businesstexin Se distribuie GRATUIT
15
C ATA L O G U L I N D U S T R I I L O R M O D E I
2013
ANALIZA MODEI
Industriile modei funcţionează, creează şi au aşteptări pag. 36
JOLIDON
16 prezenţe consecutive la Mode City Paris
pag. 30
RFTB - AVANPREMIERA Salon profesionist de modă
pag. 42
TM
ROMANIA FASHION
225
2013
PASH
TRENDS & BRANDS
www.rftb.ro
un SALON
25-28 SEPTEMBRIE PROFESIONIST al industriei modei
CĂMĂŞI DAMĂ
®
Strada Dragoş Vodă Nr. 31, Bârlad. Jud. Vaslui, Tel.: 0335 410 482, Fax: 0235 410 807, Mobil: 0744 541 990, E-mail: andravisage@yahoo.com, office@andravisage.ro, Web: www.andravisage.ro
CĂMĂŞI BĂRBAŢI
Uzinele Textile Timişoara S.A. www.utt-sa.ro
www.utt-shop.ro
85 de ani de experienta si traditie in productia de tesaturi textile si confectii de casa
Producător de ţesături şi confecţii textile din bumbac 100%, oferă şi soluţii textile complete pentru casă, hoteluri, restaurante şi echipamente de lucru pentru toate domeniile de activitate. Timişoara, Calea Aradului nr. 48, cod 300642; Tel.: 0256 220 565; Fax: 0256 220 307 E-mail: marketing@utt-sa.ro; office@utt-sa.ro Web: www.utt-sa.ro; www.utt-shop.ro 1 www.businesstexin.ro
Prospectarea continuă a pieţelor externe de materii prime, principalul atu al Sarmisegetuza “Întotdeauna am găsit împreună cu clientul, soluţiile cele mai bune în indentificarea ţesăturilor de care a avut nevoie pentru noile colecţii” a spus Mihai Vladimir Dănuţ, Administrator Sarmisegetuza.
S
C SARMISEGETUZA Export - Import SRL, c u s e diu l în Buc ureşt i, C a le a Victoriei nr. 1-5, sectorul 3, este specializată în domeniul textil, fiind una dintre principalele firme importatoare de ţesături destinate confecţionerilor din România. Principala noastră preocupare este prospectarea continuă a pieţelor externe pentru identificarea celor mai importanţi producători de materii prime din lume care, atât prin calitatea produselor din nomenclatorul lor de export cât şi a raportului calitate/preţ, să poată satisface cerinţele confecţionerilor români. În depozitele noastre din Comuna Dobroieşti, str. Zorilor nr. 69 (prin Şoseaua Fundeni), clienţii noştri, care, în marea majoritate, sunt firme producă-
2
toare de confecţii textile, vor găsi în permanenţă ţesături de cea mai bună calitate, perfect finisate şi ambalate, la preţuri moderate care nu se schimbă de la o zi la alta. Ne preocupă, de asemenea, sondarea permanentă a pieţei interne, pentru depistarea tendinţelor de dezvoltare a acesteia şi implicit, a schimbărilor continue survenite în moda confecţiilor textile care priveşte atât croiala acestora cât şi natura ţesăturilor folosite, lărgindu-ne astfel în continuu gama de ţesături importate. Pentru orice alte informaţii, vă rugăm să nu ezitaţi a ne contacta cu încredere. Vom găsi întotdeauna o soluţie convenabilă pentru cerinţele şi nevoile dumneavoastră.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Ţesături albite cu lăţimi de 150, 220, 240, 280 cm sanforizate, tratate antipilling,etc. Finet albit cu lăţimi de 90, 225 cm Ţesături imprimate cu lăţimea de 220 cm Ţesături din satin imprimate cu lăţimea de 225 cm Ţesături stripped satin (cu dungi) albite cu multiple prelucrări (mercerizate, samforizate, tratate antipilling), cu lăţimi de 220, 240, 280 cm Damasc alb şi color cu lăţimi de 160, 220, 240, 280 cm Finet imprimat pentru pijamale bărbaţi, femei şi copii cu lăţimea de 152 cm Doc color cu lăţimea de 150 cm Ţesătura polycotton cu lăţimi de 220, 240 cm albite Prosoape din bumbac de 500 şi 600 gr/mp
Persoană de contact: Mihai Vladimir Danuţ Mobil: 0722.501.077
Mihai Gheorghe Mobil: 0723.20.44.41 Tel.: 021.311.23.39; 021.311.29.78; 021.315.81.77; 021.313.72.35 Fax : 021.313.72.35; 021.315.81.77 E-mail: sarmi@xnet.ro www.businesstexin.ro
LA PREŢURILE CELE MAI COMPETITIVE VĂ RUGĂM CONTACTAŢI-NE!! 3
Cod: 020
Cod: 031
Cod: 035
Cod: 029 Cod: 019
NOU
Cod: 010
PR DSTEFAN
S.R.L.
PROD STEFANO produce încălţăminte încă din 1993 şi pe parcursul a 20 ani ponderea cea mai mare a deţinut-o încălţămintea cu specific militar (M.I., M.Ap.N., şcoli militare, pompieri) urmată de încălţămintea de protecţie creată special pentru medii diferite ca de exemplu: încălţăminte antistatică folosită în mediu cu potenţial exploziv, încălţăminte cu talpă antiderapantă folosită în medii cu suprafeţe alunecoase, încălţăminte cu talpa oil rezistentă şi antiacidă folosită în medii cu substanţe petroliere şi hidrocarburi, încălţăminte de securitate cu bombeu metalic şi cu inserţíe metalică antiperforaţie folosită în medii unde se lucrează cu obiecte grele (şantiere de construcţii, şantiere navale), încălţăminte pentru firme de pază, încălţăminte de stradă, etc. Compania Prod Stefano, prin manager Natalia Bațagoi, este deschisă noilor colaborări de distribuţie, oferind condiţii avantajoase!
Prod Stefano deţine: ISO 9001:2008; 14001:2005; 18001:2008
!
Poţi com prod anda Prod usele şi pe Stefano platf or www online ma .prod stefa no.ro
Cod: 038
Cod: 024 Cod: 002
Cod: 011
Cod: 007
Cod: 036
Cod: 003 STR. SFREDELULUI NR. 3-5 DOBROEŞTI, JUD. ILFOV, ROMÂNIA Telefon şi fax: 0040-21-2402929 Mobil: 0040-722 599 289, 0040-722 599 290 E-mail : prodstefano93@yahoo.com Web: www.prodstefano.ro
6
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
www.businesstexin.ro
7
8
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Moda vinde şi “se vinde”. Influenţează PR-ul dezvoltarea unui brand de fashion?
I
maginea vinde, asta cred că suntem de acord cu toţii, iar moda vinde şi “se vinde”, aşa cum mi-a spus Olga Stanciu zilele trecute, când ne-a făcut o vizită la redacţie, la o cafea am discutat despre prezenţa Jolidon la târgul România Fashion Trends & Brands din 25-28 septembrie. Da, Jolidon va participa cu un stand personalizat asa cum face la targurile internationale. Unii dintre dumneavoastră o să spună că moda se vinde natural, de la sine, fără alte “artificii” de marketing. Este o mare greşeală cred eu, moda este exemplul cel mai concludent al unui PR de calitate. Este momentul în care două industrii pline de forţă, bazate pe imagine, se împletesc şi împreună reuşesc să transmită un mesaj consistent consumatorului. Studiile de marketing ne impun ca un prim pas în a-ţi asigura vizibilitate şi apoi notorietate pe piaţa este construirea unui brand. O companie care activează în domeniul modei nu poate supravieţui fără a avea ceva unic, deosebit de celelalte. Acest brand în primul rând îl faci cunoscut industriei modei prin promovarea în publicaţii de specialitate şi prin prezenţa la târgurile de profil (de contractări in speţă, subliniez acest lucru). Pe măsură ce nivelul de trăi este crescător, cu siguranţă consumatorul de modă se reîntoarce să cumpere, numai că va fi dezamăgit de ce va găsi. De la cine va cumpăra? Ce va cumpăra? Care este modalitatea prin care va cumpăra? Dacă cunoaşte brandul şi este familiarizat cu el va cumpăra inclusiv online. Vedeţi dumneavoastră, în zilele noastre, vestimentaţia însumează atribute care nu se regăseau în trecut: reprezintă o exprimare a personalităţii şi este sinonimă cu imaginea. În acest context, brandul imprimă o încărcătură emoţională, o imagine, o individualizare în
mintea clienţilor. Fără brand nu puteam vorbi de notorietate, de apreciere, de ataşament şi implicit, de succes. Valoarea brandului este în strânsă legătură cu numărul clienţilor avuţi şi care îşi manifesta satisfacţia. Moda se reinventează în permanentă şi nu este atât de superficială pe cât pare. Moda nu înseamnă doar imagine, cel puţin nu o imagine falsă. Un designer sau un brand se vinde prin creaţiile sale, care întrupează o filosofie, un univers, acel “ceva” care îl definesc întru totul. Brandurile în mare măsură realizate în colaborare cu designerii cresc an de an, se vând, au sucLucian Diaconu, ces. În schimb cele care nu au o strategie, un Project Manager concept şi sunt bazate doar pe inspiraţie lucian.diaconu@ (“copiere”), vor pieri în viitor. Şi te întrebi ce businesstexin.ro PR să faci unui brand care nu are o identitate 0755.07.67.40 proprie? Anul acesta consumul de modă în România a scăzut, dar dacă îmi este permisă o intuiţie, sunt convins că altfel vor sta lucrurile în 2014, şi de altfel pe măsură ce vor trece anii şi populaţia va fi degrevată de creditele la bănci, vom putem vedea o creştere a consumului de modă. Însă vor fi pregătite brandurile autohtone să acopere necesarul de consum? Gândiţi-vă că există şi concurenţă, branduri internaţionale vin şi încearcă an de an piaţa românească. Nu e suficient să fii bun în design, în producţie, trebuie să vinzi, iar câţi înţelegem cu adevărat cum poţi să vinzi eficient, şi care sunt parghiile necesare pentru a vinde?
businesstexin catalog editat de
Business Texin Media SRL ISSN 2286 - 2374 Membră a grupului
SAG
Este interzisă reproducerea parţială sau totală a materialelor cuprinse în acest catalog. Responsabilitatea pentru conţinutul articolelor aparţine în totalitate redacţiei Businesstexin. Responsabilitatea asupra advertorialelor si a reclamelor aparţine în totalitate companiilor respective.
Project Manager:
anuL VII, Ediţia 15 (august 2013 - februarie 2014)
Lucian Diaconu lucian.diaconu@businesstexin.ro
redactori:
Drd. Liana Martin, Doiniţa Stanciu
Art-director: Dani Iancu
SENIOR DESIGNER: Răzvan Anisoiu
DEPARTAMENT publicitate: Mihuţ Aviana Bogdan Georgescu Iulian Năstase Vlad Cujba Irina Pană
colaboratorI:
Lect. Univ. Dr. Elena Basso Stănescu Drd. Marlena Pop Prep. Univ Drd. Lucian Broscăţean
Director general: Lucian Diaconu director financiar: Maria Diaconu contact@businesstexin.ro distribuŢie: Răzvan Toderaşcu Sediu: Strada Ionel Perlea nr. 9A, sector 1, Bucureşti Redacţie: Dr Joseph Lister 39, sector 5, Bucureşti; Tel./Fax: + 40 21 411 81 84, +40 755 07 67 40 E-mail: office@businesstexin.ro Web: www.businesstexin.ro © Copyright Business Texin Media SRL
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
INDEX CAPITOLE editia 15 1) MODA SI DESIGN VESTIMENTAR �������14 11) INCALTAMINTE, MAROCHINARIE, 2) FIRE ŞI FIBRE �����������������������������������45 CONFECTII PIELE SI BLANA ����������������145 • l ână, bumbac, fire şi fibre sintetice, mătase şi amestecuri, vată medicinală şi cosmetică
• damă: pantofi, sandale, papuci, cizme, ghete
3) TESATURI ŞI TRICOTURI �������������������49
• copii: pantofi, ghete, papuci sport
• tip BBC, tip lână şi PNA, denim, tehnice
4) CONFECTII TEXTILE (MARCI, COLECTII) �������������������������������59
•b ărbaţi: cămăşi, pantaloni, costume, sacouri, cravate, paltoane, pardesie, impermeabile • damă: bluze, fuste, rochii, jachete, bluzoane, blaizere, articole gravide • copii: articole nou născuţi • sport: tricouri, pantaloni sport, veste, geci, trening, etc.
5) CONFECTII TEXTILE - PRODUCTIE INTERNA ŞI ÎN SISTEM LOHN ���������������89 6) TRICOTAJE �������������������������������������101 • tricouri, helănci, pulovere, jachete
• bărbaţi: pantofi, ghete, papuci • poşete, genţi, curele, portofele, mănuşi, pălării textile, căciuli, şepci piele • geci, haine scurte si lungi • inlocuitori piele
12) MATERII PRIME, COMPONENETE ŞI ACCESORII INCALTAMINTE ŞI MAROCHINARIE, ECHIPAMENTE ŞI UTILAJE PENTRU ÎNCALTAMINTE ŞI PIELARIE �����157 • tălpi şi tocuri (PVC, TR, piele, poliuretan), calapoade, catarame, capse, articole de intreţinere • piei brute, piei prelucrate, chimicale pentru tăbăcării • maşini de cusut, găurit, croit, de tras, umidificatoare, suflătoare aer cald, prese pentru tălpi,
7) LENJERIE INTIMA& CIORAPI �����������105 cuptoare, etc. 8) FURNITURI, ACCESORII TEXTILE SI 13) ÎMBRACAMINTE ŞI ÎNCALTAMINTE INSERTII ��������������������������������������������109 DE LUCRU ŞI PROTECTIE ���������������������161 • furnituri, etichete, nasturi, catarame, capse, ace, fermoare, aţă, , umeraşe, elastic • inserţii ţesute, neţesute, tricotate, rosshar
• halate şi combinezoane, salopete, costume, şube, cizme, pantofi de protecţie, mănuşi îmblănite, căciuli
9) PASMANTERIE, BRODERII, IMPRIMERIE SERVICII ���������������������������������������163 TEXTILE, FINISARE TEXTILA, COLORANTI, 14) • consultanţă, proiectare şi design, croit compuAUXILIARI CHIMICI �����������������������������121 terizat, amenajări, magazine, vitrine, asistenţă
•b roderie electronică industrială, ecusoane brodate • imprimare serigrafică, industrială, prin sublimare şi transfer, coloranţi, auxiliari chimici, finisare textile umede, uscate si spălare confecţii
tehnologică şi tehnică, software, transport, logistică, comisionari vamali, ambalaje, cartoane, pungi polipropilena, certificare, curierat rapid, audit
15) COMERT ���������������������������������������171 10) ECHIPAMENTE ŞI UTILAJE PENTRU • Centre comerciale CONFECTII ŞI TRICOTAJE ��������������������131 • Magazine •u tilaje de finisat, croit, cusut, vopsit, brodat, tricotat, călcat, accesorii, piese de schimb şi consumabile
• Distribuitori
INDEX ALFABETIC & GEOGRAFIC ���������173
Rifil S.A. a fost înfiinţată în România în 1973. Este prima companie mixtă de producţie prezentă în Europa de Est. Rifil S.A. activează în industria textilă, în producţia de fire acrilice vopsite şi nevopsite, fiind un leader în domeniu la nivel european.
Fashion
2013
Gala UAD Design
Nu putem vorbi de un sistem al modei, ignorând rolul şcolii. Nu putem înţelege moda sub aspect ştiinţific până nu înţelegem fenomenul prin care ea transformă lumea, accentuîndu-i evoluţia. Cel mai bine ştiu acest lucru absolvenţii facultăţilor de design. Businesstexin sprijină tinerii designeri, şi \ncearcă să-i aducă în atenţia industriei modei. �n paginile ce urmează vă prezentăm colecţiile absolvenţilor UAD CLUJ, specializarea MODă - DESIGN VESTIMENTAR.
Evolutia conceptului de brand \n societatea contemporan` O colecţie despre Evoluţia conceptului de brand în societatea contemporană vizează relaţia între industria de marketing şi societatea de consum. Pornind de la imaginea brand-urilor celebre, cu logo-urile şi simbolistica lor, colecţia subliniază atracţia irezistibilă exercitată de acestea asupra tinerilor aflaţi în căutarea propriei identităţi. Apelând la colaje şi hibridizări, interpretări şi replici ale acestora, colecţia este compusă din tricouri supradimensionate asociate unor jachete sport. E-mail: inga.bragaru@gmail.com Tel.: 0764.444.914
Inga Brﾄトaru
Alexandra
Tama[ Wood Stock Cercetarea presupune o continuare a esenţei unei specii prin reproducere având ca element venerat lemnul, simbol al creşterii şi al progresului, fază a procesului în care lucrurile se nasc şi încep să crească. Colecţia Wood stock încearcă o explorare a dimensiunii, texturii şi formei utilizând simbolurile regăsite pe porţile maramureşene, unde lemnul ca material fizic are o conotaţie simbolică, întruchipând o calitate spirituală fundamentală, aceea de materie plastică universală. E-mail: alexandra_tamas2000@yahoo.com Tel.: 0751.423.255
Patricia
Torok Mind-blown
Mind-blown explorează manifestarea suprarealismului în moda contemporană. Laitmotivele acestei colecţii sunt: obiectele ireale, atmosferă de vis, detaliile bizare, imaginile cu dublu-sens, răsturnarea legilor fizicii, piesele surprinzătoare. Paltoanele supradimensionate au fost îmbrăcate peste body-uri, în încercarea de a reconstitui o atmosferă suprarealistă cu elemente contemporane. E-mail: torok.pat@gmail.com Tel.: 0746.354.997
Alina
Morar Cu cheia la gât
Personajul colecţiei Cu cheia la gât conturează tipologia tânărului din mileniul III, care este într-o continuă căutare a identităţii. Colecţia reprezintă şi un exerciţiu de imaginaţie: cum ar arăta o uniformă şcolară în anul 2013 pentru a fi pe placul celor care o poartă? Demersul colecţiei face referire la experienţele celor care au crescut cu cheia la gât în perioada regimului comunist şi care acum trebuie să se adapteze la lifestyle-ul actual. Digital print, print serigrafic şi print prin transfer sunt principalele tehnici folosite în crearea colecţiei. Colecţia a fost realizată cu sprijinul JOLIDON – FALLA. E-mail: alina.morar.design@gmail.com Tel.: 0741.426.078
Alexandra
Avram Base jumping
Sportul extrem, mai precis base jumpingul, a constituit sursa de inspiraţie a acestui proiect. Base jumping-ul este o variantă extremă a paraşutismului. Apărut cu multe secole în urmă, a devenit popular datorită echipamentului de wingsuit. Structurile, formele şi liniile pieselor din colecţie sunt o interpretare minimalistă a elementelor respectivului echipament. Colecţia a fost realizată cu sprijinul JOLIDON – FALLA. E-mail: avram. alexandra. andreea@gmail.com Tel.: 0755.624.162
Anamaria
Ciobanenco Antidote for Silence
Colecţia Antidote for Silence vorbeşte despre un accident, un eveniment fortuit şi imprevizibil, care aduce schimbări majore în cursul firesc al lucrurilor. Accidentul declanşează stări emoţionale extreme, rupturi de ritm, inversări de perspectivă, reconfigurarea planurilor, a formelor şi a volumelor vestimentare. E-mail: ciobanenco.anamaria.mihaela@gmail.com Tel.: 0758.581.102
Anca
Belbe
Base jumping Pornind de la filmul Colecţionarul, bazat pe romanul cu acelaşi nume al scriitorului John Fowles, s-a încercat o cone xiune vizuală cu universul insectelor. În cadrul colecţiei se exprimă fragilitatea aparentă a efemeridelor, transmutată omului prin intermediul volumetriei, siluetei şi vopsirii manuale a materialelor. Vopsirile shibori şi tehnicile mixte au dus la crearea unor suprafeţe textile care poartă amprenta personală. Colecţia a fost realizată cu sprijinul ATELIER UAD. E-mail: ancabelbe@ gmail.com Tel.: 0740.002.697
Loredana
Ghe]ie
Urban Etno Prin colecţia Urban Etno s-a încercat cercetarea şi inovarea elementelor etnografice specifice zonei Maramureş, în moda contemporană. Pornind de la costumul popular feminin, în cadrul temei se urmăreşte o evoluţie de la tradiţionalism spre vestimentaţia actuală. E-mail: loredanaghetie@yahoo.com Tel.: 0741.120.939
Toth
Imola Rococo
Orban
Fruzsina Circus Obscure Colecţia Circus Obscure are ca puncte de plecare interpreţii din Coney Island, elemente din cadrul Cirque du Soleil, Comedia dell’Arte sau moda contemporană. Personajul colecţiei este contorsionistul andro gin de la circ, cu dublă personalitate, ce se ghi dează după motto-ul: Go big or go home. Conceptul colecţiei este susţinut prin alăturarea de culori şi printuri inedite. E-mail: orban. fruzsinamonika@ gmail.com Tel.: 0755.624.162
Colecţia a fost inspirată de arta rococo cu formele şi culorile specifice şi, în special, de stilul Marie Antoinette. Pornind de la corsete şi alte articole de lenjerie intimă ale vremii, ansamblurile acestei co lecţii re-învie luxul şi far mecul rococo. Cuvintelecheie ale acestui demers sunt: eleganţă, veselie, feminitate, senzualitate. Colecţia a fost realizată cu sprijinul JOLIDON. E-mail: imolatoth. design@gmail.com Tel.: 0724.796.764
Szanto
Andreea
Ancuţa
Sarca
Colecţia Mesaje Transgresive subliniează dezvoltarea conceptului socio-cultural al mesajelor şi comunicării în contemporaneitate. Avândui ca surse de inspiraţie pe Barbara Kruger şi trupa Sex Pistols, proiectul are ca item principal tricoul (reconstruit si deconstruit) inscripţionat cu mesaje. Semnele (cuvintele) imprimate pe tricouri au rolul de a evidenţia şi transmite personalitatea excentrică a personajului.
Colecţia a avut ca inspiraţie ghetto-urile americane şi mişcarea La S.A.P.E. din Congo. Intitulată Ghetto Superstar, ea celebrează faima gangsterilor din suburbii, dorinţa lor de a se face remarcaţi şi importanţa acordată aspectului fizic. Proiectul nu are la bază punctele negative întâlnite de obicei în ghetto-uri, ci creează un personaj wanna be Superstar, care iese în evidenţă prin aspectul şi comportamentul său. În colecţie apar suprapuneri de texturi şi materiale cu suprafeţe hi-tech. Colecţia a fost realizată cu sprijinul INEDIT Satu Mare.
E-mail: andreea_ szanto@yahoo.com Tel.: 0751.257.854
E-mail: anca.sarca@ gmail.com Tel.: 0754.950.824
Rococo
Meltin’ Pot Explorând graniţa dintre artă tradiţională şi designul vestimentar, colecţia Meltin’ Pot abordează multiculturalitatea prin preluarea unor motive folclorice din diferite zone ale României. Acestea sunt transformate şi reinterpretate, integrate în spaţiul contemporan. Demersul creativ explorează conceptul de identitate în diversitate, plasându-l într-o societate aflată în continuă redefinire, expansiune tehnologică, nevoie de a-şi reformula identitatea. Colecţia a fost realizată cu sprijinul ATELIER UAD. E-mail: anamariagal@ yahoo.com Tel.: 0749.308.891
Ghetto Superstar
Ana-Maria Gal
Daniel
Oarcăș Epoca Jazz-ului Perioada anilor ’20 reprezintă un pretext pentru investigarea vestimentaţiei luxuriante de la sfârşitul primului Război Mondial. Emanciparea femeilor a generat în această perioadă istorică importante mutaţii vestimentare, o re-inventare a stilului, multă extravaganţă şi nonşalanţă. Colecţia urmăreşte să aducă în actualitate caracteristicile Epocii Jazz-ului, printr-o interpretare proaspătă. E-mail: orcasdaniel@ gmail.com Tel.: 0749.847.527
Magdalena
Butnariu Rituals
Colecţia Rituals a pornit de la ideea uneia dintre cele mai puternice stări emoţionale – frica. Înregistrând tranziţiile mentale şi emoţionale umane, colecţia surprinde poves tea unui personaj care se confruntă cu misterele vieţii şi ale morţii, recuperând dimensiunea sa cră a existenţei sale. Do minat de constrângeri, acesta parcurge un ritual de trecere prin diferite stadii, cu scopul de a-i produce schimbări la nivelul conştiinţei, marcând astfel ciclul vieţii şi trecerea de la o etapă existenţială la alta. E-mail: magdalena. v.butnariu@gmail.com Tel.: 0751.335.943
Ligia Tarcea Golden Age Colecţia Golden Age are ca sursă de inspiraţie arta bizantină. Luând ca reper de bază motivul cupolei, s-a încercat o deconstrucţie şi reconstrucţie a acesteia, proces din care au rezultat forme ample, detalii arhitecturale, efecte de iluzie optică. Un accent deosebit s-a pus pe suprafaţa materialelor realizate manual, ale căror texturi amintesc de mozaicurile din vechile biserici bizantine.
RFTB, 25-28
E-mail: ligia.tarcea@yahoo.com Tel.: 0752.354.548 septembrie. www.rftb.ro
Oana Briciu Structuri Organice Proiectul Structuri Organice investighează spaţiul individual prin raportarea la elementele naturale şi arhitectura organică. Conceptul tehnic este desprins din tendinţele actuale; asamblările, designul şi execuţia ilustrând contopirea structurilor organice cu formele funcţionale. Detaliile, care subliniază liniile de croi, sunt completate de suprapunerea mai multor straturi de piele şi mătase. E-mail: oana_ancuta@yahoo.com Tel.: 0749.116.589
C`t`lin V`lean Ecce Homo Privit doar ca unul dintre multele grupuri care definesc subcultura în secolul 20, punk-ul nu poate configura decât o imagine-clişeu: rebeliune, o muzică ciudată, anar hie, vestimentaţie şi coafuri excentrice. Proiectul Ecce Ho mo explorează moda contemporană între spiritualitate şi neo-punk. În acest context, vestimentaţia constituie manifestarea exterioară a unei libertăţi interioare dobândite printr-un proces complex de maturizare spirituală. E-mail: catalin.valean@yahoo.com Tel.: 0751.033.071
M`riuca Popii Având în centru un personaj feminin cu totul special- Măriuca Popii, colecţia a fost inspirată de tabloul Fetiţa cu basma roşie de Nicolae Grigorescu. Prin decantări succesive s-a ajuns la un element simbolic, care surprinde esenţa acestei imagini – basmaua. Demersul creativ constă în plierea şi împăturirea respectivului pătrat în cât mai multe variante, cu scopul de a obţine forme inedite, potrivite modei contemporane. E-mail: flavia. daroczi@gmail.com Tel.: 0749.084.377
Flavia Daroczi
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Atelier de creaţie şi tipare
Salena Style
Realizează unicate şi serii mici, precum şi îmbrăcăminte la comandă atât cu materialul clientului, cât şi cu materialele atelierului, oferind servicii de calitate clienţilor pretenţioşi, dornici să poarte o vestimentaţie realizată cu stil şi executată cu grijă, pe baza ideilor designerului Alena Ignătescu. Alături de creaţia vestimentară, Atelier Salena Style oferă şi alte servicii în domeniul textil: - întocmirea de colecţii unitare atât pentru firme de confecţii, cât şi tricotaje, pe baza proiectelor Alenei Ignătescu, cât şi în colaborare cu alţi designeri - execuția de tipare pe baza schiţelor realizate de designeri, atât prin metoda geometrică cât şi prin metoda mulajelor - executarea prototipurilor pe baza schiţelor designerilor, precum şi mostrarea colecţiilor schiţate de designeri. Serviciile prestate de Salena Style conduc către eficientizarea procesului dezvoltării unor branduri şi creşterea consumului acestor produse pe piaţa românească.
ignatescu.alena
Sandra Şelescu Interdependen]e Proiectul investighează posibila interdependenţă dintre două persoane, o prietenie dusă la absurd, transformată într-o legătură asemănătoare siamezilor. Produsele vestimentare sunt gândite sub forma unor hibrizi, fiind destinate celor două personaje care alcătuiesc acest cerc al prieteniei. Datorită morfologiei produselor, colecţia Interdependenţe poate fi văzută ca o demonstraţie a acestei legături ce poate fi reuşită, sau poate eşua. E-mail: selescu.sandracarina@gmail.com, Tel.: 0755.795.555
Simona Zadic Mimetism Proiectul vizează studiul şi explorarea aspectelor şi structurilor materiale şi expresiei lor vizuale asociate camuflării în arta şi designul vestimentar contemporan şi realizarea de experimente în această arie. E-mail: shone.simona@yahoo.com Tel.: 0740.771.006
Andreea
Castrase Unul, nici unul si o sut` de mii Tema acestei colecţii vizează identitatea şi formarea acesteia prin prisma unei călătorii simbolice sau propriu-zise. Personajul colecţiei, care oscilează între ceea ce este idilic, tradiţional, contemporan sau primitiv, a fost inspirat de nuvela Unul, nici unul si o sută de mii a lui Luigi Pirandello. Astfel, experienţa călătoriei devine un proces narativ al propriei identităţi. Portretul personajului este completat de valizele care devin cutii ale memoriei. E-mail: lacastrase@gmail. com, Tel.: 0741.119.114
Silvia Găldean Telluric Conceptul porneşte de la o reinterpretare a Bioartei, sugerând apropierea de habitatul natural. Se observă influenţa arhitecturii organice asupra morfologiei hainei, aceasta devenind mai structurată şi mai arhitecturală. Materialele folosite sunt organice, bumbac, vâscoză, fibre de mătase sau crepon de mătase sfâşiat, paiete din dosare de plastic sau mărgele de nisip. Preocuparea de bază a acestui proiect este conservarea mediului, tratarea problematicilor legate de habitat, Ecodesign, industrie, producţie şi modalităţi de schimbare a acestora prin redarea frumuseţii naturale. E-mail: galdean.silvia@gmail.com, Tel.: 0741.427.800
Ioana Davidoaia EfemmeR Colecţia EfemmeR propune exerciţii morfologice realizate pe suprafaţa produsului vestimentar în concordanţă cu domeniile artei contemporane. Structuri şi texturi preluate din mediul vegetal precum şi articulări cu mediul urban, prin translaţii ale organicităţii în obiecte de design, sculptură, arhitectură. Sublinierea mediului natural se realizează prin joc de asimetrii menite să creeze contraste şi volumetrii noi. Inovaţii aduse modei contemporane prin obiectul vestimentar la nivel de manipulare, contorsionare, destrămare şi modulare. E-mail: davidoaia.ioana@gmail.com, Tel.: 0771.314.540
Jolidon, 16 prezenţe consectutive la
Mode City Paris C
ea de-a 30-a ediție a Salonului Mode City a avut loc în pe rioada 6-8 iulie la Paris, sub egida culorii fanion, auriul aniversar. Reunirea celor mai importanți actori mondiali ai universului lenjeriei și al costumelor de baie, a determinat organizatorii să vină în întâmpinarea pasionaților de modă cu momente artistice speciale și evenimente noi. Grupul Jolidon a fost la cea de-a 16-a participare consecutivă la Mode City Paris, unde a lansat colecțiile de lenjerie și costume de baie Primăvară/ Vară 2014 aferente brandurilor Jolidon, Prelude și Lilly. Standul de 154 mp a fost conceput pentru a reda complexitatea colecțiilor prezentate, astfel încât să inducă ideea de vacanță, velele și corabia fiind ele mentul promotor al stării de bine, liber tate și optimism. În standul Jolidon, pentru o mai bună vizibilitate a noilor colecții, au avut loc zilnic 5 show-uri de modă susținute de Baletul Edi Stancu. Datorită prestigiului internațional și al colecțiilor de excepție, compania Jolidon a fost selectată pentru a par-
ticipa la toate evenimentele organizate în cadrul salonului. Unul dintre acestea a fost caravana Swarovski Trends, unde celebrul brand austriac a invitat partenerii de top să expună câte o piesă reprezentativă într-un cadru glamour. Totodată, onoarea de a închide parada de costume de baie a salonului Mode City, revine din nou grupului Jolidon. Cele cincisprezece costume de baie au compus un tablou de influență etnochic care ilustrează tendințele anului 2014. Birourile de stil au provocat participanții din cadrul Salonului, la experienţe senzoriale unice care au ilustrat principalele tendințe pentru sezonul primăvară vară 2014. Articolele Jolidon s-au regăsit în toate cele patru teme principale, din cadrul Forumului de tendințe.
