MUSEU DE LAMEGO | apontamentos janeiro 2018 by Museu de Lamego

APONTAMENTOS www.museudelamego.gov.pt

janeiro 2018

www.museudelamego.pt

MADE IN PORTUGAL

100 ANOS

museu Dando continuidade a uma estratégia que tem vindo a ser desenvolvida nos últimos anos de uma cada vez maior abertura ao público, no ano em que o Museu de Lamego assinalou 100 anos de vida pretendeu-se sublinhar que o museu é um espaço dinâmico, um espaço vivo, um espaço que tem sabido acompanhar a evolução dos tempos e que por se tratar de um organismo vivo está em constante mudança. A programação em 2017 veio reforçar as parcerias construídas nos últimos anos, fazendo com que o centenário do Museu de Lamego tenha sido não apenas o "aniversário do museu comemorado pelo museu", mas antes o aniversário do museu comemorado pela região e pelo país. Em ano de centenário apostámos no fator surpresa e na irreverência de algumas ações que convidaram e ainda convidam o público a ser protagonista de uma história que também é a sua. Assim, além da interligação à já habitual programação anual do museu, juntaram-se exposições “improváveis”, instalações “em construção”, música, documentários vídeo, ações de restauro, jantar de aniversário, video mapping, tudo aliado a um reforço da estratégia de divulgação online.

Em 2017, chegámos a milhares de pessoas...

OBRIGADO POR TER FEITO PARTE...

2017

JANEIRO @ the museum

+ MUSEU

ABERTURA À SEGUNDA-FEIRA Dando resposta ao crescente número de visitantes, no dia 2 de janeiro de 2017 o Museu de Lamego passou a abrir as portas ao público também às segundas-feiras. Tradicionalmente dia de encerramento de museus em todo o mundo, com esta medida o museu deu continuidade à sua política de abertura a toda a comunidade. Desde então, o museu consegue dar resposta às solicitações cada vez mais frequentes dos seus públicos, que passaram a poder planear as suas visitas sem qualquer suspensão semanal.

Já não há motivos para não nos visitar. Afinal, estamos abertos ao público 360 dias por ano. Até breve!

7 | APONTAMENTOS

+ MUSEU

HERITAGE TOUR Desde o dia 2 de janeiro de 2017 que o Museu de Lamego, os mosteiros de São João de Tarouca e Santa Maria de Salzedas, o Convento de Santo António de Ferreirim, a Capela de São Pedro de Balsemão e a Ponte Fortificada de Ucanha estão mais próximos. Em 2017 entrou em vigor o bilhete de conjunto, mais uma iniciativa que marcou a entrada no ano do Centenário do museu e que constitui uma oportunidade para operadores turísticos e visitantes nacionais e estrangeiros de, a um preço atrativo, acederem a um património único, distribuído pelos concelhos de Lamego e Tarouca.

No valor de 9 euros, valor ao qual se aplicam os descontos em vigor, o bilhete tem a validade de um ano após a compra e pode ser utilizado uma vez em cada monumento, em dias distintos,

HERITAGE TOUR

possibilitando ao visitante uma melhor gestão da sua visita a toda a rede.

Museu de Lamego museum of | Rede de Monumentos Vale do Varosa monuments network

O bilhete conjunto pode ser adquirido junto da receção do Museu de Lamego, nos mosteiros de São João de Tarouca e Santa Maria de Salzedas e no Convento de Santo António de Ferreirim.

8 | APONTAMENTOS

VÍDEO ONLINE

MANNEQUIN CHALLENGE Mais de 200 pessoas aceitaram o desafio e no dia 4 de janeiro de 2017 deram forma ao MANNEQUIN CHALLENGE que, simbolicamente, marcou o arranque das comemorações do CENTENÁRIO DO MUSEU DE LAMEGO. O mote estava lançado para um ano de intensa atividade que, acima de tudo, pretendeu envolver a comunidade, as instituições, a cidade, a região...

No ano de seu centenário, o museu quis aderir a

MANNEQUIN CHALLENGE

esta tendência que se tornou viral na Internet e mostrar-se como nunca ninguém o viu... O balanço não podia ter sido mais positivo. A

MAKING OF

adesão superou todas as expectativas e durante uma manhã, o Museu de Lamego (re)vestiu-se de cores, sons, agitação... com mais de 200 participantes que contribuíram para o sucesso da iniciativa e que sentiram que este centenário também era o seu.

9 | APONTAMENTOS

16 | APONTAMENTOS

2017

FEVEREIRO @ the museum

PUBLICAÇÃO ONLINE

CICLO DE FOTOGRAFIA 2016 A “Fotografia na Arquitetura” regressou ao museu no ano do Centenário. Depois de em 2016 ter sido tema do Ciclo de Fotografia, em 2017 foi a vez de tomar a forma de revista digital, disponibilizando a todo o público o resultado de um projeto anual que desde 2013 aposta na qualidade de conteúdos, na diversidade e num cada vez maior envolvimento do público, com a rubrica “10 Vidas 10 Olhares”.

Comissariado pelo arquiteto Alexandre Alves Costa e com a participação dos fotógrafos Fernando Guerra, Inês d'Orey e Nelson Garrido, o Ciclo que mais uma vez abriu as portas aos fotógrafos amadores volta a trazer, agora sob a forma de ebook, as emoções, experiências, sentimentos, visões multifacetadas que definem a visão de dez anónimos que em comum partilham o gosto pela fotografia.

Ao todo, são mais de 300 páginas para descobrir e ver através do olhar dos outros...

20 | APONTAMENTOS

+MUSEU

TEMOS UM MUSEU QUE DÁ GOSTO Foi capa dos «apontamentos» em fevereiro.

Estabelecimentos aderentes

“Temos um Museu de dá gosto” serviu de mote para mais uma aliança entre o Museu de Lamego e a comunidade. Em ano de Centenário, esta foi mais uma forma de abertura à região e de divulgar duas das maiores atrações de Lamego. Ao todo foram nove as pastelarias aderentes e que levaram o nome do Museu de Lamego mais longe, através de um carimbo autocolante que teve como função selar teve como função selar as milhares de caixas de bôlas que todos os anos Padaria Lalinense Lda.

são vendidas a quem passa pela cidade, deixando um convite à visita, através de um dos sabores mais tradicionais da região.

