ADVENTURE & TOURING RANGE 2016
MOKI DUGWAY, MULEY POINT, UTAH, USA
Straßen, Pfade, Wege: Machen Sie jede Umgebung
Sämtliche Aspekte der Modellreihe wurden sorgfältig
zu Ihrem Abenteuerspielplatz. Eine Herausforderung treibt Ihren Puls in die Höhe und vermittelt Ihnen ein Erfolgserlebnis, wenn Sie Ihr Ziel erreicht haben.
auf die Wünsche der Fahrer zugeschnitten. Leistung, die genau dann zur Verfügung steht, wenn es darauf ankommt. Eine ausgewogene Fahrwerksabstimmung, die Schläge und Stöße abfängt, ohne das Gefühl für den Untergrund zu verlieren, egal wo Sie sich bewegen. Ein Design, das nicht nur alle Blicke auf sich zieht, sondern
Ob für die tägliche Fahrt zur Arbeit oder die Reise ins Ungewisse, die Adventure-Maschinen von Triumph bieten Ihnen Leistung, Handling, Souveränität, Balance und fahrerorientierte Technologien, die Sie an Ihr Ziel bringen. Zudem schaffen sie eine ganz besondere Verbindung zwischen Fahrer und Maschine. Eine Verbindung, wie sie nur mit einer Maschine zustande kommen kann, die einen der legendärsten Namen in der Motorradwelt trägt: Triumph.
auch zweckmäßig ist: es bietet dem Fahrer Sicherheit, erhöht den Fahrkomfort, schützt den Motor und sorgt für die Ableitung der Motorwärme. Sitzend auf längeren Strecken oder stehend auf den Fußrasten, die vorausliegende Herausforderung vor Augen: wer mit einer Triumph unterwegs ist, der sucht das Abenteuer. Wohin Sie Ihr Weg auch führt. Für den tagtäglichen Einsatz. Für unvergessliche Erlebnisse. FOR THE RIDE.
109° 56’ 35” W
37° 16’ 33” N
ENDLOSE MÖGLICHKEITEN.
TIGER EXPLORER
DESERT VIEW CONSERVATION AREA, CALIFORNIA, USA
ÜBERSCHREITE GRENZEN. DENKE IN NEUEN DIMENSIONEN.
Alle sechs neuen Modelle punkten mit neuen fahrerorientierten Technologien, die sowohl Leistung als auch Fahrgefühl verbessern und für unvergessliche Fahrerlebnisse auf der Straße und abseits des Asphalts sorgen.
aus Ihrem Fahrerlebnis herausholen zu können. Bei allen Straßenbedingungen. Bei jedem Wetter. Ansprechverhalten und Leistungsniveau der neuen Triumph Semi-active Suspension (semiaktives Fahrwerk) mit automatischer Anpassung der Vorspannungseinstellung des Zentralfederbeins, Kurven-ABS und die Triumph Traktionskontrolle (TTC) sorgen im Zusammenspiel in den verschiedenen Fahrmodi dafür, dass die neuen Tiger Explorer-Modelle sich durch ein beruhigend sicheres Handling auszeichnen und gleichzeitig enormen
Die XR-Modelle sind auf den Straßeneinsatz ausgelegt, während die XC-Modelle abseits befestigter Straßen erst richtig aufblühen. Dennoch haben beide nichts gegen einen Rollentausch. Der in dieser Klasse einzigartige 1.215 cm³ Dreizylindermotor wurde nochmals verbessert und bietet jetzt mehr Leistung und Drehmoment, sodass die neue Ausgabe der Tiger Explorer in puncto Ansprechverhalten, Beschleunigung und Geschmeidigkeit einen weiteren Sprung nach vorn macht. Fünf auswählbare Fahrmodi ermöglichen Ihnen die Auswahl unterschiedlicher Set-ups für Straße, Regen, Gelände, Sport und ein Fahrer-Modus, den Sie ganz entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben anpassen können, um das Meiste
Fahrspaß bieten. Der brandneue Berganfahrassistent gewährleistet, dass Sie beim Anfahren mit voller Beladung nicht zurückrollen können. Bodywork und Ergonomie der neuen Tiger Explorer heben den Fahrkomfort dank Wärmemanagement und kontrolliertem Windschutz durch eine in dieser Klasse einzigartige, elektrisch verstellbare Windschutzscheibe auf ein neues Niveau.
DIE NEUE TIGER EXPLORER. PERFEKT FÜR IHR NÄCHSTES ABENTEUER.
116° 16’ 50” W
34° 6’ 34” N
Optik und Auftritt der neuen Tiger Explorer-Modelle tragen den unverwechselbaren Charakter einer Tiger, dennoch unterscheiden sie sich deutlich und wurden gezielt darauf abgestimmt, dem Fahrer maximalen Fahrspaß zu vermitteln.
ABBILDUNG ZEIGT DIE VARIANTE XCA
ECHO TREE TRAIL, JOSHUA TREE, UTAH, USA
TIGER EXPLORER XC FAMILIE Die Tiger Explorer XC-Familie ist das perfekte Adventure-Bike für eingefleischte Globetrotter. Wo der Asphalt endet, fühlt sie sich zuhause.
Sie die Maschine auch dort nicht im Stich, wo sich andere schwertun. Unser neuer Berganfahrassistent gewährleistet, dass Sie beim Anfahren an Steigungen nicht zurückrollen können, selbst, wenn Sie auf langen Strecken mit vollem Gepäck unterwegs sind. Beim Modell XCA gehören beheizbare Fahrer- und Beifahrersitze, beheizte Handgriffe und der Schutz durch eine elektrisch verstellbare Windschutzscheibe, die ein Novum in dieser Klasse darstellt, zur Ausstattung, sodass auch ein Temperatursturz Ihrem Fahrspaß keinen Abbruch tut.
