SUSCRÍBETE Y COLABORA: hola@revistainspiration.net http://www.revistainspiration.net
DIRECCIÓN Y MAQUETACIÓN:
Fran Navas
www.frannavas.net
REDACCIÓN Y REPORTAJES:
Rosa Perea
http://olfateandoideas.jimdo.com
Lidia Cárdenas http://lidiacardenas.wordpress.com
COLABORAN:
Alejandra Zermeño http://www.alejandrazermeno.net Rosa Perea http://olfateandoideas.jimdo.com
ENLACES: http://designspiration.net http://www.behance.net http://www.myfonts.com http://www.alejandrazermeno.net http://dearphotograph.com http://design-milk.com http://ggili.com/
¡Nuestra revista es interactiva*!Junto a cada enlace aparecerá la conocida mano para que hagas click. Igualmente podrás enlazar al ‘clickar’ cuando veas un texto subrayado. ¡Disfruta de Inspiration! *Se recomiendo tener conexión a internet mientras lee la revista.
Inspiration por Fran Navas se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported. Basada en una obra en www.revistainspiration.net
¡Hola a tod@s! Una nueva edición, otro mes más, os traemos lo más destacado del momento dentro de nuestro mundo, el de la creación. Contamos con la colaboración de una artista que cruza el charco, directamente desde México para mostrarnos ‘BiDa’ de Alejandra Zermeño. Rosa Perea nos trae una nueva entrega del mundo del Packaging. Tenemos que confesar que aún seguimos algo acongojados desde que descubrimos la vivienda más estrecha del mundo, el arquitecto Jakub Szczesny es su creador y os la mostramos en nuestro espacio Space. Además, los ya conocidos Advertising con las campañas perrunas más simpáticas de los últimos años; Type con una FreeType muy especial; Web donde hablamos de la sorpren-
dente unión entre Twitter y American Express y nuestro espacio Illustration, donde os enseñamos las obras de arte del malayo Tang Yau Hoong. Dejamos a un lado el espacio Photo, no por ser menos importante, sino por todo lo contrario. Quizás ya lo conozcáis e incluso hayáis participado en el proyecto, pero no nos negaréis que no os sorprendéis cada vez que visitáis el blog de ‘Dear Photography’. Su creador tuvo una magnífica idea, decidió compartirla y en 2011 fue nombrado como el séptimo blog más visitado del mundo. Por supuesto, no faltan a la cita nuestros colaboradores ya habituales: The BrainStorm Web y la Editorial Gustavo Gili, que nos muestra algunas de sus últimas novedades. Fran Navas www.frannavas.net
3
Nos entusiasma el Packaging y Rosa Perea nos trae algunas de las mejores muestras. P7
Ilustraciones de revista por Tang Yau Hoong. P12
Os mostramos la genial FreeType Fénix. P18
La artista Alejandra Zermeño nos muestra su obra BIDA. P22
No todo va a ser web. Hoy os hablamos del acuerdo entre Twitter y American Express. P33
Vivir en un espacio de tán sólo un metro de anchura no debe ser fácil. P38
El perro y la publicidad. El mejor amigo del hombre también sabe actuar. P41
La Editorial Gustavo Gili nos trae sus últimas novedades. P46
No todo en el mundo de la fotografía estaba inventado, os mostramos ‘Dear Photography’. P28
6
ROSA PEREA I Lo primero que llama la atención cuando vamos a comprar un producto es su exterior. Si uno destaca entre los demás, es el primero en el que nos fijaremos. Por eso es tan importante el diseño del packaging. A veces no invertimos lo suficiente en packaging pensando que con el contenido se venderá solo, pero es un gran error que puede salir muy caro. A continuación veremos una selección de packagings originales, en algunos casos muy simples, pero lo suficientemente ingeniosos como para destacar en las estanterías.
8
10
FRAN NAVAS I En esta ocasi贸n os traemos una recopilaci贸n de las mejores ilustraciones que el malayo Tang Yau Hoong public贸 a lo largo de 2012 en diversas revistas de todo el mundo.
13
14
15
16
MÁS DE TANG YAU HOONG EN: http://tangyauhoong.com
17
FRAN NAVAS I Fénix es un tipo de letra serif diseñada para ser legible en textos largos. Sus fundamentos se basan en la caligrafía, con remates fuertes y trazos regulares. Sus proporciones buscan ganar espacio en altura y anchura. Fénix es elegante en tamaños grandes y, al mismo tiempo, con mucho ritmo en tamaños pequeños. Es completamente gratuita y no nos hemos resistido a decargarla desde la web del creador.