29
O noutate a acestei ediții a fost zona „ABSOLUT SUMMER”, o zonă dedicată modei estivale într-un spirit total li ber și jovial, organizată în aer liber și destinată publicului larg. Parada „ABSOLUT SUMMER”, derulată în jurul piscinei ingenios sugerată, a configurat universul balnear prin selecția celor mai reprezentative mărci: Jolidon, Chantelle, Huit, Implicite, Barbara, Empreinte, Antigel, Nuits de Satin, Vannina Vesperini. Particularitatea evenimentului a constat în mici ateliere de rendez-vous cu consumatoarele finale, care au beneficiat de consiliere în alegerea ținutei de plajă, de către profesioniști. Aniversarea celor 30 de ani a fost marcată și de serata de excepție, care a avut loc la impresio nantul Palat Versailles.
Fire Şi fibre
Campania de teasing şi “e-sens”-
Campania polisenzorială
Într-o eră a globalizării, în care fiecare cuvânt, gest, acţiune capată noi dimensiuni, moda se înscrie şi ea pe o traiectorie pe cât de spectaculoasă pe atât de halucinantă. Această frenezie generală care a cuprins lumea modei este transmisă şi amplificată în progresie geometrică de ceea ce redefineşte existenţa noastra: canalele moderne ale comunicării. În această nouă eră, moda se înscrie ca un limbaj deosebit de complex, un limbaj care se poartă, care se schimbă, care se dezvoltă. Suntem într-un sistem, într-un circuit al
valorilor, angrenaţi deopotrivă creatori şi consumatori, comunicând şi trăind vârtejul ameţitor al consumismului, cu toate avantajele, dezavantajele sau chiar capcanele sale. Din atât de ofertanta paletă a noilor strategii de comunicare, am selectat două teme, cea a teasing-ului si cea a brandingului senzorial care, dezvoltate în campanii gândite conform ultimelor tendinţe, pot aduce efecte surprinzătoare, uneori chiar cu bugete extrem de reduse. A lansa un brand sau o campanie pentru un brand, în
condiţiile actuale create de social media şi de marketing-ul online, a devenit un pariu care poate fi câştigat din start fără artificii financiare complicate, ba dimpotrivă, putem spune că s-a ajuns la o competiţie a creativităţii, o competiţie bazată pe idei deştepte, ori ginale, care pot atrage atenţia consumatorului printr-un marketing alternativ care poate fi extrem de eficient inclusiv în condiţiile unei concurenţe acerbe. Teasing-ul (cicăleală sau tachinare – traducere a termenului din limba engleză în limba română) este un ele-
ment redacţional sau audiovizual, un mesaj promoţional sub forma unui anunţ tipărit, o imagine, un spot radio, video-clip, jingle etc., prezentat într-o manieră misterioasă, picantă sau de suspans şi care, prin indiciile şi explicaţiile vagi pe care le oferă, caută să incite curiozitatea publicului, care aşteaptă cu nerăbdare deznodământul final – devoalarea identităţii mărcii, logo-ul firmei sau alte indicii (acestea sunt deconspirate la final sau progresiv, pe parcursul derulării acţiunii). O asemenea campanie bazată pe teasing-
uri a fost iniţiată pentru un brand nou, lansat în plină nebunie a celebrului an 2012, brandul ALTAIRA. Planul lansării, întreaga campanie, a fost gândită în concordanţă cu numele ales pentru brand, cel de „eră nouă” dar şi combinat într-o asociere perfectă cu atât de exploatata dată a „sfârşitului lumii”, 21 decembrie 2012. Campania de lansare a constat într-o serie de şapte postări concomitente, pe site-ul www.fashionandbeauty.ro şi pe paginile de Facebook (multiple, ale fashion editorilor şi al brandului în
sine - https://www.facebook.com/pages/Alta-Ira/324526190991535). Acestea au fost prevăzute ca o grupare de cinci teasing-uri plus două postări care au dezvăluit gradat mesajul, după un calendar prestabilit, într-o succesiune de zile calculată pentru o eficienţă maximă conform audienţelor astfel: 21 decembrie 2012, 28 decembrie 2012, 4 ianuarie 2013, 7 ianuarie 2013, 11 ianuarie 2013, 15 ianuarie 2013 şi 17 ianuarie 2013 – data dezvăluirii conceptului şi a produselor ALTAIRA. Pentru a urmări efectele campaniei de
teasing-uri au fost studiate statisticile încă de la prima postare, cea din 21 decembrie 2012. Primul teasing - Litera A, marcând prima litera a numelui de brand dar şi prima din alfabet, a fost asociat şi cu ideea de început, de origine a lucrurilor. Efectul a fost astfel amplificat de data socotită drept „sfârşitul lumii” după calendarul civilizaţiei precolumbiene Maya şi intrarea într-o presupusă eră nouă. Acesta conţinea, pe lângă imaginea decupată şi litera A, o frază cheie : This is not The End, this is the beginning of a NEW LIFE ! Acesta nu este sfârşitul, acesta este începutul unei noi vieţi! Efectul campaniei de teasing-uri pentru brandul ALTAIRA a fost unul surprinzător, numele brandului ajungând, conform calculelor statistice, la peste 10 000 de cititori. Pentru acelaşi brand, ALTAIRA, a fost prevăzută şi o campanie polisenzorială,
o campanie care a însoţit momentul lansării efective a produselor. Campania, având la bază un nou concept, a fost denumită e-sens şi a fost gândită împreună cu arh. Octavian Coifan, singurul parfumier român la Paris, membru al Asociaţiei Parfumierilor Francezi. Campania e-sens campanie polisenzorială - numele porneşte de la „essence” - ca esenţă (din latină essentia, de la esse, a fi, traducerea cuvântului grec ousia) în sens curent – ceea ce constituie natura unui lucru; în filo sofie cu două sensuri – primul apropiat de substanţă, ce constituie natura permanentă a unui lucru, al doilea apropiat de concept, ceea ce este o fiinţă, ce o defineşte; dar şi esenţă în sensul olfactiv, de lichid volatil cu miros aromat puternic extras din plante sau preparat sintetic care este utilizat în parfumerie (şi farmacie, alimentaţie). Direcţia olfactivă a campaniei e-sense a
fost introdusă pornind şi de la legătura dintre ”dragoste”(din poezia de dragoste utilizată în ALTAIRA) şi “miros” – cuvinte asociate etimologic. „În ariană, rădăcina “ghra” înseamnă şi “sărut” şi “a mirosi pe cineva”. În persană, “bulah” înseamnă şi “a mirosi” şi “a iubi”. În franceză, “sentir” înseamnă şi “a simţi” şi a “simţi ceva pentru cineva”. Iar în română – “a simţi” – simţire, simţământ.” (Octavian Coifan, “Parfumul-Ghidul esenţial”). Cea de a doua semnificaţiei a numelui e-sens este şi ca sens, direcţie de mers, având particula e în faţă pentru a-i defini apartenenţa la era e (electronică - virtuală). Oamenii sunt limitaţi de simţuri, dar limitarea este compensată de conlucrarea acestora pentru a întregi percepţia asupra înconjurătorului. Astfel, văzul merge până acolo unde frecvenţa luminii mai poate fi procesată de ochi, dar asta nu înseamnă că ultravioletele pot fi sesizate de aparatul vizual. Dar, datorită relaţionării simţurilor, se pot percepe efectele lor – pielea capătă un miros specific sub acţiunea ultravioletelor, în zilele însorite. Deci, acolo unde văzul nu mai poate interpreta, simţul mirosului poate continua perceperea lumii fizice. La fel se întamplă când memoria înregistrează, cu ajutorul simţului olfactiv, parfumuri deosebite legându-le de amintirea unor locuri, persoane cu rol special în existenţa personală. Culorile şi formele, parfumurile, sunetele, gusturile, senzaţiile tactile, într-un cuvânt percepţia lor prin toate simţurile este continuă întregind cunoaşterea şi trăirea. Simţurile sunt în permanenţă active şi interferează unele cu altele, astfel încât rezoluţia finală asupra unei realităţi (mai ales artistice) este rezultatul rezonanţei informaţiilor venite prin toate canalele senzoriale. Din această perspectivă, o acţiune concentrată pe stimularea tuturor simţurilor poate duce la un efect amplificat, ajutând la formarea şi fixarea unei impresii, trăiri, dată de o manifestare artistică. Abordarea unei prezentari de modă nu trebuie să facă excepţie de la acest mod de stimulare polisenzorială în special pentru că timpul afectat observaţiei este limitat, ca şi în cazul teatrului sau filmului, de aceea se poate apela constructiv la toate canalele senzoriale, obligând printr-o acţiune concertată de stimuli la un efect amplificat. Un tip asemănător de campanie a fost utilizat la lansarea serialului „Game
of Thrones” (în traducere „Urzeala tronurilor”) de către agenţia de pu blicitate Campfire. Campania a debu tat cu trimiterea unor parfumuri care descriau Westeros (continentul unde are loc cea mai mare parte a povestirii) către liderii de opinie (jurnalişti, blog geri, influenceri). Toate cele cinci simţuri au fost implicate în comuni carea lansării, auzul (printr-un joc care permitea utilizatorilor să asculte conversaţiile din The Inn at the Cross roads – un popas din Kingsroad foarte cunoscut în serial), văzul (printr-o
animaţie care le permitea utilizato rilor să exploreze The Wall, un ele ment iconic al serialului), simţul tactil (printr-o aplicaţie de iPhone şi iPad care imita schimbările de temperatură extreme) şi gustul (prin intermediul unor evenimente la care erau servite mâncăruri specifice celor şapte regate din Westeros). Pe parcursul aşteptării lansării serialului, fanii au putut să-şi împărtăşească experienţa din etapa campaniei de teasing prin intermediul social media, astfel că, la lansare, seri alul a fost aşteptat de către o mulţime
considerabilă de fani. Aceştia, incitaţi fiind de toate detaliile descoperite de-a lungul perioadei de teasing, ardeau de nerăbdare să vadă bucăţile puzzleului puse cap la cap. Se ştie că brandurile nu mai sunt interesate să adune doar fani într-o mare bază de date, ci mai degrabă ele sunt direct interesate în a loializa fanii, în a-i transforma în ambasadori „ameţindu-i cu atâta dra goste”, „transformându-i din likişti neimplicaţi în amorezi dedicaţi”, cum descrie Rogier Croes (specialist în on line media) această tendinţă din indus-
tria media. Omul face asocieri, de aceea o stimulare polisenzorială într-o campanie de acest gen trebuie gândită prin asocieri prestabilite pentru a in duce efectul dorit. În cazul brand-ului ALTAIRA, s-a imaginat o campanie polisenzorială cu acţiune concomitentă asupra celor cinci simţuri, desfăşurată în momentul şi la locul lansării, pen tru a creea în mintea spectatorului un complex de trăiri care să conducă la amplificarea emoţiei artistice. Ast fel, vizual produsele ALTAIRA (eşarfe) au impresioant prin grafica şi cro matica lor armonioasă, deopotrivă cu subiectul-inspiraţie abordat de imagi nile imprimate – creaţiile gaudiene. Tactil – fineţea mătăsii naturale de cea mai bună calitate, material din care sunt realizate produsele ALTAIRA – print digital realizat în Anglia (o alegere impusă de condiţiile tehnice) este completată de fineţea ambalaju lui realizat prin înfoliere mată dublă, faţă/verso. Auditiv - muzica aleasă să susţină ambientul prezentării - Concha Buika – o cântăreaţă venită din Spania lui Gaudi, dar cu influenţe africane provenite pe linia originii ei – Guineea Ecuatorială. Olfactiv – la locul stabilit pentru desfăşurarea prezentării s-a pulverizat un parfum ales la fel, în spiritul produselor, parfumul Beauty de Calvin Klein - care întregeşte prin ideea de frumos şi nota de prospeţime. Având o compoziţie de parfum ele gant, componenţa de frumuseţe a fost inspirată de curbele graţioase ale florii de crin, descriind frumuseţea internă şi externă a unei femei, spiritul şi pu terea ei. Gustativ – au fost alese a se servi produse finger food însoţite de un vin Prosecco. Prosecco, spumantul care a cucerit lumea, ajuns de curând şi în România, este un substitut al şampaniei (originar din Italia) foarte apreciat în special în lumea modei. Specialiştii în branding senzorial con struiesc astăzi, pentru brandurile
pe care le gestionează, nu doar cam panii de lansare complexe, ci şi un univers permanent care stimulează cumpărătorul în orice moment al contactului său cu brandul în cauză. Exemple sunt nenumărate, în special în marile suprafeţe comerciale unde lanţurile de magazine cunoscute au o identitate foarte bine conturată şi cu ajutorul brandingului senzorial.
AltaIra – fashion poetry – limited edition – CONCEPT
Îmbracă-te în cuvinte ca să simţi cum te învăluie culorile!
Astfel te îndeamnă prin versuri extra terestra AltaIra – o fată albă, înaltă, subţire, cam stranie, care pictează în
cuvinte, alături de pământeana Bon Dreams – o fată timidă, cuminte, vorbi toare în mii de nuanţe, ce îşi dezvăluie în imagini emoţia artistică.
Fashion poetry sau cuvintele care te îmbracă – este un nou concept
care se află la confluenţa mai mul tor manifestări artistice – poezie, fo tografie, grafică şi design vestimentar, reunind vibraţiile acestora pentru a conferi mai multă putere, dar şi mai multă sensibilitate, mesajului comun. O imagine vorbeşte mai mult decât o mie de cuvinte, dar un singur cu vânt poate schimba viaţa unui om. Împreună însă pot muta munţii!
AltaIra – fashion poetry – cinci eşarfe – 1st limited edition –
transpune într-o primă serie de ac cesorii un proiect fashion îndrăzneţ care provoacă deopotrivă la eleganţă vestimentară şi rafinament literar. Cele cinci imagini, printate digital pe mătase naturală, sunt culese direct din universul fascinant al lui Gaudi. Ele îmbogăţesc armonia ondulată a liniilor, ce curg într-o reinterpretare cromatică nouă, cu sensibilitatea unor poezii care vin parcă “de pe o altă planetă”.
Industriile Modei funcţionează, creează şi au aşteptări… P
entru că suntem în pragul unei prime ediţii profesionis te a Salonului RFTB, 2528 septembrie 2013 (iulieau gust momentul realizării scurtelor interviuri), neam propus să adresăm câteva întrebări unor manageri de firme pe marginea modului în care funcţionează businessul lor de modă. Mai jos, vă redăm răspunsurile câtorva dintre aceştia, cu menţiunea că leam aşezat întro succesiune alea toare, fără nicio legătură cu valoa rea sau tipul afacerii dezvoltate. Ne am propus, astfel, un mic studiu de piaţă, pentru a vedea în ce măsură este cunoscută funcţionalitatea sis temului modei, care sunt aşteptările dumneavoastră, ca profesionişti ai domeniului, din partea unui eveni ment ca cel pe care îl organizăm, dar mai ales ce tip de informaţie să vă aducem cu această ocazie, pentru a vă îmbogăţi cunoştinţele şi afacerea, pentru a vă oferi întreg concursul nostru în realizarea unui business de succes, conform cerinţelor modei internaţionale. Diversitatea sistemului modei se regăseşte şi în răspunsurile celor intervievaţi, lucru care nea ajutat să conturăm o idee asupra a ceea ce se întâmplă în acest moment în indus tria modei. Ema Alexa, direc torul tehnic al Transilvanian Trousers Company este implicată in afacere de peste 20 de ani. Compania face parte din gru pul de firme Bock und Partner, business care a înregis trat numeroase reuşite, cumulându se întro cifră de afaceri de peste 30
milioane Euro. Deşi doar 1% este brand propriu, suma investită în imagine se ridică la suma de 45.000 Euro; 50% din cifra de afaceri este provenită din Full Business, 25% din servicii de spălare şi vopsire şi 24% din lohn. Producţia se desfăşoară în mod continuu atât în vederea comen zilor preluate, cât şi pentru stocul magazinului. De asemenea, compa nia lucrează cu un designer italian, Andrea Rambaldi, pe numele său, în vederea celor mai reuşite creaţii, fiind, în acelaşi timp, de părere că “atelierul creează modele”. Întrebată de unde preia informaţia pentru tendinţele actuale, Ema Alexa se ghidează după feedbackul primit de la clienţii existenţi; cerinţele clienţilor săi reprezintă principa la preocupare în vederea satisfac erii nevoilor şi a cerinţelor lor. Cât despre rentabilitatea afacerii, se declară mulţumită şi are în obiectiv dezvoltarea brandului. Târgurile de profil au o mare importanţă deoarece inspiră, preiau şi dezvăluie tendinţele, ba chiar dictează o anumită direcţie. De aceea participă la două târguri anuale în două dintre ţările care produc modele, MFSin din Germania şi PV din Paris. În vederea târgurilor de contractări pe plan intern, direc torul tehnic Transilvanian Trousers Company se declară sceptic, în urma unor participări în trecut care nu au avut rezultatele aşteptate. De asemenea, în vederea vânzărilor pe platforma online aşteptările sunt mari datorate accesbilităţii aces teia. Ema Alexa a încheiat interviul concluzionând ca industria modei suferă în momentul actual din cauza efectelor crizei financiare, care şia pus amprenta asupra tuturor ariilor de desfăşurare a activităţii.
Anghel Constantin, croitor de costume pentru bărbaţi a răspuns şi dum nealui aceloraşi întrebări, care ne vor ajuta în con turarea studiu lui nostru. Face parte din această industrie din anul 1991, dar, declară că cifra de afaceri este sub 60.000 Euro pe an. Anghel Constrantin are un brand propriu 100%, în care investeşte aproximativ 1000 Euro pe an, în campanii pub licitare pe platforme de publicitate, materiale promoţionale, dar şi pen tru mentenanţa website. Se lucrează doar pe preluarea de comenzi şi nu intenţionează să apeleze la serviciile unui designer, pentru că „nu avem resurse pentru a realiza volume şi momentan nu lucrăm colecţii sezo niere”. Se inspiră 100% din afara ţării, din reviste de specialitate Vogue Hommes, Esquire the big black book, din revistele online dedicate bărbaţilor Dazed Digital, Business of Fashion, Fashion United, din târguri de specialitate, printre care şi târgul Pitti Uomo, dar şi din prezentările London Collections: Men, Săptămâ nile Modei, British Fashion Council. În ceea ce priveşte rentabilitatea afacerii cu haine bărbăteşti, declară că „este rentabilă considerând că se pot număra pe degete croitorii care au ţinut pasul cu cerinţele pieţei”. La întrebarea adresată de noi, dacă are aşteptări de la un târg de contractări intern, răspunsul domnului Anghel Constantin este ferm, prompt şi deta liat. Se doreşte a se lucra profesionist, cu oameni care ştiu ce înseamnă cali tate, să nu se mai impună cantităţi minime, să fie mai prompţi în ceea ce
priveşte răspunsul acestora, „cumva să se creeze o comunitate”. Cât de spre zona de răspândire a produselor, croitorul Anghel Constantin, declară că livrează şi în ţări precum Elveţia, Anglia, Germania, cu menţiunea că acestea se fac numai după comandă. Cum ne aşteptam deja, piaţa tinde să se mute pe platforma online, aceas ta este şi părerea domnului Anghel Constantin, care susţine că „moda românească există în câteva dintre oraşele ţării în centrul lor sau eventu al în zonele business. În rest, este plin de chinezării”. Dacă pentru unii scade cifra de afaceri, pentru unii creşte. Este şi cazul acestui producător care se declară mulţumit de faptul că oa menii încep să fie convinşi de cali tate şi să „evite produsele de unică folosinţă”. Dacă investesc în calitate, investesc şi în durabilitatea lor. Laszlo Dobra, di rectorul general Secuiana a fost de acord să răspundă întrebărilor noas tre cu privire la businessul său în fashion. Pe baza r ă s p u n s u r i l o r, aflăm că lucrează în Secuiana încă din anul 1969 şi a ajuns în 2012 la o cifră de afaceri de 24,7 milioane lei. Brandul pro priu inseamnă 60% din capacitatea fabricii, restul de 40% fiind lohn. În ultima perioadă a mai scăzut nive lul investiţiilor în imaginea bran dului. Se lucrează numai în regim de comenzi interne, brandul pro priu nu se livrează în afara ţării. Lucrează doar pe comenzi venite la distribuitori, magazinele parte nere, cât şi de la propriile magazine. Secuiana este una din puţinele firme care funcţionează întrun riguros sis tem al modei. Compania în această perioadă (august) preia comenzi pen tru sezonul primavarăvară 2014. A participat la târguri de contractări, dar niciodată cu răspunsuri pozitive. Secuiana sprijină iniţiativa de orga nizare a unui târg de contractări aşa cum este prefigurat RFTB, „Iniţiativa este bună, ştiu eforturile pe care le face Businesstexin pentru mobiliza rea celor din domeniu, chiar miaş
dori un târg unde să ne adresăm doar profesioniştilor” a precizat mana gerul Secuiana. În vederea creării produselor, se inspiră din materi alele şi publicaţiile de specialitate. Deşi majoritatea producătorilor cred în alternativa onlineului, directorul general Laszlo Dobra se arată sceptic, fără a detalia părerea sa. La Secuiana vânzările merg bine, în luna mai a acestui an, magazinele Secuiana au vândut mai bine decât în luna decem brie a anului trecut, ceea ce îl face pe Laszlo Dobra să fie optimist şi să previzioneze o creştere a afacerilor în acest an faţă de 2012. Sturz-Lazar Felix, director executiv la firma Industria Carpat Buttons a făcut o prezentare detaliată a produselor, a modului de realizare, dar şi a activităţii. Aflăm că firma Industria Carpat Buttons este pe piaţa din România din anul 2001, dar firma mama din Franţa este existentă pe piaţa internaţională încă din anul 1958 . În România au o cifră medie de afaceri de circa 300.000 euro anual. Firma Industria Carpat Buttons este o firmă cu capital integral francez, promovarea produselor şi a imaginii fiind făcută de firmamamă din Franţa prin intermediul brandului acesteia. Se lucreză doar pe comandă, acestea fiind onorate prompt şi eficient într un timp foarte scurt. Firma Brochot colaborează cu doi designeri care au autonomie completă, nu au limite impuse, creativitatea şi imaginaţia acestora în realizarea produselor fi ind esenţială, Brochot fiind practic formator de opinie, piaţa, urmează să accepte şi să valideze materialele şi modelele prezentate. În plus, colaborează cu echipe de designeri din cadrul unor firme dedicate; în mod normal desenele se realizează în proiecţie tridimensională şi se materializează prin colecţii în serii scurte. Rar, se primesc modele cre ate de clienţi. Datorită faptului că Brochot este o prezenţă constantă la toate târgurile importante în do meniu, are un brand cunoscut, cu
investiţii care au meritat. În ceea ce priveşte modul de lucru, dar şi informaţia pentru tendinţele actuale, directorul general SturzLazar Felix menţionează că înainte de a defini o anumită direcţie, se analizează „un volum extrem de vast şi de complex de informaţii”, informaţii preluate de la târgurile şi expoziţiile de speciali tate. Firmamamă Brochot, participă la toate evenimentele de marcă, locul unde, de obicei, se obţin şi se încheie contracte, însă în România, preferă să nu participe pentru că „producţia internă a fost destructurată, de regulă producătorii interni ne contactează prin partenerul lor extern care le furnizează absolut totul, de la aţa pentru cusut până la ultimul ac”. Produsele Brochot sunt prezente atât pe piaţa europeană, cât şi pe cea americană. De asemenea, aproximativ 3040% din comenzi se fac prin „inter mediul mediului online”. Răspunsul la ultima întrebare, cu privire la scăderea consumului de modă, este unul detaliat şi explicit. Motivaţia a fost aceea că „fenomenul este ciclic sau mai exact spiral; este în acest mo ment o spirală descendentă, aşa cum în trecut era o spirală ascendentă”. Se aşteaptă din nou spirală care va fi ascendentă, iar producţiile vor reveni la perioada de randament maxim. Moda Sârguinta SCM este o com panie din domeniul textil condusă de doamna director Mariana Nitu, care declară faptul că este producător de confecţii de peste 50 de ani, dar abia din acest an a debutat cu produse sub brand propriu, iar cifra de afaceri în primele şase luni ale lui 2013 fiind de 750.000 lei. Dat fiind faptul ca, produsele realizate sunt 100% brand propriu, pentru promovarea acestora sunt alocaţi 15.000 euro. Din capaci tatea de producţie, 25% înseamnă distribuitori şi magazine partenere, iar 75% din producţie merge către magazinele proprii. Cât despre co laborarea cu un designer, directorul general Mariana Nitu declară că are o colaborare part time, dar aceasta
este cam dificilă din cauze multiple. Deşi colaborarea este cam greoaie, de signerul are libertate totală, atât în alegerea materialelor, a accesoriilor, cât şi în stabilirea finită a colecţiei. Informaţiile pentru tendinţele actu ale sunt preluate din reviste de spe cialitate, din colecţiile brandurilor importante, dar şi din participarea la prezentările Milano Unica şi Mi lano Pret a Porter. Cât despre renta bilitate, aceasta nu e satisfăcătoare, cu excepţia magazinelor proprii, care au înregistrat o uşoară creştere, promiţătoare pentru investiţiile din anii următori. Chiar dacă nu a par ticipat cu stand propriu la târguri de contractări internaţionale, aceasta a fost prezentă cu colecţiile proprii ca expozant în pavilionul Româ nia la IHM Munchen în anul 2008 şi 2013, la ARTO Torino în anul 2011, dar şi la Expoziţia Mondială a Cooperaţiei de la Manchester din 2013. Mariana Niţu, directorul gen eral Moda Sârguinţa este de părere că mediul online este o oportunitate uriaşă, mediul (comerţul) online este o oportunitate, dar produsele ar trebui promovate întro platformă de nivel global. Se doreşte ca produse le proprii să fie vândute atât în Germania, cât şi în ţări din nordul Europei, precum Suedia, Danemarca, Norvegia. La un târg de contractări doreşte găsirea unor distribuitori serioşi care să comande colecţiile Modas şi să le promoveze în locaţiile lor. Speră să găsească acest lucru la RFTB, în 2528 septembrie unde Moda Sârguinţa va fi expozant. Concluzia la scăderea consumului de fashion este, de asemenea, scăderea puterii de cumpărare, dar şi lipsa de încredere în produsul românesc, este de părere Mariana Niţu, director general la Moda Sârguinţa. Olga Stanciu, director executiv Jolidon, răspunde întrebărilor noas tre şi menţionează că anul acesta sau împlinit 20 de ani în industria modei şi a confecţiilor. Cifra de afaceri pentru Jolidon România în 2012 a fost de 96.252.973
lei. Ca şi cifră de afaceri pentru Jolidon România, 31.553.000 Euro a fost vârful de până acum (2008). Dacă vorbim de întreg Grupul Jolidon atunci avem altă dimensiune a afa cerii. În ceea ce priveşte investiţiile în ima gine, acestea sunt diferenţiate în funcţie de pieţele externe, sau cele interne, de stadiul în care se află brandul în momentul respectiv, de priorităţile şi obiectivele urmărite. “Invesţia în imagine este necesară ori de câte ori se deschide un nou maga zin, sau site de vânzări online, atât intern, dar şi internaţional, ca cel demarat în acest an, sau orice cata log lansat. Tot investiţie în imagine înseamnă orice paradă de modă sau eveniment de lansare al unei noi li nii. Se susţin concursurile aferente frumuseţii cu concursuri de miss cu etape naţionale şi internaţionale sponsorizate. Acestora se adăuga o se rie de acţiuni derulate sub egida CSR între care susţinerea comunităţii şcolare, universitare sau sportive.” ne detaliază Olga Stanciu despre su biectul promovare. Jolidon lucreză pe bază de comenzi, nu a făcut niciodată lohn, dar există pe stoc şi produse basic, care să asi gure continuitatea unei linii perma nent cerute. Jolidon lucreză cu de signeri pentru fiecare brand în parte, respectiv Jolidon, Prelude, Lilly şi Men. Informaţiile le preia din saloane, cercetări proprii, dar şi birouri de stil. Olga Stanciu declară că „în Româ nia suntem formatori de opinie”. Cât despre târguri şi participări, brandul este prezent la Paris, Lyon, New York, Las Vegas, Dusseeldorf, Shanghai, Hong Kong, Florenţa, Moscova, Cannes. Brandul Jolidon este prezent pe pieţele vestimentare în peste 60 de ţări. Onlineul vinde foarte bine, un avantaj fiind faptul că produsele erau deja cunoscute înainte de apariţia onlineului. La un târg de contractări în România, Jolidon şiar dori să promoveze bran dul FALA (brand pret a porter) şi să susţină comunitatea de branşă! Dna Olga Stanciu, sprijină ideea realizării RFTB, “organizarea acestui eveni ment ar putea să îmbunăţească ima ginea modei româneşti, şi evident atragerea buyerilor străini pentru a vizita târgul ar fi de salutat”. Scăderea
