BMW Motorrad Tour
R 1200 RT
PREISLISTE AUGUST 2016
MAKE LIFE A RIDE.
Freude am Fahren
DIE BMW R 1200 RT MEHR EINDRÜCKE PRO KILOMETER. Reisen heißt erleben. Nicht erst, wenn man am Ziel ankommt, sondern während man unterwegs ist. Einfach seiner Intuition folgen und neue Wege nehmen. Das Fahrgefühl genießen und neue Perspektiven gewinnen. In der Ferne ganz bei sich sein. Eine Reise, die mit der BMW R 1200 RT unvergesslich wird. In punkto Komfort und Sicherheit lässt sie keine Wünsche offen, bleibt dabei aber gleichzeitig sehr dynamisch im Auftritt und insbesondere im Fahr verhalten. Egal ob allein oder zu zweit: Aufsteigen, wohlfühlen und mit offenem Blick aufnehmen, was einem begegnet. Ein unvergessliches Erlebnis ist garantiert.
ÜBERSICHT Serienausstattung ........................................................................... 4 Modellfarben .................................................................................... 5 Sonderausstattung .......................................................................... 6 Original BMW Motorradausstattung ............................................... 8
* Allgemeine Preisinformationen: Die angegebenen Fahrzeugpreise sind eine unverbindliche Preisempfehlung ab Werk ohne Überführungskosten inkl. 19 % MwSt. Alle Preisangaben zur Sonderausstattung sind unverbindliche Preisempfehlungen ab Werk inkl. 19 % MwSt. Die angegebenen Preise sind Einzelpreise und gelten nur bei Bandmontage. Original BMW Motorradausstattung erhalten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler. Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. 19 % MwSt zuzüglich Montagekosten. (+) = „und“-Position muss mitbestellt werden (o) = „oder“-Position kann alternativ verwendet werden Hinweise: Die BMW R 1200 RT wird ab Modelljahr 2017 ausschließlich mit der gesetzlich vorgeschriebenen Ausstattung (z. B. Reflektoren nach Euro 4 Standard) ausgeliefert. Die Abbildungen in dieser Preisliste können davon gegebenenfalls abweichen. LED-Zusatzscheinwerfer sind als Nebelscheinwerfer zugelassen und dürfen nur bei schlechten Witterungsverhältnissen eingesetzt werden. Die Straßenverkehrsordnung ist einzuhalten.
3
SERIENAUSSTATTUNG
DURCHDACHT BIS INS DETAIL.
BMW R 1200 RT
Fahrzeugschlüssel-Nr. 0A03
Motor / Antrieb • Luft-/Flüssigkeitsgekühlter Zweizylinder-Viertakt-Boxermotor mit zwei obenliegenden, stirnradgetriebenen Nockenwellen und einer Ausgleichswelle • DOHC-Zylinderkopf mit 4 Ventilen, Zylinder in das Kurbelgehäuse integriert • Hubraum: 1.170 cm3 • Nennleistung: 92 kW (125 PS) bei 7.750 U/min • Maximales Drehmoment: 125 Nm bei 6.500 U/min • Digitale Motorsteuerung mit elektronischer Saugrohreinspritzung • Kurzhubgasgriff mit E-Gas (ride-by-wire) • Mechanische Kühlmittelpumpe • Geregelter 3-Wege-Katalysator mit Lambdasonde; Aktiv-Kohlefilter • Abgasanlage aus Edelstahl mit Akustikklappe • Zylinderkopfhauben aus Magnesium • 8-Scheiben Nasskupplung mit Anti-Hopping Funktion, hydraulisch betätigt • Klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe, schrägverzahnt • Kardanantrieb • Erfüllt die Abgasnorm EU 4 Maße / Gewichte • Länge: • Höhe / (Breite über Spiegel / über Koffer): • Radstand: • Leergewicht fahrfertig, vollgetankt: • Zulässiges Gesamtgewicht: • Zuladung (bei Serienausstattung): • Nutzbares Tankvolumen (davon Reserve):
