Insula mirodenilor, Zanzibar, + o porție de safari!

1 -12 septembrie 2014

HAKUNA MATATA!

SAFARI & ZANZIBAR Tanzania

SALESTRUST și 1001 ADVENTURES ți-­‐au pregătit o aventură “once in a lifetime”, încărcată de experiențe inedite, palpitante și profunde!

JAMBO

 !

 KARIBU

 !

 HAKUNA

 MATATA

 !

Â

 Dacă  nu  ai  fost  Încă  În  Africa,  poate  că  nu  știi...  dar  există  o  “boalăâ€?  care  se  cheamă  Mal  d’Afrique.  În  traducere  liberă:  dor  de  Africa.  Dacă  ai  fost  o  dată  acolo,  va  trebui  să  te  reĂŽntorci!  Africa  te  acaparează,  ți  se  mută  În  gând  și  În  suElet  și  nu  Îți  mai  dă  drumul!  Greu  e  până  ajungi  acolo  pentru  prima  dată...  ÎndrăzneČ™te  să  experimentezi  o  explozie  complexă  de  trăiri,  Într-­â€?un  periplu  fantastic,  născut  dintr-­â€?o  colaborare  SALESTRUST  și  1001  ADVENTURES. Â Č˜i  ce  destinaČ›ie  mai  potrivită  pentru  o  astfel  de  aventură  decât  Tanzania,  unde  ai  parte  de  un  Safari  ca  la  National  Geographic  și  de  relaxare  totală  pe  arhipelagul  Zanzibar,  cu  plajele  sale  albe,  imaculate,  și  ape  turcoaz?  Think  about  it...!  Salestrust  &  1001  Adventures

ITINERARIUL Ziua 1 ➠ 01.09.2014 [ -­‐ , -­‐ , -­‐ ] Plecare de pe aeroportul Otopeni, escală, și continuare spre Africa.

Ziua 2 ➠ 02.09.2014 [ Md , -­‐ , -­‐ ] Sosire în Tanzania și transfer la hotelul din Arusha pentru odihna. Apoi, după un alt zbor scurt cu avionul, ajungem în Zanzibar, insula mirodenilor, și locul de naștere al lui Freddy Mercury. Suntem preluați de la aeroport și transferați la hotelul nostru; Ziua 3–8 ➠ 03–08.09.2014 [ Md , -­‐ , -­‐ ] Vom petrece pe insulă 7 nopți, având timp suEicient să explorăm toate cotloanele ei, să cunoaștem localnicii, să facem excursii și, evident, să petrecem timp și la plajă.

Dacă vrei să cotrobăi prin prăvălii sau piețe, să vizitezi Stone Town (patrimoniu cultural al UNESCO), să faci o croazieră cu ambarcațiunea locală Dhow, să ieși la pescuit cu localnicii în largul Oceanului Indian sau să ajungi pe Prison Island la țestoasele gigant, să înoți cu delEinii sau să faci snorkeling sau scufundări, să cunoști insula și să vizitezi extraordinara rezervație Jozani Forest, Zanzibar îți oferă toate acestea și mult mai mult decât atât!

Ziua 9 ➠ 09.09.2014 [ Md , -­‐ , -­‐ ] Zburăm înapoi la Arusha, pentru a doua parte a escapadei noastre. Vom ajunge aici după-­‐amiaza târziu.

Ziua 10 ➠ 10.09.2014 [ Md , P , C ] Astăzi avem întâlnire cu Big Five, cele cinci cele mai admirate animale ale Africii. Le căutăm în Arealul de Conservare Ngorongoro, și el patrimoniu natural al UNESCO. O vizită la renumitul trib Maasai te va face să percepi cu adevărat modul de viață și cultura populațiilor indigene. Seara ne cazăm la un Lodge superb.

Ziua 11 ➠ 11.09.2014 [ Md , P , -­‐ ] Este rândul Parcului Național Tarangire, vestit pentru multitudinea de elefanți și arbori Baobab. Vom vedea însă și celelalte animale în acest parc, care este unul dintre cele mai frumoase ale țării. Spre seară ne întoarcem la Arusha.