ENTDECKEN SIE DIE NEUE TIGER EXPLORER XC-FAMILIE UND BEREITEN SIE SICH DARAUF VOR, DIE WELT ZU BEREISEN.
116° 9’ 29” W
34° 1’ 23” N
Dank der gleichmäßigen Entfaltung des hohen Drehmoments im unteren Drehzahlbereich lässt
EXPLORER XCx TRIUMPH SEMI ACTIVE SUSPENSION TSAS (SEMIAKTIVES FAHRWERK)
EINSTELLBARES WP-FAHRWERK
ELEKTRISCH VERSTELLBARE TOURINGWINDSCHUTZSCHEIBE
SERIENAUSSTATTUNG: Aluminium-Ölwannenschutz Bordcomputer mit mehr Funktionen Edelstahl-Kühlerschutz Elektrisch verstellbare Windschutzscheibe Fahrgeschwindigkeitsregelung Handprotektoren Hauptständer (außer “Low” Version) Heizgriffe Inertial Measurement Unit IMU (Trägheitsmesseinheit) Kurven-ABS und Traktionskontrolle
Motorschutzbügel “Off Road” Fahrmodus Radial montierte Brembo 4-Kolben-Monoblocksättel Selbstrückstellende Blinker Speichenräder für Schlauchlosreifen Triumph Semi Active Suspension TSAS (semiaktives Fahrwerk) USB-Ladebuchse Wegfahrsperre Zwei 12V-Bordsteckdosen
EXPLORER XCA BERGANFAHRASSISTENT
FAHRMODI (VERÄNDERBARES ABS, TRAKTIONSKONTROLLE & ANSPRECHVERHALTEN DES MOTORS)
ZUSÄTZLICH ZU TIGER EXPLORER XCx: Beheizbarer Fahrer-/ Beifahrersitz Berganfahrassistent CNC gefräste Fußrasten Elektrisch verstellbare Touring-Windschutzscheibe LED Nebelscheinwerfer Montageschienen für Alu-Koffer
Reifendruckkontrollsystem “Sport” und frei konfigurierbarer Fahrmodus
FÜR MEHR INFORMATIONEN ZU DEN GEZEIGTEN MOTORRÄDERN BESUCHEN SIE BITTE TRIUMPH.CO.UK
36° 22’ 31” N
OLD COAST ROAD, MONTEREY, CALIFORNIA, USA
121° 53’ 50” W
NEW FOREST NATIONAL PARK, HAMPSHIRE, UK
TIGER EXPLORER XR FAMILIE
50° 48’ 38.382” N
Für Abenteurer, die lange Strecken auf der Straße oder im Gelände zurücklegen möchten, ist die Tiger Explorer XR-Familie die ideale Maschine, um die Welt zu erkunden. Ihre gesamte Ausstattung ist darauf ausgelegt, über hunderte von Kilometern maximalen Komfort zu gewährleisten. Dazu gehören eine Fahrgeschwindigkeitsregelung, sowie ein Bordcomputer, der Leistung und Ansprechverhalten Ihres Motors überwacht und anpasst. Des Weiteren Triumph Semi-active Suspension (semiaktives Fahrwerk), Kurven-ABS und Traktionskontrolle. Fünf Fahrmodi – Straße, Regen, Gelände, Sport und ein Fahrer-Modus, den Sie ganz entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben anpassen können – vermitteln Ihnen die nötige Souveränität, um Ihr Abenteuer in vollen Zügen genießen zu können.
VERMITTELT IHNEN DIE NÖTIGE SOUVERÄNITÄT, UM DAS ABENTEUER VOLL UND GANZ ZU GENIESSEN.
1° 37’ 22.56” W
ABBILDUNG ZEIGT DIE VARIANTE XRT
BERGANFAHRASSISTENT
EXPLORER XRx x
FAHRMODI (VERÄNDERBARES ABS, TRAKTIONSKONTROLLE & ANSPRECHVERHALTEN DES MOTORS)
EINSTELLBARES WP-FAHRWERK
SERIENAUSSTATTUNG: Bordcomputer mit mehr Funktionen Einstellbares WP Fahrwerk vorne und hinten Elektrisch verstellbare Windschutzscheibe Fahrgeschwindigkeitsregelung Fahrmodi für Straße und Regen Handprotektoren Hauptständer Heizgriffe Inertial Measurement Unit IMU (Trägheitsmesseinheit) Kurven-ABS und Traktionskontrolle
Neu gestaltete Gussräder Ölwannenschutz “Off Road” Fahrmodus Radial montierte Brembo 4-Kolben-Monoblocksättel Selbstrückstellende Blinker Triumph Semi Active Suspension TSAS (semiaktives Fahrwerk) USB-Ladebuchse Wegfahrsperre Zusätzliche 12V-Bordsteckdose
ELEKTRISCH VERSTELLBARE TOURINGWINDSCHUTZSCHEIBE
EXPLORER XRTT ZUSÄTZLICH ZU TIGER EXPLORER XRx: Beheizbarer Fahrer-/ Beifahrersitz Berganfahrassistent Elektrisch verstellbare Touring-Windschutzscheibe
Montageschienen für Alu-Koffer Motorschutzbügel Reifendruckkontrollsystem “Sport” und frei konfigurierbarer Fahrmodus
TRIUMPH SEMI ACTIVE SUSPENSION TSAS (SEMIAKTIVES FAHRWERK)
FÜR MEHR INFORMATIONEN ZU DEN GEZEIGTEN MOTORRÄDERN BESUCHEN SIE BITTE TRIUMPH.CO.UK
50° 54’ 22.548” N
SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE, UK
1° 25’ 13.218” W
TIGER 800
SIERRA NEVADA, SPAIN
Für den Antrieb der Tiger 800-Familie sorgt die neue
Diese Maschinen haben ihre herausragenden
Generation des 800 cm³ Dreizylindermotors, der für seine gleichmäßige Leistungsentfaltung über den gesamten Drehzahl- und Geschwindigkeitsbereich bekannt ist. Egal, nach welcher Art von Abenteuer
Qualitäten bereits tausenden Besitzern einer Tiger 800 unter Beweis gestellt und deren Sinn fürs Abenteuer beflügelt.