Apoio

22 | APONTAMENTOS

2017

MARÃ&#x2021;O @ the museum

WORKSHOP

INVENTÁRIO DO PATRIMÓNIO MÓVEL Em 2017 o museu abriu as portas à formação e nos dias 2 e 3 de março promoveu um workshop de Inventário do Património Cultural Móvel. Divulgar princípios, metodologias e boas práticas para o estudo e inventário das coleções museológicas foi um dos grandes objetivos desta ação dirigida a profissionais da área. Em três dias, as inscrições esgotaram.

Ao longo de dois dias, foram várias as temáticas abordadas, desde o papel do inventário no contexto amplo das funções museológicas, constrangimentos e potencialidades, planeamento, gestão e controle de qualidade, mormativos e standards, boas-práticas, entre outras.

25 | APONTAMENTOS

2017

ABRIL @ the museum

JANTAR ANIVERSÁRIO

JANTAR DO CENTENÁRIO O mês de abril ficou marcado pela realização do primeiro jantar de aniversário do museu e este com um sabor especial... o jantar do centenário. No dia 5 de abril o Salão Nobre do Museu de Lamego vestiu-se de gala num evento que, mais que uma celebração, lançou um desafio para os próximos 100 anos...

“Apadrinhe uma obra de arte” foi o mote da primeira edição do Jantar de Aniversário, num convite ao mecenato. Ao participar, o público contribuiu para o restauro uma importante obra de arte, devolvendo-a à fruição pública, enriquecendo a coleção do Museu de Lamego. Por ser um formato ainda pouco habitual em Portugal, o jantar que marcou o centenário do museu foi uma oportunidade única de fazer parte de um evento singular, que trouxe a público pela primeira vez a pintura “Quo Vadis” restaurada no âmbito do projeto de fundraising “Conhecer Conservar Valorizar”, cuja conclusão só foi possível graças à contribuição de todos os participantes neste evento.

29 | APONTAMENTOS

33 | APONTAMENTOS

POSTAL CENTENÁRIO

POSTAL CENTENÁRIO CTT No dia em que oficialmente comemorou o Centenário da sua fundação, o museu lançou ainda durante o Jantar de Aniversário o Postal Oficial de Comemoração do Centenário, com o respetivo selo. O momento, que marcou mais uma parceria, agora com os CTT, levou no ano 2017 o nome do Museu de Lamego ainda mais longe.

Em cerimónia oficial durante o Jantar de Aniversário, José Lopes, em representação dos CTT, lembrou que os CTT-Correios de Portugal não podiam deixar de fazer a evocação filatélica do centenário do Museu de Lamego, pela qualidade do seu acervo com 18 Tesouros Nacionais, e na sequência dos selos com que tem vindo a homenagear o património museológico nacional. “O postal inteiro que lançamos hoje vai ser testemunho a milhares de pessoas da excelência deste museu e do contributo do mesmo para enriquecer ainda mais a reputação da cidade de Lamego como destino turístico de excelência”, assinalou.

34 | APONTAMENTOS

CONFERÊNCIA

A COLEÇÃO DE FOTOGRAFIA DA FAMÍLIA MASCARENHAS GAIVÃO “O Museu de Lamego e a coleção de fotografia da Família Mascarenhas Gaivão” foi o tema da conferência que marcou o fim do processo de identificação e inventário do espólio fotográfico desta família duriense. O projeto, mais amplo, nasceu em 2013, com o objetivo de resgatar a memória fotográfica do Douro, das suas gentes e costumes, através de espólios fotográficos familiares.

De importância regional e nacional, resultaram desta coleção três exposições temporárias: “Caminhos do Ferro e da Prata”, “Uma viagem no tempo, do outro lado do espelho” e “Viagem ao Oriente”, a primeira em itinerância desde 2014 e a última com uma paragem em Goa. A relevância desta coleção valeu ao catálogo da exposição “Caminhos do Ferro e da Prata”, que reflete a importância histórica da construção da via-férrea do Douro e Minho, uma menção honrosa, na categoria de melhor catálogo, pela Associação Portuguesa de Museologia. Integram a coleção de fotografia da família Mascarenhas Gaivão mais de duas mil imagens.

35 | APONTAMENTOS

VÍDEO

MUSEU.DOC Ainda durante o mês de abril chegava o MUSEU.DOC, numa aposta na comunicação online. Em formato vídeo, de acesso livre, MUSEU.DOC apresentou-se sob a forma de pequenos documentários, que até ao final do ano, mensalmente, divulgaram algumas das obras ícone do museu. MUSEU.DOC é um projeto do Museu de Lamego com o apoio do Curso Profissional de Multimédia da Escola Secundária de Latino Coelho.

36 | APONTAMENTOS

+ MUSEU

VAROSA VALLEY TOUR Em janeiro, o Museu de Lamego começava 2017 com o lançamento do bilhete Heritage Tour. No DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS foi a vez de lançar o bilhete conjunto da rede de monumentos Vale do Varosa, que integra os mosteiros cistercienses de São João de Tarouca e Santa Maria de Salzedas, o Convento franciscano de Santo António de Ferreirim, a Ponte Fortificada de Ucanha e a Capela de São Pedro de Balsemão.

Em complemento aos já previstos bilhetes individuais, o bilhete conjunto é uma oportunidade para, com condições mais vantajosas, aceder a um património único. No valor de 7 euros, valor ao qual se aplicam os descontos em vigor, o bilhete tem a validade de um ano e pode ser utilizado uma vez em cada

VAROSA VALLEY TOUR Rede de Monumentos Vale do Varosa monuments network

monumento, em dias distintos. O bilhete conjunto poderá ser adquirido junto das receções do Museu de Lamego, Mosteiro de São João de Tarouca, Mosteiro de Santa Maria de Salzedas e Convento de Santo António de Ferreirim.

37 | APONTAMENTOS

PRÉMIO ARQUITETURA DO DOURO 38 | APONTAMENTOS

MOSTEIRO DE SÃO JOÃO DE TAROUCA Também no DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS, o Centro Interpretativo do Mosteiro de São João de Tarouca acolheu a cerimónia de entrega do Prémio Arquitetura do Douro, presidida pelo Ministro da Cultura, Luís Filipe Castro Mendes. O espaço, que integra a rede de monumentos Vale do Varosa, foi o palco escolhido para a edição que marcou uma década do Prémio que distingue boas práticas da arquitetura em obras de construção, conservação e reabilitação de edifícios ou do espaço público.