Ziua 12 ➠ 12.09.2014 [ -­‐ , -­‐ , -­‐ ] Dimineața devreme ne îmbarcăm în avionul companiei Turkish Airlines, care ne va aduce – pe noi și amintirile noastre – acasă, via Istanbul.

REGĂSEȘTI ÎN PAGINILE URMĂTOARE MAI MULTE INFORMAȚII LEGATE DE DESTINAȚA TA ȘI DESPRE CE POȚI FACE ACOLO.

Arhipelagul ZANZIBAR este situat în largul coastei Tanzaniei și este parte componentă a acesteia, chiar dacă este o regiune autonomă și adesea considerat ca 8iind un stat separat. Este constituit dintr-­‐un buchet de peste 50 de insule, multe dintre ele cu o istorie veche și cu un amalgam cultural complex. Cea mai cunoscută dintre ele este cea care și dă numele arhipeleagului: Zanzibar (”Unguja”).

Insulele mai mari ale arhipeleagului sunt foarte fertile și dispun de resurse agricole diverse. Pe suprafața lor se întind numeroase ferme de mici dimensiuni, iar aerul, prin aromele puternice ale diferitelor mirodenii, conferă un spirit foarte exotic. Plajele de nisip sunt magni8ice, multe sunt acoperite cu o pulbere albă nisipoasă și umbra palmierilor oferă o relaxare supremă, în timp ce recifele îmbie la scufundări și snorkeling.

De ce Zanzibar?

Pentru că e locul în care uiți de tine.

Pentru că sună îngrozitor de exotic.

E insula mirodeniilor, plină de povești cu pirați, prințese și magie neagră. Pentru că are unele dintre cele mai bune plaje din lume! Te plimbi cu picioarele goale pe nisipul alb și molatec și nu-­‐ți mai vine să te întorci acasă...

Ce să faci in Zanzibar?

Nimic. E un loc făcut special pentru asta. Localnicii sunt adevărați experți în a nu face nimic. Dar poate tu vrei mai mult...

Citește pe paginile următoare despre principalele atracții ale insulei. Ai să constați, probabil, că cele 7 zile petrecute aici nu sunt nici pe departe su8iciente...

STONE TOWN face parte din patrimoniul mondial al UNESCO încă din anul 2000.

Stone Town este exemplul elocvent pentru orașele costale swahili din estul Africii, și care au înElorit îndeosebi datorită legăturilor comerciale puternice pe care le aveau cu Orientul. Orașul și-­‐a păstrat intacte textura și peisajul urban de altădată și adăpostește o multitudine de clădiri deosebite, ce reElectă cultura sa speciEică, în care s-­‐au combinat și omogenizat, de-­‐a lungul a peste o mie de ani, elemente disparate ale culturilor africane, arabe, indiene și europene.

Stone Town, cunoscut și ca Mji Mkongwe (în swahili: “oraș vechi”), este partea veche a Zanzibar City, principalul oraș al arhipelagului Zanzibar, spre deosebire de Ng’ambo (în swahili “cealaltă parte”). Orașul este localizat pe coasta de vest a Unguja, principala insulă a arhipelagului.

Fostă capitală a sultanatului Zanzibar și centru înEloritor al comerțului cu mirodenii dar și al comerțului cu sclavi din secolul 19, și-­‐a păstrat importanța și în perioada colonială. Atunci când Tanganyika și Zanzibar s-­‐au unit și au format Republica Unită Tanzania, Zanzibar și-­‐a păstrat statutul semi-­‐autonom, având sediul administrativ în orașul Zanzibar.

BISERICA ANGLICANĂ ȘI MONUMENTUL SCLAVILOR Vechea biserică anglicană este un obiectiv ce nu se poate rata, atunci când te găsești în Stone Town și ești, măcar puțin, interesat de istoria locului și inEluența mișcării aboliționiste britanice asupra Zanzibarului. În mod simbolic, altarul catedralei este așezat pe locul unui fost podium de executare, situat odinioară în incinta celui mai mare târg de sclavi de pe insulă. Biserica este deschisă pentru vizitatori, iar în curtea ei se aElă unul dintre cele mai faimoase monumente ale sclavagismului din întreaga lume.

