ZOMERINFO e n i z FRIESLAND a g a m Friese parels voor u geselecteerd
Een kostenloze uitgave van Tourist Information Point Frysl창n
er op uit in en op het water jong en actief
evenementen typisch fries het weidse landschap de friese parels 2014 zomerinfo friesland magazine
2
3
zomerinfo friesland magazine
Fryslân Boppe! “Bûter, brea en griene tsiis, wa't dat net sizze kin is gjin oprjochte fries.”
Z
eg nooit tegen een Fries, dat dit een dialect is, hij zal je de rug toekeren. Dit is een taal! Een taal van Friezen, mensen die de rug strekken, mensen met karakter, mensen die niet met zich laten sollen, mensen met trots. Trots op hun land, hun uitgestrekte weiden met bloemenpracht, hun boerderijen, hun vee. Hun dorpen met de kerk in het midden en de kroeg ernaast, hun sloten en rivieren die het land doorklieven, hun bouwstijl. Hun schepen, het is alles bijzonder. Anders, met niets te vergelijken. Van een uitzonderlijke schoonheid. Van het schitterende Gaasterland tot Dokkum, of het natuurgebied tussen Hindeloopen en Workum waar de hele wereld komt kijken naar de meest bijzondere orchideeën en fauna, en de verschillende soorten vogels, de natuur leeft hier haar leven, waarin de mens een rol speelt van koesteren en liefhebben. Friesland is een land om je aan te verlustigen. Eenmaal omarmd, laat het je niet meer los. Fryslân, ik ha dy leaf!
Joop Braakhekke een in friesland verdwaalde Hollander zomerinfo friesland magazine
4
I N H O U D in en op het water 08 10 12 14 16 18 20 22 24 25
Met een motorboot door Friesland Sloepvaren Terherne Regels op het water Zeilen De Marrekrite Sportvissen in Friesland Rondvaarten Skûtsjesilen Houseboating
typisch fries 31 32 33 34 35 36 37
Fryske Folkloredracht Grutte Pier en Het Vrouwtje van Stavoren De Friese Elfstedentocht Een slukje van De Weduwe Friestile Smullen op zijn Fries Wiebe van der Zee
de friese parels 40 41 44 46 49 50 52 54
Bolsward Hindeloopen Molkwerum Langweer Franeker Kornwerderzand Makkum Lemmer
61 66 70 72 74 75 76
Sloten Sneek IJlst Workum Grou Joure Wiuwert
© 2014 Tourist Information Point Fryslân. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze. 5
zomerinfo friesland magazine
S O P G A V E het weidse landschap 80 82 84 86 88
Fietsroutes Aldfaers Erf Route Bosrijk Gaasterland Mar en Klif E-bike Frysl창n
jong en actief 92 93 94 95 96
Kitesurfen Stand Up Paddle Flyboarden Sailing Kids Zeilinstituut De Bird
er op uit 100 102 104 106 108 110 112 114 116 117
Eten, drinken, genieten... Kreta Sneek Il Nuraghe It flinkeboskje en de flinkefarm in Hemelum De Heidepleats Sauna De Woudfennen Stadslandbouw Sneek Ballonvaren in Friesland Zon, strand en sculpturen Evenementenagenda
zomerinfo friesland magazine
6
7
zomerinfo friesland magazine
In en op het water Met onder andere: Friesland per motorboot Regels op het water Skûtsjesilen Watersportdorp Terherne Rondvaarten Trend: Houseboating Sloten, kanalen en meren; in Friesland kun je niet om het water heen. En dat is ook meteen wat Friesland zo aantrekkelijk maakt. Plonzend en zwemmend genieten aan één van de stranden, varend over de meren en kanalen of vissend aan de slootkant. Hou je van water, dan hou je van Friesland. zomerinfo friesland magazine
8
9
zomerinfo friesland magazine
Met een motorboot door Friesland Heerlijk genieten onder de zon, glijdend door het water zonder rekening te hoeven houden met het weer en het kunnen kiezen voor elke koers. Voor welk schip kiest u? Er zijn veel verschillende soorten schepen te huur bij even zo veel verhuurbedrijven. Voordat u gaat boeken is het goed om bij een aantal zaken stil te staan. De beginnende watersporter Iedereen kan varen, dat staat vast. Gaat u voor het eerst met een motorboot varen, kies dan niet gelijk een motorboot groter dan 11 meter. En let er op dat er een boeg- en hekschroef aanwezig is. Een goede kapitein kan varen zonder deze extra hulp, maar bij veel wind is het toch erg prettig dat deze aan boord zijn. Vaar in een klein gezelschap; met zijn tweetjes of vieren leert het prettigst. Een instructeur mee De beginnende watersporter kan bij de meeste bedrijven gebruik maken van een instructiemiddag bij aanvang van de vakantie. Een ervaren schipper gaat dan mee op uw schip en helpt u en uw crew vertrouwt te raken met uw schip. Na zo’n instructiemiddag heeft u de controle over het schip en bent u verzekerd van uw eigen veiligheid en die van een ander op het water. Een gouden regel op het water: blijf altijd rustig; paniek veroorzaakt schade. Aanmeren doet u in de jachthaven of aan de Marrekrite aanlegsteiger. Jachthavens De jachthavens die u onderweg aandoet hebben aanlegplaatsen en boxen in verschillende maten. Het is belangrijk goed kennis te nemen van de afmetingen van uw schip en hier bij de keuze voor uw ligplaats rekening mee te houden. Des te breder het jacht is, des te moeilijker het is om in de havenbox te varen. Met boten met een breedte tot 4 meter is dit over het algemeen geen probleem. Vrijwel iedere jachthaven biedt u een stroompunt aan de wal, een drinkwaterpunt en sanitaire mogelijkheden. In het buitengebied meert u kosteloos aan bij de aanlegplaatsen van de Marrekrite, in dit magazine vindt u alle informatie over deze organisatie. Kwaliteit en luxe comfort Bij het maken van een keuze voor een schip kunt u naast een brede selectie aan bedrijven ook kiezen uit verschillende prijsklassen. Niet ieder bedrijf heeft dezelfde kwaliteit
of service. De nieuwe jachten zijn over het algemeen duurder. Logisch, de laatste technische ontwikkelingen zijn doorgevoerd zoals GPS, centrale verwarming, een oven, etc. Of het achterdek is in het geheel overdekt met een cabriokap. Zodat u met iedere weertype heerlijk op het dek vertoeft. Een gerenommeerde jachtverhuurder zal u van tevoren ook een boordboek toesturen zodat u zich kunt voorbereiden op uw vakantie. Maakt u een keuze op basis van budget, dan dient u zich goed voor te laten lichten over het onderhoud van de boot. En over wat er wel en niet aan boord is. Vaarroutes Eenmaal onderweg kiest u uit verschillende vaarroutes. Omdat de meeste bruggen beweeglijk zijn, zijn zijn er vele routes. De doorvaarthoogte bepaalt de vaarroute. Dus heeft u vooraf een bepaalde route in gedachten die u wilt varen, dan zult u met de keuze van het schip daar rekening mee moeten houden. Tijdens uw vakantie bepaalt u iedere ochtend de route die u die dag gaat varen, zodat u weet welke bruggen u tegenkomt en waar u pauzes kunt inplannen. Voor het bepalen van de route maakt u gebruik van waterkaarten. Voor Friesland is dat waterkaart B. Gezinnen Een vaarvakantie is een ideale gezinsvakantie. U bent samen op één groot avontuur. Kinderen vinden het prachtig om mee te helpen tijdens het aanleggen of geld in het klompje te doen bij de bruggen. En in iedere haven vinden ze weer nieuwe vriendjes en vriendinnetjes. Uw verhuurder wijst u de leukste havens op de kaart. Iedere goede verhuurder heeft een zwemvestje klaar liggen voor uw oogappeltjes. En vergeet ook niet om op bijvoorbeeld het eilandje in het Heegermeer aan te leggen voor een barbeque. Voorbereiding Een vaarvakantie behoeft goede voorbereiding. Waar varen we heen? Waar willen we overnachten? Maar zeg nou zelf, is de voorbereiding niet minstens de helft van uw vakantiepret? zomerinfo friesland magazine
10
Friesland villa.com
• • •
Kleinschalig Waterpark in Workum IJsselmeerstrand Historisch stadje Workum
Luxe vakantiewoningen aan het water, evt. met sloep.
Karekiet
www.frieslandvilla.com luchtfoto: aerophoto eelde
11
zomerinfo friesland magazine
Lisdodde
Waterlelie
sijbrandij@gmail.com
Zilverreiger
Tel. +00316 51172844
Sloepvaren Genieten van Friesland!
De zon staat hoog aan de blauwe lucht, picknickmandje klaar, broodjes, drankjes, de dag kan beginnen. Heerlijk, de regio verkennen met een sloep. Ontspannen varen, luieren en genieten van de prachtige vergezichten vanaf het water.
O
nderweg legt u overal makkelijk aan. In de natuur van Friesland of in gezellige plaatsen als Sneek, Sloten, Balk, Lemmer, Heeg of Woudsend. Want Friesland staat bekend om de watersportplaatsen met gezellige terrassen, vaak direct aan het water! Het prettige van een sloep is dat u door de beperkte hoogte en diepgang vrijwel overal kunt komen. Momenteel doet de provincie Friesland veel om gebieden die tot nu toe verstoken waren van doorgaand water opnieuw bereikbaar te maken via vaarverbindingen. Vroeger was het water voor vele dorpen van grote economische betekenis. Denk aan boeren en zuivelfabrieken, of de veenafgravingen. De gehele infrastructuur was berekend op vaarten, kanalen en meren. Juist nu krijgt dit “oude erfgoed” nieuw leven, in de vorm van het opnieuw bevaarbaar maken van vele “vergeten” wateren.
Geen vaarbewijs nodig In vrijwel iedere plaats in Friesland is een elektrische of dieselsloep te huur. Voor een middag, een dag of langere periode. Sloepvaren is eenvoudig; een vaarbewijs is niet nodig. Vaak voldoet een korte uitleg en bepaalt u daarna zelfstandig uw route en vaart u de regio in terwijl de haven achter u langzaam aan de horizon verdwijnt.
Meerdaagse tochten Naast de dagtochten, waarvan er vele zijn, is het ook heel goed mogelijk met de sloep meerdaagse tochten te maken. Dat kan eigenlijk op twee manieren. De eerste is het meest basic: u neemt slaap- (en eet-) spullen mee aan boord, trekt 's avonds de kap erover en gaat kamperen. U bent geheel vrij. De tweede manier is de trektocht met de sloep langs (kort) van te voren gekozen slaapadressen in de vorm van Bed and Breakfasts of hotels. Op deze manier kunt u de actieradius natuurlijk ver uit laten stijgen boven die van de dagtochten. Een op deze wijze georganiseerde elfsteden- of elfmerentocht vormt een heerlijk avontuur van een aantal dagen of langer. Plan uw eigen route Voor het kiezen van een route maakt u gebruik van bijvoorbeeld de routeplanner van de ANWB die als app verkrijgbaar is voor zowel iPhone als Android. Of u stippelt de route uit met een waterkaart. De meeste sloepverhuurbedrijven hebben vanaf uw startpunt een aantal verschillende routes voor u bepaald en bieden u meerdere tochten. zomerinfo friesland magazine
12
Boerencamping - Chalet
• Jachthaven op 50 meter • Dorp Terherne op 200 meter
D’OU DE HER BERGH • Erfgoedlogies aan de Friese Meren • Bed & Breakfast • Appartementen • Vakantiehuisjes • Sloepen, Zeilboten en Visboten TERHERNSTERDYK 1 • TERHERNE TEL. 0566 - 68 9218 • 06 - 538 63 721 WWW.DE-KOAIPLEATS.NL • INFO@DE-KOAIPLEATS.NL
In het Friese merengebied, tussen Joure (ďœś km) en Sneek (ďœ´ km), vindt u “De Tijnjehoeveâ€?. Onze minicamping met jachthaven is gelegen bij een boerderij in een rustig, landelijk gebied aan open vaarwater. De vakantieverblijven zijn ingebouwd in de boerderij met uitzicht op de jachthaven, vaarwater en landerijen. Het sanitair gebouw is voorzien van toiletten, douches, was- en afwasgelegenheid. Het Sneekermeer ligt op ďœąďœľ minuten varen. De Tijnjehoeve Familie Westerdijk Horsewei ďœąďœ° ďœ¸ďœľďœ˛ďœś DS Boornzwaag (tussen Sneek en Joure) Tel: ďœ°ďœľďœąďœľ - ďœľďœľ ďœšďœ¸ ďœąďœ´ info@detijnjehoeve.nl www.detijnjehoeve.nl
13
zomerinfo friesland magazine
UTBUORREN 15, TERHERNE 0566 688846 WWW.DEOUDEHERBERGH.NL
.DPSHHUERHUGHULM +HWWLQJD
De Tijnjehoeve
0HONYHHKRXGHULM *URHSVDFFRPPRGDWLH 0LQLFDPSLQJ DDQ KHW ZDWHU
minicamping vakantiewoningen & jachthaven in het Friese merengebied
)DP +HWWLQJD 8WEXRUUHQ 7HUKHUQH ☎ ZZZ NDPSHHUERHUGHULMKHWWLQJD QO
Terherne Vakantie-eiland in De Friese Meren
de hervormde kerk
De driezijdig gesloten zaalkerk uit 1874 heeft een half ingebouwde toren van drie geledingen met ingesnoerde spits. Het gebouw heeft geen kerkfunctie meer. De Hervormde kerk van Terherne heeft tegenwoordig een recreatieve functie.
Wanneer u geniet van een heerlijke vakantie of dagje uit in Friesland, breng dan een bezoek aan het prachtige Friese watersportdorp Terherne. Het dorp biedt tal van activiteiten op het water en in de nabijheid van de Friese meren. Terherne is bij velen ook bekend als Kameleondorp.
T
Terherne maakte tot 1 januari 1984 deel uit van de gemeente Utingeradeel. Een groot deel van deze gemeente, waaronder Terherne, werd op die datum toegevoegd
erherne betekent “op de hoek” en is ontstaan op de hoek van diverse landontginningen en verkavelingen in de 12e/13e eeuw. Vanuit Akkrum werd het land in westelijke richting in gebruik genomen in de richting van (nu) Terherne en Terkaple. Bij Terherne stuitte men op een landontginning vanuit (vermoedelijk) Tersoal en vanuit Goaiïngaryp was de buurtschap Jongebuorren (aan de Snitsermar) al ontgonnen. Op die manier lag Terherne op de hoek van een aantal (latere) grietenijen, maar ook op de hoek, waar Oostergoo, Westergoo en Zevenwouden bij elkaar kwamen.
aan de nieuw opgerichte gemeente Boornsterhem. Toen op 1 januari 2014 de gemeente Boornsterhem werd opgeheven, werd Terherne toegevoegd aan de nieuw opgerichte gemeente De Friese Meren.
Terherne was altijd een dorp van boeren, vissers en vooral schippers. In de 18e eeuw waren er op z’n minst 50 schippers van kof- en smakschepen, die handel dreven
op de landen rondom de Oostzee en de Middellandse Zee. Het is niet ondenkbeeldig, dat een groot deel van de inwoners van Terherne in die tijd profiteerden van deze levendige handel, zoals: bemanningslid, hellingen, blok- en mastmakerijen, zeilmakerijen, ijzerwerk, etc. Terherne moet in die tijd een welvarend dorp zijn geweest De grootste inkomstenbron van Terherne is nu het toerisme. In het dorp bevinden zich jachthavens, hotels, recreatieparken en campings die zich voornamelijk richten op de watersport. Verder bevindt zich hier het Kameleondorp, een attractiepark gewijd aan de boekenserie De Kameleon van Hotze de Roos over de Friese tweelingbroers Sietse en Hielke Klinkhamer, die met hun boot De Kameleon allerlei avonturen beleven in het fictieve dorp Lenten. zomerinfo friesland magazine
14
Genieten bij Kameleon.nl UNIEK ARRANGEMENT ! Het varende ZomerHuisje van de Burgemeester
Wil jij overnachten op Kameleoneiland? Hét nieuwe avontuur voor jong en oud! Je wordt welkom geheten door de bekende figuren uit de Kameleonboeken. Het Varende Zomerhuisje (van de Burgemeester uit het Kameleondorp Lenten) zal worden afgemeerd aan het avontureneiland van Gerben Zonderland en de tweeling Hielke en Sietse Klinkhamer. Onze gasten zijn voor één dag VIPS. Er zijn spannende paden die je leiden over en langs het water, door de bomen en over de moerassen, blijf jij schoon? Er is van alles te doen. Op het eiland kan je zelf van alles bakken op het open vuur. Na dit avontuur slaap je heerlijk aan boord van het ScheepsHuisje van de Burgemeester. De eilandbewoners gaan naar huis en zo passen onze gasten voor één nachtje op het beroemde onbewoonde eiland.
Een onvergetelijke ervaring!
15
+31 6 - 83 11 08 65
zomerinfo friesland magazine
info@scheepshuisje.nl Genieten bij Kameleon.nl
Regels op het water Kijk voor een volledig overzicht van de bedieningstijden van bruggen en sluizen op: www.fryslan.nl/bedieningstijden of in de Watersport-app.
Elk jaar komen veel toeristen naar Fryslân om te genieten van de Friese watersportgebieden. Tijdens de seizoensdrukte op het water is het noodzakelijk dat iedereen rekening met elkaar houdt. Net zoals in het verkeer op de weg gelden er ook verkeersregels op het water. •
Verander niet plotseling van koers.
•
Zorg dat u rondom goed zicht heeft en kijk regelmatig achterom. Voer tijdig de juiste navigatieverlichting.
• •
• •
Voorkom laveren op drukke vaarroutes en houd het midden vrij voor grote schepen. Blijf uit de buurt van visnetten. Deze zijn gemarkeerd met vlaggetjes of een bord met een rood/witte ruit. Passeer de visnetten altijd aan de witte kant van het bord. Bewaar de rust in de natuur- en woongebieden.
•
Zwemmen in de vaargeul, bij bruggen, sluizen en wachtplaatsen is niet toegestaan. Een vaarbewijs is verplicht voor het besturen van snelle motorboten. Dit zijn alle boten die sneller kunnen varen dan 20 km/u. De vaarbewijsplicht geldt ook voor niet-snelvarende boten die langer zijn dan 15 meter.
wie heeft voorrang •
Kleine schepen (korter dan 20 meter) moeten voorrang verlenen aan grote schepen, passagiersschepen, veerponten en sleepboten.
•
Een klein schip mag bij het vertrekken medewerking vragen van een ander klein schip. Hoofdvaarwater gaat voor nevenvaarwater. Schepen die stuurboordswal houden in het hoofdvaarwater hebben voorrang op andere schepen, ongeacht de lengte en grootte.
•
De lichten bij bruggen zijn rood, groen en geel. Hiermee geeft de brugwachter seinen aan de scheepvaart.
Anker niet bij bruggen, sluizen, werkschepen met uitstaande ankers en in het midden van een vaarwater.
•
•
-
Hiernaast vindt u de belangrijkste brugseinen.
Het Prinses Margrietkanaal is het drukst bevaren kanaal van Fryslân. Beroeps- en recreatievaart komen hier samen. Daarom gelden hier enkele aanvullende vaarregels. wat mag wel en wat niet •
Uw boot moet voorzien zijn van een motor.
•
De (buitenboord)motor moet altijd stand-by zijn.
•
Uw boot moet minimaal 6 km/u kunnen varen met een motor.
•
Stuurboordswal (rechts) houden is verplicht.
•
Maak op de Kûfurd en de Grutte Brekken gebruik van de recreatiegeul(en).
•
•
Ga niet laveren en blijf niet kruisen voor een brug. U mag de vaargeul wel oversteken via de kortste en veiligste route (in een rechte lijn). Behalve op aangewezen ligplaatsen is het langs de hele vaarweg niet toegestaan aan te leggen (ankeren en meren), tenzij u ontheffing van de vaarwegbeheerder heeft. Alle andere verkeersregels zijn onverminderd van kracht. Voor uw eigen veiligheid
•
Een vrachtschip heeft een veel langere stopweg dan een pleziervaartuig.
•
Een leeg vrachtschip heeft een grote dode hoek. Als u de schipper in de stuurhut niet meer kunt zien, kan hij u ook niet zien. Grote schepen hebben meer ruimte nodig. Houd dus het midden van de vaarweg vrij.
•
•
Kijk voor meer tips op www.varendoejesamen.nl.
snelheid • • •
Voor de meeste wateren in Fryslân geldt een maximum vaarsnelheid van 6 of 9 km/u. In havens en in de bebouwde kom geldt een maximum snelheid van 6 km/u. Op het Van Harinxmakanaal, het Prinses Margrietkanaal en het Johan Frisokanaal geldt een maximum snelheid van 12,5 km/u.
•
Snelvaren mag in Fryslân alleen in vier speciale snelvaargebieden. Kijk voor de gebieden en regels op www.fryslan.nl/snelvaren.
•
Minimum leeftijd besturen boot
•
Snelle motorboot: 18 jaar (vaarbewijs).
•
Motorboot, groot schip en zeilboot langer dan 7 meter: 16 jaar. Motorboot korter dan 7 meter die niet sneller kan dan 13 km/u: 12 jaar. Zeilbootjes korter dan 7 meter en kleine roeibootjes: geen minimum leeftijd.
• •
Langs de vaarweg staan borden met verkeerstekens die aangeven wat wel en niet mag. Hieronder staan de belangrijkste borden op een rijtje.
Uitgebreide informatie over de vaarregels staat in het Binnenvaartpolitiereglement, te vinden op: wetten.overheid.nl en in de Vaarwegenverordening Friesland: www.fryslan.nl/vaarwegenverordening.
zomerinfo friesland magazine
16
Friesland, het ideale startpunt voor een onvergetelijke vaarvakantie. Ervaar het heerlijke gevoel van vrijheid. Al varend zult u eindeloos genieten van de prachtige landschappen, gezellige dorpen met de vele bezienswaardigheden en de terrassen aan het water die u tot aanleggen uitnodigen. Bij vermelding van actiecode MA2014 ontvangt u bij boeking een gratis waterkaart van Friesland met een bijbehorende vaarroute.
Woudsend - Friesland • De Zwaan 20 • 8551 RK Woudsend • 0514 564447 • www.klompmaker.nl
17
zomerinfo friesland magazine
Zeilen Een sportieve uitdaging met de wind
U kijkt omhoog, het zeil is gebold, en de boot glijdt geruisloos door het water. Geniet van het Friese landschap, de natuur en cultuur. Friesland is door de vele meren een ideaal gebied om te zeilen. Leg bijvoorbeeld aan bij één van de vele eilandjes in de Friese meren of bij de Marrekriteplaatsen in Friesland.
H
et Heegermeer is één van de vele meren waar zeilend de uitdaging met de wind kan worden aangegaan op slechts een uurtje varen verwijderd van het Sneekermeer!
Een goede voorbereiding is bij zeilen een must. Hoe zijn de weersverwachtingen, welke route kiezen we (rekening houdend met de diepgang van het schip) en staat er voldoende wind? Voor een beginnende
Vanaf het Heegermeer vaart u zo door naar welbekende Friese dorpen als Woudsend, Gaastmeer, Elahuizen, Koudum, Hindeloopen, Stavoren, Makkum of Workum. Ook gaat u gemakkelijk door het Prinses Margrietkanaal richting Lemmer, Sneek, Terherne, Grou en Leeuwarden. Bekijk de mooiste vergezichten van de provincie; met een zeilboot weet u zeker dat u de mooiste plekjes van Friesland ziet en lekker tot rust komt.
zeiler is het belangrijk uzelf niet te overschatten. Kies voor een route en zeilgebied die beheersbaar is op basis van uw ervaring zodat stroming en andere gevaren u niet verrassen. U zult niet de eerste watersporter zijn die door een van de reddingsdiensten uit een lagerwal positie of ondiep water moet worden gered.
Om onnodig wachten voor een brug te voorkomen zijn er in Friesland verschillende Staande Mastroutes. Op deze routes komt u geen bruggen tegen en vaart u zonder oponthoud uw route. De zuidwest Staande Mastroute bijvoorbeeld, is geschikt voor schepen met een doorvaarthoogte tot 11.50m.
Van de Terkaplester Poelen naar het Sneekermeer, vervolgens via de Langweerderwielen, het Tjeukemeer, het Slotermeer met zijn middeleeuwse stadje, het Heegermeer en de Fluessen waarna u weer verschillende keuzes heeft om bijvoorbeeld westelijk te varen door de prachtige natuur naar Workum, eventueel uw reis vervolgend naar het IJsselmeer of het wad. Voor jongeren biedt Friesland vele zeilscholen. Een sportieve en gezellige manier om de hele dag op en om het water te zijn met leeftijdsgenoten! Bij een watersportvakantie op een zeilschool in Friesland zijn ze verzekerd van een fantastische ervaring en wanneer je plezier hebt op het water, gaat het zeilen eigenlijk vanzelf! Er zijn verschillende zeilscholen op de allermooiste locaties in Friesland. Iedere zeilschool biedt een uniek programma voor alle leeftijden aan. Van zeilen in een Optimist tot supersnel varen in een Catamaran! zomerinfo friesland magazine
18
CAMPING SYNNEVEER
Hotel & Appartementen
“Het Tjeukemeer”
GRATIS WIFI natuur , watersport, boerenleven, rust.
Dit alles direct aan
het water, slechts 2 km vanaf het centrum van Sneek. De camping biedt plaats aan 25 eenheden. Er zijn twee toiletgebouwen, een haven met trailerhelling. Tevens bootverhuur en WiFi. Voor kinderen een pipowagen met speelgoed, tafeltennis, tafelvoetbal, trampoline, skelters, veel dieren en een buitenspeelplek.
Hotel “Het Tjeukemeer” met appartementen vindt
u in het rustige en vriendelijke dorp Delfstrahuizen in de provincie Friesland. Het hotel ligt direct aan het
Tjeukemeer en heeft een groot terras. In het restaurant gedeelte is een tv-hoek en bar. Hotelkamers hebben
tv, douche en toilet. Parkeergelegenheid en afgesloten fietsenstalling aanwezig. Logies vanaf € 32,50 p.p.p.n.
Een prachtige plek om volop te genieten voor jong en oud! w w w.het tjeukemeer.nl • T. 0514 - 541966 FA M D . L E Y E N A A R • L E M M E R W E G 8 6 • 8 6 0 7 J K S N E E K
Restaurant Onder de Linden Marktstraat 30 8601 CV Sneek ‘Rijkelijk genieten op de friese wateren’ Een dag volledig verzorgd genieten in een luxe sloep op de Friese wateren inclusief lunch en high-wine vanaf € 59,50 p.p. (o.b.v. 8 pers.) De dag ziet er als volgt uit: * 10:00 ontvangst met koffie en oranjekoek bij Restaurant ‘Onder de Linden’ * 10:30 uitleg sloep, routes en tips. * 10:45 zelfstandig varen over de Friese wateren met aan boord een rijkelijk gevulde picknickmand. * 18:00 aankomst ligplaats sloep. * 18:15 heerlijk genieten op het terras of in het Restaurant ‘Onder de Linden’ van een high-wine. Het arrangement is beschikbaar vanaf 4 personen voor € 79,50 p.p. Ieder extra persoon € 39,50 p.p. (maximaal 8 personen per sloep).
