Paaschburg wunderlich 2013 teil 1

Page 1

Unser Team in Verwaltung und Verkauf Geschäftsführung Uwe paaschburg Geschäftsführer Managing Director Tel. 040 / 248 277 -0

Dieter Klann Verkaufsleiter Sales Manager Tel. 040 / 248 277 -21

Tel. 040 / 248 277 -10

Großkundenbetreuung, Angeboterstellung

Personalangelegenheiten und Controlling

Produktentwicklung volker Eisele Produkt Manager Product Manager

IT Horst Wehmeyer Konstrukteur Technical Designer

Tel. 040 / 248 277 -20 Produktenwicklung und Qualitätskontrolle

Andrea paaschburg Prokuristin auth. Representative

Wolf Schmidt Datenadministrator Data Administrator Tel. 040 / 248 277 -26

Produktenwicklung

Datenbankpflege, -programmierung und Internetentwicklung

Buchhaltung Sabine paaschburg Leiterin der Buchhaltung Head Accountant

Sabine Schmidt Buchhalterin Accountant

Tel. 040 / 248 277 -14

Tel. 040 / 248 277 -28

Verkauf Stephan Strauß Verkauf Sales

Martin Urbschat Verkauf Sales

Bruno Härtel Verkauf Sales

Tel. 040 / 248 277 -22

Tel. 040 / 248 277 -23

Tel. 040 / 248 277 -49

Dierk Schrader Disponent Purchaser

Simon Meisel Disponent Purchaser

Georg Röbker Disponent Purchaser

Tel. 040 / 248 277 -24

Tel. 040 / 248 277 -19

Tel. 040 / 248 277 -13

Großkundenbetreuung

Einkauf

Ansprechpartner bei Liefertermin- und Sortimentanfragen

Reklamation

Lager u. Logistik

Jörg Lipsow Reklamation Claims

Bernhard Rath Lager- und Logistikleiter Head of Logistics

Tel. 040 / 248 277 -16

Tel. 040 / 248 277 -18


Unsere Außendienstmitarbeiter stellen sich vor! Marcus Klann Tel.: 040 / 248 277 -48 Mobil: 01520 / 2 482 277 Bei Paaschburg & Wunderlich zuständig für die PLZ-Gebiete 2 und 30 - 32 Ich bin gelernter Motorradmechaniker und Einzelhandelskaufmann. Vor meiner Tätigkeit im Außendienst betrieb ich einen Einzelhandel für Motorradzubehör.

2

Peter Rohlfs Handelsvertreter : RACER, Scorpion, Paaschburg und Wunderlich, Putoline, Boxenstopp

31

Knodenerkopfstr.40 64686 Lautertal-Knoden Auto: 0171 / 7 404 042 Email: peter@motola.de Fax: 06254 / 940 443 Tel.: 06254 / 2 003

Handelsvertretung Peter Rohlfs

4

www.motola.de Mein Gebiet der mittlere Westen, PLZ-Gebiete 33 - 35, 4 und 5! Ich habe eine Ausbildung als Landmaschinen-Mechaniker absolviert, wodurch mir geläufig ist, wie ein Motor funktioniert. Vor meiner Tätigkeit im Außendienst habe ich einen Motorradzubehör Einzelhandel betrieben. Seit 1998 habe ich die Seite der Theke gewechselt und bin auf der Straße unterwegs. Ich arbeite außer für Paaschburg und Wunderlich auch für: • RACER, einer der führenden Anbieter von Handschuhen und Bekleidung aus Österreich - www.racer.at • Scorpion Helme, ein Hersteller aus Korea der modernes Design mit neuen technischen Entwicklungen im Helmbau kombiniert - www.scorpionsports.eu • Boxenstopp der Fachanbieter für Motorradreifen, Rollerreifen, Quadreifen www.boxenstopp.de ( Reifenfreigaben, Verwendungslisten) • Putoline Oil einer der Spezailisten für Motorrad Öle - www.putoline.com (Füllmengen, Verwendungslisten)

5 54

Peter Trumm Handelsvertretung Peter Trumm Kuseler Str. 65 66871 Herchweiler Mobil: 0171 / 1 212 791 Fax: 06384 / 993 987 Email: trummpeter@googlemail.com Seit 20 Jahren für Sie unterwegs! Seit März 1993 bin ich im Außendienst für Motorradzubehör und Motorradbekleidung tätig. Da ich selbst motorrad- und technikbegeistert bin, macht mir die Arbeit für und mit Paaschburg & Wunderlich besonders viel Spaß.

32

30 37

33 34 35

56 55

36

6 7

Bei Paaschburg & Wunderlich zuständig für die PLZ-Gebiete 54 - 56 und 6. Weitere weiteren Vertretungen: • MODEKA: Textil, Lederbekleidung, Motorradhandschuhe, Motorradstiefel und DMC Helme - www.modeka.de • AGV Motorradhelme über Modeka - www.modeka.de • Putoline Motorradöle - www.putoline.com • Boxenstopp: Großhandel für Motorradreifen - www.boxenstopp.de

David Albert Außendienstmitarbeiter Spanien Road Representative Spain Tel. +34 (9 34) 15 73 28


Uwe Weber

Fa. Webster-Choppers, Nordstrasse 10 09661 Rossau / OT Seifersbach

Uwe Weber

Julia Weber

Tel.: 03727 / 602 311 Mobil: 0173 / 9 876 590 Fax.: 03727 / 602 312

1 39 38 99

0

Email: webster@easy-choppers.com www.websterchoppers.com Handelsvertretung für die PLZ-Gebiete 0, 1, 39 und 98 - 99. • AGV-Helme über Modeka - www.modeka.de • Boxenstopp Reifengroßhandel - www.boxenstopp.de • Careflon- ROOF- Helme - www.careflon.de • MOCH-Figuren für professionelle Ausstellung von Helmen und Bekleidung www.moch.com • MODEKA – Leder- und Textilbekleidung und DMC-Helme - www.modeka.de • Paaschburg & Wunderlich - www.pwonline.de • Putoline Öl - www.putoline.com • THA Heist Bobber – Der ultimative Starrrahmen- Chopper - www.heist-bobber.de • Wintex Textil Handels GmbH - King Kerosin - www.kingkerosin-denim.com +++ Was wir vertreten, das vertreten wir auch! +++

Albin Lang Handelsagentur Speed-Fashion

98

Tel.: 09274 / 807 941 Fax: 09274 / 807 942 mobil: 0151 / 14 727 180 Email: speed-fashion@t-online.de Adresse von Scorpion: www.scorpionsports.eu meine Vertretungen sind: • für Paaschburg & Wunderlich zuständig in den PLZ-Gebieten 36 - 38 und 9 • für Putoline zuständig in den PLZ-Gebieten 36 - 38 und 9 • Scorpion Exo Helme PLZ Gebiet 8 und 9 (ohne 98 und 99)

9

Roland Winkel Roland Winkel CDH-Vertretungen Rechbergstr.6 71116 Gärtringen

8

Tel.: 07034 / 238 099 Fax: 07034 / 238 098 Ich bin für die nachstehenden Firmen in den PLZ-Gebietn 7 und 8 unterwegs. Meine Vertretungen:

Andreas Matz Außendienstmitarbeiter Österreich Road Representative Austria Tel. +43 (0) 650 919 4647

• • • •

Paaschburg & Wunderlich GmbH Motorradtechnik - www.pwonline.de Karl Kochmann Köln GmbH &Co.KG Motorradstiefel - www.motorradstiefel.com Racer Outdoor GmbH Motorradhandschuhe & Bekleidung - www.racer.at Putoline Motorrad Oils - www.putoline.com


Sehr geehrte Kunden, auch im 31. Jahr seiner Geschäftstätigkeit wird das Paaschburg & Wunderlich Team wieder alles versuchen, um Sie pünktlich und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit zu beliefern. In unserem Vertriebszentrum, das im Herzen Hamburgs liegt, fertigen wir täglich hunderte von Sendungen ab. Neben der Versorgung des deutschen Marktes mit hochwertigen Produkten beliefern wir auch Kunden in nahezu allen europäischen Ländern. Unser besonderes Augenmerk gilt der Entwicklung neuer, innovativer Produkte. Dazu besuchen wir weltweit die führenden Messen. Durch regelmäßige Besuche pflegen wir den Kontakt zu unseren Lieferanten in Europa, Amerika und Asien, um gemeinsam mit ihnen die Ideen unseres Entwicklungsteams zu realisieren. Auch Anregungen zu neuen Produkten und Produktverbesserungen aus Ihrem Kreis sind willkommen. Wir werden auch in Zukunft alles unternehmen, um Ihr Toplieferant für innovatives Motorradzubehör zu bleiben. Ihr Paaschburg & Wunderlich Team

Impressum Herausgeber: Paaschburg & Wunderlich GmbH Wendenstr. 349, D-20537 Hamburg Tel. +49 (0) 40 248 277 -0 Fax +49 (0) 40 248 277-79 www.pwonline.de sales@pwonline.de

Geschäftsführer: Uwe Paaschburg Reg. Hamburg Nr.: HRB 46.289 Steuer-Nr.: 46/749/00738 VAT ID No.: DE118679499 Die Reproduktion des Inhalts, auch auszugsweise, darf nur mit Genehmigung erfolgen.

Farbabweichungen sind durch das Druckverfahren möglich. Irrtümer vorbehalten. Alle Urheberrechte liegen bei der F. Paaschburg & Wunderlich GmbH. E. & O.E. ▪ All rights reserved. ©2012 Paaschburg & Wunderlich GmbH


Logistik und Versand

Steffen Hürdler

Für schnellste Warenauslieferung sorgt unser freundliches Lager-Team!

von links nach rechts: Michael Nieschulze, Julian Hass, Bernhard Rath, Manfred Schmidt, Jan Schorr, Sezayi Alavanda, Manfred David, Christian Kiefer, Heinz Wendler, Werner Mahnke, Andreas Schwarz

Die für die Produktentwicklung zuständigen Uwe Paaschburg und Volker Eisele werden von unserem Konstrukteur Horst Wehmeyer im CAD-Bereich tatkräftig unterstützt. In kürzester Zeit entstehen so aus einer Idee oder einer simplen Skizze professionelle Konstruktionszeichnungen, die eine ideale Vorlage für die Anfertigung der Produktionswerkzeuge darstellen. Der Weg zur Serienherstellung wird bei Paaschburg & Wunderlich drastisch verkürzt damit die "frischen" Ideen in Form eines Endproduktes so schnell wie möglich die Händler erreichen. Alle aus Eigenentwicklung stammende Designs werden als Geschmacksmuster beim Europäischen Patent- und Markenamt eingetragen, damit die in den meisten Fällen minderwertigen Plagiate auf dem europäischen Markt keine Vertriebsquellen finden.

Horst Wehmeyer

Produktentwicklung & Design


Benutzerhinweise für unsere neue Homepage!

1

Nach langer Entwicklungszeit und ausgiebigen Tests, ist unsere neue Homepage online. Genießen Sie das Erlebnis eines modernen und unkomplizierten Bestellvorgangs. Die neue Seite ist in allen Belangen auf dem aktuellen Stand der Zeit und vereinfacht Ihnen die Handhabung erheblich. Ob es die klare und benutzerfreundliche Struktur ist, oder der ausgefeilte Artikelfinder..... der Besuch unserer neuen Seite wird ein ganz neuartiges Erlebnis für Sie werden! 1. Melden Sie sich an, indem Sie oben rechts auf den Button "Benutzerkonto" klicken. (→ oben links können Sie die Sprache ändern) 2. Geben Sie auf der folgenden Seite Ihre E-Mail Adresse und Ihr Passwort ein. Klicken Sie dann auf "Anmelden". Sie haben jetzt Zugriff auf den kompletten Inhalt der Seite bzw. des Shops. 3. Sie haben nun die Möglichkeit, über die sechs Kategorien im oberen Bereich zu navigieren. Wenn Sie eine der Kategorien ausgewählt haben, können Sie über die Filterfunktion auf der linken Seite ihre Suche verfeinern. In unserem Beispiel benutzen wir die Funktion des Artikelfinders, der Sie permanent auf der linken Seite begleiten wird.

2

4. Nachdem über den Artikelfinder ein Motorradmodell ausgewählt wurde, erhalten Sie, unabhängig von der anfangs gewählten Oberkategorie, eine Auflistung aller Artikelgruppen, die zu dem (von Ihnen ausgewählten) Motorrad Teile bereithalten. In unserem Beispiel wählen wir in der Liste unter Auspuff den Link "IXIL" 5. Als Ergebnis bekommen Sie zu dem von Ihnen selektierten Motorrad alle passenden Auspuffe der Marke IXIL angezeigt. Wenn Sie in der dargestellten Ergebnisliste auf die Artikelnummer oder das Bild klicken, gelangen zu einer Detailansicht des gewählten Artikels. Neben allen relevanten Informationen, können Sie sich hier noch zusätzliche Informationen und passendes Zubehör anzeigen lassen. Sie können hier Produkte zum Merkzettel hinzufügen, sie für einen Vergleich selektieren, sie weiterempfehlen, die Seite ausdrucken oder den Artikel zum Warenkorb zufügen. 6. Wenn Sie den Artikel in den Warenkorb gelegt haben, können Sie sich diesen auch oben rechts auf der Seite anzeigen lassen, indem Sie mit der Maus auf "Warenkorb" gehen.

3

7. + 8. Klicken Sie hier auf "bestellen", um den Bestellvorgang fortzuführen. Klicken Sie auf "Artikel" rechts neben "Warenkorb", dann bekommen Sie Ihren Warenkorb noch einmal in vollem Umfang angezeigt. Sie haben hier diverse Möglichkeiten zur nachträglichen Bearbeitung. Ein Klick auf "bestellen" setzt auch hier den Bestellvorgang fort bzw. schließt ihn ab. Sie haben aber auch die Möglichkeit unseren Shop weiter zu durchstöbern. Die bisher in den Warenkorb gelegten Artikel verbleiben dort. 9. Im Fußbereich der Seite finden Sie weitere wichtige Links. Z.B. werden Ihnen unter "pwonline" Links angezeigt, über die Sie unsere aktuelle Werbung abrufen, den Schnäppchenmarkt besuchen und nach Sonderangeboten stöbern können. Unter "Service" gibt es den Link "Download", wo Sie sich aktuelle Preislisten, Bilder etc. herunterladen können. Bei Fragen zu unserem Onlinesystem stehen wir Ihnen gern zur Verfügung!

4


User instructions for our new homepage! After extensive developing and testing, our new homepage is online. Enjoy the experience of a modern, uncomplicated ordering system. The new page is up to date in every regard, greatly simplifying its use. Be it the clear, user-oriented structure or the sophisticated article finder… visiting our new homepage will be an entirely new experience for you! 1. Log in by clicking “my account” in the upper right-hand corner. (→ in the upper left-hand corner you can change the language)

5

2. In the following screen, fill in your email address and password, then “Log in”. You now have complete access to all sections of the page and the shop. 3. You can now navigate within the six main categories in the upper section. After choosing one of the 6 main categories. you have the possibility to narrow down your search with several filters on the left hand side. In our example, we use the article finder which is always visible there. 4. After selecting a motorcycle in the article finder, you will see – independently of which category you had previously chosen – a list of several subcategories within the 6 main categories. In our example, in the list we pick the link “IXIL” in the section “exhausts”. 5. As a result you will be shown all exhausts made by IXIL for the selected motorcycle. When klicking the part number or the picture of an article, you will see a detailed description of it. In addition to the main facts you can also see additional informations and appropriate accessories. You can add products to your wish list, select them for a comparison, recommend them to someone else, print the page or add the article to your shopping cart.

6

6. After putting the article in your shopping cart, you can look at the cart in the upper right-hand corner by clicking “shopping cart”. 7 + 8. Klick “checkout“ in order to continue with the ordering process. By clicking “items” next to “shopping cart”, you will again be shown all items contained in it. You can still make changes here. Clicking “checkout” will allow you to continue respectively complete the ordering process. Nonetheless you still have the possibility to browse through our shop. The items in the cart will remain there. 9. In the bottom section of the page you find other important links. For example, under “pwonline” you can find links with which to look at our current advertisements, visit the bargain shop and look for special offers. Under “Service” the link “Download” lets you download updated pricelists, pictures etc. If you have questions regarding our online system, do not hesitate to contact us!

9

7

8


Markenhersteller bei Paaschburg & Wunderlich HIGHSIDER Die Marke HIGHSIDER steht für hochqualitative Produkte. Perfekt aufeinander abgestimmt: Technik, Design und Funktion - German Innovations eben! Mehr dazu ab Seite 72. IXIL IXIL Auspuffanlagen überzeugen durch hochwertige Verarbeitung und innovatives Design. Alle Anlagen bestechen durch einen satten und dumpfen Sound, sowie durch ihr niedriges Gewicht. Anlagen mit Straßenzulassung verfügen über eine E-Prüfung und haben einen herausnehmbaren Noise-Killer. Das gesamte Lieferprogramm finden Sie ab Seite 11. Im Vertrieb von IXIL ist die Prämium-Linie IXRACE. Diese neu Werden Sie IXIL-Stützpunkthändler konzipierten Edelstahl-Auspuffsysteme unterstreichen den und sichern Sie sich 10% Rabatt sportlichen Charakter der neueren Motorradmodelle. auf alle IXIL-Auspuffanlagen! TAKKONI Die neuen Edelstahlauspuffanlagen von "Takkoni" bieten ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis und verfügen selbstverständlich über eine E-Prüfung. Die Verwendungsliste für 140 gängige Motorradmodelle finden Sie ab Seite 44. SHIN YO Im Bereich der Beleuchtung, speziell im Bereich der LED-Technik kann man Shin Yo getrost als Weltmarktführer bezeichnen. Im Jahresrhythmus werden neu entwickelte Scheinwerfer, Rücklichter, Blinker usw. vorgestellt. Vom E-geprüften XENON Scheinwerfer bis zur Mini LED-Kennzeichenbeleuchtung - hier wird jeder „Umbauer“ fündig! Auch bei Batterien, Reglern und Statoren bietet Shin Yo hervorragende Alternativen Als brands4bikes-SHOP-PARTNER generieren Sie zusätzlich mit ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. Onlineumsätze!

HIGHWAY HAWK Highway Hawk bietet umfassendes Zubehör für japanische Chopper und Cruiser. Ob großer Umbau oder kleine Individualisierung, die Möglichkeiten für VS 1400 & Co. sind nahezu unbegrenzt. Das komplette Lieferprogramm finden Sie im neuen Highway Hawk Katalog (Bestell-Nr.: HH00-317). MOTOGADGET Die extravaganten, technisch innovativen Instrumente sind im futuristisch modernen Digital-Design wie z.B. das beliebte MOTOSCOPE MINI und im klassischem Stil wie die MOTOSCOPE TINY ab Seite 248 in diesem Katalog erhältlich. SW-MOTECH Zusammen mit diesem Katalog erhalten Sie einen SW-Motech Katalog (#551-999). Wir führen das Gesamtprogramm von SW-Motech welches Sie anhand der SW-Motech Artikelnummern bei uns bestellen können. Näheres dazu finden Sie auf Seite 330 bis 331. FERODO The first name in brakes! Erstklassige Produkte für Motorrad, ATV´s und Scooter. Die vielen Erfolge im Rennsport sprechen für sich! Nicht nur die für jeden Einsatzzweck erhältlichen Bremsbeläge, auch die Bremsscheiben Werden Sie FERODO-Stützpunkthändler und sichern Sie sich 10% Rabatt und Kupplungen überzeugen auf ganzer Line. auf alle FERODO-Produkte! MOTOBATT Ein revolutionäres Konzept hält Einzug in die starre Motorradbatterien-Szene: MOTOBATT. Durch das neue Batteriepol-Konzept ist diese Batterie universeller einsetzbar als herkömmliche Motorradbatterien. Teilweise ausgestattet mit vier Batteriepolen ermöglichen die MotoBatt Batterien einfachen Anschluss weiterer Verbraucher direkt an die Batterie. MotoBatt Batterien finden Sie ab Seite 414. pUTOLINE Putoline Oil ist ein wichtiger Akteur auf dem Markt der Schmiermittel und Wartungsprodukte für Motorräder. Grundlage hierfür ist die hohe Qualität und ein sehr ansprechendes und umfassendes Sortiment. Aufgrund der hohen Qualität und der guten Erfahrungen wurden diese speziellen Schmierstoffe in kurzer Zeit zu einem festen Begriff in der Branche. Produkte von Putoline finden Sie ab Seite 363. MOTOpROFESSIONAL Unsere Marke für Werkstattausrüstung, Transportzubehör, Aufbockständer und Originalteil-Ersatz steht für Qualität zu Preisen mit denen sich Geld verdienen lässt.


Auspuffanlagen Exhausts In dem Bereich Auspuff finden Sie Auspuffanlagen von IXIL, IXRACE, TAKKONI, BOS, SILVERTAIL, SITO, LEO VINCE und ZARD, für Motorräder, Scooter und ATVs. Eine umfangreiche Modellliste am Ende dieser Kategorie gibt Ihnen Auskunft darüber welcher Auspuff zu dem gesuchten Modell paßt. Die hier genannten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inklusive der deutschen Mehrwertsteuer. Nutzen Sie für die modellspezifische Suche auch unseren Artikelfinder im Internet unter www.pwonline.de. Here you will find IXIL, IXRACE, TAKKONI, BOS, SILVERTAIL, SITO, LEO VINCE und ZARD exhausts for motorbike, scooter and ATV. At the end of this category there is a list where you can find which exhaust fits to the bike you are looking for. All prices are Retail prices including the german tax. To find parts which belongs to a special bike, use our article finder at the internet www.pwonline.de please.

11-71

Beleuchtung Illumination Der Bereich Beleuchtung ist gegliedert nach Hauptscheinwerfer, Zusatzscheinwerfer, Standlicht, Lampenverkleidungen, Lampenringsätze, Scheinwerfereinsätze, Lampenhalter, LED-Blinker, Mini-Blinker, Kellermann-Blinker, Lenkerendenblinker, Verkleidungsblinker, OEM-Style Blinker, ATVBlinker, Blinkergläser, Blinkerstangen und -schellen, Adapter, Widerstände, Rücklicht-Blinker-Einheiten, LED-Rücklichter, Mini-Rücklichter, FenderRücklichter, modellbezogene Rücklichter, Rücklichtgläser, Zubehör für Rücklichter, Kennzeichenleuchten, Nummernschildhalter und Glühlampen. The category Illumination is sorted by main headlights, suppliment headlights, parking lights, headlamp fairings, headlamp rims, headlamp inserts, headlamp brackets, taillight-indicator units, LED mini indicators, mini indicators, Kellermann indicators, handlebar end indicators, fairing indicators, OEM-style indicators, ATV indicators, indicator lenses, indicator stems, indicator adaptors, taillight-indicator units, LED taillights, Mini taillights, fender taillights, OEM-style taillights, taillight lenses, taillight accessories, license plate illumination, license plate brackets and bulbs.

72-211

Zubehör Accessories Unter Zubehör finden Sie Spiegel, Tachos, Drehzahlmesser, Voltmeter, Ganganzeigen, Temperaturanzeigen für Öl oder Wasser, Lenker, Lenkergriffe, Heizgriffe, Hupen, Schalter, Lenkeramaturen, Verkleidungsscheiben und Windshields von MRA, Motordeckel, Sturzpads, Schalthebel, Fußrasten, Gepäcksysteme, Top-Cases, Packtaschen, Schlösser, Abdeckplanen, Tank-Pads und Felgenrandaufkleber. Here you can find mirrors, speedos, tachos, dashboards, temperature gauges, handlebars, handlebar grips, heat grips, horns, switches, handlebar switches, fairing screens, engine covers, crash pads, shift lever, foot rests, Top-Cases, saddlebags, locks, motorcycle covers and rim stickers.

212-342 Werkstattbedarf Workshop Equipment Hier halten wir für Sie Montageständer, Radklemmen, Ratschengurte, Befestigungsgurte, Auffahrrampen, Dichtmittel, Klebemittel, Poliermittel, Reinigungsmittel, Werkzeuge, Kettenspray, Gabelöl, Benzinfilter, Benzinschläuche, Verkleidungsschrauben, Reifenreparatursets, Reparaturanleitungen und Heli-Coil Gewindesätze bereit. The workshop equipment category includes paddock stands, tie down belts, gaskets, glue, polish equipment, cleaning equipment, tools, chain spray, fork oil, gasoline filter, gasoline lines, fairing screws, tire repair kits, workshop manuals, Heli-Coil thread repair and everything you need for your workshop.

Elektrik Electrics

343-373

Der Bereich Elektrik umfasst die Kategorien Batterien und Lagegeräte, Lichtmaschinen, Regler, Schalter und Schaltereinheiten, Kabelbäume, Kontrollleuchten, Sicherungen, Zündkerzen, Blinkrelais, Anlasser, Zündschlösser, Bremslichtschalter, Hupen, Stecker und Steckverbindungen und vieles mehr. Here you will find batteries and chargers, stators and regulators, switches and handlebar switches, harnesses, control lights, fuses, spark plugs, flasher relais, starter, ignition locks, stop light switches, horns, and much more.

374-457 verschleißteile Spare parts Der Bereich Verschleißteile umfaßt die Kategorien Bowdenzüge, Tachowellen, Wasser- und Ölkühler, Kettensätze, Standrohre, Gabelfedern, Stoßdämpfer, Bremsbeläge und Bremsscheiben, Kupplungslamellen, Verkleidungsteile und Verkleidungshalter und alles was dem normalen Verschleiß unterliegt. Spare Parts we call everything what is needed for a service like bowden cables, water- and oil radiators, brake and clutch lever, chain kits, fork tubes, fork springs, brake pads and brake discs, clutches, fairing parts and fairing brackets.

458-685


Shop Konzept 2013 brands4bikes Shop goes Online! Zuverlässigkeit, Lieferfähigkeit und Top-Qualität zu fairen Preisen haben uns nicht nur im Beleuchtungssektor bekannt werden lassen. Innovative Weiterentwicklungen in vielen Bereichen der LED-Technik und neue Formen bei Blinkern, Scheinwerfern und Rückleuchten werden auch in der Saison 2013 unseren Vorsprung sichern. Als Deutschlandimporteur und Vertrieb für: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

FERODO Bremsbeläge, Bremsscheiben und Kupplungen IXIL Auspuffanlagen und Kennzeichenhalter IXRACE Auspuffanlagen HIGHWAY HAWK® Motorradzubehör GENSCHER V2 Produkte SW-Motech TAKKONI™ Auspuffanlagen HIGHSIDER™ Beleuchtung DELKEVIČ® Auspuffkrümmer MotoBatt - Motorradbatterien Putoline

resse geweckt?il an te In r Ih ir w n e Hab uns eine kurze Ma tige, schicken Sie r

sind der Rich m Verkaufsleite Wenn Sie denken Sie er setzen Sie sich direkt mit unsere od indung. e rb e.d Ve - 21 in sales@ pwonlin unter (0 40) 24 82 77 Herrn Dieter Klann

bekommen Sie von uns margenstarke Artikel aus erster Hand. Zubehör und Verschleißteile von renommierten Herstellern wie: ABM, MRA, DID, DynaChain, LSL, NGK, Yuasa, Meiwa, Champion, Emgo, BOS, Silverail, Leovince, Wilbers, Esjot, AFAM, Sunstar, Fehling, Abus, Zard, Koso, Motogadget, Moto Brackets u.v.m. runden unser Lieferprogramm ab. Denn vorn kann nur der sein, der sich den Anforderungen des Marktes stellt und sich immer wieder neu positioniert. Um auch Ihnen 2013 mehr Kunden in den Laden zu bringen, hatten wir eine Idee...

brands4bikes Shop Wir haben diesen Namen gewählt, weil er die große Produktvielfalt am besten umschreibt. Dies erlaubt uns eine große Flexibilität in der Produktauswahl. Wir, als Komplettlieferant mit allen für den Motorradzubehörhändler wichtigen Markenartikeln, bieten somit eine gute Möglichkeit die Fracht- und Handlingkosten zu minimieren. Geplant ist, den brands4bikes-Shop als Fachhandelskette für technisches Zubehör im Markt zu etablieren. Dies geschieht als Shop-in-Shop System in Verbindung mit dem brands4bikes Online Shop, das je nach örtlichen Gegebenheiten in der Größe variabel ist und überregional beworben wird. Für den Shop haben wir ein entsprechendes Display entworfen, das dem Shop-Partner auf Kommission zur Verfügung gestellt wird. 5 Vorteile für Ihren Erfolg ● ● ● ● ●

Mehr Kunden im Laden Mehr Umsatz und mehr Gewinn Steigerung des Bekanntheitsgrades Ihres Geschäfts Professioneller Auftritt am Markt Geringere Frachtkosten

Die Umsetzung Um flächendeckend brands4bikes-Shops zu etablieren, suchen wir bundesweit ca. 200 brands4bikes Shop-Partner. Unter www.brands4bikes.de haben wir einen Online-Shop geschaffen, der unser gesamtes Beleuchtungs-, Zubehör-, Verschleißteil- und Auspuffprogramm beinhaltet und durch einen Artikelfinder ergänzt wird. Der Artikelfinder ermöglicht dem Endverbraucher die richtigen Verschleißteile für sein Motorrad zu bestimmen. Jeder brands4bikes-Shop erhält einen Gebietsschutz gemessen an der Einwohnerzahl seines Einzugsgebietes.

Das tun wir für unsere Partner: ● ● ● ● ● ● ● ●

Durch ein umfassendes Werbekonzept, das Online- und Printmedienwerbung, Flyer und Newsletter enthält, sorgen wir für das Bekanntwerden der brands4bikes Homepage. Ständig wechselnde monatliche Angebote und Neuheiten sorgen für die weitere Attraktivität der Homepage. Einrichtung eines individuellen Profils innerhalb der brands4bikes.de-Homepage. Kostenlose Lieferung eines brands4bikes Displays für den Laden. Gebietsschutz Nennung der Shop-Partner auf unser Homepage. Betreuung der Shop-Partner. Ermäßigte Frachtkosten

Was erwarten wir von unseren Partnern? Der Shop-Partner muss am Online Shop teilnehmen. Die Gebühr hierfür beträgt € 15,- pro Monat und wird 1x jährlich eingezogen. Der Shop-Partner bestellt eine Erstbestückung für das brands4bikes-Shop Display im Wert von ca. € 1000,-. Welche SHIN YO / HIGHSIDER™ Artikel ausgewählt werden, ist dem Partner freigestellt. Der Shop-Partner sorgt für die ständige Bestückung des Displays. Der Shop-Partner setzt ein brands4bikes Banner auf seine eigene Homepage (falls vorhanden). Das Banner wird von uns geliefert.


SILENCERS

2013

IXIL - The Spirit of the Racetrack

Finden Sie den passenden IXIL-Endtopf für jeden Anspruch. Allen IXIL-Endtöpfen gemein ist die hochwertige Verarbeitung mit Edelstahl-Innenteil und massivem, herausnehmbarem Noise-Killer. Kombiniert mit den lieferbaren Aussenhüllen in Alu schwarz eloxiert und Edelstahl erhalten Sie einen optisch und technisch hochwertigen Schalldämpfer. Alle IXIL-Endtöpfe werden als „Bolt On“ bzw. „Slip On“ Tausch-Schalldämpfer geliefert. Selbstverständlich sind im Lieferumfang alle zum Anbau benötigten Teile enthalten. Super Optik und tiefer, satter Klang erfüllen alle Kundenwünsche. Natürlich E-geprüft. IXIL silencers with stainless steel interior and solid, removable Noise Killer are of a superior quality. Combined with the available cover in black anodised aluminium and polished stainless steel you get an absolute top of the range muffler, both from the technical and design point of view. All IXIL silencers are “bolt on/slip on“ exchange mufflers. All needed parts are contained in the scope of delivery. Excellent optic and deep, full sound fullfil all customer's requirements.

11


ENDTöpFE

2013 NEW EDGE FOR YOUR BIKE

passende Noise-Killer:

- Edelstahl gebürstet - Gewicht ca 1,44 kg - herausnehmbarer Noisekiller - verchromtes slash-cut Endstück 196-001

NEW EDGE FOR YOUR BIKE - Brushed stainless steel - Weight about 1.44 kg - Removable Noise Killer - chromed slash-cut end piece

KATALYSATOR 196-004 196-005 (wie 196-004, nur mit größeren Durchgangslöchern)

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

12


SILENCERS

2013

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

13


ENDTöpFE

CONICAL XTREM SHORTY

2013

schwarz eloxiert

174-...

Hier ist der Name Programm. Kürzer geht es kaum noch. Eine bestechende Optik und hochwertige Verarbeitung kennzeichnen den CONICAL XTREM SHORTY. Nur ca. 37 cm lang, aber trotzdem E-geprüft. Die schwarz eloxierte, matte Oberfläche des Alumantels in Verbindung mit der konischen Endkappe, schafft ein ausgesprochen edles Erscheinungsbild. Auch der CONICAL XTREM SHORTY verfügt über einen herausnehmbaren Noise-Killer. The name of this series describes it right to the point. The CONICAL XTREM SHORTY features high quality processing and an impressive look. Only 37 cm long but still E-marked! The black anodized and dull surface of the alluminium muffler in connection with the conical end cap gives a great picture. The CONICAL XTREM SHORTY has also a removable noise-killer. Endrohrdurchmesser/diameter: Endrohrlänge/length: Gewicht/weight: lieferbare Formen/available forms: lieferbare Oberflächen/available surface: Ausführungen/types:

125 x 100 mm 396 mm 2,4 kg oval Alu, schwarz eloxiert alu, black anodised Slip-On, Bolt-On

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

14


CONICAL XTREM SHORTY

SILENCERS

2013

174-...

schwarz eloxiert passende Noise-Killer:

174-002

KATALYSATOR

174-003 174-004

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

15


ENDTöpFE

CONICAL XTREM SHORTY

2013

Edelstahl/stainless steel

172-...

Hier ist der Name Programm. Kürzer geht es kaum noch. Eine bestechende Optik und hochwertige Verarbeitung kennzeichnen den CONICAL SHORTY. Nur ca. 37 cm lang, aber trotzdem E-geprüft. Die Edelstahl Oberfläche in Verbindung mit der konischen, schwarzen Endkappe, schafft ein ausgesprochen edles Erscheinungsbild. Auch der CONICAL SHORTY verfügt über einen herausnehmbaren Noise-Killer und ist E-geprüft. The name of this series describes it right to the point. The SHORTY features high quality processing and an impressive look. Only 37 cm long but still E-marked! The stainless steel surface in connection with the conical, black end cap gives a great picture. The CONICAL SHORTY has also a removable noise-killer. Endrohrdurchmesser/diameter: Endrohrlänge/length: Endtopfgewicht/weight: lieferbare Formen/available forms: lieferbare Oberflächen/available surface: Ausführungen/types:

125 x 100 mm 426 mm 3,3 kg oval Edelstahl mit schwarzer Endkappe / stainless steel with black end cap Slip-On, Bolt-On

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

16


CONICAL SHORTY

SILENCERS

2013

172-...

Edelstahl/stainless steel passende Noise-Killer:

172-001

172-002

KATALYSATOR 172-004

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

17


ENDTöpFE

HYpERLOW

2013 170-...

Rennstrecken Performance für die Straße. Dieser kleine und leichte Auspuff aus dem Hause IXIL fügt sich harmonisch in die Supersport-Optik ein. Sensationelle 1,5 kg Gewicht und eine Gesamtlänge von 350 mm lassen Sportlerherzen höher schlagen. Endrohrdurchmesser/diameter: Endrohrlänge/length: Endtopfgewicht/weight: lieferbare Formen/available forms: lieferbare Oberflächen/available surface: Ausführungen/types:

45 mm 350 mm 1,95 kg rund Edelstahl mit Alu-Endkappe stainless steel with Alu cap Befestigung durch Schelle mounted with clamp

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

18


HYpERLOW

SILENCERS

2013

170-...

Racing-Hyperlow-Edelstahl-Endrohr XJ 6, 2009

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

19


ENDTöpFE

HYpERLOW XL

2013 170-...

Die XL-version des beliebten Hyperlow aus dem Hause IXIL. lieferbare Formen/available forms: rund lieferbare Oberflächen/available surface: Edelstahl mit Alu-Endkappe stainless steel with Alu cap Ausführungen/types: Befestigung durch Schelle mounted with clamp

passender Noise-Killer für Hyperlow XL: 170-001

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

20


HYpERLOW XL

SILENCERS

2013

170-...

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

21


ENDTöpFE

UNDERSEAT CONICAL XTREM

2013 193-...

Die neueste Innovation aus dem Hause IXIL ist eine Underseatanlage, bestückt mit 2 extrem schlanken, schwarz eloxierten Endtöpfen und ihren konisch geformten Endkappen. Ein Highlight, das in Optik und Verarbeitung Maßstäbe setzt. Mit herausnehmbaren Noise Killern. The latest innovation from IXIL is an underseat exhaust system with 2 very slim, black anodised silencers with tapered end caps. The silencers have removable Noise Killers. Endrohrdurchmesser/diameter: Endrohrlänge/length: Endtopfgewicht/weight: lieferbare Formen/available forms: lieferbare Oberflächen/available surface: Ausführungen/types:

76 mm 452/502 mm 1,80/1,90 kg rund Alu mit schwarzen Endkappen Slip-On (inkl. Adapterrohre)

passende Noise-Killer: 193-001

193-000

UNDERSEAT CONICAL

Die IXIL Underseatsysteme machen aus Ihrem Bike den ultimativen Eyecatcher. Die Auspuffanlagen wurden in Anlehnung an die MotoGP entwickelt. Ein hochwertiges Adapterrohrsystem und Montageplatten gehören ebenso zum Lieferumfang wie der herausnehmbare Noise-Killer. Developed from motorcycle World championship, these exhaust systems are designed for dual road and race purpose. The design is developed from the MOTOGP, allowing for maximum performance, being power and noise level limited for homologation. A removable Noise Killer is included. Endrohrdurchmesser/diameter: Endrohrlänge/length: Endtopfgewicht/weight: lieferbare Formen/available forms: lieferbare Oberflächen/available surface: Ausführungen/types:

196-...

105 x 95 mm 522 mm 2,1 kg oval Edelstahl Slip-On (inkl. Adapterrohre)

passende Noise-Killer: 196-002 196-001 196-003

KATALYSATOR 196-004

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

22


SILENCERS

2013

NOISEKILLER-SYSTEM

Auspuffverwendung mit Noisekiller. Im Lieferumfang eines IXIL-Auspuffes sind zwei Noisekiller enthalten. Der kleinere Noisekiller wird bereits im Endrohr eingebaut geliefert, kann aber problemlos gegen den größeren ausgetauscht bzw. gänzlich entnommen werden. Nach der Entnahme der Endkappe (A) werden die Noisekiller ausgetauscht (Abb. 1). Richtig eingesetzt liegt der Noisekiller im Auspuffrohr wie auf der Abb. 2 zu sehen. Danach wird die Distanzhülse (B) auf dem Noisekiller platziert (Abb. 3) und das Auspuffrohr mit der Endkappe geschlossen (Abb. 4).

Auspuffverwendung ohne Noisekiller.* Anstatt des Noisekillers wird der Distanzring eingesetzt (Abb.5). Die Abb. 6 zeigt den Distanzring in seiner endgültigen Position. Weitere Montage erfolgt wie oben (Abb. 3 u. 4) abgebildet.

A

B

*) Im Bereich der StVO nicht zugelassen.

1

2

3

4

5

6

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

23


ENDTöpFE

2013

NOISEKILLER

IXIL Noisekiller Abmessungen/dimensions

Typ A

D1

D2

L1

L2

L3

182-001 182-002

57,0 mm 57,0 mm

38,0 mm 30,0 mm

140,0 mm 95,0 mm

26,0 mm 25,0 mm

28,0 mm 30,0 mm

€ 55,00 € 55,00

196-001 196-002 196-003 196-004 (mit Katalysator D. 37 mm) 196-005 (mit Katalysator D. 37 mm)

50,0 49,5 47,5 50,0 50,0

30,0 38,0 20,0 29,0 29,0

mm mm mm mm mm

100,0 mm 137,0 mm 68,0 mm 155,0 mm 155,0 mm

25,0 25,0 31,0 25,0 25,0

(Zwischrohr L. 25 mm, D. 30 mm) (mit größeren Durchgangslöchern)

L3

L4

€ € € € €

172-001 172-002 172-004 (mit Katalysator D. 37 mm)

64,0 mm 64,0 mm 64,0 mm

30,0 mm 38,0 mm 30,0 mm

117,0 mm 128,0 mm 110,0 mm

13,0 mm 13,0 mm 15,0 mm

2,0 mm 2,0 mm 2,0 mm

35,0 mm 35,0 mm 35,0 mm

€ 55,00 € 55,00 € 99,00

171-001 171-002

44,0 mm 44,0 mm

19,0 mm 19,0 mm

47,0 mm 48,0 mm

75,0 mm 34,5 mm

2,0 mm 2,0 mm

€ 10,95 € 10,95

174-002 (größere Löcher) 174-003 (kleinere Löcher) 174-004 (mit Katalysator D. 45 mm) 193-000 193-001

65,0 50,5 65,0 65,0 65,0

38,0 30,0 38,0 29,0 29,0

mm mm mm mm mm

140,0 mm 98,0 mm 220,0 mm 165,0 mm 165,0 mm

2,0 mm 25,0 mm 2,0 mm 2,0 mm 1,5 mm

35 mm 67,0 mm 66,0 mm

€ € € € €

170-001 176-001

50,0 mm 50,0 mm

20,0 mm 20,0 mm

75,0 mm 145,0 mm

24,5 mm 25,0 mm

Typ B

D1

Typ C

D1

Typ D

mm mm mm mm mm

D1

Typ E

D1

Typ F

D1

mm mm mm mm mm

D2

D2

D2 D2

D2

L1

L2

L1

L2

L1

mm mm mm mm mm

L2

L1

L3

L2

L1

Uvp/RRp

L3

L2

L3

55,00 55,00 55,00 99,00 99,00

55,00 55,00 99,00 49,95 49,95

€ 55,00 € 55,00 196-002

182-001

196-001

182-002

196-003

196-004 / 196-005

172-004

172-001

171-001

172-002

Typ B

Typ A L2

171-002

L3

L1

D1

D1 D2

174-002

D2 L1

L2

174-003

Typ D

Typ C L4

L2

L2

L1

L1 D2

D1

D1 D2

193-001 L3

L3

Typ E

174-004

193-000

Typ F L3 D2

D1 L1

D2

D1 L2

L1

170-001 176-001

L2

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

24


Endrohrdurchmesser/diameter: Endrohrlänge/length: lieferbare Formen/available forms: lieferbare Oberflächen/available material: Ausführungen/types:

SILENCERS

ATv + BUGGY pIpES

ca. 12,5 x 10,5 cm ca. 37,5 cm oval Edelstahl gebürstet Slip-On, Komplett-System

120-...

Die Endtöpfe der QUAD/ATV-Serie geben den Ton an. Ausgestattet mit herausnehmbarem Noise-Killer und teilweise E-geprüft sind die QUAD/ATV-Endtöpfe bestens gerüstet für Off-Road-Track und Straße. Geliefert werden die Auspuffanlagen größtenteils als Komplett-Anlagen inkl. Krümmer. Der Krümmer bzw. das Adapterrohr und die Anbauteile bestehen aus poliertem Edelstahl, der Endtopf aus gebürstetem Edelstahl. Das Schalldämpfer Innenteil ist selbstverständlich aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. The silencers are mostly supplied as complete systems, including adapter- and/or elbow pipes if needed. The inlet of the silencer, the adapter- and/or elbow pipes and the attachments are all made of polished stainless steel. The body is made of brushed stainless steel.

lieferbar für / available for: Best.-Nr. Modell 120-311 120-351 120-212 120-231 120-232 120-235 120-426 120-825

Uvp (€)

BAROSSA/X-Roads, Quad 170/250 (4 Takt), ABE . . . . . . . . . . . PGO BUG Racer 500i, ABE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KYMCO MXer 150, 02-04, Komplettsystem mit Krümmer . . . . KYMCO KXR 250, 03-05, Komplettsystem mit Krümmer, ABE KYMCO MXU 250, 04-05, Komplettsystem mit Krümmer, ABE KYMCO MXU 500, 07-, Komplettsystem mit Krümmer, ABE . . Masai/Dinli 450, Komplettsystem mit Krümmer . . . . . . . . . . . . SUZUKI LTZ 400 Quadsport, 03-04, ABE . . . . . . . . . . . . . . . . . .

399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 459,– 399,–

25


ENDTöpFE

2013

SCOOTER-KOMpLETTANLAGEN SCOOTER EXHAUST SYSTEMS

117-...

117-226 107 - . . . IXIL Komplettanlagen Racing UVP € 69,00 117 - . . . IXIL Komplettanlagen (E-geprüft) UVP ab € 89,00 Hersteller ccm Aprilia . . . . . . . . 50 Aprilia . . . . . . . . 50 Aprilia . . . . . . . . 50 Atala . . . . . . . . . 50 Benelli . . . . . . . . 50 Beta . . . . . . . . . . 50 CPI . . . . . . . . . . . 50 Derbi . . . . . . . . . 50 Gilera. . . . . . . . . 50 Gilera. . . . . . . . . 50 Honda . . . . . . . . 50 Italjet . . . . . . . . . 50 Italjet . . . . . . . . . 50 Kymco . . . . . . . . 50 Kymco . . . . . . . . 50 Kymco . . . . . . . . 50 Macal. . . . . . . . . 50 Malagutti. . . . . . 50 Malagutti. . . . . . 50 MBK. . . . . . . . . . 50 MBK. . . . . . . . . . 50 MBK. . . . . . . . . . 50 Peugeot. . . . . . . 50 Peugeot. . . . . . . 50 Peugeot. . . . . . . 50 Piaggio . . . . . . . 50 Piaggio . . . . . . . 50 Piaggio . . . . . . . 50 Rieju . . . . . . . . . 50 Rieju . . . . . . . . . 50 Siamoto. . . . . . . 50 Suzuki . . . . . . . . 50 Suzuki . . . . . . . . 50 Yamaha . . . . . . . 50 Yamaha . . . . . . . 50 Yamaha . . . . . . . 50 Yamaha . . . . . . . 50 Yamaha . . . . . . . 50 Yamaha . . . . . . . 65 Yamaha . . . . . . . 90

Modell/model Ausführung/version E-geprüft Racing SR 50, bis 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-234 SR 50 WWW ab Bj. 94, Sonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Rally, Scarabeo, Amico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Carosello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 491 Strada/GT/SP/RAC, K2 Namur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Ark, Tempo, Quadra, Chrono, CH 502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Popcorn, Hussar, 03-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-392 Easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 DNA, Easy Moving, Runner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-280 SRK, Storm, Stalker, Typhoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-280 Bali, SFX, SKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . .117-155 Pista, Reporter, Scoop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-234 Dragster, Formula (Wasserkühlung/water cooling) . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 CXS Curio, DJR, DJ World, Scout, ZX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . .117-131 Heroism, Snipper, Dink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . .117-134 Cobra Racer/Cross, Dink, People, Spacer, Top Boy. . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . .117-134 CY 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 F 10 Jetline, F 12 Phantom (Luft), Centro, Crosser. . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 F 15 Firefox, Ciak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Evolis, Fizz, Forte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Booster, Booster Next Generation, Sorriso, Target . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-234 Flipper, Ovetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Buxy, Fox, Speedake, Zenith, Trekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-230 Elyseo, Squap, Speedfight I, Trekker, Viva City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-230 Speedfight II (Wasserkühlung/water cooling). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-230 . . . . 107-232 Zip 50 2-Takt, 09-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . .117-279 Extreme, Fast Rider, Free, Storm, Typhoon, Zip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-280 Liberty, MC2 / MC 3 / NRG, NTT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-280 Windy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 F-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Top Racing, MAT, Birdie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Address / R, Derbi Vamos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-220 Katana / R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-222 Aerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 Axis, Jog, Zest 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 BW`s 50, BW`s 50 Next Generation, Spy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-234 Bump I/II, Slider, Zuma II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-234 Neo´s, Breeze, Why . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226 BW`s 65, BW`s 65 Next Generation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-234 Jog 90, Zest 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komplett . . . . . . . . . . . . . . . . 117-226

Auspuffanlagen ohne TÜV/ABE dürfen nur nach Einzelabnahme im Bereich der STVZO verwendet werden! 26


SCOOTER SCHALLDäMpFER / SILENCER 176-857

176-982

176-985

SILENCERS

2013

176-... 176-525

176-392

passende Noise-Killer:

176-001 (alte Version)

172-001 (für neuere Anlagen mit Mehrkammersystem - blaues Logo und schräge schwarze Endkappe)

Hersteller Modell Ausführung Zulassung Artikelnummer Uvp APRILIA ....... Aprilia Leonardo 125, 99-, 4T ....................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-520 .......359,00 APRILIA ....... Aprilia Atlantic 125, 07, Piaggio MP3 125, 06, 4T ....................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-521 .......359,00 APRILIA ....... Aprilia Sportcity 125 4T, 06-07, Derbi Rambla 125, 09, Derbi GP1 125, 09 ..........................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-522 .......359,00 APRILIA ....... Aprilia Sportcity One 125 4T, 09- ..............................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-523 .......359,00 APRILIA ....... Aprilia Sportcity 300, 09-, Derbi Rambla 250/300i, 09, Derbi GP1 250, 09 ..........................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-530 .......359,00 DAELIM........ Daelim NS 125 F/NS-2 / NS-3 Othello .......................................................................................Endschalldämpfer ................................ 176-210........359,00 DAELIM........ Daelim S2 125, 06 ........................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-212........359,00 DAELIM........ Daelim S1 125i, 09 .......................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-214........359,00 DAELIM........ Daelim Daelim S3 125 Fi, 10- .....................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-215........359,00 DERBI .......... Derbi GP 1 250, 06-08, 4T...........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-529 .......359,00 GILERA........ Gilera Nexus 125 i, 09-10 ............................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-626 .......359,00 GILERA........ Gilera Nexus 500, 08 ...................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-690 .......359,00 HONDA ........ Honda SH 125/150 Scoopy, 01-05, 4T, Dylan 125/150 .............................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-980 .......359,00 HONDA ........ Honda SH 125/150 Scoopy, 01-05, 4T, SH 125i/150i Scoopy, 06-11, Dual Hyperlow...........Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-981 .......269,00 HONDA ........ Honda SH 125i/150i Scoopy, 06-07, PS 125i/150i Passion, 06-09 4T....................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-982 .......359,00 HONDA ........ Honda S-Wing 125, 09-10 4T ......................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-984 .......359,00 HONDA ........ Honda SH 300i, 08-09 .................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-985 .......359,00 HONDA ........ Honda PCX 125, 10 ......................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-986 .......359,00 HONDA ........ Honda PCX 125, 10-12, Dual Hyperlow ... NEU! ......................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-987 .......269,00 HONDA ........ Honda PCX 125 eSP, 12-, Dual Hyperlow XL ... NEU! ............................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-988 .......269,00 HONDA ........ Honda PCX 125 eSP, 12- ... NEU! ..............................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-989 .......359,00 KYMCO ........ Kymco Grand Dink 125/150, 03-06 .............................................................................................. Komplettanlage ....... E-geprüft ......... 176-332 .......359,00 KYMCO ........ Kymco Agility City 125, 09-10 ....................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-333 .......359,00 KYMCO ........ Kymco People 125 S ...................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-334 .......359,00 KYMCO ........ Kymco Superdink 125, 09-10 .....................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-339 .......359,00 KYMCO ........ Kymco Grand Dink 250 (S4), Bet&Win 250 (S7), Daelim S2 250, 06 .....................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-340 .......359,00 KYMCO ........ Kymco Super Dink 300i, 10 ........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-341 .......359,00 PEUGEOT .... Peugeot Satelis 125 RS, 10 ........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-236 .......359,00 PEUGEOT .... Peugeot Satelis 250 i, 10 ............................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-238 .......359,00 PIAGGIO ...... Piaggio X 8 125, 05-, Gilera Runner 125 VX, 08 ......................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-150........359,00 PIAGGIO ...... Piaggio Liberty 125, 05-, LX 125 Vergaser, Derbi Sonar 125, 09 ..........................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-152........359,00 PIAGGIO ...... Piaggio LX 125 i.e. (Einspritzer)................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-153........359,00 PIAGGIO ...... Piaggio X9 125, 07- ......................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-154........359,00 PIAGGIO ...... Piaggio MP3 125, 06-08 ..............................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-155........359,00 PIAGGIO ...... Piaggio GTS 250/300 i.e. (Einspritzer) .....................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-157........359,00 PIAGGIO ...... Piaggio MP3 400, Gilera Fuoco 500, 09-10, Peugeot Satelis 400 i, 10 .................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-525 .......359,00 SUZUKI ........ komplett Suzuki Epicuro 125....................................................................................................... Komplettanlage ....... E-geprüft ......... 176-850 .......359,00 SUZUKI ........ Suzuki Vecstar AN 125/150 ........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-852 .......359,00 SUZUKI ........ Suzuki Burgman 125i, 07 ..........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-855 .......359,00 SUZUKI ........ Suzuki Burgman 200i, 07 ..........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-856 .......359,00 SUZUKI ........ Suzuki Sixteen 125, 08-09 ..........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-857 .......359,00 SYM .............. SYM GTS 125, 09 4T ....................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-526 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha Cygnus 125 X, 06-11, Dual Hyperlow XL ...................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-381 .......269,00 YAMAHA...... Yamaha Majesty 125, -00 / Malaguti Madison 125, MBK Skyliner 125 .................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-380 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha Theo´s 125 .....................................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-382 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha Majesty 125, 01-04 .......................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-384 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha X-Max 250i, 06...............................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-388 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha X-Max 250i, 08-09 .........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-389 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha T-Max 500, -03 ................................................................................................................ Komplettanlage ....... E-geprüft ......... 176-390 .......459,00 YAMAHA...... Yamaha T-Max 500, 04-05 ............................................................................................................ Komplettanlage ....... E-geprüft ......... 176-392 .......459,00 YAMAHA...... Yamaha T-Max 500i, 08-11............................................................................................................ Komplettanlage ....... E-geprüft ......... 176-393 .......459,00 YAMAHA...... Yamaha Majesty 400, 09-10........................................................................................................Endschalldämpfer ..... E-geprüft ......... 176-395 .......359,00 YAMAHA...... Yamaha T-Max 530, 12- ... NEU! .................................................................................................. Komplettanlage ....... E-geprüft ......... 176-396 .......459,00

27


ENDTöpFE

IXRACE® bietet neu konzipierte Edelstahl-Auspuffsysteme für den anspruchsvollen Biker. Die moderne und kompakte Formgestaltung der IXRACE® Endtöpfe unterstreicht den sportlichen Charakter vor allem der neueren Motorradmodelle. Derzeitig erhältlich für die unten aufgelisteten Motorräder.

vER

D

I

E

NO

TW

IS

EN

ER

EKILL IS

N

BARE ENDK A

pp

REH

TA B

LE END

CA

pS

IXRACE® offers new designed stainless steel exhaust systems for a demanding motorcyclist. The modern and compact shape underlines the sporty character of the newer range of motorcycle models. Temporarily available for the following listed below.

SID

Material / material: AISI304 Edelstahl / stainless steel Form / shape: Doppelrohr / dual tube Ø 50 mm Gesamtlänge / total length: 375 mm Gewicht / weight: 1,6 kg

171-774

171-762

Edelstahl-Endtopf, Dualexit, E-geprüft / Silencer, stainless steel, dualexit, E-marked Hersteller

HONDA KAWASAKI

KTM SUZUKI

TRIUMpH YAMAHA

28

Modell / model

E-geprüft / E-marked

Art.-Nr.

CB 600 F Hornet (07-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-648 CB 1000 R (08-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-677 VFR 800 X Crossrunner, 11-, Dualexit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-668 Versys 1000, 12-, Dualexit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-784 ZX 6 R (09-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-744 Z 750 S (07-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-771 NEU! Z 800 e, 13-, Dualexit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-762 NEU! Z 800, 13-, Dualexit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-768 Z 1000 (10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-774 ZX 10 R (08-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-799 ZX 10 R, 11-, Dualexit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-790 NEU! 690 DUKE, 12-, Dualexit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-370 GSF 650/1250, 07-10, GSX 650 F/1250 F, 08-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-857 SFV 650 Gladius, 09-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-858 GSR 750, 11- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-862 GSXR 600 / 750, 11-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-864 GSXR 600/750, 08-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-869 GSX-R 1000, 09-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ja / yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-875 Speed Triple 1050, 11-, Dualexit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-490 YZF R 6, 06-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-954 XJ-6 N / S, 09- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-955 FZ 1, 06-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-990 FZ 8 N / S, 10-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-988

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.


171-003

171-002

SILENCERS

171-... ZubehĂśr / Accessories

171-004

171-001 171-007

171-006

Noisekiller lang / long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-001 Noisekiller kurz / short. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-002 Dichtung fĂźr Noisekiller / Gasket for noisekiller. . . . . . . . . . . . . . . 171-005 Endkappe lang / Endcap long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-003 Schraubensatz Enkappe lang, 6 Stk. / Screwset for endcap long, 6 pcs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-007 Endkappe kurz / Endcap short . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-004 Schraubensatz Enkappe kurz, 6 Stk. / Screwset for endcap short, 6 pcs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-006

171-862

171-677

171-648

171-744

171-784

171-857

171-858

171-869

171-875

171-954

171-990

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

29


TA K K O N I Takkoni steht für bewährte Technik und sportliches Design. Bei einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt Takkoni durch höchste Qualität. Die Edelstahl Endtöpfe werden mit einer gebürsteten Oberfläche und allen benötigten Anbauteilen ausgeliefert. Da die Takkoni Endtöpfe Egeprüft sind, darf der integrierte Noise-Killer nur für den Rennsporteinsatz oder für Showzwecke entfernt werden.

090-...

Takkoni stands for a reliable technology and a sporty design. Despite the high quality standards Takkoni silencers offer an outstanding value for money. The stainless steel Takkoni silencers feature a brushed surface and are distributed with all necessary attachment parts. All Takkoni silencers are E-marked, therefore the integrated noise killer can be removed for racing and show purposes only.

passende Noise-Killer:

196-001 196-002

KATALYSATOR 196-004

Alle verfügbaren Modelle finden Sie auf unserer Auspuffliste (Seiten: 44–71). All available models can be found in our silencer list (pages: 44–71).

Abmessungen / measurements: L. (L) 45 cm x B. (W) 10 cm x H. (H) 12 cm. Gewicht / weight: 2,92 kg

30

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.


TA K K O N I NEU

091-...

Unsere TAKKONI Edelstahl Endtรถpfe gibt es jetzt auch schwarz lackiert. Our TAKKONI stainless steel silencers now also black varnished available.

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

31


ENDTöpFE

2013

WIR FÜHREN DAS BOS GESAMTpROGRAMM

168-...

Gp 2 Ein neuer ovaler Endschalldämpfer. Optisch unterscheidet er sich nur unwesentlich vom ‚normalen ovalen‘ BOS. Er hat eine andere (Alu gefräste) Endkappe und eine Dämpferlänge von nur 40 cm! Der große Unterschied befindet sich im Inneren. Ein spezielles neues Absorbtions-System ermöglicht auch Motorrädern ohne Vorschalldämpfer, einen kurzen Auspuff ‚legal‘ zu ‚tragen‘. Auch bei diesem Modell ist der db-eater demontabel. Der Sound ist genial... probieren Sie es aus!!! Der Einbau des db-makers ist bei diesem neuen System nicht möglich....aber auch nicht nötig. Erhältlich ist der neue GP-2 Dämpfer vorerst für die neuen Suzuki Bandit Modelle, der GSR 750, der neuen Triumph Speed Triple, sowie für die Yamaha FZ-8 in den Ausführungen: Edelstahl poliert; Edelstahl gestrahlt (Titanlook) und Black Magic (schwarzes Edelstahl). Natürlich mit EG-Zulassung!

Gp 3 Ein ganz neues Design aus dem Hause BOS. Ein runder konisch zulaufender Endschalldämpfer mit EG-Zulassung. Ein Hingucker auch hier: die Endkappe. Für diejenigen die es eher dezent mögen... mit Gitter! Für die Fahrer, die einen agressiven offenen Dämpferlook á la Moto GP wollen...ohne Gitter! Erhältlich ist dieser Dämpfer vorerst für die neue Kawasaki ZX-10R. zukünftig jedoch für viele Modelle mit Vorschalldämpfer. Die Dämpferlänge ist 25 cm, das Gewicht 1500 g. Ausführungen: Edelstahl gestrahlt (Titanlook) und Black Magic (schwarz poliertes Edelstahl).

32

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.


WE OFFER THE ENTIRE BOS-pRODUCT RANGE

SILENCERS

2013

168-...

Round GTS Die neuen Motorradmodelle mit einer Art Vorschalldämpfer, ermöglichten es uns, extrem kurze Endschalldämpfer mit EG-Zulassung und dbeater zu entwickeln. Die Dämpferlänge von nur 25 cm lässt viele Bikeraugen glänzen ... als wäre ein langersehnter Wunsch in Erfüllung gegangen. Erhältlich ist der kurze runde Endschalldämpfer in den Ausführungen Carbon, Edelstahl Black magic (schwarzes Edelstahl) und Edelstahl gestrahlt.

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

33


ENDTöpFE

167-... Dank der auf Motorradrennstrecken gesammelten Erfahrung liefert ZARD® innovative Hochleistungs-Abgasanlagen in perfekter Verarbeitungsqualität und modernster Form. Zur Zeit erhältlich für folgende Motorräder:

167-005 Hersteller

ApRILIA BMW

DUCATI

HD

34

167-010

167-013

Auspuff / Exhaust

Art.-Nr.

Dosoduro, Alu Black, slip on, E-gepr. / alu black, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-005 SL 750 Shiver, Alu Black, slip on, E-gepr. / SL 750 Shiver, alu black, slip on, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-006 F 800 R, Edelstahl satin, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel silk, slip on, E-marked., + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-007 F 800 R, Edelstahl poliert, slip on, E-gepr., + Katt. / stainless steel polished, slip on, E-marked., + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-008 F 800 S, Edelstahl satin, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel silk, slip on, E-marked., + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-010 F 800 GS, Edelstahl satin, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel silk, slip on, e-marked, + cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-011 F 800 GS, Edelstahl poliert, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel polished, slip on, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-012 R 1200 GS, 04-09, Edelstahl satin, slip on, E-gepr. / stainless steel silk, slip on, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-013 R 1200 GS, 04-09, Titan, slip on, E-gepr. / titan, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-015 R 1200 GS, 04-09, Alu Black, slip on, E-gepr. / alu black, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-016 R 1200 R, Edelstahl satin, slip on, E-gepr. / stainless steel silk, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-017 R 1200 R, 10-11, Edelstahl satin, slip on, E-gepr. / stainless steel silk, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-018 R 1200 R, 09-, Edelstahl satin, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel silk, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-019 R 1200 R, 10-11, Edelstahl poliert, slip on, E-gepr. / stainless steel polished, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-020 R 1200 S/R, Edelstahl satin, slip on, E-gepr. / stainless steel silk, slip on, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-021 R 1200 S, Edelstahl satin, slip on, E-gepr. / stainless steel silk, slip on, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-023 R 1200 GS, 10-11, Edelstahl Satin, slip on, E-gepr. / stainless steel satin, slip on, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-024 R 1200 GS, 10-11, Edelstahl poliert, slip on, E-gepr. / stainless steel polished, slip on, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-025 R 1200 GS, 10-11, Alu black, slip on, E-gepr. / alu black, slip on, e-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-026 V2 Auspuff, S 1000 RR, Titan, slip on, E-gepr. / V2 exhaust, titan, slip on, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-028 R 850/1150 GS / 1150 R, Edelstahl satin, slip on, E-gepr. / stainless steel silk, slip on, e-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-029 PENTA - 848/1098/1198 R/S, Evo-Inox-Alu Black, slip on, E-gepr. / Evo-Inox-Alu Black, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-030 Komplettanlage Streetfighter, Edelstahl, E-gepr., + Kat. / fullsystem, stainless steel, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-031 TOP GUN- Hypermotard 1100, Edelstahl-Carbon, slip on, E-gepr. / stainless steel-carbon, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-033 PENTA- Hypermotard 1100, Edelstahl-Alu, slip on, E-gepr. / stainless steel-alu, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-035 Multistrada 620/1000/1000S/1100, Edelstahl, slip on, E-gepr. / stainless steel, slip on, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-036 Multistrada 1200, Alu Black, 2-1, E-gepr., mit Kat. / alu black, 2-1, e-marked, with cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-037 Ducati Monster M S2R 800/1000-M S4R, Carbon, slip on, E-gepr., links/rechts. / carbon, slip on, E-marked, LH/RH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-038 Ducati Monster M S2R 800/1000-M S4R, Titan, slip on, E-gepr., links/rechts. / titan, slip on, E-marked, LH/RH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-039 Monster M S2R 800/1000-M S4R, Carbon, slip on, E-gepr., 2 Dämpfer rechts, Superposed / carbon, slip on, E-marked, 2 silencer right side, Superposed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-040 Monster M S2R 800/1000-M S4R, Titan, slip on, E-gepr., 2 Dämpfer rechts, Superposed. / titan, slip on, E-marked, 2 silencer on the R/H side, Superposed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-041 Diavel, Edelstahl schwarz, slip on, E-gepr., Kat. / stainless steel black, slip on, e-marked, cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-042 V2 Auspuff Mulitistrada 1200, Edelstahl, slip on 2-1, E-gepr. / V2 exhaust, stainless steel, slip on 2-1, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-043 V2 Auspuff Mulitistrada 1200, Titan, slip on 2-1, E-gepr. / V2 exhaust, titan, slip on 2-1, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-044 Monster 696/1100, 09-, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-045 PENTA- Monster 696/1100, 09-, Edelstahl/Alu, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel/alu, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-046 TOP GUN, Ducati Monster S4R+S4RS Testastretta, 07, Titan, E-gepr. / TOP GUN, titan, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-047 PENTA, Mulitistrada 1200, Alu black, slip on 2-1, E-gepr. / PENTA, alu black, slip on 2-1, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-048 NEU! Monster 1100 Evo, Carbon mit schwarzer Endkappe,slip on einseitig, E-gepr., Kat. / slip on one side, carbon with black endcaps, slip on, e-marked, cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-049 NEU! Komplett-Auspuff 2-2 Classic/Paul Smart/Classic 1000, Edelstahl, E-gepr. / complete-exhaust 2-2, stainless steel, e-marked . . . . . . . . . 167-051 NEU! Doppelrohr-Auspuff Monster 1100 EVO, 09-, Carbon rund, einseitig, slip on, E-gepr., + Kat., Alu Black Endkappe / double-exhaust, carbon, slip on, e-marked + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-052 NEU! Doppelrohr-Auspuff Monster 1100 EVO, 09-, Titan rund, einseitig, slip on, E-gepr., + Kat., Alu Black Endkappe / double-exhaust, titan, slip on, e-marked + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-053 NEU! Diavel, Edelstahl schwarz, Carbon Endkappe, slip on, E-gepr., Kat. / stainless steel black, carbon endcap,, slip on, e-marked, cat. . . . . 167-054 NEU! Diavel, Edelstahl satin, Carbon Endkappe, slip on, E-gepr., Kat. / stainless steel satin, carbon endcap,slip on, e-marked, cat. . . . . . . . . 167-057 NEU! Diavel, Edelstahl satin, slip on, E-gepr., Kat. / stainless steel satin, slip on, e-marked, cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-058 Sportster, 06-12, Edelstahl, E-gepr., + Kat. / stainless steel, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-055 Sportster, 06-12, Edelstahl poliert, E-gepr., + Kat. / stainless steel polished, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-056

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.


Thanks to the experience gained on the race tracks ZARD速 provides innovative high-performance exhaust systems in perfect manufacturing quality and modern design. Currently available for the following motorcycles:

167-060

167-070

167-072

167-073

167-080

167-088

Hersteller

Auspuff / Exhaust

KAWASAKI

Z 750, 07-, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-050

KTM

MOTO GUZZI

SUZUKI TRIUMpH

YAMAHA

Art.-Nr.

Komplettanlage KTM 690 SM, Edelstahl, E-gepr., + Kat. / fullsystem, stainless steel, E-marked, + cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-060 KTM 950/990 SM, Edelstahl/Alu, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel/alu, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-063 990 Superduke, Edelstahl/Alu Black, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel/alu black, slip on, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-064 NEU! Komplett-Auspuff V2 Duke 125/200, Edelstahl, E-gepr., + Kat. / V2 complete exhaust, stainless steel, e-marked, + cat.. . . . . . . . . . . . . . . 167-065 V7 Cafe Racer/Cafe Classic, Edelstahl, slip on 2-2, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on 2-2, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-068 V7 Cafe Racer/Cafe Classic, Edelstahl poliert, slip on 2-2, E-gepr., + Kat. / stainless steel pol., slip on 2-2, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . 167-069 Griso 2V-4V, Edelstahl Black, slip on, E-gepr. / stainless steel black, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-070 Griso 2V-4V, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-071 Breva V 1200, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-072 Norge, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-073 NEU! Norge 1200, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. 11,- / stainless steel, slip on, e-marked, + cat.11- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-074 Stelvio, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked, + cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-075 1200 Sport (2V), Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, e-marked, + cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-076 V7 Classic, Edelstahl, slip on 2-2, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on 2-2, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-077 V7 Classic, Edelstahl poliert, slip on 2-2, E-gepr., + Kat. / stainless steel polished, slip on 2-2, e-marked, + cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-078 B-King, Edelstahl Black, slip on, E-gepr. / stainless steel black, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-080 PENTA, GSR 750, Alu Black, slip on, E-gepr. / alu black, slip on, e-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-081 PENTA, GSR 750, Carbon, slip on, E-gepr. / carbon, slip on, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-082 PENTA- Street Triple, Edelstahl, slip on, E-gepr. / stainless steel, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-085 Street Triple, Edelstahl, 3-1, E-gepr., mit Kat. / stainless steel, 3-1, e-marked, with cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-086 NEU! low mounted-Auspuff Street Triple, Edelstahl, 3-1, E-gepr., slip on / stainless steel, 3-1, e-marked, slip on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-087 PENTA- Speed Triple, 02-04, Edelstahl, slip on, E-gepr. / stainless steel, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-088 Speed Triple, 05-06, Edelstahl, slip on, E-gepr. / stainless steel, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-092 Speed Triple, 05-06, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked + cat.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-093 Speed Triple, 07-10, Edelstahl, slip on, E-gepr., + Kat. / stainless steel, slip on, E-marked, +cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-096 Street Triple 1050, 11, Edelstahl, slip on 3-1, E-gepr., konische Kappe / stainless steel, slip on 3-1, e-marked, conical cap. . . . . . . . . . . . . . . . . 167-097 Street Triple 1050, 11, Titan, slip on 3-1, E-gepr., konische Kappe / titan, slip on 3-1, e-marked, conical cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-098 Street Triple 1050, 11, Alu black, slip on 3-1, E-gepr., konische Kappe / alu black, slip on 3-1, e-marked, conical cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-099 Tiger 1050, low mounted, Edelstahl/Alu, slip on, E-gepr. / low mounted, stainless steel, slip on, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-100 Tiger 1050, high mounted, Edelstahl/Alu, slip on, E-gepr. / high mounted, stainless steel/alu, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-101 Tiger 1050, high mounted, Edelstahl/Carbon, slip on, E-gepr. / high mounted, stainless steel/carbon, slip on, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-103 PENTA, Triumph Tiger 800, high mounted, Alu Black, slip on, E-gepr. / high mounted, alu black, slip on, e-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-106 Komplettanlage Scrambler/Bonneville/Thruxton, Vergasermodelle, low mounted, Vergaser, Edelstahl, E-gepr. fullsystem Scrambler/Bonneville/Thruxton, carburetor, low mounted, stainless steel, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-110 Komplettanlage Scrambler/Bonneville/Thruxton, 08-09, Injection, low mounted, Edelstahl, E-gepr., + Kat. fullsystem Scrambler/Bonneville/Thruxton, 08-09, injection, low mounted, stainless steel, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-111 Scrambler, 08-09, Injection, high mounted, Edelstahl, E-gepr., + Kat. / injection, high mounted, stainless steel, e-marked, + cat. . . . . . . . . . . . 167-112 Roadster/Rocket 3, 05-11, Edelstahl, konisch rund, E-gepr. / stainless steel, e-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-115 Komplettanlage Rocket 3, Edelstahl/Alu, E-gepr. / fullsystem Rocket 3, stainless steel/alu, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-116 V2 Auspuff, Street Triple 1050, 11, Edelstahl, slip on 3-1, E-gepr. / V2 exhaust, stainless steel, slip on 3-1, e-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-117 V2 Auspuff, Street Triple 1050, 11, Titan, slip on 3-1, E-gepr. / V2 exhaust, titan, slip on 3-1, e-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-118 YZF R6, 06-, Titan, E-gepr. / titan, E-marked. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-122 Komplettauspuff T Max, 00-03, Edelstahl, E-gepr. / fullsystem T Max, 00-03, stainless steel, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-126 Komplettauspuff T Max, 04-07, Edelstahl, E-gepr. + Kat. / stainless steel, E-marked, + cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-127 Komplettauspuff T Max, 08-09, Edelstahl, E-gepr., + Kat. / stainless steel, E-marked, +cat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-128

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

35

SILENCERS

167-...


ENDTöpFE

SILvERTAIL KO2

2013 102-...

Einen Überblick über den genauen Lieferumfang Ihrer gewünschten Anlage finden Sie unter:

www.silvertail.de

Diese Doppelrohranlagen werden aus verchromtem Stahl hergestellt und größtenteils als Komplettanlage einschließlich Krümmer angeboten. Bei einigen Modellen wird zusätzlich ein gewölbtes Hitzeschutzblech angeboten Serienmäßig werden die K02 Anlagen mit Slash Cut Endstücken geliefert. Alle sind E-geprüft. Dadurch, daß die Geräuschreduzierung nicht in den Endstücken, sondern im Innendämpfer sitzt, ist es möglich die Endstücke ganz legal gegen Tapered End-, Turn Out oder Fishtail-Endstücke auszutauschen und so dem Fahrzeug eine individuelle Note zu geben. Um eine weitere Verbesserung des Klanges und der Leistung zu erzielen, kann die Geräuschreduzierung durch Racing-Kits ersetzt werden (nicht zulässig im Bereich der StVZO). K02 – stilechtes Design und hervorragende Verarbeitung! Ein Produkt für Biker, denen eine perfekte Optik Ihres Cruisers ganz besonders am Herzen liegt. These double pipe systems are made of chromed steel and most of them are offered as complete systems incl. manifold. For some models additionally an arched heat shield is offered. As standard equipment the K02 stytems are delivered with slash cut muffler tips. All are E-marked. As the noise level isn’t cut down in the end pieces, but in the inner muffler, it is possible to replace muffler tips legally by tapered, turn out or fishtail muffler tips, in order to give your bike an individual appearance. In order to get a further improvement of the sound and power, the noise reduction can be replaced by a racing kit (without homologation). K02 – perfect design and outstanding workmanship.

36

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.


SILENCERS

2013 SILvERTAIL KO2

102-...

Hitzebleche / heat shields CA 125 Rebel (95-00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hitzeblech/heat shiel VT 125 Shadow (JC29) (99-00). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hitzeblech/heat shiel XV 125/250 Virago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hitzeblech/heat shiel VL 250 Intruder, 00-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hitzeblech/heat shiel

Uvp € . . . . . . . . . . . . . . . (102-237) . . . . . . .102-317. . . . . . . . . . . . . . 135,. . . . . . . . . . . . . . . (102-238) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135,. . . . . . . . . . . . . . . (102-242) . . . . . . 102-318. . . . . . . . . . . . . . 135,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-320. . . . . . . . . . . . . . . 93,-

Endstücke Ausführung Best.-Nr. rechts Best.-Nr. links Endstück Slash Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-301 . . . . . . . . . . . . . . . . 102-302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,Endstück Turn Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-305 . . . . . . . . . . . . . . . . 102-306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,Endstück Fishtail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-307 . . . . . . . . . . . . . . . . 102-308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,Einsätze / inserts Silvertail K02 Racingeinsatz, lang/long: 515mm; Stück/pc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-309. . . . . . . . . . . . . . . 69,Silvertail K02 ABE-Einsatz, lang/long: 515mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-314. . . . . . . . . . . . . . . 69,6Silvertail K02 Racingeinsatz für XVS 1100 Drag Star, 03-04, H.D. 883/1200 Sporstster bis 03. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-321. . . . . . . . . . . . . . . 69,Silvertail K02 Racingeinsatz für VL 1500 / XV 1600, Harley 883 / 1200 Sportster Stk. ab 04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-323. . . . . . . . . . . . . . . 69,Silvertail K02 Racingeinsatz, kurz/short: 435mm; Stück/pc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-313. . . . . . . . . . . . . . . 69,(für VN 800, VZ 800, LS 650 und XV 750/1100, Black Widow oben, XV 125/250, VT 125) Silvertail K02 ABE-Einsatz, kurz/short: 435mm,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-315. . . . . . . . . . . . . . . 69,(für VN 800, VZ 800, LS 650 und XV 750/1100, Black Widow oben, XV 125/250, VT 125) Silvertail K02 Racingeinsatz für VL 1500 / XV 1600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-323. . . . . . . . . . . . . . . 69,Silvertail K02 E-geprüfter Einsatz , VL 1500 / XV 1600, Harley 883 / 1200 Sportster Stk. ab 04, XVS 950 A Midnight Star i.e., 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-324. . . . . . . . . . . . . . . 69,-

Nicht verwendbar bei einseitiger Doppelrohranlage!

Slash Cut

Tapered End

Turn Out

Fishtail

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.

37


ENDTöpFE

BLACKJACK

2013 102-...

Die SilverTail BLACKJACK sind immer Komplettanlagen mit einer 2 in 1- Auspuff-Führung. Sie sind alle mit einem Lambdasonden-Anschluss ausgestattet und für den Einbau eines Kats vorbereitet. Alle BLACKJACK sind wahlweise mit EG-ABE oder für die 'Outlaws' auch als offene Variante in der US-Version erhältlich. Der Schalldämpfer und der Krümmer bestehen aus Edelstahl AISI 304. Um Hitze-Verfärbungen auf der edlen Chrom-Optik zu vermeiden, sind die BLACKJACK-Auspuffanlagen doppelwandig konstruiert. Die Aussenhülle aus verchromten Stahl kommt nicht mehr mit den heißen Gasen in Berührung und bleibt daher verfärbungsfrei. Alle EG-geprüften Auspuffanlagen werden mit einem sogenannten db-Eater auf die zugelassene Lautstärke gedämpft. Es entsteht trotzdem ein tiefer, sonorer und begeisternder Sound. Die US-Varianten haben ebenfalls einen db-Eater, dieser ist jedoch weniger gedämpft und bringt noch mehr “Emotion “. Die BLACKJACK-Auspuffanlagen werden immer mit allen zum Anbau benötigten Teilen geliefert, einschließlich aller Halterungen und Schellen und sind einfach anzubringen. Sie sollten dennoch nur von einem erfahrenen Mechaniker oder unter der Aufsicht eines Mechanikers montiert werden, da es sich um ein sicherheitsrelevantes Bauteil handelt. The SilverTail BLACKJACK are always complete systems with a 2 in 1 - Exhaust guide. They are all equipped with a Lambda probe connection and prepared for the installation of a catalyst. All BLACKJACK are available with EC-ABE or for the 'Outlaws', also as open U.S. version. The silencer and the exhaust pipes are made of stainless steel AISI 304. To avoid heat discoloration on the stylish chrome look, the BLACKJACK exhaust systems are designed with double walls. The outer sheath of chrome-plated steel is no longer in contact with the hot gases and is therefore non staining. All EC-approved exhaust systems are damped with a so-called db-Eater on the approved volume. The result is still a deep, sonorous and exciting sound. The U.S. versions also has a db-Eater, this is less damped and adds even more "emotion". The BLACKJACK exhaust systems are always supplied with all necessary parts for installation, including all brackets and clamps and are easy to install. They should be installed by an experienced mechanic or under the supervision of a mechanic, because it is a security component.

38

Die Zuweisungsliste finden Sie auf Seite 44 bis 71. / For application list please see page 44 to 71.


SILENCERS

REpLIKA-ENDTöpFE REpLICA SILENCERS Alle Preise gelten immer für einen Satz, d.h. für 1, 2 oder 4 Auspufftöpfe wie in Originalversion. All prices are always valid for one set, i.e. 1, 2 or 4 silencers as in the original version. XJ 600 Diversion

Marke Modell Baujahr Hersteller YAMAHA . . . . . . XJ 600 N/S Diversion. . . . .92-03 . . . . . IXIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paar . . . . . YAMAHA . . . . . . XJ 900 Diversion . . . . . . . .95-03 . . . . . Sito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paar . . . . . YAMAHA . . . . . . XJ 900 Diversion . . . . . . . .95-03 . . . . . IXIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paar . . . . .

Oberfläche Best.-Nr. Uvp € Chrom . . . . . E-geprüft . . . . 106-328 . . . . . . . 389,00 Chrom . . . . . E-geprüft . . . . .101-327 . . . . . . . 329,00 Chrom . . . . . E-geprüft . . . . 106-244 . . . . . . . 389,00

UNIvERSALDICHTUNGEN - UNIvERSAL SEALS Innendurchmesser / Außendurchmesser 32 / 40 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 / 40 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 / 46 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 / 46 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Art.-Nr. 101-901 101-902 101-903 101-904

Innendurchmesser / Außendurchmesser Art.-Nr. 42 / 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-906 42,5 / 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-907 43 / 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101-908

AUSpUFFSCHELLEN - SILENCER CLAMpS

Edelstahlschellen - Clamps, stainless steel

107-011

107-002

107-019

Best.-Nr. NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-37 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-034 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-40 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-037 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-43 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-040 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-47 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-043 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-51 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-047 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-55 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-051 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-59 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-055 NW/inside diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-63 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-059 NW/inside diameter . . . NEU! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-68 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-063 Uni-Auspuffschelle/uni-clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-003 Uni-Auspuffschelle/clamp für Competition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-011 IXIL Uni-Auspuffschelle/IXIL uni-clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-002 Uni-Auspuffschelle/clamp für Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-012 Uni-Auspuffschelle/clamp oval für IXIL XTREM/SHORTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 mm x 130 mm . . . . . . . . . . . . 107-019 Uni-Auspuffschelle/clamp oval, schwarz, für IXIL XTREM/SHORTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 mm x 130 mm . . . . . . . . . . . . 107-021

Auspuffanlagen ohne TÜV/ABE dürfen nur nach Einzelabnahme im Bereich der STVZO verwendet werden! 39


AUSpUFFKRÜMMER

AUSpUFFKRÜMMER – DOWN pIpES 103-0159 103-0163

103-0161

103-0676 103-0680

103-0164

103-0190 103-0111

103-0101

103-1048 103-0711

Die Auspuffkrümmer sind aus Edelstahl gefertigt und an den sichtbaren Stellen poliert. Alle Krümmer dienen als Originalersatz. HONDA Baujahr Art.-Nr. CBR 600 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-90 . . . . . . . . . . . 103-0159 CBR 600 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91-98 . . . . . . . . . . . 103-0161 CBR 600 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99-00 . . . . . . . . . . . 103-0163 CBR 600 SF1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01-02 . . . . . . . . . . . 103-0164 VFR 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-93 . . . . . . . . . . . 103-0676 (Krümmerrohr vorne + Kollektor) VFR 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94-97 . . . . . . . . . . . 103-0677 (Krümmerrohr vorne + Kollektor) VFR 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98-05 . . . . . . . . . . . 103-0680 CBR 900 RR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94-99 . . . . . . . . . . . 103-0190

40

HONDA Baujahr Art.-Nr. CBR 1000 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88-00 . . . . . . . . . . . 103-0101 CBR 1100 XX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .alle/all . . . . . . . . . . . 103-0111 ST 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-01 . . . . . . . . . . . 103-0711 KAWASAKI ZZR 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-95 . . . . . . . . . . . 103-1043 GPZ 500 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-03 . . . . . . . . . . . 103-1250 ZZR 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90- . . . . . . . . . . . 103-1043 ER 6 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05-08 . . . . . . . . . . . 103-1048 ER 6 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06-08 . . . . . . . . . . . 103-1048


DOWN pIpES

AUSpUFFKRÜMMER – DOWN pIpES

103-1250 103-1043

103-2560

103-2500-01 103-3262

103-3263 103-3661

103-3691

103-3851

103-3612 103-3690

These Down Pipes are made of stainless steel. They are polished at visible points. The Down Pipes are OEM replacements. SUZUKI GSF 600 Bandit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95-99 . . . . . . . . . . . 103-2560 GSF 1200 Bandit . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-00 . . . . . . . . . . . 103-2560 Zwischenrohr Edelstahl / Connecting pipe stainless steel GSF 1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-00 . . . . . . . . 103-2500-01 YAMAHA Baujahr Art.-Nr. FZR 600 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94-95 . . . . . . . . . . . 103-3262 FZS 600 Fazer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98-03 . . . . . . . . . . . 103-3263 XJ 600 Diversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92-03 . . . . . . . . . . . 103-3661

YAMAHA Baujahr Art.-Nr. YZF 600 R Thundercat . . . . . . . . . . . . . .96-01 . . . . . . . . . . . 103-3262 TDM 850 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .alle/all . . . . . . . . . . . 103-3851 XJ900 Diversion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94- . . . . . . . . . . . 103-3691 Sammler, Edelstahl / collector box stainless steel XJ 900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94- . . . . . . . . . . . 103-3690 FJ 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84-85 . . . . . . . . . . . 103-3612 FJ 1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86-93 . . . . . . . . . . . 103-3612 XJR 1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-03 . . . . . . . . . . . 103-3612 XJR 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-03 . . . . . . . . . . . 103-3612

Hintergrundfoto: Bilderfreund, "Die lange Straße", CC-Lizenz (BY 2.0), http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.de - Quelle: www.piqs.de

41


Krümmerdichtungen

KRÜMMERDICHTUNGEN MANIFOLD-TO-HEAD GASKETS HONDA HONDA CAMINO PA 50 HONDA 80er CB 500/550 CB 500 93-03 CX 500 (nicht/not Turbo) 77-86 CBR 600 F 87- CB 750/900 VT 700/750/1100 C CBR 900 RR 92-99 CBR 900 RR 00- CBR 1100 XX 97-02 ST 1300 02- VTX 1300/1800 KAWASAKI Z 440 alle/all 80-84 GPZ 500 S 87-93 KH 500 H1 (Mach III) 69-76 KLR 600/650 Z 650/750 KH 750 H2 (Mach IV) 72-77 ZR 7 / S, 99-04 ZR 750 Zephyr 91-99 GPZ 900 R 84-94 Z 900/1000 ZRX 1100/1200 ZZR 1100/1200 00-06 ZX-12 R SUZUKI GSF 400 91-95 GS 550 alle 77-83 GSF/GSX 600/750/1200 GSX-R 600/750 W RF 600 93-96 LS 650 86-00 GSX-R 750 DR 750/800 GS 750/1000 VS 750/1400 RF 900 94-97 DL / SV / TL 1000 GSX 1100 F GSX 1100 F GSX-R 1000 01-06 GSX-R 1100 89-92 GSX-R 1100 W 93-97 GSX-R 1300 Hayabusa 99- GSX 1400 02-07 YAMAHA DT 125/175 RD 125/200 RD 250 75-80 RD 250/350 LC 81-89 XV 250 89-02 RD 350 LC YPVS 80-89 80-82 XS 400 OHC /SE 84-85 RD 500 98-03 XV 535 SR/XT 500 XS/TX 500 94-95 FZR 600 R FZS 600 Fazer XJ 600/900 alle/all XT 600 99- YZF R6 96- YZF 600 Thundercat 98- XVS 650 91-99 YTZ 660 XS 750/850 93 XV 750/1100 94- XV 750/1100 YZF 750/1000 FZR 1000 Exup(3LE) 00-05 FZS 1000 87-88 FZR 1000 (2LA) 98- YZF R1 02-04 BT 1100 99-07 XVS 1100 Drag Star 01- FJR 1300 XV 1600/1700

42

30,0x22,8x3,6 43,0x35,0x5,0 39,7x31,6x4,0 43,0x35,3x4,0 46,5x38,8x4,0 43,0x35,3x4,0 45,0x37,0x4,0 52,0x44,0x3,5 43,0x35,3x4,0 45,0x37,0x4,0 45,0x37,0x4,0 43,0x35,3x4,0 52,0x44,0x3,5

Kupfer-Hohlring/copper ring Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring

10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs.

454-116 454-109 454-103 454-108 454-106 454-108 454-105 454-112 454-108 454-105 454-105 454-108 454-112

44,8x33,1x4,0 45,6x39,4x4,0 47,5x40,0x3,0 60/51x51/42x4, (oval) 39,6x31,7x4,0 47,5x40,0x3,0 39,6x31,7x4,0 39,6x31,7x4,0 45,6x39,4x4,0 40,6x31,9x3,0 45,6x39,4x4,0 45,6x39,4x4,0 45,6x39,4x4,0

Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring Kupfer-Hohlring/copper ring

10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs.

454-406 454-404 454-403 454-413 454-402 454-403 454-402 454-402 454-404 454-405 454-404 454-404 454-404

38,5x29,0x5,0 35,5x29,0x5,0 41,5x35,5x5,0 42,0x33,5x5,0 42,0x29,0x2,5 61,5x51,5x5,5 42,0x33,2x5,0 53,5x44,0x5,5 45,3x37,4x5,0 61,5x51,5x5,5 42,0x29,0x2,5 53,5x44,0x5,3 41,5x35,5x5,0 41,5x35,5x5,0 42,0x33,5x5,0 42,0x34,0x5,0 42,0x33,5x5,0 46,0x39,0x4,0 42,0x33,5x5,0

Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu

10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs.

454-318 454-301 454-322 454-325 454-324 454-319 454-302 454-320 454-303 454-319 454-324 454-336 454-321 454-321 454-325 454-323 454-325 454-331 454-325

Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/asbestfrei/asbestos-free Kupfer-Hohlring/copper ring Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Alu/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/asbestfrei/asbestos-free Alu/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/asbestfrei/asbestos-free Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu Kupfer/copper/Alu

10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs. 10 Stck./pcs.

454-202 454-201 454-206 454-209 454-224 454-220 454-207 454-202 454-227 454-205 454-250 454-226 454-226 454-212 454-218 454-226 454-226 454-227 454-218 454-204 454-211 454-228 454-229 454-226 454-229 454-218 454-229 454-228 454-228 454-229 454-228

45,3x37,4x5,0 39,7x31,0x5,2 44,5x36,5x5,0 53,0x37,3x5,0 32,0x23,0x3,0 53,0x37,3x6,0 47,0x36,5x3,0 45,3x37,4x5,0 39,5x30,5x3,5 49,5x39,0x5,2 45/37x37/28x5, (oval) 42,3x31,6x3,5 42,3x31,6x3,5 39,1x30,0x3,5 42,5x32,0x4,0 42,3x31,6x3,5 42,3x31,6x3,5 39,5x30,5x3,5 42,5x32,0x4,0 45,4x38,5x5,0 55,0x42,6x3,5 55,0x42,5x3,5 44,0x37,5x3,5 42,3x31,6x3,5 44,0x37,5x3,5 42,5x32,0x4,0 44,0x37,5x3,5 55,0x42,5x3,5 55,0x42,5x3,5 44,0x37,5x3,5 55,0x42,5x3,5


Marke HONDA

KAWASAKI

SUZUKI

YAMAHA

Außendurchmesser x Innendurchmesser x Länge 34,5 x 28,7 x 25,0 mm 41,0 x 35,0 x 25,0 mm 41,5 x 35,0 x 32,0 mm 44,0 x 37,5 x 20,0 mm 44,2 x 38,2 x 24,0 mm 44,5 x 38,0 x 28,0 mm 44,5 x 38,0 x 28,0 mm 48,5 x 43,0 x 20,5 mm 48,6 x 42,7 x 28,0 mm 48,6 x 42,8 x 20,0 mm 48,6 x 42,8 x 30,0 mm 54,6 x 48,6 x 28,0 mm 60,7 x 53,7 x 35,0 mm 55,0 x 48,8 x 20,5 mm 33,7 x 29,0 x 20,0 mm 37,5 x 31,9 x 26,0 mm 41,0 x 35,0 x 25,0 mm 43,5 x 38,2 x 26,0 mm 44,1 x 38,2 x 26,0 mm 48,5 x 42,8 x 26,0 mm 48,5 x 42,8 x 30,0 mm 62,0 x 51,0 x 30,0 mm 39,6 x 35,0 x 32,0 mm 43,0 x 38,0 x 25,0 mm 43,5 x 38,3 x 25,0 mm 48,7 x 43,2 x 25,0 mm 50,0 x 41,0 x 30,0 mm 51,0 x 45,0 x 20,0 mm 38,0 x 35,0 x 25,0 mm 55,0 x 49,0 x 25,0 mm 42,0 x 38,0 x 30,0 mm 39,0 x 32,0 x 25,0 mm 60,0 x 54,5 x 27,0 mm 32,5 x 28,5 x 30,0 mm 38,0 x 32,0 x 32,0 mm 44,5 x 38,5 x 25,0 mm 41,0 x 35,0 x 30,0 mm 42,5 x 35,0 x 23,0 mm 44,5 x 40,5 x 25,0 mm 46,5 x 42,5 x 25,0 mm 48,6 x 41,2 x 34,5 mm 59,0 x 52,0 x 31,0 mm 34,0 x 28,5 x 34,0 mm 42,5 x 35,0 x 30,0 mm 69,0 x 60,0 x 35,0 mm 50,0 x 45,0 x 35,0 mm

OEM-Nummer 18391-313-000 18391-310-000 18391-425-000 18391-413-000 18391-317-000 18391-438-000 18392-MK4-000 18392-MG7-750 18392-449-000 18392-413-000 18391-429-000 18391-ML0-003 18391-390-000 18391-MEL-000 11009-1011/-1639/-1800 / 11060-1051 11009-1001 / 11009-1638 / 11009-1718 11009-1073/-1634/-1667 11009-1002/-1637 / 11060-1068/-1635 11009-1504/-1617/-1659/-1668 11009-1348/-1888 11009-1104/-1480/-1666 11060-1971 14771-47000/-47010/-47020 14771-44011/-44020 14771-05A02 14771-38B01 14771-44000/-44010/-45000 14771-02F00 14771-13E00 14771-24F00 14771-32E00 14771-38F00 14771-27E00 4H7-14714-00 1JK/2G2/31A-14714-00 1L9-14714-01 36Y/1FK-14755-01 1T1/4X7/42X-14714-02 1J7-14714-00 34K-14714-00 2J2-14714-00 3HE-14755-00 4BH-14714-00 4EL-14714-00 4XV-14714-00 36Y-14714-00 / 3XW-14714-00

EXHAUST GASKETS

NEU

AUSpUFFvERBINDUNGSDICHTUNGEN EXHAUST CONNECTION GASKETS

NEU Art.-Nr. 101-911 101-916 101-919 101-924 101-926 101-927 101-928 101-933 101-935 101-936 101-937 101-940 101-942 101-943 101-910 101-912 101-917 101-922 101-925 101-931 101-932 101-950 101-914 101-921 101-923 101-938 101-939 101-944 101-945 101-946 101-947 101-948 101-949 101-909 101-913 101-915 101-918 101-920 101-929 101-930 101-934 101-941 101-951 101-952 101-953 101-954

Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und dürfen auf Rechnungen nicht erscheinen. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

NEU bei Paaschburg & Wunderlich ...das umfassende Werkzeugprogramm der Marke EXPERT. Die gesamte Produktpalette von EXPERT finden Sie im neuen Expert-Katalog, den Sie zusammen mit diesem Katalog erhalten haben.

43


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

ApRILIA

Oberfläche

Atlantic 125

SP0

2007 Stück

Edelstahl gebürstet

Leonardo 125 LC ST

MB

2001 Stück

2005

Edelstahl gebürstet

Sportcity 125 LC

VB000

2003 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

Sportcity 125 One

SG000

2009 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

Sportcity 300 ie Cube

VBL00

2009 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

SL 750 Shiver

RA

2008 Stück

2010

Edelstahl

SMV 750 Dorsoduro

SM

2008 Stück

2010

Edelstahl

SMV 750 Dorsoduro Factory

SMA00

2010 Stück

2010

Edelstahl

ETV 1000 Capo Nord

PS

2001

2005

F 650 GS

---

2008 Stück

Edelstahl

F 650 GS

---

2009

2010

G 650 GS

---

G 650 Xchallenge

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER ZARD ZARD ZARD

Leo Vince SBK EVO2

BMW

Leo Vince SBK EVO2 IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince SBK EVO2 Leo Vince SBK EVO2

Paar

Stück Stück

2011

2007

Alu

2008

Edelstahl, schwarze Endkappe Edelstahl

2011

Stück

Edelstahl

K15

2007

2010

G 650 Xcountry

K15

2007

G 650 Xmoto

K15

2007

F 800 GS

K72

2008

IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince X3 IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince X3 IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince X3 ZARD ZARD IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince SBK EVO2

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2010

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu gebürstet

2010

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu gebürstet

F 800 R

K73

2009 Stück Stück Stück

Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

F 800 S

K71

2006

2009

ZARD IXIL CONICAL SHORTY

Stück Stück

Stück Stück

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

Stück

Edelstahl, schwarze Endkappe

R 850 R

259

1995

2004

2009

Edelstahl Alu

S 1000 RR

K46

2009 Stück Stück Stück

Edelstahl Titan Edelstahl Black Magic

R 1100 GS

259

1993

1998

R 1150 GS

R21

1999

2004

X55 ZARD BOS GP3

Leo Vince SBK EVO2 ZARD Leo Vince SBK EVO2

R 1150 R

ZARD Leo Vince SBK EVO2

R21

Stück Stück Stück

2001

Alu

Edelstahl Alu Edelstahl Alu

---

2003

2005

R 1200 R

---

2006

2008

ZARD BOS GP2 BOS GP2 BOS GTS BOS GTS BOS GTS

Stück Stück Stück Stück Stück Stück

E-geprüft

176-521

359,00

oval

E-geprüft

176-520

359,00

oval

E-geprüft

176-522

359,00

oval

E-geprüft

176-523

359,00

oval

E-geprüft

176-530

359,00

E-geprüft

167-006

989,00

E-geprüft

167-005

979,00

E-geprüft

167-005

979,00

oval

E-geprüft

179-259

569,00

oval

E-geprüft

179-827

349,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-596 179-827

419,00 349,00

179-572

349,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-590 177-606

419,00 439,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-590 177-606

419,00 439,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-590 177-606

419,00 439,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-011 167-012 172-596 179-827

499,00 529,00 419,00 349,00

E-geprüft E-geprüft

167-011 167-012

499,00 529,00

oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-007 167-008 172-594

499,00 529,00 419,00

oval

E-geprüft E-geprüft

167-010 172-592

539,00 419,00

oval

E-geprüft

172-592

419,00

oval

E-geprüft E-geprüft

167-029 179-457

439,00 339,00

rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-599 167-028 168-013

369,00 679,00 399,00

oval

E-geprüft

179-457

339,00

oval

E-geprüft E-geprüft

167-029 179-337

439,00 299,00

oval

E-geprüft E-geprüft

167-029 179-337

439,00 299,00

oval

E-geprüft

179-337

299,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-017 168-085 168-086 168-421 168-422 168-423

489,00 469,00 499,00 529,00 449,00 449,00

2004

Stück Stück Stück

oval

2012

R 1150 R Rockster Leo Vince SBK EVO2

UVP(€)

2010

2006 Stück Stück

Best.-Nr.

2011

K71

ZARD Leo Vince SBK EVO2

Zulassung

Edelstahl Edelstahl

F 800 ST

IXIL CONICAL SHORTY

Form

2010

Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Edelstahl

---

ZARD ZARD IXIL CONICAL SHORTY

2011

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu gebürstet

F 800 GS ZARD ZARD

44

Einheit

Alu

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Black Magic Carbon Edelstahl Edelstahl


Endtopfausführung

BMW

R 1200 R ZARD BOS GP2 BOS GP2 BOS GTS

Einheit

K27

2009 Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

---

2005 Stück

Edelstahl

K 1200 S

---

2005 Stück

2008

Edelstahl

R 1200 GS

---

2004

2007

ZARD

BOS BMW-Line Komplettanlage BOS BMW-Line Kat.-Ersatz ZARD ZARD ZARD BOS GP2 BOS GP2 BOS GTS BOS GTS BOS GTS Leo Vince SBK EVO2

R 1200 GS

ZARD ZARD ZARD BOS GP2 BOS GP2 BOS GTS IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince SBK EVO2

R 1200 GS

ZARD ZARD ZARD BOS GP2 BOS GP2 BOS GTS BOS GTS BOS GTS Leo Vince SBK EVO2

R 1200 R ZARD ZARD BOS GP2 BOS GP2 R 1200 RT BOS GP2 BOS GP2

---

K25R12

K27 R1ST

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2008 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2010 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2010 Stück Stück Stück Stück R12T Stück Stück

Carbon Edelstahl Titan Alu black Edelstahl Edelstahl Black Magic Carbon Edelstahl Edelstahl Alu

2011

Edelstahl satin Edelstahl poliert Edelstahl Edelstahl Black Magic 2005 Edelstahl Edelstahl Black Magic

Stück

Edelstahl

R 1200 ST

---

2005

2007

NS 125 AC

SG125F

1997 Stück

Edelstahl gebürstet

S1 Daemien 125i 80 km/h

---

2009 Stück

2009

Edelstahl gebürstet

S3 125

---

2010 Stück

2011

Edelstahl gebürstet

SL 125 Otello

SG125F

1999 Stück

2007

Edelstahl gebürstet

SL 125 Otello DLX

SG125F

2003 Stück

2004

Edelstahl gebürstet

SL 125 Otello Eco

---

2004 Stück

2006

Edelstahl gebürstet

SL 125 Otello FI

KMYSA7BLS

2008 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

SQ 125 Freewing

KMYSA4BLS

2005 Stück

2011

Edelstahl gebürstet

VJ 125 Roadwin

KMYBA4BLS

2004

2006

DAELIM

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-019 168-085 168-086 168-423

489,00 469,00 499,00 449,00

E-geprüft

167-021

609,00

E-geprüft

167-021

609,00

rund

E-geprüft

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

138-127 138-128 167-013 167-015 167-016 168-072 168-073 168-411 168-412 168-413 179-233

999,00 499,00 469,00 659,00 539,00 469,00 499,00 529,00 449,00 449,00 379,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-013 167-015 167-016 168-072 168-073 168-413 172-598 179-233

469,00 659,00 539,00 469,00 499,00 449,00 419,00 379,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-024 167-025 167-026 168-074 168-075 168-414 168-415 168-416 179-233

479,00 489,00 539,00 469,00 499,00 529,00 449,00 449,00 379,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-018 167-020 168-085 168-086

509,00 529,00 469,00 499,00

E-geprüft E-geprüft

168-076 168-077

469,00 499,00

E-geprüft

167-023

709,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

168-076 168-077 168-511 168-512

469,00 499,00 529,00 449,00

176-210

359,00

2011

Edelstahl Edelstahl Alu Edelstahl Edelstahl Carbon Edelstahl poliert Edelstahl Alu

2006 Stück Stück Stück Stück

UVP(€)

2009

Edelstahl Titan Alu black Edelstahl Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu

---

BOS GP2 BOS GP2 BOS GTS BOS GTS

Best.-Nr.

2006

R 1200 S ZARD

Zulassung

2009

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Black Magic Edelstahl

K 1200 R ZARD

Form

konisch konisch oval oval 2007 oval oval

2007

Edelstahl Edelstahl Black Magic Carbon Edelstahl

1998

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval

oval oval

E-geprüft

176-214

359,00

oval

E-geprüft

176-215

359,00

oval

176-210

359,00

oval

176-210

359,00

oval

176-210

359,00

oval

176-210

359,00

oval

E-geprüft

176-212

359,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-511 091-511 172-511 174-511

249,00 269,00 379,00 379,00

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

45


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

DAELIM

VJ 125 Roadwin

Einheit

KMYBA4BLS

2007

Vamos 50 AC

VAMOS G

1993 Stück

Stahlblech schwarz

Vamos 50 AC FL

VAMOS G

1996 Stück

1997

Stahlblech schwarz

Vamos 50 AC

VAMOS G

1994 Stück

1998

Stahlblech schwarz

GP1 250

PT1A1A

2007 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

Mulhacen 659

---

2005

2008

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY

DERBI

IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SHORTY

DINLI / MASAI A 450

DUCATI

Stück Stück Stück

Stück

2008

IXIL Komplettsystem mit Krümmer IXIL Komplettsystem mit Krümmer

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

1997

Edelstahl, schwarze Endkappe

2011

Stück Stück

Edelstahl Edelstahl

1996

Monster 600

M

1994

DS 620 Multistrada

---

2005 Stück

Edelstahl

Monster 620

M4

2002

2004

Monster 696

---

2009 Paar Paar Paar

Edelstahl Edelstahl Edelstahl

750 SS

ZDM750SC

1991

1993

750 SS ie

V2

1998 Paar

Edelstahl, schwarze Endkappe

Monster 750

M

1996

1999

Hypermotard 796

B101/102AA

2010

Monster 800

M4

2003

Monster S2R 800

---

2005

Superbike 848

H600AA

2008

BOS BOS Carbon-Steel ZARD

BOS BOS Carbon-Steel X55 ZARD ZARD

BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY BOS BOS Carbon-Steel ZARD ZARD

BOS BOS Carbon-Steel ZARD ZARD ZARD ZARD

ZARD IXIL CONICAL SHORTY

Superbike 848 Evo ZARD IXIL CONICAL SHORTY

H602AA

Paar Stück

Paar Stück

Paar Stück

Paar Stück Stück Stück

Paar Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Paar

2010

Alu Edelstahl

Carbon Edelstahl

Alu Edelstahl

2002

Alu Edelstahl

2005

Carbon Edelstahl

249,00 269,00 379,00

rund

E-geprüft

117-220

109,00

rund

E-geprüft

117-220

109,00

rund

E-geprüft

117-220

109,00

oval

E-geprüft

176-529

359,00

172-310

439,00

oval

oval oval

e-geprüft e-geprüft

110-426 120-426

159,00 459,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

105-430 166-430

749,00 699,00

E-geprüft

167-036

1079,00

E-geprüft E-geprüft

116-431 166-431

969,00 699,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-544 167-045 167-046

699,00 909,00 899,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

105-422 166-422

749,00 699,00

oval

E-geprüft

172-562

819,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

105-430 166-430

749,00 699,00

E-geprüft E-geprüft

167-033 167-035

839,00 929,00

E-geprüft E-geprüft

116-431 166-431

969,00 699,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-038 167-039 167-040 167-041

959,00 959,00 909,00 909,00

oval

E-geprüft Racing

167-030 172-584

1269,00 819,00

oval

E-geprüft Racing

167-030 172-584

1269,00 819,00

rund rund rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

115-450 166-450 166-480

749,00 699,00 699,00

rund

E-geprüft

166-480

699,00

oval

E-geprüft

172-562

819,00

rund rund rund rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

105-430 116-431 166-430 166-431

749,00 969,00 699,00 699,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-038 167-039 167-040 167-041

959,00 959,00 909,00 909,00

rund rund

rund rund

2012

1998

1991 Stück

Edelstahl

900 SS ie

V1

1998 Paar

2002

Edelstahl, schwarze Endkappe

Monster 900

M

1993

1994

Monster S4R

M4

2004 Stück Stück Stück Stück

090-512 091-512 172-512

2010

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

ZDM906SC2

ZARD ZARD ZARD ZARD

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

2007

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

Paar Paar Stück Stück

oval oval oval

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

900 SS Carenata

BOS BOS BOS Carbon-Steel BOS Carbon-Steel

UVP(€)

2011

1994

IXIL CONICAL SHORTY

Best.-Nr.

Edelstahl Edelstahl

S

BOS Carbon-Steel

Zulassung

2012

Stück Paar

Paar Stück Stück

Form

2006

900 SS

BOS BOS Carbon-Steel BOS Carbon-Steel

46

Oberfläche

Alu Edelstahl Edelstahl

1993

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl

2004

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl


Endtopfausführung

DUCATI

Einheit

Oberfläche

Monster S4R

---

2005

Monster S4R Testastretta

---

2007

1000 DS Multistrada

A1

2003 Stück

Edelstahl

Monster 1000 S

M4

2003

2005

Monster S2R

M416

2006

Paul Smart 1000 LE

---

2007 Paar

Edelstahl

Sport 1000 Classic

C1

2006 Paar

2008

Edelstahl

1098

H700

2007

2008

ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD

BOS BOS Carbon-Steel ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD

ZARD IXIL CONICAL SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar

Paar Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Paar

Carbon Edelstahl

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

2009

Monster 1100 S

M502

2009

Streetfighter

F100AA

2009 Stück

Edelstahl

1198

---

2009

2011

ZARD

ZARD IXIL CONICAL SHORTY

1200 Multistrada

A200/201AA

Diavel 1200

G100AB

ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD

GILERA

Stück Paar

2010 Stück Stück Stück Stück

2011

Stück Stück Stück Stück

969,00 699,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-038 167-039 167-040 167-041

959,00 959,00 909,00 909,00

E-geprüft

167-051

1699,00

E-geprüft

167-051

1699,00

E-geprüft Racing

167-030 172-584

1269,00 819,00

E-geprüft E-geprüft

167-033 167-035

839,00 929,00

E-geprüft E-geprüft

167-033 167-035

839,00 929,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-045 167-046 167-052 167-053

909,00 899,00 879,00 879,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-045 167-046 167-052 167-053

909,00 899,00 879,00 879,00

E-geprüft

167-031

1909,00

E-geprüft Racing

167-030 172-584

1269,00 819,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-037 167-043 167-044 167-048

1669,00 729,00 819,00 679,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-042 167-054 167-057 167-058

879,00 1069,00 1069,00 949,00

oval

E-geprüft

176-626

359,00

oval

E-geprüft

176-150

359,00

oval

E-geprüft

176-690

359,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-528 174-528

419,00 419,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-528 174-528

419,00 419,00

oval

2010

Edelstahl Edelstahl Carbon Carbon

2010

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

oval

2012

Edelstahl Edelstahl Titan Alu

2012

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

---

2006 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

Nexus 500

ZAPM35200

2006 Stück

2009

Edelstahl gebürstet

800 GP

ZAPM55100

2007

2008

800 GP

---

2009 Stück Stück

116-431 166-431

2010

Runner 125 VX

IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

E-geprüft E-geprüft

rund rund

Edelstahl Edelstahl Carbon Carbon

Edelstahl gebürstet

Stück Stück

1079,00

2010

Stück

IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

167-036

Edelstahl Edelstahl

2009

IXIL CONICAL SCOOTER

E-geprüft

2010

ZAPM35700

IXIL CONICAL SCOOTER

959,00 959,00 909,00 909,00 1439,00

Edelstahl Edelstahl

Nexus 125i

IXIL CONICAL SCOOTER

167-038 167-039 167-040 167-041 167-047

2007

M502

Paar Paar Paar Paar

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

2008

Monster 1100

ZARD ZARD ZARD ZARD

959,00 959,00 909,00 909,00

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

2007

Paar Paar Paar Paar

167-038 167-039 167-040 167-041

2005

B100

ZARD ZARD ZARD ZARD

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

2007

Hypermotard 1100 S

Stück Stück

UVP(€)

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

2007

ZARD ZARD

Best.-Nr.

2006

B100

Stück Stück

Zulassung

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

Hypermotard 1100 ZARD ZARD

Form

2011

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

47


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

HARLEY DAvIDSON

Einheit

883 R Sportster

XL

2006

1200 Sportster R Roadster

XL

2006 Stück Stück

Edelstahl Edelstahl

SFX 50

AF37

1996

2000

SJ 50 Bali

AF32

1995

2001

ST 50 DAX

ST50

1972

2000

Z 50 A Monkey

Z50A

1971

1978

Z 50 G Monkey

AB02

1979

1983

Z 50 J Monkey

AB02

1979

1985

CA 125 Rebell

JC24

1995

1996

CBF 125

JC40

2009

ZARD ZARD ZARD ZARD

HONDA IXIL Scooter Komplettanlage IXIL Scooter Komplettanlage IXIL Doppelrohranlage IXIL Doppelrohranlage IXIL Doppelrohranlage IXIL Doppelrohranlage Silvertail K02, Slash-Cut, ohne Hitzeblech Silvertail K02 Hitzeblech für (102-237) TAKKONI TAKKONI IXIL Krümmer IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

CBR 125 R

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

JC34

CBR 125 R

Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar Paar

Stück Stück Stück Stück Stück

2004 Stück Stück Stück Stück Stück

2011

TAKKONI TAKKONI TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Chrom Chrom

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Alu, schwarz eloxiert

Stück

Edelstahl gebürstet

FES S-Wing 125

JF12

2007 Stück

2009

Edelstahl gebürstet

PCX 125

---

2010

2011

SES 125 Dylan

JF10

2003 Stück

Edelstahl gebürstet

SH 125

JF09

2001

2007

SH 125i

---

2009 Stück

Edelstahl gebürstet

VT 125 Shadow

JC29

1999 Paar

2004

Chrom

XL 125 V Varadero

JC32

2001

2008

SH 150

KF08

2005

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL SCOOTER IXIL SCOOTER Silvertail K02, Slash-Cut, ohne Hitzeblech TAKKONI TAKKONI Leo Vince SBK EVO2 Factory IXIL SCOOTER

CBR 250 R ABS

Stück Stück

Stück Stück

Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet

Edelstahl Edelstahl, schwarz Alu

2012

2009 Stück Stück Stück Stück

E-geprüft E-geprüft

167-055 167-056

879,00 999,00

E-geprüft E-geprüft

167-055 167-056

879,00 999,00

E-geprüft

117-155

109,00

E-geprüft

117-155

109,00

rund

Racing

144-170

229,00

rund

Racing

144-170

229,00

rund

Racing

144-170

229,00

rund

Racing

144-170

229,00

rund rund

E-geprüft

102-237 102-317

369,00 135,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-616 091-616 110-616 172-616 174-616

259,00 279,00 139,00 419,00 419,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-613 091-613 115-199 172-613 174-613

219,00 239,00 219,00 359,00 359,00

oval oval oval oval rund oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-617 090-618 091-617 091-618 170-618 172-617 172-618 174-617 174-618

319,00 259,00 339,00 279,00 249,00 489,00 419,00 499,00 419,00

oval

E-geprüft

176-984

359,00

oval

E-geprüft

176-984

359,00

oval

E-geprüft E-geprüft

176-986 176-987

359,00 269,00

oval

E-geprüft

176-980

359,00

oval

E-geprüft E-geprüft

176-980 176-981

359,00 269,00

E-geprüft

176-981

269,00

rund

E-geprüft

102-238

459,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-611 091-611 179-257

259,00 279,00 339,00

E-geprüft

176-981

269,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-619 091-619 170-619 172-619 174-619

319,00 339,00 299,00 489,00 499,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-620 091-620 172-620 174-620

319,00 339,00 489,00 499,00

2008

2011

VTR 250

UVP(€)

2010

Edelstahl gebürstet

Stück Stück Stück Stück Stück

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

2005

Stück

TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Best.-Nr.