Sie suchen, die Maschinen dieser Modellreihe sind wie dafür gemacht.
Die sechs Modelle, darunter eine Ausführung von Tiger 800 XCX und Tiger 800 XRX mit
Wenn Sie lange Strecken auf Asphalt zurücklegen möchten, dann sind die XR-Modelle genau das Richtige für Sie, während sich die XC-Modelle in
niedriger Sitzhöhe, sind mit verschiedenen Spezifikationen, fahrerorientierten Technologien und Ausstattungsstufen erhältlich, die Fahrern die Anpassung ihrer Maschine an ihre persönlichen
anspruchsvollerem Gelände daheim fühlen.
Ansprüche ermöglichen, egal, in welches Abenteuer sie aufbrechen.
DIE TIGER 800-FAMILIE GIBT IHNEN DIE FREIHEIT, JEDES ABENTEUER IN ANGRIFF ZU NEHMEN.
3° 23’ 48.7” W
37° 05’ 24.3” N
JEDER TAG WIRD ZU EINEM ABENTEUER.
ABBILDUNG ZEIGT DIE VARIANTE XCx
TADDINGTON, DERBYSHIRE, UK
TIGER 800 XC FAMILIE Die neue Tiger 800 XC-Familie ist für jedes Abenteuer gerüstet. Angetrieben wird sie von der neuen Generation des für eine gleichmäßige Drehmomententfaltung ab niedrigsten Drehzahlen sorgt – also genau dort, wo es darauf ankommt. Das fein abgestimmte Handling und Fahrverhalten der Maschine entsprechen genau dem, was Sie von der Tiger 800 erwarten. Zusätzlich ist sie umfassend ausgestattet mit Merkmalen wie Traktionskontrolle, abschaltbarem ABS, drei Fahrmodi – Straße, Regen und Gelände – Fahrgeschwindigkeitsregelung, beheiztem Fahrer-/ Beifahrersitz, beheizten Handgriffen, LED Nebelscheinwerfern sowie einer 650-W-Lichtmaschine mit drei Bordsteckdosen, die bei Bedarf die notwendige Stromversorgung gewährleisten.
AUF ODER ABSEITS DER STRASSE, DIE TIGER 800 XC-FAMILIE FÜHLT SICH ÜBERALL WOHL.
1° 48’ 31.7” W
53° 14’ 12.4” N
800 cm³ Dreizylindermotors, der mit seinen 95 PS
53° 14’ 12.8” N
TADDINGTON, DERBYSHIRE, UK
1° 48’ 29.3” W
800 XC SERIENAUSSTATTUNG: 12V-Bordsteckdose Abschaltbares ABS Abschaltbare Traktionskontrolle Verstellbare Lenkerposition Verstellbare Sitzhöhe (Bereich 20 mm) Verstellbarer Brems- und Kupplungshebel Warnblinklichtschalter auf Instrumententafel Wegfahrsperrre
FAHRGESCHWINDIGKEITSREGELUNG
800 XCX ZUSÄTZLICH ZU TIGER 800 XC: Alu-Ölwannenschutz Automatische Blinkerabschaltung Elektronische Fahrmodi Fahrgeschwindigkeitsregelung Handprotektoren Hauptständer Kühlerschutz Motorschutzbügel tzbügel Zusätzliche e 12V-Bordsteckdose
HEIZGRIFFE
NEBELSCHEINWERFER
EINSTELLBARES WP-FAHRWERK
800 XCAA ZUSÄTZLICH ZU TIGER 800 XCX: Beheizbarer Fahrer-/ Beifahrersitz CNC gefräste Fußrasten Drei 12V-Bordsteckdosen Heizgriffe Montageschienen für Alu-Koffer Navi-Halterung Nebelscheinwerfer
FAHRMODI (VERÄNDERBARES ABS, TRAKTIONSKONTROLLE & ANSPRECHVERHALTEN DES MOTORS)
FÜR MEHR INFORMATIONEN ZU DEN GEZEIGTEN MOTORRÄDERN BESUCHEN SIE BITTE TRIUMPH.CO.UK
MANCHESTER, UK
TIGER 800 XR FAMILIE Wenn Ihr Abenteuer Sie über endlose Straßen führt, ist die Tiger 800 XR-Familie die ideale Wahl für Sie.
53° 28’ 51.0” N
Die gleichmäßige Entfaltung von Leistung und Drehmoment, ein auf dynamisches Handling abgestimmtes Fahrwerk und eine umfassende Ausstattung sowie fahrerorientierte Technologien machen sie zum perfekten Langstrecken-Adventure-Bike. Mit abschaltbarem ABS, Traktionskontrolle, Fahrgeschwindigkeitsregelung und drei auswählbaren Fahrmodi – Straße, Regen und ein vom Fahrer programmierbarer Modus – verfügt Ihre Maschine über alles, um Sie souverän über weiteste Strecken zu tragen.
DIE TIGER 800 XR-FAMILIE MACHT JEDE REISE ZU EINEM ABENTEUER UND JEDES ABENTEUER ZU EINEM ERLEBNIS.