Stone Town a fost unul dintre cele mai mari târguri de sclavi din întreaga lume, deținut de către negustori arabi, până când a fost închis de către britanici în 1873.

ALTE OBIECTIVE NOTABILE ÎN STONE TOWN ✦ Beit al-­‐Ajaib -­‐ Muzeul “The House of Wonders” ✦ Ruinele palatului Maruhubi ✦ Fortul Arab ✦ Casa Dr. Livingstone ✦ Catedrala St. Joseph's

PRISON ISLAND (insula închisoare) Pe vremuri, insula servea drept loc de detenție și carantină pentru sclavi. Astăzi este un loc frumos, care îți oferă liniște și timp pentru tine.

La o aruncătură de băț de Stone Town, insula adăpostește țestoase gigant, care au fost aduse aici din insulele Seychelles în sec. 19. Unele din aceste țestoase au peste 100 de ani. Țestoasele pot Ei hrănite și se poate interacționa cu ele. În jurul insulei, un recif frumos invită la o colosală experiență de scufundare sau snorkeling.

PĂDUREA JOZANI este elementul principal al primului și singurului parc național din Zanzibar. Cu păduri de mangrove și mlaștini, Jozani este un mozaic bogat al diverselor habitate naturale ale insulei, un loc ideal pentru animalele sălbatice, unele endemice sau chiar pe cale de dispariție.

Una din cele mai faimoase “rezidente” ale parcului național Jozani-­‐ Chwaka Bay este maimuța roșie Colobus (the Zanzibar Red Colobus monkey), care trăiește numai aici, pe insula principală a arhipelagului.

CROAZIERĂ LA APUS, CU AMBARCAȚIUNEA LOCALĂ, “DHOW” După ce ai urcat la bord, echipajul duce dhow-­‐ul în larg, cu ajutorul unui motor. Cam la 1-­‐2 kilometri de țărm, motorul este oprit și vei asista la ridicarea velei. Prindem vântul și... gata! Stai relaxat, ascultând murmurul oceanului, sau la poveste cu localnicii, admirând soarele cum coboară în mare, colorând cerul și apa în nuanțe incredibile.

Dacă vrei, barca poate opri și pentru o baie de seară în larg, în apa caldă și liniștită. Astfel de croaziere pot Ei organizate și ziua.

ÎNOT CU DELFINII Cea mai populară locație pentru o astfel de activitate este în largul coastei satului Kizimkazi, în sudul insulei.

Un astfel de tur este indicat să îl faci când marea este calmă și neapărat dimineața devreme, deoarece după amiaza apa oceanului se încălzește iar delEinii se scufundă înspre adâncuri, ridicându-­‐se la suprafață doar să respire, la intervale regulate.

Ai mai înotat cu delEini? Ia cu tine o cameră foto rezistentă la apă!

THE ROCK RESTAURANT Cocoțat pe o stâncă în mijlocul Oceanului Indian, în largul coastelor insulei Zanzibar, există un restaurant minuscul unde se servesc cele mai delicioase fructe de mare.

Numele lui este simplu: The Rock Restaurant (rock = piatră, stâncă) În funcție de maree, poți înota, poți merge sau te poți transfera cu o barcă tocmită ad hoc către meniul tău proaspăt capturat în marea din fața usii.

Să vă facem rezervările?

TURUL MIRODENILOR În trecut, Zanzibar se situa la intersecția unor căi comerciale importante, între lumea arabă, africa și Europa. Istoria insulei nu ar Ei completă fără vestitele e i m i r o d e n i i l e : c u i ș o a r e , nucșoară, scorțișoară, piper și multe, multe alte condimente, care sunt ingrediente esențiale nu numai în mâncarea de aici și aiurea, dar și pentru viața de zi cu zi din Zanzibar.

Astfel de tururi te conduc prin plantații de mirodenii și zone rurale, Eiind un bun prilej de a vedea interiorul insulei și de a interacționa cu localnicii.

SCUFUNDĂRI ȘI SNORKELING Fie că rămâi pe Zanzibar, sau te duci pe insulele vecine Pemba și M a E i a , a c e s t e l o c u r i d e scufundări se numără printre cele mai frumoase și renumite din întreaga lume.