2012

2003

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL SCOOTER

Zulassung

2009

JF12

IXIL CONICAL SCOOTER

Form

Edelstahl Edelstahl

FES 125 Pantheon

IXIL CONICAL SCOOTER

48

Oberfläche

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert


Endtopfausführung

HONDA

Einheit

Oberfläche

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

oval

E-geprüft

176-985

359,00

oval

E-geprüft

174-631

419,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-631 091-631 174-631

259,00 279,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-632 091-632 172-632 174-632

259,00 279,00 419,00 419,00

rund rund rund rund rund rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-648 116-205 168-203 168-204 168-205 168-206 170-648 171-648 172-648 174-648

369,00 499,00 469,00 499,00 499,00 399,00 249,00 369,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-647 091-647 115-266 116-266

279,00 299,00 449,00 529,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-655 091-655

279,00 299,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-647 091-647 115-267 115-268

279,00 299,00 529,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-657 091-657 115-203 116-203 166-203 172-657 174-657

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-643 091-643 103-0159

259,00 279,00 299,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Carbon Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

rund oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-641 091-641 103-0161 110-643 115-262 115-263 166-260 172-641 174-641

259,00 279,00 329,00 85,90 529,00 319,00 319,00 419,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-652 091-652 103-0164 115-206 116-206 166-206 172-652 174-652

279,00 299,00 329,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

rund rund rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-648 168-203 168-204 170-648 171-648 172-648 174-648

369,00 469,00 499,00 249,00 369,00 419,00 419,00

SH 300 i

NF02

2007 Stück

Edelstahl gebürstet

CB 500

PC26

1994 Stück

1996

Alu, schwarz eloxiert

CB 500 S

PC32

1996

2003

CBF 500

PC39

2004

CB 600 F

PC41

2007

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY X55 BOS BOS GP3 BOS GP3 BOS GTS BOS GTS IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

CB 600 F/S Hornet

PC36

2002

CB 600 F/S Hornet

PC36

2003

CB 600 Hornet

PC34

1998

CBF 600 N/S

PC38

2004

CBR 600 F

PC19

1987

CBR 600 F

PC25

1991

TAKKONI TAKKONI BOS BOS TAKKONI TAKKONI TAKKONI TAKKONI BOS BOS

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl Adapterrohr BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

CBR 600 F

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

CBR 600 F

X55 BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

PC35

PC41

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2001 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2011

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2009

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu, schwarz eloxiert

2008

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2012

Edelstahl Carbon Edelstahl Edelstahl Black Magic Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

2001

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Alu

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1990

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

1998

2006

2012

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

49


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

HONDA

CBR 600 F/S

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

CBR 600 FX

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl, nur für Modelle ohne Kat. BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

PC35

PC35

2001 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1999 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-652 091-652 103-0164 115-206 116-206 166-206 172-652 174-652

279,00 299,00 329,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-649 091-649 103-0163 115-269 115-270 166-269 172-649 174-649

259,00 279,00 349,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-653 091-653 172-653 174-653

299,00 319,00 549,00 549,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-654 091-654 172-654 174-654

299,00 319,00 549,00 549,00

090-650 091-650 172-650 174-650

319,00 339,00 549,00 549,00

2004

2000

CBR 600 RR

PC37

2003

CBR 600 RR

PC37

2005

CBR 600 RR

PC40

2007

VT 600 C

PC21

1988 Paar

Chrom

FMX 650

RD12

2005 Paar

2006

Alu gebürstet

XLV 650 Transalp

RD10

2000

2004

XLV 650 Transalp

RD11

2005

2007

XR 650 R

RE01

2000 Stück

2005

Alu gebürstet

NC 700 S

---

2012

2012

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Silvertail K02, Slash-Cut Leo Vince X3 Leo Vince SBK EVO2 Leo Vince SBK EVO2 Leo Vince X3 X55 TAKKONI TAKKONI BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

NC 700 X

X55 TAKKONI TAKKONI BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

---

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2012 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2004

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2000

E-geprüft

102-228

639,00

oval

E-geprüft

177-835

649,00

oval

E-geprüft

179-258

339,00

oval

E-geprüft

179-534

339,00

oval

E-geprüft

177-724

269,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-662 090-662 091-662 168-234 168-235 168-546 170-662 172-662 174-662

369,00 259,00 279,00 469,00 499,00 399,00 299,00 419,00 419,00

rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-662 090-662 091-662 168-234 168-235 168-546 170-662 172-662 174-662

369,00 259,00 279,00 469,00 499,00 399,00 299,00 419,00 419,00

oval

E-geprüft

168-207

449,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-660 091-660 103-0676 172-660 174-660

259,00 279,00 329,00 419,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-661 091-661 103-0677 172-661 174-661

259,00 279,00 349,00 419,00 419,00

rund

E-geprüft

102-212

639,00

Alu Alu

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

2008 Stück

Edelstahl

VFR 750 F

RC36

1990

1993

VFR 750 F

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

VT 750 C2 Shadow ACE Silvertail K02, Slash-Cut

RC36

RC44

Stück Stück Stück Stück Stück

1994 Stück Stück Stück Stück Stück

1997 Paar

oval oval oval oval rund oval oval

2012

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

RD13

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

oval oval oval oval rund

XLV 700 Transalp BOS GTS

50

Einheit

2009

1997

2002

Chrom

oval oval oval oval


Endtopfausführung

HONDA

Einheit

Oberfläche

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

rund

E-geprüft

102-298

639,00

rund

E-geprüft

102-403

639,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-663 091-663 103-0680 115-238 172-663 174-663

259,00 279,00 329,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-666 091-666 172-666

499,00 539,00 709,00

oval oval oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-668 091-668 168-280 168-281 170-668 171-668 172-668 174-668

259,00 279,00 569,00 599,00 299,00 369,00 419,00 419,00

oval oval rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-698 091-698 166-210

279,00 299,00 699,00

oval oval rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-698 091-698 166-210

279,00 299,00 699,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-681 091-681 103-0190 115-292 166-290 172-681 174-681

219,00 239,00 329,00 249,00 249,00 359,00 359,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-687 091-687 103-0190 115-292 166-290 172-687 174-687

219,00 239,00 329,00 249,00 249,00 359,00 359,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-693 091-693 103-0190 115-300 166-298 172-693 174-693

219,00 239,00 329,00 249,00 249,00 359,00 359,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-695 091-695 115-208 166-209 172-695 174-695

219,00 239,00 249,00 249,00 379,00 379,00

oval

E-geprüft

115-208

249,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-683 091-683

219,00 239,00

rund rund rund rund rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-677 168-209 168-210 168-216 168-217 170-677 171-677 172-677 174-677

369,00 629,00 499,00 569,00 599,00 249,00 369,00 419,00 419,00

oval

E-geprüft

115-200

779,00

VT 750 Shadow

RC50

2004 Paar

Chrom

VT 750 Shadow

---

2006 Paar

2007

Chrom

VFR 800

RC46

1998

2001

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS, hochgelegt IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

VFR 800

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY

RC46

Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2002 Paar Paar Stück

VFR 800X Crossrunner

RC60

CB 900 Hornet

SC48

2002

CB 900 Hornet

SC48

2004

CBR 900 RR

SC28

1992

TAKKONI TAKKONI BOS GP2 BOS GP2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS Carbon-Steel TAKKONI TAKKONI BOS Carbon-Steel

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

CBR 900 RR

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

CBR 900 RR

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

SC33

SC33

2011

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1996 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1998 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2005

2009

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

2012

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, gestrahlt Edelstahl, Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

2003

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl

1995

1997

1999

CBR 900 RR

SC44

2000 Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

CBR 954 RR

SC50

2002

2003

CB 1000 F

SC30

1993

1996

CB 1000 R Hornet

SC60

2008

TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY BOS

TAKKONI TAKKONI

X55 BOS GTS BOS GTS BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

CBF 1000 BOS

SC58

Stück Stück Stück

2001

Alu

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

2012

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Edelstahl Carbon Edelstahl gestrahlt Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

2009

Paar

Alu

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

51


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

HONDA

CBF 1000

TAKKONI TAKKONI BOS GTS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Einheit

SC64

2011

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Edelstahl Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

CBR 1000 F

SC24

1989

1989

CBR 1000 RR

SC57

2004

2007

CBR 1000 RR

SC59

2008

Krümmer, Edelstahl TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY

Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe

VTR 1000 F

SC36

1997

VTR 1000 SP1

SC45

2000

VTR 1000 SP2

SC45

2002 Paar Paar

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

XLV 1000 Varadero

SD02

2001

2010

CB 1100 SF X-Eleven

SC42

2000

CBR 1100 XX

SC35

1997

TAKKONI TAKKONI BOS, (72KW.) IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI

Leo Vince SBK EVO2 Leo Vince SBK EVO2

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Paar Paar Paar Paar Paar Paar Paar Paar Paar

Paar Paar

Paar Paar Stück Paar Paar

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2001

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Alu Alu

2003

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

E-geprüft E-geprüft

090-680 091-680 168-214 168-215 168-222 168-223 172-680 174-680

259,00 279,00 529,00 449,00 469,00 499,00 419,00 419,00

103-0101

329,00

090-692 091-692 172-692 174-692

299,00 319,00 549,00 549,00

090-675 091-675 115-196 172-675

319,00 339,00 499,00 549,00

oval oval oval oval oval oval rund oval

E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

Einzelabnahme

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-688 091-688 115-271 172-688 174-688

499,00 539,00 799,00 819,00 819,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-696 091-696 172-696 174-696

499,00 539,00 819,00 819,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-672 091-672

499,00 539,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

179-172 179-173

569,00 897,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-690 091-690 115-211 172-690 174-690

499,00 539,00 799,00 819,00 819,00

090-690 091-690 103-0111 115-211 172-690 174-690

499,00 539,00 329,00 799,00 819,00 819,00

103-0711

329,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

SC63

2010

2012

Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2012 Stück Stück Stück

CB 1300 F

SC54

2003

CB 1300 S Super Bol Dor

SC54

2006

TAKKONI TAKKONI BOS BOS GP2 BOS GP2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

oval oval oval oval oval oval oval oval

Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

VFR 1200

TAKKONI TAKKONI BOS BOS GP2 BOS GP2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

UVP(€)

E-geprüft E-geprüft

1996

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY

Best.-Nr.

oval oval

1990

VFR 1200X Crosstourer

Zulassung

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

SC26

BOS GTS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 IXIL CONICAL SHORTY

Form

Paar Paar Paar Stück Paar Paar

ST 1100 Pan European Krümmer, Edelstahl

52

2010

Oberfläche

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Carbon Edelstahl Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl, schwarze Endkappe

2012

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu, schwarze Endkappe

2008

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

168-212 168-213 168-228 168-229 172-664

529,00 449,00 569,00 569,00 439,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-671 091-671 174-671

279,00 299,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-694 091-694 115-213 168-230 168-231 172-694 174-694

259,00 279,00 419,00 469,00 499,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-694 091-694 115-213 168-230 168-231 172-694 174-694

259,00 279,00 419,00 469,00 499,00 419,00 419,00


Endtopfausführung

HYOSUNG

Einheit

GT 125

GT

2003

RT 125 D Karion

---

2009

GT 250

GT

2004

GT 650

---

2004

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GV 650 Aquila

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück

2006

IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück

KTM

200 Duke

2012

X55

Stück Stück Stück Stück Stück

ZARD IXIL Hyperlow XL, Dualexit Leo Vince SBK EVO2

Oberfläche

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2009

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

---

2004 Stück

Alu gebürstet

EXC-F 250

---

2007 Stück

2009

Edelstahl

SX-F 250

---

2007 Stück

2009

Edelstahl

EXC 400

---

2008 Stück

2009

Edelstahl

EXC 450

---

2008 Stück

2009

Edelstahl

SMR 450

---

2007 Stück

2009

Edelstahl

SX-F 450

---

2007 Stück

2009

Edelstahl

EXC 530

---

2008 Stück

2009

Edelstahl

LC 4 Super Moto

E

2005 Stück

2006

Alu gebürstet

Duke 690 ABS

---

2012

2012

BOS GTS BOS GTS BOS GTS BOS GTS BOS GTS BOS GTS BOS GTS

Leo Vince X3 TAKKONI TAKKONI

IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

LC 4 690 Super Moto

---

2007

SM 690

---

2007 Stück Stück

Carbon Edelstahl gestrahlt

950 Adventure

LC8 950

2003

2005

990 Superduke

---

2005

2007

ZARD ZARD

BOS GTS, inkl. Airboxabd. BOS GTS, inkl. Airboxabd. BOS

ZARD Leo Vince SBK EVO2

KAWASAKI Ninja 250 R

X55 TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

EX250K

Stück Stück

Paar

Stück Stück

2008 Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-421 091-421 172-421 174-421

249,00 269,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-423 091-423 172-423 174-423

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-421 091-421 172-421 174-421

249,00 269,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-451 091-451 136-065 172-451 174-451

249,00 269,00 299,00 379,00 379,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

172-453 174-453

379,00 379,00

E-geprüft

070-350 110-350 167-065 170-350 179-566

459,00 199,00 579,00 399,00 439,00

oval

E-geprüft

177-823

379,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

168-145

349,00

oval

E-geprüft

177-837

649,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-370 091-370 110-370 170-370 171-370 172-370 174-370

279,00 299,00 130,00 299,00 369,00 419,00 419,00

E-geprüft E-geprüft

167-060 167-063

1169,00 1059,00

oval rund

116-169 136-169

629,00 519,00

rund

105-195

599,00

E-geprüft E-geprüft

167-064 179-538

1159,00 639,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-734 090-734 091-734 170-734 172-734 174-734

369,00 259,00 279,00 299,00 419,00 419,00

2012

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

250 EXC

Leo Vince X3

Form

rund oval

2008

Edelstahl Edelstahl

2009

Alu

Edelstahl Alu

oval

2011

Edelstahl Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval rund oval oval

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

53


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

KAWASAKI

Oberfläche

ZZR 400

---

1990

1992

ER 5 Twister

ER500A

1997

2003

GPZ 500 S

EX500A

1987 Paar Paar Stück Paar

ZX 6 R

ZX600F

1995

1997

ZX 6 R

ZX600G

1998

ZX 6 R

---

2007

ZX 6 R

ZX600R

2009

Krümmer, Edelstahl TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY, Einzeltopf links IXIL CONICAL XTREM SHORTY, Einzeltopf links X55 TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl, schwarze Endkappe

oval

E-geprüft

090-732 091-732 103-1250 172-732

499,00 539,00 229,00 819,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-741 091-741 172-741 174-741

219,00 239,00 379,00 379,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-745 091-745 115-606 172-745 174-745

219,00 239,00 349,00 379,00 379,00

090-748 091-748 172-748 174-748

319,00 339,00 519,00 519,00

070-744 090-744 091-744 170-744 171-744 172-744 174-744

369,00 259,00 279,00 249,00 369,00 419,00 419,00

166-606

319,00

103-1043

299,00

090-747 091-747 115-604 116-604 166-606 172-747 174-747

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00 259,00 279,00 229,00 449,00 329,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2008

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1990

2006

ZX 6 R

ZX636BB

2003

2004

EX650A

2006 Stück Stück Stück Stück Stück Stück

ER 6 F ABS

EX650

2012

ER 6 N

ER650A

2005

Takkoni TAKKONI IXIL Hyperlow XL, Komplettanlage IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Takkoni TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS, Slip On IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY

ER 6 N ABS

Takkoni TAKKONI Stück IXIL Hyperlow XL, Komplettanlage IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

ER650E

Stück Paar Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2012

Stück Paar Edelstahl Stück Stück Stück

oval oval oval oval

2011

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl Alu

ZX600D

Takkoni TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS, Slip On IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY

299,00

oval oval

2003

ZZR 600

ER 6 F

103-1043

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

Edelstahl

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

UVP(€)

259,00 279,00 419,00 419,00

Stück

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Best.-Nr.

090-731 091-731 172-731 174-731

2003 Stück

Zulassung

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

ZX600KK

Krümmer, Edelstahl

Form

oval oval oval oval

ZX 6 RR

BOS Carbon-Steel

54

Einheit

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval rund rund oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

oval rund oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-750 091-750 103-1048 136-606 170-751 172-750

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-gerüft E-geprüft

090-752 091-752 170-752 172-752 174-752

559,00 579,00 579,00 699,00 699,00

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

oval rund oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-750 091-750 103-1048 136-606 170-751 172-750

259,00 279,00 229,00 449,00 329,00 419,00

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval rund oval oval

090-752 091-752 99,00 170-752 172-752 174-752

559,00 579,00

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

E-geprüft E-geprüft 110-752 E-geprüft E-gerüft E-geprüft

2011

2012

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

2012

E-geprüft E-geprüft

579,00 699,00 699,00


Endtopfausführung

KAWASAKI

KLE 650 Versys

Takkoni TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS, Slip On IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY

Einheit

LE650A

2007 Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

oval rund oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-750 091-750 103-1048 136-606 170-751 172-750

259,00 279,00 229,00 449,00 329,00 419,00

oval

Racing

120-771

399,00

oval oval oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-769 091-769 116-675 166-675 170-769 172-769 174-769

259,00 279,00 529,00 319,00 249,00 419,00 419,00

E-geprüft Racing E-geprüft E-geprüft

070-771 090-771 091-771 167-050 170-771 170-772 171-771 172-771 174-771

369,00 279,00 299,00 569,00 249,00 299,00 369,00 459,00 459,00

E-geprüft E-geprüft Racing

167-050 170-772 171-771

569,00 299,00 369,00

E-geprüft E-geprüft

259,00 279,00 249,00 419,00

2009

KFX 700

KSV

2004 Stück

Edelstahl

Z 750

ZR750J

2004

2006

IXIL

TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL Hyperlow, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Z 750

X55 TAKKONI TAKKONI ZARD IXIL Hyperlow, Dualexit IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Z 750 ABS

ZARD IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit

ZR750L

ZR750L

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2007 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2009 Stück Stück Stück

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2008

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

---

2005 Stück Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

ZR 7

ZR750FF

1999

2004

ZR 7 S

ZR750FH

2001

ZX 7 R

ZX750P

1996

ZX 7 RR

ZX750N

1996

ZXR 750

ZX750J

1991

ZXR 750 R

ZX750M

1993

VN 800 Classic

VN800B

1996

VN 800 Drifter

VN800C

1999 Paar

Chrom

VN 800 Vulcan

VN800A

1995

1997

VN 800 Vulcan

VN800A

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY Silvertail K02, Slash-Cut Highway-Hawk Silvertail K02, Slash-Cut Highway-Hawk

Silvertail K02, Slash-Cut Highway-Hawk

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Paar Komplettanlage

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2003

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1999

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Chrom verchromt

2003

Komplettanlage

verchromt

1998

1999

Paar Komplettanlage

rund rund rund oval oval

2011

Edelstahl Edelstahl Edelstahl

Z 750 S

TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY

oval oval

Chrom verchromt

rund rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

oval oval rund oval

E-geprüft

090-769 091-769 170-769 172-769

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-767 091-767 105-607 172-767 174-767

219,00 239,00 349,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-767 091-767 105-607 172-767 174-767

219,00 239,00 349,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-765 091-765 105-676 172-765 174-765

219,00 239,00 299,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-765 091-765 105-676 172-765 174-765

219,00 239,00 299,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-763 091-763 172-763 174-763

219,00 239,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-763 091-763 172-763 174-763

219,00 239,00 379,00 379,00

rund rund

E-geprüft

102-207 HH654-090

639,00 771,70

rund

E-geprüft

102-207

639,00

HH654-090

771,70

102-207 HH654-090

639,00 771,70

rund rund rund

E-geprüft

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

55


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

KAWASAKI

Einheit

VN 900 Classic

---

2006

ZX 9 R

ZX900B

1994

ZX 9 R

ZX900C

1998

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

KLZ 1000 Versys

LZT00AA

2012

Z 1000

ZRT00A

2003

Z 1000

ZRT00BC

2007

TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY, 2-1 IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1, inkl. Adapterrohr TAKKONI TAKKONI TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Z 1000

X55 TAKKONI TAKKONI BOS GTS BOS GTS BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

Z 1000 SX

X55 TAKKONI TAKKONI IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY

ZRT00DE

ZRT00BC

Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Paar Stück Stück Paar Stück Paar Stück Paar Paar Paar

2010 Paar Paar Paar Paar Paar Stück Stück Paar Paar Paar Paar

2011 Paar Paar Paar Paar Paar Paar Paar

ZX-10 R

---

2004

ZX-10 R

ZXT00E

2008

TAKKONI TAKKONI BOS GP2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

56

Paar Stück

Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

2008

Chrom Chrom

1997

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2003

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2012

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2009

Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-404 102-408

699,00 699,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-783 091-783 172-783 174-783

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-787 091-787 115-613 116-609 116-613 166-609 172-787 174-787

219,00 239,00 319,00 529,00 529,00 319,00 379,00 379,00

oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-gepr.

090-784 091-784 170-784 171-784 172-784 174-784

259,00 279,00 299,00 369,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft EG-ABE E-geprüft E-geprüft

090-795 091-795 115-615 172-795 174-795

319,00 339,00 779,00 489,00 489,00

090-778 090-795 091-778 091-795 170-778 172-778 174-778

518,00 319,00 539,00 339,00 598,00 819,00 819,00

070-774 090-774 091-774 168-610 168-611 168-621 168-622 170-774 171-774 172-774 174-774

738,00 518,00 539,00 799,00 899,00 939,00 999,00 498,00 778,00 819,00 819,00 738,00 518,00 539,00 498,00 778,00 819,00 819,00

oval oval oval oval rund oval oval

2012

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl gestrahlt Edelstahl black magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval rund rund rund rund rund rund oval oval

2011

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Black Magic Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Carbon Edelstahl Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-gepr. E-gepr. E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-774 090-774 091-774 170-774 171-774 172-774 174-774

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-797 091-797 168-630 172-797 174-797

219,00 239,00 499,00 379,00 379,00

oval oval oval oval oval rund rund rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft Racing Racing E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-799 091-799 116-620 116-622 136-622 168-631 168-632 170-799 171-799 172-799 174-799

259,00 279,00 529,00 529,00 99,00 469,00 499,00 249,00 369,00 419,00 419,00


Endtopfausführung

KAWASAKI ZX-10 R

X55 TAKKONI TAKKONI BOS GP3 BOS GP3 IXRACE, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Einheit

ZXT00JK

2011

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

ZRX 1100

ZRT10C

1997

ZRX 1200

ZRT20AC

2001

ZRX 1200 R

ZRT20AA

2001

ZRX 1200 S

ZRT20AB

2001

ZX 12 R

ZXT20AA

2000

TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

ZZR 1200

ZXT20CC

2002

GTR 1400

8F

2007

ZZR 1400

ZXT40A

2006

ZZR 1400

ZXT40C

2008

ZZR 1400

---

2012

TAKKONI TAKKONI

BOS BOS BOS GP2 BOS GP2

IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Einzeltopf rechts IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1, Einzeltopf rechts TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Einzeltopf rechts IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1, Einzeltopf rechts

Paar Paar

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück

Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

2012

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2000

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

2008

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Black Magic

2007

Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2012

TAKKONI TAKKONI TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1, Einzeltopf rechts IXIL CONICAL SHORTY

Stück Paar Stück Paar Stück Paar Stück Paar

VN 1500

VNT50D

1996 Paar

Chrom

VN 1500 Classic

VNT50NN

2000 Paar

2002

Chrom

VN 1600 Classic

VNT60AA

2003 Paar

2006

Chrom

Cobra 50

SF10

1997

1999

CX Curio Super

KCP

1994

1997

Dink 50 LC

S8

2001

2007

Grand Dink 50

---

2005

2008

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut

KYMCO

IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage

Stück

Form

Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Alu, schwarze Endkappe

1998

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

E-geprüft

369,00 259,00 279,00 419,00 449,00 369,00 419,00 419,00

oval oval rund rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-790 090-790 091-790 168-612 168-613 171-790 172-790 174-790

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-785 091-785 115-611 166-611 172-785 174-785

219,00 239,00 249,00 249,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-789 091-789 115-612 172-789 174-789

219,00 239,00 349,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-789 091-789 115-612 172-789 174-789

219,00 239,00 349,00 379,00 379,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-789 091-789 115-612 172-789 174-789

219,00 239,00 349,00 379,00 379,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-791 091-791 172-791

219,00 239,00 379,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-792 091-792

499,00 539,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

136-616 168-616 168-624 168-625

449,00 449,00 469,00 499,00

oval oval

172-777 174-777

419,00 419,00

oval oval oval oval

090-776 091-776 172-776 174-776

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval oval

090-786 090-788 091-786 091-788 172-786 172-788 174-786 174-788

259,00 518,00 279,00 539,00 419,00 819,00 419,00 819,00

E-geprüft

rund

E-geprüft

102-286

739,00

rund

E-geprüft

102-286

739,00

rund

E-geprüft

102-286

739,00

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-131

109,00

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-134

99,00

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

57


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

KYMCO

Oberfläche

Heroism 50

---

1995

1997

K12 50

K12

1996

1998

KB 50 Ed

KB

1998

2000

People 50

B1

2000

2006

Sniper 50

---

1993

1993

Spacer 50

SH10

1998

1999

Super 9 50 AC

S1

2001

2008

Top Boy 50

SF10

2000

2006

Agility 125 City

CK125T-7C

2008 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

Grand Dink 125

---

2004 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

People 125 S

---

2005 Stück

2006

Edelstahl gebürstet

Super Dink 125

V21000

2009 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

Grand Dink 250

S4

2001 Stück

2003

Edelstahl gebürstet

Grand Dink 250

---

2004

2005

KXR 250

L30000

2004

MXU 250

L60000

2005

Maxxer 300

L30020

2006

MXU 300

L60020

2006

IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER TAKKONI TAKKONI IXIL Komplettsystem mit Krümmer TAKKONI TAKKONI IXIL Komplettsystem mit Krümmer TAKKONI TAKKONI IXIL Komplettsystem mit Krümmer TAKKONI TAKKONI MXU 500 TAKKONI TAKKONI IXIL

MBK

Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück L70000 Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz 2006 Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl

YN 50 Ovetto

---

1997 Stück

Stahlblech schwarz

Doodo 125

---

2001

2005

V7 Cafe Classic

LWA00

2009

V7 Classic

LW

2008

Griso 850

LSB

2007

Griso 1100

LS

2006

1200 Sport/ABS

LPM

2007 Stück

Edelstahl

1200 Stelvio

LZ

2008 Stück

2010

Edelstahl

Breva V1200

LPG

2008

2009

IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL CONICAL SCOOTER

MOTO-GUZZI ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD

58

Einheit

Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück

2006

Edelstahl gebürstet

2011

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

2011

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

2009

Edelstahl Edelstahl

2009

Edelstahl Edelstahl

2009

Edelstahl

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-131

109,00

E-geprüft

117-131

109,00

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-134

99,00

E-geprüft

117-134

99,00

oval

E-geprüft

176-333

359,00

oval

E-geprüft

176-332

359,00

oval

E-geprüft

176-334

359,00

oval

E-geprüft

176-339

359,00

oval

E-geprüft

176-340

359,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

176-332 176-340

359,00 359,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-231 091-231 120-231

319,00 339,00 399,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-232 091-232 120-232

319,00 339,00 399,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-231 091-231 120-231

319,00 339,00 399,00

oval oval 2007 oval oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-232 091-232

319,00 339,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-235 091-235 120-235

319,00 339,00 399,00

rund

E-geprüft

117-226

89,00

oval

E-geprüft

176-382

359,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-068 167-069 167-077 167-078

719,00 759,00 709,00 759,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-068 167-069 167-077 167-078

719,00 759,00 709,00 759,00

E-geprüft E-geprüft

167-070 167-071

619,00 619,00

E-geprüft E-geprüft

167-070 167-071

619,00 619,00

E-geprüft

167-076

629,00

E-geprüft

167-075

639,00

E-geprüft

167-072

629,00


Endtopfausführung

MOTO-GUZZI

Einheit

Oberfläche

Griso 1200 8V

LSE

2007

Norge 1200 GT

LPH01

2010 Stück

Edelstahl

Norge 1200 GT/GTL

LPH

2006 Stück

2009

Edelstahl

Buxy 50

FE053-DE

1995

1997

Buxy 50 RS

FE053-DE

1996

1997

Speedake 50

FE053-DE

1995

1997

Satelis 125 RS Premium

---

2010 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

Satelis 250 RS Premium

VGAJ2ADAA

2010 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

Zip Fast Rider 2T

---

1993

2000

Zip+Zip 50

BMZ1T

1995

1998

Liberty 125

ZAPM38103

2006 Stück

2009

Edelstahl gebürstet

LX 125 i.e.

ZAPM68100

2010 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

MP3

---

2006 Stück

2007

Edelstahl gebürstet

X8 125

---

2004 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

X9 125 Evol

---

2007 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

GTS 250 i.e. ABS

ZAPM45101

2006 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

GTS 300 Super

ZAPM45200

2008 Stück

2010

Edelstahl gebürstet

MP3

---

2007

2009

500 Predator

---

2003 Stück

Alu gebürstet

700 Sportsman

---

2002

2005

---

2009

AH 50 Address

CA1GA

1992 Stück

Stahlblech schwarz

AY 50 W LC Katana

AA9117

1997 Stück

2004

Stahlblech schwarz

AY 50 WR LC Katana Rac

AA911E

1998 Stück

2002

Stahlblech schwarz

125 Burgman

CC1111

2007 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

AN 125

CF42A

1995 Stück

1999

Edelstahl gebürstet

RV 125 Van Van

BT1111

2003

2010

UC 125 Epicuro

AX1111

1999 Stück

Edelstahl gebürstet

UX 125

CN1111

2008 Stück

2009

Edelstahl gebürstet

200 Burgman

CD1111

2007 Stück

2008

Edelstahl gebürstet

VL 250 Intruder

A5111

2000 Paar

2007

Chrom

DR-Z 400 SM

BC1112

2005

2007

ZARD ZARD ZARD ZARD

pEUGEOT IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER

pIAGGIO

IXIL Classic Komplettanlage IXIL Classic Komplettanlage IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER

pOLARIS Leo Vince X3

Leo Vince X3, Komplettanlage

SANYANG/SYM GTS 125 Joymax

IXIL CONICAL SCOOTER

SUZUKI

IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER Silvertail K02 Hitzeblech für (102-272) Leo Vince X3 Leo Vince X3

Stück Stück

Stück Stück Stück

Stück Stück

Stück

Stück

Stück

Stück Stück Stück Stück

Stück Stück

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

E-geprüft E-geprüft

167-070 167-071

619,00 619,00

E-geprüft

167-074

629,00

E-geprüft

167-073

629,00

E-geprüft

117-230

89,00

E-geprüft

117-230

89,00

E-geprüft

117-230

89,00

oval

E-geprüft

176-236

359,00

oval

E-geprüft

176-238

359,00

E-geprüft

117-280

89,00

E-geprüft

117-280

89,00

oval

E-geprüft

176-152

359,00

oval

E-geprüft

176-153

359,00

oval

E-geprüft

176-155

359,00

oval

E-geprüft

176-150

359,00

oval

E-geprüft

176-154

359,00

oval

E-geprüft

176-157

359,00

oval

E-geprüft

176-157

359,00

oval

E-geprüft

176-525

359,00

oval

E-geprüft

177-970

379,00

oval

E-geprüft

177-721

559,00

oval

E-geprüft

176-526

359,00

rund

E-geprüft

117-220

109,00

rund

E-geprüft

117-222

89,00

rund

E-geprüft

117-222

89,00

oval

E-geprüft

176-855

359,00

oval

E-geprüft

176-852

359,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-815 091-815 172-815 174-815

259,00 279,00 419,00 419,00

oval

E-geprüft

176-850

359,00

176-857

359,00

176-856

359,00

102-320

93,00

177-010 177-836

225,00 379,00

2009

Edelstahl Edelstahl

2012

Edelstahl gebürstet

2006

Alu gebürstet

2009

Edelstahl gebürstet

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2001

et Alu gebürstet

oval oval

E-geprüft

rund oval

E-geprüft

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

59


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

SUZUKI

Einheit

LTZ 400 Quadsport

---

2005

GS 500 E

GM51A/B

1989

GS 500 F

BK2321

2004

GSF 600 Bandit

GN77B

1995

TAKKONI TAKKONI IXIL Leo Vince X3

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSF 600 S Bandit

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GN77B

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1996 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-825 091-825 120-825 177-914

319,00 339,00 399,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-831 091-831 172-831 174-831

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-832 091-832 172-832

259,00 279,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-845 091-845 103-2560 115-555 115-556 166-555 172-845 174-845

259,00 279,00 329,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-845 091-845 103-2560 115-555 115-556 166-555 172-845 174-845

259,00 279,00 329,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-851 091-851 115-555 115-556 166-555 172-851 174-851

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

rund

E-geprüft

193-850

599,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-843 091-843 172-843

319,00 339,00 459,00

oval oval rund oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-847 091-847 115-578 172-847

259,00 279,00 379,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-863 091-863 115-597 115-599 166-596 172-863 174-863

219,00 239,00 249,00 439,00 249,00 379,00 379,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-867 091-867 115-575 166-575 172-867 174-867

219,00 239,00 249,00 249,00 379,00 379,00

090-868 091-868 115-516 116-516 172-868 174-868

259,00 279,00 419,00 529,00 419,00 419,00

2009

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Alu gebürstet

2000

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

1999

1999

GSF 600 S Bandit

A81121

2000

GSR 600

B91111

2006 Paar

Edelstahl

GSX 600 F

GN72B

1988

1997

GSX 600 F

AJ1113

1998

GSX-R 600

AD3112

1999

GSX-R 600

BG1112

2001

GSX-R 600

CE3111

2006

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL UNDER SEAT CONICAL XTREM

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Hauptständer entfällt TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

60

Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe

2000

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft


Endtopfausführung

GSX-R 600

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS GP3 BOS GP3 BOS GTS BOS GTS IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSX-R 600

X55 TAKKONI TAKKONI BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Einheit

CV1111

C31111

GSX-R 600 SRAD

AD3112

VS 600 Intruder

VN51B

DL 650

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Highway-Hawk

2008 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2011

Oberfläche

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Gestrahlt Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1997

1998

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1997

Komplettanlage

verchromt

B12111

2004

2011

DL 650

C7111

2012

GSF 650 Bandit

B51121

2005

GSF 650 Bandit

CJ1111

2007

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1 TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

GSF 650 S Bandit

B51111

2005

GSX 650 F

GSX65F

2008

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

oval oval rund rund rund rund rund rund rund rund oval oval

2012

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Form

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

2012

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval rund rund rund rund oval oval oval oval oval oval oval oval oval

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

090-869 091-869 116-576 136-576 168-523 168-524 168-576 168-577 170-869 171-869 172-869 174-869

259,00 279,00 499,00 399,00 469,00 499,00 499,00 399,00 249,00 369,00 419,00 419,00

E-geprüft

070-864 090-864 091-864 168-525 168-526 170-864 171-864 172-864 174-864

369,00 259,00 279,00 519,00 549,00 249,00 369,00 419,00 419,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-863 091-863 115-597 115-599 166-596 172-863 174-863

219,00 239,00 249,00 439,00 249,00 379,00 379,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-gepr.

rund

HH653-090

771,7

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-859 091-859 172-859

399,00 419,00 519,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-859 091-859 172-859 174-859

399,00 419,00 519,00 519,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-855 091-855 115-554 172-855 174-855

259,00 279,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

279,00 299,00 419,00 529,00 449,00 449,00 449,00 499,00 469,00 399,00 299,00 369,00 419,00 419,00

rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-857 091-857 115-515 116-515 136-515 168-517 168-518 168-519 168-520 168-544 170-857 171-857 172-857 174-857

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-855 091-855 115-554 172-855 174-855

259,00 279,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-857 091-857 115-515 116-515 136-515 168-517 168-518 168-519 168-520 168-544 170-857 171-857 172-857 174-857

279,00 299,00 419,00 529,00 449,00 449,00 449,00 499,00 469,00 399,00 299,00 369,00 419,00 419,00

rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

61


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

SUZUKI

Einheit

LS 650 Savage

NP41B

1986 Stück

Chrom

SFV 650 Gladius

CX1122

2009

2011

Silvertail K02, Slash-Cut X55 TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

SV 650

AV2231

1999

SV 650

BY1111

2003

SV 650 S

AV2111

1999

SV 650 S

BY1321

2003

SV 650 S

BY1321

2006

GSR 750

---

TAKKONI TAKKONI BOS, der Original-Dämpfer muß abgesägt werden IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS, der Original-Dämpfer muß abgesägt werden BOS, der Original-Dämpfer muß abgesägt werden IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS, der Original-Dämpfer muß abgesägt werden IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS, der Original-Dämpfer muß abgesägt werden BOS, der Original-Dämpfer muß abgesägt werden IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY X55 TAKKONI TAKKONI ZARD ZARD BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2011

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

GSX 750 F

GR78A

1989

GSX 750 F

AK1112

1998

GSX 750 naked

AE1213

1998

GSX-R 750

BD1112

2000

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Hauptständer entfällt TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

62

Oberfläche

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2000

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl, black magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2008

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

rund

E-geprüft

102-226

339,00

oval oval rund rund rund rund rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-858 090-858 091-858 168-565 168-566 168-567 168-568 170-858 171-858 172-858 174-858

369,00 259,00 279,00 499,00 399,00 469,00 499,00 249,00 369,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-849 091-849 115-560 172-849 174-849

259,00 279,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-854 091-854 115-561 115-562 172-854 174-854

259,00 279,00 419,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-849 091-849 115-560 172-849 174-849

259,00 279,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-854 091-854 115-561 115-562 172-854 174-854

259,00 279,00 419,00 419,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-856 091-856 172-856 174-856

279,00 299,00 419,00 419,00

oval oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft Racing E-geprüft E-geprüft

070-862 090-862 091-862 167-081 167-082 168-527 168-528 168-529 170-862 171-862 172-862 174-862

369,00 259,00 279,00 419,00 459,00 469,00 449,00 499,00 299,00 369,00 419,00 419,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-843 091-843 172-843

319,00 339,00 459,00

oval oval rund oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-847 091-847 115-578 172-847

259,00 279,00 379,00 419,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-865 091-865 115-579 166-579 172-865 174-865

259,00 279,00 319,00 319,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-867 091-867 115-575 166-575 172-867 174-867

219,00 239,00 249,00 249,00 379,00 379,00

2012

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl, gestrahlt Edelstahl, poliert Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1997

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe

2003

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval


Endtopfausführung

SUZUKI

GSX-R 750

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSX-R 750

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS GP3 BOS GP3 BOS GTS BOS GTS IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSX-R 750

X55 TAKKONI TAKKONI BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Einheit

CF1111

CW1111

C41112

2006 Stück Stück Stück Stück

2008 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2011

GSX-R 750 W

GR7BB

1992

VS 750 Intruder

VR51BD

C 800 Intruder

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1986

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1991

Komplettanlage

verchromt

B42111

2007 Stück

2010

Chrom

M 800 Intruder

BM1111

2005 Paar

2009

Chrom

VL 800 LC Volusia

BM1111

2001 Paar

2004

Chrom

VS 800 Intruder

VS52B

1992

Komplettanlage

2000

verchromt

VZ 800 Marauder

AF1112

1999 Paar

2003

Chrom

RF 900 R/ RS2

GT73B

1994

1997

DL 1000

BS1111

2002

Silvertail BLACKJACK Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut Highway-Hawk

Silvertail K02, Slash-Cut BOS BOS Carbon-Steel

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY Leo Vince SBK EVO2

Stück Stück

2004

2001

GSX-R 1000 K5

B61111

2005

TAKKONI TAKKONI BOS BOS Adapter für Höherlegung BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL UNDER SEAT IXIL UNDER SEAT CONICAL

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe Alu

BL1112

TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL UNDER SEAT

Alu Edelstahl

Paar Paar Paar Paar Paar Paar

GSX-R 1000

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar Paar

Form

Best.-Nr.

UVP(€)

090-868 091-868 172-868 174-868

259,00 279,00 419,00 419,00

090-869 091-869 116-576 136-576 168-523 168-524 168-576 168-577 170-869 171-869 172-869 174-869

259,00 279,00 499,00 399,00 469,00 499,00 499,00 399,00 249,00 369,00 419,00 419,00

E-geprüft

070-864 090-864 091-864 168-525 168-526 170-864 171-864 172-864 174-864

369,00 259,00 279,00 519,00 549,00 249,00 369,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-863 091-863 115-597 115-599 166-596 172-863 174-863

219,00 239,00 249,00 439,00 249,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-861 091-861 172-861 174-861

319,00 339,00 489,00 489,00

HH653-090

771,70

oval oval oval oval oval oval rund rund rund rund rund rund rund rund oval oval

2012

1999

1996

Highway-Hawk

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Gestrahlt Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

GR7DB

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Hauptständer entfällt IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1, Einzeltopf rechts

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

GSX-R 750 SRAD

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Oberfläche

oval oval rund rund rund rund oval oval

Zulassung

E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-gepr.

rund rund

E-geprüft

102-409

699,00

rund

E-geprüft

102-401

699,00

rund

E-geprüft

102-401

699,00

HH653-090

771,70

rund rund

E-geprüft

102-214

619,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

115-569 166-569

249,00 249,00 499,00 539,00 799,00 819,00 819,00 569,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft

090-870 091-870 115-507 172-870 174-870 179-254

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-898 091-898 115-575 166-575 172-898 174-898 195-899

219,00 239,00 249,00 249,00 379,00 379,00 699,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl Edelstahl

oval oval oval oval oval

E-geprüft

090-894 091-894 115-571 115-580 166-510 172-894 174-894 195-894 196-894

279,00 299,00 319,00 149,00 319,00 419,00 419,00 699,00 699,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl

2006

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

63


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

SUZUKI

GSX-R 1000 K7

Einheit

CL1111

TAKKONI TAKKONI BOS BOS GTS BOS GP3 BOS GP3 IXIL CONICAL SHORTY, 2-1 IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1 Einzeltopf rechts

GSX-R 1000 K9

TAKKONI TAKKONI BOS GTS BOS GTS BOS GP3 BOS GP3 IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY, 2-1 IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1

Stück Stück Paar Paar Stück Stück Stück Stück

2009 Stück Stück Stück Paar Stück Stück Paar Stück Stück

2008

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edestahl Edelstahl Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

SV 1000 S

BX1111

2003 Stück Paar Paar Paar

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

TL 1000 R

AM3212

1998

2002

TL 1000 S

AG3215

1997

2002

GSF 1200 Bandit

GV75A

1996

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY BOS

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI Zwischenrohr, Edelstahl Krümmer, Edelstahl BOS, Slip On, mit Adapterrohr BOS, Screw On, ohne Adapterrohr BOS Carbon-Steel BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSF 1200 S Bandit

TAKKONI TAKKONI Zwischenrohr, Edelstahl Krümmer, Edelstahl BOS, Slip On, mit Adapterrohr BOS, Screw On, ohne Adapterrohr BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSF 1200 S Bandit

TAKKONI TAKKONI BOS, Slip On, mit Adapterrohr BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GV75A

A91111

Paar

Paar Paar Paar Paar Paar

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1996 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2001 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

GSF 1200 SA Bandit

CB1131

2006

GSX 1200 Inazuma

A31111

1999

TAKKONI TAKKONI BOS, Slip On, ohne Kat. BOS BOS, Slip On, ohne Kat.

TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

64

CY1111

2007

Oberfläche

Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2006

Form

oval oval rund rund rund rund oval oval oval oval oval rund rund rund rund oval oval

Zulassung

Racing E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

Racing E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

Best.-Nr.

UVP(€)

090-876 091-876 136-510 168-509 168-532 168-533 172-876 174-876

279,00 299,00 779,00 779,00 939,00 999,00 459,00 459,00

090-875 091-875 168-505 168-507 168-534 168-535 171-875 172-875 174-875

279,00 299,00 449,00 779,00 939,00 999,00 778,00 459,00 459,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-878 091-878 172-878 174-878

418,00 449,00 709,00 709,00

oval

E-geprüft

115-518

599,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-888 091-888 115-510 172-888 174-888

418,00 449,00 599,00 709,00 709,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Alu Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft EG-ABE E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-885 091-885 103-2500-01 103-2560 115-512 115-567 166-568 168-536 168-537 168-545 172-885 174-885

219,00 239,00 99,00 329,00 419,00 249,00 249,00 469,00 499,00 399,00 379,00 379,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Alu Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval

E-geprüft EG-ABE E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-885 091-885 103-2500-01 103-2560 115-512 115-567 168-536 168-537 168-545 172-885 174-885

219,00 239,00 99,00 329,00 419,00 249,00 469,00 499,00 399,00 379,00 379,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-895 091-895 115-512 168-536 168-537 168-545 172-895 174-895

259,00 279,00 419,00 469,00 499,00 399,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-855 091-855 115-522 115-554 136-522

259,00 279,00 419,00 419,00 449,00

oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-893 091-893 115-579 166-579 172-893 174-893

259,00 279,00 319,00 319,00 419,00 419,00

Alu

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

2000

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Alu Edelstahl

2000

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval oval oval


Endtopfausführung

SUZUKI

GSF 1250 ABS Bandit

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSF 1250 SA Bandit

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

GSX 1250 F

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 BOS GT2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

B-King

TAKKONI TAKKONI BOS GP 1 BOS GP 1 ZARD IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL UNDER SEAT CONICAL XTREM

Einheit

CH1241

CH1241

WVCH

CR1111

2009 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2007 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2010 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2007

Paar Paar Paar Paar Stück Paar Paar 3er Set

Oberfläche

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2008

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Alu, schwarz eloxiert

GSX-R 1300 Hayabusa

A11112

1999

GSX-R 1300 Hayabusa

CK2111

2008

GSX 1400

BN1111

2002

VS 1400 Intruder

VX51L

1987 Paar

Chrom

VL 1500

AL2111

1998

2004

VZ 1600 Marauder

VNT60BCA

2004

TAKKONI TAKKONI BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS GTS BOS GP2 BOS GP2 IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut Highway-Hawk

Paar Paar Paar Paar Paar

Paar Paar Paar Stück Stück Paar Paar

Paar Paar Stück Paar Paar

Paar Stück

Paar Komplettanlage

2007

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, gestrahlt Edelstahl, black magic Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarze Endkappe

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2003

Chrom Chrom

2005

Chrom verchromt

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

oval oval oval oval oval oval oval oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-892 091-892 115-515 116-515 136-515 168-517 168-518 168-519 168-520 170-857 171-857 172-892 174-892

279,00 299,00 419,00 529,00 449,00 449,00 449,00 499,00 469,00 299,00 369,00 459,00 459,00

090-892 091-892 115-515 116-515 136-515 168-517 168-518 168-519 168-520 168-544 170-857 171-857 172-892 174-892

279,00 299,00 419,00 529,00 449,00 449,00 449,00 499,00 469,00 399,00 299,00 369,00 459,00 459,00

090-892 091-892 115-515 116-515 136-515 168-517 168-518 168-519 168-520 168-544 170-857 171-857 172-892 174-892

279,00 299,00 419,00 529,00 449,00 449,00 449,00 499,00 469,00 399,00 299,00 369,00 459,00 459,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-200 091-200 119-513 121-513 167-080 172-200 174-200 193-200

649,00 679,00 999,00 1199,00 1419,00 999,00 999,00 899,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-890 091-890 115-513 172-890 174-890

418,00 449,00 599,00 709,00 709,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-872 091-872 168-514 168-540 168-541 172-872 174-872

418,00 449,00 899,00 939,00 999,00 709,00 709,00

oval oval rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-896 091-896 166-514 172-896 174-896

499,00 539,00 699,00 819,00 819,00

rund

E-geprüft

102-203

569,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-287 102-416

739,00 699,00

rund rund

E-geprüft

102-286 HH654-093

739,00 771,70

oval oval oval oval oval oval oval oval oval rund rund oval oval oval oval oval oval oval oval oval oval oval rund rund oval oval oval oval 3-Eck/oval 3-Eck/oval oval oval rund

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

65


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

SUZUKI

VZR 1800 M Intruder

Einheit

M109R

2006

600 Daytona

806LW

2004

600 Speed Four

806LB

2003

600 TT

806AD

2000

650 Daytona

865LX

2005

675 Street Triple

---

2007

Silvertail BLACKJACK

TRIUMpH

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS ZARD ZARD ZARD IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

675 Street Triple R

TAKKONI TAKKONI BOS BOS ZARD ZARD ZARD IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

750 Daytona

TAKKONI TAKKONI BOS GP2 Leo Vince SBK EVO2

---

---

Tiger 800

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar Stück Paar Paar Stück Stück Stück Paar Paar

2008 Paar Stück Paar Paar Stück Stück Stück Paar Paar

1991 Stück Stück Stück Stück

2011

TAKKONI TAKKONI ZARD ZARD IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Leo Vince SBK EVO2

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Tiger 800 XC

2011

TAKKONI TAKKONI ZARD ZARD IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Leo Vince SBK EVO2

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2004

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2012

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2012

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Alu Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl

T100

865 Scrambler

986MG

865 Scrambler

986MG2

865 Thruxton

986ME

900 Daytona Super III

T300B

1994 Stück

Edelstahl

900 Speed Triple

T301

1994

1996

ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD

BOS Carbon-Steel BOS Carbon-Steel

2005

2010

Chrom

865 Bonneville ZARD ZARD

66

Stück

Oberfläche

Stück Komplettanlage

2006

Stück Komplettanlage

2008

Best.-Nr.

UVP(€)

rund

E-geprüft

102-407

699,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-441 091-441 172-441 174-441

249,00 269,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-441 091-441 172-441 174-441

249,00 269,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-441 091-441 172-441 174-441

249,00 269,00 379,00 379,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-441 091-441 172-441 174-441

249,00 269,00 379,00 379,00

090-444 091-444 115-867 116-867 167-085 167-086 167-087 172-444 174-444

418,00 455,00 699,00 899,00 639,00 1359,00 539,00 719,00 719,00

090-444 091-444 115-867 116-867 167-085 167-086 167-087 172-444 174-444

418,00 455,00 699,00 899,00 639,00 1359,00 539,00 719,00 719,00

oval oval rund rund

oval oval oval oval rund rund

oval oval

090-448 091-448 168-085 179-491

279,00 299,00 469,00 349,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-448 091-448 167-106 167-107 172-448 174-448 179-491

279,00 299,00 589,00 559,00 439,00 439,00 349,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-448 091-448 167-106 167-107 172-448 174-448 179-491

279,00 299,00 589,00 559,00 439,00 439,00 349,00

E-geprüft E-geprüft

167-110 167-111

969,00 1129,00

E-geprüft E-geprüft

167-110 167-111

969,00 1129,00

E-geprüft

167-112

1169,00

E-geprüft E-geprüft

167-110 167-111

969,00 1129,00

rund

E-geprüft

166-810

699,00

rund

E-geprüft

166-810

699,00

oval oval oval oval oval oval oval oval

2007 2009 2011

Edelstahl Edelstahl

1996

Edelstahl

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Edelstahl

2004

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

oval oval oval oval

2007

Edelstahl

Stück

Zulassung

Edelstahl Edelstahl

Komplettanlage Stück Komplettanlage

Form


Endtopfausführung

TRIUMpH

Einheit

Oberfläche

900 Speed Triple

T509

1997 Stück

Edelstahl

900 Tiger

T400

1993 Stück

1998

Edelstahl

955 Daytona

T595

1997 Stück

1998

Edelstahl

955 Speed Triple

595N

2002 Stück

2004

Edelstahl

955i Daytona

T595

1998

2001

955i Speed Triple

T595RP

1999

1050 Speed Triple

515NJ

2005

BOS Carbon-Steel BOS Carbon-Steel BOS Carbon-Steel ZARD

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS ZARD ZARD BOS BOS BOS BOS IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Paar Stück Paar Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar Paar

1050 Speed Triple

---

2008

1050 Speed Triple

515NV

2011

BOS ZARD

TAKKONI TAKKONI TAKKONI TAKKONI ZARD ZARD ZARD ZARD ZARD BOS GP2 BOS GP2 IXRACE, Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Paar Stück

Paar Stück Stück Stück Stück Stück Paar Stück Stück Stück Stück Stück Paar Paar Paar Stück

1998

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2001

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2007

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Carbon Edelstahl Edelstahl Carbon Edelstahl Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2010

Carbon Edelstahl

2011

Edelstahl, gebürstet Edelstahl, gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarz Edelstahl Titan Alu Edelstahl Titan Edelstahl Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Alu, schwarz eloxiert

1050 Speed Triple

515NV

2012

1050 Tiger

---

2007 Stück Stück Stück Stück

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Alu

1200 Daytona

T300D

1993 Stück

1997

Edelstahl

Rocket III

C23XB

2004

2012

BOS GP2 BOS GP2 IXRACE, Dualexit

ZARD ZARD ZARD Leo Vince SBK EVO2 BOS Carbon-Steel ZARD ZARD

YAMAHA

Stück Stück Stück

Slip-On Slip-On

2012

Edelstahl Edelstahl Black Magic Edelstahl

1997 Stück

Stahlblech schwarz

Cygnus X

---

2004 Stück

2006

Edelstahl gebürstet

WR 125 R

DE071

2009

2011

WR 125 X

---

2009

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Best.-Nr.

UVP(€)

rund

E-geprüft

166-810

699,00

rund

E-geprüft

166-812

699,00

rund

E-geprüft

166-810

699,00

E-geprüft

167-088

509,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-481 091-481 172-481 174-481

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-481 091-481 172-481 174-481

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval rund

E.geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft E-geprüft

090-488 091-488 116-813 167-092 167-093 168-813 168-814 168-815 168-816 172-488 174-488

418,00 455,00 899,00 509,00 629,00 499,00 399,00 499,00 399,00 719,00 719,00

rund

E-geprüft E-geprüft

116-813 167-096

899,00 629,00

oval oval oval oval

E.geprüft

090-490 090-491 091-490 091-491 167-097 167-098 167-099 167-117 167-118 168-817 168-818 171-490 172-490 172-491 174-490 174-491

418,00 259,00 455,00 279,00 479,00 799,00 719,00 589,00 669,00 569,00 599,00 369,00 719,00 419,00 719,00 419,00

E-geprüft E-geprüft

168-817 168-818 171-490

569,00 599,00 369,00

oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-100 167-101 167-103 179-929

549,00 579,00 639,00 339,00

rund

E-geprüft

166-810

699,00

E-geprüft E-geprüft

167-115 167-116

2479,00 1679,00

rund

E-geprüft

117-226

89,00

rund

E-geprüft

176-381

269,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-914 091-914 172-914 174-914

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-914 091-914 172-914 174-914

259,00 279,00 419,00 419,00

rund rund rund rund oval oval

oval oval rund oval oval oval oval oval oval rund

Edelstahl Alu schwarz

5AD

IXIL Hyperlow SCOOTER

Zulassung

2009

Neos 50

IXIL SCOOTER KOMPLETTANLAGE

Form

2001

Edelstahl Edelstahl, schwarz Edelstahl Alu

2009

Edelstahl Edelstahl, schwarz Edelstahl Alu

E-geprüft Racing E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft Racing

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

67


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

YAMAHA

Oberfläche

XT 125 R

7401A

2005

2007

XV 125 Virago

5AJ

1997

2001

YBR 125

RE041

2005 Stück

Edelstahl

YP 125 Majesty

SE06

2001 Stück

2005

Edelstahl gebürstet

YP 125 R Majesty

SE021

1998 Stück

2001

Edelstahl gebürstet

YZF-R 125

RE06

2008

2009

Leo Vince SBK EVO2 Silvertail K02, Slash-Cut, ohne Hitzeblech Silvertail K02 Hitzeblech für (102-242) IXIL

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER TAKKONI TAKKONI IXIL Krümmer IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Paar Paar

Alu

Chrom Chrom

2009

Stück Stück Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2006

X-Max 250

SG161

2005 Stück

Edelstahl gebürstet

X-Max YP 250 R

SG221

2008 Stück

2009

Edelstahl gebürstet

XV 250 Virago

3LW

1989

1994

YFM 350 R

AH12W

2004 Stück

Alu gebürstet

XP 500 A Tmax ABS

SJ034

2005 Stück

2007

Edelstahl

XP 500 A Tmax ABS

---

2008 Stück

2009

Edelstahl

XP 500 T-MAX

SJ011

2001

2003

IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER Silvertail K02, Slash-Cut, ohne Hitzeblech Silvertail K02 Hitzeblech für (102-242) Leo Vince X3 ZARD ZARD

ZARD IXIL CONICAL SCOOTER IXIL CONICAL SCOOTER

Paar Paar

Stück Stück Stück

Chrom Chrom

2006

Edelstahl Edelstahl gebürstet Edelstahl gebürstet

YP 500 R X-Max

---

2008 Stück

Edelstahl gebürstet

XV 535 S/SE Virago

---

1987 Paar

2003

Chrom

FZ 6

RJ074

2004 Paar Paar Paar

2006

Alu Edelstahl Edelstahl gebürstet

FZ 6-S

---

2004

2010

FZR 600 R

4JH

1994

IXIL CONICAL SCOOTER Silvertail K02, Slash-Cut

BOS IXIL UNDER SEAT CONICAL XTREM IXIL UNDER SEAT CONICAL BOS IXIL UNDER SEAT CONICAL XTREM IXIL UNDER SEAT CONICAL TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

FZS 600 S

TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

RJ021

Paar Paar Paar

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

1998 Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2009

TAKKONI TAKKONI Sammler, Edelstahl IXIL IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Hauptständer entfällt IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1

E-geprüft

102-242 102-318

489,00 135,00

oval

E-geprüft

197-903

299,00

oval

E-geprüft

176-384

359,00

oval

E-geprüft

176-380

359,00

oval oval

E-geprüft

090-909 091-909 110-909 172-909 174-909

259,00 279,00 159,00 419,00 419,00

oval

E-geprüft

176-388

359,00

176-389

359,00

102-242 102-318

489,00 135,00

177-838

379,00

E-geprüft

167-127

749,00

E-geprüft

167-128

749,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

167-126 176-390 176-392

699,00 459,00 459,00

176-393

459,00

oval oval

oval rund rund

E-geprüft

oval

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

115-306 193-965 196-965

799,00 599,00 599,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-943 091-943 103-3262 115-395 115-396 166-397 172-943 174-943

259,00 279,00 329,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-963 091-963 103-3263 166-398 172-963 174-963

259,00 279,00 349,00 319,00 419,00 419,00

oval

E-geprüft

177-123

379,00

rund oval

E-geprüft

171-955 172-955

369,00 799,00

170-955 170-956 171-955 172-955

189,00 579,00 369,00 799,00

090-945 091-945 103-3661 106-328 172-945 174-945

319,00 339,00 169,00 389,00 489,00 489,00

1996

2003

2004

Edelstahl Edelstahl

2011

Stück Stück Stück Stück

Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl

1994

1997

Stück Stück Stück Paar Stück Stück

rund rund

oval rund oval

Alu Edelstahl Edelstahl gebürstet

2011

4LX

339,00

799,00 599,00 599,00

2009

XJ 600 N

179-115

115-306 193-965 196-965

RJ191

2009

E-geprüft

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

XJ 6 Diversion

RJ195

oval

oval rund oval

Alu gebürstet

IXIL Hyperlow IXIL Hyperlow XL, Komplettanlage IXRACE Dualexit IXIL Komplettanlage

UVP(€)

639,00

Stück

XJ 6 N

Best.-Nr.

102-201

1997 Stück Stück

Zulassung

E-geprüft

DJ011

IXRACE Dualexit IXIL Komplettanlage

Form

rund

TT 600 R

Leo Vince X3

68

Einheit

rund rund rund oval

E-geprüft

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Chrom Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

Replika oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft


Endtopfausführung

YAMAHA

XJ 600 S Diversion

Einheit

4BR

TAKKONI TAKKONI Sammler, Edelstahl IXIL IXIL CONICAL SHORTY, 2-1, Hauptständer entfällt IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1

1993 Stück Stück Stück Paar Stück Stück

Oberfläche

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Chrom Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

Replika oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-945 091-945 103-3661 106-328 172-945 174-945

319,00 339,00 169,00 389,00 489,00 489,00

oval

E-geprüft

177-982

379,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz

oval oval

E-geprüft E-geprüft

Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-949 091-949 103-3262 115-395 115-396 166-397 172-949 174-949

259,00 279,00 329,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-951 091-951 115-369 115-370 166-369 172-951 174-951

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

090-953 091-953 115-367 116-367 166-306 172-953 174-953 195-953

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00 699,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

070-954 116-316 167-122 168-321 168-322 170-954 171-954 193-954

369,00 499,00 489,00 469,00 499,00 249,00 369,00 299,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-300 102-419

699,00 699,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-209 102-411

639,00 699,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-209 102-411

639,00 699,00

090-948 091-948 172-948 174-948

499,00 539,00 819,00 819,00

2003

XT 600 E

3TB

1995 Stück

Alu gebürstet

YZF 600 R Thundercat

4TV/4WD

1996

2001

Leo Vince X3 TAKKONI TAKKONI Krümmer, Edelstahl BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

YZF R6

RJ03

1998

YZF R6

RJ051

2003

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY, ohne Kat. IXIL CONICAL XTREM SHORTY, ohne Kat. IXIL UNDER SEAT

YZF R6

X55 BOS ZARD BOS GP3 BOS GP3 IXIL Hyperlow, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL XTREM, original Position

RJ11

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2006

2010

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

XVS 650 Dragstar

4VR

1997

XVS 650 Dragstar Classic

VM02/VM03

1998

MT-03

---

2006

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK, Slash-Cut TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert Edelstahl

VM041

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK, Slash-Cut

2002

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Paar

XVS 650 A Dragstar Classic Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK, Slash-Cut

1999

2004

Paar Komplettanlage Paar Stück Paar Stück

Stück Paar Paar Paar

Edelstahl Carbon Titan Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl gebürstet

2009

Chrom Chrom

2003

Chrom Chrom

2003

Chrom Chrom

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

XT 660 R

---

2004 Paar

Alu gebürstet

YFM 660 R

AM01W

2001 Stück

2005

Alu gebürstet

YFM 700 Grizzly

AM07W

2006 Stück

2010

Alu gebürstet

XV 750 Virago

4FY

1992 Paar

1997

Chrom

YZF 750 R

4HN

1993

1998

YZF 750 SP

4HT

1993

Leo Vince X3 Leo Vince X3 Leo Vince X3

Silvertail K02, Slash-Cut TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1998

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

oval oval oval oval oval oval oval oval rund rund rund rund rund rund

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

E-geprüft

oval

E-geprüft

177-968

599,00

oval

E-geprüft

177-967

379,00

177-614

379,00

oval rund

E-geprüft

102-243

699,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-961 091-961 172-961 174-961

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-961 091-961 172-961 174-961

259,00 279,00 419,00 419,00

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

69


AUSpUFFLISTE

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Endtopfausführung

YAMAHA FZ 8 N

TAKKONI TAKKONI BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

FZ 8 S Fazer

TAKKONI TAKKONI BOS GP2 BOS GP2 BOS GP2 IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

RN255

RN251

2010 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

2010

Oberfläche

2011

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl gestrahlt Edelstahl poliert Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2011

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl gestrahlt Edelstahl poliert Edelstahl Black Magic Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

TDM 850

---

1991

2001

TRX 850

4UN

1996 Stück

1999

Edelstahl

TDM 900

RN

2002

2008

XJ 900 S Diversion

4KM

1995 Paar Stück Stück Paar

XJ 900 S Diversion

4KM

1996 Paar Stück Stück Paar

2003

XVS 950 A Midnight Star

---

2009

2009

FZ1

---

2006

Krümmer, Edelstahl BOS Carbon-Steel TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY, 2-1 IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-1 Sito Sammler, Edelstahl Krümmer, Edelstahl IXIL Sito Sammler, Edelstahl Krümmer, Edelstahl IXIL

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK

TAKKONI TAKKONI BOS, ohne Kat. BOS Carbon-Steel IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit IXIL CONICAL SHORTY, ohne Kat. IXIL CONICAL XTREM SHORTY, ohne Kat.

Stück

Stück Stück Stück Stück

Paar Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

FZR 1000

3LE

1989

FZS 1000

RN064

2001

FZS 1000 Fazer

---

2006

YZF 1000 R Thunderace

4VD/4SV

1996

YZF R1

RN01

1998

TAKKONI TAKKONI IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY, 2-2 TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL Hyperlow XL, Dualexit IXRACE Dualexit TAKKONI TAKKONI BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY

70

Einheit

TAKKONI TAKKONI BOS BOS BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Form

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

oval oval oval oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-988 091-988 168-323 168-324 168-325 170-988 171-988 172-988 174-988

259,00 279,00 469,00 449,00 499,00 299,00 369,00 419,00 419,00

090-988 091-988 168-323 168-324 168-325 170-988 171-988 172-988 174-988

259,00 279,00 469,00 449,00 499,00 299,00 369,00 419,00 419,00

103-3851

199,00

oval oval oval oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

rund

E-geprüft

166-325

699,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-978 091-978 172-979 174-979

319,00 339,00 519,00 519,00

Chrom

Replika

E-geprüft

Chrom

Replika

E-geprüft

101-327 103-3690 103-3691 106-244

329,00 169,00 199,00 389,00

Chrom

Replika

E-geprüft

Chrom

Replika

E-geprüft

101-327 103-3690 103-3691 106-244

329,00 169,00 199,00 389,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-406 102-410

739,00 699,00

oval oval oval oval rund rund oval oval

E-geprüft E-geprüft

090-990 091-990 115-314 166-314 170-990 171-990 172-990 174-990

259,00 279,00 299,00 319,00 299,00 369,00 419,00 419,00

oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-981 091-981 172-981 174-981

259,00 279,00 419,00 419,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-989 091-989 115-311 116-311 166-311 172-989 174-989

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

rund rund

E-geprüft

170-990 171-990

299,00 369,00

oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-985 091-985 115-376 166-376 172-985

219,00 239,00 249,00 249,00 379,00

oval oval oval oval oval oval oval

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-987 091-987 115-310 115-379 166-310 172-987 174-987

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1995

Chrom Chrom

2010

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

1995

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2005

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

2009

Edelstahl Edelstahl

2001

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe

2001

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert


Endtopfausführung

YAMAHA YZF R1

Einheit

RN09

TAKKONI TAKKONI BOS, ohne Kat. BOS, ohne Kat. BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY IXIL UNDER SEAT, Hinterradabdeckung auf der Schwinge

2002 Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück

Oberfläche

2003

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Carbon Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert GFK

YZF R1

RN191

2007 Paar

Edelstahl

YZF R1

RN22

2009

2010

BT 1100 Bulldog

RP05

2002 Paar Paar Paar Stück Paar Paar

Edelstahl gebürstet Edelstahl, schwarz Alu Edelstahl Edelstahl, schwarze Endkappe Alu, schwarz eloxiert

FJ 1100

47E

1984

1985

XV 1100 Virago

3LP

1989 Paar

1993

Chrom

XVS 1100 A Dragstar Classic

VP055

2000 Paar

2002

Chrom

XVS 1100 A Dragstar Classic

VP161

2003

2005

XVS 1100 Dragstar

VP052

1999 Paar

Chrom

FJ 1200

1XJ

1986

1994

XJR 1200

4PU

1995

1998

BOS

BOS GTS BOS GTS TAKKONI TAKKONI BOS GT BOS Carbon-Steel IXIL CONICAL SHORTY IXIL CONICAL XTREM SHORTY Sammler, Edelstahl Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut

Silvertail K02, Slash-Cut Silvertail BLACKJACK, Slash-Cut Silvertail K02, Slash-Cut Sammler, Edelstahl Sammler, Edelstahl BOS Carbon-Steel

2008

Stück Stück

Stück

Paar Stück

Stück Stück Stück

2006

Chrom Chrom

2002

Edelstahl

RP041

2001 Stück Stück

Edelstahl poliert Carbon

XJR 1300

RP022

1999

2006

Sammler, Edelstahl BOS Carbon-Steel

XJR 1300

BOS BOS GP2 BOS GP2

XVS 1300 Midnight Star Silvertail BLACKJACK Highway-Hawk

RP19

---

oval oval oval oval oval oval oval rund

Carbon Edelstahl

FJR 1300 BOS GP2 BOS GP2

Form

2005

Stück Stück

Edelstahl

2007

2009

Stück Stück Stück

2007 Stück Paar

Alu Edelstahl gestrahlt Edelstahl Black Magic

2008

Chrom verchromt

oval oval rund rund oval oval

Zulassung

Best.-Nr.

UVP(€)

090-997 091-997 115-308 116-308 166-309 172-997 174-997 195-996

259,00 279,00 319,00 529,00 319,00 419,00 419,00 109,00

E-geprüft

136-308

749,00

E-geprüft E-geprüft

168-308 168-309

1049,00 849,00

E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft E-geprüft

090-994 091-994 124-311 166-313 172-994 174-994

499,00 539,00 749,00 699,00 819,00 819,00

103-3612

229,00

E-geprüft E-geprüft

rund

E-geprüft

102-243

699,00

rund

E-geprüft

102-244

699,00

rund rund

E-geprüft E-geprüft

102-296 102-414

699,00 699,00

rund

E-geprüft

102-244

699,00

103-3612

229,00

rund

E-geprüft

103-3612 166-315

229,00 699,00

oval oval

E-geprüft E-geprüft

168-330 168-331

939,00 999,00

rund

E-geprüft

103-3612 166-315

229,00 699,00

oval oval oval

E-geprüft E-geprüft

115-317 168-328 168-329

419,00 539,00 569,00

102-405 HH652-1305

699,00 445,20

rund Fat Pipes

E-geprüft

EXHAUST LIST

AUSpUFFLISTE NACH MARKE UND HUBRAUM SORTIERT EXHAUST LIST SORTED BY MODEL AND DISpLACEMENT

Sie haben Ihr Modell nicht gefunden? Dann bemühen Sie doch einfach den Artikelfinder auf unserer Homepage www.pwonline.de, oder sprechen Sie uns an.

71


HIGHSIDER

Die HIGHSIDER Produkte zeichnen sich aus durch innovatives Design und Qualität. Die Produktpalette wird ständig erweitert, wobei die Schwerpunkte im Bereich der Beleuchtungstechnik wie Scheinwerfer, Rücklichter, Blinker etc. liegen. Die konsequente Umsetzung neuer Technologien und Ideen erlauben allen Umbauern und Tüftlern, ihren Fahrzeugen einen individuellen Look zu verleihen. Selbstverständlich sind alle HIGHSIDER Beleuchtungsprodukte E-geprüft und somit für den Straßenverkehr zugelassen.

The HIGHSIDER™ products feature an innovative design and a new level of quality. The HIGHSIDER™ product range is growing steadily, focussing on motorcycle lighting such as head- and taillights, indicators etc. A consistent implementation of new technologies and ideas allow the customisers to give their motorbikes an individual look. All HIGHSIDER™ products are E-marked according to the very rigorous German vehicle regulations.

203-400

254-260 222-223

223-183

254-200 255-200 255-201

203-218

204-300

255-016

254-300

203-215 204-305

255-028

203-285

254-284

72

255-130

220-652


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

CLASSIC 1 EXTREME 209-101/-105/-108 ▪

226-131

MAIN HEADLIGHTS

223-034

Scheinwerfer CLASSIC 1 EXTREME mit Schirm und 3 CNC gefrästen Rillen, 5 3/4" H4 12V 60/55W, schwarzes Aluminiumgehäuse, Prismenreflektor mit Parklicht, untere Befestigung. Headlamp CLASSIC 1 EXTREME with visor and 3 CNC milled grooves, 5 3/4 " H4 12 V 60/55W, black alu housing, diamond cut reflector, with parking light, bottom mount. p U v p / RR5 ,9 9 2  Ø: 157 mm ▪ Gehäuse-L m. Schirm / body length w. visor: 220 mm 2 € Schirmlänge ca. / approx. visor length: 25 mm ▪ A= 127 mm

A

223-034 schwarz / black Fräsung

CLASSIC 1 & 2

223-030

223-033

p Uvp / RR,95 a b € 16 9

A

Scheinwerfer CLASSIC 1, 5 3/4" H4 12V 60/55W, Aluminiumgehäuse, Prismenreflektor mit Parklicht, untere Befestigung. Headlamp CLASSIC 1, 5 3/4 " H4 12 V 60/55W, alu housing, diamond cut reflector, with parking light, bottom mount. 

223-035

Scheinwerfer CLASSIC 2, 7" H4 12V 60/55W, Alugehäuse, Prismenreflektor mit Parklicht, untere Befestigung. Headlamp CLASSIC 2, 7" with visor H4 12 V 60/55W, c. p. alu housing, diamond cut reflector, with parking light, bottom mount.

Ø: 157 mm ▪ Gehäuse-L / body length: 195 mm ▪ A= 127 mm 209-101/-105/-108 ▪

p Uvp / RR5 € 219,9



Ø: 190 mm ▪ Gehäuse-L / body length: 225 mm ▪ A= 160 mm 209-101/-105/-108 ▪

226-131

223-030 verchromt / chrome plated │ 223-032 schwarz / black

226-178

223-035 verchromt / chrome plated

Scheinwerfer CLASSIC 1 mit Schirm, 5 3/4" H4 12V 60/55W, Aluminiumgehäuse, Prismenreflektor mit Parklicht, untere Befestigung. Headlamp CLASSIC 1 with visor, 5 3/4 " H4 12 V 60/55W, alu housing, diamond cut reflector, with parking light, bottom mount. 

Ø: 157 mm ▪ Gehäuse-L m. Schirm / body length w. visor: 220 mm Schirmlänge ca. / approx. visor length: 25 mm ▪ A= 127 mm 209-101/-105/-108 ▪

226-131

223-031 verchromt / chrome plated │ 223-033 schwarz / black

CLASSIC 3 p Uvp / RR5 ,9 9 5 1 €

HIGHSIDER Scheinwerfer CLASSIC 3, 4 1/2", HS1 12V 35/35W, Aluminiumgehäuse, Prismenreflektor mit Parklicht, untere Befestigung. HIGHSIDER headlamp CLASSIC 3, 4 1/2", HS1 12V 35/35W, alu housing, diamond cut reflector, with parking light, bottom mount. 

A

223-037

223-038

Ø: 125 mm ▪ Gehäuse-L / body length: 167 mm ▪ A= 116 mm 209-104 ▪

226-097

223-037 verchromt / chrome plated │ 223-038 schwarz / black

73


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

HAUpTSCHEINWERFER

Hauptscheinwerfer mit Standlicht, Metallgehäuse, HS1, 12V 35/35 W, untere Befestigung, E-geprüft. Main headlight with front position light, metal housing, 12V 35/35W HS1, E-marked, bottom mount.

223-012

Außen-Ø / outer-Ø: 131,5 mm Glas-Ø / lens-Ø: 100 mm Glas-Ø mit Rand / lens-Ø with rim:: 117,5 mm Gehäusetiefe / body depth: 132 mm 

209-104 ▪

226-097

223-012 verchromt / chrome plated 223-013 schwarz / black

223-013

EINBAURAHMEN MIT 2 STÜCK 90 MM

209-101 / -105 / -108

1 x H4 und 1 x H7 Fern-, Abblend- und Standlicht

223-362*

2 x H4 12V 55/60W, nur Fernlicht E-geprüft

223-361

1 x H4 and 1 x H7 high beam, low beam and parking light

223-362

2 x H4 12V 55/60W, only high beam E-marked

223-361

*) zusätzliches Leuchtmittel: additional bulb: 209-109

SCHEINWERFER-SET

209-101 / -105 / -108 ▪

226-089

209-101 / -105 / -108 ▪

209-109 ▪

226-091

209-101 / -105 / -108 ▪

226-089

p Uvp / RR5 € 79,9 223-334 223-333

223-334 223-333

226-089

90 mm / 3 1/2" schwarzes Metallgehäuse mit seitlicher Befestigung, Breite 218 mm, Tiefe ab Gewinde 60 mm, mit Parklicht Set mit 2 schwarzen Scheinwerfern, Fern- + Abblendlicht, 1 x H4 12V 55/60W, 1 x H 7 55W Set mit 2 schwarzen Scheinwerfern, 2 x H4 12V 55/60W, nur Fernlicht E-geprüft 90 mm / 3 1/2" black metal housing, side mounting, W. 218 mm, depth from thread 60 mm, with parking light twin headlight, black, low and high beam 1 x H4 12V 55/60W, 1 x H 7 55W twin headlight, black, 2 x H4 12V 55/60W, only high beam E-marked

74

p Uvp / RR5 € 69,9

209-109

90 mm / 3 1/2" Metallgehäuse mit seitlicher Befestigung, Breite 218 mm, Tiefe ab Gewinde 60 mm , mit Parklicht Set mit 2 Chromscheinwerfern, Fern- + Abblendlicht, 1 x H4 12V 55/60W, 1 x H 7 55W Set mit 2 Chromscheinwerfern, 2 x H4 12V 55/60W, nur Fernlicht E-geprüft 90 mm / 3 1/2" metal housing, side mounting, W. 218 mm, depth from thread 60 mm, with parking light twin headlight, c.p., low and high beam 1 x H4 12V 55/60W, 1 x H 7 55W twin headlight, c.p., 2 x H4 12V 55/60W, high beam E-marked only

SCHEINWERFER-SET

p Uvp / RR5 € 49,9

209-109 ▪

226-091

209-101 / -105 / -108 ▪

226-089

223-336 223-337

223-336 223-337

p Uvp / RR5 ,9 € 79


HAUPTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS UMBAUSET 226-092

Conversion set for 90mm H 4 head lights Content: 1 x 226-091 (H7 light unit) 1 x 226-091K (cable harness) 1 x 209-109 (H7 bulb)

226-092

RFER UPTSCHEINWE Bei allen als HADoppelscheinwerfern n zugelassene unserem speziellen leuchten durch beide Scheinwerfer. R Kabelbaum IMME

ARIZONA

209-101 / -105 / -108 ▪

MAIN HEADLIGHTS

Umbauset für 90mm H 4 Scheinwerfer Inhalt: 1 x 226-091 (H7 Klarglasreflektor) 1 x 226-091K (Kabelbaum) 1 x 209-109 (Glühbirne H7)

226-090

Alu-Doppelscheinwerfer mit seitlicher Befestigung, Breite 234 mm, Tiefe 80 mm, 90 mm Einsatz mit Standlicht , gewölbtes Glas. 1 x H4 Einsatz und 1 x H7 Abblendlichteinsatz, E-geprüft als HAUPTSCHEINWERFER. silberfarbenes Gehäuse 223-381 Alu twin headlamps, side mounting, diameter 234 mm, depth 80 mm, 90 mm insert with parking light and doomed lens. 1 x H4 insert and 1 x H7 low beam insert, fully E-marked. silver housing 223-381

P UVP / RR5 ,9 € 149

BATES-STYLE 4 1/2" Scheinwerfer, untere Befestigung, Bilux Einsatz Glühlampe 12V 35/35W Bilux verchromtes Metallgehäuse schwarzes Metallgehäuse wie 222-038 mit Anbauteilen für VT 600 C, EN 500, VS 750/ 800/1400, LS 650, VZ 800 Marauder

222-041

4 1/2 " headlamp, bottom mounting, 12V 35/35W Bilux insert metal housing, c.p. black metal housing as 222-038 with mounting parts for VT 600 C, EN 500, VS 750/800/1400, LS 650, VZ 800 Marauder

P UVP / RR,95 9 4 ab €

222-038 222-033

222-038 222-033 222-041

ring Lampen lamp rim 9 220-03

HARLEY-STYLE

209-145 ▪

4 1/2" Scheinwerfer, Metallgehäuse, untere Befestigung, Bilux 12V 35/35W Gehäuse schwarz Gehäuse verchromt 4 1/2 " headlamp, metal housing, bottom mounting, Bilux 12V 35/35W housing black housing chrome plated

Abblendlicht / low beam

226-121

P UVP / RR5 ,9 € 49

222-048 222-047

222-048 222-047

Fernlicht / high beam

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert

75


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS INDIAN-STYLE

209-145 ▪

226-121

HAUpTSCHEINWERFER

4 1/2" Hauptscheinwerfer, Metallgehäuse, Bilux 12V 35/35 W, mit Standlicht, untere Befest., Gehäusedurchm. 123 mm, Tiefe ohne Glas 70 mm. Gehäuse verchromt 222-065

p Uvp / RR,95 ab € 4 9

wie 222-065 mit Anbauteilen für VT 600 C, EN 500, VS 750/800/1400, LS 650, VZ 800 Marauder 222-068 4 1/2" main lamp, metall housing, Bilux 12V 35/35W, with parking light, bottom mount, housing diameter 123 mm, depth without lens 70 mm. housing chrome plated 222-065 as 222-065 with mounting parts for VT 600 C, EN 500, VS 750/800/1400, LS 650, VZ 800 Marauder

222-068

CHROM-SCHEINWERFER

209-145 ▪

4 1/2" Hauptscheinwerfer, Bilux-Einsatz 12V 35/35W, mit Standlicht, seitliche Befestigung, Gehäusedurchm. 123 mm, Tiefe ohne Glas 70 mm. Gehäuse verchromt 222-090

226-121

p Uvp / RR5 ,9 9 €3

4 1/2 " main lamp, Bilux insert 12V 35/35W, with parking light, side mount, housing diameter 123 mm, depth without lens 70 mm. housing chrome plated 222-090

ABS-SCHEINWERFER

209-104 ▪

226-097

209-104 ▪

226-095

ABS Scheinwerfer mit Standlicht, HS1, 12V 35/35 W, untere Befestigung, E-geprüft. Außendurchmesser: 125 mm, Glasdurchmesser: 100 mm, Gehäusetiefe: 140 mm, Position des Haltebolzens mittig (von vorn gemessen): 105 mm. Gehäuse schwarz

223-008

Gehäuse verchromt

223-009

ABS headlight with front position light, 12V 35/35W HS1, E-marked, bottom mount. Outer diameter: 125 mm, lens diameter: 100 mm, body depth: 140 mm, mid position of the bolt (measured from the front): 105 mm. black housing

223-008

chrome plated housing

223-009

ABS-SCHEINWERFER

p Uvp / RR,95 9 3 ab €

ABS Scheinwerfer mit Fräsung, schwarz, HS1, 12V 35/35W Halogen, untere Befestigung, Gehäusedurchmesser 140 mm, Tiefe 120 mm. 223-138 ABS headlight grooved, black, HS1, 12V 35/35W, bottom mount, housing diameter 140 mm, depth 120 mm. 223-138

INDIAN-STYLE 5 3/4" Hauptscheinwerfer, Metallgehäuse, H4 Einsatz, mit Standlicht, untere Befestigung, Gehäusedurchm.155 mm, Tiefe ohne Glas 145 mm 222-062 wie 222-062 mit Anbauteilen für VT 600C, VS 750/800/1400 222-060 LS 650, EN 500, VZ 800 Marauder 5 3/4" main lamp, metal housing, H4 insert, w. parking light, bottom mount, hou222-062 sing Ø 155 mm, depth without lens 145 mm as 222-062 with mounting parts for VT 600C, EN 500, VS 222-060 750/800/1400, LS 650, VZ 800 Marauder

76

p U v p / RR5 ,9 9 3 € 209-101 / -105 / -108 ▪

226-130

p Uvp / RR,95 a b € 59


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS SKYLINE

223-022

223-022 223-023 223-023

5 3/4" main headlight with LED front position light ring, metal housing, H4, 12V 60/55 W, side mount, E-marked. black housing 223-022 chromed housing

223-023

5 3/4" Hauptscheinwerfer mit LED-Standlichtring, Metallgehäuse, H4, 12V 60/55 W, untere Befestigung, E-geprüft. schwarzes Gehäuse verchromtes Gehäuse

223-025

MAIN HEADLIGHTS

5 3/4" Hauptscheinwerfer mit LED-Standlichtring, Metallgehäuse, H4, 12V 60/55 W, seitliche Befestigung, E-geprüft. schwarzes Gehäuse verchromtes Gehäuse

209-101 / -105 / -108

223-024

5 3/4" main headlight with LED front position light ring, metal housing, H4, 12V 60/55 W, bottom mount, E-marked. black housing 223-024 chromed housing 223-025

Besonderheit: Es wurde ein spezieller Dichtgummi am Lampenring eingesetzt, der bei Dunkelheit einen feinen Zierstreifen am Gehäuse erstrahlen lässt.

p Uvp / RR5 ,9 € 99

223-024

BATES-STYLE Bates Style Scheinwerfer 5 3/4", H4 12V 60/55W, klares Glas und Prismenreflektor, mit Standlicht, schwarzes Metallgehäuse, Ring in Kupferoptik, Befestigung unten, E-geprüft. Gehäusedurchmesser 155 mm, Tiefe ohne Glas 110 mm. 222-018

209-101 / -105 / -108 ▪

226-131

p Uvp / RR5 ,9 9 5 €

NEU

Headlamp, Bates Style 5 3/4 " , H4, 12 V 60/55W, clear lens with prism reflector, w. parking light, black metal housing, copper style rim, bottom mount, E-marked. Housing diameter 155 mm, depth without lens 110 mm. 222-018

BATES-STYLE 5 3/4", H4 12V 60/55W, geprägtes Glas, mit Standlicht, schwarzes Metallgehäuse, Befestigung unten, E-geprüft. Gehäusedurchmesser 155 mm, Tiefe ohne Glas 110 mm. 222-019

209-101 / -105 / -108 ▪

226-130

p Uvp / RR5 € 49,9

5 3/4 ", H4 12 V 60/55W, with patterns on lens, with parking light, black metal housing, bottom mount, E-marked. Housing diameter 155 mm, depth without lens 110 mm. 222-019

77


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS BATES-STYLE

209-101 / -105 / -108 ▪

HAUpTSCHEINWERFER

5 3/4" Hauptscheinwerfer, Metall Gehäuse, verchromt, H4 Einsatz mit Standlicht, Gehäusedurchm. 155 mm, Tiefe ohne Glas 110 mm untere Befestigung 222-026 wie 222-026, mit Anbauteilen für VT 600C, VS 750/800/1400, LS 650, EN 500, VZ 800 Marauder 5 3/4" main lamp, metal housing, chromed, H4 insert, with parking light bottom mounting, hous.diam. 155 mm, depth w/o lens 110 mm as 222-026, with mounting parts for VT 600C, VS 750/800/1400, LS 650, EN 500, VZ 800 Marauder

226-130

p Uvp / RR,95 5 ab € 4

222-028 222-026 222-028

BATES-STYLE

209-101 / -105 / -108 ▪

5 3/4" Hauptscheinwerfer, Metall Gehäuse, PRISMENREFLEKTOR, H4 Einsatz mit Standlicht, Gehäusedurchm. 155 mm, Tiefe ohne Glas 110 mm. seitliche Befestigung 222-021

226-131

p Uvp / RR,95 9 ab € 4

wie 222-021, untere Befestigung

222-020 wie 222-020, mit Anbauteilen für VT 600C, VS 750/800/1400, LS 650, EN 500, VZ 800 Marauder 222-030 5 3/4" main lamp, metal housing, chromed, PRISM REFLECTOR, with parking light, housing diameter 155 mm, depth without lens 110 mm. side mounting 222-021 as 222-021, bottom mounting

222-020

as 222-020, with mounting parts for VT 600C, VS 750/800/1400, LS 650, EN 500, VZ 800 Marauder

222-030

CB 400 N STYLE Hauptscheinwerfer, schwarzes Kunststoffgehäuse, Chromring, 154 mm H4 Einsatz, mit Standlicht, Gehäusedurchm. 176 mm, Tiefe von Befestigung 60 mm. Main lamp, black plastic housing, chrome rim, housing diameter 176 mm, depth from mounting 60 mm, 154 mm H4 insert, with parking light.

209-101 / -105 / -108 ▪

78

p Uvp / RR5 ,9 € 54

222-115

222-115

INDIAN-STYLE verchromtes Metallgehäuse, 154 mm H4 Einsatz mit Standlicht mit unterer Befestigung wie 222-080 mit Anbauteilen für VT 600C, VS 750/800/1400 LS 650, EN 500, VZ 800 Marauder chromed metal housing, 154 mm H4 insert with parking light, with bottom mounting as 222-080 with mounting parts for VT 600C, EN 500, VS 750/800/1400, LS 650, VZ 800 Marauder

226-154

209-101 / -105 / -108 ▪

222-080 222-082 222-080 222-082

226-154

p Uvp / RR5 € 79,9


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS 209-101 / -105 / -108 / -114 ▪

6-1/2" Klarglas Hauptscheinwerfer, Metallgehäuse schwarz matt, zur seitlichen Befestigung, H4 60/55 W Einsatz mit Standlicht.

223-052

6-1/2" clear lens main headlamp, dull black metal housing for side mounting, H4 60/55 W insert with parking light.

223-052

226-165

p Uvp / RR5 € 69,9

MAIN HEADLIGHTS

HAUpTSCHEINWERFER

Gehäusedurchm. / housing diameter: 190 mm Tiefe / depth: 145 mm Tiefe ab Befestigung / depth from mounting: 85 mm

CRUISER

209-101 / -105 / -108 ▪

verchromtes Metallgehäuse mit kleinem Visier, 6 1/2" Klarglasprismenreflektor, H4 Einsatz mit Standlicht. zur seitlichen Befestigung

223-050

wie 223-050, mit unterer Befestigung

223-051

226-165

p Uvp / RR5 ,9 9 6 €

chromed metal housing with small visor, 6 1/2" clear lens prism, H4 insert with parking light. for side mounting

223-050

as 223-050, with bottom mounting

223-051

RENO

209-101 / -105 / -108 ▪

226-178

7" Scheinwerfer, Metallgehäuse, klares Glas (Prismenreflektor), rund, seitliche Befestigung M8, H4 Einsatz mit Standlicht, E-geprüft. Gehäuse hochglanz schwarz 223-130 Gehäuse verchromt 223-131 7" headlamp, metal housing, clear lens (prism reflector), round, side mount M8, H4 insert with parking light, E-marked. shiny black housing 223-130 chromed housing

p Uvp / RR5 ,9 9 €6

223-131

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert

79


HAUpTSCHEINWERFER HAUpTSCHEINWERFE HAUpTSCHEINWERFERR––MAIN HAUpTSCHEINWERFER MAINHEADLIGHTS HEADLIGHTS

LED - HAUpTSCHEINWERFER

HAUpTSCHEINWERFER

RENO LED-SCHEINWERFER

226-010

7" LED-Scheinwerfer, Metallgehäuse, klares Glas, rund, seitliche Befestigung M8, LED-Einsatz mit Standlicht, E-geprüft.

NEU

Gehäuse hochglanz schwarz, Einsatz verchromt

223-132

Gehäuse verchromt, Einsatz verchromt

223-133

NEU! Gehäuse hochglanz schwarz, Einsatz schwarz

223-134

p Uvp / RR0 € 539,0 223-134

7" LED headlamp, metal housing, clear lens, side mount M8, LED-insert with parking light, E-marked. shiny black housing, chromed insert

223-132

chromed housing, chromed insert

223-133

NEW! shiny black housing, black insert

223-134 223-132

HD-STYLE LED-SCHEINWERFER

223-133

226-010

Gehäuse matt schwarz, Einsatz verchromt

223-179

Gehäuse verchromt, Einsatz verchromt

223-178

NEU! Gehäuse matt schwarz, Einsatz schwarz

223-183

223-179

7" LED main headlamp in a metal housing, clear lens, round, bottom mount, LED-insert with parking light, E-marked.

223-183

dull black housing, chromed insert

223-179

chromed housing, chromed insert

223-178

NEW! dull black housing, black insert

223-183

LED-HAUpTSCHEINWERFEREINSATZ

p Uvp / RR0 ,0 € 5 39

NEU

223-178

p U v p / R R0 ,0 8 9 4 €

226-010 226-010

NEU! 7" LED Hauptscheinwerfereinsatz rund, schwarz, Fern-, Abblend-, und Standlicht Funktion E-geprüft. 226-011 NEW! 7" LED main headlight insert, round, black, high-beam, low-beam and parking light E-marked. 226-011

226-011

Foto oben auf dieser Seite: Katharina B., "Nachtschicht", CC-Linzens (BY 2.0), http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.de - Quelle: www.piqs.de

80

226-011

NEU

7" LED Hauptscheinwerfer. Metallgehäuse, klares Glas, rund, untere Befestigung, LED-Einsatz mit Standlicht, E-geprüft.

7" LED Hauptscheinwerfereinsatz rund, verchromt, Fern-, Abblend-, und Standlicht Funktion E-geprüft. 7" LED main headlight insert, round, chromed, high-beam, low-beam and parking light E-marked.

226-011

226-010


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS BRITISH-STYLE

209-101 / -105 / -108 ▪

7" H4 Einsatz mit Standlicht, seitliche Befestigung. verchromtes Gehäuse

p Uvp / RR5 ,9 9 5 €

223-017

MAIN HEADLIGHTS

7" H4 insert with parking light, side mounting. chromed housing

226-176

223-017

Scheinwerfereinsätze

inserts

H4 7" Prismen-Reflektor

226-178 H4 7" prism

226-178

H4 7"

226-176 H4 7"

226-176

HD-STYLE

209-101 / -105 / -108 ▪

7" Scheinwerfer, klares Glas (Prismenreflektor), matt schwarzes Gehäuse, rund, H4 Einsatz mit Standlicht, inklusive Halteblech, Gehäusedurchmesser 220 mm, Tiefe ohne Glas 148 mm, E-geprüft.

226-178

p Uvp / RR5 € 74,9

223-177 7" headlamp, dull black housing, clear lens (prism reflector), H4 insert with parking light, bracket included, housing diameter 220 mm, depth without lens 148 mm, E-marked. 223-177

HD-STYLE

209-101 / -105 / -108 ▪

7" H4 Einsatz mit Standlicht, inkl. Halteblech, Gehäusediameter 220 mm, Tiefe ohne Glas 148 mm. verchromtes Gehäuse mit Prismenreflektor

223-176

226-178

p Uvp / RR5 ,9 € 74

7" H4 insert with parking light, incl. mounting sheet, housing diameter 220 mm, depth without lens 148 mm. chromed housing with prism reflector

Leuchtmittel / bulb

223-176

Einsatz / insert

81


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS LTD-STYLE

209-101 / -105 / -108 ▪

226-178

209-101 / -105 / -108 ▪

226-176

Metallgehäuse, 7" H4 Einsatz mit Standlicht, seitliche Befestigung.

HAUpTSCHEINWERFER

Gehäuse verchromt, Prismenreflektor

223-127

Gehäuse schwarz, Prismenreflektor

223-126

Gehäuse verchromt, ohne Prismereflektor

223-124

Gehäuse schwarz ohne Prismenreflektor

223-123

Metal housing, side mounting, 7" H4 insert with parking light. housing c. p., prism reflector

223-127

housing black, prism reflector

223-126

housing c. p. but without prism reflector

223-124

housing black but without prism reflector

223-123

223-127

223-126

p Uvp / RR,95 9 5 ab €

223-123

223-124

ERSATZ-SCHEINWERFER FÜR YAMAHA Ersatzscheinwerfer für YAMAHA YZF R1, RN 12 (04-06), E-geprüft. Replacement headlight for YAMAHA YZF R1, RN 12 (04-06), E-marked. 221-042 rechts / right side 221-043 links / left side

Uvp/RR

221-043

p/Stück

€ 169,95

221-042

Leuchtmittel / bulb

82

Einsatz / insert


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

ERSATZ-SCHEINWERFER FÜR HONDA 221-003

Ersatzscheinwerfer für Honda CBR 1000 RR, Baujahr 2004 bis 2007, E-geprüft. 221-006 Replacement headlight for Honda CBR 1000 RR, 04-07, E-marked. 221-006 Ersatzscheinwerfer für Honda CBR 1100 XX, Baujahr 1997 bis 2007, E-geprüft. 221-009 Replacement headlight for Honda CBR 1100 XX, 97-07, E-marked. 221-009

MAIN HEADLIGHTS

Ersatzscheinwerfer für HONDA CBR 600 RR, Baujahr 2003-2006, E-geprüft. 221-003 Replacement headlight for Honda CBR 600 RR, 2003-2006, E-marked. 221-003

p/Stück

€ 299,95

Uvp/RR

221-009 221-006

ERSATZ-SCHEINWERFER FÜR SUZUKI Ersatzscheinwerfer für SUZUKI GSX-R 600, Baujahr 2006 bis 2007, E-geprüft. 221-033 Replacement headlight for SUZUKI GSX-R 600, 06-07, E-marked. 221-033

p/Stück

€ 229,95

U v p/RR

221-039

Ersatzscheinwerfer für SUZUKI GSF 1250, ab Baujahr 2010, E-geprüft. 221-036 Replacement headlight for SUZUKI GSF 1250, from 2010, E-marked. 221-036 221-033

Ersatzscheinwerfer für SUZUKI GSX-R 1300, Baujahr 1997 bis 2007, E-geprüft. 221-039 Replacement headlight for SUZUKI GSX-R 1300, 97-07, E-marked. 221-039

p/S U v p/RR

€ 229,95

p/S U v p/RR 221-036

tück

tück

€ 159,95 83


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

URBAN

HAUpTSCHEINWERFER 223-110

p Uvp / RR5 € 119,9

Scheinwerferkit bestehend aus Scheinwerfer "URBAN" und CNCAnbaukit UVP / RRP € 299,00

CNC-Anbaukit für Scheinwerfer "URBAN"

mit Halter für Durchmesser... / with bracket for diameter...

mit Halter für Durchmesser... / with bracket for diameter...

UVP / RRP € 219,95

38 mm

223-111

38 mm

220-280

41 mm

223-112

41 mm

220-281

43 mm

223-113

43 mm

220-282

45 mm

223-114

45 mm

220-283

50 mm

223-115

50 mm

220-284

50 / 54 mm

223-116

50 / 54 mm

220-285

52 mm

223-117

52 mm

220-286

51 / 53 mm

223-118

51 / 53 mm

220-287

54 mm

223-119

54 mm

220-288

55 mm

223-120

55 mm

220-289

51 / 54 mm

223-121

51 / 54 mm

220-290

p Uvp / RR5 ,9 9 € 21

Scheinwerfer "URBAN" mit Standlicht, schwarz, seitliche Befestigung, Yamaha MT-03 Optik, E-geprüft. Abmessungen: B. 190 x H. 260 x T. 125 mm. Buchsen zur seitlichen Befestigung für M6 Schrauben. 223-110 Headlight "URBAN" with front position light, black, side mount, 12V, Yamaha MT-03 style, E-marked. Dimensions: W. 190 x H. 260 x D. 125 mm. Bushes for side mount for M6 screws. 223-110

220-280 bis 220-290

p Uvp / RR0 ,0 9 € 29

223-111 bis 223-121 Montagebeispiel

84


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

UB1 - SCHEINWERFERSET MIT HALTER 220-652 / 654 / 658 / 668

MAIN HEADLIGHTS

UB1 Scheinwerfer Set mit HIGHSIDER™ Alu Halter und URBAN-Scheinwerfer, schwarz. UB1 headlight set with HIGHSIDER™ alu bracket and URBAN headlight, black.

NEU

UVP / RRP € 199,00 mit Halter für Durchmesser... / with bracket for diameter... 35 - 37 mm

220-652

38 - 41 mm

220-654

42 - 43 mm

220-658

50 + 52 + 54 mm

220-668

p Uvp / RR0 ,0 9 9 €1

ERSATZTEILE / SpARE pARTS p Uvp / RR5 € 59,9

HIGHSIDER™ Alu Lampenhalter UB1, matt schwarz eloxiert, Paar. Beinhaltet: 1 x Halter rechte Seite 1 x Halter linke Seite 2 x Distanzbuchse D.18mm x 3 mm. 2 x Zwischenadapter für die Befestigung an HIGHSIDER™ CNC-Schellen. 2 x Gummibuchsen mit M6 Gewinde. 4 x Edelstahl Linsenkopf Inbusschrauben M6 x 25 mm 2 x Edelstahl Linsenkopf Inbusschrauben M6 x 15 mm 220-830

HIGHSIDER™ Alu headlight bracket UB1, matt black anodized, pair. Includes: 1 x bracket right side 1 x bracket left side 2 x spacer D.18mm x 3 mm. 2 x adapter for mounting to HIGHSIDER™ CNC clamps. 2 x rubber bushings with M6 thread. 4 x stainless steel pan head Allen screws M6 x 25 mm 2 x stainless steel pan head Allen screws M6 x 15 mm

220-830

220-830

Hochwertige HIGHSIDER™ CNC Aluminium Standrohrschellen für verschiedene Standrohr-Durchmesser. Das Set besteht aus: 4 Schellen und Reduzierstreifen. High end HIGHSIDER™ CNC Aluminium lamp holder set, for various front fork tube diameters. Set includes: 4 clamps and reduction stripes.

35 – 37 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 41 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 43 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 + 52 + 54 mm, schwarz / black. . . . . . . . . . . . .

207-402 207-404 207-408 207-418

p Uvp / RR5 ,9 € 39

85


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

BA1 SCHEINWERFERSET MIT HALTER

HAUpTSCHEINWERFER

Set beinhaltet: 1 Paar Schellen mit Reduzierstreifen, 1 x 220-835 Grundhalter 1 Paar 220-836 Adapter 1 x 221-036 GSF 1250 Bandit Scheinwerfer 1 x Lampenmaske

NEU

p Uvp / RR5 € 299,9

Set includes: 1 pair of clamps with reduction stripes, 1 x 220-835 base holder 1 pair of 220-836 adapters 1 x 221-036 GSF 1250 Bandit headlights 1 x lamp mask

BA1 Scheinwerfer Set mit HIGHSIDER™ Alu Schellen, Halterset, GSF1250-Scheinwerfer und ABS Lampenmaske BA1 headlight set with HIGHSIDER™ alu clamps, bracket set, GSF 1250 headlight and ABS headlight cover. UVP / RRP € 299,95 mit Schellen für Durchmesser... / with clamps for diameter...

Lampenmaske für Suzuki GSF 1250 Modelle ab 2010. Die Lampenmaske passt sowohl auf den Originalscheinwerfer, als auch auf unseren Scheinwerfer 221-036. Headlight cover for Suzuki GSF 1250 models, from 2010 and up. The headlight cover fits on both the original headlights, as well as our headlight 221-036. p 220-050 Schwarz / black U v p / RR,95 9 4 € ab 220-051 Carbonlook / carbon look

ERSATZTEILE / SpARE pARTS

35 - 37 mm, Maske schwarz

220-7021

35 - 37 mm, Maske Carbonlook

220-7022

38 - 41 mm, Maske schwarz

220-7041

38 - 41 mm, Maske Carbonlook

220-7042

42 - 43 mm, Maske schwarz

220-7081

42 - 43 mm, Maske Carbonlook

220-7082

50 + 52 + 54 mm, Maske schwarz

220-7181

50 + 52 + 54 mm, Maske Carbonlook

220-7182

p Uvp / RR5 ,9 9 €2 220-835

HIGHSIDER™ Grundhalter für Lampenhalter Set BA1, für GSF1250 Bandit Modelle ab 2010. HIGHSIDER™ basic bracket BA1 for headlight bracket set BA1, for GSF 1250 models 2010 and up. 220-835

HIGHSIDER™ Adapter BA1 für Lampenhalter Set BA1, schwarz eloxiert, Paar. HIGHSIDER™ adapter BA1 for headlight bracket BA1, black anodized, pair. 220-836

Ersat zschellen auf Seite 117 / spare clamps on page 117 86

220-836

p Uvp / RR5 ,9 € 29


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS FIRE LED

209-170 ▪

223-316HC / 222-213

Twin headlight "FIRE" with LED spotlight (high beam), wire harness included. Measurements: W incl. bracket 165 mm; total H 230 mm; max. depth incl. lens 155 mm. Depth from the bracket (in mid position) to the rear of the housing: 70 mm. 223-506 223-508

p Uvp / RR0 ,8 € 2 99

FIRE

209-170 ▪

Doppelscheinwerfer "FIRE" mit LED-Standlichtring inkl. Kabelbaum Maße: Breite incl. Halter 165 mm; ges.Höhe 230 mm; max. Tiefe mit Glaskuppel vom Ellipsoidscheinwerfer gemessen 155 mm. Tiefe von Mitte Halter nach hinten gemessen: 70 mm. 223-505 223-507

MAIN HEADLIGHTS

Doppelscheinwerfer "FIRE" mit LED-Fernscheinwerfer inkl. Kabelbaum Maße: Breite incl. Halter 165 mm; ges.Höhe 230 mm; max. Tiefe mit Glaskuppel vom Ellipsoidscheinwerfer gemessen 155 mm. Tiefe von Mitte Halter nach hinten gemessen: 70 mm. 223-506 223-508

223-316HC / 222-215

Fernlicht (oben) und Abblendlicht (unten) sind separat einstellbar. Der FIRE Scheinwerfer wird komplett mit Kabelbaum und Stecker geliefert.

p Uvp / RR5 ,9 € 149

Twin headlight "FIRE" with LED parking light ring, wire harness included. Measurements: W incl. bracket 165 mm; total H 230 mm; max. depth incl. lens 155 mm. Depth from the bracket (in mid position) to the rear of the housing: 70 mm. 223-505 223-507

SCHEINWERFER IOWA Scheinwerfer "IOWA", oval, untere Befestigung L/B/T 175 x 102 x 132 mm. verchromt, blaues Glas verchromt, klares Glas schwarz, blaues Glas schwarz, klares Glas Einsatz (blaues Glas) Einsatz (klares Glas) Headlight "IOWA", oval, bottom mount L 175 x W 102 x D 132 mm . chrome plated, blue lens chrome plated, clear lens black, blue lens black, clear lens insert (blue lens) insert (clear lens)

209-101 / -105 / -108 ▪

223-060 223-063 223-062 223-064 226-190 226-191

223-060

p Uvp / RR5 ,9 € 1 19

223-060 223-063 223-062 223-064 226-190 226-191

Ersatzteile für Scheinwerfer IOWA / Spare parts for headlight IOWA: Ersatz-Rahmen chrom / Spare-frame, chrome. 223-060R Ersatz-Rahmen schwarz / Spare-frame, black. 223-062R Ersatzdichtgummi oval / Spare rubber seal, oval. 223-061

226-190 / -191

223-062

223-064

223-063

226-191

Rp Uvp / R 5 € 39,9

226-190

Bike: www.motorradveredelung.de

87


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS

HAUpTSCHEINWERFER

GOTHIC p Uvp / RR5 € 139,9 Scheinwerfer "GOTHIC", klares Glas, untere Befestigung, E-geprüft. Headlight "GOTHIC", clear lens, bottom mount, E-marked. 

B. (W) 153 mm x H. (H) 123 mm x T. (D) 130 mm mit Glas gemessen (measured with lens). 209-101/-105/-108 ▪

226-195

223-070 verchromt / chrome plated │ 223-071 schwarz / black

G E R M A N

I N N O v A T I O N S

Lampenmaske "GOTHIC" mit Abblend-und Fernscheinwerfer, mit Standlicht, H4 12V 60/55W, incl. Universalhalterung, E-geprüft. fairing headlight "GOTHIC" with low and high beam, with front position light, black, H4 12V 60/55 W, incl. universal bracket, E-marked.  H. (H) 340 mm x B. (W) 315 mm. Einsatz (insert): ca. B. (W) 140 mm x H. (H) 110 mm x T. (D) 105 mm.

209-101/-105/-108 224-258 schwarz / black 224-262 camouflage / camouflage

SCHEINWERFER EDGE

209-104 ▪

Hauptscheinwerfer EDGE mit Parklicht, ABS Gehäuse, untere Befestigung, 12V 35/35W HS1 Birne, E-geprüft. 223-180 223-182 Headlight EDGE with front position light, ABS housing, bottom mount, 12V 35/35W HS1 bulb, E-marked. 223-180 223-182

Außenmaß / overall dimension Breite / width

140 mm*

Höhe / height

170 mm*

Tiefe / depth

195 mm*

*) ca. Angaben / approx. specifications

Mit dem innovativen Artikelfinder auf unserer Homepage www.pwonline.de, finden Sie schnell und unkompliziert das, was Sie suchen. 88

p Uvp / RR5 € 79,9

p Uvp / RR5 ,9 9 7 €

226-145

p Uvp / RR5 € 59,9


HAUpTSCHEINWERFER – MAIN HEADLIGHTS RECHTECKSCHEINWERFER

209-101 / -105 / -108 ▪

Metallgehäuse, 167 x 106 mm H4 Einsatz mit Standlicht, Gehäusegröße 185 x 115 mm, Tiefe ohne Glas 115 mm. verchromtes Gehäuse, seitliche Befestigung 223-404 223-409

Gehäuse Carbonlook, seitliche Befestigung

223-406

223-404

p Uvp / RR5 ,9 € 89

metal housing, 167 x 106 mm H4 insert with parking light, housing size 185 x 115, depth without lens 115 mm. chromed housing, side mount 223-404 housing satin, bottom mount

223-409

carbon look, side mount

223-406

MAIN HEADLIGHTS

satiniertes Gehäuse, untere Befestigung

226-187

223-409

223-406 Glühlampe H4 12V 60/55W

bulb 209-105 H4 12V 60/55W

209-105

Scheinwerfereinsatz H4 167 x 106 mm

insert 226-187 H4 167 x 106 mm

226-187

RECHTECKIGER SCHEINWERFER

209-104 ▪

226-140

209-101 / -105 / -108 ▪

Rechtseckiger Scheinwerfer, H4 Einsatz mit Standlicht, Abmessungen: B.145 x H.105 x T.115 mm, Tiefe ab Befestigungsschraube 80 mm. schwarzes ABS Gehäuse, seitliche Befestigung

223-311

wie 223-311 jedoch mit HS1 12V 35/35W Einsatz

223-312

226-139

p Uvp / RR0 € 47,9

Rectangular head lamp, H4 insert with parking light, dimensions: W.145 x H.105 x D.115 mm, depth from the mounting screw 80 mm. black ABS housing, side mounting

223-311

as 223-311 but with HS1 12V 35/35W insert

223-312

STORM

209-101 / -105 / -108 ▪

Achteckiger Scheinwerfer, H4 Einsatz mit Standlicht, 130 x 90 mm Klarglas-einsatz, Gehäuse 200 x 100 mm, Tiefe ab Befestigungsschraube 90 mm. verchromtes Gehäuse, seitliche Befestigung verchromtes Gehäuse, untere Befestigung

223-444 223-447

226-139

p Uvp / RR5 ,9 9 €6

Octagonal head lamp, H4 insert with parking light, 139 x 90 clear lens insert, housing 200 x 100 mm, depth from the mounting screw 90 mm. chromed housing, side mounting

223-444

chromed housing, bottom mounting

223-447

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert

89


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS "CONICAL ONE", Ellipsoidscheinwerfer 50 mm im Gehäuse mit Blende für Fern- und Abblendlicht, H1 55 Watt.

HAUpTSCHEINWERFER

"CONICAL ONE", projection light 50 mm in one body with shutter for high beam and low beam, H1 55 watt. 

B. (W) 110 mm x H. (H) 90 mm ▪ Gehäuse-L. / body length: 150 mm

p Uvp / RR5 ,9 9 € 14

223-399

+

verchromt / chrome plated ▪

223-400

+

schwarz / black ▪

209-111 ▪

209-111 ▪

223-390 Ersatzeinsatz 223-390

223-390

CONICAL ONE CONICAL ONE, Ellipsoidscheinwerfer 50 mm, H1 55W, untere Befestigung stufenlos verstellbar. verchromtes Gehäuse, Abblendlicht 209-111 ▪ 223-395 verchromtes Gehäuse, Fernlicht 209-111 ▪ 223-394 schwarzes Gehäuse, Abblendlicht 209-111 ▪ 223-395 schwarzes Gehäuse, Fernlicht 209-111 ▪ 223-394 ovales Gehäuse: 110 x 90mm, Länge: 150mm

223-414 223-413 223-416 223-415

CONICAL ONE, projection light 50 mm, H1 55W, bottom mount with adjustable bracket. 209-111 ▪ 223-395 chromed housing, low beam chromed housing, high beam 209-111 ▪ 223-394 black housing, low beam 209-111 ▪ 223-395 black housing, high beam 209-111 ▪ 223-394 oval housing: 110 x 90mm, length: 150mm

223-414 223-413 223-416 223-415

ALUSCHRAUBEN FÜR CONICAL ONE, SETS silber eloxiert , 8 Stück titan eloxiert , 8 Stück rot eloxiert , 8 Stück blau eloxiert, 8 Stück ALU SCREWS for CONICAL ONE, sets silver anodized, 8 pcs. titan anodized, 8 pcs. red anodized, 8 pcs. blue anodized, 8 pcs.

90

160-050 160-051 160-052 160-053 160-050 160-051 160-052 160-053

p Uvp / RR5 ,9 9 7 €


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS "CONICAL TWO", Ellipsoidscheinwerfer 38 mm, H1 55W, E-geprüft. "CONICAL TWO" projection light 38 mm, H1 55W, E-marked. Ø 85 mm ▪ Gehäuse-L. / body length: 118 mm

MAIN HEADLIGHTS



p Uvp / RR5 ,9 9 7 €

223-398

verchromt / chrome plated ▪

209-111 ▪

223-393

223-397

verchromt / chrome plated ▪

209-111 ▪

223-392

223-402

schwarz / black ▪

209-111 ▪

223-393

223-401

schwarz / black ▪

209-111 ▪

223-392

223-403

schwarz f. Linksverkehr / black f. L/H traffic ▪

209-111 ▪

223-440

ALUSCHRAUBEN FÜR CONICAL TWO, SETS silber eloxiert , 8 Stück titan eloxiert , 8 Stück rot eloxiert , 8 Stück blau eloxiert, 8 Stück

160-060 160-061 160-062 160-063

alu screws f. CONICAL TWO, sets silver anodized, 8 pcs. 160-060 titan anodized, 8 pcs. 160-061 red anodized, 8 pcs. 160-062 blue anodized, 8 pcs. 160-063

pASSENDES LED-STANDLICHT CONICAL

223-325

LED-Standlicht Conical, 12V, passend zu den CONICAL Scheinwerfern, chrom 223-329 schwarz 223-328

p Uvp / RR5 ,9 9 €2

LED front position light CONICAL, 12V, matching our CONICAL head lamps, chrome 223-329 black 223-328

Gehäuse-Ø: 40 mm, Gehäuselänge: 55 mm housing-Ø: 40 mm, housing-L: 55 mm

Abblendlicht / low beam

Fernlicht / high beam

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert

91


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS CONICAL TWO TWINS

209-111 ▪

NEU

HAUpTSCHEINWERFER

CONICAL TWO TWINS Hauptscheinwerfer, 2 Ellipsoidscheinwerfer H1 55 Watt, je ein Abblend-, Fernlicht und Parklicht, E-geprüft.

223-393 / -392 / -325

JETZT AUCH FÜR LINKSvERKEHR!

223-365 223-366 NEU! für Linksverkehr 223-368 223-367 CONICAL TWO TWINS main headlight, 2 projection lights H1 55W, 1 x low beam, 1 x high beam and 1 x front position light, E-marked. 223-365 223-366 NEW! for left-hand traffic 223-368 223-367

p Uvp / RR5 ,9 € 16 9 B. (W) 210 mm x T. (D) 120 mm x H. (H) 90 mm

NEU bei Paaschburg & Wunderlich ...das umfassende Werkzeugprogramm der Marke EXPERT. Die gesamte Produktpalette von EXPERT finden Sie im neuen Expert-Katalog, den Sie zusammen mit diesem Katalog erhalten haben.

Abblendlicht / low beam

92

Fernlicht / high beam

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS designed by

"RITZ"-Scheinwerfer, untere Befestigung, Ellipsoidscheinwerfer 50 mm, H1 55 Watt, E-geprüft. "RITZ"-headlight, bottom mount, projection light 50 mm, H1 55 Watt, E-marked. 

MAIN HEADLIGHTS

L. (L) 210 mm x H. (H) 86 mm x B. (W) 104 mm mit Linse gemessen (measured with lens).

p Uvp / RR,95 a b € 99

223-090

+

verchromt / chrome plated ▪

223-091

+

schwarz / black ▪

223-094

verchromt / chrome plated ▪

223-095

schwarz / black ▪

223-096

verchromt / chrome plated ▪

223-097

schwarz / black ▪

FLAT ELLY

209-170 ▪

209-170 ▪ 209-170 ▪

209-170 ▪

223-390

223-390

209-170 ▪

223-395

223-395 209-170 ▪

223-394

223-394

209-111

223-392 + 223-393 + 223-325

p Uvp / RR5 € 159,9

Doppelscheinwerfer FLAT ELLY, oval, chrom oder schwarz, untere Befestigung, mit zwei 38 mm Ellipsoidscheinwerfern und LED Parklicht, inkl. Kabelbaum, verstellbarer Halter. Maße: B. 200 mm x H. 73 mm x T. 140 mm, 209-111 223-065 209-111 223-066 Twin headlight FLAT ELLY, oval, chrome or black, bottom mount, with two 38 mm projection lights and LED front position light, incl. wiring harness, adjustable bracket. Measurements: W. 200 mm x H. 73 mm x D. 140 mm 209-111 223-065 209-111 223-066

pARKLICHT

p U v p / RR5 € 139,9

93


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS LED-ELLIpSOIDSCHEINWERFER

HAUpTSCHEINWERFER

HIGHSIDER™ LED Ellipsoid Abblendlichtscheinwerfer in matt schwarzem Metallgehäuse mit Halter, Linsendurchmesser 45 mm, 13 Watt Leistungsaufnahme, E-geprüft bis 125 ccm. Über 125 ccm müssen zwei Scheinwerfer montiert werden. Linsendurchmesser: 45 mm mit Rand 58 mm, Max. Gehäusedurchmesser: 67 mm, Ges. Länge: 107 mm, Halter Breite: 73 mm. 223-455

NEU

HIGHSIDER™ LED projection light in a dull black housing with bracket, low beam, lens diameter 45 mm, 13 watt power consumption, E-marked for motorcycles up to 125 ccm. For motorcycles over 125 ccm two headlights must be mounted. Lens diameter: 45 mm (58 mm with edge), Max Housing diameter: 67 mm, total length: 107 mm, holder width: 73 mm. 223-455

p Uvp / RR5 ,9 9 2 1 €

ELLIpSOIDSCHEINWERFER Ellipsoidscheinwerfer (Ø 38 mm Linse), H1 55 Watt, Höhe 14 mm, Rahmendurchmesser Linse Außen 53,5 mm, Gesamtlänge ca. 98 mm. Abblendlicht Fernlicht Abblend- und Fernlicht Set (223-393 + 223-392) projection light (Ø 38 mm lens), H1 55 watt, H 14 mm, outer frame Ø 53,5 mm, total length approx. 98 mm. low beam high beam high and low beam set (223-393 + 223-392)

209-111 209-111

223-393 223-392 223-313

209-111 209-111

223-393 223-392 223-313

p Uvp / RR,95 9 ab € 4

Ellipsoidscheinwerfer (Ø 50 mm Linse), H1 55 Watt, Linsen-Ø: 50 mm, Höhe: 20 mm, Rahmendurchmesser Linse Außen: 67 mm, Gehäuselänge : ca. 123 mm, Mit Einbaurahmen (Breite 93 mm). Abblendlicht 209-111 223-395 Fernlicht 209-111 223-394 Abblend- und Fernlicht Set (223-395 + 223-394) 223-314 Projection light (Ø 50 mm lens), H1 55 watt, lens Ø 50 mm, H. 20 mm, outer frame Ø 67 mm, frame length approx. 123 mm, with mounting frame (width 93 mm). low beam 223-395 209-111 high beam 223-394 209-111 low and high beam set (223-395 + 223-394) 223-314

p Uvp / RR,95 4 ab € 4

ELLIpSOIDSCHEINWERFER

ELLIpSOIDSCHEINWERFER Ellipsoidscheinwerfer (Ø 50 mm Linse) mit Blende für Fern- und Abblendlicht, H1 55 Watt, Linsen-Ø 50 mm, Rahmen-Ø Linse Außen 67 mm, Gehäuselänge ca. 123 mm (mit Linse 148mm), Integrierte Halterung (Breite 93 mm) mit zwei Bohrungen 5 mm. 209-111 223-390 Projection light (Ø 50 mm lens) with a shutter for high beam and low beam, H1 55 watt, lens-Ø 50 mm, H 20 mm, frame diameter (outer lens) 67 mm, housing length 123 mm (incl. lens 148 mm) width incl. bracket 93 mm, with two boreholes 5 mm. 209-111 223-390

Passender Halter für Ellipsoidscheinwerfer: 220-272

94

209-111

p Uvp / RR5 ,9 9 9 €

220-272

223-390


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS 209-111

SPRITZWASSERGESCHÜTZT SPLASH-PROTECTED

Ellipsoidscheinwerfer mit Gummiabdeckung, E-geprüft, H1, 12 V/55 W, Linsendurchmesser 50 mm, Länge: ca. 140 mm. Abblendlicht Fernlicht

p Uvp / RR5 € 39,9

223-305 223-306

Projection light with rubber cap, E-marked, H1, 12 V/55 W, lens dieameter 50 mm, length: approx. 140 mm. low beam high beam

MAIN HEADLIGHTS

ELLIpSOIDSCHEINWERFER

223-305

223-305 223-306

Montagebeispiel!

