneut auf eine Reise – diesmal nicht nur ins Innere des eigenen Ichs, sondern in die Abgründe der eigenen Familie, deren Geschichte sich auf tragische, komische und bisweilen spektakuläre Weise immer wieder mit der Geschichte dieses Landes kreuzt.
Der erste letzte Tag Sebastian Fitzek Droemer Livius Reimer macht sich auf den Weg von München nach Berlin, um seine Ehe zu retten. Als sein Flug gestrichen wird, muss er sich den einzig noch verfügbaren Mietwagen mit einer jungen Frau teilen, um die er sonst einen großen Bogen gemacht hätte. Zu schräg, zu laut, zu ungewöhnlich – mit ihrer unkonventionellen Sicht auf die Welt überfordert Lea von Armin Livius von der ersten Sekunde an.
Bereits kurz nach der Abfahrt lässt Livius sich auf ein ungewöhnliches Gedankenexperiment von Lea ein – und weiß nicht, dass damit nicht nur ihr Roadtrip einen völlig neuen Verlauf nimmt, sondern sein ganzes Leben!
Ostseeglut Julia Bruns emons Auf Rügen übernimmt Kriminalhauptkommissarin Anne Berger ihren zweiten Fall – sie ist der Liebe wegen aus Stralsund auf die Insel (zurück-)gekommen und leitet nun das Polizeihauptrevier. Im Seebad Sellin wird das Schicksal des seit zwei Wochen vermissten Hoteliers Georg Vetterich traurige Gewissheit: Er ist tot. Gemeinsam mit dem Pensionsbetreiber Sören Hilgert macht sich Berger auf die Suche nach den Hintergründen.
Atmosphärisch dicht lässt die thüringische Spitzenautorin Julia Bruns den Leser vor wunderschöner Küstenkulisse tief in die Spurensuche eintauchen, die weit zurück in die DDR-Zeit reicht. Humorvoll nüchtern und mit viel Charme lässt Bruns eine Story entstehen, in der reale geschichtliche Ereignisse fiktiv verarbeitet werden. Ein richtiger Pageturner!
Die Kinder hören Pink Floyd Alexander Gorkow Kiepenheuer & Witsch Die 70er-Jahre. Eine Vorstadt. Das Westdeutschland der letzten Baulücken, der verstockten Altnazis, der gepflegten Gärten. Die Kriegsgräuel sind beiseitegeschoben, zum Essen geht es in den Balkan Grill, die Einbauküche daheim überzeugt durch optimale Raumnutzung. Für den 10-jährigen Jungen aber ist es eine Welt der Magie, der geheimen Kräfte, des Kampfs des Bösen gegen das Gute. Der Leitstern des Jungen in diesem Kampf ist die große Schwester – das Kind Nr. 1 der
Familie. Sie ist herzkrank und sehr lebenshungrig. Mit trockenem Humor und großer Aufsässigkeit stemmt sie sich gegen alle Bedrohungen, nicht zuletzt mithilfe der vergötterten Band Pink Floyd aus dem fernen London, den Kämpfern gegen das Establishment, deren Songs alles zum Glänzen bringen.
Zielfoto – Norddeutschland Stephan Wiesner Wiesner Medien Eine Auswahl der besten Fotospots in Norddeutschland im ZIELFOTOMagazin. Anreise, Empfehlungen für die Fotoausrüstung, Foto-Ideen und mehr. Dabei ist auch die ZIELFOTO-Kompakt, eine Beilage mit noch mal 60 Seiten dazu. Hier werden die Touren noch mal kurz vorgestellt mit Anfahrt und Foto. Ideal zum Mitnehmen. Neben reinen Fotospots
enthält das Magazin auch Fachartikel, Advertorials, Tipps und Tricks zum Fotografieren. Das Magazin umfasst 140 Seiten und ist in äusserst hoher Qualität gedruckt.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 35
film
Filme und Gespräche FiSH wird grösser Bevor die Heinrich-Böll-Stiftung MV wieder auf analoge Formate setzen kann - wie mit der Vorpremiere des Dokumentarfilms „Atomkraft Forever“ passend am Tschernobyl-Gedenktag am 26. April - lädt sie zu zwei weiteren Online-Filmformaten im März und April ein. Am 20. April z.B. zum Film "Regeln am Bande, bei hoher Geschwindigkeit". Angesichts der skandalträchtigen Situation in den deutschen Fleischfabriken ein, leider, nach wie vor höchst aktueller Dokumentarfilm. Für die Online-Angebote ist eine Anmeldung an post@boell-mv.de erforderlich. Hier die Film- und Gesprächstermine im Überblick: Böll-Montagskino „Alle andere zeigt die Zeit“ Filmgespräch mit Andreas Voigt, Regisseur Ende 1989 begann Andreas Voigt, junge Menschen aus Leipzig zu filmen. Die Folgen des gesellschaftlichen Umbruchs, mitten in der Pubertät.
Das renommierte FiSH Filmfestival am Rostocker Stadthafen geht dieses Jahr in die 18. Auflage. Trotz erschwerter Produktionsbedingungen, die in 2020 durch die Corona-Pandemie hervorgerufen wurde, wurden mehr als 600 Filme aus Deutschland und dem Ostseeraum in den vier Wettbewerbskategorien eingereicht. Für den „Jungen Film“ wurden aus 472 Arbeiten 30 Filme für das Festivalprogramm ausgewählt. „Mit so einer Masse haben wir absolut nicht gerechnet“ erzählt Festivalleiter Arne Papenhagen. Auch in der Kategorie OFFshorts, in der seit 2020 der „YOUNG BALTIC CINEMA AWARD“ vergeben wird, wurden 71 Kurzfilme von Nachwuchstalenten aus Dänemark, Estland, Finnland, Lettland, Litauen, Norwegen, Polen und Schweden eingereicht. In der Kategorie PopFiSH, dem landesweiten Musikvideowettbewerb, wurde mit 62 eingereichten Musikvideos von Musik-und Filmschaffenden aus Mecklenburg-Vorpommern, sogar ein Einreichrekord aufgestellt. Mittlerweile sind alle Filme gesichtet, diskutiert und ausgewählt. Viele Arbeiten beschäftigen sich mit politischen Themen wie Umweltschutz oder Feminismus. „Überrascht hat mich, dass die Corona-Pandemie kaum eine Rolle gespielt hat“, erzählt Ophrys Primpied vom Organisationsteam. Ophrys Pimpried und Claudia Pesi (v.l.n.r) koordinieren in 2021 die Kurzfilmwettbewerbe JUNGER FILM und OFFshort.