Direct reserveren: Bel: 0515 - 41 26 54
info@restaurantonderdelinden.nl www.restaurantonderdelinden.nl www.polboten.nl
19
zomerinfo friesland magazine
mar wei 130 • 8508 RH Delfstrahuizen
De Marrekrite Meer dan 3.500 ligplaatsen
I
n Friesland vindt u op de meest bijzondere plekjes één van de 3.500 Marrekrite-aanlegplaatsen. Hier mag u maximaal drie dagen gratis blijven liggen en kunt u genieten van de Friese natuur. De Marrekrite onderhoudt en beheert deze vrije ligplaatsen, zorgt op heel veel plaatsen voor afvoer van recreatieafval, onderhoudt boeien en bakens in recreatievaarten en beheert andere recreatieve voorzieningen op en om het Friese water. De Marrekrite doet dit namens de provincie Fryslân en 22 gemeenten.
Marrekritewimpel Watersporters kunnen bij veel VVV’s en watersportbedrijven een Marrekritewimpel kopen. Door het kopen van de wimpel draagt u bij aan het in stand houden van gratis aanlegplaatsen in de natuur van Fryslân. Voor alle informatie over De Marrekrite of het kopen van een wimpel kunt u kijken op www.marrekrite.nl, of vraag bij een van de verkooppunten van de wimpel naar de gratis brochure. Deze brochure bevat alle informatie over de Marrekrite en waar in Friesland gratis kan worden aangelegd. Het steunen van de Marrekrite wordt gewaardeerd, als u gebruik maakt van de aanleg of boeiplaatsen wordt de aanwezigheid van de Marrekrite wimpel gewaardeerd, zonder deze wimpel mag u ook aanmeren, maar valt u wel uit de toon. Voor slechts 5 13,00 kunt u de wimpel kopen en draagt u bij aan al het goede waar de Marrekrite voor staat. De MarBoeien - vast en vrij De Marboei is een boei van kunststof met een oog bovenop. Deze aanlegboeien vind u op de mooiste plekjes van Friesland. Afmeren is eenvoudig, er hoeft maar één lijn te worden vastgemaakt en u ligt vrij op het water. Omdat er per boei maar 1 schip aan kan meren heeft u ook rust en privacy. Waar de boeien bij elkaar liggen ligt u alleen, maar toch samen.
De Nationale Vaarbon Het leukste cadeau voor een beleving op of aan het water.
A
ls je geniet van watersport en alle leuke dingen die op of aan het water te doen zijn, dan is het fantastisch om een beleving cadeau te doen. Zeilen, zwemmen, motorboot of sloepvaren, kitesurfen, genieten op of aan het water heeft je veel te bieden. Vanaf nu kun je de Nationale Vaarbon cadeau doen, waarbij de ontvanger zelf kan kiezen hoe deze bon besteedt wordt. Er zijn inmiddels vele watersportbedrijven waar de Nationale Vaarbon ingeleverd kan worden voor een leuke tijd op of aan het water. Denk daarbij ook aan lekker eten en overnachten. Want het mooiste cadeau om te geven is een beleving en de herinnering voor later. De inleverpunten zijn te herkennen aan een sticker met het logo. Wil je meer weten over de Nationale Vaarbon kijk dan op www.nationalevaarbon.nl hier is de bon ook te bestellen. Tevens in de bon te koop vanaf 5 10,- bij vele watersportbedrijven bij jou in de buurt!
zomerinfo friesland magazine
20
Beleef het optimale plezier van varen en ontspanning op het water...
...en nu ook nog de totale vrijheid om te beslissen wanneer en hoe lang u wilt varen! Flex-Yachtcharter: Bij ons kunt u zelf bepalen, op welke dag u wilt afvaren (behalve op
zondag), en op welke dag u terug wilt komen (inclusief zondag). Zo kunt u drie dagen varen, b.v. van zaterdag 15.00 uur tot dinsdagmorgen 9.00 uur, maar ook tien dagen, of twaalf, of... Hoe langer u vaart, des te groter uw voordeel, maar ook een weekend of midweek varen heeft door een nieuwe berekeningsmethode een gunstig tarief. Wanneer u op onze
website uw favoriete jacht en de gewenste huurperiode aangeeft, ziet u (vrijblijvend) direct uw individuele huurprijsberekening op het scherm. Of u belt ons even, of stuurt ons een mail. Graag horen wij van u! Team Skipper Club Charter www.skipperclub.nl info@skipperclub.nl T 0515 - 531599
Trijntje Charter
D
e Trijntje is een luxe en comfortabel charterschip gebouwd
geïnspireerd door onze boottochten maar wilt u een boottocht
in 2001. Het is speciaal ingericht voor rondvaarten en
op maat laten maken? Wij denken met u mee! En maken voor
evenementen op de Friese meren. Het schip is geschikt voor
u een boottocht op maat, op basis van uw wensen. U bepaalt
maar liefst 35 personen. Standaard gebruiken wij het terrein
waar u naar toe wilt en de Trijntje brengt u ernaartoe. Ook
van camping de Kuilart in Koudum. Van daaruit maakt u een
organiseren wij diverse workshop en kunnen we u een heerlijk
tocht over de Fluessen of het Heegermeer, maar een andere
ontbijtarrangement aanbieden. Al onze vaartochten over de
opstapplaats is ook bespreekbaar. Wij bieden de Trijntje te huur
Friese meren kunt u boeken met diverse catering mogelijkheden
aan voor diverse activiteiten en arrangementen. U kunt bij ons
zoals lunch, high tea, buffet of een barbecue. Onze catering is
aan boord vergaderen, een feest houden of zelf organiseren.
niet standaard maar met liefde gemaakt voor u. Gastvrijheid
Daarnaast kunt u ook een bedrijfsevenement door ons laten
service en persoonlijke aandacht staan bij ons hoog in het
verzorgen, een bijzondere bruiloft realiseren of een gezellig
vaandel dus u zult zich snel thuis voelen bij ons aan boord.
familiefeest houden. Tevens kunt u het schip de huren voor een stijlvolle begrafenis of asverstrooiing op het water. Bent u
Het adres voor een bijzondere vaardag !
TRIJNTJE CHARTER • SMIDSWEG 11 • 8723 BD KOUDUM • +31 (0) 514 521 542 • INFO@TRIJNTJE-CHARTER.NL TRIJNTJE-CHARTER.NL • HET SCHIP LIGT BIJ CAMPING DE ‘KUILART’ • KUILART 1 • 8723 CG KOUDUM 21
zomerinfo friesland magazine
Sportvissen in Friesland
In Fryslân zijn ruim 33.000 sportvissers aangesloten bij de 33 hengelsportverenigingen. De sportvisserij in Fryslân biedt een scala aan mogelijkheden voor iedere visliefhebber.
Z
uidwest Friesland geeft door zijn visrijke meren, poelen en kanalen aan elke sportvisser de kans om zijn favoriete sport te beoefenen. Ook voor de mensen, die na een dagje varen ’s avonds hun boot afmeren aan bijvoorbeeld een steiger van de Marrekrite om daar de nacht door te brengen, is er de mogelijkheid om onder het genot van bijvoorbeeld een Beerenburgje een hengeltje uit te gooien. Tijdens het vissen in deze schitterende provincie kunt u volop genieten van de natuur om u heen. Van prachtige vergezichten of van de vogels in de lucht, tot aan de opkomst van de zon in de ochtend of het tot rust komen van de natuur in de avond; Fryslân heeft het allemaal.
Er zijn een paar regels verbonden aan de sportvisserij. Zo is het vissen op roofvis zoals Snoek, Snoekbaars en Baars in een deel van het jaar niet toegestaan. Het vissen op witvis is het gehele jaar toegestaan terwijl Palingvissen het gehele jaar is verboden. De visser dient daarnaast in het bezit te zijn van de wettelijk vereiste aktes en vergunningen. Welke papieren u nodig heeft en wanneer u wel en niet op roofvis mag vissen, kunt u navragen bij de plaatselijke hengelsportzaken, VVV’s of toeristenbureau’s. Ook zijn er diverse viskaarten verkrijgbaar waarop o.a. visstekken, steigers en trailerhellingen zijn vermeld.
Zonder vispas mag je niet vissen, laat dat duidelijk zijn. Tot 14 jaar kun je gebruik maken van een gratis vispas waarmee je met 1 hengel met worm, made of brood mag vissen. Wil je echter ook met kunst- of dood aas je geluk beproeven dan heb je de jeugdpas nodig en deze kost 5 16,00. Vanaf 14 jaar is het verplicht de algemene vispas aan te schaffen. Deze is een kalenderjaar geldig en kost 5 32,50. Je kunt ook een weekpas kopen. Deze is goedkoper en ideaal als je niet zo vaak vist en is daarnaast voor (buitenlandse) toeristen erg handig. Als je aan de waterkant of in je boot zit met je hengel, zorg dan dat je de pas en het boekje dat er bij hoort bij je hebt. Deze moet je beide kunnen laten zien als je gecontroleerd wordt. De gedetailleerde specificaties en gedragsregels staan in het boekje, waaronder bijvoorbeeld het verbod op het vissen met een kruisnet. Deze mag dan wel gewoon te koop zijn, maar je mag hier niet mee vissen! Dit artikel is tot stand gekomen in samenwerking met sportvisvereniging ‘De Vriendschap’ uit Sneek. Voor meer informatie of als je lid wilt worden kun je contact opnemen via de website: www.hsvdevriendschapsneek.nl. De vispas is onder andere verkrijgbaar bij: VVV Heeg, 123 Hengelsport Sneek, TIP Fryslân Sneek, Van der Veer Bolsward, RCN de Potten en HSV de Vriendschap. zomerinfo friesland magazine
22
Maak het Skûtsjesilen mee van dichtbij met Rondvaarten Grou! De skûtsjes komen bijzonder dichtbij, zodat de wedstrijd op een prachtige manier te volgen is. Hieronder ziet u een overzicht van de wedstrijden, die met onze rondvaartboten te volgen zijn. KS-skûtsjesilen 2014 (afvaarten vanaf Grou) Datum Dag Plaats Vertrek Prijs p.p.* 19 juli zaterdag Grou 11.00 uur € 12,50 21 juli maandag Veenhoop 11.00 uur € 12,50 22 juli dinsdag Eernewoude 11.00 uur € 12,50 23 juli woensdag Terherne 11.30 uur € 12,50 24 juli donderdag Langweer 10.30 uur € 12,50 25 juli vrijdag Elahuizen 10.00 uur € 15,00 28 juli maandag Woudsend 10.00 uur € 15,00 29 juli dinsdag Reservedag** 10.00 uur € 15,00 30 juli woensdag Lemmer 10.00 uur € 15,00 31 juli donderdag Lemmer 10.00 uur € 15,00 1 aug vrijdag Sneek 10.30 uur € 15,00 * Kinderen tot en met 12 jaar respectievelijk € 6,50 en € 7,50. ** Reservedag houdt in dat er gezeild gaat worden op het Heegermeer indien door omstandigheden elders niet gezeild kon worden. IFKS-skûtsjesilen 2014 (afvaart in centrum wedstrijdplaats) Datum Dag Plaats Vertrek Prijs p.p.* 5 aug dinsdag Heeg 13.30 uur € 10,00 6 aug woensdag Sloten 13.30 uur € 10,00 7 aug donderdag Echtenerbrug 13.30 uur € 10,00 8 aug vrijdag Lemmer 13.30 uur € 10,00 9 aug zaterdag Lemmer 13.30 uur € 10,00 * Kinderen tot en met 12 jaar € 6,00.
Rondvaarten Grou, het bekende rondvaartbedrijf in hartje Friesland! De ideale opstapplaats voor een schitterende tocht naar het natuurgebied de Alde Feanen richting Leeuwarden of naar Joure, Sneek, IJlst of de Zuid-Westhoek via Akkrum of Prinses Margrietkanaal.
partyschip tanja
rondvaarten grou
Postbus 95 9000 AB Grou info@rondvaartengrou.nl www.rondvaartengrou.nl 06 53 50 80 80
VOL = VOL
charterschip dy abt van starum
partyschip grou
Skûtsjesilen • Rondvaarten • Giethoorntocht • Pannenkoektocht • Elfmerentocht • Gourmettocht • Hop on hop off met de fiets
RONDVAARTBEDRIJF
VAN DIJK Beleef de regio vanaf het water!
KORTING EN VOOR GROEP EN > 15 PERSON
+ 3 1 ( 0 ) 5 1 5 4 1 3 8 1 9 • i n f o @ ro n d v a a r t - v a n d i j k . n l • w w w. ro n d v a a r t - v a n d i j k . n l 23
zomerinfo friesland magazine
Rondvaarten Laat u varen
Het Friese landschap bekeken vanaf het water is betoverend en oneindig afwisselend. Het ene moment ziet u meren, veenplassen en rietland aan u voorbij trekken. Het andere moment vaart u door de stadsgrachten van Sneek, langs Kameleondorp Terherne of meert u aan in Grou, de favoriete aanlegplaats van de rondvaartbotenvloot. Een rondvaart is genieten van de reis, zonder u druk te maken over de bestemming.
G
emakkelijk en onbekommerd kijkt u vanaf het bovendek over het water. De zeilers en motorboten om u heen, een drankje op tafel en de zon aan de hemel. Waar het op de bootjes om u heen zwoegen, zweten en sturen is, zit u op het dek met uw eigen chauffeur aan het roer. Als u zelf geen watersporter bent of met een grotere groep wilt varen, biedt een tocht met een rondvaartboot een goede uitkomst. Reserveren is vaak niet nodig, u kunt tot enkele minuten voor de afvaart nog beslissen en aan boord gaan. De meeste rondvaartboten zijn toegankelijk voor rolstoelen en minder validen. Een rondvaart over de Friese meren is een heerlijke manier om uit te waaien en ontspannen in het zonnetje van het Friese landschap genieten. Vanuit Lemmer, Sneek en Grou kunt u in de zomer meerdere dagen per week opstappen en kiezen uit korte of langere tochten. Vanuit Koudum kunt u de gehele zomer met een iets kleinere
boot de Fluessen op richting Heeg, Sloten of Stavoren met Trijntje Charter Hiervoor dient u te reserveren. (zie p. 19) Voor de natuurliefhebbers is er een tocht door het prachtige natuurgebied De Alde Feanen. Een zeer afwisselend landschap bestaande uit meren, veenplassen, petgaten, rietlanden, ruigten, struwelen en moerasbossen. Een dag met de familie op pad? Heerlijk met de kinderen of kleinkinderen een rondvaart maken en onbeperkt smullen van lekkere pannenkoeken tijdens de pannenkoekentocht. Ook kunt u in het seizoen vanaf een rondvaartboot live getuige zijn van het sk没tsjesilen. In de laatste weken van juli en de eerste van augustus vindt dit geweldige watersportevenement jaarlijks plaats op de Friese meren, iedere dag vanuit een andere plaats. Voor meer informatie en reserveringen kunt u Rondvaarten Grou en Rondvaartbedrijf Van Dijk benaderen. (zie p. 21) zomerinfo friesland magazine
24
Doe eens gek en stap aan boord!
Skûtsje Avontuur dagarrangement:
Skûtsje Avontuur luxedagarrangement:
Contactgegevens
• 10.00u ontvangst met koffie en gebak
• 10.00u ontvangst met koffie en gebak
Sietse Broersma
• 10.30u palaver (uitleg regels door
• 10.30u palaver (uitleg regels door
Stasjonsleane 24
schipper en bemanning) gevolgd door
schipper en bemanning) gevolgd door
8614 AN Oudega
het inschepen en zeilen
het inschepen en zeilen
06 - 29162276
• 12.30u picknick op een eiland in het
• 12.30u een luxe lunch in een
info@skutsje-avontuur.nl
Friese merengebied
gezellig restaurant
www.skutsje-avontuur.nl
• 13.30u we zeilen de rest van de
• 13.30u we zeilen de rest van de
middag op de Friese meren
middag op de Friese meren
• 17.00u aankomst en naborrel
• 17.00u ontvangst door een oorlam
• 18.00u barbecue
(haring, ui en berenburg/korenwijn) • 18.00u barbecue of driegangen diner
De picknick bestaat uit diverse luxe belegde broodjes met diverse dranken. (De gehele dag is er drinken aan boord)
25
zomerinfo friesland magazine
(De gehele dag is er drinken aan boord)
Skûtsjesilen is myn nocht
Varend over de Friese wateren kom je ze vaak tegen. Nostalgisch, historisch en karakteristiek voor Friesland; het skûtsje. Deze stalen of houten zeilschepen werden gebouwd vanaf de 18e eeuw en gebruikt voor het vervoer van goederen over water.
D
e meest voorkomende goederen waren kolen, aardappelen, bulk en gier. Geen skûtsje is gelijk, de afmetingen werden bepaald door het gebied waar het skûtsje moest varen. De kleinere skûtsjes waren ongeveer 17 meter, de grotere rond de 20 meter. Een leuke anekdote is het feit dat de stad Sneek pas in de jaren ’50 volledig aangesloten was op het riool. De stront werd in de tijd nog met tonnen verzameld en met de skûtsjes vervoerd naar Noord-Holland om te worden verkocht aan de Hollandse boeren. Het zeilend vervoeren van goederen werd in de jaren ’30 van de vorige eeuw ingehaald door de gemotoriseerde beroepsvaart. De veelal grotere motorschepen namen de plaats in van de skûtsjes waardoor het skûtsje langzaam verdween. Sommige schippers probeerden het hoofd boven water te houden door, in plaats van gebruik te maken van het zeil, het schip voort te bewegen met een klein opduwertje, maar meer dan uitstel heeft dit nooit kunnen betekenen. Veel skûtsjes werden vervolgens omgebouwd tot woningen op het water.
Vanaf de jaren vijftig van de vorige eeuw zijn veel skûtsjes, die inmiddels als woonschip aan de kant lagen, weer in de vaart gekomen. Enerzijds door particulieren die er met behulp van een kajuit een jacht van maakten, anderzijds door personen of organisaties die ze in meer of minder originele staat weer in de vaart brachten. Een aantal skûtsjes werd na de oorlog omgebouwd tot wedstrijdschip, hierop mochten uitsluitend de schippers varen die uit een oorspronkelijk
schippersfamilie kwamen. Er waren steeds meer mensen die aan een zeilwedstrijd met een skûtsje mee wilden doen,maar die mochten dat niet omdat men niet afstamde van een schippersfamilie. Je kunt hier eigenlijk spreken van de ‘skûtsje-adel’. Deze schippers zijn verenigd in de SKS. De overige schippers die niet afstamden van een skûtsjefamilie verenigden zich in de IFKS, dat staat voor Iepen Fryske Kampioenskippen Skûtsjesilen. Hierdoor kunnen we tot op de dag van vandaag van deze zeilende trots genieten op de Friese wateren. Strontrace tussen Workum en Warmond Tot op de dag van vandaag vindt jaarlijks nog steeds de strontrace plaats. Een race tussen Workum en het NoordHollandse Warmond waaraan tientallen skûtsjes meedoen. De race is een afgeleide van de tijd toen de mest van de Friese boeren werd verkocht aan boeren in Noord-Holland. Zij gebruikten de mest ter bevordering van de bloementeelt. De reden om de tocht al racende af te leggen was het feit dat degene die het eerst aankwam, ook weer als eerste met de lading terug kon. Momenteel kan men ook met de skûtsje kennismaken middels een dagtocht. De stichting Sneeker IFKS skûtsje voorziet hierin met een lounge-skûtsje. Dit schip heeft een open ruim en is voorzien van lounge banken, een bar, toilet en radio cd. Uitermate geschikt om met een groep zeilend van de Friese wateren te genieten.
zomerinfo friesland magazine
26
“LifeStyle trend; een goed varend of verplaatsbaar vakantiehuis wint aan populariteit”
HouseBoating genieten op de Friese Meren De lifestyletrend van al dan niet varende vakantiehuisjes op het water zet verder door. Consumenten blijken veel te zien in deze bijzondere, zorgeloze en comfortabele manier van recreëren op het water.
J
e moet een paar keer met je ogen knipperen voor je door hebt dat wat je ziet geen fata morgana is maar een echt varend scheepshuisje op de Friese Meren. Geen boot, maar een drijvend huis. Je scheept in in Terherne waarna de schipper je naar de locatie van je keuze brengt. Daar legt hij aan en begint je zorgeloze vakantie. Elk huisje is weer anders. Van ouderwets knus tot hypermodern, maar altijd bijzonder en compleet ingericht. Het varende ScheepsHuisje, een uniek concept voor een ‘ontzorg’ belevenis op het water. 27
zomerinfo friesland magazine
“Innovatie op het water, uw nieuwste vakantieparadijs!”
Dagje varen met verzorgde picknickmand? Weekendje eropuit? Heerlijke (vaar) vakantie, een bijzondere overnachting of een ontspannen dagje cruisen met familie, vrienden of collega’s? Het kan allemaal met HouseBoating, de nieuwste trend om zorgeloos te genieten op de Friese Meren. Een parel in Terherne, bijzonder en veelzijdig! LifeStyle Yachting verwelkomt haar gasten aan boord van een HouseYacht in Terherne, het eiland in de Friese meren. Deze ‘Varende Suite’ van Friesland is al te reserveren vanaf één nacht, dag of dagdeel. De Varende Huisjes zijn veelzijdig in te zetten. Van (bruids)suite tot vergaderlocatie, vanaf één of meerdere nachten Hotel B&B tot aan een heerlijk comfortabele vakantie op het water. LifeStyle Yachting in Terherne verzorgt met haar team bijzondere arrangementen op maat zoals de unieke Varende Suite, verwenweekendjes, team-, gezins & bedrijfsuitjes. Bij een vaartocht zonder overnachting kan het Scheepshuisje zelfs maximaal 12 personen verwelkomen! zomerinfo friesland magazine
28
Cruise met het ScheepsHuisje Dit authentieke huisje trekt veel bekijks op het water. Met de sierlijke vlag wapperend op het voordek is het een varende bezienswaardigheid. Van buiten oogt het als een eenvoudig houten onderkomen. Maar eenmaal binnen zijn onze gasten al snel onder de indruk van de ruimte, luxe en design. Het heeft de mobiliteit van een motorjacht en het comfort van een woonhuis. Het knusse interieur doet zeer ruimtelijk aan vanwege de prachtige lichtinval vanuit de dakramen, vides en openslaande deuren. Het ScheepsHuisje, ook wel een varende suite of vakantie appartement genoemd, is zeer stabiel, heeft overal stahoogte en beschikt over uitstekende vaar- en manoeuvreer eigenschappen. De varende huisjes zijn verrassend ruim. Er zijn comfortabele slaapplaatsen, uit te breiden tot maximaal 8 personen. Alle voorzieningen zijn aan boord. Een ruime woonkamer met centrale verwarming en een sfeervolle houtkachel, een designkeuken met vaatwasmachine, combi ovenmagnetron, gasfornuis, een grote koelkast en een Nespresso koffiemachine. Er is een ruime luxe douche- en toiletruimte. Je kunt het zo gek niet bedenken of het is aanwezig; puur en zorgeloos genieten in Friesland! Ga jij binnenkort aan boord voor een unieke ervaring? Unieke VaarService U vindt zelf varen nog nét iets te spannend of u wilt gewoon puur en zorgeloos genieten? LifeStyle Yachting biedt een geweldige oplossing; Het ScheepsHuisje is uitsluitend te huur met unieke VaarService. Een Schipper vaart naar de door u gewenste locatie(s) en gaat na het afmeren van boord zodat u optimaal kunt genieten van deze bijzondere belevenis op de Friese meren. Hiermee is vaarervaring niet noodzakelijk, heeft u geen vaarbewijs nodig en kunt u heerlijk met uw gasten een drankje nuttigen tijdens de ‘Cruise’. Nieuwsgierig? Natuurlijk mag u het ScheepsHuisje met instructie van de Schipper ook zelf besturen.
De Cruising Studio Uniek in Nederland. Vanaf 2015 wordt de LifeStyle vloot uitgebreid! De Cruising Studio inclusief glijbaan voor de kleintjes! En de Cruising Home. Beide nieuwste verplaatsbare (varende) vakantie woonjachten hebben een dakterras met een indrukwekkend uitzicht zodat u heerlijk kunt genieten van de omgeving! Informeer nog dit jaar naar de mogelijkheden en profiteer van een LifeStyle introductie korting! Eén bijzondere overnachting, een weekend of een complete verzorgde vakantie? U kunt werkelijk Genieten op de Friese Meren! 29
zomerinfo friesland magazine
Cruising Studio - DFS series 2014
Arrangementen
Een selectie bijzondere overnachtingen Varende Suite van Friesland 5 sterren lifestyle-arrangement, vanaf 2 personen Een bijzondere overnachting in de natuur, aan een eiland, midden op een meer of in een pittoresk Fries dorpje. Geheel verzorgd. U wordt welkom geheten aan boord van het Varende ScheepsHuisje met een heerlijk welkomstdrankje. De Schipper van onze VaarService vaart samen met u naar een prachtige locatie waar in overleg een diner verzorgd kan worden. De volgende morgen verzorgen wij een ontbijt en wordt u teruggevaren met uw ‘Varende Suite’ naar de fraaie haven in Terherne. Romantisch, avontuurlijk of zomaar even een ‘Zen’ moment. U zult het ervaren als een bijzonder ontspannen belevenis. In overleg is dit arrangement met meerdere dagen te verlengen tot een volledig verzorgde vakantie. ‘Genieten bij Kameleon’ arrangement familie- / gezinsarrangement, vanaf 4 personen U wordt aan boord van het Varende ScheepsHuisje welkom geheten door de bekende figuren uit de Kameleon boeken. Eerst bezoekt u de Kameleonboerderij. Hier is levensgroot het Kameleondorp Lenten in nagebouwd. Na dit bezoek krijgt u van de Burgemeester persoonlijk toestemming om gebruik te maken van zijn ‘Varende Zomerhuisje’. Een grote eer!
Uniek Te reserveren als dagtocht met of zonder overnachting, of als complete vakantie! Bezoek Kameleon met het Varende Zomerhuisje van de Burgemeester. Inclusief 1 dag onbeperkte toegang tot het avontureneiland, het speelerf en indoor speelplein + een bezoek aan Kameleondorp! Een aanrader, bij zowel goed als slecht weer!
U vertrekt vanaf het Kameleon botenstation met zijn ZomerHuisje naar het avontureneiland van Hielke en Sietse Klinkhamer. Daar valt van alles te beleven. Op het eiland is ook het eten en drinken een bele-venis voor jong en oud, u kunt zelf van alles bakken op het open vuur. Na dit avontuur slaap je heerlijk aan boord van het Varende Zomerhuisje van de Burgemeester. De eiland bewoners gaan naar huis dus jullie passen voor één nachtje op het onbewoonde eiland! Een onvergetelijke en vooral unieke ervaring. In overleg is dit arrangement met meerdere dagen te verlengen tot een volledig verzorgde vakantie. Bekijk de speciale arrangement website: Genieten bij Kameleon.nl
lifestyle yachting b .v.