220-275

Passender Halter (Doppelrahmen) für Ellipsoidscheinwerfer: 220-275

ELLIpSOIDSCHEINWERFER

209-111

Ellipsoidscheinwerfer mit Gummiabdeckung, Linse D.60 mm. Abblend-,und Fernlicht Funktion, H3 12V / 55 Watt, mit Standlicht, E-geprüft.

p Uvp / RR5 ,9 9 8 € 223-309

Projection light with rubber cap, lens diameter 60 mm, low-, and high beam function, H3 12V / 55W, with front position light, E-marked. 223-309

ELLIpSOIDSCHEINWERFER MIT LED pOSITIONSLEUCHTENRING NEU

Ellipsoidscheinwerfer, H3 12V/55 Watt inklusive LED Positionsleuchtenring, Linsendurchmesser 61 mm. Abblendlicht (HC) Fernlicht (HR)

p Uvp / RR5 € 49,9

LED I NSI DE

223-460 223-461

Projection light, H3 12V/55 Watt with LED front position light ring, lens diameter 61 mm low beam (HC) high beam (HR)

223-460 223-461

ELLIpSOIDSCHEINWERFER-pAAR

209-170

Ellipsoid Scheinwerfer-Paar ohne Einbaurahmen, 1 x Abblendlicht mit Standlicht und 1 x Fernscheinwerfer, jeweils H3 12V/55W. 223-317 Projection twin head lamp without mounting frame, 1 x low beam with parking light and 1 x high beam, each H3 12V/55W. 223-317

p Uvp / RR5 ,9 9 5 € 95


ELLIpSOIDSCHEINWERFER – pROJECTION LIGHTS ELLIpSOIDSCHEINWERFER-pAAR

209-170

HAUpTSCHEINWERFER

Ellipsoid Scheinwerfer-Paar mit Einbaurahmen, 1 x Abblendlicht mit Standlicht und 1 x Fernscheinwerfer, jeweils H3 12V/55W, Durchmesser Linse 64,5 mm, Tiefe ab Rahmen 86 mm, Gesamttiefe 151,4 mm. 223-318

p Uvp / RR5 ,9 9 €9

Projection twin head lamp with mounting frame, 1 x low beam with parking light and 1 x high beam, each H3 12V/55W, lens diameter 64,5 mm depth from frame 86 mm, total depth 151,4 mm. 223-318

ELLIpSOIDSCHEINWERFER

209-170

Linsendurchmesser ca. 61 mm Abblendlicht mit Standlicht, H3 12V/55W + Standlicht Fernscheinwerfer, H3 12V/55W passender Einbaurahmen

223-316HC 223-316HR 220-270

Lens diameter approx. 61 mm projection light low beam H3 12V/55W + front position light projection light high beam H3 12V/55W single frame

223-316HC 223-316HR 220-270

p Uvp / RR5 € 37,9

220-270

ELLIpSOIDSCHEINWERFER Ellipsoidscheinwerfer, schwarzes Aluminiumgehäuse, 38 mm, H1 55 Watt, E-geprüft. 209-111 ▪

223-392

223-430

Abblendscheinwerfer 209-111 ▪ Projection light 38 mm, black aluminium housing, H1 55W bulb, E-marked.

223-393

223-431

high beam

209-111 ▪

223-392

223-430

low beam

209-111 ▪

223-393

223-431

Fernscheinwerfer

p Uvp / RR5 ,9 € 79

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels! Foto: Dirk Manderbach

96


DIRK MANDERBACH Dirk Manderbach gehört zu den besten Motorrad-Freestyle-Artisten Deutschlands. Seine Leidenschaft für das Motorrad lebt er in sämtlichen Bereichen der Zweiradszene aus. In aktiver Kooperation mit Industrie und Medien macht er spektakuläre Stunt-Shows und ist als Markenbotschafter sowie Testfahrer tätig. Dirk vermittelt den „Livestyle Motorrad“: sehen – riechen – hören – fühlen in seinen Shows hautnah an den Zuschauer. Diese Skills gibt er in seiner eigenen Wheelie-Schule gerne weiter. Das Erlebnis-Wochenende der besonderen Art „Wheelie-Workshop“ macht nicht nur jede Menge Spaß, es verhilft den Teilnehmern, ihre Motorräder noch besser zu beherrschen und trägt damit zur aktiven Fahrsicherheit bei. Stunt-Entertainment für Ihr Corporate Event Den Lifestyle Motorrad kann man nur verkaufen, wenn man ihn selbst lebt. Und das tut Dirk Manderbach. Seine sympathische und direkte Art ist glaubwürdig und kommt gut an. Sein Repertoire umfasst lockere Moderationen, Präsentationen sowie Interviews, Testberichte und Produktberatung. Dirk bezieht das Publikum immer wieder mit ein und garantiert so den Zuschauern ein hautnahes Erlebnis. Die Synthese aus Action, Sound und Adrenalin zieht Ihr gewünschtes Publikum an. Motorrad-Interessierte fühlen den Spirit zu Marke, Händler und Produkt. Die Zweiradindustrie profitiert von seinem Einsatz im Bereich Marketing als Botschafter für ihre Vertriebsmarken. Die direkte Kommunikation durch Werbung sowie individuelle und professionelle Produktvorstellungen beim Endkunden führen bei Ihren Events zu Probefahrten und Verkäufen. Hierdurch entsteht für Sie der erwünschte Win-Win-Effekt.

Wir freuen uns, dass wir Dirk Manderbach als Markenbotschafter für die Paaschburg & Wunderlich GmbH gewinnen konnten. Er wird im Rahmen seiner Auftritte Werbung für unsere Produktmarken HIGHSIDER™ und MOTOBATT machen und beratend auf Kundenfragen eingehen.

97


FERN- UND ABBLENDSCHEINWERFER HIGH AND LOW BEAM HEADLIGHTS ELLIpSOIDSCHEINWERFER

Z U S AT Z S C H E I N W E R F E R

Ellipsoidscheinwerfer 50 mm, Abblendlicht, H8 12V/35 Watt, E-geprüft, Höhe 14 mm, Rahmendurchmesser Linse Außen 53,5 mm, Gesamtlänge ca. 98 mm.

p Uvp / RR5 ,9 9 €3

223-396 Projection light 50 mm, low beam, H8 12V/35 watt, E-marked, H 14 mm, outer frame Ø 53,5 mm, total length approx. 98 mm. 223-396

ELLIpSOIDSCHEINWERFER

209-170

Ellipsoidscheinwerfer, E-geprüft, H3 55 W, Linsen-Ø 61 mm. Fernlicht 223-317HR Projection light, H3 55 Watt, lens-Ø 61 mm. high beam

p Uvp / RR5 ,9 € 55

223-317HR

Ersatz Standlichtsockel (Gummi) mit 3W Birne: 223-320

ELLIpSOIDSCHEINWERFER FÜR LINKSvERKEHR Ellipsoidscheinwerfer 38 mm, Abblendlicht, H1 55 Watt, für Linksverkehr, E-geprüft, Höhe 14 mm, Rahmendurchmesser Linse Außen 53,5 mm, Gesamtlänge ca. 98 mm.

p Uvp / RR5 € 49,9 223-440

Projection light 38 mm, low beam, H1 55 Watt, for left hand traffic, E-marked, H 14 mm, outer frame Ø 53,5 mm, total length approx. 98 mm. 223-440

LED FERNSCHEINWERFER INDIANApOLIS HIGHSIDER LED-Fernscheinwerfer INDIANAPOLIS mit 9 Power LEDs in verchromtem Metallgehäuse. Untere Befestigung, E-geprüft. Gehäusedurchmesser: 108 mm, Länge: ca.129 mm

222-222

222-222 HIGHSIDER LED spotlight (high beam) INDIANAPOLIS with 9 power LEDs, chromed metal housing, bottom mount, E-marked. Housing diameter: 108 mm, length: approx. 129 mm

p Uvp / RR5 ,9 € 199 222-223

222-222 HIGHSIDER LED-Fernscheinwerfer INDIANAPOLIS mit 9 Power LEDs in schwarzem Metallgehäuse. Untere Befestigung, E-geprüft. Gehäused: 108 mm, Länge: ca.129 mm 222-223 HIGHSIDER LED spotlight (high beam) INDIANAPOLIS with 9 power LEDs, black metal housing, bottom mount, E-marked. Housing diameter: 108 mm, length: approx. 129 mm 222-223

Abblendl. / low beam

98

Fernlicht / high beam

Nebelscheinw. / fog light

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert


FERN- UND ABBLENDSCHEINWERFER HIGH AND LOW BEAM HEADLIGHTS LED FERNSCHEINWERFER INDIANApOLIS

HIGH AND LOW BEAM

p Uvp / RR5 € 169,9

HIGHSIDER LED-Fernscheinwerfer Einsatz rund mit Kühlrippen und Universalhalter, 9 Power LEDs, E-geprüft. Gehäusedurchmesser: 100 mm, Tiefe: ca. 58 mm 222-213 HIGHSIDER LED spotlight (high beam) insert round with cooling ribs and universal bracket, 9 Power LEDs, E-marked. Housing diameter: 100 mm, depth: approx. 58 mm 222-213

ARIZONA

209-109

209-101 / -105 / -108 ▪

Alu-Einzelscheinwerfer mit unterer Befestigung, Durchmesser 117 mm, Tiefe 120 mm, mit Kabelbaum für Doppelscheinwerfer. silbernes Gehäuse, Abblendlicht, H7 Einsatz, 12V, 55W 223-371 silbernes Gehäuse, Fernlicht, H4 Einsatz, 12V, 60/55W 223-370 Alu single headlamp, bottom mounting, diameter 117 mm, depth 120 mm, with wiring harness for twin headlamp. silver housing, low beam, H7 insert, 12V 55W 223-371 silver housing, high beam, H4 insert, 12V 60/55W 223-370

ARIZONA

p Uvp / RR,95 9 6 ab €

209-109

209-101 / -105 / -108 ▪

Alu-Einzelscheinwerfer, untere Befestigung, Ø 117 mm, Tiefe 120 mm, verchromtes Gehäuse, Abblendlicht, H7 Einsatz, 12V/55W, mit Kabelbaum für Doppelscheinwerfer. 223-377 verchromtes Gehäuse, Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W 223-376 Alu single headlamp, bottom mounting, diameter 117 mm, depth 120 mm. chrome plated housing, low beam, H7 insert, 12V/55W, with wiring harness for twin headlamp. 223-377 chrome plated housing, high beam, H4 insert, 12V 60/55W

Alu-Einzelscheinwerfer, untere Befestigung, Ø 117mm, Tiefe 120mm, schwarzes Gehäuse, Abblendlicht, H7 Einsatz, 12V 55W, mit Kabelbaum für Doppelscheinwerfer. 223-374 schwarzes Gehäuse, Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W 223-373 Alu single headlamp, bottom mounting, diameter 117 mm, depth 120 mm, black housing, low beam, H7 insert, 12V 55W, with wiring harness for twin headlamp. 223-374 black housing, high beam, H4 insert, 12V 60/55W 223-373

226-089

p Uvp / RR 5 ,9 ab € 7 9

223-376

ARIZONA

226-089

209-109

209-101 / -105 / -108 ▪

226-089

p Uvp / RR5 € 99,9 99


FERN- UND ABBLENDSCHEINWERFER HIGH AND LOW BEAM HEADLIGHTS EINZELSCHEINWERFER

209-109 ▪

226-091

209-101 / -105 / -108 ▪

226-089

Z U S AT Z S C H E I N W E R F E R

90 mm Glasdurchmesser, verchromtes Gehäuse, untere Befestigung. Abblendlicht, H7 Einsatz 12V/55W, mit Kabelbaum für Doppelscheinwerfer 223-341 Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W 223-340 Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W, schwarzes Gehäuse 223-350 90 mm lens diameter, chromed housing, bottom mount. low beam, H7 insert, with wiring harness for twin headlamp 223-341 high beam , H4 insert, 12V 60/55W

p Uvp / RR5 € 39,9

223-340 high beam , H4 insert, 12V 60/55W, black housing 223-350

BULLET LONG

209-101 / -105 / -108 ▪

90 mm Glasdurchm., untere Befestigung , D = 109 mm, T = 140 mm. Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W

226-089

p Uvp / RR5 € 49,9

223-345 90 mm lens diameter, chromed housing, bottom mount, housing diamter 109 mm, depth 140 mm. high beam , H4 insert, 12V 60/55W 223-345

INDIANApOLIS

209-170 ▪

pARKLICHT

222-215

Fernscheinwerfer mit LED-Standlichtring, untere Befestigung, 100 mm H3 Einsatz, 12V/55W , Maße: Glas: 102 mm Durchmesser, Gehäuse: 108 mm Durchmesser, Länge ca.129 mm. verchromtes Gehäuse 222-220 schwarzes Gehäuse 222-221 High beam headlamp with LED parking light ring, bottom mounting, 100 mm H3 insert, 12V/55W, Glas: 102 mm diameter, housing: 108 mm diameter, length approx. 129 mm. chromed housing 222-220 black housing 222-221

FERNSCHEINWERFER

p Uvp / RR5 € 99,9

pARKLICHT

209-170

Fernscheinwerfer mit LED-Standlichtring, Klarglas, mit Halter Durchmesser Glas: 102 mm. 222-215 High beam headlamp with LED parking light ring, clear lens, with bracket diameter lens; 102 mm. 222-215

100

p Uvp / RR5 ,9 € 49


FERN- UND ABBLENDSCHEINWERFER HIGH AND LOW BEAM HEADLIGHTS 209-101 / -105 / -108 ▪

mit Visier, 90 mm Glasdurchm., unt. Befestigung , D = 109 mm, T = 140 mm Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W

226-089

p Uvp / RR5 € 49,9

223-346

HIGH AND LOW BEAM

BULLET LONG

with visor, 90 mm lens diameter, chromed housing, bottom mount, housing diameter 109 mm, depth 140 mm high beam , H4 insert, 12V 60/55W 223-346

BULLET GROOvED

209-101 / -105 / -108 ▪

mit Visier, 90 mm Glasdurchm., unt. Befestigung , D = 109 mm, T = 110 mm Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W

226-089

p Uvp / RR5 € 49,9

223-347 with visor, 90 mm lens diameter, chromed housing, bottom mount, housing diameter 109mm, depth 110 mm high beam , H4 insert, 12V 60/55W 223-347

BULLET

209-101 / -105 / -108 ▪

226-089

90 mm Glasdurchmesser, untere Befestigung , D = 109 mm, T = 110 mm Fernlicht, H4 Einsatz, 12V 60/55W 223-343 90 mm lens diameter, chromed housing, bottom mount high beam , H4 insert, 12V 60/55W 223-343

p Uvp / RR5 ,9 € 39

FERNSCHEINWERFER

209-170

p Uvp / RR5 € 39,9

Fernscheinwerfer 90 mm mit Visier, chrom, mit unterer Befestigung, E-geprüft, Birne H3 55W, Gehäusedurchmesser: 108 mm, Tiefe ohne Visier: 85 mm. 223-348 High beam headlamp 90 mm with visor, chrome plated, bottom mount, E-marked, body diameter: 108 mm, depth without visor: 85 mm. 223-348

Abblendl. / low beam

Fernlicht / high beam

Nebelscheinw. / fog light

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert

101


FERN- UND NEBELSCHEINWERFER HIGH BEAM AND FOG LIGHT HARLEY STYLE

209-170 ▪

226-120

Z U S AT Z S C H E I N W E R F E R

verchromtes Gehäuse, untere Befestigung 4 1/2'' Fernscheinw., H3 Fern. Einsatz 222-043 chromed housing, bottom mount 4 1/2'' high beam lamp, with H3 insert 222-043

p Uvp / RR5 € 42,9 4 1/2“ SCHEINWERFER 4 1/2'' Scheinwerfer, flaches Gehäuse, Durchmesser 123 mm, Tiefe 55 mm. Fernscheinwerfer, H3 Fernlicht Einsatz 209-170 ▪ 226-120 (Klarglas) Nebelscheinwerfer, H3 Einsatz 209-170 ▪ 226-118 4 1/2 high beam lamp, flat housing, diameter 123 mm, depth 55 mm. high beam, H3 insert 209-170 ▪ 226-120 (clear lens) fog light, H3 insert 209-170 ▪ 226-118

222-044 222-050

p Uvp / RR5 € 39,9

222-044 222-050

INDIAN STYLE verchromtes Metallgehäuse, untere Befestigung 4 1/2“ Fernscheinw., m. H3 Einsatz 209-170 ▪

226-120

222-069

p Uvp / RR5 € 49,9

chromed metal housing, bottom mount 4 1/2’’ high beam lamp, w. H3 ins. 209-170 ▪

226-120

BATES STYLE

222-069

209-170 ▪

226-120

209-170 ▪

4 1/2“ Scheinwerfer, Metallgehäuse verchromt, untere Befestigung. Fernscheinwerfer, H3-Einsatz, 12V/55W, klares Glas

226-118

p Uvp / RR5 € 39,9

222-040 Nebelscheinwerfer, H3-Einsatz, geprägtes Glas 222-037 4 1/2’’ head lamp, bottom mounting, chromed housing. high beam with H3 insert, 12V/55W, lens clear 222-040 fog light, H3 insert, grooved lens 222-037

Abblendl. / low beam

102

Fernlicht / high beam

Nebelscheinw. / fog light

Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert


FERN- UND NEBELSCHEINWERFER HIGH BEAM AND FOG LIGHT Fern- und Nebelscheinwerfer im Metallgehäuse mit einstellbarem Halter, Geh. 160 x 125 mm, Halter 98 x 16 mm, H. Mitte 62 mm, größte H. 71 mm. Gehäuse verchromt, Glas klar 224-330 209-170 ▪ 224-332 Gehäuse verchromt, Glas blau 224-331 209-170 ▪ 224-333 High beam and fog lamp with metal housing incl. adjustable bracket, Housing 160 x 125 mm, bracket 98 x 16 mm, H (middle) 62 mm, max. H 71 mm. clear lens, housing chrome plated 224-330 209-170 ▪ 224-332 blue lens, housing chrome plated 224-331 209-170 ▪ 224-333

HIGH AND LOW BEAM

DOppELSCHEINWERFER

p Uvp / RR5 € 99,9

DOppELSCHEINWERFER Fern- und Nebelscheinwerfer im Metallgehäuse mit einstellbarem Halter, Geh. 160 x 125 mm, Halter 98 x 16 mm, H. Mitte 62 mm, größte H. 71 mm. Gehäuse schwarz, Glas blau 209-170 ▪ 224-333 224-324 Gehäuse schwarz, Glas klar 224-327 209-170 ▪ 224-332 High beam and fog lamp w. metal housing incl. adj. bracket, Housing 160 x 125 mm, bracket 98 x 16 mm, H (middle) 62 mm, max. height 71 mm. black housing, blue lens 209-170 ▪ 224-333 224-324 black housing, clear lens 209-170 ▪ 224-332 224-327

p Uvp / RR5 € 99,9

OvALER DOppELSCHEINWERFER

209-170

Fern- und Nebelscheinwerfer, mit Halter, 152 mm x 70,4 mm x 60,6 mm. klares Glas 224-332 blaues Glas 224-333 High beam and fog lamp, with bracket, 152 mm x 70.4 mm x 60.6 mm. clear lens 224-332 blue lens 224-333

p Uvp / RR5 € 39,9

RECHTECKIGER DOppELSCHEINWERFER (2) Fern- und Nebelscheinwerfer im verchromtem Metallgehäuse mit einstellbarem Halter, seitliche oder untere Befestigung, Maße inkl. Gehäuse: B. 150 x H. 63 x T. 100 mm. Blaues Glas 209-170 224-338 Klares Glas 209-170 ▪ 224-336 224-339 High beam and fog lamp with chromed metal housing and adjustable bracket, side or bottom mounting, dimensions incl. housing: W. 150 x H. 63 x D. 100 mm. blue lens 209-170 224-338 clear lens 224-339 209-170 ▪ 224-336

p Uvp / RR5 ,9 € 99

103


FERN- UND NEBELSCHEINWERFER HIGH BEAM AND FOG LIGHT RECHTECKIGER DOppELSCHEINWERFER

209-170

Z U S AT Z S C H E I N W E R F E R

Fern- und Nebelscheinwerfer mit schwarzem Metallgehäuse und Halter mit Langlöchern, obere oder untere Befestigung, 150 x 51 x 71 mm. Klares Glas 224-336 High beam and fog lamp with black metal housing and bracket with long holes, upper or bottom mounting, 150 x 51 x 71 mm. clear lens 224-336

222-011

Fernscheinw. rund, schw. Metallgeh. m. Halter, transp. Glas, H3 55W. round, black metal housing with bracket, clear lens.  Ø 70 mm x T. (D) 88 mm; 209-170

222-013

Fernscheinw. 222-011 + Alublende silber eloxiert. 222-011 + alu cover silver anodized.

222-015

Fernscheinw. 222-011 + Alublende schwarz eloxiert. 222-011 + alu cover black anodized.

222-010

Nebelscheinw. rund, schwarzes Metallgehäuse mit Halter, transp. Glas, H3 55W. Fog light, round, black metal housing with bracket, clear lens.  Ø 70 mm x T. (D) 88 mm; 209-170

222-012

Nebelscheinw. 222-010 + Alublende silber eloxiert. Fog light 222-010 with alu cover silver anodized.

222-014

Nebelscheinw. 222-010 + Alublende schwarz eloxiert, E-geprüft. Fog light 222-010 with alu cover black anodized.

222-010

p U v p / RR 5 ,9 7 2 € ab

222-012/013

OvAL (2) Fernscheinwerfer mit stark gewölbtem Glas, Halter mit Langlöchern zur unteren oder oberen Befestigung, B. 80 mm x H. 65 mm x T. von Befestigung 54 mm, Gesamttiefe (ohne Halter) 80 mm verchromtes Gehäuse 222-207 High beam headlamp with strongly domed lens, bracket with long holes for upper or bottom mounting, dimensions: W. 80 mm x H. 65 mm x D. from mounting 54 mm. depth over all (without bracket) 80 mm chromed housing 222-207

104

p Uvp / RR5 € 35,9

222-011

222-014/015

209-170

p Uvp / RR0 ,8 € 34


FERN- UND NEBELSCHEINWERFER HIGH BEAM AND FOG LIGHT MINI-ELLIpSOID Nebelscheinwerfer, oval, blaue Linse, 12V H3 55W, E-geprüft. 36 mm Durchmesser, L. 79,3 mm x B. 64 mm x H. 51 mm ohne Halter gemessen. schwarzes Gehäuse 222-217 Mini projection fog light, oval, black, blue lens, 12V H3 55W, E-marked. Diameter: 36 mm, L. 79,3 mm x W. 64 mm x H. 51 mm. black housing 222-217

HIGH AND LOW BEAM

209-170

p Uvp / RR5 ,9 € 39

ELLIpSOID

209-170

Nebelscheinwerfer mit Halter, oval, 12V H3 55W Gehäuse schwarz, L. 99,4 mm x B. 67,7 mm x H. 56,4 mm 222-212 Fog light with bracket, oval, 12V H3 55W. black housing, L. 99,4 mm x W. 67,7 mm x H. 56,4 mm 222-212

p Uvp / RR5 ,9 6 €3

NEBELSCHEINWERFER

209-170

Aluminium-Gehäuse mit Halter, E-geprüft, B x H x T = 78 x 52 x 78 mm. Gehäuse schwarz, Glas blau

p Uvp / RR,95 9 2 ab €

222-224 Gehäuse verchromt, Glas transparent 222-226 Aluminium housing with bracket, E-marked. black housing, blue lens 222-224 housing chrome plated, lens transparent 222-226

MICRO

209-170

Nebelscheinwerfer, Halter mit Langlöchern zur unteren oder oberen Befestigung, Glas: 60 x 36 mm, Glas mit Rand: 63 x 39 mm, Ges.Tiefe: 65 mm. 12V H3 55W Gehäuse schwarz 222-209 Fog light, bracket with long holes for upper or bottom mounting, lens 60 x 36 mm, lens with frame 63 x 39 mm, total depth 65 mm. 12V H3 55W black housing 222-209

Abblendl. / low beam

Fernlicht / high beam

Nebelscheinw. / fog light

p Uvp / RR5 ,9 2 2 € Leuchtmittel / bulb

Einsatz / insert

105


TAGFAHRLICHT UND STANDLICHT DAYTIME RUNNING LIGHT AND pARKING LIGHT LED-TAGFAHRLICHT

Z U S AT Z S C H E I N W E R F E R

LED-Tagfahrlicht mit 2 x 5 Power LEDs und Steuerungsbox, schwarzes Aluminium Gehäuse mit Universalhalterung, E-geprüft. Beim Starten des Fahrzeugs wird die Tagfahrleuchte automatisch angeschaltet und erlischt sobald das Abblendlicht eingeschaltet wird.

NEU

Lieferumfang

Maße ohne Halter: B. 149,5 mm x H. 25 mm x T. 25 mm. Breite des Halters: 106 mm. 222-510 LED Daytime Running Light with 2 x 5 power LEDs and electronic control box, black aluminium housing with universal bracket, E-marked. The DRL will be automatically turned on when you start your vehicle and will turn off if you switch on your low beam light. Dimension without bracket: B. 149,5 mm x H. 25 mm x T. 25 mm. Width bracket: 106 mm.

p Uvp / RR5 € 99,9

222-510

LED-TAGFAHRLICHT LED-Tagfahrlicht mit 4 Power-LEDs, rechteckiges Aluminium Gehäuse, schwarz, mit Universalhalterung, E-geprüft. B. 145 mm x H. 44,8 mm x T. 68,5 mm.

222-500

222-500 LED Daytime Running Light with 4 power LEDs, rectangular aluminium housing, black, with universal bracket, E-marked. W. 145 mm x H. 44,8 mm x D. 68,5 mm. 222-500 LED-Tagfahrlicht mit 4 Power-LEDs und Standlichtfunktion, rechteckiges Aluminium Gehäuse, schwarz, mit Universalhalter, E-geprüft. B. 150 mm x H. 45 mm x T. 39,3 mm. 222-501 LED Daytime Running Light with 4 power LEDs and front position light function, rectangular aluminium housing, black, with universal bracket, E-marked. W. 150 mm x H. 45 mm x D. 39,3 mm. 222-501 LED-Tagfahrlicht mit 4 Power-LEDs, rundes Aluminium Gehäuse, schwarz, mit Universalhalter, E-geprüft. D. 71,5 mm x T. 47,9 mm. 222-502 LED Daytime Running Light with 4 power LEDs, round aluminium housing, black, with universal bracket, E-marked. Diameter 71,5 mm x D. 47,9 mm.. 222-502

222-501

p Uvp / RR,95 ab € 3 4

222-502

106


STANDLICHT pARKING LIGHT EYE BROW LED-STANDLICHT FÜR HONDA CBR 1000

HIGH AND LOW BEAM

EYE BROW LED-Standlicht, 12 V, für HONDA CBR 1000 08-09, E-geprüft, Paar. Leichte Montage durch selbstklebende Folie. 256-307 EYE BROW LED front position light, 12 V, for HONDA CBR 1000 08-09, E-marked, pair. With selfadhesive tape for easy mounting. 256-307 WICHTIG: Das original Parklicht muss abgeklemmt werden, da max. zwei Parklichter am Fahrzeug erlaubt sind.

p Uvp / RR5 € 79,9

LED-STANDLICHT NEU

LED Standlicht, 12 V, mit Universalhalter, Durchmesser 24,7 mm, Gehäuselänge (mit Linse) 28 mm, Paar, E-geprüft. 223-330

p Uvp / RR5 € 34,9

LED-front position light, 12 V, with universal bracket, diameter 24,7 mm, body length (with lens) 28 mm, pair, E-marked. 223-330

LED-STANDLICHT NEU

LED Standlicht, 12 V, mit M12 Schraube, Durchmesser 24,7 mm, Gehäuselänge (mit Linse) 8,6 mm, Paar, E-geprüft. 223-331

p Uvp / RR5 € 34,9

LED-front position light, 12 V, with M12 screw, diameter 24,7 mm, body length (with lens) 8,6 mm, pair, E-marked. 223-331

107


STANDLICHT pARKING LIGHT LED-STANDLICHT

Z U S AT Z S C H E I N W E R F E R

Universal TRI-LED-Standlicht mit Halter und selbstklebender Folie, 12V, E-geprüft. Maße: ca. L. 40 x H. 10 x T. 17 mm

223-323

Universal TRI-LED front position light with bracket and self-adhesive tape, E-marked. Measurements: approx. L 40 x H 10 x D 17 mm

223-323

p Uvp / RR5 € 15,9

LED-STANDLICHT Universal-LED-Standlicht, 12V, Linsenkopf 23 mm, Gewindedurchmesser 18,75 mm, Gehäusedurchmesser (nach Gewinde) 16 mm, Gehäuselänge nach Linse 40 mm.

223-325

Universal LED front position light, 12V, binding head 23mm, thread diameter 18,75mm, body diameter (behind thread) 16mm, body length (behind lens) 40mm.

223-324

223-325

p Uvp / RR5 € 14,9

MINI-LED-Standlicht, rund, Linsen-Durchmesser 14,8 mm, E-geprüft. MINI LED-front position light, round, D. 14,8mm, E-marked.  Linsenkop-Ø / lens Ø: 14,8 mm Gewinde-Ø / thread Ø: 11,7 mm Gehäuse-L. ohne Linse / body L w/o lens: 28 mm

p Uvp / RR5 € 14,9

LED-STANDLICHT BULLET

223-325

LED-Standlicht Bullet, 12V, Durchmesser Gehäuse ca. 31 mm, Länge 97 mm. Chromgehäuse

223-327

LED front position light, 12V body diameter 31 mm, length 97mm. chromed housing

108

223-327

p Uvp / RR5 ,9 3 €2


STANDLICHT pARKING LIGHT Gehäuse-Ø: 40 mm, Gehäuselänge: 55 mm housing-Ø: 40 mm, housing-L: 55 mm

LED-Standlicht Conical, 12V, passend zu den CONICAL Scheinwerfern. Chromgehäuse

223-329

schwarzes Gehäuse

223-328

223-325

p Uvp / RR5 € 29,9

HIGH AND LOW BEAM

LED-STANDLICHT CONICAL

LED front position light CONICAL, 12V, matching our CONICAL head lamps. chromed housing

223-329

black housing

223-328

109


LAMpENvERKLEIDUNGEN – HEADIGHT FAIRINGS

LAMpENvERKLEIDUNGEN

Lampenmaske (ohne Scheinwerfer) für Suzuki GSF 1250 Modelle ab 2010. Die Lampenmaske passt sowohl auf den Originalscheinwerfer, als auch auf unseren Scheinwerfer 221-036. Headlight cover (without headlight) for Suzuki GSF 1250 models, from 2010 and up. The headlight cover fits on both the original headlights, as well as our headlight 221-036. 220-050 schwarz / black 220-051 Carbonlook / carbon look

NEU

Der Scheinwerfer gehört nicht zum Lieferumfang!

p Uvp / RR,95 ab € 4 9

Lampenmaske "GOTHIC" mit Abblend-und Fernscheinwerfer, mit Standlicht, H4 12V 60/55W, incl. Universalhalterung, E-geprüft. fairing headlight "GOTHIC" with low and high beam, with front position light, black, H4 12V 60/55 W, incl. universal bracket, E-marked.  H. (H) 340 mm x B. (W) 315 mm. Einsatz (insert): ca. B. (W) 140 mm x H. (H) 110 mm x T. (D) 105 mm.

209-101/-105/-108 224-258 schwarz / black 224-262 camouflage / camouflage

p Uvp / RR5 ,9 € 79

OFF ROAD

209-101 / -105 / -108

Lampenmaske OFF ROAD mit Abblend-und Fernscheinwerfer, mit Standlicht, H4 12V 60/55W, incl. Universalhalterung, E-geprüft. Carbonlook 224-257 schwarz

224-255

Fairing headlight OFF ROAD with low and high beam, with front position light, H4 12V 60/55 W, incl. universal bracket, E-marked. carbon look 224-257 black

224-255

EAGLE EYE

p Uvp / RR5 ,9 9 €5

209-170

Lampenverkleidung mit Fern- und Nebelscheinwerfer, 2x H3 12V/55W, schwarz, kurzes Schild

224-250

High beam and fog lamp, 2x H3 12V/55W black, short shield

110

224-250

p Uvp / RR5 ,9 9 €5


LAMpENvERKLEIDUNGEN – HEADIGHT FAIRINGS LAMpENvERKLEIDUNG

209-105

Lampenverkleidung mit H4 Rechteckscheinwerfer, 12V 60/55W, mit Standlicht, inkl. Universalhalterung, Maske 320 x 290 mm, Einsatz 130 x 90 mm. schwarz, E-geprüft für Krafträder bis 125 ccm 224-290

HEADLIGHT FAIRINGS

p Uvp / RR5 € 49,9

Fairing headlamp with H4 rectangular headlamp, 12V 60/55W, with parking light, incl. bracket, fairing 320x290 mm, insert 130x90 mm. black, E-marked for motorcycles up to 125 ccm 224-290

LAMpENRINGSäTZE – HEADLIGHT RIMS 220-039

220-001

220-002

Bates-Style-Scheinwerfer 4 1/2“, für unsere Scheinwerfer 222-037 / -038 / -040 / -041 / for our headlamps 222-037/038/040/041 ....................... 220-039 Lampenring CB 500-750K7 bis 78 / lamp rim CB 500-750K7, -78.................................................................................................................................220-001 Lampenring CB 650-900 F / lamp rim CB 650-900 F ......................................................................................................................................................220-002 Lampenring Z 650 / Z 1000 lamp rim Z 650 / Z1000 .......................................................................................................................................................220-003

STANDLICHTBIRNEN – pARKING LIGHT BULBS 226-090S

Standlichtbirne mit Gummisockel für Scheinwerfereinsatz 90 mm und sonstige mit D. ca. 14-15 mm, E-geprüft Parking light bulb with rubber socket for head lamp 90 mm and others with dia. 14 - 15 mm, E-marked. . . . . . . . . . . 226-090S

223-320

Standlichtbirne mit Kabel für Ellipsoidscheinwerfer + 223-310 /-311 /-312, 12V/3W oder Universal für D. 12 - 12,5 mm, E-geprüft. Parking light bulb with cable for projection light +223-310 /-311 /-312, 12V/3W or universal for dia. 12 - 12,5 mm, E-marked. . . . . . . . 223-320

223-321

Standlichtbirne 12V/3W mit Gummisockel z.B. für Artikel 226-089, 223-317 oder Universal für D. ca. 12 mm, E-geprüft. Parking light bulb 12V/3W with rubber socket bulb, e.g. for item no. 226-089, 223-317 or universal with dia. 12 mm, E-marked.. . . 223-321

111


SCHEINWERFEREINSäTZE – HEADLIGHT INSERTS 226-176

S C H E I N W E R F E R E I N S äT Z E

I

GA

Leuchtmittel

A

H4 177 • 167 • 160 • 7,5 • 54

R

A

T

/

GA

/

I

/

Rand

/

226-089

226-090

226-091

226-092

H4

H4

H7

H7

101 • 91 • 88 • 10,5 • 44,5 226-095

101 • 91,3 • 91,3 • 9 • 51

101 • 91 • 88 • 11,5 • 50,5

226-097

226-118

226-120

226-121

H3

H3

Bilux 35/35W

HS1

HS1

119,7 • 112,7 • 110 • 15 • 59,3

117,6 • 106 • 117,6 • 10 • 50,5

226-122

226-130

Bilux 35/35W

H4

112,8 • 104 • 100 • 5,7 • 50

143 • 133,6 • 128 • 8,5 • 47,3

226-145

101 • 91 • 88 • 11,5 • 50,5

Tiefe

226-154

113 • 103,5 • 101 • 9 • 31,5

113 • 102 • 102 • 9 • 29

112,8 • 102 • 99,7 • 8,4 • 62

226-131

226-139

226-140

H4

H4

HS1

146,6 • 134,7 • 127,6 • 11 • 45 136 x 95,5 • 130,5 x 91 • 135 x 82 • 6,6 • 58 136 x 95,5 • 130,5 x 91 • 135 x 82 • 6,6 • 58 226-165

226-176

226-177

H4

H4

HS1

H4

H4

B ob. 133 • B unt. 102 • H 131 • 19 • Mitte 74

168 • 155,6 • 150 • 6,5 • 53

173 • 162,4 • 160 • 5,9 • 73,5

226-178

226-187

226-190

226-191

226-195

H4

H4

H4

H4

H4

167 x 107 • 162 x 103 • 154 x 91,5 • 8,7 • 59,5

160 x 90 • 115,6 x 84 • 148 x 81 • 8,2 • 76

160 x 90 • 115,6 x 84 • 148 x 81 • 8,2 • 76

140 x 110 • 135 x 105 • 133 x 102 • 8,5 • 70

177 • 167 • 164,2 • 8,3 • 69

112

177 • 167 • 160 • 7,5 • 54

173 • 169 • 155 • 8,5 • 69

passt nur für 223-070/-071


SCHEINWERFEREINSäTZE – HEADLIGHT INSERTS 222-213

226-010

226-176

226-011

H4 177 • 167 • 160 • 7,5 • 54 NEU

100 • 100 • - • - • 48

176 • 168 • 161 • 8,5• 82

176 • 168 • 161 • 8,5• 82

A

► LED-Fernscheinwerfereinsatz rund mit ► H3 Nebelscheinwerfereinsatz 4 1/2“ mit Kühlrippen und Universalhalter, 9 Power Glühlampe. / H3 fog lamp insert 4 1/2“ LEDs / LED-spotlight (high-beam) insert with bulb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-118 round with cooling rib and universal bracket, 9 Power LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222-213 ► H3 Fernlichteinsatz 4 1/2“ mit Glühlampe ► LED Hauptscheinwerfereinsatz rund, verH3 high beam insert 4 1/2“ with bulb. 226-120 chromt 7 Zoll, Fern-, Abblend-, und ► Hauptscheinwerfereinsatz 4 1/2“, Standlicht Funktion. / LED main headlight mit Bilux-Glühlampe, 12V 35/35W. insert, round, chromed, 7 inch, high-beam, Headlamp insert 4 1/2“ with Bilux bulb, low-beam and parking light. . . . . . . . . 226-010 12V 35/35W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-121 ► LED Hauptscheinwerfereinsatz rund, ► Hauptscheinwerfereins. 4 1/2“, mit schwarz, 7 Zoll, Fern-, Abblend-, und Bilux-Glühlampe, 12V 35/35W, NIOX. Stanlicht Funktion. / LED main headlight Headlamp ins. 4 1/2“ with insert, round, black, 7 inch, highBilux bulb, 12V 35/35W, NIOX. . . . . . . 226-122 beam, low-beam and parking light. . . 226-011

/

GA

/

I

/

Rand

/

Tiefe

► H4 Hauptscheinwerfereinsatz 6 1/2“ Prismenreflektor, mit Standlicht. H4 headlamp ins. 6 1/2“ diamond cut reflector, with parking light. . . . . . . . . 226-165 ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz 7“, mit Standlicht. / H4 headlamp insert 7“, with parking light. . . . . . . . . 226-176 ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz 7“, Prismenreflektor, asymmetrisch. H4 headlamp insert 7“, diamond cut reflector, asymetric.. . . . . . . . . . . . . . . 226-177 ► H4-Scheinwerfer-Einsatz, symmetrischer Prismenreflektor, 7 Zoll, nicht für PKW. H4 insert symmetric diamond cut reflector, 7 inch, not for cars. . . . . . . . . . . . . . . . 226-178

► H4-Fernlichteinsatz 3 1/2“ für 12V 55/60W ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz 5 3/4“, mit ► H4 Hauptscheinwerfeins., rechteckig, mit Glühlampe, Klarglas. / H4 high beam insert, Standlicht, Glas gewölbt. Standlicht, Abstandshalter, (für 223-404/409). clear lens 3 1/2“ for 12V 55/60W bulb, with H4 headlamp insert 5 3/4“, with H4 headlamp insert, rectangular, with parking light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-089 parking light, lens domed. . . . . . . . . . 226-130 parking light, incl. spacer (for 223-404/409). . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-187 ► H4-Fernlichteinsatz 3 1/2“ für 12V 55/60W, ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz 5 3/4“ ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz oval, blaues mit Standlicht. / H4 ins. 3 1/2“ f. 12V 55/60W Prismenreflektor, mit Standlicht. Glas, 12V 60/55W, mit Standlicht. bulb, high beam with parking light. . . 226-090 H4 headlamp ins. 5 3/4“, H4 headlamp insert, oval, blue lens, 12V prism reflector with parking light. . . . 226-131 ► H7-Abblendlichteinsatz 3 1/2“ für 12V/55W 60/55W, w. parking light. . . . . . . . . . . . 226-190 ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz, rechteckig, Glühlampe. / H7 low beam insert 3 1/2“ ► H4 Eins. oval, Gl- transp., 12V 60/55W, mit Standlicht. for 12V/55W bulb.. . . . . . . . . . . . . . . . . 226-091 Standlicht. / H4 insert, oval, clear H4 headlamp ins., rectangular, with ► Umbauset für 90 mm H7 Scheinwerfer mit lens, with parking light.. . . . . . . . . . . . 226-191 parking light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-139 226-091, Kabelbaum und Glühlampe. ► HS1 Hauptscheinwerfereinsatz, 12V 35/35W, ► H4 Einsatz GOTHIC, Klarglas, 12V 60/55W, H7 Set for 90 mm insert incl. 226-091, Klarglas, mit Standlicht, 12V 35/35W. mit Standlicht, E-geprüft. cables and bulb.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-092 HS1 headlamp insert, 12V 35/35W H4 insert, GOTHIC, clear lens, parking light. ► HS1 Hauptscheinwerfereinsatz, 120 mm clear lens, with parking light. . . . . . . . 226-140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-195 mit Standlicht, 35/35W, Klarglas. ► HS1-Hauptscheinwerfereinsatz , Klarglas, HS1 headlamp ins. w. parking 12V 35/35W mit Standlicht. light, 120 mm, 35/35W, clear lens. . . . 226-095 HS1-Headlamp insert, clear lens, 12V ► HS1 Scheinwerfereinsatz mit Standlicht, 35/35 W, with parking light.. . . . . . . . . 226-145 100 mm, 35/35W, ohne Glühlampe, Klarglas. HS1 headlight insert with front position light, ► H4 Hauptscheinwerfereinsatz 154 mm, mit Standlicht. / H4 headlamp insert 100 mm, 35/35W, without bulb, clear lens. 154 mm, with parking light.. . . . . . . . . 226-154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226-097

113

HEADLIGHT INSERTS

Leuchtmittel


UNIvERSALHALTER FÜR SCHEINWERFER UNIvERSAL HEADLIGHT BRACKETS NEU! Universal Scheinwerfer Halter, verchromt. Passt z.B. an VT 600, VS 750/1400, EN 500 Universal headlight bracket , chrome plated. Fit on VT 600, VS 750/1400, EN 500 e.g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-201

S C H E I N W E R F E R H A LT E R

NEU! Universal Halter schwarz für Scheinwerfer. Passt z.B. an VT 600, VS 750/1400, EN 500 Universal headlight bracket, black. Fit on VT 600, VS 750/1400, EN 500 e.g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-203

220-201

220-203

NEU

NEU

220-211

Universalhalter für Montage von einem Scheinwerfer auf unterer Gabelbrücke bracket for the installation of one headlamp on the lower triple tree. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-211

220-213

Für Montage auf unterer Gabelbrücke (zwei Stück 3 1/2'' bis 4 1/2'' Scheinwerfer nebeneinander) for the installation on the lower triple tree (two pcs. 3 1/2'' to 4 1/2'' headlamps side by side) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-213

verchromte Halter zur Montage von Zusatzscheinwerfern Chromed Brackets for the installation of additional Headlamps Lieferung inkl. Anbauteile delivery incl. accessories

Musterbeispiel

HONDA VT 600 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-151 VT 750 C4/C5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-176 VT 750 ACE, ab 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-166 KAWASAKI EN 500 C, 96- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-153 VN 800 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-153 VN 800/1500 Classic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-163

SUZUKI VZ 125/250 Marauder LS 650 . . . . . . . . VS 750/800/1400 . . . VZ 800 Marauder. . . VL 1500. . . . . . . .

model example

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

114

. . . . .

. . . . .

. . . . .

Item 220-151 can be adjusted to other models by longholes!

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. 220-160 . 220-151 . 220-151 . 220-151 . 220-161

YAMAHA XV 750/1000/1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-154 XVS 650 Drag Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-153 XVS 1100 Drag Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-153

CNC-Standrohrschelle mit M8 x 1.25 Gewinde für Zusatzscheinwerfer oder Blinker CNC-bracket with M8 x 1.25 thread for additional headlights or winker lights 41 mm 43 mm 45 mm 49 mm 54 mm 56 mm

Die Ausführung 220-151 kann durch Langlöcher an weitere Modelle angepaßt werden!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-243 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-256


LAMpENHALTER – HEADLIGHT BRACKETS UNIvERSAL STANDROHRSCHELLEN 31-34 mm 35-38 mm 39-42 mm 43-46 mm 47-50 mm 51-54 mm 55-58 mm 31-34 mm 35-38 mm 39-42 mm 43-46 mm 47-50 mm 51-54 mm 55-58 mm

207-331 207-335 207-339 207-343 207-347 207-351 207-355 207-331 207-335 207-339 207-343 207-347 207-351 207-355

HEADLIGHT BRACKETS

Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Standrohrschellen, 2tlg., verchromt, Paar Fork Tube Clamp, c.p., pair Fork Tube Clamp, c.p., pair Fork Tube Clamp, c.p., pair Fork Tube Clamp, c.p., pair Fork Tube Clamp, c.p., pair Fork Tube Clamp, c.p., pair Fork Tube Clamp, c.p., pair

Lampenhalter-Set besteht aus 2 Haltern und 4 verchromten, 2teiligen Schellen Headlamp bracket sets include 2 brackets and 4 chromed clamps.

Aluminium Scheinwerferhalter mit verchromten Schellen zur Montage an den Standrohren. / Alu headlamp brackets with chromed clamps for mounting on fork tubes. Alu eloxiert / alu anodized 31 – 34 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-970 35 – 38 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-971 39 – 42 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-972 43 – 46 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-973 47 – 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-974 51 – 54 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-975 55 – 58 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-976

220-970 bis 220-976 Alu schwarz / alu black 31 – 34 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-980 35 – 38 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-981 39 – 42 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-982 43 – 46 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-983 47 – 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-984 51 – 54 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-985 55 – 58 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-986

Lampenhalter-Set besteht aus 2 Haltern und 4 verchromten, 2teiligen Schellen Headlamp bracket sets include 2 brackets and 4 chromed clamps.

220-980 bis 220-986 Aluminium Lampenhalter (ohne Schellen), Paar, mit 4 Schrauben M6 x 24 mm, Länge 95 mm, Abstand Mitte Loch bis Mitte Loch 85 mm. / Alu headlight brackets (without clamps), pair with 4 screws M6 x 24 mm, length 95 mm, center hole to center hole spacing 85 mm. silber eloxiert / silver anodized. . . . 220-800 schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . 220-802

220-800

220-802

115


LAMpENHALTER – HEADLIGHT BRACKETS

S C H E I N W E R F E R H A LT E R

Lampenhalter-Set, Alu poliert, 2 Halter + 4 verchromte Schellen. / Headlamp bracket set, alu polished, 2 brackets + 4 clamps. 31 – 34 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-990 35 – 38 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-991 39 – 42 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-992 43 – 46 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-993 47 – 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-994 51 – 54 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-995 55 – 58 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-996 Alu Lampenhalter (ohne Schellen), poliert, filigrane Ausführung, Paar, Länge 105 mm, Höhe 65 mm, Abstand Mitte Loch zu Mitte Loch ca. 95 mm. / Alu headlight bracket (without clamps), polished, filigree design, pair, length 105 mm, height 65 mm, center hole to center hole spacing 95 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-807

220-990 bis 220-996

Universal Lampenhalter, mit Vibrationsgummi, Paar universal headlamp brackets, with distance rubber, pair

verchromt / chromed 30 – 38 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-851

220-851

38 – 42 mm, 10 mm Loch/hole . . . . . . 220-840 43 – 47 mm, 10 mm Loch/hole . . . . . . 220-855 53 – 57 mm, 10 mm Loch/hole . . . . . . 220-860

220-840/855/860

220-843/857/863

mattschwarz / dull black 38 – 42 mm, 10 mm Loch/hole . . . . . . 220-843 43 – 47 mm, 10 mm Loch/hole . . . . . . 220-857 53 – 57 mm, 10 mm Loch/hole . . . . . . 220-863 220-8520

Universal Lampenhalter, Paar universal headlamp brackets, pair 37 – 42 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-852

116


LAMpENHALTER – HEADLIGHT BRACKETS

NEU! 35 – 37 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEU! 35 – 37 mm, verchromt / chromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 41 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 41 mm, chrom / chromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 43 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 43 mm, chrom / chromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 + 52 + 54 mm, schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 + 52 + 54 mm, chrom / chromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HEADLIGHT BRACKETS

Hochwertiges HIGHSIDER™ CNC Aluminium Lampenhalter Set für verschiedene Standrohr-Durchmesser. Das Set besteht aus: 4 Schellen, 2 Halter und Reduzierstreifen. High end HIGHSIDER™ CNC Aluminium lamp holder set, for various front fork tube diameters. Set includes: 4 clamps, 2 holders and reduction stripes. 220-602 220-603 220-604 220-605 220-608 220-609 220-618 220-619

Die Halter besitzen eine Aufnahme für Blinker bis Bolzen Durchmesser 10 mm. All indicators with a max bolt diameter of 10 mm can be mounted on the bracket. Die Halter können an die Breite des Scheinwerfers durch verdrehen der Schellen angepasst werden. The brackets can be adjusted to the width of the headlight by twisting the clamps.

p Uvp / RR5 ,9 € 99

Stufenlos einstellbar für verschiedene Scheinwerferbreiten. Adjustable for different headlights widths.

Hochwertige HIGHSIDER™ CNC Aluminium Standrohrschellen für verschiedene Standrohr-Durchmesser. Das Set besteht aus: 4 Schellen und Reduzierstreifen. High end HIGHSIDER™ CNC Aluminium clamp sets, for various front fork tube diameters. Set includes: 4 clamps and reduction stripes. 35 – 37 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 – 37 mm, verchromt / chromed . . . . . . . . . . . . 38 – 41 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 41 mm, chrom / chromed . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 43 mm, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 – 43 mm, chrom / chromed . . . . . . . . . . . . . . . 50 + 52 + 54 mm, schwarz / black. . . . . . . . . . . . . 50 + 52 + 54 mm, chrom / chromed . . . . . . . . . . .

p Uvp / RR5 € 39,9

207-402 207-403 207-404 207-405 207-408 207-409 207-418 207-419

NEU HIGHSIDER™ CNC Alu Lampenhalter, matt schwarz eloxiert, Paar. HIGHSIDER™ CNC Alu headlight bracket, mat black anodized, pair. 220-820

p U v p / RR5 ,9 9 3 €

HIGHSIDER™ CNC Alu Lampenhalter, verchromt, Paar. HIGHSIDER™ CNC Alu headlight bracket, chrome plated, pair. 220-821

117


RÜCKLICHT-/BLINKEREINHEITEN TAIL- AND INDICATOR COMBOS BLAZE LED Rücklicht / Blinker Einheit BLAZE, Metallgehäuse, Paar. LED taillight / indicator unit BLAZE, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas schwarz, klares Glas

black, smoke lens chromed, clear lens black, clear lens

254-300 254-301 254-302

RÜCKLICHTER

Maße Gehäuse / dimensions housing: B (W) x H (H) x T (D) = 39,5 x 19,5 x 19 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1,25 mm bolt 254-300

254-301

p Uvp / RR5 ,9 9 1 1 €

p U v p / RR5 € 119,9 254-302

p U v p / RR5 ,9 9 1 1 €

pASSENDE BLINKER - MATCHING INDICATORS 204-302

204-300

BLAZE LED Blinker BLAZE, Metallgehäuse mit Gummistiel, Paar. LED indicator BLAZE, metal housing with rubber stem, pair. schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas schwarz, klares Glas

black, smoke lens chromed, clear lens black, clear lens

204-300 204-301 204-302

204-301

Maße Gehäuse / dimensions housing: B (W) x H (H) x T (D) = 39,5 x 19,5 x 19 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1,25 mm bolt

pASSENDE BLINKER/pOSITIONSLEUCHTEN - MATCHING INDICATOR/FRONT pOSITION LIGHT UNITS 204-304

BLAZE LED Blinker / Positionsleuchten Einheit BLAZE, Metallgehäuse, Paar. LED indicator / front position light unit BLAZE, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas schwarz, klares Glas

black, smoke lens chromed, clear lens black, clear lens

204-304 204-305 204-306

Maße Gehäuse / dimensions housing: B (W) x H (H) x T (D) = 39,5 x 19,5 x 19 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1,25 mm bolt

118

204-306 204-305


RÜCKLICHT-/BLINKEREINHEITEN TAIL- AND INDICATOR COMBOS Alle unsere Rücklicht/Blinker Einheiten bzw. Rücklichter verfügen immer auch über Bremslicht und sind E-geprüft. All of our taillight/indicator units and taillights, have always a stoplight function and are E-marked.

LED Rücklicht/Blinker Einheit COLORADO zum Einbau, ohne Metallgehäuse, Paar, E-geprüft.

254-205

LED taillight / indicator unit COLORADO to built in, without metal housing, pair, E-marked.

254-205

Maße / dimensions: Ø: 40 mm │ Gesamttiefe / total depth: 23,8 mm (Basis / base: 6,5 mm; Linse / lens: 17,3 mm).

TA I L L I G H T S

COLORADO

Brems- und Rücklicht (brake and taillight) p U v p / RR5 € 59,9 Blinker (turn indicator)

COLORADO passende Blinker/positionsleuchten / matching indicators/fpl HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchten-Einheit COLORADO zum Einbau, ohne Metallgehäuse, Paar, E-geprüft. HIGHSIDER™ LED indicator/front position light unit COLORADO to built in, without metal housing, pair, E-marked.

203-405

NEU

p U v p / RR5 ,9 9 5 €

203-405

COLORADO passende Blinker / matching indicators HIGHSIDER™ LED-Blinker COLORADO zum Einbau, ohne Metallgehäuse, Paar, E-geprüft. HIGHSIDER™ LED indicator COLORADO to built in, without metal housing, pair, E-marked.

203-205 p U v p / RR5 € 33,9

203-205

COLORADO Alugehäuse für COLORADO LED Einheiten, rund, schwarz, Paar Alu housing for COLORADO LED units, round, black, pair

254-205G 254-205G

Gehäuse-Ø / body Ø: 43 mm Höhe gesamt / total height: 14mm

p Uvp / RR5 ,9 4 1 €

COLORADO LED Rücklicht / Blinker Einheit COLORADO mit schwarzem Alugehäuse, rund, Paar, E-geprüft. LED taillight / indicator unit COLORADO with round Alu housing, black, pair, E-marked.

254-206 254-206

p Uvp / RR5 € 69,9

Durchmesser / diameter: 43 mm Höhe inkl. Gehäuse / height incl. housing: 27 mm

119


RÜCKLICHT-/BLINKEREINHEITEN TAIL- AND INDICATOR COMBOS Alle unsere Rücklicht/Blinker Einheiten bzw. Rücklichter verfügen immer auch über Bremslicht und sind E-geprüft. All of our taillight/indicator units and taillights, have always a stoplight function and are E-marked.

RÜCKLICHTER

COLORADO LED Rücklicht / Blinker COLORADO in ALU-Gehäuse, Paar. verchromtes Gehäuse schwarzes Gehäuse

254-200 254-201

LED taillight / indicator COLORADO in Aluminium-housing, pair. chrome plated housing black housing

254-200 254-201

p Uvp / RR5 € 99,9

Maße / dimensions: Gehäuse-Ø / body Ø: 45 mm Gesamt-L / total length: ca. 70 mm Stiellänge ca. / stem’s length: 25 mm Gewindebolzen / thread bolt: M10 x 1,5 mm.

p Uvp / RR5 ,9 9 9 € Brems- und Rücklicht (brake and taillight) Blinker (turn indicator)

COLORADO - passende Blinker/positionsleuchten / matching indicators/fpl LED Blinker / Positionsleuchte COLORADO in verchromtem ALU-Gehäuse, Paar, E-geprüft. LED indicator / front position light COLORADO in a chromed Aluminium-housing, pair, E-marked. LED Blinker / Positionsleuchte COLORADO in schwarzem ALU-Gehäuse, Paar, E-geprüft. LED indicator / front position light COLORADO in a black Aluminium-housing, pair, E-marked.

203-400

NEU

203-400 203-401 203-401

p U v p / RR5 € 99,9

COLORADO passende Blinker / matching indicators LED Blinker COLORADO in verchromtem Alugehäuse, Paar. LED indicator COLORADO in a c. p. alu housing, pair.

203-200

LED Blinker COLORADO in schwarzem Alugehäuse, Paar.

203-201

LED indicator COLORADO in a black alu housing, pair.

203-201

120

203-200

p U v p / RR5 € 59,9


RÜCKLICHT-/BLINKEREINHEITEN TAIL- AND INDICATOR COMBOS ARC NEU

HIGHSIDER™ LED Rücklicht / Blinker ARC, schwarzes Aluminium Gehäuse, getöntes Glas, Paar, für hinten E-geprüft. HIGHSIDER™ LED taillight / indicator ARC, black Aluminium housing, smoke lens, pair, E-mark for rear use.

254-260 254-260

HIGHSIDER™ LED Rücklicht / Blinker ARC, verchromtes Aluminium Gehäuse, klares Glas, Paar, für hinten E-geprüft. HIGHSIDER™ LED taillight / indicator ARC, chromed Aluminium housing, clear lens, pair, E-mark for rear use.

254-261

TA I L L I G H T S

Passende Blinker/Positionsleuchte / matching indicator/front position light: 204-260

p U v p / RR5 € 79,9

254-261

Passende Blinker/Positionsleuchte / matching indicator/front position light: 204-261

ARC - passende Blinker/positionsleuchten / matching indicators/front position light HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchte ARC, Aluminium Gehäuse, schwarz, getöntes Glas, Paar, für vorne E-geprüft. HIGHSIDER™ LED indicator/front position light ARC, Aluminium housing, black, smoke lens, pair, E-mark for front use.

204-260

p U v p / RR5 ,9 9 6 €

204-260

HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchte ARC, Aluminium Gehäuse, chrom, klares Glas, Paar, für vorne E-geprüft. HIGHSIDER™ LED indicator/front position light ARC, Aluminium housing, chrome, clear lens, pair, E-mark for front use.

204-261 204-261

Maße / dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 65 x 22 x 20 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1.25 mm bolt

DAKOTA LED Rücklicht / Blinker Einheit DAKOTA, schwarz, Paar. LED taillight / indicator unit DAKOTA, black housing, pair.

254-210 254-210

LED Rücklicht / Blinker Einheit DAKOTA, chrom, Paar. LED taillight / indicator unit DAKOTA, chromed housing, pair.

254-211 254-211

p U v p / RR5 € 49,9

Maße / dimensions: L. (L) 90 mm x B. (W) 30 mm (breiteste Stelle / widest part) x T. (D) 24 mm (mit Linse / with lens); Bolzen (bolt) M10 x 1.5 mm, Länge (L) ca. 24 mm. Passende Blinker/Positionsleuchten / matching indicator/front position lights: 203-210, 203-211

203-210

203-211

p U v p / RR5 € 49,9

121


RÜCKLICHT-/BLINKEREINHEITEN TAIL- AND INDICATOR COMBOS KODLIN NEU

RÜCKLICHTER

KODLIN LED Rücklicht/Blinker Einheit, getöntes Glas, schwarzes flaches Alugehäuse zum Anschrauben, E-geprüft, Paar.

254-68454

KODLIN LED taillight/indicator unit, smoke lens, flat black Aluminium housing to screw on, E-marked, pair.

254-68454

KODLIN LED Rücklicht/Blinker Einheit, getöntes Glas, verchromtes flaches Alugehäuse zum Anschrauben, E-geprüft, Paar.

254-68455

KODLIN LED taillight/indicator unit, smoke lens, flat chromed Aluminium housing to screw on, E-marked, pair.

254-68455

p U v p / RR5 € 173,9

p U v p / RR5 ,9 0 8 1 €

MORELLA DUE LED Rücklicht/Blinker Einheit MORELLA DUE, schwarzes Metallgehäuse, getöntes Glas, B. (mit Stiel) 73 x H.23 x T.20 mm, Paar, E-geprüft. LED taillight/indicator unit MORELLA DUE, black metal housing, smoke lens, W. (w. stem) 73 x H. 23 x D. 20 mm, pair, E-marked.

NEU

254-350 254-350

Passender Blinker / matching indicator: 203-350

LED Rücklicht/Blinker Einheit MORELLA DUE, verchromtes Metallgehäuse, getöntes Glas, B. (mit Stiel) 73 x H.23 x T.20 mm, Paar, E-geprüft. LED taillight/indicator unit MORELLA DUE, chromed metal housing, smoke lens, W. (w. stem) 73 x H. 23 x D. 20 mm, pair, E-marked.

p U v p / RR5 € 109,9

254-351 254-351

Passender Blinker / matching indicator: 203-351

pEN HEAD DOUBLE HIGHSIDER™ LED Rücklicht/Blinker Einheit PEN HEAD DOUBLE, schwarzes Metallgehäuse, getöntes Glas, B. 47 x H.22 x T.21 mm, Paar, E-geprüft. HIGHSIDER™ LED taillight/indicator PEN HEAD DOUBLE, black metal housing, smoke lens, W. 47 x H. 22 x D. 21 mm, pair, E-marked.

NEU

254-284 254-284

Passende Blinker/Positionsleuchte / matching indicator/front position light: 203-284

HIGHSIDER™ LED Rücklicht/Blinker Einheit PEN HEAD DOUBLE, verchromtes Metallgehäuse, klares Glas, B. 47 x H.22 x T.21 mm, Paar, E-geprüft. HIGHSIDER™ LED taillight/indicator PEN HEAD DOUBLE, chromed metal housing, clear lens, W. 47 x H. 22 x D. 21 mm, pair, E-marked.

254-285

p U vp / RR5 € 109,9

254-285

Passende Blinker/Positionsleuchte / matching indicator/front position light: 203-285

HATCH LED Ruecklicht/Blinker HATCH, schwarz, E-geprüft.

254-222

LED taillight / indicator HATCH, black housing, pair, E-marked.

254-222

Passender Blinker / matching indicator: 204-222

122

NEU Rp Uvp / R 5 € 4 9,9


RÜCKLICHT-/BLINKEREINHEITEN TAIL- AND INDICATOR COMBOS ARIZONA LED-Blinker-Rücklicht Set in Aluminium Gehäusen. Bestehend aus 2 Blinker und 2 Rücklichter, Arm 20 mm und 20 mm Armverlängerung, Glasdurchmesser 34 mm. schwarz, 255-859 verchromt

Rp Uvp / R 5 € 129,9

255-858

chromed

TA I L L I G H T S

LED indicator-taillight set with Aluminium housings. Const. of 2 indicators and 2 taillights, stem L. 20 mm + 20 mm stem extension, lens Ø 34 mm. black 255-859 255-858

ATv LED Rücklicht / Blinker Einheit für ATV, schwarzes Gehäuse, klares Glas, mit PKW Zulassung nach ECE R6 & R7, Paar.

254-030

LED taillight / indicator unit for ATV, black housing, clear lens, with car approval, pair.

254-030

Uvp/RR

p

5 € 69,9

p Uvp / RR5 ,9 € 69

NOSE LED Rücklicht / Blinker Einheit, Glas transparent, mit verstellbarem Halter, Egeprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm), Set (2 Gehäuse). verchromtes Gehäuse 255-880 LED taillight / indicator unit, lens clear, set with adjustable bracket, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm), set (2 housings). chromed housing

p U v p / RR5 € 139,9

255-880

MEMpHIS LED Rücklicht / Blinker Einheit MEMPHIS, schwarzes Gehäuse, oval, E-geprüft, Set. Mit verstellbarem Minihalter zum Aufbau auf Fender oder ohne Halter zum Einbau bzw. zum Einlaminieren geeignet.

255-673

LED taillight / indicator unit MEMPHIS, black, oval, E-marked, set, including an adjustable mini bracket.

255-673

p U v p / RR5 € 89,9

Maße / dimensions: ca. Außen-B. (outer W): 100 mm; Innen-B. (inner W): 70 mm; Außen-H. (outer H): 50 mm ; Innen-H. (inner H): 20 mm. T. (D): 23 mm mit Linse ohne Halter gemessen (including lens but without bracket).

UNIvERSAL Rücklicht / Blinker Einheit, E-geprüft, schwarzes Gehäuse mit Befestigungslasche, Paar. Nicht geeignet für Fahrzeuge, bei denen die Feststellbremse ans Bremslicht angeschlossen ist. Universal taillight / indicator unit, E-marked, black housing with fixing bracket, pair. Not for vehicles with handbrake connected to the brake light.

p U v p / RR5 ,9 9 3 €

255-668

255-668

123


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS MONO HIGHSIDER™ LED-Rücklicht MONO aus Aluminium mit einer Power LED, schwarz eloxiert, klares Glas, E-geprüft.

NEU

255-015

LED-RÜCKLICHTER

255-016

255-015

p Uvp / RR5 € 39,9

HIGHSIDER™ LED taillight MONO with one Power-LED and Aluminium body, black anodized, clear lens, E-marked. Maße: D. 18 mm x H. 8 mm Bolzen: M10 x L. 13 mm Dimension: D. 18 mm x H. 8 mm bolt: M10 x L. 13 mm

255-015 255-016

255-016

Passende Blinker / matching indicators: 203-215, 203-216

MONO BULLET HIGHSIDER™ LED-Rücklicht MONO BULLET aus Aluminium mit einer Power LED, schwarz eloxiertes Metallgehäuse, klares Glas, E-geprüft.

NEU

255-017

255-017

255-018 HIGHSIDER™ LED taillight MONO BULLET with one Power-LED and Aluminium body, black anodized metal housing, clear lens, E-marked. Maße: D. 18 mm x L. 63 mm Stiel: L. 13 mm Bolzen: M8 x L. 19 mm Dimension: d. 18 mm x L. 63 mm stem: L. 13 mm bolt: M8 x L. 19 mm

255-017 255-018

255-018 p Uvp / RR5 ,9 9 €4

Passende Blinker / matching indicators: 203-217, 203-218

STOp LED-Rücklicht STOP, rotes Glas, schwarzes Metallgehäuse, STOP Emblem chrom, mit Nummernschildbeleuchtung. LED taillight STOP, red lens, black metal housing, STOP emblem chromed, w. license plate light.

255-057 255-057

LED-Rücklicht STOP, transparentes Glas, schwarzes Metallgehäuse, STOP Emblem chrom, mit Nummernschildbeleuchtung.

255-058

LED taillight STOP, clear lens, black metal housing, STOP emblem chromed, w. license plate light.

255-058

255-057

255-058

Maße / dimensions: Ø 68,5 mm x T. (D) 48 mm

CROSS LED-Rücklicht CROSS mit Nummernschildbeleuchtung, Metallkörper. verchromtes Gehäuse, transparentes Glas

255-105

LED taillight CROSS with license-plate-light, metal housing. chrome plated housing, clear lens

255-105

Maße / dimensions: breiteste Stelle (widest point) 109 mm x 100 mm Tiefe (depth): ca. 23 mm

124

p Uvp / RR5 ,9 9 €4

p Uvp / RR5 ,9 € 32


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS ARIZONA LED-Rücklicht, Aluminium Gehäuse, Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, Gesamttiefe inkl. Glas 90 mm, E-geprüft, mit Halter. silber 255-991

L E D TA I L L I G H T S

LED taillight, Aluminium housing, dimension approx.: w. 107 mm x h. 30 mm x d. 32 mm, incl. license plate light, E-marked, with bracket. silver 255-991

p Uvp / RR5 € 32,9

INTERSTATE LED-Rücklicht INTERSTATE mit Halter, Metallgehäuse. verchromtes Gehäuse

255-905

schwarzes Gehäuse

255-906

LED taillight INTERSTATE with bracket, metal housing. chrome plated housing

255-905

black housing

255-906

p Uvp / RR5 ,9 3 3 €

B. (W) 150 mm x H. (H) 27,5 mm x T. (D) 28 mm

TWIN LED-Mini-Rücklicht TWIN, E-geprüft, 2 Power LEDs mit glasklaren optischen Linsen Maße: B. 70 mm x H. 24 mm x T. 20 mm Abstand zwischen den Befestigungsschrauben: 44 mm. (ohne Nummernschildbeleuchtung)

255-950

LED mini taillight TWIN, transparent lens, E-marked 2 Power LEDs with crystal clear optical lenses dimensions: W. 70 mm x H. 24 mm x D. 20 mm distance between mounting screws: 44 mm. (without license plate light) 255-950

p Uvp / RR5 € 25,9

125


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS CAT EYE LED-Rücklicht CAT EYE, E-geprüft, Metallgehäuse, mit Halter. LED taillight CAT EYE, E-marked, metal housing, with bracket.

255-861 255-861

LED-RÜCKLICHTER

B. (W) 150 mm x H. (H) 27,5 mm x T. (D) 28 mm p U v p / RR0 € 69,8

BATES STYLE LED-Rücklicht BATES STYLE, Metallgehäuse, verstellbarer Halter. schwarz, rotes Glas

255-130

verchromt, rotes Glas

255-131

schwarz, getöntes Glas

255-132

verchromt, getöntes Glas

255-133

p Uvp / RR5 € 32,9

LED taillight BATES STYLE, metal housing, adjustable bracket. black, red lens

255-130

chrome plated, red lens

255-131

black, smoke lens

255-132

chrome plated, smoke lens

255-133

Gehäuse-Ø / body Ø: 57 mm Glas-Ø / lens Ø: 48 mm Gehäusetiefe mit Glas / body depth with lens: 56 mm Lochabstand am Halter / distance between the holes: 15 mm (Mitte/Mitte) Ersatzglas / lens - rot / red: 251-130, getönt / smoke: 251-132

LITTLE NUMBER 1 LED-Mini-Rücklicht LITTLE NUMBER 1, E-geprüft, m. Nummernschildbeleuchtung. Maße: B. 81mm x H. 23 mm x T. 29 mm. klares Glas 255-140 getöntes Glas 255-141 rotes Glas 255-142 LED mini taillight LITTLE NUMBER 1, clear lens, with license plate light, E-marked. dimension: W. 81 mm x H. 23 mm x D. 29 mm clear lens 255-140 smoke lens 255-141 red lens 255-142

Größenvergleich NUMBER 1 und LITTLE NUMBER 1.

NEU

255-140

255-141

p U v p / RR5 € 29,9

255-142

126


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS NUMBER 1 255-977

rotes Glas

255-978

spezial getöntes Glas

255-979

transparentes Glas ohne Nummernschildbeleuchtung

255-999

LED taillight NUMBER 1, incl. license plate illumination. dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm. clear lens

255-977

red lens

255-978

mirrored smoke lens

255-979

clear lens without licence plate light

255-999

255-978

L E D TA I L L I G H T S

LED-Rücklicht NUMBER 1, inkl. Nummernschildbeleuchtung. Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm. transparentes Glas

255-979 p U v p / RR 5 ab € 19,9

255-999

LED RÜCKLICHT mit verstellbarem Halter, Glas rot, Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, inkl. Nummernschildbeleuchtung. Gehäuse schwarz

255-975

Gehäuse verchromt

255-976

with adjustable bracket, lens red, dimension approx.: w. 107 mm x h. 30 mm x d. 32 mm, incl. license plate light. black housing

255-975

chromed housing

255-976

Rp Uvp / R 5 € 39,9

LED RÜCKLICHT mit verstellbarem Halter, transparentes Glas, Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, inkl. Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft. Gehäuse verchromt 255-974 Gehäuse schwarz 255-973 with adjustable bracket, lens clear, dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm, incl. license plate light, E-marked. chromed housing black housing

255-974 255-973

Rp Uvp / R 5 € 39,9

LED RÜCKLICHT LED-Mini-Rücklicht 255-979 getönt, auf verstellbarem Halter, Gehäuse verchromt.

255-957

LED mini taillight, (with 255-979 smoke lens), housing c.p., with adjustable bracket.

255-957

Rp Uvp / R 5 € 39,9

127


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS LED RÜCKLICHT

LED-RÜCKLICHTER

mit Nummernschildplatte, getöntes Glas, Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, inkl. Nummernschildbeleuchtung. Gehäuse schwarz

255-972

Gehäuse verchromt

255-956

with license plate bracket, smoke lens, dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm, incl. license plate light. black housing

255-972

chromed housing

255-956

Rp Uvp / R 5 € 39,9

LED RÜCKLICHT mit Nummernschildplatte, transparentes Glas, Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, inkl. Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft. Gehäuse schwarz 255-966 Gehäuse verchromt

255-967

with license plate bracket, lens clear, dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm, incl. license plate light, E-marked. black housing

255-966

chromed housing

255-967 Rp Uvp / R 5 € 39,9

LED RÜCKLICHT mit Nummernschildplatte, rotes Glas,Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, inkl. Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft. Gehäuse schwarz 255-968 Gehäuse verchromt

255-969

with license plate bracket, lens red, dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm, incl. license plate light, E-marked. black housing

255-968

chromed housing

255-969

Rp Uvp / R 5 € 39,9

LED RÜCKLICHT mit Nummernschildplatte, Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm, ohne Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft. Gehäuse schwarz

255-970

with license plate bracket, dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm, without license plate light, E-marked. black housing 255-970

Rp Uvp / R 5 € 39,9

128


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS NOSE 255-830

L E D TA I L L I G H T S

Einzelrücklicht inkl. Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft (Glasdurchmesser: 44 mm; Länge bis zur Spitze: 56 mm). Glas Bicolor Single taillight incl. license plate light, E-marked (lens diameter: 44 mm; lens-length: 56 mm). lens Bicolor

255-830

p Uvp / RR5 € 29,9

NOSE Doppelrücklicht mit Kennzeichenhalter, inkl. Nummernschildbeleuchtung, Glas Bicolor, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse 255-834 Double taillight with license plate bracket, incl. license plate light, lens Bicolor, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing

255-834

p Uvp / RR5 € 66,9

NOSE Einzelrücklicht mit verstellbarem Halter, inkl. Nummernschildbeleuchtung, Glas Bicolor, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse 255-836 Single taillight with adjustable bracket, incl. license plate light, lens Bicolor, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing

255-836

p Uvp / RR5 ,9 2 €3

NOSE Doppelrücklicht mit verstellbarem Halter, inkl. Nummernschildbeleuchtung, Glas Bicolor, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse 255-838 Double taillight with adjustable bracket, incl. license plate light, lens Bicolor, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing

255-838

p U v p / RR5 € 66,9

NOSE Einzelrücklicht inkl. Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). Glas transparent Single taillight incl. license plate light, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). lens transparent

255-840

255-840

Rp Uvp / R 5 € 29,9

129


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS NOSE Einzelrücklicht mit Kennzeichenhalter, inkl. Nummernschildbeleuchtung, Glas transparent, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse 255-842

LED-RÜCKLICHTER

Single taillight with license plate bracket, incl. license plate light, lens transparent, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing 255-842

Rp Uvp / R 5 € 32,9

NOSE Doppelrücklicht mit Kennzeichenhalter, inkl. Nummernschildbeleuchtung, Glas transparent, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse 255-844 Double taillight with license plate bracket, incl. license plate light, lens transparent, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing 255-844

Rp Uvp / R 5 € 66,9

NOSE Einzelrücklicht mit verstellbarem Halter, inkl. Nummernschildbeleuchtung, Glas transparent, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse

255-846 Single taillight with adjustable bracket, incl. license plate light, lens clear, Emarked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing 255-846

p Uvp / RR5 ,9 2 3 €

NOSE Doppelrücklicht, inkl. Nummernschildbeleuchtung, mit verstellbarem Halter, Glas transparent, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). verchromtes Gehäuse

255-848

Double taillight, incl. license plate light, with adjustable bracket, lens clear, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). chromed housing

255-848

p Uvp / RR5 ,9 6 6 €

130


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS NOSE 255-845

L E D TA I L L I G H T S

Einzelrücklicht inkl. Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft (Glas-Ø: 44 mm; Länge bis zur Spitze 56 mm). Glas getönt Single taillight incl. license plate light, E-marked (lens-Ø: 44 mm; lens-length: 56 mm). lens smoked

255-845 Rp Uvp / R 5 € 29,9

NOSE Verchromtes Gehäuse mit 2 x LED-Rücklicht 255-845 getönt, mit Nummernschildplatte, E-geprüft.

255-949

LED taillight with 2 x LED taillight 255-845 smoke lens, housing c.p., with license plate bracket, E-marked.

255-949

p U v p / RR5 € 66,9

DOppEL L.A. LED Rücklicht, Kunststoffgehäuse, verchromt, Kennzeichenbeleuchtung, Gehäuse: L160 mm, H 48 mm, E-geprüft. ohne Halter, Abstand Befestigungsschrauben: 112 mm

255-815

mit Metallhalter

255-817

LED taillight, plastic housing, chromed, license plate light, housing: W. 160mm, H. 48mm, E-marked. without bracket, distance between mounting screws: 112mm

255-815

with metal bracket

255-817

p Uvp / RR,95 ab € 39

LIGHTNING Rücklicht, B 130 x H 35 x T 70 mm, E-geprüft. transparentes Glas

255-909

Taillight, W. 130 x H. 35 x D. 70 mm, E-marked. lens clear

255-909

p Uvp / RR5 ,9 9 €3

131


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS STRIpE

LED-RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht STRIPE, getöntes Glas. LED taillight STRIPE, smoke lens.

255-023 255-023

LED-Rücklicht STRIPE, rotes Glas.

255-024

LED taillight STRIPE, red lens.

255-024

LED-Rücklicht STRIPE, transparentes Glas.

255-025

LED taillight STRIPE, clear lens.

255-025

255-023

p Uvp / RR5 ,9 9 1 €

B. (W) 53,5 mm x H. (H) 7 mm x T. (D) 15 mm

255-024

255-025

Passende Blinker / matching indicators: 204-100, 204-099

ALU-GEHäUSE FÜR STRIpE Alu-Gehäuse für LED-Rücklicht oder LED-Blinker STRIPE, Stück. schwarz

255-026

verchromt

255-027

p U v p / RR 5 ab € 17,9

255-026

Alu housing for LED taillight or LED indicator STRIPE, pc. black

255-026

chrome

255-027

255-027

B. (W) 57,5 mm x H. (H) 11,2 mm x T. (D) 26,5 mm (mit Schirm)

STRIpE MIT ALU-GEHäUSE

255-028

LED-Rücklicht STRIPE mit Universal Alu-Gehäuse, E-geprüft, Set. LED taillight STRIPE with universal alu housing, E-marked, set. schwarz, Klarglas black, clear lens

255-028

verchromt, Klarglas chrome, clear lens

255-029

schwarz, getöntes Glas black, smoke lens

255-032

verchromt, getöntes Glas chrome, smoke lens

255-033

schwarz, rotes Glas black, red lens

255-034

verchromt, rotes Glas chrome, red lens

255-035

255-029

255-032

255-033 p U v p / RR 5 ,9 7 3 € ab

255-034

B. (W) 57,5 mm x H. (H) 11,2 mm x T. (D) 26,5 mm (mit Schirm)

255-035

132


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS SpACE LED-Rücklicht SPACE, schwarzes Gehäuse.

255-685

LED taillight SPACE, black housing.

255-685

L E D TA I L L I G H T S

p U v p / RR5 € 29,9

Maße / dimensions: B. (W) 119 mm x H. (H) 35 mm x T. (D) 30 mm.

X-WING LED-Rücklicht, E-geprüft, Maße: L 137,2 mm x T 20,8 mm x H ca.16 mm am Drehpunkt (13 mm am Flügel), Flügel verstellbar, zum Anschrauben oder zum Einlaminieren. verchromtes Gehäuse schwarzes Gehäuse

wings

255-682

adjus

255-680

table

by 20 °

LED taillight , E-marked, dimensions: approx. l. 137 mm x d. 20 mm x h. 16 mm at the centre of rotation and (13 mm on wings), adjustable wings, to screw on or for laminating. chrome plated body 255-682 black body

p U v p / RR5 € 35,9

255-680

COFFIN LED-Rücklicht COFFIN, Klarglas, inkl. Nummernschildbeleuchtung, (nach oben abstrahlend), mit Gummiunterlage. mattschwarzes Gehäuse verchromtes Gehäuse Maße incl. Unterlage: ca. L. 92 mm x B. 56 mm x T. 46 mm LED taillight COFFIN, with license-plate-light (on top), clear lens, with rubber plate. dull black body chrome plated body

255-090 255-091

255-090

255-090 255-091

255-091

p U v p / RR5 ,9 9 2 €

Size incl. rubber plate: L 92 mm x W 56 mm x D 46 mm

p U v p / RR5 ,9 9 1 €

DOppEL LED 255-800

Rücklicht mit Nummernschildbeleuchtung, Glasdurchmesser 38 mm, Gehäuse 105 x 57 mm, Gesamttiefe incl. Glas 40 mm, Kunststoffgehäuse. schwarz 255-800

255-801

verchromt

255-801 Taillight incl. licence plate light, diameter 38 mm, housing 105 x 57 mm, total depth incl. lens 40 mm, plastic housing. black 255-800 chrome plated

255-801

Rücklicht mit Nummernschildbel., auf Halter mit Kennzeichenplatte. schwarz

255-803

verchromt

255-804

p U v p / RR5 € 26,9

Taillight incl. licence plate light, with licence plate bracket. black

255-803

chrome plated

255-804

Glas-Ø / lens Ø: 38 mm ▪ B. (W) 105 x H. (H) 57 mm x T. (D) 40 mm

p U v p / RR5 € 33,9

255-803 255-804

133


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS LINE

LED-RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht LINE, schwarz, transparentes Glas, mit Nummernschildbeleuchtung.

255-030

LED taillight LINE, black, clear lens, with license plate light.

255-030

p U v p / RR5 € 32,9

Maße / dimensions: B. (W) 129 mm x H. (H) 21,3 mm x T. (D) 25,5 mm.

DALLAS LED-Rücklicht DALLAS, transparentes Glas. verchromtes Gehäuse

255-121

LED taillight DALLAS, clear lens. chrome plated housing

255-121

p U v p / RR5 € 25,9

Gehäuse-Ø (hinten) / body-Ø (at rear): 65 mm Gehäuse-Ø (vorne) / body-Ø (at front): 45 mm Gehäuselänge / body‘s length: 38 mm Befestigung mit zwei M3 Gewindebolzen ( Abstand 39 mm) / Fixation with two M3 threads (distance: 39 mm)

OLD SCHOOL TYpE 1 LED-Ruecklicht OLD SCHOOL TYP1, chrom, rotes Glas.

255-055

LED taillight OLD SCHOOL TYPE1, chromed, red lens.

255-055

Maße / dimensions: Gehäusedurchmesser / body diameter: 56,3 mm Glasdurchmesser rot / lens diameter red: 40 mm Gehäuselänge oben / body length at top: 57 mm Gehäuselänge unten / body length at bottom: 22 mm

p U v p / RR5 € 32,9

OLD SCHOOL TYpE 2 LED-Ruecklicht OLD SCHOOL TYP2, schwarz, transparentes Glas.

255-056

LED taillight OLD SCHOOL TYPE2, black, clear lens.

255-056

Maße / dimensions: Gehäusedurchmesser / body diameter: 56 mm Glasdurchmesser klar / lens diameter clear: 40 mm Gehäuselänge / body length: 26 mm

134

p U v p / RR5 € 29,9


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS OLD SCHOOL TYpE 3 255-064

LED taillight OLD SCHOOL TYPE3, black metal housing, red lens, with license-plate light and license plate holder, E-marked.

255-064

Maße / dimensions: Gehäusedurchmesser / body diameter: 36 mm Gehäuselänge mit Glas / body length with lens: 60 mm Nr.-Schild-Halter / license-plate bracket: B. (W) 165 mm x H. (H) 40 mm

NEU

L E D TA I L L I G H T S

LED-Rücklicht OLD SCHOOL TYP3, schwarzes Metallgehäuse, rotes Glas, mit Nummernschildbeleuchtung und -halter, E-geprüft.

p Uvp / RR5 ,9 9 7 €

OLD SCHOOL TYpE 4 LED-Rücklicht OLD SCHOOL TYP4, schwarzes Metallgehäuse, rotes Glas, mit Nummernschildbeleuchtung und -halter, E-geprüft.

255-066

LED taillight OLD SCHOOL TYPE4, black metal housing, red lens, with license plate light and license plate holder, E-marked.

255-066

Maße / dimensions: Gehäusedurchmesser / body diameter: 44 mm Gehäuselänge mit Glas / body length with lens: 45 mm Gesamtlänge / length over all: 71,5 mm Nr.-Schild-Halter / license-plate bracket: B. (W) 177 mm x H. (H) 28 mm

NEU

p Uvp / RR5 ,9 9 €4

MICRO-BULLET LED Rücklicht MICRO-BULLET, Aluminiumgehäuse, Glasdurchmesser 27 mm, Inkl. M10 Hohlschraube zur Fendermontage und extra Stiel (15 mm) für z.B. seitlichen Befestigung. Gehäuselänge mit Glas: 75 mm, Stück.

255-116

verchromtes Gehäuse, rotes Glas

255-116

schwarzes Gehäuse, rotes Glas

255-117

verchromtes Gehäuse, klares Glas

255-118

schwarzes Gehäuse, getöntes Glas

255-119

255-117

LED taillight MICRO-BULLET, aluminium housing, lens diameter 27 mm, incl. M10 banjo screw for fender mounting and extra stem (15 mm) for side mounting. Housing length incl. glass: 75 mm. Piece. chromed housing, red lens

255-116

black housing, red lens

255-117

chromed housing, clear lens

255-118

black housing, smoke lens

255-119

Passende Blinker / matching indicators: 203-118, 203-119

255-118

p Uvp / RR5 € 29,9

255-119

135


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS MILES

LED-RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht MILES, schwarz eloxiertes Metallgehäuse mit ovalen Löchern und Halter, rotes Glas. LED taillight MILES, black anodized metal housing with oval holes and bracket, red lens.

255-155 255-155

Maße / dimensions: Ø 71,5 mm x T. (D) 32 mm Halter / bracket: B. (W) 178 mm x H. (H) 27,5 mm

p Uvp / RR0 ,5 7 9 €

AUSTIN LED-Rücklicht AUSTIN, schwarze Basisplatte, getöntes Glas. Mit Nummernschildbeleuchtung! LED taillight AUSTIN, black base plate, smoke lens. With license plate light!

255-195 255-195

p U v p / RR5 € 34 ,9

Maße / dimensions: B. (W) 90 mm x H. (H) 30 mm x T. (D) 27 mm

GOTHIC LED-Rücklicht GOTHIC, schwarzes Gehäuse, Klarglas-Linse.

255-095

LED taillight GOTHIC, black housing, clear lens.

255-095

Maße / dimensions: B. (W) 74 mm x H. (H) 64 mm x T. (D) 20,5 mm Hinten 2 x M4 Schrauben (2 x M4 screws) Lochabstand (distance between the mounting holes): 40 mm.

p U v p / RR5 € 29,9

GOTHIC LED-Rücklicht GOTHIC, verchromtes Gehäuse, Klarglas-Linse.

255-096

LED-taillight GOTHIC, chrome plated housing, clear lens.

255-096

Maße / dimensions: B. (W) 74 mm x H. (H) 64 mm x T. (D) 20,5 mm Hinten 2 x M4 Schrauben (2 x M4 screws) Lochabstand (distance between the mounting holes): 40 mm.

136

p U v p / RR5 € 29,9


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS STRING 255-200

LED taillight STRING, red lens, waterproof, with adhesive strip.

255-200

SPRITZWASSERGESCHÜTZT SPLASH-PROTECTED

L E D TA I L L I G H T S

LED-Rücklicht STRING, rotes Glas, spritzwassergeschützt, mit selbstklebender Folie.

Maße / dimensions: B. (W) 126 mm x H. (H) 9 mm x T. (D) 10,5 mm

riginalgröße Abbildung in O e≈ ≈ life size imag

p U v p / RR5 € 29,9

STRING LED-Rücklicht STRING, getöntes Glas, spritzwassergeschützt, mit selbstklebender Folie.

255-201

LED taillight STRING, smoked lens, waterproof, with adhesive strip.

255-201 p U v p / RR5 € 29,9

Maße / dimensions: B. (W) 126 mm x H. (H) 9 mm x T. (D) 10,5 mm.

riginalgröße

Abbildung in O

SPRITZWASSERGESCHÜTZT SPLASH-PROTECTED

p U v p / RR5 € 29,9

pYRAMID LED-Rücklicht PYRAMID, schwarze Basisplatte mit Befestigungsbolzen, mit Nummernschildbeleuchtung. getöntes Glas 255-020 LED taillight PYRAMID, black base w. bolts, smoked lens, with license plate light. smoke lens

255-020

B. (W) 70 mm x H. (H) 25,5 mm x T. (D) 30 mm Bolzen / bolt: M3 x 24 mm

p Uvp / RR5 ,9 9 €2

SUpERFLAT LED-Rücklicht, SUPERFLAT, Klarglas, mit Befestigungslaschen, E-geprüft. Maße Glas: 95 x 25 x 10,5 mm LED taillight, SUPERFLAT, clear lens, with bracket, E-marked. lens size : 95 x 25 x 10,5 mm

255-082 255-082

p U v p / RR5 € 29,9

137


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS MICRO CATEYE

LED-RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht, B. 66 mm x H. 41 mm x T. 44 mm, inkl. Kennzeichenbeleuchtung, E-geprüft. schwarz

255-704

LED taillight, W. 66 mm x H. 41 mm x D. 44 mm, incl. license plate light, E-marked. black

255-704 p U v p / RR5 € 29,9

MICRO L.A. LED-Rücklicht, ABS verchromt, E-geprüft mit Nr.-Schildbeleuchtung, nur 100 x 33 x 33 mm. schwarz

255-871

LED taillight, ABS chrome plated, E-marked, with license plate light, E-marked, only 100 x 33 x 33 mm. black

255-871 p U v p / RR5 € 29,9

MODENA MIT HALTER LED-Rücklicht, Glas transparent, mit verstellbarem Halter, verchromtes ABS Gehäuse, E-geprüft.

255-664

LED taillight, clear lens, adjustable bracket, chrome plated ABS housing, E-marked.

255-664

p U v p / RR5 € 29,9

MODENA LED-Rücklicht, Glas transparent, E-geprüft Gehäuse: B. 74 mm x H. 38 mm x T 31 mm mit Glas. schwarzes Gehäuse

255-660

verchromtes Gehäuse

255-662

LED taillight, lens clear, E-marked housing: W. 74 mm x H. 38 mm x D. 31 mm incl. lens. black housing

255-660

chromed housing

255-662 p U v p / RR5 € 25,9

138


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS Alle unsere Rücklichter und Rücklicht/Blinker Einheiten verfügen immer auch über Bremslicht und sind E-geprüft.

L E D TA I L L I G H T S

All of our taillights and taillight/indicator units have always a stoplight function and are E-marked.

LITTLE NUMBER 1 LED-Mini-Rücklicht LITTLE NUMBER 1, E-geprüft, m. Nummernschildbeleuchtung. Maße: B. 81mm x H. 23 mm x T. 29 mm. klares Glas 255-140 getöntes Glas 255-141 rotes Glas 255-142

NEU

255-140

LED mini taillight LITTLE NUMBER 1, clear lens, with license plate light, E-marked. dimension: W. 81 mm x H. 23 mm x D. 29 mm clear lens 255-140 smoke lens 255-141 red lens 255-142

255-141

Größenvergleich NUMBER 1 und LITTLE NUMBER 1. Size comparison NUMBER 1 and LITTLE NUMBER 1.

p U v p / RR5 € 29,9

255-142

NUMBER 1 LED-Rücklicht NUMBER 1, inkl. Nummernschildbeleuchtung. Maße ca. B. 107 mm x H. 30 mm x T. 32 mm. transparentes Glas rotes Glas

255-977 255-978

spezial getöntes Glas transparentes Glas ohne Nummernschildbeleuchtung

255-979 255-999

LED taillight NUMBER 1, dimension approx.: W. 107 mm x H. 30 mm x D. 32 mm, incl. license plate illumination. clear lens red lens mirrored smoke lens

255-977 255-978 255-979

clear lens without licence plate light

255-999

255-978

255-979

p U v p / RR 5 ,9 9 1 € b a

255-999

139


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS LED RÜCKLICHT

LED-RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht mit Nr.-Schildbeleuchtung, Maße B.84 x H.22 mm, T.39 mm. transparentes Glas rotes Glas LED taillight with license plate light, dimension W.84 x H.22 mm, D.39 mm. clear lens red lens

255-675 255-676 255-675 255-676 p U v p / RR5 € 19,9

Mit Nummerschildbeleuchtung! LED RÜCKLICHT LED-Rücklicht, Maße B.84 x H.22 mm, T.39 mm, E-geprüft, klares Glas, mit Universal-Heckplastik in schwarz mit Nummernschildbeleuchtung

255-678

LED taillight, dimension W.84 x H.22 mm, D.39 mm, E-marked, clear lens, with black universal rear fender with license plate light.

255-678 p U v p / RR5 € 29,9

Mit Nummerschildbeleuchtung! LED RÜCKLICHT LED-Rücklicht, Maße B.84 x H.22 mm, T.39 mm, E-geprüft, rotes Glas, mit Universal-Heckplastik in schwarz mit Nummernschildbeleuchtung

255-677

LED taillight, dimension W.84 x H.22 mm, D.39 mm, E-marked, red lens, with black universal rear fender with license plate light.

255-677

p U v p / RR5 ,9 9 2 €

Mit Nummerschildbeleuchtung! MONSTER LED-Rücklicht mit Kennzeichenbeleuchtung. LED taillight with license plate light. transparentes Glas / clear lens

255-825

rotes Glas / red lens

255-826

getöntes Glas / smoke lens

255-827

Maße / dimensions: Front / front 50 x 145 mm, Rückplatte / back bracket 65 x 165 mm.

p U v p / RR5 € 25,9

140


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS MONZA Nur ca. 80 x 22 mm, Glas transparent, E-geprüft, LED-Einsatz herausnehmbar, mit Nummernschildbeleuchtung. schwarzes Gehäuse

255-625

black housing

255-625

L E D TA I L L I G H T S

Only 80 x 22 mm, lens clear, E-marked, LED insert removable, incl. license plate light. p U v p / RR5 € 25,9

MEMpHIS Ovales LED-Rücklicht mit LED-Ring, Mitte offen, mit verstellbarem Halter, E-geprüft, auch zum Einbau geeignet, Gehäusegröße, außen: 100 x 50 mm, innen: 70 x 20 mm . verchromt 255-671 schwarz

255-670

Oval LED taillight with LED ring, black open middle, with adjustable bracket, E-marked, outer housing dimension 100 x 50 mm, inner housing dimension 70 x 20 mm. chrome plated 255-671 255-670 www.digilab.it

www.motec1.de

black

p U v p / RR5 € 24 ,9

MADISON NEU

LED Rücklicht MADISON, schwarze runde Basisplatte, bogenförmiges getöntes Glas, E-geprüft. Abmessungen: Tiefe 48 mm, Durchmesser 54,5 mm.

255-044

LED taillight MADISON, round black base, arch-shaped smoke lens, E-marked. Dimensions: depth 48 mm, diameter 54,5 mm.

255-044

p U v p / RR5 € 19,9

BOSTON LED-Rücklicht BOSTON, ca. 110 x 27 mm, Tiefe ca. 62 mm, schwarze Basisplatte, getöntes Glas, mit Nummernschildbeleuchtung, E-geprüft. LED taillight BOSTON, approx. 110 x 27 mm, depth approx. 62 mm, black base, smoke lens, with license plate light, Emarked.

255-042

255-042 p U v p / RR5 € 24 ,9

141


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS Alle unsere Rücklichter und Rücklicht/Blinker Einheiten verfügen immer auch über Bremslicht und sind E-geprüft.

LED-RÜCKLICHTER

All of our taillights and taillight/indicator units have always a stoplight function and are E-marked.

LED RÜCKLICHT Ideales Rücklicht für Heckumbauten mit E-Prüfung, mit Nummernschildbeleuchtung, rund, Glasdurchmesser 38 mm. transparentes Glas

255-820 LED taillight with license plate light, round, lens diameter 38 mm. Perfect taillight for modification. lens clear 255-820

p U v p / RR5 € 24 ,9

BULLET LED-Mini-Rücklicht BULLET, rund, mit schwarzem Gehäuse und Befestigungsbolzen M8. passende Blinker #203-731 oder #203-730

255-849

LED mini taillight Bullet, round, with black housing and M8 bolt. suitable indicators # 203-731 or #203-730

255-849 p U v p / RR5 € 24 ,9

BULLET LED Rücklicht, E-geprüft, Glasdurchmesser 34 mm. Einsatz

255-850

passender Blinker # 203-730 oder # 203-731 LED taillight, E-marked, diameter 34 mm. insert

255-850

suitable indicators # 203-730 or # 203-731 p U v p / RR5 € 24 ,9

BULLET LED Rücklicht mit Gehäuse, E-geprüft, Glasdurchmesser 34 mm. schwarzes Gehäuse

255-851

Carbon-Look Gehäuse

255-853

LED taillight incl. housing, E-marked, diameter 34 mm. black housing

255-851

carbon look housing

255-853

p U v p / RR5 € 19,9

142


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS SHORTY 255-001

LED-Rücklicht SHORTY, getöntes Glas.

255-002

LED-Rücklicht SHORTY, rotes Glas.

255-003

LED taillight SHORTY, clear lens.

255-001

LED taillight SHORTY, smoke lens.

255-002

LED taillight SHORTY, red lens.

255-003

255-001

L E D TA I L L I G H T S

LED-Rücklicht SHORTY, klares Glas.

255-002 Passende Blinker / matching indicators: 204-070, 204-071

p Uvp / RR5 € 19,9

Maße / dimensions: B. (W) 40 mm x H. (H) 8 mm x T. (D) 13 mm

255-003

MALIBU 255-010

LED-Rücklicht MALIBU, B x H x T ca. 50 x 14 x 20 mm, schwarze Basisplatte, klares Glas.

255-010

LED taillight MALIBU, W x H x D approx. 50 x 14 x 20 mm, black base, clear lens.

255-010

LED-Rücklicht MALIBU, schwarze Basisplatte, getöntes Glas. LED taillight MALIBU, black base, smoke lens.

255-011 255-011

255-011 p U v p / RR 5 ab € 13,9

KANSAS LED-Rücklicht KANSAS, schwarze Basisplatte. getöntes Glas

255-052

LED taillight KANSAS, black base. smoke lens

255-052

B. (W) 87 mm x H. (H) 23 mm x T. (D) 33,5 mm p U v p / RR5 € 15,9

143


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS MICRO DISC

LED-RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht MICRO DISC, getöntes Glas, rund, mit M6 Bolzen zum Anschrauben, E-geprüft. Maße: D. 30,5 mm, H. 14 mm Hinten Gewindebolzen M6 x 1, L.16 mm zum Befestigen

255-725

LED-taillight MICRO DISC, smoke lens, round, d. 30,5 mm, with M6 bolt to screw on, E-marked. Dimensions: D. 30,5 mm, H. 14 mm M6 x 1 bolt for mounting, l. 16 mm

255-725

NEU

p Uvp / RR5 € 19,9

Passender Blinker / matching indicator: 203-725

DISC LED-Rücklicht DISC, Klarglas, E-geprüft, Maße: D. 37 mm, H. 18 mm. Hinten Gewindebolzen M6 x 1, L.16 mm zum Befestigen

255-080

LED taillight DISC, clear lens, E-marked, Size: D. 37 mm, H. 18mm. With M6 x 1 bolt for mounting, l. 16 mm

255-080 p U v p / RR5 € 19,9

Passender Blinker / matching indicator: 203-739

KOSO KOSO Mini LED-Rücklicht, B x H x T ca. 99,5 x 31 x 35 mm, roter Reflektor mit Klarglas. KOSO mini LED taillight, W x H x D approx. 99.5 x 31 x 35 mm, red insert with clear lens. KOSO Mini LED-Rücklicht, getöntes Glas. KOSO mini LED-taillight, smoke lens.

255-086

255-085 255-085 255-086 255-086

p U v p / RR0 € 18,9

mit Befestigungsbolzen M5 / with M5 mounting bolts

255-085

MINI LED

255-070

Mini-LED-Rücklicht, Klarglas, mit M4 Buchsen zum Befestigen. klares Glas rotes Glas

255-070 255-071

Mini LED taillight, clear lens, with two M4 fixing bush at the back. clear lens red lens

255-070 255-071

B. (W) 78 mm x H. (H) 16 mm x T. (D) 32 mm

255-071

144

p U v p / RR5 € 17,9


LED-RÜCKLICHTER LED TAILLIGHTS Alle unsere Rücklichter und Rücklicht/Blinker Einheiten verfügen immer auch über Bremslicht und sind E-geprüft.

L E D TA I L L I G H T S

All of our taillights and taillight/indicator units have always a stoplight function and are E-marked.

XF-5 LED-Rücklicht XF-5, innen roter Reflektor, Glas klar, E-gepr., Maße: L. 138 mm x B. 70 mm x T. 65 mm Abstand der Schrauben: 104 mm. (ohne Nummernschildbeleuchtung) LED taillight XF-5, red reflector inside, lens clear, E-marked dimensions: L. 138 mm x W. 70 mm x D. 65 mm distance between screws: 104 mm. (without license plate light)

254-500

p U v p / RR5 € 15,9

254-500

XF-5 LED-Rücklicht XF-5, innen Chromreflektor, Glas klar, E-gepr., Maße: L. 138 mm x B. 70 mm x T. 65 mm Abstand der Schrauben: 104 mm. (ohne Nummernschildbeleuchtung) LED taillight XF-5, chromed reflector inside, lens clear, E-marked: dimensions: L. 138 mm x W. 70 mm x D. 65 mm distance between screws: 104 mm. (without license plate light)

254-501

254-501

p U v p / RR5 ,9 5 1 €

Ein mal Eins der LED-Technik Wenn bei einem Krad mit einem sogenannten CAN-BUS-SYSTEM ein LED-Rücklicht angeschlossen wird, kann es vorkommen, dass eine Fehlermeldung im Cockpit angezeigt wird, obwohl das Rücklicht in Ordnung ist. Sollte dies der Fall sein, muss dort ein Widerstand vor das Rücklicht geschaltet werden. EMPFEHLUNG: Art.Nr.: 207-015 oder 207-016 Vorwiderstände mit Kabel. Nach dem Einbau müssen alle elektrischen Systeme wie z.B. ABS, Beleuchtung, auf einwandfreie Funktion von einer Fachwerkstatt überprüft werden.

WIDERSTäNDE Widerstand mit Adapterkabel für LED-Rücklichter, 6,3 mm Flachstecker für z.B. BMW R 1200 GS. Resistor for LED taillights, with 6,3 mm blade terminals for BMW R 1200 GS etc. 207-015 Widerstand mit Adapterkabel für LED-Rücklichter, 4,7 mm Flachstecker für z.B. BMW R 1100/1150 GS. Resistor for LED taillights, with 4,7 mm blade terminals for BMW R 1100/1150 GS etc.

207-016

145


RÜCKLICHTER TAILLIGHTS CAT EYE

Ersatzglas / replacement glass: 251-915

Rücklicht, Metallgehäuse verchromt, Glas ca. 128 x 64 mm. ohne Halter

255-915

mit Halter

255-916

mit ABS-Gehäuse, ohne Halter

255-955

Taillight, chromed metal housing, lens approx. 128 x 64 mm.

RÜCKLICHTER

without bracket

255-915

with bracket

255-916

with plastic housing, without bracket

255-955

p U v p / RR 5 ab € 14 ,9

TOMBSTONE Rücklicht, Metallgehäuse verchromt.

255-960

Taillight, chromed metal housing.

255-960

p U v p / RR5 € 45,9

Ersatzglas / spare lens 251-160

SpARTO Mini-Chopper-Rücklicht, Metallgehäuse und Halter, Glasdurchmesser 40 mm. verchromt

255-963

Mini taillight, metal housing + bracket, diameter lens 40 mm. chromed

p U v p / RR5 € 45,9

255-963 Ersatzglas / spare lens 251-163

NEW-SpARTO Mini-Chopper-Rücklicht, Metallgehäuse und Halter verchromt, Glasdurchmesser 45 mm 255-964 Mini taillight, metal housing + bracket chromed, lens diameter 45 mm, E-marked

p U v p / RR5 € 39,9

255-964

MINI LUCAS Lucas Rücklicht klein, ohne Halter.

255-923

Lucas Rücklicht klein, mit Halter.

255-924

Lucas taillight, small, without bracket.

255-923

Lucas taillight, metal housing + bracket chromed.

255-924

Ersatzglas / spare lens 251-124 Maße ca. / approx. dimensions: B. unten (W down part) 95mm x B. oben (W upper part) 85mm, H. (H) 40 mm, T (D) 45 mm p U v p / RR 5 ,9 9 1 € ab

146


RÜCKLICHTER TAILLIGHTS LUCAS-STYLE

Ersatzglas / replacement glass: 251-119

255-919

mit Halter

255-922

Taillight LUCAS-STYLE with chromed metal housing. without bracket

255-919

with bracket

255-922

p U v p / RR 5 ab € 19,9

TA I L L I G H T S

Rücklicht LUCAS-STYLE mit verchromtem Metallgehäuse. ohne Halter

B. (W) 115 mm x H. (H) 55 mm x T. (D) 50 mm

MINI CAT EYE Kunststoffgehäuse, Glas ca. 82 x 50 mm, mit Halter. verchromtes Gehäuse

255-711

Plastic housing, lens ca. 82 x 50 mm, with bracket. chromed housing

255-711

p U v p / RR5 € 29,9

Ersatzglas / spare lens 251-114

MINI CAT EYE Kunststoffgehäuse, Kennzeichenbeleuchtung, Glas ca. 82 x 50 mm. schwarzes Gehäuse

255-716

p U v p / RR5 ,9 7 1 €

Plastic housing, license plate light, lens ca. 82 x 50 mm. black housing

255-716 Ersatzglas / spare lens 251-114

MICRO CAT EYE Kunststoffgehäuse, Glas ca. 64 x 39 mm, mit Kennzeichenbeleuchtung und Halter. verchromtes Gehäuse

255-705

p U v p / RR0 € 35,8

Plastic housing, lens ca. 64 x 39 mm, with license plate light and bracket. chromed housing 255-705 Ersatzglas / spare lens 251-102

MICRO CAT EYE Kunststoffgehäuse, Glas ca. 64 x 39 mm, mit Kennzeichenbeleuchtung. verchromtes Gehäuse

255-702

schwarzes Gehäuse

255-703

Plastic housing, lens approx. 64 x 39 mm, with license plate light. chromed housing

255-702

black housing

255-703

p U v p / RR 0 ab € 14 ,8

Ersatzglas / spare lens 251-102

147


RÜCKLICHTER TAILLIGHTS DOppELRÜCKLICHT L.A. Kunststoffgehäuse, verchromt, Glas rot, mit Kennzeichenbeleuchtung, Gehäuse: B. 160 mm, H. 48 mm. 255-810 Plastic housing, chromed, lens red, license plate light. W. 160 mm x H. 48 mm.

255-810

RÜCKLICHTER

p U v p / RR5 € 29,9

MONSTER Universal-Rücklicht, geriffeltes rotes Glas.

255-925

mit Prismenreflektor, rotes Glas (unten transparent)

255-927

Universal taillight, red grooved lens.

255-925

with prism reflector, red lens (clear at the bottom)

255-927

p U v p / RR 5 ,9 4 1 € b a

Maße Basisplatte / dimensions base: B. (W) 165 mm x H. (H) 65 mm

GS-MINI Rücklicht, Glas 47 x 67 mm, mit Halter.

255-615

Taillight, lens 47 x 67 mm, with bracket.

255-615 p U v p / RR5 ,9 5 1 €

TEXAS Universal-Rücklicht TEXAS, universell montierbar durch verstellbaren Halter, Glühlampe 21W / 5W. Universal taillight TEXAS, adjustable bracket, bulb 21W / 5W. schwarz glänzendes Gehäuse

255-983

shiny black housing

255-983

verchromtes Gehäuse

255-982

chromed housing

255-982

p U v p / RR5 € 15,9

Ersatzglas / spare lens 251-190 Glas-Ø / lens Ø: 45 mm ▪ Gehäuse-Ø / body Ø: 55 mm Gehäusetiefe / body depth: 85 mm

MINI RÜCKLICHT Mini-Rücklicht, Gehäusedurchmesser 55 mm, E-geprüft. schwarzes Gehäuse

255-990

Mini taillight, housing diameter 55 mm, E-marked. black housing

255-990 Ersatzglas / spare lens 251-190

148

U v p / RR € 9,95

p


FENDER LED-RÜCKLICHTER FENDER LED TAILLIGHTS FENDER Mini LED Fender-Rücklicht, rotes Glas, verchromtes Metallgehäuse.

255-060

Mini LED fender taillight, red lens, chromed metal housing.

255-060

TA I L L I G H T S

Maße / dimensions: B. (W) 106 mm x H. (H) 27,5 mm x T. (D) 65 mm

p U v p / RR5 € 19,9

FENDER Mini LED Fender-Rücklicht, transparentes Glas, verchromtes Metallgehäuse.

255-061

Mini LED fender taillight, clear lens, chromed metal housing.

255-061

Maße / dimensions: B. (W) 106 mm x H. (H) 27,5 mm x T. (D) 65 mm

p U v p / RR5 € 19,9

FENDER LED-Rücklicht zum Befestigen auf Fender bzw. Heckplastik, schwarzer Körper, Klarglas. Maße inkl. Gummiunterlage: ca. L.91 x H.22 mm x T.60 mm Unten sind zwei M4 Buchsen zum Befestigen. Abstand der Buchsen 60 mm. LED taillight for rear fender mounting, black body, clear lens. Size incl. rubberplate: l. 91 mm x h. 22 mm x d. 60 mm with two M4 fixing bushes at the back; distance between the bushes 60 mm.

255-075

255-075 p U v p / RR5 € 15,9

FENDER LED-Rücklicht zum Befestigen auf Fender bzw. Heckplastik, verchromter Körper, Klarglas. Maße inkl. Gummiunterlage: ca. L.91 x H.22 mm x T.60 mm Unten sind zwei M4 Buchsen zum Befestigen. Abstand der Buchsen 60 mm. LED taillight for rear fender mounting, chromed body, clear lens. Size incl. rubberplate: l. 91 mm x h. 22 mm x d. 60 mm with two M4 fixing bushes at the back; distance between the bushes 60 mm.

255-076

255-076

p U v p / RR5 € 17,9

149


FENDER LED-RÜCKLICHTER FENDER LED TAILLIGHTS FENDER LED-Rücklicht zum Befestigen auf Fender bzw. Heckplastik, schwarzer Körper, rotes Glas. Maße inkl. Gummiunterlage: ca. L.91 x H.22 mm x T.60 mm Unten sind zwei M4 Buchsen zum Befestigen. Abstand der Buchsen 60 mm.

RÜCKLICHTER

LED taillight for rear fender mounting, black body, red lens. Size incl. rubberplate: l. 91 mm x h. 22 mm x d. 60 mm with two M4 fixing bushes at the back; distance between the bushes 60 mm.

255-077

255-077

p U v p / RR5 € 15,9

FENDER LED-Rücklicht zum Befestigen auf Fender bzw. Heckplastik, verchromter Körper, rotes Glas. Maße inkl. Gummiunterlage: ca. L.91 x H.22 mm x T.60 mm Unten sind zwei M4 Buchsen zum Befestigen. Abstand der Buchsen 60 mm. LED taillight for rear fender mounting, chromed body red lens. Size incl. rubberplate: l. 91 mm x h. 22 mm x d. 60 mm with two M4 fixing bushes at the back; distance between the bushes 60 mm.

255-078

255-078 p U v p / RR5 € 17,9

BCD SUpERBIKE BCD SUPERBIKE LED-Rücklicht, mit Reflektor, mit 3 Befestigungsbolzen M6 x 16,5 mm, ohne Nummernschildbeleuchtung. Passt an Nitro, Aerox, div. BMW (Bolzenlänge M6 x 16,5 mm beachten) und Bulldog. schwarzes Gehäuse 255-165 weißes Gehäuse 255-166

255-165

p Uvp / RR5 ,9 5 4 €

BCD SUPERBIKE LED rear light with reflector, with 3 mounting bolt M6 x 16.5 mm, without license plate light. Fits Nitro, Aerox, various BMW (note length bolts M6 x 16.5 mm) and Bulldog. black housing

255-165

white housing

255-166

Maße: B. 205 mm x H. 70 mm (ohne Reflektor gemessen) x T. 110 mm. 3 Befestigungsbolzen M6 x 16,5 mm. Abstand der 2 oberen Bolzen (Mitte/Mitte) 140 mm. Dimensions: W. 205 mm x H. 70 mm (without reflector) x D. 110 mm. 3 mounting bolt M6 x 16.5 mm. Distance between the two upper bolts (center / center) 140 mm. BCD Universal LED-Rücklicht, getöntes Glas, mit Befestigungsbolzen M4, ohne Nummernschildbeleuchtung.

255-160

BCD Universal LED-taillight, smoke lens, with M4 mounting bolt, without license plate light.

255-160

Maße: B.109 x H.15 x T.27 mm. Ein M4 Befestigungsbolzen mittig. Dimensions: H.15 x x B.109 T.27 mm. An M4 fixing bolt in the middle.

150

255-166

255-160

p Uvp / RR5 € 25,9


SUpERBIKE-RÜCKLICHTER SUpERBIKE TAILLIGHTS SUpERBIKE 3 LED-Ruecklicht, SUPER BIKE 3, klares Glas, mit zwei Leuchtstreifen, mit Nr.Schild-Beleuchtung und Reflektor 255-945

p Uvp / RR5 € 34,9

TA I L L I G H T S

LED-taillight, SUPER BIKE 3, clear lens, with 2 illuminating stripes, with reflector and license plate light 255-945 Maße / dimensions: B. (W) 203 mm x H. ohne Reflektor (H without reflector) 66 mm x T. (D) 100 mm

SUpERBIKE 2 LED-Rücklicht, SUPER BIKE 2, Klarglas, mit Nr.Schild-Beleuchtung und Reflektor, passend u. a. für Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 255-941 LED taillight, SUPER BIKE 2, clear lens, with reflector and license plate light, suitable among others for Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 255-941 p U v p / RR5 ,9 9 2 €

SUpERBIKE 2 LED-Rücklicht, SUPER BIKE 2, getöntes Glas, mit Nr.Schild-Beleuchtung und Reflektor, passend u. a. für Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 255-940 LED-taillight, SUPER BIKE 2, smoked lens, with reflector and license plate light, suitable among others for Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 255-940 p U v p / RR5 ,9 9 2 €

SUpERBIKE 2 LED-Rücklicht, SUPER BIKE 2, rotes Glas, mit Nr.Schild-Beleuchtung und Reflektor, passend u. a. für Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 255-942 LED-taillight, SUPER BIKE 2, red lens, with reflector and license plate light, suitable among others for Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 255-942 p U v p / RR5 ,9 9 2 €

151


SUpERBIKE-RÜCKLICHTER SUpERBIKE TAILLIGHTS SUpERBIKE Superbike Rücklicht mit rotem Glas, mit Nr.Schild-Beleuchtung und Reflektor. 255-926 Taillight SUPERBIKE, red lens, with reflector and license plate light.

RÜCKLICHTER

255-926 p U v p / RR5 ,9 9 1 €

SUpERBIKE LED-Rücklicht XF-6, innen roter Reflektor, Glas klar, für Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S, ohne Nummernschildbeleuchtung.