Film & Gespräch „Regeln am Band. Ausbeutung in der Fleischindustrie“ mit Regisseurin Yulia Lokshina und Dr. Christine Chemnitz, Referentin Internationale Agrarpolitik Heinrich-Böll-Stiftung In der westdeutschen Provinz kämpfen osteuropäische Leiharbeiter:innen des größten Schweineschlachtbetriebs des Landes ums Überleben – und Aktivist:innen, die sich für deren Rechte einsetzen, mit den Behörden. Der preisgekrönte Film widmet sich den Bedingungen und Facetten von Leiharbeit und Arbeitsmigration in Deutschland. Welche ökologischen und sozialverträglichen Veränderungen braucht es? Di, 20.04.2021 · 20.00 Uhr · online Böll-Montagskino „Atomkraft Forever“ (Dok.film Deutschland 2020, 94 Min.) u.a. mit Carsten Rau, Regisseur & Ulrich Söffker, Landesverband Erneuerbare Energien M-V Vor 35 Jahren, am 26. April 1986, ereignete sich die Nuklearkatastrophe von Tschernobyl. Die Reaktorkatastrophe von Fukushima, deren Unfallserie vor zehn Jahren, am 11. März 2011 begann, sorgte letztlich für den deutschen Atomausstieg bis zum Jahr 2022. Doch der nukleare Albtraum geht weiter. Wohin mit den zigtausenden Tonnen radioaktiven Mülls? Wie gehen wir damit um, dass unsere europäischen Nachbarn weiter auf die Kernenergie setzen? Kooperationspartner: Lichtspieltheater Wundervoll Mo, 26.04.2021 · 19.00 Uhr · li.wu. in der FRIEDA 23
Foto: Patrick Hinz, FiSH Filmfestival
Die Protagonist*innen sind heute Mitte 40, ihre Schicksale hätten unterschiedlicher kaum verlaufen können. Drei von ihnen stehen im Zentrum des preisgekrönten Werks von Andreas Voigt – mehr als 25 Jahre nach dessen ersten Dokumentarfilm. Mo, 29.03.2021 · 19.00 Uhr · online
Dezentralisierung & teilweise Digitalisierung des Festivals Nachdem 2020 das Festival aus pandemischen Gründen ins Netz verlegt werden musste, wurde das Konzept vorausschauend für 2021 weiterentwickelt. Mit FiSH IM NETZ nutzt das Team digitale und webbasierte Tools als partizipative Festivalerweiterung. Hierbei wird während der Festivalzeit der FiSH TV gelauncht. In diesem OnlineFernseher gibt es verschiedene wählbare Sender. „Die Zuschauer können wählen, welches Programm sie sehen möchten, beliebig hin und her schalten und mit digitalen Tools interagieren“ erklärt Arne Papenhagen die innovative Erweiterung. Eine weitere Veränderung in der Umsetzung ist der FiSH AN LAND und der FiSH ÜBER SEE. Hierbei bindet das Festival die ländlichen Regionen Mecklenburg-Vorpommerns und Partner im Ostseeraum ein. Auf jedenfall mit dabei sind Demmin, Greifswald, Penzlin, Brüssow oder das schwedische Ludvika. Auch hier werden Programmblöcke vorgeführt und per Videoschalte mit dem Festivalgeschehen in Rostock verbunden. Möglich geworden sind die Erweiterungen des Festivals durch die Förderung der Kulturstiftung des Bundes im Rahmen des NEUSTART KULTUR Programms. Eine Umsetzung vor Publikum wird weiterhin angestrebt und eng mit dem Gesundheitsamt und zuständigen Sicherheitsbehörden der Hansestadt Rostock abgestimmt. In Zusammenarbeit mit einer Biotech-Firma wird gerade ein vor-Ort-Testkonzept erarbeitet, um für alle Mitarbeiter, Filmschaffende und etwaigen Gäste einen maximalen Gesundheitsschutz zu bieten. „Ziel ist es, die Filmwettbewerbe des Festivals live auf der Leinwand mit Menschen davor umzusetzen, solange die Sicherheit gewährleistet werden kann“ so Arne Papenhagen aus dem Festivalbüro.
WWW.0381-MAGAZIN.DE 36
film Pelikanblut Regie: Katrin Gebbe Darsteller: Nina Hoss, Murathan Muslu, Sophie Pfennigstorf u.a. D 2020 horrorDrama Als Wiebke (Nina Hoss, „Schwesterlein“) nach langem Warten die Chance bekommt, ein weiteres Mädchen, Raya, aus Bulgarien zu adoptieren, geht für sie und ihre Tochter Nikolina ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung. Nach der anfänglichen Freude über die neue Schwester merken Wiebke und Nikolina bald, dass die kleine Raya etwas verbirgt. Durch unkontrollierte Wutanfälle und Aggressionen stellt sie eine zunehmende Gefahr für ihre Umwelt da. Um ihre Familie zu retten, muss Wiebke schließlich über Grenzen gehen und eine extreme Entscheidung treffen.
neues fürs
heimkino jesus rolls
Regie: John Turturro Darsteller: John Turturro, Bobby Cannavale, Audrey Tautou, Susan Sarandon, Jon Hamm und Christopher Walken u.a. USA 2020 komödie Dios mio, Mann … kaum aus dem Knast raus, schon hat der gottbegnadete Bowler Jesus Quintana (John Turturro), der einst den Dude höchstpersönlich herausforderte, wieder Ärger an der Backe. Gemeinsam mit seinem Kumpel Petey (Bobby Cannavale) klaut er dem Haarstylisten Paul Dominique (Jon Hamm) .info zuerst dessen V8 Plymouth Klassiker, dann seine Geliebte 0381 Marie (Audrey Tautou) und schließlich rauben sie auch noch seine Kasse leer. Da vergeht sogar dem coolsten Friseurmeister das Lachen. Als die beiden vor ihm fliehen, schießt er Petey in den Allerwertesten. Bevor sie sich noch tiefer in die Welt des Schmerzes begeben, legen sie mit Marie einen legendären Roadtrip voller Bowling, Strikes und Gipsy King Songs hin.
VER LOSG! UN
Mit PELIKANBLUT inszeniert Regisseurin Katrin Gebbe einen intensiven Arthouse-Horror, mit Deutschlands Ausnahmeschauspielerin Nina Hoss brillant in der Hauptrolle besetzt, die als aufopfernde Mutter allen Warnungen zum Trotz mit der Erziehung der traumatisierten Adoptivtochter an die Grenzen ihrer Kraft stößt. Und dort hin geht, wo es weh tut ... 09.04.2021
the forgiven
VER LOSG! UN.info
Regie: Roland Joffé 0381 Darsteller: Forest Whitaker, Eric Bana u.a. USA 2017 drama Der südafrikanische Erzbischof Desmond Tutu leitet nach dem Ende der Apartheid die Wahrheits- und Versöhnungskommission des Landes. In dieser Funktion wird er vom berüchtigten Mörder Piet Blomfeld zu sich gerufen, der in einem Hochsicherheitsgefängnis einsitzt und auf Gnade hofft. Der Bischof lässt sich im Inneren des von brutalen Sträflingen bevölkerten Gefängnisses in eine gefährliche Auseinandersetzung mit dem gerissenen Kriminellen hineinziehen, die sein Leben für immer verändern wird. Mit THE FORGIVEN – Ohne Vergebung gibt es keine Zukunft liefert Roland Joffé ein aufwühlendes Plädoyer gegen Rassismus – und einen wichtigen Beitrag über Menschlichkeit und die Kraft der Vergebung. Der Film basiert auf dem Theaterstück „Der Erzbischof und der Antichrist" von Michael Ashton, mit dem Roland Joffé gemeinsam das Originaldrehbuch des Films schrieb. 25.03.2021
38 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Zwei ungeschickte Gauner und ein zu allem aufgelegter Friseur gehen auf Verbrecherjagd und hinterlassen eine Spur des Chaos. Mit JESUS ROLLS inszeniert der John Turturro eine abgefahrene Spritztour, die keine Grenzen kennt. Hochkarätig besetzt mit Turturro himself, Emmy-Gewinner Bobby Cannavale, der Audrey Tautou, Oscar®-Gewinnerin Susan Sarandon, Oscar®-Preisträger Christopher Walken und Mad Men-Star Jon Hamm. Das Drehbuch stammt ebenfalls von John Turturro. 08.04.2021
film NUR EIN EINZIGES LEBEN Regie: Ben Cookson Darsteller: Noah Schnapp, Thomas Kretschmann, Jean Reno u.a. GB 2020 drama Während des Zweiten Weltkriegs im Grenzgebiet zwischen Frankreich und Spanien: Der junge Schäfer Jo (Noah Schnapp) lebt in den französischen Pyrenäen, wo er sich um die Schafe seines Großvaters Henri (Jean Reno) kümmert. Eines Tages trifft er auf Benjamin (Frederick Schmidt), einen vor den Nazis entflohenen Juden, der mithilfe seiner Schwiegermutter Horcada (Anjelica Huston) jüdische Kinder über die französische Grenze nach Spanien schmuggelt. Benjamin wurde auf der Flucht von seiner Tochter Anya .info 0381 getrennt und möchte deshalb nicht selbst über die Grenze fliehen, bevor sie ebenfalls eintrifft. Jo beschließt, Benjamin Meine wunderbar und Horcada zu helfen, doch die deutschen Soldaten, darunter seltsame Woche mit Tess der skrupellose Leutnant Weissman (Tómas Lemarquis) und ein Regie: Steven Wouterlood gutherziger Unteroffizier (Thomas Kretschmann), machen das Darsteller: Josephine Arendsen, Sonny Coops van Utteren, zu einem gefährlichen Unterfangen … Julian Ras u.a. 11.03.2021 NL/D 2020 dramödie Der zehnjährige Sam (Sonny Coops Van Utteren) und seine Familie machen Urlaub auf der niederländischen Insel Terschelling, doch bereits am ersten Tag bricht sich sein Bruder ein Bein. Natürlich ist das ein großes Pech für Sams Bruder, der den Rest des Urlaubs nun mit einem Handicap verbringen muss. Doch Sam trifft durch diesen Umstand auf Tess (Josephine Arendsen), ein seltsames Mädchen, das einen verrückten Plan hat, um endlich ihren Vater kennenzulernen. Sie hat nur eine Woche Zeit, um das zu schaffen, und kein Geringerer als Sam soll ihr dabei helfen. Obwohl Sam eigentlich allein bleiben will, um sich so vor Kummer zu schützen, entdeckt er während seines Abenteuers mit Tess, wie wichtig Familie wirklich ist. 26.03.2021
VER LOSG! UN
972 Breakdowns Auf dem Landweg nach New York
VER LOSG! UN fo 81.in
Von: Daniel von Rüdiger 03 D 2020 doku Wo der eigene Plan nicht mehr aufgeht, wird es spannend. Anne Knödler, Elisabeth Oertel, Efy Zeniou, Kaupo Holmberg und Johannes Fötsch sind Absolventen europäischer Kunsthochschulen und bilden zusammen das Künstlerkollektiv Leavinghomefunktion. Nach ihrem Abschluss wollten sie ihre Komfortzone verlassen, verkauften ihren gesamten Hausstand, haben sich alte Ural-Motorräder zugelegt und sich dann auf den Weg nach New York gemacht. Dafür entschieden sie sich für die längstmögliche Route und haben deshalb zweieinhalb Jahre den ganzen Osten durchquert. Dazu kommt, dass die alten sowjetischen Zweiräder für langsames Vorankommen und zahlreiche Pannen sorgten. 19.03.2021
FiSH - Filmfestival im StadtHafen 29. April bis 2. Mai 2021 in Rostock und im Internet www.fish-festival.de
WWW.0381-MAGAZIN.DE 39
bühne
Ein Spiel über den ewigen
Kreislauf des Lebens Vorlage für Janáčeks Oper „Das schlaue Füchslein“ war ein Comic – bald im Großen Haus.