2.222 mm 1.415,6 mm / (982,8 / 984,5 mm) 1.485 mm 276 kg *1 495 kg 219 kg 25 l (ca. 4 l)
Fahrleistungen / Verbrauch • Höchstgeschwindigkeit: über 200 km/h • Verbrauch auf 100 km nach WMTC: 4,96 l (Worldwide harmonized Motorcycle Test Cycle) • Kraftstoffart: Superbenzin bleifrei, 95 (ROZ) Fahrwerk • BMW Motorrad Integral ABS (Teil-Integral) • BMW Motorrad Telelever vorne, Standrohrdurchmesser 37 mm • BMW Motorrad Paralever hinten – Federvorspannung per Handrad hydraulisch stufenlos einstellbar – Zugstufendämpfung stufenlos einstellbar – Federbein mit WAD (wegabhängige Dämpfung) • Doppelscheibenbremse mit Radialbremssätteln vorn (Ø 320 mm), 4-Kolben Festsattel • Einscheibenbremse hinten (Ø 276 mm), Doppel-Kolben Schwimmsattel • Einteiliger Gusslenker • Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design (Reifen 120/70 ZR 17 vorn, 180/55 ZR 17 hinten) • Stahlflex-Brems- und Kupplungsschläuche • Seitenstütze mit Startunterbrechung
4
* Allgemeine Preisinformationen und Hinweise finden Sie auf Seite 3 Die Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen, u. a. Temporegelung, Sitzheizung und Dynamic ESA (Electronic Suspension Adjustment)
Elektrik • Dauerlichtschaltung • Per Knebel höheneinstellbarer Freiformflächen-Scheinwerfer • Hochauflösende 5,7" TFT-Multifunktionsanzeige mit Bordcomputer Pro: Gesamtkilometer- und zweifacher Tageskilometerzähler sowie Tageskilometer automatisch (wird bei Pause zurückgesetzt); Außentemperaturanzeige mit Eiswarnung, Durchschnitts- und Momentanverbrauch, Reichweite, Momentanund Durchschnittsgeschwindigkeit; Ölstand; Reifendruckkontrollsystem; Bordnetzspannung, Datum; Fahrzeiten; Service-Datum und -Restlaufstrecke; Motorkontrolleuchte (MIL), Anzeige Fahrmodi • Instrumentenkombination mit Tacho und Drehzahlmesser • Steckdose • CAN-Bus mit Single-Wire-System (SWS) • Elektronische Wegfahrsperre (EWS) • Diagnoseschnittstelle • Warnblinkanlage • Generator 540 W • LED-Blinkleuchten weiß und LED-Rücklicht Ausstattung • Windschild elektrisch stufenlos einstellbar • Sitzbank zweiteilig, höheneinstellbarer Fahrersitz (Sitzhöhe: 805 / 825 mm / Schrittbogenlänge: 1.810 / 1.850 mm) • Integrierte Seitenkoffer, Kofferdeckel in Fahrzeugfarbe • Heizgriffe • Bordcomputer • Staufach abschließbar • Gepäckbrücke • Hauptständer • Einschlüsselsystem für Zünd-, Lenk-, Tank-, Staufach-, Koffer- und Sitzbankschloss • Integriertes Zünd- und Lenkschloss • Soziusfußrasten und Haltegriffe • Handbrems-, Kupplungs- und Schalthebel einstellbar • Reflektoren vorn • Bordliteratur und Bordwerkzeug Besonderheiten • 2 Fahrmodi „Rain“ und „Road“ jeweils mit ASC (Automatic Stability Control)
17.500,00 €*
*1 Gemäß Richtlinie 93/93/EWG mit allen Betriebsmitteln, betankt mit mindestens 90 % des nutzbaren Tankvolumens, inkl. Koffer *2 Metallic-Lackierung gegen Aufpreis in Höhe von 150,00 Euro
MODELLFARBEN
JEDEM DIE SEINE. AlpinweiĂ&#x; uni 751 / Sitzbank schwarz / Rahmen silber lackiert (Tankcover Schieferdunkel metallic matt)
Platinbronze metallic N97 / Sitzbank schwarz / Rahmen silber lackiert *2 (Tankcover Schieferdunkel metallic matt)
Carbonschwarz metallic N1K / Sitzbank schwarz / Rahmen silber lackiert *2 (Tankcover Granitgrau metallic matt)
5
SONDERAUSSTATTUNG
UPGRADES AB WERK.