consumului de fashion se datorează în principal crizei financiare, este de părere Olga Stanciu, director ex ecutiv Jolidon, care subliniază faptul că producţia internă nu a mai fost susţinută, lucru care ar fi determinat o poziţionare favorabilă pentru con sumatorul român. Sara Wechsler este director la Datsa Textil, preşedinte a clusterului Romanian Textile Concept şi are un business în acest domeniu de 10 ani; cifra de afaceri medie anuală este de 1.500.000 Euro. Cifra de afaceri este însumată din 30% producţie lohn şi 70% producţie brand propriu. Se lucrează exclusiv după comandă, iar suma pe care o investeşte în imagine este de 3% din cifra anuală de afaceri. În momentul de faţă există o colabo rare mulţumitoare cu un designer, căruia îi lasă libertate în exprimare, dar care cunoaşte limitele tehnice existente în fabrică. Informaţiile pentru tendinţele actuale sunt preluate din materialele de speci alitate, din reviste precum Closeup pentru Knite&tricot, revista View, dar şi siteul Style.com. Participările la târgurile de contractări au fost considerate nişte reuşite, datorită obţinerii de noi clienţi. La târ gul Fatex din Paris, începând din 2009, fiecare ediţie ia adus câte 23 clienţi, târgurile din Rusia fiind mai puţin satisfăcătoare. Aşteptările de la un târg intern sunt destul de mari, este părerea directorului de la Datsa Textil, care consideră că participarea trebuie făcută pe cri terii de competenţă, producătorii să aibă potenţial financiar deoarece producţia pe colecţii sezoniere necesită finanţări considerabile, să nu se amestece producătorii cu im portatorii de produse de calitate îndoielnică, să se promoveze avanta jele participării la un astfel de târg iar comercianţii trebuie atraşi cu diverse facilităţi. ”Ideea RFTB prin care buyerii benficiază de cazare gratuită este de salutat. Organiza rea seminariilor pe teme specifice, este o ocazie potrivită pentru a afla informaţii utile în această sferă”,
precizează Wechsler. Cât despre aria de răspândire a brandului, acesta se vinde în Franţa, Suedia, Germania, Rusia. De asemenea, se susţine fap tul că mediul online va avea mai mult succes decât magazinele pro priu zise datorită accesibilităţii sale. Mergem mai de parte şi ne oprim la Seroussi, rep rezentant per sonal al J.A. Se roussi fiind Joseph Sawaya care ne dezvăluie faptul că afacerea a fost demarată în anul 1992, iar cifra de afaceri medie anuală atinsă a fost de 50 milioane Euro la nivelul anului 2007, ea scăzând la aproximativ 28 de milioane de Euro, la nivelul anului 2012. Această scădere se datorează faptului că dacă în anii 20052007 se lucra în două schimburi, acum sunt nevoiţi să lucreze întrun singur schimb, ca urmare a migrării forţei de muncă calificate în occident după aderarea la UE. În acest mo ment brandul propriu ocupă 15% din capacitatea de producţie, lohn ul ocupa 55%, semilohnul 30%. Ima ginea contează, lucru de care sunt convinşi şi producătorii brandului Seroussi, de aceea suma alocată promovării imaginii brandului pro priu se ridică până acum la 700.000 Euro. În ceea ce priveşte producţia, de curând Seroussi a lansat o nouă colecţie „Limited Edition” ceea ce face ca Seroussi să producă şi pe comandă, dar se poate spune că Seroussi produce în mare parte pe stoc brandul propriu, bine targetat în corelare cu feed backul din piaţă, de la magazinele partenere, cu care Seroussi dezvoltă relaţii de franciză. În vederea celor mai bune rezul tate, se lucreză cu un designer, care urmăreşte liniile generale ale bran dului, dar le împleteşte cu ideile pro prii, de aici rezultând o foarte bună colaborare. Designerul este român însă locuieşte în Suedia. Informaţia referitoare la tendinţele actuale le preia din materiale de specialitate, reviste şi siteuri, din diverse maga zine, dar şi concretizarea ideilor proprii, pentru că originalitatea în
trun astfel de mediu este esenţială. Producătorul se declară mulţumit de afacere, luând în considerare fap tul că este rentabilă şi se doreşte o dezvoltare accentuată în următorii cinci ani, când speră ca producţia brandului propriu să depăşească 50% din capacitatea de producţie. Declară că nu participă la târguri internaţionale de contractări pentru că îşi doresc să se dezvolte în ţară. La întrebarea dacă viitorul fashionului va fi pe mediul online, răspunsul a fost negativ, explicaţia fiind aceea că pentru a putea cumpăra pan taloni, smoking, accesorii, trebuie, mai întâi să le probezi, să te con vingi de calitatea materialelor, care în fotografie arată diferit decât în realitate. Efectele crizei financiare nu sau revărsat şi asupra Seroussi, afacerea fiind rentabilă şi de mare succes. De altfel, în primul semes tru din 2013, Seroussi a înregistrat o creştere cu 20% faţă de aceeaşi perioadă a anului 2012. Stefan Musca, de signer vestimen tar a răspuns întrebărilor noas tre şi de la dum nealui aflăm că a început afacerea în anul 1998, cifra de afaceri în anul 2012 fiind de aproximativ 90 000 Euro. Suma alocată promovării imaginii este de 1000 Euro pe lună, ceea ce înseamnă o promovare constantă şi continuă întrun brand 100% propriu. Ştefan Musca fiind designer, nu mai are alte colaborări cu designeri, aşadar ideile proprii se concretizează în produse vestimentare. Se lucrează 60% după comandă şi 40% produse pe stoc. Informaţia cu privire la tendinţe o preia mai mult din prezentările asiatice, însă nu în proporţie de 100%, ci doar ca bază, urmând ca imaginaţia şi creativitatea de signerului săşi spună cuvântul. De signerul Ştefan Musca a participat şi la târguri de contractări, de unde a obţinut câteva colaborări de care a fost mulţumit. În acelaşi timp, afacerea este rentabilă, aşteptările fiind din ce în ce mai mari. Asia
este continentul pe care mizează designerul, locul unde ultimile sale colecţii au avut un real succes. Designul produselor reprezintă un criteriu esenţial în alegerea conti nentului asiatic. Mediul online este satisfăcător pentru designer, având în vedere că vânzările sunt întro continuă creştere. Criză economică a „orientat consumatorul spre o limi tare de buget, cât şi spre retailerii de discount”, susţine designerul. Daniel Iusco, de signer vestimentar deţine un atelier de design vestimentar şi confecţionare pe comandă din anul 2010, nu are comenzi din categoria lohn. În funcţie de încasări, se alocă şi buget pentru promovarea imaginii. De signerul susţine faptul că producţia se desfăşoară în cea mai mare parte după comenzi, dar există şi produse pe stoc, aproximativ 10% din ac tivitate. În ceea ce priveşte prelu area de informaţii despre tendinţele actuale, designerul Daniel Iusco, susţine cu tărie că designerii asta fac, ei dictează o anumită direcţie, o anumită tendinţă, impun anumite linii. Aşadar, originalitatea şi crea tivitatea designerului sunt de 100%. Cât depre rentabilitate, aceasta nu este foarte mulţumitoare, designerul arătânduse nemulţumit de protecţia legală, care nu oferă siguranţă. Nu participă la târguri de contractări internaţionale, pentru că nu este rentabil, în schimb are aşteptări de la târgurile interne, de la care ar dori să participe posibili investitori în modă, posibili producători cu care sar putea colabora în vederea multiplicării produselor proprii, dar se arată reti cent în momentul actual. De asemenea, se arată sceptic şi în ceea ce priveşte vi itorul acestei ramuri, pentru că „moda nu este privită ca o ramură profitabilă şi credibilă a industriei uşoare”. De signerul susţine faptul că „fashionis tii”, „toţi cei care ştiu să coasă un na sture sau să croşeteze o floricică, se apucă de modă”, ceea ce alterează piaţa celor „care fac această meserie de mulţi ani şi cu cea mai mare seriozitate”, este de părere designerul Daniel Iusco.
deoarece criza financiară a redus standardul de viaţă”, şi consumul de fashion a scăzut.
Anca Bãlan, director general Glamour Fur are o afacere în domeniu de 8 ani, cifra de afaceri ridicându se la 200 000 Euro pe an. Are 100% brand propriu şi investeşte aprox imativ 5000 Euro în promovarea im aginii brandului. Activitatea se desfăşoară atât în sis tem de comandă, cât şi cu produse pe stoc. Dacă până acum 3 ani pro centele arătau ca 80% producţie pe stoc şi 20% produse pe comandă, la nivelul anului 2013, procentele sau inversat. Se colaborează cu un de signer specializat care este angajat la companiei, cu libertate totală de exprimare în realizarea prototipu lui, după care, rezultatele sondajului de piaţă decid. Informaţiile despre tendinţele actuale sunt extrase din documentaţiile internaţionale, dar se selectează doar pe acelea care se potrivesc culturii noastre. Rentabilitatea este un criteriu mai puţin discutabil, având în vederea faptul că pentru businessul Glamour altă variantă nu există. Se iau în con siderare modalităţi de extindere a parteneriatelor, dar, până în prezent, fără rezultate concrete. A partici pat la un singur târg internaţional, cu un rezultat mulţumitor, pen tru că a găsit un agent de vânzări pentru Franţa, de care se declară mulţumită, aceasta de 6 ani, vinde produsele foarte bine. Are aşteptări de la un târg intern şi anume faptul că organizatorii ar trebui să vină cu potenţiali clienţi, să poarte discuţii pe marginea domeniilor de interes. În momentul de faţă produsele se vând în Franţa, în trecut sau vân dut în Germania, Anglia, Rusia şi au în plan să vândă în Hong Kong. Anca Bălan, director general Glam our Fur este de părere că viitorul fashionului va fi pe mediul online, dar ar fi nevoie de „o asociere mai puternică a brandurilor româneşti pentru prezentări de magazine on line complete ca şi game de produse,
Andrei Catanea, are un business în domeniul confec ţiilor de trei ani, Rever costume la comandă, iar cifra de afaceri este de 130 000/ 150 000 Euro. Se lucrează în proporţie de 7080% după comandă, nu au nicio colaborare cu designeri, el fiind „propriul său de signer”. Informaţiile referitoare la tendinţele actuale le preia de la eveni mentele de profil din Europa, precum Pitti Uomo, Milano Unica. Renta bilitatea afacerii este satisfăcătoare, având în vedere că produsele, se vând deja în diverse colţuri ale Europei. În ceea ce priveşte mediul online, situaţia este oarecum incertă, de oarece „pe nişa noastră de “custom made” este mai delicată situaţia, însă visăm frumos”, este părerea domnu lui Andrei Catanea. Lany’s este o afa cere în domeniul vestimentar din anul 2007. Ioana La ny’s are un brand propriu 100%, în care investeşte aproximativ 10% din totalul cheltu ielilor lunare în promovare. Producţia este de 95% pe stoc, iar restul de 5% sunt comenzi. Designerul brand ului este cel care conduce firma, Ioana Lanys, deci nu are nicio limită în ceea ce priveşte libertatea de ex primare şi creativitate. Revistele de specialitate din domeniu o ajută să urmărească fidel tendinţele, pe care, le respectă în proporţie de 50%. Producătorul este mulţumit de renta bilitatea afacerii, de aceea, are în plan extinderea magazinelor şi în alte oraşe ale ţării. Până în prezent nu a participat la târguri internaţionale, dar are iniţiativă în acest sens, iar în ceea ce priveşte târgurile interne, se doresc condiţii mai bune, preţuri ac cesibile, un număr mare de vizitatori, dar şi realizarea de contracte rele
vante. De asemenea, se împărtăşeşte părerea celorlalţi respodenţi, aceea că viitorul fashionului va fi pe me diul online, dacă se va folosi o abor dare şi un marketing eficient. Cauza pentru care consumul de fashion a scăzut este criza financiară, care a îndreptat puterea de cumpărare către produsele reduse, outlet, second hand şi acest lucru se întâmplă deoarece cumpărătorul „nu mai e dispus să plătească un preţ mai mare pentru îmbrăcămintea realizată de un designer, considerând că preţul nu este justificat”.
Constanta Popa, este managerul comer cial al Confectia SA Bârlad, producător de cămăşi bărbaţi, o afacere de circa 33 milioane lei/an. Din această cifră 90% este lohn şi 10% brand propriu. Se lucrează cu produse pe stoc în proporţie de 100%. Nu colaborează cu niciun designer, iar informaţiile care dictează tendinţele actuale le extrage din cataloage de specialitate, dar şi reviste şi documentare online. În mo mentul de faţă producţia este pe stoc, dar în viitor se doreşte şi producerea la comandă. Producătorul de cămăşi pentru bărbaţi, Confectia Bârlad, a participat la târguri internaţionale, dar fără a avea rezultatele aşteptate, iar în ceea ce priveşte târgurile in terne, este de părere că ar trebui să participe mai mulţi „comercianţi, pentru a încheia contracte”, dar şi „in terzicerea vânzării la bucată în cadrul târgurilor de contractare”. Are în plan, vânzarea brandului şi în comu nitatea europeană. Carmen Grigoriu, deţine compa nia Knitwear din Braşov, a început afacerea acum 11 ani şi a ajuns la o cifră de afaceri de peste 900.000 de
euro în 2012. Din tot businessul doar 20% reprezintă producţie sub brand propriu, şi 80% comenzi în sistem Lohn. În cea mai mare parte brandul pro priu este produs pe stoc. Compania este în strânsă legătură cu designeri din Norvegia, Spania şi Germania. De obicei nu există limitări, ”În cazul în care considerăm că există un detaliu tehnic sau un anumit tip de fir care ar îmbunătăţi cali tatea produsului ne consultăm cu designerul pentru a ajunge la o înţelegere cu privire la alegerea finală.” precizează managerul com paniei braşovene. Carmen Grigo riu consideră că este rentabil să dezvolţi un brand propriu din punctul de vedere al recunoaşterii naţionale şi internaţionale. “Este mult mai uşor să te extinzi sau să închei noi contracte dacă reprezinţi un brand cunoscut.” A participat la târguri internaţionale şi a reuşit să încheie contracte cu companii din Italia, Spania, UK, Norvegia şi Germania. De la un târg intern Carmen Grigoriu ar dori să poată obţine noi colaborări cu magazine partenere şi să poată promova brandul Carmen Grigoriu pe piaţa internă. Actualmente compania vinde brandul propriu în Româ nia şi Bulgaria. Colaborează cu mai multe siteuri care vând online, a observat o creştere a vânzărilor în online în ultimii doi ani, şi de atunci are încredere în acest canal de distribuţie. În privinţa scăderii consumului, managerul Knitwear, precizează “Probabil consumatorul sa reorientat spre produsele mai ieftine, de o calitate îndoielnică fi ind ademeniţi de preţurile mici ale acestora.”
Claudiu Briscan director de vânzări la LCT Collection, a fost deschis întrebărilor noastre şi ne precizează că LCT Collection funcţionează de 11 ani, timp în care a ajuns la o cifră de afaceri de 450 000 euro/an şi un număr de 46 de angajaţi. Compania lucrează 90% brand propriu şi 10% Lohn. În ceea ce priveşte investiţia în imaginea brandului propriu LCT a aplicat strategia întăririi brandu lui prin calitatea produsului la un preţ accesibil. Având în vedere fap tul că este foarte greu să previzionezi evoluţia pieţei de fashion din Româ nia, LCT COLLECTION lucrează şi pe stoc întro proporţie de 40%, iar 60% se lucrează pe comenzile primi te de la clienţi. Informaţiile în ceea ce priveşte tendinţele şi le procură de pe siteurile de specialitate şi prin consultarea clienţilor care sunt în contact direct cu consumatorul final. Consideră că orice brand românesc care depăşeşte 5 ani de existenţă este rentabil. În perspectivă, LCT îşi pro pune să dezvolte şi alte branduri care să se adreseze diferitelor categorii sociale. În ceea ce priveşte realiza rea unui târg profesionist, Claudiu Briscan precizează “ca un asemenea târg să se ridice la nivelul aşteptărilor fiecărui producător evenimentul trebuie în primul rând să se adre seze doar comercianţilor” Consider că Europa centrală şi de est este sin gura piaţă pe care se poate dezvolta o afacere de succes cu un brand româ nesc puternic. Are încredere în dez voltarea mediului online “fashionul românesc se apropie întrun ritm ac
celerat de cel de pe pieţele occiden tale atât în privinţa tendinţelor cât şi în ceea ce priveşte modalităţile de comercializare”. În privinţa scăderii consumului managerul LCT Collection punctează decisiv “Întradevăr consumul a scăzut foarte tare în ultimul an ceea ce este foarte greu de explicat într un climat de creştere economică de clarat de autorităţi“.
ÎN LOC DE CONCLUZII:
Cei care activează în piaţă de modă, după cum aţi putut vedea, au planuri de dezvoltare, încearcă să îşi găsească locul în piaţă, să îşi găsească nişa de comunicare cu consumatorul final. Mediul online, îi provoacă pe pro ducători şi chiar au încredere, poate şi datorită faptului că este mai facil dar şi mai ieftin, deocamdată. Ramâ ne ca şi consumatorul să îmbrăţiseze acest mod de cumpărături. Evident că este nevoie de sprijin, au mare nevoie de ajutor în domeniu leg islativ, aşteaptă măsurile de stimulare a consumului, şi doresc să participe în trun cadru organizat la un eveniment care să genereze business cu adevărat. În acest sens, propunem România Fashion Trends&Brands (pe scurt RFTB), în perioada 2528 septembrie 2013, la EXPOROM, în Pantelimon, Bd. Biruinţei nr 98, la intersecţia centurii Bucureştiului cu DN3 (vechiul drum spre mare), eveniment la care Business texin a oferit posibilitatea de implicare atât asociaţiilor care funcţionează în domeniu cât şi ministerului de profil. Aşteptăm implicarea tuturor factorilor care pot da un plus de valoare eveni mentului, nu doar cu numele ci şi cu faptele! Detalii suplimentare găsiţi pe www.rftb.ro, siteul oficial al expoziţie.
Înregistraţivă pe
www.rftb.ro,
2013
ROMANIA FASHION
225-28
TRENDS & BRANDS
www.businesstexin.ro
25-28 SEPTEMBRIE 41
siteul oficial al expoziţiei pentru a obţine GRATUIT invitaţia de acces la eveniment. Buyerii înregistraţi pe www.rftb.ro până la data de 15 septembrie 2013 beneficiază de O NOAPTE DE CAZARE GRATUITĂ din partea organizatorilor. Fire Şi fibre
Avanpremieră
2013
ROMANIA FASHION
22
TRENDS & BRANDS
25-28 SEPTEMBRIE
un SALON
PROFESIONIST al industriei modei
În cadrul RFTB pe lângă sesiunile de contractări pentru colecţiile AW 2013-2014 & SS 2014 vor avea loc o serie de actiuni conexe printre workshop-urile sustinute de urmatorii colaboratori: Produsul vestimentar, de la creaţie la consumator – Ana Raluca Chiosa Rolul îmbrăcămintei depăşeşte funcţia sa utilitară şi implică alte funcţii ale dinamicii sociale, cum ar fi producţia, difuzarea sau consumul produselor de modă. Procesul modei reprezintă un mecanism dinamic, prin care produsul vestimentar se dezvăluie şi capătă semnificaţii din momentul creării sale până la prezentarea publică şi adoptarea de către consumatori. Pornind de la creaţie, comunicare şi până la mesajul receptat de purtătorul creaţiei vestimentare, moda este creatoare şi
purtătoare de imagine, atât pentru brand cât şi pentru consumatori. Actul de cumpărare al unui produs de modă nu mai ţine, la momentul actual, decât într-o mică măsura de calitatea produsului, ci mai degrabă de design şi de „etichetă“. Oamenii nu mai cumpără haine ci imagini ale unui brand de modă, iar orice imagine se realizează cu ajutorul specialiştilor.
Moda online – Mirela Bucovicean Mai multe branduri de modă utilizează tehnologia web 2.0. – site-uri, blogging, social media etc. Provocarea în online stă în creativitatea şi interactivitatea pe care le oferă web-ul. Chemarea la acţiune (call to action) se face prin campanii virale pe Tweeter, Facebook şi Tumblr. Comunicarea în online, în special pe social media se deosebeşte de marketingul tradiţional prin: interacţiune, dinamică, feedback consumatori, angajament, câştigarea încrederii. Brandurile pot dezvolta
strategii de marketing cu potenţial de fidelizare a consumatorilor şi menţinere a imaginii pozitive a brandului. Mai multe despre ce înseamnă moda online în prezentarea susţinută de Mirela Bucovicean la Salonul RFTB din 25 – 28 septembrie 2013.
Funcţionalitatea Sistemului Modei – Liana Martin & Ovidiu Buta Aparte de semiotica lui Barthes, într-o realitate funcţională şi sub un imperiu legislativ extrem de coerent, în lume funcţionează un sistem al modei care, după mai bine de douăzeci de ani, în România nu a fost descifrat în totalitate. În Franţa, ţara în care s-a născut Paul Poiret, Coco Chanel şi Christian Dior, moda este a doua limbă naţională. Aici s-a născut Sistemul Modei, aici s-a format şi şlefuit un sistem legislativ care permite funcţionarea unui domeniu
complex precum este moda, aici se dezvoltă cea mai renumită industrie cu cele mai cunoscute nume. De la ACEL sistem al modei şi până la sincopele modei româneşti, există o diferenţă pe care o simţim în fiecare zi.Despre funcţionalitatea Sistemului Modei si despre cum ţine acest aspect de respectarea câtorva etape în calendarul activităţilor unui brand (designer, casă de modă), la Salonul RFTB din această toamnă cu Liana Martin şi Ovidiu Buta.
Buyer & buying – Angelica Dumitrescu Buyerul, veriga cheie în industria de retail, este persoana desemnată să aleagă ce piese vestimentare vor fi achiziţionate de către un magazin pentru sezonul următor. Acţiunile sale sunt bazate pe previziunile proprii despre ceea ce va fi popular în rândul clienţilor cumpărători. Buyerul cu amănuntul lucrează, de obicei, în strânsă colaborare cu designerii şi reprezentanţii lor delegaţi de către departamentul de vânzări. Ei participă la târguri comerciale, showroom-uri si prezentări de modă pentru
42
a observa tendinţele. Buyerii pot lucra pentru marile magazine, pentru lanţuri de magazine, dar si pentru buticuri mai mici. In magazinele mari şi în lanţurile de magazin pot exista diferite niveluri de vechime, cum ar fi trainee buyers, assistant buyers, senior buyers, buying managers. Cum pot influenţa deciziile buyerului afacerile în modă veţi afla la Salonul RFTB în prezentarea susţinută de Angelica Dumitrescu.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
romania fashion trends&brands
România Fashion Trends & Brands 25-28 septembrie 2013
Expoziţie dedicată industriilor modei În cadrul salonului de modă RFTB pe lângă activitatea de contractări se vor desfăşura şi o serie de acţiuni conexe, după următorul program: 25-26 septembrie 2013 sesiune de contractări sezonul primăvară-vară 2014 27-28 septembrie 2013 sesiune dedicată contractărilor şi vânzărilor pentru sezonul iarnă 2013-2014
Workshop-uri şi prezentări
25 septembrie 10.00 – 12.00 Prezentări Facultăţi – secţii Fashion Design & Tehnologie - prezentare Elena Basso Stănescu (UAD – Cluj Napoca) Ioana Avram (UNA – Bucureşti) Cornelia Brustureanu (UA”George Enescu” – Iaşi) FTPMI – Iaşi; UV – Timişoara; U Oradea; U “Aurel Vlaicu” Arad 12.00 – 13.00 Tendinţe Toamna-Iarna 2014 – 2015 – Lucian Broscatean - prezentare 26 septembrie 10.00 – 11.00 Sistemul Modei – Liana Martin şi Ovidiu Buta - workshop 11.00 – 12.00 Buyer & Buying – Angelica Dumitrescu – workshop 12.00 – 13.00 Moda online – Mirela Bucovicean – workshop 27 septembrie 10.00 – 11.00 Evoluţia siluetei în sec XX – XXI – Elena Basso Stănescu (UAD – Cluj Napoca) – prezentare 11.00 – 12.00 Materialele viitorului – Ioana Avram (UNA – Bucureşti) - prezentare 12.00 – 13.00 Tehnologiile viitorului – Cornelia Brustureanu (FTPMI – Iaşi) - prezentare
Fashion show
25 – 27 septembrie – zilnic începând cu ora 18.00 Show-urile se deschid cu Colecţia de Tendinţe, urmată de colecţiile universităţilor de artă.
Salon Tendinţe
Această secţiune va cuprinde ţinute selectate de organizatori din colecţiile expozanţilor (evident trimise în avans până la data de 20 septembrie). Ţinutele trebuie să se integreze în rigorile sezonului primavară-vară 2014). În cadrul salonului de tendinţe vor fi prezentate şi tendinţele în ţesături şi piele pentru toamnă-iarnă 2014-2015
Târg Job-uri
Panou cu anunţuri în cadrul salonului expoziţional – două secţiuni – oferte şi cereri Pentru ediţia din 25-28 septembrie 2013, organizatorii vor asigura cazare gratuită buyeri-lor din ţară şi din străinătate, care se vor acredita pe www.rftb.ro, până pe data 43 de 15.09.2013 www.businesstexin.ro
SC
CAUCCI SRL Italia fashion brands
distribuitor exclusiv Romania SORBINO UOMO LIZAlu’ agent exclusiv Romania CARLO PIGNATELLI TOMBOLINI INDUSTRIES ALEA OFFICINE MODELLI artigli valentino cK marilu’ Sandro ' Ferrone Gold brother A DEEP Puneţi în valoare magazinul pe care îl administrezi, prin comercializarea celor mai noi colecţii ale marilor branduri din Italia. Calitatea, colecţiile în tendinţe, branduri de succes în Italia, dar şi preţurile competitive, sunt atuurile pe care Caucci le propune pentru parteneriate durabile de succes.
În showroom-ul nostru găsiți deja colecțiile primăvară-vară 2014. Showroom Calea Bucurestilor nr. 91B, 075100, Otopeni - Bucureşti, judeţul Ilfov Tel./Fax: +40 314.326.017(8) Mobil: +40 744.395.805, +(40) 0770 820 328 E-mail: sc_caucci_srl@rdsor.ro Web: www.sccauccisrl.ro
Fire Şi fibre
44
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 2
FIRE ªI FIBRE lână, bumbac, fire şi fibre sintetice, mătase şi amestecuri, vată medicinală şi cosmetică
Businesstexin recomandă Industria Iutei Rifil sa Înfiinţată în 1928 SC INDUSTRIA IUTEI SA produce sfori, ţesături, saci, diverse ambalaje prin prelucrarea firelor de iută, in, cânepă, bumbac Luând în considerare necesitatea actuală, de a asigura protecţia si calitatea mediului înconjurător, societatea noastră vă pune la dispoziţie o gamă diversificată de articole naturale si ecologice, venind în întîm pinarea cerinţelor pieţii cu produse ca : sfori, fire, saci, tesături, textile neţesute . Toate produsele sunt biodegradabile fiind fabricate din fire de iută 100% sau fire de iută în amestec cu alte fire (in, cânepă).
Adresa:
Str. Veseliei Nr. 10, Sector 5, Bucureşti Tel.: 021 423 31 31 Fax: 021 423 31 34 E-mail: office@industriaiutei.ro Web: www.industriaiutei.ro Persoană de contact: Bâlu Carmen Maria Cifră de afaceri (2012): 3 328 290 lei Număr salariaţi: 47
MIORITA SRL
24 aprilie 1973 - s-a semnat actul prin care a luat fiinţă Societatea Mixtă româno-italiană RIFIL S.r.l. cu sediul în Săvineşti. Aceasta produce: Achille - fir pieptănat, voluminos, 100% acrilic semimat, Mouline; Chimera - fir pieptănat, voluminos, 100% acrilic semimat Cashmire Touch; Clio - fir pieptănat, fixat, 100% acrilic lucios; Hector - fir cardat, fixat, 100% acrilic lucios; Delphi - fir pieptănat, voluminos, 30% lână, 70% acrilic; Helena - fir cardat, fixat, 100% acrilic semimat; Midas - fir cardat, fixat, 55% bumbac, 45% acrilic,vopsită componentă acrilică; Minerva - fir cardat, fixat, 55% bumbac, 45% acrilic, vopsit ton în ton; Pallas - fir OE, fixat, 55% bumbac, 45% acrilic, vopsit ton în ton; Aragon - fir pieptănat, voluminos, 100% acrilic semimat.