V
ermutlich ist „Das schlaue Füchslein“ die einzige Oper, die nach einer Art Comic-Strip entstanden ist. Als der tschechische Komponist Leos Janácek eines Tages seine Haushälterin laut lachen hörte, wollte er den Grund wissen. Sie zeigte ihm lustige Bildergeschichten von Tieren und Menschen in der Brünner Tageszeitung. Der Meister ließ sich sämtliche Folgen dieser Serie bringen, versenkte sich in die Welt der Füchsin Schlaukopf und beschloss, aus den kuriosen Episoden eine Oper zu machen – eine Idee, auf die wohl kein anderer Komponist gekommen wäre. Eine Füchsin wird von einem Förster gefangen und zu Hause angekettet. Eines Tages ruft sie die Hennen zur Rebellion gegen den Hahn auf. Überraschend tötet die Füchsin das Federvieh, reist sich von der Leine los und entflieht in den Wald. Sie wirft einen Dachs aus dessen Bau, verliebt sich in einen Fuchs und bekommt eine Schar Fuchsjunge. Schließlich wird sie von dem Wilderer Haraschta erschossen, der aus ihrem Fell einen Muff für seine Geliebte machen will. Als der Förster seine entlaufene Füchsin sucht, trifft er auf eines ihrer Jungen und erkennt so das Wunder des ewigen Kreislaufs der Natur … Janáceks flirrende Symphonie des Waldes ist ein Welttheater voller Witz und Weisheit. Die Premiere der kammermusikalischen Version des Werkes ist für den 10. April im
Großen Haus geplant. Die musikalische Leitung liegt bei Marcus Bosch, Regie führt mit Vera Nemirova ein internationaler Star der Musiktheaterregie. Jens Ponath
die hauptdarstellerin Die junge russische Sopranistin Alyona Rostovskaya aus dem Ensemble des Volkstheaters singt die Partie der Füchsin Schlaukopf. 0381-MAGAZIN: Sie kommen aus Jaroslawl. Sind Sie zu Hause mit Musik aufgewachsen? Alyona Rostovskaya: Die Musik, die ich als Kind gehört habe, ist weit entfernt von klassischer Musik. Es war Rock, zum Beispiel meine geliebten Scorpions und Queen, und populäre Musik. Mit sieben Jahren begann ich im Chor zu singen, mit acht Jahren überzeugte ich meine Mutter, ein Klavier zu kaufen. Erst mit 18 Jahren war ich zum ersten Mal in einem klassischen Konzert. 0381-MAGAZIN: Warum sind Sie Sängerin geworden? Rostovskaya: Als Kind wollte ich schon immer Sängerin werden. In der Schule war es normal, bei Konzerten mitzumachen. Allerdings ging ich zuerst auf ein mathematikund physikbetontes Gymnasium und später habe ich Ökonomie studiert. Während des Studiums habe ich in Cafés gesungen, weil ich die Konzerte der Schulzeit vermisst habe. Erst
mit 20 Jahren habe ich zum Gesangsstudium gefunden. 0381-MAGAZIN: Haben Sie heute einen Lieblingskomponisten oder ein Lieblingswerk? Rostovskaya: Mein Lieblingswerk ist die „Dichterliebe“ von Robert Schumann und meine absolute Traumrolle auf der Bühne die „Poppea“ von Claudio Monteverdi. Und Opern von Richard Strauss sprechen mich sehr an, aber dafür muss ich noch mehr Deutsch lernen und mehr essen, damit ich etwas kräftiger für die schweren Partien werde. 0381-MAGAZIN: Sie sind seit dieser Spielzeit am Volkstheater Rostock engagiert. Haben Sie schon einen Lieblingsort? Rostovskaya: Schon vor meinem Festengagement war es ein Traum von mir, in Rostock zu wohnen. Jetzt genieße ich viele schöne Orte: den Stadthafen, den Lindenpark, die Gegend um den Neuen Markt und den Strand in Warnemünde. Ein wenig vermisse ich allerdings meine Moskauer Freunde und meine Familie, die mich wegen der Pandemie nicht besuchen können – und russische Bücher. 0381-MAGAZIN: Wenn Sie nicht auf der Bühne stehen, was machen Sie dann? Rostovskaya: Schlafen. Ich mag es auch, mich in neue Themengebiete einzulesen, wie zum Beispiel Psychologie und Ökologie.
In der Rolle der Füchsin Schlaukopf: Sopranistin Alyona Rostovskaya
Fotos: Dorit Gätjen
bühne
HERR PUNTILA UND SEIN KNECHT MATTI VOLKSSTÜCK VON BERTOLT BRECHT / MUSIK VON PAUL DESSAU / KOPRODUKTION MIT DER HMT ROSTOCK
Fotos: Dorit Gätjen
BALD IM GROSSEN HAUS
DIE RÄUBER SCHAUSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER / IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER TANZCOMPAGNIE DES VOLKSTHEATERS UND TANZLAND E. V.
musik -pomm AUS Meck
aydan entstauben die folkmusik
Sie haben ähnliche musikalische Interessen, einen gemeinsamen Tenor hinsichtlich Ökologie, sozialpolitischen Themen und ergänzen sich beim Proben und Üben. Kennengelernt haben sie sich an der Hochschule für Musik und Theater. Alles Faktoren, die dazu führen können, gemeinsam Musik zu machen und ihrem Fall sogar sich der Folk-Musik zu widmen. Seit 2019 spielen Pascal und Bella als Aydan zusammen und arbeiten aktuell auch an ihrer ersten Platte.