254-505

LED taillight XF-6, inside reflector red, lens clear, for Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S, without license plate light. 254-505 p U v p / RR5 € 15,9

SUpERBIKE LED-Rücklicht XF-6L mit LED-Nummernschildbeleuchtung, innen roter Reflektor, Glas klar, für Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 254-510 LED taillight XF-6L with LED license plate light, inside reflector red, lens clear, for Yamaha Aerox, BMW R 1200 GS, F 650 GS, F 800 S. 254-510 p U v p / RR5 ,9 7 2 €

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels! Foto: Dirk Manderbach

152


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS BMW 253-304

LED-taillight with smoke lens and chrome reflector, BMW S 1000 RR, E-marked.

253-304

p U v p / RR5 € 109,9

TA I L L I G H T S

LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, BMW S 1000 RR, E-geprüft.

BMW LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, BMW K1200 S+R, K1200 Sport, K1300 R+S, R1200 R, E-geprüft, mit Kennzeichenbeleuchtung.

253-302

LED taillight with smoke lens and chrome reflector, BMW K1200 S+R, K1200 Sport, K1300 R+S, R1200 R, E-marked.

253-302

p U v p / RR5 € 89,9

DUCATI LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Ducati 1199 ab 2012, E-geprüft.

253-309

LED-taillight with smoke lens and chrome reflector, Ducati 1199 from 2012, E-marked.

253-309

NEU

p U v p / RR5 € 129,9

DUCATI LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Ducati 848/1098/1198, E-geprüft.

253-306

LED-taillight with smoke pattern lens and chrome reflector, Ducati 848/1098/1198, E-marked.

253-306

p U v p / RR5 € 64 ,9

DUCATI LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Ducati Monster 696/796, E-geprüft.

253-308

LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Ducati Monster 696/796, E-marked.

253-308

integrierter Stecker

p U v p / RR5 ,9 9 6 €

153


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS DUCATI LED-Rücklicht mit transparentem Glas und Chromreflektor, Ducati 1098.

253-307

LED taillight with clear pattern lens and chrome reflector, Ducati 1098.

253-307

RÜCKLICHTER

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

HARLEY DAvIDSON LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, für die meisten HD-Modelle von 1973-1998.

253-370

LED taillight with smoke lens and chrome reflector, several HD-models from 1973-1998.

253-370

LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Harley Davidson V-Rod 02-08.

253-371

LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Harley Davidson V-Rod 02-08.

253-371

253-371

253-370

p U v p / RR5 € 89,9

HONDA LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Honda CB 600 Hornet 98-02.

253-207

LED taillight with smoked lens, Honda CB 600 Hornet 98-02.

253-207

p U v p / RR5 € 49,9

HONDA LED-Rücklicht mit klarem Glas, Honda CB 600 Hornet 98-02.

253-107

LED taillight with clear lens, Honda CB 600 Hornet 98-02.

253-107

p U v p / RR5 € 49,9

HONDA LED-Rücklicht mit transparentem Glas, Honda CBR 600 F 99-05, E-geprüft LED-taillight with clear pattern lens, Honda CBR 600 F 99-05, E-marked.

253-110 253-110

p U v p / RR5 € 49,9

HONDA LED-Rücklicht Honda CB 600 03-05, CB 900 02-05 getöntes Glas Klarglas

253-208 253-108

LED taillight with smoked lens, Honda CB 600 03-05, CB 900 02-05. smoke lens clear lens

253-208 253-108

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

253-208 253-108

154


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS HONDA LED-Rücklicht, E-geprüft, Klarglas. / LED taillight, E-marked, clear lens. CBR 900 RR 92-97

253-105 p U v p / RR5 ,9 9 4 €

LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Honda CB 1000 R, 08-, E-geprüft.

253-315

E-marked LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Honda CB 1000R, 08-, E-marked.

253-315

TA I L L I G H T S

HONDA

p U v p / RR5 € 59,9

HONDA LED-Rücklicht, E-geprüft, Klarglas. / LED taillight, E-marked, clear lens. VTR 1000 F

98 -

253-112 p U v p / RR5 € 49,9

HONDA LED-Rücklicht, E-geprüft, Klarglas. / LED taillight, E-marked, clear lens. CBR 1100 XX 99-05

253-113 p U v p / RR5 € 59,9

HYOSUNG LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Hyosung GT125+250, GV650, E-geprüft.

253-360

E-marked LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Hyosung GT125+250, GV650, E-marked.

253-360 p U v p / RR5 € 59,9

KAWASAKI LED-Rücklicht, E-geprüft, Klarglas. / LED taillight, E-marked, clear lens. ER-6 F/N (06-08)

253-115 p U v p / RR5 € 49,9

155


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS KAWASAKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Kawasaki ZX-6 R (95-97), ZX-9 R (94-97).

253-221

LED taillight with smoked lens, Kawasaki ZX-6 R (95-97), ZX-9 R (94-97).

253-221

p U v p / RR5 € 49,9

RÜCKLICHTER

KAWASAKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Kawasaki ZX-6 R (98-02), ZR-7 (0001), ZX-9 R (98-01), nicht für ER 6 verw. hier 253-115.

253-217

LED taillight with smoked lens, Kawasaki ZX-6 R (98-02), ZR-7 (00-01), ZX-9 R (98-01).

253-217

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

KAWASAKI

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. ZR-7 00-01

253-117

ZX-6 R, ZX-9 R

94-97

253-121

ZX-6 R, ZX-9 R

98-02

253-117

253-117

KAWASAKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Kawasaki Z 750/1000, ZX-6 R (03-04).

253-218

LED taillight with smoked lens, Kawasaki Z 750/1000, ZX-6 R (03-04).

253-218 p U v p / RR5 € 49,9

KAWASAKI LED-Rücklicht, E-geprüft, Klarglas. / LED taillight, E-marked, clear lens. ZX-6 R 03-04

253-118

Z 750/1000

253-118

03-04

p U v p / RR5 € 39,9

KAWASAKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Kawasaki ZRX 1100/1200 (97-).

253-220

LED taillight with smoked lens, Kawasaki ZRX 1100/1200 (97-).

253-220 p U v p / RR5 € 49,9

156

253-121

Rp Uvp / R 5 € 39,9


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS KAWASAKI LED-Rücklicht, E-geprüft, Klarglas. / LED taillight, E-marked, clear lens. ZRX 1100/1200 97-

253-120

TA I L L I G H T S

p U v p / RR5 € 39,9

SUZUKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Suzuki GSF 600 Bandit (95-99), GSF 1200 (96-00).

253-223

LED taillight with smoked lens, Suzuki GSF 600 Bandit (95-99), GSF 1200 (96-00).

253-223 p U v p / RR5 ,9 9 4 €

SUZUKI LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. GSF 600 Bandit 95-99

253-123

GSF 1200

253-123

96-00

p U v p / RR5 € 49,9

SUZUKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Suzuki GSF 600 Bandit (00-04), GSF 1200 (01-05).

253-224

LED taillight with smoked lens, Suzuki GSF 600 Bandit (00-04), GSF 1200 (01-05).

253-224

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

SUZUKI LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. GSF 600 Bandit 00-04

253-124

GSF 1200

253-124

01-05

p U v p / RR5 € 54 ,9

SUZUKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Suzuki GSX-R 600 (01-03), GSX-R 750 (00-03), GSX-R 1000 (01-02). LED taillight with smoked lens, Suzuki GSX-R 600 (01-03), GSX-R 750 (00-03), GSX-R 1000 (01-02).

253-225

253-225

p U v p / RR5 € 49,9

157


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS LED Klarglas Rücklichter entsprechen der Originalform und werden ganz einfach im Tausch an die Originalhalterung montiert. Der Kabelbaum bleibt unberührt. KEIN SÄGEN, FEILEN ODER SCHNEIDEN NÖTIG! Similar to the original form. They will be mounted in exchange to the original bracket. The original cables don’t have to be changed. THERE IS NO NEED TO SAW, TO RASP OR TO CUT!

SUZUKI

RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Suzuki GSF 650 (05-),GSF 1200 (06-),GSF 1250 (07-).

253-226

LED taillight with smoked lens, Suzuki GSF 650 (05-), GSF 1200 (06-), GSF 1250 (07-) .

253-226 p U v p / RR5 € 49,9

SUZUKI LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. GSF 650

05-

253-126

GSF 1200

06-

253-126

GSF 1250

07-

253-126 p U v p / RR5 € 49,9

SUZUKI LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. SV 650 N/S 99-02

253-127

TL 1000 S

253-127

97-00

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

SUZUKI LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. GSX-R 1300 Hayabusa 98-03

253-130

p U v p / RR5 € 29,9

SUZUKI LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Suzuki GSX-R 1000, 2009, E-geprüft.

253-336

E-marked LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Suzuki GSX-R 1000, 2009, E-marked.

253-336

158

p U v p / RR5 € 59,9


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS YAMAHA LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Yamaha YZF 125, E-geprüft.

253-340

LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Yamaha YZF 125, E-marked.

253-340

p U v p / RR5 € 54 ,9

TA I L L I G H T S

Höhe (H) = 40 mm, Breite (W) = 140 mm, Tiefe (D) = 50 mm

YAMAHA LED-Rücklicht mit getöntem Glas, E-geprüft, Yamaha FZ 6 Fazer (04-06).

253-237

E-marked LED taillight with smoked lens, Yamaha FZ 6 Fazer (04-06).

253-237 p U v p / RR5 € 49,9

YAMAHA LED-Rücklicht mit getöntem Glas, Yamaha FZS 600 (bis 03).

253-236

LED taillight with smoked lens, Yamaha FZS 600 (up to 03).

253-236 p U v p / RR5 € 49,9

YAMAHA LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. YZF R6 98 - 00

253-135

FZ 1 Fazer

253-139

06

253-139

p U v p / RR5 ,9 9 4 €

253-135

p U v p / RR5 € 39,9

YAMAHA LED-Rücklicht mit transparentem Glas und Chromreflektor, Yamaha FZ 1 Fazer‚ 06.

253-347

LED taillight with clear pattern lens and chrome reflector, Yamaha FZ 1 Fazer 06.

253-347 p U v p / RR5 € 59,9

159


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS LED Klarglas Rücklichter entsprechen der Originalform und werden ganz einfach im Tausch an die Originalhalterung montiert. Der Kabelbaum bleibt unberührt. KEIN SÄGEN, FEILEN ODER SCHNEIDEN NÖTIG! Similar to the original form. They will be mounted in exchange to the original bracket. The original cables don’t have to be changed. THERE IS NO NEED TO SAW, TO RASP OR TO CUT!

YAMAHA

RÜCKLICHTER

LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. TDM 900 02-06

253-141

p U v p / RR5 € 49,9

YAMAHA LED-Rücklicht mit getöntem Glas und Chromreflektor, Yamaha R1, 2007, E-geprüft.

253-346

E-marked LED taillight with smoke lens and chrome reflector, Yamaha R1, 2007, E-marked.

253-346

p U v p / RR5 € 49,9

YAMAHA LED-Rücklicht mit getöntem Glas, E-geprüft, Yamaha XJR 1300 (99-).

253-240

E-marked LED taillight with smoked lens, Yamaha XJR 1300 (99-).

253-240 p U v p / RR5 € 49,9

YAMAHA LED-Rücklicht, E-geprüft. / LED taillight, E-marked. YZF 1000 R1 Fazer 1000

00-01 253-138

p U v p / RR5 € 39,9

160


MODELLBEZOGENE RÜCKLICHTER MC MODEL SORTED TAILLIGHTS Diese Klarglasrückleuchten entsprechen der Originalform und werden ganz einfach im Tausch an die Originalhalterung montiert. Die originalen Glühlampen inklusive der Fassungen werden weiter verwendet. Der Kabelbaum bleibt daher unberührt. KEIN SÄGEN, FEILEN ODER SCHNEIDEN NÖTIG! These taillights with transparent lens are similar to the original form. They will be mounted in exchange to the original bracket. The original bulbs and sockets can be still used. That’s why the original cables don’t have to be changed. THERE IS NO NEED TO SAW, TO RASP OR TO CUT!

Rücklicht, E-geprüft. / Taillight, E-marked. CBR 900 RR 00-01

254-003

p U v p / RR5 € 19,9

254-007

p U v p / RR5 € 19,9

p U v p / RR5 € 19,9

TA I L L I G H T S

HONDA

KAWASAKI Rücklicht, E-geprüft. / Taillight, E-marked. ZX-12 R

00-02

SUZUKI Rücklicht, E-geprüft. / Taillight, E-marked. GSF 600 Bandit

95-99

254-019

GSF 1200

96-00

254-019

SUZUKI Rücklicht, E-geprüft. / Taillight, E-marked. GSX-R 600 97-00

254-015

GSX-R 750

254-015

p U v p / RR5 € 19,9

254-014

p U v p / RR5 € 19,9

96-99

YAMAHA Rücklicht, E-geprüft. / Taillight, E-marked. YZF R6 98-00

YAMAHA Rücklicht, E-geprüft. / Taillight, E-marked. YZF 1000 R1 00-01

254-004

Yamaha XJR 1300

254-018

99-

254-004

p U v p / RR5 ,9 9 1 €

254-018

ATv RÜCKLICHTER ATv TAILLIGHTS ATv Rücklicht, Klarglas rot, D: 95 mm, 12V 21/5W, Paar.

255-040

Taillight, red clear lens, D: 95 mm, 12V 21/5W, pair.

255-040

Passender Blinker / matching indicator: 203-010

p U v p / RR5 € 12,9

161


RÜCKLICHTGLäSER & ZUBEHöR

ERSATZGLäSER

RÜCKLICHTGLäSER, E-GEpRÜFT LENSES FOR TAILLIGHTS, E-MARKED

Glas für Mikro-Cat-Eye-Rücklicht. Lens for Micro-Cat-Eye-taillight.

251-102

Glas für Mini-Cat-Eye-Rücklicht. Lens for Mini-Cat-Eye-taillight.

251-114

251-102

251-114

251-119 Glas für Lucas Rücklicht. Lens for Lucas tailight.

251-119

Glas für Lucas Rücklicht, klein. Lens for Lucas taillight, small.

251-124

Glas für BATES STYLE Rücklicht, rot. Lens for BATES STYLE taillight, red.

251-130

Glas für BATES STYLE Rücklicht, getönt. Lens for BATES STYLE taillight, smoke.

251-132

Glas für Tombstone Rücklicht. Lens for Tombstone taillight.

251-160

251-124

251-132 251-130

251-160 251-163

Glas für Sparto-Mini-Chopper-Rücklicht. Lens for Sparto-Mini-custom taillight.

251-163 251-190

Glas für Mini-Rücklicht 255-980 - 255-998. Lens for mini-taillights 255-980 to 255- 998.

251-190 251-915

Glas für CAT EYE Metall Rücklicht 255-915. Lens for CAT EYE metal taillight 255-915.

251-915

ZUBEHöR FÜR RÜCKLICHTER – TAILLIGHTS ACCESSORY WIDERSTAND Widerstand mit Adapterkabel für LED-Rücklichter, 6,3 mm Flachstecker für z.B. BMW R 1200 GS.

207-015

Resistor for LED taillights, with 6,3 mm blade terminals for BMW R 1200 GS etc.

WIDERSTAND Widerstand mit Adapterkabel für LED-Rücklichter, 4,7 mm Flachstecker für z.B. BMW R 1100/1150 GS. Resistor for LED taillights, with 4,7 mm blade terminals for BMW R 1100/1150 GS etc.

162

207-016


ZUBEHöR FÜR RÜCKLICHTER – TAILLIGHTS ACCESSORY

Rücklicht-Adapterkabel f. Birnenfassungen (BAY15D); 3 Kabel mit Rundsteckhülsen.

TA I L L I G H T S A C C E S S O R Y

RÜCKLICHT-ADApTERKABEL 207-040

Taillight-adapter f. bulb sockets (BAY15D); 3 wires with round female pin connectors.

RÜCKLICHT-ADApTERKABEL Rücklicht-Adapterkabel für Birnenfassungen (W3x16Q Glassockelbirnen). 3 Kabel mit Rundsteckhülsen weibl.

207-041 207-041

Taillight-adapter for bulb sockets (W3x16Q). 3 wires with round female connectors. Rücklicht-Adapterkabel für div. Kawasaki, Suzuki und Yamaha Modelle. 3 Kabel mit Rundsteckhülsen weibl.

207-042 207-042

Taillight-adapter for several Kawasaki, Suzuki and Yamaha models. 3 wires with round female connectors. Rücklicht-Adapterkabel für div. Suzuki und Yamaha Modelle. 3 Kabel mit Rundsteckhülsen weiblich.

207-043

207-043

Taillight-adapter for several Suzuki and Yamaha models. 3 wires with round female connectors. Rücklicht-Adapterkabel für div. Suzuki und Yamaha Modelle. 3 Kabel mit Rundsteckhülsen weiblich.

207-044 207-044

Taillight-adapter for several Suzuki and Yamaha models. 3 wires with round female connectors. Rücklicht-Adapterkabel für div. Honda Modelle. 3 Kabel mit Rundsteckhülsen weiblich.

207-045 207-045

Taillight-adapter for several Honda models. 3 wires with round female connectors. Rücklicht-Adapterkabel für div. Honda und Kawasaki Modelle. 3 Kabel mit Rundsteckhülsen weiblich.

207-046

Taillight-adapter for several Honda and Kawasaki models. 3 wires with round female connectors. 207-046

SpERRDIODE Silizium-Leistungs-Diode 5A, (U) 50V, Sperrdiode.

207-900

Silicon-Power-Diode 5A, (U) 50V, blocking-diode.

163


HIGH-pOWER-LED BLINKER – HIGH pOWER-LED INDICATORS Bild: www.lsl-motorradtechnik.de

BLAZE High-Power-LED Blinker BLAZE, Metallgehäuse mit Gummistiel, Paar. High Power-LED indicator BLAZE, metal housing with rubber stem, pair. schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas schwarz, klares Glas

black, smoke lens chromed, clear lens black, clear lens

204-300 204-301 204-302

BLINKER

Maße Gehäuse / dimensions housing: B (W) x H (H) x T (D) = 39,5 x 19,5 x 19 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1,25 mm bolt 204-302

204-300

p Uvp / RR5 ,9 2 7 €

p U v p / RR5 € 7 2,9 204-301

p U v p / RR5 ,9 2 7 € pASSENDE RÜCKLICHT/BLINKER EINHEITEN - MATCHING TAILLIGHT/INDICATOR UNITS 254-300

BLAZE

254-301

High-Power-LED Rücklicht / Blinker Einheit BLAZE, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED taillight / indicator unit BLAZE, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas schwarz, klares Glas

black, smoke lens chromed, clear lens black, clear lens

254-300 254-301 254-302 254-302

Maße Gehäuse / dimensions housing: B (W) x H (H) x T (D) = 39,5 x 19,5 x 19 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1,25 mm bolt pASSENDE BLINKER/pOSITIONSLEUCHTEN - MATCHING INDICATOR/FRONT pOSITION LIGHT UNITS

204-304

BLAZE High-Power-LED Blinker / Positionsleuchten Einheit BLAZE, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator / front position light unit BLAZE, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas schwarz, klares Glas

black, smoke lens chromed, clear lens black, clear lens

Maße Gehäuse / dimensions housing: B (W) x H (H) x T (D) = 39,5 x 19,5 x 19 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1,25 mm bolt

164

204-304 204-305 204-306

204-306 204-305


HIGH-pOWER-LED BLINKER – HIGH pOWER-LED INDICATORS STREAM High-Power-LED Blinker STREAM, Metallgehäuse mit Gummistiel, Paar. High Power-LED indicator STREAM, metal housing with rubber stem, pair. black, smoke lens chromed, clear lens

204-030 204-031

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 39 x 20 x 18 mm. Stiellänge / stem length: 15 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

204-030

204-031

p U v p / RR5 € 67,9

204-600

Abb. zeigt den m-blaze montiert am m-grip

p U v p / RR5 ,9 7 6 €

Abb. zeigt den m-blaze montiert am m-grip

204-601

m-Blaze - viel mehr als einfach ein Blinker. Der m-Blaze ist die Blinksignalleuchte der neuesten Generation. Ein bekanntes Anbauteil wurde komplett neu gedacht, designed und technisch sehr anspruchsvoll umgesetzt. Durch die neue, patentierte TranzLight-Technology von motogadget wird der transparente Korpus des Blinkers selbst zum Leuchtmedium. TranzLightTechnology nutzt geschickt die Totalreflektion von Lichtwellen an Grenzflächen von Medien mit unterschiedlicher optischer Dichte. Dieser progressive Entwicklungsansatz beschränkt sich nicht auf simple Miniaturisierung von Blinkergehäusen sondern gestaltet das Licht direkt über einen kristallartigen Glaskörper. Die präzise optische CAD-Berechnung und modernste Cutting-Edge-Prozesse in der Herstellung machen dieses moderne Leuchtmittel erst möglich und neue Gestaltungsmöglichkeiten in Design und Funktion werden generiert. Ein stark reduziertes, dezentes Aluminiumgehäuse am Sockel dient nur noch der stabilen Befestigung des Glaskörpers sowie der Integration von Steuerelektronik und High-End-LEDs. Selbstverständlich ist das Gehäuse aus dem vollen Aluminium gefertigt, schwarz eloxiert und per Laser fein beschriftet.Der m-Blaze erscheint durch den transparenten Glaskorpus sehr neutral und unauffällig. Somit passt er zu vielen Styles und den unterschiedlichsten Motorrädern. Der hier vorgestellte Lenkerenden-Blinker m-Blaze Cone besitzt ein E-Zeichen und ist als vorderer Blinker zugelassen. Lieferumfang: Einzelner Lenkerendenblinker m-Blaze mit Klemmung für 22mm oder 1 Zoll-Lenker und Anschlusskabel m-Blaze und TranzLight-Technology sind geschützte Marken der motogadget GmbH.

204-600 204-601

p Uvp / RR0 ,0 € 95

MOTOGADGET Lenkerendenblinker M-BLAZE CONE, linke Seite, für 22 mm und 1 Zoll-Lenker, E-geprüft für vorne, Stück. MOTOGADGET bar end indicator M-BLAZE CONE, left side, for 22 mm and 1inch handle bars, E-marked for front use, piece. MOTOGADGET Lenkerendenblinker M-BLAZE CONE, rechte Seite, für 22 mm und 1 Zoll-Lenker, E-geprüft für vorne, Stück. MOTOGADGET bar end indicator M-BLAZE CONE, right side, for 22 mm and 1inch handle bars, E-marked for front use, piece.

165

I N D I C AT O R S

schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas


HIGH-pOWER-LED BLINKER – HIGH pOWER-LED INDICATORS 203-217

p U v p / RR5 € 99,9

MONO BULLET High-Power-LED-Blinker MONO BULLET, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator MONO BULLET, metal housing, pair. schwarz, klares Glas Chrom, klares Glas

black, clear lens chrome, clear lens

203-218

203-217 203-218

Durchmesser / diameter: 18 mm x L. 63 mm Stiellänge / stem length: 13 mm Gewindebolzen / bolt: M8 x L.19 mm

BLINKER

passendes Rücklicht / matching taillight: 255-017; 255-018

203-215

p U v p / RR5 € 79,9

203-216

MONO High-Power-LED-Blinker MONO, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator MONO, metal housing, pair. schwarz, klares Glas Chrom, klares Glas

black, clear lens chrome, clear lens

203-215 203-216

Durchmesser / diameter: 18 mm x H. 8 mm Gewindebolzen / bolt: M10 x L. 13 mm passendes Rücklicht / matching taillight: 255-015; 255-016

203-284

203-285

pEN HEAD DOUBLE p U v p / RR5 € 89,9

High-Power-LED-Blinker/Positionsleuchte PEN HEAD DOUBLE, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator/front position light PEN HEAD DOUBLE, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

203-284 203-285

Gehäuse / Housing: B (W) x H (H) x T (D) = 47 x 22 x 21 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1.25 mm bolt passende Rücklicht/Blinker Einheit / matching taillight/indicator unit: 254-284; 254-285

203-280

203-281

pEN HEAD High-Power-LED-Blinker PEN HEAD, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator PEN HEAD, metal housing, pair. kurzer Stiel (14,5 mm) schwarz, getöntes Glas Chrom, getöntes Glas langer Stiel (35 mm) Chrom, getöntes Glas

p U v p / RR5 € 67,9

166

short stem (14,5 mm) black, smoke lens chrome, smoke lens long stem (35 mm) chrome, smoke lens

Kopf / Head: B (W x H (H) x T (D) = 34 x 22,5 x 20 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

203-280 203-281 203-283 203-283


HIGH-pOWER-LED BLINKER – HIGH pOWER-LED INDICATORS 203-180

203-182

pEN HEAD High-Power-LED-Blinker PEN HEAD, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator PEN HEAD, metal housing, pair.

203-181

203-025

short stem (14,5 mm) black, transparent lens chrome, transparent lens long stem (35 mm) black, transparent lens chrome, transparent lens

203-180 203-181 203-182 203-183

203-183

Kopf / Head: B (W) x H (H) x T (D) = 34 x 22,5 x 20 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

203-026

CORTONA High-Power-LED-Blinker CORTONA, Alu, Paar. High Power-LED indicator CORTONA, Alu, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

203-025 203-026

Maße / dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 66 x 22 x 26 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

p U v p / RR5 € 79,9 203-055

203-056

STELLA High-Power-LED-Blinker STELLA, Metallgehäuse, kurzer Stiel, Paar. High Power-LED indicator STELLA, metal housing, short stem, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

203-055 203-056

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 39 x 20 x 19 mm Stiellänge / stem length: 14,5 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

203-350

p U v p / RR5 € 67,9 203-351

MORELLA UNO High-Power-LED-Blinker MORELLA UNO, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator MORELLA UNO, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

203-350 203-351

Maße / dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 62,5 x 16 x 14 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt passende Rücklicht/Blinker Einheit / matching taillight/indicator unit: 254-350; 254-351

p U v p / RR5 € 65,9

167

I N D I C AT O R S

p U v p / RR5 € 67,9

kurzer Stiel (14,5 mm) schwarz, transparentes Glas Chrom, transparentes Glas langer Stiel (35 mm) schwarz, transparentes Glas Chrom, transparentes Glas


HIGH-pOWER-LED BLINKER – HIGH pOWER-LED INDICATORS 203-245

CONE High-Power-LED-Blinker CONE, Metallgehäuse, Paar. High Power-LED indicator CONE, metal housing, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

203-246

203-245 203-246

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 51 x 23 x 26 mm Stiellänge / stem length: 14,5 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

BLINKER

p U v p / RR5 € 67,9

MC1 High-Power-LED-Blinker MC 1, Alu, Paar. High Power-LED indicator MC 1, Alu, pair. schwarz, klares Glas

black, clear lens

204-080

p U v p / RR5 € 59,9

Kopf / head: D (D) x T (D) = 20 x 14 mm Stiel / stem: D (D) x L (L) = 14 x 20 mm M6 Gewindebolzen / M6 bolt

204-085

pB1

p U v p / RR5 € 59,9

High-Power-LED-Blinker PB 1, ABS-Gehäuse, Paar. High Power-LED indicator PB 1, ABS housing, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

204-086

204-085 204-086

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 24 x 17 x 20 mm Stiellänge / stem length: 11 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

204-087

204-088

pB2

p U v p / RR5 € 59,9

High-Power-LED-Blinker PB 2, Aluminium Gehäuse, Paar. High Power-LED indicator PB 2, Aluminium housing, pair. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

204-087 204-088

Kopf / head: D (D) x L (L) = 20 x 44 mm Stiel / stem: D (D) x L (L) = 12 x 17 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

Ein mal Eins der LED-Technik - Wenn ein Krad auf LED-Blinker umgerüstet wird, ändert sich unter Umständen die Blinkfrequenz der Blinker. Um die richtige Frequenz wieder herzustellen gibt es zwei Möglichkeiten. 1. Waren zuvor 21 Watt Blinker verbaut, wird A. vor jeden LED-Blinker der ausgetauscht werden soll ein Vorwiderstand geschaltet um die fehlende Wattleistung zu simulieren (Empfehlung: 207-025, Leistungswiderstand - 25 Watt, 6,8 Ohm mit Kabel, Paar) oder B. es wird ein Blinkrelais mit einem größeren Arbeitsbereich anstelle des Originalrelais, sofern möglich verbaut. Dann sind keine zusätzlichen Widerstände mehr nötig (Empfehlung: alle Blinkrelais in unserem Katalog, die mit einem LED-Symbol gekennzeichnet sind.) 2. Waren zuvor 10 Watt Blinker verbaut reicht es einen Widerstand mit 25 Watt und 6,8 Ohm pro Blinkseite vorzuschalten. Es spielt dabei keine Rolle, ob der Widerstand vor den hinteren oder den vorderen Blinker einer Blinkseite geschaltet wird.

168


HIGH-pOWER-LED BLINKER – HIGH pOWER-LED INDICATORS 203-187

SIGARO High-POWER-LED- Alu-Blinker SIGARO, Paar. High POWER-LED alu indicator SIGARO, pair. schwarz matt, transp. Glas

203-187

I N D I C AT O R S

Kopf / head: B (W) 40 mm ▪ Ø: 20,6 Gummistiel-L / rubber stem’s length: 12 mm Bolzen-L / bolt L: 20 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 59,9 203-185

dull black, clear lens

COBRA HEAD High-Power-LED-Blinker COBRA HEAD, schwarzes Gehäuse, Paar. High Power-LED indicator COBRA HEAD, black housing, pair. schwarz, transparentes Glas

black, transparent lens

203-185

Kopf / Head: B (W) x H (H) = 64 x 27 mm. Gesamtlänge mit Gewindebolzen / total L incl. thread bold: 104 mm

p U v p / RR5 € 49,9

203-176

203-177

pADOvA High-Power-LED-Blinker PADOVA, Alu, Paar. High Power-LED indicator PADOVA, Alu, pair. silber verchromt

silver chrome plated

203-176 203-177

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 39 mm x 22 mm x 26 mm Stiellänge / stem length: 16 mm Bolzen-L / bolt L: 20 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR 5 ,9 9 1 € b a

LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 203-118

MICRO BULLET (LED)

203-119

LED-Blinker MICRO BULLET, Alugehäuse, Paar. LED indicator MICRO BULLET, alu housing, pair. verchromt, glattes Gehäuse, klares Glas schwarz, glattes Gehäuse, Glas getönt

p Uvp / RR5 ,9 € 39

chromed, smooth housing, 203-118 clear lens 203-119 black,smooth housing, smoke lens

Glasdurchmesser / lens diameter:27 mm Gesamtlänge mit Glas: 75 mm / Overall length with lens: 75 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

passende Rücklichter / matching taillights: 255-116 bis 255-119

169


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS KUNSTSTOFF

204-135

KOSO Z1 KOSO LED-Blinker Z1 im schwarzen Kunststoffgehäuse mit getöntem Glas, Paar. KOSO LED indicator Z1 in a black plastic housing with smoke lens, pair.

204-135

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 66,5 mm x 25,5 mm x 30 mm Gesamtlänge: 100 mm / Overall length: 100 mm 118 mm Gewindebolzen / 118 mm bolt

BLINKER

p U v p / RR5 € 35,9

PAAR / PAIR 204-130

METALL

STÜCK / PIECE

KOSO LED-Blinker KOSO, transparentes Glas, 17 mm Gummistiel, Stück. LED indicator KOSO, transparent lens, 17 mm rubber stem, piece.

STÜCK / PIECE p U v p / RR5 € 25R,9p

Uvp/R € 24,95

schwarz mattes Metallgehäuse matt black metal body

204-130

verchromtes Metallgehäuse

204-132

chromed metal body

p U v p / RR5 ,9 5 2 €

Kopf / head: L (L) x B (W) x T (D) = 64 mm x 20,5 mm x 24 mm Gesamtlänge: 91 mm / Overall length: 91 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

204-132

STRIpE LED-Einbaublinker STRIPE, getöntes Glas, Paar.

204-099

Fitting LED indicator STRIPE, smoke lens, pair.

204-099

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 53,5 mm x 7 mm x 15 mm

p U v p / RR5 € 32,9

passendes Rücklicht / matching taillight: 255-023

STRIpE p U v p / RR5 € 32,9

LED-Einbaublinker STRIPE, klares Glas, Paar.

204-100

Fitting LED indicator STRIPE, clear lens, pair.

204-100

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 53,5 mm x 7 mm x 15 mm passendes Rücklicht / matching taillight: 255-025

255-026

p U v p / RR5 € 17,9

255-027

ALU-GEHäUSE FÜR STRIpE Alu-Gehäuse für LED-Blinker oder Rücklicht STRIPE, Stück. Alu housing for LED indicator or LED taillight STRIPE, pc. schwarzes Alugehäuse verchromtes Alugehäuse

black alu housing chromed alu housing

255-026 255-027

Gehäuse / housing: B (W) x H (H) x T (D) = 57,5 mm x 11,2 mm x 26,5 mm (mit Schirm)

170

p U v p / RR5 ,9 9 1 €


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-110

204-111

STRIpE MIT ALU-GEHäUSE LED-Blinker STRIPE mit Universal Alu-Gehäuse, getöntes Glas, Paar. LED indicator STRIPE with universal alu housing, smoke lens, pair.

p U v p / RR5 € 59,9 204-108

black alu housing chromed alu housing

204-110 204-111

p U v p / RR5 € 64 ,9

Gehäuse / housing: B (W) x H (H) x T (D) = 57,5 mm x 11,2 mm x 26,5 mm (mit Schirm) Unterseite 2 x M4 Schraublöcher, 32 mm (Abstand Lochmitten)

I N D I C AT O R S

schwarzes Alugehäuse verchromtes Alugehäuse

204-109

STRIpE MIT ALU-GEHäUSE LED-Blinker STRIPE mit Universal Alu-Gehäuse, klares Glas, Paar. LED indicator STRIPE with universal alu housing, clear lens, pair. schwarzes Alugehäuse verchromtes Alugehäuse

p U v p / RR5 € 59,9 204-105

black alu housing chromed alu housing

204-108 204-109

204-106

STRIpE p U v p / RR5 € 59,9

p U v p / RR5 € 64 ,9

Gehäuse / housing: B (W) x H (H) x T (D) = 57,5 mm x 11,2 mm x 26,5 mm (mit Schirm) Unterseite 2 x M4 Schraublöcher, 32 mm (Abstand Lochmitten)

LED-Blinker STRIPE, Alugehäuse mit Halter zur Befestigung am Spiegel, Paar. LED indicator STRIPE, Alu housing with bracket for mirror mounting, pair. schwarz eloxiertes Alugehäuse black anodized alu housing 204-105 verchromtes Alugehäuse

chromed alu housing

204-106

p U v p / RR5 € 64 ,9

SHORTY

p U v p / RR5 € 32,9

LED-Einbaublinker SHORTY, klares Glas, Paar.

204-070

Fitting LED indicator SHORTY, clear lens, pair.

204-070

passendes Rücklicht / matching taillight: 255-001 LED-Einbaublinker SHORTY, getöntes Glas, Paar.

204-071

Fitting LED indicator SHORTY, smoke lens, pair.

204-071

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 40 mm x 8 mm x 13 mm passendes Rücklicht / matching taillight: 255-002

204-320

CLIp LED-Blinker CLIP, Metallgehäuse, Paar. LED indicator CLIP, metal housing, pair. verchromt

chrome plated

204-320

Kopf / head: L (L) x B (W) x T (D) = 80,5 mm x 26 mm x 30 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 47,9

STIX p U v p / RR5 € 33,9

LED-Blinker STIX, schwarz, Paar.

204-102

LED indicator STIX, black, pair.

204-102

Gummistiel: Länge 12 mm / rubber stem: length 12 mm Maße / dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 62 mm x 20,5 mm x 25 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

171


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-325

204-326

NEvADA LED-Blinker NEVADA, Metallgehäuse, Paar. LED indicator NEVADA, metal housing, pair. verchromt schwarz

BLINKER

mit Halter zur Spiegelbefestigung! with bracket for mirror fixture!

203-68450

chrome plated black

204-325 204-326

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 64 mm x 26 mm x 31 mm Halter verstellbar mit Lochaufnahme für M10 Schraube, z.B. für Spiegelbefestigung / Adjustable bracket with a M10 hole i.e. for mirror fixture.

KODLIN

p U v p / RR 5 ,9 7 4 € b a

203-68452

KODLIN LED-Blinker, getöntes Glas, Alu-Gehäuse, Paar. KODLIN LED-indicator, smoke lens, Alu housing, pair.

203-68451

mit Öse zu Befestigung am Spiegel / with eyelet for mounting on the mirror schwarz black 203-68450 verchromt chrome plated 203-68451 flaches Gehäuse zum anschrauben / flat housing to screw on schwarz black 203-68452 verchromt chrome plated 203-68453

passende Rücklicht/Blinker Einheiten / matching taillight/indicator units: 254-68454 und/and 254-68455

p Uvp / RR,95 6 9 € ab 203-68453

Ein mal Eins der LED-Technik - Wenn ein Krad auf LED-Blinker umgerüstet wird, ändert sich unter Umständen die Blinkfrequenz der Blinker. Um die richtige Frequenz wieder herzustellen gibt es zwei Möglichkeiten. 1. Waren zuvor 21 Watt Blinker verbaut, wird A. vor jeden LED-Blinker der ausgetauscht werden soll ein Vorwiderstand geschaltet um die fehlende Wattleistung zu simulieren (Empfehlung: 207-025, Leistungswiderstand - 25 Watt, 6,8 Ohm mit Kabel, Paar) oder B. es wird ein Blinkrelais mit einem größeren Arbeitsbereich anstelle des Originalrelais, sofern möglich verbaut. Dann sind keine zusätzlichen Widerstände mehr nötig (Empfehlung: alle Blinkrelais in unserem Katalog, die mit einem LED-Symbol gekennzeichnet sind.) 2. Waren zuvor 10 Watt Blinker verbaut reicht es einen Widerstand mit 25 Watt und 6,8 Ohm pro Blinkseite vorzuschalten. Es spielt dabei keine Rolle, ob der Widerstand vor den hinteren oder den vorderen Blinker einer Blinkseite geschaltet wird.

172


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS p Uvp/RR € 59,95

p U v p / RR5 € 4 3,9

203-200

COLORADO HIGHSIDER™ LED Blinker COLORADO, schwarzes Alugehäuse, rund, Paar. HIGHSIDER™ LED indicator COLORADO, black Alu housing, round, pair.

203-206 203-206 p Uvp/RR € 59,95

Ø: 43 mm x T. (D): 27 mm HIGHSIDER™ LED-Blinker COLORADO, im Alugehäuse, Paar. HIGHSIDER™ LED indicator COLORADO, in alu body, pair. verchromt, transparentes Glas chrome plated, clear lens schwarz, transparentes Glas black, clear lens

p U v p / RR5 € 59,9

Gehäuse Ø / body Ø: 45 mm Gesamtlänge / total length: 70 mm ▪ Stiel-L. / stem length: 25 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

254-205G

HIGHSIDER™ LED-Blinker COLORADO, zum Einbau, Kunsstoffgehäuse, Paar. HIGHSIDER™ LED indicator COLORADO, for integration, plastic body, pair. transparentes Glas

p U v p / RR5 € 14 ,9

clear lens

p U v p / RR5 ,9 3 3 €

203-205

203-205

Ø: 40 mm x T. (D): 23,8 mm passende Rücklicht/Blinker Einheiten / matching taillight/indicator units: 254-200, 254-201, 254-205, 254-206

Alugehäuse für COLORADO LED-Einheiten, rund, schwarz, Paar / Alu housing for COLORADO LED units, round, black, pair 203-400

203-201 p Uvp/RR € 33,95

203-200 203-201

p U v p / RR5 ,9 9 9 €

203-401

COLORADO HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchte COLORADO in verchromtem ALU-Gehäuse, Paar. HIGHSIDER™ LED indicator/front position light COLORADO in a chromed Aluminium-housing, pair. HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchte COLORADO in schwarzem ALU-Gehäuse, Paar. HIGHSIDER™ LED indicator/ front position light COLORADO in a black Aluminium-housing, pair.

203-400

p U v p / RR5 € 99,9

203-401

Gehäuse Ø / body Ø: 45 mm Gesamtlänge / total length: 70 mm ▪ Stiel-L. / stem length: 25 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt 203-405

p U v p / RR5 € 59,9 203-370

p U v p / RR5 € 55,9

HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchten-Einheit COLORADO zum Einbau, ohne Metallgehäuse, Paar. HIGHSIDER™ LED indicator/front position light unit COLORADO to built in, without metal housing, pair.

203-405

Ø: 40 mm x T. (D): 23,8 mm 203-371

ARIZONA (LED) LED Metallblinker ARIZONA, Paar. LED metal indicator ARIZONA, pair. verchromt schwarz

chrome plated black

203-370 203-371

Glasdurchmesser / lens diameter: 34 mm. Armlänge / stem length: 20 mm und / and 20 mm Armverlängerung / stem extention.

Passende Widerstände gleich mitbestellen! Don‘t forget to order matching resistors!

173

I N D I C AT O R S

203-206


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-260

204-261

ARC

p U v p / RR5 ,9 9 6 €

HIGHSIDER™ LED Blinker/Positionsleuchte ARC, Aluminium Gehäuse, Paar, für vorne E-geprüft. HIGHSIDER™ LED indicator/front position light ARC, Aluminium housing, pair, E-mark for front use. schwarz, getöntes Glas Chrom, klares Glas

black, smoke lens chrome, clear lens

204-260 204-261

Maße / dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 65 x 22 x 20 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1.25 mm bolt

BLINKER

Passende Rücklicht/Blinker Einheit für hinten: 254-261

Passende Rücklicht/Blinker Einheit für hinten: 254-260 203-210

203-211

DAKOTA p Uvp/RRp / RRp € 7U9v,95

€ 45,95

LED Blinker/Positionsleuchen Einheit DAKOTA, Metallgehäuse, nur für vorne E-geprüft, Paar. LED indicator/front position light unit DAKOTA, metal housing, E-marked for front use only, pair. schwarz matt, transp. Glas dull black, clear lens verchromt, transparentes Glas chrome plated, clear lens

203-210 203-211

p U v p / RR5 € 49,9

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 90 mm x 30 mm x 24 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

„DAKOTA“ - ERHäLTLICH AUCH ALS RÜCK-/BREMSLICHT/BLINKER-EINHEIT!

254-211

„DAKOTA“ - ALSO AvAILABLE AS A BRAKE-, TAILLIGHT AND INDICATOR UNIT! 254-210

203-122

p U v p / RR5 € 49,9

203-124

STAR LED-Blinker STAR, Metall, Paar. LED indicator STAR, metal, pair. verchromt schwarz

chrome plated black

203-122 203-124

Kopfdurchmesser / Head diameter: 38 mm Gehäuse-L / Housing L: 68,5 mm Armlänge / stem length: 25 mm 203-100

203-104

SpEAR LED-Blinker SPEAR, Metallgehäuse, Paar. LED indicator SPEAR, metal housing, pair. chrom, transparentes Glas schwarz, transparentes Glas chrom, getöntes Glas black, getöntes Glas

203-102

174

chrome, transparent lens black, transparent lens chrome, smoked lens black, smoked lens

B (W) x H (H) x T (D) = 62 mm x 18 mm x 23 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

203-100 203-102 203-104 203-106

p U v p / RR5 € 49,9

203-106


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 203-170

203-171

TUBO LED-Blinker TUBO, Aluminium Gehäuse, Paar. LED indicator TUBO, aluminium housing, pair.

p U v p / RR5 € 19,9

p U v p / RR5 € 39,9

chrome plated black

203-170 203-171

B (W) x T Linse (D lens) = 66 x 26 mm, Durchmesser Metallkörper (diameter metal housing): 25 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 19,9

I N D I C AT O R S

verchromt schwarz

HATCH LED-Blinker HATCH, Kunststoffgehäuse, Paar. LED-indicator HATCH, Plastic housing, pair. schwarz

black

204-222

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 61 mm x 25,5 mm x 24 mm Gummiarm / rubber stem: L. 12 mm x D. 14 mm M8 x 1,25 mm Gewindebolzen / M8 x 1.25 mm bolt passende Rücklicht/Blinker Einheit / matching taillight/indicator unit: 254-222

p U v p / RR5 € 39,9

MICRO DISC LED-Blinker MICRO DISC, rund, M6 Bolzen zum Anschrauben, Paar. LED indicator MICRO DISC, round, with M6 bolt to screw on, pair. getöntes Glas

smoke lens

203-725

Maße / diameter: D (D) x H (H) = 30,5 mm x 14 mm M6 x 1 mm Gewindebolzen / M6 x 1 mm bolt passendes Rücklicht / matching taillight: 255-725

p U v p / RR5 € 39,9

vINCI LED-Blinker VINCI, Kunststoffgehäuse, Paar. LED indicator VINCI, plastic housing, pair. schwarz, getöntes Glas

black, smoke lens

203-237

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 50 mm x 23 mm x 25 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 34 ,9

SpADES LED-Blinker SPADES, Kunststoffgehäuse, Paar. LED indicator SPADES, plastic housing, pair. schwarz

black

204-120

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 56 mm x 27,7 mm x 21 mm Gummistiel / rubber stem: L. 14,5 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

175


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 203-733

203-737

BULLET

p U v p / RR5 € 39,9

LED-Blinker, BULLET, 20 mm Stiel und 20 mm Stielverlängerung, E-geprüft für hinten, Paar. LED indicator BULLET, 20 mm stem and 20 mm stem extention, E-marked for rear use, pair. schwarz Carbonlook verchromt

black carbon look chrome plated

203-733 203-735 203-737

Glasdurchmesser / lens diameter: 34 mm ▪ M10 Bolzen / M10 bolt

BLINKER

203-735

p U v p / RR5 € 19,9

Passende Rücklichter / matching taillights 255-851, 255-853 und/and 255-854

p U v p / RR5 ,9 9 3 €

203-731

BULLET RUND

p U v p / RR5 € 35,9

203-730

LED-Blinker, BULLET RUND, E-geprüft für hinten, Paar. Ideal für Verkleidungen und selbstgefräste Gehäuse. LED indicator BULLET RUND, round, E-marked for rear use, pair. Perfect for fairings and home milled housings. schwarz, T. 36,5 mm, mit Befestigungsbolzen M8 schwarz, T. 32 mm

black, D 36,5 mm, with mounting bolt M8 black, D 32 mm

203-731 203-730

Glasdurchmesser / lens diameter: 34 mm Gehäusedurchmesser / body diameter: 41,8 mm Passende Rücklichter / matching taillights 255-849 und/and 255-850

203-593

COMO

p U v p / RR5 € 32,9

LED-Blinker COMO, getöntes Glas, Paar. LED indicator COMO, smoke lens, pair. Carbonlook

carbon look

203-593

Kopfabmessung / Head measurements: 65 mm x 30 mm Gesamtlänge mit Stiel / total length incl. stem: 83 mm

203-590

COMO LED-Blinker COMO, transparentes Glas, Paar. LED indicator COMO, clear lens, pair. schwarz

black

203-590

Kopfabmessung / Head measurements: 65 mm x 30 mm Gesamtlänge mit Stiel / total length incl. stem: 83 mm

p U v p / RR5 ,9 2 3 €

Bei Problemen mit der Blinkfrequenz kann unser Widerstand 207-025 wirkungsvoll Abhilfe schafffen. Geich mitbestellen!

176


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-250

204-255

LIZZARD Blinker LIZZARD, mit Gummistiel, Paar. Indicator LIZZARD, with rubber stem, pair.

AUCH ALS

LED

204-252

LED version, black, smoked lens LED version, carbon look, smoked lens halogen bulb (12V/6W), black, amber lens halogen bulb (12V/6W), carbon look, amber lens

204-250 204-252 204-255 204-257

Kopf / Head: B (W) x H (H) x T (D) = 33 mm x 20 mm x 22 mm Stiellänge / Stem length: 22 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR 5 € 17,9 204-257

207-025

208-020 passende Widerstände (207-025) bzw. Blinkrelais (208-018/-19/-20) matching resistor (207-025) resp. flasher relay (208-018/-19/-20)

203-243

203-240

NOvA LED-Blinker NOVA, schwarz, getöntes Glas, E-geprüft, Paar.

p U v p / RR5 € 36,9

LED indicator NOVA, black, smoke lens, E-marked, pair. Halogen Blinker NOVA, schwarz, gelbes Glas, 12V/6W, E-geprüft, Paar. Halogen indicator NOVA, black, amber lens, 12V/6W, E-marked, pair.

203-243

203-240

p U v p / RR5 € 19,9

Stiel: Länge 12 mm / stem: length 12 mm Maße / dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 46,5 mm x 20 mm x 21 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt 204-200

NOSE

p U v p / RR5 € 39,9

LED-Blinker NOSE, transparent, Paar. LED indicator NOSE, clear lens, pair. transparentes Glas

clear lens

204-200

Gehäuse inkl. Glas / housing incl. lens: 56 mm x 44 mm Passendes Rücklicht matching taillight – 255-840

204-220

HOOK LED-Blinker HOOK, schwarz, transparentes Glas, kurzer Stiel, Paar. LED indicator HOOK, black, clear lens, short stem, pair. schwarz, transparentes Glas

black, transparent lens

204-220

Kopf (front) / Head (front): B (W) x H (H) x T (D) = 50 x 28 x 24 mm. max. Tiefe / max. depth 43 mm Gummistiel / rubber stem L (L) 15 mm

p U v p / RR5 ,9 3 3 €

177

I N D I C AT O R S

p Uvp / RR5 ,9 7 €3

LED-Version, schwarz, getöntes Glas LED-Version, Carbonlook, getöntes Glas Halogenleuchte (12V/6W), schwarz, gelbes Glas Halogenleuchte (12V/6W), Carbonlook, gelbes Glas


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 203-775

HARpOON LED-Blinker HARPOON, transparentes Glas, Paar. LED indicator HARPOON, clear lens, pair. verchromt, langer Stiel (40 mm) schwarz, kurzer Stiel (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm)

chrome plated, long stem (40 mm) black, short stem (20 mm) black, long stem (40 mm)

203-775 203-770 203-773

Kopfabmessung / Head measurements: 49 mm x 37 mm

BLINKER

203-746

p U v p / RR 5 ab € 19,9

203-770

TWIST LED-Blinker TWIST, transparentes Glas, Paar. LED indicator TWIST, clear lens, pair. verchromt

chrome plated

203-746

Glas / lens: ca. / approx. B. (W) 44 mm x H. (H) 18 mm Gesamtl. ohne Bolzen / total length without bolt: 63,5 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 19,9

203-075

203-076

BICOLOUR LED-Blinker BICOLOUR, schwarzes Gehäuse, transparenter LED Streifen mit farbigem Rand, Paar. LED indicator BICOLOUR, with black housing, transparent LED stripe with colored frame, pair. mit rotem Rand mit gelbem Rand

with red frame with amber frame

203-075 203-076

p U v p / RR5 € 29,9

Abmessungen: B. 55 mm x H. 25 mm x T. 26,5 mm, Stiellänge: 26 mm, Gewinde: M8 Dimensions: W. 55 mm H. 25 mm x mm x D. 26.5 mm, Stem length: 26 mm, thread: M8

204-211

204-212

MODENA LED Blinker MODENA, transparentes Glas, Paar. LED indicator MODENA, clear lens, pair. Carbonlook verchromt

Passende Rücklichter matching taillights – 255-660 & 255-662 203-060

carbon look chrome plated

204-211 204-212

Gehäuse / housing: B (W) x H (H) x T (D) = 73 mm x 37 mm x 31,5 mm Glas / lens: 58,5 mm x 26 mm ▪ Lochabstand der Befestigungsschrauben / distance between the mounting screws: 36,5 mm

203-060

SpIKE LED-Blinker SPIKE, schwarz, Paar.

203-060

LED indicator SPIKE, black, pair.

203-060

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 54 mm x 20 mm x 27,5 mm Gesamtlänge mit Stiel / total length incl. stem:: 80 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

178

p U v p / RR5 € 19,9

p U v p / RR5 ,9 4 3 €


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-151

CROSS

p U v p / RR5 € 32,9

LED-Blinker CROSS, E-geprüft nur für hinten, Paar. LED indicator CROSS, E-marked for rear use only, pair. schwarz, kurzer Stiel (18 mm) black, short stem (18 mm) verchromt, kurz. Stiel (18 mm) chrome plated, short stem

204-150

204-150 204-151

203-925

I N D I C AT O R S

B (W) x H (H) x T (D) = 38 x 38 x 45 mm

IMOLA 2 (LED) LED-Blinker IMOLA, schwarz, kurzer Stiel (20 mm), transparentes Glas, Paar. LED indicator IMOLA, black, short stem (20 mm), clear lens, pair.

p U v p / RR5 ,9 9 2 €

203-925 203-925

Kopf / head: 53 mm x 33 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt 204-243

204-245

DROp

p U v p / RR5 € 29,9

LED-Blinker DROP, E-geprüft als hinterer Blinker, Paar. LED indicator DROP, E-marked as rear indicator, pair. schwarz, transparentes Glas black, transparent lens verchromt, transparentes Glas chrome, transparent lens Carbonlook, transp. Glas carbon look, transp. lens

p U v p / RR5 € 29,9

204-243 204-244 204-245

B (W) x H (H) x T (D) = 33 mm x 20 mm x 21,5 mm M6 Gewindebolzen / M6 bolt Blinkerverlängerung (30 mm) ind. stem extention (30 mm) 207-011 207-011

204-244 203-042

203-046

ROCK LED-Blinker ROCK, Paar. LED indicator ROCK, pair. schwarz, getöntes Glas carbonlook, getöntes Glas

p U v p / RR5 € 29,9

black, smoke lens carbonlook, smoke lens

203-042 203-043

Blinker ROCK, 12V/6W Halogenleuchte, Paar. Indicator ROCK, 12V/6W halogen bulb, Paar. schwarz, gelbes Glas 203-043

203-092

black, amber lens

203-046

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 44 mm x 27 mm x 27 mm Gesamtlänge mit Stiel / total length incl. stem: 57 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 15,9

203-096

TOLEDO LED-Blinker TOLEDO, Paar. LED indicator TOLEDO, pair. schwarz, getöntes Glas

p U v p / RR5 ,9 9 2 €

black, smoke lens

203-092

p U v p / RR5 ,9 5 1 €

Blinker TOLEDO, 12V/6W Halogenleuchte, Paar. Indicator TOLEDO, 12V/6W halogen bulb, Paar. schwarz, gelbes Glas

black, amber lens

203-096

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 50 mm x 23 mm x 27 mm Gesamtlänge mit Stiel / total length incl. stem: 62,5 mm M8 Gewindebolzen / M8 bolt

179


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-001

204-003

TINY LED-Blinker TINY, für hinten E-geprüft, Paar. LED indicator TINY, for rear use E-marked, pair.

p U v p / RR5 € 29,9

schwarz, getöntes Glas verchromt, klares Glas

black, smoke lens chrome plated, clear lens

204-001 204-003

Abmessungen / Dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 23 x 13 x 15 mm

BLINKER 203-886

203-888

pEAK LED-Blinker PEAK, getöntes Glas mit gelben Besatz an der Gehäusespitze, Paar. LED indicator PEAK, smoke lens with a yellow lens application at the end of the housing, pair.

203-887

p U v p / RR5 € 35,9

schwarz, kurzer Stiel (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm) Carbonl., kurzer Stiel (20 mm) Carbonl., langer Stiel (40 mm)

black, short stem (20 mm) black, long stem (40 mm) carbon look, sh. st. (20 mm) carbon look, l. st. (40 mm)

203-889

203-886 203-887 203-888 203-889

Kopfabmessungen / head dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 46 x 27 x 27 mm 203-890

p U v p / RR5 € 29,9

203-892

pEAK LED-Blinker PEAK, transparentes Glas mit gelben Besatz an der Gehäusespitze, Paar. LED indicator PEAK, clear lens with a yellow lens application at the end of the housing, pair. schwarz, kurzer Stiel (20 mm) Carbonl., kurzer Stiel (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm) Carbonl., langer Stiel (40 mm)

203-891

black, short stem (20 mm) carbon look, sh. st. (20 mm) black, long stem (40 mm) carbon look, l. st. (40 mm)

Kopfabmessungen / head dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 46 x 27 x 27 mm

204-010

ARROW (LED)

p U v p / RR5 € 29,9

LED-Mini-Blinker ARROW, Paar. LED mini indicator ARROW, pair. schwarz, kurzer Stiel (20 mm)

black, short stem (20 mm)

204-010

Glasabmessung / lens measurements:: 44 mm x 22 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

203-380

BARI LED-Blinker BARI, Paar. LED indicator BARI, pair. schwarz

p U v p / RR5 ,9 5 2 €

180

203-893

203-890 203-891 203-892 203-893

black

203-380

Kopf / Head: B (W) x H (H) x T (D) = 73,5 x 29 x 38 mm. M10 Gewindebolzen / M10 bolt Gummistiel (rubber stem): 20 mm


LED-MINIBLINKER – LED MINI INDICATORS 204-240

204-241

pICCO LED-Blinker PICCO, E-geprüft als hinterer Blinker, Paar. LED indicator PICCO, E-marked as rear indicator, pair. schwarz, transparentes Glas black, transparent lens verchromt, transparentes Glas chrome, transparent lens

203-791

p U v p / RR5 € 19,9

B (W) x H (H) x T (D) = 27 mm x 18 mm x 17 mm M6 Gewindebolzen / M6 bolt Blinkerverlängerung (30 mm) ind. stem extention (30 mm) 207-011 203-790

CAT EYE (LED) LED Miniblinker CAT EYE, Paar. LED mini indicator CAT EYE, pair. Carbonlook, kurz. St. (20 mm) carbonl., short st. (20 mm) schwarz, kurzer Stiel (20 mm) black, short stem (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm) black, long stem (40 mm)

203-791 203-790 203-793

Kopfabmessungen / head dimensions: 48 mm x 22 mm M10 Bolzen / M10 bolt 203-793

MINIBLINKER – MINI INDICATORS 203-312

203-339

ARIZONA CNC gefräster Alu-Mini-Blinker, inkl. 12V/21W Halogenleuchte, Paar. CNC milled alu mini indicator, incl. 12V/21W halogen bulb, pair.

203-316

schwarz, kurzer Stiel (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm) verchromt, kurzer Stiel (20 mm) verchromt, langer Stiel (40 mm)

black, short stem (20 mm) black, long stem (40 mm) chrome plated, short stem (20 mm) chrome plated, long stem (40 mm)

zur hängenden Montage, silber, kurzer Stiel

hanging mounting, silver, short stem

203-312 203-316 203-335 203-339

203-340

203-340

Lenkerendenblinker, inkl. Adapter für 1", 7/8" Alu-Lenker, Paar. Handlebar end indicator, incl. adapter for 1", 7/8" Alu-H/bar, pair. silber silver 203-360 schwarz black 203-363

p U v p / RR,95 ab € 29

Glasdurchmesser / lens diameter: 37 mm. 203-335

203-360 ––––––––––– Ersatzglühlampe, 12V/21W, Stck. / spare bulb 12V/21W, pc. - 209-401

203-363

Glas für ARIZONA 203-303 bis 203-363, 1 Set = 1 Stck. gelb + 1 Stck. transparent – 205-280 lens for ARIZONA 203-303 to 203-363, 1 set = 1 pc. amber + 1 pc. clear – 205-280

181

I N D I C AT O R S

p U v p / RR5 € 24 ,9

204-240 204-241


MINIBLINKER – MINI INDICATORS p U v p / RR5 € 24 ,9

pEARL Blinker PEARL, gelbes Glas, 12V/21W, Paar. Indicator PEARL, amber lens, 12V/21W, pair. schwarz

black

203-300

Kopf / head: B (W) x H (H) x T (D) = 52 mm x 29 mm x 28,5 mm Gummistiel / rubber stem: L. 15 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

BLINKER

203-461

MINI BULLET Blinker MINI BULLET, Aluminium, Paar Indicator MINI BULLET, aluminium, pair. verchromt

p U v p / RR0 € 39,8

203-111

chrome plated

203-461

Glasdurchmesser / lens diameter: 35 mm ▪ M10 Bolzen / M10 bolt Gehäuselänge / length of housing: 60 mm

Passendes Blinkerglas matching indicator lens – 205-460

203-113

MICRO BULLET Blinker MICRO BULLET, 12V/21W, Alugehäuse, gelbes Glas, Paar. Indicator MICRO BULLET, 12V/21W, alu housing, amber lens, pair.

203-115

verchromt, glattes Gehäuse

chrome plated, smooth housing

203-111

schwarz, glattes Gehäuse

black,smooth housing

203-115

verchromt, Gehäuse mit Fräsungen

chrome plated, grooved housing

203-113

schwarz, Gehäuse mit Fräsungen

black,grooved housing

203-117

p U v p / RR5 € 29,9

203-117

Glasdurchmesser / lens diameter:27 mm Gehäuselänge / length of housing: 75 mm

Ersatzglas / spare lens – 205-112

202-920

BULLET FLAT & pIKE

202-912

Blinker BULLET FLAT, Stück. Indicator BULLET FLAT, verchr. Stahl, 20 mm Stiel, M10 pc. c. p. steel, 20 mm stem, 202-912 Bolzen, Ersatzglas 205-556 M10 bolt, sp. lens 205-556 Indicator PIKE, 20 mm Blinker PIKE, 20 mm Stiel, mit stem, version with peak spitzerem Glas, M10 Bolzen lens, M10 bolt

202-920

p U v p / RR5 € 12,9

Kopfdurchmesser / indicator diameter: 58 mm Gehäusetiefe / body depth: 67 mm 202-923

202-924

BULLET LIGHT 1 & 2 Blinker BULLET LIGHT 1, Alu Indicator BULLET LIGHT 1, 202-923 poliert mit M10 Bolzen, Stück alu polished w. M10 bolt, pc. Indicator BULLET LIGHT 2, Blinker BULLET LIGHT 2, Alu alu chromed, clamp for verchromt, f. Blinkerstangen indicator stems with mit D. 14 mm, Stück D. 14 mm, pc.

Ersatzblinkerglas (gelb) / spare lens (amber) – 205-922

182

Durchmesser / diameter: 51 mm Länge / legth: 76 mm

202-924

p U v p / RR 5 ab € 9,9


MINIBLINKER – MINI INDICATORS 203-947

MILANO Alu-Mini-Blinker MILANO, gelbes Glas, Paar. Alu mini indicator MILANO, amber lens, pair. blue, long Stem (40 mm)

203-947

Glasabmessungen / lens dimensions: 49 mm x 35 mm Ersatzglas / spare lens – 205-931 203-920

p U v p / RR5 € 14 ,9 203-921

IMOLA 1 Blinker IMOLA, 12V/21W, gelbes Glas, Paar. Indicator IMOLA, 12V/21W, amber lens, pair. schwarz, kurzer Stiel (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm)

black, short stem (20 mm) black, long stem (40 mm)

203-920 203-921

Kopf / head: 53 mm x 33 mm ▪ M8 Gewindebolzen / M8 bolt

p U v p / RR5 € 16,9

Ersatzglas / spare lens – 205-994

203-640

MICRO FLASH

203-642

Mini-Blinker MICRO FLASH, inkl. 12V/21W Halogenleuchte Paar. Mini indicator MICRO FLASH, incl. 12V/21W halogen bulb, pair. schwarz, getöntes Glas, kurzer Stiel (22 mm) verchromt, getöntes Glas, kurzer Stiel (22 mm)

black, smoked lens, short stem (22 mm) chrome plated, smoked lens, short stem (22 mm)

203-640 203-642

Glasabmessungen / lens dimensions: 36 mm x 29 mm M10 Bolzen / M10 bolt

p Uvp / RR5 € 19,9

Ersatzgl. / sp. lens: gelb / yellow - 205-288 getönt / smoke - 205-289 203-551

203-553

ARROW Mini-Blinker, ARROW, gelbes Glas, inkl. Halogenleuchte 12V/21W, Paar. Mini indicator ARROW, amber lens, including halogen bulb 12V/21W, pair. schwarz, kurzer Arm (17 mm) schwarz, langer Arm (38 mm) Carbonlook, kurzer Arm (17 mm) Carbonlook, langer Arm (38 mm)

203-562

black, short stem (17 mm) black, long stem (38 mm) carbon look, short stem (17 mm) carbon look, long stem (38 mm)

203-551 203-562 203-553 203-565

Kopfabmessung / Head measurements: 44 mm x 22 mm M10 Gewindebolzen / M10 bolt

203-565

p Uvp / RR 5 ,9 2 1 ab €

Blinkerglas für ARROW (1 Stck.), gelb / lens for Arrow (1 pc.) – 205-560 Halogenleuchte für Arrow (12V/21W, BAY 9S, 1 Stck.) / halogen bulb (12V/21W, BAY 9S, 1 pc.) – 209-401

183

I N D I C AT O R S

blau, langer Stiel (40 mm)


MINIBLINKER – MINI INDICATORS 203-224

203-229

LITTLE DUKE Miniblinker LITTLE DUKE, gelbes Glas, 10W Glühlampe, Paar. Mini indicator LITTLE DUKE, amber lens, 10W bulb, pair.

BLINKER

p U v p / RR 5 ,9 3 1 € ab 203-225

schwarz, kurzer Stiel (40 mm) Carbonlook, kurzer Stiel (20 mm) blau eloxiert kurzer Stiel (20 mm) silber eloxiert, kurzer Stiel (20 mm) schwarz, langer Stiel (40 mm) blau eloxiert, langer Stiel (40 mm) silber eloxiert, langer Stiel (40 mm)

black, short stem (20 mm) carbon look, short stem (20 mm) blue anodized short stem (20 mm) silver anodized, short stem (20 mm) black, long stem (40 mm) blue anodized, long stem (40 mm) silver anodized, long stem (40 mm)

203-224 203-225 203-229 203-228

p U v p / RR5 ,9 7 € ab 203-228

203-231 203-234 203-235

Kopfabmessungen / head dimensions: 35 mm x 55 mm M10 Bolzen / M10 bolt

Blinkerglas / lens: 205-201 Birne / bulb: 209-165

202-240

203-231

202-241

BIG pEAK p U v p / RR5 € 17,9

Blinker BIG PEAK, 12V/10W, eckig, Glas transparent, Gehäuse schwarz mit gelber Spitze, Gummistiel, Paar. Indicator BIG PEAK, 12V/10W, edge design, clear lens, black housing with amber peak, rubber stem, pair. kurzer Stiel (20 mm) langer Stiel (40 mm)

short stem (20 mm) long stem (40 mm)

202-240 202-241

Kopf / Head: B (W) x H (H) x T (D) = 60 x 38 x 50 mm.

Glas / lens: 205-956 gelbe Ersatzglühlampe / spare yellow bulb 12V/10W – 209-080

203-811

MINI BLINKER MINIBLINKER, Gummistiel, inkl. 12V/21W Halogenleuchte Paar. Mini indicator, rubber stem, incl. 12V/21W halogen bulb, pair.

p U v p / RR5 ,9 7 € b a

203-816 203-830

Kopfabmessungen / head dimensions: 54 mm x 38 mm Tiefe nur 31 mm / depth 31 mm only

184

schwarz, gelbes Glas, kurzer Stiel (18 mm) blau, gelbes Glas, kurzer Stiel (18 mm) schwarz, gelbes Glas, langer Stiel (39 mm) blau, gelbes Glas, langer Stiel (39 mm) blau, getöntes Glas, kurzer Stiel (18 mm) blau, getöntes Glas, langer Stiel (39 mm)

black, amber lens, short stem (18 mm) blue, amber lens, short stem (18 mm) black, amber lens, long stem (39 mm) blue, amber lens, long stem (39 mm) blue, smoked lens, short stem (18 mm) blue, smoked lens, long stem (39 mm)

203-811 203-816 203-830 203-835 203-866 203-885

203-835

203-866


MINIBLINKER – MINI INDICATORS 203-419

CAT EYE

203-428

Mini-Blinker CAT EYE, inkl. 12V/21W Halogenglühglühlampe, Paar. Mini indicator CAT EYE, incl. 12V/21W halogen bulb, pair.

203-418

203-430

Ersatzglas / spare lens (1 pc.) gelb / yellow 205-281 – getönt / smoke 205-282 203-894

p U v p / RR5 € 16,9

203-419 203-426 203-418 203-428 203-429 203-427

203-431

203-433 203-430 203-431 203-434 203-435 203-435 203-432

Glasabmessungen / lens dimensions: 45 mm x 25 mm M10 Bolzen / M10 bolt

p U v p / RR 5 ,9 2 1 € ab

203-897

pEAK Blinker PEAK, 12V/21W Halogenleuchte, gelbes Glas, Paar. Indicator PEAK, 12V/21W halogen bulb, amber lens, pair. schwarz, kurzer Stiel (18 mm) Carbonlook, Stiel (18 mm) schwarz, langer Stiel (39 mm) Carbonlook, Stiel (39 mm)

203-895

carbon look, smoke lens, short stem (20 mm) chrome plated, smoke lens, short stem (20 mm) black, smoke lens, short stem (20 mm) carbon look, smoke lens, long stem (40 mm) chrome plated, smoke lens long stem (40 mm) black, smoke lens, long stem (40 mm) carbon look, amber lens, short stem (20 mm) chrome plated, amber lens, short stem (20 mm) black, amber lens, short stem (20 mm) carbon look, amber lens, long stem (40 mm) chrome plated, amber lens, long stem (40 mm) black, amber lens, long stem (40 mm)

black, short stem (18 mm) carbon look, stem (18 mm) black, long stem (39 mm) carbon look, stem (39 mm)

203-894 203-895 203-897 203-898

203-898

Kopfabmessungen / head dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 46 mm x 27 mm x 27 mm Ersatzglas / spare lens – 205-995

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels! Foto: Dirk Manderbach

185

I N D I C AT O R S

Carbonlook, getöntes Glas, kurzer Stiel (20 mm) verchromt, getöntes Glas, kurzer Sitel (20 mm) schwarz, getöntes Glas, kurzer Stiel (20 mm) Carbonlook, getöntes Glas, langer Stiel (40 mm) verchromt, getöntes Glas, langer Stiel (40 mm) schwarz, getöntes Glas, langer Stiel (40 mm) Carbonlook, gelbes Glas, kurzer Stiel (20 mm) verchromt, gelbes Glas, kurzer Stiel (20 mm) schwarz, gelbes Glas, kurzer Stiel (20 mm) Carbonlook, gelbes Glas, langer Stiel (40 mm) verchromt, gelbes Glas, langer Stiel (40 mm) schwarz, gelbes Glas, langer Stiel (40 mm)


KELLERMANN BLINKER – KELLERMANN INDICATORS LED-Blinker/Rücklicht Einheit Micro 1000 DF E-gepr. als hinterer Blinker und Rücklicht, Stück. LED indicator/taillight Micro 1000 DF, rear indicator and taillight use, E-marked. ►chrom-glänzend, weisses Einzelglas / chrome-polished, single glass . . . . . . . . . . . . . . .200-190 ►schwarz, weisses Einzelglas / black, single glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-191 ►matt-chrom, weisses Einzelglas / dull chrome, single glass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-194

200-190

200-194

200-191

BLINKER

LED-Blinker/Rücklicht Einheit Micro 1000 DF Dark E-gepr. als hinterer Blinker und Rücklicht, Stück. LED indicator/taillight Micro 1000 DF, rear indicator and taillight use, E-marked. ►schwarz, stark getöntes Einzelglas / black, single smoke glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-193

200-193

200-204

Blinker Micro 1000 PL , LED, E-geprüft als vorderer Blinker + Begrenzungsleuchte. Indicator Micro 1000 PL , E-marked as front indicator and marker light ►chrom / chrome plated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-202 ►schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-203 ►chrom seidenmatt / semi gloss chrome . . . . . . . .200-204

200-203

200-202

Blinker Micro 1000, Dark, LED, schwarz, getöntes Glas, E-geprüft für vorne und hinten. / Indicator Micro 1000 Dark, LED, E-marked front and rear . . . . . . . . . . . . .200-205 200-205 Blinker Micro 1000 LED, mit M8x20 flexible Befestigung, E-gepr. für hinten und vorne. Indicator Micro 1000 LED, with M8x20 flexible mounting, E-marked for rear and front use. ► chrom, Glas transparent / chrome, lens clear. . .200-015 ► schwarz, Glas transparent / black, lens clear . . .200-016 ► matt-chrom, Glas transparent / dull chrome, lens clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-018 ► matt-chrom, Glas gelb / dull chrome, lens yellow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-013 ► chrom, Glas gelb / chrome, lens yellow. . . . . . . .200-010 ► schwarz, Glas gelb / black, lens yellow . . . . . . . . 200-011 Blinker Micro 1000 Extreme LED, mit M8x20 flexible Befestigung, E-gepr. für hinten und vorne. Indicator Micro 1000 Extreme LED, with M8x20 flexible mounting, E-marked for rear and front use. ► chrom, Glas transparent / chrome, lens clear. . .200-050 ► schwarz, Glas transparent / black, lens clear . . .200-051 ► matt-chrom, Glas transparent / dull chrome, lens clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-052

200-015

200-016

200-018

200-013

200-010

200-011

200-050

Blinker Micro 1000, mit M8x20 flexible Befestigung, E-geprüft für hinten, 6W Halogen-Birne. Indicator Micro 1000, with M8x20 flexible mounting, E-marked for rear use, 6W halogen bulb. ►chrom, Glas gelb / chrome, lens yellow . . . . . . . .200-005 ►schwarz, Glas gelb / black, lens yellow . . . . . . . .200-006 ►matt-chrom, Glas gelb / dull chrome, lens yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-008

186

200-005

200-051

200-006

200-052

200-008


KELLERMANN BLINKER – KELLERMANN INDICATORS Micro 1000 Blinkerglas, gelb, E-geprüft für hinten. Micro 1000 Adapter M8-M12 . . . . . . . . . . . . . . . 200-029 Lens for Micro 1000 indicator light, amber lens E-marked for rear indicator light. . . . . . . . . . . . 200-020 Micro 1000 starre Befestigung, M8x40 Harley. Micro 1000 fixed mounting, M8x40 Harley. Micro 1000 Halogenlampe H6W, für 200-005/ -006/ -007 ► chrom / chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-030 Micro 1000 Halogenbulb H6W for ► schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-031 200-005 / -006 / -007.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-023 ► seidenmatt verchromt / silk c. p. . . . . . . . . . 200-032

Micro 1000 + MicroRhombus Verlängerung 25 mm. Micro 1000 + MicroRhombus extension 25 mm. ► seidenmatt verchromt / silk c. p.. . . . . . . . . . 200-038

Micro 1000 Kugelkopfadapter für geneigte Flächen Micro 1000 adapter for sloping surfaces ► chrom / chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-026 ► schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-027 ► seidenmatt verchromt / silk c. p. . . . . . . . . . 200-028

Micro 1000 + MicroRhombus Verlängerung 10 mm. Micro 1000 + MicroRhombus extension 10 mm. ► chrom / chrome.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-047 ► schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-048 ► matt chrom / dull chrome.. . . . . . . . . . . . . . . 200-049

200-033

200-023

200-042

200-041 200-038

200-028

Micro 1000 Flexibler Silentgummiadapter (Gummi 17 mm) Micro 1000 flexible rubber-mounting adapter (rubber 17 mm) Gewindestange 20 mm / bolt 20 mm. . . . . . . . . 200-042 Gewindestange 40 mm / bolt 40 mm. . . . . . . . . 200-043

200-047

200-043 200-029

200-026

Micro 1000 Flexible Silentgummiverlängerung 30mm Micro 1000 flexible Silent rubber extension 30 mm schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-044

200-044

200-048

200-049 Lenkerendenblinker BL 1000 PL, LED, E-geprüft als vorderer Blinker + Begrenzungsleuchte , weisses Glas. Handlebar indicator BL 1000 PL, E-marked as indicator and marker light. ►chrom / c. p.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-195 ►schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-196 ►matt-chrom / dull chrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-207

Zubehör siehe Seite 188 Accessory see page 188

200-195

200-196

200-207

200-198

200-200

Lenkerendenblinker BL 1000 White Edelstahl E-geprüft als vorderer Blinker, weisses Glas, 21W Halogen. Handlebar indicator BL 1000 white stainless steel, 21W halogen. ► seidenmatt / silk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-166

200-242 Zubehör siehe Seite 188 Accessory see page 188

200-163

200-161

Lenkerendenblinker BL 1000 Dark, LED, E-geprüft als vorderer Blinker, getöntes Glas. Handlebar indicator BL 1000 Dark, E-marked for front use, smoke lens... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-198 Lenkerendenblinker BL 1000 LED, E-geprüft als vorderer Blinker. Handlebar indicator BL 1000 LED, E-marked for front use. ►chrom / chrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-199 ►schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-200 ►matt-chrom / dull chrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-242

200-199

EDELSTAHLAUSFÜHRUNG

I N D I C AT O R S

Micro 1000 starre Befestigung, M8x20. Micro 1000 fixed mounting, M8x20. ► chrom / chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-033 ► schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-034 ► seidenmatt verchromt / silk c. p . . . . . . . . . . 200-035

Micro 1000 + MicroRhombus Verlängerung 40 mm. Micro 1000 + MicroRhombus extension 40 mm. ► seidenmatt verchromt / silk c. p. . . . . . . . . . 200-041

200-166

200-167 200-162 200-165

Lenkerendenblinker BL 1000 White Aluminium E-geprüft als vorderer Blinker, weisses Glas. Handlebar indicator BL 1000 white alu, white lens. ►matt-chrom / dull chrome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-167 ► poliert / polished. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-163 ► seidenmatt / silk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-161 ► schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-162 Lenkerendenblinker BL 1000 White Messing E-geprüft als vorderer Blinker, weisses Glas. Handlebar indicator BL 1000 white brass, E-marked for front use, white lens. ► schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-165 Lenkerendenblinker BL 1000 White chrom, E-geprüft als vorderer Blinker, weisses Glas. Handlebar indicator BL 1000 white chrome, E-marked for front use, white lens. ► chrom hochglanz / chrome polished . . . . . . . . . .200-168

200-168

187


KELLERMANN BLINKER – KELLERMANN INDICATORS Lenkerendenblinker BL 1000 Edelstahl, E-geprüft als vorderer Blinker. Handlebar indicator BL 1000 stainless steel, E-marked for front use. ►poliert / polished (o. Abb.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-067 ►seidenmatt / silk (o. Abb.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-066

200-068

Lenkerendenblinker BL 1000 Messing, E-geprüft als vorderer Blinker. Handlebar indicator BL 1000 brass. ►chrom hochglanz / chrome polished . . . . . . . . . .200-068 ►seidenmatt / silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-069 ►schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-065

200-063

BLINKER

Lenkerendenblinker BL 1000 Aluminium, E-geprüft als vorderer Blinker. Handlebar indicator BL 1000 alu, E-marked for front use. ►matt-chrom / dull chrome (o. Abb.) . . . . . . . . . . . .200-070 ►poliert / polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-063 ►seidenmatt / silk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-061 ►schwarz / black (o. Abb.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-062

200-180

200-179

200-181

Blinkergl. f. Lenkerendenblinker BL 1000, E-geprüft. Lens for Handlebar indicator BL 1000, E-marked. ►vorne / front use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-075 ►hinten / rear use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-076

200-084

Lampenfassung f. Lenkerendenblinker BL 1000 Bulb holder f. Handlebar indicator BL 1000 . . 200-077

200-182

Gummiadapterset für BL 1000 (Befest.-Gummi + Mutter). Rubber adapter set for BL1000 (mounting rubber and nut). ►Typ 1 (≥ 11,5 mm) / type 1 (≥ 11,5mm) . . . . . 200-082 ►Typ 2 (≥ 16,5 mm) / type 2 (≥ 16,5 mm) . . . . . 200-083 ►Typ 3 (≥ 20 mm) / type 3 (≥ 20 mm) . . . . . . . . 200-084

200-081

Multifunktionsteil BL 1000 (ohne Befest.-Gummi + Mutter). Multifunction part for BL 1000 (w/o rubber pc. + nut). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-081

200-209

200-061

200-065

Blinker BL 1000 White mit Stiel, weisses Einzelglas, E-gepr. als vorderer und hinterer Blinker. Indicator BL 1000 white, single glas, rear and front use, E-marked. ►schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-179 ►chrom / c. p.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-180 ►Alu poliert / alu polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-181 ►Chrom seidenmatt / chrome silk . . . . . . . . . . . . . .200-182

Reparatursatz für Lenkerendenblinker BL 1000 Ersatzkabel mit Kontakt und 3 Massefedern. Repair kit for BL 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-080

200-069

200-077

200-211

209-401

200-240 200-241

Blinker/Rücklicht Micro Rhombus DF, chrom E-geprüft f. hinten. Indicator/taillight Micro Rhombus DF, chrome, E-marked. ►hinten rechts / rear R/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-208 ►hinten links / rear L/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-209 Blinker/Rücklicht Micro Rhombus DF, schwarz, E-geprüft für hinten. Indicator/taillight Micro Rhombus DF, black, E-marked for rear use ►hinten rechts / rear R/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-210 ►hinten links / rear L/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-211

188

Blinker/Rücklicht Micro Rhombus DF Dark, schwarz, stark getöntes Glas, E-geprüft für hinten. Indicator/taillight Micro Rhombus DF Dark, black, smoke glass, E-marked for rear use ►hinten rechts / rear R/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-240 ►hinten links / rear L/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-241 Zubehör siehe Seite 187 Accessory see page 187

Blinker/Rücklicht Micro Rhombus DF, chrom seidenmatt E-geprüft für hinten. Indicator/taillight Micro Rhombus DF, semi gloss chrome, E-marked for rear use. ►hinten rechts / rear R/H (o. Abb.). . . . . . . . . . . . . .200-243 ►hinten links / rear L/H (o. Abb.) . . . . . . . . . . . . . . .200-244


KELLERMANN BLINKER – KELLERMANN INDICATORS Blinker / Begrenzungsleuchte Micro Rhombus PL, chrom, E-geprüft für vorne. Indicator/Markerlight Micro Rhombus PL, chrome, E-marked for front use. ►vorne links / front L/H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-214 ►vorne rechts / front R/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-215

200-215

200-217

Blinker / Begrenzungsleuchte Micro Rhombus PL, schwarz, E-geprüft für vorne. Indicator/Markerlight Micro Rhombus PL, black, E-marked for front use. ►vorne links / front L/H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-216 ►vorne rechts / front R/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-217

I N D I C AT O R S

Zubehör siehe Seite 187 Accessory see page 187

Blinker / Begrenzungsleuchte Micro Rhombus PL, chrom seidenmatt, E-geprüft für vorne. Indicator/Markerlight Micro Rhombus PL, chromed silk, E-marked for front use. ►vorne links / front L/H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-218 ►vorne rechts / front R/H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-219

200-184

200-186

Blinker MicroRhombus verchromt, weißes Glas, E-geprüft als vorderer und hinterer Blinker. Indicator Micro Rhombus c. p., white lens, rear and front use, E-marked. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-183 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-184

200-248

Blinker MicroRhombus schwarz, weißes Glas, E-geprüft als vorderer und hinterer Blinker. Indicator Micro Rhombus black, white lens, rear and front use, E-marked. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-185 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-186

200-221

Blinker MicroRhombus matt-chrom, weißes Glas, E-geprüft als vorderer und hinterer Blinker. Indicator Micro Rhombus dull chrome, white lens, rear and front use, E-marked. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-247 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-248

200-234

200-236

Blinker Micro Rhombus Dark, schwarz , E-geprüft. Indicator Micro Rhombus Dark, black, E-marked. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-220 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-221

200-235

Blinker Micro Rhombus Extreme, chrom, E-geprüft. Indicator Micro Rhombus Extreme, chrome, E-marked. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-234 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-235

200-237

Blinker Micro Rhombus Extreme, schwarz, E-geprüft. Indicator Micro Rhombus Extreme, black, E-marked. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-236 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-237 200-238

200-239

Blinker Micro Rhombus Extreme, matt chrom, E-geprüft. Indicator Micro Rhombus Extreme, dull chrome, E-mark. ►vorne li. - hinten re. / front L/H - rear R/H . . . . . . .200-238 ►vorne re. - hinten li. / front R/H - rear L/H . . . . . . .200-239

Leistungswiderstand für Blinker mit Halogenbirne, 10 Ohm, 25 Watt, kurz / Resistor for indicator with halogenbulb, 10 Ohm, 25 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . .200-045 Leistungswiderstand für LED-Blinker, 8,2 Ohm, 50 Watt, lang. / Resistor for LED indicator, 8,2 Ohm, 50 Watt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-046 Leistungswiderstand für LED-Rücklicht, 33 Ohm, 50 Watt. / Resistor for LED-taillight, 33 Ohm, 50 Watt. . . . . . .200-053

200-046 200-045

200-053

189


LENKERENDENBLINKER – HANDLEBAR END INDICATORS 204-600

204-601

M-BLAZE CONE MOTOGADGET Lenkerendenblinker M-BLAZE CONE, für 22 mm und 1 Zoll-Lenker, E-geprüft für vorne, Stück. MOTOGADGET bar end indicator M-BLAZE CONE, for 22 mm and 1 inch handle bars, E-marked for front use, piece. linke Seite rechte Seite

left side right side

204-600 204-601

BLINKER

p Uvp / RR0 ,0 5 9 € Bild: www.hm-deluxe.de 202-550

202-550

SNAKE EYE Super schlanker Lenkerendenblinker mit Metallgehäuse, mit Adapter für 1 Zoll-, 7/8 Zoll- und Alu-Lenker, Paar. Very slim handlebar indicators with metal housing, incl. adaptors for 1 inch-, 7/8 inch- and aluminium handlebars, pair. schwarz verchromt

black chrome plated

202-550 202-552

p Uvp / RR5 € 69,9

202-552

Kopf L / head L = 62 mm Kopfabmessungen / head dimensions: 28 x 20 mm Ersatzglas / spare lens: 205-020 Ersatzbirne / spare bulb: 209-401 202-271

202-272

BULL’S EYE p Uvp / RR5 ,9 9 4 €

Lenkerenden-Blinker, schwarzes Gehäuse, mit Adapter für 1 Zoll-, 7/8 Zoll- und Alu-Lenker, Paar. Handlebar end indicator, black housing, incl. adaptors for 1 inch-, 7/8 inch- and aluminium-handlebars, pair. schwarz verchromt

black chrome plated

202-271 202-272

Kopfdurchmesser / head diameter = 38 mm Ersatzglas / spare lens: 205-279 Ersatzhalogenglühlampe 12V/21W BAY 9S / spare halogen bulb 12V/21W BAY 9S: 209-401 203-363

p Uvp / RR5 € 39,9

ARIZONA Lenkerendenblinker, inkl. Adapter für 1", 7/8" Alu-Lenker. Handlebar end indicator, incl. adapter for 1", 7/8" Alu-H/bar. silber silver 203-360 schwarz black 203-363

p Uvp / RR5 € 29,9

203-360

Glasdurchmesser / lens diameter: 37 mm. 202-267

202-268

OCHSENAUGE Lenkerblinker OCHSENAUGE, mit Adapter für 1 Zoll-, 7/8 Zoll- und Alu-Lenker, Paar. Handlebar end indicator OCHSENAUGE, incl. adaptors for 1 inch-, 7/8 inch- and aluminium-handlebars, pair. mattschwarz verchromt

dull black chrome plated

202-267 202-268

Kopfdurchmesser / head diameter = 38 mm Ersatzglas / spare lens: 205-265, Ersatzbirne / spare bulb: 209-401

190

p U v p / RR5 € 29,9


LENKERENDENBLINKER – HANDLEBAR END INDICATORS 202-265

202-266

OCHSENAUGE Lenkerblinker OCHSENAUGE, getöntes Glas, mit Adapter für 1 Zoll-, 7/8 Zoll- und Alu-Lenker, Paar. Handlebar end indicator OCHSENAUGE, smoke lens, incl. adaptors for 1 inch-, 7/8 inch- and aluminium-handlebars, pair. dull black chrome plated

202-265 202-266

Kopfdurchmesser / head diameter = 38 mm Ersatzbirne / spare bulb: 209-401

p U v p / RR5 € 33,9

vERKLEIDUNGSBLINKER MODELLBEZOGEN – OEM FAIRING INDICATORS 202-650

HONDA CBR 600/RR, 99- / 1000, 04-07 LED-Verkleidungsblinker für z. B. Honda CBR600/1000, schwarze Basis passt genau in die Originalverkleidung, Kabel mit Originalstecker, Paar.

p Uvp / RR5 ,9 4 3 €

L (L) x B (W) x T (D) = 52 mm x 30,6 mm x 25,7 mm

202-656

SUZUKI GSX-R, 02LED-Verkleidungsblinker für z. B. GSX-R ab 02, schwarze Basis passt genau in die Originalverkleidung, Kabel mit Originalstecker, Paar.

p U v p / RR5 ,9 4 3 € 202-659

LED fairing indicator for e.g. Honda CBR 600 / 1000, black base fit exact to the 202-650 OEM fairing, cable with an original connector, pair.

LED fairing indicator for e.g. Suzuki GSX-R from 02, black base fit exact to the 202-656 OEM fairing, cable with an original connector, pair.

L (L) x B (W) x T (D) = 49,5 mm x 34 mm x 22,5 mm

p U v p / RR5 € 34 ,9

YAMAHA R1, 08-09 LED-Verkleidungsblinker Yamaha R1, 08-09, schwarze Basis passt genau in die Originalverkleidung, Paar.

LED fairing indicator Yamaha R1, 08-09, black base fit exact to the OEM fairing, pair.

202-659

L (L) x B (W) x T (D) = 39 mm x 27,3 mm x 36 mm

202-658

YAMAHA R1, R6, 02LED-Verkleidungsblinker für z. B. Yamaha R1,R6 ab 02, schwarze Basis passt genau in die Originalverkleidung, Kabel mit Originalstecker, Paar.

LED fairing indicator for e.g. Yamaha R1,R6 ab 02, black base fit exact to the OEM fairing, cable with an original connector, pair.

202-658

L (L) x B (W) x T (D) = 38,4 mm x 26,8 mm x 25,6 mm

p Uvp / RR5 ,9 4 3 €

191

I N D I C AT O R S

mattschwarz verchromt


vERKLEIDUNGSBLINKER – FAIRING INDICATORS 203-739

DISC LED-Blinker, DISC, Glas transparent, rund, Paar.

LED indicator DISC, 203-739 with clear lens, round, pair.

Gehäusetiefe / body depth: 18 mm Glasdurchmesser / lens diameter: 37 mm M6 x 16 Bolzen / M6 x 16 bolt

p U v p / RR5 € 39,9

Passendes Rücklicht / matching taillight: 255-080

BLINKER

202-720

FAIRING LIGHT LED-Verkleidungsblinker, Glas transparent, Paar. LED fairing light, clear lens, pair. schwarzes Gehäuse

black body

202-720

Kopf / Head: L (L) x B (W) x H (H) = 92 mm x 55 mm x 33 mm Bohrungsabstand / mounting hole distance: 66 mm

203-065

p Uvp / RR5 € 33,9

SWIFT LED-Verkleidungsblinker SWIFT, schwarz, Klarglas, Paar.

LED fairing indicator SWIFT, black, clear lens, pair.

203-065

B (W) x H (H) x T (D) = 36 mm x 18,5 mm x 44,5 mm

p Uvp / RR5 € 29,9 202-840

202-842

FAIRING LIGHT Verkleidungsblinker, Paar. Fairing light, pair.

p U v p / RR 5 ,9 7 1 € ab

schwarz, gelbes Glas schwarz, getöntes Glas schwarz, transparentes Glas Carbonlook, gelbes Glas Carbonlook, getöntes Glas Carbonlook, transp. Glas

black, amber lens black, smoked lens black, clear lens carbon look, amber lens carbon look, smoked lens carbon look, clear lens

202-840 202-845 202-853 202-842 202-847 202-854

Kopf / Head: L (L) x B (W) x H (H) = 92 mm x 55 mm x 33 mm Bohrungsabstand / mounting hole distance: 66 mm 202-854

202-845 203-412

MINI-vERKLEIvUNGSBLINKER Mini-Verkleidungsblinker, mit großer Befestigungsmutter, Paar. Mini fairing indicator with smoke lens, with a big mounting nut, pair. getöntes Glas

smoked lens

203-412

Kopf / Head: B (W) x H (H) x T (D) = 76 mm x 42 mm x 61 mm Einbautiefe / mounting depth: 47 mm Abmessungen der Verschraubung / dimensions of the threaded connection: 44 x 35 mm Ersatzglas getönt / spare smoked lens – 205-286

192

p Uvp / RR5 ,9 € 15


vERKLEIDUNGSBLINKER – FAIRING INDICATORS 204-317

p Uvp / RR5 ,9 9 1 €

SALMI LED-Einbaublinker SALMI, Paar.

LED fitting indicator SALMI, 204-317 pair.

202-600

202-605

FUTURA Verkleidungsblinker FUTURA, 12V/10W, Paar. Fairing indicator FUTURA, 12V/10W, pair. schwarz, gelbes Glas Carbonlook, gelbes Glas schwarz, getöntes Glas Carbonlook, getöntes Glas

202-601

black, amber lens carbon look, amber lens black, smoked lens carbon look, smoked lens

202-600 202-601 202-605 202-606

Kopf / Head: L (L) x B (W) x H (H) = 86 mm x 40 mm x 26 mm Ersatzbirne, kurz / spare bulb, short: 209-404, kurz

p Uvp / RR 5 ab € 14,9

202-606

Ein mal Eins der LED-Technik - Wenn ein Krad auf LED-Blinker umgerüstet wird, ändert sich unter Umständen die Blinkfrequenz der Blinker. Um die richtige Frequenz wieder herzustellen gibt es zwei Möglichkeiten. 1. Waren zuvor 21 Watt Blinker verbaut, wird A. vor jeden LED-Blinker der ausgetauscht werden soll ein Vorwiderstand geschaltet um die fehlende Wattleistung zu simulieren (Empfehlung: 207-025, Leistungswiderstand - 25 Watt, 6,8 Ohm mit Kabel, Paar) oder B. es wird ein Blinkrelais mit einem größeren Arbeitsbereich anstelle des Originalrelais, sofern möglich verbaut. Dann sind keine zusätzlichen Widerstände mehr nötig (Empfehlung: alle Blinkrelais in unserem Katalog, die mit einem LED-Symbol gekennzeichnet sind.) 2. Waren zuvor 10 Watt Blinker verbaut reicht es einen Widerstand mit 25 Watt und 6,8 Ohm pro Blinkseite vorzuschalten. Es spielt dabei keine Rolle, ob der Widerstand vor den hinteren oder den vorderen Blinker einer Blinkseite geschaltet wird.

193

I N D I C AT O R S

B (W) x H (H) x T (D) = 54 mm x 21,5 mm x 21 mm


BLINKER – INDICATORS 202-221

OvAL II Mini-Blinker, oval, schwarz, lang, rechts und links verwendbar, Paar.

U v p / RR € 7,95 Mini indicator, oval, black, long, LH and RH, pair.

p

202-221

Abmessungen / dimensions: B./W. 60 mm x H./H.46 mm x T./D.54 mm M10 Bolzen / M10 bolt 202-220

OvAL

U v p / RR € 7,95

BLINKER

Universalblinker OVAL, schwarzes Gehäuse, Paar. Universal indicator OVAL, black housing, pair. gelbes Glas, langer Plastikstiel rounded lens, long plastic mit 5 mm Loch stem with 5 mm hole

p

202-220

Kopfabmessungen / head dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 60 mm x 46 mm x 54 mm Gesamtlänge / total length: 114 mm

202-219

U v p / RR € 7,95

p

203-444

OvAL Universalblinker OVAL, schwarzes Gehäuse, Paar. Universal indicator OVAL, black housing, pair. gelbes Glas, langer Gummistiel (40 mm)

amber lens, long rubber stem (40 mm)

transparentes Glas, gelbe Glühlampe, Prismenreflektor, kurzer Gummistiel (20 mm) getöntes Glas mit gelber Kappe, langer Gummistiel (40 mm)

clear lens, amber bulb, diamond reflector, short 203-442 rubber stem (20 mm) smoked lens with amber 203-444 cap, long rubber st. (40 mm)

202-219

Kopfabmessungen / head dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 70 mm x 52 mm x 62 mm M10 Gewindebolzen / M10 thread bolt

p U v p / RR5 € 17,9

203-442

U v p / RR € 9,95

202-222

p

202-225

OvAL Universalblinker OVAL, schwarzes Gehäuse, Paar. Universal indicator OVAL, black housing, pair.

p U v p / RR5 € 15,9

gelbes Glas, langer Stiel (40 mm) gelbes Glas, kurzer Stiel (20 mm)

amber lens, long stem (40 mm) amber lens, short stem (20 mm)

transp. Glas, gelbe Glühglühlampe, Prismenreflektor, langer Stiel (40 mm)

clear lens, amber bulb, diamond reflector, long stem (40 mm)

202-225

transparentes Glas, gelbe Glühlampe, Prismenreflector, kurzer Stiel (20 mm)

clear lens, amber bulb, diamond reflector, short stem (20 mm)

202-226

202-222 202-223

p U v p / RR0 € 13,9

Kopfabmessungen / head dimensions: B (W) x H (H) x T (D) = 55 mm x 45 mm x 53 mm 202-223

194

202-226


BLINKER – INDICATORS 202-206

202-208

DUC STYLE Universalblinker DUC STYLE, schwarzes Gehäuse, Gummistiel, Stück. Universal indicator DUC STYLE, black housing, rubber stem, piece.

202-508

p Uvp / RR0 ,1 5 € ab

amber lens, M10 bolt, front L / rear R amber lens, M10 bolt, front R / rear L amber lens, 6 mm hole, front L / rear R amber lens, 6 mm hole, front R / rear L smoked lens, M10 bolt, front L / rear R smoked lens, M10 bolt, front R / rear L smoked lens, 6 mm hole, front L / rear R smoked lens, 6 mm hole, front R / rear L

202-206 202-207 202-509

I N D I C AT O R S

gelbes Glas, M10 Bolzen, vorne links / hinten rechts gelbes Glas, M10 Bolzen, vorne rechts / hinten links gelbes Glas, 6 mm Loch, vorne links / hinten rechts gelbes Glas, 6 mm Loch, vorne rechts / hinten links getöntes Glas, M10 Bolzen, vorne links / hinten rechts getöntes Glas, M10 Bolzen, vorne rechts / hinten links getöntes Glas, 6 mm Loch, vorne links / hinten rechts getöntes Glas, 6 mm Loch, vorne rechts / hinten links

202-508 202-208 202-209 202-510 202-511

Kopfabmessungen / head dimensions: 45 mm x 61 mm

202-511

195


MODELLBEZOGENE BLINKER - OEM STYLE INDICATORS HONDA

BLINKER OEM-STYLE

202-811

Vergleichs.-Nr.

Blinker / St端ck indicator / piece Best.-Nr.

Glas lens Best.-Nr.

33400-MR1-610 33400-MR1-610

202-811 202-809

205-604 205-604

202-839 202-839

205-922 205-922

VT 600 C, -99

vo.re.+hi.li./front R/H + rear L/H vo.li.+hi.re./front L/H + rear R/H

CB 750 K6-Style

vo.li.+hi.re./front L/H + rear R/H vo.re.+hi.li./front R/H + rear L/H

VF 750 C

vo.li.+hi.re./front L/H + rear R/H vo.re.+hi.li./front R/H + rear L/H

33400-MR1-610 33400-MR1-610

202-809 202-811

205-604 205-604

VT 750 C, -99

vo.li.+hi.re./front L/H + rear R/H vo.re.+hi.li./front R/H + rear L/H

33400-MR1-610 33400-MR1-610

202-809 202-811

205-604 205-604

CBR 1000 F hi.re./rear R/H (+ CBR 600, PC 25 91-94) hi.li./rear L/H

33600-MM5-671 33650-MM5-671

202-335 202-337

205-601 205-601

VT 1100 C, -99

33400-MR1-610 33400-MR1-610

202-809 202-811

205-604 205-604

vo.li.+hi.re./front L/H + rear R/H vo.re.+hi.li./front R/H + rear L/H

KAWASAKI EN 500

23037-1232

202-834

GPZ 500 S `88-`93

23040-1142/1163

202-344

205-608

23037-1272/1258 23040-1142/1163

202-345 202-344

205-608 205-608

23037-1272/1258

202-345

205-608

23037-1279

202-830

GPZ 500 S `94-`97 202-809

vorne/front hinten/rear

KLE 500 `91-`96 ZR 550 Zephyr

vorne lang/front long hinten kurz/rear short

ZL 600

23037-1232

202-834

ZX 6 R

23037-1272/1258

202-345

Z 650

202-839

205-608

23040-029

202-822

205-609

ZX 7 RR

hinten/rear

23040-1142/1163

202-344

205-608

ZR 750 Zephyr

hinten kurz/rear short

23037-1279

202-830

ZXR 750

23037-1272/1258

202-345

VN 800

23037-1232

202-834

Z 900, Z 1000 A

23040-029

202-822

205-609

ZX 9 R

23037-1272/1258

202-345

205-608

ZL 1000

23037-1232

202-834

23037-1279

202-830

23037-1232

202-834

ZR 1100 Zephyr

hinten kurz/rear short

VN 1500

205-608

202-335 202-337 202-834

202-344

202-345

202-830

202-822

Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen. / OEM-No. are just for your reference and they must not be printed on your invoices.

196


MODELLBEZOGENE BLINKER - OEM STYLE INDICATORS Vergleichs.-Nr.

GSF 400

90mm Arm/90 mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

GS 500 E `88-

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

GSF 600 Bandit

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/ 50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

GSX 600 F `88-

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322 202-340

Glas lens Best.-Nr. 202-327

202-322

GSX-R 600

vorne rechts/front R/H

DR 650

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

LS 650

kurzer Gummiarm, vo/hi/short rubber stem 35603-38A02

202-814

205-612

SV 650, XF 650

vorne rechts/front R/H

202-340

205-611

GSX 750 F `88-

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

GSX-R 750 `88-`90

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

GSX-R 750 `96-`98

vorne rechts/front R/H

202-340

205-611

VS 750

kurzer Gummiarm, vo/hi/short rubber stem 35603-38A02

202-814

205-612

DR 800 S/SU `92-`97

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

-

VS 800

kurzer Gummiarm, vo/hi/short rubber stem 35603-38A02

202-814

205-612

VX 800

kurzer Gummiarm/short rubber stem langer Gummiarm/long rubber stem

35601-45C00

202-816

205-612 205-612

RF 900 R 92-97

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

TL 1000

vorne rechts/front R/H

GSX 1100 G

kurzer Gummiarm/short rubber stem langer Gummiarm/long rubber stem

GSX 1100 R

O E M S T Y L E I N D I C AT O R S

SUZUKI

Blinker / St端ck indicator / piece Best.-Nr.

202-322

205-611

202-340

202-814

202-340

205-611

35601-45C00

202-816

205-612 205-612

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

GSF 1200, 96-00

90mm Arm/90mm stem 50mm Arm/50mm stem

35603-17C30 35603-17C30

202-327 202-322

VS 1400

kurzer Gummiarm, vo/hi/short rubber stem 35603-38A02

202-814

205-612

202-816

YAMAHA RD 350 LC / F `85-`87 SR 500 ab `83

55mm Arm/55mm stem

XV 535 SE - `88

1VU-83330-00 4H7-83310-00

202-710 202-810

4H7-83310-00

202-810

205-616

FZR 600 `89-`93

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

SRX 600

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

XJ 600 `86-`97

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

4H7-83310-00

202-810

XJ 650 `82-`83 FZR 750

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

FZX 750

55mm Arm/55mm stem

1VU-83330-00

202-710

205-616

4H7-83310-00

202-810

XV 750 SE TDM 850 `91-`96

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85 mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

XJ 900 Diversion

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

FZR 1000

55mm Arm/55mm stem 85mm Arm/85mm stem

1VU-83330-00 51J-83310-00

202-710 202-711

205-616 205-616

XV 1000 Virago `81-`83

4H7-83310-00

202-810

XS 1100

4H7-83310-00

202-810

51J-83310-00

202-711

FJ 1200

85mm Arm/85mm stem

202-710

202-711

202-810

205-616

Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen. OEM-No. are just for your reference and they must not be printed on your invoices.

197


ATv BLINKER – ATv INDICATORS 203-010

ATv BLINKER ATV-Blinker, Klarglas, gelbe Glühlampe, Paar.

ATV indicator, clear lens, amber bulb, pair.

203-010

Gehäusedurchmesser / body diameter: 95 mm passende Rückleuchte / matching taillight: 255-040

p Uvp / RR5 € 19,9 202-231

Ersatzleuchte / spare bulb: 209-079

OvAL (1)

BLINKER

Formschöner, wasserdichter, Blinker zur hängenden Montage. Schwarzes Gehäuse, Klarglas, Kabellänge 230 mm, 12V/10W, Paar.

Beautiful waterproof indicator for top mounting. Black housing, clear lens, length 202-231 of cable 230 mm, 12V/10W, pair.

p Uvp / RR5 € 14 ,9

Glasabmessungen / lens dimensions = B (W) 52 mm x H (H) 44 mm Ersatzleuchte / spare bulb: 209-080 WASSERDICHT WATERPROOF

202-228

p Uvp / RR5 € 14 ,9

OvAL (2) Formschöner Blinker zur hän- Nicely shaped indicator genden Montage. Schwarzes for top mounting. Black Gehäuse, Klarglas, Paar. housing, clear lens, pair.

202-228

Gehäuseabmessungen / body dimensions = 55 x 45 mm Gehäusetiefe / body depth: 47 mm

202-230

RUND Wasserdichter Blinker für ATV, rund, hängend, schwarz, Klarglas, Kabellänge 230 mm, 12V/10W, Paar.

Waterproof indicator for ATV, round, top mount, black, clear lens, length of cable 230 mm, 12V/10W, pair.

202-230

p Uvp / RR5 ,9 4 1 €

Gehäusedurchmesser / body diameter: 46 mm Gehäusetiefe / body depth: 62 mm

WASSERDICHT WATERPROOF

Ersatzleuchte / spare bulb: 209-080

SEITENMARKIERUNGSLEUCHTEN – SIDE MARKERS 202-868

MARKER LANG LED-Seitenmarkierungsleuchte LED side marker light, self selbstklebend, lang, schwarze adhesive, long, black base, 202-868 Basis, Klarglas, Paar. clear lens, pair. L (L) x B (W) x H (H) = 99 mm x 21 mm x 14,5 mm

202-866

MARKER LED-Seitenmarkierungsleuch- LED side marker light, self te selbstklebend, schwarze adhesive, black base, Basis, Klarglas, Paar. clear lens, pair. L (L) x B (W) x H (H) = 105 mm x 30 mm x 14 mm

198

p Uvp / RR5 € 19,9

p Uvp / RR5 € 17,9 202-866


HONDA

Glas / lens XL 350 R (85-88), CBR 600 F (87-90), XLV 600 (87-88), NX 650 (88-90) ..................................................................gelb/amber VFR 400 R (86-91), NT 650 (98-01), CBX 750 F (84-85), VFR 750 F (86-87) ............................................................gelb/amber VT 500 E (83-85), VF 750 C (82-84), VF 1100 C (83-86) ............................................................................................gelb/amber VT 600 C (88), VT 750 C (87), VT 1100 C (88-93).......................................................................................................gelb/amber

Vergleichs-Nr. 33402-MG2-003 33406-MB2-671 33402-MB1-003 33401-MK7-672

Best.-Nr. 205-601 205-605 205-603 205-604

ZX-6 R (95-97), ZX-7 R (96-02), ZXR 750 (89-95), ZX-9 R (94-95).............................................................................gelb/amber Z 650 B (77-80), Z 900 (73-75), Z 1000 A1 (77), Z 1000 A2 (78-79)...........................................................................gelb/amber

23048-1068 23048-1012

205-608 205-609

GSX-R 600 (97, 99-00), GSX-R 750 (96-99), XF 750 (97-02), TL 1000 R (98-99, 01-02), TL 1000 S (97-02) ..........gelb/amber LS 650 (86-00), VS 750 (96-97), VS 1400 (87-03) .......................................................................................................gelb/amber GS 500 E (89-00), GSX 750 ES/EF (83-86), GSX-R 1100 (89-92), GSX-R 1100 W (93-97) ......................................gelb/amber

35612-38A30

205-611 205-612

XJ 600 (84-90), FZ 750 (85-90), FZR 750 R (87-88), FZR 1000 (87-95), FJ 1200 (86-94) ........................................gelb/amber

51L-83332-01

205-616

KAWASAKI SUZUKI

YAMAHA

BLINKERGLäSER FÜR UNIvERSALBLINKER LENSES FOR UNIvERSAL INDICATORS Glas / lens

Best.-Nr.

ARIZONA 203-303 bis 203-346, 1 Stck./pc. gelb/amber; 1 Stck./pc. transparent gelb/amber ARROW 203-551 bis 203-587 ................................................................................................................................... gelb/amber BIG PEAK 202-240, 202-241 ................................................................................................................................ transparent/clear BULLET-FLAT 202-911 bis 202-912 ..................................................................................................................................... gelb/amber BULLET-LIGHT 203-461 bis 203-467 ................................................................................................................................... gelb/amber BULL’S EYE 202-270 bis 202-273, Paar/pair .................................................................................................................. gelb/amber CB 750 K6-STYLE 202-839/923 gewölbtes Glas/domed lens ................................................................................................. gelb/amber CHROM-BLINKER 202-930 ......................................................................................................................................................... gelb/amber CHROM-BLINKER 202-933, 1 Stck./pc. transparent lens; 1 Stck./pc. gelben/yellow reflector.................................. transparent/clear DAYTONA 203-901 bis 203-903 + 203-911 bis 203-913............................................................................................... gelb/amber DAYTONA 203-905 bis 203-907 + 203-915 bis 203-917 ..........................................................................................getönt/smoke DIAMOND 203-950 bis 203-960..................................................................................................................................... gelb/amber DUC-STYLE 202-206/207 u. 202-508/509......................................................................................................................... gelb/amber FENDER BLINKER 203-445 bis 203-447..................................................................................................................................... gelb/amber IMOLA I 203-920 bis 203-923..................................................................................................................................... gelb/amber LITTLE DUKE 203-224 bis 203-234 ................................................................................................................................... gelb/amber MICRO-BULLET 203-111 bis 203-117 ..................................................................................................................................... gelb/amber MICRO-FLASH 203-640 bis 203-648.................................................................................................................................getönt/smoke MILANO 203-930 bis 203-947..................................................................................................................................... gelb/amber MINI-BLINKER 203-011 bis 203-041+ 203-811 bis 203-841 ................................................................................................ gelb/amber MINI-BLINKER 203-051 bis 203-091+ 203-851 bis 203-891 ..........................................................................................getönt/smoke MINI-BLINKER 203-133 bis 203-145 ......................................................................................................................... transparent/clear MINI-BLINKER 203-811 bis 203-835 ..................................................................................................................................... gelb/amber MINI-BLINKER 203-851 bis 203-881 ...............................................................................................................................getönt/smoke MINI-CAT-EYE 203-430 bis 203-435..................................................................................................................................... gelb/amber MINI-CAT-EYE 203-418 bis 203-429.................................................................................................................................getönt/smoke MINI-LEUCHTEN 202-875 bis 202-897........................................................................................................................... transparent/clear MINI-LEUCHTEN 202-875 bis 202-897..................................................................................................................................... gelb/amber MINI-LEUCHTEN 202-875 bis 202-897.................................................................................................................................getönt/smoke MINI-VERKLEIDUNGSBLINKER/MINI FAIRING LIGHT 203-410............................................................................................................................. gelb/amber MINI-VERKLEIDUNGSBLINKER/MINI FAIRING LIGHT 203-412.........................................................................................................................getönt/smoke MINI-VERKLEIDUNGSBLINKER/MINI FAIRING LIGHT 202-860, 1 Stck./pc. transparent lens; 1 Stck./pc. gelben/yellow reflector .................................. AREZZO 203-128 ......................................................................................................................................................... gelb/amber OCHSENAUGE 202-267, 202-268, Paar/pair ........................................................................................................................ gelb/amber OVAL 202-222 ........................................................................................................................................................ gelb/amber OVAL 202-225 .............................................................................................................................................. transparent/clear PEAK 203-890 bis 203-898..................................................................................................................................... gelb/amber SNAKE EYE 202-550, 202-552 ......................................................................................................................................... gelb/amber UNIVERSAL ...................................................................................................................................................................... gelb/amber

passend für / suitable for

205-280 205-560 205-956 205-556 205-460 205-279 205-922 205-830 205-833 205-910 205-911 205-955 205-501 205-926 205-994 205-201 205-112 205-289 205-931 205-400 205-399 205-398 205-404 205-406 205-281 205-282 205-885 205-887 205-886 205-285 205-286 205-274 205-996 205-265 205-905 205-907 205-995 205-020 205-450

Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und dürfen auf Rechnungen nicht erscheinen. / OEM-No. are just for your reference and they must not be printed on your invoices. *) Nur für Showzwecke. Im Bereich der STVZO nicht zugelassen.

199

O E M S T Y L E I N D I C AT O R S

BLINKERGLäSER, E-geprüft LENSES FOR INDICATORS, E-marked


BLINKERSTANGEN / BLINKERHALTER INDICATOR STEMS AND BRACKETS

A

BLINKERZUBEHöR

Kawasaki Z 1000 A, Honda/Kawasaki uni, Honda/Kawasaki uni, Yamaha XJ 650 usw.,

B Länge/length 95 mm, 25 mm, 65 mm, 68 mm,

E

Anschluß / connector diameter 9mm, verchromt / crhromed, 23078-001, Stck./pc. Anschluß / connector diameter 9mm, verchromt / chromed, Stck./pc. Anschluß / connector diameter 9mm, verchromt / chromed, Stck./pc. verchromt / chromed, für 202-810, Stck./pc.

C Abb. A B C E

Best.-Nr. 207-001 207-002 207-003 207-005

X

M

Blinkerhalter, verchromt, Rohrbefestigung; 30-39mm, (auch für Mini-Blinker), Paar.. Paar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . 207-101 Indicator clamp, chromed, for fork tubes; 30-39mm, (also for mini indicators), pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . 207-101 Blinkerverlängerung 30mm für PICCO + DROP Blinker, schwarz, Paar. Indicator stem extension 30mm for indicator PICCO + DROP, black, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X . . . . . . . . . . . . . . .207-011

UNIvERSAL BLINKER- UND LAMpENHALTERSCHELLEN UNIvERSAL INDICATOR- AND HEADLIGHTBRACKET CLAMpS Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair Blinkerschelle, 2tlg., verchromt, Paar / Winker clamp, chrome plated, pair

31-34 mm 35-38 mm 39-42 mm 43-46 mm 47-50 mm 51-54 mm 55-58 mm

207-331 207-335 207-339 207-343 207-347 207-351 207-355

Durchmesser Bohrung / diameter hole: 6 mm

BLINKER ZUBEHöR / INDICATOR EXTRAS

207-067

207-069

207-050

207-052

207-061

207-062

207-063

207-064

207-065

207-066

Blinker-Adapterplatten zur Montage von Universalblinkern mit Schraubbefestigung an die Original-Befestigungen in der verkleidung. Mounting plates for mounting universal indicators with screw fixing to the original fastening at the fairing. INDY SPACER ISY3 Montageplatten für Mini-Blinker für YAMAHA, schwarz, Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISO1 Universal, für Mini-Blinker, rund, schwarz, Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montageplatten für Mini-Blinker für Suzuki GSX-R 600, SV 650 (-02), XF 650, GSX-R 750 (96-98), TL 1000 S, Paar/pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montageplatten für Mini-Blinker für italienische Motorräder, Paar/pair.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISS2 Montageplatten für Mini-Blinker für Suzuki SV 650/1000 (03-), GSX-R 600/750/1000 (02-), schwarz, Paar/pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISS1 Montageplatten für Mini-Blinker für Suzuki, GSX-R 600/750/1000 (01-), Bandit 600/1200/1200S (01-), schwarz, Paar/pair.. . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISH1 Montageplatten für Mini-Blinker für Honda, schwarz, Set für 2 Blinker / set for 2 indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISK1 Montageplatten für Mini-Blinker für Kawasaki, schwarz, Set für 2 Blinker / set for 2 indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISY1 Montageplatten für Mini-Blinker für Yamaha, schwarz, Set für 2 Blinker / set for 2 indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDY SPACER ISY2 Montageplatten für Mini-Blinker für YZF-R1 (02-) und YZF-R6 (03-), schwarz, Set für 2 Blinker / set for 2 indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

200

207-067 207-069 207-050 207-052 207-061 207-062 207-063 207-064 207-065 207-066


207-025

I N D I C AT O R O p T I O N S

BLINKER ZUBEHöR / INDICATOR EXTRAS

207-026

UNSERE EMpFEHLUNG

207-020 200-045

200-046

200-053

Widerstände / resistors Leistungswiderstand (6,8 Ohm/25 Watt) für LED-Blinker, gleicht bis zu 25 Watt aus, Paar. Resistor 6,8 Ohm f. LED indicators, simulates up to maximum 25 Watt, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207-025 Leistungswiderstand (8,2 Ohm/25 Watt) z. B. für Micro 1000 LED, Paar. Resistor 8,2 Ohm i. e. for Micro 1000 LED, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207-026 Widerstand (27 Ohm/5 Watt) m. Kabel f. LED-Blinker, gleicht bis zu 5 Watt aus, Paar. Resistor f. LED indicators, simulates up to maximum 5 Watt, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207-020 Leistungswiderstand für Blinker mit Halogenbirne, 10 Ohm, 25 Watt, kurz, Stück. Resistor for indicator with halogenbulb, 10 Ohm, 25 Watt, piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-045 Leistungswiderstand für LED-Blinker, 8,2 Ohm, 50 Watt, lang, Stück. Resistor for LED indicator, 8,2 Ohm, 50 Watt, piece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-046 Leistungswiderstand für LED-Rücklicht, 33 Ohm, 50 Watt. Resistor for LED-taillight, 33 Ohm, 50 Watt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-053

207-060

207-054

207-056

207-058

207-081

207-082

Adapterkabel / Adapter cables zum Anschluß von Zubehörblinkern mit Rundsteckhülsen an die Original-Blinkerstecker. f. mounting accessory indicators w. round push-on contacts to the orig. indicator sockets. NEU! Diverse BMW-Modelle, Paar/pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NEU! Diverse DUCATI-Modelle, Paar/pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diverse Honda ab Bj. 04, Paar/pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diverse Honda und Kawasaki, Paar/pair.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diverse Suzuki und Yamaha, Paar/pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSX-R 600, SV 650, XF 650, GSX-R 750 (Bj. 96-98), TL 1000, Paar/pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Best.-Nr. 207-081 207-082 207-054 207-056 207-058 207-060

201


ATv BLINKRELAIS – ATv FLASHER RELAYS 208-026 Kontrollmodul KM-12 / Control mod. KM-12.

