abril 2015
CICLO DE FOTOGRAFIA 06‘15 PHOTOGRAPHY FESTIVAL DEBATES WORKSHOPS EXHIBITIONS
DEBATES WORKSHOPS EXPOSIÇÕES www.museudelamego.pt
apoio support
www.museudelamego.pt
APONTAMENTOS
facebook.com/museu.de.lamego
PÁTIO DO MUSEU 2015
CICLO DE FOTOGRAFIA Divulgar a fotografia fine art, o seu posicionamento no mundo da arte e o seu processo criativo são os objetivos da terceira edição do Ciclo de Fotografia do Museu de Lamego. A decorrer no Pátio durante todo o mês de junho, esta é uma iniciativa que vai refletir sobre o paradoxo da contemporaneidade, onde são descarregadas virtualmente milhões de imagens, ao mesmo tempo que fotografias atingem valores de venda recorde. Para tal, vários artistas convidados com larga experiência em fine art vão expor o seu trabalho, num projeto que em 2015 traz ainda ao Pátio do Museu debates e workshops temáticos.
PROGRAMAÇÃO 05-06 de junho 12-13 de junho 19-21 de junho 26-27 de junho
5-6 junho
PROJEÇÃO MULTIMÉDIA Fotógrafo | Luiz Carvalho
5-6 junho exposição ENTRADA LIVRE | 21h30
Arquiteto de formação académica, começou a sua carreira de fotógrafo no Primeiro de Janeiro. Trabalhou ao longo dos anos na Grande Reportagem, Tal&Qual, Gente, Associated Press, o Jornal, Sipa Press (correspondente). Trabalhou 22 anos no EXPRESSO onde foi fotojornalista, editor multimédia e editor de fotografia e onde é agora colaborador permanente. Professor de fotografia e fotojornalismo é ainda autor e realizador de FOTOGRAFIA TOTAL, um programa pioneiro na televisão, pelo tema da fotografia e por um novo conceito de produção minimalista, usando as novas plataformas digitais de rodagem e edição.
INTRODUÇÃO À FOTOGRAFIA
6 junho workshop INSCRIÇÃO | 30 EUROS
A fotografia é das formas de arte mais democratizada, motivada pelo avanço das novas tecnologias. A vontade de registar com a melhor qualidade possível os melhores momentos é um sentimento comum a todos os que olham pela objetiva. Para os que não querem perder a oportunidade de eternizar os momentos marcantes e terem a possibilidade de saber mais desta forma de arte, este curso de fotografia focará não só a componente técnica e artística, mas também o comportamento e postura do fotógrafo, a invisibilidade, os métodos de abordagem ao enquadramento e, no final, como fazer encaixar todas as peças do "puzzle".
ERA DIGITAL, ANTES E DEPOIS
6 junho debate ENTRADA LIVRE | 21h30
Os tempos em que os sais de prata eram queimados pela luz e o papel começava lentamente como de forma mágica a dar vida a uma fotografia dentro de tinas entre líquidos, numa câmara escura, contrastam com os dias de hoje em que uma imagem é gravada digitalmente de forma instantânea. Terão mudado apenas os meios ou todo o modo de ver e fazer uma fotografia? Terá a tecnologia digital acrescentado algo ou desvalorizado a fotografia? Em debate estará a importância do processo usado e a sua influência desde Alfred Stieglitz, um dos grandes impulsionadores da arte de escrever com a luz, até aos dias que correm. Fotógrafos a debate: Tiago Mota Garcia e Luiz Carvalho
4 | APONTAMENTOS
12-14 junho
PROJEÇÃO MULTIMÉDIA Fotógrafo | Sérgio Jacques
12-13 junho exposição ENTRADA LIVRE | 21h30
Master em Fotografia pela Universidad Europea de Madrid e formador de fotografia, Sérgio Jacques tem participado em variadas ações de formação para iniciantes na fotografia, em instituições de ensino, museus e coletivos. Participações recentes: ISLA Campus Lisboa - Laureate International Universities, Encontros da Imagem, Museu da Imagem. Projetos: "Engrenagens" na Galeria Municipal de Matosinhos. "Festas de Nª Sª do Rosário de Troia - A vários tempos, entre muitas estórias", Museu do Trabalho Michel Giacometti. "Paisagens de Sal", Museu do Trabalho Michel Giacometti e Museu Marítimo de Ílhavo.