D
as kulturelle Leben ist nicht existent. Eine Aussage, die in der aktuellen Gegenwart eine bittere Wahrheit enthält. Keine Konzerte, kein Theater, keine Museen. Wie ein Verdurstender hängen wir an Statistiken und hoffen auf Freiheit. Wenn wir diese Freiheit nicht erhalten, gibt es die vermeintliche Cola in der Wüste durch das World Wide Web. Bereits Anfang März konnte ich dort das Konzert von Aydan im Studentenkeller entdecken. Aufgeführt unter dem Label „Digitale Clubtour“ des Kulturwerks MV sind 24 Minuten Folk-Musik mit Country und Pop-Einflüssen vom Duo Aydan zu hören. Ihr Name bedeutet dabei so viel wie „so schön wie der Mond“. Ziemlich passend für ein Duo, das sich dieser Art von Musik gewidmet hat. Bereits seit 2019 machen Bella Nick und Pascal Marschar gemeinsam Folk. „Viele empfinden Folk als verstaubt, er wird oft mit dem Irish Folk in Verbindung gebracht und nicht
so richtig mit aktuellen Themen. Das wollen wir ändern“, erzählt Sängerin Bella. „Die Einteilung von Musik in Genres schränkt ziemlich ein. Es geht letztlich darum, dass die Leute, die uns nicht kennen, eine etwaige Vorstellung haben, was für Musik wir machen“, ergänzt Gitarrist und Sänger Pascal. Kennengelernt haben sich die beiden Musiker an der Hochschule für Musik und Theater Rostock und sind nach ihrem Abschluss auch gleich vor Ort geblieben. Gemeinsam und auch getrennt machen sie Musik. Pascal unter anderem im Game Scoring Bereich und Bella arbeitet an ihrem ersten Solo-Album. „Aydan ist für mich ein Herzensprojekt“, erzählt Bella. „Und selbst, wenn Corona jetzt nicht wäre, würde ich mehr Zeit in uns beide stecken als in die Hochzeitsmusik, mit der ich mehr Geld verdiene.“ Entstanden sind bis zu diesem Zeitpunkt unter anderem die Titel „Nightwalk“,
der primär von Produktionsbedingungen und dem übermäßigen Konsum erzählt, und „Till Dusk from Dawn“, der sich mit Kinderarbeit auseinandersetzt. „Letzterer wurde von dem Buch ‚Kleine Hände – großer Profit‘ von Benjamin Pütter inspiriert. Er prangert in ihm die Kinderarbeit Indiens an und deckt auf, wieso auch wir teilweise verdeckt, Artikel kaufen, die durch Kinderhände entstanden sind. Ich habe mich nach dem Lesen viel mit Thema beschäftigt und dadurch ist der Song dann irgendwann entstanden“, erzählt Pascal. Themen, die insgesamt doch eher politischer Natur sind. „Aktuell sind wir das aber eher nicht. Bei meinen Songs zum Beispiel schwingt schon eine Art Grundgedanke mit, aber er lässt auch viel Interpretationsspielraum zu“, ergänzt Bella. Insgesamt haben sie dreizehn Titel für einen Longplayer zusammen und wollen, wenn es geht, auch bald produzieren. „Wir haben uns aus diesem Grund beim Mau-Band-Boost* beworben. Fünf Bands erhalten, wenn sie gewinnen, Unterstützung für ihr Album und ihr Management insgesamt. Sollte das nicht klappen, wollen wir trotzdem versuchen, noch in diesem Jahr die Songs aufzunehmen.“ Eine wichtige Komponente spielen für eine gute Aufnahme natürlich die Finanzen. „Ich habe bis vor zwei Wochen noch in einem Supermarkt gearbeitet“, erzählt Pascal und zeichnet dadurch ein Bild, was wohl aktuell einige Künstler trifft. Die andere Seite ist das Proben und die Live-Auftritte, die in der CoronaPandemie natürlich mehr als zu kurz kommen. „Das, was mir Bauchschmerzen macht, sind nicht die Aufnahmen vor der Kamera ohne Publikum, das sind wir Musiker gewohnt, sondern eher, dass überhaupt ständig VideoAufnahmen passieren. Wir hatten das Glück, dass wir letztes Jahr sechs Auftritte haben konnten. Davon wurden aber drei gleich digital festgehalten und sind jetzt für immer abrufbar. Und wir stehen ja noch am Anfang und entwickeln uns musikalisch. Wer sagt denn, dass wir in fünf Jahren noch hinter den aktuellen Titeln stehen. Darauf können sich Menschen dann immer berufen“, erklärt Pascal seine Sorge um die aktuelle Situation. „Und dadurch, dass wir auch keine wirkliche Zeit haben auf der Bühne zu proben, entsteht ziemlich viel Druck auf uns und unsere Musik.“ Eine Angst, die ich ihnen gerne nehmen möchte: Ihr Folk, der online bei der Digitalen Clubtour und im OZ-NewsroomKonzert zu hören ist, ist nur zu empfehlen. Antje Benda
* Die Gewinner des Mau-Band-Boost wurden nach Redaktionsschluss bekannt gegeben. Mehr Informationen erhaltet ihr auf mauclub.de.
www.lottomv.de
42 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Präsentiert vom
events Jaehwan Shim in der Rolle des Don Giovanni (Foto: Mirco Dalchow)
cavalluna
legende der wüste Das neue Programm führt die Erfolgsgeschichte von CAVALLUNA nahtlos fort und nimmt die Zuschauer mit auf eine mystische Reise in die Weiten des Orients. Um das zu retten, was ihr lieb und teuer ist, muss Prinzessin Samira, gespielt von Pferdetrainerin Kenzie Dysli, das Geheimnis der sagenumwobenen Amazonen lüften. Sehen Sie vorab den Trailer zur neuen Europa-Tour und tauchen Sie ein in einen Mix aus erstklassiger Reitkunst, mitreißenden Tanzeinlagen und stimmungsvoller Musik. „Legende der Wüste“ spricht nicht nur Reit- und Pferdefans an, sondern die ganze Familie!
im Livestream
Mozarts „Don Giovanni“ Don Giovanni ist smart, ruchlos, vermögend und maßlos. Er kennt keine Ländergrenzen und operiert multinational. In einer Gesellschaft, die ihn hofiert, bejubelt und gewähren lässt. „Es lebe die Freiheit“, singt er gegen Ende des ersten Aktes, als wäre es eine Forderung an die Jetztzeit. Eine Freiheit, die sich an keine Regeln bindet, die sich im Gegenteil die Freiheit nimmt alles herauszufordern: Jegliches System, jegliche Konvention, jegliches Recht. Denn diese Freiheit kennt kein Maß, als das Absolute durch fortwährende Entgrenzung herauszufordern. Nicht auf die Frauen zielt Don Giovanni, sondern auf das, wofür sie stehen. Er zielt auf die Abschaffung der Liebe. Ihre Rituale sind ihm lediglich Mittel zu einem viel größeren Zweck: Der Bloßstellung, der Demütigung, der Macht, der implizierten Gewalt, der Kommerzialisierung. Denn nur Macht ist wahre Macht. Die
Macht über das Leben selbst und in einem letzten Experiment über den Tod. "Don Giovanni" ist eine Oper der Entgrenzung. Die Ouvertüre nimmt musikalisch das Ende vornweg. Anfang und Ende, zwei Extreme, die - in einem Gedanken gedacht sich selber aufheben und ein eigenes System erschaffen, das nach eigenen Regeln funktioniert. Ein Perpetuum mobile. Ein Kreislauf. Die Gesangsstudierenden der Hochschule für Musik und Theater Rostock bringen dieses Meisterwerk in einer neuen Inszenierung im April auf die Bühne des Katharinensaals. Begleitet werden sie vom Hochschulorchester unter der Leitung von Florian Erdl. Regie führt Joseph Dieken. Premiere 09. & 10. 04.2021 · 19.30 · Uhr HMT 11.04.2021 · 15.00 Uhr · HMT 12. & 13.04.2021 · 19.30 Uhr · HMT
Die neue Show CAVALLUNA „Legende der Wüste“ nimmt Sie mit auf eine atemberaubende Reise! Die mystische Geschichte dreht sich um die Prinzessin eines Wüstenstammes, die mit einer unglaublichen Aufgabe betraut wird: Sie muss das Geheimnis um die sagenumwobenen Amazonen der Elemente lüften, um ihr Volk und ihr Land vor einer großen Gefahr zu bewahren. Wird sie es rechtzeitig schaffen, die jahrhundertealte Mission zu erfüllen und all das, was ihr lieb und teuer ist, zu retten? 14. & 15.05.2021 · 15.00 Uhr · Stadthalle 16.05.2021 · 20.00 Uhr · Stadthalle