2° 14’ 01.2” W
A B B IL D U N G Z E I G T D IE VA R I A N T E X R T
800 XR FAHRGESCHWINDIGKEITSREGELUNG
SERIENAUSSTATTUNG: 12V-Bordsteckdose Abschaltbares ABS Traktionskontrolle Verstellbare Lenkerposition Verstellbarer Brems- und Kupplungshebel
Verstellbare Sitzhöhe (Bereich 20 mm) Warnblinklichtschalter auf Instrumententafel Wegfahrsperre
800 XRx
HEIZGRIFFE UND SITZ
VERSTELLBARE TOURINGWINDSCHUTZSCHEIBE
ZUSÄTZLICH ZU TIGER 800 XR: Automatische Blinkerabschaltung Elektronische Fahrmodi Fahrgeschwindigkeitsregelung Handprotektoren Hauptständer Komfortsitze für Fahrrer und Beifahrer
Verstellbare Windschutzscheibe Zusätzliche 12V-Bordsteckdose
NEBELSCHEINWERFER
800 XRT
FAHRMODI (VERÄNDERBARES ABS, TRAKTIONSKONTROLLE & ANSPRECHVERHALTEN DES MOTORS)
ZUSÄTZLICH ZU TIGER 800 XRX: Alu-Kühlerschutz Beheizbarer Fahrer-/ Beifahrersitz CNC-gefräster hinterer Bremsflüssigkeitsbehälter Drei 12V-Bordsteckdosen Heizgriffe
Montageschienen für Alu-Koffer Navi-Halterung Nebelscheinwerfer Reifendruckkontrollsystem
FÜR MEHR INFORMATIONEN ZU DEN GEZEIGTEN MOTORRÄDERN BESUCHEN SIE BITTE TRIUMPH.CO.UK
53° 28’ 12.0” N
THE QUAYS, SALFORD, UK
2° 17’ 39.2” W
PRAT DE COMTE, SPAIN
TIGER SPORT
Der 1.050 cm³ Motor zeichnet sich durch Geschmeidigkeit, gutes Ansprechverhalten und Sportlichkeit aus, während die kompakte Einarmschwinge und der Heckrahmen für eine sportlichere und dennoch komfortable Sitzposition sorgen, dank der Sie mit Leichtigkeit viele Kilometer zurücklegen können. Ob Sie in fünf Minuten zum nächsten Laden oder fünfhundert Kilometer quer durchs Land unterwegs sind, mit der Tiger Sport können Sie es gemächlich angehen lassen oder auf die Tube drücken und das Fahrgefühl genießen.
TIGER SPORT. KEIN ALLTÄGLICHES MOTORRAD – ABER EIN MOTORRAD, DAS SIE TÄGLICH FAHREN WOLLEN.
0° 24’ 49.6” E
41° 00’ 05.9” N
Gleich, wohin Sie Ihr Abenteuer führt, die Tiger Sport bringt Sie stilvoll ans Ziel und beschert Ihnen ein Fahrverhalten, das der Bezeichnung der Maschine Ehre macht.
LOS ESCULLOS, SPAIN
TROPHY SE
Das akribischen Auge fürs Detail, das ihr zuteil wurde, macht es zum Vergnügen, sie zu besitzen und jede Fahrt mit ihr zu einer Freude. Um das Beste aus dem 1.215 cm³ Dreizylindermotor herauszuholen, sorgen der lang übersetzte sechste Gang und die Fahrgeschwindigkeitsregelung für entspanntes Cruisen und herausragende Kraftstoffeffizienz, während ABS und Traktionskontrolle die Fahrerbelastung mindern und das dynamische Gepäcksystem dank der teilweisen Entkoppelung vom Motorrad Ihnen auch bei voller Beladung das Gefühl vermittelt, mit leichtem Gepäck unterwegs zu sein.
TRIUMPH TROPHY. DER PERFEKTE START EINER JEDEN TOUR.
2° 03’ 40.8” W
36° 48’ 57.4” N
Selbst an den anspruchsvollen Maßstäben von Touring-Fahrern gemessen, ist die Trophy eine überaus komfortable Maschine. Eine Qualität, mit der sie neben ihrer Agilität und dem messerscharfen, präzisen Handling punkten kann.