IDEAL FÜR

BLINKRELAIS

Intelligentes Modul zur Überwachung der Fahrzeug-Blinkfunktionen. Separate Spannungsversorgung für die Anhängerblinkleuchten, so dass der Fahrzeugblinkgeber nicht zusätzlich belastet wird. Vorteil: viele Blinkgeber sind für die zusätzliche Last im Anhängerbetrieb nicht ausgelegt, Ansteuerung erfolgt über die Blinkleuchten des Zugfahrzeugs, Ausgang für eine Blinkkontrolle (grün) und zusätzlich Ausgang für eine LED-Warnblinkkontrolle (rot). • Überwachung der Anhänger-Blinkleuchten • Leistungsbereich 1..21 Watt • Integrierte Blinksignalverstärkung • Mini-Gehäuse mit Halteplatte • Ideal für die StVZO-Umrüstung von ATVs • Abmessungen (LxBxH): 40 × 40 × 22 mm Passender Steckersatz: 300-023

208-022

12 v

Blinkrelais BR-18, 12V4(6) x21 W, mit eingebauter Warnblinkschaltung (nicht für LED-Blinker geeignet). Elektronischer, intelligenter Blinkgeber mit eingebauter Warnblinkschaltung. • Passend zu allen Lenkerschaltern mit Warnblinkfunktion (3 Blinkerleitungen); • Anschaffung und Montage eines speziellen Warnblinkschalters entfällt; • Warnblinken ohne Zündung möglich; • Alle Kontrollen gemäß StVZO integriert; • Drei Ausgänge für LED-Kontrollen: 1. Blinker; Zugfahrzeug (grün), 2. Blinker Anhänger (grün), 3. Warnblinker (rot); • Robust und haltbar, da wasserdicht und vibrationsfest vergossen; • Auch für Fahrzeuge mit Anhängerbetrieb geeignet; • Verdoppelung des Taktes bei Ausfall eines Leuchtmittels

208-023 Blinkmodul BR-50. Flasher module BR-50.

12 v

LED BLINKER

208-027 Blinkrelais BR19 (wie BR18 jedoch lastunabhängig) Flasher Relay BR-19. Lastunabhängiger, wasserdichter Blinkgeber für Fahrzeuge mit LEDBlinkleuchten. Ideal für ATVs! • Passt an Kabelbaum HKB 50 LoF • Für alle Lenkerschalter mit Warnblinkfunktion • Alle Kontrollen gemäß StVZO integriert • Ausgang Blinkerkontrolle Zugfahrzeug • Robust und zuverlässig • Wasserdicht und vibrationsfest vergossen • Wasserdichte Steckverbinder • Für alle Blinker mit einer Nennleistung 1-21W • Nennspannung 12 Volt • Halteplatte HA-10 erhältlich • Lieferung inkl. Anschlussplan • Abmessungen (LxBxH): 40 mm × 40 mm × 20 mm

IDEAL FÜR

LED BLINKER

IDEAL FÜR

LED BLINKER

208-025 Kontrollmodul KM-10. Control mod. KM-10.

Das BR-50 Modil ermöglicht den kombinierten Anschluss von 10 bzw. 21 Watt Glühbirnen oder 1W-LED-Blinkern. • Ausgänge für die drei rechtlich vorgeschriebenen Blinkerkontrollen: Blinker Zugfahrzeug, Blinker Anhänger und Warnblinkanlage. • Ausfall einer Blinkleuchte wird zuverlässig über eine der drei LED-Kontrollen angezeigt. • Insgesamt 6 Ausgänge, an die Blinkleuchten im Leistungsbereich von 0,5 bis 21 Watt bei konstanter Blinkfrequenz angeschlossen werden können. • Integrierte Warnblinkschaltung, so dass auf teure Warnblinkschalter verzichtet werden kann.

Speziell für den StVZO-konformen Umbau von CoC-Modellen zur Zugmaschine (LOF). Die Funktion der Anhängerblinkleuchten kann überwacht werden. • LED-Blinkleuchten von 1 bis 21 Watt . • Zusätzlich zwei Ausgänge für die Blinkfunktion des Fahrzeugs sowie der Warnblinkanlage. • Der vorhandene Blinkgeber muss in der Regel nicht ausgetauscht werden. • Alle rechtlich vorgeschriebenen Anzeigefunktionen im einem kompakten Gehäuse. IDEAL FÜR

LED BLINKER

208-024 Stecker KS 55 für Blinkmodul BR-50. Connector KS 55 for flasher module BR-50.

202


MOTORRAD BLINKRELAIS – MOTORCYCLE FLASHER RELAYS Digitales Blinkrelais Highsider BR10-micro, Digital Flasher Relay Highsider BR10 micro, • Lastunabhängiger digitaler Blinkgeber mit Unter- und Überspannungsschutz • Ideal für LED-Umbauten • Absolut konstante Blinkfrequenz • Geeignet für alle Blinker von 1 bis 21 W • Versorgungsspannung 5..16V • Lastbereich 1 - 90 W • Einfacher Anschluss über 2 Leitungen * Keine Ruhestromaufnahme • Verschleißfrei und überlastsicher • Wasserdicht und vibrationsfest vergossen

• Montage eines 2poligen wasserdichten Superseal-Steckers möglich • Abmessungen (LxBxH): 20 x 20 x 13 mm • Made in Germany • Mit Halterung für Kabelbinder

208-010

12 v

Blinkrelais 7-polig für SUZUKI, elektronisch, 12V, 0,05 A - 10 A. Flasher Relay 7-pin for SUZUKI, 12V, 0,05 A - 10 A.

12 v

• 4 x 6,3mm flat connectors for standard receptacles; • 4 resp. 6 x 21 W f. normal a. warning light operation; • with metal mounting link; • does not work with LED indicators. IDEAL FÜR

LED BLINKER

12 v

208-018

12 v

208-030

IDEAL FÜR

LED BLINKER

Blinkrelais, elektronisch 12 V 4 x 21 W, schmaler 2 fach Stecker mit 2 pins. Flasher Relay 2 Pole, 12V 21W x 2 + 3,4 W.

Blinkrelais, 3 Pole elektronisch, 6 V 10-21 W x 2 + 1,5 W, schwarz. Flasher, 3 terminals, electronic, 6 V 10-21 W x 2 + 1,5 W, black.

BLINKER

BLINKER

208-019

208-015

IDEAL FÜR

LED

LED

208-031 LED-Blinkrelais, diverse Honda Modelle z.B. CBR600RR / CBR1000 Bj. 06-08 und CB1000R, 12 V, 0,05 A bis 10 A (1-100W), 4-fach Stecker. LED Flasher Relay, for several HONDA models, e.g.CBR600RR/1000 06-08, CB1000R, 4 pin terminal, 12 V, 0,05-10 A (1-100 W).

3 Pole, 12V 2-100W, Shin Yo Universalblinkrelais, lastunabhängig, spritzwassergeschützt, rüttelfest, für Warnblinkanlagen geeignet speziell für LED-Blinker und Quad/ATV. 3 terminals, Shin Yo flasher relay, frequency stabilised, water and shock resistant, for hazard use especially for LED indicators and Quad/ATV.

IDEAL FÜR

208-021 Blinkrelais BL2, 12V4(6) x 21 W, für Anhängerbetrieb, lastabhängig • Universeller 12V-ElektronikBlinkgeber; • Kontrolle für Anhängerbetrieb (C2); • 4 x 6,3 mm-Flachsteckanschl. für Normstecksockel; • 4 bzw. 6 x 21 Watt für Normal- und Warnblinkbetrieb; • mit Metall-Befestigungslasche; • funktioniert nicht mit LED Blinkern. Flasher Relay BL2, 12 V 4(6) x21 W, for trailer • Control for trailer operation;

12 v

208-020

6v

208-016 Blinkrelais, 3 Pole elektronisch, 12 V 10-21 W x 2 + 3,4 W. Flasher 3 terminals, electronic, 12 V 10-21 W x 2 + 3,4 W.

12 v

Blinkrelais, elektronisch 12 V, schmaler 3fach Stecker mit 2 pins, auch für Motorräder mit 3 pin Anschluß 12V 4 x 21 W. Flasher Relay small connector 2 Pole, 12V/4 x 21W.

LED-Blinkrelais, diverse Honda, Kawasaki und Yamaha Modelle, 12 V, 0,05 A bis 10 A (1-100 W), schmaler 3fach Stecker mit 2 Pin-Belegung, auch für Motorräder mit 3 pin Anschluß. LED Flasher Relay, for several HO/KA/YA, small, 3 pin terminal with 2 pins connected, 12V, 0,05-10 A (1-100W).

12 v

12 v

IDEAL FÜR

LED BLINKER

208-012 Blinkrelais 2 Pol, 12 V 21 W x 2 + 3,4 W. Flasher relay, 2 terminals, 12 V 21 W x 2 + 3,4 W.

12 v

203

F L A S H E R R E L AY S

208-011


MOTORRAD BLINKRELAIS – MOTORCYCLE FLASHER RELAYS 12 v

240-420 Universal Schaltrelais, 12 V DC, max. 30 A, zum Schutz von z.B. Lichtschaltern vor zu hohen Arbeitsströmen. Universal relais, 12 V DC, max. 30 A, to protect e.g. switches against excessive working currents.

BLINKRELAIS

208-002 Universalrelais 2 Pol, 12V 21W x 2 + 3,4 W, Alu. Universal flasher 2 terminals, 12V 21W x 2 + 3,4 W, alu.

12 v

208-004 Universalrelais 3 Pol, 6V 17 W x 2 + 1,5 W, Alu. Universal flasher 3 terminals, 6V 17 W x 2 + 1,5 W, alu.

208-007

6v

208-001 Universalrelais 2 Pol, 6V 17 W x 2 + 1,5 W, Alu. Universal flasher 2 pins, 6V 17 W x 2 + 1,5 W, alu.

6v

208-005 Universalrelais 3 Pol, 12 V 21W x 2 + 3,4 W. Universal flasher 3 terminals, 12 V 21W x 2 + 3,4 W.

mehr Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.

12 v

12 v

Motogadget digitales Blinkrelais m-Wave, mit Fade-Effekt Motogadget digit. Flasher Relais m-Wave Das m-Wave ist das erste digitale Blinkrelais mit Fade in/Fade out Effekt. Und zusätzlich extrem klein und lastunabhängig. Es lässt jedes Blinklicht weich ein- und ausblenden - sogar LED-Blinker! Ein neuer Style und Look beim Blinken - cooles Design für das Blinklicht. Hart schaltende Blinklichter, speziell LED-Blinker gehen stupide und langweilig an und aus - mit dem m-Wave lassen sie die Blinker wellenartig leuchten! Ein absolut neuer Look des Blinklichts - ultra klein und leicht, praktisch nur ein Stück Kabel mit einem winzigen Gerät in Bonbon-Größe. Ideal für jede Art von umgebauten und gestylten Motorrädern oder Autos, um 208-008 Das neue Blinkrelais m-Relay+ von motogadget Motogadget digit. Flasher Relais m-Relay+ Auf das PLUS kommt es an! Das m-Relay+ von motogadget ist eine sinnvolle Kombination aus lastunabhängigem, digitalem Blinkrelais und einer elektronischen Tastersteuerung. Abhängig von der Betätigungsdauer des jeweiligen Blinkertasters lassen sich 4 Modi abrufen: a) Spurwechsel: Taster kurz antippen - 3x blinken, dann automatisches Abschalten b) Abbiegen: kurzes Drücken des Tasters - 10x blinken, dann automatisches Abschalten c) Dauerblinken: längeres Drücken des Tasters - Abschalten durch erneutes Drücken eines Tasters d) zusätzlich hat das m-Relay+ eine Warnblinkfunktion bei Betätigung beider Taster gleichzeitig

Abmessungen: Gehäuse L x B x H: 18 mm x 13 mm x 9,5 mm Länge Anschlusskabel: ca. 2 x 50 mm Gewicht: ca. 4 g

5 v - 18 v

• Relais nahezu lastunabhängig (min. 1 Watt) - immer konstante und korrekte Blinkfrequenz • deshalb geeignet für nahezu alle LED-Blinker, alle Mikro-Blinker, 10 Watt Blinker, 21 Watt Blinker usw. • funktioniert z.B. mit 4 Blinkleuchten oder 2 Lenkerendenblinker usw. • sofortiges, verlustfreies, helleres Leuchten der Blinker • absolut wasserdicht IDEAL FÜR • automatischer Überlastschutz • keine Wärmeentwicklung im Betrieb • Betriebsspannung schon ab 5V bis 18V BLINKER • auch für 6 V Blinker geeignet • Qualität 'made in Germany' - von motogadget

LED

Abmessungen: Durchmesser ohne Kabel 19 mm, Höhe 19mm Lieferumfang: m-Relay+, Installationsanleitung

Vorteile auf einen Blick: • sehr klein und leicht, einfach zu befestigen • ideal für Custombikes und Umbauten mit begrenztem Platz - klobige Standardblinkrelais werden überflüssig • keine zusätzliche Tastersteuerung notwendig 208-009 Digitale Blinkgeber m-Flash von motogadget. Motogadget digit. Flasher Relais m-Flash. Kleiner und einfacher geht's nicht! Der Blinkgeber m-Flash ersetzt alle herkömmlichen Blinkrelais. Vorteile: Ultra klein und leicht, praktisch nur ein Stück Kabel mit einem winzigen Gerät in Bonbon-Größe, ideal für Custombikes und Umbauten mit begrenztem Platz - kein klobiges Standardblinkrelais, Verlegung z.B. im Lenkerrohr, Rahmenrohr oder im Kabelbaum möglich, nahezu lastunabhängig (min. 1 Watt) - immer konstante und korrekte Blinkfrequenz, deshalb geeignet für nahezu alle LEDBlinker, alle Mikro-Blinker, 10 Watt Blinker, 21 Watt Blinker usw., funktioniert z.B.

204

5 v - 18 v

mit 4 Blinkleuchten oder 2 Lenkerendenblinker usw., sofortiges, verlustfreies, helleres Leuchten der Blinker. Super einfacher Anschluss nur über zwei Kabel - einfach in Reihe schalten, absolut wasserdicht, kurzschlussfest, automatischer Überlastschutz, keine Wärmeentwicklung im Betrieb, Betriebsspannung schon ab 5V bis 18V, auch für 6 V Blinker geeignet. IDEAL FÜR

LED BLINKER


LEUCHTBÄNDER – LIGHTBARS 256-221

INDOOR-Leuchtband für SHOW-Zwecke, blaue LEDs, biegsam, selbstklebend, kann auf Länge zugeschnitten werden, Stück* soft INDOOR lightbar with blue LEDs, self-adhesive, length can be shortened, piece*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-220 INDOOR-Leuchtband für SHOW-Zwecke, rote LEDs, biegsam, selbstklebend, kann auf Länge zugeschnitten werden, Stück* soft INDOOR lightbar with red LEDs, self-adhesive, length can be shortened, piece*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-221 *L = 210cm , kann um je 3 LEDs (ca. 70 mm) gekürzt werden, für Kofferrauminnenbeleuchtung, PKW Innenbeleuchtung, etc. *l = 210 cm, can be shortened after each 3 LEDs (approx. 70mm), for car boot lighting, car interior lighting, etc. Dürfen nicht als Fahrzeugbeleuchtung im Geltungsbereich der StVZO benutzt werden.

leuchtschrauben für show-Zwecke ilLuminated screws for show purposes 256-015

256-016

256-017

256-018

256-050

256-051

256-052

256-053

Leuchtschraube LED, Alu, silber, Kopf D = 10 x 18 mm, M8x1.25, Stück/ LED bolt light, Alu, silver, d = 10 x 18 mm, M8x1.25, piece. . . . . . . . . 256-015 Leuchtschraube LED, Alu, silber, Kopf D = 16 x 15 mm, M8x1.25, Stück/ LED bolt light, Alu, silver, d = 16 x 15 mm, piece. . . . . . . . . . . . . . . . . 256-016 Leuchtschraube LED, Alu, schwarz, Kopf D = 16 x 15 mm, M8x1.25, Stück/ LED bolt light, Alu, black, d = 16 x 15 mm, M8x1.25, piece. . . . . . 256-017 Leuchtschraube, Birne 12V 3,3 W, Alu, silber, Kopf D= 17 x 34 mm, M6x1.0, Stück/ bolt light with bulb 12V 3,3 W, Alu, silver, head d = 17 x 34 mm, M6x1.0, piece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-018 Leuchtschraube LED, Alu, schwarz, rund, Kopf D= 13 x 14 mm, M8, Paar / LED bolt light, Alu, black, round, head d= 13 x 14 mm, M8, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-050 Leuchtschraube LED, Alu, silber, rund, Kopf D= 13 x 14 mm, M8, Paar / LED bolt light, Alu, silver, round, head d= 13 x 14 mm, M8, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-051 Leuchtschraube LED, Alu, schwarz, konisch, Kopf D= 13 x 14 mm, M8, Paar / LED bolt light, Alu, black, conical, head d= 13 x 14 mm, M8, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-052 Leuchtschraube LED, Alu, silber, konisch, Kopf D= 13 x 14 mm, M8, Paar / LED bolt light, Alu, silver, conical, head d= 13 x 14 mm, M8, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256-053 Dürfen nicht als Fahrzeugbeleuchtung im Geltungsbereich der StVZO benutzt werden.

205

L I C E N C E P L AT E L i g h t s

256-220


KENNZEICHENBELEUCHTUNGEN

KENNZEICHENBELEUCHTUNGEN LICENCE PLATE LIGHTS NEU

256-012

256-001

256-007

NEU

RP UVP / R 5 € 1 4 ,9

256-013

RP UVP / R € 7,95

256-003

RP UVP / R 5 € 19,9

256-011

RP UVP / R € 7,95

256-030

256-036

256-041

256-032

RP UVP / R 5 € 1 7,9

RP UVP / R € 7,95

RP UVP / R 5 € 1 4 ,9

256-045

256-033

RP UVP / R 5 € 1 7,9

RP UVP / R 5 € 1 1,9

RP UVP / R € 9,95

256-038

256-060

RP UVP / R € 9,95

RP UVP / R 5 € 19,9

RP UVP / R 9 € 12,9

RP UVP / R 5 € 1 4 ,9

256-006

RP UVP / R 5 € 12,9

256-021

RP UVP / R € 7,95

256-037

RP UVP / R 5 € 1 4 ,9

256-005

RP UVP / R 5 € 1 4 ,9

RP UVP / R 5 € 15,9

256-028

256-035

256-039

256-061

RP UVP / R € 9,95

RP UVP / R 5 € 19,9

RP UVP / R 9 € 12,9

NEU! KOSO Mini LED-Nummernschildbeleuchtung, transparent gefrostet, E-geprüft / KOSO Mini LED license plate light, transparent frosted body, E-marked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 x 10 x 17 mm NEU! KOSO Mini LED-Nummernschildbeleuchtung, schwarz, E-geprüft / KOSO Mini LED license plate light, black body, E-marked . . . . . . 42 x 10 x 17 mm Nummernschildbeleuchtung, schwarz / license plate light, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 x 35 x 30 mm Nummernschildbeleuchtung, verchromt / license plate light, chromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 x 35 x 30 mm LED-Nummernschildbeleuchtung, schwarz / LED-license plate light, black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 x 20 x 26 mm LED-Nummernschildbeleuchtung, ABS schwarz, lang / LED-license plate light, ABS black, long. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 x 20,5 x 26 mm LED-Nummernschildbeleuchtung mit Alu-Gehäuse, schwarz / LED-license plate light, with black alu housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 x 24 x 30 mm LED-Nummernschildbeleuchtung, schwarz / LED license plate light, black body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 x 13 x 20 mm Nummernschildbeleuchtung, schwarz / license plate light, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 x 29 x 42 mm Nummernschildbeleuchtung, verchromt / license plate light, chromed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 x 29 x 42 mm Nummernschildbeleuchtung, oval, schwarz / license plate light, oval, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,5 x 29 x 46 mm Nummernschildbeleuchtung, flach, schwarz / license plate light, flat, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 x 26 x 41 mm Micro-LED-Nummernschildbeleuchtung, schwarz / Micro-LED-license plate light, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 x 7 x 12 mm MINI-LED-Nummernschildbeleuchtung mit Halter, schwarz / MINI-LED license plate light with bracket, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,5 x 10,6 x 18,5 mm MINI-LED-Nummernschildbeleuchtung mit Gehäuse, silber / MINI-LED license plate light with housing, silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 x 16 x 22,7 mm MINI-LED-Nummernschildbeleuchtung mit Gehäuse, schwarz / MINI-LED license plate light with housing, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 x 16 x 22,7 mm MICRO-LED-Nummernschildbeleuchtung mit Alu-Gehäuse, silber / Micro-LED-license plate light, with silver alu housing . . . . . . . . . . . . . 48,5 x 13 x 22 mm MICRO-LED-Nummernschildbeleuchtung mit Alu-Gehäuse, schwarz / Micro-LED-license plate light, with black alu housing . . . . . . . . . . . 48,5 x 13 x 22 mm LED-Nummernschildbeleuchtung PICCO, schwarz, Paar / LED-license plate light PICCO, black, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 x 17 x 20 mm 4-LED-Nummernschildbeleuchtung, biegsam, schwarz, selbstklebende Folie / 4-LED-license plate light, flexible, black, self adhesive tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 x 13,5 x 6mm LED-Nummernschildbeleuchtung, rund, verchromt, D. 13 mm, LED license plate light, round, d. 13 mm, chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED-Nummernschildbeleuchtung, rund, schwarz, D. 13 mm, LED license plate light, round, d. 13 mm, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

206

256-012 256-013 256-001 256-003 256-005 256-006 256-007 256-011 256-021 256-028 256-030 256-032 256-033 256-035 256-036 256-037 256-038 256-039 256-041 256-045 256-060 256-061


vERSTELLBARE NUMMERNSCHILDHALTER ADJUSTABLE LICENSE pLATE BRACKETS

NEU

280-999 Ersatz T-Halter

Alle HIGHSIDER™ Kennzeichenhalter sind inkl. T-Halter (280-997) für Rückstrahler. Der Haltewinkel mit der LED-Kennzeichenbeleuchtung (280-999) gehört nicht zum Lieferumfang und muss ggf. separat bestellt werden. APRILIA RS 125 Bj. 08. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-001 RS4 125, Tuono V4 BJ 11, RSV 4 Factory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-002 RS 250 BJ 99- (Passendes Rücklicht 255-977) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-003 * SL 750 Shiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-004 SMV 750 Dorsoduro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-005 SMV 1200 Dorsoduro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-006 BENELLI TNT 899/1130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-080 BMW R 1100 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-100 R1200 S ab Bj. 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-101 S 1000 RR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-102 DUCATI 848/ 1098/1198. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-150 Hypermotard 796 / 1100 / 1100 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-151 Monster 696. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-152 Monster 1100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-153 Streetfighter 848 / 1098 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-154 Superbike 1199 Panigale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-155 Multistrada 1200 ab Bj. 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-156 KTM 125 Duke / 200 Duke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-300 690 SMC / Enduro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-301 690 Duke/ Supermoto / R bis Bj. 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-302 990 Supermoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-303 990 Superduke R Bj. 07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-304 RC8 ab BJ 08. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-305 690 Duke Bj. 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-306 MV AGUSTA F4 ab BJ 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-350 Brutale 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-351 F3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-352 Brutale 675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-353 TRIUMPH Street Triple 07-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-401 Speed Triple ab Bj. 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-402 Daytona 675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-403 HONDA CBR 125/250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-601 CBR 600 RR -06 / CBR 1000 RR -07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-602 CBR 600 RR ab Bj. 07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-603 CB 600 Hornet Bj. 11 / CBR 600 F Bj. 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-604 NC 700 S 12- / NC 700 X 12-, Integra 700 (Passendes Rücklicht 255-070) . 280-605 * CBR 1000 RR Bj. 08-09 (Passendes Rücklicht 255-977) . . . . . . . . . . . . . . . . 280-606 * CBR 1000 RR Bj. 2010-2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-607 CB 1000 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-608 HUSQVARNA Nuda 900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-690 KAWASAKI Ninja 250 R ab Bj. 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-701

280-997 280-803 KAWASAKI Versys 650 bis Bj. 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-702 Versys 650 Bj. 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-703 ER 6 N & ER 6 F bis Bj. 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-704 ER 6 N & ER 6 F Bj. 09-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-705 ER 6 N & ER 6 F Bj. 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-706 ZX6R Bj. 03-04 / Z 750 Bj. 04-06 / Z 1000 Bj. 03-06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-707 ZX6R Bj. 05-06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-708 ZX6R Bj. 07-08 (Passendes Rücklicht 255-977). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-709 * ZX6R ab Bj. 09. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-710 Z 750 ab Bj. 07/ Z 750 R ab Bj. 11 / Z 1000 07-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-711 Z 1000 Bj. 2010 /Z 1000 SX ab Bj. 11/ Z 1000 SX Tourer ab Bj. 11 . . . . . . . . . 280-712 ZX10R Bj. 04-05. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-713 ZX10R Bj. 06-07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-714 ZX10R Bj. 08-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-715 ZX10R ab Bj. 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-716 ZZR 1400 bis Bj. 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-717 Versys 1000 / Grand Tourer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-718 SUZUKI Gladius 650 (Passendes Rücklicht 255-082) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-801 * GSR 600 bis Bj. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-802 GSR 750 ab Bj. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-803 GSXR 600 Bj. 04-05. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-804 GSXR 600 Bj. 06-07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-805 GSXR 600 ab Bj. 08. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-806 GSF 650 Bandit ab Bj 09 / GSF 1250 N Bj. 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-807 GSXR 750 Bj. 04-05. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-808 GSXR 750 Bj. 06-07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-809 GSXR 750, Bj. 08-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-810 GSXR 600/750 ab Bj. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-811 SV 650 ab Bj. 03 / SV 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-812 GSXR 1000 Bj. 03-04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-813 GSXR 1000 Bj. 05-06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-814 GSXR 1000 Bj. 07-08. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-815 GSXR 1000 Bj. 09-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-816 B-King (Passendes Rücklicht 255-977) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-817 * GSXR 1300 Hayabusa Bj. 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-818 YAMAHA YZF R125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-901 YZF R6 Bj. 99-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-902 YZF R6 Bj. 03-05 / YZF R1 Bj. 02-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-903 YZF R6 ab Bj. 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-904 FZ6 / Fazer ab Bj. 04. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-905 XJ6 Diversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-906 MT 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-907 YZF R1 Bj. 04-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-908 YZF R1 Bj. 07-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-909 YZF R1 ab Bj. 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-910 FZ 8 / Fazer Bj.10 / FZ 1 & FZ1 Fazer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-911 UNIVERSLHALTER Universalhalter Typ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-201 Universalhalter Typ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-202 Universal Halter Typ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-203 ZUBEHÖR T- Halter für Rückstrahler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-997 Haltewinkel mit LED Kennzeichenleuchte 256-033 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-999

* Das originale Rücklicht entfällt bei Montage / * The original taillight does not apply by mounting

207

L I C E N C E p L AT E B R A C K E T S

Optionales Zubehör


S E I T L I C H E N U M M E R N S C H I L D H A LT E R – SIDE MOUNTED LICENSE pLATE BRACKETS Komplettset mit Halter, Nummernschildplatte, Nummernschildbeleuchtung, ABE oder Teile-Gutachten. Set includes bracket, license plate, license plate light and expertise.

K E N N Z E I C H E N H A LT E R

v2 MULTIpLATE GENERATION 5

„Spiegelblech“-Platte aus rostfreiem Edelstahl A2 HARLEY-DAVIDSON FXD Modelle, -05 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-421-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-421-18S

HONDA VT 600C Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-427-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-427-18S

SUZUKI VZ 800 Marauder, 02Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-445-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-445-18S

HARLEY-DAVIDSON FXD Modelle, 06-07 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-441-18

HONDA VT 750 C/Black Widow RC 48 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-424-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-424-18S

SUZUKI VS 1400 /800/750/600 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-423-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-423-18S

HONDA VT 1100 C2 / VT 750 Spirit 07Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-438-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-438-18S

SUZUKI VL 1500 LC, VZR/M 1800, C1500 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-435-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-435-18S

HONDA VTX1300/1800 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-430-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-430-18S

TRIUMPH Amerika/Speedmaster Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-433-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-433-18S

KAWASAKI VN800 Classic Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-431-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-431-18S

TRIUMPH Rocket 3 NEU! Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . 257-460-18 NEU! schwarz 180 mm . . . . . . . . . . 257-460-18S

KAWASAKI VN900 Custom (Classic, VN2000), VN900 Classic, VN2000 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-450-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-450-18S

VICTORY Hammer, Hammer S, Hammer 8-Ball Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-470-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-470-18S

HARLEY-DAVIDSON Sportster Modelle 05-07 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-446-18

KAWASAKI VN1500 Classic FI/ Mean Streak Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-429-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-429-18S

HARLEY-DAVIDSON Sportster Modelle 08Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-447-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-447-18S

KAWASAKI VN 1600 Classic Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-449-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-449-18S

VICTORY Vegas, Vegas Low, Vegas 8-Ball, Vegas Highball, Vegas Jackpot, Kingpin,Kingpin 8 Ball Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-471-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-471-18S

HARLEY-DAVIDSON Sportster Hugger Modelle 90-03 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-443-18

SUZUKI LS 650 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-436-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-436-18S

HARLEY-DAVIDSON V-Rod bis 2004 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-434-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-434-18S

SUZUKI M800, C800, VL800 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-444-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-444-18S

HARLEY-DAVIDSON V-Rod 2005 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-452-18

SUZUKI VZ 800 Marauder, -00 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-428-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-428-18S

HARLEY-DAVIDSON FXD Modelle, 08Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-448-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-448-18S HARLEY-DAVIDSON Softtail Modelle, 84-07 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-422-18 NEU! schwarz 180 mm . . . . . . . . . . 257-422-18S HARLEY-DAVIDSON Softtail Modelle, 08-12 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-451-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-451-18S HARLEY-DAVIDSON Rocker FXCWC,08Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-459-18 HARLEY-DAVIDSON Sportster Modelle bis 2003 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-426-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-426-18S

YAMAHA XVS 650/1100 Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-425-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-425-18S YAMAHA XV 1600 A Wild Star/Silverado Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-432-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-432-18S YAMAHA XV 1700 Road Star Warrior Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-437-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-437-18S

HARLEY-DAVIDSON V-Rod 2008Edelstahl 180 mm . . . . . . . . . . . . . . . 257-453-18 schwarz 180 mm. . . . . . . . . . . . . . . 257-453-18S

vERSTELLBARER KENNZEICHENHALTER ADJUSTABLE LICENSE pLATE BRACKET

ABM Universal Kennzeichenhalter, verstellbar, für 180 mm Kennzeichen inkl. Platte und Befestigungsmaterial ABM Universal license plate bracket, adjustable, for 180 mm license plates, incl. plate and mounting kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258-099

208


209


GLÜHLAMpEN – BULBS

BELEUCHTUNG Hintergrundfoto: Helvetica, "Verkehr", CC-Lizenz (BY 2.0), http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.de - Quelle: www.piqs.de

396-040 209-128 209-087

209-100

Anschlussstecker für 12V H8 Birnen, mit 350 mm Kabel. Connector for 12V H8 bulb, with 350 mm cable. . . . . . . . 396-040

209-170 209-401 209-405

209-088

209-131

209-109

209-079

209-113

209-101

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S 210

209-075

209-120

T

U

V

W

X

Y

Z


GLÜHLAMPEN – BULBS Wichtiger Hinweis zur Verwendung aller nicht E-geprüften Leuchten!

Bitte bestellen Sie zur Verwendung im Bereich der STVZO ausschließlich unsere E-geprüften Leuchten!

e-geprüft / e-marked

für Hauptscheinwerfer / for high and low beam Abb. Best.-Nr. 12 V . . . . . . . . 35 Watt . . . . PK32d-2 . . . . . D1S . XENON Lampe mit Starter, 12V 35 Watt . . . . 209-113 (Ersatzlampe für XENON Scheinwerfer 223-391; 223-418; 223-419) . . . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . . . . 209-105 12 V . . . . . . . . 60/55 W . . . . P43T . . . . . . . . H4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . 209-114 12 V . . . . . . . . 60/55 W . . . . P43T . . . . . . . . H4 . . Heavy Duty/Highlife, rüttelfest/längere Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . 209-101 12 V . . . . . . . . 60/55 W . . . . P43T . . . . . . . . H4 . . PerformanZ: 50% höhere Lichtausbeute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . 209-122 12 V . . . . . . . . 60/55 W . . . . P43T . . . . . . . . H4 . . POWERWHITE, sehr helles weißes Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . 209-121 12 V . . . . . . . . 60/55 W . . . . P43T . . . . . . . . H4 . . COBALT, (bläuliches Licht/blue light) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . 209-155 12 V . . . . . . . . 45/40 W . . . . P45T . . . . . . . . H4 . . mit Bilux-Sockel, ideal für Oldtimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B . . . . . . . . . . . . . 209-150 6 V . . . . . . . . 45/40 W . . . . P45T . . . . . . . . H4 . . mit Bilux-Sockel, ideal für Oldtimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B . . . . . . . . . . . . . 209-104 12 V . . . . . . . . 35/35 W . . . . PX43T . . . . . . HS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . 6 V . . . . . . . . 35/35 W . . . . PX43T . . . . . . H4 . mit dieser Glühlampe können Sie alle H4 Scheinwerfer an 6V Fahrzeugen verw. . A . . . . . . . . . . . . . . . *209-103 . . . . 209-145 12 V . . . . . . . . 35/35 W . . . . BA20D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D . . . . . . . . . . . . . 209-110 12 V . . . . . . . . 35/35 W . . . . BA20D . . . . . . H4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C . . . . . . . . . . . . . 209-140 6 V . . . . . . . . 35/35 W . . . . BA20D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D . . . . . . . . . 6 V . . . . . . . . 35/35 W . . . . BA20D . . . . . . H4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C . . . . . . . . . . . . . . . *209-102 . . . . 209-126 12 V . . . . . . . . . . 65 W . . . . PGJ19-5 . . . . . H9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R . . . . . . . . . . . . . 209-127 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PGJ19-2 . . . . . H11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X . . . . . . . . . . . . . 209-128 12 V . . . . . . . . . 35 W . . . . PGJ19-1 . . . . . H8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . 209-109 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PX26D . . . . . . H7 . . UV-gefiltert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y . . . . . . . . . . . . . 209-119 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PX26D . . . . . . H7 . . Heavy Duty/Highlife, rüttelfest/längere Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y . . . . . . . . . . . . . 209-123 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PX26D . . . . . . H7 . . COBALT, (bläuliches Licht/blue light) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y . . . . . . . . . . . . . 209-124 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PX26D . . . . . . H7 . . POWERWHITE, sehr helles weißes Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y . . . . . . . . . . . . . 209-111 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . P14, 5S . . . . . H1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T . . . . . . . . . . . . . 209-117 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . P14, 5S . . . . . H1 . . Heavy Duty/Highlife, rüttelfest/längere Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T . . . . . . . . . 12 V . . . . . . . . . . 35 W . . . . P14, 5S . . . . . H1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T . . . . . . . . . . . . . . . *209-112 für Zusatzscheinwerfer / for additional lamps 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PK 22S . . . . . . H3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H . . . . . . . . . . . . . 209-170 12 V . . . . . . . . . . 35 W . . . . PK 22S . . . . . . H3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H . . . . . . . . . . . . . . . *209-171 . . . . 209-118 12 V . . . . . . . . . . 55 W . . . . PK 22S . . . . . . H3 . . Heavy Duty/Highlife, rüttelfest/längere Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H . . . . . . . . . Halogenglühlampe für Mini- und Verkleidungsblinker, Ochsenaugen / Halogen bulb for mini and fairing indicators, Ochsenaugen 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . . BAY 9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . . . . . . . . . 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . . BAY 9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W . . . . . . . . . 12 V . . . . . . . . . . 10 W . . . . BAY 9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W . . . . . . . . . 12 V . . . . . . . . . . . 6 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . für Kellermann Micro1000 200-005/-006/-007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N . . . . . . . . .

. . . . 209-401 . . . . 209-405 . . . . 209-404 . . . . 200-023

Halogenglühlampe für Mini-Blinker / Halogen bulb for Mini-indicator 12V . . . . . . . . . . . 23W . . . . BA9S . . . . . . . . . . . klar/clear (nur zum Blinken; für Dauerl. wird die Glühlampe zu heiß) . . . . . . . . . . N . . . . . . . . . . . . . . . *209-100 12V . . . . . . . . . . . 23W . . . . BA9S . . . . . . . . . . . gelb/amber (nur zum Blinken; für Dauerl. wird die Glühlampe zu heiß) . . . . . . . . .N . . . . . . . . . . . . . . . *209-098 Kugelglühlampen mit Bajonettverschluss / bulbs with bayonet lock 12 V . . . . . . . . . 21/5W . . . . BAY15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E . . . . . . . . . . . . . 209-135 . . . . 209-131 12 V . . . . . . . . . 21/5W . . . . BAY15D . . . . . . . . . . Heavy Duty/Highlife, rüttelfest/längere Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E . . . . . . . . . . . . . 209-130 6 V . . . . . . . . 21/5W . . . . BAY15D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E . . . . . . . . . . . . . 209-125 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . . BA15S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F . . . . . . . . . 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . . BA15S . . . . . . . . . . . f. Verkleidungs- + Chopperblinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K . . . . . . . . . . . . . . . *209-075 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . . BA15S . . . . . . . . . . . gelb/amber f. Verkleidungs- + Chopperblinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K . . . . . . . . . . . . . . . *209-078 . . . . 209-165 12 V . . . . . . . . . . 10 W . . . . BA15S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K . . . . . . . . . 6 V . . . . . . . . . . 18 W . . . . BA15S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F . . . . . . . . . . . . . . . *209-120 . . . . 209-079 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . . BAU15S . . . . . . . . . . gelb, großer Kugelkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z . . . . . . . . . . . . . 209-083 12 V NEU! . . . . 21 W . . . . BAU15S . . . . . . . . . . leuchtet gelb, großer Kugelkopf, silber bedampft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z . . . NEU! 12 V . . . . . . . . . . 10 W . . . . BAU15S . . . . . . . . . . gelb für (202-240/-241; 203-442/-443; 202-225/-226; 202-804; 202-230/-231) V-förm. Zapf. U . . . . . . . . . . . . . . 209-080 12 V . . . . . . . . . . . 5 W . . . . BA9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J . . . . . . . . . . . . . . . *209-160 . . . . 209-158 12 V . . . . . . . . . . . 4 W . . . . BA9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J . . . . . . . . . 12 V . . . . . . . . . . . 3 W . . . . BA9S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .G . . . . . . . . . . . . . . . *209-115 Soffitten / festoon bulbs 12 V . . . . . . . . . . 18 W . . . . 12 V . . . . . . . . . . . 5 W . . . . 6 V . . . . . . . . . . 18 W . . . . 12 V . . . . . . . . . . 21 W . . . .

SV8,5 . . . . . . . . . . . SV8,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T11x38mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T11x38mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . für „Ochsenaugen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . für „Ochsenaugen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M . . . . . . . . . . . . . . . *209-468 . . . . 209-469 M . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . . *209-068 M . . . . . . . . . . . . . . . *209-069

Glassockelglühlampen für Positionsleuchten / Glass base bulbs for position lights 12 V . . . . . . . . . . 18 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glas, klar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O . . . . . . . . . . . . . . . *209-087 12 V . . . . . . . . . . 18 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glas, gelb/amber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O . . . . . . . . . . . . . . . *209-088 . . . . 209-116 12 V . . . . . . . . . . . 3 W . . . . W2,1x9,5D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . . . . . . . . . . . . . 209-136 12 V . . . . . . . . . 21/5W . . . . W3x16Q . . . . . . . . . . Glassockel-Glühlampe, für Rücklicht/taillight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . . . . . . . . . . . . . 209-137 12 V . . . . . . . . . . . 2 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glas, klar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . . . . . . . . . . . . . 209-138 12 V . . . . . . . . . . . 5 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glas, klar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L . . . . . . . . . . . . . 209-139 12 V . . . . . . . . . . . 2 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glas, klar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q . . . . . . . . .

211

bulbs

Alle Leuchten (Blinker oder Glühlampen) ohne E-Prüfzeichen sind nicht bauartgeprüft und dürfen zur Verwendung im Bereich der STVZO nicht angeboten, verkauft oder montiert werden. Diese Artikel dürfen nur zum Zwecke des Exports erworben werden. In unserem Katalog sind all diese Artikel mit einem * vor der Bestellnummer gekennzeichnet.


SpIEGEL – MIRRORS Universalspiegel RAVENNA mit LED-Blinker, schwarz, E-geprüft, Paar.

Lenkerspiegel mit LED-Blinker, Gehäuse schwarz, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar.

170 mm

150 mm

90 mm

Universal mirror RAVENNA with LED-indicator, black, E-marked, pair.

Lenkerspiegel mit LED-Blinker, Gehäuse im New-Style Carbon-Look, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar.

140 mm

290 mm

260 mm

PAAR 301-097

PAAR 301-560

150 mm 90 mm

Handlebar mirror with LED indicator, housing New-Style Carbon-Look, mirror and indicator E-marked, pair.

90 mm

Handlebar mirror with LED indicator, housing black, mirror and indicator E-marked, pair.

160 mm

Spiegel BLACK WING mit LED-Positionsleuchte, schwarzes Gehäuse und verchromte Blende, E-geprüft, Paar.

140 mm

140 mm 80 mm 150 mm

Mirror BLACK WING with LED front position light, black body and chromed inlay, E-marked, pair.

260 mm

260 mm

SpIEGEL verchromte Blende chromed inlay

PAAR 301-562 Spiegel BLACK WING mit LED-Positionsleuchte, schwarzes Gehäuse und schwarz eloxierte Blende, E-geprüft, Paar.

Lenkerspiegel mit LED-Blinker, Gehäuse schwarz, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar.

140 mm

Lenkerspiegel mit LED-Blinker, Gehäuse im New-Style Carbon-Look, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar.

80 mm

Handlebar mirror with LED indicator, housing black, mirror 160 mm and indicator E-marked, pair.

Mirror BLACK WING with LED front position light, black body and black anodized inlay, E-marked, pair. 260 mm

280 mm

PAAR 301-571

PAAR 301-563 Verkleidungsspiegel mit LED-Blinker, Gehäuse schwarz, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar.

140 mm 80 mm

212

140 mm

80 mm 150 mm

Handlebar mirror with LED indicator, housing New-Style Carbon-Look, mirror and indicator E-marked, pair.

PAAR 301-570

150 mm

Fairing mirror with LED indicator, housing black, mirror and indicator E-marked, pair.

130 mm 70 mm 200 mm

280 mm

260 mm

PAAR 301-565

PAAR 301-566


SpIEGEL – MIRRORS 125 mm 100 mm

Spiegel TOREZZO mit LED-Blinker, Alu schwarz eloxiert, mit extra Linksgewinde-Adapter f. Yamaha, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar.

180 mm

Fairing mirror with winker light, adjustable stem, black, E-marked, pair. Stem is extendable for 3,5 cm, total length is than ca. 12,5 cm. Universal bracket (slot 32 to 55 mm).

150 mm 80 mm 160 mm

Mirror TOREZZO with LED indicator, Alu black anodized, with extra L/H-thread adapter f. Yamaha, mirror and indicator E-marked, pair.

210 mm

240 mm

PAAR 301-584

PAAR 301-550 Spiegel TOREZZO Alu schwarz eloxiert, mit extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar. Mirror TOREZZO, Alu black anodized, with extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

150 mm 80 mm 160 mm

Lenkerspiegel PRATO, Aluminium Kopf schwarz eloxiert mit gefräßten feinen Rillen, Stiel verstellbar, M10 Gewinde + 1 extra Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.

134 mm 88 mm

Handlebar mirror PRATO, aluminium head black anodized 180 mm with fine CNC-milled grooves, adjustable stem, M10 bolt + one extra adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

240 mm

270 mm

PAAR 301-586 Aluspiegel LUCA, camouflage, blaues Glas, mit extra Adapter für Yamaha, Paar. Aluminium mirror LUCA, camouflage, blue glass, adaptor for Yamaha is included, pair.

PAAR 301-051 Aluspiegel LUCA, schwarz, blaues Glas, mit Adapter für Yamaha, Paar.

125 mm 60 mm 150 mm

MIRRORS

Verkleidungsspiegel mit LED-Blinker, verstellbarer Arm, schwarz, E-geprüft, Paar, um ca. 3,5 cm ausziehbarer Arm - Gesamtarmlänge dann ca. 12,5 cm - Langlochbefestigung von 32 bis 55 mm.

Aluminium LUCA mirror, black, blue glass, with extra Yamaha adapter, pair.

130 mm 60 mm 150 mm

220 mm

220 mm

PAAR 301-538

PAAR 301-535

213


SpIEGEL – MIRRORS Aluspiegel LUCA, schwarz, mit extra Adapter für Yamaha, Paar. Alu mirror LUCA, black, with extra Yamaha adapter, pair.

60 mm

130 mm

Alu mirror LUCA, white, with extra Yamaha adapter, pair.

130 mm

Aluspiegel LUCA, chrom, mit extra Adapter für Yamaha, Paar. Alu mirror LUCA, chrome plated, with extra Yamaha adapter, pair.

Aluspiegel LUCA, weiß, mit extra Adapter für Yamaha, Paar.

130 mm

60 mm 130 mm

240 mm

240 mm

PAAR 301-545

PAAR 301-547

130 mm 60 mm 130 mm

CNC-gefräster Aluspiegel ACTION, rechteckiger Kopf, schwarz eloxiert, Stiel starr, inkl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, Paar.

120 mm 45 mm 155 mm

CNC-milled alu mirror ACTION, rectangular head, black anodized, rigid stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, pair.

240 mm

200 mm

SpIEGEL PAAR 301-546 CNC-gefräster Aluspiegel ACTION, rechteckiger Kopf, verchromt, Stiel verstellbar, inkl. einem extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde.

PAAR 301-445

120 mm 45 mm 100 mm

CNC-milled alu mirror ACTION, rectangular head, chrome plated, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

CNC-gefräster Aluspiegel ACTION, rechteckiger Kopf, schwarz eloxiert, Stiel verstellbar, inkl. einem extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde.

120 mm 45 mm 100 mm

CNC-milled alu mirror ACTION, rectangular head, black anodized, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

230 mm

230 mm

STÜCK

STÜCK

301-441 Aluspiegel, rechteckig, verchromt, blaues Glas, mit Adapter für Yamaha, Paar. Aluminium mirror, squared, chromed, blue lens, with extra Yamaha adapter, pair.

120 mm 45 mm 150 mm

180 mm

PAAR 301-531

214

301-440 Aluspiegel, rechteckig, schwarz, blaues Glas, Armlänge 120 mm, mit Adapter für Yamaha, Paar. Aluminium mirror, squared, black, blue lens, stemlength 120 mm, with extra Yamaha adapter, pair.

120 mm 45 mm 150 mm

180 mm

PAAR 301-530


SpIEGEL – MIRRORS Universal Spiegel AGILA, ovaler Kopf, chrom, Stiel verstellbar. Universal mirror AGILA, oval head, chromed, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

60 mm 150 mm

Universal mirror AGILA, oval head, black, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

120 mm 60 mm 150 mm

180 mm

180 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-722

L+R verwendbar 301-723

Universal Spiegel AGILA, ovaler Kopf, chrom, linke Seite, Stahlstiel, Stück, (rechte Seite=302-290). Universal mirror AGILA, oval head, chromed, left side, steel stem, pc, (RH=302-290).

Universal Spiegel AGILA, ovaler Kopf, schwarz, Stiel verstellbar.

120 mm

Universal Spiegel AGILA, ovaler Kopf, schwarz, linke Seite, Stahlstiel, Stück, (rechte Seite=302-291).

120 mm 60 mm 160 mm

Universal mirror AGILA, oval head, black, left side, steel stem, pc, (RH=302-291).

120 mm 60 mm 160 mm

200 mm

MIRRORS

200 mm

(R) 302-290 301-290

HD-Adapter: 304-008 Aluspiegel OVAL zur Lenkerbefestigung, verchromt, Paar. Mit einem extra Adapter für M10 Linksgewinde. Aluminium mirror OVAL, chromed, pair.

Aluminium handlebar mirror, chromed, adjustable stemlength, stemlenght 160 mm, 50 mm expandable, pair.

Aluspiegel OVAL zur Lenkerbefestigung, schwarz, Paar. Mit einem extra Adapter für M10 Linksgewinde.

125 mm 60 mm 150 mm

Aluminium Lenkerspiegel, verchromt, Armlänge einstellbar, Armlänge 160 mm, 50 mm ausziehbar, Paar.

(R) 302-291 301-291

HD-Adapter: 304-009

Aluminium mirror OVAL, black, pair.

125 mm 60 mm 150 mm

210 mm

210 mm

PAAR 301-516

PAAR 301-515 Aluminium Lenkerspiegel, silber, Armlänge einstellbar, Armlänge 160 mm, 50 mm ausziehbar, Paar.

120 mm 60 mm 150 mm

Aluminium handlebar mirror, silber, adjustable stemlength, stemlenght 160 mm, 50 mm expandable, pair.

120 mm 60 mm 150 mm

250 mm

250 mm

PAAR 301-511

PAAR 301-512

215


SpIEGEL – MIRRORS Universal Spiegel FERRARA, schwarz eloxiert, Kopf mit feinen Fräsrillen, Stiel verstellbar, inkl. einem extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde.

60 mm 110 mm

Universal mirror FERRARA, black anodized, head with fine milled grooves, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

HD-Adapter: 304-012

Universal Spiegel FERRARA, chrom, Stiel verstellbar.

120 mm

Universal mirror FERRARA, chromed, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

120 mm 60 mm 110 mm

170 mm

170 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-731

HD-Adapter: 304-011

L+R verwendbar 301-724

Universal Spiegel FERRARA, schwarz, Stiel verstellbar.

120 mm 60 mm

Universal mirror FERRARA, black, adjustable stem, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread.

110 mm

170 mm

SpIEGEL

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels!

STÜCK HD-Adapter: 304-012

Universal Spiegel MONTANA, rund, Aluminium Kopf chrom, Stiel verstellbar, für linke und rechte Seite verwendbar, inkl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, E-geprüft.

100 mm 100 mm 120 mm

Universal mirror MONTANA, round aluminium head, chromed, adjustable stem, for left and right side use, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, E-marked.

HD-Adapter: 304-011

210 mm

216

100 mm 100 mm 120 mm

210 mm

Universal mirror MONTANA, round aluminium head, black anodized, adjustable stem, for left and right side use, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, E-marked.

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-015

L+R verwendbar 301-016

Aluspiegel VICTORY, chrom, mit extra Adapter für Yamaha, Paar, E-geprüft. Alu mirror VICTORY, chrome, with extra Yamaha adapter, pair, E-marked.

Universal Spiegel MONTANA, rund, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, Stiel verstellbar, für linke und rechte Seite verwendbar, inkl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, E-geprüft.

L+R verwendbar 301-725

Aluspiegel VICTORY, schwarz eloxiert, mit extra Adapter für Yamaha, Paar, E-geprüft.

110 mm 75 mm 160 mm

HD-Adapter: 304-012

Alu mirror VICTORY, black anodized, with extra Yamaha adapter, pair, E-marked.

110 mm 75 mm 160 mm

210 mm

210 mm

PAAR 301-022

PAAR 301-023


SpIEGEL – MIRRORS Universal Spiegel VICTORY, Aluminium Kopf chrom, Stiel verstellbar, für linke und rechte Seite verwendbar, inkl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, E-geprüft.

110 mm 75 mm 135 mm

Universal mirror VICTORY, aluminium head, chromed, adjustable stem, for left and right side use, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, E-marked.

Universal Spiegel VICTORY, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, Stiel verstellbar, für linke und rechte Seite verwendbar, inkl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, E-geprüft.

110 mm 75 mm 135 mm

Universal mirror VICTORY, aluminium head, black anodized, adjustable stem, for left and right side use, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, E-marked.

210 mm

210 mm

STÜCK HD-Adapter: 304-011

L+R verwendbar 301-020

Universalspiegel IMPERIA, verchromt, Glas klar, Spiegelfläche ist convex, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-120).

125 mm 60 mm 130 mm

HD-Adapter: 304-012 Universalspiegel IMPERIA, verchromt, Glas blau, Spiegelfläche 125 x 60 mm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-122). Universal mirror IMPERIA, chromed, blue glass, mirror 125 x 60 mm, left hand side, piece (RH = 302-122).

240 mm

L+R verwendbar 301-021 125 mm 60 mm 130 mm

240 mm

MIRRORS

Universal mirror IMPERIA, chromed, clear glass, mirror is convex, left hand side, piece (RH = 302-120).

STÜCK

(R) 302-120 301-120 Universalspiegel IMPERIA, schwarz, Glas klar, Spiegelfläche ist convex 120 x 60 mm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-121). Universal mirror IMPERIA, black, clear glass, mirror is convex 120 x 60 mm, left hand side, piece (RH = 302-121).

125 mm 60 mm 130 mm

(R) 302-122 301-122 Universalspiegel IMPERIA, schwarz, Glas blau, Spiegelfläche 120 x 60 mm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-123). Universal mirror IMPERIA, black, blue glass, mirror 120 x 60 mm, left hand side, piece (RH = 302-123).

240 mm

125 mm 60 mm 130 mm

240 mm

(R) 302-121 301-121 Custom Spiegel KNIFE, Metallgehäuse verchromt, mit extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde, Paar. Custom mirror KNIFE, metal housing chromed, with extra adapter M10 x 1.25 mm L/H-thread, pair.

50 mm

210 mm

HD-Adapter: 304-002

Custom Spiegel KNIFE, Metallgehäuse schwarz, mit extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde, Paar.

130 mm

105 mm

PAAR 301-045

(R) 302-123 301-123

Custom mirror KNIFE, black metal housing, with extra adapter M10 x 1.25 mm L/H-thread, pair.

HD-Adapter: 304-006

130 mm 50 mm 105 mm

210 mm

PAAR 301-046

217


SpIEGEL – MIRRORS Chopper Spiegel ARIZONA, verchromt, M10 Rechtsgewinde, rechte Seite, Stück. Chopper mirror ARIZONA, chromed, M10 right thread, right hand side, piece.

Chopper Spiegel ARIZONA, schwarz, M10 Rechtsgewinde, rechte Seite, Stück.

70 mm 70 mm 135 mm

Chopper mirror ARIZONA, black, M10 right thread, right hand side, piece.

70 mm 70 mm 135 mm

175 mm

175 mm

(R) 302-388 Custom Spiegel SHIELD, ABS-Gehäuse verchromt, mit extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde, Paar. Custom mirror SHIELD, ABS housing chromed, with extra adapter M10 x 1.25 mm L/H-thread, pair.

155 mm 70 mm 105 mm

(R) 302-389 Universal Spiegel JACK, ABS-Gehäuse verchromt, mit M10 x 1.25 mm, rechts und links verwendbar. Stück. Universal mirror JACK, ABS housing chromed, with M10 x 1.25 mm, for right or left side use, piece.

215 mm

145 mm 80 mm 175 mm

200 mm

SpIEGEL

STÜCK PAAR 301-042 Custom Spiegel NASHVILLE, Metallgehäuse verchromt, mit extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde, Paar. Custom mirror NASHVILLE, metal housing chromed, with extra adapter M10 x 1.25 mm L/H-thread, pair.

L+R verwendbar 301-048

120 mm 82 mm 130 mm

Custom Spiegel NASHVILLE, Metallgehäuse schwarz, mit extra Adapter M10 x 1.25 mm Linksgewinde, Paar. Custom mirror NASHVILLE, metal housing black, with extra adapter M10 x 1.25 mm L/H-thread, pair.

195 mm

120 mm 82 mm 130 mm

195 mm

PAAR 301-030 Chopper-Spiegel GOTHIC, schwarz, linke Seite, (rechte Seite=302-248). Chopper mirror GOTHIC, black, left hand side, (RH=302-248).

PAAR 301-031 Chopper-Spiegel GOTHIC, chrom, linke Seite, (rechte Seite=302-247).

105 mm 105 mm 190 mm

155 mm

(R) 302-248 301-248

218

Chopper mirror GOTHIC, chrome, left hand side, (RH=302-247).

105 mm 105 mm 190 mm

155 mm

(R) 302-247 301-247


SpIEGEL – MIRRORS Showbikespiegel, schwarzes Aluminiumgehäuse mit blauem Glas, Paar (der Betrieb ist im Geltungsbereich der deutschen STVO nicht erlaubt).

130 mm 15 mm 110 mm

Showbike mirror, chromed housing with blue mirror, pair (using ist not allowed inside the German STVO area).

130 mm 15 mm 110 mm

Showbike mirror ILLEGAL, chromed housing with blue mirror, pair (using is not allowed inside the German STVO area).

160 mm

PAAR 301-282

HD-Adapter: 304-009

Showbikespiegel ILLEGAL, verchromtes Aluminiumgehäuse mit blauem Glas, Paar (der Betrieb ist im Geltungsbereich der deutschen STVO nicht erlaubt).

160 mm

PAAR 301-280

HD-Adapter: 304-008 Chopper-Spiegel INDIANA, chrom, links, (rechte Seite=302-262). Custom mirror INDIANA, chromed, L/H. (RH=302-262)

155 mm 50 mm 95 mm

MIRRORS

205 mm

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels! Chopper Spiegel BOLOGNA, verchromt, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 230 mm, Spiegelfläche 95 x 40 mm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-373).

105 mm 30 mm 130 mm

Chopper mirror BOLOGNA, chromed, M10 right thread, stem length 230 mm, mirror dimension 95 x 40 mm, left hand side, piece (RH = 302-373).

105 mm 30 mm 130 mm

220 mm

(R) 302-373 301-373

Chopper Spiegel BOLOGNA, schwarz, M10 Rechtsgewinde, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-375).

HD-Adapter: 304-006

Chopper Spiegel BOLOGNA, weiß, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 230 mm, Spiegelfläche 95 x 40 mm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-377). Chopper mirror BOLOGNA, white, M10 R/H- thread, stem length 230 mm, mirror dimension 95 x 40 mm, left hand side, piece (RH = 302-377).

220 mm

HD-Adapter: 304-002

Chopper mirror BOLOGNA, chromed, M10 right thread, left hand side, piece (RH = 302-375).

(R) 302-262 301-262

105 mm 30 mm 130 mm

220 mm

(R) 302-375 301-374

HD-Adapter: 304-002

(R) 302-377 301-377

219


SpIEGEL – MIRRORS HIGHSIDER Aluspiegel COLUMBIA 2 mit verstellbarem Spiegelarm, matt schwarz eloxiert, mit extra Adapter für Yamaha, Paar, E-geprüft.

140 mm 90 mm 145 mm

HIGHSIDER Aluminium mirror COLUMBIA 2 with adjustable stem, dull black anodized, with extra Adapter for Yamaha, pair, E-marked.

230 mm

NEU

PAAR 301-056 HIGHSIDER Aluspiegel DIAMOND mit verstellbarem Spiegelarm, matt schwarz eloxiert, mit extra Adapter für Yamaha, Paar, E-geprüft.

145 mm 86 mm 145 mm

SpIEGEL

HIGHSIDER Aluminium mirror DIAMOND with adjustable stem, dull black anodized, with extra Adapter for Yamaha, pair, E-marked.

245 mm

NEU

PAAR 301-065 Spiegel BOOSTER 2 ALU, matt schwarz eloxiert, M10 Rechtsgewinde, inklusive 1 extra Adapter M10 Linksgewinde für Yamaha, Paar, E-geprüft. Mirror BOOSTER 2 ALU, dull black anodized, M10 RH thread, one extra adapter M10 LH thread included, pair, E-marked.

130 mm 85 mm 135 mm

225 mm

NEU

PAAR 301-145

220


SpIEGEL – MIRRORS 125 mm 85 mm 145 mm

HIGHSIDER mirror PHOENIX 1, Alu black anodized, for HDmotorcycles. Additional 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

HIGHSIDER Spiegel PHOENIX 1, Alu verchromt, für HD-Modelle. Zusätzlich 2 x Spiegeladapter M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.

125 mm 85 mm 145 mm

HIGHSIDER mirror PHOENIX 1, Alu chrome plated, for HD-motorcycles. Additional 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

200 mm

200 mm

PAAR 301-590 HIGHSIDER Spiegel PHOENIX 2, Alu schwarz eloxiert, mit 2 x M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.

PAAR 301-591

105 mm 30 mm 130 mm

HIGHSIDER mirror PHOENIX 2, Alu black anodized, with 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

HIGHSIDER Spiegel PHOENIX 2, Alu verchromt, mit 2 x M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.

105 mm 30 mm 130 mm

HIGHSIDER mirror PHOENIX 2, Alu chromed, with 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

220 mm

220 mm

PAAR 301-592 HIGHSIDER Spiegel IRON CROSS, Alu schwarz eloxiert, für HD-Modelle. Zusätzlich 2 x Spiegeladapter M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar. HIGHSIDER mirror IRON CROSS, Alu black anodized, for HD-motorcycles. Including 2 HD-adapter and additional 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

PAAR 301-593

110 mm 110 mm 170 mm

170 mm

PAAR 301-110

HIGHSIDER Spiegel IRON CROSS, Alu verchromt, für HD-Modelle. Zusätzlich 2 x Spiegeladapter M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar. HIGHSIDER mirror IRON CROSS, Alu chrome plated, for HD-motorcycles. Including 2 HD-adapter and additional 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

110 mm 110 mm 170 mm

170 mm

PAAR 301-111

221

MIRRORS

HIGHSIDER Spiegel PHOENIX 1, Alu schwarz eloxiert, für HD-Modelle. Zusätzlich 2 x Spiegeladapter M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.


SpIEGEL – MIRRORS HIGHSIDER Spiegel FERRARA 2, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, Stiel verstellbar, für linke und rechte Seite verwendbar, incl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, E-geprüft.

115 mm 80 mm 150 mm

HIGHSIDER mirror FERRARA 2, aluminium head, black anodized, adjustable stem, for left and right side use, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, E-marked.

HIGHSIDER Spiegel FERRARA 2, Aluminium Kopf verchromt, Stiel verstellbar, für linke und rechte Seite verwendbar, incl. einem extra Adapter M10x1.25 mm Linksgewinde, E-geprüft.

115 mm 80 mm 150 mm

HIGHSIDER mirror FERRARA 2, aluminium head, chrome plated, adjustable stem, for left and right side use, incl. one extra adapter M 10 with L/Hand thread, E-marked.

200 mm

200 mm

STÜCK

SpIEGEL

HD-Adapter: 304-012 Spiegel HD-STYLE, Metall, schwarz, für viele HD-Modelle. Zusätzlich 2 x Spiegeladapter M10 x 1.25 mm und 1 x extra LinksgewindeAdapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.

STÜCK HD-Adapter: 304-011

301-780 130 mm 85 mm 180 mm

Mirror HD-STYLE, metal, black, for most HD-motorcycles. Additional 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

Spiegel HD-STYLE, Metall, verchromt, für viele HD-Modelle. Zusätzlich 2 x Spiegeladapter M10 x 1.25 mm und 1 x extra Linksgewinde- Adapter f. Yamaha, E-geprüft, Paar.

301-781 130 mm 85 mm 180 mm

Mirror HD-STYLE, metal, chromed, for most HD-motorcycles. Additional 2 mirror adapter M10 x 1.25 mm and 1 x extra L/H-thread adapter f. Yamaha, E-marked, pair.

205 mm

205 mm

PAAR 301-035 Chopper-Spiegel STURGIS 2, links, Alu verchromt mit Relief. Gewindebolzen M10x1.25 mm + extra H.D.-Adapter (rechte Seite 302-412). Custom mirror STURGIS 2, left, Alu chrome plated with patterns. Thread M10 x 1.25 mm + extra adapter for H.D. (RH = 302-412).

PAAR 301-036

110 mm 30 mm 120 mm

230 mm

(R) 302-412 301-412

222

Chopper-Spiegel STURGIS 2, links, Alu schwarz mit Relief. Gewindebolzen M10x1.25 mm + extra H.D.-Adapter (rechte Seite 302-413). Custom mirror STURGIS 2, left, Alu black with patterns. Thread M10 x 1.25 mm + extra adapter for H.D. (RH = 302-413).

110 mm 30 mm 120 mm

230 mm

(R) 302-413 301-413


SpIEGEL – MIRRORS Chopper Spiegel STURGIS, Alu verchromt, M10 Rechtsgewinde, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-410).

110 mm 30 mm

Chopper mirror STURGIS, Alu chromed, M10 right thread, left hand side, piece (RH = 302-410).

120 mm

230 mm

(R) 302-410 301-410 Chopper Spiegel, verchromt, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 12 cm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-253).

110 mm 50 mm 120 mm

Chopper mirror, chromed, M10 right thread, stem length 12 cm, left hand side, piece (RH = 302-253).

Chopper Spiegel, schwarz, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 12 cm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-256).

55 mm 120 mm

Chopper mirror, dull black, M10 right thread, stem length 12 cm, left hand side, piece (RH = 302-256).

150 mm

MIRRORS

140 mm

115 mm

(R) 302-253 301-253

HD-Adapter: 304-008 Chopper Spiegel, verchromt, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 18 cm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-257).

110 mm 55 mm 140 mm

Chopper mirror, chromed, M10 right thread, stem length 18 cm, left hand side, piece (RH = 302-257).

(R) 302-257 301-257

HD-Adapter: 304-008 Chopper Spiegel, verchromt, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 12 cm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-254).

90 mm 90 mm 160 mm

Chopper mirror, chromed, M10 right thread, stem length 12 cm, left hand side, piece (RH = 302-254).

Chopper Spiegel, schwarz, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 18 cm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-258).

100 mm

110 mm 55 mm 140 mm

Chopper mirror, dull black, M10 right thread, stem length 18 cm, left hand side, piece (RH = 302-258).

220 mm

(R) 302-256 301-256

HD-Adapter: 304-009

240 mm

(R) 302-258 301-258

HD-Adapter: 304-009 Mini-Spiegel, oval, verchromt, M10 Rechtsgewinde, für linke und rechte Seite, Stück.

125 mm 70 mm 125 mm

Mini mirror, oval, chromed, M10 right thread, for left and right hand side, piece.

165 mm

STÜCK HD-Adapter: 304-008

(R) 302-254 301-254

HD-Adapter: 304-008

L+R verwendbar 301-327

223


SpIEGEL – MIRRORS Chromspiegel für HONDA, für rechte und linke Seite, E-geprüft, Stück. Chrome mirror for HONDA, right and left hand side, E-marked, piece.

120 mm 120 mm 220 mm

Lenkerspiegel für HONDA CB 400 N, CX 500, etc., linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-109). Handlebar mirror for HONDA CB 400 N, CX 500, etc., left hand side, piece (RH = 302-109).

220 mm

120 mm 120 mm 240 mm

231 mm

STÜCK L+R verwendbar 301-420 Chromspiegel für KAWASAKI ER 5, Zephyr 750/1100, für linke und rechte Seite, Stück. Chrome mirror for KAWASAKI ER 5, Zephyr 750/1100, for left and right hand side, piece.

Spiegel für SUZUKI GSF 1200, E-geprüft, für rechte und linke Seite, Stück.

120 mm 120 mm 230 mm

Mirror for SUZUKI GSF 1200, E-marked, for left and right hand side, piece.

120 mm 120 mm 225 mm

260 mm

250 mm

SpIEGEL

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-421

L+R verwendbar 301-139

Spiegel für YAMAHA SR 500 84-, XV 750 SE, rechte Seite, Stück, (linke Seite=301-162). Mirror for YAMAHA SR 500 84-, XV 750 SE, right hand side, piece, (LH=301-162).

(R) 302-109 301-109

140 mm 80 mm 180 mm

Spiegel für YAMAHA XS 650, verchromt, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-148). Mirror for YAMAHA XS 650, chromed, left hand side, piece (RH = 302-148).

100 mm 100 mm 220 mm

170 mm

185 mm

(R) 302-162 301-162 Mini-Spiegel, Durchmesser 8 cm, Rechtsgewinde. Mini Mirror, diameter 8 cm, thread right.

80 mm 80 mm 180 mm

140 mm

224

(R) 302-148 301-148 Universalspiegel mit Lenkerschelle, Armlänge 10 cm, für rechte und linke Seite, Stück. Universal mirror incl. Handlebar clamp, stem length 10 cm, left and right hand side, piece.

110 mm 960 mm 256 mm

110 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-108

L+R verwendbar 301-101


BCD F1 Spiegel

inkl. Adapter / adaptators included schwarz / black

weiß / white

chrom / chrome

linke Seite, Stück / left side, piece

301-460

301-461

301-462

rechte Seite, Stück / right side, piece

302-460

302-461

302-462 linke Seite / left side M8 x 75 mm

120 mm

rechte Seite / right side M8 x 75 mm M8 x 20 mm

50 mm 210 mm

215 mm

Zum Anbau als Verkleidungsspiegel bitte Adapter Set 304-027 bzw. 304-028 mit bestellen. For fairing mounting, please order adapter set 304-027 or 304-028 separatly.

BCD TT Enduro Spiegel BCD TT Enduro Spiegel, nur linke Seite, mit Klemmung für 22 mm Lenkerdurchmesser. BCD TT Enduro mirror, only left side, with clamp for 22 mm (7/8 inch) handlebar.

linke Seite, Stück / left side, piece

schwarz / black

weiß / white

orange / orange

301-470

301-471

301-472

110 mm 50 mm 135 mm

180 mm

225


SpIEGEL – MIRRORS Universalspiegel VIRAGO,schwarz, M10 Rechtsgewinde, passend für linke und rechte Seite, E-geprüft, Stück (Linksgewinde = 302-302).

150 mm

Universal mirror, schwarz, M10 R/H-thread, VIRAGO, fits left and right hand side, E-marked, piece (LH thread = 302-302).

80 mm 170 mm

210 mm

NEU

STÜCK LINKSGEWINDE 302-302 UNIVERSAL 301-302

Universalspiegel NAKED BIKE, schwarz, langer Arm, M10 Rechtsgewinde, passend für linke und rechte Seite, E-geprüft, Stück (Linksgewinde=302-306).

150 mm 80 mm

Universal mirror NAKED BIKE, black, M10 R/H-thread, long stem, fits left and right hand side, E-marked, piece (LH-thread=302-306).

235 mm

SpIEGEL

265 mm

NEU

STÜCK LINKSGEWINDE 302-306 UNIVERSAL 301-306 Chromspiegel VIRAGO, kurzer Arm, M10 Rechtsgewinde, linke Seite, Stück (Linksgewinde = 302-301). Chrome mirror VIRAGO, M10 right thread, short stem, left hand side, piece (LH thread = 302-301).

226

Chromspiegel NAKED BIKE, langer Arm, M10 Rechtsgewinde, linke Seite, Stück (Linksgewinde = 302-305).

150 mm 80 mm 170 mm

210 mm

Chrome mirror NAKED BIKE, M10 right thread, long stem, left hand side, piece (LH-thread = 302-305).

150 mm 80 mm

235 mm

265 mm

STÜCK

STÜCK

LINKSGEWINDE 302-301 UNIVERSAL 301-301

LINKSGEWINDE 302-305 UNIVERSAL 301-305


SpIEGEL – MIRRORS Mini-Spiegel schwarz, 10 mm Rechtsgewinde, für Honda, Kawasaki, Suzuki, Paar. Mini mirror black, 10 mm right thread, for Honda, Kawasaki, Suzuki, pair.

130 mm 60 mm 120 mm

Universalspiegel RAVENNA, schwarz, rechts mit Linksgewinde, E-geprüft, Paar. Universal mirror RAVENNA, black, right side w. L/H thread f. Yamaha, E-marked, pair.

260 mm

170 mm 90 mm 190 mm

265 mm

PAAR 301-407 Universalspiegel RAVENNA, schwarz, E-geprüft, Paar.

Universal Spiegel ALPHA, schwarz, M10 Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar.

170 mm 90 mm 160 mm

Universal mirror ALPHA, black, M10 R/H-thread, E-marked, pair.

245 mm 235 mm 95 mm

290 mm

155 mm

PAAR 301-095

PAAR 301-765

MIRRORS

Universal mirror RAVENNA, black, E-marked, pair.

PAAR 301-096

Universalspiegel mit Gelenk, inklusive Lenkerschelle, 10 mm Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar. Universal Mirror, incl. handlebar clamp, thread 10 mm right, E-marked, pair.

120 mm 90 mm 170 mm

Spiegel BOOSTER, schwarz, M10 Rechtsgewinde, inkl. 1 extra Adapter M10 Linksgewinde f. Yamaha, Nylon/ABS, Paar, E-geprüft.

Lenkerspiegel SPEED, schwarzer Kunststoffkopf mit CNC Optik, M10 Rechtsgewinde, inkl. 1 extra Adapter M10 Linksgewinde f. Yamaha, Paar. 140 mm Handlebar mirror SPEED, black plastic housing with CNC-look, M10 RH-thread, incl. 1 extra adapter M10 LH-thread for Yamaha, pair.

112 mm 54 mm

250 mm

205 mm

PAAR 301-075

PAAR 301-060

150 mm 90 mm

Mirror BOOSTER, black, M10 RH-thread, incl. 1 extra adapter 165 mm M10 LH-thread for Yamaha, Nylon/ABS, pair, E-marked. 160 mm

PAAR 301-140

Spiegel BOOSTER, schwarz, M8 Rechtsgewinde, inkl. 1 extra Adapter M8 Linksgewinde f. Yamaha, Nylon/ABS, Paar, E-geprüft. Mirror BOOSTER, black, M8 RH-thread, incl. 1 extra adapter M8 LH-thread f. Yamaha, Nylon/ABS, pair, E-marked.

150 mm 90 mm 165 mm

160 mm

PAAR 301-141

227


SpIEGEL – MIRRORS Spiegel BOOSTER 2, schwarz, M10 Rechtsgewinde, inklusive 1 extra Adapter M10 Linksgewinde für Yamaha, Nylon/ABS, Paar, E-geprüft.

130 mm

Mirror BOOSTER 2, black, M10 RH thread, one extra adapter M10 LH thread included, pair, E-marked.

86 mm 155 mm

PAAR 301-142

230 mm

SpIEGEL

Spiegel BOOSTER 2, schwarz, M8 Rechtsgewinde, inklusive 1 extra Adapter M8 Linksgewinde für Yamaha, Nylon/ABS, Paar, E-geprüft.

NEU

Mirror BOOSTER 2, black, M8 RH thread, one extra adapter M8 LH thread included, pair, E-marked. PAAR 301-143 Universalspiegel, schwarz, M10 Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar. Universal mirror, black, M10 right thread, E-marked, pair.

140 mm 90 mm 190 mm

Universalspiegel, schwarz, M10 Rechtsgewinde, Armlänge 210 mm, E-geprüft, Paar. Universal mirror, black, M10 right thread, stem length 210 mm, E-marked, pair.

230 mm

140 mm 90 mm 270 mm

335 mm

PAAR 301-380 Universalspiegel JOKER, schwarz, M10 Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar. Kopfgröße ist 130 x 85 mm. Universal mirror JOKER, black, M10 right thread, E-marked, pair. Head dimension is 130 x 85 mm.

228

PAAR 301-382

130 mm 90 mm 230 mm

Universal Spiegel rund, langer Stiel, schwarz, 10mm Rechtsgewinde, Egeprüft, Paar Universal mirror round, long stem, black, E-marked, pair.

112 mm 112 mm 270 mm

130 mm

245 mm

PAAR 301-384

PAAR 301-435


SpIEGEL – MIRRORS Universalspiegel, schwarz, schwere Ausführung, mit 10 mm Rechtsgewinde, E-geprüft, linke Seite, Stück. Universal mirror, black, solid version, thread 10 mm right, E-marked, left hand side, piece.

140 mm 90 mm 160 mm

Spiegel für YAMAHA, rechts mit M10 X 1.25 Linksgewinde, schwarz, schwere Ausführung, E-geprüft. Mirror for YAMAHA, right hand with M10 x 1.25 L/H-thread, black, heavy version, E-marked.

280 mm

140 mm 90 mm 160 mm

280 mm

STÜCK

STÜCK

(R) 302-081 301-080 Universal-Lenkerspiegel, schwarzes Gehäuse, linke Seite, (rechte Seite=302-090). Universal handlebar mirror, black housing, left hand, (RH=302-090).

150 mm 90 mm 140 mm

Universal Spiegel BASIC, schwarz / weisse Einlage, M10 Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar. Universal mirror BASIC, black / white inlay, M10 R/H-thread, E-marked, pair.

100 mm 250 mm

250 mm

MIRRORS

265 mm

150 mm

STÜCK PAAR 301-774

(R) 302-090 301-090 Universal Spiegel BASIC, schwarz / grau, M10 Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar. Universal mirror BASIC, black / grey, M10 R/H-thread, E-marked, pair.

Universal Spiegel BASIC, schwarz / grau, M8 Rechtsgewinde, E-geprüft, Paar.

150 mm 100 mm 215 mm

Universal mirror BASIC, black / grey, M8 R/H-thread, E-marked, pair.

150 mm 100 mm 215 mm

230 mm

230 mm

Universalspiegel verchromt, innen verstellbar, 10 mm Rechtsgwinde, für linke und rechte Seite, Stück.

M10 Gewinde für Yamaha

M8 Gewinde für Yamaha

M10 thread for Yamaha 301-770

M8 thread for Yamaha 301-771

PAAR 301-772

PAAR 301-773

125 mm 120 mm

Univesal mirror, chromed, internal adjustable, thread 10 mm right, 195 mm for left and right hand side, piece. 195 mm

Universalspiegel schwarz, innen verstellbar, 10 mm Rechtsgwinde, für linke und rechte Seite, Stück. Univesal mirror, black, internal adjustable, thread 10 mm right, for left and right hand side, piece.

125 mm 120 mm 195 mm

195 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-190

L+R verwendbar 301-193

229


SpIEGEL – MIRRORS Mini-Spiegel rund, innenverstellbar, schwarz, Paar. Mini mirror round, internal adjustable, black, pair.

Universalspiegel schwarz, innen verstellbar, 10 mm Rechtsgwinde, Glasdurchmesser 100 mm, 150 mm Arm, für linke und rechte Seite, Stück.

85 mm 160 mm

PAAR 301-196

PAAR 301-195 Spiegel für HONDA MTX 80, XL 500 R, für rechte und linke Seite, Stück. 112 mm

Mirror for HONDA MTX 80, XL 500 R, for left and right hand side, piece.

130 mm 130 mm 240 mm

240 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-194

L+R verwendbar 301-185

SpIEGEL

245 mm

140 mm 110 mm 240 mm

Spiegel für KAWASAKI Z1 / Z 900, 8 1/2 Zoll Arm, für rechte und linke Seite, Stück. Mirror for KAWASAKI Z1 / Z 900, stem 8 1/2 inch, for left and right hand side, piece.

250 mm

Spiegel für KAWASAKI Z1 / Z 900, 6 Zoll Arm, für rechte und linke Seite, Stück.

100 mm 105 mm 260 mm

220 mm

STÜCK

STÜCK

(R) 302-169 301-169

L+R verwendbar 301-163

110 mm 110 mm 203 mm

185 mm

230

85 mm 160 mm

185 mm

265 mm

Spiegel für KAWASAKI GPZ 550 - 1100 B, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-169).

Mirror for KAWASAKI Z1 / Z 900, stem 6 inch, for left and right hand side, piece.

Mini mirror round, internal adjustable, chromed, pair.

85 mm

185 mm

112 mm

Univesal mirror, black, internal adjustable, thread 10 mm right, glass diameter 100 mm, 150 mm stem, for left and right hand side, piece.

Mirror for KAWASAKI GPZ 550 - 1100 B, left hand side, piece (RH = 302-169).

Mini-Spiegel rund, innenverstellbar, chrom, Paar.

85 mm

Spiegel für SUZUKI GSX 550 - 1100 E, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-047). Mirror for SUZUKI GSX 550 - 1100 E, left hand side, piece (RH = 302-047).

140 mm 80 mm 235 mm

203 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-164

(R) 302-047 301-047


SpIEGEL – MIRRORS Spiegel für YAMAHA DT 80 LC, XT 500, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-154). Mirror for YAMAHA DT 80 LC, XT 500, left hand side, piece (RH = 302-154).

Mini Spiegel, Carbon-Look, 10 mm Rechtsgewinde für Honda, Kawasaki, Suzuki, Paar.

Enduro-Lenkerspiegel, schwarz, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-361).

100 mm 100 mm 210 mm

80 mm 145 mm

230 mm

165 mm

STÜCK

STÜCK

(R) 302-154 301-154

(R) 302-361 301-361

95 mm 55 mm 130 mm

Mini mirror, Carbon-Look, thread 10 mm right, for Honda, Kawasaki, Suzuki, pair.

Moto-X handlebar mirror, black, left hand side, piece (RH = 302-361).

80 mm

Mini Spiegel, Carbon-Look, 8 mm Rechtsgewinde für Roller, Paar. Mini mirror, Carbon-Look, right thread 8 mm, for Scooter, pair.

55 mm 130 mm

170 mm

MIRRORS

170 mm

95 mm

PAAR 301-354 Mini Spiegel, schwarz, 10 mm Rechtsgewinde für Honda, Kawasaki, Suzuki, Paar. Mini mirror, black, thread 10 mm right, for Honda, Kawasaki, Suzuki, pair.

PAAR 301-359

95 mm 55 mm 130 mm

Mini mirror, black, thread 10 mm right and 10 mm left, for Yamaha, pair.

170 mm

PAAR 301-355 Mini Spiegel, schwarz, 8 mm Rechtsgewinde für Roller, Paar. Mini mirror, black, thread 8 mm right, for Scooter, pair.

Mini Spiegel, schwarz, 10 mm Rechtsgewinde und 10 mm Linksgewinde, für Yamaha, Paar.

95 mm 55 mm 130 mm

170 mm

PAAR 301-357

95 mm 55 mm 130 mm

170 mm

www.highsider-germany.de PAAR 301-358

Die Marke für Top Innovationen der paaschburg & Wunderlich GmbH 231


LENKERENDENSpIEGEL HANDLEBAR END MIRRORS Lenkerendenspiegel VICTORY, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft. Handlebar end mirror VICTORY, aluminium head black anodized, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

117 mm 83 mm 160 mm

SpIEGEL

232

117 mm 83 mm 160 mm

210 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-025

L+R verwendbar 301-024

110 mm 65 mm 110 mm

Lenkerendenspiegel FERRARA, schwarz, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Handlebar end mirror FERRARA, black, for 1 inch (25,4 mm) and 7/8 inch (22 mm) handlebars.

170 mm

110 mm 65 mm 110 mm

170 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-726

L+R verwendbar 301-727

Lenkerendenspiegel FERRARA, mit gefrästen Rillen, schwarz, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker. Handlebar end mirror FERRARA with milled grooves, black, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar.

Handlebar end mirror VICTORY, aluminium head chrome plated, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

210 mm

Lenkerendenspiegel FERRARA, verchromt, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Handlebar end mirror FERRARA, chromed, for 1 inch (25,4 mm) and 7/8 inch (22 mm) handlebars.

Lenkerendenspiegel VICTORY, Aluminium Kopf verchromt, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft.

110 mm 65 mm 110 mm

170 mm

CNC-gefräster Lenkerendenspiegel ACTION, schwarz eloxiertes Aluminium, Glas blau, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker. CNC-milled handle bar end mirror ACTION, rectangular head, black anodized aluminium, blue glass, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar.

115 mm 45 mm 170 mm

120 mm

STÜCK

STÜCK

L + R verwendbar 301-736

L + R verwendbar 301-448


LENKERENDENSpIEGEL HANDLEBAR END MIRRORS HIGHSIDER Lenkerendenspiegel FERRARA 2, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft.

HIGHSIDER Lenkerendenspiegel IRON CROSS, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft.

80 mm 160 mm

Universal handle bar end mirror MONTANA, round aluminium head, chromed, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/ bar, E-marked.

HIGHSIDER handle bar end mirror FERRARA 2, aluminium head chromed, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

120 mm

120 mm 80 mm 160 mm

120 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-782

L+R verwendbar 301-783

105 mm 105 mm 155 mm

HIGHSIDER handle bar end mirror IRON CROSS, aluminium head black anodized, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

Universal Lenkerendenspiegel MONTANA, rund, Aluminium Kopf chrom, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft.

HIGHSIDER Lenkerendenspiegel FERRARA 2, Aluminium Kopf verchromt, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft.

HIGHSIDER Lenkerendenspiegel IRON CROSS, Aluminium Kopf verchromt, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft.

105 mm 105 mm 155 mm

HIGHSIDER handle bar end mirror IRON CROSS, aluminium head chrome plated, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

105 mm

MIRRORS

HIGHSIDER handle bar end mirror FERRARA 2, aluminium head black anodized, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

120 mm

105 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-112

L+R verwendbar 301-113

95 mm 100 mm 180 mm

100 mm

Universal Lenkerendenspiegel MONTANA, rund, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, für 1“ (25,4 mm) und 7/8“ (22 mm) Lenker, E-geprüft. Universal handle bar end mirror MONTANA, round aluminium head, black anodized, for 1“ (25,4 mm) and 7/8“ (22 mm) H/bar, E-marked.

95 mm 100 mm 180 mm

100 mm

STÜCK

STÜCK

L + R verwendbar 301-017

L + R verwendbar 301-018

233


LENKERENDENSpIEGEL SpIEGEL – MIRRORS HANDLEBAR END MIRRORS Lenkerendenspiegel AGILA, verchromt, oval, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Handlebar end mirror AGILA, chromed, oval, for 1 inch (25,4 mm) and 7/8 inch (22 mm) handlebars.

Lenkerspiegel STRIKE, schwarz, rechteckig, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Passend für rechts und links.

120 mm 50 mm 160 mm

120 mm 50 mm 160 mm

120 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-385

L+R verwendbar 301-386

100 mm 50 mm 140 mm

Lenkerspiegel STRIKE, verchromt, rechteckig, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Passend für rechts und links.

100 mm 50 mm 140 mm

SpIEGEL

Handlebar mirror STRIKE, chrome plated, squared, for 1 inch (25,4 mm) and 7/8 inch (22 mm) handlebars. Fits R/H and L/H.

190 mm

190 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-398

L+R verwendbar 301-397

Lenkerspiegel VEGAS, schwarzes Gehäuse, rund, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker.

234

Handlebar end mirror AGILA, black, oval, for 1 inch (25,4 mm) and 7/8 inch (22 mm) handlebars.

120 mm

Handlebar mirror STRIKE, black, squared, for 1 inch (25,4 mm) and 7/8 inch (22 mm) handlebars. Fits R/H and L/H.

Handlebar mirror VEGAS, black housing, round, for 1 inch and 7/8 inch hanlebars.

Lenkerendenspiegel AGILA, schwarz, oval, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker.

70 mm 70 mm 130 mm

140 mm

Lenkerspiegel VEGAS, verchromt, rund, für 1 Zoll (25,4 mm) und 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Handlebar mirror VEGAS, chromed, round, fits to 1 inch and 7/8 inch handlebars.

70 mm 70 mm 130 mm

140 mm

STÜCK

STÜCK

L+R verwendbar 301-396

L+R verwendbar 301-395


LENKERENDENSpIEGEL UND vERKLEIDUNGSSpIEGEL – MIRRORS HANDLEBAR END AND FAIRING MIRRORS Superbikespiegel für Lenkerenden, rund, schwarz, Stiel verstellbar, Paar, E-geprüft. Superbike mirror for handlebar end, round, black, adjustable stem, pair, E-marked.

Lenkerendenspiegel, schwarz, Paar, E-geprüft.

100 mm 100 mm

100 mm

Handlebar end mirror, black, pair, E-marked.

150 mm

100 mm 140 mm

PAAR 301-078 80 mm 80 mm 130 mm

Spiegel für Lenkerenden, rund, schwarz, mit Gelenk zum Einstellen, 13 - 18 mm Innendurchmesser, Paar. Pair of mirror for handlebar end, round, black, with joint, from 13 mm to 18 mm inner diameter handlebars, pair.

80 mm 80 mm 145 mm

130 mm

MIRRORS

Lenkerendenspiegel, schwarz, Paar. Glas ist Konvex. Handlebar end mirror, black, pair.

PAAR 301-077

PAAR 301-071 Aluminium Verkleidungsspiegel, schwarz, Armlänge einstellbar, Paar. Aluminium fairing mirror black, adjustable stemlength, pair.

PAAR 301-076

120 mm 60 mm 180 mm

150 mm

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels!

PAAR 301-501 Aluverkleidungsspiegel, verstellbarer Arm, schwarz, Paar. Der Spiegelarm ist um 50 mm verlängerbar. Alu fairing mirror with adjustable arm, black, pair. The mirror arm can be 50 mm extended.

130 mm 90 mm 170 mm

200 mm

PAAR 301-504

Verkleidungsspiegel RACE, schwarz, Armlänge 120 mm, Universalbefestigung mit Langlöchern, Paar. Fairing mirror RACE, black, stem length 120 mm, universal bracket with long holes, pair.

115 mm 60 mm 190 mm

170 mm

PAAR 301-341

235


vERKLEIDUNGSSpIEGEL FAIRING MIRRORS Verkleidungsspiegel TOREZZO, Alu schwarz eloxiert, E-geprüft, Paar. Bitte Adapter Set 304-020 oder 304-022 separat bestellen.

150 mm 80 mm

Fairing mirror TOREZZO, Alu black anodized, E-marked, pair. Please also order adapter set 304-020 or 304-022.

160 mm

240 mm

HIGHSIDER Verkleidungsspiegel TOREZZO mit LED-Blinker, Alugehäuse schwarz, Spiegel und Blinker E-geprüft, Paar. Bitte Adapter Set 304-020 oder 304-022 separat bestellen. HIGHSIDER fairing mirror TOREZZO with LED indicator, Aluminium housing black, mirror and indicator E-marked, pair. Please also order adapter set 304-020 or 304-022.

PAAR 301-580

PAAR 301-582 Diese Spiegel sind ohne dem Adapter-Set (Art.-Nr. 304-020 / 304-022) nicht montierbar! Den Adapter bitte unbedingt mitbestellen! It is not possible to mount this mirrors without the adapter set (art.-no. 304-020 / 304-022)! It is essential to order the adapter set!

SpIEGEL

Verkleidungsspiegel VICTORY, Aluminium Kopf schwarz eloxiert, Stiel verstellbar und drehbar, E-geprüft, Paar. Bitte Adapter Set 304-020 oder 304-022 separat bestellen. Fairing mirror VICTORY, aluminium head, black anodized, adjustable and rotatable stem, E-marked, pair. Please also order adapter set 304-020 or 304-022.

110 mm 75 mm 135 mm

210 mm

PAAR 301-027 Dieser Spiegel ist ohne dem Adapter-Set (Art.-Nr. 304-020 / 304-022) nicht montierbar! Den Adapter bitte unbedingt mitbestellen! It is not possible to mount this mirror without the adapter set (art.-no. 304-020 / 304-022)! It is essential to order the adapter set! Verkleidungsspiegel PRATO, Aluminium Kopf schwarz eloxiert mit gefräßten feinen Rillen, Stiel verstellbar, E-geprüft. Bitte Adapter Set 304-020 oder 304-022 separat bestellen. Fairing mirror PRATO, aluminium head black anodized with fine CNC-milled grooves, adjustable stem, E-marked, pair. Please also order adapter set 304-020 or 304-022.

130 mm 85 mm 130 mm

245 mm

PAAR 301-050 Dieser Spiegel ist ohne dem Adapter-Set (Art.-Nr. 304-020 / 304-022) nicht montierbar! Den Adapter bitte unbedingt mitbestellen! It is not possible to mount this mirror without the adapter set (art.-no. 304-020 / 304-022)! It is essential to order the adapter set!

236


vERKLEIDUNGSSpIEGEL FAIRING MIRRORS 120 mm

Verkleidungsspiegel ACTION, Alu CNC-gefräßt, rechteckiger Kopf, schwarz eloxiert, Stiel verstellbar und drehbar, Paar. Dieser Spiegel ist ohne dem Adapter-Set (Art.-Nr. 304-020 / 304-022) nicht montierbar! Den Adapter bitte unbedingt mitbestellen!

45 mm XX mm

Fairing mirror ACTION, alu, CNC-milled, rectangular head, black anodized, adjustable and rotatable stem, pair. It is not possible to mount this mirror without the adapter set (art.-no. 304-020 / 304-022)! It is essential to order the adapter set!

XX mm

PAAR 301-447 140 mm

Verkleidungsspiegel BLACK WING mit LED-Positionsleuchte, schwarzes Gehäuse und schwarz eloxierte Blende, E-geprüft, Paar. Bitte Adapter Set 304-020 / 304-022 separat bestellen.

80 mm 150 mm

Fairing mirror BLACK WING with LED front position light, black body and black anodized inlay, E-marked, pair. Please also order adapter set 304-020 / 304-022.

260 mm

MIRRORS

PAAR 301-573

Diese Adapter-Sets müssen unbedingt zu den folgenden Spiegeln mitbestellt werden: 301-027, 301-050, 301-447, 301-573, 301-580, 301-582 und 301-573! This adapter sets must be ordered in connection with the following mirrors: 301-027, 301-050, 301-447, 301-573, 301-580, 301-582 and 301-573! Universal-Adapter für Verkleidungsspiegel, schwarz eloxiert, Set. Universal adapter for fairing mirror, black anodized, set.

59,6 mm

Kurze Ausführung! Ein Set beinhaltet: 2 x Universaladapter schwarz eloxiert 2 x Flachkopfschraube M6 Inbus (zum Montieren der Stiele) 4 x M6 x 10mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6 x 15mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6 x 20mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6 x 25mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6 x 30mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6 selbstsichernde Mutter 4 x Unterlegscheibe D. 11,8 x 6 x 1,4 mm 4 x Buchse D. 9,8 x 6 x 1 mm 4 x Buchse D. 11 x 6 x 9,7 mm 4 x Buchse D. 10,5 x 6 x 7 mm

18 mm 6,6 mm 6,55 mm

27,9 mm 48,5 mm

PAAR 304-020

Lange Ausführung! Ein Set beinhaltet: 2 x Universaladapter schwarz eloxiert 2 x Flachkopfschraube M6 Inbus (zum Montieren der Stiele) 4 x M6x10mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6x15mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6x20mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6x25mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6x30mm Inbus-Schraube Edelstahl 4 x M6 selbstsichernde Mutter 4 x Unterlegscheibe D.11,8 x 6 x 1,4 mm 4 x Buchse D.9,8 x 6 x 1 mm 4 x Buchse D.11 x 6 x 9,7 mm 4 x Buchse D.10,5 x 6 x 7 mm

76 mm

18 mm 22 mm

27 mm

6,4 mm

64 mm PAAR 304-022

237


SpIEGEL – MIRRORS Universallenkerspiegel AIRCUT Soft Carbonlook, matt, links, E-geprüft, (rechte Seite=302-656). Universal handlebar mirror AIRCUT soft carbon look, silk, L/H side, E-marked, (RH=302-656).

165 mm 90 mm 160 mm

Universal handlebar mirror AIRCUT soft carbon look, silk, L/H side, (RH=302-648).

Handlebar mirror SOFT TOUCH, black, E-marked, with adaptors (M8/M10), left hand side, piece (RH = 302-626).

STÜCK

(R) 302-656 301-656

(R) 302-655 301-655 Universallenkerspiegel AIRCUT Soft Touch, schwarz-matt, links, (rechte Seite=302-647). Universal handlebar mirror AIRCUT soft touch, black, left side, (RH=302-647).

260 mm

140 mm 60 mm 150 mm

260 mm

MADE IN ITALY

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-648 301-648

(R) 302-647 301-647

150 mm 90 mm 170 mm

Lenkerspiegel CARBONIO, CarbonLook, E-geprüft, mit Adapterkit (M8/ M10), linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-628).

150 mm 90 mm 170 mm

Handlebar mirror CARBONIO, CarbonLook, E-marked, with adaptors (M8/ M10), left hand side, piece (RH = 302-628).

255 mm

MADE IN ITALY

255 mm

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-630 301-630

(R) 302-628 301-628

150 mm 90 mm 170 mm

255 mm

MADE IN ITALY

238

280 mm

STÜCK

60 mm

Lenkerspiegel SOFT TOUCH, schwarz, E-geprüft, mit Adapterkit (M8/M10), linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-626).

90 mm 160 mm

MADE IN ITALY

150 mm

Handlebar mirror CARBONIO, CarbonLook Soft-Touch, E-marked, with adaptors (M8/M10), left hand side, piece (RH = 302-630).

165 mm

MADE IN ITALY

140 mm

SpIEGEL Lenkerspiegel CARBONIO, Carbon-Look Soft-Touch, E-geprüft, mit Adapterkit (M8/M10), linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-630).

Universal handlebar mirror AIRCUT soft touch, black, left side, E-marked, (RH=302-655).

280 mm

Universallenkerspiegel AIRCUT Soft Carbonlook, matt, links, (rechte Seite=302-648).

Universallenkerspiegel AIRCUT Soft Touch, schwarz-matt, links, E-geprüft, (rechte Seite=302-655).

Mini-Lenkerspiegel CARBONIO, CarbonLook Soft-Touch, mit Adapterkit (M8/ M10), Stück (rechte Seite = 302-620). Mini handlebar mirror CARBONIO, Carbon-Look Soft-Touch, incl. adaptor kit (M8/M10), left hand side, piece (RH = 302-620).

120 mm 55 mm 125 mm

230 mm

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-626 301-626

(R) 302-620 301-620


SpIEGEL – MIRRORS

Mini handlebar mirror CROMATO, chromed, incl. adapter kit (M8/M10), left hand side, piece (RH = 302-621).

120 mm 55 mm 110 mm

Mini handlebar mirror SOFT TOUCH, black, incl. adaptor kit (M8/M10), left hand side, piece (RH = 302-617).

Universal fairing mirror AIRCUT soft touch, black, L/H side, (RH=302-643).

55 mm 130 mm

220 mm

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-621 301-621

(R) 302-619 301-619

55 mm 120 mm

Universalverkleidungsspiegel AIRCUT Soft Carbon, matt, links, E-geprüft, (rechte Seite=302-652). Universal fairing mirror AIRCUT soft carbon, silk, left side, E-marked, (RH=302-652).

220 mm

165 mm 90 mm 110 mm

230 mm

MADE IN ITALY

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-617 301-617

(R) 302-652 301-652

165 mm 90 mm 110 mm

Universalverkleidungsspiegel AIRCUT Soft Touch, schwarz-matt, links, (rechte Seite=302-643).

120 mm

MADE IN ITALY

120 mm

Universalverkleidungsspiegel AIRCUT Soft Touch, schwarz-matt, links, Egeprüft, (rechte Seite=302-651). Universal fairing mirror AIRCUT soft touch, black, L/H side, E-marked, (RH=302-651).

Mini handlebar mirror CARBONIO, Carbon-Look, incl. adaptor kit (M8/M10), left hand side, piece, (RH = 302-619).

230 mm

Mini-Lenkerspiegel SOFT TOUCH, schwarz, mit Adapterkit (M8/M10), linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-617).

Mini-Lenkerspiegel CARBONIO, CarbonLook, mit Adapterkit (M8/M10), linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-619).

Universalverkleidungsspiegel AIRCUT Soft Carbon, matt, links, (rechte Seite=302-644). Universal fairing mirror AIRCUT soft carbon, silk, left side, (RH=302-644).

MIRRORS

Mini-Lenkerspiegel CROMATO, verchromt, mit Adapterkit (M8/M10), linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-621).

130 mm 55 mm 110 mm

230 mm

200 mm

MADE IN ITALY

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-651 301-651

(R) 302-644 301-644

130 mm 55 mm 110 mm

200 mm

MADE IN ITALY

Universal Verkleidungsspiegel CARBONIO, Carbon-Look Soft-Touch, E-geprüft, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-607). Universal fairing mirror CARBONIO, Carbon-Look Soft-Touch, E-marked, left hand side, piece (RH = 302-607).

150 mm 90 mm 130 mm

240 mm

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-643 301-643

(R) 302-607 301-607

239


SpIEGEL – MIRRORS Universal Verkleidungsspiegel CARBONIO, Carbon-Look, E-geprüft, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-605). Universal fairing mirror CARBONIO, Carbon-Look, E-marked, left hand side, piece (RH = 302-605).

Mini-Universalverkleidungsspiegel CARBONIO, Carbon-Look Soft-Touch, linke Seite, 30 Grad geknickter Arm, Stück (rechte Seite = 302-615).

150 mm 90 mm 190 mm

90 mm 190 mm

220 mm

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-605 301-605

(R) 302-603 301-603

55 mm 120 mm

Mini-Universalverkleidungsspiegel CARBONIO, Carbon-Look, linke Seite, 30 Grad geknickter Arm, Stück (rechte Seite = 302-613).

120 mm 55 mm 120 mm

Mini universal fairing mirror CARBONIO, Carbon-Look, left hand side, 30 degree stem, piece (RH = 302-613).

220 mm

220 mm

MADE IN ITALY

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-615 301-615

(R) 302-613 301-613

120 mm 55 mm 115 mm

Mini universal fairing mirror SOFT TOUCH, black, left hand side, 30 degree stem, piece (RH = 302-611).

150 mm

MADE IN ITALY

120 mm

SpIEGEL Mini-Universalverkleidungsspiegel SOFT TOUCH, schwarz-matt, linke Seite, 30 Grad geknickter Arm, Stück (rechte Seite = 302-611).

Universal fairing mirror SOFT TOUCH, black, E-marked, left hand side, piece (RH = 302-603).

220 mm

Mini universal fairing mirror CARBONIO, Carbon-Look Soft-Touch, left hand side, 30 degree stem, piece (RH = 302-615).

Universal Verkleidungsspiegel SOFT TOUCH, schwarz, E-geprüft, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-603).

Mini-Universalverkleidungsspiegel, Carbon-Look Soft-Touch, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-614). Mini universal fairing mirror, CarbonLook Soft-Touch, left hand side, piece (RH = 302-614).

210 mm

120 mm 55 mm 120 mm

220 mm

MADE IN ITALY

Mini-Universalverkleidungsspiegel SOFT TOUCH, Carbon-Look, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-612). Mini universal fairing mirror SOFT TOUCH, Carbon-Look, left hand side, piece (RH = 302-612).

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-611 301-611

(R) 302-614 301-614

120 mm 55 mm 115 mm

210 mm

MADE IN ITALY

240

Mini-Universalverkleidungsspiegel SOFT TOUCH, schwarz, Spiegelfläche 120 x 55 mm, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-610). Mini universal fairing mirror SOFT TOUCH, black, mirror dimension 120 x 55 mm, left hand side, piece (RH = 302-610).

120 mm 55 mm 115 mm

210 mm

MADE IN ITALY

STÜCK

STÜCK

(R) 302-612 301-612

(R) 302-610 301-610


SpIEGEL – MIRRORS

Mini-Verkleidungsspiegel CARBONIO für R1, 04-, CBR 600, 02-, CBR 1000, 04-, 70 Grad geknickter Arm, CarbonLook, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-636).

MADE IN ITALY

120 mm 55 mm 110 mm

Mini fairing mirror SOFT TOUCH for R1, 04-, CBR 600, 02-, CBR 1000, 04-, black, 70 degree stem, black, left hand side, piece (RH = 302-635).

200 mm

MADE IN ITALY

Mini-Verkleidungsspiegel SOFT TOUCH für R1, 04-, CBR 600, 02-, CBR 1000, 04-, 70 Grad geknickter Arm, schwarz, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-635).

MADE IN ITALY

120 mm 55 mm 110 mm

200 mm

STÜCK

STÜCK

(R) 302-637 301-637

(R) 302-635 301-635

120 mm 55 mm 110 mm

Mini fairing mirror CARBONIO for R1, 04-, CBR 600, 02-, CBR 1000, 04-, carbon look, 70 degree stem, Carbon-Look, left hand side, piece (RH = 302-636).

200 mm

MIRRORS

Mini-Verkleidungsspiegel für R1, 04-, CBR 600, 02-, CBR 1000, 04-, 70 Grad geknickter Arm, Carbon-Look SoftTouch, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-637). . Mini fairing mirror for R1, 04-, CBR 600, 02-, CBR 1000, 04-, carbon look, 70 degree stem, Carbon-Look Soft-Touch, left hand side, piece (RH = 302-637).

www.brands4bikes.de STÜCK (R) 302-636 301-636 Spiegel für HONDA CBR 600, Baujahr 1991 bis 1998, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-204).

150 mm 85 mm

Mirror for HONDA CBR 600, year 1991 till 1998, left hand side, piece (RH = 302-204).

145 mm

HONDA

80 mm 100 mm

270 mm

STÜCK

STÜCK (R) 302-209 301-209

100 mm 135 mm

265 mm

HONDA

150 mm

(R) 302-204 301-204 160 mm

Mirror for HONDA CBR 600 RR, year 2003 till 2009, left hand side, piece (RH = 302-207).

Spiegel für HONDA CBR 600 F, 01-04, VFR 800, 02-05, CBR 900 RR, 00-01, CBR 954 RR, 02-03, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-209). Mirror for HONDA CBR 600 F, 01-04, VFR 800, 02-05, CBR 900 RR, 00-01, CBR 954 RR, 02-03, left hand side, piece (RH = 302-209).

300 mm

Spiegel für HONDA CBR 600 RR, Baujahr 2003 bis 2009, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-207).

Der Online-Shop des Fachhandels!

HONDA Spiegel für HONDA CB 1300 SB, ab Baujahr 05, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-199).

140 mm 90 mm 170 mm

Mirror for HONDA CB 1300 SB, from year ´05, left hand side, piece (RH = 302-199).

310 mm

STÜCK

STÜCK

(R) 302-207 301-207

(R) 302-199 301-199

HONDA

241


SpIEGEL – MIRRORS Spiegel für KAWASAKI ZX-6 R, 98-99 / ZX-9 R, 98-99, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-353).

140 mm 70 mm 85 mm

Mirror for KAWASAKI ZX-6 R, 98-99 / ZX-9 R, 98-99, left hand side, piece (RH = 302-353).

Spiegel für KAWASAKI ZX-6R, ZX-6RR, Baujahr 2003 bis 2004, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-352).

160 mm 80 mm 85 mm

Mirror for KAWASAKI ZX-6R, ZX-6RR, year 2003 till 2004, left hand side, piece (RH Seite = 302-352).

240 mm

240 mm

STÜCK

STÜCK

(R) 302-353 301-353

KAWASAKI Spiegel für KAWASAKI ZXR 750 / R 1991-1995, ZX-7R 1996-2002, ZX-7RR 1996-1999, linke Seite, Stück.

135 mm 80 mm 140 mm

Mirror for KAWASAKI ZXR 750 / R 1991-1995, ZX-7R 1996-2002, ZX-7RR 1996-1999, left hand side, piece.

Spiegel für KAWASAKI ZX 7 R, 96-02, ZXR 7 RR, 96-99, ZX 10 R, ZX 636 R, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-339).

140 mm 90 mm 130 mm

Mirror for KAWASAKI ZX 7 R, 96-02, ZXR 7 RR, 96-99, ZX 10 R, ZX 636 R, left hand side, piece (RH = 302-339).

210 mm

(R) 302-352 301-352

KAWASAKI

270 mm

SpIEGEL

STÜCK KAWASAKI

STÜCK

Spiegel für SUZUKI, GSX 600 F, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-310).

180 mm 110 mm

Mirror for SUZUKI, GSX 600 F, left hand side, piece (RH = 302-310).

230 mm

Spiegel für SUZUKI GSX-R 750, Baujahr 1985 bis 1987, GSX-R 1100, 86-88, linke Seite, Stück.

200 mm

STÜCK (R) 302-138 301-138

100 mm

170 mm

SUZUKI Spiegel für SUZUKI GSX-R 750 W, Baujahr 1992 bis 1995, linke Seite, GSXR 1100W, 93-97, Stück (rechte Seite = 302-137).

185 mm 125 mm 230 mm

Mirror for SUZUKI GSX-R 750 W, year 1992 till 1995, GSX-R 1100W, 93-97, left hand side, piece (RH = 302-137).

190 mm

STÜCK

242

85 mm 240 mm

STÜCK

150 mm

SUZUKI

125 mm

(R) 302-310 301-310 155 mm

Mirror for SUZUKI GSX-R 750, from year 1985 till 1987, GSX-R 1100, 86-88, left hand side, piece.

Spiegel für SUZUKI GSX-R 750 W, Baujahr 1996 bis 1997, GSX-R 750 SRAD, 96-97, RF 900 R/RS2, 94-97, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-138). Mirror for SUZUKI GSX-R 750 W, year 1996 till 1997, GSX-R 750 SRAD, 96-97, RF 900 R/RS2, 94-97, left hand side, piece (RH = 302-138).

230 mm

SUZUKI

(R) 302-339 301-339

KAWASAKI

301-201

301-136

SUZUKI

STÜCK (R) 302-137 301-137


SpIEGEL – MIRRORS 130 mm 90 mm 180 mm

Mirror for SUZUKI GSX-R 1000, year 2005 till 2006, left hand side, piece (RH = 302-338)

290 mm

STÜCK (R) 302-351 301-351

YAMAHA Spiegel für YAMAHA FJR 1300, Baujahr 2003 bis 2005, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-336).

130 mm 85 mm 110 mm

Mirror for YAMAHA YZF R1, 98-01 / YZF R6, 99-02 / FZS 600 Fazer, YZF R1, 98-01, left hand side, piece (RH = 302-350).

90 mm 220 mm

STÜCK (R) 302-338 301-338

SUZUKI

150 mm

Mirror for YAMAHA FZ 6 FAZER, year 2004 till 2005, left hand side, piece (RH = 302-351).

280 mm

Spiegel für YAMAHA YZF R1, 98-01 / YZF R6, 99-02 / FZS 600 Fazer, YZF R1, 98-01, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302350).

Spiegel für YAMAHA FZ 6 FAZER, Baujahr 2004 bis 2005, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-351).

140 mm 90 mm

Mirror for YAMAHA FJR 1300, year 2003 till 2005, left hand side, piece (RH = 302-336).

200 mm

280 mm

YAMAHA

270 mm

STÜCK (R) 302-350 301-350

MIRRORS

Spiegel für SUZUKI GSX-R 1000, Baujahr 2005 bis 2006, linke Seite, Stück (rechte Seite = 302-338)

YAMAHA

STÜCK (R) 302-336 301-336

SpIEGELADApTER – MIRROR ADApTORS A von M10 Rechtsgewinde auf M8 (85 mm) from M10 RH to M8 RH (85 mm)

305-088

B von M8 Rechtsgewinde auf M8 Linksgewinde

C von M8 Rechtsgewinde auf M8 Linksgewinde from M8 RH to M8 LH

305-071

305-070

von M8 Rechtsgewinde auf M10 Linksgewinde from M8 RH to M10 LH 305-073

von M8 Rechtsgewinde auf M10 Linksgewinde from M8 RH to M10 LH 305-072

von M10 Rechtsgewinde auf M8 Linksgewinde from M10 RH to M8 LH 305-075

von M10 Rechtsgewinde auf M8 Linksgewinde from M10 RH to M8 LH 305-074

von M10 Rechtsgewinde auf M10 Linksgewinde from M10 RH to M10 LH 305-077

von M10 Rechtsgewinde auf M10 Linksgewinde from M10 RH to M10 LH 305-076

von M8 Rechtsgewinde auf M10 Rechtsgewinde from M8 RH to M10 RH 305-079

von M8 Rechtsgewinde auf M10 Rechtsgewinde from M8 RH to M10 RH 305-078

von M10 Rechtsgewinde auf M8 Rechtsgewinde from M10 RH to M8 RH 305-081

von M10 Rechtsgewinde auf M8 Rechtsgewinde from M10 RH to M8 RH 305-080

von M10 Rechtsgewinde auf M10 Rechtsgewinde from M10 RH to M10 RH 305-083

from M8 RH to M8 LH

von M10 Rechtsgewinde auf M10 Rechtsgewinde from M10 RH to M10 RH 305-082 von M10 Linksgewinde auf M10 Rechtsgewinde from M10 LH to M10 RH 305-084

Scoot

er-Ada

A

B

pter

von / from

auf / to

C

von / from

Die erste Gewindeangabe bezieht sich immer auf das Innengewinde. The first thread dimension states the inner thread dimension.

auf / to

243


SpIEGELADApTER – MIRROR ADApTORS Harley Spiegeladapter, verchromt, für Spiegel die im Stiel ein M8 x 1.25 Gewindesackloch haben. Harley mirror adapter, chrome, for mirror stems with a M8 x 1.25 mm tapped blind hole. . .304-011

SpIEGEL

304-011

304-012

304-040

304-041

304-042

304-043

304-044

304-045

304-046

304-047

304-051

304-050

304-055

304-054

wie 304-011 nur in schwarz as 304-011 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-012 Spiegeladapter M10 x1.25mm Rechtsgewinde, verchromt, für Spiegel die im Stiel ein M8 x 1.25 Gewindesackloch haben. mirror adapter M10 x 1.25mm right-hand thread, chrome, for mirror stems with a M8 x 1.25 mm tapped blind hole.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-040 wie 304-040 nur in schwarz as 304-040 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-041 Spiegeladapter M10 x1.25mm Linksgewinde, verchromt, für Spiegel die im Stiel ein M8 x 1.25 Gewindesackloch haben. mirror adapter M10 x 1.25mm left-hand thread, chrome, for mirror stems with a M8 x 1.25 mm tapped blind hole.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-042 wie 304-042 nur in schwarz as 304-042 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-043 Spiegeladapter M8 x1.25mm Rechtsgewinde, verchromt, für Spiegel die im Stiel ein M8 x 1.25 Gewindesackloch haben. mirror adapter M8 x 1.25mm right-hand thread, chrome, for mirror stems with a M8 x 1.25 mm tapped blind hole.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-044 wie 304-044 nur in schwarz as 304-044 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-045 Spiegeladapter M8 x1.25mm Linksgewinde, verchromt, für Spiegel die im Stiel ein M8 x 1.25 Gewindesackloch haben. mirror adapter M8 x 1.25mm left-hand thread, chrome, for mirror stems with a M8 x 1.25 mm tapped blind hole.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-046 wie 304-046 nur in schwarz as 304-046 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-047 Spiegelmutter 14 mm, verchromt, M10 x 1.25 RH, für Spiegelarme mit 10 mm Durchmesser. mirror nut 14 mm, chrome, M10 x 1.25 RH-thread, for mirror stems with diameter 10mm.. . . .304-051 wie 304-051 nur in schwarz as 304-051 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-050 Spiegelmutter 17 mm, verchromt, M10 x 1.25 RH, für Spiegelarme mit 12 mm Durchmesser. mirror nut 17 mm, chrome, M10 x 1.25 RH-thread, for mirror stems with diameter 12 mm. . . .304-055 wie 304-055 nur in schwarz as 304-055 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-054 Einstellschraube silber, M8 x 1,25 mit Gummikappe. adjusting screw, silver, M8 x 1,25 with rubber cap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305-030

305-030

Einstellschraube gold eloxiert, M8 x 1,25. adjusting screw, gold anodized, M8 x 1,25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305-033 305-033

244


SpIEGELADApTER – MIRROR ADApTORS 304-225

Adapter für F1-Spiegel, schwarz, 2 Bolzen 6 x 20 mm, Abstand 28 mm, Stück. Adapter for F1-mirrors, black, 2 bolts 6 x 20 mm, distance 28 mm, pc. 304-225

304-218 304-219

Spiegel-Anschlussstück universal M 10x1,25, Rechtsgewinde, schwarz, Stück. adapter for mirror, M 10x1,25, R/H-thread, black, pc. 304-218 Spiegel-Anschlusssstück universal M 10x1,25, Linksgewinde, schwarz, Stück. adapter for mirror M 10x1,25, L/H-thread, black, pc. 304-219

pter a d A r e Scoot Spiegeladapter für diverse Scooter, z.B. Peugeot, für Spiegel mit M8 x 1.25 mm Gewindebohrung im Stiel, Paar. Mirror adapter for several scooter, e.g. Peugeot, for mirrors with M8 x 1.25 mm threaded blind hole in stem, pair.

CNC-Spiegelschelle, schwarz, CNC-milled mirror clamp, black,

CNC-Spiegelschelle, silbe, CNC-milled mirror clamp, silver,

für 1 Zoll (25,4 mm) Lenker, mit 10 mm Rechtsgewinde. for 1 inch (25,4 mm) handle bar, M10 R/H thread.

für 1 Zoll (25,4 mm) Lenker, mit 10 mm Rechtsgewinde. for 1 inch (25,4 mm) handle bar, M10 R/H thread.