Junge Stars im Konzert Acht junge Musikerinnen und Musiker der Young Academy Rostock konzertieren als junge Solisten mit der Neubrandenburger Philharmonie im Katharinensaal der Hochschule für Musik und Theater Rostock. Unter der Leitung von GMD Sebastian Tewinkel erklingen unter anderem Auszüge aus einem Klavierkonzert von W. A. Mozart, einem Violinkonzert von P. Tschaikowski, einem Flötenkonzert von Francois Borne und einem Marimbakonzert von Emmanuel Sejourne. Das Publikum erwartet ein abwechslungsreiches Programm. Mit der Gründung der Young Academy Rostock (YARO) im Jahr 2008 hat sich die Hochschule für Musik und Theater Rostock der Begabungsförderung
KULTURPARTNER
von jungen Musikerinnen und Musikern des Landes und über die Grenzen hinaus verschrieben. In enger Kooperation mit den Musikschulen des Landes werden junge Talente an der Hochschule durch Unterricht, musikalische Projekte und verschiedene Auftrittsmöglichkeiten gefördert. Eine besondere Auszeichnung und Erfahrung ist es, als Solistin oder Solist mit einem professionellen Orchester aufzutreten. Sofern Kultureinrichtungen wieder für Publikum öffnen dürfen, sind Eintrittskarten für den 18. April an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. 18.04.2021 · 17.00 Uhr · HMT
ich geh heut …
44 WWW.0381-MAGAZIN.DE
… nicht mehr tanzen
#rostockflyer Mehr als ein Jahr ohne Party bedeutet auch mehr als ein Jahr ohne Flyer. Diese fliegenden bunten Kunstwerke fehlen uns. Ein kleiner Blick in unser Archiv und schwupp sind sie wieder da. Flyer aus 25 Jahren Club Culture in Rostock! MS Stubnitz, unplugged, das alte JAZ, Trafo … viele Locations gibt es schon lange nicht mehr. Partyreihen oder DJs sind nicht mehr aktiv. Lasst uns zusammen in Erinnerungen schwelgen und besucht uns auf Instagram. Dort findet ihr noch viel weitere Flyer. Wenn ihr auch noch tolle Flyer habt, fotografiert sie einfach ab und teilt sie mit uns. #rostockflyer
WWW.0381-MAGAZIN.DE 45
galerien Ausstellungsreihe Künstler der V.R.K. im Dialog mit zeitgenössischer Kunst
Circulating Repetitions Ines Brands, Dörte Helm, Ellen Möckel
D
ie Vereinigung Rostocker Künstler (V.R.K.) hat von 1919 bis 1933, in den knapp eineinhalb Jahrzehnten ihrer eigenständigen und unabhängigen Existenz und Wirkens, die Kunstszene der Stadt zwischen dem Ende des 1. Weltkrieges und der Machtübernahme der Nationalsozialisten wesentlich bestimmt. In der Ausstellung Circulating Repetitions setzt der Kunstverein zu Rostock eine 2019 begonnene Ausstellungsreihe fort, die jedes Jahr ein anderes Mitglied der Gruppe in den Dialog mit zeitgenössischen Künstlern treten lässt. Die jungen Künstlerinnen Ines Brands und Ellen Möckel treffen auf die künstlerische Haltung von Dörte Helm (1898–1941). Was sie vereint, ist neben der Heimat Rostock der gestalterische Hintergrund und die Loslösung von diesem. Dörte Helm „Kakteen im Winter“, 1929
Ines Brands „Hysterie und Angst XI“, 2019
46 WWW.0381-MAGAZIN.DE
Während Dörte Helm Studentin am ehemaligen Bauhaus in Weimar war, haben Ellen Möckel an der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig und Ines Brands an der Burg Giebichenstein in Halle zunächst Grafikdesign studiert. Im Unterschied zu Dörte Helm, die nach ihrer Zeit am Bauhaus in die Heimat zurückgekehrt ist, wo sie ihre eigene Handschrift weiter ausgebaut hat, haben Ines Brands und Ellen Möckel den Meisterschüler in der Bildenden Kunst in Leipzig fokussiert um ihre Positionen in der freien Grafik und Malerei zu verstärken. Seitdem lebt und arbeitet Ines Brands in Leipzig und Ellen Möckel hat sich im weiter bestehenden Austausch mit Leipzig in Berlin fest verankert. Der Kunstverein zu Rostock zeigt erstmalig die drei visuell sehr unterschiedlichen künstlerischen Haltungen. Den seriell angelegten Arbeiten von Ines Brands und Ellen Möckel wird eine Auswahl Dörte Helms verfügbarer Werke gegenübergestellt. Zwischen Figur und Landschaft oszillieren die Arbeiten einerseits in expressiver, andererseits in konstruktivistischer Abstraktion. Die Verknüpfung unterschiedlicher Perspektiven wird im Ausstellungsraum hergestellt: Geschichte ist Vergangenheit aber auch Gegenwart. Das Gegenüberstellen, Umschreiben, Auflösen und Neu-Formulieren wird hier zum wichtigsten Motiv. Ines Brands führt im Wiederholen der aus Erinnerung hängengebliebenen Bilder auf Leinwand und Papier einen nahezu performativen Übersetzungsprozess aus. Visuelles und theoretisches Ausgangsmaterial wird entweder komplett gestisch zerlegt oder scheinbar flüchtig skizziert. In Dörte Helms Arbeiten wiederum wird die Suche nach dem Selbst durch das stark kontrastierende Gegenüber von Licht und Schatten, Farbe, Nähe und Distanz ausgelotet. Auf zeichenhafte Art und Weise thematisiert sie diese Reise in all Ihren Arbeiten. Ellen Möckel hingegen stellt einzelne Fragmente unbewusst eingebrannter Bilder grafisch frei und lässt sie
in der Neukombination mit anderen auf simulierten Druckstöcken mutieren. Dabei wird die Verstrickung von Original und Kopie erst durch das unaufhörliche Fortführen möglicher Leseund Schreibprozesse transluzent. Di-So · 14.00 bis 18.00 Uhr · Galerie Amberg 13
Ellen Möckel „Goody (CB3)“, 2020
Ines Brands „Hysterie und Angst IX“, 2018
galerien
TERMINE März/April 2021 Kempowski-Archiv
Die Zeit der Schließung wurde genutzt, um einen Teil der Dauerausstellung im Klosterhof umzugestalten. In den Räumen werden selten gezeigte Archivalien, Tondokumente und Fotografien zu Leben und Werk Walter Kempowskis ausgestellt. Konzentriert wird sich zu den Kempowski-Tagen auf thematische Stadtrundgänge. Sie sollen Zeit und Funktion von urbanen Räumen für die Kunst und Literatur ausleuchten. Auf den Spuren der Familie Kempowski sind die Besucher in zwei Laufrichtungen und mit verschiedenen Schwerpunkten (literarisch bzw. stadtgeschichtlich) eingeladen. Außerdem wird es Rundgänge auf den Spuren der Familie Mann in Rostock sowie eine Erkundung des literarischen Rostocks geben. Hinzukommen Streifzüge von und mit verschiedenen Autoren, mit denen der Einfluss von Erinnerungen, urbanem Raum und eben auch Sichtachsen auf das literarische Feld besprochen werden soll. Ausflüge in die sakralen Bauten sowie auf den Spuren von historischen Persönlichkeiten komplettieren die 13. Kempowski-Tage. Dienstags bis Sonntags 14.00 - 17.00 Uhr Kempowski Tage: 12. bis 18.04.2021
Kulturhistorisches Museum
Rostocks Kulturhistorisches Museum zeigt die bis zum 5. April 2021 verlängerte Sonderausstellung „100 UND 1 ZEICHNUNG. MECKLENBURGISCHE TRACHTEN VON WOLFGANG »WOLF« BERGENROTH (1893– 1942). Eine breite Öffentlichkeit hat damit noch die Möglichkeit, die erstmalige und vollständige Präsentation an Grafiken von Wolf Bergenroth im Kulturhistorischen Museum Rostock zu sehen. Seit Mitte Januar bis Anfang März hatte das Museum sein Online-Angebot zur Ausstellung um eine wöchentlich erscheinende Online-Reihe erweitert. In loser Folge wurden SICHTweisen auf einzelne Blätter der Ausstellung in den Fokus der Betrachtung gerückt.
Kunsthalle
Im Schaudepot der Kunsthalle Rostock wird endlich die Ausstellung von Michael Triegel „Cur Deus – Warum Gott?“ live zu erleben sein.
scherfest am Schwanenteich, das Rathaus und das Pflegeheim in der Erich-MühsamStraße sein. Zusätzlich kann die Ausstellung digital auf der Internetseite unter www. rostock-reutershagen.de besucht werden.
Schifffahrtsmuseum
Über 60 Arbeiten des Künstlers, die die Auseinandersetzung Triegels mit dem Glauben beleuchten, werden die Gäste tief beeindrucken.