O Prémio foi entregue ao projeto do Centro de Alto Rendimento do Pocinho e distinguiu com menções honrosas a Adega Alves de Sousa e o Espaço Miguel Torga.

FUNDRAISING

DOCE REVOLUÇÃO O Museu de Lamego lançou o desafio no dia do seu centésimo aniversário e a Escola de Hotelaria e Turismo do Douro–Lamego aceitou. O dia 25 de abril foi dia de Doce Revolução. Os alunos do curso de Gestão e Produção de Pastelaria organizaram uma mostra de doçaria regional e o valor angariado reverteu a favor da Campanha de fundraising “Conhecer Conservar Valorizar”.

A Escola de Hotelaria e Turismo do Douro–Lamego passou assim a ser mecenas do museu para os

CANDY FAIR

MOSTRA DE DOÇARIA

2017

apadrinhe o restauro de uma obra de arte... be a patron of the arts

MADE IN PORTUGAL

Conhecer Conservar Valorizar fundraising project Knowing Conserving Enriching

ABRIL

April25th

EVENTO DE MECENATO FUNDRAISING EVENT

próximos 100 anos...

10h00 17h30 NOS CLAUSTROS DA SÉ DE LAMEGO IN THE CLOISTERS OF THE CATHEDRAL OF LAMEGO

Organização|Organisation

Apoios|Support

Mecenas|Sponsors

Puratos

Reliable partners in innovation

Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego PORTUGAL . Tel +351 254 600 230 . mlamego@culturanorte.pt . www.museudelamego.pt .

DIOCESE DE LAMEGO

/museu.de.lamego

39 | APONTAMENTOS

40 | APONTAMENTOS

2017

MAIO @ the museum

VALE DO VAROSA

ROSTO DE UM NOVO NORTE O mês de maio arrancou com o projeto Vale do Varosa na exposição "O Norte somos nós - Rostos de um Novo Norte", no Terminal de Cruzeiros do Porto de Leixões (Matosinhos). A mostra marcou o encerramento do "ON.2 - O Novo Norte" (Programa Operacional Regional do Norte 2007/2013), que possibilitou o investimento na região, no contexto dos fundos da União Europeia e do QREN.

Através do ON.2, o projeto Vale do Varosa recuperou e devolveu à fruição pública dois monumentos nacionais, o Mosteiro de São João de Tarouca e o Mosteiro de Santa Maria de Salzedas, e um imóvel de interesse público, o Convento de Santo António de Ferreirim. A exposição e ainda o livro "O Norte somos nós Rostos de um Novo Norte", da responsabilidade da CCDR-N (Autoridade de Gestão do ON.2), além de fazer eco dos resultados positivos do programa a Norte, apresenta os protagonistas, onde é reiterada a aposta nos cidadãos para a afirmação de uma região dinâmica e competitiva com os apoios da União Europeia

44 | APONTAMENTOS

FORMAÇÃO

III JORNADAS DE MUSEOLOGIA E EDUCAÇÃO O Museu de Lamego acolheu no dia 13 de maio a terceira sessão das III Jornadas de Museologia e Educação, subordinadas ao tema “Museu e Escola: pólos de inovação e integração mútua”. Durante a manhã, o museu apresentou o programa do seu centenário e as atividades educativas destinadas ao público escolar.

Ao todo foram cerca de 30 os professores que marcaram presença na ação de formação.

45 | APONTAMENTOS

ITINERÂNCIA

CAMINHOS DO FERRO E DA PRATA O Museu do Vinho de São João da Pesqueira foi a primeira paragem, em 2017, de «Caminhos do Ferro e da Prata», uma exposição que reflete a construção da via-férrea do Douro e Minho, numa coleção de fotografias reunidas num álbum originalmente concebido para a sua apresentação pública e que vai muito para além dos interesses do transporte ferroviário, por toda a informação que reúne ao nível da paisagem, da arquitetura, do traje ou dos costumes.

“Caminhos do Ferro e da Prata” resulta de um projeto do Museu de Lamego de identificação e inventário de espólios fotográficos familiares com referência ao Douro, em mais uma iniciativa de abertura à comunidade e à região. Este álbum, entre outros, conservou-se na família duriense Mascarenhas Gaivão, herdado do bisavô, Francisco Perfeito de Magalhães Meneses Vilas-Boas, engenheiro dos caminhos-de-ferro à data das imagens – 1887.

46 | APONTAMENTOS

2017

JUNHO @ the museum

MÚSICA

PARALELISMOS Em junho, o Claustro do Capítulo do Mosteiro de Santa Maria de Salzedas juntou música e dança num só espetáculo. “Paralelismos” reviveu histórias e trouxe à imaginação as vidas musicais nas cortes portuguesa e francesa do século XVIII, funcionando este concerto barroco como um agradável sarau palaciano da época, com alternâncias e contrastes entre obras a serem dançadas ou cantadas.

“Paralelismos” viajou entre as cortes de D. João V e Luís XIV até D. Maria I e Luís XVI, pela “Americantiga Ensemble”, a soprano solista Sandra Medeiros e a bailarina Catarina Costa e Silva. O concerto foi uma iniciativa da Associação de Desenvolvimento Douro Generation com o apoio do Museu de Lamego e rede de monumentos Vale do Varosa.

50 | APONTAMENTOS

DIA DA CRIANÇA

GUIAS DE PALMO E MEIO O mês de junho arrancou com os «Guias de Palmo e Meio» que regressaram para tomarem conta do museu e “guiarem” todos os que por aqui passaram….

Os pequenos guias convidaram a comunidade a celebrar o Dia da Criança com uma visita muito especial e o público aceitou o desafio. Entre algum nervosismo e muito entusiasmo, entre as 10h00 e as 17h00, o museu foi liderado por crianças entre os 8 e os 9 anos. “Guias de Palmo e Meio” foi uma parceria entre o Museu de Lamego, Liga dos Amigos do Museu de Lamego e Colégio de Lamego.