FOTOGRAFIA AVANÇADA | 13 junho
13-14 junho
workshops
INSCRIÇÃO | 40 EUROS 30 EUROS
Dotar os participantes, de uma forma simples e prática, de conceitos e procedimentos avançados para controlar o processo de fotografar em vários ambientes e diferentes situações é o objetivo deste workshop. No final, os formandos deverão saber “ler” uma fotografia, controlar e manipular a luz e também saber como e quando recorrer a luz artificial nas mais diversas situações.
FOTOGRAFIA DE RUA | 14 junho Estilo desenvolvido por fotógrafos na década de 30 e 40, ganhou um lugar de destaque nas principais galerias e museus de todo o mundo. Neste curso serão abordados temas como a fotografia de viagens, a invisibilidade do fotógrafo, a composição em camadas, os processos de leitura instintiva, entre outros.
FASES DE CRIAÇÃO DO PROJETO FOTOGRÁFICO
13 junho debate ENTRADA LIVRE | 21h30
6 | APONTAMENTOS
Uma viagem pelo processo criativo desde a ideia original à obra final é a proposta deste debate. A necessidade de abordar um determinado tema, o estudo prévio, os métodos e abordagem, o equipamento usado, a finalidade do projeto e o suporte escolhido para apresentação, livro ou exposição são temas em debate. Fotógrafos a debate:Tiago Mota Garcia e Sérgio Jacques
19-21 junho
PROJEÇÃO MULTIMÉDIA Fotógrafo | Tiago Mota Garcia
19-20 junho exposição ENTRADA LIVRE | 21h30
Nascido em 1979, em Perozinho, perto do Porto, estudou Engenharia Mecânica, mas, no final da licenciatura, regressou à sua antiga paixão, a fotografia. Começou por procurar o seu lugar e estilo, tendo desenvolvido uma paixão pela fotografia de rua ao tentar compreender o complexo puzzle das ruas e todos os seus elementos. Produz trabalhos comissionados e é formador na área da fotografia. Desenvolve os seus próprios projetos pessoais, que resultam em exposições, com destaque para "Espelho Nosso", exposto nos Estados Unidos, Califórnia e Vermont. Mais recentemente, uma nova exposição coletiva em Nova Iorque, na See.me Gallery.
COMPOSIÇÃO E ENQUADRAMENTO | 20 junho
20-21 junho
Sensibilizar os participantes para as técnicas e métodos de composição, perspetiva e enquadramento necessários para tornar uma fotografia legível e harmoniosa, guiando o leitor da imagem de uma forma natural e pela ordem pretendida pelo autor, é o objetivo desta formação.
workshops PHOTOWALK | 21 junho
INSCRIÇÃO | 30 EUROS 25 EUROS
8 | APONTAMENTOS
Como captar a essência de um local, as decisões a tomar, por que rua continuar, porquê e onde esperar pelo momento certo ou simplesmente continuar caminho. Com este workshop, os participantes poderão experimentar um dia de um fotógrafo profissional, na busca pela imagem ideal.
26-27 junho
PROJEÇÃO MULTIMÉDIA 10 Vidas. 10 Olhares
26-27 junho exposição ENTRADA LIVRE | 21h30
Exposição que ilustra o resultado de um projeto que pretende captar os olhares de dez participantes sobre o mundo que os rodeia. Cada participante (exclusivamente fotógrafos amadores) deverá, durante um mês, utilizar a máquina fotográfica, que poderá ser a do seu telemóvel, para registar tudo o que lhe desperte a atenção, o que o define, com o que se sente familiarizado, seja no seu trabalho, em lazer ou em casa. No final, deverá escolher as que considera as suas 10 melhores fotografias para serem expostas nos dias 26 e 27 de junho, encerrando assim o Ciclo de Fotografia 2015. (Consultar condições de participação no final deste dossier)
REVISÃO DE PORTFÓLIOS Sessão de análise e comentários do portfólio dos participantes
27 junho
workshops
INSCRIÇÃO | 30 EUROS
10 | APONTAMENTOS
INSCRIÇÕES 10 Vidas. 10 Olhares
DATA LIMITE | 1 de maio
INSCRIÇÕES
workshops
Apenas serão aceites as primeiras 10 inscrições. Público-alvo: fotógrafos amadores ´ Os participantes deverão fazer o registo, durante um mês, de tudo o que lhes desperte a atenção.