TIGER EXPLORER XCX XCA
TIGER EXPLORER XRX XRT
TIGER 800 XC XCX XCA
TIGER 800 XR XRX XRT
MAXIMALE LEISTUNG 139 PS / 102 kW @ 9.300 U/min MAXIMALES DREHMOMENT 123 Nm @ 6.200 U/min TYP Flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC, Reihen-Dreizylinder HUBRAUM 1.215 cm³ SITZHÖHE 837 - 857 mm (XCx Variante mit niedriger Sitzhöhe: 785 - 805 mm) VORDERRADAUFHÄNGUNG WP 48 mm UpsideDown-Gabel, elektronisch einstellbare Dämpfung, 190 mm Federweg (XCx 168 mm für Variante mit niedriger Sitzhöhe) HINTERRADAUFHÄNGUNG WP Monoshock, elektronisch einstellbare semiaktive Dämpfung, 193 mm Federweg (XCx 158 mm für Variante mit niedriger Sitzhöhe). Automatische Anpassung der Federbasis auf die Beladung BREMSE VORN 2 x 305 mm schwimmende Bremsscheiben, radial montierte 4-Kolben Brembo Monoblock-Bremssättel, abschaltbares ABS BREMSE HINTEN 282 mm Bremsscheibe, Nissin 2-Kolben-Schwimmsattel, abschaltbares ABS TANKVOLUMEN 20 l TROCKENGEWICHT XCx: 253 kg (251 kg Variante mit niedriger Sitzhöhe) XCA: 258 kg
MAXIMALE LEISTUNG 139 PS / 102 kW @ 9.300 U/min MAXIMALES DREHMOMENT 123 Nm @ 6.200 U/min TYP Flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC, Reihen-Dreizylinder HUBRAUM 1.215 cm³ SITZHÖHE 837 - 857 mm (XRx Variante mit niedriger Sitzhöhe: 785 - 805 mm) VORDERRADAUFHÄNGUNG WP 48 mm UpsideDown-Gabel, elektronisch einstellbare Dämpfung, 190 mm Federweg (XRx 168 mm für Variante mit niedriger Sitzhöhe) HINTERRADAUFHÄNGUNG WP Monoshock, elektronisch einstellbare semiaktive Dämpfung, 193 mm Federweg (XRx 158 mm für Variante mit niedriger Sitzhöhe). Automatische Anpassung der Federbasis auf die Beladung BREMSE VORN 2 x 305 mm schwimmende Bremsscheiben, radial montierte 4-Kolben Brembo Monoblock-Bremssättel, abschaltbares ABS BREMSE HINTEN 282 mm Bremsscheibe, Nissin 2-Kolben-Schwimmsattel, abschaltbares ABS TANKVOLUMEN 20 l TROCKENGEWICHT XRx: 246 kg (244 kg Variante mit niedriger Sitzhöhe) XRT: 254 kg
MAXIMALE LEISTUNG 95 PS / 70 kW @ 9.250 U/min MAXIMALES DREHMOMENT 79 Nm @ 7.850 U/min TYP Flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC, Reihen-Dreizylinder HUBRAUM 800 cm³ SITZHÖHE 840 - 860 mm (820 - 840 mm mit tiefem Zubehör-Sitz) 790 - 810 mm für XCx-Variante mit niedriger Sitzhöhe VORDERRADAUFHÄNGUNG WP 43 mm UpsideDown-Gabel, per Hand einstellbare Zug- und Druckstufendämpfung, 220 mm Federweg HINTERRADAUFHÄNGUNG WP Monoshock mit sparatem Ausgleichsbehälter, hydraulisch einstellbare Federbasis, einstellbare Zugstufendämpfung, 215 mm Federweg BREMSE VORN 2 x 308 mm Bremsscheiben, Nissin 2-Kolben-Schwimmsättel, abschaltbares ABS BREMSE HINTEN 255 mm Bremsscheibe, Nissin 1-Kolben-Schwimmsattel, abschaltbares ABS TANKVOLUMEN 19 l TROCKENGEWICHT 800 XC: 193 kg 800 XCx: 196 kg 800 XCA: 203 kg
MAXIMALE LEISTUNG 95 PS / 70 kW @ 9.250 U/min MAXIMALES DREHMOMENT 79 Nm @ 7.850 U/min TYP Flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC, Reihen-Dreizylinder HUBRAUM 800 cm³ SITZHÖHE 810 - 830 mm (790 - 810 mm mit tiefem Zubehör-Sitz) 760 - 780 mm für XRx-Variante mit niedriger Sitzhöhe VORDERRADAUFHÄNGUNG Showa 43 mm Upside-Down-Gabel, 180 mm Federweg HINTERRADAUFHÄNGUNG Showa Zentralfederbein mit hydraulisch einstellbarer Vorspannung, 170 mm Federweg BREMSE VORN 2 x 308 mm Bremsscheiben, Nissin 2-Kolben-Schwimmsättel, abschaltbares ABS BREMSE HINTEN 255 mm Bremsscheibe, Nissin 1-Kolben-Schwimmsattel, abschaltbares ABS TANKVOLUMEN 19 l TROCKENGEWICHT 800 XR: 188 kg 800 XRx: 191 kg 800 XRT: 197 kg
34° 2’ 19” N
E 6TH ST BRIDGE, LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA
118° 13’ 43” W
TIGER SPORT
TROPHY SE
TRIUMPH GARANTIE
MAXIMALE LEISTUNG 126 PS / 93 kW @ 9.475 U/min MAXIMALES DREHMOMENT 106 Nm @ 7.000 U/min TYP Flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC, Reihen-Dreizylinder HUBRAUM 1.050 cm³ SITZHÖHE 830 mm VORDERRADAUFHÄNGUNG Showa 43 mm Upside-Down-Gabel, 140 mm Federweg, einstellbare Federbasis, einstellbare Zug- und Druckstufendämpfung HINTERRADAUFHÄNGUNG Showa Monoshock, 150 mm Federweg, einstellbare Federbasis, einstellbare Zugstufendämpfung BREMSE VORN 2 x 320 mm schwimmende Bremsscheiben, Nissin 4-Kolben-Radialfestsättel, abschaltbares ABS BREMSE HINTEN 255 mm Bremsscheibe, Nissin 2-Kolben-Schwimmsattel, abschaltbares ABS TANKVOLUMEN 20 l TROCKENGEWICHT 218 kg
MAXIMALE LEISTUNG 134 PS / 98,5 kW @ 8.900 U/min MAXIMALES DREHMOMENT 120 Nm @ 6.450 U/min TYP Flüssigkeitsgekühlt, 12 Ventile, DOHC, Reihen-Dreizylinder HUBRAUM 1.215 cm³ SITZHÖHE 800 - 820 mm VORDERRADAUFHÄNGUNG WP 43 mm Upside-Down-Gabel, elektronisch einstellbare Zugstufendämpfung (Sport/Normal/Komfort), 127 mm Federweg HINTERRADAUFHÄNGUNG WP Monoshock mit Ausgleichsbehälter, elektronisch-hydraulisch einstellbarer Federbasis (Solo, Solo mit Gepäck, Zweipersonenbetrieb), elektronisch einstellbare Zugstufendämpfung (Sport, Normal, Komfort), 120 mm Federweg. BREMSE VORN 2 x 320 mm schwimmende Bremsscheiben, Nissin 4-Kolben-Festsättel, Integralbremse (vorne vom hinteren Bremshebel teilweise mit betätigt), ABS (nicht abschaltbar) BREMSE HINTEN 282 mm Scheibe, Nissin 2-Kolben-Schwimmsattel, ABS (nicht abschaltbar) TANKVOLUMEN 26 l TROCKENGEWICHT 295 kg
Wir gewähren auf jedes unserer Motorräder 2 Jahre Garantie ohne Kilometerbegrenzung, die alle Teile einschließt. Die gleiche Garantie gilt auch für alle Triumph Originalteile. Es lohnt sich also, sicherzustellen, dass Sie keine Kompromisse eingehen und sich nie mit etwas geringerem als dem Besten zufriedengeben. Und um sicherzustellen, dass Ihre Triumph Ihnen Jahr ein Jahr aus das perfekte Fahrerlebnis liefert, arbeiten in den Werkstätten Ihres Triumph-Händlers im Werk ausgebildete Triumph Techniker, die gewährleisten, dass Ihr ganzer Stolz die bestmögliche Pflege und Wartung erhält.