52 | APONTAMENTOS

53 | APONTAMENTOS

DIA DA CRIANÇA

O MEU MUSEU É MELHOR QUE O TEU Ainda em junho, fomos saber porque é que “O meu museu é melhor que o teu”. O resultado não podia ter sido mais surpreendente…

Integrado nas comemorações do Dia da Criança 2017, o museu contou com a colaboração do Patronato de São José e do Centro Infantil “Mãe Admirável”, num projeto que deu voz aos mais pequenos. Crianças entre o 3 e os 5 anos contam a sua visão do museu… e claro, não podiam ficar de fora os “Parabéns” ao Museu de Lamego.

e Om

u muse u é melhor o que

. .. t eu 56 | APONTAMENTOS

57 | APONTAMENTOS

CONFERÊNCIA

ENCONTRO INTERNACIONAL Discutir formas de cooperação para a preservação, valorização e promoção dos Sítios classificados pela UNESCO como Património da Humanidade e contribuir para o desenvolvimento das regiões foi o grande objetivo do “Encontro Internacional Objetivos do Desenvolvimento Sustentável Agenda 2030”, que decorreu no Museu de Lamego.

No ano do Turismo Sustentável, em plena implementação da Agenda 2030, estiveram em debate os temas do Ambiente e do Turismo Sustentável. Com esta iniciativa, da responsabilidade da Associação de Desenvolvimento Douro Generation, Associação de Desenvolvimento da Rede de Aldeias Vinhateiras do Douro e Universidade de Trás-osMontes e Alto Douro, com o apoio do Museu de Lamego, pretendeu-se que os participantes contribuíssem com propostas e projetos na ótica da cooperação internacional.

58 | APONTAMENTOS

MÚSICA

TESOUROS DA CANÇÃO NAPOLITANA Integrado no Encontro Internacional Patrimónios da Humanidade, o museu recebeu a Orquestra de Jazz do Douro para um concerto onde os sons da região italiana de Nápoles estiveram em destaque. “Tesouros da Canção Napolitana” trouxe um repertório com alguns grandes êxitos, com orquestrações do maestro Napolitano Marco Sannini e a voz de Emilia Zamuner.

A Orquestra de Jazz do Douro tem como principal objetivo promover a criação, investigação, divulgação e formação na área do Jazz. Desde 2009, tem realizado vários estágios intensivos e formativos, na aprendizagem da linguagem do Jazz, com nomes de referência da música nacional e internacional. O concerto “Tesouros da Canção Napolitana” foi organizado pela Associação de Desenvolvimento Douro Generation, com o apoio do Museu de Lamego.

60 | APONTAMENTOS

PRÉMIOS

PRÉMIOS APOM 2017 | MUSEU DE LAMEGO Ainda em junho, pelo terceiro ano consecutivo, o museu viu a sua Comunicação Online premiada pela APOM – Associação Portuguesa de Museologia. O Prémio “Melhor Comunicação Online” vem mais uma vez reconhecer o esforço em chegar ao maior número de pessoas possível, através de uma política de divulgação digital que coloca o Museu de Lamego em definitivo em linha com os seus públicos.

Em 2015, o museu via reconhecida, na generalidade, todas as suas plataformas de divulgação digital. Em 2016, era a edição do catálogo da exposição “A Glorificação do Divino”, sob a forma de e-book, a receber o galardão. Em 2017, a comunicação online do museu, a que se junta a divulgação online da rede de monumentos Vale do Varosa, projeto da responsabilidade da Direção Regional de Cultura no Norte, sob gestão do Museu de Lamego, voltou a ser reconhecida, valorizando as novas formas de relacionamento com os públicos. Atribuídos anualmente, os Prémios APOM

APOM 62 | APONTAMENTOS

pretendem incentivar e premiar a imaginação e a criatividade nos museus portugueses.

PRÉMIOS

PRÉMIOS APOM 2017 | VALE DO VAROSA Ainda no âmbito dos Prémios APOM, o projeto Vale do Varosa foi premiado nas categorias “Melhor Intervenção em Conservação e Restauro” e “Informação Turística”. O Centro Interpretativo do Mosteiro de São João de Tarouca foi ainda distinguido com uma menção honrosa na categoria “Museografia”. As três distinções vêm reconhecer uma ideia que em 2009 dava os primeiros passos e que desde 2016 coloca à disposição do público um conjunto de monumentos a trabalhar em rede, depois de um complexo processo de recuperação com vista à fruição pública.

Depois do reconhecimento do Vale do Varosa em Valladolid, com o Prémio Internacional AR&PA 2016 de Intervenção no Património Cultural, no âmbito da Bienal AR&PA – Bienal de Restauro e Gestão do Património, os Prémios APOM vêm dar força a um projeto de dimensão regional, da responsabilidade da Direção Regional de Cultura do Norte e sob gestão do Museu de Lamego que, além da reabilitação, aposta ainda na

APOM

sustentabilidade, através de uma estratégia de promoção contínua dos espaços e da organização dos mais diversos eventos e na fidelização de quase todos os operadores turísticos a trabalhar no Douro.

64 | APONTAMENTOS

LANÇAMENTO

DIOCESE EM TRÊS HISTÓRIAS Um extraordinário contributo para a História de Lamego e da sua Diocese. Foi desta forma que este sábado, 10 de junho, unanimemente foi considerada a obra “A Diocese de Lamego em Três Histórias”. Da autoria de Joaquim Correia Duarte, a apresentação decorreu no Museu de Lamego, integrada nas comemorações do Centenário.

Ao longo de quase 700 páginas, são transcritos três documentos da maior importância para a História do Bispado de Lamego. Os anos de 1596, 1789 e 1878 correspondem a três importantes obras sobre a Diocese. Em 1596, Manoel Fernandez, membro do Cabido da Sé, escrevia a “Sumária Reapitulaçam da antiguidade da Sé de Lamego”; em 1878, João Mendes da Fonseca, cónego da Sé, registava a “Memoria Chronologica Dos Excellentíssimos Prelados que tem existido na Catedral desta Cidade de Lamego”; Joaquim de Azevedo encerra “A Diocese de Lamego em Três Histórias”, com a “História Ecclesiástica da Cidade e Bispado de Lamego”, escrita no século XVIII, mas só publicada em finais do século seguinte, depois de continuada e atualizada por um cónego da Sé de Lamego.