Jelle-paad 4
www.GenietenopdeFrieseMeren.nl
8493 RG Terherne
facebook.com/ScheepsHuisje
06 - 83 11 08 65
twitter.com/ScheepsHuisje zomerinfo friesland magazine
30
Yachtservice It Ges
Veelzijdig dienstverlenend watersportbedrijf in Sneek met een jachthaven en een Bed and Breakfast
Meer dan 50 ligplaatsen
2 comfortabele boxsprings
Gelegen nabij meren
Ruime zit-slaapkamer Afkel창nsdyk 6a 8606 JZ Sneek 0515 - 559036 06 - 22241209 yachtserviceitges.nl
A PPA R T E M E N T E N - HO T E L
fietsen
marinaresort
zeilen
varen
vlakbij sneek
wandelen
UIT WELLINGERGA - SNEEK 31
zomerinfo friesland magazine
Typisch Fries Met onder andere: Friese klederdracht Het Vrouwtje van Stavoren De Elfstedentocht Een slukje van ‘De Weduwe’ Smullen op zijn Fries Wiebe van der Zee Men zegt dat Friesland zich onderscheidt door het eigenzinnige karakter. Nuchter, recht voor zijn raap, maar bovenal gastvrij. Veel typischer dan de nuchterheid is het heerlijke eten, zijn de ambachtelijke producten, de bijzondere klederdracht en de Friese sprookjes. zomerinfo friesland magazine
32
Fryske Folkloredracht nostalgie van weleer...
De ‘typisch Friese’ dracht, die bij allerlei gelegenheden nog getoond wordt, is gebaseerd op de kleding die omstreeks 1860 in de mode was.
J
a, die leeft nog steeds. In grote lijnen kun je stellen dat Fryslân twee modedrachten kent, te weten de Fryske klederdracht en de Hylper klederdracht. Hindeloopen (Hylpen) was vroeger een ‘enclave’. Ze spreken nog steeds hun eigen ‘dialect’ dat een mengeling is van de Fryske en Skandinavische talen. Door de overzeese handel met bijvoorbeeld Skandinavië maar zekere ook met de Oost en de West, kwamen de kapiteins terug met prachtige handelswaar. Bijvoorbeeld schitterende ‘sitsen’ stoffen, waar zeer fraaie robes voor de dames van werden gemaakt. In de Hylperdracht kun je duidelijk de Zweedse en Noorse invloeden zien en lijkt daarom totaal niet op het Friese. Zij hebben eigen muziek, maar ook hun eigen dansen en zo hebben de Hylpers nog veel meer ‘eigen’ dingetjes. De Fryske modedracht De Friese klederdracht die nog regelmatig te zien is bij folkloristische dansgroepen is uit de periode 1850-1865. Natuurlijk hadden we toen hier ook al te maken met mode, mode is immers van alle tijd! Let maar eens goed op tijdens het Friese Ringrijden. Daar zie je, verdeeld over een tiental aanspanningen, meer dan een eeuw mode voorbij rijden. Een beetje jammer is, dat de ‘spreekstalmeester’ vaak alleen maar oog heeft voor de prachtige Fryske Hynders (Friese paarden) en de tweewielige Sjezen. Waarschijnlijk heeft hij dáár de meeste kennis. 33
zomerinfo friesland magazine
Het ontstaan van het Friese Oorijzer Het woord zegt het al, het was een smal ijzeren beugeltje dat via het achterhoofd van oor naar oor liep. Een handige smid had dit voor zijn dochter gemaakt omdat haar mutsje telkens afwaaide. Door de jaren heen werd dit beugeltje breder, werd van koper, later van zilver en zelfs van goud. Dat zo’n simpel kleinood zou uitgroeien tot het gouden oorijzer zoals we dat nu kennen, had die smid natuurlijk nooit kunnen vermoeden. Anders had hij er zeker patent op aangevraagd! Het werd een statussymbool. Aan het oorijzer van de dame (koper, smal- of breed zilver, smal- of breed goud) kon je de rijkdom/ status van de boer aflezen. Het was een breed gouden oorijzer met daarover een kanten floddermuts. Naar gelang de rijkdom droeg men zilveren of gouden veren op de muts. Een gouden voorhoofdsnaald met diamanten werd gedragen als de boer erg rijk was. Samen met de andere sieraden zoals de chatelaine, zilveren beugeltas en een japon naar Franse mode gemaakt, completeert het Friese vrouwenkostuum.
Grutte Pier en Het Vrouwtje van Stavoren Friesland kent meerdere sagen en sprookjes die al generaties lang worden overgebracht van ouder op kind. De twee meest bekende zijn die van Het Vrouwtje van Stavoren en Grutte Pier. Door middel van deze verhalen blijft het Friese cultuurgoed gehandhaafd. Het Vrouwtje van Stavoren Stavoren was in vroeger tijden de rijkste stad van Friesland. Een machtige handelsstad, waar ook de Friese koningen hun verblijf hielden. Stavoren had in die tijden het alleenrecht op de handel met de landen rond de Oostzee. Maar na de dertiende eeuw begon de rijkdom af te nemen. Stavoren werd overvleugeld door andere handelssteden. Meer en meer verloor de trotse Hanzestad daardoor haar monopoliepositie. Er woonde te Stavoren een rijke koopmansweduwe. Ze bezat meer schepen dan alle kooplieden van de stad samen en werd met de dag rijker. Ondanks haar enorme rijkdom was ze niet tevreden. Ze wilde het kostbaarste bezit dat er te vinden was en stuurde een schipper er op uit om dat te halen. Deze kwam na lang zoeken thuis met een lading graan uit Danzig, dat hem waardevoller dan goud leek. Het vrouwtje van Stavoren zag dat anders. Woedend vroeg ze: “Aan welke zijde heb je het graan ontvangen?”, “Aan stuurboordzijde.”, “Gooi het dan aan bakboordzijde in zee!” Een voorbijganger die dat hoorde, zei haar dat niet te doen. Zou ze ooit zelf tot de bedelstand geraken, dan zou haar het graan wel goud toeschijnen. Hierop haalde zij de gouden ring van haar vinger en gooide hem met een grote boog in zee. Ze voegde hieraan toe, “Net zo min dat ik deze gouden ring ooit nog terug zal zien, zal ik in de bedelstand vervallen.” Op een dag kwam een van haar dienaren naar haar toe met een gevangen vis, met in de maag van die vis haar eigen gouden ring. Vanaf dat moment keerde haar lot. Ten slotte eindigde zij in grote armoede. De moraal: hoogmoed komt voor de val.
Grutte Pier Pier Gerlofs Donia, geboren in 1480 in het dorp Kimswerd, niet ver van Sneek, dankte zijn bijnaam Grutte Pier aan zijn enorme gestalte van 2,15 meter. In 1515 verloor hij zijn vrouw toen Saksische huurlingen de streek afstroopten en alles in brand staken wat op hun weg kwam, inclusief de boerderij van Pier. Een enorme woede maakte zich van de reus meester. Zijn enige doel was vanaf dat moment om zich te wreken op ‘De Hollander’. Hij verzamelde een legertje boeren, armen en Gelderse huurlingen om zich heen en ze noemden zich ‘De Arumer Zwarte Hoop’. Steeds meer Hollandse schepen werden de dupe van de wraakgierige Fries, die elke niet-Fries overboord zette of onthoofde. Daarvoor had gebruikte hij zijn ruim twee meter lange zwaard, waarmee hij tegelijkertijd meerdere mensen ‘een kopje kleiner’ kon maken. Zijn manier om vriend en vijand uit elkaar te houden was de ‘tongbreker’ “Bûter, brea en griene tsiis, wa't dat net sizze kin is gjin oprjochte Fries'. Gevangenen die dit niet konden uitspreken waren ’t haasje. In 1517 was de Arumer Zwarte Hoop een leger geworden van ruim 4000 leden en was er geen Hollands schip meer, dat zich in de buurt van de Friese kust waagde. Maar ook de overkant was niet veilig. Ze plunderden Medemblik en de dorpen in de omgeving en staken de boel in brand. De stad Asperen werd hun uitvalsbasis. In 1518 werden de schepen van Grutte Pier aangevallen door elf Hollandse schepen. Voor de kust van Hoorn werden de Hollanders verslagen door de Friese piraten. Vlak na deze overwinning versloeg Pier een leger van 300 Hollanders bij Hindeloopen. Een waarzegster voorspelde dat Pier ten onder zou gaan op zee, waarop hij besloot te stoppen met zijn strijd op de Zuiderzee. In 1519 verhuisde Pier naar Sneek maar zijn hart lag bij de zee. Hij verteerde in de stad en een jaar later, op veertigjarige leeftijd stierf hij. Er zijn meerdere exemplaren van het ‘enige echte zwaard van Grutte Pier’, zoals in het Friesch Museum in Leeuwarden in de Herberg Pier’s Stee in Kimswerd. Zijn helm wordt bewaard in het Sneeker Stadhuis. zomerinfo friesland magazine
34
De Friese Elfstedentocht
De tocht wordt sinds 1912 georganiseerd. Sinds 1979 kende de tocht een maximumaantal deelnemers van 12.000. Vanaf toen is de belangstelling voor de tocht ook steeds groter geweest dan het aantal beschikbare startkaarten.
J
aarlijks moesten rond 6.000 liefhebbers worden afgeschreven. In 1986 steeg dat aantal plotseling en moesten rond 13.000 liefhebbers worden teleurgesteld. Die extra belangstelling zal mede het gevolg zijn geweest van de elfstedentochten per schaats in 1985 en 1986. Na de elfstedenschaatstocht van 4 januari 1997 was er plotseling weer sprake van een toenemende belangstelling. Rond 23.000 liefhebbers meldden zich. Langzamerhand is dat aantal gezakt tot rond 20.000 en de laatste jaren stabiliseert het aantal belangstellenden zich rond de 16.000. De tocht van pinkstermaandag 4 juni 2001 moest worden afgelast in verband met het uitbreken van mond- en klauwzeer in Nederland en Fryslân. Gezien het aantal liefhebbers dat jaarlijks moest worden teleurgesteld kwamen uiteraard van alle kanten suggesties om meer fietsers in de gelegenheid te stellen de tocht te fietsen. De organisatie van een massaal evenement als de fietselfstedentocht vraagt evenwel een zodanige inzet van organisatoren, medewerkers, politie, Rode Kruis, EHBO, NGS-sportmasseurs, rijwielherstellers, wegbeheerders en andere bij de organisatie betrokken personen en instanties, dat met één dag het plafond van mogelijkheden wel is 35
zomerinfo friesland magazine
bereikt. Ook het spreiden van de start over meerdere steden is geen optie, omdat dan gedurende de gehele dag langs de gehele route een maximale bezetting door alle betrokken disciplines nodig is. Het zal daarom blijven bij één tocht op pinkstermaandag vanuit Bolsward in één startrichting. Om toch enigszins tegemoet te komen aan de wens van velen om de elfstedentocht op pinkstermaandag een keer te fietsen gaven de wegbeheerders, mede in verband met de viering van het 75-jarig bestaan van de fietselfstedentocht, toestemming om op pinkstermaandag 8 juni 1987 15.000 fietsers te laten starten. Dat maximumaantal geldt dus nog steeds. De deelnemers worden in Bolsward gestart in 23 groepen van ruim 600 fietsers. De eerste groep vertrekt 's morgens om 5 uur precies. Daarna wordt om de 8 minuten een volgende groep gestart. De laatste groep (groep 23) start om 7.56 uur. Aan de start wordt medewerking verleend door een drietal muziekkorpsen, het stadsdraaiorgel Omke Romke en de Boalserter Skotsploech. Zij brengen de fietsers naar de eerste controlepost, waar kan worden begonnen aan de 235 km. lange tocht langs de Elf Friese Steden. Tot 24.00 uur hebben de deelnemers de gelegenheid om zich in Bolsward af te melden bij de finishcontrole. Het behoeft geen betoog dat langs de route duizenden toeschouwers aanwezig zijn om de fietsers aan te moedigen. Het zijn beelden zoals we die allemaal wellicht herkennen van de elfstedenschaatstochten in 1985, in 1986 en van zaterdag 4 januari 1997 toen duizenden schaatsers naar de finish van de elfstedentocht op de Bonkevaart in Leeuwarden werden gejuicht.
Een slukje van De Weduwe
‘It slukje’ daar wordt mee bedoeld: het Beerenburgje. En de Weduwe is de Weduwe Joustra, die in 1864 begon met het maken van Beerenburg naar receptuur van Hendrik Beerenburg.
I
n 1645 begon Hendrik Beerenburg aan de Stroomarkt in Amsterdam een groothandel in kruiden. De schippers op de Friese vrachtschepen (skûtsjes) kochten deze pakketjes en lieten ze trekken op jenever of brandewijn. Het aftreksel kreeg de naam van de ontdekker ‘Beerenburg’ en werd gebruikt als medicijn. Volgens de bijsluiter waren deze ‘Opregte MaagKruiden’ het ideale middel tegen vele kwalen. In 1864 is Anjenette Joustra, nadat haar man op veel te jonge leeftijd was overleden, aan het Kleinzand in Sneek begonnen met het maken van Beerenburg. Zij deed dit met de kruiden én de receptuur van Hendrik Beerenburg onder de naam ‘Weduwe Joustra Beerenburg’. Nu, bijna 150 jaar later, maakt haar achter-, achter-, achterkleindochter nog steeds haar Beerenburg met zijn kruiden. En met een medicinale werking, want de bijsluiter zegt nog steeds: “Het is verstandig iets van dit medicijn in te nemen voordat men denkt onwel te worden.” Het is ook daarom dat veel watersporters vaak proosten met ‘it slukje fan de Weduwe’, je weet maar nooit waar het goed voor is.
breng dan een bezoek aan deze parel van de stad met z’n rijke historie. De winkel van de weduwe is bijna onveranderd en straalt de sferen van weleer uit. mocht u sneek bezoeken
Boven de winkel kunt u een bezoek brengen aan de zolder, waar de historie tot leven komt en u kennis kunt maken met een slukje. Er is een presentatie van allerhande zaken die in het verleden in het bedrijf werden gebruikt. Je waant je bij de weduwe thuis op bezoek, en proeven mag. Zoals ze dat in Friesland zeggen; Tsjoch! (proost)
zomerinfo friesland magazine
36
FRIEStile is een ambachtelijk bedrijf met handgeschilderde tegels. Steeds nieuwe ontwerpen. Advies met betrekking tot plaatsen, voegen, maten en decors.
Alle tegels zijn handgeschilderd. Deze ambachtelijke werkwijze zorgt voor een unieke uitstraling van de tegels.
Onder de naam ClassicTiles verkoopt
Kippen zijn een populair onderwerp onder
Ook de klassieke en meer abstracte
Friestile de klassieke tegels met de
de tegelliefhebbers. Hierboven ontfermt
bloempatronen doen het goed.
vertrouwde blauw-wit kleurstelling.
een familie zich over de gaspitten.
Kippen met kuikentjes zijn graag geziene
De Friese witjes zijn ook geschikt als
Dit is Sjoukje. In Makkum opgeleid als
gasten in menig huishouden.
origineel geboortecadeau.
plateelschilder bij de bekende Koninklijke Tegelfabriek Tichelaar.
A
l eeuwenlang worden de Friese tegels met de hand gemaakt en beschilderd. Zowel eigentijdse decors alsmede klassieke afbeeldingen. In 2010 startte Sjoukje Tijssen in Franeker haar bedrijf FRIEStile met handgeschilderde Friese witjes. Het ging zo goed dat het tijd werd voor een groter werkpand met een grote oven op krachtstroom. Zodoende verhuisde ze naar een nieuw atelier met showroom in Dronrijp.
Veel opdrachten komen binnen via internet, uit het hele land en zelfs uit het buitenland. De tegels worden veel gebruikt in keukens en badkamers en elk design is mogelijk. “Kippen zijn hip,� zegt Sjoukje. Kippen op stok of met kuikens, 37
zomerinfo friesland magazine
maar eigenlijk zijn alle boerderijdieren populair. FRIEStile verkoopt naast de Friese nu ook Spaanse witjes. Sjoukje is de enige in Nederland die deze op dezelfde ambachtelijke wijze decoreert.
It Roer 8f 9035 VR Dronrijp 06 413 413 20 info@friestile.nl www.friestile.nl twitter
De tegels zijn geschikt als keukentableau of als gepersonaliseerd cadeau. Ook is er de mogelijkheid om zelf een tegel te schilderen. Sjoukje geeft graag advies over het decor, de tegel, de kleur en de voeg in haar showroom en atelier in Dronrijp. En men kan hier terecht voor restauratiewerk.
@friesetegels facebook
sjoukje.tijssen
Smullen op zijn Fries
uitgelicht : oranjekoek
Oranjekoek is een Fries gebakje en een feestelijke beleving, ook als er niemand jarig is. De koek heeft haar naam te danken aan het gebruik van gekonfijte sinaasappelschil in zowel het deeg als de
Zeg je Friesland, dan zeg je Sukerbôle, gerookte turfworst, dúmkes en oranjekoek. Stuk voor stuk lekkernijen die tot ver over de grens worden geliefd om de typische en karakteristieke smaken.
garnering. De oranjekoek bestaat traditioneel uit een plaatvormige koek, met daarop roze oranjekoek
is een typisch Friese lekkernij.
glazuur en een crèmeversiering. Op deze
Het is een plaatvormige koek met roze
crèmeversiering zijn gekaramelliseerde
glazuur en crèmeversiering.
vruchten en sinaasappelsnippers aangebracht. Sinds de jaren ’70 passen bakkers in plaats van crème ook slagroom toe en wordt de koek gevuld met amandel- of banketbakkersspijs. De vorm is in de loop der tijd veranderd in een vierhoek. Vroeger werd de koek bij bruiloften geserveerd, maar tegenwoordig is het een gewone traktatie.
J. Douwenga bedacht in 1953 s neker
het friese suikerbrood
koekjes uit de oven gemaakt van onder
zoethoudertje s
Vroeger werd het cadeau gegeven aan
beste oranjekoek bakt, zo staat te lezen
andere boter, basterdsuiker en hazelnoten.
rumoerige voetbalveld.
moeders die bevielen van een meisje.
op de website van fotografe Tryntsje
fryske dûmkes
zijn knapperige, zoete
om rust te kweken op het
bevat 40% suiker.
Friezen discussieren graag over wie de
Nauta (www.tryntsje.nl/Oranjekoek). Zij fotografeerde oranjekoeken van verscheidene Friese bakkers. Iedere bakker heeft namelijk zijn eigen decoratiewijze. De receptuur van de koek in de Súd-Westhoeke is anders dan die in de Wâlden. De fotoserie van Nauta bestaat uit 176 foto's. Ze zijn allemaal hetzelfde vastgelegd om zo een totaalbeeld van de Fryske Oranjekoeke anno 2013 te creëren. Een bijna oneindige reeks is een Single Malt
frysk hynder whisky
traditionele Boerenkaas ook een bijzonder
Whisky uit de Friese stokerij Us Heit,
begrip. Vader en zoon De Boer stonden aan
gemaakt door bakkers met elk hun eigen
lekkere specialiteit gemaakt: griene tsiis.
distilleerderij te Bolsward.
de basis van een nieuwe Friese koektraditie.
handschrift.
molkwarder koeke
is al sinds 1916 een
zorgvuldig gefotografeerde oranjekoeken,
Op de Heidepleats wordt naast
zomerinfo friesland magazine
38
Wiebe van der Zee Friese kunstschilder
titel
wiebe van der zee
“Stoere meiden”
is één van de eerste
kunstschilders die zich voornamelijk toelegde op het schilderen van koeien. Koeien zijn, volgens Van der Zee, onlosmakelijk met het ons omringende landschap verbonden. Zijn schilderijen roepen veel herkenning op bij de mensen die ze voor het eerst zien. Blijkbaar wekken koeien vertedering op of gevoelens van “zo was het vroeger ook bij ons.” De aquarellen met de zwart- en roodbonten van schilder Wiebe van der Zee zijn een hit onder fans met boerenbloed. Wat begon met kunst aan de muur groeide uit titel
“Wanneer gaat het hek open?”
tot een kaartencollectie en serviezen met Wiebe-vee.
“Ik denk vaak dat een koe hetzelfde denkt als een mens.” Noem het gerust een boerderij, het indrukwekkende huis/atelier aan de rand van Sneek. Met een prachtig aangelegde tuin door zijn Geertje, want geen boer in de buurt heeft zo veel vee op stal als zij. Geschilderde koeien aan de wand, aquarellen van koeien in lijsten, koeien op koekblikken en koeien op serviesgoed. Logisch dat de Friese kunstenaar te boek staat als dé koeienschilder van ons land. Wiebe is regelmatig te vinden op beurzen, fairs en kunstmarkten. Hier kunt u Wiebe aan het werk zien. Hij geeft regelmatig demonstraties van zijn kunnen. Natuurlijk bent u ook van harte welkom in het atelier te Sneek. Op de website vindt u alle informatie zoals openingstijden.
www.wiebevanderzee . com cornelis kanstraat
2
8602 cv sneek 0515 - 416604 39
zomerinfo friesland magazine
W
iebe van der Zee (1953) was twaalf jaar tekenleraar. In zijn vrije tijd trok hij er met zijn penselen op uit om landschappen te schilderen. Een klus waarbij nieuwsgierige koeien graag een kijkje kwamen nemen. En vaak schaamteloos in de weg stonden. Tot de dag waarop de schilder zijn publiek tot model bombardeerde. Hij liet zijn muze niet meer los. Waarom? “De anatomie van een koe is lastig. In dat schonkige kan ik me lekker vastbijten. Ook de kleur daagt me uit. Bij aquarel moet je zwart opbouwen uit andere kleuren. Die techniek prikkelt mijn creativiteit. Om een koe levensecht neer te zetten moet je echt het gevecht met zo’n beest aangaan.” Daarnaast is er ook zijn band met dieren zelf. Als kind was hij
- een stadsjongen uit Leeuwarden – al danig onder de indruk van de zwartbonten op de boerderij van zijn oom. “Koeien hebben niet alleen een imposante vormgeving maar ook een wonderlijke taak. Voor een kind blijft een dier waar gras ingaat en melk uitkomt een indrukwekkend fenomeen.” Later kwam er ook een psychologisch lijntje bij. “Een koe is benaderbaar en een koe is gewend aan mensen.” Hij dicht ‘zijn’ dieren daarom graag menselijke trekjes toe: een tafereeltje waarop koeien een voorbij zeilend skûtsje nastaren noemt hij ‘De beste stuurlui’ en de aquarel van koeien achter een hek draagt de vragende titel ‘Wanneer gaat het hek open?’ “Praten met boeren brengt me op ideeën. Door hun verhalen kijk ik nu anders naar het karakter van een koe. Naar mijn idee zitten hun gedachten heel dicht bij wat er in de mens omgaat. In mijn werk geef ik mijn koeien daarom ogen die heel dicht bij mensenogen zitten. Boeren vertellen me dat het lijkt alsof mijn koeien hen vanuit de lijst volgen.”
De Friese parels Met onder andere: Museum Hindeloopen Molkwerum Watersportdorp Langweer Het Kazemattenmuseum Sfeervol Lemmer De Waterpoort van Sneek De Friese dorpen en steden kenmerken zich door het pittoreske karakter. Veelal is het alsof je een schilderij uit de 18e eeuw binnenloopt. Prachtige oude panden geven het straatbeeld een bijzonder historisch karakter en laten je kennis maken met de sfeer van vervlogen tijden. zomerinfo friesland magazine
40
41
zomerinfo friesland magazine
Bolsward A
l rond het begin van de jaartelling woonden
en werkten er mensen op de plaats waar
nu Bolsward ligt. Eeuwenlang was er via de
Marneslenk en het Vlie verbinding met zee. De stad richtte zich dan ook sterk op handel en zeevaart, en was zelfs enige tijd verbonden met de Hanze, het in de 13e eeuw ontstane handelsverband van Noord Duitse koopsteden. Vestinggrachten en bolwerken beschermden de welvarende stad. Bedijkingen en landaanwinning maakten dat de stad in de tijd haar verbinding met de open zee verloor. Dankzij vaarwegen naar allerlei richtingen bleef de stad een levendige doorvoer- en handelsplaats. Een beroemd Bolswarder was Pater Brugman, die tegenwoor-
In de kerk bevinden zich een gedachteniskapel kapel voor Pater Titus Brandsma en
dig spreekwoordelijk bekendheid geniet in de
een kapel met het zeven eeuwen oude beeldje van Onze Lieve Vrouw van Seven-
uitspraak “praten als brugman”.
wouden.
Bolsward wordt ook wel het ‘Friese Rome’ ge-
Titus Brandsmamuseum
noemd, vanwege het hoge percentage Katholieken.
Naast de Sint Franciscuskerk is het Titus Brandsmamuseum gevestigd:
Boven de ingangspartij van de Rooms-katholieke
Titus Brandsma, pater Karmeliet, hoogleraar, publicist, werd net buiten Bolsward op
Sint Franciscuskerk is een beeld van Sint Francis-
het ‘Oegeklooster’ geboren. In de Tweede Wereldoorlog verzette hij zich tegen de
cus van Assisi als dierenvriend te aanschouwen.
Duitse bezetter alsook tegen het nazisme. De Martinikerk De kerk was de ‘Moederkerk van Westergo’ en gewijd aan St. Maarten. Deze gotische basiliek met driebeukig bakstenen schip, tufstenen koor en vierkante bakstenen zadeldaktoren, werd gebouwd tussen 1446 en 1466. Gysbert Japicx (foto boven) Het geboortehuis van de Friese renaissance-dichter Gysbert Japicx (1603-1666) bevindt zich aan de Wipstraat achter het stadhuis. Hierin is Het Gysbert Japicxhûs gevestigd, met een museum over de Friese taal en de schrijver en dichter Gysbert Japicx. Deze Bolswarder zoon van Japicx Gysbert, ontwerper van het stadhuis en de deurpartij van de raadzaal, was eerst schoolmeester in Witmarsum en kwam in 1637 weer terug naar Bolsward en is daar schoolmeester geweest tot zijn dood in 1666. Hij gaf door zijn dichtwerken het Fries meer status en inspireerde latere dichters en schrijvers. Naast speelse verzen schreef hij volkse gesprekken (petearen) en maakte hij berijmingen van psalmen. De gevelsteen vermeldt zijn naam. Stadhuis (foto links) Het majestueuze stadhuis, gebouwd in 1614-1617, als uitdrukking van welvaart en beschaving. Het is een voorbeeld van de NoordNederlandse renaissancestijl, met een monumentale raadzaal en rococobordes uit 1765. Het is door plaatselijke ambachtslieden en kunstenaars ontworpen en gebouwd. Kenmerkend zijn de ingangspoort met zware, omrankte zuilen uit de renaissancetijd, pronkgevels en een hoge lantaarntoren. Bolsward, een stad met een rijke historie en absoluut een bezoek waard. zomerinfo friesland magazine
42
De Brabander in Hindeloopen
café- restaurant de brabander
Nieuwe Weide 7 8713 JD Hindeloopen Tel: (0031) 0514 52 12 78 Mobiel: (06) 53 37 17 10 www.hcrdebrabander.nl www.skutsjearrangementen.nl info@skutsjearrangementen.nl www.destadsboerderij.nl mail@destadsboerderij.nl
Café-restaurant De Brabander bevindt zich naast hotel De Stadsboerderij in het oude gedeelte van Hindeloopen. Het café is nautisch ingericht en doet denken aan vroegere tijden. Omdat het IJsselmeer vlakbij is, kunt u eten & drinken, overnachten en varen op een skûtsje vanuit één locatie. Eten & drinken Wat ooit begon als een bruin café bestaat na meer dan 40 jaar nog steeds. Dagelijks vinden veel mensen de Brabander op hun weg als pauzemoment om heerlijk te genieten en even bij te komen. Bij de Brabander voelt iedereen zich thuis. Zowel jong als oud brengt regelmatig een bezoek aan deze sfeervolle plek. Van pannenkoek naar pizza tot uitgebreid buffet; alles is mogelijk en de maaltijden worden bereid door een fantasievolle chef-kok. Heeft u specifieke wensen dan speelt men daar op in. Het gaat niet snel te gek bij De Brabander! Overnachten In april 1994 werd de Stadsboerderij een feit. Een omgebouwde monumentale boerderij uit 1734 is nu een hotel met zo'n 15 kamers. Er is tevens een met agrarische gereedschappen ingerichte zaal waar grote groepen terecht kunnen voor een presentatie, congres, seminar, bruiloft, bedrijfsuitje en/of personeelsfeest. Het ideale van De Brabander is dat de accommodaties gelegen zijn aan de ligplaats van de skûtsjes waardoor een enerverende dag op het water 43
zomerinfo friesland magazine
in de Zuidwesthoek en het IJsselmeer een kleine stap is. Zo wordt een verblijf voor ieder gezelschap, door de combinatie van hotel, restaurant en varen met een skûtsje, een bijzonder en compleet evenement. Varen Er wordt gevaren op de manier van het typische traditionele skûtsjesilen wat kan worden ingezet voor teambuilding. Het wedstrijdelement maakt het een spannende zeilervaring om nooit meer te vergeten. Cees Riezebos heeft jarenlang ervaring en laat u het sportieve karakter van het skûtsjesilen ondervinden. Puur genieten van het mooie Friesland! Er zijn al vele families en bedrijven die dit onvergetelijke evenement hebben meegemaakt en tot op de dag van vandaag terug denken aan deze bijzondere belevenis.
arrangementen
Op een paar veranderingen na (een andere eigenaar, een combinatie van hotel met restaurant en de arrangementen met traditionele skûtsjes) is veel van de oorspronkelijke historie en sfeer bewaard gebleven. Bij de Brabander kunt u uitstekend terecht voor een arrangement voor een groter gezelschap. Veel arrangementen worden in overleg en op maat georganiseerd. Onderdeel daarvan zijn onder andere klederdracht shows, rondritten per bus door de omgeving
Na een zeilevent geniet u bij café-restaurant de Brabander na met bijvoorbeeld een barbecue op het terras. Na het diner even de benen strekken om als afsluiter naar livemuziek te luisteren in het café; het kan bij de Brabander. Synoniem voor bourgondisch, uitdagend en bijzonder!
waarbij een gids enthousiast vertelt en rondleidingen door Hindeloopen zelf. Cees en Jackie Riezebos verwennen hun gasten met een gedreven passie! Grootschalige groepen tot wel 200 personen zijn al te gast geweest. Bij de Brabander nemen ze u alles uit handen.