305-067

MIRRORS

305-090

305-068

für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker, mit 10 mm Rechtsgewinde. for 7/8 inch handle bars, with 10 mm R/H-thread.

für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker, mit 10 mm Rechtsgewinde. for 7/8 inch handle bars, with 10 mm R/H-thread.

305-065

305-066

HIGHSIDER Lenkergewichte für 1 Zoll Lenkerendenspiegel, Alu, schwarz eloxiert, Paar. Auf das Lenkergewicht können alle unsere Lenkerendenspiegel (hängende Spiegel) mit einem Durchmesser von 1" (25,4 mm) befestigt werden. HIGHSIDER handlebar ends for 1 inch handlebar end mirrors, alu, black anodized, pair. All of our handlebar end mirrors (hanging mirrors) with a diameter of 1 inch (25,4 mm) can be mounted on our handlebar ends.

161-042 161-044

161-046 161-047

161-040

HONDA für div. HONDA Originallenker / for several HONDA original handle-bars.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-040

KAWASAKI für div. KAWASAKI Originallenker / for several KAWASAKI original handle-bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-042

SUZUKI für div. SUZUKI Originallenker / for several SUZUKI original handle-bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-044

YAMAHA für div. YAMAHA Originallenker, z.B. / for several YAMAHA original handle-bars, e.g. XJ 6 Diversion (2010), FZ 6 S2 ABS (2010), TDM 850 / 900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-046 für div. YAMAHA Originallenker, z.B. / for several YAMAHA original handle-bars, e.g. XJ 600 Diversion (alte Modelle), FJR 1300A, FZ1, FZ8, YZF-R125, YZF R6, YZF R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-047

245


SpIEGEL-ADApTER U. -SCHELLEN / MIRROR ADApTORS AND CLAMpS Lenkergewichte HIGHSIDER, universal für 11 bis 24 mm Lenker, Paar. Zur Montage von Lenkerendenspiegel geeignet. Handlebar-end universal with adapter for 11 to 24 mm, pair. Ideal for H-bar end mirrors. verchromt / chrome plated . . . . . . . . . . . . .161-030 schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161-031

HIGHSIDER Universal Adapter, kurze Ausführung von 60 mm, Schraublochabstand zur Befestigung von 20-42 mm, für Verkleidungsspiegel, schwarz eloxiert, Set. HIGHSIDER universal adapter for fairing mirror, short version of 60 mm, screw holes distance 20-42 mm for attachment, black anodized, set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-020

161-030

161-031

304-020

59,6 mm

18 mm 6,55 mm

27,9 mm

6,6 mm

48,5 mm

SpIEGEL

Dieser Adapter-Set muß unbedingt zu den folgenden Spiegeln mitbestellt werden: 301-027, 301-050, 301-447, 301-573, 301-580, 301-582 und 301-573! This adapter set must be ordered in connection with the following mirrors: 301-027, 301-050, 301-447, 301-573, 301-580, 301-582 and 301-573!

HIGHSIDER Universal Adapter, lange Ausführung von 76 mm, Schraublochabstand zur Befestigung von 21-58 mm, für Verkleidungsspiegel, schwarz eloxiert, Set. HIGHSIDER universal adapter for fairing mirror, long version of 76 mm, screw holes distance 21-58 mm for attachment, black anodized, set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-022

304-022

76 mm

18 mm 22 mm

27 mm

6,4 mm

64 mm Dieser Adapter-Set muß unbedingt zu den folgenden Spiegeln mitbestellt werden: 301-027, 301-050, 301-447, 301-573, 301-580, 301-582 und 301-573! This adapter set must be ordered in connection with the following mirrors: 301-027, 301-050, 301-447, 301-573, 301-580, 301-582 and 301-573!

Adapter-SET - 60 mm kurz - für BCD RETRO F1 Spiegel zur Verwendung als Verkleidungsspiegel, schwarz eloxiert. Der Schraublochabstand zur Befestigung an der Verkleidung beträgt 20-42 mm. Adapter Set - 60 mm short - black anodized for BCD RETRO F1 mirror for use as fairing mirror. The screw hole distance is 20-42mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-027

304-027

59,6 mm

18 mm 6,6 mm 6,55 mm

27,9 mm 48,5 mm

Dieser Adapter-Set muß unbedingt zu den folgenden Spiegeln mitbestellt werden: 301-460, 301-461, 301-462, 302-460, 302-461 und 302-462! This adapter set must be ordered in connection with the following mirrors: 301-460, 301-461, 301-462, 302-460, 302-461 and 302-462!

Adapter-SET - 76 mm lang - für BCD RETRO F1 Spiegel zur Verwendung als Verkleidungsspiegel, schwarz eloxiert. Der Schraublochabstand zur Befestigung an der Verkleidung beträgt 21-58 mm. Adapter Set - 76 mm long - for BCD RETRO F1 mirror for use as fairing mirror, black anodized. The screw hole distance is 21-58 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-028

304-028

76 mm

18 mm 22 mm

27 mm

6,4 mm

64 mm Dieser Adapter-Set muß unbedingt zu den folgenden Spiegeln mitbestellt werden: 301-460, 301-461, 301-462, 302-460, 302-461 und 302-462! This adapter set must be ordered in connection with the following mirrors: 301-460, 301-461, 301-462, 302-460, 302-461 and 302-462!

246


MIRRORS SpIEGEL-ADApTER U. SpIEGEL -SCHELLEN –/ MIRROR ADApTORS AND CLAMpS Lenkerendenspiegelhalter M10 x 1,25, verchromt, universal für 11 bis 24 mm Innendurchmesser Lenker, solide Ausführung, Stück. c.p., universal for 11 to 24 mm inner diameter handlebars, solid version, pc.. . . . . . . . . . .305-100

305-100

Lenkerendenspiegelhalter M10 x 1,25, schwarz, universal für 11 bis 24 mm Innendurchmesser Lenker, solide Ausführung, Stück. black, universal for 11 to 24 mm inner diameter handlebars, solid version, pc.. . . . . . . . . . .305-102 305-102

Harley Adapter f. Spiegel mit M10 x 1.25 mm Gewinde, chrom. / Harley adapter f. mirrors with M10x1.25mm thread, chromed.. . . . . . . . . .304-008

304-008

Harley Adapter f. Spiegel mit M10 x 1.25 mm Gewinde, schwarz. / Harley adapter f. mirrors with M10x1.25mm thr., black. . . . . . . . . . . .304-009

304-002

wie 304-002 nur in schwarz as 304-002 just in black . . . . . . . . . . . . . . .304-006 304-009

304-006

Gewindestück gerade / starr, 10 mm Rechtsgewinde. Für Spiegel, die im Stiel ein 5/16“ - 18 UNC Gewinde haben. Thread stud M10 RH-thread, for mirror stems with 5/16“ - 18 UNC tapped blind hole. . . .304-005 Gewindestück, gerade/starr, M10 Linksgew. straight mirror stud, M10 LH thread. . . . . .304-001 Spiegeladapter KUGEL, M10 Rechtsgewinde, mirror adapter BALL, M10 RH THD. f. 301/302-226 bis -227 u. 301/302-233 . . . .304-003 304-005 304-001

304-003 304-004

305-055

305-056

Spiegeladapter KUGEL, M10 Linksgewinde mirror adapter BALL, M10 LH THD. für 302-226 bis -227 und 302-233 . . . . . . . .304-004

Spiegelschelle schwarz für 10 mm Rechtsgewinde, Aluguß, Stück. / black clamp for 10 mm RH thread, cast alu, pc.. . . . . . .305-055 Spiegelschelle verchromt, für 10 mm Rechtsgewinde, Aluguß, Stück. Mirror clamp chromed, for 10 mm right hand thread, cast Aluminium, pc. . . . . . . . . . . . .305-056

305-060

426-301 426-303

CNC-Spiegelschelle silber, für 10 mm Rechtsgewinde, Stück. / silver CNC clamp, for 10 mm RH thread, pc. . . . . . . . . . . . . . .305-066 Spiegelschelle schwarz, für 10 mm Rechtsgewinde (ATV linke Seite), Stück. black clamp for 10 mm RH thread (ATV LH), pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305-060 Spiegelschelle schwarz für HO/KA/SU/YA + Brembo, 7/8’’, Stück. / black clamp for HO/KA/SU/YA + Brembo, 7/8’’, pc. . . . . . . .426-301 Spiegelschelle schwarz für HO/KA/SU/YA + Brembo, 1’’, Stück. / black clamp for HO/KA/SU/YA + Brembo, 1’’, pc. . . . . . . . . .426-303

247

MIRRORS

Anschlußstück für Harley Davidson re. + li. Für Spiegel, die im Stiel ein 5/16“ - 18 UNC Gewinde haben. mirror stud for Harley Davidson, RH + LH. For mirror stems with 5/16“ - 18 UNC tapped blind hole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304-002


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS MOTOGADGET "MOTOSCOPE PRO DASHBOARD" Motogadget Motoscope Pro Dashboard mit ca. 55 cm Anschlusskabel, Tachosensor (VA, IP67) mit ca. 150 cm Anschlusskabel, 2 Magnete, Steckerkit 9-pol, fliegende Sicherung, 2 VA Schrauben, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung. Technische Daten Länge/Breite/Tiefe: 109 mm/ 47 mm/ 11 mm Gewicht mit Kabel: ca. 100 g Befestigung: 2 x M3 Gewindebuchse Stromaufnahme im Betrieb: max. 200 mA (belastungsabhängig) Stromaufnahme im Ruhezustand: 0,4 mA Betriebsspannung: 9 V - 15 V Betriebstemperatur: -20°... +80°C

INSTRUMENTE

Funktion • Drehzahlmesser (LED-Band): 0 - 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 krpm (einstellbar) • Tachometer: 0 - 350 km/h o. mph • Tageskilometerzähler A: bis 999,9 km oder mls • Tageskilometerzähler B: bis 999,9 km oder mls • Gesamtkilometer (einstellbar): bis 250.000 km oder mls • Betriebsstundenzähler/Service: 0 - 9999 h • Uhr: 23:59 h/min • Fahrtzeitanzeige: 0 - 99:99:99 h/min/s • Drehzahlmesser (auf LCD): 0 - 20.000 rpm • einstellbare Drehzahlwarnung (Schaltblitz): 0 - 20.000 rpm • Bordspannungsanzeige: 9 V - 18 V • Unterspannungswarnung: Warnung wenn unter ca. 11V MpH • Zeitmessung 0 - 100 km/h o. 0 - 60 mph: 0,0 - 99,9 sec. km/h • momentane Beschleunigung: (-20,0) - 20,0 m/s2 • Durchschnittsgeschwindigkeit: 0 - 350 km/h o. mph • Maximalwert Geschwindigkeit: 0 - 350 km/h o. mph • Maximalwert Drehzahl 0 - 20.000 rpm • max. positive Beschleunigung: 0 - 20,0 m/s2 • max. negative Beschleunigung: 0 - (- 20,0) m/s2 361-807 • Ganganzeige: N, Gang 1 - 6

• • • • • •

grüne Kontroll-LED (mit Breakoutbox A/B): Leerlauf (N) gelbe Kontroll-LED (mit Breakoutbox A/B): Blinker links, rechts blaue Kontroll-LED (mit Breakoutbox A/B): Fernlicht rote Warn-LED (mit Breakoutbox A/B): verschiedene Warnfunktionen Benzin/Reserve (mit Breakoutbox A/B): 0 - 100% Lufttemperatur* (mit Breakoutbox B): -20 - 80 °C / -4 - 176 °F mit High-/Low-Warnung • Wassertemperatur* (mit Breakoutbox B): 40 - 120 °C / 104 - 248 °F mit High-/Low-Warnung • Öltemperatur* (mit Breakoutbox B): 40 - 160 °C / 104 - 320 °F mit High-/Low-Warnung • Öldruck* (mit Breakoutbox B): 0 - 8 bar / 0 - 116 psi mit High-/Low-Warnung

ZUBEHÖR FÜR "MOTOSCOPE PRO DASHBOARD" BREAKOUT BOX Motogadget msp Breakout Box A für Kontrolllampen. Motogadget msp Breakout Box A for controllamps.

Motogadget msp Breakout Box B für Kontrolllampen Motogadget msp Breakout Box B for controllamps

361-811

361-812

An die msp Breakout Box A werden die Signalkabel für die Kontrolleuchten im motoscope pro angeschlossen. Komfortable Schraubklemmen machen die Anschlussarbeit kinderleicht. Kleine Abmessungen ermöglichen das versteckte Unterbringen der zahlreichen Kabel und der Box irgendwo am Fahrzeug. Zwischen der Box und dem motoscope Pro ist dann nur noch ein einziges Kabel zur Signalübermittlung notwendig (m-Bus). Die Breakout Box ist wasserdicht vergossen und unempfindlich gegen Vibration. Abmessungen (LxBxH): 26 x 39 x 10 mm Eingänge für Tankinhalt/Reserve, Öldruckschalter, Blinker rechts, Blinker links, Fernlicht, Neutral, Motor-Warnlampe

An die msp Breakout Box B werden die Signalkabel für die Kontrolleuchten sowie für Temperaturund Öldruckmessung des motoscope pro angeschlossen. Komfortable Schraubklemmen machen die Anschlussarbeit kinderleicht. Kleine Abmessungen ermöglichen das versteckte Unterbringen der zahlreichen Kabel und der Box irgendwo am Fahrzeug. Zwischen der Box und dem motoscope Pro ist dann nur noch ein einziges Kabel zur Signalübermittlung notwendig (m-Bus). Die Breakout Box ist wasserdicht vergossen und unempfindlich gegen Vibration. Abmessungen (LxBxH): 28 x 53 x 10 mm Eingänge für Tankinhalt/Reserve, Öldruckschalter, Blinker rechts, Blinker links, Fernlicht, Neutral, Motor-Warnlampe, Öltemperatur, Wassertemperatur, Aussentemperatur, Öldruckmessung. ACHTUNG! Die Breakout Box B ist nur mit dem motoscope pro der aktuellen Gerätegeneration kompatibel. Sie ist nicht kompatibel mit der ersten, älteren Gerätegeneration (erkennbar am fehlenden Barcode-Aufkleber).

HALTEBLECH Halteblech MSP A schwarz Mounting bracket msp A , black 361-843

Das Halteblech msp A ist eine universell verwendbare Halterung für das motoscope pro. Es ist präzise aus Aluminium gelasert und anschliessend gebürstet und schwarz eloxiert. Höhe 12,8 mm, Breite 10,8 mm. Es kann nach Bedarf abgelängt und gebohrt werden.

248


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS MOTOGADGET "MOTOSCOPE CLASSIC" Drezahlmesser Analog mit Tacho LCD mit ca. 55 cm Anschlusskabel, komplette Steckverbindung, Sicherung, Tachosensor M5 mit 150 cm Anschlusskabel, 2 x Magnet, Mini-Taster, 3x VA Schrauben M4, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung. Bitte beachten Sie, dass Temperatur- und Drucksensoren seperat bestellt werden müssen.

Öldruck*

40 - 160 °C / 104 - 320 °F mit High-/LowWarnung 0 - 8 bar / 0 - 116 psi mit High-/Low-Warnung

Zeitmessung 0 - 100 km/h o. 0 - 60 mph

0,0 – 99,9 sec.

momentane Beschleunigung

Technische Daten • Einbaudurchmesser: 80 mm • Gesamtdurchmesser (Schraubring): 85 mm • Tiefe ohne Kabelverschraubung: 34 mm • Gewicht: ca. 230 g • Befestigung: 3 x M4 Gewindebuchse • Stromaufnahme im Betrieb: ca. 200 mA (belastungsabhängig) • Stromaufnahme im Ruhezustand: 0 mA • Betriebsspannung: 9 V - 18 V • Betriebstemperatur: -20°... +80°C

(-20,0) – 20,0 m/s2

Durchschnittsgeschwindigkeit

0 – 350 km/h o. mph

Maximalwert Geschwindigkeit

0 – 350 km/h o. mph

Maximalwert Drehzahl

0 – 20.000 rpm

max. positive Beschleunigung

0 – 20,0 m/s2

max. negative Beschleunigung

0 – (- 20,0) m/s2

Ganganzeige

N, Gang 1 - 6

grüne Kontroll-LED

Leerlauf (N)

gelbe Kontroll-LED

Blinker links, rechts

Funktion

Messbereich

blaue Kontroll-LED

Drehzahlmesser (analog/Zeiger)

0 –10 krpm

Tachometer (LCD)

0 – 350 km/h o. mph

Tageskilometerzähler

bis 999 km oder mls

Gesamtkilometer (einstellbar)

bis 250.000 km oder mls

Fernlicht verschiedene Warnfunktionen extern (z.B. Öldruckschalter), intern (Drehzahl, Temperatur, Druck, Spannung) Schaltleistung max. 1,4 A

Fahrtzeitanzeige

0 – 99:99:99 h/min/s

Drehzahlmesser (auf LCD) einstellbare Drehzahlwarnung (int. LED und ext. Schaltblitz) Bordspannungsanzeige

0 – 20.000 rpm

Lufttemperatur* (wahlweise statt Wassertemp.) Wassertemperatur* (wahlweise statt Lufttemp.)

rote Warn-LED Ausgang für ext. Schaltblitzlampe

Gehäuse schwarz, Ring schwarz.

Gehäuse silber, Ring poliert.

MpH

INSTRUMENTS

NEU! Unterspannungswarnung

Öltemperatur*

km/h

0 – 20.000 rpm 9 V – 18 V LED blinkt wenn Bordspannung unter ca. 11V fällt - ersetzt Ladekontrolllampe -20 - 80 °C / -4 - 176 °F mit High-/LowWarnung 40 - 120 °C / 104 - 248 °F mit High-/LowWarnung

361-870

361-871

Bitte beachten Sie, dass Temperatur- und Drucksensoren seperat bestellt werden müssen!

MOTOGADGET "CHRONOCLASSIC"

NEUHEIT 2013

Das Chronoclassic von motogadget ist ein digitales Multifunktionsinstrument im klassischen Rundgehäuse. Technisch identisch mit dem motoscope classic, zeichnet sich das Chronoclassic durch sein schwarzes Ziffernblatt und den weissen Zeiger aus. Das Design erinnert an alte Smiths-Instrumente.

Gehäuse schwarz, Ring poliert, Dark Edition LCD

MpH

km/h

Eine weitere Besonderheit stellt das dunkle LC-Display bei der DarkEdition dar. Es verleiht dem Instrument ein noch harmonischeres Erscheinungsbild. Allerdings weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Ablesbarkeit bei direkter Sonneneinstrahlung herabgesetzt ist. Wenn Sie auf möglichst gute Ablesbarkeit Wert legen, bitte greifen Sie zum grünen Standard-Display.

NEU

Bitte beachten Sie, dass Temperatur- und Drucksensoren seperat bestellt werden müssen!

361-873

FEHLT ETWAS?

Weitere Artikel von motogadget können wir für Sie gerne mitbestellen. Bitte sprechen Sie uns an.

MISSING SOMETHING?

Further items of the motogadget range can be ordered for you. please ask our staff. 249


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS MOTOGADGET "CHRONOCLASSIC SPEEDO"

NEUHEIT 2013

Der Chronoclassic speedo von motogadget ist ein Analogtacho mit vielen digitalen Zusatzfunktionen im klassischen Rundgehäuse.

schwarz, Dark Edition LCD

Technisch identisch mit dem motoscope classic speedo, zeichnet sich der Chronoclassic speedo durch sein schwarzes Ziffernblatt und den weissen Zeiger aus. Das Design erinnert an alte SmithsInstrumente. Versionen Eine weitere Besonderheit stellt das dunkle LC-Display bei der DarkEdition dar. Es verleiht dem Instrument ein noch harmonischeres Erscheinungsbild. Allerdings weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Ablesbarkeit bei direkter Sonneneinstrahlung herabgesetzt ist. Wenn Sie auf möglichst gute Ablesbarkeit Wert legen, bitte greifen Sie zum grünen Standard-Display. Das technisch identische Instrument ist auch mit einem weisssen Ziffernblatt (siehe motoscope classic speedo) bzw. als analoger Drehzahlmesser erhältlich (siehe Analog-DZM Serie CLASSIC). Lieferumfang Instrument mit ca. 55 cm Anschlusskabel, komplette Steckverbindung, Sicherung, Tachosensor M5 mit 150 cm Anschlusskabel, 2 x Magnet, Mini-Taster, 3x VA Schrauben M4, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung. Bitte beachten Sie, dass Temperatur- und Drucksensoren seperat bestellt werden müssen (siehe Zubehör).

INSTRUMENTE

Technische Daten • Einbaudurchmesser: 80 mm • Gesamtdurchmesser (Schraubring): 85 mm • Tiefe ohne Kabelverschraubung: 34 mm • Gewicht: ca. 230 g • Befestigung: 3 x M4 Gewindebuchse • Stromaufnahme im Betrieb: ca. 200 mA (belastungsabhängig) • Stromaufnahme im Ruhezustand: 0 mA • Betriebsspannung: 9 V - 18 V • Betriebstemperatur: -20°... +80°C

MpH

361-809

km/h

schwarz, grüne LCD-Anzeige

NEU 361-872

Bitte beachten Sie, dass Temperatur- und Drucksensoren seperat bestellt werden müssen!

ZUBEHÖR FÜR "MOTOSCOPE CLASSIC" Außenbecher msc A poliert Cup msc A, polished

Montagebügel für msc A, Edelstahl Mounting bracket msc A, stainless steel

361-836

361-837

Halteblech msc B, Alu, schwarz Mounting bracket msc B, Alu, schwarz

NEU

361-869

Halteblech MSC C, Alu Mounting bracket msc C, Alu

361-838

"SURESHIFT" GANGANZEIGE SureShift, Ganganzeige incl. Tachosensor, schwarz. ShureShift, Gearmeter, incl. speedo sensor, black. 361-841 SureShift, Ganganzeige incl. Tachosensor, poliert. ShureShift, Gearmeter, incl. speedo sensor, polished. 361-842 Technische Daten Durchmesser: 33 mm Höhe (Gehäuse): 14,5 mm Kabellänge: ca. 55 cm Gewicht mit Kabel: ca. 31 g Befestigung: 2 x M3 Gewindebuchse Stromaufnahme im Betrieb: ca. 200 mA (belastungsabhängig) Betriebsspannung: 7 V - 18 V Betriebstemperatur: -20°... +80°C Funktionen Ganganzeige N für Neutral/Leerlauf, Gänge 1 bis 6 Schaltblitz: 2 Stufen, programmierbar Übersetzungsfaktor der Drehzahlmessung: 0,25/ 0,5/ 0,75/ 1/ 1,5/ 2 bis 9

NEU SureShift Halteblech Bracket, schwarz. 361-885

Lieferumfang SureShift mit ca. 55 cm Anschlusskabel, Minitaster, Tachosensor (M5, Edelstahl) mit 150 cm Anschlusskabel, 2 starke Neodym-Mini-Magnete, 2 Befestigungsschrauben M3 mit Unterlegscheibe, Lastwiderstand für OEM-Tachosensoren, Steckverbindung, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung.

250


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS MOTOGADGET "MOTOSCOPE MINI" Das MOTOSCOPE MINI von Motogadget ist ein extrem kompaktes, digitales Multifunktions-Instrument. Display und Funktionen Die innovative Punkt-Matrix aus 251 ultrahellen LEDs stellt die Drehzahl durch ein frei skalierbares, horizontales Leuchtband und alle anderen Funktionen als Zahlenwert leicht erfassbar dar. Die Drehzahl lässt sich per Knopfdruck ebenfalls als Zahlenwert aufrufen. Um eine optimale Ablesbarkeit bei Dunkelheit, Sonne und Dämmerung zu erreichen, wird die Leuchtstärke der LEDs automatisch angepasst. Im Setupmenü können die Helligkeitswerte für Tag- und Nachtbetrieb voreingestellt werden. Für den Grenzbereich der zulässigen Drehzahl ('roter Bereich') oder als Schaltblitzfunktion kann ein Drehzahlwert eingegeben werden, bei dessen Überschreitung alle LEDs gleichzeitig pulsierend leuchten. Das Display des motoscope mini kann die Zahlenwerte nicht nur von links nach rechts, sondern auch von oben nach unten anzeigen. Somit kann das Instrument auch hochkant angebaut werden! Auch das Drehzahlband kann im sogenannten 'Vertical-Mode' links oder rechts neben den Zahlenwerten angezeigt werden.

MOTOGADGET MOTOSCOPE MINI, poliert MOTOGADGET MOTOSCOPE MINI, high-gloss polished

361-800

INSTRUMENTS

MOTOGADGET MOTOSCOPE MINI, schwarz MOTOGADGET MOTOSCOPE MINI, black

Technische Daten u. Funktionen Länge/Breite/Tiefe: 59 mm/21,5 mm/13 mm Gewicht: ca. 32 g Befestigung: 2 x M3 Gewindebuchse Stromaufnahme im Betrieb: ca. 100 mA Betriebsspannung: 7 V - 18 V Betriebstemperatur: -20°... +80°C E-geprüft

361-801

ZUBEHÖR FÜR "MOTOSCOPE MINI" KOMBI-RAHMEN FÜR #361-800 UND #361-801 Die neue Halter-Serie 'msm combi' von Motogadget ist eine attraktive Möglichkeit, das MOTOSCOPE MINI direkt am Lenker anzubringen. Durch die integrierten 5 Kontrollleuchten im Haltesystem erhält man eine sehr kompakte und gleichzeitig formschöne Lösung für die Lenkermontage. Es gibt zwei verschiedene Varianten des Lenkerdurchmessers - 1 Zoll und 22 mm - sowie je zwei Varianten der Montage. Einmal wird der sogenannte 'combi Frame' mit dem 'Bolt-On Bracket' (Montageplatte) direkt auf den Lenker geschraubt und das Kabel durch den Lenker geführt. Dazu muss der Lenker mit zwei M3 Gewinden und einer Bohrung für die Kabel versehen werden. Der Lenker bleibt so extrem 'clean'. Soll der Lenker nicht angebohrt werden, wird der 'combi Frame' und die Rückplatte mit zwei filigran gefrästen Lenkerschellen (wie beim Handle Bar Clip-Kit) befestigt. Basis für beide Varianten ist immer der 'combi Frame', der das MOTOSCOPE MINI aufnimmt und in den die 5 Kontroll-LEDs integriert sind. Die aus Aluminium gefrästen Befestigungskits werden in schwarz eloxiert und hochglanzpoliert angeboten. Die 'combi Frames' gibt es neben schwarz und poliert auch noch in rot, blau und gold eloxiert. Das ermöglicht viele individuelle Kombinationen - entweder einfarbig oder kontrastreich abgesetzt. Sicher ist für jeden Motorradlenker etwas dabei.

ACHTUNG: Diese Halteserie wird ohne MOTOSCOPE MINI geliefert! Bitte Instrument immer separat bestellen. MSM COMBI FRAME mit Kontrolleuchten, schwarz MSM COMBI FRAME with indicator lights, black

MSM COMBI FRAME mit Kontrolleuchten, poliert MSM COMBI FRAME with indicator lights, polished

Montagebeispiel

Montagebeispiel

361-821

361-822

msm EINSCHWEISSBECHER FÜR #361-800 UND #361-801 Der msm Einschweissbecher aus VA zum leichteren Einlassen des motoscope mini in den Tank oder Anschweissen am Lenker.

NEU 361-884

251


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS ZUBEHÖR FÜR "MOTOSCOPE MINI" ANBAUKITS FÜR KOMBI-RAHMEN #361-821 UND #361-822 Montage durch Aufschrauben der Montageplatte direkt auf den Lenker.

Montage durch Aufschrauben der Montageplatte direkt auf den Lenker.

msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 22 mm, schwarz msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 22 mm, black

msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 22 mm, poliert msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 22 mm, polished

361-848

361-849

msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 1", schwarz msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 1", black

msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 1", poliert msm combi Handle Bar Bolt-on-Bracket 1", polished

361-846

361-847

Montage mittels Clip-System ohne den Lenker anzubohren.

Montage mittels Clip-System ohne den Lenker anzubohren.

msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 22 mm, schwarz msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 22 mm, black

msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 22 mm, poliert msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 22 mm, polished

INSTRUMENTE

361-823

361-824

msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 1", schwarz msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 1", black 361-825

msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 1", poliert msm combi frame Handle Bar Clip-Kit 1", polished 361-826

LENKER-BEFESTIGUNGSSET FÜR #361-800 UND #361-801 MSM HANDLE BAR CLIP KIT 22 mm, schwarz MSM HANDLE BAR CLIP KIT 22 mm, black

MSM HANDLE BAR CLIP KIT 22 mm, poliert MSM HANDLE BAR CLIP KIT 22 mm, polished

361-817

361-818

MSM HANDLE BAR CLIP KIT 1 Zoll, schwarz MSM HANDLE BAR CLIP KIT 1 inch, black

MSM HANDLE BAR CLIP KIT 1 Zoll, poliert MSM HANDLE BAR CLIP KIT 1 inch, polished

361-819

361-820

"HD" HANDLE BAR TOP CLAMP FÜR "MOTOSCOPE MINI" #361-800 UND #361-801 msm HD Handle Bar Top Clamp 1", schwarz. msm HD Handle Bar Top Clamp 1", black.

361-832

msm HD Handle Bar Top Clamp 1", poliert. msm HD Handle Bar Top Clamp 1", polished.

361-833

Gefräste Aluminium Billet Lenkerklemme für alle Harley Davidson™ mit 1" Lenker.. Sie ersetzt das obere Originalteil der Lenkerklemmung um das motoscope mini formschlüssig einbauen zu können. 4 LEDs integriert als Kontrollleuchten ( gelb, grün, blau, rot). Anschlusskabel für LEDs mit ca. 55 cm Länge. 4 passende Befestigungsschrauben (Edelstahl) für die Lenkerklemmung, 2 Dioden falls nur eine Blinkkontrollleuchte angeschlossen wird, 2 Schrauben für das Instrument und eine Anbauanleitung werden mitgeliefert. Dieser Halter wird ohne Instrument geliefert! Bitte Instrument immer separat bestellen.

"HD" EVO ROCKERBOX BRACKET FÜR "MOTOSCOPE MINI" #361-800 UND #361-801 Das HD Evo Rockerbox Bracket ist schwarz eloxiert und ermöglicht die seitliche Montage des motoscope mini an allen originalen H-D Evo-Motoren. Beinhaltet Halterung, Kunststoffscheiben zur Wärmeentkopplung, VA Befestigungsschrauben, Stahlgeflechtschlauch, Anleitung.

NEU 361-893

252


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS ZUBEHÖR FÜR "MOTOSCOPE MINI u. MOTOSIGN MINI" HALTEBLECH FÜR #361-800, #361-801, #361-815 UND #361-816 MOTOGADGET msm Halteblech C schwarz. MOTOGADGET msm holder C black. 361-840

Das msm Halteblech C ermöglicht die Montage des motoscope mini mit den Kontrollleuchten motosign mini. Es ist aus Aluminium präzise gelasert und eloxiert oder hochglanz-poliert. Es kann nach eigenen Vorstellungen abgelängt, gebohrt und angepasst werden. Die maximale Breite beträgt 90 mm.

MOTOGADGET "MOTOSIGN MINI" Länge/ Breite/ Tiefe: 46 mm/ 7 mm / 13 mm, Länge des Anschlusskabels ca. 50 cm, zwei Gewindebohrungen M3 an der Rückseite, Gewicht mit Kabel ca. 18 Gramm inklusive integrierter Vorwiderstände. MOTOGADGET MOTOSIGN MINI, schwarz MOTOGADGET MOTOSIGN MINI, black

361-815

LED Farben: 2 x Gelb für Blinker links/rechts oder 1 x Blinker und 1x Warnleuchte 1 x Grün für Neutral 1 x Blau für Fernlicht 1 x Rot für Warnleuchte

INSTRUMENTS

Extrem kleine Kontrollleuchteneinheit mit 5 farbigen LEDs, passend zum MOTOSCOPE MINI.

MOTOGADGET MOTOSIGN MINI, poliert MOTOGADGET MOTOSIGN MINI, polished

361-816

MOTOGADGET LED-CLUSTER SCHALTBLITZLAMPE MOTOGADGET LED-Cluster Schaltblitzlampe. MOTOGADGET LED-Cluster Shiftlight lamp. 361-814

Externe Schaltblitzlampe mit 15 ultrahellen, roten LEDs. Inklusive integriertem Vorwiderstand. Länge ohne Anschlusskabel: ca. 39 mm, Anschlusskabel ca. 50 cm lang. Befestigung mit einer Schraube M3 an der Gehäuserückwand (wird mitgeliefert) ACHTUNG: Diese Schaltblitzlampe ist Zubehör für Instrumente, die diese Lampe steuern können. Sie besitzt selbst KEINE Steuerung und kann alleine nicht als Schaltblitz betrieben werden!

FEHLT ETWAS?

Weitere Artikel von motogadget können wir für Sie gerne mitbestellen. Bitte sprechen Sie uns an.

MISSING SOMETHING?

Further items of the motogadget range can be ordered for you. please ask our staff. 253


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS MOTOGADGET "MOTOSCOPE TINY" Das Gehäuse Das hochwertige Aluminium-Gehäuse wird auf CNC-Maschinen aus dem Vollen gedreht, gebürstet und seine Oberfläche schwarz eloxiert. Der Schraubring ist ebenfalls schwarz eloxiert oder hochglanzpoliert erhältlich (mst vintage mit Messingring). Das Gehäuse ist 100% wasserdicht und unempfindlich gegen Vibrationen.

ständlich auch ohne Stromversorgung abgespeichert.

Display und Ziffernblatt Das analoge Ziffernblatt im Schwarzweiß-Kontrast wird von weißen LEDs indirekt beleuchtet. Hinter dem schwarzen Teil des Ziffernblattes ist eine LED-Anzeige versteckt, die erst im Betrieb rot durch das Ziffernblatt leuchtet und im ausgeschalteten Zustand nicht sichtbar ist! Um eine optimale Ablesbarkeit bei Dunkelheit, Sonne und Dämmerung zu erreichen, wird die Leuchtstärke der LEDs automatisch angepasst. Falls die 200 km/h überschritten werden und die analoge Skala nicht mehr ausreicht, wird die Geschwindigkeit automatisch im LED-Display angezeigt. Im Ziffernblatt sind ebenfalls die 4 Kontrollleuchten (blau, rot, gelb, grün) integriert. Auch diese werden erst im Betrieb sichtbar. Bei Umschaltung auf mph stellt auch die Analoganzeige (Zeiger) die gefahrene Geschwindigkeit in mph dar.

INSTRUMENTE

Bedienung Mit dem mitgelieferten Menütaster oder z.B. dem Lichthupentaster am Lenker wird zwischen den Anzeigen des LED-Displays gewechselt. Die Standardanzeige auf dem Display ist die Uhrzeit. Bei Bedarf werden durch einen kurzen Tastendruck die Werte für Gesamtkilometer, Tageskilometer, Bordspannung und maximale Geschwindigkeit angezeigt. Der Menütaster ist gleichzeitig der Eingabeknopf, mit dem die Uhr und sämtliche spezifischen Werte des Fahrzeugs eingestellt werden. Alle Funktionen, wie Rücksetzen der Tageskilometer o. ä. sind durch Tastendruck einfach zu bedienen. Voreinstellungen oder gespeicherte Werte bleiben selbstverMOTOGADGET MOTOSCOPE TINY, 49 mm analog Tacho, schwarzer Ring MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY, 49 mm analogue speedo, black ring

MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY, 49 mm analog Tacho, polierter Ring MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY, 49 mm analogue speedo, polished ring

MpH

MpH

km/h

361-803

Funktion

Messbereich

Tachometer analog (Zeiger)

0 - 200 km/h oder mph

Tachometer numerisch (LED-Display)

200 - 999 km/h oder mph

maximale Geschwindigkeit

0 - 999 km/h oder mph

NEU! Bordspannung

9 - 15 V

Uhrzeit

00:00 - 23:59

Tageskilometerzähler

0 - 999,9 km oder mi

Gesamtkilometer (einstellbar)

bis 99 999 km oder mi

Kontrollleuchten

Blinker, Fernlicht, Neutral, Warnlampe

Technische Daten u. Funktionen Einbaudurchmesser: 49 mm Gewicht: ca. 96 g Befestigung: 2 x M3 Gewindebuchse Stromaufnahme im Betrieb: ca. 200 mA (belastungsabhängig) Betriebsspannung: 9 V - 15 V Betriebstemperatur: -20°... +80°C MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY SPEEDSTER, 49 mm analog Tacho , schwarzer Ring MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY SPEEDSTER, 49 mm analogue speedo, black ring

MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY SPEEDSTER, 49 mm analog Tacho, polierter Ring MOTOGADGET MOTOSCOPE TINY SPEEDSTER, 49 mm analogue speedo, polished ring

km/h

km/h

MpH

km/h

361-804

361-805

MpH

361-806

MOTOGADGET "MOTOSCOPE TINY VINTAGE"

NEUHEIT 2013

Das mst vintage ist ein kleiner, analoger Tacho mit Messingring im attraktiven Old-School-Look Technisch mit dem motoscope tiny identisch, variiert die Gestaltung. Das Ziffernblatt ist an das Streamline-Design der Vierziger und Fünfiger Jahre angelehnt. Zusätzlich gibt eine vergilbte und rissige Oberfläche dem Ziffernblatt eine stark gealterte Anmutung. Der Schraubring und der Zeiger sind aus massivem Messing gefertigt und in Handarbeit mit einer Patina versehen. Die entstehenden Muster und Alterungsspuren sind bei jedem Instrument unterscheidlich und geben ihm ein individuelles, einzigartiges Erscheinungsbild.

NEU

MpH

km/h

Alle weiteren Eigenschaften und technischen Daten des Instruments entsprechen dem motoscope tiny.

NEU

MST Vintage Cup 1 Zoll, mit Patina. Aufwendig aus dem Vollen gedrehter/gefräster MessingCup für die Serie Tiny, speziell das mst vintage. Stabile Befestigung mittels polierter Lenkerschelle an 1 Zoll Lenkern. MST Streamline Cup for 1 inch handle bars. 361-858

254

Für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. For 7/8 inch (22 mm) handle bars. 361-859

361-808

ACHTUNG: Dies sind nur die Cups! Bitte Instrument immer separat bestellen.

Bitte beachten Sie, dass Temperatur- und Drucksensoren seperat bestellt werden müssen!


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS ZUBEHÖR FÜR "MOTOSCOPE TINY" NEU

mst Streamline Cup 1 Zoll, poliert. Aufwendig aus dem Vollen gedrehter/gefräster und polierter Streamline Cup für die Serie Tiny. Stabile Befestigung mittels polierter Lenkerschelle an 1 Zoll Lenkern. mst Streamline Cup 1 inch, polished.

361-827

361-828

Für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. For 7/8 inch (22 mm) handle bars.

Für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. For 7/8 inch (22 mm) handle bars.

361-831

361-835

ACHTUNG: Dies sind nur die Cups! Bitte Instrument immer separat bestellen.

ACHTUNG: Dies sind nur die Cups! Bitte Instrument immer separat bestellen.

NEU

Der Aussenbecher mst A ermöglicht die Montage aller Tachos der Serie tiny. Er schliesst mit dem Schraubring des Instruments und dem Aussenrand des Halteblechs mst A fluchtend ab. Ebenso kann man den Tacho damit z.B. an einem Halteblech mit 49mm Bohrung klemmen und befestigen Instrumentenbecher schwarz mst A für motoscope tiny. 361-829 Cup mst A, black. NEU! Instrumentenbecher poliert mst A für motoscope tiny. 361-857 Cup mst A, polished.

NEU

Das Halteblech mst A ermöglicht die Montage aller Tachos der Serie tiny. Das Blech kann nach Bedarf gekürzt und gebohrt werden. Länge 133 mm, Breite 53 mm

Das Halteblech mst A ermöglicht die Montage aller Tachos der Serie tiny. Das Blech kann nach Bedarf gekürzt und gebohrt werden. Länge 133 mm, Breite 53 mm

Halteblech mst A, Alu, schwarz Mounting bracket mst A, Alu, schwarz

Halteblech mst A, Alu, poliert Mounting bracket mst A, Alu, polished

361-864

361-866

MOTOGADGET "MULTIVIEW" Der MultiView wird komplett mit Kugelgelenk geliefert. Der Spiegelarm muss immer separat bestellt werden. Das Instrument (wie motoscope mini) wird mit folgendem Teilen geliefert: ca. 140 cm Anschlusskabel, Minitaster, Sicherung, komplette Steckverbindung (6-pol), Tachosensor (M5, Edelstahl) mit 150 cm Anschlusskabel, 2 starke Neodym-Minimagnete, Lastwiderstand für OEM-Tachosensoren, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung. Der MultiView von motogadget und MFW ist ein hochwertiger, CNC-gefräster Billetspiegel mit integriertem Instrument motoscope mini. Diese Kombination ermöglicht den kompletten Wegfall von Instrumentenpanels oder Gehäusen aus dem Sichtbereich - eine maximal saubere Optik ist das Ergebnis. Das Instrument ist bei ausgeschalteter Zündung nicht zu erkennen. Im Betrieb leuchtet das von motogadget entwickelte LED-Display durch das teildurchlässige Spiegelglas und ist sehr gut ablesbar. Das Instrument ist komplett im Spiegel bzw. hinter dem Spiegelglas eingelassen. Es ist keine separate Steuerbox o.ä. vorhanden. Alle notwendigen Zuleitungen werden vom Lenker über eine versteckte Nut im Spiegelarm, durch das Kugelgelenk in den Spiegel geführt.

INSTRUMENTS

mst Streamline Cup 1 Zoll, schwarz. Aufwendig aus dem Vollen gedrehter/gefräster und schwarzer Streamline Cup für die Serie Tiny. Stabile Befestigung mittels schwarzer Lenkerschelle an 1 Zoll Lenkern. mst Streamline Cup 1 inch, black.

NEU

Der mst Groove Cup ermöglicht die Montage aller Analogtachos der Serie tiny an 22 mm Lenkern. Aufwendig aus dem Vollen gedrehter/gefräster und schwarz eloxierter Groove Cup für die Serie Tiny mit stylischen Kontrastfräsungen. Die Befestigungsschelle ist präzise aus Aluminium gelasert und gebogen und ermöglicht eine einfache aber sichere Montage am Lenker. mst Groove Cup for 7/8 inch (22 mm) handle bars. 361-868 ACHTUNG: Dies sind nur die Cups! Bitte Instrument immer separat bestellen.

NEUHEIT 2013 MOTOGADGET Multiview links mit Instrument, schwarz. MOTOGADGET Multiview left with instrument, black. 361-888

NEU

Alle Funktionen des Instruments entsprechen denen des motoscope mini (siehe dort). Die Verwendung als Lenkerendenspiegel oder auch im Linksverkehr (Multiview auf der rechten Seite) ist problemlos möglich. Das Spiegelglas ist leicht konvex gewölbt. Dies ermöglicht ein grösseres Sichtfeld. Ebenfalls sorgt eine spezielle Beschichtung für einen Anti-Blend-Effekt. Natürlich besitzt das Glas auch einen Splitterschutz. Spiegel mit Kontrolleuchten (ActiveView) und verschiedene Spiegelarme sind ebenfalls lieferbar. Der Spiegelarm muss immer separat bestellet werden.

255


MOTOGADGET "ACTIVEVIEW"

NEUHEIT 2013 Der Spiegel ActiveView als passender (rechter) Spiegel mit 5 Kontrollleuchten ergänzt den MultiView perfekt. Glas, Gehäuse Abmessungen und Finish entsprechen dem MultiView.

NEU

5 Kontrollleuchten sind versteckt hinter dem Spiegelglas aber leuchten unübersehbar wenn aktiviert. Technische Daten des Spiegels Länge/Breite/Tiefe des Spiegels ohne Arm: 116 mm x 68 mm x 20 mm Gewicht: ca. 230 g Länge Zuleitung für Instrument: ca. 140 cm Lieferumfang Der ActiveView wird komplett mit Kugelgelenk geliefert. Der Spiegelarm muss immer separat bestellt werden. Das Instrument (wie motosign mini) wird mit folgenden Teilen geliefert: ca. 140 cm Anschlusskabel, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung.

MOTOGADGET Spiegel ActiveView, schwarz, rechts. MOTOGADGET Mirror ActiveView, black, right. 361-889

MOTOGADGET SPIEGELARM FÜR MULTIVIEW, ACTIVEVIEW

NEUHEIT 2013

MOTOGADGET Spiegelarm 125 mm, schwarz. MOTOGADGET Mirror arm 125 mm, black. 361-890

NEU

INSTRUMENTE

Der universelle Spiegelarm links und rechts mit 125mm für MultiView und ActiveView.

ALLGEMEINES ZUBEHÖR MOTOGADGET m-CAN J1850 SIGNALKONVERTER FÜR "HD" Der m-CAN J1850 ist der digitale Adapter für den problemlosen Anschluss von unseren Instrumenten PLUS Kontrolleuchten direkt am originalen Kabelbaum. Kein Löten, kein Crimpen. Der Kabelbaum wird nicht beschädigt und die Garantie bleibt erhalten. Es werden je nach ausgewähltem Modell die richtigen Steckerverbinder für den Anschluss am originalen Kabelbaum mitgeliefert. Nur den mitgelieferten Steckverbinder mit dem H-D Kabelbaum verbinden, den Stecker an der Klemmleiste des m-CAN J1850 anklemmen, fertig. Der m-CAN J1850 ist geeignet für alle H-D mit TwinCam Motor ab 2004, Steckern von DEUTSCH und Dashboard auf dem Tank (TwinCam). Ebenfalls geeignet für alle H-D Sportster ab 2004 mit Steckern von DEUTSCH (XL DEUTSCH) und alle H-D Sportster ab 2004 mit Steckern von MOLEX (XL MOLEX). Weiterhin geeignet für alle H-D Vrod mit Steckern von DEUTSCH (VRSC).

NEU

ACHTUNG: nicht kompatibel mit allen Modellen mit H-D LAN wie z.B. Softtail ab Modell 2011, allen Rocker Modellen oder Dyna-Modellen, die die Instrumente an der Gabelbrücke haben. Lieferumfang: m-CAN J1850 Adapter mit 32 Anschlussklemmen, 2 x M3 Befestigungsschrauben, 32 Aderendhülsen, Kunsstoffplatte zur Kabelbefestigung und Zugentlastung, zwei Kabelbinder.

361-892

MOTOGADGET m-CAN SIGNALKONVERTER FÜR "HD" Der m-CAN ist ein digitale Adapter für den problemlosen Anschluss unserer Instrumente direkt an der Diagnose-Schnittstelle einer Harley-Davidson™ ab 2004. Plug & Drive. Durch eine winzige Box wird die Installation von Sensoren für Geschwindigkeit oder Drehzahl überflüssig. Jede Harley Davidson™ ab Baujahr 2004 hat diese Schnittstelle als 3-Pol-Steckverbindung am Fahrzeug. Mit Hilfe des digitalen Adapters m-CAN, der einfach an dieser Steckverbindung eingesteckt wird, können Instrumente von motogadget direkt die Geschwindigeit, Drehzahl und MIL (Motorwarnlampe) aus dem Fahrzeug-Datenbus auslesen. Eine Spannungsversorgung über die OBD-Schnittstelle ist ebenfalls möglich. Damit ist z.B. der Betrieb eines ‚motoscope mini' ohne weitere Anschlussarbeiten am Motorrad möglich. Das Instrument wird einfach mit dem m-CAN verbunden. Alle Kompatibilitätsprobleme zwischen Instrumenten und originalen Geschwindigkeitssensoren, speziell bei H-D Modellen ab 2007, sind damit gelöst. Ebenfalls wird das Signal für die MIL (Malfunction Indicator Light) für Fehlermeldungen an Motor und Peripherie ausgelesen und kann bei Anschluss einer LED/Warnlampe angezeigt werden. Dadurch ist eine komplette Entfernung der originalen Instrumente möglich*. Der m-CAN besteht nur aus einer winzigen, voll vergossenen Box, einem OBD-Stecker und einem ausreichend langen Anschlusskabel. Er ist resistent gegen Vibrationen und Witterungseinflüsse. Seine Funktion ist bis unter 5V Bordspannung gewährleistet und entspricht somit allen SAE-Spezifikationen für Motorräder.

Abmessungen: Länge/Breite/Höhe der Box: 38 mm/19mm/13mm Länge des Kabels ab Stecker: ca. 1000 mm Gewicht mit Stecker und Kabel: ca. 36 g Stecker: Standard OBD-Schnittstelle (DEUTSCH Connectors) Funktion: - Geschwindigkeit - Drehzahl - MIL (Engine Warning) - Bordspannung direkt aus der Diagnoseschnittstelle

NEU

361-886

*bei bestimmten Modellen wie z.B. V-ROD kann das Entfernen des originalen Tachos zu Problemen mit der ECU / Wegfahrsperre führen. Bitte erkundigen Sie sich diesbezüglich beim Händler oder testen sie dies vor einem Umbau z.B. durch Abklemmen des originalen Tachos. Eventuell muss die Wegfahrsperre deaktiviert werden. * bei H-D Softtail ab Modelljahr 2011 ist die Verwendung NICHT möglich

256


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS ALLGEMEINES ZUBEHÖR MOTOGADGET TASTER MINI Motogadget Taster Mini. Motogadget Button Switch, mini.

NEU

Der sehr kleine Taster mini für die Bedienung und Einstellung aller Instrumente. Länge 16 mm, Lochdurchmesser 5 mm.

361-855

MOTOGADGET TASTER-KIT Motogadget Taster-Kit M 12, schwarz. Button Switch M 12, black.

NEU

Das Taster-Kit M 12 besteht aus dem Taster compact M 12, einer eloxierten Schraubhülse, einem eloxierten Aluhalter und dem Anschlusskabel. Es lässt sich einfach mit einer M 6 Schraube an 361-867 der Lenkerschelle einer Bremspumpe oder eines Spiegels befestigen. So kann man recht einfach einen robusten, Spritzwassergeschützten Taster am Lenker anbringen und hat eine haltbare, ansprechende Lösung.Das Taster-Kit M 12 eigent sich als Bedienelement für alle unsere Instrumente. Natürlich kann es auch für andere Zwecke verwendet werden.

MOTOGADGET m-Switch, TASTER ARMATUR

INSTRUMENTS

NEU

Motogadget m-Switch, Taster Armatur 1 Zoll, Gehäuse poliert, Tasten poliert. Motogadget m-Switch, 1 inch, polished / polished. 361-880

MOTOGADGET m-Switch, TASTER ARMATUR Motogadget m-Switch, Taster Armatur, Gehäuse schwarz, Tasten schwarz. Motogadget m-Switch, black / black. 22 mm / 22 mm 361-882

NEU

1 Zoll / 1 inch 361-887

MOTOGADGET m-Switch, TASTER ARMATUR Motogadget m-Switch, Taster Armatur 22 mm, Gehäuse schwarz, Tasten VA. Motogadget m-Switch, 22 mm, black / stainless steel.

NEU

361-883

TEMPERATURSENSOR Motogadget Temperatursensor M10 x 1 (konisch). Motogadget temperature sensor M10 x 1 (conical). 361-881

NEU

MOTOGADGET m-Button für m-Unit V.2 Mit diesem winzigen Zylinder im Lenkrohr - oder an anderen geeigneten Plätzen - werden alle Lenkerarmaturen, Schalter und Taster elektrisch verbunden. Der m-Button bereitet die Signale digital auf und sendet sie über ein einziges, dünnes Kabel per modernster BusTechnologie an die m-Unit V.2. Dort werden dann die Verbraucher ein- und ausgeschaltet. Alle Steuerleitungen wandern in den Lenker. Das spart Platz, Gewicht, Arbeit und Zeit.

NEU

Der m-Button besitzt Anschlüsse für: - Blinker links - Blinker rechts - Licht (Wechsel zwischen Abblend und Fernlicht) - E-Starter - Hupe - Bremslichtschalter vorn Abmessungen des m-Button Durchmesser: 12 mm Länge: 25 mm Die Kabel haben eine Länge von ca. 60 cm. Das Verbindungskabel zur m-Unit ist 200 cm lang. Gewicht ca. 30 Gramm

361-891

257


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS ALLGEMEINES ZUBEHÖR MOTOGADGET m-Unit V.2 Motogadget m-Unit V.2, digitale Tastensteuerung. Motogadget m-Unit V.2, digital key control. 361-813 Die m-Unit ist eine digitale Tastersteuerung und gleichzeitig Sicherungseinheit mit vielen zusätzlichen Funktionen, die alle Aufgaben im Bordnetz übernehmen kann. Die kleine Box (98x57x25mm) hat die Größe einer Zigarettenschachtel, ist komplett vergossen und beständig gegen Feuchtigkeit, Hitze und Vibrationen. Die m-Unit ist das elektrische Herz des Motorrades, sie steuert alle Schaltvorgänge und bietet folgende Funktionen: komplette Tastersteuerung, Steuerung von Abblend- und Fernlicht mit nur einem Taster, NEU! Positionslichter über Blinker wählbar, kompletter Ersatz für den Sicherungskasten, integriertes digitales, lastunabhängiges Blinkrelais (wie m-Flash), NEU! jetzt auch Blinkmodus wie beim m-Wave wählbar, Abschaltautomatik der Blinker wählbar, integrierter Bremslicht-modulator (wie m-Stop), integriertes Starterrelais, intelligente Steuerung/Abschaltung der Verbraucher, integriertes digitales Hupenrelais, integrierte einfache Alarmanlage (Erschütterungssensor), integrierte digitale Warnblinkanlage, Diagnosefunktion für Belegung von Eingang, Ausgang, Schaltstatus des Stromkreises, Kurzschlussdiagnose usw., einfache Konfigurationsmöglichkeit der m-Unit durch einen Taster. Durch diese Vielseitigkeit sind keine weiteren Relais, Schalteinheiten oder Sicherungen im Kabelbaum notwendig. Es kann in kürzester Zeit und mit minimalem Verdrahtungs-aufwand eine komplett neue, minimierte Verkabelung des Motorrades erfolgen und die Betriebssicherheit erhöht werden.

MOTOGADGET m-Stop Motogadget m- Stop, digit. Bremslichtmodulator Motogadget m- Stop, digit. Brake light modulator

INSTRUMENTE

361-845 m-Stop, der einstellbare, digitaler Bremslichtmodulator zur Erhöhung der Fahrsicherheit. Durch verschiedene BlinkModi wird das Standard-Bremslicht zu einem auffälligen Warnlicht. Der nachfolgende Verkehr erkennt viel besser und schneller die Bremsbetätigung des Motorrades. Ein wichtiges Plus an Sicherheit an allen Zweirädern, die bekanntlich schnell übersehen werden. Speziell bei Custombikes und Umbauten mit sehr kleinen oder tief liegenden Bremslichtern. Das Prinzip ist teilweise bereits in Wagen mit gehobener Ausstattung ab Werk integriert (adaptives Bremslicht).

ERSATZMAGNETE Ersatzmagnete Standard Durchmesser 5 mm x H. 2mm, 4Stück. Replacement magnet standard d. 5 mm x h. 2mm, 4pcs. 361-850

TACHOSENSOR Tachosensor M5 x 25 mm ( Reedkontakt), mit zwei Standard Magnete D. 5 mm x H. 2 mm. Spedosensor M5 x 25 mm ( Reed contakt), with two standard magnets D. 5 mm x H. 2 mm. 361-851

ZÜNDSIGNALABNEHMER Zündsignalabnehmer für Zündkabel. ignition signal pickup unit for Ignition cables. 361-852 Der Zündsignalabnehmer (Drehzahlsignal) für fast alle Kondensatorzündungen und andere problematische Zündungen. Er wird direkt am Zündkabel (Hochspannungskabel) befestigt. Nicht geeignet für Stabzündkerzenstecker mit integrierten Zündspulen.

TASTER Taster compact (M12) schwarz. Button Switch compact (M12), black. 361-853 Taster compact (M12) VA. Button Switch compact (M12), stainless steel. 361-854 Der Taster compact für die Bedienung und Steuerung aller Instrumente. Auch als Ersatztaster für den m-Switch. Die Taster sind von hoher Qualität, sehr robust und gegen Vibrationen und Spritzwasser geschützt (IP65). Der ergonomische Druckpunkt gibt Rückmeldung bei der Bedienung. Gesamtlänge 22,7 mm, Einbaulänge 15,5 mm, Einbaudurchmesser 12 mm.

258


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS DAYTONA "NANO" Digitaler Tacho, NANO, batteriebetrieben, mit Magnetsensor, Geschw. km/h oder mls/h, Kilometerstand/ Trip/Uhr / Digital speedometer NANO with magnet sensor, battery-powered, MPH or km/h, speedo/ODO/ trip/clock.

Digitaler Drehzahlmesser NANO, batteriebetrieben, Drehzahl/Stundenzähler/Uhrzeit / Digital tachometer NANO, battery-powered, tacho/hourmeter/clock.

Digitale Temperaturanzeige NANO, batteriebetrieben, Temp.Anzeige für ÖL oder Wasser mit 1/8"-Sensor, Uhrzeit / Digital temperature gauge NANO, batterypowered, oil or water temp., with 1/8"-sensor, clock.

MpH

km/h

361-540

361-541

361-542

NEUHEIT 2013

DAYTONA Digitaler Tacho, NANO 2, mit Magnetsensor. Mit weißer Hintergrundbeleuchtung. Anzeige: km/h oder mls/h, V.max wird gespeichert, Gesamt km und Trip, Uhrzeit. Abmessungen: B x H x T = 60 x 40 x 17,5 mm. / DAYTONA digital speedometer NANO, including magnet sensor. White backlight illumination. Display: km/h or mls/h, V-max memory, trip, ODO and clock. Dimension: W x H x D = 60 x 40 x 17,5 mm.

DAYTONA Digitaler Drehzahlmesser NANO 2. Mit weißer Hintergrundbeleuchtung. Anzeige: Drehzahl, max. Drehzahl wird gespeichert, Stundenzähler, Uhrzeit Maße: B. 60 mm x H. 40 mm x T. 17,5 mm / DAYTONA digital tachometer NANO 2. With white backlight illumination. Display: RPM, RPM-max memory, operating hours counter and clock. Dimension: W x H x D = 60 x 40 x 17,5 mm.

Ganganzeige DAYTONA NANO 2. Die Ganganzeige wird direkt an die digitalen Ausgangssignale von Tacho u. Drehzahlmesser der CDI angeschlossen. Die Ganganzeige wird aus Drehzahl und Geschwindigkeit berechnet. Die Anzeige für den Gangwechsel kann frei programmiert werden. Abmessungen: B x H x T = 40 x 60 x 17,5 mm. / Gear meter DAYTONA NANO 2 for digital signals from the speed-, and tachometer, 8 gears + neutral, with gear shift light, white backlight. Dimension: W x H x D = 40 x 60 x 17,5 mm.

NEU NEU

MpH

*

km/h

361-544

361-545

361-546

DAYTONA "VELONA" DAYTONA Digitaler Tacho, VELONA, schwarzes Gehäuse, rund Durchmesser 60 mm, Tacho bis 260 km/h, ECE-R10 geprüft, mit Halter, blaue Hintergrundbeleuchtung. Funktionen: Geschwindigkeit, Spannungsanzeige, Kilometerstand, Tageskilometerzähler und Uhr. Das digitale Signal für den Tacho wird von dem Original Tacho verwendet. Funktioniert also nur wenn Original schon ein Digitacho eingebaut war. Der Tacho kann von fast allen gängigen Motorrädern das Signal umwandeln. DAYTONA digital speedo VELONA, black housing, round, d.60mm, scale 260 km/h, ECE-R10 approval, with bracket, blue backlight, speedo/voltage/ODO/trip/clock.

NEUHEIT 2013 MpH

km/h

DAYTONA Digitaler Drehzahlmesser VELONA, schwarzes Gehäuse, rund D. 60 mm, bis 18.000 U/min, mit Halter, blaue Hintergrundbeleuchtung, Öl- / Wassertemp. / Uhrzeit / Zeitspeicherung. DAYTONA digital tachometer VELONA, black housing, round, d.60mm, 18.000 RPM, with bracket, blue backlight, Oil and water temp. / time / storage time.

NEU NEU 361-520

*

Aktiver Universal-Sensor optional Art.-Nr. 361-555

Temperatursensor optional Art.-Nr. 361-551

Externer Schalter optional Art.-Nr. 240-045

Induktionskabelset optional Art.-Nr. 361-550

* E-geprüft auf elektromagnetische Verträglichkeit nach ECE-R10! / E-marked for electromagnetic compatibility!

361-521

259

INSTRUMENTS

DAYTONA "NANO 2"


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS DAYTONA "VELONA" DAYTONA Digitaler Tacho, VELONA, schwarzes Gehäuse, rund D. 60 mm, bis 200 km/h, ECE-R10 geprüft*, mit Halter, weiße Hintergrundbeleuchtung, Geschw./Volt/ Kilometerstand/Trip/Uhr. DAYTONA digital speedo VELONA, black housing, round, d.60mm, scale 200 km/h, ECE-R10 approval, with bracket, white backlight, speedo/ voltage/ODO/trip/clock.

*

361-522

NEUHEIT 2013

MpH

km/h

DAYTONA Digitaler Drehzahlmesser VELONA, schwarzes Gehäuse, rund D. 60 mm, bis 8.000 U/min, mit Halter, weiße Hintergrundbeleuchtung, Öl- / Wassertemp. / Uhrzeit / Zeitspeicherung. DAYTONA digital tachometer VELONA, black housing, round, d.60mm, 8.000 RPM, with bracket, white backlight, Oil and water temp. / time / storage time.

NEU

Aktiver Universal-Sensor optional Art.-Nr. 361-555

Temperatursensor optional Art.-Nr. 361-551

Externer Schalter optional Art.-Nr. 240-045

Induktionskabelset optional Art.-Nr. 361-550

361-523

DAYTONA "VELONA" INSTRUMENTE

DAYTONA Digitaler Tacho, VELONA, rund D. 60 mm, bis 200 km/h, E-geprüft*, mit Halter, weiße Hintergrundbeleuchtung, Geschw./Volt/Kilometerstand/Trip/Uhr. DAYTONA digital speedo VELONA, round, d.60mm, scale 200 km/h, E-marked*, with bracket, white backlight, speedo/voltage/ODO/trip/clock.

DAYTONA Digitaler Drehzahlmesser VELONA, rund D. 60 mm, bis 8.000 U/min, mit Halter, weiße Hintergrundbeleuchtg., Öl-/Wassertemp. / Uhrzeit / Zeitspeicherung. DAYTONA digital tachometer VELONA, round, d.60mm, 8.000 RPM, with bracket, white backlight. Oil and water temp. / time / storage time.

MpH

km/h

* Aktiver Universal-Sensor optional Art.-Nr. 361-555

361-512

Temperatursensor optional Art.-Nr. 361-551

361-513

DAYTONA "VELONA" Digitaler Tacho, VELONA, rund Durchfür den Tacho wird von dem Original messer 60 mm, Tacho bis MpH Tacho verwendet. Funktioniert also 260 km/h, E-geprüft*, nur wenn Original schon ein Digikm/h mit Halter, blaue tacho eingebaut war. Der Tacho Hintergrundkann von fast allen gängigen beleuchtung. Motorrädern das Signal Funktionen: Geumwandeln. schwindigkeit, Digital speedo VELONA, Spannungsround, d.60mm, scale anzeige, Kilo260 km/h, E-marked*, meterstand, with bracket, blue backTageskilometerlight, speedo/voltage/ zähler und Uhr. ODO/trip/clock. Das digitale Signal 361-510

*

Aktiver Universal-Sensor optional Art.-Nr. 361-555

Aluminium Abdeckung BEZEL, schwarz eloxiert, für VELONA Instrumente Aluminium cover BEZEL, black anodized, for VELONA meter. ACHTUNG: Diese Abdeckung wird ohne Instrumente geliefert! 361-560

260

Digitaler Drehzahlmesser VELONA, rund D. 60 mm, bis 18.000 U/min, mit Halter, blaue Hintergrundbeleuchtung. Öl-/Wassertemp. / Uhrzeit / Zeitspeicherung. Digital tachometer VELONA, round, d.60mm, 18.000 RPM, with bracket, blue backlight. Oil and water temp. / time / storage time.

Temperatursensor optional Art.-Nr. 361-551

361-511

Aluminium Abdeckung BEZEL, silber eloxiert, für VELONA Instrumente Aluminium cover BEZEL, silver anodized, for VELONA meter. ACHTUNG: Diese Abdeckung wird ohne Instrumente geliefert! 361-561

* E-geprüft auf elektromagnetische Verträglichkeit nach ECE-R10! / E-marked for electromagnetic compatibility!


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS DAYTONA "ASURA" Digitales Cockpit, ASURA, chrom, E-geprüft*, mit Halter für 1 Zoll und 7/8 Zoll Lenker, blaue Hintergrundbeleuchtung. Tachometer von 0 bis 399 km/h oder 0 bis 250 M/H, Drehzahlmesser von 0 bis 20.000 U/min, Gesamtkilometer, 2 Tageskilometerzähler, Uhrzeit, Batteriewechsel Warnung, maximale Geschwindigkeit wird gespeichert. Tankanzeige (100/250/510 Ohm) Werkstattinterwall programierbar. LCD-Anzeige für

Blinker, Fern-und Abblendlicht, Neutral, DAYTONA ASURA, schwarz. (Wie 361Öldruck, Spritzwasserfest. Inklusive 500) Universalsensor und deutsch/englischer DAYTONA ASURA, black. (Like 361-500) Anleitung.

ASURA

Digital cockpit ASURA, chrome, E-marked*, with bracket for 1 inch and 7/8 inch Handlebar, with blue backlight, with 4 directive lights, speedo and tachometer, ODO, trip, fuel, etc. With sensor and with english manual.

MpH

MpH

km/h

km/h

*

*

361-500

361-501

Induktionskabel für ASURA Drehzahlmesseranschluß, Set. / Induction wire set for ASURA RPM connection.

361-550

Wasser-Öl Temperatursensor (R1/8) + Verlängerung und wasserdichtem Stecker für ASURA Tachos / Water-oil temperatur sensor (R1/8) + extension cable with waterproof connector for ASURA meter.

Externer Schalter mit 2 Taster f. z.B. Tacho VELONA oder als Universaltaster, chrom, für 7/8" u. 1" Lenker / External 2-button switch, for e.g. DAYTONA speedo VELONA or universal switch, chromed, for 7/8" or 1" H/bars.

361-551

KONTROLLLEUCHTENEINHEIT DAYTONA MICRO

INSTRUMENTS

ZUBEHÖR FÜR DAYTONA VELONA UND ASURA DAYTONA, aktiver Sensor für VELONA Tacho 361-510. / DAYTONA, active sensor for VELONA speedometer 361-510.

240-045

361-555

NEUHEIT 2013

Kontrollleuchteneinheit DAYTONA MICRO, 5 LED-Anzeigen (2x Blinker/Fernlicht/ Neutral/Öldruckwarnung), schwarzes ABS-Gehäuse mit Alu-Halter. Telltale meter DAYTONA MICRO, 5 LED- indicators (high beam/oil-pressure/ 2x turn signal/neutral), black ABS housing with alu clamp.

NEU Waagerecht und Senkrecht anbaubar. For horizontal and vertical mounting.

361-547

* E-geprüft auf elektromagnetische Verträglichkeit nach ECE-R10! / E-marked for electromagnetic compatibility!

261


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS KOSO - DIGITALE MULTIFUNKTIONS-COCKPITS Digitales Multifunktions-Cockpit, RX2 mit 5 Kontrolleuchten, wählbare Hintergrundbe-leuchtung (7 Farben), Geschw./Drehzahl/Kilometerstand/Trip/Öl + Wasser Temp. usw. inkl. Universalsensor + Haltesatz u. ausführliche englische Anleitung, E-geprüft*. Digital multifunction cockpit, RX2, with var. backlight (7 colours), w. 5 directive lights, speedo + tachometer/ ODO/trip/oil + water temp., etc., with sensor, univ. bracket and with detailed english manual, E-marked*.

MpH

Digitales Multifunktions-Cockpit, RX2N mit 6 Kontrolleuchten, blaue Hintergrundbeleuchtung, Geschw./ Drehzahl/Kilometerstand/Trip/Öl+Wasser Temp.usw. inkl. Universalsensor + Haltesatz und ausführliche englische Anleitung, E-geprüft*. Digital multifunction cockpit, RX2N, with blue backlight, with 6 directive lights, speedo + tachometer/ODO/trip/oil+water temp., etc., with sensor, universal bracket and with detailed english manual, E-marked*.

Digitales Multifunktions-Cockpit, RX2N mit 6 Kontrolleuchten, blaue Hintergrundbel., Geschw. / Drehzahl (0-10.000) / Km-Stand / Trip / Öl + Wasser Temp. usw. inkl. Aktivsensor + Haltesatz u. ausführliche engl. Anleitung, E-geprüft*. Digital multifunction cockpit, RX2N, with blue backlight, with 6 directive lights, speedo + tacho (010.000) / ODO / trip / oil + water temp., etc., w. active sensor, universal bracket, incl. detailed Engl. manual, E-marked*.

MpH

km/h

MpH

km/h

*

km/h

*

360-275

*

360-276

360-279

INSTRUMENTE

Anzeigenrahmen mit 8 Kontrollleuchten für Koso-Cockpit DB02R. Die Symbole können ausgetauscht werden. Inklusive Set mit Symbolen. Das Set der austauschbaren Symbole besteht aus 13 Hülsen mit Aufdruck (Blinker, Öl, Neutral, usw.) und 4 schwarzen Hülsen falls nicht alle belegt werden sollen. Telltale frame f. KOSO DB02-R cockpit with 8 directive lights. The symbols can be exchanged. Incl. set with symbols. Lieferung ohne Tacho! 360-361 Digitales Multifunktions-Cockpit, GP STYLE mit Kontrolleuchten, blaue Hintergrundbel., Geschw./ Drehzahl/Kilometerst./Trip/Öl + Wasser Temp./Schalt + Geschw.-blitz, usw. inkl. Universalsensor + Haltesatz und ausführliche engl. Anleitung. Digital multifunction cockpit, GP STYLE, with blue backlight, with directive lights, speedo + tachometer/ ODO/trip/oil+water temp./ gear + speed flash etc., with sensor, universal bracket and w. detailed english manual.

Digitales Multifunktions-Cockpit, GP STYLE mit Kontrolleuchten, schw. Ziffernblatt und blaue Hintergrundbel., Geschw., Drehzahl, Kilometerst., Trip, Öl und Wassertemp., Schalt+Geschw.-blitz, usw. inkl. Universalsensor und Haltesatz und ausführliche englische Anleitung. Digital multifunction cockpit, GP STYLE, black panel with blue backlight, with directive lights, speedo+tachometer, ODO, trip, oil+water temp., gear+speed flash etc., with sensor, universal bracket and detailed English manual.

Digitales Multifunktions-Cockpit, DB02-R, Geschwindigkeit / Drehzahlmesser / Kilometerstand / Trip A + B / Öl + Wasser-Temperatur usw. Haltesatz und ausführliche englische Anleitung, E-geprüft*. Digital multifunction cockpit, DB02-R, speedo, tachometer / ODO / trip A + B / oil + water temp., etc., universal bracket and detailed English manual, E-marked*.

MpH

km/h

* 360-272

MpH

km/h

Digitales Multifunktions-Cockpit, XR-SR mit Kontrollleuchten, blaue Hintergrundbeleuchtung, Geschwindigkeit, Drehzahlmesser, Kilometerstand, Tageskilometerzähler, Öl- und Wassertemperatur, Tankanzeige (einstellbar 100 / 510 Ohm). Für folgende Funktionen kann ein Maximalwert mit Warnanzeige eingestellt werden: Geschwindigkeit, Drehzahl, Wassertemperatur, Öltempemperatur, Tankwarnung. Lieferung inklusive Universalsensor und Haltesatz und ausführlicher englischer Anleitung. Digital multifunction cockpit, XR-SR, with blue backlight, with directive lights, speedo+tachometer/ ODO/trip/oil+water temp., etc., with sensor, universal bracket and with detailed english manual.

* 360-273

MpH

km/h

Tachometer mit Chromziffernblatt, Durchmesser 64 mm, mit 4 Kontrollleuchten, blaue Hintergrundbeleuchtung, Tachometer / Kilometerstand / Tageskilometerzähler / Tankanzeige. Inklusive Universalsensor und Haltesatz und ausführliche englische Anleitung, E-geprüft*. Speedometer with chromed dial, diameter 64 mm, with 4 control lights, blue background illumination. Speedometer / ODO / Trip / Tank gauge. Universal sensor and bracket are included. Incl. english manual. E-marked*.

*

360-360

Digitales Multifunktions-Cockpit DB 01R mit 4 Kontrollleuchten, blaue Hintergrundbeleuchtung, Tachometer / Drehzahlmesser / Kilometerstand / Tageskilometerzähler / Tankanzeige. Inklusive Universalsensor und Haltesatz und ausführliche englische Anleitung, E-geprüft*. Digital Multifunction Cockpit DB 01R with 4 control lights, blue background illumination, Speedometer / Tachometer / odo / trip / fuel gauge. Universal sensor and bracket are included. With english manual. E-marked*.

MpH

km/h

MpH

km/h

* 360-274

262

*

360-278

* E-geprüft auf elektromagnetische Verträglichkeit nach ECE-R10! / E-marked for electromagnetic compatibility!

360-277


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS KOSO - DIGITALE MULTIFUNKTIONS-COCKPITS KOSO digitales Multifunktions-Cockpit DB 01R+ mit 6 Kontrollleuchten für Fernlicht, Blinker, Benzin, Öl, Neutral und Motormanagement. Die Hintergrundbeleuchtung ist umschaltbar zwischen blau, lila und orange. Funktionen: Tachometer / Drehzahlmesser / Kilometerstand / Tageskilometerzähler / Tankanzeige. Universalsensor, Haltesatz und ausführliche englische Anleitung inklusive. KOSO digital multifunction cockpit DB 01R + with 6 control lights for high beam, turn signals, fuel, oil, neutral and engine management. The backlight can be switched between blue, purple and orange. Functions: speedometer / tachometer / Odometer / trip odometer / fuel gauge. Universal Sensor, mounting kit and detailed English instructions included.

*

NEU

KOSO / SHIN YO - DIGITALE TACHOS UND DREHZAHLMESSER Tacho GP style D55, D 55/61mm, Geschw. 0–160 km/h, Kilometerstand, Trip, blaue Hintergrundbel., inkl. Universalsensor und Haltersatz. Speedo GP style D55, D 55/61mm with speed 0-160 km/h, ODO, trip, blue backlight, incl. uni. sensor and bracket.

Tacho GP style D55, D 55/61 mm, Geschw. 0-260 km/h / Kilometerst. / Trip / blaue Hintergrundbel., inkl. Universalsensor+ Haltersatz. Speedometer GP style D55, D 55/61mm w. speed 0-260 km/h, ODO, trip, blue backlight, incl. universal sensor and bracket.

Drehzahlmesser GP style D55, D 55/61mm, Drehzahl 0-9.000 U/min., Wassertemp., blaue Hintergrundbeleuchtung, inkl. Haltersatz. Tachometer GP st. D55, D 55/61mm w. RPM 0-9.000 / water temp., blue backlight, incl. bracket.

Drehzahlmesser GP style D55, D 55/61mm, Drehzahl 0-16.000 U/min., Wassertemp., blaue Hintergrundbeleuchtung, inkl. Haltersatz. Tachometer GP style D55, D 55/61mm with RPM 0-16.000 / water temp., blue backlight, incl. bracket.

*

360-350

360-351

Digitaler Tacho, D 55/61mm, Funkt.: Geschw. / Kilometerstand / Trip, inkl. Universalsensor + Haltersatz, E-geprüft*. Digital speedo with speed, ODO, trip display, E-marked*.

*

360-352

Digitaler Drehzahlmesser mit Temperaturanzeige, D 55/61mm, blaue Hintergrundbeleuchtung, inkl. Halter. Digital tachometer with temperature display, blue background display.

*

Digi-Drehzahlmesser DL-02R, D 55 / 64,8 mm, schw. Gehäuse, Drehzahl 0 – 20.000 U/min / Öl- und Wassertemp. / Uhrzeit / Thermometer, blaue Hintergrundbel., inkl. Haltersatz. Digital tacho DL-02R, D 55 / 64,8 mm, black housing, 0 – 20.000 RPM / oil and water temp. / clock / thermometer, blue backlight, incl. bracket.

360-358

360-353

Digi Tacho DARK, D 55/61mm, Funktionen Geschwindigkeit/ Kilometerstand/ Trip, Tankanzeige (100/510 Ohm), inkl. Universalsensor+ Haltersatz. Digi speedometer DARK, D 55/61mm with speed / ODO / trip / fuel (100/510 Ohm) display, incl. universal sensor and bracket.

Digi Drehzahlmesser DARK, mit U/ min, Zeit, Temp. D 55/61mm, inkl. Universalhalter. Digi tachometer DARK, with RPM, time, temp., D 55/61mm incl. universal bracket.

MpH

km/h

360-250

360-252

360-254

* E-geprüft auf elektromagnetische Verträglichkeit nach ECE-R10! / E-marked for electromagnetic compatibility!

360-256

263

INSTRUMENTS

360-286


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS KOSO - DIGITALE ZUSATZINSTRUMENTE Thermometer KOSO Mini Style 0-150° C, beleuchtet. B. (W) 57 x H. (H) 30,5 x T. (D) 11 mm. / Thermometer KOSO Mini Style, 0-150°C (back light). NEU

Thermometer KOSO für Öl-, und Wassertemperaturanzeige, 0-120°C, mit Temperaturwarnung. B. (W) 56,4 x H. (H) 27 x T. (D) 11 mm. / KOSO thermometer for oil, and water temperature, 0-120 ° C, with temperature warning.

Batteriespannungsanzeige KOSO für alle 12 V Gleichstrom-Batterien, mit Warn-anzeige bei Spannungsabfall unter 11,5 Volt. B. (W) 56,4 x H. (H) 27 x T. (D) 11 mm. / Battery voltage display KOSO for all 12 V DC batteries, warning when the voltage drops below 11.5 volts.

360-220

360-222

360-221 Kontrollleuchteneinheit rund, D. ca. 48 mm (Blinker/Fernlicht/Neutral/Öldruck), Blatt schwarz. Telltale meter, round, D. ~48 mm, 4 indicators (high beam/oil-pressure/ turn signal/neutral), black dial.

INSTRUMENTE

Ganganzeige KOSO für digitale Eingangssignale (TTL 0-5V) von Tacho-, und Drehzahlmesser, 9 Gänge + Neutral, mit Gangwechsel-Anzeige. Gear meter KOSO for digital signals (TTL 0-5V) from the speed-, and tachometer, 9 gears + neutral, with gear shift light.. 360-225

360-212

ZUBEHÖR Koso Ersatzmagnetset (3 Stück) , 6 mm Durchmesser x 5 mm. Koso magnet set, (3 pcs.), diameter 6 mm x 5 mm. 360-299 Magnetschraube M8 x 1.25 für Tachos mit Sensor, Edelstahl. Magnet screw M8 x 1.25 f. sensor type speedo, stainless steel.

Magnetschraube M6 x 1.0 für Tachos mit Sensor, Edelstahl. Magnet screw M6 x 1.0 for sensor type speedo, stainless steel.

160-020 KOSO-Zylinderkopf-Temperatursensor, D.14 mm mit KOSO-Adapterkabel. KOSO cylinderhead temperature sensor, D.14 mm with KOSO adapter cable.

360-075

KOSO-Temperatursensor 1/8"-28 mit Koso Adapterkabel. KOSO-temperature sensor 1/8"-28 with KOSO adapter cable.

360-086

160-022 Sensor (1,75 m) nur für KOSO Tachos mit wasserdichtem JST Stecker (weiß) z.B. für 360-276 und 360-277. Sensor (1.75 m) only for KOSO Speedos with waterproof JST connector (white) e.g. 360-276 and 360-277.

360-073

Signal-Umwandler mit normalem Ministecker, passend für die meisten japanischen Tachos mit Welle. KOSO signal converter with normal mini-plug. Fit to most japan. motorcycles with speedometer cable.

360-266

KOSO-Zylinderkopf-Temperatursensor, D.10 mm mit KOSO-Adapterkabel. KOSO cylinderhead temperature sensor, D.10 mm with KOSO adapter cable.

360-310

KOSO Signal-Umwandler mit wasserdichtem JST-Ministecker, passend für die meisten japanischen Tachos mit Welle. Nur für KOSO Tachos mit wasserdichtem JST-Stecker, z.B.360-276/-277/-279. KOSO signal converter with water-proof JST mini-plug. Fit to most japan. motorcycles with speedometer cable. 360-311

Diese Gewindeadapter passen auch für den KOSO-Temperatursensor 360-086. / This thread adapters fit the KOSO temperature sensor 360-086.

Gewindeadapter M12x1,25 / thread adapter M12x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 360-077 Gewindeadapter M12x1,5 / thread adapter M12x1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360-082 Gewindeadapter M14x1,25 / thread adapter M14x1, 25. . . . . . . . . . . . . . . . . 360-078 Gewindeadapter M14x1,5 / thread adapter M14x1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360-083 Gewindeadapter M20x1,5 / thread adapter M20x1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360-081 Temperatursensor 1/8"-27NPpF / temperature sensor 1/8"-27NPpF . . . . . . 360-085 Adapter f. Wassertemperatursensor, D: 14 mm water temp sensor adapter, D: 14 mm . . . . . . . . . . . Adapter f. Wassertemperatursensor, D: 16 mm water temp sensor adapter, D: 16 mm . . . . . . . . . . . Adapter f. Wassertemperatursensor, D: 18 mm water temp sensor adapter, D: 18 mm . . . . . . . . . . . Adapter f. Wassertemperatursensor, D: 22 mm water temp sensor adapter, D: 22 mm . . . . . . . . . . . Adapter f. Wassertemperatursensor, D: 26 mm water temp sensor adapter, D: 26 mm . . . . . . . . . . .

264

360-085 360-082 360-077

360-083 360-078

360-081

360-300 360-301 360-302 360-303 360-300 360-304

360-302


DIGITALINSTRUMENTE – DIGITAL INSTRUMENTS SHIN YO - DIGITALER ATV-TACHO UND ZUBEHÖR Digitaler Tacho m. Kontrolleuchten, bl. Hintergrundbel., Funkt.: Geschw. / Kilometerstand / Trip, inkl. Universalsensor + Haltersatz. E-geprüft*. Digital speedo w. blue backlight, sensor type, funct.: speed / ODO / trip, E-marked*.

Universalhalter für Tacho 360-260. Universal bracket for digital speedometer 360-260.

Gehäuse für Tacho 360-260, schwarz. Cov. f. digital speedomet. 360-260, black.

Universalhalter für Lenkerbefestigung Digitaltacho 360-260. Universal bracket for digital speedometer 360-260.

Sensor nur für KOSO Tachos mit schwarzem Mini Stecker z. B. 360-260 und 360-250. Sensor only for KOSO speedo with black mini connector e.g. 360-260 and 360-250.

MpH

km/h

* 360-260

360-262

360-261

360-263

360-265

"SIGMA" DIGITALTACHO UND ZUBEHÖR Tachogehäuse - Kunststoffgehäuse mit blauer Fernlichtkontrollleuchte und Displaybeleuchtung. Zur direkten Montage am 22 mm Rohrlenker. Gehäuse ist geeignet für Sigma Tacho MC8, für 12 V. Speedo plastic housing for Sigma MC8, backlight and blue pilot lamp, for 12 V, for22 mm H/bar.

Lieferung ohne Tacho!

Lieferung ohne Tacho!

551-738 CNC gefrästes Aluminiumgehäuse mit blauer Fernlichtkontrollleuchte und Displaybeleuchtung. Zur direkten Montage am 22 mm Rohrlenker. Gehäuse ist geeignet für Sigma Tacho MC8. Spannungsversorgung der Beleuchtung und Kontrollleuchte über 12 V. Keine Eintragung notwendig, da ABE vorhanden. Speedo housing Aluminium, with backlight and blue pilot lamp.

INSTRUMENTS

Tacho-Beleuchtungseinheit. Diese Beleuchtungseinheit mit zwei Dioden ist für Sigma Digitaltacho MC8. Einfache Montage direkt am Tacho oder am AluminiumTachogehäuse. Spannungsversorgung über 12 V. Speedo-illumination unit, 12 V. for Sigma MC8.

551-739 CNC gefrästes Aluminiumgehäuse mit Sigma MC8 Tacho, Beleuchtungseinheit und Kontrollleuchten für Fernlicht, Temperatur, Blinker und Leerlaufanzeige. Zur direkten Montage am 22 mm Rohrlenker. Spannungsversorgung des Sigma MC8 erfolgt über eine Knopfzelle. Die Beleuchtungseinheit und die Kontrolleuchten werden mit 12 V betrieben. Keine Eintragung notwendig, da ABE vorhanden. Speedo-Set Aluminium, speedo with housing, backlight and 4 pilot lamps.

Lieferung ohne Tacho!

551-740

551-741 Batterie für SIGMA-Digitaltacho (AG13). battery for SIGMA digital speedo (AG13).

552-143 Induktionsgeber, Magnet / Kabel 200 cm. Inductance transmitter, Magnet / cable 200 cm.

360-165

* E-geprüft auf elektromagnetische Verträglichkeit nach ECE-R10! / E-marked for electromagnetic compatibility!

265


INSTRUMENTE – INSTRUMENTS ANALOGINSTRUMENTE Edelstahl-Tacho, blau illuminierend, D= 60 mm, weißes Ziffernblatt, bis 220 km/h, K-Wert 1.0, mit Tages-Km.-Zähler, 4 Kontrollleuchten. Stainless steel speedometer, blue illuminating, D= 60 mm, K=1.0 / Trip / ODO / 4 pilot lamps.

Wie 360-371 nur mit K-Wert 1.4. As 360-371 but with K=1.4.

360-671 Edelstahl-Tacho, blau illuminierend, D= 60 mm, Ziffernbl. weiß, <220 km/h, K-Wert 1.0, Tages-km-zähler. Stainless steel speedo, blue illuminating, D= 60 mm, K=1.0.

Edelstahl-Tacho D= 60 mm, weißes Ziffernblatt, weiße Beleuchtung, bis 220 km/h, K-Wert 1.4, mit Tages-Km.Zähler. Stainless steel speedo D= 60 mm, white dial, white backlight, K=1.4.

360-670 Edelstahl-Drehzahlmesser, D= 60 mm, weißes Ziffernblatt, elektronisch, 8000 RPM 1:1 negativ. Stainless steel tachometer D= 60 mm, white dial, 8.000 rpm.

360-664 Edelstahl-Drehzahlmesser, D = 60 mm, weißes Ziffernblatt, elektronisch, 15.000 rpm, 1:1 negativ. Stainless steel tachometer D= 60 mm, white dial, 15.000 rpm.

INSTRUMENTE

TECHNISCHE DETAILS: Für Transistor- und Elektronikzündung for transistor and electronical ignition: i = 1:1

360-697

360-667

Mechanische Öldruckanzeige für jap. Motorräder mit Ölkontrollleuchte. Mechanical oil pressure gauge for jap. motorcycles.

360-666

Kontrolleuchteneinheit mit 5 Anzeigen, Analoguhr mit Beleuchtung. Control light unit with 5 pilot lamps, watch illuminated. chrom / chromed 361-101

schwarz / black 361-103

360-202 Analoguhr im Chromgehäuse für 27 mm Mutter. Analog clock in c.p. housing f. 27 mm nuts. 361-105

Analog-Lenkeruhr im Gehäuse f. 22 mm (7/8") u. 25 mm (1") Lenker. Handlebar watch f. 22 mm (7/8") a. 25 mm (1") handlebar.

An.-Lenkeruhr im flachem Gehäuse, für 22 mm (7/8") u. 25 mm (1") Lenker. Handlebar watch f. 22 mm (7/8") a. 25 mm (1") handlebar.

schwarz / black 361-111

Analoguhr im Chromgehäuse für 30 mm Mutter. Analog clock in c.p. housing f. 30 mm nuts. 361-107

266

chrom / chromed 361-109

schwarz / black 361-117

chrom / chromed 361-115


INSTRUMENTE – INSTRUMENTS ANALOGINSTRUMENTE Chrom-Klemme für Instrumente. Chrome clamp f. instruments, universal.

Alugehäuse zur Lenkermontage für 48 mm Instrumente, schwarz. Alu housing for 48 mm speedo, dull black.

360-097

360-060

Batterie für Analog-Uhren 361-107 (377 / SR626SW). Battery for analog clocks 361-107 (377 / SR626SW).

360-095

Alugeh. zur Lenkermontage für 48 mm Instrumente. Alu housing for 48 mm instruments.

360-166

GEHÄUSESCHALEN

360-125

Unt. Gehäuseschalen f. orig. Tacho + Drehzahlmesser, chrom, Kawasaki ZR 550 - 750, Paar. Lower cover f. original speedo+tachometer, chrome, Kawasaki ZR 550 / 750, pair.

360-128

Unt. Gehäuseschalen f. orig. Tacho + Drehzahlm., chrom, Yamaha XJR 1200/1300, Paar. Lower cover f. original speedo + tachometer, chrome, Yamaha XJR 1200/1300, pair.

Untere Gehäuseschalen f. original Tacho, chrom, Yamaha V-MAX. Lower cover f. original speedometer, chrome, Yamaha V-MAX.

Untere Gehäuseschale f. original Tacho, chrom/schw., ER5; ZR7; ZRX1100. Lower cover f. orig. speedo, c.p./blck., ER5; ZR7; ZRX1100.

INSTRUMENTS

Untere Gehäuseschale f. original Tacho, chrom, CB600 Hornet '98-'02; CB 750 Seven-Fifty alle. Lower cover f. original speedometer, chrome, CB600 Hornet '98-'02; CB 750.

360-130 Untere Gehäuseschalen f. original Tacho und Drehzahlmesser, chrom, für GSF 600 N/S Bandit, 95-99, Paar. Lower cover f. original speedometer and tachometer, chrome, GSF 600 N/S Bandit, 95-99, pair.

NEU

360-145

360-140

360-133

öLTHERMOMETER – OIL TEMpERATURE GAUGE

öltemperatur-Direktmesser / Analog-Anzeige

Den Öltemperaturdirektanzeiger einfach gegen die Originaleinfüllschraube austauschen. Den Anzeiger kann man im Adapter im warmen Zustand in die gewünschte Stellung drehen. Der Anzeiger (Edelstahl) ist zur optimalen Dämpfung mit Öl gefüllt und im Adapter gummigelagert. Die im Dämpfungsöl befindliche Luftblase dient dem Druckausgleich bei thermischen Schwankungen. Achtung: Bitte vergleichen Sie Gewindedurchmesser, Steigung und Länge des Ölpeilstabes mit dem Austauschteil.

Oil temperature meter / analog display

Just replace the oil temperature indicator with the original filler screw. The display can be rotated in the adapter to the desired position. For optimal damping the indicator (stainless steel) is filled with oil and rubber-mounted in the adapter. The air bubble in the damping oil is for pressure compensation in thermal fluctuation. Attention: Please compare the thread diameter, pitch and length of oil dipstick with the replacement part.

267


ölthermometer – oil temperature Gauge Modell

Typ

Bj. von Bj. bis Best.-Nr.

Modell

Typ

Bj. von Bj. bis Best.-Nr.

Pegaso 650 i.e.

RW

2001

2002

362-0095

F 650 GS F 650 GS Dakar R 65 R 80 GS R 80 RT R 100 GS

E650G E650G 248 247E 247 247E

2004 2004 1978 1990 1982 1986

2005 2005 1985 1994 1984 1994

362-1143 362-1143 362-0087 362-0087 362-0087 362-0087

Elefant 900 AC Elefant 900 i.e. GT

1BE 1BE

1990 1991

1996 1993

362-0244 362-0244

600 SS 750 SS Monster S2R 900 SS Monster 900 i.e. Monster S4R Monster S4R Testastretta Monster 1000 S

S ----S M2 M --M4

1994 1991 2005 1991 2000 2004 2007 2003

1998 2002 2007 1998 2003 2006 2007 2005

362-0244 362-0244 362-0244 362-0244 362-0244 362-0244 362-0244 362-0244

VFR 800 CB 900 Hornet CBR 900 RR CBR 900 RR CB 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 RR VF 1000 F / F2 VTR 1000 F VTR 1000 SP1 / SP2 CB 1100 SF X-Eleven CBR 1100 XX VT 1100 C Shadow VT 1100 C2 / C3 CB 1300 X4

RC46 SC48 SC28 SC33 SC30 SC21 SC59 SC15 SC36 SC45 SC42 SC35 SC23 SC32 SC38

1998 2002 1992 1996 1993 1987 2008 1984 1997 2000 2000 1997 1988 1995 1997

1999 2003 1993 2003 1996 1989 2010 1985 2000 2005 2000 2000 1994 2000 1999

362-1119 362-0822 362-0301 362-0822 362-0293 362-0293 362-0822 362-0293 362-0822 362-0822 362-1119 362-1119 362-0830 362-0822 362-0137

EL 250 Eliminator KL 250 Z 440 Z 450 LTD EN 500 ER 5 Twister GPZ 500 S KLE 500 Z 550 LTD ZR 550 Zephyr GPX 600 R GPZ 600 R KLR 600 ZL 600 Eliminator ZX 6 R ZZR 600 KLR 650 KLX 650 Z 650 C GPX 750 R GPZ 750 R GPZ 750 Turbo VN 750 Vulcan Z 750 Z 750 Z 750 GP (R1) ZR 7 ZR 7 S ZR 750 Zephyr ZXR 750 VN 800 Classic Z 900 ZX 9 R Z 1000 Z 1000 MKII ZX-10 R ZR 1100 Zephyr ZRX 1100 ZRX 1200 R / S Z 1300 / DFI VN 1500

EL250B KL250A KZ440A EN450A EN500 ER500AC EX500 LE500A KZ550C ZR550B ZX600C ZX600A KL600 ZL600A ZX600 ZX600 KL650 LX650C KZ650C ZX750F ZX750G ZX750E VN750A ZR750L KZ750E KZ750R ZR750FF ZR750FH ZR750 ZX750 VN800 Z1F ZX900B ZRT00BC KZT00A ZXT00E ZRT10 ZRT10C ZRT20AA --VNT50D

1988 1978 1980 1985 1990 2001 1987 1991 1980 1991 1988 1985 1984 1986 1995 1990 1987 1993 1978 1987 1985 1984 1986 2007 1980 1982 1999 2001 1991 1989 1995 1973 1994 2007 1979 2008 1992 1997 2001 1979 1996

1995 1979 1983 1988 1997 2003 1998 1993 1982 1992 1992 1990 1989 1988 2004 1994 1996 1995 1980 1988 1987 1987 1989 2008 1984 1984 2000 2003 1999 1995 1997 1977 1995 2009 1980 2010 1997 2000 2003 1989 1998

362-0327 362-0327 362-1374 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-1077 362-0327 362-0327 362-1077 362-1374 362-1077 362-0327 362-1077 362-0137 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0327 362-0137 362-1077 362-0327 362-0137 362-0327 362-0327 362-1374 362-0327 362-0327 362-0327 362-1077 362-1374

California 1000 III Mile GT SP 1000 V 1000

VW VH VG VG

1987 1987 1978 1978

1993 1994 1981 1985

362-0459 362-0459 362-0459 362-0459

Aprilia BMW

Cagiva Ducati

instrumente

Harley Davidson für Modelle 883 - 1200 ccm

362-1036

Honda

VT 125 Shadow XL 125 V Varadero 80 km/h CB 500 S CBR 500 F CX 500 GL 500 Silverwing VT 500 CBX 550 F/FII CB 600 F/S Hornet CB 600 Hornet CBF 600 N/S CBR 600 F CBR 600 F / FS CBR 600 RR VT 600 C XL 600 R XLV 600 Transalp XR 600 R CBX 650 E FMX 650 FX 650 Vigor GL 650 D Silverwing NTV 650 Revere NX 650 Dominator SLR 650 XLV 650 Transalp XRV 650 CB 750 F1 Sport CB 750 F2 Super-Sport CB Seven Fifty CBX 750 F VF 750 C Magna VF 750 F VT 750 Black Widow VT 750 C VT 750 C2 Shadow ACE XLV 750 R XRV 750 Africa Twin

268

JC29 JC32 PC32 PC19 PC01 PC02 PC08 PC04 PC36 PC34 PC38 PC35 PC37 PC21 PD03 PD06 PE04 RC13 RD12 RD09 RC10 RC33 RD08 RD09 RD10 RD03 CB750F CB750G RC42 RC17 RC09 RC15 RC48 RC29 RC44 RD01 RD04

1999 2001 1996 1987 1980 1982 1983 1982 2002 1998 2004 1987 1999 2003 1988 1983 1987 1985 1983 2005 1999 1983 1988 1996 1997 2000 1988 1975 1977 1992 1984 1982 1983 2000 1987 1997 1983 1990

2004 2003 1999 1988 1986 1983 1985 1984 2002 2001 2005 1998 2006 2004 1988 1984 1997 1987 1984 2006 2000 1983 1992 1997 1998 2001 1990 1976 1978 2003 1985 1999 1984 2003 1987 2002 1985 1995

362-1309 362-0822 362-1309 362-0293 362-0293 362-0293 362-0293 362-0293 362-0830 362-0830 362-0830 362-0293 362-0137 362-0137 362-0293 362-0301 362-0293 362-0301 362-0293 362-0301 362-0301 362-0293 362-0293 362-0301 362-0301 362-0293 362-0293 362-0293 362-0293 362-1044 362-0293 362-1119 362-0293 362-0293 362-0293 362-1044 362-0293 362-0293

Honda

Kawasaki

Moto-Guzzi


Modell

Typ

Bj. von Bj. bis Best.-Nr.

Modell

Typ

Bj. von Bj. bis Best.-Nr.

DR 125 S GN 125 GZ 125 Marauder GZ 125 Marauder 80 km/h GN 250 GSX 250 GSX 250 E GZ 250 Marauder DR 350 S GN 400 /L /TD GSF 400 Bandit GSX 400 E/ L/ S GSX 400 E/S GSX 400 Katana GS 450 GS 450 E DR 500 S GSX 550 E/EF/ES GSF 600 Bandit GSR 600 GSX 600 F GSX-R 600 RF 600 R VS 600 Intruder DL 650 DR 650 DR 650 R GS 650 Katana GSF 650 Bandit GSX 650 F LS 650 Savage SV 650 GSX 750 E GSX 750 GSX 750 naked GSX 750 S Katana GSX-R 750 / W VS 750 Intruder VL 800 LC Volusia VS 800 Intruder VX 800 VZ 800 Marauder GS 850 G RF 900 R/ RS2 DL 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 K7 SV 1000 S TL 1000 R GSX 1100 E GSX 1100 E/L GSX-R 1100 GSX-R 1100 W GSF 1200 Bandit GSX 1200 Inazuma GSX 1400 VS 1400 Intruder

SF42A NF41A AP1311 AP2111 NJ42A GJ53B GS25X AR1211 SK42B GN400 GK75B GK53C GS40X GS40XF GS450 GL51F DR500 GN71D GN77B B92111 GN72B BG1112 GN76B VN51B B12111 SP46B

2000 1996 2005 2005 1999 1983 1981 2001 1994 1982 1992 1987 1981 1983 1983 1988 1983 1987 2003 2009 2002 2005 1994 1997 2006 1997 1996 1983 2008 2010 1986 2005 1984 1992 2003 1983 1993 1987 2004 1997 1993 1998 1986 1997 2003 2003 2007 2003 1999 1988 1981 1989 1994 2005 2000 2004 1992

362-1093 362-1093 362-1093 362-1093 362-1093 362-1317 362-1317 362-1093 362-0459 362-0327 362-1093 362-0327 362-0327 362-1317 362-1317 362-1317 362-0327 362-0434 362-0434 362-1028 362-0434 362-0434 362-0434 362-1093 362-0434 362-1093 362-1093 362-0327 362-0434 362-0434 362-0434 362-0434 362-0327 362-0434 362-1093 362-0327 362-0434 362-0434 362-1028 362-0434 362-1093 362-0434 362-0327 362-0434 362-1028 362-0434 362-1028 362-1028 362-1093 362-0434 362-0327 362-0434 362-0434 362-0434 362-0434 362-0434 362-0459

900 Tiger 955 Sprint ST 955i Daytona

T709 T695 T595N

1999 1999 2002

2001 2001 2003

362-0137 362-0137 362-0137

800 Bonneville 900 Legend TT 900 Speed Triple 900 Thunderbird

T100 T309RT T509 T309RT

2002 1999 1997 1995

2006 2001 1998 2003

362-1382 362-1119 362-0137 362-1119

XV 125 Virago XVS 125 Dragstar SR 250 SE XT 250 XV 250 Virago XT 350 XS 400 DOHC SR 500 XT 500 XV 535 Virago XT 550 FZR 600 FZS 600 S FZS 600 S XJ 600 XJ 600 N / S XT 600 / E XT 600 Z Tenere YZF R6 YZF R6 YZF R6 S XJ 650 XVS 650 Dragstar FZ 750 FZR 750 R OW01 FZX 750 Fazer XJ 750 XS 750 XTZ 750 Super Tenere XV 750 Virago XV 750 Virago YZF 750 R YZF 750 SP TDM 850 XJ 900 XJ 900 XJ 900 XJ 900 S Diversion FZR 1000 FZR 1000 FZS 1000 FZS 1000 Fazer XV 1000 SE Midnight Special XV 1100 Virago FJ 1100 XVS 1100 A Dragstar Classic XVS 1100 A Dragstar Classic XVS 1100 Dragstar XVS 1100 Dragstar FJ 1200 FJ 1200 FJ 1200 FJ 1200 ABS XJR 1200 XVZ 1200 T Venture Royal FJR 1300

5AJ VE012 3Y8 3Y3 3LW 55V 12E 2J4 / 48T 1U6 3BR 5Y3 3HE RJ021 RJ025 51J 4LX / RJ014

GS650G B51121 CJ1351 NP41B AV2231 GR71A --AE1213 GR71A --VR51BD BM1111 VS52B VS51B AF1112 GS72A GT73B BS1111 BL1112 CL1111 BX1111 AM3212 --GS110X GV73C GU75C --A31111 BN1111 VX51L

1982 1994 1998 1998 1991 1982 1980 1999 1990 1980 1991 1982 1980 1981 1980 1988 1981 1983 1995 2006 1988 2001 1993 1995 2004 1996 1990 1981 2005 2008 1986 1999 1980 1983 1998 1982 1985 1986 2001 1992 1990 1997 1984 1994 2002 2001 2007 2003 1998 1982 1980 1989 1993 1996 1999 2002 1987

1997 2000 1981 1980 1989 1985 1982 1979 1976 1995 1982 1989 1998 2002 1984 1994 1984 1988 2003 2005 2006 1980 1997 1985 1989 1987 1984 1977 1989 1992 1995 1993 1993 1991 1983 1985 1991 1995 1987 1989 2001 2005 1983 1989 1984 2000 2003 1999 2001 1986 1988 1991 1991 1995 1984 2001

2001 2003 1983 1982 2000 1995 1984 1987 1980 1998 1983 1989 2001 2003 1990 2003 1994 1991 2004 2005 2007 1984 2000 1994 1992 1989 1984 1979 1989 1994 1997 1993 1998 1995 1984 1985 1994 1995 1988 1990 2004 2005 1985 1993 1985 2001 2003 1999 2002 1987 1990 1994 1994 1998 1985 2005

362-0137 362-0137 362-0137 362-0137 362-0137 362-0822 362-0137 362-0095 362-0095 362-0764 362-0095 362-0715 362-0624 362-0715 362-0624 362-0715 362-0095 362-0095 362-0715 362-0715 362-0764 362-0624 362-0764 362-0624 362-0715 362-0624 362-0624 362-0152 362-1309 362-0152 362-0152 362-0715 362-0715 362-0715 362-0624 362-0624 362-0624 362-0715 362-0715 362-0715 362-0764 362-0764 362-0152 362-0152 362-0624 362-0764 362-0764 362-0764 362-0764 362-0624 362-0624 362-0624 362-0624 362-0624 362-0715 362-0715

Suzuki

Triumph

Triumph

Yamaha

3AJ RJ051 RJ095 RJ095 4K0 4VR 3PJ 2JE 41Y 1T5 3LD 4FY 4PW 4HN 4HT 3VD 31A 58L 4BB 4KM 2LA 3LE RN064 RN141 23W 3LP 47E VP055 VP161 VP052 VP057 1XJ 3CW 3YA 3YA 4PU 47G RP041

instruments

ölthermometer – oil temperature Gauge

269


Fragen Sie unser Verkaufsteam nach ABM-Produkten. Wir beraten Sie gern!

ABM Stahlflexleitungen Der Bremspunkt • • • • • • • • •

Verdrehbare Anschlüsse zur Ausjustierung am Fahrzeug und drallfreien Verlegung 8 farbechte Ummantelungen für das Stahlflexgewebe verfügbar Stahlflexgewebesschlauch mit Tefloninnenseele Anschlüsse aus hochfestem Aluminium in verschiedenen Farben glanzeloxiert oder verchromt Fertigung nach DIN EN ISO 9001:2000/KBA/US Norm FMVSS 106/DOT Riesengroße Auswahl an anbaufertigen Kits mit ABE oder Teilegutachten Anbaufertige Kits für Fahrzeuge mit ABS mit ausführlicher Montageanleitung Fertigung von Stahlflexleitungen nach Kundenwunsch Vielfältiges Zubehör

ABM Bremsscheibe peakEvo Wave Design Absorbiert die Hitze schneller und effizienter als herkömmliche Bremsscheiben. Durch die speziell geschwungene EVO-Außenkontur und den gelaserten Aussparungen, wird das direkte Ansprechverhalten nochmals erhöht. Die Kanten der V-förmigen Wärmetaschen ermöglichen eine optimale Reinigung und entfernen schneller als üblich die Feuchtigkeit und Verunreinigungen von den Belägen. Die peakEvo hat nicht nur ein einzigartiges Design – sie ist eine der derzeit leichtesten Bremsscheiben auf dem Markt, durch den hochfesten CNC gefrästen Aluminium Innenring. Trotz der vehementen Verzögerung der peakEvo, ist diese frei von Vibrationen und Fading durch die halbschwimmende Lagerung der hartcoatierten Floater. • Außenring aus HighPerformance Metall • Extreme Verzögerung • Direktes Ansprechverhalten, optimale Belagreinigung durch geschwungene Außenkontur und speziell geformte Aussparungen im evoDesign • CNC gefräster Innenring aus hochfestem Aluminium, schwarz glanzeloxiert • Durch die 2-teilige Bauform, thermisch abgekoppelter Innenring in halbschwimmender Ausführung • Gewicht ab 1200 g

ABM Superbike Ergonomic & Handling • Macht Ihren Supersportler endlich tourentauglich • Die entspannte, aufrechtere Sitzposition ermöglicht ein ermüdungsfreies Fahren auch über lange Strecken • Der breitere Lenker verbessert das Handling und erhöht die Kontrolle und Übersicht bei hohem Tempo • Plus an Sicherheit und Fahrdynamik • Gewicht ab 520 g Gabelbrücken und Superbike-Kits Wir liefern für viele Bikes je nach Modell den passenden Adapter, Aufsatzgabelbrücke bzw. Gabelbrücke inklusive der Lenkerklemmböcke. Damit kann man ein Bike mit einem 22 mm Rohrlenker versehen. Weiterhin lassen sich gegen Aufpreis auf den meisten ABM Superbike-Gabelbrücken auch unsere Klemmböcke für Booster-Lenker montieren. Diese ermöglichen die Montage der neuen konifizierten Booster-Lenker (siehe Superbike-Zubehör). Lenker und Lenkerendstücke Verschiedene Lenker in unterschiedlichen Formen und Farben wie z. B. Booster-Lenker mit größerem Durchmesser im mittleren Bereich, Alu-Lenker in sechs hochwertigen Eloxalfarben, Stahllenker-Superbike in verchromt und schwarz. Alle Lenker verfügen über ABE bzw. Teilegutachten. Die Lenkerenden „Stash cap" liefern den perfekten "Abschluß" für die ABM-Lenker. Zubehör für Superbike-Umbauten Zusätzlich zu den fertigen Superbike-Umbauten bietet ABM verschiedenstes Zubehör wie z.B. gefräste Gabelbrücken mit 3-fach-Klemmung, Klemmböcke für Ø22 bzw. Ø28,4 mm etc.

270


Please ask our sales team for ABM products. We are glad to help you!

ABM multiClip Der Stummellenker, der sich dem Fahrer anpasst • • • • • • • •

Individuell stufenlos einstellbarer Stummellenker der sich dem Fahrer anpasst Version Sport: Höhenverstellung ca. + 40 mm zur originalen Lenkerposition Version Tour: Höhenverstellung ca. + 70 mm zur originalen Lenkerposition Für Gabeldurchmesser 41/43/45/50/53/55/58 mm Laserskalierung für symmetrische und korrekte Einstellung in allen Positionen Höchste Sicherheit gegen Verdrehen durch Dreifachklemmung an der Gabel Lenkrohrkröpfung von 5° zur optimalen Feinjustierung CNC gefräst aus hochfestem Aluminium, schwarz glanzeloxiert

ABM Hebel synto Handling pur • • • • • • • • • • •

In 6 Stufen verstellbarer CNC gefräster Präzisionshebel, farbig glanzeloxiert Perfekte Ergonomie für jede Hand Für Kupplung- und Bremsseite lieferbar Kurze und lange Hebelausführung wählbar (lang ca. 2 cm kürzer, kurz ca. 5 cm kürzer als Originalhebel) Sicherheits-Sollbruchstelle bei langen Hebeln Luftschlitze für verbesserte Aerodynamik und weniger Bremsdruck Extrem leicht aus hochfestem Aluminium Perfektes Design – überzeugendes Finish Exzellentes Griffgefühl, dadurch beste Dosierbarkeit Während der Fahrt verstellbar Gewicht 60 g pro Hebel

ABM Hydraulikbehälter scio Style your bike Der Ausgleichsbehälter scio, ist ein echter Eyecatcher. Schlichte Linienführungen mit einem Schau-Glas aus Jenaglas, machen den Behälter zum Objekt der Begierde. Eine Universalhalterung ist im Lieferumfang enthalten. Mit seinen vielfältigen Anbaumöglichkeiten, ist er immer bestens platzierbar – natürlich auch für den Einsatz am Fußbremszylinder. • • • • • • • •

CNC gefräst, farbig glanzeloxiert Fassungsvermögen 22 ml Bremsflüssigkeitsschlauch im Lieferumfang enthalten Individuell anpassbarer Halter zur Befestigung am Fahrzeug 360° ausrichtbarer 90° Anschluss Sichtfenster aus Echtglas Auch als Behälter für den Fußbremszylinder verwendbar Gewicht 64 g

ABM Hebel syntoEvo Be different • • • •

Einzigartiges Design – überzeugendes Finish Perfekte Ergonomie und Haptik für jede Hand In 6 Stufen, während der Fahrt, verstellbarer CNC gefräster Alu-Präzisionshebel Individuell austauschbare Endstücke Sport und Racing werden mitgeliefert (Sport ca. 2 cm kürzer, Racing ca. 4 cm kürzer als Originalhebel) • Luftschlitz für verbesserte Aerodynamik und weniger Bremsdruck, bei Endstück Sport • Für Kupplung- und Bremsseite lieferbar • Gewicht 90 g pro Hebel

271


LENKER MIT TÜv-MUSTERGUTACHTEN – HANDLEBARS A

H

B C

J

D

M

K L N

E F O

P 150-49x

R

S

LENKER

11/4"

pASSENDE RISER AUF SEITE 263! MATCHING RISER - SEE pAGE 263!

1" An Motorräder mit 1zölliger Aufnahme montierbar!

Abb. / pict. LENKER / HANDLEBAR

BREITE / WIDTH

Best.-Nr.

Drag Bar „Small“ Drag Bar „Small“ Drag Bar „Small“

A A D

7/8'' 1'' 1'' mit Kerben / with slots

chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black

72cm 72cm 72cm

150-278 150-280 150-277

Drag Bar „Middle“ Drag Bar „Middle“ Drag Bar „Middle“ Drag Bar „Middle“ Drag Bar "Middle" Drag Bar "Middle"

B B B E H J

7/8'' 1'' mit Kerben / with slots 1'' 1'' mit Kerben / with slots 1 1//4" – 5-Loch / hole* 1 1//4" – 5-Loch / hole*

chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome schwarz / black

82cm 82cm 82cm 82cm 82cm 82cm

150-297 150-296 150-295 150-298 150-325 150-324

Drag Bar „Large“ Drag Bar „Large“ Drag Bar „Large“ Drag Bar „Large“ Drag Bar „Large“

C C F C C

7/8'' 1'' 1'' mit Kerben / with slots 1'' mit Kerben / with slots - HD 821'' – 4-Loch / hole

chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome chrom / chrome

92cm 92cm 92cm 92cm 92cm

150-288 150-284 150-289 150-286 150-283

Dirty Bar Dirty Bar

K 1 1//4" – 5-Loch / hole* chrom / chrome 100cm L 1 1//4" – 5-Loch / hole* schwarz / black 100cm * An der Lenkeraufnahme 11/4", deshalb an Motorrädern mit 1zölliger Aufnahme nur mit passenden Risern montierbar, bei HD ab Mod. 08 nicht nötig da 11/4" Lenkerdurchmesser serienmäßig. Straight M 1'' chrom / chrome 98,5 cm Moto Cross N 7/8'' chrom / chrome 89 cm Moto Cross N 7/8'' chrom / chrome 79,5 cm Moto Cross N 7/8'' schwarz / black 88 cm Moto Cross N 7/8'' schwarz / black 90 cm Streetbike u. Gespann, 22 x 3 mm O 7/8'' chrom / chrome 75 cm Superbike (mit TÜV-Mustergutachten) ähnl. wie O 1'' mit Kerben / with slots chrom / chrome 75 cm Tourenlenker P 7/8'' chrom / chrome 73 cm Tourenlenker P 7/8'' chrom / chrome 74,5 cm Tourenlenker SR 500 Style R 7/8'' chrom / chrome 80 cm Klassischer Hochlenker S 7/8'' chrom / chrome 83 cm

Laut Gutachten dürfen Kabelführungen in die Lenker gebohrt werden. Vorschriften hierfür siehe TÜV-Gutachten! According to expert opinions, cabling may be grounded into handle bars. Rules for this see expert opinion.

272

150-156 150-157

150-501 150-502 150-504 150-507 150-509 150-514 150-306 150-516 150-520 150-518 150-522


LENKER MIT TÜv-MUSTERGUTACHTEN – HANDLEBARS

E

D

A

1'' Lenker mit Kerben / HD, 821'' handle bar w. slots / HD, 82-

B

Abb. / pict.

LENKER / HANDLEBAR

HÖHE / HEIGHT BREITE / WIDTH Best.-Nr.

Ape Hanger „Low“ Ape Hanger „Low“ Ape Hanger „Low“ Ape Hanger „Low“

A A A A

chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black

7/8'' 1'' 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82

27cm 27cm 27cm 27cm

90cm 90cm 90cm 90cm

150-255 150-250 150-251 150-253

Ape Hanger „Middle“ Ape Hanger „Middle“ Ape Hanger „Middle“ Ape Hanger „Middle“ Ape Hanger „Middle“ Ape Hanger „Middle“

B B B B B B

chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome schwarz / black

7/8'' 1'' 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82 1 1/4'' – 5-Loch* 1 1/4'' – 5-Loch*

31cm 31cm 31cm 31cm 31cm 31cm

92cm 92cm 92cm 92cm 92cm 92cm

150-265 150-260 150-261 150-264 150-266 150-269

Ape Hanger „High“ Ape Hanger „High“ Ape Hanger „High“ Ape Hanger „High“ Ape Hanger „High“ Ape Hanger „High“

C C C C C C

chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome schwarz / black

7/8'' 1'' 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82 1 1/4'' – 5-Loch* 1 1/4'' – 5-Loch*

41cm 41cm 41cm 41cm 41cm 41cm

96cm 96cm 96cm 96cm 96cm 96cm

150-274 150-272 150-273 150-281 150-267 150-268

Ape Hanger „Large“ Ape Hanger „Large“

D D

chrom / chrome chrom / chrome

1'' 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82

46cm 46cm

96cm 96cm

150-270 150-271

E chrom / chrome 7/8'' 50cm 100cm E chrom / chrome 1'' 50cm 100cm E chrom / chrome 1'' mit Kerben/with slots - HD ab 82 50cm 100cm Ape Hanger sind ggf. auch ohne Riser zu verwenden. / If necessary Ape Hanger will be used without riser. *An der Lenkeraufnahme 11/4", deshalb an Motorrädern mit 1zölliger Aufnahme nur mit passenden Risern montierbar, bei HD ab Mod. 08 nicht nötig da 11/4" Lenkerdurchmesser serienmäßig.

150-279 150-275 150-276

Ape Hanger „X-Large“ Ape Hanger „X-Large“ Ape Hanger „X-Large“

F

HANDLEBARS

C

J

G K

H Abb. / pict.