Adresa:
Str. Uzinei 2, Săvineşti, Neamţ, România Tel.: +40 233 281839; Fax: +40 233 281782 E-mail: rifil@rifil.ro Web: www.rifil.ro Persoană de contact: Strătilă Ion Cifră de afaceri (2012): 290 401 903 lei Număr salariaţi: 492
Drago Distribution SC Drago Distribution SRL este filiala din România a
corporaţiei LEGS Sp. z o.o.- Polonia, care a devenit una dintre cele mai mari companii europene distribui toare şi producătoare de fire textile şi tehnice, atât naturale, cât şi sintetice. ✔ PRODUCE ÎN POLONIA fire de: PA 0.6, PA 6.6 şi fire acoperite (air-covered şi acoperite tradiţional). ✔ VOPSEŞTE FIRE: - de bumbac; - poliester texturat, etirat, etirat răsucit, de inaltă tenacitate şi tip bumbac; - poliamidă texturată şi etirată ; - fir acril, pieptănat, ringspun şi OE; - 100% lână şi amestec de lână; - alte amestecuri pe bază de bumbac, poliester, vâscoză, acril. În vopsitoria proprie, dotările moderne permit crearea de planuri de producţie şi conferă control total asupra procesului de vopsire. ✔ IMPORTĂ toate celelalte fire din Asia: fire de poliester, bumbac, vâscoza, acril, polipropilenă, elastan şi fire efect.
Adresa:
Str.Muncii Nr.1202, Cod Postal 307210, Giarmata, Judet Timis Tel: +40 256 369 044; + 40 752 243 701 Email: f.kenderese@drago.net.pl Web: www.drago.net.pl Persoana de contact: Dir. Vanzari Francisc Kenderesi Cifra de afaceri neta (2012): 9.054.835 lei Numar angajati: 6
Str. Revolutiei Nr.1, Sibiu Tel: +40 269.437.659 Mobil: +40 744.385.011
Miorita Srl comercializează fire clasice şi fantezie pentru tricotat manual şi pentru ţesături -fire acrilice şi în amestec -fire de bumbac -fire din fibre vegetale(cânepă, in, iuta, fibre lucioase) -fire pieptanate tip lână -fire textile simple şi răsucite din lână
45
Fire Şi fibre
Fire Ĺži fibre
46
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
40
de ani de sacrificii dar şi de satisfacţii
Societatea Rifil România a sărbătorit, de curând, împlinirea a 40 de ani de la înfiinţare, fiind prima societate de producţie cu capital străin, constituită în România. În 1973 a fost înfiinţată la Săvineşti, jud. Neamţ, prima companie de producţie cu capital străin din România după 1945 şi prima din ţările semnatare ale pactului de la Varşovia. Contractul în urma căruia a luat fiinţă societatea mixtă româno-italiană RIFIL S.R.L. avea o durată de 16 ani, iar asociaţii erau Centrala Industrială de Fibre Sintetice Săvineşti şi societatea Romalfa Biella din Italia. Rifil activează în industria textilă, în producţia de fire acrilice vopsite şi nevopsite şi este lider în domeniu la nivel european. Rifil este nu numai prima societate mixtă înfiinţată în România după anul 1945, dar şi prima din ţările
din Europa de Est. Rifil este înregistrată în registrul Ministerului Finanţelor Publice din România cu numărul 1. Investiţia companiei Rifil în România cuprinde trei fabrici de producţie, cu o cifră de afaceri consolidată de 65,5
47
de milioane de euro în 2012 şi o cifră de afaceri estimată pentru 2013 la 72 milioane de euro (+10 fata de 2012), peste 500 angajaţi şi un buget de investiţii estimat, pentru anul în curs, de 4 milioane de euro. Calitatea muncii lucrătorilor români şi a produselor realizate în România este apreciată în întreaga lume, de altfel Rifil exportă în 27 de ţări. “Sunt emoţionat să mă aflu aici pentru a sărbători patruzeci de ani de mari sacrificii, dar şi de satisfacţii enorme. Cea mai mare realizare a noastră a fost aceea de a reprezenta un punct de referinţă pentru multe familii de români din zonă şi pentru întregi generaţii, care, din mamă în fiică, au lucrat în fabricile noastre din Săvineşti, Câmpulung şi Gura Humorului”, a declarat, în cadrul evenimentului, Luigi Bodo, Director Rifil România.
Fire Şi fibre
S.C. moldavia SRL Compania Moldavia comercializează pe piaţa internă fire pentru lucru manual marca CANGURO produse de firma GOLD YARNS TEXTILE SRL BICAZ. Componenţa acestor fire poate fi 100% acrilic, acrilic amestec cu lâna, lana 100%, mohair, într-o gamă largă de culori şi texturi. Sunt vopsite sau imprimate iar clientul poate opta pentru culorile din cartela de culori a firmei sau pentru altă culoare care se poate face pe baza unei mostre.
S.C. MOLDAVIA SRL Str. Ştefan Cel Mare nr. 18, Piatra Neamţ; punct de lucru, depozit: Str. Barajului nr. 73 Bicaz, Jud. Neamţ; Contact: Amariei Daniel, Tel.: 0743.020.919, Email: daniel@canguro.ro
Fire Şi fibre
FARFALLE fir de vară
FARFALLE DEGRADE
GOLDEN WOOL
GOLDEN WOOL imprimat
FARFALLE
ALPIN
tris
tris imprimat
48
Þesãturi ªi tricoturi
CAPitolul 3
tip BBC, tip lână şi PNA, denim, tehnice
Businesstexin recomandă Cameleon Textil Sarmisegetuza Profilul principal al firmei este comercializarea trico turilor din bumbac, din bumbac polyester, tricoturi din bumbac cu elastan (bumbac simplu, bumbac strech, futter, bumbac flausat, interlock, plus), frottir, tesaturi 100% bumbac, pânză stretch, mătase captuşeală, acetat, wellsoft, polar şi alte bumbacuri, polyester, micropolyester.
Importator specializat de ŢESĂTURI DIN BUMBAC CU FIBRĂ LUNGĂ destinate producţiei de textile de casă pentru interior - echipamentelor hoteliere de înaltă ţinută (SETURI DE PAT , PROSOAPE etc) LĂŢIMI MARI: 220, 240, 280, 300 CM FINET ALBIT pentru ARTI COLE COPII Cea mai importantă calitate a ţesăturilor noastre este GRADUL DE ALB; PESTE 150%-160%
Adresa:
Adresa:
Str. Calea Borşului nr. 38D, et. 1, Oradea, jud. Bihor Tel.: +40 359 809 729 Fax: +40 359 807 383 Email: cameleontextil@yahoo.com Web: www.cameleontextil.ro Persoană de contact: Orsi Attila Cifră de afaceri (2012): 4 052 009 lei Număr salariaţi: 6
Bucureşti Tel.: +40 21.313.72.35; +40 21.315.81.77 Email: sarmi@xnet.ro Persoană de contact: Mihai Gheorghe Cifră de afaceri (2012): 3 305 151 lei Număr salariaţi: 9
Pobac PROD SERV B-dul. Unirii Nr. 30, Bacău Tel./Fax: 0234 571 106 E-mail: export@pobacprod.ro
TEXAL FANTAZIA
Societatea noastră a fost înfiinţată în anul 1992, având domeniul de activitate comerţul cu materiale textile. În magazinele noastre Clientul, poate găsi toate materialele textile de care are nevoie în decorarea locuinţei: galerii, perdele, draperii, rulouri, jaluze, covoa re, mochete, linoleu, podele laminate, feţe de masă, prosoape, lenjerii de pat, perne, pături, cuverturi de pat. Lângă aceste produse avem un sortiment bogat de stofe, mătase, creponate, ţesături imprimate, damasc, docuri, tercote, stofă mobilier, mercerie. Totodată oferim servicii de consultanţă, măsurare, confecţionare, festonare covoare şi montaj.
ADRESA:
535600 - Odorheiu Secuiesc Str. Kornis Ferenc Nr. 31 Jud: Harghita Tel./Fax: +40-266-218194 +40-733-674719 Email: office@texal.ro Web: www.texal.ro Persoană de contact: Benedek Ágnes Cifră de afaceri (2012): 2 175 091 lei Număr salariaţi: 18
Producător de ţesături din lână şi din lână în amestec cu fibre sintetice.
www.businesstexin.ro
49
Ţesături şi tricoturi
Amal trading
Compania Amal Trading va ofera o gama diversificata de: perdele Draperii Saten Tafta Organza Tul Catifea Voal Captuseala Dantela Brocart Compania importa produsele din tati ca: Turcia, India, Bangladesh, China, Iordania, Egipt etc.
SC Mantero Comimpex srl Str. Cicoarei nr. 5-13, București, cod 0222451; Tel +40 212.556.694; E-mail: sales@mantero.ro
FOARTE IMPORTANT:
Tesaturile importate de Amal Trading, sunt comercializate pe piata din Romania in exclusivitate! Amal Trading Style, are un set de conditii, pe care le respecta cu strictete, daca ai cumparat de la Amal Trading STYLE, iti oferim exclusivitate pe orasul tau! Asadar concurentul tau din Oras, nu are cum sa aiba aceeasi tesatura in colectia sa!
Pentru comenzi engros consistente, se ofera discount substantial.
Incearca un partener loial!
Amal Trading Style
www.chahine.ro
Ţesături şi tricoturi
Sos. Colentina nr. 420 Complex Comercial Sam EXPO, Stand 1010, Bucuresti, Tel.: +40 726.087.750, Email: amaltrading@businesstexin.ro 50
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Came eon Textil w w w.cameleontextil.c o m Materiale textile en-gros si en detail Pentru se zo iarnă 20n1ul toamnă 3-2014 vă pro impresiopunem o colecție nantă imprimadt e țesături Nou: A e. colecțiavem disponibile ș d sezonul pe țesături pentrui rimăva 2014. ră-vară
Oradea; Calea Borşului nr. 38 D, etajul I Tel. +40 359.807.473; Tel./Fax: +40 .359.807.383 Mobil: +40 732.125.140 E-mail: cameleontextil@yahoo.com, sales.cameleontextil@gmail.com Web si magazin online: www.cameleontextil.com www.businesstexin.ro
51
ŢesĂturi, tricoturi
ลขesฤ turi, tricoturi
52
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
TRICOLOR textil
Materialele din stoc, pe care le importăm din Turcia vă stau la dispoziţie în depozitul nostru din Afumaţi, iar pentru cantităţi mai mari, puteţi solicita comandarea specială a materialului dorit. Vă putem furniza o gamă diversificată de produse de la tricourile simple uni sau imprimate, până la materiale pentru îmbrăcăminte specială (polar, frote, echipament sportiv). Oferta noastră cuprinde o gamă largă de culori şi imprimeuri, potrivite pentru toate grupele de purtători (copii, femei, barbaţi).
Afumaţi, Şos.Bucureşti – Urziceni, Nr.64C Tel: +4 021 351.05.02 Fax: +4 021 351.05.07 Mobil: +40 734.164.837 tricolortextil2005@gmail.com
www.businesstexin.ro
53
ŢesĂturi, tricoturi
S.C. MĂTASEA ROMÂNA S.A. Produce şi comercializează: - ţesături tip mătase cu destinaţia căptuşeli pentru confecţii - ţesături matlasate şi servicii de matlasare - ţesături apretate pentru marochinărie - servicii de vopsit şi finisat ţesături - drapele şi ţesături pentru campanii publicitare.
Preturile oferite sunt cele mai avantajoase! CISNĂDIE Str. Cetăţii, 20, Loc. Cinsnadie, Jud. SIBIU; Tel: 0269 - 562321, 0269 – 562181, 0269 - 562324; Fax: 0269 - 564737 E-mail: directorgeneral@matasearomana.ro marketing@matasearomana.ro; Web: www..matasearomana.ro
ŢesĂturi, tricoturi
54
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
TEXTILE
Vanzare en-gros
Importator textile din întreaga lume Şos. Ştefan cel Mare 25, Bl. 28, Ap. 78, Sector 2, Bucureşti Tel.: +40 21.310.03.88, +40 21.310.03.89 Fax: +40 264.458.054 Mobil: +40 723.242.211, +40 728.311.557, +40 729.971.364 E-mail: goldentex.ro@gmail.com
www.businesstexin.ro
55
ŢesĂturi, tricoturi
Importator materiale textile pentru confecţii damă şi copii Comercializează ţesături de o calitate şi o varietate impresionantă. Depozit en-gros care se adresează exclusiv producătorilor. Materialele noastre sunt importate din Italia de la cele mai prestigioase fabrici de ţesături la preţuri atractive. Locaţia noastră în Bucureşti: B-dul Timisoara Nr. 60, Intrarea Moineşti Nr. 1, Sector 6 Aşteptăm sa ne contactaţi telefonic sau pe mail. 0729.343.458/0724.778.442 E-mail: teliatesaturi@gmail.com Ne găsiţi şi pe facebook Telia Tesaturi
SAB TEXTIL Importator țesături tip tricot, tercot, stofă, vâscoză şi produse de mercerie, nasturi, capse, ață, etichete etc. Str. Baicului nr. 33A, sector 2, Bucureşti Cod Poştal 021773 Tel/Fax: 40 21 642.13.10; +40 21 250.67.20 Mobil: 0722.603.171; E-mail: sabtextil@yahoo.com Facebook: Sab Textil
ŢesĂturi, tricoturi
56
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Reprezentanţă
pAsH
TM
Fabric House Str. Dr. Herescu nr. 6, Sector 5 , Bucuresti Tel: 021 411 64 37; Fax: 021 411 64 38; Mobil: 0727 848 038 E-mail: romania@pash.com
www.businesstexin.ro
57
ŢesĂturi, tricoturi
Euro-tex srl Distribuim o gam` larg` de ]es`turi textile: Stofe pt costume si pantaloni barbati Stofe dama Voaluri simple si imprimate Jerseuri simple si imprimate Brocarduri Dantele Latex Piele ecologica Stofe de paltoane Captuseli simple Captuseli jakard Pînza de buzunare Catifea Fisuri Bumbac satenat (cotton) Saten imprimat si simplu Si orice tip de tesatura la comanda
SC Miorita srl Comercializeaza toată gama de materiale textile şi accesorii
Str. Revolutiei Nr.1, Sibiu Tel.: +40 269.437.659 Mobil: +40 744.385.011 E-mail: miorita.sibiu@gmail.com
Sos. Colentina nr. 462 E, Sector 2, Bucuresti, Complex Sam Expo, stand 1019 Tel.: 0722 295 511, 0722 535 509 E-mail: eurotexcompany@gmail.com
Importator de tesaturi textile din UE EN-GROS si EN-DETAIL Produse:perne, pilota, perdele, lenjerii de pat, draperii, dantele,....
Tel: 0740.545.208 fax: 0259.373.066 Str: Menumorut Nr. 15 Salonta, Bihor www.tumiktextil.ro
ŢesĂturi, tricoturi
exline.indd 1
58
19.06.2010 18:20:40
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 4
confecÞii textile (MÃrci, colecÞii) bărbaţi, femei, copii
AUROCOM
Businesstexin recomandă Koldtex AlbeŞti Norada Binecunoscutul brand german Casa Moda este prezent şi în România prin producţia executată la firma Koldtex din comuna mureşeană Albeşti. Înfiinţată în anul 2002, SC Koldtex SRL face parte din grupul de firme Casa Moda Heinrich Katt GmbH & Co KG din Oldenburg, Germania, şi are ca obiect de activitate producţia de cămăşi, pulovere, tricouri, cravate, pantaloni şi sacouri sport la un standard de calitate ridicat conform cerinţelor pieţei. Koldtex distribuie pe piaţa românească produsele Casa Moda atât în show room-ul fabricii din Albeşti cât şi prin intremediul magazinelor partenere. Compania caută noi distribuitori.
Adresa:
Str Naţională Nr. 28, Albeşti, Mureş Tel.: +40 265 506 026 ; +40 265 506 027 Email: office@koldtex.ro Web: www.casamoda.com Persoană de contact: Cândea Adriana Cifră de afaceri (2012): 6 322 552 lei Număr salariaţi: 173
caremil
FOR PERFECT FIT AND QUALITY” SC NORADA SA este o societate pe acţiuni fondată în 1993 şi controlată de Dl. J.A. Seroussi, acţionar majoritar la încă două fabrici de confecţii din România: una tot la Odorheiu-Secuiesc, SC IKOS Conf. SA, şi cea din Botoşani: SC SERCONF SA. Pe lângă producţia destinată exportului, SC NORADA SA produce şi comercializează in România, sub brandul “SEROUSSI” costume, sacouri, pantaloni, paltoane, impermeabile şi smochinguri, care sunt confecţionate conform unui standard de înaltă calitate. Pentru dezvoltarea conceptului “Total Look”, Echipa SEROUSSI a selectat – cu mare atenţie – o gamă de colaboratori care produc, sub private label “SEROUSSI”, accesorii: cravate din mătase, cămăşi din bumbac, pulovere de lâna, curele din piele, ciorapi din bumbac mercerizat, toate la o calitate deosebită. Ţesăturile utilizate de NORADA sunt alese cu mare atenţie de la producători renumiţi din Italia, cu compoziţia de 100% lână şi/sau combinaţie de lână cu mătase sau cu elastan, oferind clienţilor o confortabilitate fără egal. Comercializarea brandului “SEROUSSI” în prezent se face în patru magazine proprii şi în cinci francize, pe lângă reţeaua en gros de 21 de retailers în toată ţara.
Adresa:
Str. Beclean nr. 225, Odorheiu Secuiesc, jud. Harghita Tel: +40 266.218.203; Fax: +40 266.213.865 Email: brandmanager@norada.ro; office@norada.ro; www.seroussi.ro Persoana de contact: Joseph Sawaya Cifra de afaceri (2012): 55 762 622 lei Numarul de angajati: 904
www.businesstexin.ro
59
Caremil concepe și produce îmbrăcăminte de înaltă calitate pe care o livrează consumatorilor din întreaga lume, evidențiindu-se printr-un grad înalt de mulțumire al clienților. În timpul ultimilor ani de succes și de expansiune firma și-a păstrat nivelul de calitate al produselor și de satisfacere al clienților prin optimizarea eficienței și a productivității dezvoltând programele pentru salariați, stabilind un vital și entuziast spirit de echipă, achizitionând și utilizând echipamente de înaltă tehnologie. Tehnologia de ultimă generație achiziționată și priceperea salariaților din cele 9 linii de producție care funcționează în cadrul firmei asigură o capacitate de producție lunară de aproximativ 80.000 de produse. Obiectivul prioritar este îmbunătățirea continuă a calității produselor, firma fiind certificată din punct de vedere al sistemului de management al calității în conformitate cu standardele SR EN ISO 9001:2000. Caremil produce şi distribuie brandul SENSE.
Adresa:
Str. Prof. Dumitru Mărinaş nr. 6, Roman, Neamt Tel.: +40 233.741.732; Fax: +40 033.743.403 Email: office@caremil.ro Web: www.caremil.net Persoană de contact: Sorin Chiriac Cifră de afaceri (2012): 24 676 581 lei Număr salariaţi: 298
confecŢii textile, mĂrci
Conceptul “Total Look” este propus de Seroussi prin linia Limited Edition
B
randul Seroussi lansează o nouă linie de produse exclusiviste sub eticheta „Limited Edition”. Aceste costume sunt confecționate dintr-o primă selecție de stofe furnizate de că-
tre o binecunoscută țesătorie cu tradiție din Italia: Cerruti i Filli. După cum o arată și eticheta, produsele din această gamă sunt limitate, fiind numerotate de la 1 la 50, asigurând clienților noștri autenticitate exclusivă prin posibilitatea de a îmbina un model anume, în mărimea cumpărătorului, cu o țesătură de înaltă calitate. Pe lângă calitatea excepțională a materialului de bază, produsele din această serie limitată sunt efectuate cu accesorii special alese și cu o grijă mărită, prin care Brandul Seroussi dorește să-și răsplătească clienții asigurându-le Unicitatea.Un amănunt de menționat la capitolul special sunt nasturii din lemn de Tagua, cunoscuți ca și „palmieri de fildeș”. Totodată, interiorul sacoului are o cusătură ornamentală pe căptușeală din fir auriu. Limited Edition este o noțiune
nouă a Brandului Seroussi, prin care ne străduim să dezvoltăm conceptul de Total Look și să împlinim dorințele acelor bărbați cărora le place să poarte un costum special cusut pentru ei. Eticheta Limited Edition acoperă noțiunea de ”costum confecționat la comandă”, dar și detalii care conferă imaginea unui produs de îmbrăcăminte cusut de mână în vechile ateliere cu meșteri croitori tradiționali. Costumul este livrat în magazinul Seroussi unde s-a efectuat comanda în termen de zece zile lucrătoare.
Vă așteptăm să vizitați magazinele noastre să explorați posibilitățile de combinare, prin care veți deveni incomparabil!
FRANCIZA Seroussi Strategia de dezvoltare a brand-ului Seroussi urmăreşte lărgirea gamei de clienţi, menţinerea şi dezvoltarea reţelei de francize. Tocmai de aceea, Seroussi oferă tuturor partenerilor săi francizaţi o echipă de profesionişti şi suportul necesar în domeniul logistic, al comunicării şi al achiziţiei. Echipa Seroussi este la
dispoziţia francizaţilor, ajutându-i să găsească cele mai bune soluţii dar şi să-şi optimizeze vânzările de zi cu zi. Informaţii despre franciza Seroussi sau despre o posibilă colaborare, suntem onoraţi să vi le transmită domnul Ákos Pál, Şeful Departamentului Vânzări. SC Norada SA, Str. Beclean nr. 225, Odorheiu Secuiesc, jud. Harghita, Tel: 0266 218 203. Fax: 0266 213 865, Email: vanzari@seroussi.ro, Web: www.seroussi.ro 60
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
LIMITED EDITION
www.businesstexin.ro
61
confecลขii textile, mฤ rci
Combinaţii armonioase propuse de
Anotimul rece este înviorat de combinaţiile de culori vii, prezente în toate colecţiile, astfel încât cămaşa să se asorteze cu gama de tricotaje. Înfiinţată în anul 2002, S.C. KOLDTEX S.R.L. are ca obiect de activitate producţia şi comercializarea de cămăşi bărbaţi. „Unul din principalele noastre atuuri este faptul că tot ceea ce producem se încadrează într-un standard de calitate ridicat, care corespunde politicii grupului de firme din care facem parte „ Casa Moda Heinrich Katt„ din Oldenburg, Germania. Produsele noastre se comercializează atât pe piaţa europeană cât şi pe cea internă. În afară de cămăşi comercializăm pulovere, tricouri, cravate, pantaloni şi sacouri sport. Nu putem face rabat de la calitatea impusă de Casa Moda şi de aceea regulile la noi în companie sunt foarte stricte. Nu acceptăm greşeli!” explică Adriana Cândea secretul succesului la Koldtex. "Datorită cererii aflată in creştere pe pia-
ţa românească şi încurajaţi de clienţii pe care îi avem din diferte colţuri ale ţării, am obţinut încrederea necesară extinderii vânzărilor prin creşterea numărului de parteneri care să comercializeze cămăşile noastre”. Pentru sezonul Toamnă-Iarnă 2013 – 2014, Casa Moda propune:
Casa Moda “SPORTS”
Colecţia se evidenţiază prin gradul ridicat de sportivitate şi atenţie pentru detaliu, acestea fiind subliniate prin aportul intern adus creativităţii pentru design-ul propriu şi stilul individual. Componentele ornamentale la guler, aplac, bentiţă, folosirea aţei groase pentru tighelit şi broderiile îi conferă colecţiei unicitate.
Casa Moda “CLUB”
Cămăşi plăcute la purtare cu detalii atent prelucrate, butoniere cu aţa în contrast, broderii, aplicaţii şi spălate cu emolient. Alt detaliu care conferă unicitate colecţiei
confecŢii textile, mĂrci
62
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
sunt garniturile prezente pe dosul manşetei şi bentiţa de guler.
Casa Moda “HERITAGE”
Segmentul “Heritage” se deosebeşte de colecţia “Sport” şi “Club” prin spălarea specială a ţesăturii, croiului “Casual Fit”, aplicaţiilor din piele deasupra buzunarului, tighelelor în formă de zig-zag în culori vii, broderii şi nasturi personalizaţi.
Celălalt brand al producătorului german “Venti”
Venti păstrează în continuare un stilul unic slim fit cu aspect elegant. Fenta îngustă de doar 2,6 cm, garnituri în contrast aplicate pe bentiţă şi manşetă. Culorile de bază precum albastru, antracit şi roşu sunt completate de culori moderne portocaliu, roşe, gri petrol, galben auriu şi galben ruginiu.
SC Koldtex Srl
Str. Naţională Nr. 28, Albeşti, Mureş Tel/Fax: +40 265 506 026; +40 265 506 027 Email: office@koldtex.ro www.casamoda.com; www.koldtex.ro
Cautam magazine partenere! www.businesstexin.ro
63
confecŢii textile, mĂrci
Guliver de
După apariţia primelor “fast food”-uri în România, S.C. SECUIANA S.A., pe atunci cel mai mare producător local de pantaloni, şi-a ales drept mascotă de vitrină “UN PANTALON GIGANTIC” tip Guliver. Astfel, că toate cele 25 de magazine “SECUIANA” au etalat pe un suport special câte un pantalon Guliver, ce domina sugestiv vitrinele. Alegerea a fost inspirată, pentru că piaţa fast-food-urilor s-a dezvoltat accelerat şi a generat o mare schimbare în structura dimensională a populaţiei. A crescut ponderea conformaţiilor mari, corpolent – armonioase, dar şi a celor obeze, agabaritice şi disproporţionate. Pe plan mondial este un trend, ce nu mai poate fi oprit - hrana nesănătoasă. Dacă până de curând locul întâi îl deţinea SUA, cu 31 % din populaţie obeză, acum au fost întrecute de Brazilia cu 33%. În România ponderea exactă nu se cunoaşte, deoarece nu se face o cercetare de piaţă în acest sens, care să pună la dispoziţia reţelei sanitare şi industriei de îmbrăcăminte date utile, pentru că indiferent de consecinţe, această populaţie trebuie să fie îmbrăcată. Producătorii de îmbrăcăminte nu produc mărimi extreme, temându-se, că rămân în stoc nevândute. Majoritatea produc mai mult mărimi centrale, iar populaţia corpolentă, care necesită mărimi mari şi populaţia obeză, căreia îi trebuie mărimi agabaritice, au mari dificultăţi în a-şi procura îmbrăcămintea comformă ca mărime. Iată de ce SECUIANA a perfecţionat un sistem de proiectare a îmbrăcămintei, care are ca ţel să îmbrace un procent cât mai mare din structura tipodimensională a populaţiei. Aşa că, în SECUIANA se practică 5 grupe de conformaţii, însumând 69 de mărimi: - conformaţie sveltă; - conformaţie normală; - conformaţie normal-corpolentă;
confecŢii textile, mĂrci
- conformaţie corpolentă; - conformaţie scurtă-corpolentă. Ca urmare se produc mărimi SLIM pentru conformaţii suple, adulţi şi tineri, mărimi standard, mărimi mari şi mărimi agabaritice. De exemplu, la produsul cămaşă: mărimile 37 până la 46, sunt mărimi standard. Mărimile 47 până la 54 sunt mărimi mari, care au cote de creştere în continuarea mărimii 46. Mărimile 47-54 au şi varianta constructivă pentru conformaţii agabaritice (disproporţionate). Dacă un bărbat corpolent înalt şi armonios dezvoltat necesită o cămaşă 49/50-standard, iar un alt bărbat tot cu 49/50 circumferinţa gât, dar care are muşchii pectorali dezvoltaţi şi burta foarte proeminentă, are nevoie de o cămaşă 49/50 agabaritică, care este la umeri mai lată, 64
bustul şi talia progresiv mai mare, iar pieptul cămăşii este mai lung cu 5 cm, astfel încât, îmbrăcată, tivul să fie paralel cu pardoseala. Aceste construcţii la cămăşi se găsesc în toate magazinele SECUIANA. Lipsa unor studii antropologice de piaţă, care să ne ofere pe regiuni o structură a populaţiei, ne împiedică să producem cantităţi în cunoştinţă de cauză. Fondurile noastre de cercetare în acest sens sunt nesemnificative. Este nevoie de fonduri de cercetare acordate institutelor naţionale de cercetare. Pentru SECUIANA, comercializarea mărimilor mari şi agabaritice este o bună nişă de piaţă şi o folosim atât pentru pantaloni, cămăşi, costume, cât şi tricotaje.