Ontdek Museum Hindeloopen
Drie eeuwen geleden groeide Hindeloopen uit tot een belangrijke handelsstad. En nog steeds is Hindeloopen een aantrekkelijke stad om te bezoeken.
W
museum hindeloopen
Dijkweg 1 8713 KD Hindeloopen +31 (0) 514 521 420 info@museumhindeloopen.nl www.museumhindeloopen.nl
ie kent niet het Hindelooper schilderwerk? Door de schilderkunst ontwikkelde zich in de 18e eeuw een aparte wooncultuur in dit Zuiderzeestadje. In het museum maakt u kennis met het oude Hindeloopen. In een compleet ingericht huis kunt u o.a. het prachtige beschilderde meubilair, de kleurrijke dracht, sieraden, schilderijen, betegelde wanden, het vele Chinese porselein en andere rijkdommen uit de 18e eeuw bezichtigen. Aangezien het Hindelooper schilderwerk nog steeds in ontwikkeling is, vindt u hier ook vele bijzondere kunstwerken van de 19e tot en met de 21e eeuw.
Voor de expositie heeft het museum uit eigen bezit geput: Piet van der Brug, Philippus van Drooge, Johan Elsinga, Gerard Huttinga, Wenzel Hollar, Jan Simon Knikker jr., Broer de Boer en Egnatius Ydema hebben diverse, bijzondere Hindelooper stadsgezichten op doek vereeuwigd.
Door de houtvaart op de Oostzee was de stad in die tijd zeer welvarend. Prenten en schilderijen vertellen over het ontstaan en de ontwikkeling van de stad. Een handelsreis naar de Oostzee beleeft u mee in een ‘schip’, dat klaarligt om te vertrekken naar St. Petersburg. Een maquette van de haven van voor de Afsluitdijk toont de 20e eeuw.
Aan de jeugdige bezoekers is ook gedacht, speciaal voor de kinderen zijn diverse speurtochten aanwezig. Maar ook staat er een heel bijzonder Hindelooper poppenhuis! Kortom, een bezoek aan Hindeloopen zonder een ontmoeting met het roemrijke verleden, zoals in het museum gepresenteerd, is een gemiste kans.
De tijdelijke expositie ‘Hart voor de stad’ bestaat uit werken van onder meer schilders die in Hindeloopen woonden. Zij hebben dankbaar gebruik gemaakt van al het moois in hun omgeving. Andere schilders, soms van over de landsgrenzen, gingen er speciaal voor op reis.
zomerinfo friesland magazine
44
Café De Boekanier
Gezellige bruine feestkroeg aan de haven Diverse soorten bier van de tap Loungeterras met uitzicht over de haven Geregeld Live Muziek
’T OOST 6 - HINDELOOPEN
Wie Stavoren bezoekt kan er niet onder uit om ook een bezoekje te brengen aan Toankamer ’t Ponthús. Wat is er te zien in ’t Ponthús?
In ’t Ponthús wordt de bezoeker op eigentijdse wijze verteld over de historie van de stad. Door het gebouw loopt een tijdbalk van het jaar nul tot nu, waaruit gelinkt wordt naar de historie van de stad. Aan de hand van deze tijdbalk wordt kort ingehaakt op een gebeurtenis uit de geschiedenis zoals o.a. de Slag bij Staveren, het St. Odulf klooster, het Hanzeverleden, de plunderingen door de Noormannen, scheepvaart enz.. Ook de recente geschiedenis wordt niet vergeten, zo wordt er aandacht besteed aan de opkomst van het toerisme, het Hoogland gemaal etc. Voor kinderen valt er heel veel te beleven in Het Ponthús. Zo kunnen ze aan de hand van een aantal opdrachten een speurtocht door het gebouw maken. In de palenhut (gebouwd van authentieke “visstokken”) kan een film over de legende van het Vrouwtje van Stavoren bekeken worden. Toankamer t Ponthús, Hellingspad 12-14, Stavoren. Open op: woensdag, vrijdag en zaterdag, 13.30 tot 17.00 uur. In juli en augustus ook op donderdag. Entree € 1,-. Kinderen gratis. www.ponthuus.nl
Deze zomer een expositie van Harmen Wolthuis IJsselmeerfotografie. www.ijsselmeerfotos.nl
45
zomerinfo friesland magazine
Molkwerum het vroegere Friese Doolhof
Je waant je in een andere tijd als je het museum Het Bakkerswinkeltje te Molkwerum bezoekt. Schappen met koekblikken, de Molkwarder koeke kisten, speculaasplanken, een interieur van het oude bakkerswinkeltje dat nog authentiek is uit de dertiger jaren.
H o peningstijden 2014 April, mei, juni en september: dinsdag, woensdag en zaterdag van 14.00 – 16.30 uur Juli en augustus: dinsdag, woensdag, donderdag en zaterdag van 13.00 – 16.30 uur reserveringen , rondwandelingen en algemene info
Stichting Âld Molkwar telefoon 0514-681972 info@hetbakkerswinkeltje.nl www.hetbakkerswinkeltje.nl
ier wordt snoep uit grootmoeders tijd verkocht en de Molkwarder koeke die dagelijks in het naastgelegen pand wordt gebakken. In 1916 begon Cnilles de Boer uit Molkwerum met het bakken van Friese reepkoeken. Hij ontwikkelde een eigen specialiteit, de Molkwarder koeke, en deze werd zelfs naar Noord-Holland gebracht. Verpakt in kisten werden ze met de Staverse boot overgezet naar Enkhuizen. Op het pakpapier van de koeken had hij een afbeelding van een oude prent van het dorp toen het in de 17e eeuw bekend stond als: Het Friese Doolhof Molkwerum. Het bakkerswinkeltje is gevestigd in een eind 18e eeuws pand. In het pand wordt ruim aandacht geschonken aan de rijke geschiedenis van het dorp, zoals het eigen dialect, de eigen schilderkunst en de eigen klederdracht. Op de eerste verdieping
is een uitstalling van vroeger gebruikt bakkersmateriaal, oud timmergereedschap en visserijmateriaal uit de tijd toen het IJsselmeer nog Zuiderzee was. De bezoeker kan in het pand in de koffie-theeschenkerij heerlijk tot rust komen. De schenkerij heeft een terras en ligt schitterend aan de dorpsgracht. Voor de jeugd is er in het pand een ruimte waar zij zich kunnen vermaken; het heksenhol. Al vele jaren is het bakkerswinkeltje het vertrekpunt van rondwandelingen door het dorp. Na afspraak wordt je door enthousiaste dorpsbewoners in klederdracht door het dorp heen geleid. Je wandelt door nauwe straatjes en zijn eeuwenoude woninkjes, je ziet de eilandenstructuur met zijn grachtjes en bezichtigt de kerk. Molkwerum ligt aan het IJsselmeer tussen Hindeloopen en Stavoren in. zomerinfo friesland magazine
46
Heerlijke visgerechten Terras aan het Water Koffie met gebak Fiets- en voetgangerspont
(op vertoon van uw pontkaartje is het tweede kopje koffie gratis)
Heerlijke visgerechten IJs
Tjeerd en Karin van Dijk
Supermarkt, slijterij, drogisterij, kado’s, huishoudelijke- en kantoorartikelen, speelgoed, lectuur.
8525 EC Langweer
www.troefmarktvandijk.nl
0513 499 699
Buorren 21
kijk voor de (zondags)openingstijden op onze website
Buorren 24 8525 EC Langweer 0513-499161 47
zomerinfo friesland magazine
cafetaria_hoekje@home.nl
Het schilderachtige watersportdorp Langweer
In het kleine, gezellige centrum is tijdens
De bekende doorgang van lindebomen
de zomer op maandagavond een markt.
zorgt voor een schilderachtige aanblik.
Het hele jaar door organiseert men in
De kerk van Langweer die in 1777 werd
Langweer ligt pal aan de Langweerder
Rondom het skûtsjesilen organiseert men
Langweer de leukste evenementen.
gebouwd is rijk versierd.
Wielen waar u kunt varen en zwemmen.
in Langweer ‘spijkerbroek hangen’.
Ieder jaar is er ringrijden met authentieke
Tijdens de jaarlijkse Langweerder
Tijdens het klompkesilen, strijden kinde-
In april 2014 was de eerste skûtsjerun, een
koetsen. Foto door Lorena Zander.
Sloepenrace wordt fel gestreden.
ren met een eigen ‘zeilbootje’ om de eer.
hardloopwedstrijd langs het water.
Langweer is een sfeervol en pittoresk dorpje aan een van de mooiste meren van Friesland. Het is een ideale uitvalsbasis voor prachtige zeiltochten.
L
angweer, tegenwoordig een gezellige watersport plaats aan de Langweerderwielen was vroeger een eiland, uitsluitend via het water bereikbaar. Van oudsher was er een actieve functie voor Langweer in rechtspraak, handel en geloof. Getuige hiervan is het oude waaggebouw met een centrale functie voor de regio, waar de handel werd gedreven. De historische sfeer van Langweer Tevens had Langweer een rechtshuis, waar voor de regio het recht werdt gesproken. Tot de dag van vandaag ademt Langweer een historische sfeer, waar u zich in een schilderij waant uit lang vervlogen tijden. De geknotte groene doorgang van bomen in de historisch ogende hoofdstraat nodigt uit om een wandeling te maken door het oude centrum met het karakter van een schilderachtige dorpskern. Het centrum van Langweer is gemoedelijk en sfeervol. eenmaal aangeschoven op een van de vele terrassen is het moeilijk op te staan en de sfeer van ontspannen genieten te doorbreken. Menigeen heeft hier ongedwongen tot in de late
uurtjes genoten van een heerlijke avond. Het centrum biedt veel horeca, lekker eten van patat tot cuisine keuken, van pizza tot een lekker biefstukje bij Noflik. Wilt u via smartphone of tablet op de hoogte blijven van de digitale wereld, dan kunt u in Langweer kosteloos gebruik maken van een open internetverbinding. Voor lokale info kunt u overal kosteloos Visit Langweer meenemen, een leuke krant boordevol info over Langweer en de evenementen. Bent u een liefhebber van hardlopen, skutsjesilen, klompkesilen, ringrijden, zomermarkten, een sloeprace of bijzondere gebouwen? Visit Langweer en beleef het.
zomerinfo friesland magazine
48
Beleef het echte Fryslân!
In de restaurants van ‘Noflik’
H
et prachtige Friese woord ‘Noflik’staat voor: Gezellig, knus, gemoedelijk, warm en huiselijk. En dat is precies wat u gaat ervaren in de beide ‘huiskamer’ restaurants van Noflik.
Noflik Easterein (anno 1511) Sibadawei 2, 8734 HE Easterein T. 0515 - 331290 www.noflikeasterein.nl info@noflikeasterein.nl
FRIESLANDS OUDSTE
We koken 100% vers.
Pontdijk 2 8525 GG Langweer Mobiel 06-27626528 B.g.g. 06-50444335 www.passantenhavenlangweer.nl info@passantenhavenlangweer.nl
Age & Jellie Hoekstra
Kom genieten in een ‘museum’ ambiance, volledig in authentieke staat. ‘De sfeer van weleer!’ Voor een borrel, een lunch of een heerlijk eerlijk diner.
Noflik Langwar (anno 1766) Buorren 31, 8525 EC Langweer T. 0513 - 499169 www.nofliklangwar.nl info@nofliklangwar.nl Elke dag aanvoer van regionaal vlees en vis!
Openingstijden Maandag 12:00 - 01:00 Dinsdag 12:00 - 01:00 Woensdag 12:00 - 01:00 Vrijdag 12:00 - 02:00 Zaterdag 12:00 - 02:00 Zondag 12:00 - 02:00
Een fijne plek voor jong en oud! Buorren 36 • 8525 ED Langweer • 0513 - 498190
49
zomerinfo friesland magazine
Bezienswaardigheden in Langweer
De grietman (letterlijk: hij die groet) woonde traditioneel op Osinga State, een groot herenhuis even ten noorden van de kerk. Osinga State
De woonkamer en de hal van Osinga State
stamt waarschijnlijk uit begin zeventiende eeuw en werd vroeger door Langweerders ‘het slot’ werd genoemd. Vele adellijke families hadden
te zien op archiefbeelden.
hier hun residentie, totdat de laatste, grietman Schelte Hessel Roorda van Eijsinga, zich in 1829 op de bovenverdieping van het leven benam.
De hervormde kerk van Langweer is een
Het Orgel Anno 1784. Gemaakt in 1784
Het Regtshuys. In dit oude gebouw werd
Ondanks het feit dat Langweer altijd een
godshuis dat in Fryslân bekend is door het
door Lambertus van Dam uit Leeuwarden.
al vanaf omstreeks 1600 iedere donderdag
dorp van bescheiden omvang was, had het
‘regt gehouden’ (recht gesproken).
lange tijd een eigen waag.
prachtige, rijkversierde interieur.
Een ander ‘huis van stand’ was Douma
De Orangerie. Dit oude boerenhuis hoorde
De naam zegt het al: in de Weversstreek woonden en werkten vroeger de wevers. Dit oude
State, een state die nog mooier moet zijn
in vroegere tijden bij Osinga State.
deel van Langweer was, met name tussen de Weversstreek en de Stevenshoek, vroeger voor
geweest dan Osinga State.
een groot deel volgebouwd met dicht op elkaar gebouwde kleine arbeiderswoningen. zomerinfo friesland magazine
50
Koninklijk Eise Eisinga Planetarium Het zonnestelsel in je woonkamer, kan dat? In Franeker wel. Tussen 1774 en 1781 bouwde Eise Eisinga, een wolkammer, zijn hele woonkamer om tot een bewegend model van het zonnestelsel. Het is nu het oudst werkende planetarium ter wereld. Alle planeten, de maan en de aarde bewegen precies zoals in de werkelijkheid.
T
ot op de dag van vandaag toont het planetarium de actuele stand van de planeten. Aan het plafond bewegen zij namelijk in precies dezelfde tijd rond de zon als de echte planeten: Mercurius doet 88 dagen over een omloop, de aarde een jaar en Saturnus meer dan 29 jaar. Het zonnestelsel in het Koninklijk Eise Eisinga Planetarium wordt aangedreven door een indrukwekkend raderwerk van houten hoepels en schijven met meer dan tienduizend handgesmede spijkers als tanden. Een slingeruurwerk en negen gewichten drijven het geheel aan. En je komt veel te weten over het zonnestelsel en het heelal. Kom dus gauw een kijkje nemen in het wereldberoemde planetarium te Franeker! Maar het Eise Eisinga Planetarium is méér dan een planetarium. In het museum vind je een uitgebreide verzameling historische
astronomische instrumenten. Iedere bezoeker krijgt uitleg in de Planetariumkamer. In de filmzaal draait een door acteurs nagespeelde documentairefilm, over het leven en werk van Eise Eisinga. Een aanrader! In het naastgelegen Planetariumcafé, kan iedereen terecht voor een lunch of een kopje koffie of thee. Openingstijden dinsdag t/m zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 13.00 tot 17.00 uur 1 april – 31 oktober ook maandag van 13.00 – 17.00 uur
koninklijk eise eisinga planetarium
Eise Eisingastraat 3 8801 KE Franeker T: 0517-393070 I: www.planetarium-friesland.nl
Entreeprijzen volwassenen 1 4,75, 65+ 1 4,25 kinderen 4 t/m 13 jaar 1 4,00 groepen vanaf 20 personen 1 3,50 combi-kaart Martena: volw.: 1 8,- kind 1 4,50
Museum Martena
M
useum Martena is gevestigd in een prachtig middeleeuws stadskasteel in het hart van de historische binnenstad van Franeker. Het museum besteedt aandacht aan de tijd dat Franeker een universiteitsstad was, waar de Franeker loskoppen, zoals de studenten toen genoemd werden, de vele kroegen bezochten. Oud-bewoner van het stadskasteel Anna Maria van Schurman heeft een belangrijke plaats in de collectie, als eerste vrouw die in de zeventiende eeuw aan een universiteit studeerde. Verder zijn er ingerichte kamers, zilver en porseleinverzamelingen en op zolder staan twee heel bijzondere mechanische kunstwerken, een miniatuurkermis en een voorstelling van Salomo´s Oordeel. In het museum is altijd een interessante tijdelijke tentoonstelling te zien. Deze zomer is dat Modern Fries meubeldesign.
Audiotour in Nederlands, Fries, Duits en Engels aanwezig. Voor bezoekers is er de mogelijkheid een voordelige combikaart te kopen voor Museum Martena en het Koninklijk Eise Eisinga Planetarium! 51
zomerinfo friesland magazine
museum martena
Voorstraat 35 Franeker Tel. 0517-392192 www.museummartena.nl dinsdag tot en met zondag van 11.00 tot 17.00 uur geopend
Kazemattenmuseum Kornwerderzand
openingstijden
Van mei t/m oktober is het museum iedere woensdag en zaterdag open van 10.00 – 17.00 uur. In juli en augustus is het museum tevens op zondagmiddag open van 13.00 – 17.00 uur.
prijzen
De toegangsprijzen variëren van gratis voor veteranen en museumjaarkaarthouders tot 1 4,00 voor volwassenen.
rondleidingen
Op afspraak is het museum tevens geopend voor groepen en rondleidingen.
contact
Kazemattenmuseum Kornwerderzand Afsluitdijk 5, 8752 TP Kornwerderzand. 0517 579453 www.kazemattenmuseum.nl www.facebook.com/kazemattenmuseum
Een kazemat is een tegen vijandelijk vuur gedekte en van schietgaten voorziene ruimte voor de opstelling van een vuurwapen.
D
e vesting Kornwerderzand aan de Friese kant van de Afsluitdijk. Een bijzondere plek met een bijzonder verhaal. Het is de enige plek in Europa waar de Duitse Blitzkrieg in mei 1940 tot stilstand kwam. Onneembaar voor de Duitsers. Een cavaleriedivisie van 17.000 goed getrainde, modern bewapende en ervaren soldaten en officieren liep zich stuk op het Nederlandse regiment van slechts 225 man onder leiding van Kapitein Boers. Mythische dimensie De strijd in Kornwerderzand is omgeven met vele mythen en vragen. Zo zouden bij de bestorming van de Afsluitdijk onder de Duitsers honderden doden zijn gevallen. Het standhouden van de linie kreeg door dit verhaal een mythische dimensie. Uiteindelijk
werd de stelling nooit overwonnen, maar moesten de Nederlandse verdedigers zich overgeven, nadat Nederland capituleerde naar aanleiding van het bombardement op Rotterdam. Het museum Op deze plek is een al even bijzonder museum. Het Kazemattenmuseum. In 5 kazematten, 1 Duitse bunker en een bezoekerscentrum wordt op indrukwekkende wijze aandacht besteed aan die meidagen van 1940; maar ook aan de heldhaftige rol van de marine en de verzetsmensen in dit deel van Fryslân. Het Kazemattenmuseum is te bereiken via afslag 14A Kornwerderzand. Parkeren kan op de aangegeven parkeerplaats. Daarna via trappen over de brug. zomerinfo friesland magazine
52
(Advertorial)
De vakantiebelevenis van In Nije Dei
Vakantie is een belevenis en de entourage speelt daar een belangrijke rol in. Natuurlijk zijn er meer ingredienten voor een plezierige vakantie: goed gezelschap, voldoende mogelijkheden om te recreëren, comfortabele faciliteiten. Maar een hartelijke ontvangst en een aantrekkelijke omgeving zijn de basis voor een goed vakantiegevoel. Vooraf, tijdens en naderhand. In Nije Dei biedt alles. En vrijwel alles is er mogelijk, omdat we geen kille verhuurmachine zijn, maar een gastvrije omgeving, gericht op het plezier van de gasten. De logementen van In Nije Dei vormen eigenlijk een dorpje, een hofje. Met vier compleet ingerichte logementen onder één dak. Elk met een eigen terras om
te genieten van het mooie weer, maar óók verbonden door de deel, waar kinderen naar hartenlust kunnen spelen. Met voldoende gratis te gebruiken fietsen om het Friese land te doorkruisen. Met boten- en kanoverhuur voor de fysieke ontspanning om de hoek. In Nije Dei is uitermate geschikt voor groepsbijeenkomsten tot ongeveer 24 personen. Bezinningsweekeinden, waarbij eventueel gebruik kan worden gemaakt van het pittoreske kerkje, inclusief het orgel. Het huwelijksfeest van opa en oma, familie reünies, vriendenweekenden ..... Met voldoende ruimte om gezamenlijk activiteiten te ontplooien, maar ook met de gelegenheid zich even terug te trekken.
In Nije Dei .... we vinden het leuk als u onze gast wilt zijn. In Nije Dei Logementen, Dorpsweg 2, 8755 JH Idsegahuizum [nabij Makkum] 0515 233 864, info@innijedei.nl, www.innijedei.nl
53
zomerinfo friesland magazine
Makkum Twaalfde van de elf steden
In de Middeleeuwen had Makkum de naam “Poort naar de Zuiderzee”, vanwege twee kenmerkende sluizen die eigendom waren van een nabijgelegen klooster.
M
akkum is, in tegenstelling tot wat velen denken, géén eeuwenoud vissersdorpje. De visserij kwam pas tot bloei na de aanleg van de Afsluitdijk en die was in 1932 klaar. In den beginne was er niet eens een IJsselmeer of een Zuiderzee, die ontstond rond 1280. Terpdorp Makkum is, zoals zo vele Friese dorpjes, ontstaan rond het begin van de jaartelling als een terpdorp. Kerk op de heuvel, boerderijtjes er omheen, klaar! Rond 1600 werden er sluizen aangelegd door de kloosters en daaromheen ontstond een nieuw buurtschap: Statum. Dit handelscentrum stond in de beginperiode los van het terpendorp Makkum.
Makkumernoardwaard Wie van varen houdt kan van mei tot september met een rondvaartboot langs de ‘Makkumernoardwaard’ varen, richting Kornwerderzand waar men met Kazemattenmuseum bezoekt. Dit geeft een duidelijk beeld van de verdediging van de Afsluitdijk van 1933 tot 1965. Sportieve mogelijkheden Sportievelingen kunnen bij Rinia fietsen terecht, het nieuwe TIP-punt in Makkum, waar men desgewenst een e-bike kan huren (kan bij 40 verhuurpunten in Zuidwest Friesland). Makkum, gelegen aan het IJsselmeer, biedt natuurlijk ook vele mogelijkheden voor de watersport: zwemmen, surfen, kanoën en reisjes met een fluisterboot. Er zijn ook mogelijkheden om het surfen en catamaranzeilen te leren. zomerinfo friesland magazine
54
Hotel Familie Kamers Whirlpool Restaurant Sloepenverhuur Zwembad Sauna Fitness Fietsverhuur Solarium Terras Bar-CafĂŠ
de plek
waar uw
verblijf
volop gevierd wordt Plattedijk 16 | 8531 PC Lemmer t +31 (0) 514 56 90 96 info@iselmar.nl @iselmar sporthoteliselmar
55
zomerinfo friesland magazine
Bowlingbanen Squashbanen Turks stoombad Bungalowpark Jachthaven
www.iselmar.nl
Woudagemaal Kathedraal van stoom
Net buiten Lemmer ligt het grootste nog werkende stoomgemaal ter wereld: het ir. D.F. Woudagemaal. Het uit 1920 stammende stoomgemaal staat sinds 1998 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
H
et Woudagemaal is eigendom van Wetterskip Fryslân en heeft nog steeds een taak in het waterbeheer van de provincie Friesland. In de enorme machinehal staan vier stoommachines met daaraan gekoppeld vier machtige vliegwielen, die nog steeds operationeel zijn. Als het gemaal wordt aangezet pompt het, als het moet, 4 miljoen liter water per minuut vanuit de Friese boezem het IJsselmeer in. Naast het gemaal staat een nieuw en modern bezoekerscentrum, voorzien van een 3D-filmzaal en een interactieve expositieruimte. Hier ontdekken en beleven jong en oud de immense kracht van stoom en water! De Panoramazaal biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Lemmer. Het IJsselmeer is dé plek om Friesland op haar mooist te bekijken onder het genot van een kop koffie of thee. Leuk om te doen: een speurtocht waarmee een ‘echt’ diploma kan worden verdiend. Meer weten? Kijk dan op www.woudagemaal.nl zomerinfo friesland magazine
56
SINDS 1813
Schulpen 1 - Lemmer
't Lytse Knipke
Pension 't Lytse Knipke vind u in Lemmer gelegen aan doorgaand vaarwater. Het centrum en strand zijn op loopafstand van ons pension. Ons Pension biedt u:
Oude sluis 2 8531 HT Lemmer 0514-569019 www.bykenneth.nl
57
er y Hilfig Tomm • ri ij Napap • V Polo H • N.Z.A. • Soccx • David Camp • Sails h rt o N • gor re G Mc • eans J Pepe • Rich r e tt Be • er…… e en m •
zomerinfo friesland magazine
•
Logies met ontbijt
•
Vlakbij strand en centrum van De Lemmer
•
Mooie fietsomgeving
•
Eigen parkeerplaats
•
Ook verhuur van appartementen
•
Gesloten tussen Kerst en Oud & Nieuw
•
Reserveren is wenselijk
langestreek 61 • 8531 hz lemmer • + 0514 - 56 40 56 • info@lytseknipke.nl • lytseknipke.nl
Lemmer Sfeervol maritiem centrum
De poort van Friesland is met zijn bruisende centrum één van de bekendste watersportplaatsen van de Noordelijke provincie.