AUSSTATTUNGSPAKETE OPTIONAL MIT AUFPREIS*
EURO
SONDERAUSSTATTUNG WAHLWEISE OHNE AUFPREIS
• Comfort-Paket – RDC (Reifendruckkontrolle) – Abgasanlage verchromt – Zentralverriegelung – Diebstahlwarnanlage mit Fernbedienung – 2. Steckdose
835,00
• Fahrersitz hoch (Sitzhöhe: 830 / 850 mm / Schrittbogenlänge: 1.875 / 1.915 mm) • Fahrersitz niedrig (Sitzhöhe: 760 / 780 mm / Schrittbogenlänge: 1.740 / 1.780 mm)
• Touring-Paket – Dynamic ESA (Electronic Suspension Adjustment) – Temporegelung – Vorbereitung für Navigationsgerät – Sitzheizung
SA-Nr. 230 220,00 135,00 370,00 220,00 20,00 SA-Nr. 233
SA-Nr. 776
SONDERAUSSTATTUNG OPTIONAL MIT AUFPREIS* 1.325,00
790,00 330,00 195,00 220,00
• Dynamic-Paket SA-Nr. 235 – Fahrmodi Pro mit ABS Pro und Dynamischem Bremslicht *1 (Fahrmodi „Rain“ und „Road“ sowie zusätzlicher Fahrmodus „Dynamic“ mit schräglagenabhängiger ABS-Regelung ABS Pro; ASC angepasst an Fahrmodi) – Hill Start Control (Berganfahrhilfe) *1 – Tagfahrlicht 295,00 – Headlight Pro *2
SA-Nr. 610
• Schaltassistent Pro • Audio-System • Keyless Ride (schlüsselloser Komfortzugang)
SA-Nr. 222 SA-Nr. 268 SA-Nr. 193
EURO 410,00 1.055,00 300,00
RDC (Reifendruckkontrolle), Diebstahlwarnanlage, 2. Steckdose, Temporegelung, Vorbereitung für Navigationsgerät, Fahrersitze und Schaltassistent Pro können auch als Original BMW Motorradausstattung nachgerüstet werden. 410,00
Im Dynamic-Paket erhältliche Sicherheits-Innovationen von BMW Motorrad: Tagfahrlicht sowie Fahrmodi Pro mit ABS Pro und Dynamischem Bremslicht. Der Lichtsensor des Tagfahrlichts schaltet bei eintretender Dunkelheit oder bei Einfahrt in einen Tunnel automatisch auf den Hauptscheinwerfer um. Das Motorrad wird im Vergleich zu anderen Verkehrsteilnehmern deutlicher wahrgenommen. Das dynamische Bremslicht wiederum warnt nachfolgende Verkehrsteilnehmer aufmerksamkeitsstark bei einer Gefahrenbremsung und aktiviert automatisch die Warnblinkanlage, wenn das Fahrzeug im Anschluss zum Stehen kommt. Fahrmodi Pro mit ABS Pro passt die ABS-Regelung auch dem Schräglagenwinkel des Motorrades an. Das System ist perfekt auf den gewählten Fahrmodus abgestimmt und sorgt auch in der Kurve für optimale Bremsperformance. Das Motorrad stellt sich beim Bremsen nicht auf und bleibt auf Kurs. Es genügt, den Fahrmodus während der Fahrt an Straßenverhältnisse und Fahrstil anzupassen, und schon unterstützt ABS Pro in allen Lagen.
* Allgemeine Preisinformationen und Hinweise finden Sie auf Seite 3
6
*1 Ausschließlich im Paket erhältlich *2 „Headlight Pro“ ist Bestandteil der Sonderausstattung „Tagfahrlicht“
ORIGINAL BMW MOTORRADAUSSTATTUNG
MEHR RAUM FÜR DAS NÄCHSTE ABENTEUER...
2
3
STAURAUMPROGRAMM** • • • 2
• 1 1
Immer bestens vorbereitet mit dem Stauraumprogramm von BMW Motorrad: ausgeklügelte Gepäcklösungen die sich harmonisch in das Fahrzeugkonzept einfügen und nach BMW Motorrad Qualitätsrichtlinien entwickelt wurden. Damit man im Alltag immer flexibel bleibt und auch für die große Tour nichts zurücklassen muss.