TRIUMPH-BEKLEIDUNG Unser Wunsch, aus jeder Fahrt das Beste herauszuholen, gilt für unsere Bekleidung genauso wie für unsere Motorräder. Wohin Sie Ihre nächste Fahrt auch führen wird – wir haben eine Bekleidungskollektion entworfen und gefertigt, die von Abenteuerlust inspiriert ist. Alle Bekleidungsstücke von Triumph wurden für unterschiedlichste Bedingungen auf und abseits der Straße und unterschiedlichstes Terrain entwickelt und bietet eine Kombination aus multifunktionaler Ausstattung, leistungsfähigen Textiltechnologien und Stil. Designt und getestet von Menschen, die fahren, um die perfekte Passform zu finden.
TRIUMPH ORIGINAL-ZUBEHÖR Wir arbeiten leidenschaftlich daran, die besten Motorräder der Welt zu bauen. Maschinen, die aus jedem Fahrer das Beste herausholen. Nur Sie können unsere Arbeit noch verbessern. Ob Sie in der Stadt oder im Gelände unterwegs sind, lange Ausflüge oder kurze Sprints unternehmen, wir bieten Ihnen ein umfangreiches Zubehörsortiment entsprechend Ihren Bedürfnissen. Egal, wofür Sie sich entscheiden, alle Zubehörteile von Triumph wurden in Verbindung mit dem Motorrad entworfen und entwickelt, und gewährleisten so ein Höchstmaß an Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit.
BUCHEN SIE EINE PROBEFAHRT TRIUMPH.CO.UK
34° 6’ 46” N
DESERT VIEW CONSERVATION AREA, CALIFORNIA, USA
116° 16’ 59” W
Triumph Motorcycles Ltd, Normandy Way, Hinckley, Leicestershire LE10 3BZ, Großbritannien. Téléphone: +44 (0) 1455 251700 Fax: +44 (0) 1455 453005 triumph.co.uk
Die Fotos in dieser Broschüre zeigen Triumph-Motorräder, die von erfahrenen Profifahrern mit Schutzausrüstung unter professionell kontrollierten Bedingungen auf abgeschlossenen Strecken gefahren werden. Triumph fördert oder billigt den Einsatz von Triumph-Motorrädern für Stunts, Kunststücke oder verantwortungsloses Fahren auf öffentlichen Straßen in keiner Weise. Wir von Triumph wollen, dass jede Fahrt sicher und angenehm ist. Fahren Sie stets vorsichtig, defensiv und halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung. Passen Sie Ihren Fahrstil immer an die Straßenverhältnisse an. Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Nehmen Sie an einem Fahrertraining teil. Tragen Sie stets einen zugelassenen Helm, Augenschutz und geeignete Schutzkleidung. Bestehen Sie darauf, dass sich auch Beifahrer an diese Regel halten. Fahren Sie niemals unter Alkohol-, Medikamenten- oder Drogeneinfluss. Gleiches gilt für Ihren Beifahrer. Studieren Sie das Benutzerhandbuch und kontrollieren Sie Ihr Triumph-Motorrad vor dem Fahren. Daten gemäß britischen Marktspezifikationen. Bestimmte Triumph-Motorräder sind als Straßenmotorräder konzipiert. Triumph unterstützt den Einsatz von Straßenmotorrädern in Offroad-Situationen in keiner Weise. Straßenmotorräder eignen sich nicht für den Einsatz im Gelände. Triumph fördert oder billigt den Einsatz von Straßenmotorrädern im Gelände in keiner Weise. Der Einsatz im Gelände kann Sie und andere gefährden und zu ernsthaften Verletzungen oder tödlichen Unfällen führen. *Schalldämpfer: Triumph-Schalldämpfer (Zubehörartikel) sind nicht für den Einsatz auf
öffentlichen Straßen zugelassen. Sofern nicht anders angegeben, entsprechen diese TriumphZubehörschalldämpfer nicht den in einigen Ländern geltenden Zulassungsbestimmungen bzw. Emissionsstandards. Das Fahren auf öffentlichen Straßen könnte daher gegen geltendes Recht verstoßen. Diese Produkte wurden für den Einsatz auf der Rennstrecke konzipiert. Für Triumph-Zubehörschalldämpfer ist eine spezielle Motorsoftware erforderlich, die Sie bei Ihrem Triumph-Vertragshändler erhalten. Spezifikationen unterliegen marktspezifischen Unterschieden. Einige Zubehörteile sind in manchen Ländern gesetzlich verboten. Als Halter/ Fahrer eines Motorrades ist es Ihre Pflicht, sämtliche lokalen gesetzlichen Bestimmungen in Erfahrung zu bringen und diese einzuhalten. Prüfen Sie die vor Ort geltenden gesetzlichen Bestimmungen und stellen Sie sicher, dass Ihr Motorrad all diesen Bestimmungen entspricht. Sollten Sie Zweifel haben, erkundigen Sie sich bei Ihren Behörden vor Ort. Alle Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung zutreffend. Triumph Motorcycles Limited behält sich das Recht vor, unangekündigt Änderungen vorzunehmen. Einzelheiten zu verfügbaren Modellen und Farben erfahren Sie bei Ihrem Triumph-Vertragshändler. Bitte beachten Sie, dass diese Broschüre über Bilder von Motorrädern mit Zubehör verfügt das gegebenenfalls nicht ausgewiesen werden kann. Die Triumph Motorcycles Ltd übernimmt keine Verantwortung für jegliche Missverständnisse von Standard-Spezifikation, die dadurch entstehen. © 2016 Triumph Motorcycles Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Wo immer Ihre Reise hinführt, unsere Tiger Sport wird Sie überzeugen.