L
emmer trekt veel mensen van buiten. Zij komen voor een middagje uit, even de boot aan te leggen of gebruiken het dorp als uitvalsbasis voor tochten. In het sfeervolle centrum is het leuk te struinen langs de originele winkeltjes, vaak gevestigd in historische panden.
Samenwerking vormt de kern van Hart van Lemmer. Het accent van de groep ligt op
Gezellige terrassen Populair zijn de gezellige terrassen langs de kades. Mensen zitten er graag, omdat de boten voor hun neus langs komen. Het vaarwater door Lemmer is immers een drukke verbinding tussen de Friese meren en het IJsselmeer. Die strategische ligging tussen vaarwegen heeft ook de kenmerkende, historische kern gevormd.
organisatie en coördinatie. Hart van Lemmer richt zich vooral op de evenementen in dit charmante watersportdorp, aan de voet van Friesland. Meer informatie: www.hartvanlemmer.nl
Een maritiem karakter In de Zuiderzeetijd fungeerde Lemmer als transithaven voor het vaarverkeer tussen Amsterdam en Noord-Nederland. De belangrijkste bron van inkomen was echter de visserij. Dat zorgde voor bedrijvigheid in
de visindustrie en jachtbouw. Belangrijkste publiekstrekkers zijn nu het maritieme karakter en de gezelligheid in het historische centrum. De vaarverbinding via de monumentale sluis loopt middendoor het dorp. Het is er een komen en gaan van boten. Watersporters meren af om proviand in te slaan. Even ontspannen van de sfeer te genieten of te eten in een van de vele restaurants. Het strand en het Ir. D.F. Wouda-gemaal In Lemmer zijn veel jachthavens en (recreatie)woningen aan het water. Iets buiten het dorp is een fijn strand, in de kromming in de Lemster Baai. ’s Zomers kan het hier heel druk zijn. In koudere tijden zijn de wandelingen langs het strand erg in trek. Het grootste, nog werkende stoomgemaal ter wereld staat vlakbij de monding van het Prinses Margrietkanaal. Het is een opmerkelijk UNESCO-monument. zomerinfo friesland magazine
58
uur 0 :0 0 1 af er n a v in d d n pe h& o c e n s g or lu k j i el vo g k a o D o
www.beachclublemmer.com +31(0)514 - 593 590 info@beachclublemmer.com B.pdf
Op de camping en daarbuiten kunt u genieten van een natuurlijke en authentieke omgeving! Waar ruimte is voor totale ontspanning en aandacht voor jezelf, voor elkaar en voor anderen. De omgeving biedt tevens veel activiteiten en evenementen voor de liefhebbers van doen!
www.Kampari.nl Trekkersweg 4 Delfstrahuizen T: 06-51195858 E: :info@kampari.nl
zomerinfo friesland magazine
my romantic retreat
Kampari is voor u de camping als u wilt kamperen in luxe en genieten van rust en ruimte. Onze accommodaties zijn van alle gemakken voorzien, inclusief een uitstekende douche en toilet.
59
19-06-13
14:03
KAMPARI
Kampari, Kamperen in luxe
Onze website bekijken? Scan deze code met uw smartphone!
1
De inrichting van de romantische, luxe pipowagen hebben wij heel licht gehouden waardoor de wagen zeer ruim aandoet. U kunt weliswaar niet met de wagen op stap, maar erin verblijven is heel speciaal.
De bedden zijn bij aankomst voor u opgemaakt, handdoeken en badjassen zijn aanwezig. U hoeft alleen uw kleding en een toilettas mee te nemen De pipowagen is te huur voor een midweek, weekend of hele week. In de vakantieperiode alleen hele weken.
De pipowagen is voorzien van een comfortabel tweepersoons bed, een goede douche en een apart toilet. De keuken is volledig ingericht, met een kleine oven om uw eigen brood te bakken. Buiten staat een tuinset, waar u ook lekker kunt relaxen en eten. De wagen heeft een oppervlakte van 20 m²
Het strand van Lemmer
I
n lemmer kunt u op loopafstand van het oude centrum bakken in de zon op het strand aan het IJsselmeer. Over een lengte van meer dan een kilometer strekt het strand langs de IJsselmeer kust en is het er in de zomer bij mooi weer een gezellige bedoening. Spelende kinderen, wandelaars langs de kustlijn en de bruingetinte zonaanbidders. Hoe zomers wit u het hebben? Lemmer biedt naast watersport en een gezellig centrum vol terrasjes een prachtig strand. Na een dagje bakken in de zon en de verkoeling van het IJsselmeer kunt u direct aan het strand een bezoek brengen aan de Beachclub, een place to be waar de dag met loungemuziek op de achtergrond over gaat in een gezellige avond.
fotografie beachclublemmer.nl en marinapark .nl
Het strand van Lemmer, absoluut meer dan zand en water tot de horizon. zomerinfo friesland magazine
60
Lijnbaan 8 8531 JR Lemmer 06-22464653 www.deculinairehuiskamer.nl
Vissersburen 84-86 8531 ED Lemmer 0514 569 020 www.ladyshopyvonne.nl
Hallo beste toerist Goeie bêste toerist Hallo Liebe Tourismus Hello dear tourist
OPEN
PE
R W EEK
Verhuur van: • vakantiewoningen • appartementen • motorboten • zeilboten • visboten
MarinaPark Lemmer B.V. Vuurtorenweg 1B • NL-8531 HJ Lemmer T. +31(0)514-534809 • +49(0)2692-8609757 De goedkoopste supermarkt van Lemmer 61
zomerinfo friesland magazine
mail@marinapark.nl
Wolkom in de Friese Meren N
De Friese Meren
Z
wolkompas wijst de weg
De zegswijze “Het hebben van de zaak is het eind van het vermaak” is op veel dingen van toepassing. Op de Wolkompas echter helemaal niet. Sterker nog… Het vermaak begint er pas mee. De Wolkompas wijst u namelijk de weg naar leuke dingen om te doen, te zien en te ervaren. Een bijkomend voordeel is uiteraard het financiële voordeel. Dit varieert van gratis gerechten tot leuke voordeeltjes bij winkels.
Wolkom! U bevindt zich in één van de mooiste gebieden van Nederland: het Friese Meren gebied. Deze regio is uiteraard bekend om de watersportmogelijkheden op haar vele meren. Maar er is meer.
W
Iedere pas heeft een uniek nummer. Door de Wolkompas te registreren op www.wolkompas.nl maakt u van uw
at dacht u van de bossen rond Rijs. De Kliffen. De leuke café’s en winkeltjes in pittoreske dorpjes en steden. De vele uitgestrekte golfbanen. Maar ook musea of attractieparken zijn hier volop. De Friese Meren biedt voor elk wat wils. Veel mensen kiezen er daarom voor hun vakantie of weekend hier door te brengen. En daar zijn de inwoners en ondernemers niet alleen trots op, maar u ook zeer dankbaar voor. En heten u van harte “wolkom”. Dit welgemeende welkom blijft niet bij woorden alleen. De waardering is omgezet in daden. Speciaal voor u is een toeristenpas in het leven geroepen: De Wolkompas. Met deze zogenaamde Tourist Welcome Card geniet u van verschillende voordeeltjes bij restaurants, verhuurbedrijven, musea, attracties en winkels.
Wolkompasnummer een lotnummer. In oktober 2014 vindt de trekking plaats van de Wolkompas Loterij. Wanneer u uw pas heeft geregistreerd maakt u gratis kans op één van de vele prijzen.
Dat is pas voordeel De Wolkompas is op vele locaties te verkrijgen voor slechts 5 10,-. Een bedrag dat u al in één dag kunt terugverdienen.
Ga bijvoorbeeld samen een rondrit maken op een elektrische scooter. Schoon en fluisterstil. Uw voordeel is alleen daarbij al 5 20,00. Of rij naar een museum, ontdek leuke winkeltjes en ga ’s avonds lekker uit eten. Op zo’n dag loopt uw voordeel al op tot tientallen euro’s. De lange geldigheid tot 2015 maakt de Wolkompas tot een echte voordeelpas. Wolkompas investeert in toerisme De Wolkompas is ontstaan op basis van een duidelijke visie: “Delen is omgekeerd vermenigvuldigen. Door te (durven) delen is het geheel uiteindelijk veel meer dan de som der delen.” Jaarlijks gaat er dan ook een deel van de verkoopopbrengst naar vier ‘goede doelen’. Naar organisaties die verbinden en die van belang zijn voor de regio. Voor 2014 zijn dat Bezoekerscentrum Mar en Klif, Museum Joure en de activiteitencommissies van de ondernemersverenigingen in Lemmer (OvL) en Terherne (TAC).
zomerinfo friesland magazine
62
Sloten de kleinste stad van Nederland Sloten, de kleinste van de Friese Elfsteden, gelegen in het licht glooiende Gaasterland is het levende bewijs dat een stad niet groot hoeft te zijn om over historische gebouwen en moderne voorzieningen te beschikken.
S
loten is gelegen in de Zuidwesthoek van Friesland. Temidden van de Friese meren, weilanden en de Gaasterlandse bossen. Slechts 10 minuten van de snelweg A6 en vanuit Groningen en Amsterdam te bereiken in een uur. Daardoor ook een geweldige start- en finishplaats voor een dagje uit in de nabije omgeving. Lekker varen, fietsen, wandelen, of misschien zelfs schaatsen?
Sloten is in de dertiende eeuw ontstaan als nederzetting bij een stins van de familie Van Harinxma thoe Slooten, zo bevond het 63
zomerinfo friesland magazine
zich op een kruising van de handelsweg van Bentheim naar Stavoren. De familie had destijds veel conflicten met de Vetkopers. Van die stins is tegenwoordig niets meer terug te vinden. Sloten wordt op een oorkonde van 30 augustus 1426 als stad genoemd. In 1523 is het stadje als laatste Friese vestiging in handen gevallen van de erfgenamen van de graven van Holland. Tijdens het beleg van Sloten in 1523, waar Friese en Gelderse troepen waren gelegerd, is de Hollandse edelman Jan van Wassenaar dodelijk verwond geraakt.
Museum Sloten
programma
19 april/oktober Sloten Havenstad Museum 24 mei Visrokerij Langs het Diep
Museum Stedhûs Sleat is een betoverend museum gehuisvest in
27/31 mei Elfstedenwandeltocht Friesland
het voormalige stadhuis van Sloten, gebouwd in 1759-1761.
31 mei Oldtimer 11-Steden Rally
H
Voor meer informatie: www.stedhussleat.nl - www.sloten.nl
et museum, gevestigd in het monumentale voormalige stadhuis, biedt een verrassende kijk op de geschiedenis van Sloten met een avontuurlijke ‘kijkwand’ en ieder half uur de multimediapresentatie ‘Sloten ideale stad’. Op zolder treedt u binnen in de wondere wereld van de toverlantaarn. Het museum is ook VVV voor informatie, kaarten en souvenirs, afgiftepunt luistertocht door Sloten. De tentoonstelling Sloten “Havenstad” laat zien hoe levendig Sloten in de 18e en 19e eeuw is geweest.
30 mei Oldtimers Langs het Diep 09 juni Fietselfstedentocht 28 juni Sipelsneon (Tuinfeest) Langs het Diep (Evenemententerrein) Juli/augustus Zomerarrangement: Stadswandeling en Rondvaarten 04 juli Sound of Sleat Langs het Diep 16 juli Eieren gooien Langs het Diep 23 juli Waterfietsen Langs het Diep 30 juli Spijkerbroek hangen Langs het Diep 01 augustus Sleatmer Toppers Langs het Diep 05 augustus Oud Friese spelletjes Langs het Diep 06 augustus IFKS Skûtsjesilen Slotermeer en Feesttent 08 augustus Muziek Langs het Diep 15 augustus Ringsteken Dubbelstraat 22 augustus Lichtjesavond Langs het Diep 13 september Open Monumentendag Museum zomerinfo friesland magazine
64
“Elke dag uw verssupermarkt”
openingstijden
Maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 18.30 uur Zaterdag van 8.30 – 17.00 uur zondag open
van 8.00-11.00 uur Erica
en
G e r a r d V ee n s t r a • K o e s t r a a t 2 0 • 8 5 5 6 A B • S l o t e n • 0 5 1 4 - 5 3 1 9 6 9
* Lytse Jerden 1 * 8556 XC Slote n (Frl.) * * 0514-531389 * info@campingdeje rden.nl * … grote, toeristische plaatsen van maar liefst 120 m2 … … ruime, verharde camperplaats en met faciliteiten … … camping aan vaarwater met wate rsportvoorzieningen … … elektriciteit op iedere plaats en op de kade … … twee luxe sanitairgebouwen met mindervalidenvoorzieningen… … toegangscontrole systeem voor heet water en entree … … verhuur van fietsen en kano’s in het hoogseizoen … … watertappunten en vuilwaterafvoe r op ieder terrein … … kinderspeelplaats; schommelen, klimmen, en glijden … … FunClub in het hoogseizoen, 2 dagen in de week … … WiFi netwerk over het camping terrein en de kade … … nabij het historische stadje Slote n en het Slotermeer … … op loopafstand van het zwemen surfstrand …
Meer informatie? Kom langs of kijk op www.campingde
jerden.nl
boek 1 van onze 3 kamers online via gaasterlandhoeve.nl
B&B GAASTERLANDHOEVE • ligging aan de elfstedenroute • vlakbij de Gaasterlandse bossen en het Slotermeer • zeilarrangementen en dagtochten met schipper • mogelijkheid om eigen paard mee te brengen • diverse landelijke wandel- en fietsroutes in de regio
Vanaf juni 2014
HEERENHOOGWEG 40 • 8563 AL • WIJCKEL T. 0514-593717 • M. INFO@GAASTERL ANDHOEVE.NL 65
zomerinfo friesland magazine
Molen De Kaai in Sloten
Molen de Kaai is een karakteristieke en beeldbepalende korenmolen in het Friese stadje Sloten. De met rietgedekte molen staat binnen de oude vestingmuren van de kleinste Friese stad, naast een van de twee waterpoorten.
D De molen is vast geopend in de maanden april tot en met september op zaterdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur en de overige maanden op zaterdagmorgen van 10.00 tot 12.30. Daarnaast is de molen daarbuiten geopend op afspraak en tijdens de verschillende evenementen en activiteiten in de stad Sloten. Op de stelling van de molen heeft u een prachtig uitzicht over het historische stadje Sloten en het altijd gezellige haventje. In de molen kunt u al uw zintuigen benutten om de sfeer van rond 1755 te komen proeven.
e molen is gebouwd in 1755 op de funderingen van een eerdere molen. Met zijn 21 meter hoogte is de molen weliswaar een van de kleinsten in zijn soort, maar steekt hij boven de hele stad uit. De molen is een achtkantige stellingmolen met twee koppels maalstenen. De molen maalt met regelmaat om de molenwinkel van verse voorraden te voorzien. In de molenwinkel kunt u alle soorten meel mixen kopen welke op de molen door de vrijwilligers worden bereid. Hiervoor beschikt de molen ook over de benodigde machines om diverse meelsoorten te kunnen maken. Het bijzondere aan het molenmeel is dat het gemalen wordt tussen traditionele molenstenen en bewerkt wordt met traditionele machines en opgeslagen en verkocht uit eigen winkel wat het product zijn specifieke en authentiek smaak geeft, zonder
toevoeging van moderne kunstmatige stoffen. Om de molen te laten draaien en werken zijn er ervaren specialisten nodig; de molenaar en vrijwilligers. Deze molen wordt ieder weekend en op gezette tijden geopend voor bezoek en verkoop van meelproducten, hierbij zorgt het team van molenaars en vrijwilligers voor de juiste informatie en rondleiding hoe dit mooie monument op een traditionele manier werkt. Ook willen deze mensen u de fijne kneepjes van het vak laten zien, waarmee zij de ambachtelijke producten bereiden. De molen wordt gerund door een vrijwillige molenaar, een molenaar in opleiding en een aantal vrijwilligers. Alle vrijwilligers kunnen u advies geven wanneer u een bepaald soort meel wilt hebben of als u ergens een allergie voor heeft. Daarnaast leiden zij u rond door de molen om u de fijne kneepjes achter de molen te laten zien. zomerinfo friesland magazine
66
M
odeltreinen vervelen nooit. Je kunt ermee spelen, mee manoeuvreren, mee variëren. En: je kunt ze verzamelen. Sommige mensen gaan daar heel ver in. Zoals de Sneker antiquair Piet Scheltema. Hij bouwde een unieke collectie op die na zijn dood is uitgebouwd tot meer dan duizend locomotieven, personenrijtuigen en goederenwagens. In het museum vindt u in model een compleet overzicht van de geschiedenis van de spoorwegen in Nederland. Naast de statische modellen zijn er een aantal modelbanen. In verschillende schalen kan de bezoeker hier zelf met treinen rijden. Voor kinderen zijn er meerdere speelbanen. In het Museum worden jaarlijks verschillende thematentoonstellingen en andere activiteiten georganiseerd. Het museum is gevestigd in het fraai gerestaureerde station van Sneek. Voor toegangsprijzen en openingstijden zie: www.modelspoormuseum.nl
meer dan een hotel...
•
Luxe kamers met ligbad en separate douche
•
Gratis parkeren en WiFi
•
Menukaart met Valkklassiekers en regionale gerechten
•
Kindvriendelijk
•
ZooverAward, behoort tot de 25 beste hotels van NL
VAN DER VALK HOTEL SNEEK • BURGEMEESTER RASTERHOFFLAAN 1 • 8606 KZ SNEEK • 0515-481818 • SNEEK@VALK.COM •
67
zomerinfo friesland magazine
HOTELSNEEK •
@VALKSNEEK
Sneek en de Waterpoort Boven de brug woonde vroeger de poortwachter met zijn vrouw en kinderen. De poortwachter oefende vaak meerdere beroepen uit zoals brugwipper, handelaar of schoenlapper. De beloning voor het waken over de poort bracht onvoldoende geld in het laatje. Dat de poortwachter niet altijd even oplettend was blijkt uit een verslag uit 1717 waar melding wordt gemaakt van een poortwachter die een ernstige reprimande en boete ontving voor het niet afsluiten van de poort door zijn “dagelijks dronken zijn�. In 1825 is men gestopt met het nachtelijk afsluiten van de poort, mede door de aanwezigheid van olielantaarns in de stad waardoor het veiliger werd, en verloor de Waterpoort definitief haar oorspronkelijke functie.
De Waterpoort is het boegbeeld van Sneek, het watersportcentrum van de Zuidwesthoek, bekend van de Sneekweek.
D
e Waterpoort bestaat al meer dan 400 jaar en is een belangrijk symbool voor de stad Sneek. In het verleden waren er zeven poorten, waarvan vijf poorten over het water en twee over land. De poorten waren onderdeel van de stadsmuur die Sneek volledig omringde.
drie keer gerestaureerd
De Waterpoort is drie keer gerestaureerd wegens verzakking, maar werd in 1877 in zijn oorspronkelijke staat terug gebracht. Wat bleef was een historisch gebouw en
Bijna afgebroken De Waterpoort is de enige poort die niet is afgebroken. Ook de Waterpoort heeft op de nominatie gestaan om afgebroken te worden, aangezien de stoomschepen niet onder de poort door konden. Een opstand van de bevolking heeft voorkomen dat de Waterpoort is afgebroken, waardoor deze behouden is gebleven voor het nageslacht.
een prachtig symbool voor de stad Sneek, en voor de watersport, waar men tot op de dag van vandaag trots op is.
De Waterpoort van Sneek is de bekendste in zijn soort in Nederland. De Waterpoort
bestaat uit twee achtkantige torens en een brug over de Hoogendsterpijp, de vaarroute tussen de Kolk en de Stadsgracht aan het stadscentrum. De Waterpoort is nooit bedoeld als verdedigingspoort tegen vreemde legers, maar altijd al als prestigepoort. Wel was de poort bedoeld om gespuis en andere ongewenste personen buiten de stad te houden. De klok van de Waterpoort De klok op de Waterpoort liep vijf minuten voor. Dit gebeurde vroeger om de mensen in de gelegenheid te stellen om in die vijf minuten nog net de stad binnen te gaan of Sneek te verlaten. Tot op de dag van vandaag is dit in stand gehouden, ook nu loopt de klok nog steeds vijf minuten voor. zomerinfo friesland magazine
68
W K U E EE I N N S N I
!
Wij willen u graag laten kennismaken met ons restaurant. Daarom ontvangt u op vertoon van deze advertentie 15 % korting op uw voor-, hoofd- en nagerecht. Kom deze maand voordelig dineren en geniet van onze simpele, verrassende en betaalbare keuken!
THEATER Deze is actie is geldig voor twee personen tot en met 30 Juni 2014
RESTAURANT
CAFÉ
Westersingel 27, 8601 GR Sneek. (naast Theater Sneek) Reserveren: 0515 820 993 of via www.kramersneek.nl 69
zomerinfo friesland magazine
Fries Scheepvaart Museum
Het Fries Scheepvaart Museum is een prachtig museum over de geschiedenis van de Friese scheepvaart in de provincie Friesland en de stad Sneek.
I
Schepen waren vaak rijk versierd. In het museum is een grote collectie scheepssier te zien: roerklikken, hakkeborden, roerkoppen etc. Bijzonder was de palinghandel. Vanuit Heeg, Gaastmeer en Workum werd op grote schaal paling geëxporteerd naar Londen.
n het scheepvaartmuseum zijn verschillende collecties te bewonderen. In de afdeling Friese Admiraliteit staat een groot kanon, dat afkomstig is van een Fries oorlogsschip. Tot 1795 had Friesland een eigen afdeling van de Admiraliteit (zeemacht). De meeste Friese zeevaart valt echter in de categorie kustvaart. Met kofschepen en smakschepen voeren Friese schippers naar de Scandinavische landen, naar de landen aan de Oostzee, naar Frankrijk en Spanje. In de afdeling Beurtvaart is aandacht voor de binnenvaart. Het vaarwegennet van Friesland was wijdvertakt. Met een skûtsje was het mogelijk om bijna alle Friese dorpen per schip te bereiken. Friese schippers woonden en werkten met hun gezin aan boord van hun schip. De reconstructie van een roef toont dat men zeer klein behuisd was.
De Friese waterwegen worden nu vooral gebruikt door watersporters. Daarom is er in het museum ook een grote collectie zeilen motorjachten te zien: boeiers, tjotters, BM-ers, regenbogen, maar ook modernere klassen als de Flits. In de ijszaal is te zien hoe ’s winters de waterwegen veranderden in snelwegen voor schaatsers. Veel sneller dan met een schip kon men op schaatsen grote afstanden afleggen. Dat de scheepvaart en rederij veel geld kon opleveren is af te lezen aan de stijlkamers. In de monumentale herenhuizen aan de gracht is een aantal stijlkamers ingericht. Opvallend is dat de rococo lange tijd zeer populair was in de Friese Zuidwesthoek, wat ook te zien is in de zilverzaal. Producten van de Sneker zilversmeden zijn bewerkt met graveerwerk. zomerinfo friesland magazine
70
Minicards Een leuk kortingscadeau bij het bezoek aan een museum of attractie in de regio Op veel campings, jachthavens, hotels en toeristische informatiepunten vindt u een display van MiniCards. Hier kunt u een keuze maken uit kortingskaartjes van veel musea, en bezienswaardigheden en deze kortingskaartjes meenemen.
V
an een gratis kopje koffie tot een korting op uw entreeprijs, Minicards biedt een leuke tegemoetkoming als u een van de musea of bezienswaardigheden bezoekt. U kunt net zoveel kortingskaartjes meenemen als u nodig heeft, uw hele gezelschap kan van de verschillende aanbiedingen gebruik maken.
Vraag naar de Minicards display bij de receptie
Met Minicards bespaart u geld en heeft u een keuze uit vele attracties, musea en bezienswaardigheden. U kunt bijvoorbeeld een keuze maken uit het Museum Joure, Natuurmuseum te Leeuwarden, Jopie Huisman in Workum of diverse andere musea. Houdt u van dieren? Kom dan naar Dierenpark Emmen, ook hiervoor is een kortingskaart aanwezig. Kinderen kunnen genieten van Monkey Town Leeuwarden of Adfunture Park in Dokkum. U treft daarnaast allerlei gratis streekproducten, gratis koffie of gratis entree bij het Holland Casino aan in de Minicards Display in uw hotel, camping, bungalowpark of bij het TIP-kantoor bij u in de buurt.
Wilt u ook met uw bedrijf in de Minicards display? Neem dan contact op met 06-52063321 of stuur een e-mail naar noordnederland@minicards.com 71
zomerinfo friesland magazine
Molen de Rat in IJlst
Omdat de productie op de molen, in vergelijking met een moderne zagerij, natuurlijk van beperkte omvang is, heeft men er bewust voor gekozen om zich te specialiseren in een beperkt aantal houtsoorten. Het voordeel hiervan is, dat van deze soorten een redelijke aantal maten op voorraad ligt. De houtsoorten die worden gezaagd op De Rat zijn: grove den, lariks en iepenhout. Bijzonder is het ouderwetse productieproces. Dit proces bestaat uit het langdurig wateren en drogen van het hout. Vooral het wateren van het hout, voordat het gezaagd wordt, is belangrijk. Tijdens het wateren trekken “verkeerde stoffen�uit het hout en wordt het veel stabieler. Hierdoor vervormt het hout ook minder tijdens het drogen. Het drogen van het hout gaat ook nog ouderwets. De gezaagde stammen worden keurig opgestapeld, met latten tussen de planken, zodat ze op een natuurlijke wijze kunnen drogen.
Bij een bezoek aan het mooie pittoreske stadje IJlst mag u een bezoek aan houtzaagmolen de Rat niet missen. Een bezoek...? Nee, een ervaring. U stapt 300 jaar terug in de tijd. openingstijden
Het gehele jaar: zaterdags van 9.00 uur tot 17.00 uur Mei t/m september:
n de molen, die in 1711 is gebouwd in de Zaanstreek en in 1829 is verplaatst naar IJlst, worden tot op de dag van vandaag nog steeds bomen in balken en planken verzaagd.
I
De geur van hout, het ritmisch bewegen van de zaagramen, het vriendelijke geluid van houtzagen, voor iedere bezoeker een onvergetelijke ervaring.
Geweldig om te zien hoe de grote stammen vanuit het water, met behulp van windkracht, de molen binnen worden gesleept en vervolgens met grote raamzagen in delen worden verzaagd. En dat al 300 jaar lang! In tegenstelling tot vroeger hebben de molenaars nu echter meer tijd om u haarfijn uit leggen hoe alles in zijn werk gaat.
En hebt u meer tijd? Dan is een combinatie met een bezoek aan het Nooitgedachtmuseum een aanrader of laat u informeren bij de VVV voor een complete stadswandeling met bezoek aan de molen en een vaartochtje door de stadsgrachten!
woensdag, donderdag en vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur
meer informatie
www.houtzaagmolenderat.nl info@houtzaagmolenderat.nl facebook.com/houtzaagmolenderatijlst 0515-532619 06-21617540
zomerinfo friesland magazine
72
Regiokaart Zuidwest Friesland In dit magazine vindt u allerlei tips over activiteiten en bezienswaardigheden in de regio. Om u op weg te helpen vindt u hier een kaart van de Zuidwesthoek van Friesland.