3 4
•
• • 1
• 5 6 7
4
Prallschutz für Tourenkoffer links Prallschutz für Tourenkoffer rechts Schutzfolie für Tourenkoffer oben (1x bestellen) Innentasche für Tourenkoffer links Innentasche für Tourenkoffer rechts Topcase Light, weißaluminium, 49 l Topcase groß mit Vollausstattung, weißaluminium, 49 l (+) Schließzylinder nach Code für Fahrzeuggleichschließung (o) Reparatursatz Schließzylinder Innentasche für Topcase Staufach für Topcase Topcase klein, wasserdicht, 28 l (+) Schließzylinder nach Code für Fahrzeuggleichschließung (o) Reparatursatz Schließzylinder Innentasche für Topcase klein Rückenpolster für Topcase klein Tankrucksack Varioeinsatz für Tankrucksack Softbag klein, 30 l – 35 l Softbag groß, 50 l – 55 l Gepäckrolle, 50 l
EURO* 77 42 7 700 461 *1 77 42 7 700 462 *1 77 77 77 77
42 41 41 43
8 8 8 8
528 520 520 544
355 295 296 630 *2
78,50 78,50 97,00 105,00 105,00 735,00
77 43 8 544 631 *1/*3/*4
890,00
51 51 77 77 77
25 25 41 41 43
7 7 8 8 7
681 698 520 520 724
200 204 301 303 352
36,50 21,00 105,00 68,50 320,00
51 51 71 71 77 77 77 77 77
25 25 60 60 45 49 49 49 49
7 7 7 7 8 8 8 8 8
681 698 680 693 543 546 549 549 550
200 204 541 672 227 687 323 320 *4 346 *4
36,50 21,00 68,50 57,50 227,00 41,00 138,00 178,00 150,00
5
Die Abbildungen zeigen teilweise Lackfarben der Modelljahre 2014/2015. * Allgemeine Preisinformationen und Hinweise finden Sie auf Seite 3 ** Bitte beachten Sie die empfohlene Höchstgeschwindigkeit in der jeweiligen Einbauanleitung
8
6
7
*1 Montage und/oder Freischaltung von einer Fachwerkstatt, am besten bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler *2 Ohne Elektrikanschluss, Zentralverriegelung, Innenbeleuchtung und Teppich
ORIGINAL BMW MOTORRADAUSSTATTUNG
...UND ALLES, WAS MOTORRADFAHREN NOCH SCHÖNER MACHT.
8
9
DESIGNPROGRAMM 8 Kofferleiste links, verchromt
Kofferleiste rechts, verchromt Topcasedeckelblende verchromt 9 Endschalldämpfer verchromt
•
EURO* 51 51 46 18
14 14 54 51
8 8 8 8
545 545 522 531
123 124 938 078
*1 *1 *1 *1
52,00 52,00 92,00 706,00
SOUNDKOMPONENTEN •
HP Sportschalldämpfer
10
Mit allen Sinnen erfahren. Viele durchdachte Details bilden ein Ganzes. Formschön passen sie sich in das Fahrzeugkonzept ein und verleihen der BMW R 1200 RT eine ganz persönliche Note – funktional, optisch und auch akustisch. Denn das Angebot an Original BMW Motorradausstattung ist vielfältig und hält, was es verspricht.