66 | APONTAMENTOS

MÚSICA

CONCERTO DE CENTENÁRIO Vinte e sete músicos estiveram em palco para o Concerto de Centenário do Museu de Lamego. A orquestra de câmara de cordas “Camerata NovNorte” trouxe momentos únicos a um evento que foi também de convite ao mecenato. Depois do Jantar de Aniversário em abril, “Apadrinhe uma obra de arte” voltou a ser mote para a angariação de verbas destinadas ao restauro de obras de arte.

Num ano marcado por uma programação intensa, este evento voltou a assumir um formato ainda 2017

CONCERTO DE MECENATO

JUNHO

MADE IN PORTUGAL

pouco habitual em Portugal ao reverter o valor de

June10th

www.museudelamego.pt

21h30 no pátio do museu

FUNDRAISING CONCERT

pela Orquestra de Cordas

CAMERATA NovNORTE

ingresso a favor da campanha de fundraising “Conhecer Conservar Valorizar”. A participação no Concerto de Centenário constituiu, neste contexto, uma dupla

com a chancela

oportunidade, por um lado de ouvir o trabalho de uma orquestra de câmara de cordas constituída por jovens instrumentistas do Norte de Portugal e, por outro, de fazer parte de mais um evento singular, sabendo que ao participar o público está Be a sponsor

PREÇO|PRICE 5,00 €

apadrinhe o restauro de uma nova obra de arte... exposta para os próximos 100 anos Leave a legacy: Be a patron of the arts

a contribuir para a recuperação de importantes

Mecenas Oficiais | Official Sponsors

obras de arte, devolvendo-as à fruição pública, Organização|Organisation

Apoios|Support

Liga dos Amigos do Museu de Lamego Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego PORTUGAL . Tel +351 254 600 230 . mlamego@culturanorte.pt . www.museudelamego.pt .

enriquecendo a coleção pública do Museu de

/museu.de.lamego

Lamego.

68 | APONTAMENTOS

72 | APONTAMENTOS

OUTROS

LAMECUM TRAIL O Museu de Lamego associou-se ao Lamecum Trail. A iniciativa, da responsabilidade do Centro Municipal de Marcha e Corrida do Município de Lamego, passou por trilhos, natureza, vinhas, parques e, como não poderia deixar de ser, monumentos...

Na primeira edição, o Lamecum Trail também passou pelo museu…

73 | APONTAMENTOS

VALE DO VAROSA

JANTAR MONÁSTICO O Jantar Monástico regressou mais uma vez ao Vale do Varosa e voltou a receber os “seus monges”. Cerca de duas centenas de participantes evocaram o papel histórico da Ordem de Cister, numa edição dedicada ao cereal mais importante na história da região: o milho.

“De painço a graúdo” foi o tema da sétima edição que voltou a ter um programa alargado com um conjunto de visitas, que terminou no Claustro do Capítulo do Mosteiro de Santa Maria de Salzedas. Pela primeira vez desde a criação deste evento, os participantes tiveram acesso pleno à rede de monumentos Vale do Varosa. Com menu de chancela da Escola de Hotelaria e Turismo do Douro, serviço da Quinta do Paço, vinhos da Quinta de Mosteirô, cerveja artesanal da Sabores Monásticos e espumantes Hehn, o Jantar Monástico é uma iniciativa da Direção Regional de Cultura do Norte/Museu de Lamego/Vale do Varosa, contando com o apoio da Liga dos Amigos do Museu de Lamego, Câmara Municipal de Tarouca, Junta de Freguesia de Salzedas, Centro de Tropas de Operações Especiais e Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Lamego.

74 | APONTAMENTOS

PUBLICAÇÃO ONLINE

INventa MUSEU 6 Em junho ainda houve tempo para o lançamento de mais uma publicação online. O número 6 da revista INventa MUSEU, canal de comunicação da secção de inventário do museu, foi dedicado ao espólio fotográfico de Monsenhor José Correia de Noronha, doado ao Museu de Lamego pelos seus herdeiros em 2011.

Procurando dar a conhecer na íntegra a coleção de fotografia e o seu autor, a INventa Museu reúne testemunhos de um percurso mobilizador e participativo de Correia de Noronha que de múltiplas formas marcou a cidade e a comunidade e em cuja atividade de fotógrafo amador se destacou. As paisagens, o casario, a vivência da urbe, o património material/imaterial, as novas avenidas pontuadas de prédios em construção, os jardins, o café, a escola, as pessoas... inspiraram Monsenhor José Correia de Noronha, materializando-se em imagens que revelam a arte e a técnica.

78 | APONTAMENTOS

2017

JULHO @ the museum

TRIP SDVISOR

CERTIFICADO DE EXCELÊNCIA O mês de julho não podia ter começado melhor com o Trip Advisor a atribuir ao museu o Certificado de Excelência 2017. A distinção, baseada nas avaliações excelentes dos visitantes, não podia ter vindo em melhor altura, no ano em que comemorou o centenário da sua fundação. O Vale do Varosa não ficou atrás e também viu a Ponte Fortificada de Ucanha receber a mesma distinção.

O Certificado de Excelência leva em conta a qualidade, a quantidade e a atualidade das avaliações enviadas pelos viajantes do TripAdvisor, num período de 12 meses. Para receber o Certificado, os estabelecimentos devem manter uma pontuação geral mínima de quatro pontos num total de cinco. O TripAdvisor é o maior site de viagens do mundo, com mais de 500 milhões de avaliações e opiniões sobre a maior seleção de perfis de viagem do mundo.

81 | APONTAMENTOS

FOTOGRAFIA

MUSEU EM 100 IMAGENS Cinco fotógrafos. Cem fotografias. Novos olhares. O desafio foi lançado em março e de imediato acolhido pelo público. O resultado “museu em 100 imagens” - foi visto ao longo de todo o mês de julho, na sala de exposições temporárias do Museu de Lamego, em forma de projeção multimédia, em mais uma iniciativa integrada nas comemorações do centenário.