73
zomerinfo friesland magazine
Jopie Huisman Een berg versleten hoeden, een weggegooide pop, afgetrapte schoenen. De Friese kunstenaar Jopie Huisman schilderde met grote passie het alledaagse en verworpene en creëerde krachtige kunstwerken die het waardeloze opnieuw waarde gaven.
K
unstenaars van atelier Jans Pakhuys (onderdeel van zorgorganisatie Amerpoort) lieten zich door Jopie Huisman inspireren. Het resultaat is de tentoonstelling MooiZooi!, een collectie van ruim 65 kleurrijke, humoristische en ontroerende kunstwerken waarin het alledaagse centraal staat. Naast de kunstwerken is bij de tentoonstelling een korte documentaire over de kunstenaars te zien. In het ‘verhalenkabinet’ van het museum luistert u naar het verhaal van drie kunstenaars en een verhaal van Jopie Huisman zelf, ingesproken door zijn zoon Pepy Huisman.
MooiZooi! Jopie Huisman inspireert kunstenaars met een beperking 22.02.2014 – 04.01.2015
MooiZooi! is dit jaar te zien in het Jopie Huisman Museum in Workum.
Pottenbakkerij Kunst
Noard 6, Workum | www.jopiehuismanmuseum.nl
In het centrum van Workum (Begine 9-11) is sinds 1970 Pottenbakkerij Kunst gevestigd. Hier worden op de traditionele wijze wandborden beschilderd, met de meest uiteenlopende onderwerpen. Hierbij staan de Friese onderwerpen voorop; arresleden, sjezen maar ook vele weidevogels zoals de kievit en de grutto.
I
eder voorwerp is handbeschilderd, naar wens van de klant. Vele borden en tegels worden op bestelling gemaakt, met bijvoorbeeld een logo van een bedrijf of een familiewapen. De Friese spreuktegels zijn nog steeds mateloos populair. Een bestelling kan vaak binnen een week gerealiseerd worden. Twee keer in de week worden de producten in een kleine oven gebakken. Dit bakproces duurt 24 uur. Sinds 2010 behoort, naast schilderwerk, ook het bekende Friese kerfsnee aardewerk tot de specialiteiten van Pottenbakkerij Kunst. Een product wordt in een mal gegoten en als de klei nog zacht is worden met een speciaal mesje de traditionele Friese motieven uitgesneden. Na een droogtijd van een week worden de producten gebakken van klei tot steen op ongeveer 1060 graden. Hierna kleurt men de voorwerpen in, voorzien van een laag transpa-rant glazuur waarna de voorwerpen voor de tweede keer worden gebakken. Bezoekt u Workum, dan mag een bezoek aan deze winkel-pottenbakkerij niet ontbreken. www.kunstaardewerk.nl zomerinfo friesland magazine
74
Het museum Hert fan Fryslân (in het Nederlands: Hart van Fryslân) ligt midden in het karakteristieke Friese dorp Grou, dat zelf ook in het ‘hart van Fryslân’ ligt. Daar vindt u exposities over verschillende interessante typisch Friese of Grouster thema’s, zoals: Water, de Halbertsma’s, Sint Piter enzovoort. Op verzoek krijgt u in het museum een rondleiding, evenals een dorpswandeling door Grou of een combinatie van beide. Speciaal voor kinderen is er het projekt 'Lytse Eeltsje' ('Kleine Eeltje'), over de oud Grouster dichter/schrijver Eeltsje Halbertsma, met ook de mogelijkheid voor een kleine dorpswandeling. Geopend: wo. t/m zo. van 13.30 - 17.00u. Stationsweg 1 9001 ED Grou 0566-62 39 11
75
zomerinfo friesland magazine
Watersportdorp Grou Het gastvrije watersportdorp Grou en het hart van de vakantie provincie Friesland. Rust, ruimte en water is toch het eerste waar u aan denkt bij het horen van de naam Friesland?
G
rou, het hart van de provincie, vormt hierop geen uitzondering. Prachtig zijn hier de luchten. Gezellig en karakteristiek is het dorp. Overzichtelijk de meren en vaarten. En rustig is het landschap. Niet voor niets is Grou zo geliefd bij watersporters, natuurliefhebbers en rustzoekers. Ook de watersportdorpen er omheen hebben in de loop der eeuwen niets van hun charme verloren. Heden en verleden gaat hier hand in hand. Karakteristieke geveltjes zijn stille getuigen van vroegere tijden. Gezellige terrassen, originele winkeltjes en moderne jachthavens zijn toevoegingen uit het heden. Op het platteland tekenen stompe en spitse kerktorens zich af tegen de horizon. Nergens wordt het uitzicht verstoord door industrie of stedelijke drukte. In plaats daarvan uitgestrekte weilanden, bloeiende bermen, karakteristieke boerderijen en prachtige natuurgebieden.
Kortom: in Grou vindt u alle ingrediënten voor een geslaagde vakantie, een weekendje weg of een heerlijk dagje uit in de provincie Friesland. Het dorp heeft een bruisend centrum ,voorzien van een diverse middenstand met nog “ouderwets” gezellige winkels en veel restaurants met gezellige terrasjes. Ook niet-watersporters genieten langs de waterkant van prachtige fiets- en wandelroutes en de vele bezienswaardigheden in en rond Grou.
Mineralogisch Museum Grou M
ineralen en edelsteden... voor jong en en oud! Halverwege Grou en Wergea is een boerderij omgebouwd tot een heus museum. Van mei tot november opent het museum weer haar deuren voor het publiek. De vaste expositie toont een keur aan mineralen, edelstenen, fluorescerende mineralen, meteorieten, versteend hout, ertsen, gesteenten en zwerfstenen.
‘Schelpen uit alle wereldzeeën’ Prachtige kleuren en vormen vertellen een verhaal over onze aarde . Op de museumzolder, de oude hooizolder, is dit jaar de expositie ‘Schelpen uit alle wereldzeeën’ te zien. De schelpen zijn het uitwendige skelet van organismen; vaak zijn het ingenieuze bouwsels van de mineralen calciet en aragoniet waarmee het organisme zich beschermt tegen de vijand. Misschien heb je zelf stenen en schelpen gevonden?
openingstijden
1 mei – 30 juni: zaterdag en zondag van 11.00-17.00 uur 1 juli – 31 aug: dinsdag t/m zondag van 11.00-17.00 uur 1 sept – 31 okt: zaterdag en zondag van 11.00-17.00 uur buiten deze tijden: op afspraak gesloten: 1 nov – 1 mei.
mineralogisch museum grou
Leechlân 22 (halverwege Grou en Warten) T. 0566 623636 www.mineralengrou.nl e-mail: museum@mineralengrou.nl
Neem ze mee en vergelijk je vondsten met de mineralen en schelpen in de vitrines! zomerinfo friesland magazine
76
Museum Joure Neem de tijd
Museum Joure is een bedrijvig en vooral veelzijdig museum, waarin ambachtelijk vakmanschap en koffie en thee de boventoon voeren. De klokkenmaker, kopergieter, koperslager, goud- en zilversmid en drukker tonen hun werkplaatsen en producten. Daarnaast is in de eerste fabriek van Douwe Egberts, koffiebrander sinds 1753, de historie en koffie- en theecollectie te zien. Een overzicht van de geschenkartikelen die op de koffie- en theepunten te verkrijgen waren zijn deels tentoongesteld. Daarnaast heeft het museum doorlopend exposities hedendaagse kunst.
H
et museum bestaat uit liefst 10 gebouwen. De bezoeker kan, al dwalend door de tuin met kunst, de verschillende historische gebouwen binnenlopen. Arbeidershuisjes met werkplaatsen en fabriekjes en pakhuizen laten zeer tastbaar dat specifiek ambachtelijk vakmanschap zien. En soms mag zelfs dat vakmanschap zelf uitgeoefend worden. Bijvoorbeeld in de koperslagerij of bij de drukkerij. Het vakmanschap komt met name tot uitdrukking in de grootste collectie unieke Friese klokken. Joure staat bekend om de vele gemaakte Friese klokken. Halverwege de 19e eeuw werden er per jaar maar liefst 4000 Friese stoel- en staartklokken gemaakt. En dan te bedenken dat daar zowel de uurwerkmaker, kastenmaker, geelgieter en klokkenschilder een rol in vervulden. Het museum bezit klokken met prachtige mechanieken van bijvoorbeeld De ballonvaart of De handel. De historie van koffiebrander Douwe Egberts is volop te vinden in de andere helft van het museumcomplex. Van geboortehuis van de grondlegger Egbert Douwes tot de eerste fabriek en het woonhuis van de latere directeur C.J. de Jong. In museumwinkel De Witte Os gaat er sinds 1871 nog steeds zelfgebrande koffie over de toonbank.
77
zomerinfo friesland magazine
Verse koffie en oranjekoek zijn te proeven in het sfeervolle Koffie- en Theehuis. Met zomers een terras met een natuurlijke parasol (eeuwenoude kastanjeboom). Hedendaagse kunst in de expositieruimtes en in de tuin voegen een extra dimensie toe. In de zomer hangt het kunstzinnig ambachtelijk gemaakt netwerk met deiners/ schommels weer tussen de oude bomen voor jong en oud. Op de donderdagmiddag in juli en augustus zijn de meeste werkplaatsen bemenst met vaklui die de bezoeker vertellen over hun vak en daarbij hun vaardigheden demonstreren. Het maken van een theezakje anno 1956 tot het regelgieten op de ingenieuze intertype uit 1921 in de drukkerij wordt dan uit de doeken gedaan. Kortom, Museum Joure, daar laat je je wel een ochtend of middag verrassen! Jong, oud, man, vrouw, echt iedereen vindt er iets dat aanspreekt! museum joure
Geelgietersstraat 1-11 8501 CA Joure 0513 - 412283 www.museumjoure.nl
Onbegrijpelijk fenomeen Mummies in Friesland In 1765 ontdekten timmerlieden bij toeval een aantal lijken die op natuurlijke wijze zijn gemummificeerd. Vier van deze eeuwenoude mummies vormen sinds jaren een toeristische attractie.
I
n de kerk van Wiuwert, een plaatsje tussen Sneek en Franeker, bevinden zich in de grafkelder van de kerk vier mummies. De kerk is hierdoor een landelijke toeristische trekpleister geworden. Er komen jaarlijks circa 10.000 bezoekers, onder meer reisgezelschappen uit België en Duitse jongeren, naast de vele Nederlanders die benieuwd zijn naar dit fenomeen. De mummies herinneren aan de rijke historie van de Walta's en de Labadisten. De tentoonstelling “Wat bewoog de Labadisten” in de kerk geeft hierover informatie.
Helemaal anoniem leven ze overigens niet voort. Van het circa 14-jarige meisje is bekend dat ze aan TBC is gestorven, de vrouw blijft onbekend, de man met het kaakabces moet onder vreselijke pijnen aan zijn einde zijn gekomen en de andere man is een Labadisten goudsmid, waarvan bekend is dat hij bijgezet wilde worden in de grafkelder.
kerk met mummiekelder
Terp 1 8637 VH Wiuwert Van mei t/m september is de kelder van maandag t/m zaterdag van 10.00-12.00 uur en van 13.00-16.30 uur geopend. In april en oktober is de kelder alleen 's middags geopend van 13.00 uur-16.30 uur.
In 1765 vonden timmerlieden in de grafkelder van de kerk vier gestapelde doodskisten die bij nader onderzoek, uitgedroogde lichamen bleken te bevatten. De lichamen waren niet behandeld maar op natuurlijke wijze opgedroogd. Hoe is dat mogelijk in zo’n vochtige kelder vroegen onderzoekers zich af, want de vondst bleef uiteraard niet onopgemerkt door de wetenschap. Het lijkt dat voornamelijk de twee luchtgaten, die voor een luchtstroming zorgen, een belangrijke rol spelen in het mummificatieproces en deze gaten moeten dan ook altijd open blijven. Of is er meer? Aardstraling, gassen? Verder blijft de vraag: wie waren de mummies? Leden van de adellijke familie Walta, die in het nabijgelegen slot woonden en die in 1609 de grafkelder lieten bouwen? Of leden van de Labadistengemeenschap die eind 17e eeuw onderdak in het slot hadden gevonden? zomerinfo friesland magazine
78
- KOM EN GENIET Of u nu met een tent, camper of caravan komt of er liever voor kiest om één van de accomodaties te huren, genieten dat wordt het zeker! Het hele jaar door bent u welkom bij Camping Sudersé in Workum, om te genieten van rust en ruimte! Camping Sudersé ligt centraal tussen de mooie oude stad Workum met zijn rijke historie en cultuur, en het prachtige IJsselmeer met haar schitterende strand. Een ideale plek om te zonnen, zwemmen, (kite)surfen, zeilen en te vissen! Verken het Friese landschap met de fiets en laat u verrassen door het afwisselende landschap! Nieuwsgierig geworden? Kijk op www.suderse.nl voor meer informatie! Voor persoonlijk contact belt u 06 519 898 89.
B&B 1869 Compleet ingericht appartement voor 2 personen, van alle gemakken voorzien inclusief een heerlijk zonnig terras. Achterbuorren 21 8629 RB Scharnegoutum 06 52650166 of 06 53792628
DROGISTERIJ REFORMHUIS DE VRIES V.O.F.
Vakantiehuisjes Marsherne Vakantiehuisjes Marsherne is ons idee van kleinschalige recreatie op het Friese platteland. Rust, ruimte en Friese lucht zijn hier de kernwoorden oftewel: De loft is blau fan dagen (er is nog tijd genoeg, morgen komt er weer een dag)
HY de Vries en G de Boer • Marsherne 8 9013CG • Poppenwier, Friesland 0566-602445 of 06 148 256 77 • www.marsherne.nl • info@marsherne.nl
79
zomerinfo friesland magazine
UW ADRES VOOR: • NATUURGENEESMIDDELEN • HOMEOPATHIE • VOEDINGSSUPPLEMENTEN
• REFORMVOEDING • VERZORGINGSARTIKELEN • TEVENS PRAKTIJK ADRES VOOR IRISCOPIE
2E OOSTERKADE 25, 8603 CK SNEEK TEL. 0515 - 41 21 06
Het weidse landschap Met onder andere: Fietsroutes Aldfaers Erf route Bosrijk Gaasterland Mar en Klif E-Bike Fryslân
De zon aan de hemel, gemarkeerd door fluitende vogels in de lucht. Starend naar de horizon glinstert het gras en wordt het beeld af en toe doorbroken door middeleeuwse kerken, boerderijen en grazend vee. Heerlijk, de frisse lucht en het weidse landschap. Wandelend en fietsend maakt u kennis met de mooiste vergezichten. zomerinfo friesland magazine
80
kadoshop en fietsverhuur
B I E D E R M E I E R
kadoshop: www.debiedermeier.nl
fietsverhuur: www.fietsverhuurfriesemeren.nl
•
bruids- en grafwerk
•
friese souvenirs
•
fietsen met versnellingen
•
zelf ontworpen fietsroutes
•
zijdebloemwerk
•
polyester tuinbeelden
•
kinderfietsen
•
7 dagen huren = 5 betalen
•
kado-artikelen
•
tuinschilderijen
•
electrische fietsen
•
7 dagen per week
•
wenskaarten
•
tandems
•
halen en brengen
Eppinga Sate
FAM. VAN DER ZEE
|
HERENWEG 34
|
8536 TN
g a a s t e r l a n d s
|
OOSTERZEE
|
0 031 (0)514 5 41433
s t r e e k m u s e u m
Zoals het vroeger ging op de boerderij: in de zomer leefde men in het stookhok, in de winter zocht men beschutting van de boerderij weer op.
foto riedo.nl
Op Eppinga Sate laten we u hernieuwd kennismaken met het boerenleven vanaf het begin van de vorige eeuw tot nu.
foto riedo.nl
foto riedo.nl
Overzichtelijk gerangschikt en voorzien van fraaie illustraties vindt u een schitterende verzameling landbouwwerktuigen en gebruiksvoorwerpen van weleer. Historie en nostalgie samengevat in een ambiance die Gaasterland van vroeger doet herleven.
J A C . B O O M S M A S T R A AT 5 2 • 8 5 6 5 G K S O N D E L • 0 514 - 6 0 2 3 3 2
81
zomerinfo friesland magazine
Fietsroutes door Friesland
Brandemeer Tjeukemeer
De Tjeukemeerroute
De Brandemeerroute
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
1. 2. 3. 4.
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Vanaf de Biedermeier te Oosterzee R.A. Einde weg L.A. (bij de kerk) Over de brug 1ste weg R.A. De Kampen Na 100 m. R.A. richting sportveld Rechtsom aan houden en fietspad op Einde pad L. om weg op, Tjongerpad Steeds R.D. einde weg R.A. Over de houten brug R.A. Over de pont R.A, u komt dan in natuurreservaat De Brandemeer Bij T-splitsing R.A fietspad op, paddestoel nr.25270/001, Bokploegpad Einde pad R.A paddestoelnr. 25268 Einde weg R.A. Over de draaibrug rechts aanhouden Bij eetcafĂŠ Langelille even rusten en dan rechtsom weg volgen (heerlijke koffie, softijs, of wat u maar wilt) Na de bocht in Echtenerbrug L.A (t.o. de kerk) Weg volgen tot bij Biedermeier
Vanaf de Biedermeier te Oosterzee L.A fietspad op Einde fietspad R.A weg volgen Einde weg L.A richting Follega, Lemmer Let op! In O’zee buren vlak voor de bocht R.A tussen de huizen door 5. Weg volgen over het viaduct, bij afslag R.D daarna rechtsom richting Follega 6. Over de brug, daarna 1ste weg richting Doniaga 7. Deze weg volgen tot St. Nicolaasga (mini rotonde) 8. Hier R.D langs de grote R.K kerk (Lemmerweg) 9. 300 meter na de kerk en voorbij de bushalte, bij het bordje (oer it spoar), R.A de woonwijk in. Richting Scharsterbrug. U ziet een eindje verderop de paddenstoel aan de rechterkant van de weg dan wel staan 10. Bij die paddenstoel met nr. 70169/002 links het fietspad op, en volgen richting Scharsterbrug 11. In Scharsterbrug over de brug direct R.A. 12. Onder de snelweg door rechtsom het fietspad volgen 13. Einde weg L.A. 14. 1ste weg R.A richting Rohel 15. Einde weg R.A 16. Voor camping L.A weg volgen 17. 1ste weg R.A richting Delfstrahuizen 18. Bijna op het eind R.A B-weg op 19. Op het eind L.A volgen over de hoofdweg 20. In Delfstrahuizen R.D over de brug 21. 3e weg R.A (bij de kerk) 22. Weg volgen naar Oosterzee, u komt vanzelf weer bij de Biedermeier terug Meer informatie: www.fietsverhuurfriesemeren.nl zomerinfo friesland magazine
82
83
zomerinfo friesland magazine
Aldfaers Erf Route
De Aldfaers Erf Route is een spannende ontdekkingsroute in de Zuidwesthoek van Friesland langs plaatsen met authentieke gebouwen, voorwerpen en verhalen.
I
n 1957 kocht de heer Yde Schakel – oprichter van de Aldfaers Erf Route – een pand in Exmorra om daar een opslagplaats voor zijn bouw- en restauratiebedrijf te maken. Bij de verbouwing van het pand vond hij in een muur een opstel van een kind waaruit bleek dat hier vroeger een schooltje was geweest. In dit gebouw was tot 1968 een kruidenierswinkel van de familie Bosma gevestigd. De heer Schakel vatte het plan op om dit alles niet verloren te laten gaan en hij maakte er een museum van. Dit was de eerste stap op weg naar de Aldfaers Erf Route. In 1968 kocht hij in Allingawier een vervallen boerderij en deze verbouwde hij tot de prachtige museumboerderij “De Izeren Ko”. Na diverse andere aankopen en veel restauratiewerk was de route een feit. Het was inmiddels wel zo dat het beheren van dit alles teveel werd voor één persoon en in 1977 werd het geheel in een Stichting opgenomen. De Aldfaers Erf Route is een spannende ontdekkingsroute in de Zuidwesthoek van Friesland. Een unieke tocht langs diverse plaatsen met authentieke gebouwen, voorwerpen en ware verhalen.
De Aldfaers Erf route neemt u mee op een reis door de tijd. Van twee eeuwen geleden tot heel recent. Leven en werken op het Friese platteland in de 19e en 20e eeuw komen hier tot leven. Zowel jong als oud kan hier het hart ophalen op de erven, in de boerderijen, huizen, het café en andere inspirerende “gebouwen van vroeger”. Ook kunnen de kinderen zich bezig houden met het bouwen van vlotten, roeien tussen de weilanden en het spelen van boerengolf. Voor de kleintjes is er een grote zandbak en bij slecht weer zijn er knutselvoorzieningen in de speel- en doeboerderij Kortom: voor jong en oud is een bezoek indrukwekkend en onvergetelijk. Zintuigen worden geprikkeld,geluiden, geuren,smaken en beelden nemen u mee naar vroeger. Levende historie raakt, welke leeftijd u ook heeft. Beleef momenten van herkenning en verbazing, stap letterlijk terug in de sfeer van toen en maak kennis met de Friezen en hun geschiedenis. zomerinfo friesland magazine
84
Verzorgd, sfeervol, rustig en ruim, voor senioren én gezinnen
Alles okay voor de kids!
Standplaatsen te huur voor Arcabo mobilhomes. Ook in de winter geopend.
• Gelegen in een bosrijke omgeving en vlakbij het IJsselmeer • Kampeerplaatsen met verwarmd privésanitair • Geen reserveringkosten en flexibel boeken • Arcabo mobiele bungalow verhuur • Gratis WIFI, CAI en 16 Ampère
Camping ‘De Bosrand” Sjouke & Anneke van der Veen Oude Balksterweg 2 8567 HJ Oudemirdum tel. 0514 - 57 13 19
85
zomerinfo friesland magazine
www.campingdebosrand.com
Bosrijk Gaasterland
foto jan tijsma
Gaasterland heeft water en weilanden net als de rest van Friesland, maar ook glooiingen, bossen en besloten akkertjes.
foto jan tijsma
vvv gaasterland promotion
De Brink 4 8567 JD Oudemirdum www.gaasterlandpromotion.nl 0514-571777 Volg op twitter @gaasterlandtip
Gaasterland Vakantie in de streek Gaasterland staat garant voor afwisseling! Dit stuwwallenlandschap ligt in Nationaal Landschap Zuidwest Fryslân. In tegenstelling tot het overwegend vlakke Friesland, is het hier juist glooiend en bosrijk. En het is er waterrijk! De natuur is er prachtig! Je vindt er moeras- en veengebieden, poelen en de Friese meren. Gaasterland is bijzonder geschikt om met de fiets, wandelend, per boot of per paard te verkennen! Kliffen en Gaasten Het heuvelachtig landschap is ooit ontstaan door gletsjers. Ze stuwden de grond op tot keileemruggen (gaasten), overdekt met een laag zand. Het hoogste punt van Gaasterland is +12,70 NAP vlakbij Oudemirdum. Vanaf dit punt heb je een
magnifiek uitzicht over land en ‘zee’. En er zijn maar liefst 3 kliffen! Het Rode klif nabij Skarl is de hoogste en vanuit het Rijsterbos loop je zo naar het IJsselmeerstrand en het Mirnserklif. Het Oudemirdumerklif bereik je via een rolstoeltoegankelijke pad even buiten Oudemirdum. Even verderop is een prachtig strand met paviljoen. De bossen van Gaasterland De Gaasterlandse bossen zijn al in de 17e eeuw aangeplant als productiebos. Eén van de bekendste bossen is het Rijsterbos. De monumentale laan met statige eiken en beuken herinnert aan een voornaam verleden. Ook rondom Oudemirdum vind je prachtige bossen met wandel-, fiets- en ruiterpaden. Er leven zelfs dassen!
zomerinfo friesland magazine
86
50
Boerderijcamping
Zwinzicht Activiteiten voor jong en oud in het hoogseizoen!
Camping ‘de Groninger’ Recreëren in rust en ruimte W W W.C A M PI NGDE GRON I NGE R . N L
4512 Harich•0514 60
Voor meer info:
www.zwinzicht.nl Camping Rijsterbos *** Een gezellige gezinscamping, met een verwarmd openlucht zwembad, midden in de Gaasterlandse bossen. Wilt u een drankje doen of gezellig dineren, dan kunt u terecht op ons terras, lounge of in ons eetcafé! Ook is er in het hoogseizoen een professioneel recreatieteam aanwezig voor de kinderen. Voor de tieners een aparte ruimte om te chillen, met verschillende games, wifi en Tvmogelijkheden.
U mag bij ons verwachten, standaard en comfortplaatsen. Voor de kinderen is er een ruim speelveld en speeltuin. Er is wifi op elke plek, een afhaal met snacks en ruim assortiment eigengemaakte pizza’s, eetge-legenheid, bar, biljart, poolbiljart, midgetgolf en darts.
Elke ochtend een vers broodje, kranten, kanoverhuur, fietsverhuur, ANWB fietssteunpunt, schone toiletgroepen en service met een glimlach :)
87
zomerinfo friesland magazine
Camping Rijsterbos
tel: 0514-581211
Marderleane 4
info@rijsterbos.nl
8572 WG Rijs
www.rijsterbos.nl
Bezoekerscentrum Mar en Klif indoor
• Bekijk de natuur boven en onder de grond! • Een echte observatie hut, diorama’s, opgezette dieren, maquettes. • Kruip eens onder de grond of in een dassenhol • Open laadjes en kijkkastjes • Paddenstoelen, beestjes, plantjes, je vindt het allemaal!
outdoor
• Diverse leuke kinder-ontdekroutes! • Kabouter, Dassen, Spechten- en Bosbeestenpad en met opdrachtenkoffer en kaart • Met de groep en boswachter op pad!
goed om te weten
• Toegang: bepaal zelf wat je het waard vindt • Groepen op afspraak • Afhuren vergaderzaal en inhuren gastspreker Ambassadeurs Nationaal landschap Zuidwest Fryslân • Workshops, kindermiddagen en lezingen foto jan tijsma
Mar en Klif was een tijdje gesloten vanwege een verbouwing, maar is sinds 25 april weer open voor publiek dat zich kan laten verrassen in Oudemirdum. Kom op bezoek en onderzoek! Beleef de natuur en de geschiedenis in het compleet vernieuwde Bezoekerscentrum Mar en Klif. Na maanden verbouwen is Mar en Klif weer geopend voor het grote publiek. Kom binnen en ga letterlijk op reis door het ijs en ontdek hoe nationaal landschap Zuidwest Fryslân is ontstaan. Voor jong en oud Het gebouw is gestript en met gepaste trots presenteert het bezoekerscentrum de geheel vernieuwde tentoonstelling, geschikt voor 3 generaties: Kom binnen met kinderen, ouders en pakes en beppes of met de familie of groep, en ze nemen je graag mee.