*4/*5
ERGONOMIE- UND KOMFORTPROGRAMM 10 Temporegelung 11 Schaltassistent Pro
*1/*4 23 41 8 536 884 *1 13 61 8 545 879 77 33 8 543 540 *1
(+) Freischaltcode Schaltassistent Pro 12 Komfortwindschild • Fahrersitz hoch (Sitzhöhe: 830 / 850 mm / Schrittbogenlänge: 1.875 / 1.915 mm) – schwarz 52 53 8 544 – mit Sitzheizung, schwarz 52 53 8 544 • Fahrersitz (Sitzhöhe: 805 / 825 mm / Schrittbogenlänge: 1.810 / 1.850 mm) – schwarz 52 53 8 544 – mit Sitzheizung, schwarz 52 53 8 544 13 Fahrersitz niedrig (Sitzhöhe: 760 / 780 mm / Schrittbogenlänge: 1.740 / 1.780 mm) – schwarz 52 53 8 544 – mit Sitzheizung, schwarz 52 53 8 544 • Soziussitz schwarz 52 53 8 544 52 53 8 544 14 Soziussitz mit Sitzheizung
*3 *4 *5 *6
410,00 41,17 300,00
778 792 *6
269,00 302,00
782 784 *6
269,00 302,00
780 786 *6 788 790 *6
269,00 302,00 248,00 298,00
Nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Zentralverriegelung“ Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler Voraussichtlich verfügbar ab 3. Quartal 2016 Sitzheizungsfunktion nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Sitzheizung“; Sitz mit Sitzheizung bietet zusätzlich mehr Komfort durch variierte Schaumhärte und speziellen Sitzbezug „Freshtouch“
11
12
13
14 9
ORIGINAL BMW MOTORRADAUSSTATTUNG
BIS ZUM HORIZONT UND NOCH VIEL WEITER.
1
Wo bin ich, wo will ich hin und was ist der schönste Weg? Der BMW Motorrad Navigator V sagt, wo es lang geht. Leicht zu montieren und komfortabel mit Handschuhen zu bedienen, ist er das ideale GPS-Navigationssystem. Die Eckdaten für sich: 5" Bildschirm, 8 GB Flash-Speicher, Lifetime-Map-Update, Bluetooth®-Technologie und optionaler Smartphone Link für Stau-Infos in Echtzeit. Optional auch als Freisprecheinrichtung im Auto nutzbar.
2
NAVIGATIONS- UND KOMMUNIKATIONSKOMPONENTEN 1 BMW Motorrad Navigator V
Nachrüstung Vorbereitung für Navigationsgerät 1 Car Kit für BMW Motorrad Navigator V 2 iPod-Adapterkabel
77 52 8 536 777 *4/*7 *4 77 52 8 544 460 61 12 2 338 491 *8
•
RDC (Reifendruckkontrolle)
3 Zylinderkopfhaubenschutz
77 63 63 63 61 61 32 77 71 77 72 72
14 17 17 17 12 31 72 53 60 02 60 60
8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 2 7
533 532 541 541 548 533 534 554 696 543 317 695
*1/*4 745 147 *1/*9 631 630 710 473 367 348 *1 117 476 554 290
5
Die Abbildungen zeigen teilweise Lackfarben der Modelljahre 2014/2015. * Allgemeine Preisinformationen und Hinweise finden Sie auf Seite 3
6
7
695,00
92,00 61,00
SICHERHEITSPROGRAMM
(+) Halter für Zusatzscheinwerfer links (+) Halter für Zusatzscheinwerfer rechts (+) Kabelbaum für Zusatzscheinwerfer (+) Zusatzschalter für Zusatzscheinwerfer (+) Klemmschelle • Diebstahlwarnanlage 5 Sicherheitsschraube für Öleinfüllstutzen 6 BMW Motorrad Warndreieck 7 Erste-Hilfe-Set groß • Erste-Hilfe-Set klein
10
EURO*
•
4 LED-Zusatzscheinwerfer (2x bestellen)
4
3
*1 Montage und/oder Freischaltung von einer Fachwerkstatt, am besten bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler *4 Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler *5 Voraussichtlich verfügbar ab 3. Quartal 2016
194,00 110,00 48,28 48,28 54,79 72,96 29,39 235,00 21,00 20,50 21,00 9,20
ORIGINAL BMW MOTORRADAUSSTATTUNG
DENN NACH DER TOUR IST VOR DER TOUR.