Costică STOINESCU Director Dezvoltare de Produs
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
MAGAZINE ÎN GALERIILE COMERCIALE ŞI MALL-URI
- AUCHAN - CARREFOUR - CORA - IULIUS MALL
www.businesstexin.ro
65
confecŢii textile, mĂrci
un nume italian pentru un bărbat cu stil
E
xistă anumite momente în care achiziţia unui articol de îmbrăcăminte devine sinonimă cu a pleca în căutarea perfecţiunii. Paşii sunt puţini şi teoretic simpli: decizi ce fel de costum ţi-ai dori şi apoi mergi în magazin să-l cauţi. Pare ușor, dar greul de aici începe... Dacă în trecut, la capitolul costume bărbăteşti diversitatea era inexistentă şi gama de culori restrânsă, astăzi
confecŢii textile, mĂrci
Outlet Paolo Rossi, Bd Iuliu Maniu Nr 7A, Incinta Apaca, Bucuresti Tel : 031.425.30.04/05 bărbaţii şi-au câștigat în zona modei drepturi egale cu ale femeilor. Cu “Paolo Rossi” by Euroconf fiecare client este unic. Paolo Rossi oferă o gamă extrem de largă de costume, sacouri şi pantaloni pentru bărbaţi
66
marca “Paolo Rossi”, pe care le puteţi asorta în magazinul “Paolo Rossi” cu articole vestimentare precum cămăşi bărbăteşti, cravate şi alte accesorii de la mărci consacrate ca Calvin Klein, Palazzo Santi, Alea, Sorbino. Pe o piaţă cu o concurenţă acerbă, “Paolo Rossi” a ales să se impună prin calitate, iar articolele vestimentare din colectia primăvară-vară 2014 au fost create pentru bărbaţii care doresc eleganţă şi stil. Folosind procese tehnologice de vârf pentru a atinge perfecţiunea finisajelor, ţesături fine din lână de la furnizori exclusivişti ca Marzotto, Vitale Barberis Canonico sau Cerruti şi o obsesivă atenţie pentru detaliu, costumele “Paolo Rossi“ vor face orice bărbat remarcat şi apreciat. Succesul nu vine de la sine, succesul se construieşte... iar Paolo Rossi îţi este partener.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Paolo Rossi
www.businesstexin.ro
67
confecลขii textile, Mฤ rci
confecลขii textile, Mฤ rci
68
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
SC Koldtex Srl Str. Națională Nr. 28, Albești, jud. Mureș Tel/Fax: +40 265 506 026 ; +40 265 506 027 Email: office@koldtex.ro www.casamoda.com; www.koldtex.ro
www.businesstexin.ro
Cautam magazine partenere! 69
confecŢii textile, MĂrci
Primul semestru din 2013 a adus profit la Confex Botoșani movări şi ne-am creat un site propriu, www.confexcollection.ro. Desigur, facem tot posibilul să-l îmbunătăţim şi să fie cât mai accesibil pentru clienţi. De aceea continuăm să căutăm mijloace de promovare, care să atragă, dar să şi răspundă, în acelaşi timp tuturor întrebărilor clienţilor noştri. Ca urmare a prezenţei noastre în mediul online, cererile au crescut simţitor, atât în rândul clienţilor finali, cât şi în cel al magazinelor. Acest fapt ne bucură şi nu ne face decât să perseverăm în acest domeniu.
Domnul Ioan Tănase, managerul companiei Confex, a avut amabilitatea de acorda un interviu pentru Businesstexin.
Hainele de bărbat sunt mai greu de executat decât cele de damă? Care este profilul clientului Confex? Ne-am acomodat destul de repede cu toate acestea, în condiţiile în care, am dorit să mergem pe această linie vestimentară. În acelaşi timp, consider că atât hainele de bărbați, cât şi cele de damă presupun acelaşi volum de muncă, răbdare şi îndemânare. Ne-am dorit să mergem pe acesta direcţie, cu hainele bărbăteşti, pentru a le oferi şi domnilor un loc în care dorinţele lor chiar contează pentru noi. Clienţii noştri existenţi sunt mulţumiţi de calitatea pe care o oferim şi o garantăm, în acelaşi timp. Un client Confex ştie exact ce vrea, iar noi ştim exact ce i se potriveşte. De aceea, clienţii ne rămân fideli. Care sunt obiectele vestimentare pe care le realizaţi acum şi ce faceţi în plus faţă de anii trecuţi? În momentul în care am intrat în acest business, am început prin a face doar pantaloni. Ca în orice business, începutul este mai greu, dar am perseverat, iar rezultatele nu au întârziat să apară. Am fost foarte mulţumiţi de feed-back-urile pozitive de la clienţi, fapt ce ne-a stimulat să ne extindem aria de acoperire în acest business. Acum, punem la dispoziţia clienţilor o gamă diversificată de accesorii bărbăteşti, care să completeze atât ţinuta
confecŢii textile, MĂrci
clientului cât şi încrederea în produsele noastre.
Ne puteţi detalia conceptul magazinului pe care îl aveţi deschis în Botoşani? Înainte de toate, trebuie să aflaţi că acest magazin se numeşte “Confex Exclusiv”, având adresa pe strada Ion Pilat, nr. 4. Pot spune că deja acest magazin este o emblemă a eleganţei bărbatului. Clienţii vin, îşi aleg ţinute complete, compuse atât din produse Confex, cât şi din produse ale partenerilor cu care colaborăm. Suntem mulţumiţi pentru că am reuşit să devenim, aşa cum am menţionat mai sus, o emblemă a eleganţei şi al stilului. Şi ne dorim să rămânem aşa. Odată cu modernismul aţi intrat şi în era internetului? Cum ar merge treaba, vizavi de afacerea clasică? Consider că traversăm o perioadă acaparată în totalitate de mediul online. Am analizat, de altfel, avantajele acestei pro-
70
Care sunt principalele probleme cu care vă confruntaţi? Cum a evoluat business-ul în acest an? Principala noastră problemă, în momentul de faţă, este aceea că ne confruntăm cu o scădere a consumului, iar scăderea consumului de fashion atrage după el şi alte consecinţe. Aşa se face că unele magazine partenere au intrat în insolvență. Deocamdată, încercăm să ne menţinem pe poziţii prin satisfacerea tuturor nevoi lor clienţilor noştrii, să le fim aproape prin produse de calitate la preţuri accesibile. Nu a fost uşor nici pentru noi. Am întâmpinat şi dificultăţi, dar am ştiut când să ne redresăm, aşadar suntem căliţi şi iată că am reuşit să avem profit în primul semestru al acestui an. Profitul rezultat a fost mic dar, pentru noi este foarte valoros în condiţile în care numeroase companii din segmentul nostru au pierderi. Ce ar trebuie făcut pentru creşterea consumului de ţinute vestimentare? Criza financiară, pe care o resimţim cu toţii este cea care a redus semnificativ consumul de fashion. Clienţii nu se mai orientează către produse scumpe, chiar dacă sunt de calitate. Salariile mici îi fac, pe cei mai mulţi, să se îndrepte către magazinele de tip outlet, sau chiar către cele care nu oferă decât produse de proastă calitate. Dar, consider, că un prim pas pentru a reveni la consumul de fashion de altădată, ar fi respectul faţă de client, faţă de cerinţele lui. Un client se câştigă dacă îi oferi calitate la un preţ mai accesibil. Iar, dacă găseşte toate acestea la un magazin, cu siguranţă câştigi un client fidel.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
www.businesstexin.ro
Strada Stefan Luchian nr. 4, Botoșani Tel.: +40 231.534.829, Fax: +40 231.534.830 E-mail: office@confexcollection.ro 71
confecŢii textile, MĂrci
Fibra naturală, elementul cheie al colecţiilor SPENCER
Designerul Ciprian Crăciun a lansat colecţia “Country Man”
L
a prima ediţie a Galei Modei Sătmărene, eveniment organizat la Satu Mare, Spencer a prezentat colecţia “Country Man”, colecţie alcătuită din 12 piese. Combinaţie de stiluri Absolvent al Facultăţii de Inginerie Textilă “Herman Oberth” din cadrul Universităţii “Lucian Blaga” din Sibiu, Ciprian Crăciun, managerul Spencer a urmat cursurile de designer vestimentar la UNA Bucureşti. În ultimii ani, designerul a participat la mai multe prezentări de modă atât pe plan local cât şi naţional. În cadrul evenimentului “Centru de excelență Satu Mare” a prezentat “Natural Casual” iar în 2012 şi 2013, a fost prezent la “Fabricat în Satu Mare”. Colecţia “Strong people” a fost prezentată în cadrul evenimentului “Seara Designerilor”, iar la
confecŢii textile, MĂrci
Gala Modei Sătmărene a impresionat cu o combinaţie de stiluri- casual şi country, în colecţia ”Country Man”, colecţie formată din 12 piese, obţinute cu ajutorul mai multor elemente: jeans, veste, franjuri, pălării de paie, eşarfe, toate unificate sub o culoare emblematică a acestui stil - maroul. Cele 12 piese vestimentare sunt aşa cum stilul country o cere, din fibră naturală, în cazul de față pe o linie cromatică destul de redusă. În ceea ce priveşte croiala, toate piesele pornesc de la liniile de bază ale tiparului clasic, dar transformate, bineînţeles, pentru a crea lejeritate şi eleganță. Şi cum stilul country nu este unul elegant, cel mai bine este să-l abordezi întro ţinută casual, aşa cum a făcut Ciprian Crăciun în colecţia “Country Man”. Ciprian Crăciun, prin firma Spencer 72
oferă magazinelor partenere şi alte colecţii impresionante, compuse din ţinute office şi casual. Buyerii intersați pot contacta direct compania sau pot întâlni aceste colecţii şi la Salonul de Modă România Fashion Trends & Brands , desfăşurat în perioada 25-28 septembrie la Bucureşti, acolo unde Spencer va expune.
Satu Mare, Str. Magnoliei, nr.30 Tel./Fax: +40 261 713 530 Mobil: +40 744 653 076 Email: craciun_dem@yahoo.co.uk office@spencer.ro Web: www.spencer.ro
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
www.businesstexin.ro
73
confecลขii textile, Mฤ rci
Strada Păuleşti nr. 65, Satu Mare Tel.: +40 261.760.001/002 E-mail: office@ sentierri.ro Web: www.sentierri.ro
R
74
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Dress For Success
Sentierri
excelent
Sc.
for
men
DAVCO - Producător cămăşi Bucureşti, B-dul. Ghencea Nr. 134, Sector 6 Tel./Fax: 021 413 67 94 Mobil: 0722 583 722 E-mail: office@davco.ro www.davco.ro
So Conf SRL Sc So Conf produce şi comercializează o gamă largă de costume, sacouri şi pantaloni pentru bărbaţi, iar pentru sezonul rece oferim o colecţie variată de paltoane şi scurte pentru femei şi bărbaţi. Deoarece, punem preţ pe calitatea, eleganţa şi rafinamentul ţinutelor oferite, dorim să participăm la fiecare eveniment special din viaţa voastră, costumele So Conf făcând orice bărbat remarcat şi întotdeauna unic.
Sc So Conf Srl
Str. Mihai Viteazu, nr. 342, Selimbar, Jud.Sibiu, România Tel:0740067529 E-mail: so.conf@yahoo.com Puncte desfacere: Sibiu-Str.Ocnei, nr.5 Str.Sureanu, nr.13 Str.N.Iorga, nr.50
www.businesstexin.ro
75
confecŢii textile, MĂrci
www.camasi.com.ro
Eleganță calitate stil
Producător şi distribuitor cămăşi. Bd. Tineretului nr. 124 915400, Olteniţa, Călăraşi Tel.: +40 728 926 408
Str. Tecuciului nr. 2, cod 731199, Bârlad Tel: 0235 - 413603 Fax: 0235-421665
E-mail: export@confectiibarlad.ro; adcom@confectiibarlad.ro
Producător şi distribuitor de confecţii sportswear pentru femei şi bărbaţi Kessler este o companie româno-germană ce îşi propune să facă parte dintre brandurile care transformă emblema Made in Romania într-un simbol al calităţii şi al performanţei.
Produse de calitate fabricate în România
Magazin online
www.kessler-sport.ro OUTLET STORE vânzare la fabrică Program de lucru: luni - vineri între orele 8-15 Bulevardul Ghencea 134, Sector 6, Bucureşti (vis-a-vis de stadionul Ghencea) Tel.: +40 21.413.38.00; +40 722.310.171; +40 732.137.141 E-mail: office@kessler-sport.ro
confecŢii textile, MĂrci
76
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Let’s go together! Produce şi comercializează o gamă variată de confecţii textile pentru piaţa externă, cât şi pentru piaţa internă.Pentru piaţa externă LET’S GO produce în sistem lohn confecţii textile,ca de exemplu: n Jachete intr-o gamă diversificată, atât pentru bărbaţi, cât şi pentru femei şi copii n Compleuri LET’S GO SPORTWEAR are o capacitate de 10.000 de jachete lunar sau 20.000 de bluze, pantaloni şi compleuri. Garanţia calităţii produselor realizate de LET’S GO SPORTWEAR este dată de dotarea tehnică de care dispune, dar şi de profesionalismul personalului. SC LET’S GO SPORTWEAR SRL COMUNA PODARI,Judetul Dolj Tel/Fax : +40 251.339.701 Mobil : +40 745.528.195 ; + 40 722.301.797 E-mail: office@letsgo.ro
www.businesstexin.ro
77
confecŢii textile, MĂrci
Andravisage
Te îmbracã la 4 ace
D
in 1992, Andravisage devine un nume sonor pe piaţa confecţiilor textile din România, ce îmbină cu succes activitatea de producţie pentru piaţa internă cu cea în sistem Lohn. Compania se remarcă prin preferinţa faţă de articolele destinate sexului frumos concretizate în bluze, rochii, fuste, pantaloni şi compleuri pentru damă alternând şi cu articole bărbăteşti, în special cămăşi ce îi conferă brandului o imagine de unitate. Anul acesta se împlinesc 21 de ani de activitate, timp în care compania a cunoscut o dezvoltare continuă, şi-a propus să ofere pieţei nu doar produse vestimentare, ci să fidelizeze clientul final determinând-ul să cumpere un brand cu care se identifică şi cu care se simte bine. Fiind o companie ce se bucură de o creştere constantă, produsele semnate Andravisage stau sub semnul unei calităţii deosebite, realizate la o capacitate ridicată de producţie. Pentru Andravisage parteneriatul cu magazinele noi din domeniu reprezintă o prioritate, mai ales în baza faptului că oferă condiţii rentabile de colaborare adoptând politica winwin. Asocierea cu firmele de prestigiu de peste hotare cum ar fi Gruppo Produzzione Modă,
confecŢii textile, MĂrci
Viola S.R.L, Winston SNC sau Alcon din Italia, Charles Tyrwhitt şi Angelo Natale din Anglia, Toufashion, Jerem ca reprezentanţi ai Franţei şi nu în ultimul rând, colaborarea cu grupul spaniol Inditex din care fac parte branduri precum Zara, Oysho, Berska, Stradivarius, plasează compania şi în context internaţional, ce indică standarde demne de luat în considerare. Andravisage a luat naştere în Bârlad, iar în 2002 înfiinţează o secţie de confecţii textile având un număr de 100 de angajaţi care produc în sistem Lohn, în prezent firma colaborând cu 40 de angajaţi ce reuşesc să acopere integral capacitatea de producţie. Directorul companiei, domnul Dan Cristea afirma că „deşi s-a constatat o contracţie a expunerii firmelor de textile către piaţa internă, Andravisage caută să creeze şi să aducă pe piaţa produse de foarte bună calitate şi preţuri atractive pentru comercianţi. Propunem partenerilor noştri calitate, design şi preţuri bune, astfel incât cu toţii să fim mulţumiţi mai ales clientul final, care apreciază produsele Andravisage, mai ales când le găseşte la raft cu preţuri bune, având în vedere că puterea de cumpărare a tot scăzut în ultima vreme.” În portofoliul firmei se regăsesc desigur şi participările la 78
evenimente de tipul târguri şi expoziţii, la târgul Tinimtex de la Mamaia, compania a participat la toate ediţiile ultimilor 3 ani. Participarea activă la evenimentele de profil asigură companiei vizibilitate pe piaţă şi denotă interesul deosebit pe care îl manifestă firma pentru a-şi lărgi orizonturile şi de a evolua favorabil. Reţeaua de distribuţie acoperă aproape tot teritoriul ţării, iar în ceea ce priveşte noutăţile, acestea s-au materializat sub diverse forme de la colecţiile create exclusiv pentru femei sau în adoptarea unei noi linii dedicată bărbaţilor. Indiferent că aducem în discuţie consumatori independenţi sau grupuri de firme cu un capital considerabil, ambele categorii fac parte din rândul clienţilor potenţiali, aceştia fiind rugaţi să consulte platforma online a companiei www.andravisage. ro/, sau să identifice compania pe situl de profil www.businesstexin.ro/andravisage-srl”. Strada Dragoş Vodă Nr. 31, Bârlad. Jud. Vaslui, Tel.: 0335 410 482, Fax: 0235 410 807, Mobil: 0744 541 990, E-mail: andravisage@yahoo.com, office@andravisage.ro, Web: www.andravisage.ro
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
w w w. c a r e m i l . n e t , w w w. f a s h i o n s e n s e . r o
www.businesstexin.ro
79
confecลขii textile, Mฤ rci
Strada Păuleşti nr. 65, Satu Mare Tel.: +40 261.760.001/002 E-mail: office@ sentierri.ro Web: www.sentierri.ro
R
80
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Dress For Success
Sentierri
LEONARD COLLECTION, cu sediul în Timişoara, este una din cele mai reprezentative firme de producţie de confecţii damă din vestul ţării care, în cei peste 12 ani de experienţă, a reuşit să se dezvolte constant şi să ajungă la performanţă. LEONARD COLLECTION este un brand 100% românesc, născut din pasiune pentru îmbracăminte şi design. Echipa dinamică de creaţie lansează de două ori pe an o nouă colecţie: primăvară-vară, toamnă-iarnă. Deţinem o linie de producţie completă, modernizată în permanenţă, care permite obţinerea de produse la cele mai înalte standarde. De-a lungul timpului brandul a câştigat încrederea clienţilor şi colaboratorilor săi prin seriozitate, calitate şi flexibilitate.
Strada Pestalozzi nr. 20/A Timișoara - 300115 Tel.: +40 728.444.782 vanzari@leonard-collection.ro www.businesstexin.ro www.leonard-collection.ro
81
confecŢii textile, MĂrci
confecลขii textile, Mฤ rci
82
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
83
STILOSPORT
Str. Crisul Alb, Nr. 9, Sector 4, Bucuresti Tel/Fax: + 40 21 332 07 31 Mobil: + 40 745 125 248
Importator si distribuitor
confecﾅ｣ii textile, mﾄビci
84
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
www.businesstexin.ro
Str. Dionysos Nr. 1, Focșani, Vrancea Tel./Fax: 0237 235 594; Mobil: 0731 621 637 E-mail: office@magicwoman.ro 85 confecţii textile, mărci Web: www.magicwoman.ro
Show room: B-dul Pietonal Stefan cel Mare, M4, Roman, judeţul Neamţ Tel.: 0233.740.079; Mobil: 0741.096.051 E-mail: dolenaroman@yahoo.com; dolena.roman Magazine de prezentare: Suceava - complex Bucovina, Bacău - str. Marăşeşti nr.4 (între Prefectură şi Primărie)
Calea Şagului nr. 169, Timişoara, jud. Timiş Tel.: +40 256.28.51.22 Fax: +40 256.30.00.01 E-mail: office@ginette.ro Web: www.ginette.ro
confecţii textile, mărci
86
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
S.C. CRIDO COMEXIM SRL
Unic importator si distribuitor al produselor DIRKJE - D.J. Duchjeans Olanda toamnă 2013 iarnă 2014
D
irkje, prezintă de la sezon la sezon colecții foarte complexe, având un nivel de pret accesibil. Raportul pret / calitate este foarte important pentru fondatorii Dirkje, Toon și Mieke van Gennip. Colectiile Dirkje şi D.J. Duchjeans se gasesc in marile magazine de profil din Europa. În Romania brandul olandez este reprezentat de Compania Crido Comexim, care este UNIC IMPORTATOR şi DISTRIBUITOR. • Crido Comexim reprezintă pentru piaţa din România și brandurile: Calvin Klein, Calvin Klein Jeans, Diesel, Trussardi Baby, Trussardi Junior, Guess, Levis’s Footwear and Accessories • Dirkje şi D.J. Duchjeans se remarcă prin colecţii foarte variate acoperind toate vârstele , începând cu nou născuţi şi născuţi prematur şi până la vârsta adolescenţei. Raportul calitate-preţ este un atu foarte important pentru compania Crido, de aceea preţurile sunt considerate competitive în raport cu calitatea articolelor de îmbrăcăminte.
www.businesstexin.ro
Colecţia Dirkje Este disponibilă pentru nou născuţi (măsuri 50-68 şi/ sau 62-68) şi pentru copii (măsuri 74-86 şi/sau 92-116). Design modern, materiale cu fibre naturale şi comoditate sunt doar câteva dintre calităţile colecţiei pentru sezonul toamnă 2013 - iarnă 2014.
Colecţia DJ DUCHJEANS Disponibilă în varianta măsuri 92116 şi 116-164, poate fi considerată una dintre colecţiile reprezentative, din punctul de vedere al brandurilor de nivel mediu de preţ. Dirkje.ro este un magazin on-line de prezentare de îmbrăcăminte pentru copiii de la câteva luni până la vârsta adolescenţei. Dirkje ţinteşte spre calitate, venind în întâmpinarea clienţilor cu produse cu un comportament excelent la spălare, rezistând purtării ani de-a rândul. Astfel se doreşte aducerea zâmbetului nepreţuit pe chipul copiilor, confortul şi siguranţa familiei printr-o gama diversificată de produse într-o gamă 87
largă de culori şi designuri originale. CridoComexim, doreşte colaborări cu magazine profilate pe vânzarea de haine pentru copii din întreaga ţară, şi îi invită la show-room, pentru vizionarea colecţiilor pentru toamnă 2013-iarnă 2014, în show-room este expusă şi colecţia pentru sezonul primavară-vară 2014. *Bucureşti, Sos. Mihai Bravu nr. 2 sect. 2 CRIDO KIDS-OUTLET tel: 0721244400 *Bucureşti, Calea Moşilor nr. 231 bl 41A CRIDO KIDS tel: 0720383115 *Braşov, Magazin STAR, et 1, tel: 0721205800 *Constanţa, Tomis Mall, et. 1, tel: 0722405200 Showroom : Crido Comexim Srl Şos. Mihai Bravu Nr. 2 Bl 60B Et. 1 Ap 129 Bucureşti Sector 2 E-mail: office@cridokids.ro; www.cridokids.ro; www.dirkje.ro
confecţii textile, mărci
AUROCOM Vă oferă o gamă diversă de articole din tricot:
-Tricouri; -Pijamale; -Treninguri; -Bluze; -Articole bebe; Executam şi serigrafie. Loc. Plosca, Jud. Teleorman Tel./Fax: +40 247 327 677; Mobil: +40 764 407 327 / 328 E-mail: aurocom_textile@yahoo.com
confecţii textile, mărci
88
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 5
confecÞii textile - producÞie Capacităţi de producţie confecţii textile pentru piaţa internă şi în sistem lohn.
2013
ROMANIA FASHION
Înregistraţi-vă pe 225-28 www.rftb.ro,
TRENDS & BRANDS
25-28 SEPTEMBRIE
un SALON
PROFESIONIST al industriei modei
site-ul oficial al expoziţiei pentru a obţine gratuit invitaţia de acces la eveniment. Buyer-ii înregistraţi pe www.rftb.ro până la data de 15 septembrie 2013 beneficiază de o noapte de cazare gratuită din partea organizatorilor.
Businesstexin recomandă artifex MODEXIM SCM PRAHOVA PancarProd ARTIFEX lucrează în sistem CM, CMT şi produs complet ( manopera, materiale şi transport), o varietate de operaţii pe care o poate oferi ARTIFEX producând confecţii de damă şi bărbaţi ( toate tipurile de produse exclusiv lenjerie de corp). Artifex poate asigura toate serviciile pentru dezvoltarea unui produs complet: construcţie tipare, gradare, executare mostre, eficientizarea consumurilor, etc ... în departamentul tehnic, complet computerizat.
Adresă:
Blvd. Bucureşti, Nr.12 Focşani, Jud Vrancea Telefon: +40 337 100 242; Fax: +40 337 100 218 info@artifexfashion.com Persoana de contact: Bernard Cheere- director general Cifra de afaceri (2012): 119.025.318 lei Numar de angajati: 995
www.businesstexin.ro
Producţie de calitate lohn conform standardelor. Compania deţine: ISO9001 Management de calitate, asigurarea calităţii OHSAS 18001 Management al sănătăţii şi securităţii ocupaţionale. Modexim SCM este producător de confecţii de damă şi tineret în sistem lohn dar şi colecţii proprii de confecţii pentru piaţa externă şi internă, activând pe piața textilelor din anul 1991. Activitatea firmei cuprinde un atelier de producţie, echipe de creaţie şi un magazin de prezentare şi desfacere. Producţia în sistem lohn e realizată fie după modele proprii, fie după tipar şi dorinţe. Personalul calificat cuprinde angajaţi care asigură o calitate excepţională printr-un sistem de producţie de înaltă tehnologie şi totodată un raport optim preţ-calitate. Utilajele folosite pentru realizarea confecţiilor sunt maşini de cusut speciale şi normale de tip PFAFF, DURKOPP şI BROTHER, utilaje de călcat VEIT şi INDUPRESS, prese termocolat MAYER.
Adresa:
Str. General Traian Moşoiu, Loc. Ploieşti, Jud. Prahova, Cod postal 100036 Tel: +40 244.544.905 Fax: +40 244.514.433 Email: modeximpl@yahoo.com; www.modeximpl.com Persoană de contact: Ing. Maria Nicolaiciuc Director General Cifră de afaceri (2012): 3 874 901 lei Număr salariaţi: 119 89
Producător confecţii textile: compleuri pentru femei, fuste, fuste-pantalon, pantaloni, rochii, veste, blaizere şi jachete pentru femei, costume, confecţii sport pentru bărbaţi şi femei: tricouri, pantaloni sport, trening, articole de îmbrăcăminte pentru nou-născuţi, bărbiţe, bluze, cămăşi pentru copii, confecţii pentru sugari şi copii, costume seturi pentru copii, fuste pentru fetiţe, salopete pentru copii, veste pentru copii. Producător articole de pasmanterie, broderii, goblenuri şi dantele: broderii executate la maşină, muselină brodată la maşină. Producător articole de imprimerie textilă, coloranţi, auxiliari: imprimare serigrafică, industrială, imprimare prin sublimare şi transfer.
Adresa:
Str. Stefan Cel Mare nr. 273, Vaslui Tel.: +40 235.361.026; +40 235.313.038; +40 235.361.027 Email: pan@mail.quantum.ro Web: www.pancarprod.ro Persoană de contact: Iacob Dan Cifră de afaceri (2012): 32 868 194 lei Număr salariaţi: 652
confecţii textile, producţie
Seroussi, un investitor Dl. Yousif Aslan Seroussi, om de afacere canadian, a început să facă afaceri în România din 1965 în domeniul textil, însă doar în anul 1990 a inființat prima sa firmă: J&R Enterprises S.R.L. în București.
Î
n decursul anilor a devenit unul dintre cei mai mari investitori în industria de textile a României, cele trei fabrici de confecții inființate, și în care a investit, se situează printre cele mai moderne pe plan mondial. Principiile călăuzitoare, grație cărora Dl. Seroussi și-a câștigat reputația de om de afaceri deosebit, sunt: „tehnologie, expertiză, design, flexibilitate, servicii și înaltă calitate” combinate cu abilitatea de a învăța rapid și îndemânarea românilor.
J&R ENTERPRISES SRL
Deși a fost gândită ca o firmă de trading, în anii care au urmat s-a implicat tot mai mult în procesul de modernizare a două capacități de producție existente și într-un proiect complet nou, reușind să transforme cele trei fabrici ale grupului în producători și exportatori de confecții de calitate deosebită. Beneficiind de înaltă specializare, două dintre fabrici – NORADA S.A. și IKOS CONF S.A. – produc costume, sacouri și pantaloni pentru bărbați, iar cea de a treia – SERCONF S.A. – realizează pantaloni pentru femei și bărbați.
tului superior și mediu, precum și a muncitorilor, calitatea produselor este una constant superioară, conform ISO 9001-2008 și asigurând Grupului un portofoliu excelent de clienți, cu mărci cunoscute în întreaga Europă, unii fiind deja parteneri tradiționali de peste 21 de ani. În același timp, J&R Enterprises SRL a creat și a înregistrat, internațional, propria marcă de confecții – „Seroussi“ – dezvoltată ulterior şi produsă sub licență de către Norada S.A. Produsele cu eticheta „ Seroussi” sunt vândute și distribuite cu succes atât în România, printr-o rețea de magazine proprii „Seroussi”, în cele ale partenerilor cât și în alte țări. „ S i g n o r ” , „ G i u s e p p e ” ș i „ E r fo l g P h i l o s o p hy ” s u n t a l t e m ă r c i d e confecții înregistrate în numele J&R Enterprises.
IKOS Odorheiu-Secuiesc Situată în Odorheiu-Secuiesc, județul Harghita, a fost prima fabrica alăturată Grupului la începutul anului 1991. IKOS CONF S.A. a parcurs un vast program de modernizare, fiind utilată cu cele mai moderne mașini de la furnizori renumiți, precum: Brisay, Brother,
Durkopp, Lectra, Pfaff etc., proces ce se continuă permanent, pentru a ține pasul cu ultimele realizări în domeniu. Totodată, au fost implementate cele mai noi tehnologii, printre care sistemul electronic de urmărire în timp real a producției. Producând costume, sacouri, pantaloni pentru bărbați, de orice complexitate, de la clasice la produse spălate, în principal în sistem Lohn, IKOS CONF S.A. asigură, când i se solicită de către parteneri, și unele auxiliare necesare. Realizată cu 1260 angajați, producția de circa 450.000 bucaţi costume echivalente, de o calitate superioară constană, livrată totdeuna la timp, are ca destinație, în principal, clienți din Germania, deţinători ai unor mărci cunoscute în toată Europa.
NORADA Odorheiu-Secuiesc Un proiect complet nou, fabrica, situată în același oraș cu IKOS CONF S.A., a fost construită în circa 12 luni, între anii 1993 și 1994. Este prima fabrică de confecții complet climatizată din România. Chiar de la început a fost dotată cu cele mai actuale mașini și echipamente, de la furnizori cunoscuţi, precum Brisay,
IKOS, Odorheiu-Secuiesc
Grație acestor investiții, precum și înaltei calificări și pregătiri a managemen-
confecţii textile, producţie
90
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
canadian în România NORADA, Odorheiu-Secuiesc
o satisfacere deplină a consumatorilor. În scopul dezvoltării conceptului de „total look“ echipa brandului „Seroussi“ a selecționat cu atenție o serie de parteneri pentru a produce accesorii pentru îmbrăcăminte, precum cravate și papioane de mătase, cămași din bumbac, tricotaje, toate de calitate superioară, cu eticheta proprie „Seroussi”.