Heimatmuseum Warnemünde
Nach der Renovierung des Altenteilers im Lehmbaustil wird dort wieder die Sonderausstellung „Kindheit in Warnemünde“ zu sehen sein, deren Laufzeit bis zum 31. August 2021 verlängert wurde. Dienstags bis Sonntags 10.00 - 17.00 Uhr
Nach über vier Monaten öffnete das Traditionsschiff im März wieder die Schotten für seine Gäste. Pünktlich dazu erwartet die Besucherinnen und Besucher ein ganz neues Erlebnis: eine interaktive Entdeckungsreise mit der App auf dem eigenen Smartphone. Statt des bisherigen Audioguides, der lediglich Hörstationen beinhaltete, gibt es nun viel mehr Möglichkeiten. Die App bietet verschiedene Rundgänge durch das Schiff oder lässt die Besucher das Museum frei erkunden. Beim freien Rundgang erfährt das Publikum packende Geschichten, erhält Informationen über die eindrucksvollen Exponate und spannende Einblicke in den Alltag an Bord. bei der Orientierung an Bord helfen die eingebundenen Übersichtspläne. Verschiedene Optionen gibt es für die geführten Rundgänge. Man hat die Wahl zwischen einem Rundgang für Kinder, für Erwachsene oder einer Tour für die ganze Familie, weiterhin Zeitzeugenberichten von Seeleuten oder einer Rätselreise für Kinder. Der Kinderrundgang eignet sich für Acht-bis Vierzehnjährige und ist sehr einfach in der Bedienung. Zusätzlichen Spaß für die kleinen Besucher beschert die kniffelige Rätselreise, die auch für Schülergruppen ein digitales Lernerlebnis ist. Anhand kniffeliger Aufgaben und Rätsel können die Kinder die DRESDEN spielerisch entdecken. Die App steht ab sofort zum Herunterladen bereit, in Kürze auch in englischer Variante.
KUNSTraum SCHWERIN Galerie Möller
HANNE PETRICK, Aquarelle ULRICH KRÄMER, Metallskulpturen
ECHO – Kunst im Widerhall mit Anke Meixner & Stine Albrecht bis 06.04.2021
Societät rostock maritim
Eine Ausstellung mit ausgewählten Werken der für den Kunstpreis im Genre Freie Grafik nominierten Künstlerinnen und Künstler Gerlinde Creutzburg, Rando Geschewski, Gudrun Poetzsch, Udo Rathke und Ramona Seyffarth ist in der Societät Rostock Maritim zu sehen
GOLDWERK GALERIE
RaumSchau. Fotografie und Plastik bis 01.05.2021
Reutershagen
Im April 2021 jährt sich die Benennung des Stadtteils Reutershagen zum 100. Mal. Das Jubiläum hat der Ortsbeirat Reutershagen zum Anlass genommen, u.a. eine mobile Ausstellung mit Fotos der Geschichte von Reutershagen ins Leben zu rufen. Die mobile Ausstellung wurde im März im Ortsamt West in der Goerdelerstraße 53 eröffnet und war dort einige Wochen lang zu sehen. Weitere Stationen der Ausstellung sind das Rostocker Freizeitzentrum, das Fi-
K U N S T + R A HME N Ferdinandstraße 14 · 18 055 Rostock Telefon 0381 - 49 000 59 Fax 0381 - 31 259 · Grafik, Malerei · Poster, Kunstdrucke · Wechselrahmen, Passepartouts, Individuelle Einrahmungen, Objektausstattung, Ausstellungen
WWW.0381-MAGAZIN.DE 47
gute adressen ALEX Neuer Markt 17 · 18055 Rostock ALTE BÜDNEREI Doberaner Landweg 8 · 18225 K'Born ALTSTÄDTER STUBEN Altschmiedestr. 25 · 18055 Rostock BARKE Wismarsche Str. 6-7 · 18057 Rostock
Hier platzieren wir gern Ihren Stopper! Rufen sie uns einfach an.
Belloy’s Finest Ice Cream & more Wismarsche Str. 3, 18057 Rostock
RADAUNE B.-Brecht-Str. 17 · 18106 Rostock Ratskeller12 Neuer Markt 1 · 18055 Rostock Restaurant fabelhaft Mühlenstraße 26 · 18119 W'münde RITTER RUNKEL STUW Heiligengeisthof 3· 18055 Rostock ROSMARINO Am Strande 3a · 18055 Rostock
BIER- UND BRANNTWEINKONTOR Am Strom 49 · 18119 W'münde
FISCHERKLAUSE Am Strom 123 · 18119 W'münde
Salsa Latino Wismarsche Str. 58 · 18057 Rostock
BISTRO Am Strom 109 · 18119 W'münde
FRITZ-REUTER-STUBEN Fritz-Reuter-Str. 17 · 18057 Rostock
SCHALLMAUER Doberaner Str. 20 · 18057 Rostock
BLAUE BOJE Budentannenweg 10 · 18146 Markgrafenheide
GEMBRIES Anastasiastr. 8 · 18119 W'münde
SCHLOSS K Gutshaus 15 · 18184 Klein Kussewitz
GOSCH Am Strom 107/108 · 18119 W'münde
SCHUSTERS Seepromenade 1 · 18119 Rostock
GRÜNE KOMBÜSE Grubenstr. 47 · 18055 Rostock
SEEKISTE ZUR KRIM Am Strom 47 · 18119 Rostock
Guidos Coffeebar Kirchenplatz 7 · 18119 W'münde
SKYBAR Seestr. 19 · 18119 W'münde
BSIEBEN Burgwall 7 · 18055 Rostock
GUTMANNSDÖRFER im Park-Hotel Hübner H.-Heine-Str. 31 · 18119 W'münde
StaalRockCafé Warnowufer 59 · 18057 Rostock
Burger & Beer House Faule Str. 13 · 18055 Rostock
Hafenliebe Am Strom 110/111 · 18119 Rostock
BURWITZ LEGENDÄR Neuer Markt 16 · 18055 Rostock
Hafenpup Port 36 Wokrenter Straße 36 · 18055 Rostock
Cafe 72 Wismarsche Str. 72 · 18057 Rostock
HELGAS KITCHEN Am Vögenteich · 18057 Rostock
Café 92 GRAD Neue Werderstr. 42 · 18057 Rostock
HERBERTS Am Bahnhof 1c · 18119 W'münde
CAFÉ A REBOURS Wendländer Schilde 5 · 18055 Rostock
HEUMOND Hermannstr. 36 · 18055 Rostock
CAFÉ CENTRAL Leonhardstr. 22 · 18057 Rostock
HOPFENKELLER Kröpeliner Str. 18 · 18055 Rostock
CAFÉ KÄTHE Barnstorfer Weg 10 · 18057 Rostock
HUMMERKORB Am Bahnhof 1c · 18119 W'münde
CAFÉ KLOSTER Klosterhof 6 · 18055 Rostock
KETTENKASTEN Am Strom 71 · 18119 W'münde
Café LA VIE Friedhofsweg 44a · 18057 Rostock
KLOCK 8 Tiergartenallee 1-2 · 18059 Rostock
Café Laska Fritz Reuter Str. 36 · 18057 Rostock
KLÖNSTUV Am Leuchtturm 18 · 18119 W'münde
CAFÉ LIKÖRFABRIK Grubenstr. 1 · 18055 Rostock
KÖLSCH UND ALTBIERHAUS Wokrenterstr. 37 · 18055 Rostock
CAFÉ LOTTE Wismarsche Str. 1 · 18057 Rostock
KRAHNSTÖVER Gr. Wasserstrasse 30 · 18055 Rostock
CAFE MARAT Doberaner Str. 21 · 18057 Rostock
KUNST-CAFÉ Hamburger Str. 40 · 18069 Rostock
CAFÉ MEDIAN Niklotstr. 5-6 · 18057 Rostock
KURHAUS RESTAURANT & CAFÉ Seestr. 18 · 18119 Rostock
CAFÉ M Elisabethstr. 10 · 18057 Rostock
LIEBREIZ Doberaner Platz · 18057 Rostock
CAFÉ PAULA Paulstr. 21 · 18055 Rostock
Loukoumades Barnstorfer Weg 33 · 18057 Rostock
CAFÉ RINGELNATZ Alexandrinenstr. 60 · 18119 W'münde
Mahlwerk Coffee Am Strom 60 · 18119 W'münde
CAFÉ ZIKKE Alexandrinenpl. 2 · 18209 Bad Doberan