2016 TIGER SPORT
TIGER SPORT Fr. 14'100.00
Charakterstarker 1050 cm³ Reihendreizylinder mit RideByWire Drosselklappensteuerung Drehmomentunterstützte Kupplung für reduzierte Betätigungskräfte Aktive Sicherheit ABS und Traktionskontrolle Drei Fahrmodi Sport, Straße und Regen Einhändig verstellbare getönte Windschutzscheibe und Aero Diffusoren für besten Windschutz Serienmäßiger Tempomat Stylische Einarmschwinge mit gefräster Radnabenabdeckung Handprotektoren Neue markante Farben und Dekors
TIGER SPORT
GEPÄCK Magnetic Sport Tankrucksack
Volumen 1520L
(A9510268)
Abnehmbare Kartentasche
Fr. 235.99
Regenhaube Gepolsterte Schulterriemen
Top Box Powered
Bespoke Triumph top box featuring high security one key locking mechanism, colour coded
(T2356395)
lid covers (required separately) and fully weatherproof construction. Offers 55 litres carrying
Fr. 316.99
capacity, and can accommodate a full face helmet. Features 12v electrical socket for convenient charging of electrical items.
2TEILIGES KOFFERBLENDENSET
Kofferblendenset in Fahrzeugfarbe, als Ergänzung zum 2teiligen Gepäckkofferset
(A9508191)
erforderlich.
Fr. 254.99
Sports Sitztasche
Volumen 1620L.
(A9510269)
Mit Regenhaube
Fr. 194.98
Mit ReissverschlussBefestigung
Koffer Innentaschen Kit
Kit enthält zwei Taschen unterschiedlicher Grösse, exakt zu den angebotenen Triumph
(A9508077) Fr. 139.99
Koffern passend Aus robustem Nylongewebe mit verstärktem Boden Mit zwei Tragegriffen und Schulterriemen
Top Box Innentasche
Hochwertige Innentasche für die Original Triumph Top Box. Aus robustem Nylongewebe mit
(A9500505) Fr. 104.99
vorgeformtem Boden. Mit zwei Tragegriffen, abnehmbarem und gepolsterten Schulterriemen und gestickter Union Flag. Große Zipper für einfache Bedienung auch mit Handschuhen. 515 x 295 x 248mm 37,5L. Volumen
Dynamische Gepäckbrücke (A9508076)
Dynamische Aufhängung um das Fahrwerk von entstehenden Seitenkräften weitgehend abzukoppeln
Fr. 214.98
Mit 12 Volt Anschluss
2 Box Koffersystem (A9508095)
Packvolumen links 31L. rechts 24,5L. Mit eloxierten Anbauteilen
Fr. 999.99
Separat zu bestellender Deckel Kit in Fzg.Farbe A9508074## benötigt Lackschutzfolien Kit A9938189 für die Deckel separat erhältlich
Top BoxBlende, Kit, Phantom Black (A9508156) Fr. 204.98
Zur Verwendung in Verbindung mit Top Box T2351080
KOMFORT Top Box Rückenpolster
Ausgeformtes Rückenpolster für den Sozius zur Befestigung an die Top Box.
(A9500506) Fr. 51.99
Selbstklebend.
KomfortFahrersitz mit 3DMesh Kern
Ausgestattet mit Komfortpolster mit integriertem 3DNetz Kern für erstklassige
(A2395574)
Gewichtsverteilung. Mit zwei hochwertigen Bezugsmaterialien und aufwändigen Ziernähten
Fr. 388.99
versehen.
Niedrige Komfort Sitzbank
Ein 3DNetz Kern gewährleistet beste Gewichtsverteilung und Komfort
(A2305573)
Sportliches Design mit 2 verschiedenen BezugsOberflächen
Fr. 388.99
Ziernähte Reduzierung der Sitzhöhe um etwa 20mm
Heizgriffe, Kit
Maßgefertigtes System mit interner Verkabelung. Ausgestattet mit beleuchteten LED
(A9638171)
Schaltern.
Fr. 279.99
ELEKTRIK OPTIMATE ADAPTER
Erlaubt die Batterieladung per Anschluß eines Optimate Ladegerätes an die
(A9930462) Fr. 15.00
12 Volt Steckdose.
LED Rückleuchte klar
Klare LEDRücklichtEinheit, direkter Ersatz für das StandardOE Teil.
(a9700122) Fr. 84.99
ReifendruckÜberwachungssystem (TPMS) (A9640169)
Die Instrumente der Modelle, die mit TPMS ausgestattet werden können, wurden so konstruiert, dass sie nahtlos mit dem neuen, als Zubehör erhältlichen Reifendruck
Fr. 308.99
Überwachungssystem zusammenarbeiten. Die aktuellen Reifendruckwerte für das Vorder und Hinterrad werden auf der Instrumententafel angezeigt, wobei automatische Warnungen erfolgen, wenn Werte unter dem optimalen Niveau liegen.