Serconf Botoşani
Brother, Durkopp, Lectra, Macpi, implementând totodată cele mai moderne tehnologii, incluzând sistemul electronic de urmărire în timp real a producției. NORADA S.A. este specializată în producerea de costume, sacouri, pantaloni pentru bărbați, produse de orice complexitate, de la clasice la spălate, în principal în sistem CMT. Producția anuală este de aproximativ 250.000 de costume echivalent, realizate cu un număr de 900 angajați, exportată în țările scandinave, Germania și Franța. Fabrica este, de asemenea, pregătită pentru producția „ full garment”, având o experiență îndelungată și de succes în acest sens, fiind unicul producător al mărcii „ Seroussi”, deținută de J&R Enterprises și dezvoltată de către NORADA. Echipa Brandului Seroussi a contribuit din plin prin construcția tiparelor, prin calitatea producției și creativitatea în îmbrăcămintea masculină, îmbinând clasicul și modernul, ca și confortul și rafinamentul, în combinații subtile. Țesăturile folosite sunt numai lână 100% de cea mai fină calitate, de la furnizori italieni renumiţi, sau într-o varietate de combinații preţioase, cu mătase, mohair sau amestecuri cu elastan confortabil. Gândit să răspundă pe deplin celor mai exigente cerințe ale „stilului de viață”
www.businesstexin.ro
propriu oamenilor de afaceri moderni si activi, brandul „ Seroussi” a dezvoltat două linii: „Black Label” – clasic, cu un fit confortabil și „Silver Label”, actual, cu o croială tinerească. Costume clasice sau moderne, combinații inteligente de casual și/ sau de ceremonie, toate sunt parte a colecției mărcii „ Seroussi”. Motto-ul brandului „Seroussi“- „For Perfect Fit and Quality“ semnifică angajamentul total pentru excelență în calitate și garantează un fit perfect pentru o gamă largă de mărimi. Sloganul recent „More Space for Elegance“ reflectă un angajament suplimentar al mărcii „Seroussi“ pentru
Înfiinţată în anul 1993, fabrica este situată în partea de nord-est a României. O clădire neterminată, existentă înainte de 1990, a fost transformată într-o capacitate de producţie modern utilată cu cele mai moderne maşini şi echipamente, de la furnizori renumiţi, precum Brother, Durkopp, Veit, Hofman, Lectra, etc. Noile tehnologii au fost introduse permanent, pentru a asigura un flux de producţie perfect, în conformitate cu standardele internaţionale. Serconf S.A. are circa 900 angajaţi şi este specializată în fabricarea pantalonilor pentru femei şi bărbaţi, atât clasici cât şi sport. Cea mai mare parte a producţiei de peste 700.000 de perechi anual, este exportată în Germania, la firme de renume, fiind realizată în sistem CM, dar fabrica poate, la cerere, oferi servicii suplimentare de asigurare a auxiliarelor necesare. Sistemul de Management al Calităţii din Serconf S.A. este conform ISO 9001 – 2008.
Serconf Botosani
91
confecţii textile-producţie
confecţii textile-producţie
92
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
ArtIfex I
ArtIfex I
SC ARTIFEX SRL, situată în Focşani, un oraş cu o cunoscută tradiţie în industria textilă, este o fabrică de confecţii cu capital 100% elveţian. Cu o experienţă de peste 14 ani, cu un efectiv de 1.200 de angajaţi si cu o capacitate lunară de producţie de 70.000 de bucăţi, ARTIFEX lucrează pentru branduri de renume (produse de damă 65%, produse de bărbaţi 35%). Cu echipamente de ultimă generaţie, activitatea a fost extinsă şi pentru producţie de tricotaje (maşini SHIMA) precum şi genţi din piele. În momentul de faţă, printr-un program operaţional cu fonduri europene, suntem pe punctul de a finaliza proiectul de modernizare a unei noi clădiri pentru mărirea capacităţii de producţie şi crearea unor noi locuri de muncă.
SC Artifex SRL Bd. Bucuresti 12 620133 Focsani Romania Tel.: +40 337 100 242 +40 337 100 243 Fax: +40 337 100 218 info@artifexfashion.com
www.businesstexin.ro
93
confecţii textile-producţie
Producător confecţii pentru femei (solat şi plisat produse, drept SI Soleil) Bd. Republicii, nr. 143, bl. 31B1-31B2, Ploieşti, Prahova Mobil: 0735 197 730; 0735 197 739 E-mail: office@confectia.ro Web: www.confectia.ro
Calitatea inainte de toate!
Producem: Jachete şi paltoane damă; Costume damă; Pantaloni bărbaţi şi damă; Rochii, fuste, bluze damă.
SC Valconf Prodex SRL Sediu: Str. Milcov nr. 10 Râmnicu Sărat, Punct lucru: Oreavu, Com. Valea Râmnicului, Jud. Buzău; Tel./Fax: +40 238.563.106; E-mail: valconf.prodex@gmail.com
confecţii textile-producţie
94
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
detti conf Eleganta,
stil rafinament
Str. Gara Fer\str\u Nr. 18, Satu Mare Tel./Fax: ^40 261 722 068; Mobil: ^40 730 882 255 detticonf@yahoo.com, bernadette_roman2007@yahoo.com, detti-conf.srl
Producător confecții textile pentru bărbați și femei: -cămăşi, costume, jachete -echipament personalizat -uniforme -costume de vânătoare
SC MALEO SRL Str. Chiristigii, nr. 1, Buzău România tel: +40.238.717.309 fax: +40.238.717.310 e-mail: office@maleo.ro www.maleo.ro
www.businesstexin.ro
95
confecţii textile-producţie
Modexim scm
Confec]ii u[oare de dam` \n sistem Lohn Confec]ii speciale ortopedice pentru b`rba]i [i femei Modexim SCM Ploiesti
Str. General Traian Mosoiu nr.1, Ploiesti, Jud. Prahova, cod 100036 Tel.: +40 244.544.905, +40 244.545.425 Fax: +40 244.514.433 Compania este certificata Aeroq
PRODUCĂTOR CĂPTUŞEALĂ: - matlasată prin lipire ultrasonică - matlasată cu aţă - simplă la rolă
Claudiu.Botea@minetconf.ro; 0757103215 Eugen.Paun@minetconf.ro; 0741277665 Catalin.Chitu@minetconf.ro; 0758010303 Fax: 0250733677; Tel: 0350401691 confecţii textile-producţie
96
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
ARTEX SCM Producator confectii textile si ﾃｮn sistem LOHN
Arad, Zona Industriala Micalaca Est, FN NR. ORC C02/38/2005 CIF RO 1686277 Tel: 0357.408.275; 0357.408.276; 0357.409.903; Fax: 0357.409.904 E-mail: artex@rdsar.ro
Producator toata gama de confectii textile
Str.Dimitrie Gerota Nr 1B Craiova, Jud.Dolj Tel: +40 251 417 974 Tel/Fax: +40 251 406 320 imbracaminteascm@yahoo.com
www.businesstexin.ro
Pecica, Jud. Arad Tel.: +40 257.268.087 Mobil: +40 740.045.980 E-mail: office@medusatextile.ro; medusasport@yahoo.com
I M B R A C A M I N T E A
Fabrica producatoare de confectii dama
Str. Rﾄホboieni nr. 28, Arad, 310196 Tel.: +40 257.234.909 Tel./Fax: +40 257. 276 909 E-mail: lotus.ar@rdsar.ro
97
confecﾅ｣ii textile-producﾅ｣ie
GERMAN QUALITY INSIDE
Producător confecţii pentru femei (solat şi plisat produse)
Ploucquet ofera o colectie unica, individualizata, orientata spre client – made în Germany Ploucquet Bd. Republicii, nr. 143, bl. 31B1-31B2, Ploieşti, Prahova Mobil: 0735 197 730; E-mail: office@confectia.ro Web: www.confectia.ro
confecţii textile-producţie
Calea Feldioarei nr. 129, Braşov – 500483 E-mail: sales@ploucquet.ro; Tel.: +40(0)268 506 210 98
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Producător confecţii textile în sistem LOHN
adacris srl
Confectia SCM Bd. Mihai Eminescu nr. 26, Botoşani Tel: +40 231 584 011 Fax: +40 231 584 012 Mobil: +40 722 214 961 confectiascm@yahoo.com
Producător toată gama de confecţii textile
Nvalex
Anghel constantin
Producător toate tipurile de confecţii, atat pentru piaţa interna, cât şi în sistem lohn Fabrica este dotată cu utilaje de ultimă generaţie, având o capacitate de producţie de aproximativ 25 000 de produse pe lună.
Str. Traian Vuia, nr. 19 Targoviste, Dambovita Tel: +40 725 378 398 Web: www.costume-barbatesti.ro; www.just-the-product.ro E-mail: contact@costume-barbatesti.ro; shop@just-the-product.ro Costume barbatesti de ceremonie, business sau casual la comanda pentru persoane fizice si in serii scurte pentru comercianti si corporatii | Costume ready-to-wear pentru barbati marca just-the-product
Tel : 0249.460.612; Fax : 0249.461.102; Mobil: 0744.597. 553; 0728.139.201 Email: valexscornicesti@yahoo.com
www.businesstexin.ro
99
www.rftb.ro
Str. Nicolae Beldiceanu nr.32; Buzău Tel./Fax: +40 238 712 251 Mobil: +40 748 143 100 / 0724 532 416
confecţii textile-producţie
ARTA MESERIASILOR SCM
Anuta I.Marian Daiana Srl Priseaca, Str.Principala, Jud.Olt Telefon: +40 249.480.263 +40 249.480.295 Mobil: +40 722.219.113 Email: anuta.textil@yahoo.com
Str.C-tin Brâncoveanu Nr.29, Loc.Piteşti, Jud. Argeş. Tel: + 40 248.223.468 Fax: + 40 248 219.039 E-mail: fillip.vasilica@yahoo.com
Producţie textile uşoare: pantaloni, fuste, bluze, rochii damă în sistem lohn şi pentru piaţa internă. Compania are dotări tehnologice de ultimă generaţie cu o mare capacitate de producţie şi un număr de 400 de angajaţi. Suntem deschişi pentru colaborări de lungă durată.
Confecţionează îmbrăcăminte femei şi bărbaţi la comandă cît şi în serie mică. Activitate de încheiat tricotaje KET.
Ditto Srl
Sc BELMAR IMPEX Srl Str.Alexandru Depărăţeanu Nr.1 A, Loc.Roşiori de Vede, Jud.Teleorman Tel/Fax: +40 247 463.633 Mobil: +40 722.482.738 E-mail: anibarbu@yahoo.com Web: www.belmar.ro
Nu pierde bani luna aceasta cu taxele către stat! Confecţionăm cu implicarea directă a persoanelor cu dizabilităţi în procesul de producţie: echipamente de lucru şi orice alte confecţii textile de damă sau bărbaţi, precum şi hârtie igienică profesională şi săpun lichid.
MARIVA CONF-TRANS SRL
ILTEX SRL
Str.Vornicul Ureche Nr.3, Loc. Caracal, Jud.Olt Tel/Fax: +40 249 511 188 Mobil: + 40 735 308 241/240 E-mail: dan_7nis@yahoo.com
Str. Bucureşti nr. 352 Călăraşi Tel: +40 242 314 322 Fax: +40 242 314 332 E-mail: iltex@nex.ro
Producător de confecţii textile damă şi bărbat în sistem lohn şi comercializarea produselor în piaţa internă.
Producător şi exportator confecţii textile
ex.indd 1
19.06.2010 20:17:11
munca Scm
B-dul Gării nr. 3 Buzău Tel: +40 238 711 062 Fax: +40 238 718 839 Mobil: +40 723 582 118 E-mail: atcom@buzau.ro Producător de confecţii tricot şi textile pentru femei: bluze, pantaloni, rochii, fuste, sarafane
enterprises et co - br|ila
Str.Jiul, Nr 2, Corp Nou, Et.4, Timişoara, Jud.Timiş Tel: +40 256.369.441 E-mail : office@ditto-up.ro Web-site: www.ditto-up.ro corp
Producător confecţii textile şi tricotaje de cea mai buna calitate pentru piaţa internă şi în sistem lohn.
ATCOM SCM
new look SRL
Şos. Baldovineşti, Nr. 12, Brăila Tel.: +40 239 614 224 Fax: +40 239 615 253 Mobil: +40 372 732 780 E-mail: office@enterprisesbr.ro
Producător cămăşi şi bluze damă
Moda King Srl Str. Mihai Viteazu, Nr.63 Localitate: Selimbar, Judet: Sibiu Telefon: +40 269.560.416 Mobil: +40 744.566.076 E-mail: contact@moda-king.ro Web: www.moda-king.ro Produce si comercializeaza o gama larga de confectii textile destinate femeilor ,pentru piata interna. Producem inclusiv marimi mari si talia 2.
SC PATEX STIL SRL
Str. Libertăţii nr.14 Roman, Jud. Neamţ Tel./Fax: +40 233 740 606 Mobil: +40 745 259 240
Fabrica: Str. 1 Decembrie nr. 65, Măcin, jud Tulcea Birouri: Str. Vadu Schelei nr.14, Brăila Tel/Fax: +40 239 670 324; 239 616 240 E-mail: newlooktalpaproduction@yahoo.com
Str. Parângului Nr.4, Localitate Caracal, Jud.Olt Tel/Fax : + 40 249.511.500 Mobil : + 40 742.737.958 ; +40 741.321.237 E-mail : paula.goiceanu@yahoo.ro
Producător confecţii din tricot şi textile în sistem LOHN şi semiLOHN
Producător confecţii textile damă şi cămaşi bărbaţi
Producător toată gama de confecţii textile – special Intimo – in sistem Lohn
ROX TEXTILE SRL
romanian trade garmenTS sa Str. Plevnei nr. 58, Câmpina, jud. Prahova Tel.: +40 244 373 080 Fax: +40 244 335 174 E-mail: rtgsa@teron.ro Producător confecţii textile în sistem lohn, pantaloni de damă şi bărbaţi
Treximco Srl
Str. Grădiniţei, Nr. 1, Loc. Alexandru Odobescu Jud. Calarasi Tel: 0242 533 666 Mob: +40 722 573 450
Bd. Biruintei Nr.153-155, Comuna Pantelimon, Jud. Ilfov Telefon: +4 021.350.85.31/32/33 Website: www.treximco.ro Email: office@treximco.ro
Producator confectii textile barbati, femei si copii, articole de casa, echipamente de protectie
Productie confecţii textile în sistem LOHN cât şi Brand propriu, intern şi export de ceaprăzărie, căciuli, articole sport, echipament militar, pază şi protecţie, broderie.
confecţii textile-producţie
Rox Textile.indd 1
100
19.06.2010 20:25:17 RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 6
tricotaje tricouri, helănci, pulovere şi jachete
2013
ROMANIA FASHION
Înregistraţi-vă pe 225-28
TRENDS & BRANDS
25-28 SEPTEMBRIE
un SALON
PROFESIONIST al industriei modei
Businesstexin recomandă Knitwear Sabin&Co Colecţia semnată Carmen Grigoriu cuprinde piese voluminoase, uşoare, de inspiraţie irlandeză, amintind de puloverele călduroase tricotate “la andrele” de bunica, cu aspect vizibil hand made. Knitwear produce cardiganuri englezeşti ajustate pe corp, atent finisate şi accesorizate cu nasturi clasici din piele, de o eleganţă deosebită sau jerseuri fine din bumbac sau lână, cu detalii originale în contrast, însoţite de eşarfe tricotate în jacquard de inspiraţie nordică. Cel mai important lucru este ca sunt confortabile şi ţin de cald.
Adresa:
Str. Zizinului nr. 119, Parcul Industrial Carfil, 500407, Braşov, Romania Tel: +4 368.422.415; +40 740.304.413 Email: office@knitwear-fashion.ro Web: www.knitwear-fashion.ro Persoana de contact: Carmen Grigoriu Cifra de afaceri netă (2012): 761 943 lei Număr angajaţi: 30
www.businesstexin.ro
Compania SABIN & CO este producător tricotaje pentru femei, bărbaţi şi copii: tricotaje din fibre naturale, tricotaje din fibre artificiale, în amestec, din fibre elastice, tricotaje de lux. Compania din Satu Mare deţine brandul de tricotaje ZADA BUTIQUE. ZADA BOUTIQUE vă dezvăluie cu fiecare sezon ultimele tendinţe în materie de modă. Colecţiile firmei, oferă modă inspirată de cerinţele pieţei, oglindind gusturile şi stilul de viaţă al femeilor moderne. Modele cu eticheta ZADA BOUTIQUE conferă clientelor sentimentul de a fi unice, feminine şi mereu în tendinţe. Produsele urmăresc o linie originală, definită de cele mai actuale tendinţe ale modei, într-o contextură a tricotului de calitate, a croieli îndrăzneţe şi tinereşti,pe fondul unei palete coloristice bogate. Compania doreşte colaborări cu magazine de tricotaje din România.
Adresa:
Str. Drum Carei Nr. 11, Parc Industrial Holrom Vetis, Satu-Mare Tel.: +40 261.750.006; +40 261.750.007; Email: dorin@zadaboutique.com Web: www.zadaboutique.com Persoană de contact: Por Dorin Sabin Cifră de afaceri (2012): 3 701 564 lei Număr salariaţi: 98 101
www.rftb.ro,
site-ul oficial al expoziţiei pentru a obţine gratuit invitaţia de acces la eveniment. Buyer-ii înregistraţi pe www.rftb.ro până la data de 15 septembrie 2013 beneficiază de o noapte de cazare gratuită din partea organizatorilor.
smirodava SA Roman
SMIRODAVA SA- ROMAN este o societate cu tradiție pe piața tricotajelor tip lână cu peste 30 de ani de activitate neîntreruptă. Această longevitate a fost posibilă printr-un management performant și cu eforturile unui colectiv unit și profesionist. Activitatea principală este fabricarea de pulovere, veste, jachete, rochii, compleuri și alte articole similare tricotate într-o gamă foarte diversificată. Producția se desfășoară în spațiul propriu pe o suprafață de 8000 mp. Lunar, Smirodava realizează aprox. 50.000 buc produse tricotate, peste 90% fiind destinate exportului. Produsele se lucrează pe baza creațiilor proprii, sau în regim de serie pe baza modelelor furnizate de clienți. Cu un colectiv de creație profesionist, care experimentează în permanență materii prime, structuri noi de tricot și linii de confecționare în pas cu tendințele internaționale ale modei, SMIRODAVA are o identitate bine definită, stil și personalitate proprii, fiind recunoscut pe piața tricotajelor.
Adresa:
B-dul Republicii nr.123-125, loc. Roman,jud. Neamt, Tel: +40 233 743 401; Fax: +40 233 744 490; E-mail: office@smirodava.ro; www.smirodava.com Persoana de contact: Sorin Chiriac - Director Cifra de afaceri netă (2012): 15.440.569 lei Număr angajaţi: 237
tricotaje
Join de few Join de fewby Unique
by Unique
www.irinashe.com www.irinashe.com
Stoc de peste 30.000 de produse
Andrina Srl, Sos. Husi-Albita nr 6, , Municipiul Huşi, Judeţ: Vaslui Telefon: +4 0235 481 391 Email: andrina_tofan@yahoo.com
tricotaje
102
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
SC JATEX SA Produc`tor de tricotaje tip lân`: pulovere, jachete, fuste, rochii pentru adul]i [i copii
www.businesstexin.ro
SC JATEX SA
Calea Naţională nr. 32, Botoşani Tel.: +40 231.517.988 E-mail: jatex@jatex.ro
103
tricotaje
www.smirodava.com
Producăator tricotaje manuale, croşsetă si broderie manuala pe tricot Impletim clasicul cu modernul Str. Petre Carp nr. 34, Craiova, jud. Dolj Tel: +40 251.424.414; 0721.159.017 E-mail:kasiova_ltd@yahoo.com www.kasiova.ro
tricotaje
104
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 7
lenjerie intim~ &ciorapi
Businesstexin recomandă jolidon granit impex Fondat în 1993 la Cluj Napoca, România, Jolidon și-a câștigat poziția de lider incontestabil al pieței românești de lenjerie și costume de baie, devenind și unul din jucătorii importanți ai pieței internaționale. Designul, calitatea produselor, tehnologia și materialele utilizate, imaginea și modul de promovare a companiei și a brandurilor, au făcut ca Jolidon să fie, de-a lungul timpului, unicul participant din România la cele mai prestigioase saloane și târguri internaționale de profil: SIL Paris, Lyon Mode City, Mode City Paris, Dusseldorf Lingerie, Intimare Bologna, Shanghai Mode Lingerie, Hong-Kong Mode Lingerie, Motexha Dubai, Curvexpo New York, Divat Napok Budapest. Ca urmare a tuturor acestor acțiuni s-a dezvoltat un puternic departament de export care valorifică produsele companiei doar sub brandurile proprii. Produsele JOLIDON sunt exportate în toată Europa – Italia, Franța, Ungaria, Rusia, Germania, Elveția, Belgia, Slovenia, Croația, Polonia, Letonia, Rusia, Austria, Cipru, Malta, dar și în SUA, Canada, sau Japonia ori Africa de Sud, Liban și Israel, in total sunt peste 60 de tari unde Jolidon exportă. În prezent, Grupul Internațional Jolidon numără peste 1000 de angajați și un lanț de 87 de magazine proprii, în principalele localități și centre comerciale din România. De asemenea, produsele sunt disponibile în toate marile lanțuri de supermarketuri și hipermarketuri din țară.
Adresa:
Strada Tabacarilor, Nr. 1, Loc. Cluj-Napoca, Jud. Cluj, Cod postal 400139 Tel.: +40 264 419 391 Fax: +40 264 447 869 email: jol@jolidon.ro; www.jolidon.ro Persoană de contact: Gabriel Cirlig- Director General Cifră de afaceri (2012): 96 252 973 lei Număr salariaţi: 1088
www.businesstexin.ro
Producător lenjerie intimă pentru femei, bărbaţi şi copii, sub brand-ul Mr.Big. Articolele noastre sunt confecţionate din materiale textile de înaltă calitate, respectiv bumbac 100% tricotat şi pieptănat, bumbac 100% ţesut, şi bumbac cu lycra. Prin lenjeria Mr.Big, oferim clienţilor noştri calitate şi comfort la preţuri competitive.
Adresa:
Str. Principala Nr. 160, Bradesti, Harghita Telefon: +40 266.245.044; +40 266.245.043 Email: office@mrbig.ro Web: www.mrbig.ro Persoană de contact: Ilyes Ferencz Cifră de afaceri (2012): 10 925 360 lei Număr salariaţi: 71
ladylace
“ Misterul formelor tale” Compania Ladylace a preluat brandul, producția și distribuția brandului Aroti. Ladylace în această perioada iși dezvoltă rețeaua de distribuție! Obiectul principal de activitate al firmei este producerea și comercializarea articolelor de lenjerie intimă de damă. În primii ani, un procent de 90 % din producție a fost exportată, deoarece societatea a colaborat cu parteneri străini, printre care putem aminti : PIELLE SPA, LEPEL CORSETTERIA ITALIA, SANPELLEGRINO LINGERIE. În momentul de față, colecția proprie cuprinde serii din modele clasice din bumbac, microfibra, dantele, broderie, în culori de alb sau negru, alternând cu serii fashion în culori diferite, iar de mai bine de 5 ani se produce și lenjerie intimă de bărbați. Toată materia primă este achiziționată din import, iar angajații sunt calificați pentru munca desfășurată. Rigorile calitative impuse de parteneri, precum și dotarile tehnice, impun produselor realizate un standard de calitate international. Astăzi, AROTI este un brand cunoscut în România și suntem convinși că AROTI este un partener ideal de afaceri.
Adresa:
nova colant s.r.l. Str. Doamna Ghica nr. 32, Bl. 12, Sc. B, Ap. 28, sector 2, Bucuresti Tel: 0756.330.654 E-mail: gull.office@yahoo.com; bogdan_dumitroae@yahoo.com
Str. Niculae Titulescu nr. 2, loc. Brasov, Jud. Brasov, Cod postal 500010 Tel./Fax:+40 268.472.057 Mobil:+40 728.289.130 Email: catalin.panturu@aroti.ro; www.aroti.ro Persoana de contact: Catalin Panturu- Director Cifră de afaceri (2012): 226 896 lei Număr salariaţi: 17
Producator ciorapi dama realizati din fire tip Lycra si poliamidice. Importator - distribuitor sosete BBC, lenjerie corp. BRANDURI: Dresuri dama-Netty SIBIU, Claudia SIBIU, Fiore, Sabrina, Magnum Sx. Sosete BBC - Baykara, Vigos, Sebes, Campina, TIMTEX. Cautam colaboratori in toata tara pentru desfacere engross.
105
lenjerie intimă & ciorapi
Jolidonss - 2014
European Fashion Lingerie etate de culori și imprimeuri. Noutatea acestui an o reprezintă short-urile realizate din bumbac, în culori pastel și short-urile cu imprimeuri plasate, foarte spectaculos.
Jolidon Fashion
Cele patru noi povești ale co lecției Jolidon Fashion redau o atmosferă în cărcată de roman tism, senzualitate și seducție. Materialele folosite sunt delicate și fine, combinând ele ganță și confort, ideale pentru un răsfăț cotidian.
Prelude
În noua colecție, romantismul, seducția și eleganța sunt transpuse întro interpretare modernă a personajelor feminine din perioada strălucitoare a anilor ‘20. Liniile sunt sofisticate și rafinate, iar modelele elaborate sunt realizate din materiale prețioase: dantela Leavers, satin elastic, broderie cu efect tattoo, aplicații de cristale Swarovski și accesorii-bijuterie.
Prelude Prelude Swimwear 2014
Jolidon Clandestine
Jolidon Swimwear
Colecția de costume de baie este compusă din 10 linii tematice, unde regăsim peste 150 modele diferite, de inspirație etno-chic, marină sau retrocool în culori tonice și forme variate. Accesoriile de plajă asortate întregesc atmosferă costumelor și completează perfect ținuta.
Jolidon Swimwear Men
În colecție se regăsesc atât forme clasice, cât și modele tinerești, o mare vari-
Noua colecție Clandestine este un joc dulce-senzual, într-o alăturare seducătoare și îndrăzneață de dantelă, satin prețios și tul. Retro sau modernă, dar întotdeauna rafinată și subtilă, femeia din spatele ei așteaptă să fie descoperită și cucerită.
O colecţie de lux realizată din materiale preţioase cu imprimeuri exclusive, de in spiraţie etnică, retro și vegetală. Rafinamentul detaliilor 3D handmade, originalita tea aplicațiilor din cristale Swarovski și designul elaborat trans formă costumele de baie Prelude în adevarate piese “must-have” ale verii 2014. Pentru comenzi aferente sezonului primăvară-vară 2014, contactaţi Jolidon România, strada Tăbăcarilor nr. 1, Cluj-Napoca, Tel. 0264.419.391, Email: jol@jolidon.ro, www.jolidon.com
www.businesstexin.ro
107
lenjerie intimă & ciorapi
SC Ladylace SRL este producător al brand-ului
lenjerie intimă damă și bărbați Ladylace SRL Brasov, Str. Nicolae Titulescu nr 2 Tel/fax 0268/472057 Mobil 0728289130 Email catalin.panturu@aroti.ro; gestiune@aroti.ro www.aroti.ro
Importator lenjerie intima Str. Demetriade nr.1, Iulius Mall, etaj 1, Corp nou Tel.: +40 256 275 101; Mobil: +40 731 332 157; +40 722 531 811 E-mail: office@formfit.ro
lenjerie intimă & ciorapi
108
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 8
furnituri, accesorii textile & inserÞii furnituri, etichete, nasturi, catarame, capse, ace, fermoare, aţă, umeraşe, elastic, inserţii ţesute, neţesute, tricotate şi rosshar
Suntem un producător român important de furnituri pentru industria textilă, prima alegere a multor companii pentru calitatea produselor noastre, C. S.R.L. varietatea ofertei, promptitudinea şi seriozitatea cu tr. Jiul Nr. 2 care livrăm, în costuri şi parametri competitivi. 00159 Timişoara Șoseaua Chitilei nr. 267, Sector 1, București ud. Timiş Tel. 021.667.77.61 / 021.667.77.62 / 021.667.77.63 ROMÂNIA Fax. 021.667.77.64 el: +40 256 401 176 E-mail: office@mabotex.ro, Web: www.mabotex.ro ax: +40 256 401 182
SP LABEL
-Mail: splabel@splabel.ro
abel.indd 1
Producator de: Etichete ţesute Etichete imprimate Benzi Jacquard Benzi imprimate Benzi autoadezive Ecusoane Lanyard’uri
Businesstexin recomandă kufner
PRYM FASHION ROMANIA
Kufner România a fost infiintata în 1999 și de atunci, compania a crescut continuu. FASHION ROMANIA SRL este o companie a Cu un personal profesionist șiwww. cu experiență, compania spPRYM label.ro grupului Prym, cunoscută pentru produsele din metal de are o reputație foarte apreciată pe piață pentru serviciul cea mai bună calitate, începând de la ace de cusut până la rapid și eficient oferit clienților. componente electro-mecanice. Kufner Romania dispune de studio de testare locala În România oferim un pachet special de servicii, și de depozit de mare capacitate, cu posibilitate de comandate pentru anumite segmente de piață: livrare in 24 de ore; acestea sunt parte a serviciilor de modă, imbrăcăminte pentru copii, uniforme și echipaprimă clasă oferite la nivel mondial, pe care și Kufner mente de protecție, activități sportive, blugi, articole cu Romania implicit le oferă. aplicație tehnică, articole de mercerie-pasmanterie Lider de piață în domeniul său, cu mai mult de 50% precum și consumabile tip hârtie destinate sălilor de croit. din acțiunile de vânzări în România, Kufner România Dorim să oferim cea mai bună soluție pentru fermoare acoperă livrările de astăzi în Republica Moldova și si sisteme de prindere (capse, riveți, nasturi blugi, ocheți, Bulgaria. Datorită efortului susținut, de cercetare catarame, brandenburgi și curele) pentru industria textilă. permanentă, Kufner este unul dintre liderii de piață în domeniul inovației. 20.06.2010 04:31:57
ADRESA:
Adresa:
Sos Alexandriei, parc Industrial, Bragadiru, Jud. Ilfov Tel: +4 021 448.01.42 Fax : +4 021 448.10.12 E-mail: info@kro.kufner-textil.com www.kufner.com Persoană de contact: Vidopol Mihaela Cifra de afaceri ( 2012 ): 19 019 943 lei Numar salariati: 9
Bd. Theodor Pallady nr. 57, Sector 3, București Tel: +40 722 279 235; +40 31 405 97 47 Email: claude.pena@prym-fashion.ro Web: www.prym-fashion.ro www.cos-brodez-tricotez.ro Persoana de contact: Dr. Nat. Vanz. Dl. Claude PENA Cifra de afaceri (2012): 10.025.738 lei Numar angajati: 27
109
AmANN GROUP
AMANN GROUP, o afacere de familie începută în 1854 în Bönnigheim, în sud-vestul Germaniei, a ajuns astăzi unul din principalii producători mondiali de ață de cusut industrială și este recunoscut de clienții din întreaga lume pentru calitatea deosebită a produselor sale, mărci precum Saba C, Rasant, Sabatex ori Serafil (pentru a menționa doar o mică parte din oferta generoasă care satisface cele mai variate aplicații din confecții, tricotaje, broderie, încălțăminte ori din domenii cu cerințe specifice, tehnice) sunt o prezență familiară, care inspiră incredere, pe multe mașini de cusut. AMANN GROUP deține facilități de producție în Germania, Cehia, Marea Britanie și, din 2006, o foarte modernă fabrică localizată în Hărman, lângă Brașov, a adăugat și România pe această listă. Pentru a sprijini eforturile clienților săi într-o piață deosebit de competitivă și dinamică, AMANN GROUP oferă de mulți ani, la scară globală, într-o armonioasă complementaritate cu gama de ațe industriale, un serviciu tehnic conceput pentru a oferi soluții profesioniste pentru îmbunătățirea eficienței clienților săi prin creșterea calității produselor confecționate și optimizarea proceselor de fabricație.