Pelo quinto ano consecutivo, o Museu de Lamego voltou a abrir portas ao Ciclo de Fotografia e em 2017 assumiu um formato que foi totalmente ao encontro do grande objetivo das comemorações, a www.museudelamego.pt

cada vez maior abertura ao público. PHOTOGRAPHY FESTIVAL

Neste contexto, o museu desafiou cinco fotógrafos amadores a “olharem” o Museu sob novas perspectivas, mostrando no final o “museu em 100 imagens”, que espelham novas formas de

julho july

2017

sala de exposições temporárias temporary exhibition room

mecenas|sponsor

museu em 100 imagens museum in 100 photographies Ana Moreira Isabel Oliveira Luísa Baeta Pedro Santos Rui Pires 5 fotógrafos 5 photographers 5 perspetivas 5 perspectives

Contactos Contacts Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego PORTUGAL Tel + 351 254 600 230 | mlamego@culturanorte.pt | www.museudelamego.pt | /museu.de.lamego

82 | APONTAMENTOS

relacionamento com o espaço museu...

EXPOSIÇÃO

MUSEU DE LAMEGO: SINCE 1917 O mês de julho trouxe ainda o ponto alto das comemorações do centenário da fundação do Museu de Lamego. A exposição comemorativa “Museu de Lamego: Since 2017” oferece um novo olhar sobre o museu e as suas coleções, através de uma experiência imersiva, onde o público também é protagonista... Para ver até 31 de março de 2018...

A exposição arranca no exterior com uma instalação de convite à visita, prolongando-se pela principal sala de exposições temporárias, onde o

MUSEU @ LAMEGO SINCE 1917 Exposição Centenary comemorativa anniversary do centenário exhibition

Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego PORTUGAL . Tel +351 254 600 230 . mlamego@culturanorte.pt . www.museudelamego.pt .

metros de comprimento, numa forte experiência sensorial.

visitante é imerso numa projeção vídeo de 18

/museu.de.lamego

A exposição continua pelas 30 salas de exposição permanente, através dos “Trilhos da Memória”, momentos em que o visitante “dialoga” com o museu de há 100 anos... Tudo isto brindado no dia da inauguração, 15 de Organização|Organisation

julho, com duas sessões de um espetáculo

Mecenas|Sponsor

multimédia de video mapping...

Beira Douro

Apoios|Support Liga dos Amigos do Museu de Lamego

CULTURAL

Direção-Geral do Património Cultural

86 | APONTAMENTOS

94 | APONTAMENTOS

VIDEO MAPPING

MUSEU DE LAMEGO: SINCE 1917 Milhares de pessoas aceitaram o convite e fizeram parte do espetáculo multimédia que trouxe novas cores, luzes e sons à fachada do museu. Integrado na inauguração de, “Museu de Lamego: Since 1917”, o vídeo mapping viajou no tempo, através das coleções do museu...

Por momentos, a fachada ficou transformada numa tela de projeção dinâmica, destacando formas, linhas, alterando perceções, transformando e redesenhando os espaços, conquistando os milhares de pessoas que não quiseram deixar de se associar ao Museu de Lamego no ano do seu centenário.

96 | APONTAMENTOS

108 | APONTAMENTOS

FOTOGRAFIA

MUSEU EM IMAGENS Pelo quarto ano consecutivo e em 2017 com sabor a centenário, a rubrica “Museu em Imagens” divulgou os aspetos menos mediáticos da atividade museológica. Sob a forma de projeção multimédia, no ano em que celebrou 100 anos, o Museu de Lamego exibiu para uma das salas de exposição temporária os bastidores do seu trabalho.

“Museu em Imagens” nasceu em 2014, assumindose, desde logo, como uma oportunidade de dar a conhecer coleções que se encontram em reserva e naturalmente menos conhecidas do grande público. Ao longo dos anos foram-se diversificando as temáticas, mas sempre com um objetivo comum: apelar à curiosidade, deixar um convite à visita. Em 2017, o Museu de Lamego apostou na divulgação do trabalho de bastidores, na maioria das vezes desconhecido do grande público.

110 | APONTAMENTOS

2017

AGOSTO @ the museum

CINEMA

CICLO DE CINEMA 2017 Foram mais de três centenas as pessoas que se juntaram em 2017 ao Ciclo de Cinema de Museu de Lamego. Em ano de centenário e na quinta edição, o ciclo saiu pela primeira vez para as ruas da cidade e fez as delícias de miúdos e graúdos ao revisitar os clássicos e sempre divertidos Looney Tunes.

Bugs Bunny, Daffy Duck, Sylvester & Tweety e Speedy González animaram as noites de sábado durante todo o mês de agosto, através da projeção das curtas metragens produzidas e distribuídas pela Warner Bros entre 1930 e 1969. A aposta no cinema ao ar livre, reforçada pela itinerância entre espaços, veio ao encontro da estratégia de uma cada vez maior abertura ao público, afirmando o museu, no ano em que celebrou 100 anos de vida, como um espaço vivo, em constante mudança. Ao todo foram quatro as noites que recordaram a qualidade da animação que marcou várias gerações, num evento que voltou a juntar na organização o Museu de Lamego, o Teatro Ribeiro Conceição e a FNAC.

114 | APONTAMENTOS

115 | APONTAMENTOS

MÚSICA

ZIGUR FEST Em ano de centenário, o Museu de Lamego não podia deixar de se associar àquele que é já uma referência no panorama da música moderna portuguesa. A sétima edição do TRC/ZigurFest arrancou no dia 30 de agosto com concertos no pátio interior. Mas o palco museu não ficou por aqui e acolheu até 3 de setembro uma instalação que propôs uma reinterpretação sonora do espaço...

O “Dia Zero” trouxe ao museu a Primeira Dama de Manuel Lourenço. Ao mesmo tempo foi apresentado pela primeira vez o projeto "O som do espaço”, quatro peças sonoras instaladas em tantos outros lugares, entre os quais o museu, que delimitaram a geografia do festival e que procuraram funcionar como interpretações audíveis dos espaços.