DESCÁRGALA EN: http://www.myfonts.com
FRAN NAVAS I Hace unas semanas llegó a nuestra redacción un proyecto escultórico directamente desde México y nos pareció interesante compartirla con nuestros lectores. La artísta Alejandra Zermeño hace una reflexión de vida a partir de una serie escultórica, se centra en la figura humana en diferentes posiciones, gestos y actitudes; cada pieza está inspirada en un animal que tiene características muy particulares, ya sea en su estructura física o en su manera de actuar en la naturaleza. Desde que se tiene conocimiento, las civilizaciones humanas interactuaron en forma activa con los animales de su entorno, que en un principio fueron silvestres, aunque algunas especies se fueron domesticando para su uso a lo largo del tiempo. Los usos y relaciones humanas con la especie animal fueron estableciendo relaciones simbióticas, es decir, interdependientes, donde muchas veces han predominado los criterios positivos para ambas partes, mientras que por el contrario se han dado criterios que han puesto de manifiesto influencias negativas sobre las sociedades y la naturaleza. También han habido relaciones neutras, que en los contactos mutuos no ejercieron efectos ni negativos ni positivos. Las modalidades en las que se han establecido las interacciones entre el hombre y su entorno animal obedecen a las culturas de cada sociedad en particular, que van desde los modos habituales de proceder establecidos por su tradición a aquellos inculcados por religiones o creencias paganas que tienen fuerza de preceptos. Plantas y animales han sido considerados sagrados y, por lo tanto, intocables o elegidos para el sacrificio. Pero otros, sin embargo, se encuentran en peligro de extinción. Esto es BiDA (Biología interna De los Animales).
Se ha hecho una selección de vida animal que en cierta forma han cautivado al hombre por su belleza 23
2012 Vaciado en resina, tejido crochĂŠt, fieltro, rectĂĄngulos de tejido crochĂŠt sobre muro. Esta pieza lleva 8 cuadros de diferentes medidas instalados a muro. Medidas variables, escultura escala humana 1:1
22
2012 Vaciado en resina, tejido crochĂŠt, plĂĄstico sobre base de metal. 150x40x30cm
2011 Vaciado en resina, tejido crochĂŠt, estambre. 158x43x15cm
SU OBRA EN: http://www.alejandrazermeno.net
LIDIA CÁRDENAS I “Hacer una foto de una foto del pasado en el presente”. Ése es el último hito en Internet, una idea a la que dio forma Taylor Jones, un canadiense de Kitchener (Ontario), de 22 años y que está a punto de convertirlo en millonario.
Hasta hace unas semanas trabajaba en el departamento de redes sociales de RIM, empresa que fabrica los dispositivos Blackberry. Sin embargo, dejó el puesto para trasladarse a Hollywood donde negocia la venta de derechos para cine y televisión de su idea. También ha firmado un contrato para publicar un libro con HarperCollins, una de las editoriales más poderosas de los EE UU. Todo empezó en mayo de 2011, en el mismo salón que aparece en la imagen. La madre de Jones sacó un álbum de fotos y, en una de ellas, el hijo pequeño de la familia posaba, todo sonrisa, ante el pastel de su tercer cumpleaños. Jones tuvo la sensación de que algo regresaba del pasado hacia el presente o quizá de que algo del presente volvía al pasado, o quizá ambas cosas a la vez. Sacó la cámara, sostuvo la foto de su hermano, la encuadró para que encajase en el marco e hizo una foto. Lo siguiente fue hacer un tumblr. Lo llamó ‘Dear Photograph’ (Querida fotografía) e invitó a los visitantes a enviar imágenes bajo la única condición ya citada: reencuadrar en el presente una foto del pasado. A estas alturas el microblog anda por los 21.000 hits al día, ha sido nombrado la séptima mejor bitácora de 2011 por la revista Time, ha recibido la atención de AlJazeera, The Guardian o The New Yorker. Atrévete y haz tu mismo tu propia “Dear Photograph”.
La primera fotografía. @landonjonez (Dear Photograph)
25 29
30
Descúbre más fotografías y únete a este maravilloso blog: http://dearphotograph.com
31
29
LIDIA CÁRDENAS I American Express y Twitter se unen. La idea, futurista y casi impensable, no es tan descabellada y ya se han dado los primeros pasos para conseguirlo. La confianza en la compra por Internet y desde casa se ve incrementada poco a poco, después de que la red de redes abriese esta posibilidad al mundo. Y esta nueva alianza entre Twitter y American Express promete. Una de las redes sociales más potentes e influyentes de Internet ha desarrollado un acuerdo por el que los usuarios de ambas plataformas pueden realizar sus compras sin salir de Twitter. Un procedimiento al que se le ha denominado ‘pay by tweet’ es sencillo, sólo basta con activar el servicio con su cuenta en Twitter y elegir la oferta que American Express publicará en su cuenta @AmericanExpress usando el hagstag correspondiente. En un máximo de 15 minutos, el internauta recibirá una mención de @AmexSync confirmando la recepción y compra del producto. Para promocionar e incentivar este sistema, American Express ha puesto a la venta tarjetas regalo por valor de 25 dólares a un precio de 15 dólares. Y éste será tan sólo el principio, ya que tampoco Facebbok escapará a las pretensiones de American Express.