MARKTKRUG Ulmenstr. 18 · 18057 Rostock
CARLO 615 Warnowufer 61 · 18057 Rostock
MAYA GALERIE Wismarsche Str. 21 · 18057 Rostock
CARLS Mühlenstraße 28 · 18119 W'münde
MEATROPOLIS XXL Budapester Str. 57 · 18057 Rostock
CraftBar Rostock Margaretenstr. 41 · 18057 Rostock
MEYERS MÜHLE Mühlenstr. 44 · 18119 W'münde
CROCODIL Friedhofsweg 8 · 18057 Rostock
MOLOTOW Waldemarstr. 51 · 18057 Rostock
DA CAPO Seestr. 19 · 18119 Rostock
otto‘s restaurantschiff Stadthafen 70, 18055 Rostock
DECK Am Kinderstrand 3 · 18209 H'damm
PETRIKELLER Harte Str. 27 · 18057 Rostock
DECK 9 Zum Zollamt 8 · 18119 Warnemünde
PIER 46 Alexandrinenstr. 46 · 18119 W'münde
DIETER Warnowufer 56 · 18057 Rostock
PIER 7 Am Passagierkai 1 · 18119 Rostock
EISSCHOLLE Waldemarstraße 5 · 18057 Rostock
PIRAT Leonhardstr. 19 · 18057 Rostock
EISWERKSTATT Kröpeliner Straße 18 · 18055 Rostock
PLAN B Doberaner Str. 147 · 18057 Rostock
EMPIRE – OLD ENGLISH PUB Gr. Wasserstr. 31/32 · 18055 Rostock
PLANBAR Leonhardstr. 20 · 18057 Rostock
FARELLIS Am Brink 1 · 18057 Rostock
PLEITEGEIER Fritz Reuter Str. 69 · 18057 Rostock
BLOCK HOUSE Breite Str. 16 · 18055 Rostock BORWIN Stadthafen · 18057 Rostock BRAUHAUS TROTZENBURG Tiergartenallee 6 · 18059 Rostock
STADTKIND Leonhardtstr. 5a · 18057 Rostock STRALSUNDER Wismarsche Str. 22 · 18057 Rostock TEEPOTT Seepromenade 1 · 18119 W'münde
asiatisch Lemongrass Leonhardstr. 24 · 18057 Rostock LI CHANG Maxim-Gorki-Str. 39 · 18106 Rostock SEN VINA Doberaner Str. 4 · 18057 Rostock ZUM GOLDENEN DRACHEN Henrik-Ibsen-Str. 30 · 18106 Rostock französisch albert & emile Altschmiedestr. 28 · 18055 Rostock Heideperle Waldweg 5 18146 Rostock griechisch ATHOS Tschaikowskistr. 43 · 18069 Rostock DER GRIECHE Warnowufer 60 · 18057 Rostock GENESIS G.-Hauptmann-Str. 13 · 18055 Rostock MYKONOS Dethardingstr. 10 · 18057 Rostock PHILOXENIA Parkstr. 53 · 18119 W'münde SYRTAKI Am Richtfunkturm 2 · 18059 Rostock
TRIHOTEL - 5 ELEMENTE Tessiner Strasse 103 · 18055 Rostock
To Steki Barnstorfer Weg 3 · 18057 Rostock
TWEE LINDEN Am Strom 58 · 18119 W'münde
indisch
URSPRUNG Alter Markt 16 · 18055 Rostock
ARJUN Leonhardstr. 22 · 18057 Rostock
VEGANGSTER Waldemarstr. 12 · 18057 Rostock
BOMBAY HAUS AMARJEET R. Wagner Str. 6a · 18055 Rostock
VEIS – EIS- UND SNACKBAR Fritz-Reuter-Str. 52 · 18057 Rostock
Restaurant OM Strempelstraße 1 · 18057 Rostock
Waldenberger Törtchenlokal Waldemarstraße 52 · 18057 Rostock
JYOTI Leonhardstr. 23 · 18057 Rostock
WARMBAD Niklotstr. 2 · 18057 Rostock
TAMARINDE Grubenstr. 7 · 18055 Rostock
WEINWIRTSCHAFT Neuer Markt 2 · 18055 Rostock
irisch
ZUM ALTEN FRITZ Warnowufer 65 · 18057 Rostock ZUM LITFASS Warnowallee 26 · 18107 Rostock ZUM STROMER Am Strom 32 · 18119 Warnemünde ZUR GELBEN KATZE Ulmenstr. 38 · 18057 Rostock ZUR KOGGE Wokrenterstr. 27 · 18055 Rostock ZWANZIG12 – WITTESPEICHER Schnickmannstr. 14 · 18055 Rostock amerikanisch Amarillo Steakhouse Bin Yachthafen 1 · 18119 Rostock ALABAMA Alexandrinenstr. 80 · 18119 W'münde AMERICAN BAR Alte Bahnhofstr. 10 · 18119 W'münde STEAKHOUSE "LEON'S" Am Hopfenmarkt · 18055 Rostock OLD WESTERN Lange Str. 23 · 18055 Rostock
Irish Pub Mambo One Fritz-Reuter-Str. 39 · 18057 Rostock Pub Carolina Harte Str. 17 · 18055 Rostock italienisch al porto Am Strande 2 · 18055 Rostock ATELIER RESTAURANT Schillerstraße 9 · 18119 W'münde CASA MIA Am Bahnhof 1c · 18119 W'münde EISCAFÉ MILANO Rostocker Hof · 18055 Rostock GRAND CAFÉ Uniplatz 09 · 18057 Rostock Il Colosseo Loggerweg 8 · 18055 Rostock LA DOLCE VITA Warnowufer 60 · 18057 Rostock LA FONTANA Bei der Marienkirche 24 · 18055 Rostock LA GONDOLA Lange Str. 9 · 18055 Rostock MEERLE - Das Hafenrestaurant Am Bahnhof 1b · 18119 Wmünde
auch hier sähe ihre werbung super aus!
L'OSTERIA Steinstraße 9 · 18055 Rostock MAMMA MIA Am Strom 101 · 18119 W'münde PIAZZA SAN MARCO Leonhardstr. 24 · 18057 Rostock
Rufen sie uns einfach an.
VAPIANO Neuer Markt 9 · 18055 Rostock japanisch ASIA PALAST Poststr. 2 · 18119 Warnemünde
SUSHI BAR Doberaner Str. 15 · 18057 Rostock kubanisch CUBAR Am Strom 124 · 18119 W'münde LA HAVANNA Waldemarstr. 1 · 18057 Rostock mexikanisch salsaRICO Badstüberstraße 5 · 18055 Rostock salsaRICO Doberaner Orientalisch el waleed Barnstorfer Weg 3 · 18057 Rostock HIMALAYA Grill & Curry Haus Friedhofsweg 7 · 18057 Rostock spanisch BESITOS Warnowufer 64a · 18057 Rostock TSCHECHISCH WENZEL PRAGER BIERSTUBE Am Bahnhof 1a · 18119 Warnemünde RUSSISCH Café Arbat Wismarsche Str. 71 · 18057 Rostock
IMPRESSUM HERAUSGEBER 0381 – Stadt- und Kulturmagazin Kulturkombinat Verlag Barnstorfer Weg 22 · 18057 Rostock info@0381-magazin.de www.0381-magazin.de Tel. (0381) 29 46 283 ANZEIGEN Frank Schollenberger Tel. (0172) 32 16 073 Lisa Thimm Tel. (0174) 13 97 844 FOTOS Veranstalter Antje Benda MITARBEITER Henryk Janzen Frank Schollenberger Antje Benda Steffi Eick Kristina Koebe Christian Rutsatz Torsten Borchert Olaf Neumann Karsten Brink REDAKTION · BÜRO Henryk Janzen (V.i.S.d.P.) AUFLAGE 15.000 WEb Metastudios URHEBERRECHTE
Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Fotos, Vorlagen sowie für die gesamte Gestaltung und insbesondere für die Namen bleiben beim Verlag. Jeglicher Nachdruck von Artikeln, Fotos, Zeichnungen und dergleichen bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlages. Haftung und Gewähr: Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr für die Richtigkeit kann nicht übernommen werden. Für eingesandte Fotos, Artikel etc. kann leider keine Haftung übernommen werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion.
galerien
E L L E H
D I E .. S UN D
T R HO
E E S T OS
! E L L WE
O I D A R T I H e i Eue r m ä r p r ö H mi t
n e t l a h c ns i e t z t e J n! e b i e l b & dran
www.ostseewelle.de WWW.0381-MAGAZIN.DE 49
du bist 0381
Foto: Universität Rostock/Julia Tetzke
Dr. Karin Glaser misst die Intensität des Lichtes in den Dünen von Warnemünde.