122 | APONTAMENTOS

2017

SETEMBRO @ the museum

Foto: FNAC/VISEU

FOTOGRAFIA

MARATONA FOTOGRÁFICA FNAC/VISEU No dia 16 de setembro, todos os olhares estiveram postos no Museu de Lamego e na rede de monumentos Vale do Varosa. A 9ª Maratona Fotográfica FNAC VISEU associou-se ao centenário do museu e trouxe à região cerca de meia centena de entusiastas da fotografia... Durante um dia, os participantes foram desafiados a promover a região através de olhares mais atentos e incomuns sobre espaços quotidianos, num projeto que procura ainda promover o convívio, a partilha de conhecimentos e estimular o espírito criativo de todos. Vencedores: 1º – António Tedim 2º – Miguel Silva 3º – Rui Sousa Menções honrosas: *António Almeida *Luís Belo

130 | APONTAMENTOS

132 | APONTAMENTOS

2017

OUTUBRO @ the museum

PUBLICAÇÃO ONLINE

O GENTILÍSSIMO E TALENTOSO JOÃO AMARAL Foi a primeira de três exposições comemorativas do centenário do Museu de Lamego. “O gentilíssimo e talentoso João Amaral (18741955)” mostrava em 2015 as várias facetas do primeiro diretor do Museu de Lamego. Em 2017 e simbolicamente no dia 5 de outubro, não fosse o Museu de Lamego um museu da Primeira República, chegou ao grande público o catálogo da exposição, em forma de e-book, com mais de 250 páginas dedicadas ao artista, ao museólogo, ao investigador, ao bibliófilo...

As raízes familiares, a formação e juventude em Lamego e Porto, a passagem por Coimbra, a fixação em Lamego e a direção do Museu de Lamego, entre tantos outros tantos aspetos marcantes da sua multifacetada personalidade, são temas minuciosamente abordados nesta obra que, pela primeira vez, mostra o ilustre cidadão e uma das figuras mais marcantes do século XX em Lamego como nunca ninguém o viu.

135 | APONTAMENTOS

CONFERÊNCIAS

5ªs CONFERÊNCIAS DO MUSEU DE LAMEGO/CITCEM O Douro das margens e dos movimentos das imagens, o património vernacular com os seususos e transformações, as lendas, o património imaterial, a paisagem cultural e rio acima com as panelas de loiça preta foram os temas que materializaram em 2017 a quinta edição das Conferências do Museu de Lamego/CITCEM. O dia 6 de outubro foi de debate e juntou investigadores que desenvolvem os seu trabalho em torno da região duriense.

5 CONFERÊNCIAS DO MUSEU DE LAMEGO / CITCEM 2017 DOURO INTERIOR | EXTERIOR Arte e Imagem

No ano em que comemorou o seu centenário, o museu voltou a assumir-se como uma plataforma de debate, partilha e divulgação da atividade científica desenvolvida em torno do Douro. Ao longo do dia debateram-se novas perspectivas de estudo para a região, passando pela forma como o Douro se vê a si próprio e como é visto pelo exterior.

6 de outubro

www.museudelamego.pt

Apoios Liga dos Amigos do Museu de Lamego

136 | APONTAMENTOS

Lamego

PORTO

ITINERÂNCIA

CAMINHOS DO FERRO E DA PRATA EM ESPANHA A Igreja da Universidade de Santiago de Compostela foi em 2017 a segunda paragem de «Caminhos do Ferro e da Prata», uma exposição que reflete a construção da via-férrea do Douro e Minho, numa coleção de fotografias reunidas num álbum originalmente concebido para a sua apresentação pública. A riqueza destas imagens permite mergulhar na paisagem, cruzar pontes e aquedutos, entrever a boca de túneis e o serpenteado da linha…

137 | APONTAMENTOS

LANÇAMENTO

LA LYS 1917-1918 Contribuir para preencher o vazio da historiografia acerca de intervenção de Portugal na Grande Guerra, assim como possibilitar uma reinterpretação do que se passou na batalha de La Lys em abril de 1918, é o grande objetivo da obra editada pela Fronteira do Caos Edições e apresentada no Museu de Lamego no dia 28 de outubro. “La Lys 1917-1918” aborda as divisões da instituição militar portuguesa, a partir da célebre batalha onde David Magno tem um desempenho extraordinário, mas acaba por ser oficialmente acusado de cobardia...

Da autoria de Miguel Nunes Ramalho, a apresentação da obra trouxe ao museu mais de uma centena de pessoas que quiseram marcar presença e homenagear o lamecense David Magno, em torno do qual gira toda a obra. Ao longo de mais de 450 páginas, o autor traz novas reflexões e abordagens sobre o que realmente se terá passado no campo de batalha de La Lys no dia 9 de abril de 1918, no seio do batalhão de infantaria 13 de Vila Real.

138 | APONTAMENTOS

139 | APONTAMENTOS

PUBLICAÇÃO ONLINE

FACES São fisionomias, rostos, perfis, homens e mulheres, anónimos ou célebres, que marcam gestos e se ligam à cidade e ao Museu de Lamego. São doadores e legatários, são faces singulares que se unem na salvaguarda da memória individual e coletiva e que contribuem para o enriquecimento do acervo do Museu de Lamego. FACES é também o título da segunda exposição do centenário da Fundação do Museu (1917-2017) e que agora se materializa em forma de catálogo nesta publicação online.

Exposição

FACES é o resultado do somatório de proveniências

Retrato e identidade Portraits and identities

e proprietários, a que se junta o percurso dos

in donations and legacies of the Lamego Museum Exhibition

objetos, que exprimem a individualidade da oferta e ao mesmo tempo o desejo da posteridade, num museu que se abre à comunidade e a convida a (re)viver a sua própria história, assinalando a importância dos legados e das doações na formação e desenvolvimento das suas coleções.

140 | APONTAMENTOS

2017

NOVEMBRO @ the museum

PUBLICAÇÃO ONLINE

CICLO DE FOTOGRAFIA 2017 Depois do lançamento no início do ano da revista do Ciclo de Fotogafia 2016, em novembro chegou a vez da edição de 2017 assumir a forma de publicação online. Em ano de comemorações do centenário, o museu abriu exclusivamente as portas aos fotógrafos amadores. O resultado final, “museu em 100 imagens”, apresenta cinco novos olhares sobre o museu e as suas coleções, olhares que espelham novas formas de relacionamento com o espaço museu.