LENKER / HANDLEBAR

Flyer Bar „Large“ Flyer Bar „Large“ Flyer Bar „Large“ Flyer Bar „Large“ Flyer Bar „Large“ Flyer Bar „Small“ Flyer Bar „Small“ Flyer Bar „Small“ Flyer Bar „Small“ Flyer Bar „Small“ Flyer Bar „Small“ Flyer Bar „Small“

F F G F F G G H G G G H

chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black

7/8'' 1'' 1'' ' mit Kerben/with slots 1'' mit Kerben/with slots - HD 821'' – 4-Loch 7/8'' 1'' 1'' mit Kerben/with slots 1'' mit Kerben/with slots - HD 821'' – 4-Loch 1 1/4'' – 5-Loch* 1 1/4'' – 5-Loch*

Flat Track Bar Flat Track Bar Flat Track Bar Flat Track Bar

J J K J

chrom / chrome chrom / chrome schwarz / black chrom / chrome

7/8'' 1'' 1'' mit Kerben/with slots 1'' – 4-Loch

BREITE / WIDTH

19 cm 19 cm 19 cm 19 cm

Best.-Nr.

101 cm 101 cm 101 cm 101 cm 101 cm 85 cm 85 cm 85 cm 85 cm 85 cm 85 cm 85 cm

150-332 150-330 150-335 150-331 150-350 150-337 150-334 150-338 150-336 150-333 150-326 150-327

93 cm 93 cm 93 cm 93 cm

150-414 150-410 150-416 150-415

273


Z-LENKER MIT TÜv-MUSTERGUTACHTEN – HANDLEBARS pASSENDE RISER AUF SEITE 263! MATCHING RISER - SEE pAGE 263!

11/4" 1"

An Motorräder mit 1zölliger Aufnahme montierbar!

LENKER / HANDLEBAR

HÖHE / HEIGHT

BREITE / WIDTH

Best.-Nr.

Z-Lenker "Low“, chrom / chrome Z-Lenker "Low“, schwarz / black

1 1/4 Zoll, 3-Loch / hole 1 1/4 Zoll, 3-Loch / hole

12 cm 12 cm

87 cm 87 cm

150-130 150-132

Z-Lenker "High", chrom / chrome Z-Lenker "High", schwarz / black

1 1/4 Zoll, 3-Loch / hole 1 1/4 Zoll, 3-Loch / hole

23 cm 23 cm

90 cm 90 cm

150-131 150-133

HÖHE / HEIGHT

BREITE / WIDTH

Best.-Nr.

12 cm 12 cm

85 cm 85 cm

150-134 150-135

150-130

150-132

150-131

LENKER E 263! ER AUF SEIT E 263! IS R E D N E S pAS pAG RISER - SEE MATCHING 5-LOCH Z-LENKER FAT-BAR LOW 5 HOLE Z-HANDLEBAR FAT-BAR LOW

LENKER / HANDLEBAR Z-Lenker "Low“, chrom / chrome Z-Lenker "Low“, schwarz / black 150-134 und 150-135 ideal für HD Modelle ab 2008!

1 1/4 Zoll, 5-Loch / hole 1 1/4 Zoll, 5-Loch / hole

150-134

An der Lenkeraufnahme 11/4", deshalb an Motorrädern mit 1zölliger Aufnahme nur mit passenden Risern montierbar, bei HD ab Mod. 08 nicht nötig, da 11/4" Lenkerdurchmesser serienmäßig.

150-135

LENKER-GEpäCKTRäGER HANDLEBAR RACKS

Lenkergepäckträger für 1'' Lenker / handle bar rack for 1'' handlebar

274

150-001


LSL-LENKER UND ZUBEHöR LSL HANDLEBARS & ACCESSORIES

LSL TOUR MATCH STUMMELLENKER / CLIp ON HANDLEBARS 00-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-010 06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-015 06-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-034 92-95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08-09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158-047 158-072 158-082 158-090 158-096 158-103 158-114 158-125 158-075 158-074

04-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-205 06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158-308 158-397 158-376 158-391 158-382 158-397 158-308 158-382 158-394 158-399 158-400 158-393 158-365

06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158-437 158-414 158-414 158-425 158-414 158-425 158-433

06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158-504 158-572 158-570 158-577 158-588

LSL SpORT MATCH OFFSET HIGH STUMMELLENKER / CLIp ON HANDLEBARS

YAMAHA YZF-R1 YZF-R1

LSL-Stummellenker MATCH Bestehen aus einer zweiteiligen Konstruktion von gefräster Schelle und eingestecktem Aluminium Lenkerrohr. Durch das belastungsoptimierte Design der Halteschelle wird eine äußerst leichte Stummeleinheit geschaffen, die trotz ihrer hohen Steifigkeit mit dem geringen Gewicht überrascht. Die Lenkrohre sind aus hochfestem Rohr mit 4 mm Wandung hergestellt. Ein Herausrutschen des Rohres wird auch bei Lösen der Klemmung sicher verhindert, da eine der beiden Klemmschrauben als Sperre in die Aussparung des Rohres eingreift.

04-08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-594 09-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-520

LSL LENKROHRE (pAAR)/ HANDLEBAR TUBES (pAIR)

22 mm, silber / silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 mm, schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 mm, blau / blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 mm, rot / red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 mm, gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 mm, titan / titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,4 mm, alu natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158-900 158-901 158-902 158-903 158-904 158-905 158-906

39 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158-910 158-911 158-912 158-913 158-914 158-915 158-916 158-926 158-917 158-918 158-919

35 mm 38 mm 39 mm 40 mm 41 mm 43 mm 45 mm 48 mm 50 mm

158-920 158-921 158-922 158-923 158-924 158-925 158-931 158-929 158-928

LSL OFFSET-HIGH SCHELLEN (pAAR)/ HANDLEBAR CLAMpS (pAIR)

158-010

LSL-Tourenstummel MATCH Sitzposition und Fahrkomfort sind heiß diskutierte Themen unter den Motorradfahrern. Besonders die Supersportler sind wegen ihrer extrem tiefen Lenkerposition für den Einsatz auf der Strasse umstritten. Der patentierte Stummellenker Match bringt das Lenkrohr griffgünstig über die Gabelbrücke. Durch seine einzigartige Konstruktion befindet sich das Lenkrohr nicht neben, sondern über der Gabelbrücke. Mit 2°-Lenkerkröpfung ist der Tour-Match angenehm tourenmäßig ausgelegt und bietet eine komfortable, versammelte Sitzposition. Der Stummellenker wird jeweils modellbezogen mit allen Anbauteilen und Anbauanleitung für das jeweilige Motorradmodell geliefert. Wenn die Bremsleitung getauscht werden muss, ist diese ebenfalls im Preis enthalten. Lenkerschelle und Lenkrohr sind in silber eloxiert und werden als Einheit geliefert. LSL-Rennstummel OFFSET HIGH Die Rennsportvariante Offset-High ist extrem leicht konstruiert und bietet einen Versatz von 25mm nach vorn und 37mm nach oben. Die Schelle ist silber-glänzend eloxiert; der Lenkrohrwinkel beträgt 5°. Die Lenkrohre sind identisch mit dem Sport-Match in sieben Farben wählbar. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Herstellers:

www.lsl-motorradtechnik.de 158-520

LSL SpORT-MATCH SCHELLEN (pAAR)/ HANDLEBAR CLAMpS (pAIR) ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... .......................................................

275

HANDLEBARS

ApRILIA Falco RSV Mille DUCATI Sport 1000 Classic HONDA CBR 900RR CBR 900RR CBR 900RR CBR 900RR CBR 900RR CBR 1000RR CBR 1000RR CBR 1000RR VTR 1000F CBR 1100XX KAWASAKI ZX-10R SUZUKI GSX-R 600 GSX-R 600 SV 650 S SV 650 S GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 SV 1000 S TL1000 S TRIUMpH Daytona 675 Daytona 955 Daytona 955i Daytona 955i Speed Triple 955i Speed Triple 955 Speed Triple 1050 YAMAHA YZF-R6 SZR 660 YZF 1000R YZF-R1 YZF-R1

LSL SpORT-MATCH SCHELLEN (pAAR)/ HANDLEBAR CLAMpS (pAIR)

52 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-930 53 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-927


ABM SUpERBIKE LENKER & RISER ABM SUpERBIKE HANDLEBARS & RISER Zu jedem Fahrzeugtyp – vom Biker für Biker! • Große Auswahl an verschiedener Lenkerformen • Booster Lenker, optisches Highlight durch größeren Durchmesser im mittleren Bereich – fette Optik • Aluenker hergestellt aus hochfestem Aluminium, farbig glanzeloxiert • geprüft nach neuesten Anforderungen • mit TÜV und ABE

ABM Superbikelenker Alu (Typ 0229), silber / alu, silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-600 ABM Superbikelenker Alu (Typ 0229), blau / alu, blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-601 ABM Superbikelenker Alu (Typ 0229), schwarz / alu, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-602 ABM Superbikelenker Alu (Typ 0229), anthrazit / alu, antracite . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-603 ABM Superbikelenker Alu (Typ 0229), rot / alu, red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-604 ABM Superbikelenker Stahl (Typ 0084), verchromt / steel, chromed . . . . . . . . . . . . 152-610 ABM Superbikelenker Stahl (Typ 0084), schwarz / steel, black . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-611 ABM Lenker Booster-Superbike (Typ 0429), Alu, silber / alu, silver . . . . . . . . . . . . . 152-607 Außen "ganz normal": 22 mm; Aufnahme innen: 28 mm; H.: 110 mm; B.: 75 cm / "regular" outer dimensions: 22 mm; inner socket: 28 mm; H: 11 cm; B: 75 cm

LENKER ABM Lenkerklemmbocksatz / handlebar riser . . . . . . . . . . . . . . . . .20 mm. . . . . . . . 152-820 ABM Lenkerklemmbocksatz / handlebar riser . . . . . . . . . . . . . . . . .30 mm. . . . . . . . 152-821 ABM Lenkerklemmbocksatz / handlebar riser . . . . . . . . . . . . . . . . .40 mm. . . . . . . . 152-822 ABM Lenkerklemmbocksatz / handlebar riser . . . . . . . . . . . . . . . . .50 mm. . . . . . . . 152-824 ABM Lenkerklemmbocksatz "BOOSTER" / handlebar riser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-823 ABM Lenkerklemmbocksatz Adapter schräg 32° / handlebar riser adapter 32° . . . . 152-825 Hülsensatz für ABM Stahllenker, für alle Lenkerenden (innen 17,5 mm) / reductionset for ABM steel handlebars, inner diameter 17,5 mm. . . . . . . . . . . . . . . 152-801

REpLIKA-LENKER – REpLICATION HANDLE BARS 152-503

152-299

152-501

152-290

CB 250/400N, chrom / chrome CX 500 Custom, chrom / chrome SR 500, `81, chrom / chrome XJ 550, chrom / chrome Z 900/1000, chrom / chrome XT 500, chrom / chrome XT 500, schwarz / black Uni-Enduro, schwarz / black Uni-Enduro, chrom / chrome Uni-Enduro, schwarz / black

276

A B C 725-150- 70 745-170-240 820-160-140 760-160- 80 815-140-185 810-225-135 810-225-135 790-215- 90 790-215- 90 755-190-140

Best.-Nr. 152-362 152-299 152-359 152-429 152-290 152-440 152-451 152-501 152-503 152-511


ZUG/ELEKTRIK-KITS FÜR LENKERUMBAUTEN CABLE/ELECTRIC KITS FOR HANDLEBAR REBUILDINGS

Die Kits bestehen aus Zügen und Stahlflexbremsleitungen. (Die Züge sind 150 mm länger als die Originalzüge). These kits consist of throttle control and clutch cables and flexible stainless steel brake lines. (Cables are 150 mm longer) Bj. year

VN 800 . . . . . . . . . LS 650 . . . . . . . . -96 LS 650 . . . . . . 97-00 XV 750/1100. . . . . . . XV 750/1100 . . . . . .

Gaszug throttle control cable

Kupplungszug clutch cable

Stahlflexleitung mit ABE flexible stainless steel brake lines

Hochlenkersatz / tuning kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x Hochlenkersatz / tuning kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x Hochlenkersatz / tuning kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x Hochlenkersatz / tuning kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x Hochlenkersatz / tuning kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421-115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421-111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421-104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421-105

LENKERGEWICHTE – HANDLEBAR ENDS ABM LENKERGEWICHTE ABM HANDLEBAR ENDS

152-710

152-711

152-712

ABM Lenkergewicht stash cap für Superbikelenker, schwarz, Paar, 120 g ABM handlebar ends stash cap, black, pair, 120 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-710 ABM Lenkergewicht stash cap für Superbikelenker, silber, Paar, 120 g ABM handlebar ends stash cap, silver, pair, 120 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-711 ABM Lenkergewicht stash cap für Superbikelenker, gold, Paar, 120 g ABM handlebar ends stash cap, gold, pair, 120 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-712

ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, silber, für Alu-Lenker, Paar / silver, for alu handlebars, pair . . . . . . . . . . . . 152-700 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, blau für Alu-Lenker, Paar / blue, for alu handlebars, pair. . . . . . . . . . . . . . . 152-701 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, schwarz, für Alu-Lenker, Paar / black, for alu handlebars, pair. . . . . . . . . . 152-702 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, anthrazit, für Alu-Lenker, Paar / anthrazit, for alu handlebars, pair . . . . . . 152-703 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, anthrazit, für Stahl-Lenker, Paar / anthracite, for steel handlebars, pair . . 152-708 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, rot, für Alu-Lenker, Paar / red, for alu handlebars, pair . . . . . . . . . . . . . . . . 152-704 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, schwarz, für Stahl-Lenker, Paar / black, for steel handlebars, pair. . . . . . . 152-705 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, verchromt, für Stahl-Lenker, Paar / chromed, for steel handlebars, pair . . 152-706 ABM Lenkergewicht für Superbikelenker, gold, für Alu-Lenker, Paar / gold, for alu handlebars, pair . . . . . . . . . . . . . . 152-707

277

HANDLEBAR ENDS

Modell Model


LENKERGEWICHTE – HANDLEBAR ENDS Lenkergewichte HIGHSIDER, universal für 11 bis 24 mm Lenker, Paar. Zur Montage von Lenkerendenspiegel geeignet. Handlebar ends universal with adapter for 11 to 24 mm, pair. Ideal for handlebar end mirrors.

161-030

161-031

verchromt / chrome plated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-030 schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-031 HIGHSIDER Lenkergewichte für 1 Zoll Lenkerendenspiegel, Alu, schwarz eloxiert, Paar. Auf das Lenkergewicht können alle unsere Lenkerendenspiegel (hängende Spiegel) mit einem Durchmesser von 1" (25,4 mm) befestigt werden. HIGHSIDER handlebar ends for 1 inch handlebar end mirrors, alu, black anodized, pair. All of our handlebar end mirrors (hanging mirrors) with a diameter of 1 inch (25,4 mm) can be mounted on our handlebar ends.

161-046

161-042

LENKERGEWICHTE

161-044

161-040

161-047

HONDA für div. HONDA Originallenker / for several HONDA original handle-bars. handle-bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-040

KAWASAKI für div. KAWASAKI Originallenker / for several KAWASAKI original handle-bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-042

SUZUKI für div. SUZUKI Originallenker / for several SUZUKI original handle-bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-044

YAMAHA für div. YAMAHA Originallenker, z.B. / for several YAMAHA original handle-bars, e.g. XJ 6 Diversion (2010), FZ 6 S2 ABS (2010), TDM 850 / 900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-046 für div. YAMAHA Originallenker, z.B. / for several YAMAHA original handle-bars, e.g. XJ 600 Diversion (alte Modelle), FJR 1300A, FZ1, FZ8, YZF-R125, YZF R6, YZF R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161-047

REpLIKA LENKERGEWICHTE – REpLICA HANDLEBAR ENDS E

D

A

J

F

B

161-004

161-006

Lenkergewicht Alu/silber, gerändelt - alu/silver, knurled Lenkergewicht Alu/schwarz, gerändelt - alu/black, knurled Lenkergewicht Stahl verchromt 143 g - chromed steel Lenkergewicht Stahl schwarz 143 g - black steel Lenkergewicht Stahl verchromt 206 g - chromed steel Lenkergewicht Stahl schwarz 206 g - black steel Lenkergewicht, Alu/silber - alu/silver Lenkergewicht, Alu/schwarz - alu/black Lenkergewicht, Alu/silber - alu/silver Lenkergewicht, Alu/schwarz - alu/black Lenkergewicht, Alu/silber - alu/silver Lenkergewicht, Alu/schwarz - alu/black Lenkergewicht, Alu/silber - alu/silver Lenkergewicht, Alu/schwarz - alu/black Lenkergewicht, Alu/silber - alu/silver Lenkergewicht, Alu/schwarz - alu/black

278

C

K

G

161-020

161-027

H

161-025

für Stahllenker / for steel handlebars ............................................. Paar/pair für Stahllenker / for steel handlebars ............................................. Paar/pair für Stahllenker / for steel handlebars ............................................. Paar/pair für Stahllenker / for steel handlebars ............................................. Paar/pair für Stahllenker / for steel handlebars ............................................. Paar/pair für Stahllenker / for steel handlebars ............................................. Paar/pair für Alulenker / for alu handlebars ................................................... Paar/pair für Alulenker / for alu handle bars .................................................. Paar/pair für diverse Honda Originallenker / for OEM handlebars .............. Paar/pair für diverse Honda Originallenker / for OEM handlebar ................ Paar/pair für diverse Kawasaki Originallenker / for OEM handlebar .............Paar/pair für diverse Kawasaki Originallenker / for OEM handlebar .............Paar/pair für diverse Suzuki Originallenker / for OEM handlebar................ Paar/pair für diverse Suzuki Originallenker / for OEM handlebar................ Paar/pair für diverse Yamaha Originallenker / for OEM handlebar.............. Paar/pair für diverse Yamaha Originallenker / for OEM handlebar.............. Paar/pair

161-022 A B C D E F G K J H

161-001 161-003 161-005 161-004 161-007 161-006 161-012 161-014 161-021 161-020 161-028 161-027 161-026 161-025 161-023 161-022


CNC GEFRäSTE ALU RISER MIT TÜv CNC SHApED ALU RISER

150-126

150-120

150-726

150-125

150-725

150-715 ohne Kabelinnenführung without wire through

150-037

150-034 150-033

Lenker handle bar

150-032

Höhe height

NEU

NEU

150-040

150-036

150-043 150-042

150-035

Riser riser

NEU

Farbe color

150-039

Kabelinnenführung wire through

150-038

Schraube screw

150-041

Länge length

Best.-Nr. Art./No.

1''* 40 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-699 M22 x 1,5 50 mm 150-199 1''* 40 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-706 1''* 40 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-106 1''* 40 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-724 1''* 60 mm gekröpft / cranked poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-124 1"* 60 mm gekröpft / cranked schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-713 1''* 60 mm gekröpft / cranked poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-702 1''* 75 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-102 1''* 75 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-105 1''* 75 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-705 1''* 75 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-701 1''* 100 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-101 1''* 100 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-710 1''* 100 mm gekröpft / cranked poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-704 1''* 100 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-104 1''* 100 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-725 1''* 120 mm gekröpft / cranked poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-125 1"* 120 mm gekröpft / cranked schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-715 1''* 120 mm gekröpft / cranked poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-716 1''* 120 mm gekröpft / cranked schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-726 1''* 150 mm gekröpft / cranked poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-126 1"* 150 mm gekröpft / cranked schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-700 1''* 150 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-100 1''* 150 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-720 1''* 150 mm gekröpft / cranked poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-703 1''* 150 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-103 1''* 150 mm gerade / straight schwarz / black *) Für 7/8"-Lenker Einlegschalen (#150-728) mitbestellen. / For 7/8"-handlebars please order article no. 150-728. 1 1/4" 40 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-110 M22 x 1,5 50 mm 150-111 1 1/4" 40 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-119 1 1/4" 40 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-118 1 1/4" 40 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-112 1 1/4" 75 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-113 1 1/4" 75 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-114 1 1/4" 100 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-115 1 1/4" 100 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-120 1 1/4" 150 mm gekröpft / cranked poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-121 1 1/4" 150 mm gekröpft / cranked schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-116 1 1/4" 150 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-117 1 1/4" 150 mm gerade / straight schwarz / black NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! +++ NEUHEITEN! 1 1/4" 40 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-032 M22 x 1,5 50 mm 150-035 1 1/4" 40 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-038 1 1/4" 40 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-041 1 1/4" 40 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-033 1 1/4" 100 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-036 1 1/4" 100 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-039 1 1/4" 100 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-042 1 1/4" 100 mm gerade / straight schwarz / black M12 x 1,5 60 mm 150-034 1 1/4" 150 mm gerade / straight poliert / polished M22 x 1,5 50 mm 150-037 1 1/4" 150 mm gerade / straight poliert / polished M12 x 1,5 60 mm 150-040 1 1/4" 150 mm gerade / straight schwarz / black M22 x 1,5 50 mm 150-043 1 1/4" 150 mm gerade / straight schwarz / black

RISER

NEU

mit Kabelinnenführung with wire through

279


RISER Alu-RISER, verstellbar, 16,5 cm, M10, mit TÜV-Gutachten, Paar Alu-RISER, adjustable, 16,5 cm, M10, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-624 Alu-RISER, verstellbar, 16,5 cm lang, M12, mit TÜV-Gutachten, Paar Alu-RISER, adjustable, 16,5 cm, M12, with TüV, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-625

Riser, verchromt, 100mm, ohne TÜV / alu-riser universal, c.p., 100mm, without homologation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-622 Riser, verchromt, 150mm, ohne TÜV / riser universal, c.p., 150mm, without homologation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-623

150-622

Alu Riser, 1 Zoll, poliert, mit TÜV, 125 mm, verstellbar, ohne Kabelinnenführung alu-riser cranked, with TÜV, 125 mm high, polished, 1 Zoll, adjustable, without wire through . . . . . 150-727

150-623

150-727

RISER

Universaldeckel für Riser, Alu poliert, zur opt. Angleichung cap for risers, alu-polished . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-694 Universaldeckel für Riser, schwarz, zur opt. Angleichung cap for risers, schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-698

150-694

150-698

150-690

150-695

150-696

150-691

Kontrollanzeigeneinheit für Riser, Alu poliert, mit 3 LED's control lamps unit for risers, alu-polished, with 3 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-690 Kontrollanzeigeneinheit für Riser, Alu schwarz kunststoffbeschichtet, mit 3 LED's control lamps unit for risers, black plated, with 3 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-695

Kontrollanzeigeneinheit für Lenkermontage, Alu schwarz kunststoffbeschichtet, mit 3 LED's control lamps unit for handlebar mounting, alu black plated with 3 LED's. . . . . . . . . . . . . . . 150-696 Kontrollanzeigeneinheit für Lenkermontage, Alu poliert, mit 3 LED's control lamps unit for handlebar mounting, alu-polished with 3 LED's. . . . . . . . . . . . . . . . . . 150-691

NEU bei Paaschburg & Wunderlich ...das umfassende Werkzeugprogramm der Marke EXPERT. Die gesamte Produktpalette von EXPERT finden Sie im neuen Expert-Katalog, den Sie zusammen mit diesem Katalog erhalten haben.

280


syntoEvo

► Einzigartiges Design – überzeugendes Finish ► Perfekte Ergonomie und Haptik für jede Hand ► In 6 Stufen, während der Fahrt, verstellbarer CNC gefräster Alu-

ABM SYNTO LEvER

Neue Hightech Brems- und Kupplungshebel von ABM! New high tech brake- and clutch levers by ABM! ► Unique design – convincing finish ► Perfect ergonomic and feel for each hand ► CNC milled aluminum precision lever, adjustable in 6 steps

Präzisionshebel

while driving

► Individuell austauschbare Endstücke Sport und Racing werden

► Individually replaceable end pieces sports and racing are

mitgeliefert (Sport ca. 2 cm kürzer, Racing ca. 4 cm kürzer als Originalhebel) ► Luftschlitz für verbesserte Aerodynamik und weniger Bremsdruck, bei Endstück Sport ► Für Kupplung- und Bremsseite lieferbar ► Gewicht 90 g pro Hebel

included (Sports about 2 inches shorter, Racing 4 cm shorter than Original lever) ► Air slot for improved aerodynamics and less brake pressure at end sports ► Available for clutch and brake side ► Weight 90 g per lever

Lieferbare Farben / Available colours: Hebel / lever:

Versteller / adjuster:

synto Synto, kurze Version Synto, short version

Synto als Kupplungshebel Synto as clutch lever

Synto, lange Version Synto, long version

Versteller – Farbe kostenfrei wählbar Adjuster – choice of colour at no cost

Synto Brems- und Kupplungshebel bieten wir standardgemäß in schwarz und gold an. Weitere Farben ohne Aufpreis lieferbar! We offer Synto brake and clutch levers in two standard colours (gold and black). Further colours available at no extra cost! Typ / type

40 3-BH11-12-15-K Hebelfarbe / lever colour

K = kurz / short L = lang / long

Verstellerfarbe / adjustor colour

silber / silver -11 gold / gold -12 blau / blue -14

schw. / black -15 rot / red -17 titan / titan -19

281


ABM SYNTO BREMS- UND KUPPLUNGSHEBEL ABM SYNTO BRAKE- AND CLUTCH LEVERS

Modell

Aprilia

Baujahr

Bremshebel Kupplungshebel

A B M S ynto hebel

ETV 1000 Capo Nord RSV Mille RSV Mille R RSV4 1000 Factory SL 1000 Falco Tuono 1000 Tuono 1000 R Tuono 1000

2001-2005 1997-2003 2004-2007 2009-2010 2000-2007 2003-2005 2004-2005 2006-2007

BH2 BH2 BH11 BH11 BH2 BH2 BH2 BH2

KH2 KH2 KH11 KH28 KH2 KH2 KH2 KH2

F 650 GS F 800 S F 800 ST F 800 GS S 1000 RR R 1200 R K 1200 S K 1200 R K 1200 GT R 1200 GS R 1200 HP2 R 1200 ST R 1200 S R 1200 R

2008-2010 2006-2009 2006-2009 2008-2011 2009-2012 2008-2009 2005-2007 2005-2006 2005-2007 2004-2007 2005-2008 2005-2007 2006-2007 2010-2011

BH27 BH27 BH27 BH27 BH29 BH27 BH27 BH27 BH27 BH27 BH27 BH27 BH27 BH27

KH37 KH37 KH37 KH37 KH39 KH1 KH1 KH1 KH1 KH1 KH1 KH1 KH1 KH1

TnT R160

2010-2011

BH11

KH11

XB 9 R Firebolt XB 9 S Lightning M2 Cyclone X1 Lightning XB 12 R Firebolt XB 12 S Lightning XB 12

2002-2004 2003-2005 1997-2002 2000-2002 2004-2009 2004-2008 2009-2009

BH13 BH13 BH14 BH14 BH13 BH13 BH14

KH13 KH13 KH13 KH13 KH13 KH13 KH21

DS 620 Multistrada Monster 620 620 Sport Monster 695 748 748 R 749 749 R 749 S Monster 750 750 SS ie Monster 800 Monster S2R Monster S2R 800 800 SS Streetfighter 848 Superbike 848

2005-2006 2002-2004 2003-2003 2006-2008 1999-2003 2001-2002 2003-2007 2004-2007 2003-2007 1999-2002 1998-2002 2003-2005 2005-2007 2005-2007 2003-2005 2012-2012 2008-2010

BH2 BH2 BH2 BH15 BH2 BH2 BH11 BH11 BH11 BH2 BH2 BH2 BH15 BH15 BH2 BH11 BH11

KH2 KH2 KH2 KH14 KH2 KH2 KH11 KH11 KH11 KH2 KH2 KH2 KH14 KH14 KH2 KH11 KH11

BMW

Benelli Buell

Ducati

* nur kurz verbaubar / only short version

282

Modell

Ducati

Baujahr

Bremshebel Kupplungshebel

Superbike 848 Evo Monster 900 Monster 900 i.e. 900 SS ie Monster S4 ST 4 ST 2 ST 3 996 SPS 996 Monster S4R ST 4 S 998 Monster S4R Testastretta 999 S 1000 DS Multistrada GT 1000 Monster 1000 S Monster S2R Paul Smart 1000 LE Sport 1000 Classic 1098 1200 Multistrada

2010-2012 1997-1999 2000-2001 1998-2002 2001-2003 1999-2003 1997-2003 2004-2007 1999-2000 1999-2001 2004-2006 2001-2004 2002-2002 2007-2007 2003-2006 2003-2005 2007-2010 2003-2005 2006-2008 2007-2007 2006-2008 2007-2008 2010-2012

BH11 BH2 BH2 BH2 BH2 BH2 BH15 BH2 BH2 BH2 BH2 BH2 BH2 BH11 BH11 BH2 BH2 BH2 BH2 BH2 BH2 BH11 BH11

KH11 KH2 KH2 KH2 KH2 KH2 KH14 KH2 KH2 KH2 KH2 KH2 KH2 KH11 KH11 KH2 KH2 KH2 KH2 KH2 KH2 KH11 KH11

CB 600 Hornet CB 600 F/S Hornet CB 600 F CBF 600 N/S CBF 600 N/S CBR 600 F CBR 600 F/S CBR 600 RR CBR 600 RR CBR 600 F NT 700 V Deauville VF 750 C Magna VF 750 C Magna VFR 750 F VFR 800 VFR 800X Crossrunner CB 900 Hornet CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 954 RR CB 1000 R Hornet CBF 1000 CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBX 1000 VTR 1000 F VTR 1000 SP1 VTR 1000 SP2

1998-2001 2002-2006 2007-2012 2004-2007 2008-2009 1991-2006 2001-2004 2003-2006 2007-2012 2011-2012 2006-2009 1993-1999 2000-2004 1990-1997 2002-2009 2011-2012 2002-2005 1992-1999 2000-2001 2002-2003 2008-2012 2006-2009 2004-2007 2008-2011 1978-1983 1997-2005 2000-2001 2002-2005

BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH17 BH18 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH16 BH17 BH17 BH18 BH16 BH18 BH18 BH16 BH16 BH17 BH17

KH16 KH16 KH28H KH16 KH28H KH16 KH16 KH28H KH28H KH28H KH16 KH16 KH16 KH19 KH19 KH18 KH16 KH16 KH16 KH28H KH18 KH19 KH18 KH32 KH16 KH19 KH18 KH18

Honda


ABM SYNTO BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL ABM SYNTO BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

HONDA

Baujahr

Bremshebel Kupplungshebel

CB 1100 SF X-Eleven CBR 1100 XX VFR 1200 CB 1300 X4 CB 1300 Super Four CB 1300 F CB 1300 S Super Bol Dor

2000-2003 1997-2006 2010-2012 1997-1999 1998-2000 2003-2008 2006-2008

BH19 BH19 BH30 BH16 BH16 BH16 BH16

KH16 KH19 KH18 KH19

Duke 690 SM 690 LC 4 690 Super Moto 990 Superduke 1190 RC8

2008-2012 2007-2009 2007-2008 2005-2007 2008-2009

BH11 BH11 BH11 BH11 BH11

KH38 KH11 KH11 KH38 KH38

GPZ 500 S KLE 500 ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 RR ZX 6 R ZZR 600 ZZR 600 ZX 6 R ZX 6 R ER 6 N ER 6 F KLE 650 Versys KLE 650 Versys Z 750 Z 750 S Z 750 Z 750 R ZR 750 Zephyr ZR 7 ZR 7 S ZX 7 RR ZX 7 R GPZ 900 R ZX 9 R ZX 9 R ZX 9 R GTR 1000 KLV 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 SX ZX 10 ZX-10 R ZX-10 R GPZ 1100 ZR 1100 Zephyr

1989-2003 1991-2003 1995-1999 2000-2002 2003-2004 2007-2011 1993-2004 2005-2006 2003-2004 2005-2006 2005-2008 2006-2008 2007-2009 2010-2011 2004-2006 2005-2005 2007-2011 2011-2011 1991-1999 1999-2004 2001-2003 1996-1999 1996-2002 1990-1994 1994-1997 1998-1999 2000-2003 1986-2003 2004-2006 2003-2006 2007-2011 2011-2011 1988-1990 2004-2005 2006-2010 1995-1998 1992-1997

BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH20 BH14 BH14 BH14 BH21 BH14 BH14 BH14 BH28 BH14 BH14 BH13 BH20 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH20 BH20 BH14 BH14 BH20 BH14 BH14

KH31 KH31 KH31 KH20 KH20 KH20 KH31 KH20 KH20 KH20 KH31 KH31 KH31 KH31 KH31 KH31 KH20 KH20 KH31 KH31 KH31 KH21 KH21 KH21 KH21 KH31 KH20 KH21 KH22 KH20 KH20 KH20 KH21 KH20 KH20 KH21 KH21

KTM

KAWASAKI

KH18 KH18

Modell

KAWASAKI

Baujahr

Bremshebel Kupplungshebel

ZRX 1100 ZZR 1100 ZZR 1100 ZRX 1200 ZX 12 R ZZR 1200 GTR 1400 ZZR 1400 VN 1500 VN 1500 Mean Streak VN 1600 Classic

1997-2000 1990-1992 1993-2001 2001-2007 2000-2005 2002-2005 2007-2008 2006-2012 1996-1998 2002-2006 2003-2006

BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH20 BH20 BH14 BH14 BH14

KH21 KH21 KH31 KH21 KH20 KH21 KH30 KH30 KH21 KH21 KH21

1000 S 1000 SF

2004-2007 2005-2007

BH14 BH14

KH22 KH21

9,5 Corsaro 1200 Grandpasso 1200 1200 Scrambler 1200 Sport

2008-2010 2008-2010 2008-2010 2008-2010 2008-2010

BH22 BH11 BH22 BH22 BH22

KH12 KH11 KH12 KH12 KH12

Breva V850 Griso 850 Breva V1100 Griso 1100 Norge 1200 GT/GTL

2007-2009 2007-2009 2005-2009 2006-2009 2006-2009

BH22 BH22 BH22 BH22 BH22

KH2 KH2 KH2 KH2 KH2

GSR 600 GSR 600 GSX-R 600 SRAD GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 DL 650 GSF 650 Bandit GSX 650 F SFV 650 Gladius SV 650 GSR 750 GSX-R 750 SRAD GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 DL 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 K5 GSX-R 1000 K7 GSX-R 1000 SV 1000 S

2006-2009 2010-2011 1997-1998 1999-2003 2004-2005 2006-2010 2011-2012 2004-2006 2005-2011 2008-2010 2009-2012 1999-2008 2011-2012 1998-1999 2000-2003 2004-2005 2006-2010 2011-2012 2002-2010 2001-2004 2005-2006 2007-2008 2009-2012 2004-2006

BH14 BH14 BH14 BH14 BH21 BH21 BH21 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH21 BH21 BH21 BH14 BH14 BH21 BH21 BH21 BH14

KH23 KH23 KH23 KH23 KH23 KH24 KH10 KH25 KH22 KH22 KH23 KH25 KH23 KH23 KH23 KH23 KH24 KH10 KH22 KH23 KH24 KH22 KH10 KH22

MZ/MUZ

MOTO MORINI

MOTO-GUZZI

SUZUKI

ABM SYNTO LEvER

Modell

*Modifikation notwendig! / has to be modificated

283


ABM SYNTO BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL ABM SYNTO BRAKE- AND CLUTCH LEvERS Modell

Baujahr

SUZUKI

Bremshebel Kupplungshebel

ABM SYNTO HEBEL

TL 1000 S TL 1000 R GSF 1200 Bandit GSF 1250 SA Bandit GSX 1250 F B-King GSX-R 1300 Hayabusa GSX 1400 VL 1500 LC VL 1500

1997-2002 1998-2002 2001-2006 2007-2011 2010-2011 2007-2008 1999-2010 2002-2007 1998-2001 2002-2004

BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH21 BH14 BH14 BH14 BH14

KH23 KH22 KH22 KH22 KH22 KH29 KH22 KH22 KH21 KH21

600 Daytona 600 Speed Four 600 TT 675 Daytona 675 Street Triple 800 Speedmaster Tiger 800 Tiger 800 XC 865 Scrambler 900 Speed Triple 900 Tiger 955i Daytona 955i Daytona 955i Speed Triple 955 Sprint ST 955 Sprint RS 955 Sprint ST 955i Tiger 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple 1050 Sprint ST 1050 Tiger Rocket III

2004-2004 2003-2004 2000-2004 2006-2007 2007-2012 2003-2004 2011-2011 2011-2011 2006-2007 1994-1998 1999-2001 1998-2003 2004-2005 1999-2004 1999-2001 2000-2004 2002-2004 2002-2006 2005-2007 2008-2010 2011-2012 2005-2007 2007-2009 2004-2012

BH14 BH14 BH14 BH21 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH14 BH21 BH11 BH14 BH14 BH14

KH27 KH26 KH26 KH27 KH27 KH27 KH27 KH27 KH27

TRIUMpH

KH26 KH26 KH27 KH26 KH26 KH26 KH26 KH26 KH27 KH27 KH27 KH27 KH27 KH27

Modell

YAMAHA FZ 6 FZS 600 S FZS 600 S YZF R6 YZF R6 YZF 750 R YZF 750 SP FZ 8 S Fazer FZ 8 N FZ 8 S Fazer ABS FZ 8 N / N ABS TDM 900 TDM 900 ABS FZ1 FZS 1000 FZS 1000 Fazer YZF 1000 R Thunderace YZF R1 YZF R1 YZF R1 YZF R1 BT 1100 Bulldog BT 1100 Bulldog XJR 1200 XTZ 1200 Super Tenere FJR 1300 FJR 1300 XJR 1300 XJR 1300 MT-01 V-Max 1680

Baujahr 2004-2008 1998-2001 2002-2003 1998-2004 2005-2010 1993-1998 1993-1998 2010-2011 2010-2011 2012-2012 2012-2012 2002-2003 2006-2008 2006-2012 2001-2005 2006-2009 1996-2001 2000-2001 2002-2003 2004-2008 2009-2012 2002-2004 2005-2006 1995-1998 2010-2011 2001-2005 2006-2008 2002-2003 2004-2009 2005-2007 2008-2010

Bremshebel Kupplungshebel BH22 BH14 BH14 BH14 BH23 BH14 BH14 BH22 BH22 BH22 BH22 BH14 BH22 BH22 BH14 BH22 BH14 BH13 BH14 BH23 BH10 BH14 BH22 BH14 BH22 BH14 BH22 BH14 BH22 BH23 BH23

KH28 KH36 KH28 KH28 KH21 KH21 KH28 KH28 KH28 KH28

KH28 KH28 KH28 KH21 KH28 KH28 KH28 KH28 KH41 KH41 KH21 KH21 KH21 KH21 KH21 KH21 KH21 KH21

ERSATZTEILE / SpARE pARTS ABM ABM ABM ABM ABM ABM

Synto Synto Synto Synto Synto Synto

Ersatzhebel, gold, kurz / replacement lever, gold, short Ersatzhebel, schwarz, kurz / replacement lever, black, short Ersatzhebel, gold, lang / replacement lever, gold, long Ersatzhebel, schwarz, lang / replacement lever, black, long Verstellersatz Kupplungshebel komplett, schwarz / Adjuster set Synto, clutch lever, black Verstellersatz Bremshebel komplett, schwarz / Adjuster set Synto, brake lever, black

403-HK-12 403-HK-15 403-HL-12 403-HL-15 403-KHV-15 403-BHV-15

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels! Foto: Dirk Manderbach

284


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS 1

1

Vollverchromt, Paar chromed, pair

1

2

XV 535, Paar . . . . . . . . . . . . . 401-812

KUppLUNGSHEBELHALTER CLUTCH LEvER HOLDER Mit Einstellschraube und Bolzen with adjusting screw and shaft 2

voll verchromt, paar Chromed, pair

VERGLEICHSNUMMER

341-82911-31 53172-312-003

XS 400, etc. . . . . . . . . . . . . . . 401-905 XL 250/500 S/R . . . . . . . . . . . 401-907

3

BREMSHEBELHALTER BRAKE LEvER HOLDER

4

3

YAMAHA XT 500, etc., Vergleichs-Nr. 361-82921-30 401-910

4

Einstellschraube silber, M8 x 1,25 mm, mit Gummikappe adjusting screw silver, M8 x 1.25 mm, with rubber cap. . . . . . . . . . . . . . . 305-030 Einstellschraube gold eloxiert, M8 x 1,25 mm adjusting screw gold anodized, M8 x 1.25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305-033

5

Modell

Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

5

OEM-numbers are for reference purposes only. They must not appear in your invoices. Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

Bj. von

Bj. bis

SL 750 Shiver SMV 750 Dorsoduro SMV 750 Dorsoduro Factory

2008 2008 2010

2010 2010 2010

Alu Alu Alu

AP856054 AP856054 AP856054

401-100 401-100 401-100

Elefant 900 i.e. GT

1991

1993

Alu

63140091A

401-101

Monster 600 Monster 620 Monster 696 748 749 Monster 750 750 SS 750 SS ie Monster S2 900 SS Carenata 900 SS ie Monster S4 999 S Monster 1000 S

1994 2002 2009 1997 2004 1996 1991 1998 2000 1991 1998 2001 2003 2003

1996 2004 2012 1998 2005 1999 1993 2002 2000 1993 2002 2003 2004 2005

MT 50 S/ MT 5 MT 80 S/ MT 8 MTX 80 CA 125 Rebell 80 km/h CB 125 J CB 125 T

1980 1980 1982 1995 1975 1978

1982 1982 1984 1996 1979 1986

ApRILIA

CAGIvA DUCATI

HONDA

OEM STYLE LEvER

Mit Einstellschraube und Bolzen with adjusting screw and shaft

Alu Alu Alu Alu Alu

62640711A 63140091A 63140171A 63140091A 63140091A

401-103 401-101 401-102 401-101 401-101

Alu Alu

63140091A 63140091A

401-101 401-101

Alu Alu

63140091A 63140171A

401-101 401-102

schwarz/black schwarz/black

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

53178-KB7-000 53178-399-700

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu Alu

AP856048 AP856048 AP856048

401-000 401-000 401-000

Alu Alu

62640071A 62640071A

401-001 401-001

Alu Alu

63140191A 62640071A

401-002 401-001

Alu

62640071A

401-001

Alu

62640071A

401-001

Alu Alu

63140191A 62640071A

401-002 401-001

schwarz/black schwarz/black

53175-399-700 53175-399-700

401-010 401-010

schwarz/black schwarz/black

53175-399-700 53175-399-700

401-010 401-010

401-109 401-110

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

285


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

Modell

HONDA

OEM-STYLE HEBEL

CBR 125 R CBR 125 R CM 125 C XL 185 S CM 200 T XL 200 R CB 250 K CB 250 G CM 250 TB CMX 250 C XL 250 S XL 250 R XL 250 R XL 250 R CB 350 Four XL 350 R CJ 360 T CB 400 Four CB 400 N CB 400 N CB 400 N CB 400 N CB 450 K CB 450 N CB 500 Four CB 500 T CB 500 CX 500 C Custom CX 500 E Euro VF 500 F2 VT 500 C VT 500 E XL 500 S XL 500 R CB 550 F1/F2 Supersport CB 550 K CBX 550 F/FII CBF 600 N/S CBF 600 N/S CBF 600 N/S CBF 600 N/S CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F/S CBR 600 RR CBR 600 RR

Bj. von

Bj. bis

2004 2007 1982 1979 1980 1983 1971 1974 1981 1997 1975 1982 1984 1986 1972 1985 1976 1974 1978 1980 1981 1983 1972 1985 1971 1974 1994 1982 1982 1984 1983 1983 1979 1982 1975 1977 1982 2004 2006 2008 2010 1987 1989 1991 1993 1995 1997 2001 2003 2005

2006 2010 1983 1983 1984 1984 1973 1977 1981 1999 1978 1983 1985 1988 1974 1988 1979 1977 1979 1980 1982 1985 1974 1985 1977 1976 1996 1984 1986 1987 1984 1985 1982 1985 1978 1978 1984 2005 2007 2009 2010 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2004 2004 2006

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu

401-106 401-106

schwarz/black Alu Alu

53178-KB7-000 53178-369-700 53178-369-700

401-109 401-105 401-105

Alu

53178-KV0-000

401-111

Alu schwarz/black

53178-369-700 53178-KE1-000

401-105 401-125

Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

53178-369-700 53178-399-700 53178-399-700 53178-399-700 53178-399-700

401-105 401-110 401-110 401-110 401-110

Alu

53178-369-700

401-105

Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black

53178-KV0-000 53178-399-700 53178-MA6-000 53178-KE8-006

401-111 401-110 401-113 401-119

schwarz/black Alu Alu schwarz/black

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

286

53178KPK900 53178KPK900

53178-KB7-000 53178-369-700 53178-369-700 53178-MA6-000

53178-KV3-000 53178-KV3-000 53178-KV3-000 53178-KV3-000 53178-KV3-000 53178-KV3-000 53182-MEE-000

401-109 401-105 401-105 401-113

401-114 401-114 401-114 401-114 401-114 401-114 401-134

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu

53175KPK901

401-006

Alu schwarz/black schwarz/black

53175-369-003 53175-399-700 53175-399-700

401-005 401-010 401-010

Alu Alu schwarz/black

53175-369-003 53175-369-003 53175-399-700

401-005 401-005 401-010

schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black Alu Alu

53175-399-700 53175-399-700 53175-399-700 53175-399-700 53175-369-003 53175-MG3-640 53175-369-003 53175-369-003

401-010 401-010 401-010 401-010 401-005 401-035 401-005 401-005

Alu schwarz/black Alu Alu Alu

53175-369-003 53175-MA5-671 53175-369-003 53175-369-003 53175-MR1-671

401-005 401-020 401-005 401-005 401-017

schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu

53175-MB0-006 53175-MB0-006 53175-399-700 53175-399-700 53175-369-003 53175-369-003

401-030 401-030 401-010 401-010 401-005 401-005

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

53170-MBR-J11 53170-MBR-J11 53170-MBR-J11 53170-MBR-J11 53185-KV0/MM5-000 53170-KV0-006* 53170-KV0-006*

401-032 401-032 401-032 401-032 401-039 401-034 401-034

Alu Alu

53170-KV0-006* 53170-KV0-006*

401-034 401-034

Alu Alu

53170-MEE-006* 53170-MEE-006*

401-041 401-041

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

HONDA

VT 600 C VT 600 C VT 600 C VT 600 C XL 600 R XLV 600 Transalp XLV 600 Transalp XLV 600 Transalp XLV 600 Transalp XLV 600 Transalp XLV 600 Transalp XLV 600 Transalp CB 650 C CBX 650 E NX 650 Dominator NX 650 Dominator NX 650 Dominator NX 650 Dominator NX 650 Dominator XRV 650 CB 750 Four CB 750 Four CB 750 F1 Sport CB 750 F2 Super-Sport CB 750 K CB 750 F Bol dOr CB Seven Fifty VF 750 S Sabre VF 750 C Magna VF 750 F VF 750 C Magna VFR 750 F VFR 750 F VFR 750 F VFR 750 R VFR 750 F VFR 750 F VFR 750 F VFR 750 F XRV 750 Africa Twin XRV 750 Africa Twin XRV 750 Africa Twin XRV 750 Africa Twin CB 900 F Bol dOr CB 900 F Bol dOr CB 900 F Bol dOr CB 900 F/F2 Bol dOr CB 900 Hornet CB 900 Hornet CBR 900 RR

Bj. von

Bj. bis

1988 1989 1994 1998 1983 1987 1989 1991 1994 1997 1998 2000 1980 1983 1988 1989 1991 1996 1998 1988 1969 1972 1975 1977 1978 1980 1992 1982 1982 1983 1993 1986 1987 1988 1988 1989 1990 1992 1994 1990 1993 1996 2000 1979 1980 1981 1982 2002 2004 1992

1988 1993 1997 2000 1984 1988 1990 1993 1996 1997 1999 2000 1981 1984 1988 1990 1994 1997 2002 1990 1971 1976 1976 1978 1979 1982 2003 1984 1984 1984 1999 1986 1987 1988 1993 1989 1991 1993 1997 1992 1995 1999 2003 1979 1980 1981 1983 2003 2005 1993

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

53178-KV0-000 53178-KV0-000 53178-KV0-000 53178-KV0-000 53178-KE1-000 53178-MG7-003 53178-MG7-003 53178-MG7-003 53178-MG7-003 53178-MG7-003 53178-MG7-003 53178-MG7-003

401-111 401-111 401-111 401-111 401-125 401-126 401-126 401-126 401-126 401-126 401-126 401-126

schwarz/black schwarz/black schwarz/black

53178-MB0-006 53178-MAN-600 53178-MAN-600

401-120 401-116 401-116

schwarz/black

53178-MAN-600

401-116

schwarz/black Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black

53178-MG7-003 53178-369-700 53178-369-700 53178-369-700 53178-369-700 53178-425-003 53178-425-003

401-126 401-105 401-105 401-105 401-105 401-115 401-115

schwarz/black schwarz/black

53178-MB0-006 53178-MB0-006

401-120 401-120

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

53178-MF8/ML4-000 53180-ML7-691* 53180-ML7-691* 53180-ML7-691* 53180-ML7-691* 53180-ML7-691* 53180-ML7-691* 53180-ML7-691* 53178-MAN-600 53178-MAN-600 53178-MAN-600 53178-MAN-600

401-122 401-123 401-123 401-123 401-123 401-123 401-123 401-123 401-116 401-116 401-116 401-116

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu

53175-MR1-671

401-017

schwarz/black schwarz/black

53175-MG3-640 53175-MM9-006

401-035 401-036

schwarz/black 53175-438-010 schwarz/black 53175-MB0-006 schwarz/black 53175-MM9/MG7-006 schwarz/black OEM-Nr.: schwarz/black OEM-Nr.: schwarz/black 53175-MM9/MG7-006 schwarz/black schwarz/black 53185-MN9-305 Alu 53175-369-003 Alu 53175-369-003 Alu 53175-369-003 Alu 53175-369-003

401-015 401-030 401-021 401-023 401-023 401-021 401-024 401-019 401-005 401-005 401-005 401-005

Alu 53175-ML5-006 schwarz/black 53175-MB0-006 schwarz/black 53175-MB0-006 schwarz/black 53175-MB0-006 Alu 53175-MR1-671 Alu 53-175-MJ4-006/070 Alu 53170-KV0-006* Alu 53170-KV0-006* Alu 53170-KV0-006* Alu 53170-KV0-006* Alu 53170-KV0-006* Alu 53170-KV0-006* Alu 53170-KV0-006* schwarz/black 53175-MM9/MG7-006 schwarz/black 53175-MM9/MG7-006

401-014 401-030 401-030 401-030 401-017 401-033 401-034 401-034 401-034 401-034 401-034 401-034 401-034 401-021 401-021

schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu

401-015 401-015 401-015 401-020 401-032 401-032 401-034

53175-438-010 53175-438-010 53175-438-010 53175-MA5-671 53170-MBR-J11 53170-MBR-J11 53170-KV0-006*

OEM STYLE LEvER

Modell

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

287


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

Modell

OEM-STYLE HEBEL

Bj. von

Bj. bis

CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 900 RR CB 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBX 1000 VF 1000 F Interceptor VF 1000 F2 CB 1100 R CB 1100 F CBR 1100 XX CBR 1100 XX GL 1100 Goldwing GL 1200 GL 1500 GL 1500

1994 1996 2000 1993 1987 1989 1990 1993 1996 1998 2004 2006 1980 1984 1985 1981 1983 1997 1999 1982 1984 1988 1997

1995 1997 2003 1996 1988 1989 1992 1995 1997 2000 2005 2007 1980 1985 1985 1981 1984 1998 2000 1983 1988 1996 2000

BN 125 Eliminator BJ 250 Estrella BJ 250 Estrella Z 400 J ZXR 400 Z 450 LTD EN 500 EN 500 EN 500 ER 5 Twister ER 5 Twister 500 MACH III KLE 500 KLE 500 KLE 500 GPZ 550 Unitrak Z 550 550 GP ZR 550 Zephyr ZR 550 Zephyr GPZ 600 R KLR 600 ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 R

2000 1994 1996 1980 1991 1990 1990 1994 1996 1997 2001 2069 1991 1994 1999 1984 1980 1981 1991 1993 1985 1985 1995 1996 1998 2000

2005 1995 1999 1983 1999 1994 1993 1995 1997 2000 2003 1975 1993 1995 2003 1986 1982 1983 1992 1999 1990 1989 1995 1997 1999 2001

HONDA

KAWASAKI

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

Alu

53182-MCJ-750

401-136

Alu Alu

53178-MM5-006 53178-MM5-006

401-124 401-124

Alu

53180-MJE-006*

401-133

Alu Alu

53178-MF8 53178-MF8

401-121 401-121

Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

53180-ML7-691* 53180-ML7-691* OEM-Nr.: 53178-MG9-006 53178-MN5-000 53178-MN5-000

401-123 401-123 401-130 401-131 401-132 401-132

schwarz/black Alu Alu Alu Alu

46092-1111 46092-1162 46092-1162 46092-022 46076-1168/1180

401-325 401-307 401-307 401-305 401-330

Alu Alu Alu

57620-24B00 57620-24B00 57620-24B00

401-516 401-516 401-516

Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black

46076-1168/1180 46076-1168/1180 46092-1161 46092-1161 46092-1161

401-330 401-330 401-306 401-306 401-306

Alu

46092-022

401-305

Alu Alu

46092-1162 46076-1168/1180

401-307 401-330

schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu

46092-1111 46092-1161 46092-1161 46076-1168/1180 46092-1211

401-325 401-306 401-306 401-330 401-308

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

288

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black

53170-KV0-006* 53170-KV0-006* 53170-MCJ-751 53170-KV0-006* 53185-KV0/MM5-000 53170-KV0-006* 53170-KV0-006* 53170-KV0-006* 53170-KV0-006* 53170-KV0-006* 53170-MEL-006 53170-MEL-006 53175-438-010

401-034 401-034 401-042 401-034 401-039 401-034 401-034 401-034 401-034 401-034 401-043 401-043 401-015

schwarz/black schwarz/black Alu Alu

53175-438-010 53175-MA5-671 53170-MAT-006 53170-MAT-006

401-015 401-020 401-038 401-038

schwarz/black Alu Alu Alu

46092-1135 13236-1221 13236-1221 46092-1004

401-235 401-221 401-221 401-215

Alu

46092-1150

401-217

Alu

46092-1171

401-216

schwarz/black

46092-1027

401-220

Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu

43029-003 13236-1221 13236-1221 46092-1112 46092-1114 13236-1310 13236-1310 13236-1310 13236-1310

401-210 401-221 401-221 401-225 401-230 401-228 401-228 401-228 401-228

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

KAWASAKI

ZX 6 R ZZR 600 ER 6 N ER 6 F ER 6 N ER 6 F KLX 650 KLX 650 R KLE 650 Versys KLE 650 Versys Z 650 B Z 650 C Z 650 SR Z 650 F GPZ 750 GPZ 750 Turbo VN 750 Vulcan VN 750 Vulcan Z 750 E Z 750 LTD (4 Zyl.) Z 750 (L1/L2) Z 750 S ZR 750 Zephyr ZR 750 Zephyr ZR 7 ZR 7 ZR 7 S GPZ 900 R GPZ 900 R ZX 9 R ZX 9 R ZX 9 R ZX 9 R GPZ 1000 RX Z 1000 A1 Z 1000 A2 Z 1000 LTD Z 1000 J Z 1000 R ZX 10 GPZ 1100 B GPZ 1100 Unitrak ZR 1100 Zephyr ZR 1100 Zephyr ZRX 1200 / R ZX 12 R VN 1500

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

Bj. von

Bj. bis

2002 1990 2005 2006 2009 2009 1993 1999 2007 2010 1977 1978 1979 1981 1983 1984 1986 1994 1980 1980 1981 2005 1991 1996 1999 2001 2001 1984 1990 1994 1998 2000 2002 1986 1977 1978 1981 1981 1982 1988 1981 1983 1992 1996 2001 2000 1996

2002 2006 2008 2008 2012 2012 1995 2001 2009 2011 1980 1980 1980 1981 1985 1987 1989 1995 1980 1982 1984 2005 1995 1999 2000 2004 2003 1989 1994 1995 1999 2001 2003 1987 1977 1979 1983 1982 1982 1990 1982 1985 1995 1997 2007 2005 1998

Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

46092-1211 46092-1161 46076-1168/1180 46076-1168/1180 46092-0031 46092-0031 46092-1159 46092-1110 46076-1168/1180 46092-0031

401-308 401-306 401-330 401-330 401-324 401-324 401-329 401-328 401-330 401-324

schwarz/black schwarz/black

46092-1050 46092-1050

401-310 401-310

Alu Alu Alu

46092-1126 46092-022 46092-022

401-323 401-305 401-305

Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black

46076-1168/1180 46092-1162 46076-1168/1180 46076-1168/1180 46076-1168/1180 46076-1168/1180 46092-1113 46092-1113

401-330 401-307 401-330 401-330 401-330 401-330 401-315 401-315

Alu Alu Alu

46076-1168/1180 46092-1211 46092-1211

401-330 401-308 401-308

schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu

13236-1186* 46092-1050 46092-1050 13236-1237 13236-1237 13236-1237 46092-1211 13236-1316

401-320 401-310 401-310 401-321 401-321 401-321 401-308 401-322

1994 1997

1996 1998

Alu Alu

584-02-042-000 584-02-042-000

401-200 401-200

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu

13236-1310

401-228

Alu Alu Alu Alu Alu

13236-1310 13236-1310 13236-0169 13236-0169 46092-1175

401-228 401-228 401-229 401-229 401-239

Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black Alu Alu

13236-0169 43029-003 43029-003 43029-003 43029-003 46092-1027 46092-1027 46092-1150 46092-1171

401-229 401-210 401-210 401-210 401-210 401-220 401-220 401-217 401-216

Alu

46092-1004

401-215

Alu Alu

13236-1221 13236-1221

401-221 401-221

schwarz/black

46092-1112

401-225

Alu Alu Alu Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu

13236-1310 13236-1310 13236-1310 13236-1310 46092-1112 43029-003 43029-003 46092-1004 46092-1004 46092-1004 13236-1185* 46092-1027 46092-1027 13236-1221 13236-1221

401-228 401-228 401-228 401-228 401-225 401-210 401-210 401-215 401-215 401-215 401-227 401-220 401-220 401-221 401-221

Alu

13236-1315

401-238

OEM STYLE LEvER

Modell

KTM 620 LC4 620 LC4 E

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

289


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

Modell

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

OEM-STYLE HEBEL

Bj. von

Bj. bis

640 LC4 SM LC4 Super Moto

1998 1999

1999 2001

Alu Alu

584-02-042-000 584-02-042-000

401-200 401-200

GN 250 GN 250 GSX 250 E GSX 250 RGV 250 RGV 250 GS 400 E GS 400 E GSF 400 Bandit GSF 400 Bandit GSX 400 E/S GSX 400 Katana GSX 400 E/ L/ S GSX 400 E/S GS 450 GS 450 L GS 450 E GS 500 E (4 Zyl.) GS 500 E GS 500 E GS 500 E GS 500 E GS 500 E GS 500 E GS 500 E GS 500 E GS 500 F GS 500 F GT 500 GS 550 GS 550 GS 550 M Katana GSX 550 E/EF/ES DR 600 S DR 600 R Dakar DR 600 S GSF 600 Bandit GSF 600 S Bandit GSF 600 S Bandit GSF 600 S Bandit GSX 600 F GSX 600 F GSX 600 F GSX 600 F GSX 600 F GSX-R 600 SRAD GSX-R 600

1985 1991 1980 1982 1989 1991 1977 1979 1991 1993 1980 1981 1982 1982 1980 1985 1988 1978 1981 1989 1992 1994 1996 1998 2001 2003 2004 2006 1976 1977 1980 1981 1983 1985 1986 1986 1995 1996 2000 2004 1988 1989 1992 1994 1998 1997 2001

1990 1999 1981 1983 1990 1993 1978 1983 1992 1994 1981 1983 1987 1983 1983 1987 1988 1979 1988 1991 1993 1995 1997 2000 2002 2004 2005 2007 1979 1979 1981 1985 1987 1985 1989 1989 1999 1999 2003 2004 1988 1991 1993 1997 2002 1997 2003

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57620-49000 57620-49000 57620-49000 57620-49000 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-49000 57620-49000 57620-27A-31 57620-49000 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57620-49000 57620-49000 57620-49000 57620-49000 57620-33410 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620-49000 57620-49000 57620-49000 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620 01D00 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31

401-505 401-505 401-505 401-505 401-525 401-525 401-505 401-505 401-525 401-505 401-515 401-515 401-515 401-515 401-505 401-505 401-505 401-505 401-512 401-513 401-513 401-513 401-513 401-513 401-513 401-513 401-513 401-513 401-505 401-505 401-505 401-515 401-515 401-515 401-515 401-515 401-513 401-513 401-513 401-513 401-525 401-525 401-525 401-525 401-525

Alu

57621-33E00

401-519

KTM

SUZUKI

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

290

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

Alu Alu Alu Alu Alu

57420-32C00* 57420-32C00* 57420-45500 57420-45500 57420-32C00*

401-420 401-420 401-405 401-405 401-420

schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu

57420-49101 57420-49101 57420-49101 57420-49101 57420-45500 57420-45500 57420-45500

401-410 401-410 401-410 401-410 401-405 401-405 401-405

schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

46092-1112 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-33E00* 57420-33E00*

401-225 401-420 401-420 401-420 401-420 401-420 401-421 401-421

Alu

57420-33E00*

401-421

Alu Alu

57420-45500 57420-45500

401-405 401-405

schwarz/black

57420-49101

401-410

Alu

57420-32C00*

401-420

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-33E00*

401-420 401-420 401-420 401-420 401-420 401-420 401-421

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

SUZUKI

GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 RF 600 R RF 600 R VS 600 Intruder AN 650 Burgman DR 650 RS DR 650 RS/E DR 650 R DR 650 RE DR 650 R DR 650 SE GR 650 GR 650 GSF 650 SA Bandit GSF 650 Bandit GSF 650 S Bandit LS 650 Savage LS 650 Savage SV 650 SV 650 S SV 650 S SV 650 SV 650 S SV 650 S DR 750 S GS 750 D/E/L GSX 750 E/L GSX 750 E/L GSX 750 S Katana GSX 750 ES/EF GSX 750 SE Katana GSX 750 F GSX 750 F GSX 750 F GSX 750 naked GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 W GSX-R 750 W GSX-R 750 W GSX-R 750 SRAD GSX-R 750 SRAD GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750

Bj. von

Bj. bis

2004 2006 2008 1993 1995 1995 2002 1990 1991 1992 1994 1994 1996 1983 1984 2005 2005 2005 1987 1998 1999 1999 2003 2003 2006 2007 1988 1977 1980 1982 1982 1983 1984 1989 1993 1997 1998 1985 1986 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 2000 2002 2004 2006

2005 2007 2010 1994 1996 1997 2005 1991 1996 1993 1995 1995 1996 1983 1989 2006 2006 2006 1997 2000 2002 2002 2005 2006 2006 2007 1988 1979 1981 1983 1983 1986 1984 1992 1996 1997 2003 1985 1987 1990 1991 1993 1994 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu

57621-33E00 57621-33E00

401-519 401-519

Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

57620-27A-31 57620-27A-31 57621-38A02 57500-10G00 57620-49111 57620-49111 57620-49111 57620-49111 57620-49111

401-525 401-525 401-526 401-522 401-510 401-510 401-510 401-510 401-510

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black

57620-49000 57620-49000 57621-38G00 57621-38G00 57621-38G00 57620-24B00 57620-24B00 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-49111 57620-49000 57620-49101 57620-49101

401-505 401-505 401-135 401-135 401-135 401-516 401-516 401-525 401-525 401-525 401-525 401-525 401-525 401-510 401-505 401-515 401-515

schwarz/black

57620-49101

401-515

Alu Alu Alu

57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31

401-525 401-525 401-525

schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57620-08A00 57620-08A00 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57620-27A-31 57621-33E00 57621-33E00 57621-33E00 57621-33E00 57621-33E00 57621-33E00

401-520 401-520 401-525 401-525 401-525 401-525 401-525 401-519 401-519 401-519 401-519 401-519 401-519

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57300-29G00 57300-29G00 57300-29G00 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-24B00

401-422 401-422 401-422 401-420 401-420 401-413

schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

57421-13001 57421-13001 57421-13001 57421-13001 57421-13001 57421-13001

401-411 401-411 401-411 401-411 401-411 401-411

Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57420-33E00* 57420-33E00* 57420-33E00* 57420-33E00* 57420-33E00* 57420-33E00* 57421-13001 57420-45500 57420-49101 57420-49101 57420-49101 57420-49101 57420-49101 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-05A10 57420-05A10 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-33E00* 57420-33E00* 57300-29G00 57300-29G00

401-421 401-421 401-421 401-421 401-421 401-421 401-411 401-405 401-410 401-410 401-410 401-410 401-410 401-420 401-420 401-420 401-420 401-415 401-415 401-420 401-420 401-420 401-420 401-420 401-420 401-420 401-421 401-421 401-422 401-422

OEM STYLE LEvER

Modell

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

291


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

Modell

SUZUKI

OEM-STYLE HEBEL

GSX-R 750 VS 750 Intruder DR 800 S/ BIG DR 800 S/ BIG DR 800 S/ BIG VS 800 Intruder VS 800 Intruder VX 800 VX 800 VX 800 VZ 800 Marauder GS 850 G GS 850 G RF 900 R/ RS2 DL 1000 DL 1000 DL 1000 GS 1000 E GS 1000 G GS 1000 G Kardan GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 K5 GSX-R 1000 K7 GSX-R 1000 K8 SV 1000 S SV 1000 S TL 1000 S TL 1000 R TL 1000 S TL 1000 S TL 1000 R GS 1100 G Kardan GSX 1100 E/L GSX 1100 S Katana GSX 1100 E GSX 1100 EF GSX 1100 G GSX-R 1100 GSX-R 1100 GSX-R 1100 GSX-R 1100 GSX-R 1100 W GSX-R 1100 W GSF 1200 Bandit GSF 1200 S Bandit GSF 1200 SA Bandit GSF 1250 SA Bandit GSF 1250 SA Bandit

Bj. von

Bj. bis

2008 1986 1990 1991 1992 1992 1998 1990 1994 1996 1999 1979 1984 1994 2002 2004 2006 1978 1980 1980 2001 2003 2004 2005 2007 2008 2003 2004 1997 1998 1999 2001 2001 1984 1980 1982 1982 1984 1991 1986 1989 1990 1991 1993 1995 1996 2001 2006 2007 2009

2010 1987 1990 1991 1999 1997 2000 1993 1995 1997 2003 1981 1986 1997 2003 2005 2010 1979 1980 1981 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2003 2006 1998 1999 2000 2002 2002 1986 1981 1984 1983 1985 1996 1988 1989 1990 1992 1994 1997 2000 2005 2006 2008 2010

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57621-33E00 57620-38A00 57620-49111 57620-49111 57620-49111 57620-38A00 57620-38A00 57620-45C00 57620-45C00 57620-45C00 57620-24B00 57620-49000 57620-49000

401-519 401-518 401-510 401-510 401-510 401-518 401-518 401-517 401-517 401-517 401-516 401-505 401-505

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57500-24F00 57500-24F00 57500-24F00 57620-49000 57620-49000 57620-49000 57621-33E00 57621-33E00 57621-33E00

401-521 401-521 401-521 401-505 401-505 401-505 401-519 401-519 401-519

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57500-24F00 57500-24F00 57500-24F00 57500-24F00 57621-33E00 57500-24F00 57621-33E00 57621-33E00 57500-24F00 57620-49000 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57620-49101 57621-38A02 57620-08A00 57621-38A02 57621-38A02 57621-38A02 57621-38A02 57621-38A02 57621-38A02 57500-24F00

401-521 401-521 401-521 401-521 401-519 401-521 401-519 401-519 401-521 401-505 401-515 401-515 401-515 401-515 401-526 401-520 401-526 401-526 401-526 401-526 401-526 401-526 401-521

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

292

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu schwarz/black schwarz/black

57300-29G00 57420-24B00 57421-13001 57421-13001

401-422 401-413 401-411 401-411

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57420-24B00 57420-24B00 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-45500 57420-45500 57420-32C00* 57420-33E00*

401-413 401-413 401-420 401-420 401-420 401-420 401-405 401-405 401-420 401-421

Alu Alu Alu Alu

57420-45500 57420-45500 57420-45500 57420-33E00*

401-405 401-405 401-405 401-421

Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu

57300-29G00 57300-29G00 57300-29G00 57420-33E00* 57420-33E00* 57420-32C00* 57420-33E00* 57420-32C00* 57420-32C00* 57420-33E00*

401-422 401-422 401-422 401-421 401-421 401-420 401-421 401-420 401-420 401-421

schwarz/black schwarz/black schwarz/black

57420-49101 57420-49101 57420-49101

401-410 401-410 401-410

Alu schwarz/black

57420-32C00* 57420-05A10

401-420 401-415

Alu Alu Alu

57420-32C00* 57420-32C00* 57420-32C00*

401-420 401-420 401-420

Alu Alu Alu

57300-44G10 57300-44G10 57300-44G10

401-423 401-423 401-423

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

Bj. von

Bj. bis

GSF 1250 SA Bandit GSX-R 1300 Hayabusa GSX-R 1300 Hayabusa GSX 1400 GSX 1400 VS 1400 Intruder VS 1400 Intruder VS 1400 Intruder

2011 1999 2002 2002 2005 1987 1993 1996

2011 2001 2005 2004 2007 1992 1995 2003

Alu Alu Alu Alu chrom/chrome chrom/chrome chrom/chrome

57500-24F00 57500-24F00 57500-24F00 57500-24F00 57620-38B01 57620-38B01 57620-38B01

401-521 401-521 401-521 401-521 401-527 401-527 401-527

600 Daytona

2004

2004

Alu

T2046511

401-582

DT 80 LC DT 80 LCII TZR 125 XV 125 Virago YBR 125 YZF-R 125 DT 175 MX DT 250 MX TZR 250 XS 250 XS 250 XT 250 XV 250 Virago RD 350 LC YPVS RD 350 LC YPVS XT 350 XS 360 XS 400 OHC XS 400 SE Special XS 400 DOHC SR 500 SR 500 SR 500 SR 500 XS 500 XT 500 XT 500 XV 535 S/SE Virago XV 535 Virago XV 535 S/SE Virago XJ 550 XJ 550 XT 550 XT 550 XZ 550 FZ 6 FZ 6 S FZ 6 S Fazer FZ6 SA

1983 1985 1997 1997 2005 2008 1978 1977 1987 1977 1979 1980 1989 1983 1986 1991 1976 1980 1981 1982 1978 1979 1979 1984 1976 1976 1976 1987 1995 1999 1981 1984 1982 1982 1982 2004 2007 2004 2006

1984 1997 1999 2001 2009 2009 1983 1982 1990 1978 1981 1982 1994 1985 1989 1995 1978 1982 1983 1984 1978 1983 1990 1990 1979 1989 1989 1994 1998 2003 1983 1986 1983 1983 1984 2007 2010 2005 2006

schwarz/black schwarz/black Alu

5Y1-83912-00 5Y1-83912-00 3HE-83912-00

401-705 401-705 401-717

Alu Alu schwarz/black schwarz/black

3D9-H3912-00 5D7-H3912-00 2H7-83912-00 2H7-83912-00

401-704 401-702 401-710 401-710

Alu schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black Alu Alu schwarz/black Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black

57620-49000 2H7-83912-00 2H7-83912-00 2GV-83912-00 31A-83912-00 31A-83912-00 5Y1-83912-00 57620-49000 2H7-83912-00 2H7-83912-00 2H7-83912-00 2H7-83912-00 2H7-83912-00 57620-49000 2H7-83912-00 57620-49000 57620-49000 2H7-83912-00 2GV-83912-00 2GV-83912-00 2GV-83912-00 2H7-83912-00 2H7-83912-00

401-505 401-710 401-710 401-713 401-715 401-715 401-705 401-505 401-710 401-710 401-710 401-710 401-710 401-505 401-710 401-505 401-505 401-710 401-713 401-713 401-713 401-710 401-710

SUZUKI

TRIUMpH YAMAHA

Alu

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

2GV-83912-00

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu

57300-44G10

401-423

Alu Alu chrom/chrome chrom/chrome chrom/chrome

57420-33E00* 57420-33E00* 57420-38B10 57420-38B10 57420-38B10

401-421 401-421 401-414 401-414 401-414

schwarz/black schwarz/black

5Y1-83922-00 43F-83922-00

401-607 401-608

Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black Alu Alu schwarz/black Alu Alu Alu

2W1-83922-00 3D9-H3920-00 5D7-H3922-00 2H0-83922-20 2H0-83922-20 31A-83922-00 233-83922-31 2J2-83922-00 2H0-83922-20 2W1-83922-00 2J2-83922-00 36Y-83922-00 43F-83922-00 233-83922-31 2J2-83922-00 2J2-83922-00 2J2-83922-00 2J2-83922-00 2J2-83922-00 583-83922-30 2H0-83922-20 233-83922-31 583-83922-30 2H0-83922-20 2W1-83922-00 2W1-83922-00 2W1-83922-00

401-617 401-604 401-602 401-605 401-605 401-625 401-610 401-615 401-605 401-617 401-615 401-620 401-608 401-610 401-615 401-615 401-615 401-615 401-615 401-603 401-605 401-610 401-603 401-605 401-617 401-617 401-617

Alu schwarz/black

583-83922-30 5Y1-83922-00

401-603 401-607

Alu Alu Alu Alu

5VS-83922-00 5VS-83922-00 5VS-83922-00 5VS-83922-00

401-606 401-606 401-606 401-606

OEM STYLE LEvER

Modell

401-713

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

293


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

Modell

YAMAHA

OEM-STYLE HEBEL

FZR 600 FZR 600 FZR 600 FZR 600 R SRX 600 XJ 6 N XJ 6 S Diversion XJ 600 XJ 600 S Diversion XJ 600 S Diversion XJ 600 S Diversion XJ 600 S Diversion XT 600 Z Tenere XT 600 YFM 600 Grizzly YZF 600 R Thundercat YZF R6 YZF R6 YZF R6 XJ 650 XJ 650 Turbo XS 650 XS 650 SE XVS 650 Dragstar XVS 650 Dragstar Classic XVS 650 Dragstar MT-03 SZR 660 XTZ 660 Tenere XTZ 660 Tenere FZ 750 FZ 750 FZ 750 FZ 750 FZR 750 R FZX 750 Fazer XJ 750 XS 750 XS 750 SE/ U.S. Custom XTZ 750 Super Tenere XTZ 750 Super Tenere XTZ 750 Super Tenere XV 750 SE Special XV 750 Virago XV 750 Virago YZF 750 R YZF R7 OW02 FZ 8 N FZ 8 S Fazer TDM 850

Bj. von

Bj. bis

1989 1990 1991 1994 1986 2009 2009 1984 1993 1996 1997 1998 1983 1984 2000 1996 1998 2001 2003 1980 1982 1977 1979 1997 1998 2001 2006 1996 1991 2008 1985 1987 1989 1991 1987 1987 1984 1977 1980 1989 1990 1996 1981 1992 1995 1993 1999 2010 2010 1991

1989 1990 1993 1995 1989 2011 2011 1990 1995 1996 1997 2003 1984 1985 2001 2001 2000 2002 2004 1982 1984 1979 1980 2000 2003 2003 2007 1998 1991 2009 1986 1988 1990 1994 1988 1989 1984 1979 1982 1989 1995 1997 1984 1993 1997 1993 2000 2011 2011 1995

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu Alu Alu schwarz/black

3HE-83912-00 3HE-83912-00 3HE-83912-00 3LN-83912-00 31A-83912-00

401-717 401-717 401-717 401-719 401-715

schwarz/black Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black

31A-83912-00 3YX-83912-00 3YX-83912-00 3YX-83912-00 3YX-83912-00 5Y1-83912-00 5Y1-83912-00

401-715 401-716 401-716 401-716 401-716 401-705 401-705

Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black

3LN-83912-00 5EB-83912-01 5EB-83912-01 5EB-83912-01 2H7-83912-00 2H7-83912-00 57620-49000 2H7-83912-00

401-719 401-723 401-723 401-723 401-710 401-710 401-505 401-710

Alu schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu

3HE-83912-00 5Y1-83912-00 11D-H3912-00 1AE-83912-00 1AE-83912-00 1AE-83912-00 1AE-83912-00 1AE-83912-00 1AE-83912-00 31A-83912-00 57620-49000 2H7-83912-00 5Y1-83912-00 5Y1-83912-00 5Y1-83912-00 2H7-83912-00 2GV-83912-00

401-717 401-705 401-706 401-720 401-720 401-720 401-720 401-720 401-720 401-715 401-505 401-710 401-705 401-705 401-705 401-710 401-713

Alu Alu

13236-1282 13236-1282

401-718 401-718

Alu

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und d端rfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

294

3YX-83912-00

401-716

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr.

Alu

1FK-83922-00

401-622

schwarz/black Alu Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu

36Y-83922-00 5VS-83922-00 5VS-83922-00 36Y-83922-00 3YX-83922-09 3YX-83922-09 3YX-83922-09 3YX-83922-09

401-620 401-606 401-606 401-620 401-618 401-618 401-618 401-618

schwarz/black schwarz/black

43F-83922-00 1KH-/3YR-83922-00

401-608 401-609

Alu Alu Alu

5EB-83922-01 5EB-83922-01 5EB-83922-01

401-623 401-623 401-623

Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu

233-83922-31 2J2-83922-00 5BN-83922-00 5BN-83922-00 5BN-83922-00 5VS-83922-00

401-610 401-615 401-624 401-624 401-624 401-606

schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black

43F-83922-00 5VS-83922-00 36Y-83922-00 36Y-83922-00 36Y-83922-00

401-608 401-606 401-620 401-620 401-620

schwarz/black schwarz/black

36Y-83922-00 36Y-83922-00

401-620 401-620

Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black schwarz/black

233-83922-31 2J2-83922-00 43F-83922-00 43F-83922-00 43F-83922-00

401-610 401-615 401-608 401-608 401-608

Alu Alu

2W1-83922-00 2W1-83922-00

401-617 401-617

Alu Alu Alu

5VS-83922-00 5VS-83922-00 3YX-83922-09

401-606 401-606 401-618

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.


BREMS- UND KUppLUNGSHEBEL BRAKE- AND CLUTCH LEvERS

YAMAHA TDM 850 XS 850 XS 850 XJ 900 XJ 900 XJ 900 S Diversion FZR 1000 FZR 1000 FZR 1000 FZS 1000 GTS 1000 XV 1000 TR1 XV 1000 SE Midnight Special XV 1000 Virago SE YZF 1000 R Thunderace YZF R1 YZF R1 YZF R1 YZF R1 FJ 1100 XS 1100 XS 1100 XV 1100 Virago FJ 1200 FJ 1200 ABS XTZ 1200 Super Tenere FJR 1300 FJR 1300 XJR 1300 XV 1600 Wild Star

Bj. von

Bj. bis

1996 1980 1980 1983 1985 1995 1987 1989 1994 2001 1993 1981 1983 1986 1996 1998 2000 2004 2009 1984 1980 1981 1989 1986 1991 2010 2001 2006 1999 1999

1998 1982 1982 1984 1990 2003 1988 1993 1995 2005 1999 1984 1985 1988 2001 1999 2003 2006 2010 1985 1980 1983 1993 1994 1994 2011 2005 2008 2001 2004

Kupplungshebel/Clutch Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black Alu Alu Alu Alu schwarz/black schwarz/black Alu Alu

3YX-83912-00 57620-49000 2H7-83912-00 31A-83912-00 31A-83912-00 3YX-83912-00 1AE-83912-00 3GM-83912-00 13236-1282 5EB-83912-01 3GM-83912-00 2H7-83912-00 2H7-83912-00 2GV-83912-00 13236-1282

401-716 401-505 401-710 401-715 401-715 401-716 401-720 401-722 401-718 401-723 401-722 401-710 401-710 401-713 401-718

Alu Alu

5EB-83912-01 5EB-83912-01

401-723 401-723

Alu schwarz/black Alu schwarz/black schwarz/black

57620-49000 2H7-83912-00 2GV-83912-00 1AE-83912-00 1AE-83912-00

401-505 401-710 401-713 401-720 401-720

Alu Alu Alu

5EA83912-00* 5EA83912-00* 13236-1282

401-724 401-724 401-718

DpD-EXpRESS-SERvICE

Handbremshebel/Brake Lever Farbe Vergleichsnummer Artikelnr. Alu Alu schwarz/black schwarz/black schwarz/black Alu schwarz/black

3YX-83922-09 233-83922-31 2J2-83922-00 31A-83922-00 36Y-83922-00 3YX-83922-09 36Y-83922-00

401-618 401-610 401-615 401-625 401-620 401-618 401-620

Alu

3YX-83922-09

401-618

Alu

2W1-83922-00

401-617

Alu Alu Alu Alu schwarz/black Alu schwarz/black Alu schwarz/black

13236-1310 13236-1310 63140191A 14B-83922-00 36Y-83922-00 233-83922-31 2J2-83922-00 2W1-83922-00 36Y-83922-00

401-228 401-228 401-002 401-601 401-620 401-610 401-615 401-617 401-620

Alu Alu

5VS-83922-00 5VS-83922-00

401-606 401-606

Alu

5EY-83922-00

401-619

OEM STYLE LEvER

Modell

Heute bis 16:00 Uhr bestellt und am nächsten Tag zwischen 800 und 1200 Uhr angeliefert.* *) Service nur innerhalb Deutschlands verfügbar.

Lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern unverbindlich beraten. Für Pakete bis zu einem Gewicht von 10 kg bezahlen Sie nur € 9,– und bis 31 kg lediglich € 16,–. Für eine Zustellung am Samstag wird zusätzlich zum Paketpreis eine Gebühr von € 15,– erhoben. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an. Tel. +49 40 248 277 0

Die mit einem * gekennzeichneten Hebel sind verstellbar. Original-Nummern dienen nur zu Vergleichszwecken und dürfen auf Rechnungen nicht erscheinen.

Levers which are marked with a * are adjustable. OEM-No. are just for your reference and they must not turn up in your invoices.

295


INTERMOT (KÖLN)

EICMA (MAILAND)

MESSEN

CUSTOMBIKE (BAD SALZUFLEN)

MC TRADE EXPO (BIRMINGHAM)

296


Marken, denen Sie vertrauen kรถnnen.

297


LENKERGRIFFE (pAAR) – HANDLEBAR GRIpS (pAIR)

LENKERGRIFFE

Aluminium Lenkergriffe "SKULL", verchromt, Paar. Die Außenhülse ist aus Alu. Die Innenhülse und die Totenköpfe sind aus Gummi. Länge ca. 135 mm. Aluminium handle bar grips "SKULL", chrome plated, pair. Outer hull is made of alu. Inner hull and the skulls are made of rubber. Length approx. 135 mm. für 1 Zoll (25,4 mm) Lenker / for 1 inch (25,4 mm) H/bars. . . . . . . . . . . . 315-147 für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker / for 7/8 inch (22 mm) H/bars. . . . . . . . . . . . 315-149

Aluminium Lenkergriffe "SKULL", schwarz, Paar. Die Außenhülse ist aus Alu. Die Innenhülse und die Totenköpfe sind aus Gummi. Länge ca. 135 mm. Aluminium handle bar grips "SKULL", black, pair. Outer hull is made of alu. Inner hull and the skulls are made of rubber. Length approx. 135 mm.

BCD Qualitäts-Lenkergriffgummis für 7/8" (22 mm) Lenker, Länge: 120 mm, schwarz / weiß, Paar. BCD high quality handle bar grips, for 7/8 inch (22 mm) handle bars, length: 120 mm, black / white, pair.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-080

BCD Qualitäts-Lenkergriffgummis für 7/8" (22 mm) Lenker, Länge: 120 mm, weiß / schwarz, Paar. BCD high quality handle bar grips, for 7/8 inch (22 mm) handle bars, length: 120 mm, white / black, pair.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-081

für 1 Zoll (25,4 mm) Lenker / for 1 inch (25,4 mm) H/bars. . . . . . . . . . . . 315-146 für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker / for 7/8 inch (22 mm) H/bars. . . . . . . . . . . . 315-148

www.brands4bikes.de

Der Online-Shop des Fachhandels! Foto: Dirk Manderbach

298


LENKERGRIFFE (pAAR) – HANDLEBAR GRIpS (pAIR)

NEU 315-400

315-401

315-402

MOTOGADGET Alugriffe M-GRIP, CNC-gefräst, schwarz eloxiert, für 22 mm und 1 Zoll-Lenker, Ende offen, Paar MOTOGADGET Alugrip M-GRIP, CNC-milled, black anodized, for 22 mm (7/8 inch) and 1 inch handle bars, open end, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-400

315-150

315-151

315-121/122

Lenkergriffgummi mit schwarz glänzenden Metallringen, abnehmbare Endkappen, für Lenkerendenblinker, für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker. Gesamtlänge: 130 mm handle bar rubber grips, with shiny black metal rings, with removable endcap, for 7/8 inch (22mm) H/bars. Total length: 130 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-150 wie 315-150 mit silber glänzenden Metallringen / as 315-150 but with shiny silver metal rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-151 Chrom/Gummi, Spitzenqualität für 7/8'' Lenker / chrome/rubber top quality for 7/8'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-122 Chrom/Gummi, Spitzenqualität für 1'' Lenker / chrome/rubber top quality for 1'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-121

315-143

315-063/064

315-129/130

Chrom/Gummi, Spitzenqualität, (Kappe am Ende entfernbar) für 1'' Lenker / chrome/rubber (cap removable) for 1'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-143 Joker, griffiger Gummi kombiniert mit Chrom, für 7/8'' Lenker / chrome/rubber for 7/8'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-063 wie 315-063 nur für 1'' Lenker / as 315-063, but for 1" handlebars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-064 Alu silber, für 7/8'' Lenker / aluminium silver for 7/8'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-129 wie 315-129 nur für 1'' Lenker / as 315-129, but for 1" handlebars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-130

315-170

315-125

315-850

315-164/165

Gummi/chrom, für 7/8'' Lenker / rubber/chrome for 7/8'' handlebars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-170 Eagle Spirit, Alu, schwarz/silber, für 7/8'' Lenker / black/silver for 7/8'' handlebars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-125 Griffgummi, sehr griffig, schwarz, für 7/8'' Lenker / black for 7/8'' handlebars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-850 Chrom, lederbezogen, für 7/8'' Lenker / chrome leather covered for 7/8'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-164 wie 315-164, nur für 1'' Lenker / as 315-164, but for 1" handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-165

299

HANDLEBAR GRIpS

Endkappen für MOTOGADGET Alugriffe M-GRIP, CNC-gefräst, schwarz eloxiert, Paar Endcaps for MOTOGADGET Alugrip M-GRIP, CNC-milled, black anodized, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-401 wie 315-401 nur mit Logo as 315-401 but with Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-402


LENKERGRIFFE (pAAR) – HANDLEBAR GRIpS (pAIR) Ideal für nker. ndenbli Lenkere ect for Perf ators. ar indic handleb

410-130

315-101

315-100 Gasdrehhülse universal mit 3 versch. Adapt. f. Gaszüge; für 22 mm Lenker, Hülsen-L. bis Adapt.: 119 mm, Gesamt-L.: 125 mm, off. Ende Throttle tube, universal with 3 different adapters for throttle cables; for 22 mm handlebars, total length: 125 mm, open end. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410-130 Alugriff DIAMOND, Alu/Gummi, schwarz eloxiert, 7/8 Zoll, Ende offen, mit Gasdrehhülse Alugrip DIAMOND, Alu/rubber, black anodized, 7/8 inch, open end, with throttle pipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-101 Alugriff DIAMOND, Alu/Gummi, 7/8 Zoll, Ende offen, mit Gasdrehhülse, mit 3 Kabeladaptern. Alugrip DIAMOND, Alu/rubber, 7/8 inch, open end, with throttle pipe, with 3 cable adapters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-100

315-902

315-871

LENKERGRIFFE

Moosgummi, schwarz, für 7/8'' Lenker / sponge rubber grip, black, for 7/8" handlebars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-902 Hochwertiger Lenkergriff, sehr griffiges Gummi, schwarz, für 7/8'' Lenker am Ende offen / high quality rubber handle bar grips 7/8", black, open at the end. . . 315-871

315-810

315-801/808

Gummigriff, schwarz, am Ende offen, für 7/8'' Lenker / rubber grip, open at the top, for 7/8'' handlebars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-810 Honda-Style, für 7/8'' Lenker, am Ende geschlossen / Honda-Style, for 7/8'' handlebars, closed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-801 wie 315-801, aber am Ende offen / as 315-801, but open at the end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-808

Lenkergriffe für 7/8'' Lenker, Paar - grips for 7/8'' handlebars, pair

315-265

315-266

315-267

Lenkergriffe 732 grau / schwarz, für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker, Paar. / grips 732 grey / black, for 7/8 inch (22 mm) handle bars, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-265 Lenkergriffe 732, Cross, weiß / schwarz, für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker, Paar. / grips 732, white / black, for 7/8 inch (22 mm) handlebars, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-266 Lenkergriffe 732, schwarz / schwarz, für 7/8 Zoll (22 mm) Lenker, Paar. / grips 732, black / black, for 7/8 inch (22 mm) handle bars, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-267

300


LENKERGRIFFE (pAAR) – HANDLEBAR GRIpS (pAIR) Lenkergriffe für 7/8'' Lenker, Paar - grips for 7/8'' handlebars, pair

315-202

315-212

315-200

713 Road schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-200 714 Rally schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..315-202

HANDLEBAR GRIpS

723 Road schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..315-212 315-212 315-215

315-220 315-235 315-216

315-221

315-236 725 Road schwarz/orange / black/orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-220 wie 315-220, aber in schwarz/rot / as 315-220, but black/red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-215 wie 315-220, aber in schwarz / as 315-220, but black.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-216 wie 315-220, aber in schwarz/grau / just as 315-220, but black/grey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-221 791 Cross schwarz/grau/schwarz / black/grey/black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-235 wie 315-235, aber in schwarz/grau/blau / as 315-235, but black/grey/blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-236

315-242

315-251

315-246

315-252

315-241

innen stabil, außen Gel inside firm, outside gel

315-250

315-261

793 Cross grau/rot / grey/red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-241 wie 315-241, aber in grau/schwarz / as 315-241, but grey/black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-242 wie 315-241, aber in grau/orange / as 315-241, but grey/orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-246 794 Cross rot / red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-250 wie 315-250, aber in schwarz / as 315-250, but black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-251 wie 315-250, aber in blau / as 315-250, but blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-252 799 Cross schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-261

Doughnut

Doughnuts für Lenkergriffe rot / red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-290 schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-291 blau / blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-292 orange / orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-293 grau / grey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-294

301


HEIZGRIFFE (pAAR) – HOT GRIp SETS (pAIR)

Für warme Hände in der kalten Jahreszeit! Foto: a0f, "The way ", CC-Lizenz (BY 2.0), http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.de - Quelle: www.piqs.de

DAYTONA 3

HEIZGRIFFE

Heizgriffe mit offenem Ende für 22 mm (7/8 Zoll) Lenker mit 4-Stufen Schalter, Paar. Heat grips with open end for 22 mm (7/8 inch) handel-bars with 4-level control, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-630 Heizgriffe mit offenem Ende für 2 x 22 mm (2 x 7/8 Zoll) ATV-Lenker mit 4-Stufen Schalter, Paar. Heat grips with open end for 2 x 22 mm (2 x 7/8 inch) ATV handel-bars with 4-level control, pair.. . .315-631 Ersatzschalter für 315-630 u. 315-631. Spare switch for 315-630 and 315-631. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-630S Produktspezifikationen: Nur für 12 Volt DC! Länge der Griffgummis: 128 mm. 4-Stufen Schalter mit LED Anzeige und Halterung. Speichert die zuletzt eingestellte Temperatur. 2-Lagen Heizgriffe für besseren Halt und komfortablen Griff. Schnellheizfunktion auf die eingestellte Temperatur. Wetterfest.

Inkl. 10 Ampere Sicherung. Bedienungsanleitung in Deutsch, Englisch und Spanisch. Stromaufnahme ( bei 12 Volt Spannung): Stufe 1 = 1,5 A Stufe 2 = 2,3 A Stufe 3 = 3,0 A Stufe 4 = 4,3 A

product Feature: Only 12 volts DC! Length of the grips 128 mm. 4-position switch with LED indicator and holder. Stores the last set temperature. 2-layer heated grips for better grip and comfortable handle. Rapid heat to the set temperature. Weatherproof. Incl. 10 amp fuse. Operating instructions in

German, English and Spanish. Current consumption (at 12 volts): Level 1 = 1.5 A Level 2 = 2.3 A Level 3 = 3.0 A Level 4 = 4.3 A

315-607/609

315-630/631

315-607S

1. Stufe 26 Watt 2. Stufe 34 Watt 3. Stufe 39 Watt 4. Stufe 47 Watt 5. Stufe 52 Watt 3,9 A

Heizgriffe mit offenem Ende für 22 mm Lenker, elektronischer Schalter mit 5 Stufen. Hot grips with open end for 22 mm handle bars, electronic switch with 5 levels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-607 Heizgriffe mit offenem Ende für ATV mit 22 mm Lenker, elektronischer Schalter mit 5 Stufen. Hot grips with open end for ATV with 22 mm handle bars, electronic switch with 5 levels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-609 Ersatzschalter für 5-Stufen Heizgriffe 315-607 u. 315-609. Spare switch forheat grips with 5-level switch 315-607 and 315-609. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-607S

302


HEIZGRIFFE (pAAR) – HOT GRIp SETS (pAIR) 315-601/606

315-604

TECHNISCHE DETAILS: Batteriekapazität min. 6 AH Startphase ca. 30 Watt Dauerphase 10 Watt

Heizgriffe für 7/8" (22 mm) Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. Hot grips for 7/8" (22 mm) handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-601 Heizgriffe für 1" Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. Hot grips for 1" handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-604 Heizgriffe für ATV mit 7/8" Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. Hot grips for ATV with 7/8" handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-606

HOT GRIpS

315-601S

Ersatzschalter für Heizgriffe 315-601, 315-604 und 315-606. Spare switch for heat grips 315-601, 315-604 and 315-606.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-601S

315-611S

315-611/614/616

TECHNISCHE DETAILS: Batteriekapazität min. 6 AH Startphase ca. 57,6 Watt Dauerphase 14,4 Watt

DAYTONA Heizgriffe für 7/8" (22 mm) Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. DAYTONA Hot grips for 7/8" (22 mm) handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-611 DAYTONA Heizgriffe für 1" Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. DAYTONA Hot grips for 1" handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-614 DAYTONA Heizgriffe für ATV mit 7/8" Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. DAYTONA Hot grips for ATV with 7/8" handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-616 Ersatzschalter für DAYTONA Heizgriffe 315-611, 315-614 und 315-616, Drehschalter. Spare switch for DAYTONA heat grips 315-611, 315-614 and 315-616, turn switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315-611S

303


HEIZGRIFFE ATv HEIZGRIFFGUMMI (pAAR) – HOT - ATv GRIp HOT SETS GRIp (pAIR) SETS 315-606

315-616

315-609

Heizgriffe für ATV mit 7/8" Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. Hot grips for ATV with 7/8" handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-606 DAYTONA Heizgriffe für ATV mit 7/8" Lenker, schwarz, inkl. Anbauteile, für 12V, Paar. DAYTONA Hot grips for ATV with 7/8" handle bars, black, incl. mounting parts, for 12V, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-616 Heizgriffe mit offenem Ende für ATV mit 22 mm Lenker, elektronischer Schalter mit 5 Stufen. Hot grips with open end for ATV with 22 mm handle bars, electronic switch with 5 levels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-609

AT v L E N K E R G R I F F E

ATv LENKERGRIFFE – ATv HANDLEBAR GRIpS (pAIR) 315-960

Lenkergriffgummis für ATV, schwarz, 2 x 7/8", Paar Handle bar rubber grip for ATV, black, 2 x 7/8", pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-960

ATv + MX - GASDREHGRIFFE - ATv + MX THROTTLE ASSEMBLIES 305-030 410-102

410-100

Gasdrehgriff für ATV + MX aus Alu mit Gummischutz, Kurzhub 90°, schwarz. Throttle assembly for ATV + MX, alu, rubber sealed, short stroke 90°, black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410-100 Einstellschraube passend für 410-100 (Gewinde M8x1,25) mit Gummikappe. Adjusting screw for 410-100, silver, M8 x 1,25 with rubber cap.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305-030 Gasdrehgriff für ATV + MX aus Alu mit Stellschraube, Hub 150°, silber. Throttle assembly for ATV + MX, alu, adjustable screw, stroke 150°, silver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410-102

400 x 105 x 50

300-700

mm

ATv vERBANDSTASCHE - ATv FIRST AID KIT ATV-Verbandstasche, schwarz, mit Warndreieck ATV First Aid Kit, black, with triangular reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300-700

Wasserabweisendes Nylongewebe; Inhalt: 1 x Kfz-Verbandsstofffüllung DIN 3164 in Folientasche, 1 x Warndreieck E8 27R030302. Befestigung mit Kabelbinder (nicht beiliegend). Water-repellent nylon bag, 1 x bandage assortment, 1 x triangular reflector to be fixed with cable ties (not attached).

304


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

01

03

04

08

09

10

12

FC = color code, 01 for smoke etc

Wichtiger Hinweis!

Verkleidungsscheiben sind Sonderbestellungen und deswegen von Rückgabe und Umtausch ausgeschlossen.

Important Note!

Fairing screens are special orders. Therefore they are excluded from returns and exchanges.

ORIGINALFORM OEM STYLE

TOURENSCHEIBE TOURING Screen

Scheibenform / form of screen:

Scheibenform / form of screen:

344

Form entspricht der Serienverkleidungsscheibe. The shape is equal to the OEM windshield.

Mit einem ca. 5-7cm hohen nach oben geneigten Windabweiser. With a 5-7 cm height windshield which is inclined to the top.

SPOILERSCHEIBE spoiler Screen

RACINGSCHEIBE RACING Screen

Scheibenform / form of screen:

fairing screens

341

Scheibenform / form of screen:

343

345

Sehr flach und in der Mitte tief ausgeschnittene Scheibe mit kleinem Spoiler. Very flat windshield which is cut deep in the middle.

Kuppelartige Erhöhung die den Winddruck auf den Helm reduziert. To reduce the force on the helmet it has a dome kind increase in the middle.

Alle aufgeführten Scheiben mit ABE / All listed windshields are homologated

VARIO-TOURINGSCREEN Diese Scheibe ähnelt der Tourenscheibe, hat aber am Ende des Windabweisers eine Art Spoiler, der sich manuell in Winkel und Länge in sieben Stufen auf die gewünschte Position verstellen lässt.

This screen is similar to the touring windscreen, but has a spoiler at the end of the wind deflector. The rider can manually adjust the angle and the length of the spoiler to seven different positions.

Scheibenform / form of screen:

342

305


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

01

03

04

08

09

10

FC = Farbcode, 00 für klar etc.

12

Was bedeutet eigentlich FC? FC = Farbcode, z.B. 01 für rauchgrau etc. FC = color code, e.g. 01 for smoke

Bei Bestellung bitte unbedingt den Farbcode mit angeben! When ordering please state the color code! Farbcodes im Einzelnen / Color codes in detail: 00

klar / clear

01

rauchgrau / smoke

03

blau / blue

04

rot / red

08

schwarz / black

verkleidungsscheiben

ARTIKELNUMMERN FÜR MRA-SCHEIBEN Das System soll helfen die richtige Bestellnummer für jede Scheibe leicht zu finden. Das Nummernsystem besteht aus 3 Teilnummern die wie folgt definiert sind: Die ersten drei Ziffern beschreiben die Scheibenform (OEM, Touring, Vario-Touring, Spoiler oder Racing). Der folgende vierstellige Code ist eine Motorrad-Modell-Kennzahl (z.B. Honda CBR 600, Bj. 91-94). Die letzten zwei Stellen sind der Farbcode laut MRA-Farbtabelle.

09

gelb / yellow

? ? ? ? ?

?

10

violett / violet

Originalform / OEM style

341

So setzt sich die Artikelnummer zusammen:

341 - 0161 - 08 Scheibenform Modellkennzahl FarbCode

Vario-Touringscheibe / X-Creen Vario touring screen / X-Creen

342

341 = Originalformscheibe 0161 = die Modellkennzahl für HONDA CBR 600, PC25, 91-94 08 = der Farbcode laut MRA-Farbtabelle, also schwarz Es handelt sich bei diesem Beispiel also um eine schwarze Verkleidungsscheibe in Originalform für eine Honda CBR 600, Baujahr 1991 bis 1994. Kennzahl für die Scheibenform: 341 = Originalform, 342 = Vario-Touringscheibe/Windshield, 343 = Spoilerscheibe, 344 = Touringscheibe, 345 = Racingscheibe.

Spoilerscheibe / Spoiler screen

343

ITEM NUMBERS FOR MRA FAIRING SCREENS These system should help to find the correct order number for each screen easily. The number system has three parts which are defined as above: The first three numbers descripe the screen form (OEM, Touring, Vario-Touring, Spoiler or Racing). The following four number code is a bike model code (for example Honda CBR 600, Bj. 91-94). The last two numbers are the color code as defined in the MRA color table.

Composition of the item number:

Touringscheibe / Touring screen

344

341 - 0161 - 08 form of screen model code color code 341 = OEM screen 0161 = the model code for HONDA CBR 600, PC25, 91-94 08 = the color code as MRA color table, in this case black So this item is an OEM style screen in black for a Honda CBR 600 built between 1991 and 1994. Code for the screen type: 341 = OEM style, 342 = Vario-Screen/Windshield, 343 = Spoiler screen, 344 = Touring screen, 345 = Racing screen.

306

Racingscheibe / Racing screen

345

12

grün / green


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

01

03

04

Touring

08

09

10

Spoiler

12

FC = color code, 01 for smoke etc

Baujahr von

Baujahr bis

OEM Style

Racing

Vario Touring

RS 50

1993

1998

341-4193-FC

SR 50 LC HorizZyl

1994

1999

SR 50 LC Netscaper

1997

1998

AF1 125 Futura

1990

1992

341-4002-FC

RS 125 - 80 km/h

1991

1996

341-4003-FC

RS 125 Extrema

1992

1994

341-4003-FC

RS 125 Extrema

1995

1996

341-4004-FC

343-4004-FC

345-4004-FC

RS 125 Replica

1998

1998

341-4004-FC

343-4004-FC

345-4004-FC

RS 125 Replica

1999

1999

341-4005-FC

345-4005-FC

RS 125 Replica

2000

2001

341-4005-FC

345-4005-FC

RS 125 Replica

2002

2003

341-4005-FC

RS 125 Tuono

2004

2004

341-4174-FC

RS 125 Replica

2004

2005

341-4005-FC

RS 250

1995

1996

341-4004-FC

343-4004-FC

345-4004-FC

RS 250

1997

1997

341-4004-FC

343-4004-FC

345-4004-FC

RS 250

1998

2002

Pegaso 650

1993

1993

Pegaso 650

1997

2000

Pegaso 650 i.e.

2003

2003

341-4028-FC

Pegaso 650 i.e.

2004

2004

341-4028-FC

RSV Mille

1997

1998

341-4010-FC

343-4010-FC

345-4010-FC

RSV Mille

1999

1999

341-4010-FC

343-4010-FC

345-4010-FC

RSV Mille

2000

2000

341-4010-FC

343-4010-FC

345-4010-FC

RSV Mille

2001

2003

341-4011-FC

343-4011-FC

345-4011-FC

RSV Mille R

2004

2005

341-4012-FC

343-4012-FC

345-4012-FC

RSV Mille R

2006

2007

341-4012-FC

343-4012-FC

345-4012-FC

RSV4 1000 Factory

2009

2009

341-4041-FC

RSV4 1000 Factory

2010

2010

341-4041-FC

Tuono 1000

2003

2005

341-4174-FC

344-4174-FC

343-4174-FC

Tuono 1000 R

2004

2005

341-4174-FC

344-4174-FC

343-4174-FC

F 650

1997

1998

341-5003-FC

344-5003-FC

343-5003-FC

F 650

1999

2000

341-5003-FC

344-5003-FC

343-5003-FC

K 75

1984

1988

342-5001-FC

K 75 C

1987

1988

342-5001-FC

K 75 C

1989

1990

342-5001-FC

K 75

1989

1994

342-5001-FC

K 75 ABS

1991

1996

342-5001-FC

F 800 S

2006

2009

344-5038-FC

F 800 GS

2008

2008

342-5156-FC

F 800 GS

2009

2010

342-5156-FC

F 800 GS

2011

2011

R 80 /7S

1977

1980

R 80 RT

1982

1984

342-5002-FC

R 80 RT/2

1991

1994

342-5002-FC

R 850 R

1995

1999

R 90 S

1973

1976

R 100 RT

1982

1992

342-5001-FC

R 100 RT

1993

1996

342-5002-FC

S 1000 RR

2009

2010

345-5176-FC

S 1000 RR

2011

2011

345-5176-FC

S 1000 RR

2012

2012

R 1100 RS

1992

1998

R 1100 GS

1993

1998

R 1100 S ABS

1998

2005

344-5004-FC

343-5004-FC

R 1100 S

1999

2000

344-5004-FC

343-5004-FC

R 1100 S

2001

2004

344-5004-FC

343-5004-FC

R 1100 S Replica

2003

2004

344-5004-FC

343-5004-FC

R 1150 GS

1999

2001

342-5007-FC

R 1150 RS

2004

2005

342-5008-FC

K 1200 R

2005

2006

K 1200 S

2005

2007

341-5029-FC

344-5029-FC

343-5029-FC

345-5029-FC

342-5029-FC

K 1200 S

2008

2008

341-5029-FC

344-5029-FC

343-5029-FC

345-5029-FC

342-5029-FC

R 1200 GS

2004

2007

R 1200 S

2006

2007

341-5039-FC

342-5039-FC

Aprilia 342-9000-FC 342-9020-FC

345-4005-FC 344-4174-FC

343-4174-FC 345-4005-FC

345-4007-FC

fairing screens

344-4008-FC 344-4009-FC

345-4041-FC 345-4041-FC

BMW

342-5038-FC

342-5156-FC 341-5070-FC

344-5070-FC

342-5005-FC 341-5070-FC

344-5070-FC

345-5176-FC 344-5006-FC

342-5006-FC 342-5005-FC

342-5028-FC

342-5009-FC

307


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

OEM Style

01

03

04

Touring

08

09

10

Spoiler

12

FC = Farbcode, 00 f端r klar etc.

Baujahr von

Baujahr bis

Racing

Vario Touring

R 1200 GS

2008

2008

342-5009-FC

R 1200 GS

2009

2009

342-5009-FC

R 1200 GS

2010

2010

342-5009-FC

R 1200 GS

2011

2011

342-5009-FC

K 1300 R

2009

2009

342-5028-FC

Mito 125 Evo

1995

1999

341-4101-FC

Mito 125 Evo

2000

2003

341-4101-FC

Elefant 900 i.e. GT

1991

1993

344-4128-FC

Elefant 900 AC

1993

1996

344-4128-FC

400 SS Europa

1992

1995

341-4111-FC

Pantah 500

1982

1985

341-4122-FC

Pantah 600

1982

1985

341-4122-FC

600 SS

1994

1994

600 SS

1995

1998

TT 2

1980

1984

341-4158-FC

BMW

Cagiva

Ducati

verkleidungsscheiben

344-4111-FC

343-4111-FC

341-4111-FC

344-4111-FC

343-4111-FC

341-4111-FC

344-4111-FC

343-4111-FC

Monster 620

2002

2004

748

1995

2003

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

748 R

2001

2002

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

749

2003

2004

341-4132-FC

749

2005

2007

341-4278-FC

749 R

2004

2007

341-4278-FC

749 S

2003

2003

341-4132-FC

749 S

2004

2007

341-4278-FC

750 F1

1985

1985

341-4143-FC

750 F1

1986

1986

341-4143-FC

750 F1

1987

1987

341-4143-FC

750 SS

1991

1998

341-4111-FC

344-4111-FC

343-4111-FC

750 SS ie

1998

2002

341-4114-FC

344-4114-FC

343-4114-FC

Monster 800

2003

2005

341-4126-FC

Monster S2R

2005

2007

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

Monster S2R 800

2005

2007

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

Monster S2

2000

2000

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

851

1992

1994

888

1992

1994

Monster 900 i.e.

2000

2000

341-4126-FC

Monster 900 i.e.

2001

2001

341-4126-FC

Monster 900 i.e.

2002

2003

341-4126-FC

900 Supersport

1990

1990

341-4157-FC

900 SS Carenata

1991

1993

341-4111-FC

344-4111-FC

900 SS

1994

1998

341-4111-FC

344-4111-FC

343-4111-FC

900 SS ie

1998

2002

341-4114-FC

344-4114-FC

343-4114-FC

345-4114-FC

916

1994

1996

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

916 SP

1994

1996

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

916

1997

1998

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

Monster S4

2001

2003

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

ST 4

1999

2003

341-4104-FC

344-4104-FC

343-4104-FC

ST 2

1997

2003

341-4104-FC

344-4104-FC

343-4104-FC

996 SPS

1999

2000

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

996

1999

2001

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

345-4120-FC

Monster S4R

2004

2004

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

Monster S4R

2005

2006

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

998

2002

2002

341-4120-FC

344-4120-FC

343-4120-FC

Monster S4R Testastretta

2007

2007

341-4107-FC

344-4107-FC

343-4107-FC

999 S

2003

2004

341-4132-FC

999 S

2005

2006

341-4140-FC

1000 DS Multistrada

2003

2004

Monster 1000 S

2003

2005

341-4126-FC

Monster S2R

2006

2008

341-4107-FC

1098

2007

2008

341-4167-FC

1199 Panigale S

2012

2012

341-72146FC

1199 Panigale

2012

2012

341-72146FC

Ducati

308

345-4133-FC

345-4114-FC

345-4119-FC 345-4119-FC

343-4111-FC

345-4120-FC

345-4140-FC 342-4115-FC

344-4107-FC

343-4107-FC 345-4167-FC


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

OEM Style

01

03

04

Touring

08

09

10

12

FC = color code, 01 for smoke etc

Baujahr von

Baujahr bis

Spoiler

Racing

2006

343-0125-FC

345-0125-FC

2010

343-0125-FC

345-0125-FC

Vario Touring

CBR 125 R

2004

CBR 125 R

2007

NSR 125 R

1993

1997

341-0054-FC

345-0054-FC

NSR 125 R

1998

1999

341-0054-FC

345-0054-FC

NSR 125 R

2000

2003

341-0054-FC

345-0054-FC

CBR 400 RR

1990

1998

341-0141-FC

NSR 400

1985

1986

341-0240-FC

RVF400 NC35

1994

1996

VFR 400R NC21

1986

1986

341-0641-FC

VFR 400R NC24

1987

1987

341-0641-FC

VFR 400 R

1988

1989

341-0641-FC

VFR 400R NC30

1989

1991

341-0642-FC

CB 500 S

1996

1999

341-0150-FC

CB 500 S

2000

2003

341-0150-FC

GL 500 Silverwing

1982

1983

VF 500 F2

1984

1987

CBF 600 N/S

2004

2005

344-0060-FC

342-0060-FC

CBF 600 N/S

2006

2007

344-0060-FC

342-0060-FC

CBF 600 N/S

2008

2009

344-0060-FC

342-0060-FC

CBF 600 N/S

2010

2010

344-0060-FC

342-0060-FC

CBF 600 SA ABS

2011

2012

344-0060-FC

CBR 600 F

1987

1988

341-0160-FC

344-0160-FC

343-0160-FC

CBR 600 F

1989

1990

341-0160-FC

344-0160-FC

343-0160-FC

CBR 600 F

1991

1992

341-0161-FC

344-0161-FC

343-0161-FC

345-0161-FC

CBR 600 F

1993

1994

341-0161-FC

344-0161-FC

343-0161-FC

345-0161-FC

CBR 600 F

1995

1996

341-0162-FC

344-0162-FC

343-0162-FC

345-0162-FC

CBR 600 F

1997

1998

341-0162-FC

344-0162-FC

343-0162-FC

345-0162-FC

CBR 600 FX

1999

1999

341-0163-FC

344-0163-FC

343-0163-FC

345-0163-FC

CBR 600 FY

2000

2000

341-0163-FC

344-0163-FC

343-0163-FC

345-0163-FC

CBR 600 F/S

2001

2004

341-0164-FC

344-0164-FC

343-0164-FC

345-0164-FC

CBR 600 F

2001

2006

341-0164-FC

344-0164-FC

343-0164-FC

345-0164-FC

CBR 600 RR

2003

2004

341-0165-FC

343-0165-FC

345-0165-FC

CBR 600 RR

2005

2006

341-0225-FC

343-0225-FC

345-0225-FC

CBR 600 RR

2007

2008

343-0230-FC

341-0230-FC

CBR 600 RR

2009

2010

343-0230-FC

341-0230-FC

CBR 600 RR

2011

2011

343-0230-FC

341-0230-FC

Honda

345-0644-FC

342-0850-FC

fairing screens

341-0250-FC

342-0060-FC

CBR 600 F

2011

2012

CBR 600 RR

2012

2012

345-72095FC

XLV 600 Transalp

1987

1988

341-0260-FC

344-0260-FC

342-0260-FC

XLV 600 Transalp

1989

1990

341-0260-FC

344-0260-FC

342-0260-FC

XLV 600 Transalp

1991

1993

341-0260-FC

344-0260-FC

342-0260-FC

XLV 600 Transalp

1994

1996

341-0261-FC

344-0261-FC

342-0261-FC

XLV 600 Transalp

1997

1997

341-0261-FC

344-0261-FC

342-0261-FC

XLV 600 Transalp

1998

1999

341-0261-FC

344-0261-FC

342-0261-FC

XLV 600 Transalp

2000

2000

341-0261-FC

344-0261-FC

342-0261-FC

FX 650 Vigor

1999

2000

343-0230-FC

341-0230-FC

344-0152-FC

GL 650 D Silverwing

1983

1983

NT 650 Deauville

1998

2001

341-0065-FC

344-0065-FC

342-0850-FC 342-0065-FC

NT 650 Deauville

2002

2006

341-0065-FC

344-0065-FC

342-0065-FC

NX 650 Dominator

1988

1988

NX 650 Dominator

1989

1990

XLV 650 Transalp

2000

2001

341-0265-FC

344-0265-FC

342-0265-FC

XLV 650 Transalp

2002

2004

341-0265-FC

344-0265-FC

342-0265-FC

XLV 650 Transalp

2005

2007

341-0265-FC

344-0265-FC

342-0265-FC

XRV 650

1988

1990

341-0267-FC

344-0267-FC

NT 700 V Deauville

2006

2009

CB 750 F Bol dOr

1980

1982

341-0185-FC

344-0185-FC

CBX 750 F

1984

1985

341-0175-FC

344-0175-FC

VF 750 F

1983

1984

341-0075-FC

344-0075-FC

VFR 750 F

1986

1986

341-0675-FC

344-0675-FC

343-0675-FC

VFR 750 F

1987

1987

341-0675-FC

344-0675-FC

343-0675-FC

VFR 750 F

1988

1988

341-0675-FC

344-0675-FC

343-0675-FC

VFR 750 R

1988

1993

VFR 750 F

1989

1989

341-0675-FC

344-0675-FC

343-0675-FC

VFR 750 F

1990

1991

341-0676-FC

344-0676-FC

343-0676-FC

344-0266-FC 344-0266-FC

342-0325-FC 343-0175-FC

344-0678-FC 342-0676-FC

309


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

01

03

04

08

09

10

12

FC = Farbcode, 00 f端r klar etc.