25 32
36
FRAN NAVAS I ¿Serías capaz de vivir en una casa con sólo un metro de ancho? El arquitecto Jakub Szczesny descubrió un estrecho hueco entre dos casas en Varsovia y quiso desafiar al mundo de la arquitectura construyendo su propia casa de apenas un metro de ancho.
La casa que os enseñamos está construida a unos tres metros de altura con respecto al suelo, de estructura triangular y con un marco totalmente de metal de unos 10 metros de profundidad por unos nueve metros de altura. A pesar de las dimensiones, esta casa se las arregla para tener dormitorio, baño y cocina. Se usa únicamente como residencia de artistas y cada uno puede habitarla con una duración de 5 a 7 días. Las leyes de Polonia prohiben vivir a tiempo completo al ser considerado demasiado pequeño. La luz entra por el plástico semi-transparente del techo, haciendo que el espacio parezca mayor del que realmente es. Sin duda, es todo un desafío para los claustrofóbicos y una maravilla de la arquitectura moderna.
Más info en: http://design-milk.com
25 39
40
39
FRAN NAVAS I El mejor amigo del hombre suele ser el animal más utilizado dentro del mundo de la publicidad, pero no sólo para vender la típica marca de comida para mascostas. Lo mismo protagonizan la gráfica de un modelo de coche, que nos sirven de reclamo de unos ‘snacks’ en mitad de la Superbowl.
FREE YOUR DOG Prolam Y&R, Santiago, Chile. 2011.
25 42
HYUNDAI 0 to 100 km/h in 8.4 sec. 2009
BMW 20011
43
Pedigree Dentastix 2010
DORITOS SUPERBOWL Spot 2012
DORITOS SUPERBOWL Spot 2011.
MALO MALO Colección Los cuentos de la cometa
A través de las coloridas y alegres ilustraciones de la artista Niki de Saint Phalle y del texto de Laurent Condominas, ‘Malo Malo’ cuenta la historia de un monstruo que roba todos los juguetes de los niños de ‘Comounpueblo’ y, al final, descubre el valor de la amistad. Este libro fue publicado por primera vez en francés en 1993. La idea del libro surgió cuando Niki, enferma e ingresada en un hospital, soñó que el autor de este texto, Laurent Condominas, entraba en su habitación por la ventana. Se lo contó a su marido, Jean Tinguely, quien a su vez se lo contó a Laurent. Este se puso en contacto con Niki y ella, que conocía su costumbre de contar historias a los niños, le propuso realizar un libro infantil juntos. Laurent tomó un avión (él vivía en París y ella estaba en un hospital de Berna) y, cuando llegó a la habitación de Niki, ya había escrito el texto de ‘Malo Malo’ a partir de una historia inventada cuando era niño.
INSPIRATION PUNTÚA: Otro de los cuentos de esta colección de ‘Los Cuentos de la Cometa’ de los que os venimos hablando desde hace ya varios números, es este ‘Malo Malo’. Quizás el más flojito de todos en historia pero no por ello menos importante. El colorido y variedad que podemos ver en sus ilustraciones nos evoca inmediatamente al mundo de los niños. El tratado de imágenes por parte de Laurent Condominas lo hace realmente bello.
Niki de Saint Phalle, Laurent Condominas http://ggili.com/
PVP. 14,90 euros
47 25
Diseño de interiores. UN MANUAL. Este manual es una introducción al diseño del espacio interior profusamente ilustrado. Dirigido tanto a estudiantes como a profesionales, ofrece información útil sobre los requisitos arquitectónicos de los espacios interiores, los detalles del mobiliario, los acabados, la iluminación, la acústica o los aspectos medioambientales. Diseño de interiores proporciona la información necesaria para que el lector pueda transformar las necesidades funcionales derivadas del diseño de interiores en decisiones de proyecto; establece cuáles son los elementos y principios básicos del diseño visual a tener en cuenta y explica cómo el espacio interior tridimensional se estructura y conforma a partir de los elementos del diseño y de sus características funcionales, estéticas y expresivas. También muestra cuáles son las instalaciones necesarias para la higiene ambiental, la seguridad o el confort, además de un sinfín de mejoras.
INSPIRATION PUNTÚA: En Inspiration nos hemos quedado realmente sorprendidos con este manual. Una auténtica joya para los que aman el mundo del diseño de interiores y una lectura obligada para los que estudian y trabajan este mundillo. Conocer, por ejemplo, los cambios que provoca la luz en el interior de un edificio o las diferentes perspectivas dadas por el posicionamiento del mobiliario son algunas de las pinceladas de su completo contenido.
Francis D. K. Ching, Corky Binggeli Asid http://ggili.com/
PVP. 35,00 euros
Casi nos dan ganas de reestructurar por completo nuestra propia casa.
48