Por ser ano de centenário, o museu decidiu de forma especial nesta edição centrar o Ciclo de Fotografia no museu e no seu público. Coube, após inscrição online, a Ana Moreira, Isabel Oliveira, Luísa Baeta, Pedro Santos e Rui Pires o desafio de mostrar o Museu de Lamego através da sua própria perspectiva...

143 | APONTAMENTOS

VALE DO VAROSA

VALE DO VAROSA É EMBLEMA REGIONAL Está entre os 16 projetos considerados investimentos "de notoriedade consolidada", de “acrescentada e enorme significância” na “consolidação do papel do Norte de Portugal no engrandecimento económico, social, cultural, institucional e cientifico do País”. O projeto Vale do Varosa é agora “Emblema Regional”, reconhecimento que chegou no dia 30 de novembro, pela mão da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte (CCDR-N), no âmbito dos prémios "O Norte Somos Nós".

O projeto Vale do Varosa, da responsabilidade da Direção Regional de Cultura do Norte (DRCN) e sob gestão de proximidade do Museu de Lamego, integra cinco monumentos, entre os quais dois mosteiros cistercienses, considerados fundamentais na excelência reconhecida ao Douro como Património da Humanidade. Já premiado diversas vezes pela Associação Portuguesa de Museologia, em áreas como Conservação e Restauro, Informação Turística ou Museografia, consagrou-se além-fronteiras, em 2016, com a atribuição do Prémio Internacional AR&PA de Intervención en el Patrimonio Cultural.

144 | APONTAMENTOS

2017

DEZEMBRO @ the museum

PUBLICAÇÃO ONLINE

CADERNOS CONHECER CONSERVAR VALORIZAR Integra a coleção do Museu de Lamego desde a sua criação. Foi sendo relegada para as reservas, sujeita a várias tentativas falhadas de restauro e a várias intervenções que se revelaram desastrosas para a sua conservação. Falamos da pintura portuguesa do século XVI “Quo Vadis?”, restaurada em 2017 e apresentada ao público no dia 5 de abril, data do centenário do museu. Depois do restauro e da sua integração na exposição permanente, chegou a vez de tomar a forma de e-book. O número 2 dos Cadernos “Conhecer Conservar Valorizar” aborda a pintura “Quo Vadis?” em todas as suas vertentes e volta a apostar no caráter multimédia, integrando uma reportagem vídeo sobre o processo de restauro.

“Conhecer Conservar Valorizar” é um projeto de fundraising iniciado em 2011 com o objetivo de sensibilizar o público para as necessidades de conservação das coleções museológicas e, através de doações anónimas, gerar as receitas necessárias ao seu restauro. O ano de 2017 marca uma nova fase neste projeto, com a entrada do mecenato empresarial da Sogrape, através da sua marca Grão Vasco, e da Six Senses. 147 | APONTAMENTOS

ITINERÂNCIA

CAMINHOS DO FERRO E DA PRATA EM PENAFIEL O Museu Municipal de Penafiel foi o último a receber em 2017 a exposição «Caminhos do Ferro e da Prata», que reflete a construção da via-férrea do Douro e Minho, numa coleção de fotografias reunidas num álbum originalmente concebido para a sua apresentação pública e que vai muito para além dos interesses do transporte ferroviário, por toda a informação que reúne ao nível da paisagem, da arquitetura, do traje ou dos costumes.

150 | APONTAMENTOS

PUBLICAÇÃO ONLINE

UM ANO. UM TEMA UM ANO. UM TEMA reúne um conjunto de textos que mensalmente, em 2016, divulgaram a riqueza da tumulária do Museu de Lamego e da rede de monumentos Vale do Varosa. Constituído por exemplares que se situam num horizonte cronológico com cerca de 2000 anos, este valioso património permite uma reflexão sobre a evolução das atitudes e rituais perante a morte, através dos seus vestígios materiais produzidos ao longo de várias épocas.

Sob a forma de revista, reúne numa só publicação os doze exemplares estudados, reforçando a sua difusão e acesso, de forma permanente, a partir do site oficial do Museu de Lamego.

UM ANO

TEMA

Tumulária no

Museu de Lamego

e do Vale

do Varora

151 | APONTAMENTOS

COMUNICAÇÃO

MUSEU DE LAMEGO MUSEU DE LAMEGO Largo de Camões 5100-147 Lamego (+351)254600230 mlamego@culturanorte.gov.pt www.museudelamego.gov.pt /museu.de.lamego /museudelamego /c/museudelamego

N 41º05’50’’

152 | APONTAMENTOS

W 7º48’22’

COMUNICAÇÃO

VALE DO VAROSA (+351)254600230 (Museu de Lamego) mlamego@valedovarosa.gov.pt www.valedovarosa.gov.pt /valedovarosa /valedovarosa /valedovarosa Mosteiro de São João de Tarouca Centro Interpretativo N 40º 59' 41'' W 7º 44' 48'' Mosteiro de Santa Maria de Salzedas Núcleo Museológico N 41º 03' 18'' W 7º 43' 32''

Ponte Fortiﬁcada de Ucanha N 41º 02′ 56″ W 7º 44′ 48″ Capela de São Pedro de Balsemão N 41º 06′ 25″ W 7º 46′ 59″

Convento de Santo António de Ferreirim Centro Interpretativo N 41º 03' 10' W 7º 46' 32''

153 | APONTAMENTOS

COMUNICAÇÃO

PARTILHE

Visite-nos e partilhe a sua experiência de visita ao Museu de Lamego e à rede de monumentos Vale do Varosa.

ATÉ BREVE!

154| APONTAMENTOS

Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego

Tel: (+351) 254600230 E-mail: mlamego@culturanorte.gov.pt Site: www.museudelamego.gov.pt Facebook: www.facebook.com/museu.de.lamego

Horário Das 10h00 às 18h00. Encerra a 1 de janeiro, Domingo de Páscoa, 1 de maio, 8 de setembro (feriado municipal), 25 de dezembro.

Gratuito aos domingos e feriados até às 14h00 para todos os cidadãos residentes em território nacional.

Serviço Educativo Visitas orientadas/comentadas à exposição permanente e exposições temporárias, mediante marcação prévia.

Biblioteca De terça a sexta-feira, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00, mediante contacto prévio.

Auditório 100 lugares

155 | APONTAMENTOS

OS NOSSOS MECENAS

OS NOSSOS PARCEIROS