Adresa:
Str. M. Viteazu, nr. 327 J, com. Hărman, jud. Brasov, Cod postal 507085 Telefon: +40 268 301 333 Fax: +40 268 301 322 Email:office.aro@amann.com; www.amann.ro Persoana de contact: Razvan Mihai Oancea Director General Cifră de afaceri (2012): 67 957 100 lei Număr de salariaţi: 127
furnituri, accesorii textile & inserŢii
www.cos-brodez-tricotez.ro
Nasturi cu Stil
Nasturii nostri de cusut sunt confectionati din metal sau plastic, dar si din materiale naturale cum ar fi lemnul, pielea sau scoica si vin in forma plata sau bombata.
Accesorii Imbracate Va oferim o gama larga de accesorii imbracate (nasturi, capse , catarame, brandenburgi si curele) intr-o mare varietate de modele, marimi, culori, cu termene de livrare rapide si la preturi competitive.
Tragatori la moda
Colectia noastra de tragatori pentru fermoare include stiluri rotunde, triunghiulare si subtiri. Disponibili in diferite materiale si marimi, aceste accesorii sunt indispensabile pentru fermoarul tau.
Catarame & Cleme
Avem o gamă interesanta de catarame din plastic si metal. De la fin la ĂŽndrznet, de la stralucitor la mat, si de la mare la mic cataramele noastre sunt atat practice cat si la moda.
furnituri, accesorii textile & inserŢii
110
Prym Fashion Romania SRL www.prym-fashion.ro Bd. Theodor Pallady nr. 57, Sector 3, Bucuresti Tel. 031.405.97.47 Mobil: 0722.279.235 111
furnituri, accesorii textile & inserลขii
furnituri, accesorii textile & inserลขii
112
the amann code.
intelligent threads. There is a secret to success. Intelligent products, individual solutions and innovative concepts: the amann code. AMANN produces threads meeting the highest demands and develops ideas for seams that make your products even more efficient, more comfortable more beautiful and safer. New ideas are a tradition at AMANN. www.amann.com AMANN Romania Str. M. Viteazu, nr. 327 J, com. Harman, jud. Brasov Telefon: +40 268 301 333, Fax: +40 268 301 322 E-Mail: office.aro@amann.com, 113 www.amann.ro
furnituri, accesorii textile & inserลขii
Total Look Accessories
Acest concept se adreseaza companiilor ce realizează confecţii şi produse de lux, dar mai nou cuprinde și piaţa de retail
M
ainetti nu este numai producătorul şi designerul de umeraşe Numărul 1 în lume, el oferă o prezentare superioară confecţiilor pe care le poartă, pentru că, între atâtea variabile, un lucru e sigur: cu cât arata mai bine confecţiile, cu atât se vor vinde mai bine. Funcţionând încă din 1998, unitatea de producţie Mainetti de lângă Sibiu este plasată ideal pentru a deservi clienţii din întreaga ţară şi din regiune şi este astfel concepută încât să permit extinderea capacităţii sale, atunci când piaţa o va cere. Se întinde pe 5.000 de metri pătraţi şi respecta fidel cele mai recente principii şi standarde de mediu. În plus, utilizează tehnologii ce asigură o producţie cât mai eficientă şi reducerea la minimum a emisiilor de carbon. Î Beneficiind de renumele companiei la nivel mondial, Mainetti România a acoperit încă de la început o cotă mare de piaţă, furnizând umeraşele în primul rând pentru marii retaileri din UK, Italia, Suedia, Spania, Franţa, Germania. Clienţi precum Marks&Spencer, H&M, Next, Arcadia Group şi mulţi alţii folosesc de ani buni umeraşele noatre pentru producţia de confecţii ce are loc în fabricile romaneşti sau din ţările vecine: Bulgaria, Ungaria, Republica Moldova. De la an la an, o dată cu creşterea capacităţii de producţie locale, Mainetti România a crescut şi partea de producţie destinată confecţionerilor sau comercianţilor locali, adaptând produsele sale la cerinţele particulare din piaţă. Astfel, umeraşele şi accesoriile de înaltă calitate oferite până acum câţiva ani doar retailerilor de renume din Europa au fost particularizate prin colori şi imprimări diferite, aducând în felul acesta un avantaj de imagine brandurilor romaneşti de confecţii. Prin procesul permanent de inovaţie ce are loc la Sibiu, dar şi cu aportul know-how-ului internaţional al Grupului Mainetti, oferim clienţilor
furnituri, accesorii textile & inserŢii
noştri noutăţi permanente în ceea ce numim generic “hanging and packaging solutions”. Am adăugat astfel paletei de produse distribuite de la Sibiu cutii de carton şi saci transparenţi de protecţie, necesari în procesul de ambalare a produsului finit. Denumirea pachetului de produse pe care le oferim a căpătat în ultimii doi ani o notă particulară, având în vedere că la nivel mondial am lansat conceptul “Total Look Accessories”, care nu se mai referă doar la umeraşe şi accesorii conexe, principalul nostru obiect de activitate, dar şi la produse complementare, cum ar fi: huse pentru confecţii, hârtie de împachetat, cutii şi pungi de hârtie pentru cumpărături. Toate aceste produse sunt complet personalizate pentru fiecare client în parte, făcând parte din gama de “unelte” cu care fiecare retailer, fiecare brand se individualizează pe piaţă. Deşi la origini conceptul “Total Look Accessories” s-a adresat companiilor ce realizează confecţii şi produse de lux, în prezent, printr-un efort de optimizare a costurilor de producţie, a devenit un grup de produse accesibil şi nivelului mediu al pieţei de retail. Companii care îşi promovează imagi114
nea chiar printr-o simplă prezenţă a brandului lor imprimat pe pungile de cumpărături din hârtie sau pe husele de protective stilizate nu mai sunt de mult o raritate în România. Din ce în ce mai multe companii apelează la altfel de mici unelte de marketing, asigurând o prezenta vizuală puternică a marcilor în magazine, pe culoarele shopping mall-urilor sau chiar în garderoba fiecărui cumpărător. În concluzie, Mainetti România are în prezent două direcţii principale în care tinde an după an să exceleze: furnizarea de umeraşe pentru companiile producătoare de confecţii, fie ca ele produc pentru export sau pentru piaţa internă, iar pe de altă parte, furnizarea de soluţii complete de dispunere a confecţiilor în magazine şi nu numai (umeraşe, pungi şi cutii pentru cumpărături, huse pentru confecţii, hârtie de împachetat şi altele). MAINETTI ROMANIA Sura Mica P1, CP 807 OP 8 Sibiu 557270, Romania Tel: +(40) 269 230 818 +(40) 269 230 878 E-mail info.romania@mainetti.com Web: www.mainetti.com
Noua tehnica pentru inserții. by KUFNER K ufner Romania prezintă noile inserții pentru imbrăcăminte, lejere originale, create cu cea mai mare grijă pentru mediul inconjurător.
Până acum erau ascunse in interiorul sacoului captușit. Acum, cu imprimeuri pline de fantezie, propunem inserțiile ca pe noi elemente de provocare pentru artiști si creatori de modă!
“Excelența în servicii specializate pentru inserții textile!” Mihaela Vidopol Managing Director Kufner Romania SRL
Personalizate la cererea clientilor si aplicate la vedere , pe tesaturi , inserțiile pun in valoare produsul de imbrăcăminte dându-i acestuia chiar utilizare dublu fața. Aplicațiile propuse de linia Design Edition sunt variate: interior jachete necaptușite, dos de guler la sacouri, betelii de pantaloni. Toate acestea datorită tehnologiei de imprimare digitală dezvoltata de Kufner care promite livrarea la clientii traditionali a balotilor de adeziv imprimat in lățimea de 150cm, aplicabil in presa de termocolat la fel ca orice inserție clasică Kufner. La aceasta se adauga si posibilitatea livrarii de benzi imprimate, taiate in latimile solicitate de client. Imprimeurile sunt realizate pe cele mai bune inserții țesute bi-elastice Kufner, realizate in fabrica noastră din Weisskirchen, Austria. Acestea sunt din polyester si au greutatea cuprinsă intre 45 si 90 g/m² și sunt acoperite cu adeziv prin tehnologia Doublespot Kufner rezistând la spălări de pana la 60˚. Culorile sunt rezistente la lumină si la transpirație având maxima rezistentă posibila pe fibra artificială, detaliu foarte important pentru o aplicație pe o suprafața atât de mare.
RO_BusinessTexin_2013-02.indd 1
Sunt disponibile in doisprezece modele, prezentate déjà la targuri pentru stagiunea primăvară/vară 2013. Pentru sezonul toamnă /iarnă 2013/2014 noua cartelă de culori este pregătită. Mai important este serviciul pe care il putem oferi pieței, acela de a face imprimeuri personalizate pentru fiecare client cu o comandă de minim 100m, fără costuri suplimentare. Datorită colaborarii cu imprimerii importante oferim designerilor posibilitatea de a-și pune in aplicare toate ideile si proiectele pe care noi le tranferăm mai apoi pe inserțiile noastre. Astfel participăm si noi la evoluțtia rapida a modelelor, din ce in ce mai nestructurate, confortabile, ușor de purtat. Tot mai puține sunt modelele cu materiale si captușeli tradiționale, cu structuri complicate si rigide la purtat; mai degraba insertii lejere si versatile, adezive imprimate in culori si modele creative si vesele! 12.02.13 13:20
115
furnituri, accesorii textile & inserŢii
SC Umerase Ser-Viz SRL este o firmă cu capital integral italian producătoare de umeraşe înfiinţată în Câmpina. Compania dispune de echipamente tehnice de înaltă performanță, livrează prompt și eficient orice cantitate de umerașe, într-o gamă largă de tipuri, adaptată oricăror cerințe.
Umeraşe
personalizate
MOROTTI ELIA, directorul general al Umerașe Ser-Viz conduce eficient o echipă de profesioniști bine pregătiți și veghează personal asupra desfășurării întregii activitați a firmei. ”Umerașele se pot personaliza după gama de culoare și pot avea plăcuțe inscripționate. Producem umerașe într-o gamă largă de tipuri, adaptată oricăror cerințe. Vă oferim o gamă largă de umerașe destinate tuturor necesităților, pornind de la lenjerie intimă până la îmbrăcăminte de orice tip și mărime. Umerașele sunt dotate cu accesorii în funcție de dorință, într-o gamă largă de culori și se pot personaliza cu denumirea pe care o doriți. Umerașele sunt fabricate din materiale la standard european la prețuri fără concurență. Noi urmărim satisfacerea clienților noștri la un nivel înalt, prin oferirea celor mai bune combinații de preț și calitate a produselor și serviciilor cerute de clienți. UMERAȘE SER-VIZ S.R.L. știe ce înseamnă un client mulțumit, suntem
furnituri, accesorii textile & inserŢii
siguri că putem face față oricărei provocări ” a declarat pentru Businesstexin, Elia Morotti, director general Umerașe Ser-viz.” Compania oferă umerașe de toate dimensiunile, pentru sacouri, costume, pantaloni, cămăși, cravate, eșarfe, ciorapi, șosete. Varietatea dimensională a umerașelor acoperă toată gamă de mărimi iar finisajul plăcut cu substanță activă parfumată în compoziția materialului conferă prospețime permanentă. Umerașele produse la Câmpina nu se degradează în timp și nu-și schimbă culoarea. În plus, se pot produce umerașe în orice nuanță de culoare. Deviza firmei Umerașe Ser-Viz este: calitate, promptitudine și eficiență. Str. Lt. Col. Adrian Oprescu nr.26, Câmpina 105600 jud. Prahova Telefon/Fax: 0244.374.150 Mobil: 0722.570.050 Persoana de contact: Morotti Elia Director General
116
117
furnituri, accesorii textile & inserลขii
S.C.
SP LABEL
S.R.L.
Str. Jiul Nr. 2 300159 Timişoara Jud. Timiş ROMÂNIA Tel: +40 256 401 176 Fax: +40 256 401 182 e-Mail: splabel@splabel.ro
Producator de: Etichete ţesute Etichete imprimate Benzi Jacquard Benzi imprimate Benzi autoadezive Ecusoane Lanyard’uri
www.splabel.ro furnituri, accesorii Sp Label.indd 1 textile & inserŢii
118
20.06.2010 04:31:57
Profirom Pasmanterie Benzi Bias Umerase Capse Sigilii Accesorii lenjerie Foarfeci
Sos. Vergului nr. 65, Bl 17, parter, sector 2, Bucuresti Tel./Fax: +(40) 21 255 15 70; 0372 909 061 E-mail: profirom@rdsmail.ro 119
furnituri, accesorii textile & inserŢii
Producem o gama larga de benzi de betelie, bie-uri, benzi perforate si benzi intaritoare Comercializam o mare varietate de tesaturi tip punga de buzunar, captuseli, termocolante si alte accesorii pentru confectiile textile pentru barbati si pentru femei. Principalele piete de desfacere: Franta, Germania, Italia, Marea-Britanie, Irlanda, Bulgaria, Polonia, Olanda, la care se adauga pietele din industria de profil din Romania si Tunisia. Sos. Dobroiesti Nr. 82 | Sector 2, Bucuresti Tel: 0040 31 4381 885/6/7, Fax: 0040 31 4381 889 E-mail: office@ugtex.ro
OPERATIVITATE,CALITATE GARANTATA, PRETURI DE PRODUCATOR!
RAD PRINT
RAD PRINT SRL Timisoara vă oferă: - etichete imprimate ptr. confectii - etichete de hartie imprimate codbare pentru ambalaje - etichete tesute
- benzi reflectorizante textile - benzi marochinarie - lanyards - elastic - panglici imprimate decorative
Contact: RAD PRINT SRL STR. CIPRIAN PORUMBESCU NR. 111,TIMISOARA TEL: 0740 005590, 0356 454330, FAX: 0256210204 MAIL: raduprint@yahoo.com
furnituri, accesorii textile & inserŢii
120
CAPitolul 9
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranÞi, auxiliari chimici · broderie electronică industrială, ecusoane brodate · imprimare serigrafică, industrială, prin sublimare şi transfer, coloranţi, auxiliari chimici, finisare textile umede, uscate si spălare confecţii
Businesstexin recomandă
Textile Blue Wash
Servicii de finisare textilă. TBW a reuşit să ridice nivelul de expertiză prin asimilarea şi dezvoltarea unor soluţii tehnice şi procese de vopsire eficiente, precum : cold dye, old dye, deep dye. Atenţia companiei se îndreaptă spre oferirea de servicii care adăugă valoare prin creativitate şi tehnologii speciale produselor textile. TBW oferă servicii de spălare ce cuprind metode multiple de spălări uşoare precum emolieri, tratamente cu enzime, mergând până la spălări grele, complexe: stonewash şi super stone bleach. Se execută vopsiri care se pot face la cererea clientului cu coloranţi direcţi, reactivi sau cu pigmenţi, şi se reuşeşte obţinerea unor efecte de vopsire ca de exemplu vintage, batik dye, pigment looking, top dye. De asemenea, oferim şi efecte speciale obţinute prin utilizarea celor mai inovative şi la modă tehnici, dar şi prin operaţiuni manuale de scraping, sandblast, rupturi, calabroni, spray rezina, spray colorant.
Adresa:
Str. Calea Bucureşti, Nr. 318, Brasov Tel.: +40 268 336 807; +40 368 008 170; Email: office@bluewash.ro; gigi.anghel@bluewash.ro Web: www.bluewash.ro Persoană de contact: Anghel Gigi Marius Cifră de afaceri (2012): 9 346 390 lei Număr salariaţi: 122
www.businesstexin.ro
Pasmatex
Principalele grupe de produse oferite de Pasmatex sunt: - Bandă autogripantă Scai şi Astrahan cu lăţime de 20, 25 şi 30 mm, folosită în confecţii, tricotaje, încăltăminte, marochinărie, mobilă; - Benzi pentru perdele cu lăţime de 25-120 mm, utilizate în amenajări interioare; - Articole de uz medical: brâie elastice, feşe elastice, pansamente, elastice speciale pentru proteze, destinate comerţului şi oficiilor farmaceutice; - Elastice ţesute cu lăţime până la 235 mm şi tricotate cu lăţime până la 50 mm: - Elastice inscripţionate cu lăţime până la 60 mm, cu utilizare în confecţii, tricotaje, încălţăminte, marochinărie etc.
Adresa:
Str. Jiul, Nr. 2, Timişoara, Timiş Tel.: + 40 256.490.227, 40 256.490.234 +40 21.233.25.21 Email: cabinet@pasmatex.ro Web: www.pasmatex.ro Persoană de contact: Trușcă Eugen Cifră de afaceri (2012): 7 175 328 lei Număr salariaţi: 108
121
Primo Service
Compania a fost fondată în anul 1994. Primo-Service execută imprimări serigrafice pe materiale și confecții textile respectiv broderii industriale. Imprimări serigrafice cu efecte speciale (flock, gliter, relief, folie metalică, fluorescent, corozie, perle) atât pe părți croite cât și pe produs finit. Mostre și probe gratuite. Transport gratuit către client.
Adresa:
Str. Kriza Janos Nr. 31, Cristuru Secuiesc, Harghita Tel: +40 266.242.792; +40 744.518.439 E-mail: primoservice94@yahoo.com Web: www.primoservice.ro Persoana de contact: Molnar Csaba Cifra de afaceri (2012): 1 121 507 lei Numar salariati: 18
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
Denim by
TBW
n 2008, a luat naştere firma Textile Blue Wash, cunoscută mai bine sub numele de TBW. Deşi putem considera că TBW ar fi o companie tânără pe piaţă, aceasta se mândreşte cu un portofoliu de clienţi de referinţă cum ar fi HUGO BOSS, Paul & Shark, Armani şi alţii. Dintre producătorii din România TBW lucrează cu: Secuiana, Mexton, Tanex etc. De curând, compania a obţinut şi certificatul de marcă înregistrată la OSIM. Mulţumită experienţei şi omogenităţii propriei echipei tehnice, TBW a reuşit să ridice nivelul de expertiză prin asimilarea şi dezvoltarea unor soluţii tehnice şi procese de vopsire eficiente, precum : cold dye, old dye, deep dye. Atenţia companiei se îndreaptă spre oferirea de servicii care adăugă valoare prin creativitate şi tehnologii speciale produselor textile. “TBW oferă servicii de spălare ce cuprind metode multiple de spălări uşoare precum emolieri, tratamente cu enzime, mergând până la spălări grele, complexe: stonewash şi super stone bleach. Se execută vopsiri care se pot face la cererea clientului cu coloranţi direcţi, reactivi sau cu pig-
Î
menţi, şi se reuşeşte obţinerea unor efecte de vopsire ca de exemplu vintage, batik dye, pigment looking, top dye. De asemenea, oferim şi efecte speciale obţinute prin utilizarea celor mai inovative şi la modă tehnici, dar şi prin operaţiuni manuale de scraping, sandblast, rupturi, calabroni, spray rezina, spray colorant. Ca servicii conexe aş aminti mai ales sistemul de transport door-to-door, care îi scuteşte pe clienţii noştri de grija aducerii şi returnării mărfii. Important de reţinut este faptul că TBW reuşeşte să fie flexibilă şi că este capabilă să asigure în egală măsură şi comenzi mai mici, cu grad ridicat de complexitate, iar acesta este un avantaj competiţional important. Strategia TBW priveşte: - respectarea cerinţelor clienţilor şi îmbunătăţirea continuă a calităţii proceselor;
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
122
- reducerea numărului de neconformităţi în cadrul proceselor; - reducerea costurilor în cadrul proceselor; - utilizarea unor tehnici de finisare moderne cu tendinţe mari spre procese ce au la baza utilizarea materialelor şi materiilor prime eco; - promptitudine la livrare; - monitorizarea clientului prin key account dedicat; - asigurarea suportului tehnic. Mijloacele utilizate de TBW în activitatea sa sunt: - Personal calificat şi instruit; - Echipamente tehnologice adaptate activităţii; - Comunicarea permanentă cu clienţii, referitor la produse; - Elaborarea tehnologiilor în urma unor testări complete a produselor. Bazându-se pe dorin-
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
ţa de a oferi consumatorului final un produs care să satisfacă cerinţele de calitate exprimate de cumpărător, TBW colaborează cu firma INTERTEK ROMÂNIA SRL, la cererea multor clienți ai companiei pentru efectuarea testelor de rezistență la lumină a vopsirilor, rezistență la spălare, rezistență la frecare umedă şi uscată, în urma cărora este apreciată vopsirea/spălarea. Recunoaşterea eficienţei sistemului de management a venit recent şi prin acreditarea ISO 9001, certificată de către Lloyd’s Register (România). În 2013 TBW doreşte să implementeze Sistemul de Management de Mediu, ISO 14001, pentru a asigura clienţii, că la fabrica din Braşov sunt îndeplinite condițiile de funcţionare în concordanță cu cerinţele europene faţă de mediul înconjurător. “Ca suporteri ai organizațiilor de mediu, Compania TBW acționează pentru a proteja și conserva mediul înconjurător și oamenii. Dorim să gestionam activitățile noastre cu scopul de a preveni, a reduce, sau atenua efectele nocive asupra naturii și sa ne asigurăm că munca noastră nu are efecte nocive pentru oameni.
www.businesstexin.ro
Lucrăm pe soluții globale pentru a elimina utilizarea substanțelor periculoase în producția noastră. Transparența informațiilor, între furnizori și clienți, angajamentul furnizorilor noștri în ceea ce privește compoziția substanțelor achiziționate sunt impor tante pentru noi, pentru executarea politicilor de eliminare a utilizării substanțelor periculoase și de substituție a acestora cu alternative mai sigure. Noi oferim clienților noștri nu doar calitate vizuală. Pentru noi calitatea include asigurarea că produsele sunt procesate într-un mod care este ecologic și social durabil. Avem o responsabilitate față de toți cei care contribuie la succesul nostru. Acesta este motivul pentru care lucrăm îndeaproape cu furnizorii noștri pentru a dezvolta standardele sociale și de mediu durabile în fabrică. Vom aplica principiul precauției în activitatea noastră de mediu și déjà am adoptat o abordare preventivă cu înlocuirea substanțelor chimice periculoase. Prin adoptarea de noi tehnologii și metode, putem lucra preventiv pentru a re123
duce amprenta asupra mediului, prin îmbunătățirea proceselor de producție.” “În 2012 Textile Blue Wash , a avut o cifră de afaceri de peste 2 milioane euro, iar pentru 2013 compania are o prognoză ce depaşeşte 3,5 milioane de euro, pe baza contractelor aflate în derulare.” În acest context TBW este deschisă şi altor provocări în materie de spălare,vopsire şi aplicare de efecte speciale.
Textile Blue Wash Srl Calea Bucureşti nr 318, Braşov Tel: +40 268 336 804 Fax: +40 268 336 807; +40 372 879 620 Email: office@bluewash.ro Web: www.bluewash.ro
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
încălţăminte
De la salopete, la bra Problemele companiilor din industria textilă în legătură cu serviciile de personalizare a produselor lor sunt rezolvate cu succes de Primo Service. Domnule Molnar, vă rog să descrieţi pe scurt activitatea firmei pe care o conduceţi! Primo Service colaborează cu firmele din industria textilă prin producerea unei mari varietăţi de imprimări serigrafice şi broderie. Prin metodele noastre speciale putem face aceste personalizări pe orice tip de material tex-
“Filosofia noastră este una simplă: cel mai bun client este clientul mulţumit”
Având în vedere că sunt pe piaţă de aproape două decenii şi că de la început au colaborat cu companiile din industria textilă, se poate spune că au parcurs împreună toate etapele de transformare şi dezvoltare. Aşa cum va ieşi din următorul interviu cu dl. Molnar Csaba, directorul general al firmei, dânsul împreună cu echipa sa sunt în deplină cunoştinţă de importanţa serviciilor de imprimare serigrafică şi broderie, deoarece aceste tehnici de personalizare reprezintă o mare valoare adăugată a produsului finit. pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
124
til, iar executarea lor este posibilă atât pe părţi croite cât şi pe un produs finit. Aceste servicii conexe industriei textile sunt oferite în pachete în care sunt incluse teste şi mostre preproducţie, sfaturi profesionale date la sediu clientului, transportul materialelor. Care este piaţa unde puteţi să vă oferiţi serviciile? Relaţiile noastre se extind cu firmele din toate părţile ţării. Situaţia geografică norocoasă care ne aşează în centrul ţării ne dă posibilitatea de a contacta personal cu acelaşi promptitudine orice partener, fie că este din Oradea sau din Brăila. Lucrăm atât pentru firmele cu branduri proprii cum ar fi Mr. Big sau Cătălin Botezatu, cât şi pentru firmele care lucrează în system lohn semiproduct sau full product. Prin aceste companii sau prin legături directe pe parcursul anilor am lucrat pentru mărci de renume internaţional cum ar fi: 7 for all mankind, Armani, Dolce&Gabbana, Gas, Hauber, H&M, Paul&Shark, etc. Acestea fiind din ţări cu diferite valori socio-culturale, colaborarea cu ei necesită o maximă atenţie în privinţa planificării, organizării şi executării serviciilor noastre.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
nduri internaţionale Un subiect la modă este criza financiară. Vă afectează această problemă şi care este părerea dvs. despre ea? Criza economică este o problemă reală, dar trebuie trăit împreună cu ea. În primii ani de activitate fiind nevoiţi să ne dezvoltăm infrastructura tehnologică cu paşi destul de mari, am trecut prin mai multe „crize financiare” personale. Aceste greutăţi împreună cu absolvirea unei facultăţi de management m-au învăţat cum să-mi conduc cu succes firma şi în astfel de situaţii. Ca dovadă, anul trecut am pornit o nouă activitate prin înfiinţarea secţiei de broderie. În toţi aceşti ani “de plină criză” ne-am mărit cifra de afaceri şi numărul de parteneri. Părerea mea este că şi în momentele grele trebuie să fim alături de partenerul de afacere. Cu diferite facilităţi acordate, printre care aş menţiona prelucrarea grafică, mostre, probe gratuite împreună cu sprijin profesional adecvat ne alăturăm la înfiinţarea, dezvoltarea şi lansarea unor noi produse de către partenerii noştri. Care este cheia succesului dumneavoastră? Filosofia noastră este una simplă: cel mai bun client este clientul mulţumit. Nevoia clienţilor de a avea personalizări pe material croit, produs finit, produse specifice (şepci, cravate, curele etc.) este satisfăcută cu ajutorul tehnologiei noastre variate, care se completează cu cunoştinţe profesionale, experienţă şi o atitudine flexibilă. Acest lucru garantează clientului un serviciu de calitate executat la temen, la orice volum. La noi se pune un accent important pe dezvoltarea profesională şi a spiritului de lucru în echipă. Organizăm diferi-
Sc. Primo Service Srl. Str. Kriza János, nr. 31 Cristuru Secuiesc, jud. Harghita Mobil: 0744 518 439 E-mail: office@primoservice.ro Web: www.primoservice.ro
www.businesstexin.ro
Eu cred că sunt un om deschis la noutăţi. Îmi place să privesc înainte, să mă informez despre noile posibilităţi.” te acţiuni în cadrul firmei, cum ar fi aniversarea zilelor de naştere a personalului, participăm în comun la diferite sărbători şi acţiuni sportive. Am extins acest obicei şi către partenerii noştri de lucru. De exemplu facem „vizite de lucru” reciproc cu partenerii, organizăm meciuri de fotbal cu ei, urmată de o masă comună ”prelungită”. Aceste întâlniri ne dau posibilitatea să ne cunoaştem mai bine şi să întărim relaţiile dintre noi. Pe lângă conducerea firmei aveţi timp şi pentru alte activităţi? Şi în viaţa particulară îmi place să trăiesc organizat, după anumite principii. Astfel am posibilitatea să-mi petrec destul timp cu familia şi prietenii. Pe de altă parte sunt pasionat de fotbal, la un moment dat am ajuns să joc şi la nivelul diviziei C. În momentul de faţă sunt antrenorul-jucător al echipei locale de fotbal. În această eră digitală consideraţi că imprimarea digitală vă este o concurenţă? Eu cred că sunt un om deschis la noutăţi. Îmi place să privesc înainte, să mă informez despre noile posibilităţi. Imprimarea digitală este o metodă diferită, însă în domeniul confecţiei textile nu poate concura cu imprimarea serigrafică. Serigrafia are multe avantaje cum ar fi preţul, efectele şi metodele speciale, productivitatea mult mai mare. Ce planuri aveţi pentru viitor? 125
Pentru a fi competitivi pe piaţă, sau chiar a ocupa un loc în elită, este nevoie de o strategie bine gândită şi aplicată. Studiem în continuu piaţa, încercăm să ne adaptăm sau chiar să luăm măsuri preventive la schimbările ei. Pe termen scurt, avem de gând dezvoltarea secţiei de broderie şi implementarea unor noi tehnici de imprimare. În ce direcţie doriţi să extindeţi portfoliul de clienţi? Suntem direct legaţi de industria de confecţii, pulsul ei se poate simţi dacă te întâlneşti cu participanţii ei. De aceea în septembrie participăm cu stand propriu la expoziţia RFTB care va fi o expoziţie a producătorilor din domeniu. Aici aşteptăm cu interes să ne întâlnim şi cu clienţi noi, care doresc să-şi rezolve personalizarea cu ajutorul unui expert din domeniu pentru a beneficia de efectele pozitive ale exclusivităţii şi originalităţii. Pe lângă aceasta mereu stăm la dispoziţia clienţilor cu informaţii utile şi interesante pe site-ul nostru, www.primoservice.ro. Dl. Molnar, vă mulţumesc pentru amabilitate şi vă doresc mult succes în realizarea planurilor. Mulţumesc, mi-a părut bine, vă doresc toate cele bune.