DATA LIMITE | 24 de maio PAGAMENTO | a inscrição apenas será considerada válida após pagamento, via depósito ou transferência bancária, na conta com o NIB 0007. 0425. 00031430008. 43 (conferir condições na ficha de inscrição).
As dez imagens selecionadas pelos próprios participantes deverão ser enviadas para o Museu de Lamego até ao dia 1 de junho através do e-mail mlamego.divulgacao@culturanorte.pt Para mais informações | Museu de Lamego 254 600230 FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO disponível em:
Para mais informações | Tiago Mota Garcia
http://bit.ly/10vidas10olhares
960227060 info@tiagogarcia.org | www.tiagogarcia.org FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO disponível em: http://bit.ly/CF2015ML
CONSULTE O DOSSIER COMPLETO DO CICLO DE FOTOGRAFIA EM www.museudelamego.pt
12 | APONTAMENTOS
serviço educativo
“NA PEGADA DO RINOCERONTE” assinalou o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios Uma oficina onde os participantes munidos de um “kit para exploradores” percorreram algumas ruas e jardins da cidade de Lamego foi a proposta do Museu de Lamego para assinalar o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios. “Na pegada do rinoceronte” terminou no Museu, onde se fizeram novas descobertas e se explorou a forma como nas várias épocas os animais foram representados na arte.
14 | APONTAMENTOS
15 | APONTAMENTOS
16 | APONTAMENTOS
17 | APONTAMENTOS
18 | APONTAMENTOS
um ano.um tema
UM ANO. UM TEMA | abril No dia 20 de abril de 1662, Dona Catarina de Bragança embarcava para Inglaterra a partir do Terreiro do Paço em Lisboa. O momento foi registado pelo pintor e gravador holandês Dirk Stoop, que acompanhou a Infanta, por ocasião do casamento com o rei Carlos II. “Um Ano. Um Tema” destaca, exatamente em abril, a gravura do Museu de Lamego alusiva a esta temática. Dividida em dois registos horizontais, apresenta no plano superior o cortejo de despedida de Dona Catarina organizado no Terreiro do Paço. Em primeiro plano, veem-se quatro coches abertos, onde seguem o Cardeal Hertzog, o Embaixador inglês, Edward Montagu e, finalmente, a futura rainha de Inglaterra e seus irmãos, D. Afonso e D. Pedro. No registo inferior é representado o embarque da filha de D. João IV e de Dona Luísa de Gusmão, com o Tejo pejado de naus das armadas inglesa e portuguesa e sumacas, hasteando as bandeiras nacionais. O Embarque de Dona Catarina de Bragança é da autoria do pintor e gravador holandês Dirk Stoop, reconhecido pelas suas pinturas com cenas de caça e cavalaria e paisagens de portos e assuntos históricos. Dirk Stoop veio para Portugal onde passou a ser conhecido por Rod(e)rigo - a convite do rei D. João IV, tendo-se tornado pintor da corte da princesa LEGENDA
Catarina de Bragança. Deste período datam uma série de sete grandes telas, que registam o trajeto da comitiva da
CORTEJO DE DESPEDIDA E EMBARQUE DE DONA CATARINA DE BRAGANÇA
princesa desde Lisboa, passando por Portsmouth até ao
PARA INGLATERRA
Hampton Court. A partir dessas telas foram feitas diversas
Dirk Stoop
versões em gravura, sendo conhecidas, entre outras, para
Lisboa
além da gravura do Museu de Lamego, os exemplares que se
1662 Tinta e papel
conservam em Lisboa, na Torre do Tombo, na Biblioteca
Legado de Ana Maria Pereira da Gama
Nacional e no Museu Nacional dos Coches, e no National
Museu de Lamego, inv. 7821
Maritime Museum, em Londres.
22 | APONTAMENTOS
edições
A GLORIFICAÇÃO DO DIVINO online A partir do dia 22 de abril, o Museu de Lamego disponibiliza online a sua mais recente publicação. “A Glorificação do Divino” é o catálogo da exposição com o mesmo nome que em 2014 proporcionou um novo olhar sobre a escultura barroca do museu. Ao mesmo tempo, o lançamento desta obra integra a programação das Jornadas Porta Aberta, no âmbito da iniciativa «O Lugar da Cultura».