Există aici nenumărate companii specializate în scufundări și snorkeling, de unde se poate închiria echipament de bună c a l i t a t e ș i c a r e a s i g u r ă t r a n s f e r u l c ă t r e c e l e m a i indicate locații de scufundare, în funcție de sezon și curenți.

Nu ai certiEicat de scafandru? Înscrie-­‐te chiar pe insulă la un curs pentru începători!

DEEP SEA FISHING Există nu mai puțin de șase specii de pește spadă la nord de Nungwi. Din abundență găsim și rechini, ton, macrou, doradă, barracuda, și multe altele.

Apele din jurul arhipelagului sunt atât de pline de acești pești gigantici, încât șansele să s t a b i l e ș t i u n n o u r e c o r d personal pentru cel mai mare pește prins vreodată de tine sunt extrem de bune.

Recomandăm și noi ceea ce majoritatea operatorilor locali practică: politica “catch and release” (prinde și eliberează).

la cules de fructe de mare

“oră de vârf”

ieși în larg cu pescarii

Multe se mai pot face în fascinantul arhipelag!

Mergi prin sate să cunoști oamenii (dacă ești femeie, acoperăți capul și umerii), participă la culesul fructelor de mare atunci când marea se retrage, ieși în larg cu pescarii autohtoni, sau stai pur și simplu și savurează zilele la plajă. Pentru că grijile au rămas acasă. Ești doar tu cu tine, ca la începutul lumii...

“do-nothing-holiday”

În această aventură vom poposi și într-­‐unul din satele tribului Maasai*, unde vom avea ocazia să cunoaștem pe viu EilosoEia de viață și obiceiurile acestor locuitori ai Tanzaniei si Kenyei. Vom înțelege structura de funcționare a societății lor, vom aEla despre obiceiurile și cultura lor și despre tradițiile acestora.

Dacă timpul va permite, vom face și o vizită la micul dar foarte interesantul muzeu “Dr. Leakey” de la Olduvai Gorge**, cunoscut de asemenea sub numele de “leagănul omenirii”. * Maasaii sunt un popor semi-­‐nomad care trăiește în Kenya și nordul Tanzaniei. Ei se numără printre cele mai cunoscute grupuri etnice africane, datorită faptului că locuiesc pe teritoriile celor mai renumite și frecventate parcuri naționale ale continentului, dar și datorită o b i c e i u r i l o r ș i î m b r ă c ă m i n ț i i l o r distinctive. Limba vorbită de către Maasai este “Maa”. ** Olduvai Gorge este o vale îngustă la marginea estică a Câmpiei Serengeti din Tanzania; în această zonă, săpăturile realizate în anii 1950 de Louis şi Mary Leakey au dus la consolidarea teoriei originii africane a speciei umane. Cercetări mai recente sugerează că acest mediu a fost unul foarte variabil, modidicându-­‐se considerabil de-­‐a lungul timpului, la intervale destul de scurte, ceea ce a impus strămoşilor omului eforturi adaptative care au călăuzit dezvoltarea sa mentală. femeie din tribul Maasai

Arealul de Conservare și Craterul Ngorongoro Ngorongoro face parte din patrimoniul mondial al UNESCO. Este situat la 180 km vest de Arusha, Tanzania. Elementul principal al arealului este craterul Ngorongoro, o calderă vulcanică de mari dimensiuni, neîntreruptă și niciodată inundată. Craterul s-­‐a format atunci când un vulcan gigantic a erupt și s-­‐a prăbușit, acum circa două sau trei milioane de ani. Craterul are o adâncime de 610 m, iar baza se întinde pe aproximativ 260km2.

Craterul, un soi de “cușcă naturală”, din care animalele nu pot pleca, găzduiește în permanențâ în jur de 25.000 de animale mari, în principal copitate, dar și -­‐ se presupune -­‐ cea mai densă populație de prădătoare din Africa. Printre animalele mari din crater se numără rinocerii negri, ai căror număr a scăzut la 14, de la 108 (1965), precum și hipopotamul, foarte neobișnuit în această regiune. Și alte copitate trăiesc aici: antilopa Gnu (7,000), zebra (4,000), alte specii de antilope și gazele (3,000).