OptimateAdapter (A9930415)
SAE Optimate Adapter für den Einsatz in Verbindung mit einer Zusatzsteckdose.
Fr. 15.29
Telefonhalterkit 160x100mm
Praktische Tasche mit Halter für Mobiltelefone. Mit Schnellverschluss und mehrfach
(A9510290)
verstellbarer Halterung für die Montage am Lenker. Das Telefontaschen Kit umfasst einen
Fr. 74.98
Blendschutz, ein mit dem Touchscreen kompatibles Sichtfenster und eine Kabeleinführung. Der Kit ist spritzwassergeschützt durch einen zusätzlichen Regenschutz. Die Tasche hat eine Größe von 160 x 100 mm.
Telefonhalterkit 70x130mm
Praktische Tasche mit Halter für Mobiltelefone. Mit Schnellverschluss und mehrfach
(A9510291) Fr. 74.98
verstellbarer Halterung für die Montage am Lenker. Das Telefontaschen Kit umfasst einen Blendschutz, ein mit dem Touchscreen kompatibles Sichtfenster und eine Kabeleinführung. Der Kit ist spritzwassergeschützt durch einen zusätzlichen Regenschutz. Die Tasche hat eine Größe von 70 x 130 mm.
Telefonhalterkit 140x90mm (A9510289)
Praktische Tasche mit Halter für Mobiltelefone. Mit Schnellverschluss und mehrfach verstellbarer Halterung für die Montage am Lenker. Das Telefontaschen Kit umfasst einen
Fr. 74.98
Blendschutz, ein mit dem Touchscreen kompatibles Sichtfenster und eine Kabeleinführung. Der Kit ist spritzwassergeschützt durch einen zusätzlichen Regenschutz. Die Tasche hat eine Größe von 140 x 90 mm.
PERFORMANCE Arrow SlipOnSchalldämpfer
Der maßgefertigte SliponSchalldämpfer ist eine Gemeinschaftsentwicklung mit Arrow
(A9600612) Fr. 1'529.99
Special Parts. Titanmantel, KohlefaserEndkappe und interne Bauteile aus Edelstahl sorgen für eine erhebliche Gewichtseinsparung von 2,6 kg.
SCHUTZ Bügelschloss, 270 mm
Hochwertiges Bügelschloss, 270 mm. Hergestellt in der EU. SRA/ Sold Secure Zulassung.
(A9810023) Fr. 169.99
USchloss Kit 320mm
320mm USchloss höchster Qualität. In Europa hergestellt. SRA geprüft.
(A9810024) Fr. 194.98
Gummi Tank Pad (A9790047)
Schützt vor Kratzern Einfache Montage durch Selbstklebefläche
Fr. 44.99
Triumph Bremsscheibenschloss (A9810022)
Geschmiedetes High Quality Bremsscheibenschloß
Fr. 132.00
Mit Tasche Hergestellt in der EU
Hauptständer Kit (A9778016)
Mit robuster Pulverbeschichtung
Fr. 274.99
Alarmanlage
Voll programmierbar wie z.B. Alarmton, Bewegungsmelder etc.
(A9808118) Fr. 406.99
Vergossene Konstruktion, wasserdicht Mit 2 Fernbedienungen
Motor Schutzbügel Kit
Robuste Schutzbügel aus festem Stahl
(A9758164) Fr. 298.99
Konstruiert, um bei einem Umfaller Schäden zu minimieren Schwarz pulverbeschichtet
Paint Protection Kit Fuel Tank (A9938188)
Starke Schutzfolie vom Marktführer 3M. Wieder abziehbar und ermöglicht natürliches Nachdunkeln des Lacks. Speziell zugeschnitten für den Tank der Tiger Sport.
Fr. 75.99
STYLING CNC Gefräster Flüssigkeitsbehälter hinten
Schwarz eloxiert
(A9620058) Fr. 80.99
Laser geätztes Triumph Logo Mit Schauglas und gerändeltem Deckel
CNC gefräste Hebel Standardlänge (A9620045)
CNC gefräste Aluminium Brems und Kupplungshebel
Fr. 223.99
Aus hochfestem Raumfahrt erprobtem Aluminium Versteller in Kontrastfarbe eloxiert * Ohne Straßenzulassung
2016 TIGER SPORT
BEKLEIDUNG Unsere Leidenschaft, jede Fahrt zu einem Erlebnis zu machen, gilt für unsere Bekleidung genauso wie für unsere Motorräder. Jedes Bekleidungsteil wurde entwickelt, seine besondere Rolle mit technischen Innovationen bei Material und Konstruktion zu spielen mit dem Fokus auf Stil, icherheit und Komfort. Entwickelt und getestet von Menschen, die Motorrad fahren und wissen, wovon sie sprechen.
FOR THE RIDE Wir wollen Dich mit noch mehr Einblicken aus der schnelllebigen Motorradwelt versorgen, bevor sie geschehen. Deshalb haben wir einen Gang gewechselt. Unser neuer Blog For the Ride wird der Ausgangspunkt für regelmässige Updates sein, die den Reiz, den Nervenkitzel und die faszinierenden Charaktere aufnimmt, die das Motorradfahren zu dem Grund machen, warum wir jeden Morgen aufstehen. Es ist eine LifestyleSache. Deswegen werden die Scheinwerfer auch auf einige der Leute gerichtet sein, die die Welt des Motorradfahrens zu dem berauschenden Ort machen, der sie ist. fortheride.com
de.triumphmotorcycles.ch © 20132015 Triumph Motorcycles Terms and Conditions apply.