Biokrusten stabi lisieren die Sandoberfläche in den Dünen
Rostocker Biologen erforschen Stabilität der Küstenschutz-Dünen Ein Forschungsgebiet der Biologen der Universität Rostock stellen die Küstenschutz-Dünen am Strand dar. Sie sind ein lohnendes Forschungsprojekt, „weil sie die erste Verteidigungslinie gegen die stürmische Ostsee sind“, formuliert es Forscherin Dr. Karin Glaser vom Institut für Biowissenschaften der Universität Rostock.
D
r. Karin Glaser leitet die wissenschaftlichen Untersuchungen der Biokrusten und ihrer Stabilität in den Dünen. „Die Dünen sind die Haut der Erde in diesem Areal.“ Aktuell laufende Wissenschaftler in der Arbeitsgruppe Angewandte Ökologie und Phykologie untersuchen die Anreicherung von Nährstoffen durch Biokrusten in den sonst nährstoffarmen Dünen. Dazu läuft eine Kooperation mit dem LeibnizWissenschaftsCampus Phosphorforschung und dem Leibniz-Institut für Ostseeforschung Warnemünde. In dem neuen Projekt geht die Rostocker Biologin erstmalig und systematisch der Frage nach, wie der menschliche Einfluss, also beispielsweise Trampelpfade, sich auf die Stabilität der Küstenschutz-Dünen auswirken. Dafür werden unter anderem an ausgesuchten Dünenstandorten entlang der Ostseeküste Proben genommen, die im Labor untersucht werden. Besonders intensiv wolle sie sich auf die Halbinsel Darß konzentrieren, weil es dort einerseits einen starken Einfluss von Menschen auf die Dünen gibt; andererseits stellt der Nationalpark mit Betretungsverbot und somit ohne jeglichen menschlichen Einfluss eine interessante Kombination dar. „Das ist für Forscher deshalb so spannend, weil es auf geographischer Nähe gravierende Unterschiede gibt“, betont Karin Glaser.
50 WWW.0381-MAGAZIN.DE
In Warnemünde sei beispielsweise bei Sturm die Promenade nicht so stark gefährdet. Die Mole bietet einen gewissen Schutz, funktioniert wie ein großer Sandfang. Karin Glaser möchte in konkreten Zahlen herausfinden, wie wichtig die Biokrusten für die Stabilität der Küstendünen sind. Denn: Eine geschlossene Decke höherer Pflanzen kann sich auf Grund von Nährstoff- und Wassermangel nicht ausbilden, mit Ausnahme des angepflanzten Strandhafers. Biokrusten dagegen können durch ihre klebrigen Ausscheidungsprodukte Sandkörner binden, diese dadurch stabilisieren und eine Bodenbildung initiieren. Noch aber sind ökologische Funktionen der Biokrusten in Dünen unbekannt. Deshalb werden vor Ort mit einem Penetrometer, einem Gerät zur Bestimmung des Eindringwiderstands, die Stabilität der Biokruste bestimmt und Proben genommen. Im Labor werden im Anschluss die Biomasse und die in der Biokruste lebenden Arten bestimmt. „Wir können dann sehen, welche Arten von Mikroalgen vorkommen und welche Rolle sie für die Stabilität spielen“, erläutert Karin Glaser. Im besten Falle könnte die Forschung dazu diesen, diese besonderen Algen gezielt im Labor zu züchten und auf die Dünen aufzusprühen. So werde die Biokrustenbildung beschleunigt und die Stabilität der Dünen erheblich verbessert. Interessant: Das Auf-
sprühen von Algen auf Wanderdünen wird bereits in China erfolgreich praktiziert. Dadurch wird in dem fernen Land die Wüstenbildung aufgehalten. Für Karin Glaser ist dieses Projekt, das von der Rudolf- und Helene-Glaser-Stiftung finanziert wird, eine, wie sie sagt, „Herzensangelegenheit“. „Familiäre Bande ausgeschlossen“, lächelt die Forscherin mit dem gleichen Nachnamen. „Für mich sind die Dünen und ihr Geruch von frischer Luft und einem Hauch von Salz Kindheitserinnerungen, wenn ich mit meinen Eltern oder Großeltern auf Usedom Urlaub gemacht habe“, erzählt die 36-jährige gebürtige Leipzigern. Sie hat in ihrer Heimatstadt Biologie studiert und dort promoviert. Seit 2014 ist ihre wissenschaftliche Heimat die Universität Rostock. Hier sei sie den Mikroalgen, also Kleinstlebewesen, die nur unter dem Mikroskop sichtbar sind und auf fast allen Oberflächen wie Verkehrsschildern, Fassaden oder Rinden zu finden sind, nähergekommen. „Wenn auch die Dünen an Nord- und Ostsee im weltweiten Vergleich im relativ guten Zustand sind, so sind sie doch durch den ansteigenden Meeresspiegel gefährdet“, unterstreicht die Biologin. „Das ist Anlass genug, die Stabilität der Dünen zu verbessern.“ Wolfgang Thiel
1
SJÄLLAND Tisch mit 2 Armlehnstühlen
239.-
2
3
4
RUNNEN Bodenrost
14.57/9 St. Neu 5
ROSENHÄTTA Papierserviette
1. 29/30 St.
Adjö, Sofa. Hej, Sonnenplatz. SJÄLLAND Tisch mit 2 Armlehnstühlen 239.- Massives, HFCFJ[UFT &VLBMZQUVTIPM[ (FTUFMM BVT MBDLJFSUFN Aluminium. Armlehnstuhl: 60×60 cm, 86 cm hoch. 4JU[I¶IF ץצDN 5JTDI ףש ףשDN ץשDN IPDI Hellbraun/hellgrau 592.649.04 2 GLIMRANDE Laterne für Teelicht 9.99 Lackierter Stahl/ (MBT פףDN ץפDN IPDI 4DIXBS[ קק קשפ צעת 3 FRÖSÖN/DUVHOLMEN 4JU[QPMTUFS פף4U #F[VH 100 % Polyester. 44×44 cm, 4 cm stark. Beige 592.534.39 4 RUNNEN Bodenrost 14.57/9 St. 17.99/m². Kompatibel und erweiterbar mit allen vorhandenen RUNNEN #PEFOSPTUQMBUUFO ԡOIBMU QSP 1BDLVOH ףת עNr ,VOTUTUPԑ Je 30×30 cm. Dunkelgrau 902.381.11 5 Neu ROSENHÄTTA Papierserviette 1.29/30 St. 33×33 cm. Verschiedene Farben 004.812.83 6 Neu SÖTHOLMEN ,JTTFOCF[VH ¼' קףS ESJOOFO VOE draußen geeignet. 100 % Polypropylen. 50×50 cm. Beigegrün 004.794.83 7 Neu FUNKÖN ,JTTFO ק#F[VH עעף1PMZFTUFS NJOE 90 % recycelt). 30×58 cm. Blau gestreift 704.384.70 8 FULLSPÄCKAD Serviertablett 14.99 Bambus/pulverbeschichteter Stahl. 28×20 cm, 27 cm hoch. 204.301.41 9 BEHÖVD ԡTPMJFSLBOOF ת,VOTUTUPԑ (MBT ף-JUFS 30 cm hoch. Hellgrün/beige 703.538.90 10 Neu STILENLIG Becher 4.99/2 St. Spülmaschinenfest und NJLSPXFMMFOHFFJHOFU 'FMETQBUQPS[FMMBO ץץDM תDN IPDI Blattmuster weiß/grün 604.834.58 1
Neu 6
7
SÖTHOLMEN ,JTTFOCF[VH
15.-
Preise gültig bei IKEA Rostock, solange der Vorrat reicht. IKEA – Niederlassung Rostock, Messestraße 25, 18069 Rostock .FIS ԡOGPT VOE "OHFCPUF TPXJF VOTFSF ԑOVOHT[FJUFO ԒOEFTU EV VOUFS IKEA.de/Rostock 8
Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.
© Inter IKEA Systems B.V. 2021
9
BEHÖVD Isolierkanne
8.-
10