Terpen, middeleeuwse verkavelingen, veengebied, waterlopen en meren, bossen en stuwwallen, dierenleven en geschiedenis, je vindt het allemaal terug. Voor kinderen zijn er door de hele tentoonstelling heen allerlei leuke activiteiten. Hout vijlen, met vuurstenen spelen, door een ijs-grot, dassenhol én in een jagershut kruipen, tussen de boomwortels door onder de grond filmpjes en een mierenkolonie bekijken en nog veel meer. Ervaar het zelf… Mar en Klif is een verrassend leuk én leerzaam uitje! bezoekerscentrum mar en klif
De Brink 4
In het compleet vernieuwde bezoekerscentrum vind je Nationaal Landschap Zuidwest Fryslân in veel facetten terug. Lees, ervaar en ontdek en neem een kijkje in, onder of vanuit de observatie hut over het landschap. Ervaar het landschap, de natuur en de geschiedenis zowel onder de grond, boven het maaiveld en als uniek uitzichtpunt over het IJsselmeer.
8567 JD Oudemirdum info@marenklif.nl www.marenklif.nl foto jan tijsma
zomerinfo friesland magazine
88
De wereld van fietsen. . . Ruim 1000m2 fietsplezier van alle bekende topmerken. Koga • Gazelle • Batavus • Sparta • Trek • Ghost • Cortina • Urban • Loekie
U k u nt bij o
o o r:
n s te re c ht v
ets g e b ru ikte fi ✔ N ie u we / uur ✔ F ietsve rh ic e e n b re n g se rv la a h s ti ra ✔G u in g - A g ✔ F iets kle d C raft R o g e ll i BBB C a ste ll i ✔ Sp o rt vo e
din g - S IS GU
✔ P rofe ss io
n e le we rkp la
ats
Kom eens langs in de grootste tweewielerspeciaalzaak van Zuidwest-Friesland! Tolhuswei 5 - 8501 ZP Joure - Tel. (0513) 41 21 43 - www.2wielercentrumjoure.nl
89
zomerinfo friesland magazine
Wij hebben een ruime keuze aan fietsen, onderdelen en accessoires. In onze professionele werkplaats zorgen wij voor een vlotte en deskundige reparatie van uw fiets. Voor aanschaf van een fiets via verschillende bedrijfsplannen kunt u ook bij ons terecht.
Prins Hendrikkade 58 • 8601 CB Sneek • 0515 - 412163 Lemmerweg 13-15 • 8608 AA Sneek • 0515 - 413096 info@profilerodenburg.nl
E-bike Fryslân 150 elektrische fietsen te huur
De elektrische fietsen van E-bike Fryslân zijn eenvoudig te herkennen aan het logo met de Friese pompeblêden (bladeren van de gele plomp en witte waterlelie die verwijzen naar de middeleeuwse Friese 'zeelanden' en terug te vinden zijn in de Friese vlag) als fietsbanden. Op de website www. e-bikefryslan.nl zijn alle verhuurpunten te vinden waarmee een route door Friesland kan worden uitgestippeld. De fietsen kunnen bij het ene verhuurpunt worden opgehaald en bij het andere weer achtergelaten.
Genieten van het Friese landschap, terwijl het amper moeite kost om tegen een lichte tegenwind in te fietsen. Bij iedere trapbeweging krijgt u namelijk een extra zetje waardoor het fietsen makkelijker, lichter en comfortabeler wordt. U krijgt als het ware een duwtje in de rug. De elektrische fietsen van E-Bike Fryslân zijn verkrijgbaar bij diverse verhuurpunten in de regio.
M
eer dan 27 verhuurpunten verhuren elektrische fietsen van E-bike Fryslân, waarmee recreanten zorgeloos Zuidwest Friesland verkennen. Trappen langs meren, vaarten, bossen en kliffen. Rusten en opladen op één van de talloze mooie plekken in het gebied.
In de dubbele witte fietstassen ligt de lader veilig opgeborgen. De meeste accu’s kunnen meer dan 500 keer opgeladen worden. Gemiddeld haalt de fiets met een volle accu 60 tot 90 kilometer, afhankelijk van de ondersteuningskeuze, de versnelling en lichaamsgewicht. Op het display staat hoe vol de accu is. Na 5 uur is een lege accu weer volledig opgeladen.
Een samenwerking van fietsspecialisten Om dit mogelijk te maken hebben rijwielhandelaren ’t Fietshoekje, Profile Rinia Fietsen, Profile Fietsspecialist Rodenburg en 2Wieler-centrum Joure, de TRO Fries Merenland en Batavus de handen ineen geslagen. Het resultaat: 150 elektrische fietsen die te huur zijn bij rijwiel-, recreatieen horecabedrijven in de gehele regio. De e-bikes zijn van hoge kwaliteit en gemakkelijk te bedienen. In de dubbele fietstassen ligt de handzame lader veilig opgeborgen.
One-way ticket Dankzij het one-way ticket principe haalt u de e-bike bij het ene verhuurpunt op laat u deze bij het andere punt weer achter. Guiness World Record Friesland opende, tijdens het eerste lenteweekend, met een recordpoging officieel het toeristische seizoen 2014. Het record werd gevestigd op de route van Makkum naar Gaast via de IJsselmeerkust en weer terug naar recreatiecentrum de Holle Poarte in Makkum. De fietsers moesten tenminste 3,2 kilometer een aaneengesloten lint vormen. En dat lukte. Bij terugkomst werd het record officieel bevestigd door de notaris. De deelnemers kregen uit handen van RTL-verslaggever Frits Wester het certificaat uitgereikt.
zomerinfo friesland magazine
90
Zuidkade 71 9203 CP Drachten 91
zomerinfo friesland magazine
Gedempte Molenwijk 19 8442 BG Heerenveen
Jong en actief Met onder andere: Kitesurfen Stand Up Paddle Flyboarden Sailing Kids Zeilinstituut De Bird
Actie! Kom maar op, ons is niets te gek. Ook voor de uitdaging en het actieve ben je goed op je plek in Friesland. Peddelend op een board, hangend aan de kite of met een gang omhoog gestuwd worden met jets onder je voeten. Let’s do it! zomerinfo friesland magazine
92
93
zomerinfo friesland magazine
Kitesurfen van extreme sport naar volkssport
kitesurflocaties in friesland
Friesland telt 7 officiële kitespots aan de IJsselmeerkust en 4 spots aan de Waddenzee. De Friese IJsselmeerkust is op een aantal spots ondiep en heeft zo als voordeel de kitesurfsport makkelijker, veiliger en voorspoediger te leren en te beoefenen. Friesland is daarom populair bij de Nederlandse en Duitse Kitesurfers. Een van de aan de Friese IJsselmeerkust gevestigde erkende Kitesurfscholen is NorthWest-Kiteboarding met leslocatie Makkum en Kornwerderzand.
Kitesurfen is een wereldwijd snel groeiende sport die ook in Nederland‘Waterland’ en vooral in Friesland snel aan populariteit wint. En wie wil nou niet met een Kite over het water scheren en metershoge sprongen maken!
ontwikkeling en geschiedenis
Sinds de entree van het kitesurfen in Nederland circa 15 jaar geleden wordt de laatste jaren bij de fabrikanten en
K
itesurfen is een watersport waarbij de kitesurfer op een board staat en wordt voortgetrokken door een grote vlieger (Engels: kite). Een combinatie dus van surfen en vliegeren.
Het belang van een goede opleiding Zomaar een kiteset kopen en het water opgaan is er echter niet bij. Les nemen bij een erkende en gekwalificeerde Kiteschool op een veilige locatie is essentieel.
Over het kitesurfen bestaan nog steeds een hoop misverstanden. Dat heeft in het verleden geleid tot een hoop onterechte ‘spookverhalen’ die niet op ware feiten zijn gebaseerd. Kitesurfen wordt in de breedte beoefend tussen windkracht 3 en 7 Beaufort.
Certificering Het Watersportverbond, VDWS international en IKO is overgegaan tot opleiding van Kitesurfinstructeurs en certificering en dus erkenning van kitesurfscholen, waarbij een aantal eisen aan de inhoud van kitesurflessen worden gesteld op het gebied van veiligheid, organisatie, techniek, materiaal en verantwoordelijkheid voor mede watersporters.
beoefenaars steeds meer nadruk gelegd op de veiligheid van zowel kitesurfers als omstanders. Hierdoor heeft zich de kitesurfsport ontwikkeld van een extremesport voor een handvol beoefenaars tot een echte breedtesport. Iedereen kan het leren, van jong tot oud, sportief of minder sportief.
Afhankelijk van de wind worden grotere of kleinere kites gebruikt in de maten 5-14 m2. Kitesurfboards hebben een gemiddelde lengte van 140 cm. Inmiddels zijn er een hoop verschillende types kites en boards op de markt, afhankelijk van het niveau van de kiter en de spot-omstandigheden.
Meer info over kitesurfen in Friesland op: www.northwestkiteboarding.com www.facebook.com/NorthWKiteboarding zomerinfo friesland magazine
94
Stand Up Paddle verovert Nederland
Stand Up Paddle is de snelst groeiende watersport van dit moment. Omdat je binnen een paar minuten al met plezier op de plank staat, is deze nieuwe sport toegankelijk voor iedereen.
J
e hebt niet veel nodig, een SUPboard (dit is een soort surfplank) en een paddel. Je staat op je plank en met behulp van je paddel beweeg je jezelf staand op je board voort over het water. Het is eenvoudig te leren, je kunt de sport al snel oppakken. Jong of oud, iedereen kan zo beginnen. Je kunt heel relaxed paddelen en genieten van je omgeving en de natuur ontdekken op een bijzondere manier. SUPpen kan overal; op grachten, vaarten, meren en op zee. Friesland is uitermate geschikt met haar vele watergebieden om te ontdekken op een SUP board. Je komt op plaatsen waar je anders niet komt. SUPpen kan op zoveel manieren dat er voor iedereen een toepassing is, of je nu gaat paddelen op vlak water, fit wilt worden, wil gaan vissen of plezier wilt beleven met de hele familie. Je ziet meer staand op een SUP, je ziet wat onder en boven het water gebeurt. Ook surfen in de golven, wild water, downwinders, ontdekken van je omgeving thuis of op vakantie of na je werk je ontdoen van stress. Het is nooit saai! Doe een gezellige social paddel met een groep of ga op avontuur en doe mee met een langere tour, sluit je aan bij een actieve fitness groep van GoSup of sluit je aan bij een SUP Club, SUPpen kan overal. 95
zomerinfo friesland magazine
Er worden suptours georganiseerd door heel Nederland en er zijn ook wedstrijden, er wordt voor de 6e keer een heuse elf stedentocht gesupt (de SUP-11-City) en dit jaar wordt voor het eerst een elfmerentocht georganiseerd. SUP is een full body workout, met de juiste techniek train je je “core�, je middenrif, dit ondersteunt je rug en voorkomt vele klachten in het dagelijks leven. Ga je er helemaal voor dan is het een goede cardio training door je snelheid op de SUP te verhogen en door interval en lange afstanden je conditie te verbeteren. Fitnessoefeningen op een SUPboard geven een extra uitdaging en daardoor een extra intensieve en effectieve training. Yoga op een SUP is een bijzondere manier om Yoga te beoefenen in een natuurlijke en rustige omgeving waar alle elementen samen komen. Mooi weer is natuurlijk heel fijn, maar ga ook eens in het najaar en winter het water op! Met de juiste kleding kan SUPpen het hele jaar door. SUPpen is voor iedereen, volwassenen en kinderen ongeacht de leeftijd, ervaring is niet nodig, met de juiste begeleiding sta je binnen 15 minuten al op een SUP en kun je een heerlijk tochtje maken. Let`s Go SUP! GoSup Sneek: www.gosupsneek.nl
Flyboarden: vliegen als een dolfijn
lokatie en arrangementen
Wil je zelf eens ervaren hoe het is om te vliegen als een superheld of te duiken als een dolfijn? Schrijf je dan in voor de Flyboard Experience. In Friesland vindt deze, dankzij een samenwerking tussen Rederij van der Zweep en FlyboardExperience.nl, plaats in Grou. Naast flyboarden kun je ook een rondvaart maken en/of boogschieten. Ook is er indien gewenst een complete barbeque of catering mogelijk vanaf 20 personen.
informatie en reserveren
Rederij van der Zweep info@rondvaartengrou.nl www.rederijvanderzweep.nl 06-53508080
Flyboarden is dé nieuwe watersport sensatie waarbij je kan vliegen over het water en duiken als een dolfijn!
D
oormiddel van een Jetski, een Flyboard en een gecertificeerde instructeur is Flyboarden heel toegankelijk en makkelijk te leren!
Geschiedenis Het Flyboard is uitgevonden door de Franse Jetski kampioen Franky Zapata (Marseille) in de zomer van 2011. Hij is geen onbekende in de watersportwereld; al sinds zijn 17e beoefent hij de jetskisport. In een half jaar tijd heeft hij het voor elkaar gekregen om het Flyboard op de markt te brengen en in april 2012 was het eerste Flyboard in Nederland een feit. Techniek Een beknopte uitleg over hoe het Flyboard werkt in samenwerking met de Jetski: Een Jetski vaart omdat deze wordt aan-
gedreven door een krachtige water-jet. In tegenstelling tot een “normale” boot, heeft een Jetski geen schroef, maar een impeller (inwendige schroef) die in de Jetski zit. Op deze impeller zit nu aan de achterkant van de jetski een pijp bevestigt waar het water met volle kracht ingespoten wordt. Hier zit vervolgens de 18 meter lange slang aan vast waar het water door heen stroomt. De Jetski vaart dus niet meer uit zichzelf maar wordt voortgesleept door degene die op het Flyboard staat. Hierdoor is de Jetski niks meer dan een krachtige waterpomp en kunnen geoefende Flyboarders wel tot 10 á 11 meter boven het water vliegen en duiken als een dolfijn!
zomerinfo friesland magazine
96
Sailing Kids kracht en liefde
Stel je voor, een van je kinderen is ziek. Niet zomaar ziek, geen griepje, nee, iets chronisch, ingrijpends. Je investeert tonnen liefde en aandacht in zo’n kind, op het gevaar af anderen tekort te doen. Er is thuis verdriet en spanning en soms loopt het je over de schoenen.
N Sailing Kids kan gezinstochten en jongerentochten (zgn. Bikkeltochten) alleen varen met steun van donateurs en sponsors. Hoe meer steun, hoe meer tochten er jaarlijks worden gevaren. Hoe belangrijk dat is, vatte een meisje zo samen: “Op dit zeilschip hoef ik eindelijk niemand uit te leggen wat het is om chronisch ziek te zijn.” Sailing Kids is ook te vinden op internet: www.sailingkids.eu www.facebook.com/sailingkids 97
zomerinfo friesland magazine
ieuwe scene. Jouw gezin gratis een week lang op een zeilschip van Sailing Kids. Een groot zeilschip met een hulpvaardige bemanning van zeilers en verzorgers. Het schip vaart uit, iedereen helpt met zeil zetten. Bruisend zeilt het naar de horizon. Er zijn wel vijf, zes gezinnen aan boord. Binnen de kortste keren heeft jouw chronisch zieke kind vriendschap gesloten met de andere zieke kinderen. Er klinkt gelach, ze zetten zich in voor elkaar, storten hun harten uit. Je ziet ze opbloeien en dingen doen die jij en zij voor onmogelijk hielden. Bij zeilmanoeuvres helpen ze elkaar, ongeacht rolstoelen, krukken of ander ongemak. ’s Avonds is er spel en aan het eind van de week feest. Eindelijk rust de verantwoordelijkheid voor het welzijn van je zieke kind niet op jou alleen. Je ontspant, je wist niet eens hoe gespannen je eigenlijk was. Je komt weer
aan jezelf toe. Van de weeromstuit krijg je meer oog voor je geliefde, schenk je meer aandacht aan je andere kinderen. Je ervaart dat velen opvarenden door eenzelfde zware periode gaan als jij. Een week lang samen in het teken van hervonden kracht en liefde. Bovenstaande scene is geen droom. Het is wat Sailing Kids gratis voor mensen doet: gezinnen met chronisch zieke kinderen en chronisch zieke jongeren laten meezeilen en zo bekomen van een overbelast bestaan. Diepe betrokkenheid bij kinderen met een chronische aandoening loopt als een rode draad door de organisatie. Initiatiefnemers als schipper Ruud Stam en Annelies Blom hebben persoonlijk ervaring met zorg en verdriet om chronisch zieke kinderen. Veel vrijwilligers van Sailing Kids zijn ouders die zelf deelnamen aan een gezinstocht en zich sindsdien inzetten voor lotgenoten.
Zeilinstituut De Bird
De Bird ligt gelegen aan een ‘privé-meer’ nabij Heeg in de watersportprovincie Friesland. Dit meer is door haar beschutting, weidsheid en afwezigheid van andere vaartuigen uitermate geschikt als oefenwater voor beginners en gevorderden.
Zeilinstituut De Bird is sinds 1965 actief als zeilschool en al jaren de top als het om zeilopleidingen gaat. De unieke accommodatie, mooie locatie, professionele staf en veelzijdige vloot vormen hiervoor de basis.
“
De laatste jaren hebben we een flinke toename gezien in het aantal jonge zeilers,” vertelt Erwin Schippers, bedrijfsleider bij De Bird. “Dit komt vooral door de grote diversiteit aan schepen zoals kielboot (Valk) en platbodems, Zwaardboot (o.a. Laser, Splash, Topaz) en Jeugdboot (Laerling, Optimist). Voor elk niveau en elke leeftijd is er wel een geschikt boottype bij De Bird.” De toename is vooral zichtbaar in de ‘natte’ sector. Dit zijn de snelle zwaardboten die ook kunnen omslaan.
In het meer liggen een aantal pontons die als aanlegplaats en voor instructie zeer doeltreffend zijn. De Bird heeft de laatste jaren flink geïnvesteerd in nieuwe boten en activiteiten naast het zeilen.
De cursisten voor deze tak van watersport dragen allemaal een wetsuit om de hele dag lekker warm te blijven. Zij hebben een groot eigen eiland tot hun beschikking waar de boten kunnen liggen en waar gezellige activiteiten georganiseerd worden. Tijdens de zomervakantie draait de zeilschool op
volle toeren. De accommodatie is gevuld met enthousiaste kinderen die van zondag tot en met zaterdag een week aan het genieten zijn van een mooie zeilvakantie. De ligging in combinatie met de unieke accommodatie maakt De Bird bovendien geschikt om als zeilschool ook bedrijven en groepen te ontvangen. Steeds meer bedrijven weten De Bird te vinden voor een leuk uitje met relaties of medewerkers. Lekker zeilen in de Valken en daarna genieten van culinaire heerlijkheden gemaakt door de chef-kok van De Bird. Wedstrijd zeilen is een mooie tool om medewerkers in een andere setting te laten samenwerken. Een paar keer per jaar wordt de mooie authentieke boerderij zelfs afgehuurd voor een bruiloft. Meer informatie vindt u op www.debird.nl. zomerinfo friesland magazine
98
BEN V ENUTI
¢
¢
T
rattoria - Pizzeria Venezia 'Da Nino' is sinds 1986 de eerste gediplomeerde pizzabakker van Nederland.
Gelegen in het hart van Sneek, proeft men de sfeer van de "Venetiaanse gezelligheid". Trattoria Pizzeria Venezia "Da Nino" is sinds 1985 een familiebedrijf van vader op zoon. U kunt genieten van de traditionele Venetiaanse keuken waar de gerechten op ambachtelijke wijze worden gemaakt. U bent van harte welkom in ons restaurant op dinsdag tot en met zondag vanaf 16.00 uur. Wilt u liever thuis genieten van onze Venetiaanse keuken, dan kunt u ook bij ons afhalen.
OPEN I NGST I J DEN
C O N TAC T G E G E V E N S
Dinsdag
16:00 - 22:00
Trattoria - Pizzeria Venezia 'Da Nino'
Woensdag
16:00 - 22:00
Wijde Noorderhorne 15
Donderdag
16:00 - 22:00
8601 EB Sneek
Vrijdag
16:00 - 22:00
0515 - 423214
Zaterdag
16:00 - 22:00
www.pizzeria-venezia.nl
Zondag
16:00 - 22:00
¢ 99
zomerinfo friesland magazine
¢
Er op uit Met onder andere: Eten, drinken, genieten... Mediterraans genieten Ballonvaren in Joure Sauna De Woudfennen De Heidepleats Markten in de regio Wie doet je wat, al snoepend van de geneugtes van het leven sluipt de tijd onopgemerkt aan je voorbij. Heerlijk genieten op een terrasje of de inwendige mens tot in een ontspannen roes verwennen met een goede maaltijd. Een geluk, we hebben de tijd. zomerinfo friesland magazine
100
Onder het genot van een hapje, drankje of een uitgebreid diner kunt u wegdromen op zwoele zuidelijke ritmes of genieten van ouderwetse jazz met een modern tintje.
Grootzand 10 | 8601 101
zomerinfo friesland magazine
A W S n e e k | Te l : 0 5 1 5 - 4 3 2 6 0 7
Eten, drinken, genieten...
In een rondgang door de regio hebben wij, van Tourist Information Point Fryslân, een aantal restaurants belicht die mogelijk voldoen aan uw wensen en van een eetmoment een culinaire beleving maken. Onderweg zijn er veel mogelijkheden om lekker uit te gaan eten en de inwendige mens te verwennen. Naast de reguliere mogelijkheden heeft de regio een aantal bijzondere parels die absoluut de moeite waard zijn. De inrichting, een bijzondere locatie, een speciale spijzen- en drankenkaart, soms is een restaurant op basis van deze punten absoluut de moeite waard om te bezoeken. Sneek In Sneek is aan het Grootzand het Vaticaan gevestigd. Een no-nonsens restaurant waar je welkom bent in een ongedwongen sfeer. Pure producten, een uitbater met een ongedwongen houding maakt dat je er binnen enkele momenten op je gemak en welkom voelt. Heerlijk genieten van een goed glas wijn op het terras, de zon op je hoofd en heerlijke hapjes op tafel. De avond gaat roezig ontspannen over in een uitdagende nacht. Het Vaticaan is uitstekend geschikt om een avond te tafelen en wint het altijd van de tijd, we nemen er nog één. Tegenover de kerk in het centrum is de Kastanje gevestigd, eendeborst in sinaasappelsaus, goede wijnen en een correcte sfeer. De tuin achter het restaurant is een heerlijk plekje om te genieten van de rust en de avond ontspannen aan te vangen. In het centrum van de stad aan de marktstraat ligt Onder de Linden, met uitzicht op het karakteristieke stadhuis, omgeven door terrassen is het een heerlijke plek om te genieten van een goede lunch, diner of koffiemomentje tijdens een wandeling door de stad.
Bolsward Schuin achter het stadhuis van Bolsward vindt u Pickwick's Steaks & Tapas. Bij binnenkomst komt de mediterrane sfeer je tegemoet. Een grote variateit aan TAPAS (30 stuks) zowel vlees, vis als vegetarische gerechten. Pickwick's is meer dan uit eten, het is een avondje uit! Langweer Elders in het magazine geven we een uitleg over Langweer en de schilderachtige omgeving van het centrum van deze gezellige watersportplaats. Midden in het centrum is Noflik Langweer gevestigd, noflik, gastvrij, ongedwongen en uitermate gezellig. Een geschikt moment is niet te noemen, je kunt hier eigenlijk doorlopend terecht voor een ontspannen moment. Op maandagavond is het er dringen voor een plekje, een zomermarkt voor de deur, kraampjes, mensen, een heerlijke avond vol gezelligheid. Hindeloopen Voor de liefhebber van verse visgerechten, en culinaire beleving met uitzicht op de haven en het IJsselmeer is er in de havenstad Hindeloopen De Hinde. Een vaste culinaire haven voor de liefhebber van de betere keuken. Inmiddels is de Hinde bekend en beroemt tot ver over de provinciegrenzen met haar vis en vleesgerechten, en verbaas u niet als u hier oog in oog komt te staan met een bekende Nederlander... zomerinfo friesland magazine
102
103
zomerinfo friesland magazine
Mediterraans genieten op Friese bodem
Kreta is gevestigd aan de Prins Hendrikkade 1 in Sneek, en is geopend van woensdag t/m zondag. Voor groepen wordt er aangeraden om te reserveren, gezien de drukte voorkomt dit teleurstelling en kan er een mooie plaats voor u worden vrijgehouden.
Voor een goede Griekse maaltijd hoef je niet het vliegtuig te pakken. In Sneek bevindt zich het restaurant van Harry Kremers, die inmiddels zeven jaar eigenaar is van het Griekse specialiteitenrestaurant Kreta.
H
et restaurant is gelegen aan een van de oude buitengrachten van de stad, gemakkelijk te bereiken, zowel met de auto, fiets als wandelend door het oude centrum. Voor mensen met een elektrische fiets is er tevens een oplaadpunt, waardoor zowel de gast als de fiets nieuwe energie op kan doen. Gezellig ingericht restaurant Bij binnenkomst valt het meteen op dat u hier meer dan welkom bent; vriendelijk personeel begroet u en maakt in het gezellig ingerichte restaurant een keuze uit de vele plekjes om sfeervol te dineren.
Een aantal keer per jaar is er live-muziek in het restaurant waardoor de gast zich helemaal in Griekeland waant. Uiteraard mag de sirtaki op zijn avond niet uitblijven!
Dat hier veel recreanten komen valt op door de menukaart die zowel in het Nederlands, Duits en in het Engels aanwezig is. Zoveel mensen zoveel wensen wordt er wel eens gezegd en dat geldt ook voor de menukaart
en de vele biersoorten die op de bierkaart staan vermeld. Plaats voor 150 personen Binnen biedt het restaurant plaats aan 150 personen, maar in de zomer zijn de meeste gasten op het terras te vinden, waar u heerlijk in het zonnetje heerlijk bij kunt komen van de dag. Een drankje op tafel, het eten is aanstaande, en er is gratis WiFi waardoor u nog snel op je telefoon of tablet ĂŠĂŠn en ander kan checken. En vervolgens heerlijk eten, wie doet u wat. U waant zich voor even in Griekenland, alleen het gooien met borden wordt afgeraden, ze wassen deze liever af. Eten bij Kreta is proeven, genieten, beleven, en een aanrader wanneer u Sneek bezoekt.
zomerinfo friesland magazine
104
Dineren in een sfeervolle ambiance, onder het genot van een goed glas wijn en warme klanken van jazz en lounge muziek. Laat u verwennen en maak kennis met bijzondere smaakcombinaties die wij met zorg en passie hebben samengesteld. Geniet van een ontspannen sfeer en de service van ons enthousiaste team. In de zomer is het heerlijk vertoeven in onze sfeervolle, verwarmde èn overdekte binnentuin! Graag tot ziens! Robby & Kim
Beleef smaak & sfeer
105
zomerinfo friesland magazine
Italiaanse sferen in het hart van Sneek De pizzeria dankt zijn naam aan de vestingwerken (nuraghi) waarvan je er nog 7000 op Sardinië kunt vinden. Nuraghi waren zowel woning als fort en de torens waren vaak omringd door een dorp en een muur. Ze behoren nu tot het belangrijkste archeologisch erfgoed van het eiland. De nuraghi zijn bijzonder aangezien ze gemaakt zijn van blokken steen die droog op elkaar gestapeld werden en de torens een hoogte konden bereiken van wel 19 meter. Nuraghi zijn er in verschillende grootte en soorten. De enkelvoudige torens zijn breder aan de onderkant en lopen smaller toe, met een iets overhangend platform.
Wilt u zich eens in Sardijnse sferen begeven, dan bent u van harte welkom bij Ristorante Pizzeria Il Nuraghe. Vanaf 2007 in handen van Giorgio en Jamien. Sinds 1977 is deze zeer sfeervol ingerichte zaak gelegen al een begrip in Sneek. Er zijn 80 zitplaatsen verdeeld over 2 zalen, ideaal voor groepen die apart willen zitten.