Baujahr von

Baujahr bis

OEM Style

Touring

Spoiler

Racing

Vario Touring

VFR 750 F

1992

1993

341-0676-FC

344-0676-FC

343-0676-FC

VFR 750 F

1994

1997

341-0677-FC

344-0677-FC

343-0677-FC

XRV 750 Africa Twin

1990

1992

341-0275-FC

344-0275-FC

342-0275-FC

XRV 750 Africa Twin

1993

1995

341-0276-FC

344-0276-FC

342-0276-FC

XRV 750 Africa Twin

1996

1999

341-0278-FC

XRV 750 Africa Twin

2000

2003

Honda 342-0676-FC

342-0278-FC 344-0277-FC

VFR 800

1998

1999

341-0680-FC

344-0680-FC

343-0680-FC

345-0680-FC

342-0680-FC

VFR 800

2000

2001

341-0680-FC

344-0680-FC

343-0680-FC

345-0680-FC

342-0680-FC

VFR 800

2002

2005

341-0681-FC

343-0681-FC

345-0681-FC

342-0681-FC

VFR 800

2006

2007

341-0681-FC

343-0681-FC

345-0681-FC

342-0681-FC

VFR 800 ABS

2008

2009

341-0681-FC

343-0681-FC

345-0681-FC

342-0681-FC

CB 900 F/F2 Bol dOr

1982

1983

341-0185-FC

344-0185-FC

verkleidungsscheiben

CBR 900 RR

1992

1993

341-0190-FC

344-0190-FC

343-0190-FC

345-0190-FC

CBR 900 RR

1994

1995

341-0191-FC

344-0191-FC

343-0191-FC

345-0191-FC

CBR 900 RR

1996

1997

341-0191-FC

344-0191-FC

343-0191-FC

345-0191-FC

CBR 900 RR

1998

1999

341-0192-FC

344-0192-FC

343-0192-FC

345-0192-FC

CBR 900 RR

2000

2001

341-0193-FC

344-0193-FC

343-0193-FC

345-0193-FC

CBR 954 RR

2002

2003

341-0194-FC

343-0194-FC

345-0194-FC

CBF 1000

2006

2009

CBF 1000

2010

2011

CBR 1000 F

1987

1988

341-0100-FC

344-0100-FC

CBR 1000 F

1989

1989

341-0101-FC

344-0101-FC

343-0100-FC

CBR 1000 F

1990

1992

341-0101-FC

344-0101-FC

343-0100-FC

CBR 1000 F

1993

1995

341-0102-FC

344-0102-FC

343-0102-FC

342-0102-FC

CBR 1000 F

1996

1997

341-0102-FC

344-0102-FC

343-0102-FC

342-0102-FC

CBR 1000 F

1998

2000

341-0102-FC

344-0102-FC

343-0102-FC

CBR 1000 RR

2004

2005

341-0103-FC

343-0103-FC

345-0103-FC

CBR 1000 RR

2006

2007

341-0103-FC

343-0103-FC

345-0103-FC

CBR 1000 RR

2008

2009

341-0335-FC

CBR 1000 RR

2010

2011

341-0335-FC

VF 1000 R

1984

1986

341-0610-FC

344-0610-FC

VF 1000 F2

1985

1985

341-0010-FC

344-0010-FC

VTR 1000 F

1997

2000

341-0611-FC

344-0611-FC

VTR 1000 SP1

2000

2001

341-0612-FC

344-0224-FC

342-0224-FC 341-0364-FC

342-0102-FC

345-0335-FC 345-0335-FC

343-0611-FC

345-0611-FC

343-0612-FC

345-0612-FC

VTR 1000 F

2001

2001

341-0611-FC

344-0611-FC

343-0611-FC

345-0611-FC

VTR 1000 F

2002

2005

341-0611-FC

344-0611-FC

343-0611-FC

345-0611-FC

VTR 1000 SP2

2002

2005

341-0612-FC

343-0612-FC

345-0612-FC

XLV 1000 Varadero

1999

2000

342-0200-FC

XLV 1000 Varadero

2001

2002

342-0200-FC

XLV 1000 Varadero

2003

2005

342-0201-FC

XLV 1000 Varadero

2005

2005

342-0201-FC

XLV 1000 Varadero

2006

2007

342-0201-FC

XLV 1000 Varadero

2008

2010

CB 1100 RC

1981

1983

342-0201-FC 341-0229-FC

344-0229-FC

CBR 1100 XX

1997

1998

341-0111-FC

344-0111-FC

343-0111-FC

345-0111-FC

342-0111-FC

CBR 1100 XX

1999

2000

341-0111-FC

344-0111-FC

343-0111-FC

345-0111-FC

342-0111-FC

341-0111-FC

344-0111-FC

343-0111-FC

345-0111-FC

CBR 1100 XX

2001

2006

GL 1100 Goldwing

1980

1981

342-0850-FC

GL 1100 Goldwing

1982

1983

342-0850-FC

ST 1100 Pan European

1990

1996

342-0711-FC

ST 1100 Pan European

1997

2000

342-0711-FC

ST 1100 Pan European

2001

2001

342-0711-FC

GL 1200

1984

1988

342-0812-FC

CB 1300 S Super Bol Dor

2006

2008

GL 1500

1988

1996

342-0815-FC

342-0815-FC

GL 1500

1997

2000

342-0815-FC

342-0815-FC

GL 1800

2001

2007

342-0815-FC

342-0815-FC

Ninja 250 R

2008

2011

ZXR 400

1991

1999

341-1140-FC

GPZ 500 S

1987

1993

341-1250-FC

344-1250-FC

343-1250-FC

GPZ 500 S

1994

2003

341-1251-FC

344-1251-FC

343-1251-FC

KLE 500

1991

1993

KLE 500 S

2005

2007

GPZ 550

1982

1983

Kawasaki

310

342-0111-FC

342-0228-FC

345-1197-FC 343-1140-FC

344-1550-FC 344-1555-FC 341-1255-FC

344-1255-FC

345-1140-FC


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

01

03

04

08

09

10

12

FC = color code, 01 for smoke etc

Baujahr von

Baujahr bis

OEM Style

Touring

Spoiler

Racing

GPZ 550 Unitrak

1984

1989

341-1044-FC

344-1044-FC

GPX 600 R

1988

1992

341-1261-FC

344-1261-FC

GPZ 600 R

1985

1990

341-1260-FC

ZX 6 R

1995

1997

ZX 6 R

1998

1999

341-1160-FC

343-1160-FC

345-1160-FC

341-1161-FC

343-1161-FC

ZX 6 R

2000

2002

341-1162-FC

345-1161-FC

343-1162-FC

345-1162-FC

ZX 6 RR

2003

2004

341-1163-FC

ZX 6 R

2007

2008

341-1034-FC

ZX 6 R

2009

2011

341-1199-FC

ZZR 600

1990

1992

341-1360-FC

344-1360-FC

343-1360-FC

345-1360-FC

ZZR 600

1993

2006

341-1361-FC

344-1361-FC

343-1361-FC

345-1361-FC

ZX 6 R

2003

2004

341-1163-FC

ZX 6 R

2005

2006

341-1034-FC

ER 6 F

2006

2008

ER 6 F

2009

2011

Vario Touring

Kawasaki

344-1162-FC

343-1163-FC

345-1163-FC 345-1034-FC

343-1163-FC

345-1163-FC 345-1034-FC 342-1119-FC

341-1201-FC

344-1201-FC

345-1201-FC

KLE 650 Versys

2007

2009

KLE 650 Versys

2010

2011

GPX 750 R

1987

1988

341-1275-FC

344-1275-FC

GPZ 750

1983

1985

341-1066-FC

344-1066-FC

GPZ 750 Turbo

1984

1987

341-1066-FC

344-1066-FC

GPZ 750 R

1985

1991

341-1291-FC

344-1291-FC

343-1291-FC

Z 750 S

2005

2005

344-1431-FC

343-1431-FC

344-1770-FC

342-1201-FC 342-1117-FC

fairing screens

342-1208-FC 343-1275-FC

345-1291-FC

ZR 7 S

2001

2003

341-1770-FC

343-1770-FC

345-1770-FC

ZX 7 RR

1996

1999

341-1178-FC

343-1178-FC

345-1178-FC

ZX 7 R

1996

2000

341-1178-FC

343-1178-FC

345-1178-FC

ZX 7 R

2001

2002

341-1178-FC

343-1178-FC

345-1178-FC

ZXR 750

1989

1990

341-1175-FC

ZXR 750

1991

1992

341-1176-FC

343-1176-FC

345-1176-FC

ZXR 750 R

1991

1992

341-1176-FC

343-1176-FC

345-1176-FC

ZXR 750

1993

1995

341-1177-FC

ZXR 750 R

1993

1995

341-1177-FC

GPZ 900 R

1984

1994

341-1291-FC

ZX 9 R

1994

1995

ZX 9 R

1996

1997

ZX 9 R

1998

ZX 9 R

2000

344-1175-FC

345-1175-FC

345-1177-FC 345-1177-FC 344-1291-FC

343-1291-FC

345-1291-FC

341-1190-FC

343-1190-FC

345-1190-FC

341-1190-FC

343-1190-FC

345-1190-FC

1999

341-1191-FC

343-1191-FC

345-1191-FC

2001

341-1192-FC

344-1192-FC

343-1192-FC

345-1192-FC

343-1192-FC

345-1192-FC

ZX 9 R

2002

2003

341-1192-FC

344-1192-FC

GPZ 1000 RX

1986

1987

341-1210-FC

344-1210-FC

GTR 1000

1986

2003

342-1001-FC

342-1001-FC

KLV 1000

2004

2006

341-2404-FC

344-2404-FC

342-2404-FC

Z 1000 R

1982

1983

341-1422-FC

344-1422-FC

Z 1000

2003

2006

344-1420-FC

Z 1000

2007

2009

344-1421-FC

Z 1000

2010

2010

Z 1000 SX

2011

2011

342-1420-FC 345-1424-FC

341-7206-FC

345-72066FC

Z 1000

2011

2011

Z 1000

2012

2012

345-1424-FC

ZX 10

1988

1990

ZX-10 R

2004

2005

341-1111-FC

343-1111-FC

345-1111-FC

ZX-10 R

2006

2007

341-1116-FC

343-1116-FC

345-1116-FC

ZX-10 R

2008

2010

341-1159-FC

GPZ 1100 B

1982

1982

341-1222-FC

GPZ 1100 Unitrak

1983

1985

341-1066-FC

GPZ 1100

1995

1998

ZRX 1100

1997

2000

341-1411-FC

344-1411-FC

343-1411-FC

ZZR 1100

1990

1992

341-1311-FC

344-1311-FC

343-1311-FC

345-1311-FC

342-1311-FC

345-1312-FC

342-1312-FC

345-1424-FC 341-1110-FC

344-1110-FC

343-1110-FC

345-1159-FC 344-1066-FC 344-1212-FC

342-1212-FC 342-1411-FC

ZZR 1100

1993

2001

341-1312-FC

344-1312-FC

343-1312-FC

ZRX 1200 R

2001

2007

341-1411-FC

344-1411-FC

343-1411-FC

342-1411-FC

ZRX 1200 S

2001

2007

341-1413-FC

344-1413-FC

343-1413-FC

342-1413-FC

ZX 12 R

2000

2000

341-1321-FC

344-1321-FC

343-1321-FC

345-1321-FC

ZX 12 R

2001

2001

341-1321-FC

344-1321-FC

343-1321-FC

345-1321-FC

ZX 12 R

2002

2005

341-1322-FC

343-1322-FC

345-1322-FC

ZZR 1200

2002

2005

341-1320-FC

344-1320-FC

343-1320-FC

GTR 1400

2007

2008

ZZR 1400

2006

2012

341-1138-FC

344-1138-FC

343-1138-FC

342-1320-FC 342-1152-FC 345-1138-FC

311


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

OEM Style

01

03

04

Touring

08

09

10

Baujahr von

Baujahr bis

Spoiler

1998

2001

RG 80

1988

1990

341-2125-FC

RG 80 Gamma

1991

1995

341-2125-FC

RG 125 W Gamma

1985

1991

341-2125-FC

RGV 250

1989

1990

341-2032-FC

RGV 250

1991

1993

341-2226-FC

DR-Z 400 SM

2005

2007

341-2450-FC

GSX-R 400

1989

1991

341-2109-FC

GSX-R 400 R

1992

1995

341-2109-FC

RG 500 Gamma

1986

1989

341-2250-FC

GSF 600 S Bandit

1996

1999

341-2500-FC

344-2500-FC

343-2500-FC

GSF 600 S Bandit

2000

2003

341-2561-FC

344-2561-FC

343-2561-FC

GSF 600 S Bandit

2004

2004

341-2561-FC

344-2561-FC

343-2561-FC

GSX 600 F

1988

1988

341-2361-FC

344-2361-FC

343-2361-FC

GSX 600 F

1989

1991

341-2361-FC

344-2361-FC

343-2361-FC

GSX 600 F

1992

1993

341-2361-FC

344-2361-FC

343-2361-FC

GSX 600 F

1994

1997

341-2361-FC

344-2361-FC

343-2361-FC

GSX 600 F

1998

2002

341-2362-FC

344-2362-FC

343-2362-FC

GSX-R 600 SRAD

1997

1997

341-2761-FC

344-2761-FC

343-2761-FC

GSX-R 600 SRAD

1998

1998

341-2762-FC

GSX-R 600

1999

2000

341-2762-FC

GSX-R 600

2001

2003

341-2756-FC

GSX-R 600

2004

2005

GSX-R 600

2006

GSX-R 600

2008

12

FC = Farbcode, 00 f端r klar etc. Racing

Vario Touring

Moto-Guzzi Quota 1100 ES

344-4424-FC

Suzuki

345-2226-FC

342-2500-FC

verkleidungsscheiben

345-2761-FC 345-2762-FC 345-2762-FC

344-2756-FC

343-2756-FC

345-2756-FC

341-2764-FC

343-2764-FC

345-2764-FC

2007

341-2111-FC

343-2111-FC

345-2111-FC

2010

341-2184-FC

343-2184-FC

345-2184-FC

GSX-R 600

2011

2011

341-2184-FC

343-2184-FC

345-2184-FC

GSX-R 600

2012

2012

341-2184-FC

343-2184-FC

345-2184-FC

RF 600 R

1993

1994

341-2360-FC

344-2360-FC

343-2360-FC

RF 600 R

1995

1996

341-2360-FC

344-2360-FC

343-2360-FC

DL 650

2004

2006

341-2404-FC

344-2404-FC

342-2404-FC

DL 650

2011

2011

344-72113FC

342-72113FC

DL 650

2012

2012

344-72113FC

342-72113FC

DR 650 RS

1990

1991

341-2465-FC

344-2465-FC

DR 650 RS/E

1991

1996

341-2465-FC

344-2465-FC

GSF 650 S Bandit

2005

2006

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSF 650 SA Bandit

2005

2006

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSF 650 Bandit

2007

2008

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSX 650 F

2008

2010

341-2365-FC

344-2365-FC

SV 650 S

1999

2002

341-2665-FC

344-2665-FC

SV 650 S

2003

2005

341-2666-FC

343-2666-FC

SV 650 S

2006

2006

341-2666-FC

343-2666-FC

SV 650 S

2007

2007

341-2666-FC

XF 650 Freewind

1997

2002

GSX 750 S Katana

1982

1983

341-2377-FC

GSX 750 SE Katana

1984

1984

341-2377-FC

GSX 750 F

1989

1992

341-2376-FC

344-2376-FC

343-2376-FC

GSX 750 F

1993

1996

341-2376-FC

344-2376-FC

343-2376-FC

GSX 750 F

1997

1997

341-2376-FC

344-2376-FC

343-2376-FC

GSX 750 F

1998

2002

341-2362-FC

344-2362-FC

343-2362-FC

GSX 750 F

2003

2006

341-2362-FC

344-2362-FC

343-2362-FC

GSX-R 750

1985

1985

341-2750-FC

343-2750-FC

GSX-R 750

1986

1987

341-2750-FC

343-2750-FC

GSX-R 750

1988

1989

341-2751-FC

343-2751-FC

GSX-R 750

1990

1990

341-2751-FC

343-2751-FC

GSX-R 750

1991

1991

341-2752-FC

343-2752-FC

345-2752-FC

GSX-R 750 W

1992

1993

341-2753-FC

343-2753-FC

345-2753-FC

GSX-R 750 W

1994

1994

341-2754-FC

GSX-R 750 W

1995

1995

341-2760-FC

GSX-R 750 SRAD

1996

1997

341-2761-FC

GSX-R 750 SRAD

1998

1999

341-2755-FC

GSX-R 750

2000

2001

341-2756-FC

GSX-R 750

2002

2003

341-2756-FC

GSX-R 750

2004

2005

341-2764-FC

312

343-2665-FC

345-2665-FC

343-2666-FC 344-2466-FC

345-2754-FC 345-2760-FC 344-2761-FC

343-2761-FC

345-2761-FC

343-2755-FC

345-2755-FC

344-2756-FC

343-2756-FC

345-2756-FC

344-2756-FC

343-2756-FC

345-2756-FC

343-2764-FC

345-2764-FC


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

OEM Style

01

03

04

Touring

08

09

10

Spoiler

12

FC = color code, 01 for smoke etc

Baujahr von

Baujahr bis

Racing

GSX-R 750

2006

2007

341-2111-FC

343-2111-FC

345-2111-FC

GSX-R 750

2008

2010

341-2184-FC

343-2184-FC

345-2184-FC

Vario Touring

Suzuki GSX-R 750

2011

2011

341-2184-FC

343-2184-FC

345-2184-FC

GSX-R 750

2012

2012

341-2184-FC

343-2184-FC

345-2184-FC

RF 900 R/ RS2

1994

1997

341-2360-FC

DL 1000

2002

2003

341-2400-FC

DL 1000

2004

2005

341-2404-FC

344-2404-FC

342-2404-FC

DL 1000

2006

2010

341-2404-FC

344-2404-FC

342-2404-FC

GS 1000 S

1979

1980

341-2091-FC

344-2360-FC

343-2360-FC

GSX-R 1000

2001

2002

341-2756-FC

343-2756-FC

345-2756-FC

GSX-R 1000

2003

2003

341-2701-FC

343-2701-FC

345-2701-FC

GSX-R 1000

2004

2004

341-2701-FC

343-2701-FC

345-2701-FC

GSX-R 1000 K5

2005

2006

341-2711-FC

343-2711-FC

345-2711-FC

GSX-R 1000 K7

2007

2007

341-2132-FC

343-2132-FC

345-2132-FC

GSX-R 1000 K8

2008

2008

341-2132-FC

343-2132-FC

345-2132-FC

GSX-R 1000 K9

2009

2010

341-2192-FC

343-2192-FC

345-2192-FC

GSX-R 1000 L0

2010

2010

341-2192-FC

343-2192-FC

345-2192-FC

GSX-R 1000 L1

2011

2011

341-2192-FC

343-2192-FC

345-2192-FC

GSX-R 1000 L2

2012

2012

341-2192-FC

343-2192-FC

345-2192-FC

SV 1000 S

2003

2003

341-2666-FC

343-2666-FC

SV 1000 S

2004

2006

341-2666-FC

TL 1000 S

1997

1998

341-2611-FC

TL 1000 R

1998

1999

TL 1000 S

1999

2000

TL 1000 R

2001

2002

344-2756-FC

fairing screens

342-2400-FC

343-2666-FC 344-2611-FC

343-2611-FC

345-2611-FC 345-2612-FC

341-2611-FC

344-2611-FC

343-2611-FC

345-2611-FC 345-2612-FC

TL 1000 S

2001

2002

341-2611-FC

GSX 1100 S Katana

1982

1984

341-2377-FC

GSX 1100 EF

1984

1985

341-2311-FC

GSX 1100 F

1988

1988

343-2172-FC

GSX 1100 F

1989

1993

343-2172-FC

GSX 1100 F

1994

1996

GSX-R 1100

1986

1988

341-2702-FC

344-2702-FC

GSX-R 1100

1989

1989

341-2703-FC

344-2703-FC

GSX-R 1100

1990

1990

341-2703-FC

344-2703-FC

GSX-R 1100

1991

1992

341-2704-FC

344-2704-FC

343-2704-FC

345-2704-FC

GSX-R 1100 W

1993

1994

341-2705-FC

344-2705-FC

343-2705-FC

345-2705-FC

GSX-R 1100 W

1995

1997

341-2706-FC

GSF 1200 S Bandit

1996

2000

341-2500-FC

344-2500-FC

343-2500-FC

GSF 1200 S Bandit

2001

2005

341-2561-FC

344-2561-FC

343-2561-FC

GSF 1200 SA Bandit

2006

2006

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSF 1250 SA Bandit

2007

2008

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSF 1250 SA Bandit

2009

2009

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSF 1250 SA Bandit

2010

2011

341-2503-FC

344-2503-FC

343-2503-FC

342-2503-FC

GSX 1250 F

2010

2011

GSX-R 1300 Hayabusa

1999

2001

341-2713-FC

344-2713-FC

343-2713-FC

345-2713-FC

342-2713-FC

GSX-R 1300 Hayabusa

2002

2005

341-2713-FC

344-2713-FC

343-2713-FC

345-2713-FC

342-2713-FC

GSX-R 1300 Hayabusa

2006

2007

341-2713-FC

344-2713-FC

343-2713-FC

345-2713-FC

342-2713-FC

GSX-R 1300 Hayabusa

2008

2010

343-2715-FC

345-2715-FC

342-2715-FC

GSX-R 1300 Hayabusa

2011

2011

343-2715-FC

345-2715-FC

342-2715-FC

GSX-R 1300 Hayabusa

2012

2012

343-2715-FC

345-2715-FC

342-2715-FC

600 TT

2000

2001

600 TT

2002

2003

Tiger 800 XC

2011

2011

344-5183-FC

Tiger 800

2011

2011

344-5183-FC

900 Daytona Super III

1994

1996

900 Sprint

1993

1998

344-5101-FC

900 Tiger

1993

1998

344-5109-FC

900 Tiger

1999

2001

900 Trophy

1991

1995

Triumph

344-2611-FC

343-2611-FC

345-2611-FC

344-2311-FC

343-2172-FC 343-2702-FC

345-2706-FC 342-2500-FC

344-2203-FC

342-2203-FC

345-5108-FC 345-5108-FC 342-5183-FC 342-5183-FC 343-5103-FC 342-5101-FC

344-5110-FC 341-5102-FC

342-5110-FC 343-5102-FC

955 Daytona

1997

1998

341-5105-FC

344-5105-FC

343-5105-FC

345-5105-FC

955i Daytona

1998

2000

341-5105-FC

344-5105-FC

343-5105-FC

345-5105-FC

955i Daytona

2001

2001

344-5106-FC

343-5106-FC

345-5106-FC

955i Daytona

2002

2003

344-5106-FC

343-5106-FC

345-5106-FC

313


Verkleidungsscheiben fairing screens 00

Modell

Baujahr von

Baujahr bis

OEM Style

01

03

04

Touring

08

09

10

Spoiler

12

FC = Farbcode, 00 f端r klar etc. Racing

Vario Touring

Triumph 955 Sprint ST

1999

2001

341-5112-FC

344-5112-FC

343-5112-FC

955 Sprint RS

2000

2001

341-5113-FC

344-5113-FC

343-5113-FC

955 Sprint ST

2002

2004

341-5112-FC

344-5112-FC

343-5112-FC

955 Sprint RS

2002

2004

341-5113-FC

344-5113-FC

343-5113-FC

342-5112-FC 342-5112-FC

955i Tiger

2002

2004

344-5110-FC

342-5110-FC

955i Tiger

2005

2006

344-5110-FC

342-5110-FC

1050 Sprint ST

2005

2007

344-5116-FC

1050 Tiger

2007

2009

1200 Daytona

1993

1997

1200 Trophy

1993

1995

341-5102-FC

TZR 125

1993

1996

341-3225-FC

TZR 125

1997

1999

341-3225-FC

YZF-R 125

2008

2009

341-3257-FC

TZR 250

1987

1990

341-3126-FC

RD 350 LC YPVS

1986

1989

341-3150-FC

343-3150-FC

RD 500 LC

1984

1985

341-3150-FC

343-3150-FC

XP 500 T-MAX

2001

2011

FZR 600

1989

1990

341-3260-FC

343-3260-FC

FZR 600

1991

1993

341-3261-FC

FZR 600 R

1994

1996

341-3262-FC

344-3262-FC

343-3262-FC

FZS 600 S

1998

2001

341-3263-FC

344-3263-FC

343-3263-FC

FZS 600 S

2002

2003

341-3264-FC

344-3264-FC

343-3264-FC

XJ 600

1984

1990

341-3660-FC

344-3660-FC

343-3660-FC

XJ 600 S Diversion

1993

1995

344-3661-FC

343-3661-FC

XJ 600 S Diversion

1996

1997

344-3662-FC

343-3662-FC

342-3852-FC

XJ 600 S Diversion

1998

2003

344-3662-FC

343-3662-FC

342-3852-FC

XJ 6 Diversion

2009

2011

344-3666-FC

XJ 6 Diversion S

2010

2011

XT 600 Z Tenere

1985

1985

YZF 600 R Thundercat

1996

2001

341-3362-FC

343-3362-FC

345-3362-FC

YZF R6

1998

2000

341-3360-FC

344-3360-FC

343-3360-FC

345-3360-FC

YZF R6

2001

2002

341-3360-FC

344-3360-FC

343-3360-FC

345-3360-FC

YZF R6

2003

2004

341-3361-FC

345-3361-FC

YZF R6

2005

2005

341-3361-FC

345-3361-FC

YZF R6

2006

2006

341-3145-FC

345-3145-FC

YZF R6

2007

2007

341-3145-FC

345-3145-FC

YZF R6

2008

2010

341-3146-FC

XTZ 660 Tenere

1991

1991

344-3566-FC

XTZ 660 Tenere

1992

1995

344-3566-FC

XTZ 660 Tenere

1996

1996

344-3566-FC

XTZ 660 Tenere

1997

1998

FZ 750

1985

1986

341-3276-FC

344-3276-FC

343-3276-FC

FZ 750

1987

1988

341-3276-FC

344-3276-FC

343-3276-FC

FZ 750

1989

1990

341-3276-FC

344-3276-FC

343-3276-FC

FZ 750

1991

1994

341-3276-FC

344-3276-FC

343-3276-FC

XJ 750

1984

1984

341-3660-FC

344-3660-FC

343-3660-FC

XTZ 750 Super Tenere

1989

1989

341-3575-FC

344-3575-FC

XTZ 750 Super Tenere

1990

1995

341-3575-FC

344-3575-FC

XTZ 750 Super Tenere

1996

1997

341-3575-FC

344-3575-FC

YZF 750 R

1993

1993

341-3375-FC

344-3375-FC

345-3375-FC

YZF 750 SP

1993

1998

341-3375-FC

344-3375-FC

345-3375-FC

YZF 750 R

1994

1998

341-3375-FC

344-3375-FC

345-3375-FC

FZ 8 S Fazer

2010

2011

341-3285-FC

344-3285-FC

FZ 8 S Fazer ABS

2012

2012

341-3285-FC

344-3285-FC

TDM 850

1991

1995

344-3851-FC

TDM 850

1996

1998

344-3662-FC

343-3662-FC

342-3852-FC

TDM 850

1999

1999

344-3662-FC

343-3662-FC

342-3852-FC

TDM 850

2000

2001

344-3662-FC

343-3662-FC

TRX 850

1996

1996

344-3850-FC

343-3850-FC

345-3850-FC

TRX 850

1997

1999

344-3850-FC

343-3850-FC

345-3850-FC

TDM 900

2002

2003

341-3890-FC

344-3890-FC

343-3890-FC

345-3890-FC

342-3890-FC

TDM 900

2004

2005

341-3890-FC

344-3890-FC

343-3890-FC

345-3890-FC

342-3890-FC

TDM 900 ABS

2006

2008

341-3890-FC

344-3890-FC

343-3890-FC

345-3890-FC

342-3890-FC

342-5116-FC

341-5142-FC

345-5142-FC

342-5142-FC

343-5103-FC 343-5102-FC

Yamaha

verkleidungsscheiben

314

345-3257-FC

342-3069-FC 343-3261-FC 345-3262-FC 342-3263-FC 345-3264-FC

342-3264-FC

341-72133FC 344-3560-FC

345-3146-FC

344-3566-FC

342-3852-FC


vERKLEIDUNGSSCHEIBEN FAIRING SCREENS 00

Modell

01

03

04

08

09

10

12

FC = color code, 01 for smoke etc

Baujahr von

Baujahr bis

OEM Style

Touring

Spoiler

Racing

Vario Touring

XJ 900

1985

1985

341-3660-FC

344-3660-FC

343-3660-FC

XJ 900

1986

1987

341-3660-FC

344-3660-FC

343-3660-FC

XJ 900

1988

1990

341-3660-FC

344-3660-FC

343-3660-FC

XJ 900 S Diversion

1995

1995

344-3690-FC

343-3690-FC

342-3690-FC

XJ 900 S Diversion

1996

1998

344-3690-FC

343-3690-FC

342-3690-FC

XJ 900 S Diversion

1999

2003

344-3690-FC

343-3690-FC

FZ1 S / SA ABS FAZER

2011

2011

341-3223-FC

344-3223-FC

FZ1 SA ABS FAZER

2012

2012

341-3223-FC

344-3223-FC

FZR 1000

1987

1988

341-3201-FC

344-3201-FC

343-3201-FC

FZR 1000

1989

1990

341-3202-FC

FZR 1000

1991

1993

341-3203-FC

344-3203-FC

343-3203-FC

FZR 1000

1994

1995

341-3204-FC

343-3204-FC

345-3204-FC

FZS 1000

2001

2004

341-3210-FC

344-3210-FC

343-3210-FC

345-3210-FC

342-3210-FC

FZS 1000 Fazer

2005

2005

341-3210-FC

344-3210-FC

343-3210-FC

345-3210-FC

342-3210-FC

FZS 1000 Fazer

2006

2006

341-3223-FC

344-3223-FC

FZS 1000 Fazer

2007

2009

341-3223-FC

344-3223-FC

GTS 1000

1993

1999

YZF 1000 R Thunderace

1996

2001

YZF R1

1998

1998

YZF R1

1999

YZF R1

YAMAHA

342-3690-FC 345-3223-FC 345-3223-FC 345-3202-FC 345-3203-FC

345-3223-FC 343-3619-FC

341-3310-FC

344-3310-FC

343-3310-FC

341-3301-FC

344-3301-FC

343-3301-FC

345-3301-FC

1999

341-3301-FC

344-3301-FC

343-3301-FC

345-3301-FC

2000

2001

341-3302-FC

343-3302-FC

345-3302-FC

YZF R1

2002

2003

341-3303-FC

343-3303-FC

345-3303-FC

YZF R1

2004

2005

341-3304-FC

343-3304-FC

345-3304-FC

YZF R1

2006

2006

341-3304-FC

343-3304-FC

345-3304-FC

YZF R1

2007

2008

341-3306-FC

343-3306-FC

345-3306-FC

YZF R1

2009

2010

345-3308-FC

YZF R1

2011

2011

345-3308-FC

BT 1100 Bulldog

2002

2004

344-3611-FC

342-3611-FC

BT 1100 Bulldog

2005

2006

344-3611-FC

342-3611-FC

FJ 1100

1984

1985

341-3612-FC

FJ 1200

1986

1987

341-3613-FC

FJ 1200

1988

1990

341-3614-FC

344-3614-FC

343-3614-FC

342-3614-FC

FJ 1200 ABS

1991

1994

341-3615-FC

344-3615-FC

343-3615-FC

342-3615-FC

FJ 1200

1991

1994

341-3615-FC

344-3615-FC

343-3615-FC

342-3615-FC

XTZ 1200 Super Tenere

2010

2011

FJR 1300

2001

2002

342-3190-FC

FJR 1300

2003

2003

342-3190-FC

FJR 1300 ABS

2003

2003

342-3190-FC

FJR 1300

2004

2005

342-3190-FC

FJR 1300 ABS

2004

2005

342-3190-FC

FJR 1300

2006

2008

XJR 1300

2002

2009

FAIRING SCREENS

345-3223-FC

344-3619-FC

344-3613-FC

344-3578-FC

342-3578-FC

342-3617-FC 341-3618-FC

KANTENSCHUTZ – EDGE TRIM

Schwarz/black, 100 x 0,5 cm, selbstklebend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339-220 Chrom, 100 x 0,5 cm, selbstklebend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339-222

Mit dem innovativen Artikelfinder auf unserer Homepage www.pwonline.de, finden Sie schnell und unkompliziert das, was Sie suchen.

315


MRA-Scheiben Übersicht – Windshield Summary RACINSCREEN FOR NAKED BIKE Trendiger Racingstyle nun auch für sportliche Naked-Bikes! Das Design der Scheibe ist betont sportlich gehalten und wertet das Motorrad optisch auf und bietet nebenbei dem Fahrer hervorragenden Windschutz. Diese Scheibe ist in rauchgrau, schwarz und farblos erhältlich und benötigt den Haltersatz HK. / Trendy racing style now available for racy naked bikes! The screen comes in a decidedly racy design, accentuating your bike's visual appearance while giving you excellent wind protection as you ride. Screen available in smoke grey, black or clear; requires HK mounting kit. Racingscreen Naked Bike farblos / clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9010-00 Racingscreen Naked Bike rauchgrau / smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9010-01 Racingscreen Naked Bike schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9010-08 Haltesatz/bracket set für Racingscreen Naked Bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9003

RACING SCREEN FOR NAKED BIKES

Vario Screen

Vario Screen Naked Bike

verkleidungsscheiben

Diese Scheibe ist zweiteilig, wobei sich der obere Teil um 5cm in der Höhe verstellen lässt. Zusammen mit den Verstellmöglichkeiten des Scheibenwinkels lässt sich so die individuell optimale Position finden. Durch den Lufteinlass im Unterteil wird die Scheibe hinterströmt, was einen turbulenzfreien Windschutz ermöglicht. This screen comes in two parts. The upper part can be adjusted by 5 cm in height. Together with the adjustment for screen angle, this allows the motorcyclist to adjust the screen to an ideal position. The air vents in the lower part ensure an air current behind the screen, giving the rider turbulence-free wind protection. This screen is available in clear and smoke-grey tinted versions. Vario Screen Naked Bike (universal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9020-01 Haltesatz/bracket set für Vario Screen Naked Bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9003

ROAD

Road / Highway / Custom-Shield Windschutzscheibe in 3 unterschiedlichen Größen. Durch die neuartige Formgebung konnte auch für die kleineren Scheiben ein erstaunlicher Windschutz erreicht werden, ohne daß lästige Turbulenzen den positiven Eindruck stören. Lieferbar in farblos oder rauchgrau. Die Typen Streetshield und Roadshield sind auch in allen Sonderfarben gegen Aufpreis lieferbar. Der Universal-Haltesatz passt für 7/8“ und 1“ Lenker. Für einige Modelle wird ein spezieller Haltesatz „S“ (siehe Tabelle) benötigt. ►Bei Bestellung bitte das Modell angeben! ▪ Haltesätze bitte extra bestellen!◄ Windshield in 3 different sizes. Due to the novel shape also the smaller shields grant an amazing protection from wind; no inconvenient turbulences bother the positive effect. Deliverable in clear or smoke. For an extra charge the types Streetshield and Roadshield are also deliverable in special colours. The universal bracket set is suitable for 7/8“ and 1“ handlebars. For some models a special bracket set „S“ (see chart) is needed. ►Placing an order please mention the MC model! ▪ Please order bracket sets separately! ◄ Roadshield farblos / clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9039-00 Roadshield rauchgrau / smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9039-01 Roadshield schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9039-08 Highwayshield farblos / clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9043-00 Highwayshield rauchgrau / smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9043-01 Customshield farblos / clear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9047-00 Customshield rauchgrau / smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9047-01 ►Haltesätze bitte extra bestellen! / Please order bracket sets separately! ◄ Haltesatz Chrom / bracket set chromed für Street/Road/Highway/Custom (auch für Vario Screen Naked Bike) (HK - in der nachfolg. Tabelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9003 MRA-Haltesatz HKS-D Spezial / MRA bracket HKS-D Spezial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9006

highway

custom-shield

Speedscreen Die Speedscreen bietet neben dem optisch sehr ansprechenden Design dieser Scheibe einen besseren Windschutz für alle Naked-Bikes. Die Scheibe ist in allen MRA Farben erhältlich und benötigt den Haltesatz HK. Apart from its contemporary and very attractive design, the SpeedScreen improves wind protection on all naked bikes. Available in all MRA colours. This screen is deliverable in all colours. Speed-Screen für Naked Bikes, farblos, ohne Haltesatz, mit ABE Speed-Screen for Naked Bikes, clear, without bracket, homologated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9002-00 Speed-Screen für Naked Bikes, rauchgrau, ohne Haltesatz, mit ABE Speed-Screen for Naked Bikes, smoke, without bracket, homologated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9002-01 Haltesatz für Speed-Screen für Naked Bikes / bracket set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9003

SPEED SCREEN

Vario-Touringscreen für Naked BikeS Dadurch, dass der Spoiler auf der Scheibe sitzt, wird der Luftstrom aufgefächert und nahezu verwirbelungsfrei verzögert. Dieser Difusoreffekt wird durch Hochstellen des Spoilers verstärkt, da gleichzeitig Winkel und Abstand erhöht werden. Durch diese Technik wird der Luftstrom so geführt, dass auch ein entspanntes, aufrechtes Fahren bei höheren Geschwindigkeiten auf längeren Strecken möglich ist. / With the spoiler positioned on the screen's top, the air current is spread out and slowed down, virtually eliminating turbulence. This diffusion effect is enhanced by extending the spoiler upwards, increasing both the angle and height. The result is an air current deflected away from the motorcycle rider to allow a relaxing, upright riding position at high speed on long trips. Vario-Touring-Screen für Naked Bikes, farblos, ohne Haltesatz, mit ABE Vario-Touring-Screen for Naked Bikes, clear, without bracket, homologated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9000-00 Vario-Touring-Screen für Naked Bikes, rauchgrau, ohne Haltesatz, mit ABE Vario-Touring-Screen for Naked Bikes, smoke, without bracke, homologated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9000-01 Haltesatz für Vario-Touring-Screen für Naked Bikes / bracket set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-9003

Hier nicht aufgeführte Farben sowie Scheiben für nicht aufgeführte Modelle (teilweise ohne ABE) erhalten Sie auf Anfrage. Diese gelten als Sonderbestellungen und sind vom Umtausch ausgeschlossen.

316

VARIO-TOURINGSCREEN FÜR NAKED BIKES

Not listed colours and windshields for not listed models (partially without ABE) are available on demand. Those parts will be treated as special orders and cannot be exchanged.


NEU bei Paaschburg & Wunderlich! ...das umfassende Werkzeugprogramm der Marke EXPERT. EXPERT ist die Zweitmarke der Fa. FACOM, womit die ausgezeichnete Qualität eines renommierten Herstellers gewährleistet ist. Das EXPERT-Programm beinhaltet metrische wie auch zöllige Werkzeuge und bietet vom komplett bestückten Werkzeugwagen bis zum Schraubendreher alles, was das Schrauberherz höher schlagen lässt. Die gesamte Produktpalette von EXPERT finden Sie im neuen ExpertKatalog, den Sie zusammen mit diesem Katalog erhalten haben. 317


MOTORDECKEL – MOTOR COvERS Anlasserfreilaufdeckel - Starter clutch cover MARKE

MODELL

BJ.

SUZUKI

GSF 600 Bandit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-04 GSX 600 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-06 GSX 750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-03 GSX 750 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89-06 GSX-R 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-92 GSX-R 1100 (1052 ccm) . . . . . . . . . . . . . . . 86-88

FARBE

ART.-NR.

schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . 350-018 silber-grau lackiert . . . . . . . 350-003 Alu poliert . . . . . . . . . . . . . . 350-001

350-018

350-003

MOTORDECKEL passende Deckeldichtung: 455-5140

350-001

Anlasserfreilaufdeckel - Starter clutch cover MARKE

MODELL

SUZUKI

GSX 1100 F GSX-R 1100 (1127 ccm) GSF 1200 Bandit GSX 1200

BJ. 88-96 89-92 96-05 98-02

FARBE

ART.-NR.

schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . 350-017 anthrazit. . . . . . . . . . . . . . . . 350-016 poliert. . . . . . . . . . . . . . . . . . 350-015

auch in den Farben: schwarz

passende Deckeldichtung: 455-5150

350-015

anthrazit

318


MOTORDECKEL – MOTOR COvERS Zündungsdeckel - pickup cover MODELL

SUZUKI

GSF 600 Bandit . . . . . . . . GSX 600 F . . . . . . . . . . . . . GSX 750 . . . . . . . . . . . . . . . GSX 750 F . . . . . . . . . . . . . GSX-R 750 . . . . . . . . . . . . . GSX-R 1100 . . . . . . . . . . . . GSF 1200 Bandit . . . . . . . .

BJ. 95-04 88-06 98-03 89-06 85-89 86-92 96-05

FARBE

ART.-NR.

anthrazit lackiert. . . . . . .350-019 schwarz lackiert . . . . . . .350-020 silber-grau lackiert . . . . .350-004 poliert. . . . . . . . . . . . . . . .350-002

350-019

passende Deckeldichtung: 455-5155

350-020

350-004

MOTOR COvERS

MARKE

350-002

Generatordeckel - Generator cover

Motordeckelschutz - Motor cover protection

350-034 350-037

NEU

passende Deckeldichtung: 455-2640

NEU

350-035

350-038

Generatordeckel für KAWASAKI Z 750 und Z 750 S, 04-06 Generator cover for KAWASAKI Z 750 and Z 750 S, 04-06 bronze / bronze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350-034 schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350-035

Motordeckelschutz für Generator- und Kupplungsdeckel für KAWASAKI Z 1000 07-09 Protector for generator and clutch cover for KAWASAKI Z 1000 07-09 silber / silver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350-037 schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350-038

319


STURZpADANBAUSäTZE CRASH pAD MOUNTING KITS

MS

MA

Verschraubung direkt mit den vorderen Motorhaltebolzen an Naked-Bikes. To screw on directly to the front engine retaining pin.

Verschraubung mittels auf die Motordeckel geschraubten Adapterplatten. To screw on adapter plates mounted on the engine cover.

RS

RA Verschraubung mit Adapterplatten am Rahmen; Sturzwirkung abgekoppelt. To screw on with extra adapter plates at the frame.

Verschraubung direkt mit den Motorhaltebolzen am Rahmen. To screw on directly to the engine retaining pin at the frame.

S T U R Z pA D S

Köpfe sind nicht Bestandteil der Befestigungskits, sondern müssen separat bestellt werden. Heads are no components of the fixing kits and have to be ordered separately. Art.-Nr.

Marke

Modell

156-0011 156-0011 156-0010 156-0010 156-0101 156-0102 156-0104 156-0105 156-0108 156-0103 156-0107

APRILIA APRILIA APRILIA APRILIA BENELLI BMW BMW BMW BMW BMW BUELL

156-0106 156-0110 156-0201 156-0204 156-0202 156-0300

BUELL CAGIVA DUCATI DUCATI DUCATI DUCATI

Dorsoduro 08Shiver 750 08RSV Mille 06Tuono 06TNT 1130 alle F800 S 06-07 F800 ST 06-07 09-11 S 1000RR NEU! 09-11 S 1000RR NEU! K1200R 06XB-9/-12R/S+12X Ulysses alle M2 + X1 alle Raptor 1000 alle Monster 600 alle Monster 696 09Monster 900 -01 Monster S4, S4R, S4 RS wassergekühlt alle Monster 1000ie luft/öl-gekühlt alle CBR 125 04-06 CBR 125 07CBF 500 alle CBF 600 04-07 CBF 600, PC43 08CBR 600F 99-06 CBR 600RR 03-06 CBR 600RR 07CBR 600RR 07Hornet 600 02-06 Hornet 600 07 CBR 900RR 92-99 CBR 900RR 00-03 Hornet 900 alle CB 1000 R, CBF 1000 F 08-, 10CBF 1000 06-09, 10CBR 1000RR 04-05 CBR 1000RR 06-07 CBR 1000RR, SC59 08VTR 1000F alle VTR 1000-SP1 alle CBR 1100XX alle X11 alle CB 1300 alle GT 650 05ZXR-400 alle ZX-6R/636 00-02 ZX-6R 07ZX-6R 09-

156-0203 DUCATI 156-0301 156-0320 156-0302 156-0303 156-0321 156-0304 156-0305 156-0318 156-0319 156-0303 156-0317 156-0307 156-0308 156-0306 156-0322 156-0309 156-0310 156-0311 156-0323 156-0312 156-0313 156-0315 156-0314 156-0316 156-0115 156-0403 156-0404 156-0408 156-0425

320

HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HYOSUNG KAWASAKI KAWASAKI KAWASAKI KAWASAKI

Bj.

Montage notwendige Modifikation RA RA RA L+R RA RA RA RA RA RS RS RA/MA RA RS RS RS RS

UVP 35,95 35,95 75,95 75,95 69,95 65,95 65,95 79,95 35,95 29,95

129,95 99,95 35,94 59,95 59,95 59,95

RS

59,95

RS RS RA RM MS RS RS RS RS MA MS RS RS RS MA MS MS RA RA MA RA MS RS RS MA MS RS RS RA MS

59,95 79,95 79,95 45,95 29,95 35,95 29,95 35,94 35,94 79,95 29,95 35,95 29,95 29,95 79,95 35,95 35,95 85,95 85,95 139,95 94,95 49,95 29,95 35,94 89,95 75,95 29,95 75,95 79,95 29,95

L+R L+R L+R

L+R

L+R L+R L+R L+R L+R

Art.-Nr.

Marke

156-0426 156-0405 156-0406 156-0407 156-0410 156-0409 156-0411 156-0409 156-0412 156-0413 156-0422 156-0414 156-0415 156-0413 156-0416 156-0422 156-0427 156-0428 156-0417 156-0418 156-0423 156-0424 156-0429 156-0419 156-0420 156-0421 156-0397 156-0398 156-0123 156-0120 156-0124 156-0504

KAWASAKI ZX-6R KAWASAKI ZX-6RR KAWASAKI ZX-6R/RR KAWASAKI ZX-6R/RR KAWASAKI ER-6f KAWASAKI ER-6n KAWASAKI ER-6n KAWASAKI Versys KAWASAKI ZR-7 KAWASAKI Z 750 KAWASAKI Z 750 KAWASAKI ZX-9R KAWASAKI ZX-9R KAWASAKI Z 1000 KAWASAKI Z 1000 KAWASAKI Z 1000 KAWASAKI Z 1000 KAWASAKI Z 1000 SX KAWASAKI ZX-10R KAWASAKI ZX-10R KAWASAKI ZX-10R KAWASAKI ZX-10R KAWASAKI ZX-10R KAWASAKI ZRX 1100/1200 KAWASAKI ZZR 1200 KAWASAKI ZZR 1400 KTM SuperDuke 990 KTM 990 SMT MOTO MORINI Corsaro 1200 MV AUGUSTA F4 Brutale S MZ 1000 SF+S SUZUKI GSF 600/650/1200 + GSX 1200 SUZUKI GSF 600/1200 + GSX 1200 SUZUKI GSR 600, 06-, RS SUZUKI GSR 600, 06-, RA SUZUKI GSX-R 600 SUZUKI GSX-R 600 SUZUKI GSX-R 600 SUZUKI GSX-R 600 SUZUKI GSX-R 600+750 SUZUKI GSX-R 600+750 SUZUKI GSF 650, GSF 1250 SUZUKI GSX 650 F SUZUKI SV650 N/S SUZUKI SV650 N/S SUZUKI SV650 N/S SUZUKI SVF 650 Gladius SUZUKI GSR 750

156-0503 156-0512 156-0513 156-0511 156-0514 156-0536 156-0537 156-0509 156-0510 156-0505 156-0534 156-0506 156-0507 156-0508 156-0531 156-0535

Modell

Bj. 0903-04 05-06 05-06 06050907alle 04-06 0700-01 0203-06 0307101104-05 06080811alle alle 06-07 0509-

Montage notwendige Modifikation RA RS RS L RA RA L+R RA RA RA MA MA RA RS L+R RS MA RS RA RS RA RA L+R RA RA RS

UVP

alle alle

MA RA RA RA RA RS RS RS

75,95 29,95 29,95 49,95 79,95 59,95 75,95 59,95 69,95 69,95 79,95 69,94 29,95 69,95 35,94 79,95 29,95 79,95 79,95 89,95 79,95 29,95 75,95 65,95 65,95 99,95 89,95 89,95 59,95 35,95 99,95

96-06

MA

69,95

-00 06060606111197-03 04-05 0708-10 -02 03030911-

RA RS RA RS MA MA RS RS RA MA MA RS RS RA RA RS

69,95 29,95 85,95 29,95 119,95 119,95 29,95 29,95 75,95 69,95 85,95 35,94 35,94 85,95 79,95 35,95

L

L


STURZpADANBAUSäTZE CRASH pAD MOUNTING KITS Marke

Modell

Bj.

156-0519 156-0520 156-0521 156-0522 156-0523 156-0524 156-0527 156-0528 156-0532 156-0533 156-0517 156-0518 156-0516 156-0534 156-0525 156-0530 156-0529 156-0515 156-0526 156-0605 156-0614 156-0604 156-0603 156-0607 156-0606 156-0613 156-0608 156-0615 156-0610 156-0609 156-0611

SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI SUZUKI TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH

GSX-R 1000 01-02 GSX-R 1000 01-02 GSX-R 1000 03-04 GSX-R 1000 03-04 GSX-R 1000 05-06 GSX-R 1000 05-06 GSX-R 1000 07-08 GSX-R 1000 07-08 GSX-R 1000 09GSX-R 1000 09SV 1000S 03SV 1000S 03TL1000S alle GSX 1250 F 10GSX-R 1300 Hayabusa -07 GSX-R 1300 Hayabusa 08B-King 08B-King 08GSX 1400 alle Daytona 600 03-05 Daytona T 595/955i 97-01 Speed Four alle TT600 alle Daytona 675 alle Triumph Street Triple 07Thruxton/Bonneville alle Thunderbird alle Daytona T 955i 02-05 Speed Triple 97-04 Sprint RS/ST -04 Speed Triple 1050 05-08

Montage notwendige UVP Modifikation RS 29,95 RA 49,94 RS 29,95 RA 75,95 RS L 29,95 RA 79,95 RA 79,95 RS 29,95 RS 29,95 MA 119,95 RS 29,95 RA 85,94 RS 35,94 MA 85,95 RS L+R 29,95 RS L+R 29,95 RS 29,95 RA 79,95 MA 75,95 RS L+R 29,95 RA L+R 69,95 RS 29,95 RS L+R 29,95 RA 119,95 RA 59,95 MA 69,95 RS 29,95 RA L+R 75,94 RA 59,95 RA L+R 89,95 RA 59,95

Art.-Nr.

Marke

156-0616 156-0617 156-0609 156-0616 156-0707 156-0706 156-0702 156-0703 156-0704 156-0705 156-0718 156-0730 156-0708 156-0710 156-0709 156-0721 156-0722 156-0720 156-0719 156-0711 156-0712 156-0713 156-0714 156-0716 156-0717 156-0724 156-0727 156-0725 156-0726 156-0728 156-0729

TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH TRIUMPH YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA

Modell

Bj.

Montage notwendige UVP Modifikation Speed Triple 1050 05-08 MA 109,95 Speed Triple 1050 12RA 109,95 ST1050 05RA 89,95 Tiger 1050 0707MA 109,95 FZ6 / Fazer 03RS 29,95 FZS 600 Fazer -02 MS 35,94 YZF 600R, alle BJ, RS alle RS 29,95 YZF-R6 -02 RS L+R 29,95 YZF-R6 03-05 RA 49,95 YZF-R6, FZ 8 06-07, 10- RA 55,95 YZF-R6 08RA 59,95 XJ-6 09RA 75,95 TDM 850 96RA 79,95 TRX 850 alle RS 35,94 TDM 900 02-05 RA 69,95 FZ1/ FZ1 Fazer 06RS 29,95 FZ1/ FZ1 Fazer 06RA 89,95 FZS 1000 Fazer alle MS 35,94 YZF-R1 09RA 89,95 YZF 1000R alle RS 29,95 YZF-R1 98-99 RA R 49,94 YZF-R1 00-01 RA R 49,94 YZF-R1 02-03 RS 29,95 YZF-R1 04-06 RA 89,95 YZF-R1 07-08 RA 89,95 BT 1100 Bulldog alle RA 45,95 V-Max alle MS 35,95 XJR1200/1300 alle MS 29,95 FJR 1300 -05 RA 139,95 FJR 1300 06RA 89,95 MT 01 05RA L+R 119,95

STURZpADKöpFE – CRASH pAD HEADS 157-0101

157-0201

157-0209

157-0210

157-0211

157-0302

157-0303

157-0305

157-0307

157-0406

157-0408

157-0512

157-0513

157-0304

157-5003/4

Best.-Nr. / order-no. 157-0101 157-0102 NEU! 157-0201 157-0209 157-0210 157-0211 157-0212 157-0213 157-0302 157-0303 157-0304 157-0305 157-0307 157-0406 157-0408 157-0512 157-0513 157-5001 157-5002 157-5003 157-5004

Bezeichnung verstärkter Kunststoff, matt schwarz verstärkter Kunststoff, matt schwarz, NEUES DESIGN Alu, eloxiert, schwarz Alu, eloxiert, silber Alu, eloxiert, gold Alu, eloxiert, titan Spritzguss, schwarz, rechts Spritzguss, schwarz, links Alu, pulverbeschichtet, weiß Alu, pulverbeschichtet, gelb Alu, pulverbeschichtet, orange Alu, pulverbeschichtet, signal rot Alu, pulverbeschichtet, grün Alu, lasiert, rot Alu, lasiert, blau Alu, Carbon Look Alu, verchromt Crash Pad Ersatzteil, Einsatz links, schwarz Crash Pad Ersatzteil, Einsatz rechts, schwarz Crash Pad Ersatzteil, Einsatz links, schwarz, NEUES DESIGN Crash Pad Ersatzteil, Einsatz rechts, schwarz, NEUES DESIGN

Description UVP (€) / RRP (€) fiber-reinforced plastic, dull black 35,95 fiber-reinforced plastic, dull black, NEW DESIGN 35,95 alu, anodized, black 49,95 alu, anodized, silver 49,95 alu, anodized, gold 49,95 alu, anodized, titan 49,95 die cast, black, right 19,98 die cast, black, left 19,98 alu, powder-coated, white 49,95 alu, powder-coated, yellow 49,95 alu, powder-coated, orange 49,95 alu, powder-coated, signal red 49,95 alu, powder-coated, green 49,95 alu, transparent, red 49,95 alu, transparent, blue 49,95 alu, carbonlook 59,95 alu, chrome plated 69,95 spare part, Pad insert, left, black 6,50 spare part, Pad insert, right, black 6,50 crash pad spare part, Pad insert, left, black, NEW DESIGN 7,10 crash pad spare part, Pad insert, right, black, NEW DESIGN 7,10

321

C R A S H pA D S

Art.-Nr.


A B

Verzahnung 11 mm = für die meisten japanischen Motroräder gearing 11 mm = for the most japanese motorcycles

SCHALTHEBEL – SHIFT pEDAL 430-001

430-002

430-006

430-010

430-011

430-012

430-013

430-007

430-009

430-008

430-016

430-017

Verchromt/chromed, A 115 mm, B 30 mm . . . . .430-001 Verchromt/chromed, A 145 mm, B 68 mm . . . . .430-002 Enduro, lang, mit Grobverzahnung, schwarz, z.B. DR 350/650 / long, coarse pitch, black . . . .430-006 Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged HONDA CBR 600 F, 99-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-010 Schalthebel Alu, mit Umlenkung gear shift lever, alu, with link HONDA CBR 600 RR, 03-06 . . . . . . . . . . . . . . . . .430-011 Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged KAWASAKI ZX 6 R, 98-04, ZX 9 R, 98-03, ZZR 600, 06-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-012 Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged KAWASAKI ZX 12 R, 00-05 . . . . . . . . . . . . . . . . .430-013 Schalthebel Alu, mit Umlenkung gear shift lever, alu, with link SUZUKI RF 600/900, SV 650 (-02), GSX-R 750(88-99), GSX-R 1100, GSF 1200, TL1000 . . . . . . . . . . . . .430-007

S C H A LT H E B E L

Schalthebel Alu, mit Umlenkung gear shift lever, alu, with link SUZUKI GSX-R 600/750, 06- . . . . . . . . . . . . . . . . .430-009 Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged SUZUKI GSX-R 1300, 99-07 . . . . . . . . . . . . . . . . .430-008 NEU! Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged SUZUKI RF 600/900, SV 650, GSX-R 750(88-99), GSX-R 1100, GSF 1200, TL1000 . . . . . . . . . . . . .430-016

NEU

NEU! Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged SUZUKI GSX 600/750 F, 89-06 . . . . . . . . . . . . . . .430-017 Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged YAMAHA YZF R6, 99-07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-014

430-014

NEU

430-015

Schalthebel Alu, mit Umlenkung, klappbar gear shift lever, alu, with link, hinged YAMAHA YZF R1, 04-06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-015

NEU

FUSSBREMSHEBEL – BREAK pEDAL

NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged HONDA CBR 600 F, 99-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-110 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged HONDA CBR 600 RR, 03-06 . . . . . . . . . . . . . . . . . 430-111

430-110

430-111

430-112

430-120

430-119

430-109

430-121

430-122

NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged KAWASAKI ZX 6 R, 03-04, . . . . . . . . . . . . . . . . .430-112 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged SUZUKI GSF 600, 96-05, GSF 1200, 96-05 . . . . .430-120 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged SUZUKI GSX-R 600, 01-03, GSX-R 750, 00-03, GSX-R 1000, 01-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-119 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged SUZUKI GSX-R 600/750, 06-07, GSX-R1000, 05-06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-109 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged SUZUKI SV 650, 97-02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-121 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged SUZUKI SV 650, 03-, SV 1000, 03- . . . . . . . . . . . .430-122

322

NEU


NEU

FUSSBREMSHEBEL – BREAK pEDAL

NEU

NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged SUZUKI GSX-R 1300, 99-07 . . . . . . . . . . . . . . . . .430-108 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged YAMAHA YZF R6, 99-02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-114

430-108

430-114

430-116

430-117

430-115

430-118

NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged YAMAHA YZF R6, 03-07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-116 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged YAMAHA YZF R1, 02-03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-117 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged YAMAHA YZF R1, 04-06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-115 NEU! Fußbremshebel Alu, klappbar break shift lever, alu, hinged YAMAHA YZF R1, 07-08. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430-118

FUSSRASTEN – FOOTRESTS FAHRER – FUSSRASTEN / DRIvER FOOTRESTS Fußrasten Honda, breit Footrest Honda wide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-301

310-301

310-302

310-304

310-305

310-306

310-307

310-015

310-001

310-002

310-003

310-004

310-200

Fußrasten Kawasaki Footrest Kawasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-304

FOOTRESTS

Fußrasten Honda, schmal Footrest Honda slim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-302

Fußrasten Suzuki OEM Style Footrest Suzuki OEM Style . . . . . . . . . . . . . . . . .310-305 Fußrasten Suzuki GSX-R 1300 OEM-Style Footrest Suzuki OEM-Style, GSX-R 1300 Hayabusa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-306 Fußrasten Yamaha OEM Style Footrest Yamaha OEM Style . . . . . . . . . . . . . . . .310-307

KRALLEN – FUSSRASTEN / CLAW FOOTRESTS Universal, schwarz Universal, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-015 SOZIUS – FUSSRASTEN / pASSENGER FOOTRESTS Honda Straßenmodelle Honda street models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-001 Yamaha XT 500 usw., rund, 12 mm Gewinde Yamaha XT 500 etc., 12 mm thread . . . . . . . . . .310-002 Honda + Kawasaki Enduro, rund, 10 mm Gewinde Honda + Kawasaki Enduro, round, 10 mm thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310-003 Yamaha XS 400, SR 500 alt usw. Yamaha XS 400, SR 500 etc. . . . . . . . . . . . . . . . .310-004 Chrom Fußrasten mit O-Ringen und Schelle Chromium Footrests O-ring with clamp . . . . . .310-200

TIEFERLEGUNGSSATZ FÜR SOZIUSFUSSRASTEN

LOWERING KIT FOR pASSENGER FOOTRESTS

Diese Tieferlegungssätze gewährleisten dem Sozius auch bei längeren Fahrten ein entspanntes Sitzen. Hochwertige Verchromung. Lieferung paarweise ohne Fußrasten. Originalfußrasten passen.

These lowering kits for passenger footrests grant a relaxed sitting position for the passenger during longer tours. High-quality chrome-plating. Delivery pairwise w/o footrests. Original footrests should fit.

Lieferung paarweise ohne Fußrasten. Delivery pairwise without footrests.

SUZUKI VL 125 / 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUZUKI VS 600/700/750/800/1400 . . . . . . . . SUZUKI VL 800 Volusia. . . . . . . . . . . . . . . . . YAMAHA XVS 125/250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . YAMAHA XV 535 ab 96, XV 750/1000/1100 . YAMAHA XVS 650 /Classic . . . . . . . . . . . . . . YAMAHA XJ 700 Maxim. . . . . . . . . . . . . . . . . YAMAHA XVS 1100 /Classic . . . . . . . . . . . . . YAMAHA XVZ 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . YAMAHA XV 1600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HONDA VT 750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HONDA C4/C5/C6 Shadow . . . . . . . . . . . . . . HONDA VTX 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

310-404 310-404 310-405 310-406 310-406 310-406 310-406 310-406 310-406 310-406 310-406 310-406 310-406

323


SCHLöSSER – LOCKS 390-075

390-079

Citadel Kettenschloss 150 cm, gehärteter Stahl Citadel chainlock 150 cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-075 Citadel Kettenschloss 150 cm, mit Bügelschloss, gehärteter Stahl, Kette und Schloss separat nutzbar Citadel chainlock 150 cm, with special lock . . .390-079

Länge: 150 mm 390-247

ABUS Schloss-Kette Kombination 68/12KS120 black ABUS cable lock 68/12KS120 black Loop . . . . .390-247 ABUS Granit City Chain X-Plus 1060/170 Black, Gewicht: 3675 g, Sicherheitsklasse: 15 ABUS Granit City Chain X-Plus 1060/170 Black, weight: 3675 g, security level 15. . . . . . . . . . . . .390-344

120 cm

Länge: 150 mm 390-344

9 mm

390-286

170 cm

390-362 NEU

SCHLöSSER

NEU! ABUS Steel -O-Chain IVEN 8210. Schloss-Ketten-Kombination. Kette 8mm/85cm. Neue, funktionale, langlebige und hochflexible Ivy-Kunstoffummantellung. Ergonomisch geformter Schlosskörper ABUS Steel-O-Chain IVEN 8210. Plastic coated, highly flexible. Ergonomicly shape of the lock. . . . . . .390-286

85 cm

NEU! Stahlbundschloß d=25mm, Länge 100 cm, Made in E.U., blau Cable lock, dia. 20 mm, length 100 cm, blue . . .390-362

390-510

390-540

390-020

390-120

NEU 8 mm

ABUS Combiflex 201 klein, blau ABUS Combiflex 201 small, blue . . . . . . . . . . . .390-510 ABUS Combiflex 202 groß, schwarz ABUS Combiflex 202 big, black . . . . . . . . . . . . .390-540

Erinnerungskabel REMINDER, f. Discschlösser, gelb REMINDER cable for disc locks, yellow. . . . . . .390-020 ABUS Bügelschloss Granit X-Plus 54/160 ABUS lock Granit X-Plus 54/160 . . . . . . . . . . . . .390-120

300 mm

Citadel Bremsscheibenschloss CBR 100 mit Transporttasche, 10 mm Pin, mit Axial-Stift-Zylinder Citadel disclock CBR 100, 10 mm pin . . . . . . . .390-083

390-083

108 mm

390-400

ABUS Bremsscheibenschloss Granit Quick 37, gelb ABUS disclock Granit Quick 37, yellow . . . . . . .390-400

70 mm

ABUS Bremsscheibenschloss Granit Detecto 7000 RS 2 , mit Alarm und LED Signal, rot ABUS disclock Granit Detecto 7000 RS 2, with alarm and LED signal, red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-419

390-419

wie 390-419 in gelb / as 390-420 in yellow . . . . .390-420 ABUS Bremsscheibenschloss Granit Detecto 7000 RS 3 , mit Alarm, gelb / ABUS disclock Granit Detecto 7000 RS 3, with alarm , yellow. . . . . . . . . . . . . . .390-421

324

10 mm

ALARM LED-Signal

14-24

11 mm

13 mm


SCHLöSSER – LOCKS 390-420

ABUS Bremsscheibenschloss Granit Detecto 7000 RS 1 , mit Alarm und LED Signal, pixel gelb, Alarmauslösung bei Lageveränderung oder Erschütterung / ABUS disclock Granit Detecto 7000 RS 1, with alarm and LED signal, pixel yellow . . . . . . . . . . . . . . . .390-423 Elektronisches Bremsscheibenschloss mit Position Control, extra gehärteter Stahl für Schlosskörper und 14 mm Bolzen, inkl. Leuchtschlüssel / Electronical brake disc lock with Position Control, extra hardened steel, 14 mm PIN, lighted key included . . . . . . .390-418 ABUS Bremsscheibenschloss Granit Detecto X-Plus 8000/12KS120, mit Alarm, mit Kette Black Loop ABUS disclock Granit Detecto X-Plus 8000/12KS120, with electrical alarm, 15mm Pin, with chain black loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-425

ALARM

390-422

390-423

390-418

390-425

ROL pOSITION CONT

t extrem hohen Schutz ABUS X-Plus Zylinder biete ruchmethoden! Aufb te ligen intel gegen

390-437

390-460

390-930

390-950

LOCKS

ABUS Bremsscheibenschloss Granit Detecto 7000 RS 1 , mit Alarm und LED Signal, pixel rot, Alarmauslösung bei Lageveränderung oder Erschütterung / ABUS disclock Granit Detecto 7000 RS 1, with alarm and LED signal,pixel red . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-422

390-421

ALARM LED-Signal

ABUS Bremsscheibenschloss Granit Victory 68, gelb, voll, Pin 14 mm / ABUS disclock Victory 68, yellow, Pin 14 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-437 ABUS Wand- und Bodenanker Granit WBA 100 ABUS WBA 100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-460 ABUS Halter f. Bremsscheibenschl. / Granit Victory 68 ABUS holder for disc lock Granit Victory 68 . . .390-930 ABUS Halter für Bremsscheibenschloss SH 39 Victory (390-435/440/455) / ABUS holder for disc lock SH 39 Victory (390-435/440/455). . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-950

Bremsscheibenschloß: gelb, groß Disc brake look, fluorecent yellow . . . . . . . . . . .390-625

390-625

Bremsscheibenschloß, gelb, klein / Mini disc lock for scooter, fluorecent yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . .390-889

Lenkschloß, KA, SU, YA, gerader Schlüssel Steering lock, KA, SU, YA, straight key . . . . . . .210-113

10 mm

210-113

390-889

7 mm

7 mm 5 mm

66 mm

210-114

22 mm

210-115

Lenkschloß, Honda, gerader Schlüsel Steering lock, Honda, straight key . . . . . . . . . . .210-114 Lenkschloßsatz, Honda Dax, gerader Schlüssel Steering lock set, Honda Dax, straight key . . . .210-115

325


SHIN YO TOp-CASES TOp CASES

TOp CASES

Alle Top Cases sind mit Halteplatte und Anbaumaterial ausgestattet. All top cases are equipped with a base plate and mounting parts. SHIN YO Top Case TORINO, schwarz, 32 Liter mit Montageplatte, Stauraum für 1 Helm. Mit Halteplatte und Anbaumaterial. Der Koffer ist mit Hilfe eines Federbolzens an der Grundplatte fixiert. Dieser Federbolzen ist unter der Verschlusslasche des Koffers plaziert. Also Koffer aufschließen, Verschlusslasche anheben und am Federbolzen ziehen um den Koffer von der Grundplatte zu lösen. Material: PP, Abmessungen außen: H. 305 mm x B. 420 mm x T. 400 mm. SHIN YO Top Case TORINO, black, 32 liters with mounting plate, space for a helmet. With bakking plate and mounting hardware. The case is fixed by a spring bolt to the base plate. This spring bolt is placed under the flap of the case. So open suitcase, lift flap and pull the spring pin to solve the case of the base plate. Material: PP, Outside Dimensions: H. 305 mm x W. 420 mm x D. 400 mm.

550-510

Art.-Nr. 550-510

U v p / RRp € 42,95

TOp-CASES

SHIN YO Top Case VENEZIA mit Haltegriff, schwarz, 29 Liter mit Montageplatte, Stauraum für 1 Helm. Mit Halteplatte und Anbaumaterial. Der Koffer wird mit Hilfe einer Schraube von Innen an der Grundplatte fixiert "Diebstahlschutz". Zum Abnehmen des Koffers muss also erst die Schraube Innen aufgeschraubt werden. Material: PP, Abmessungen aussen: H. 290 mm x B. 400 mm x T. 400 mm. SHIN YO VENEZIA Top Case with carrying handle, black, 29 liters with mounting plate, space for a helmet. With backing plate and mounting hardware. The case comes with a screw fixed to the inside of the base plate - theft protection. To remove the screw inside the suitcase has to be unscrewed. Material: PP outside, Dimensions: H 290 mm x W 400 mm x D 400 mm.

550-515

Art.-Nr. 550-515

U v p / RRp € 34,95 SHIN YO Top Case ROME, schwarz, 28 Liter mit Montageplatte, Stauraum für 1 Helm. Mit Halteplatte und Anbaumaterial. Der Koffer wird mit Hilfe einer Schraube von Innen an der Grundplatte fixiert „Diebstahlschutz“. Zum Abnehmen des Koffers muss also erst die Schraube Innen aufgeschraubt werden. Material: PP, Abmessungen aussen: H. 395 mm x B. 300 mm x T. 395 mm. SHIN YO ROME Top Case, Black, 28 liters with mounting plate, space for a helmet. With backing plate and mounting hardware. The case comes with a screw fixed to the inside of the base plate - theft protection. To remove the screw inside the suitcase has to be unscrewed. Material: PP, outside Dimensions: H 395 mm x W 300 mm x D 395 mm. Art.-Nr. 550-500

U v p / RRp € 29,95

SHIN YO Top Case NAPOLI, schwarz, 48 Liter mit Montageplatte, Stauraum für 2 Helme. Mit Halteplatte und Anbaumaterial. Der Koffer wird mit Hilfe einer Schraube von Innen an der Grundplatte fixiert „Diebstahlschutz“. Zum Abnehmen des Koffers muss also erst die Schraube Innen aufgeschraubt werden. Material: PP, Abmessungen aussen: H. 315 mm x B. 595 mm x T. 440 mm. SHIN YO ROME Top Case, Black, 48 liters with mounting plate, space for two helmet. With backing plate and mounting hardware. The case comes with a screw fixed to the inside of the base plate - theft protection. To remove the screw inside the suitcase has to be unscrewed. Material: PP, outside Dimensions: H 315 mm x W 595 mm x D 440 mm. Art.-Nr. 550-501

326

550-501

U v p / RRp € 47,95

SHIN YO Top Case MILANO, schwarz, 32 Liter mit Montageplatte, Stauraum für 1 Helm. Mit Halteplatte und Anbaumaterial. Der Koffer ist mit Hilfe eines Federbolzens an der Grundplatte fixiert. Dieser Federbolzen ist unter der Verschlusslasche des Koffers plaziert. Also Koffer aufschließen, Verschlusslasche anheben und am Federbolzen ziehen um den Koffer von der Grundplatte zu lösen. Material: PP, Abmessungen außen: H. 435 mm x B. 315 mm x T. 415 mm. SHIN YO Top Case MILANO, black, 32 liters with mounting plate, space for a helmet. With backing plate and mounting hardware. The case is fixed by a spring bolt to the base plate. This spring bolt is placed under the flap of the case. So open suitcase, lift flap and pull the spring pin to solve the case of the base plate. Material: PP, outside Dimensions: H 435 mm x W 315 mm x D 415 mm. Art.-Nr. 550-505

550-500

U v p / RRp € 39,95

550-505


SHIN YO TOp-CASES ERSATZTEILE Ersatzschloß mit 2 Schlüssel für SHIN YO Top Case 550-500, 550-501 und 550-515. Replacement lock with 2 keys for SHIN YO Top Case 550-500, 550-501 and 550-515.

U v p / RRp € 6,99

550-551

Befestigungs-Grundplatte für SHIN YO Top-Case 550-505 und 550-510. Mounting base plate for SHIN YO Top-Case 550-505 and 550-510.

550-557

Art.-Nr. 550-557

U v p / RRp € 6,99

Befestigungs-Grundplatte für SHIN YO Top-Case 550-500 und 550-515. Mounting base plate for SHIN YO Top-Case 550-500 and 550-515.

550-556

Art.-Nr. 550-556

U v p / RRp € 4,99

Ersatzschloß mit 2 Schlüssel und Schließlasche für SHIN YO Top Case 550-505 und 550-510. Replacement lock with 2 keys and locking flap for SHIN YO Top Case 550-505 and 550-510. Art.-Nr. 550-551

Befestigungs-Grundplatte für SHIN YO Top-Case 550-501. Mounting base plate for SHIN YO Top-Case 550-501.

U v p / RRp € 6,99

TOp-CASES

Art.-Nr. 550-550

550-550

SpARE pARTS

550-555

Art.-Nr. 550-555

U v p / RRp € 6,99

www.brands4bikes.de

Sind Sie auf der Suche nach einem passenden IXIL-Auspuff für das Motorrad Ihres Kunden? Besuchen Sie unsere Auspuffsuchmaschine unter:

www.ixil.de

i

Produkte von SW-MOTECH finden Sie ausschließlich im neuen SW-MOTECH Katalog. Im neuen SW-MOTECH Katalog finden Sie eine große Auswahl an Gepäcksystemen, Rucksäcken, Schutzbügeln und weiterem Zubehör. The new SW-MOTECH catalog offers a wide selection of luggage, backpacks, crashbars and other accessories.

327


TOp-CASES DAS TOp CASE DER NEUEN GENERATION. COOCASE Top Case VIVO, 28 Liter Volumen, schwarz unlackiert, inkl. Montageplatte, Stauraum für 1 Helm (Modell VIVO ohne Alarmanlage, Innenfutter und LED-Alarmsignal)

THE TOp CASE OF A NEW GENERATION. Außenmaße: B. 394 mm x H. 298 mm x T. 396 mm. outer dimensions: W 394 mm x H 298 mm x D 396 mm

COOCASE Top Case VIVO, 28 l volume, black, including mounting plate, unpainted, for one helmet (Model VIVO without alarm, inner padding and LED alarm indicator). VIVO LUXURY, mit Fernbedienung VIVO LUXURY, with remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-002

vIvO

242 mm

U v p / RRp € 149,95

U v p / RRp € 79,95

570-002

45 mm

267 mm

FUSION

Gleiche Montageplatte bei Vivo, Fusion und Wizard.

570-104

TOp-CASES

COOCASE Top Case FUSION LUXURY, 28 l Volumen, mit Fernbedienung, Alarmanlage, LED-Alarmsignal, Innenfutter und Montageplatte, Stauraum für 1 Helm. COOCASE Top Case FUSION LUXURY, 28 liter volume with remote control, alarm system, LED alarm indicator, inner padding and mounting plate, for one helmet. FUSION LUXURY, hochglanz schwarz, rote Reflektoren FUSION LUXURY, shiny black, red reflectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-102

U v p / RRp € 149,95

U v p / RRp € 149,95

FUSION 570-103

FUSION LUXURY, hochglanz silber, getönte Reflektoren FUSION LUXURY, shiny silver, smoked reflectors . . . . . . . . . . . . . . .570-103

570-102

FUSION LUXURY, matt anthrazit, rote Reflektoren FUSION LUXURY, dull anthracite, red reflectors . . . . . . . . . . . . . . . . .570-104

FUSION Außenmaße: B. 450 mm x H. 320 mm x T. 420 mm. outer dimensions: W 450 mm x H 320 mm x D 420 mm

U v p / RRp € 169,95 COOCASE Top Case WIZARD LUXURY, 36 l Volumen, mit Fernbedienung, Alarmanlage, LED-Alarmsignal, Innenfutter und Montageplatte, Stauraum für 1 Helm. 570-202

COOCASE Top Case WIZARD LUXURY, 36 liter volume, with remote control, alarm system, LED alarm indicator, inner padding and mounting plate, for one helmet.

WIZARD U v p / RRp € 169,95

WIZARD LUXURY, hochglanz schwarz, rote Reflektoren WIZARD LUXURY, shiny black, red reflectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-202 WIZARD LUXURY, hochglanz silber, getönte Reflektoren WIZARD LUXURY, shiny silver, smoked reflectors . . . . . . . . . . . . . . .570-203 WIZARD LUXURY, matt anthrazit, rote Reflektoren WIZARD LUXURY dull anthracite, red reflectors. . . . . . . . . . . . . . . . .570-204

Lackierbare Deckplatte für die individuelle Anpassung an Ihr Motorrad (nur Fusion- und Wizard-Modelle).

328

570-203

U v p / RRp € 169,95

WIZARD

570-204

WIZARD


ZUBEHöR ASTRA

570-960

570-961

Deckel, Mitte, schwarz hochglanz plastic lid, center, shiny black. . . . . . . . . . . . . . .570-960 Deckel, Mitte, silber hochglanz plastic lid, center, shiny silver. . . . . . . . . . . . . . .570-961

WIZARD Deckel, Mitte, schwarz hochglanz plastic lid, center, shiny black. . . . . . . . . . . . . . .570-955

570-962

570-930

Deckel, Mitte, anthrazit matt plastic lid, center, dull anthracite . . . . . . . . . . . .570-962 Kunststoffscheiben R+L, rot plastic lens r.+l. , red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-930

COOCASE ERSATZTEILE – COOCASE SpARES

Deckel, Mitte, silber hochglanz plastic lid, center, shiny silver. . . . . . . . . . . . . . .570-956 Deckel, Mitte, anthrazit matt plastic lid, center, dull anthracite . . . . . . . . . . . .570-957

570-931

570-985

Kunststoffscheiben R+L, rot plastic lens r.+l., red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-920

Kunststoffscheiben R+L, getönt plastic lens r.+l. , smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-931

Kunststoffscheiben R+L, getönt plastic lens r.+l. , smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-921

Dichtung / rubber seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-936

Dichtung / rubber seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-926

Seitliche Haltelaschen für Träger, Paar side straps, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-985

3-Pin Anschluss mit Kabel für Basisplatte 3-Pin connector with cable for base plate . . . . .570-983

3-Pin Anschluss mit Kabel für Basisplatte 3-Pin connector with cable for base plate . . . . .570-983

Universalersatzteile – Universal Spares

vIvO

Fernbedienung (ohne Schlüssel) remote control (without key) . . . . . . . . . . . . . . . .570-972

Dichtung / rubber seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-906

COOCASE LOGO, metallic, dreieckig COOCASE LOGO, metallic, triangular . . . . . . . .570-973

2-Pin Anschluss mit Kabel für Basisplatte 2-Pin connector with cable for base plate . . . . .570-982

FUSION

Schloß mit 2 Schlüssel / lock with 2 keys . . . . .570-978 570-983

570-982

570-956

570-957

570-950

570-951

570-920

570-921

570-952

570-910

570-926

570-972

570-911

570-955

570-973

570-978

Deckel, Mitte, schwarz hochglanz plastic lid, center, shiny black. . . . . . . . . . . . . . .570-950 Deckel, Mitte, silber hochglanz plastic lid, center, shiny silver. . . . . . . . . . . . . . .570-951 Deckel, Mitte, anthrazit matt plastic lid, center, dull anthracite . . . . . . . . . . . .570-952 Kunststoffscheiben R+L, rot plastic lens r.+l. , red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-910 Kunststoffscheiben R+L, getönt plastic lens r.+l. , smoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-911 Dichtung / rubber seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-916 3-Pin Anschluss mit Kabel 3-Pin connector with cable . . . . . . . . . . . . . . . . .570-983

570-804

Coocase Topcase Träger für: / Coocase Topcase Racks for: Art.-Nr. HONDA XLV1000 Varadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-804 SUZUKI DL 650/1000, . . . . . . . . . . . . . . . .02-09 . . . . . . . .570-815 Kawasaki, KLV 1000 . . . . . . . . .04-09 . . . . . . . .570-815

570-815

570-995

Adapterplatte für GIVI + Kappa Trägersysteme, Metall, schwarz adapter base plate for GIVI + Kappa rack systems, metal, black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570-995

329

ACCESSORIES

COOCASE ERSATZTEILE – COOCASE SpARES


Im neuen SW-MOTECH Katalog finden Sie eine große Auswahl an Gepäcksystemen, Rucksäcken, Schutzbügeln und weiterem Zubehör. Den aktuellen Katalog von SW-MOTECH erhalten Sie unter der Bestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551-999 The new SW-MOTECH catalog offers a wide selection of luggage, backpacks, crashbars and other accessories. The current catalog of SW-MOTECH you get under the order number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551-999

i Produkte von SW-MOTECH finden Sie ausschließlich im neuen SW-MOTECH Katalog.

i KEINE UMWEGE MEHR! In unserem neuen Bestellsystem können Sie Artikelnummern von SW-MOTECH nun direkt eingeben und bestellen.

330


GEpäCK- UND HALTESYSTEME - LUGGAGE AND HOLDING SYSTEM

HAUpTSTäNDER - MAIN STANDS

LENKER GpS-HALTER - GpS HANDLEBAR HOLDER

TANKRUCKSäCKE - TANK BAGS

HECKTASCHEN - REAR BAGS

SCHUTZBÜGEL - CRASH BARS

331


CHOppER-pACKTASCHEN – SADDLE BAGS

C H O p p E R TA S C H E N

Foto: herzogenaurach, "Red Canoyn", CC-Lizenz (BY 2.0), http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.de - Quelle: www.piqs.de

550-053

550-052 550-056

ROUTE . . . . . . . . . . Lederpacktasche, Paar / saddle bag, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 cm x 28 cm x 20 cm . . . . . . . . . . . . . . . 550-053 POST . . . . . . . . . . . . Lederpacktasche / saddle bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 cm x 38 cm x 5 cm . . . . . . . . . . . . . . . 550-056 HIGHWAY STAR . . . Lederpacktasche schräg, Paar / saddle bag, diagonal cut, pair . . . . . . . . . . . . . . 54 cm x 29 cm x 19 cm . . . . . . . . . . . . . . . 550-052

Alle Lederprodukte sind aus hochwertigem Rindsleder aus westeuropäischer Produktion. All leather products are made of high quality cowhide from Western European production.

550-058

550-055

550-050 / 550-051

LADY BAG . . . . . . . Lederpacktasche, Paar / saddle bag, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 cm x 28 cm x 14 cm . . . . . . . . . . . . . . . 550-058 BOBBER . . . . . . . . . Lederpacktasche / saddle bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 cm x 39 cm x 20 cm . . . . . . . . . . . . . . . 550-055 SANTA FE . . . . . . . . Lederpacktasche, schräg / saddle bag, diagonal cut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 cm x 40 cm x 12 cm . . . rechts / right: 550-050 links / left: 550-051

332


CHOppER-pACKTASCHEN CHOppER-pACKTASCHEN –– SADDLE SADDLE BAGS BAGS

550-141

550-140

550-115

SADDLE BAGS

Alle Lederprodukte sind aus hochwertigem Rindsleder aus westeuropäischer Produktion. All leather products are made of high quality cowhide from Western European production. 550-117 / 550-118 550-100

550-114 / 550-116

550-020

HERITAGE . . . . . . . schwarz, reichhaltig mit Nieten verziert, Paar black, decorated with rivets, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 cm x 30 cm x 19 cm . . . . . . . . . . . BOSTON. . . . . . . . . schwarz, Deckelkante schräge geschnitten und gepolstert, Paar black, lid rim upholstered and diagonaly cut, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 cm x 28 cm x 14 cm . . . . . . . . . . . TERMINATOR. . . . . schwarz, Chromverstärkung an den Seiten, Paar black, uprated with chromium, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 cm x 31 cm x 16 cm . . . . . . . . . . . CALIFORNIA . . . . . schwarz, reichhaltig mit Nieten verziert, Paar black, decorated with rivets, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 cm x 29 cm x 16 cm . . . . . . . . . . . MILWAUKEE I . . . . schwarz, schräg geschnitten, Paar black, diagonally cut, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 cm x 28 cm x 13 cm . . . . . . . . . . . MILWAUKEE II . . . . wie Milwaukee I jedoch mit Clip-System (dadurch leicht abnehmbar), Paar like Milwaukee I but with clip system (easy to remove), pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OHIO I. . . . . . . . . . . schwarz, mit Edelstahlplättchen verziert, 1 Schnalle, Paar black, stainless steel embellishments, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 cm x 28 cm x 15 cm . . . . . . . . . . . OHIO II . . . . . . . . . . wie Ohio I, jedoch mit Clipsystem (dadurch leicht abnehmbar), Paar like Ohio I but with clip system (easy to remove), pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GEPÄCKROLLE. . . Chopper-Gepäckrolle mit seitlichen Chromdeckeln Luggage roll with chrome cap sidewise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 21 cm x 45 cm . . . . . . . . . . .

550-140 550-141 550-115 550-100 550-117 550-118 550-114 550-116 550-020

Durch dieses Clipsystem können Sie Ihre Packtaschen jederzeit problemlos ab- und mitnehmen. Ideal im Urlaub. Im Lieferumfang enthalten bei unseren Packtaschen: 550-118 Milwaukee II und 550-116 Ohio II. By using this clip system you can remove the side bags easily. A great advantage on tour. Included in our side bags: 550-118 Milwaukee II and 550-116 Ohio II.

333


WERKZEUGROLLEN – TOOL BOXES 550-039

550-038

550-031

Eldorado, 28 x 12 cm,, mit Edelstahlendkappen, feinstes Leder, 2 teilig / with stainless steel endcaps, 2 pieces, finest leather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-039 Eldorado, 29 x 12 cm, feinstes Leder, 2 teilig / finest leather, 2 pieces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-038 Chopper, 10 x 30 cm, mit Chromdeckel, Klappe schräg geschnitten, Leder, Schnalle mit Chromblende / round, diameter 10 cm, length 30 cm, leather . . . . . . . .550-031

550-030

550-037

550-034

WERKZEUGROLLEN

Chopper, Ø 9,5 cm, L. 29 cm,, rund, mit Chromdeckel und 1 Concho / round, with chromic lid and one concho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..550-030 Texas, oval 10 x 11,5 cm, L. 29 cm, feinstes Leder, Kappe mit gepolstertem Rand / finest leather, cap with upholstered rim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-037 High quality, Ø 10,5 cm, L. 28 cm, rund, mit 1 Concho / round, with one concho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-034

pACKTASCHENCLIpS – SADDLE BAG CLIpS Alle Lederprodukte sind aus hochwertigem Rindsleder aus westeuropäischer Produktion. All leather products are made of high quality cowhide from Western European production.

550-200

packtaschenclip-Set, universal zur Befestigung an Rohren bis 12mm Ø, bestehend aus: 4 Haken, 4 Gegenstücke, 8 Schrauben + 8 Muttern Clip set for saddle bags, universal to fix on tubes, up to Ø of 12 mm, consisting of: 4 hooks, 4 counterparts, 8 screws and 8 nuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-200

SATTELTASCHENABSTANDSHALTER SADDLE BAG SpACERS Beispielabbildungen

HONDA VT 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-125 VT 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-129 VT 750 C2 . . . . . . . . . . . . . . . . .350-130 VT 750 C4/C5/C6. . . . . . . . . . . .350-156 VTX 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-157 VTX 1800 . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-158

KAWASAKI VN 800 / VN800 Classic . . . . . .350-135 VN 1500 MS, VN 1600 MS / VZ 1600 Marauder . . . . . . . . . . . 350-159 VN 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-160 SUZUKI VS 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-138

SUZUKI LS 650 Savage . . . . . . . . . . . . .350-140 VS 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-138 VL 800 Intruder . . . . . . . . . . . . .350-154 VS 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-138 VZ 800 Marauder. . . . . . . . . . . .350-141 VS 1400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-138 VL 1500 Intruder . . . . . . . . . . . .350-152

YAMAHA XV 535 bis 98 . . . . . . . . . . . . . .350-120 XVS 650 Drag Star . . . . . . . . . .350-123 XVS 650 Drag Star Classic . . .350-139 XV 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-122 XV 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350-122 XVS 1100 Drag Star . . . . . . . . .350-143 XV 1600 Wild Star. . . . . . . . . . .350-151

GRIFF- UND HEBELBEZÜGE – GRIp- AND LEvER COvERS 550-600/611 Griffbezug, Leder mit Fransen, Paar Grip cover, leather with fringes, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550-600 Hebelbezug, Leder mit Fransen, Paar Lever cover, leather with fringes, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550-611

334


BEIFAHRERHALTEGURT – pASSENGER BELT 524-103

Haltegurt für Beifahrer / belt with grips for passenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..524-103

STURMHAUBEN/HALSTUCH – BALACLAvA/BANDANA 999-100

Balaclaves, black, high quality cotton

NEU

Sturmhaube, schwarz, hochwertige Baumwollqualität,10 Stück im Polybeutel / Balaclave, black, high quality cotton, 10 pcs. in a polybag . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-900 Sturmhaube, schwarz, hochwertige Baumwollqualität, 1Stück im Karton / Balaclave, black, high quality cotton, 1 pc. in a box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550-907 NEU! Unisex Halstuch "brands4bikes" / Unisex bandana "brands4bikes" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .999-100

SITZKISSEN – CUSHION NEU

521-010

521-011

521-012

AIRHAWK 2 Comfort Seating System - kein taubes Gefühl in den Beinen, bequemes Sitzen während der ganzen Fahrt. • Auf langen Strecken stellt das Sitzen eine Belastung für den Körper dar. Der große Druck auf den Sitzbeinhöckern verringert die Durchblutung, was zu einem Taubheitsgefühl und zum "Einschlafen" der Beine führt. Außerdem werden Gelenke und Rücken belastet. Ein AIRHAWK 2-Sitzkissen beseitigt diese Probleme und ermöglicht ein bequemes Sitzen während der ganzen Fahrt. • So funktioniert das AIRHAWK 2-Sitzkissen: Die patentierte DRY FLOATATION®-TECHNIK des AIRHAWK 2®-Sitzkissens kann mit den druckentlastenden Eigenschaften des Wassers verglichen werden. Man sitzt tief in dem Sitzkissen, das aus einzelnen Luftzellen aufgebaut ist, die das Körpergewicht gleichmäßig über die gesamte Sitzfläche verteilen. Auf diese Weise wird die Durchblutung verbessert. • Hoher Sitzkomfort • Reduzierung von Vibrationen und Erschütterungen • Erhöht den Sitz nur um 1-1,5 cm • Waschbarer Bezug mit rutschfestem Belag auf der Unterseite und Stretchmaterial auf der Oberseite • Luftdurchlässig zur Verbesserung der Zirkulation • Wasserfestes Material im Sitzkissen • Befestigungsschlaufen für die zusätzliche Sicherung • Passend für die meisten Motorräder, für Fahrer und Beifahrer • Material - Polyvinyl. Bezug - Nylon-/Lycra-Mischgewebe mit Polyester und rutschfester Oberfläche auf Vinylbasis. • Auswechselbarer Bezug, waschbar bei 30 C. • Gewicht - ca. 300 g mit Bezug. AIRHAWK Sitzkissen, Mittel 36 cm x 36 cm / AIRHAWK Cushion, medium 36 cm x 36 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521-010 AIRHAWK Sitzkissen, groß, 46 cm x 30 cm / AIRHAWK Cushion, big Cruiser 46 cm x 30 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521-011 AIRHAWK Sitzkissen, klein, 28 cm x 23 cm / AIRHAWK Cushion, small 28 cm x 23 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521-012

335

S A D D L E B A G S pA C E R

550-900/907


INDOOR-ABDECKpLANEN – INDOOR-COvERS Größe / size M L XL XXL

(203 x 89 x 119 cm) (228 x 99 x 124 cm) (260 x 101 x 104 cm) (287 x 143 x 116 cm)

ABDECKpLANEN

! ünstigen preis g m u z tz u h c s Idealer Staub ational price! s n e s a t a n o ti tec Ideal dust pro Beschreibung Größe M, reißfestes Gewebe, grau . . . . . . . . . . Größe L, reißfestes Gewebe, grau . . . . . . . . . . Größe XL, reißfestes Gewebe, grau . . . . . . . . . Größe XXL, reißfestes Gewebe, grau . . . . . . . .

Description UVP Best.-Nr. Size M, high tearing strength, grey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,95 . . . . . . . 380-540 Size L, high tearing strength, grey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,95 . . . . . . . 380-541 Size XL, high tearing strength, grey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,95 . . . . . . . 380-542 Size XXL, high tearing strength, grey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,95 . . . . . . . 380-543

SHIN YO ABDECKpLANEN obere Hälfte: Nylon, blau, untere Hälfte: Polyester, silber / gute Luftzirkulation durch eingearbeitete Lüftungsnetze zur Vermeidung von Korrosion, mit Schnürösen an der Unterseite zum Festzurren und zur Diebstahlsicherung, mit Gummizug für festen Sitz, optimal faltbar, dadurch gut transportabel. / upper part: nylon, blue, lower part: polyester, silver, good air circulation by ventilationnets to avoid corrosion, with eyelets at the lower part for theft protection, with elastic for a tight fit, easy to fold. Größe/size S, für Motorräder von 125-350 ccm, for bikes from 125-350 ccm.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-529 Größe/size M, für Motorräder von 350-600 ccm, for bikes from 350-600 ccm.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-530 Größe/size L, für Motorräder von 600-1100 ccm, for bikes from 600-1100 ccm.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-531 Größe/size XL, für Motorräder bis 1500 ccm, for bikes until 1500 ccm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-532 Größe/size XXL, für gr. Tourer wie z. B. Gold Wing, for big bikes like Gold Wing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-533

ewebe reißfestes G strength high tearing 336

sporttasche klusive Tran Lieferung in ag l. transport b delivery inc


ABDECKpLANEN – COvERS

287 cm x 143 cm x 115 cm 113” x 56” x 45”

motoprofessional Motorradabdeckplane, blau, resistent gegen Hitze und UV-Strahlen, mit Innenflies, wasserdicht, vorne / hinten mit starkem Gummizug, zur Diebstahlsicherung mit großer Öse für Schlösser. motoprofessional MC-cover, blue, heat and UV resistent, with fleece inside, waterproof, for theft protection equipped with a big loop for locks.

XXL Art.-Nr. 380-204

EXTRAGROSSE öSE FÜR DIEBSTAHLSICHERUNG DER ABDECKpLANE.

M C / AT v C O v E R S

Für große Motorräder wie z.B. Harley Davidson, XV 1900 mit Windschild und Koffer. Mit Innenvlies und zwei Belüftungsschlitzen für eine bessere Luftzirkulation. / For large motorcycles, such as for example Harley Davidson, XV 1900 with wind shield and case. With inner fleece and two vents for better air circulation.

EXTRA BIG LOOp FOR SECURING THE COvER AGAINST THEFT.

HIGH qUALITY ABDECKpLANEN - WEITERE GRöSSEN Größe L für Straßenmotorräder bis ca. 650 ccm / for street bikes up to 650 ccm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-200 Größe XL für große Straßenmotorräder 650-1200 ccm / for big street bikes 650-1200 ccm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-202

ATv-ABDECKpLANEN – ATv COvERS

Sehr strapazierfähige Abdeckplane aus Nylon, wasserabweisend, Heavy duty ATV cover, nylon, water resistant, inside PU coaInnenseite PU beschichtet, frostbeständig. Mit extra starkem, ted, frost resistant. With extra strong elastic strap all-around. rundumlaufendem Gummizug. Farbe: blau oder camouflage. Colours: blue or camouflage. Beschreibung Description UVP Best.-Nr. Abdeckplane für ATV, Größe L, Polyester, blau . . . . . . . . . . . . . ATV cover, size L, Polyester, blue . . . . . . . . . . . . . 29,95 . . . . . . . 381-005 Abdeckplane für ATV, Größe L, Polyester, camouflage . . . . . . . ATV cover, size L, Polyester, camouflage . . . . . . . 33,95 . . . . . . . 381-006 Abdeckplane für ATV, Größe XL, Polyester, blau . . . . . . . . . . . . ATV cover, size XL, Polyester, blue . . . . . . . . . . . . 32,95 . . . . . . . 381-007 Abdeckplane für ATV, Größe XL, Polyester, camouflage. . . . . . ATV cover, size XL, Polyester, camouflage . . . . . . 37,95 . . . . . . . 381-008

337


SCHLÜSSELANHäNGER – KEY FOBS HIGHSIDER grau-rot-schwarz grey-red-black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-200

318-200

RACING orange-weiss-schwarz orange-white-black. . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-415 SCOOTER rot-schwarz-blau red-black-blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-422

SCHLÜSSELANHäNGER

318-415

318-422

318-501

318-511

318-531

318-541

HONDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-501 KAWASAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-511 SUZUKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-521 YAMAHA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-531 CBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-541

318-521

HANDpROTEKTOREN – HAND pROTECTORS Idealer Schutz im Enduro- und Crossbereich / perfect protection for Enduros and Motocross ENDURO Aluminium verstärkt, schwarz, inkl. Anbauteile black accessories incl. . . . . . . . . . . . . . . 320-110

320-110

320-115

320-106

320-105

OFFROAD-Handprotektoren schwarz, mit Anbausatz, Paar OFFROAD-handguards, black, with mounting kit, pair. . . . . . . . . . . . . . . 320-115 UNIvERSAL-HANDpROTEKTOREN Hi-Impact Plastik, camouflage, mit Anbausatz, Paar universal handguards, Hi-Impact Plastic, camouflage, with mounting kit, pair. . . . 320-106 UNIvERSAL schwarz, inklusive Anbauteile black, accessories incl. . . . . . . . . . . . . . . 320-105

338


GEpäCKBEFESTIGUNGEN – LUGGAGE FASTENINGS 395-135

GEpäCKHAKEN Universal, zum Festschrauben, für Gepäckspinnen, Paar universal cargo hooks, mounting with screws, for luggage nets, pair

395-130

schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395-135 395-132

395-114

schwarz / black. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395-130 verchromt / chromed . . . . . . . . . . . . . . . . 395-132

rot, ungespannt 40 x 40 cm red, unstretched 40 x 40 cm . . . . . . . . . . 395-114

395-115

schwarz, ungespannt 40 x 40 cm black, unstretched 40 x 40 cm . . . . . . . . . . 395-115

REFLEKTOREN – REFLECTORS 259-099

259-195

259-196

rechteckig, mit Halter, 86 x 32 mm square, with bracket. . . . . . . . . . . . . . . .259-099 eckig, selbstklebend, 90 x 25 mm square, self-adhesive. . . . . . . . . . . . . . .259-195

Rot, E-geprüft / red, E-marked 259-098

259-087

259-092

abgerundete Ecken, 2 x M4 Befestigungsschrauben, 90 x 25 mm rounded corners, 2x M4 mounting screws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259-196 rechteckig, ohne Halter, 86 x 32 mm square, without bracket. . . . . . . . . . . . . 259-098 eckig mit 2 Löchern + selbstklebend, 90 x 40 mm / square with two holes + self-adhesive . . . . . . . . . . . . . . . 259-192 rund mit Loch, Durchmesser 60 mm round with hole, diameter 60 mm . . . . . 259-087 eckig mit 2 Löchern, 90 x 40 mm square with 2 holes . . . . . . . . . . . . . . . . 259-092

FALTENBäLGE – BELLOWS (Temperaturbereich / temperature range: -40° bis 90° C) Spitzenqualität - Top quality Länge / length = 360-500 mm Gabeldurchmesser / fork diameter = 40 mm

CEMOTO, schwarz / black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316-001

339

LUGGAGE FASTENINGS

GEpäCKSpINNEN – LUGGAGE NETS


TANKpADS – TANK pADS MADE IN ITALY 319-337

HIGH-qUALITY TANK pADS - MADE IN ITALY! Einzigartige hochelastische 3D-Tankpads mit Metall-Effekt; Rutsch- und Kratzfest; mit stark haftendem Klebeband! Sensational highly elastic 3D tank pads with a metallic effect; non-slip and scratch resistant surface; strong selfadhesive strip! INDIAN

TA N K - pA D S

3D-EFFEKT 319-340

FISH

3D-EFFEKT SHIELD

3D-EFFEKT

319-356

SPACE TITANIUM

3D-EFFEKT

319-339

SNAKES

3D-EFFEKT SPACE (rot / red)

3D-EFFEKT

319-453

340

319-338

MADE IN ITALY

319-357

SPACE (blau / blue)

3D-EFFEKT 319-454

MASK TITANIUM

3D-EFFEKT


m x2 10 m

m

14 3

14 3

14 3

mm

mm

mm

x2 10 m

m x2 10 m

m x2 10 m mm 14 3

319-550

319-551

319-552

319-553

Tankpad SpEED SPEED, SUZUKI . . . . . . 319-552

SPEED, YAMAHA . . . . . 319-553

mm x1 30

22 13 7

319-559

mm

x2

mm

13 0

12 0

x1 85

mm

mm

mm x1 85 mm 13 5

319-561

319-563

Tankpad WOMAN

319-560

WOMAN, carbonlook/transparent / WOMAN, carbonlook/transp. . . . . . . . . . . 319-561

Tankpad SpIDER Tankpad + Helmschutz SPIDER, schwarz / Tankpad SPIDER, black . . . . . . . . 319-563

319-580

23 x2

35

mm 13 4

m 5m

319-581

12

13 3

15 3

mm

mm

x1

x2

x2

28

00

m

m

mm

mm

DEVIL, schwarz / DEVIL, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-559 DEVIL, carbonlook/transparent / DEVIL carbonlook/transp. . . . 319-560

mm

Tankpad DEvIL

319-637

Tankpad TURBO

319-639

TURBO, groß / TURBO, big. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-580

Tankpad NEW CARBONLOOK New Carbonlook / New Carbonlook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-581

trAnSPArent

mm x3 m

x3 20

22

0m

0m

m

x2 mm 13 5

319-642

20

30

mm 24

x1 36 mm 12 6

319-640

SKULL, Carbonlook, klein / SKULL, carbon look, small . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-637 SKULL, groß, Carbonlook / SKULL, carbon look, large . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-639

mm

trAnSPArent

mm

trAnSPArent

Tankpad SKULL

319-601

319-602

Tankpad SKULL

FOLIENAUFKLEBER

SKULL, transparent, klein / SKULL, transparent, small . . . . . . . 319-640 SKULL, groß, transparent / SKULL, transparent, large . . . . . . . . 319-642

Tankpad - Folie transparent, 1 Blatt / Tankpad, sheet, transparent, 1 pc. . . . 319-601 Tankpad - Folie Carbonlook, 3 Blatt / Tankpad, sheet, carbon look, 3 pcs. . . 319-602

341

TA N K pA D S

SPEED, KAWASAKI . . . 319-551

mm

SPEED, HONDA. . . . . . . 319-550


FelgenraNdaufkleber – rim-sticker

319-961

GP Style

SBK Style

319-967

1 durchgehend  GP Style 2 SBK Style 3 5mm 7mm 7mm Paar/pair 3 Segmente 4 Segmente pro Seite pro Seite

rot (Ducati) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . red (Ducati) . . . . . . . . . . . . . . . . 319-901 . . . . . . . . . . .319-967 . . . . . . 319-981 orange (KTM) . . . . . . . . . . . . . . . . . orange (KTM) . . . . . . . . . . . . . . . 319-902 . . . . . . . . . . .319-964 . . . . . 319-985 gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-903 . . . . . . . . . . .319-962 grün (Kawasaki) . . . . . . . . . . . . . . green (Kawasaki) . . . . . . . . . . . 319-904 . . . . . . . . . . .319-965 . . . . . 319-983 blau ((Yamaha/Triumph) . . . . . . . . blau ((Yamaha/Triumph) . . . . . . 319-905 . . . . . . . . . . .319-963 hellblau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . light blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-906 weiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . white . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-907 . . . . . . . . . . .319-969 . . . . . 319-989 anthrazit met. . . . . . . . . . . . . . . . . anthracite met. . . . . . . . . . . . . . 319-908 schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-909 . . . . . . . . . . .319-968 . . . . . 319-988 silber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-910 (metallic) . . . 319-966 . . . . . 319-980 gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-911 (metallic) . . . 319-970 . . . . . 319-990 neon-rot, (GSX-R Logo Farbe) . . . neon-red, (GSX-R logo colour) 319-951 neon-orange . . . . . . . . . . . . . . . . . neon-orange . . . . . . . . . . . . . . . 319-952 . . . . . . . . . . .319-960 . . . . . 319-986 neon-gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . neon-gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-953 . . . . . . . . . . . 319-971 . . . . . 319-987 neon-grün . . . . . . . . . . . . . . . . . . . neon-green . . . . . . . . . . . . . . . . 319-955 neon-rot/orange . . . . . . . . . . . . . . neon-red/orange . . . . . . . . . . . . 319-956 Tri Colore (grün/weiß/rot) . . . . . . three colors (green/white/red) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319-961 1 für alle 17 und 18 Zoll Felgen; 2 für alle 16 und 17 Zoll Felgen; 3 für alle 17 Zoll Felgen

319-906

319-953

319-904

319-907

319-956

319-901 Bildmaterialveröffentlichung mit Genhemigung von: Cam Shaft e.K / Z. Gojkovic

342

rim stickers

F elgenrandaufkleber

Durchgehend

319-988


Wir sind HIGHWAY HAWK Direktimporteur! We are HIGHWAY HAWK direct importer! Sie können die Lieferfähigkeit der Highway Hawk Artikel online prüfen. Hierzu setzen Sie einfach ein „HH“ vor die Highway Hawk Artikelnummer. To check online availability add „HH“ in front of the Highway Hawk number.

Bestellen Sie den Highway Hawk Katalog 2013. Order the Highway Hawk catalogue 2013.

Art.-Nr. HH00-317


REpARATUR-ANLEITUNGEN WORKSHOp MANUALS

Attention! Available only in German!

REpARATURANLEITUNGEN

Baujahr

Art.-Nr.

ab 1996

► BMW F 650 F 650 CS Scarver F 650 GS/Dakar F 650 GS F 800 GS F 800 R R 850 / 1100 R/RT / RS / GS R 1100 S R 1150 GS R 1150 R K 1200 R1200 GS ► DUCATI Monster, Einspritzer, luftgekühlt M 600 / 750 / 900 Monster 695, S2R, S2R 800, S2R 1000 748 / 916 / 955 / 996 750 / 900 SS i.e.

► APRILIA Leonardo 125, 150, 250, 300

Baujahr

Art.-Nr.

600-114

► HONDA XL 1000 V Varadero

ab 1999

600-063

ab 1993 ab 2002 ab 2001 ab 2008 ab 2008 ab 2009 k.A. ab 1998 ab 2000 ab 2002 k.A. ab 2004

600-097 600-107 600-065 600-137 600-143 600-138 600-101 600-078 600-064 600-102 600-117 600-121

► KAWASAKI ZXR 400 GPZ 500 S ER 5 Twister KLE 500 550/750 Zephyr ER-6N W 650 ZR-7/S Z 750 Z 1000 ZRX 1200R/S ZX 12 R

ab 1992 ab 1986 ab 1997 ab 1991 ab 1990 ab 2005 ab 1999 ab 1999 ab 2004 ab 2003 ab 2001 ab 2000

600-128 600-024 600-036 600-061 600-047 600-134 600-085 600-066 600-115 600-112 600-127 600-056

ab 2000 ab 1993 2005-2008 ab 1994 ab 1998

600-136 600-035 600-140 600-084 600-039

► KTM LC4

k.A.

600-113

► SUZUKI GS 500 E GSF 600/1200 S Bandit GSX 600/750 F DL 650 V-Strom DR 650 LS 650 SFV 650 Gladius SV 650 / S XF 650 VS 600/750/800 GSX 750 naked GSX-R 750 VZ 800 Marauder DL 1000 V-Strom GSX-R 1000 GSF 1250 GSX 1400 VS 1400 Intruder

ab 1989 ab 1995/96 1988/89 k.A. ab 1990 1986-00 ab 2009 1999-2008 k.A. ab 1985 ab 1997 ab 2000 ab 1996 ab 2002 ab 2001 ab 2007 ab 2001 ab 1987

600-021 600-033 600-072 600-118 600-027 600-089 600-141 600-142 600-125 600-068 600-038 600-055 600-041 600-080 600-071 600-133 600-106 600-031

► HARLEY DAVIDSON Sportster-Modelle 883/1100/1200 ab 1986 Softail-Modelle mit Vergaser und Einspritzung (FLSTF,FLSTC,FLSTS, FXST,FXSTB,FXSTD) ab 2000

600-083

► HONDA CA 125 Rebel CBR/XR125 R CB 500 CBF 600/S CBR 600 F VT 600 C XL 600 V Transalp XL 600 / 650 V Transalp NTV 650 Deauville NX 650 Dominator CB 750 Sevenfifty VFR 800 CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 900 RR Hornet 900 CBF 600/S CBF 1000 VTR 1000 F

600-062 600-116 600-094 600-110 600-058 600-132 600-014 600-053 600-082 600-091 600-032 600-079 600-026 600-040 600-081 600-073 600-135 600-119 600-104

344

ab 1995 ab 2003 ab 1994 ab 2004 ab 1999 ab 1988 ab 1987 ab 1997 bzw. 00 ab 1998 ab 1988 ab 1992 ab 1998 ab 1992 ab 1996 2000/03 ab 2002 ab 2008 k.A. ab 1997

600-129

► TRIUMPH NEU! Daytona 675/R, Street Triple/R ab 2006

600-145

► VESPA PX-COSA NEU! GTS 250 / 300

1959-98 ab 2006

600-099 600-144

► YAMAHA DT125R bzw. TDR125 XS 250/360/400

ab 1990 bzw. 93 600-130 1975-81 600-000


REpARATUR-ANLEITUNGEN WORKSHOp MANUALS ► YAMAHA SR 500 T XV 535 FZ6 Fazer XJ 6 XJ 600 S Diversion XT 600 + Ténéré YZF R6 YZF R6 YZF 600 Thundercat/FZS 600 Fazer XT 660 / R NEU

Baujahr

Art.-Nr.

1984-99 ab 1989 ab 2004 ab 2009 ab 1992 1983-90 1999-02 2003-05 ab 1996 bzw.98 ab 2004

600-042 600-028 600-105 600-139 600-025 600-015 600-057 600-111 600-046 600-108

► YAMAHA XTZ 750 Ténéré bzw. TDM 850 XV 750/1100 YZF 750 R/SP TDM 900 XJ 900 Diversion FZS 1000 YZF 1000 R1 XJR 1200/1300 FJR 1300

Baujahr

Art.-Nr.

ab 1988 bzw. 91 k.A. ab 1993 ab 2002 ab 1995 ab 2001 ab 1998 ab 1995 ab 2001

600-049 600-088 600-131 600-103 600-034 600-067 600-045 600-087 600-074

• QUAD - Jetzt helfe ich mir selbst. Pflegen, warten und erhalten, die wichtigsten Arbeiten. . . . . . . . . . . . . 600-271 • NEU! Jetzt helfe ich mir selbst, Motorroller (Vespa, Piaggio+Co.), Band 288, pflegen, warten und erhalten, die wichtigsten Arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600-272

Endverbraucherpreis: je € 29,90 inkl. 7% MWSt.

TECHNIK - SONDERBäNDE 600-250 600-257 600-251 600-252 600-254 600-255 600-256 600-258 600-259

WORKSHOp MANUALS

BMW-Boxermotoren Wartung / Reparatur der Vierventilboxer . . . . . . . . BMW-Boxermotoren Wartung / Reparatur 1200 ccm, 04-. . . . . . . . . . . . . MOTOROLLER Wartung / Reparatur Motorroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENDUROS, CROSSER, SUpERMOTO Wartung / Reparatur 2- / 4Takt . . . . . . ZWEITAKTER Wartung / Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ITALIENER (Ducati, Guzzi, Laverda, Benelli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schrauberbuch von Frauen für Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Das Motorradschrauberbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motorrad-Einspritzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Endverbraucherpreis: je € 29,90 inkl. 7% MWSt.

ATv-REpARATURANLEITUNGEN ATv REpAIR INSTRUCTIONS Reichhaltig bebilderte ATv Reparaturanleitungen in englischer Sprache!

Honda Honda Honda

Well illustrated ATv repair instructions in English!

TRX 250 X 1987-1992, TRX 300 EX 4TRAX 1993-2000, TRX 300 EX SPORTRAX 2001-04. .600-300 TRX 250 RECON 1997-2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600-301 TRX 450 ES/S 1998-2001 ; TRX 450 FE/FM 02-04 FOREMAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600-303

Endverbraucherpreis: je € 39,00 inkl. 7% MWSt. 345


MONTAGESTäNDER – pADDOCK STANDS

397-075

397-076

397-077

397-078 Montageständer „pRO 1“, für hinten, mit Gabelaufnahme für Bobbins / M/C stand „PRO 1“ for rear use, with fork adapter for bobbins (spools) . . . . . . . . . . . . . . 397-075 Montageständer „pRO 1“, für hinten, mit L-Schwingenaufnahme / M/C stand „PRO 1“ for rear use, with L-shape swing arm adapter . . . . . . . . . . . . . . . . 397-076 Gabelaufnahme für Bobbins, passend für Montageständer „pRO 1“, Paar / fork adapter for bobbins (spools), fit on M/C stand PRO 1, pair. . . . . . . . . . . . . . . . 397-077 L-Schwingenaufnahme für Montageständer „pRO 1“, hinten, Paar / L-shape swing arm adapter for M/C stand „PRO 1“ rear, pair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-078

397-083

W E R K S TAT T B E D A R F

397-081

397-082

397-084 Montageständer „pRO 2“, für vorne, mit Pin-Aufnahme (Pin-Höhe: 16 mm oder 9 mm) für die Gabel M/C stand „PRO 2“ for front use, with pin-adapter (pin height: 16 mm or 9 mm) for front fork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-081 Montageständer „pRO 2“, für vorne, mit Gabelaufnahme / M/C stand „PRO 2“ for front use, with a fork adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-082 Pin-Aufnahme für Motoprofessional Montageständer „pRO 2“, vorne, Paar / pin-adapter for motoprofessional M/C stand PRO 2 front, pair . . . . . . . . . . . . . . . . 397-083 Gabelaufnahme für Motoprofessional Montageständer „pRO 2“, vorne, Paar / fork-adapter for motoprofessional M/C stand PRO 2 front, pair. . . . . . . . . . . . . 397-084

397-070

vERBESSERTE AUSFÜHRUNG!

397-065

397-071

Motorradständer "MOTOpROFESSIONAL" schwarz / wheel chock MOTOPROFESSIONAL, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-065 Motorradständer "BASIC", für hinten, mit Rädern und L-Schwingenaufnahmen / M/C stand BASIC for rear with L-swing arm adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-070 Gabelaufnahme für Bobbins, passend für Motorradständer "BASIC", hinten, Paar / rear stand hook for bobbins (spools), fit on M/C stand BASIC, pair . . . . . . 397-071

346


MONTAGESTäNDER – pADDOCK STANDS llbar! • Flexibel einste ngen! u ll te s s u A r fü l a • Ide ekraft! lt a H e h o h r h e S •

397-066

NEU

NEU! Motorradständer "MOTOpROFESSIONAL 2", schwarz, mit zwei Radwippen. 4fach verstellbare Wippe oben und 4fach verstellbare Wippe unten. Für fast alle 10" bis 21" Räder bis max. 130er Breite geeignet. / Wheel chock MOTOPROFESSIONAL 2, black, with two wheel rocker. 4-way adjustable rocker above and 4-way adjustable rocker below. For almost all 10" to 21" wheels with a maximum width of 130 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-066

ENDUROS! R Ü F L A E D I • BIS 160 KG! R A B T S A L E • B

Aluminium

WORKSHOp EqUIpMENT

NEU

NEU

Hubhöhe: 26 cm und 36 cm 397-087

397-085

NEU! Motoprofessional Motorrad-Lifter, ideal für Enduros, maximale Last: 160 kg, Hubhöhe 26 cm und 36 cm. / Motoprofessional motorcycle lifter, ideal for enduros, maximum load 160 kg, Lifting height 26 cm and 36 cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-087 NEU! Motoprofessional Montageständer für hinten, ALUMINIUM, mit Rädern und Schwingenaufnahmen. / Motoprofessional M/C stand, for rear, Aluminium, with swing arm adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-085

Aluminium NEU

397-086 NEU! Motoprofessional Montageständer für vorne, ALUMINIUM, mit Rädern und Gabelaufnahmen. / Motoprofessional M/C stand, for front use, Aluminium, with fork adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-086

347


MONTAGESTäNDER – pADDOCK STANDS 397-089

397-088

397-091

Motorrad-Lifter mit Dämpfer für Enduro + Motocross, max. 160 kg, verstellbare Arbeitshöhe 30 cm und 41 cm Motorcross bike lift with damper for Enduro and Motocross, max. 160 kg, adjustable platform 30 cm and 41 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-089 Motorradhaltebügel zur festen Installation im Transporter oder auf dem Anhänger Wheel chock to fix on trailers or other transport vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-091 Motorrad-Lifter für Enduro + Motocross, max. 160 kg, verstellbare Arbeitshöhe 30 cm und 41 cm Motorcross bike lift for Enduro and Motocross, max. 160 kg, adjustable platform 30 cm and 41 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-088 Motorradständer „SteadyStand AC150“ schwarz, für Reifenbreite 90 mm - 130 mm, einstellbar von 16" bis 18" / Wheel chock "SteadyStand AC150", black, for any size tire from 90 mm to 130 mm wide, adjustable from 16" up to 18". . . . . . . . . . . . . .397-300

STEADYSTAND ®

STEADYSTAND ®

W E R K S TAT T B E D A R F

Motorradständer „SteadyStand FIX AC152“ verzinkt, nur zum festen Einbau geeignet, für Reifenbreite 90 mm - 130 mm, einstellbar von 11" bis 19" / Wheel chock "SteadyStand FIX AC152", zinc-plated, can only be used if permanently installed, for any size tire from 90 mm to 130 mm wide, adjustable from 16" up to 18" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-301

397-300 Motorradständer „SteadyStand MULTI AC160“ schwarz, für Vorder- und Hinterreifen bis 200 mm Breite, einstellbar von 14" bis 21" / Wheel chock "SteadyStand MULTI AC160", black, for any front and rear tire up to 200 mm wide, adjustable from 14" up to 21" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397-302

STEADYSTAND ®

397-301

STEADYSTAND ®

Motorradständer „SteadyStand MULTI FIX AC161“ verzinkt, nur zum festen Einbau geeignet, für Vorder- und Hinterreifen bis 200 mm Breite, einstellbar von 14" bis 21" / Wheel chock "SteadyStand MULTI FIX AC161", zinc-plated, can only be used if permanently installed, for any front and rear tire up to 200 mm wide, adjustable from 14" up to 21" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397-303

397-302 Befestigungsschiene zum Einbau verzinkt, Befestigungskarabiner schnell auf 10 Positionen einstellbar, Länge: 2 x 1 m, Paar. / Railset for permanent installation, zinc-plated, quick adjustable hook position (10 possible positions), length: 2 x 1 m, pair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397-310

397-303

STEADYSTAND ®

397-310

348


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.