Promovido pelo Secretário de Estado da Cultura, o “Lugar da Cultura” discute o papel desta na sociedade do século XXI. Ao integrar a programação com a partilha online e de acesso livre de novo conhecimento, o Museu de Lamego aceita o desafio de virtualmente abrir portas à sua coleção de escultura. Com a publicação deste catálogo fecha-se um ciclo iniciado ainda em novembro de 2013, com o restauro do retábulo de São João Evangelista, proveniente do extinto Convento das Chagas de Lamego. O processo de restauro, que se revestiu de uma importância extraordinária, considerando o relevo histórico e artístico do conjunto a restaurar, entre estrutura, talha dourada, pintura e escultura, constituiu ainda uma oportunidade única de sensibilização do público para a importância da conservação das obras de arte, por todo o processo ter sido realizado “ao vivo”. Como não poderia deixar de ser, o restauro das 19 esculturas levaria, no ano seguinte, à conceção de uma exposição temporária, a que se juntaram outras esculturas barrocas do museu, num total de 26. Durante cerca de um mês e pela primeira vez as esculturas puderam ser observadas na sua verdadeira tridimensionalidade, ganhando outra dimensão, aproximando-se do público, sublinhando a expressão plástica e iconográfica da escultura portuguesa dos séculos XVII e XVIII. O catálogo que agora se disponibiliza ao público procura ser uma síntese de todo este percurso, procurando ser um documento testemunho quer do restauro, quer da exposição daí resultante.
Disponível em www.museudelamego.pt 24 | APONTAMENTOS
em exposição
“CISTER NO DOURO” patente até 26 de abril
Até 26 de abril, um território histórico, detentor de um património único, revela-se no Museu de Lamego através de experiência de som e imagem, numa instalação que recria um claustro, que sintetiza uma filosofia de vida. Venha conhecer «Cister no Douro». A entrada é livre.
26 | APONTAMENTOS
comunicação
Estamos no INSTAGRAM. Siga-nos também aqui!
http://instagram.com/museudelamego/
27 | APONTAMENTOS
comunicação
Também estamos no TRIPADVISOR! Visite-nos e partilhe a sua experiência de visita. Diga-nos do que mais gostou e no que podemos melhorar.
Até breve!
28 | APONTAMENTOS
loja do museu
SUGESTÕES DIA DA MÃE De terça a domingo, das 9h30 às 18h00.
29 | APONTAMENTOS
APONTAMENTOS
abril 2015
Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego
Tel: (+351) 254600230 E-mail: mlamego@culturanorte.pt Site: www.museudelamego.pt Facebook: www.facebok.com/museu.de.lamego
Horário De terça-feira a domingo, das 9h30 às 18h00. Encerra às segundas-feiras. Gratuito no primeiro domingo do mês.
Serviço Educativo Visitas orientadas/comentadas à exposição permanente e exposições temporárias, mediante marcação prévia.
Biblioteca De terça a sexta-feira, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00, mediante contacto prévia.
Auditório 100 lugares
Loja
30 | APONTAMENTOS
www.facebook.com/museu.de.lamego
www.valedovarosa.pt
~
PROGRAMA | 15h00 Mosteiro de Santa Maria de Salzedas | 15h45 Visita à Ponte Fortificada de Ucanha
menu com chancela
| 16h30 Visita ao Mosteiro de São João de Tarouca | 17h30
qualidade de serviço
Visita ao “Horto Monástico”
H
| 18h30
O
T
E
L
Visita ao Mosteiro de Santa Maria de Salzedas | 19h30
Jantar monástico 30,00 € adulto | 15,00 € criança (até 10 anos) Mecenas | 25,00 € adulto | 10,00 € criança (até 10 anos)
vinhos e espumantes
Inscrições em www.valedovarosa.pt Pré-pagamento até 19 de junho Para mais informações Museu de Lamego | Tel: 254 600 230 E-mail: valedovarosa@culturanorte.pt Organização
HEHN Apoios
Liga dos Amigos do Museu de Lamego
unicípio de
TAROUCA