B
egonnen als “authentieke” pizzeria, maar inmiddels zijn de vlees- en visgerechten niet meer van de kaart weg te denken. Eenvoudige, authentieke en smaakvolle vlees- en gevogeltegerechten zoals speenvarken, wildzwijn of kwartels. Van oudsher gebaseerd op de keuken van herders en boeren.
De Sardijnse zee brengt ook veel goeds op tafel zoals zeebaars in zoutkorst, dorade uit de oven of zwaardvis op de grill. Natuurlijk wordt alles gecompleteerd met Sardijnse wijnen. De wijnen van de Cannonau en Vermentino-druiven zijn de bekendste en tevens de beste wijnen van het eiland die Il Nuraghe in haar assortiment voert.
Traditioneel drinken de Italianen bij hun pizza het liefst bier. Sinds kort hebben is er Peroni Nastro Azzuro van de tap. Een lichtsprankelend en hoogwaardig kwaliteitsbier met een onmiskenbaar vleugje Italiaanse stijl. De pizza’s zijn ambachtelijk bereid met de beste duurzame ingrediënten die Italië te bieden heeft. Il Nuraghe garandeert een snelle afhaal-en restaurantservice, maar voor de gast die echt op zijn Italiaans wil genieten, is buiten de kaart om eten een aanrader. Geeft u Giorgio de vrije hand, dan kunt in verschillende gangen een voorproefje krijgen van “La dolce vita”! Tanti saluti e benvenuto al Ristorante Pizzeria Il Nuraghe.
zomerinfo friesland magazine
106
Markten in de regio
g
an ebr
Vers 250 Dinsdag Woensdag Woensdag Woensdag Donderdag Donderdag Donderdag Vrijdag Vrijdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag
8.30 tot 12.30 Sneek 12.00 tot 17.30 Joure 8.00 tot 12.00 Harlingen 13.00 tot 17.00 Franeker 8.30 tot 12.30 Bolsward 12.30 tot 18.00 Lemmer 12.00 tot 20.00 Workum (zomers) 8.30 tot 12.30 Koudum 13.00 tot 17.00 Balk 10.00 tot 17.00 Franeker 9.00 tot 18.00 Harlingen 8.30 tot 13.00 IJlst 8.30 tot 17.00 Sneek
Dinsdagochtend Sneek 08:00 tot 12:30 Grootzand Dinsdagmiddag Mantgum 14:15 tot 17:45 De Dobbe Woensdagochtend Harlingen 08:00 tot 12:30 Voorstraat Woensdagmiddag Franeker 13:30 tot 17:00 Voorstraat Donderdag Bolsward 08:00 tot 12:30 Appelmarkt Vrijdag Leeuwarden 08:00 tot 17:00 Zaailand Zaterdag Sneek 08:00 tot 17:00 Grootzand
www.westfriese-kaashandel.nl 107
zomerinfo friesland magazine
de Cashewnuts
gr .
â‚Ź
3,-
Iedere zaterdag te vinden op de warenmarkt in Sneek
It flinkeboskje en de flinkefarm in Hemelum
friese streekmarkt
4 mei, 1 juni, 6 juli, 3 aug, 7 sep, 5 okt, 2 nov van 10:00 tot 17:00 uur flinke flea market
zondag 8 juni & zondag 31 augustus 2014 van 10:00 tot 15:00 flinke fair
zaterdag 26 & zondag 27 juli 2014 flinke food festival
zaterdag 20 & zondag 21 september 2014
Vijf jaar geleden streken Arjan en Rixt Siersma neer in Hemelum voor de grootste uitdaging van hun leven. De twee leerden elkaar in 1998 kennen op Curacao, waar zij jarenlang hebben genoten van het onbezorgde tropenleventje. Samen met hun zonen, Jelle, Sef en Mart besloten zij in 2009 terug te keren naar de roots van Rixt en zich te vestigen in het glooiende landschap van Gaasterland (Zuid-West Friesland). In Hemelum runt het ondernemende stel inmiddels een fraaie sfeervolle vakantieboerderij it flinkeboskje.
O
p it flinkeboskje gaat het - net als binnen het gezin - om het goede leven. Samenzijn, goed eten en drinken. Het is een echt familiebedrijf, waar familie en vrienden altijd welkom zijn en vaak ook meewerken. Een mooi voorbeeld is de Streekmarkt. Alweer drie jaar geleden kwamen Rixt, haar zus en twee vriendinnen op het idee om een Friese streekmarkt te organiseren. De markt moest zorgen voor een verbinding tussen lokale producenten en bewoners.
meer informatie
Flinkeboskje 2 8584 WV Hemelum 06-23351180 info@itflinkeboskje.nl www.itflinkeboskje.nl
Te midden van pure streekproducten, oude ambachten en prachtige veldboeketten staan de marktdeelnemers klaar met hun verhalen en kennis. De bezoekers van de markt kunnen hun boodschappentas vullen en genieten van alles wat er in de regio wordt geproduceerd. Het initiatief van de meiden bleek een succes, want de streekmarkt is inmiddels uitgegroeid tot een begrip waarbij
boeren uit de streek, familie en vrienden een belangrijke rol spelen. Arjan en Rixt openen in het voorjaar van 2014 een nieuwe locatie: de flinkefarm. Aan de overkant van hun locatie kwam de boerderij van de buren te koop. Ondanks de economisch matige tijden hebben ze besloten om deze te kopen en te verbouwen. Door 'crowd funding' zijn familie en vrienden aan boord gestapt; en bleken ook hier weer van onschatbare waarde. Op de flinkefarm beleeft de bezoeker de authentieke Friese sfeer compleet met een grote houtkachel, hoge staldeuren en koeien in de wei. In de flinkefarm en rond het erf worden gedurende het gehele jaar verschillende evenementen gehouden zoals de Friese Streekmarkt, de Flinke Flea Market en een culinair festival. zomerinfo friesland magazine
108
Friese gastvrijheid en heel veel Hollandse gezelligheid in Ierse sferen in Hartje Sneek! - meer dan 100 smaken Wishkey en wisky - Meer dan 8 bier specialiteiten op de tap waaronder murphy red en stout - gehele assortiment Weduwe Joustra beerenburg - uitgebreide wijnkaart
MARKTSTRAAT 25 SNEEK • TELEFOON 0515-419622 • WWW.IRISHPUBSNEEK.NL
109
zomerinfo friesland magazine
De Heidepleats Fries(e) wijn, kaas en vlees
wandelroute
Een speciale route leidt u over het domein. Met een plattegrond en informatie over wat u ziet, wandelt u door de wijngaard, langs het Fries roodbonte vee, door de kaasmakerij, naar de winkel en de proeverijruimte. De kinderen kunnen bij de kalfjes kijken en misschien zelfs meehelpen. Valt het weer een beetje tegen dan is het droog in de proeverij! Voor groepen vanaf 6 personen organiseren we een uitgebreide rondleiding en proeverij op afspraak. Heeft u even iets langer nodig om tot rust te komen, dan kunt u bij De Heidepleats ook terecht voor retraites. Kijk hiervoor op de website www.retraitefriesland.nl
Tussen water, bos en weiland is De Heidepleats een plaats waar ruimte, rust en natuur je op een unieke manier omarmen. Genieten van de druivenranken, een goed glas Friese Donia Grande wijn, een heerlijk blokje Griene Tsiis en een plak Fries Roodbonte worst.
D
openingstijden wandelroute en winkel
mei t/m september
e Heidepleats, een prachtige boerderij aan de rand van Sint Nicolaasga, is al sinds 1884 een melkveehouderij. Extra speciaal zijn de Fries Roodbonte koeien. Van dit oeroude Friese ras zijn er nog maar 450 over. Heel zeldzaam dus en nu terug van weggeweest; opnieuw lopen deze stevige Friese dames en heren weer op de Heidepleats. Van de melk wordt de bijzondere Griene Tsiis gemaakt. De Friezen kennen de historische woorden Bûter, brea en griene tsiis... en bezoekers van verder worden uitgedaagd de woorden van de Friese verzetsstrijder ‘Grutte Pier’ al struikelend onder de knie te krijgen.
U kunt Fries Roodbont van De Heidepleats dus tegenkomen op de kaart van een Fries Restaurant. Speciaal is de worst van 100% Fries Roodbont, een speciaal recept met een unieke smaak.
Naast de melk levert het Fries Roodbonte ras vooral een smaakvol stuk vlees. Dat het eerlijk en betrouwbaar is geeft ook het keurmerk Erkend Streekproduct aan.
Je kunt ontdekken welke werkzaamheden er het jaar door in de wijngaard nodig zijn en natuurlijk het resultaat proberen. www.deheidepleats.nl
Een eigen wijngaard De boerderij is omgeven door de eigen wijngaard. Hier waan je je een beetje in Frankrijk al wandelend tussen de witte en blauwe druiven. Iedere moment in het seizoen is er iets bijzonders te zien. Je ontdekt hoe het kan dat in Friesland druiven worden verbouwd, waar ook mooie wijnen van kunnen worden gemaakt.
zaterdag en vrijdag: 13.00-17.00 maandag t/m donderdag: even bellen of er iemand is 0513 - 43 46 20 / 06 - 30 06 51 07 Zondags gesloten
zomerinfo friesland magazine
110
Pluk de dag, pluk je bloemen bij De Bascule!
Kwekerij De Bascule • Jeltewei • Hommerts
3-gangen keuzemenu vanaf
€ 24,95!
Het nieuwe Eten & Uitgaan! 1. Eerlijk eten: fusion keuken met klassieke basis. 2. Heerlijke wijnen, cocktails & kwaliteitskoffie. 3. Indrukwekkende ambiance met gemoedelijke sfeer. 4. Loungen! Pèpè & Coco verandert in P&C by Night, wat betekent dat u in het weekend vanaf 22.00u kunt komen genieten van exotische cocktails, een gezellig borreltje en lekkere hapjes!
111
zomerinfo friesland magazine
K L E I N Z A N D 2 1 S N E E K | ( 0 515 ) 4 3 9 6 78 I N F O @ P E P ECO CO.CO M | P E P ECO CO.CO M
Sauna De Woudfennen
openingstijden
Ma t/m za: 10.30 - 23.30 Zo: 10.30 - 22.30 De maandagen zijn gereserveerd voor dames- en badkledingdagen.
adresgegevens
Woudfennen 10 8503 BA Joure Telefoon: 0513-415200 www.dewoudfennen.nl
Even niet opgaan in de drukte en massa? Wellness & Beauty de Woudfennen in het Friese Joure is de ideale plek om de dagelijkse sleur te doorbreken.
E
r is een ruime keuze aan faciliteiten, zoals de Kelo sauna waar dagelijks opgietsessies plaatsvinden, de heilzame Zoutsteensauna en de Finse panoramasauna waarbij u vanaf 12 meter hoogte een spectaculair uitzicht heeft over de uitgestrekte weilanden. In de prachtige tuin is het aangenaam vertoeven in de frisse buitenlucht, genietend van de zon. En allemaal onder het genot van een frisse smoothie, een klein hapje of een volledige maaltijd.
Sinds 1986 is de Woudfennen een begrip in Friesland. De authentieke gemoedelijke sfeer zorgt ervoor dat u zich direct thuis voelt. Gastvrijheid is een natuurlijke eigenschap: een unieke kwaliteit. Bij de Woudfennen kunt u uw dag volledig naar eigen wens invullen.
U ervaart wat optimaal genieten is. In het beautycentrum kan iedereen voor ontspanning terecht: van een verzorgende gezichtsbehandeling of een pedicure tot aan een zintuiglijke reis langs tropische eilanden door middel van een combinatie aan behandelingen. (Polynesia Spa Ritueel)
Bij Wellness & Beauty de Woudfennen kunt u naast ontspannen ook inspannen. In de fitnessruimte kunt u onder andere kracht en conditie trainen. U kunt tijdens uw wellnessdag vrij gebruik maken van alle sportfaciliteiten. Heeft u geen zin om na een dag compleet ontspannen tijdens een intensieve autorit naar huis te rijden? Hotel Country Rose vormt de ideale plek om een weekend goed uit te rusten en te ontspannen. In de comfortabele, ruime en sfeervolle kamers is het aangenaam vertoeven. Wat het helemaal speciaal maakt is dat u in uw badjas vanuit het wellnesscomplex naar uw kamer kunt lopen. Ervaar de rust en de ruimte die het resort te bieden heeft en beleef een ultieme dag wellness. zomerinfo friesland magazine
112
10% KORTING OP HET
10 % korting op de gehele rekening*
GEHELE ASSORTIMENT BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE!
*Geldig op vertoon van deze advertentie t/m 31-08-2014 in El Pacho Dearsum, deze korting geldt niet voor afhaalgerechten en in combinatie met andere acties
www.elpacho.nl
El Pacho Dearsum Dearsum 21 8644 VR Dearsum T: 0515 - 521 256
Volg het WK-voetbal live op groot scherm!
Bijzonder in mode, hoeden, tassen, plaids en shawls. Uniek in sieraden. Hét adres voor workshop sieraden maken! Suupmarkt 6, 8601 BD Sneek 0515 560 550
info@siandre.nl www.siandre.nl
Grandcafé De Kroon Met regelmaat: • Live muziek • DJ's • Thema avonden • Sportevenementen • Bedrijfs- en privéfeesten En van donderdag 12 juni tot en met zondag 13 juli 2014 het WK-voetbal live op groot scherm. Tot ziens in De Kroon!
CAFÉ DE
SNEEK GRAND CAFÉ DE KROON • JOUSTERKADE 10 • 8601 BN SNEEK T: + 31 (0) 515 - 42 31 65 • FACEBOOK.NL/DEKROONSNEEK
113
zomerinfo friesland magazine
Stichting Stadslandbouw Sneek de verbinding tussen Stad en Platteland Stichting Stadslandbouw Sneek www.stadslandbouwsneek.nl info@stadslandbouwsneek.nl 0649142644
STADSLANDBOUWTOUR MET BBQ Pluk uw eigen groente, bekijk waar het heerlijkste vlees vandaan komt en bezoek een echte wijngaard. Uw beleving wordt afgesloten met een overheerlijke barbecue van lokale producten. WIJNPROEVERIJEN Boek een wijnproeverij voor uw vriendenclub, zakelijk gezelschap of speciale gelegenheid. Dit kan al vanaf 10 personen, kleinere gezelschappen in overleg. LOKALE EERLIJKE PRODUCTEN Koop uw groente, vlees en andere heerlijke producten rechtstreeks van de boer. KAMPEREN BIJ DE BOER Geniet van de dieren, de rust en het prachtige platteland op slechts een steenworp afstand van Sneek. Kom met een tent of huur een trekkershut. Dit kan al vanaf één overnachting.
PRAAMVAREN ROND SNEEK Ervaar de omgeving van Sneek vanaf het water in een originele praam. Maak een romantische tocht, neem de kinderen mee of maak samen met vrienden een prachtige tocht. Wij kunnen ook picknickmanden met lokale producten verzorgen. SCHOOLREISJES EN GROEPEN Stichting Stadslandbouw Sneek verzorgt educatieve rondleidingen voor diverse gezelschappen, zoals schoolklassen, BSO groepen, zorggroepen en ouderen. Geïnteresseerd in een leerzame dag in de buitenlucht. buitenlucht? zomerinfo friesland magazine
114
Amy Gee • Be Young • Bench Blend • Claesens • Clumpy HI-DI-HI • Ichi • Ilse Jacobsen
Kling • Legend • Le Pep Ltb • Mees en Co Skunk Funk Who's That Girl • Wow Tot Go Zand Amsterdam
Z I GG O FA S H I ON • G RO O TZA N D 7 - SNEEK • 0 5 1 5 - 4 2 1 8 9 6 • WWW.ZIGGOFASHION . NL
Koch Pottery Gevestigd in It Pottebakkershûs in Workum, een pottenbakkerij met een restaurant dat zijn producten serveert met handgemaakt servies. •
Ons servies kan in de vaatwasser, magnetron en oven
•
Vorst bestendige tuinkeramiek
•
Ontwerp en uitvoering in overleg
Koch Pottery voor: •
Workshops
•
Cursus
•
Kinderfeestjest
Kijk ook naar www.kochpottery.nl
115
zomerinfo friesland magazine
Ballonvaren boven Friesland
Kijk, ziet u ze? Ballonnen in de lucht! Het is ’s zomers een prachtig gezicht; deze grote gekleurde luchtballonnen, zwevend over het Friese landschap.
S
oms wordt de stilte doorbroken door een gasbrander, die op volle kracht de warmte in de ballon blaast en de opwaartse gang in werking zet. Het zweven door de lucht, met vaak een ondergaande zon aan de horizon maakt dat u soms wenst te ruilen van plaats. U in de mand en zij op de grond. Heerlijk, in het niets zweven en de wind laten bepalen waar u uitkomt. Ballonvaren is reizen zonder doel. Eenmaal in de lucht bent u afhankelijk van de wind en kunt u alleen met de wind mee varen. Hierdoor is een ballonvaart ook niet te plannen en is het altijd afwachten welke koers er gevaren wordt. De wind is de stuurman en bepaalt de route die wordt gevaren om vanaf grote hoogte het prachtige landschap te bewonderen. Per vaart kunnen er maximaal 5 personen mee, waardoor u
in een gemoedelijke sfeer kunt genieten. Ballonvaren is uitermate geschikt voor een bijzonder moment met een klein gezelschap. Uiteraard kunt u ook met een grotere groep ballonvaren, er wordt dan gebruik gemaakt van meerdere ballonnen. U geniet van de rust tijdens de vaart, geniet van het uitzicht en zweeft geruisloos over de Friese landerijen en wateren. Het reserveren en plannen van een datum voor een ballonvaart is altijd onder voorbehoud, op de dag die is afgesproken wordt er gekeken of het weer geschikt is voor een prachtige ballonvaart. Hierbij wordt niet alleen rekening gehouden met de theoretische geschiktheid van het weer, ook het uitzicht en uw plezier zijn bij deze beslissing belangrijk. Als het weer niet geschikt is wordt er een nieuwe afspraak gemaakt voor de vaart.
hollandia ballooning
is gecertificeerd
door Divisie Luchtvaart en de piloot is aangesloten als erkend piloot bij de KNVvL (Koninklijke Nederlandse Vereniging voor de Luchtvaart). Natuurlijk worden de ballons regelmatig gecontroleerd door daarvoor erkende bedrijven. Hierdoor wordt ballonvaren naast leuk ook nog veilig. Meer informatie vindt u op: www.ballonclub.nl zomerinfo friesland magazine
116
Grootzand 2 • 8601 AW Sneek • 0515-412069 • www.sipke890.nl • Maandag 13:00 - 18:00 • Dinsdag t/m vrijdag 09:00 - 18:00 Za. 09:00 - 17:00 • Donderdag koopavond tot 21:00 • Iedere eerste zondag van de maand koopzondag
92x42 mm
70x32 mm 117
zomerinfo friesland magazine
Zon, strand en sculpturen
Van 15 juni tot eind september wordt het prachtige Zand
wist u dat ...
Sculpturen Festival Friesland gehouden. In het hart van
•
zuidwest Friesland, in de watersportstad Sneek, maken de
•
zogeheten “carvers” kunstwerken van soms wel 7 meter hoog!
•
A
an het voormalig Flexaterrein in de Watersportstad Sneek wordt een geweldige belevenis in zand gepresenteerd voor jong en oud.
er meer dan 45000 bezoekers zijn geweest in 2013 de jongste bezoeker 0 jaar oud was en de oudste 92 er al op de eerste dag een bruidsreportage werd gemaakt
•
er 1,8 km oranjekoek is gegeten
zo sociaal ...
•
op Facebook
•
op Twitter
Na het succes van de 2013 editie zijn de verwachtingen hooggespannen. Gerenommeerde “carvers” uit binnen en buitenland zullen de prachtigste werken in zand creëren. De Nederlandse kunstenaars zullen strijden om het open Nederlands kampioenschap en natuurlijk om de bewondering van de bezoekers. Er zijn sculpturen bij van 7 meter hoog!
•
op Foursquare
•
op het festival
Het festival is geschikt voor jong, oud en minder validen. Het terrein is open van 15 juni tot eind september. Dagelijks van 9.30 tot 17.30. Meer informatie is te vinden op www.zandsculpturenfriesland.nl
Heerlijke broodjes in combinatie met
zo lekker ...
Met de Daaldersplaats als horecapartner wordt er gegarandeerd goed voor de bezoekers gezorgd. Natuurlijk de bekende koffie/oranjekoek special, maar dit jaar ook de meal deal voor de lunch!
de lekkerste frisdranken voor net zulke lekkere prijzen. Lekker genieten in het zandpaviljoen of op een van de 100 zitplaatsen op het terras! zomerinfo friesland magazine
118
Evenementenagenda Friesland 2014 datum
plaats
evenement
datum
plaats
evenement
01-06 01-06 02-06 - 04-06 03-06 04-06 05-06 05-06 - 07-06 05-06 07-06 07-06 07-06 07-06 07-06 08-06 09-06 09-06 10-06 13-06 - 15-06 14-06 14-06 15-06 - 30-09 17-06 21-06 21-06 25-06 27-06 28-06 28-06 28-06 28-06 - 29-06 29-06 29-06 03-07 03-07 - 06-07 04-07 04-07 05-07 05-07 05-07 06-07 06-07 06-07 07-07 08-07 - 10-07 11-07 11-07 12-07 13-07 13-07 14-07 18-07 18-07 19-07 20-07 20-07 20-07 20-07 21-07 21-07 22-07 23-07 - 27-07
Hemelum Sneek Sneek Joure Sneek Sneek Sneek Drachten Balk Drachten Bolsward Lemmer Bolsward Sneek Friesland Nijega Joure Sneek Lemmer Sneek Sneek Joure Sneek Langweer Bolsward Harlingen Makkum Bolsward Sloten Langweer Sneek Beetsterzwaag Sneek Harlingen Sneek Sloten Sneek Makkum Harlingen Sneek Sneek Hemelum Langweer Sneek Sneek Sloten Heeg Sneek Sneek Langweer Sneek Sloten Grou Sneek Sneek Grou Rijs Veenhoop Langweer Earnewoude Joure
Flinkefarm Koopzondag Avondvierdaagse Zomeravondconcert Concours Hippique Avondvierdaagse Concours Hippique Braderie Kunstmarkt 2014 Straatfestival Peije Dei Shantyfestival Brocante & Kunstmarkt Lappendag Concours Hippique Fietselfstedentocht Pinksterfair Zomeravondconcert Special Olympics Bokkingrace IJsselmeer Cultureel Festival Ut Zandsculpturenfestival Zomeravondconcert Marathon rond Sneek en Meer Midzomeravondconcert Heamiel Life 4 Life Autocross BOL Stjurrich Sipelsneon Jeugdwedstrijdzeilen Zondagmiddagmatinee Marktstraat Lauswolt zomerconcert Ringrijden Marktstraat The Tall Ships Races Braderie Kanonschieten Lekker Sneek NK Eiwerpen Straatfestival Zondagmiddagmatinee Marktstraat Koopzondag Flinkefarm Zomermarkt Karwei Timmerdorp Braderie Kanonschieten Heechsimmer festival Zondagmiddagmatinee Marktstraat Koopzondag Zomermarkt Braderie Kanonschieten SKS-skûtsjesilen Zondagmiddagmatinee Marktstraat Koopzondag Simmerdei Gaasterland popfestival SKS-skûtsjesilen Zomermarkt SKS-skûtsjesilen Ballonfeesten
23-07 24-07 25-07 25-07 25-07 25-07 27-07 27-07 27-07 28-07 - 01-08 28-07 28-07 30-07 30-07 30-07 31-07 31-07 31-07 01-08 01-08 01-08 02-08 - 07-08 02-08 03-08 03-08 04-08 05-08 06-08 06-08 07-08 08-08 08-08 09-08 09-08 10-08 11-08 15-08 15-08 - 16-08 15-08 22-08 24-08 26-08 - 31-08 27-08 - 30-08 28-08 29-08 30-08 31-08 05-09 07-09 07-09 07-09 14-09 14-09 18-09 20-09 20-09 04-10 04-10 05-10 05-10
Terherne Langweer Sneek Sloten Elahuizen Langweer Sneek Sneek Rijs Makkum Woudsend Langweer Lemmer Franeker Hindeloopen Sneek Sneek Lemmer Sneek Sloten Sneek Sneek St. Annap’ie Sneek Hemelum Langweer Heeg Sloten Sneek Echtenerbrug Lemmer Sloten Sneek Lemmer Sneek Langweer Sneek Stavoren Sloten Sloten Sneek Wommels Harlingen Langweer Sloten Sneek Sneek Heeg Hemelum Sneek Sneek Sneek Makkum Franeker Sneek Langweer Sneek Langweer Hemelum Sneek
SKS-skûtsjesilen SKS-skûtsjesilen Braderie Kanonschieten SKS-skûtsjesilen Ringrijden Zondagmiddagmatinee Marktstraat Koopzondag Zomermarkt Zang en dansweek SKS-skûtsjesilen Zomermarkt SKS-skûtsjesilen PC Kaatsen Zomeravondpalet Kunst- & Boekenmarkt Straattheaterdag SKS-skûtsjesilen Finale SKS Skûtsjesilen Sneek Kanonschieten Vlootschouw Sneek/Opening Sneekweek Sneekweek Bildtse Rembrandtmarkt Koopzondag Flinkefarm Zomermarkt IFKS-skûtsjesilen IFKS-skûtsjesilen Hardzeildag braderie IFKS-skûtsjesilen IFKS-skûtsjesilen Kanonschieten Sneekweek Wielerronde IFKS-skûtsjesilen Koopzondag Zomermarkt Braderie Visserijdagen Kanonschieten Kanonschieten Koopzondag Vlaskamp in Littenseradiel Visserijdagen Langwarder Merke optocht Kanonschieten Swinging Sneek Koopzondag Findeliersdagen Flinkefarm Mooi Sneek Koopzondag Open Monumentendag Amfibische driekamp Agrarische dagen Shantyfestival / Springkussen Elfstedentocht Swanneblues Sneeker Dweildag Sloepenrace Langweerder Wielen Flinkefarm Nationaal Amateur Speelfestival
119
zomerinfo friesland magazine
W
ij heten u van harte welkom bij de Hinde in Hindeloopen. Aan de oude haven in Hindeloopen met uitzicht over de haven en het IJsselmeer kunt u genieten van regionale producten zoals verse schapenkaas, gerookte paling uit het IJsselmeer en diverse visspecialiteiten. Dagelijks is er lunch vanaf 12.00 uur en kunt u dineren vanaf 18.00 uur. Naast onze gerechten kunt u een keuze maken uit onze uitgebreide wijnkaart met een selectie van de allerbeste wijnen. Harmen en Bea Ligthart
Restaurant de Hinde • ‘t Oost 4 • 8713 JP Hindeloopen Tel: 0514 - 52 38 68 • Email: info@dehinde.nl • www.dehinde.nl
zomerinfo friesland magazine
120
Naast onze meubelcollecties en woonaccessoires, leveren wij interieur advies op maat. Afhankelijk van uw woonwensen zoeken wij samen met u naar de juiste sfeer wat bij uw persoonlijke stijl past. Vraag in de winkel naar de mogelijkheden en de voorwaarden. Neem uw plattegrond en foto's mee. Bijna 1500 m2 met meer dan 15 sfeerkamers, verdeeld over twee verdiepingen, beleeft u vele sferen voor de richting van uw interieur.
Het team van Ideetje wonen heet u van harte welkom!