Craterul are cea mai densă populație de lei, în număr de 62 în 2001. La marginea craterului trăiesc leoparzi, elefanți -­‐ 42 în 1987 însă doar 29 în 1992 -­‐ antilope reedbuck, și bivoli (4,000 în 1994).

Parcul Național Tarangire Tarangire este, raportat la dimensiune, al șaselea parc național din Tanzania. Numele parcului provine de la râul Tarangire, care străbate parcul, Eiind și singura sursă de apă pentru animalele sălbatice, pe perioada secetoasă. În sezonul secetos, mii de animale migrează către Tarangire dinspre Parcul Național Manyara.

Parcul este situat la sud-­‐est de lacul Manyara, acoperind o suprafață de aproximativ 2,850 km2. Peisajul și vegetația sunt incredibil de diversiEicate, un mix ce nu poate Ei găsit nicăieri altundeva în circuitul de nord. Colinele și dealurile sunt presărate de o multitudine de arbori Baobab, pădure deasă și ierburi înalte.

Parcul este vestit pentru numărul impresionant de elefanți, arbori Baobab și leii care se cațără în copaci. Vizitatorii se pot aștepta să mai vadă zebre, antilope, gazele, impala, girafe, babuini și alte maimuțe etc. Și pentru ornitologi, acest parc este raiul pe pământ. Aici trăiesc peste 550 de specii diferite de păsări.

Parcul este vestit și pentru imensele mușuroaie de termite, pe care le întâlnim la tot pasul. Cele care sunt părăsite de furnici, sunt adeseori transformate în casă de către mangustele pitice.

Tariful Pachetului: € 2.230* /pers., în cameră dublă -­‐ (€ 2.200 în caz de plată integrală până la 31 mai) * supliment single: 550 EUR; * supliment demipensiune în Zanzibar: 25 EUR/zi; * preț valabil pentru un grup format din min. 12 și max. 16 persoane. În cazul formării unui grup mai mic de 12 persoane, tariful se va majora cu €100. * achitarea contravalorii călătoriei se va realiza: 50% la momentul înscrierii şi 50% cu min. 45 de zile înainte de plecare.

Tariful include: zborul international, cu compania Turkish Airlines; zborul intern Kilimanjaro -­‐ Zanzibar -­‐ Kilimanjaro; cazare Arusha: Planet Lodge (loc în dublă, mic dejun); cazare Zanzibar: Amaan Bungalows (loc în dublă, mic dejun); cazare Safari: Tloma Lodge (loc în dublă, full-­‐board); toate transferurile; toate taxele de intrare în parcuri & rezervații și permisele necesare; vehicol 4x4 cu acoperiș detașabil, în safari; mesele, conform programului. În safari: full-­‐board (prânz la pachet); șofer-­‐ghid local în safari, vorbitor de limba engleză; asistență locală pe tot parcursul sejurului și însoțitor din parte Salestrust; Tariful NU include: mesele nespeciEicate in program; asigurarea de călătorie; cheltuielile personale și bacșișuri;

Recomandări: asigurarea de călătorie, care poate include şi asigurarea Storno; suma minimă recomandată pentru cheltuieli la fața locului, care nu sunt incluse în pachet: 300 -­‐ 500 Eur/extra/persoană. contactați 1001 Adventures pentru informații cu privire la proEilaxia pentru malaria și vaccinuri recomandate;

Mulțumim că ai fost alături de noi în această fabuloasă aventură.

Stai să vezi ce-­‐ți pregătim și pentru anul viitor…!

FREDDY MERCURY sub numele său adevărat Farrokh Bulsara, s-­‐a născut în Zanzibar, pe 5 septembrie 1946, pe vremea când insula era protectorat britanic. Primul său “succes” l-­‐a cunoscut la vârsta de un an, când poza lui a fost desemnată poza anului în cadrul unui concurs local.

Tel: 725.565249; 0723.291269 madalina.pascu@salestrust.eu travel@1001adventures.ro Fiecare călătorie ne creeză.

Fiecare experiență, care presupune traversarea unor graniţe, Eizice sau mentale, ne transformă.

CĂLĂTOREȘTE PENTRU A ÎNȚELEGE!