8
9
WARTUNGS- UND TECHNIKZUBEHÖR 8 BMW Motorrad Batterieladegerät 230 V 9 Bordwerkzeug-Servicesatz
(+) Adapter für Kerzenschachtspule 10 Multifunktions-Werkzeug
• • • • • •
77 71 12 71 77 77 61 71 71 71
10
11
12
13
EURO* 02 60 13 60 02 02 34 60 11 60
8 8 7 2 8 8 7 7 2 2
551 523 673 414 551 549 694 715 414 414
896 399 *10 248 858 *5 859 *4 415 *4 306 *1 824 854 *4/*5 853 *4/*5
Montageständer vorn Montageständer hinten Zusatzsteckdose hinten Mini-Fußpumpe Pannenhilfesatz Motorradreifen LED-Taschenlampe 11 Bremsscheibenschloss mit Diebstahlwarnanlage 77 25 2 414 845 *5 *4 12 Reparaturanleitung, DVD 13 BMW Motorrad Motoröl Advantec Ultimate 5W-40, 1 l 83 12 2 405 887
115,00 141,00 2,67 218,00 171,00 198,00 26,50 51,00
187,00
21,50
ORIGINAL BMW CARE PRODUCTS (Abbildungen v.l.n.r.) 14 Motorradreiniger, 500 ml
83 83 Sitzbankpflege (für glattes Kunstleder), 50 ml 83 Felgenreiniger, 500 ml 83 Glanzpolitur, 250 ml 83 Metallpolitur, 75 ml 83 Visier- und Helmreinigungstuch 83 Duschgel Body + Bike, 250 ml 83
14 Insektenentferner, 500 ml 14
• 14 14
• 14
19 19 19 19 19 19 19 19
2 2 2 2 2 2 2 2
408 420 420 420 420 420 420 420
157 028 026 024 023 025 022 029
8,00 10,00 5,00 15,00 10,00 15,00 1,50 10,00
REIFEN Bei Fragen zu Reifen oder einem Reifen-Neukauf beraten unsere BMW Motorrad Partner gerne im Detail zu der für das jeweilige BMW Motorradmodell freigegebenen Bereifung.
14
Was man liebt, das soll auch immer gut dastehen. Beim eigenen Motorrad ist das natürlich besonders wichtig. Pflegemittel, das richtige Motoröl, das Batterieladegerät, Bordwerkzeug für einfache Wartungsarbeiten und auch ein Reifen-Reparatursatz sollten daher immer bereit liegen. Natürlich direkt vom Hersteller. Denn nur Original BMW Motorradausstattung ist genau auf die BMW R 1200 RT abgestimmt und wird den höchsten Ansprüchen gerecht.
*7 Nur in Verbindung mit der Ausstattung „Vorbereitung für Navigationsgerät“ *8 Nur passend für iPods mit DockConnector ab Markteinführung Januar 2014 *9 Zuzüglich Kleinteile für den Einbau. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler *10 Lieferung ohne Batterien für LED-Taschenlampe; benötigt werden 4 Knopfzellen 1,5 V Typ LR-41
11
BMW Motorrad Tour
R 1200 RT
DAS ABENTEUER FLEXIBEL FINANZIERT. MIT 3ASY RIDE WIRD DER TRAUM AUF ZWEI RÄDERN JETZT ZUR REALITÄT.
Freude am Fahren
Das persönliche, virtuelle Wunschmotorrad online konfigurieren: passende Lackierung und individuelle Sonderausstattung. Original BMW Motorrad- und Fahrerausstattung komplettiert den Traum auf zwei Rädern. www.bmw-motorrad.de
BMW Financial Services. Wir von BMW Financial Services entwickeln individuelle Konzepte rund um die Finanzierung für die Faszination Freiheit. Mehr über unsere attraktiven Angebote und Leistungen erfahren Sie beim BMW Motorrad Partner ganz in Ihrer Nähe oder auf unserer Homepage unter www.bmw-motorrad.de/3asyride
Die beschriebenen Modelle zeigen die Ausstattung für Deutschland. Sie enthalten z. T. auch Sonderausstattungen und Zubehör, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. In verschiedenen Ländern sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Abweichungen von den hier beschriebenen Modellvarianten und Ausstattungen möglich. Bitte informieren Sie sich über den genauen Umfang und das lieferbare Programm der Fahrerausstattung und der Accessoires bei Ihrem BMW Motorrad Vertragshändler. Irrtümer und Änderungen von Konstruktion und Ausstattung vorbehalten. © BMW Motorrad, UX-V6-B, München, Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW AG, München. Gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany 07/2016.
611 202 710