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
www..hotelpantex.ro *** Braşsov pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
Calea Bucureşti nr. 318, Braşov Tel.: +40 268 336 065; +40 268 336 066 +40 268 339 580 Fax: +40 268 339 093 E-mail: office@pantex.ro Web: www.pantex.ro 126
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Suntem prezenti in domeniul productiei de materiale publicitare de aproximativ 20 de ani, fiind printre primele firme de profil infiintate in anii ’90. Obiectul nostru principal de activitate il reprezinta serigrafia si imprimarile serigrafice. Profesionalismul si calitatea muncii ne-au impus pe piata, astfel ca, din punct de vedere al dimensiunii afacerii si al portofoliului, ne situam acum intre primele 10 firme de profil din tara.
Executăm:
Caţiva dintre clienţii noştrii mulţumiţi:
Serigrafie tampografie print direct transfer termic cutter plotter gravare mecanica si laser site serigrafice Str. Păsărani, nr. 23 sector 2, Bucureşti Tel: +40 212 411 425 ; Tel/Fax: +40 214 138 52 Mobil: 0722 513 456 E-mail: office@gipsi.ro Web: www.gipsi.ro
IMPRIMĂRI SERIGRAFICE PE: TRICOURI, ŞEPCI, BANNERE, GENŢI, STEAGURI, ORICE CONFECŢII, OBIECTE PROMOŢIONALE (pixuri, brichete, scrumiere, brelocuri, pahare, ceasuri, mape, agende, calendare, etc.) www.businesstexin.ro
127
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
Produce şi comercializează: rahan
w
ma
s
a p . ww
o r . x te
e Ast l i i t ș x i te Scai z n ă i be ripant le ș e i lic utog erde nat g o i n e ț p t - pa ndă a entru rd ota nscrip c i r a t - b nzi p cqua te și tice i tice e s a s j u b a a l i l țes ie nz ie ă - be astice gide ș istenț gide ș - el nzi ri e rez bilă ri te - be ingi d e mo rizan - ch ingi d flecto e - ch nzi re bretel țești ate rim - be rele, preo p m - cu loane astice te și i - ga âie el țesu e - br ichete stice col i t t r a a - e șe el s de ă e d f r g lar nya - la gamă e - o rimat o imp rie.r
a
.e-p w w
w
te n a sm
Unicul producător din România şi din puţinii din Europa, de dantelă împletită din bumbac 100% Dantex produce accesorii din confecţii şi tricotaje destinate industriei textile şi încălţăminte precum şi pentru industria de mobilă şi tapiţerie. Elastice - toate dimensiunile, Franjuri şi accesorii pentru decoraţiuni interioare.
Str. Botizului nr. 9, Satu Mare Tel.: +40 261.750.444; +40 261.750.445; Fax: +40 261.750.458 Email: dantex@sm.rdsnet.ro www.dantexsa.ro
www.businesstexin.ro
129
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
S.C. AURA S.A. Produc`tor de accesorii textile Elastice Împletite Croºetate
Rotunde
ªireturi încaltaminte Rotunde Plate Cerate
Pasmanterie decorativa Trese decorative Pompoane Franjuri Galoane Suitasuri Articole tehnice Extensoare
ªnururi
Tuburi ºi trese izolatoare
Croºetate Împletite
Fitil lumânãri
Rãsucite
Benzi bumbac
ªnururi pungi
Corzi Si cordeline Dinamice Frânghii construcþii, alpinism montan ºi utilitar Speologie Statice
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
130
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 10
echipamente ªi utilaje pentru confecÞii ªi tricotaje utilaje de finisat, croit, cusut, vopsit, brodat, tricotat, călcat, accesorii, piese de schimb şi consumabile
Businesstexin recomandă senior tex jomro Reprezentant unic în România pentru: VEIT BRISAY KANNEGIESSER – Lider Mondial!!! Maşini şi utilaje de călcat şi finisat, prese termocolat de toate lăţimile, generatoare abur de toate capacităţile, piese, accesorii şi consumabile, totul “ Made in Germany “ !!! ASSYST Sisteme CAD – software pentru prelucrare tipare pentru confecţii, automotive, textile tehnice, mobila tapiţată ş.a. SCHOEN + SANDT Sisteme complete şi prese de ştanţat orice tip de material, mai puţin cele metalice. Oferim consultanţă şi asistenţă tehnică, precum şi cuţite, matriţe complexe de ştanţat, butuci şi suporţi de tăiere ROECHLING – şi în Republicii Moldova, cu tehnicieni proprii, şcolarizaţi în Germania.
ADRESA :
Str. Tilişcă Nr. 48/4 cod 550143, Sibiu Tel: +40 269 239 133 ; + 40 269 239 199 Email: r.stanica@clicknet.ro Web: www.jomro.de Persoană de contact: Radu Stănică Selzer Cifră de afaceri (2012): 4 253 395 lei Număr salariaţi: 4
www.businesstexin.ro
Este o societate comercială cu capital privat 100 % românesc , al cărei domeniu de activitate îl constituie furnizarea de utilaje, piese de schimb şi consumabile pentru industria textilă. Suntem importatori şi distribuitori în România pentru prestigioasele firme internaţionale: JAPSEW, SIRUBA, BATTISTELLA, ROTONDI, HASHIMA, HOFFMAN, EASTMAN, KM, A13, CERLIANI . Nou !!! Unic distribuitor în România - SOFT PENTRU URMĂRIREA , PROGRAMAREA ŞI EFICIENTIZAREA LINIEI DE PRODUCŢIEI ! Scăpaţi de grija de a va urmări muncitorii în continuu. Noi vă oferim un ”agent “ care face toate acestea pentru dvs. de la un click distanță.
Adresa:
Splaiul Unirii Nr.160, Sector 4, Bucuresti Tel./Fax: +4 021 255.55.66 Mobil: +40 722 156 550 Email: office@seniortex.ro Web: www.seniortex.ro Persoana de contact: Tudor Chirilă Cifra de afaceri (2012): 606 276 lei Numar angajati: 1
lectra
Software și hardware pt construcție tipare, gradare, încadrare, croire automată, șpănuire automată, design, optimizarea producției, imprimare directă pe material, tricotaje, încălțăminte, marochinărie, tapițerie, tapițerie auto, airbag-uri, ind. aeronautică și navală. Se asigură in permanență service în garanție și post-garanție, piese de schimb, consumabile şi consultanță.
Adresa:
Str. Avram Iancu nr 32A, Cluj-Napoca Tel.: + 40 264 593 268 ; + 40 264 439 033; + 40 742 211 472 ; + 40 742 211 471 Email: lectra.ro@lectra.com Web: www.lectra.com Persoană de contact: Diana Sebastyen Cifră de afaceri (2012): 19 700 681 lei Număr salariaţi: 12
MIGAMI SRL Bd. Gării nr. 15, bl. 15, ap. 2, Focşani Tel/Fax: +40 237 225 066 Mobil: +40 744 200 741; 744 774 644 E-mail: migami@vrancea.net Importatori piese de schimb, accesorii şi consumabile pentru industria textilă, maşini de cusut industriale şi casnice, hârtie pentru sală de croit, instalaţii de călcat şi finisat, ace de cusut, etichete autoadezive
131
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
MAŞINI TYPICAL PENTRU CONFECŢII GRELE PERFORMANŢA DE EXCEPŢIE LA PREŢURI JUSTE
D
upă înfiinţarea subsidiarei ger mane Typical EUROPE GmbH in Kaiserslautern, Germania producătorul de utilaje pen tru industria textilă TYPICAL a lansat o gamă de mare performanţă pentru apli caţii grele: marochinărie, încălţămin te, confecţii piele şi automotive. BRO ROM Sibiu, reprezentanţa TYPICAL în Romania prezintă în continuare câte va exemple din aceste tipuri de utilaje care se bucură deja de un real success la beneficiarii de profil din ţară. Maşinile sunt disponibile atât în variantă cu func ţiuni automate (tăiere automată de fir, ridicare automată picioruş presor, întări re automată, panou pentru programare) cât şi în variantă simplă, fără funcţiuni automate: TYPICAL GC0322 D2/FL este o maşină ro bustă cu dublu transport (inferior stan dard şi superior la piciorus tractor), cu blat plan şi graifar de capacitate mare, cu funcţiuni automate complete cu acţio nare electromagnetică. Zona de mânuire produse în dreapta acului 330 mm lungi me/150 mm înălţime . Gama TYPICAL TW1/TW2 898 D2/PFL este compusă din maşini robuste cu tri plu transport (inferior standard, la ac şi la picioruş tractor alternant) cu 1 ac res pectiv cu 2 ace (cu multiple opţiuni de distanţe între ace şi blat plan, cu func ţiuni automate complete cu acţionare electromagnetică . TYPICAL TW3-P335 este o maşină cu braţ cilindric îngust (diametru 46,5 mm) cu triplu transport, cu dimensiuni inte rioare ale zonei de lucru din dreapta acului (257 mm lungime/110 mm) înăl ţime care asigură o manipulare uşoară a produselor grele.Pentru acest utilaj există o configuraţie specială pentru brodaj (aplicare bandă cu preformare), cuprinzând diferite dispozitive de ghi dare, talere pentru rola de bandă, dis pozitive de preformare, etc.Funcţiunile
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
automatizate au acţionare pneumatică. Gama TYPICAL TW1-591 / TW2-574 este formată din maşini cu coloană cu 1 ac sau 2 ace, cu transport superior la rola presoare(diametre 25, 30 sau 35 mm), transport la ac(TW1-591), funcţiuni au tomate cu acţionare electromagnetice, cuţite speciale pentru aţă groasă, cu zona de lucru în dreapta coloanei de 260 x 290 mm, cu seturi de plăci de ac interschimbabile. Construcţia maşinii permite controlul vizual al cantităţii de aţă disponibile la graifar. Pe lângă aceste 4 tipuri reprezentative, 132
TYPICAL produce o gamă completă pen tru confecţii grele, ce cuprinde maşini cu coloană cu 1/2 ace cu transport su perior/inferior la rola presoare, maşini cu blat plan cu transport inferior şi su perior la rola presoare, maşini cu 1 ac şi 2 ace cu triplu transport şi lungime mare a capului de coasere (dimensiuni la dreapta acului, lungime sub capul ma şinii 365 mm/547 mm/750 mm), maşini pentru coasere zigzag pe materiale gre le cu/fără trăgător suplimentar puller. Toate aceste tipuri sunt disponibile atât în variante cu funcţiuni automate cât şi simple, cât şi în variante pentru grosimi mari de aţă, pentru marochinărie, tapi serie, pielărie, încălţăminte. BRO ROM Sibiu livrează aceste utilaje din stoc şi asigură instalarea, punerea în funcţiune, şcolarizarea operatorilor şi a personalului de întreţinere, garanţie şi postgaranţie. Stocuri de piese de schimb şi consumabile sunt în permanenţă la dispoziţia utilizatorilor. De asemenea, realizăm configuraţii personalizate cu mese extinse conform specificaţiei be neficiarului, pedale cu funcţii multiple şi contoare de producţie pentru poziţia de lucru în picioare, seturi de conversie pentru creşterea puterii de penetrare a acului pentru aplicaţii dificile, seturi de conversie pentru maşini cu 2 ace pentru distanţe între ace nonstandard, trăgătoa re suplimentare tip puller şi altele. Puteţi viziona aceste utilaje la showro om-ul BRO ROM Sibiu din Şelimbăr şi pe siteul nostru, www.masini-confectii-tex tile.ro. Suntem permanent la dispoziţia D-voastră pentru informaţii suplimenta re, teste de lucru şi maşini în probă. Vă aşteptăm la Sibiu! www.masini-confectii-textile.ro Showroom BRO ROM Sibiu Str.Mihai Viteazu nr.342 557260-Şelimbăr/Sibiu 0369 40 10 86 / 0721 898 460
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
www.businesstexin.ro
133 133
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
Diamino V6 Lectra depăşeşte problemele de calitate legate de materiale, pentru a permite întreprinderilor din domeniul modei de a se concentra asupra controlului costurilor
Lectra, numărul 1 mondial în dome niul soluţiilor tehnologice integrate pentru industriile care folosesc ma teriale suple – ţesături, piele, tex tile tehnice şi materiale compozite-, anunţă că este disponibilă noua sa versiune a programului Diamino® V6 destinată evaluării costurilor şi pen tru încadrare. „Astăzi consumatorii doresc produse noi, originale şi de calitate la inter vale regulate, la preţuri rezonabile. Societăţile active în sectoare cum ar fi moda, automobile şi mobilă trebuie prin urmare să îşi îmbunătăţească în mod continuu modul în care funcţionează pentru a-şi atinge obiec tivele. Pe măsură ce materia primă cântăreşte din ce în ce mai greu în costul produselor finite, reducerea consumului de material are un im pact puternic asupra costului şi prin urmare a preţului”, afirmă Daniel Harari, Directorul general al Lectra. „Cea mai recentă versiune a Diamino abordează exact această chestiune”. „În ultimul an cea mai recentă ver siune a Diamino a fost pusă la dispoziţia unui prim cerc de utiliza tori răspândiţi pe mai multe conti nente”, explică Antoine Mercier, şef de produs Lectra. „Mai bine de 50 de clienţi ce activează în sectoare cum ar fi industria modei, automobile sau mobilier beneficiază de această nouă versiune, de 12 luni. Aceşti utiliza tori au adoptat programul din capul locului”. Etapa privind încadrarea, pe tim pul căreia piesele sunt dispuse pe ţesătură, piele sau pe orice alt material înainte de a fi croite, reprezintă o fază critică pentru producători. Aceştia trebuie de fapt să exploreze multiple posibilităţi şi să le evalueze în scopul optimizării consumului lor de mate rie primă. Adeseori, termenele sunt strânse, şi în consecinţă tocmai în aceste momente apar complicaţiile. „În ceea ce priveşte domeniul modei, echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
procesul de încadrare este încă şi mai complex. Având în vedere volumul de îmbrăcăminte care trebuie produs şi numărul de variabile care intră în joc în procesul de creaţie al acestora. Diamino limitează sarcinile de mică valoare adăugată pentru a se concen tra cu rapiditate şi eficacitate asupra esenţialului, un atu deosebit de im portant în universul modei”, adaugă Anastasia Charbin, director market ing modă în cadrul Lectra. „Această nouă versiune sporeşte în mod sem nificativ numărul de operaţiuni de încadrare care pot fi calculate în mod automat. Timpul necesar pen tru operaţiunea de încadrare a co menzilor de producţie este astfel scăzut la jumătate. Consumul de ma terial, eroarea umană şi costurile de manoperă sunt de asemenea reduse”. O soluţie mai ergonomică şi mai rapidă. Stabilirea, gestiunea şi urmărirea procesului de încadrare au fost în în tregime revizuite în vederea accesării ansamblului procesului şi pentru a fa cilita finalizarea acestuia. „Am obser vat economii de material cu 0,3% mai mari faţă de versiunea precedentă a Diamino”, confirmă Francisco Carlos Tomazoni, responsabil în cadrul sălii de croi la Malwee, producător brazili an de îmbrăcăminte sport. De acum 134
înainte chiar şi nespecialiştii cum ar fi responsabilii de produs, respon sabilii de la sala de croi, echipele de cercetare şi dezvoltare de produs au acces la informaţii. Textilele pot de asemenea să fie vizualizate pe ecran odată ce procesul de încadrare a fost realizat, pentru a verifica imediat impactul asupra costurilor, repetiţia motivelor şi orientarea încadrărilor. „Cu ajutorul Diamino V6 dispunem de un control crescut asupra con sumului nostru de materiale şi prin urmare a costurilor noastre. Suntem capabili să anticipăm dificultăţile pe care le vom întâmpina”, dă asigurări Davide Lunardon, responsabil CAD în cadrul Staff International, marcă a grupului Diesel. Dintotdeauna proprietăţile fiecărui tip de ţesătură complică sarcina producătorilor, însă algoritmii optimizaţi ai Diamino asigură un câştig de timp consistent prin automatizarea luării în calcul a specificităţilor. Diamino gestionează în momentul de faţă constrângerile legate de producţie, cum ar fi textilele tubulare sau culoarea stofei, ceea ce permite utilizatorilor să neutralizeze rapid eventualele probleme care ar putea încetini producţia. „În momen tul de faţă putem să controlăm mai bine stofele tubulare, timpii noştri de
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
procesare au scăzut cu 30% în timp ce economiile de material ating 5%”, concluzionează Geovana Rech, pro prietara Abrange, producător bra zilian de haine de sport. Abordarea Design to Cost a Lectra permite în treprinderilor să anticipeze mai bine costurile reale pe durata etapelor de proiectare şi dezvoltare a produsului. „Materialele reprezintă o parte importantă a costurilor de execuţie ale unui produs. În acest moment în care societăţile fac eforturi să rămână competitive, întreprinderile trebuie deci să gestioneze cu eficienţă utiliza rea materiei prime pentru a îşi păstra şi mări adaosul comercial”, explică Anastasia Charbin, director market ing modă al Lectra. „Prin îmbinarea soluţiilor noastre de proiectare, dez voltare şi încadrare, modul de abor dare Design to Cost al Lectra permite întreprinderilor să analizeze costul fi nal al articolelor de îmbrăcăminte şi să utilizeze aceste informaţii pentru a lua decizii structurale încă din etapa de creaţie şi dezvoltare a produsului”.
Mai multă precizie, mai puţine etape
În centrul abordării Design to Cost se află noua versiune a soluţiei de evaluare a costurilor şi de încadrare Diamino® V6. Aceasta permite vi zualizarea stofei în cadrul procesu lui de încadrare sau de producţie, în vederea sprijinirii întreprinderilor pentru a participa mai bine şi pen tru a controla consumul lor de ma teriale. Adeseori acest proces nu este estimat decât în mod aproxima tiv pe durata primelor schimburi de idei necesare elaborării unui ar ticol de îmbrăcăminte. Prin întărirea integrării soluţiilor de proiectare şi dezvoltare a produsului şi uşurând schimbul de informaţii vizuale şi tehnice, Lectra deschide noi perspec tive de evaluare rapidă şi concretă a diverselor scenarii de producţie. „Acest lucru ne permite să partajăm mai bine informaţia şi să identificăm mai repede eventualele probleme înainte de a lansa un model în producţie”, declară Nicolas Drevet, responsabil cu metodele de producţie în cadrul firmei franceze de corsetărie Lise Charmel. Întreprinderile care gestionează im primate industrializate sau stofe
www.businesstexin.ro
“‘Materialele reprezintă o parte importantă a costurilor de execuţie ale unui produs. În acest moment în care societăţile fac eforturi să rămână competitive, întreprinderile trebuie deci să gestioneze cu eficienţă utilizarea materiei prime pentru a îşi păstra şi mări adaosul comercial” explică Anastasia Charbin, director marketing modă al Lectra.
complicate beneficiază din plin de abordarea Design to Cost. Acestea pot folosi schiţe, desene sau stofe scanate pentru a evalua scenariile de producţie înainte ca ţesăturile să fie comandate, imprimate sau de cupate. Dacă se dovedeşte necesar de a modifica o idee creativă, de a reduce costurile producţie, compo nenta vizuală a Diamino® V6 permite ansamblului echipelor vizate să co munice cu rapiditate şi precizie în vederea urmăririi unei tendinţe de dezvoltare. „Văd cu exactitate încadrarea pe imprimat. În cazul în care îmi dau seama că ceva nu este în regulă pot să emit recomandări către echipa responsabilă cu imprimatele înainte
ca fişierul să fie trimis şi costurile să fie angajate”, spune Alex Canoro, res ponsabil cu încadrarea la creatorul american de rochii Maggy London. „Deciziile luate la începutul procesu lui au un impact asupra costului final al articolelor vestimentare însă nu le măsurăm adeseori decât în momen tul lansării în producţie. Cu ajutorul abordării Design to Cost dezvoltată de Lectra, întreprinderile sunt de acum capabile de a ţine cont de con strângerile producţiei încă din etapa de proiectare”, subliniază Anoine Mercier, responsabil de produs la Lec tra. „Altădată manual, laborios şi im precis, acest proces de acum înainte optimizat le permite să evalueze im pactul modelelor şi motivelor asupra consumului de materiale şi de a face astfel alegeri optime înainte de a în cepe producţia ”.
Despre Lectra Lectra este liderul mondial în soluţii de tehnologie integrată care automatizează, optimizează şi accelerează procesele de design, dezvoltare şi fabricaţie a produsului în industriile care folosesc materiale uşoare. Lectra dezvoltă cel mai avansat soft specializat şi sisteme de decupare şi oferă servicii conexe care acoperă pe segmentul de modă zonele de îmbrăcăminte, accesorii,
încălţăminte şi echipament de protecţie pentru personal. Lectra deserveşte 23.000 de clienţi în mai mult de 100 de ţări, numărând 1.350 de angajaţi şi o cifră de afaceri de 198 milioane de euro în 2012. Compania este cotată pe NYSE Euronext. Pentru mai multe infomaţii, vă rugăm accesaţi www. lectra.com. ®Diamino este o marcă înregistrată a Lectra.
w w w. l e c t ra . c o m 135
pasmanterie, broderie, imprimerie textilÃ, finisare textilÃ, coloranŢi, auxiliari chimici
Jomro, totul pentru industria Textilă şi de Confecţii
Cu o experienţă de peste 80 de ani în Germania, începând cu anul 2003 prezenţi şi în România cu depozit la Sibiu, JOMRO stă la dispoziţia clienţilor cu o gamă largă de accesorii, piese de schimb, consumabile şi multe alte produse – TOTUL PENTRU INDUSTRIA TEXTILĂ ŞI DE CONFECŢII. Compania Jomro reprezintă exclusiv în România şi Republica Moldova următoarele firme producătoare, renumite în domeniu:
Jomro Textiltechnik România are de curând, un nou partener pe care îl reprezintă în România şi Republica Moldova: JS HUMIDIFIERS, specialistul nr. 1 mondial în umidificare. " Cel mai eficient mod de umidificare a unei întreprinderi textile este de a utiliza aerul comprimat şi un sistem de pulverizare cu apa, precum sistemul JetSpray de la JS Humidifiers. Rânduri de duze proiectate cu precizie sunt montate în apropierea tavanului, iar acestea combină aerul comprimat şi apa, eliberând o ceaţă fină. Această ceaţă seamănă cu aburul sub presiune şi conţine picături cu dimensiunea de doar 7,5 µm, care se evaporă rapid, sporind umiditatea la nivelul necesar. Acest tip de sistem de pulverizare este simplu de instalat şi furnizează un control extrem de sigur şi igienic al umidităţii. Un panou de control individual va fi capabil să gestioneze rândurile de duze care eliberează o cantitate totală de până la 600 de litri de apă pe oră. Acestea pot umidifica o suprafaţă de fabricare a materialelor textile de aproximativ 100.000m3. Sistemele de atomizare, precum JetSpray
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
136
de la JS Humidifiers, includ duze cu autocurăţare care reduc operaţiunea de întreţinere, fiind necesară doar o verificare anuală." declară Radu Stănică Selzer, managerul general al Jomro pentru România. Având în vedere condiţiile tot mai grele din ultima vreme, compania Jomro vine în sprijinul clienţilor săi printr-o acţiune comună Veit – Jomro. Datorită fluctuaţiei de personal în industria textilă, KnowHow-ul scade alarmant de la an la an. Grupul VEIT împreună cu Jomro România, vă sprijină în această direcţie cu o serie de seminare. "Suntem buni şi ca prestatori de servicii şi dorim să sprijinim clienţii oferindu-le aceste seminarii pentru o perioadă de timp, exclusiv GRATUITE. Oferim clienţilor noştri seminarii intensive despre calcatul manual. În grupe de cca. 8 – 14 participanţi, profesioniştii cu o experienţă îndelungată vă transmit cunoştinţe teoretice şi practice". Pentru informaţii despre seminarii, contactaţi compania JOMRO. Telefon 0269 239 133
catalogul companiilor din industria uşoară
www.businesstexin.ro
137
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
Unic producător
de dispozitive din România
cea mai mare și diversificată gamă de piese de schimb pentru mașini de cusut
Pe stoc
De peste un deceniu pe piaţa de profil, S.C. G&G 2000 TRADING S.R.L., vă oferă, la cele mai avantajoase preţuri piese de schimb, dispozitive, consumabile şi utilaje pentru industria confecţiilor textile. Unic producător de dispozitive din România, care vin în ajutorul dumneavostră, reducând timpul procesului tehnologic, pe comandă se pot realiza dispozitive cu măsuri şi ataşamente în funcţie de cerinţele dvs. Societatea noastră este reprezentant Mayer în România, producător de utilaje şi piesele de schimb aferente pentru sala de croit. Deţinem un stoc impresionant de piese de schimb pentru toate tipurile şi mărcile de maşini de cusut industriale. Piese de schimb: plăcuţe de ac, transportori, picioruşe, graifere rotative, suveici, sponuri, graifere de surfilat sau acoperire, cuţite triplock, de rihtuit sau butonieră, cleme ace, suporturi cuţite, apărători ac, antene port bobină, întrerupătoare, rezistenţe pentru generatoare de vapori de la 2KW la 10KW, contactoare, condensatoare, electrovalve, bobine etc. Dispozitive pentru o multitudine de ata-
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
şamente şi cusături,: pentru tiv, de aplicat bentiţă, de ataşat vipuşcă, pentru montat elastic, pentru toate tipurile de utilaje cu diferite tipuri de prindere. Maşini de cusut industriale – maşini liniare cusătură rigidă cu un ac sau cu două ace; maşini de cusut şi surfilat tip triplock; maşini speciale de montat ataşamente şi cusătură elastică tip uberdeck; maşini de cusut tip ştafir, maşini de nasturi, maşini de butonieră uşoară şi grea ,maşină de montat elastic, lanţ şi multe alte maşini speciale. (Mărci precum Brother, Juki, Pegasus, Siruba, Typical, Yamata, Kansai Special etc.). . Utilaje pentru sala de croit tip curis vertical sau foarfecă, aparat de dat semne mărci precum Mayer, Yamata, KM, Escort, etc. Maşini de bobinat, cusut saci şi aplicat capse; Utilaje pentru sala de călcat : mese de călcat tip limbă şi rectangulare,cu sau fără mânecar, generatoare de vapori diferite dimensiuni, fiare de călcat, tălpi teflon şi aluminiu, furtun siliconic şi cablu electric. 138
livrare în maxim 24 de ore
Accesorii precum lămpi, şponiere, cleme şpan, aparate de capsat şi tăiat etichete la cald. Consumabile precum: - Creioane albe, colorate, cerate şi evanescenţe; - Cretă colorată, albă şi termovolatilă; - Centimetre, rulete, echere, linii şi florare; - Foarfeci de la 5” la 12”; - Cleştişori cu inel sau metalici pentru finisat; - Benzi abrazive, lame şi discuri pentru curis, pietre abrazive; - Magneţi, şurubelniţe, imbusuri, şuruburi, ferodouri; - Ulei maşini de cusut şi siliconic; - Pistoale de ataşat etichete şi ace aferente; - Pistol de scos pete; - Spray-uri de scos pete, cu apret şi cu silicon; - Aparate de etichetat, ribon şi etichete aferente, toate măsurile; - Ace de cusut toate tipurile şi măsurile; Curele pentru maşini de cusut, diferite dimensiuni şi tipuri.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
UTILAJE, DISPOZITIVE, PIESE DE SCHIMB, ACCESORII ŞI CONSUMABILE PENTRU INDUSTRIA CONFECŢiILOR
Cea mai mare şi diversificată gamă de piese de schimb şi accesorii din România
Pe stoc
livrare în maxim 24 de ore
Şos.Olteniţei nr 28 bl 4D sc 1 ap 1 parter Interfon 01, Bucureşti, România Tel/Fax: +40 21.332.37.09; +40 21.332.39.52 Mobil: 0788-508.142; 0788-523.317; 0721-200.508 E-MAIL: g_gtrading@yahoo.com
www.masinidecusutsipiese.ro www.businesstexin.ro
139
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
140
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
TRICOLOR textil
Importator si distribuitor masini de cusut Vă aşteptăm la depozitul nostru din Localitatea Afumaţi, Şos. Bucureşti Urziceni, Nr.64C Tel: +4 021 351.05.02 Fax: +4 021 351.05.07 Mobil: +40 734.164.837 E-mail: tricolortextil2005@gmail.com
www.businesstexin.ro
141
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
Romtextil Impex Vânzare }i cumpãrare ma}ini de cusut industriale noi }i second hand, pentru imbrãcãminte, lenjerie, pielãrie }i tapi]erie. SC ROMTEXTIL IMPEX SRL Str.Dimbovitei nr.23 310443 / ARAD Tel :+40-257/259431 Fax :+40-374/091891 Mobil:+40-744/159538 E-mail: romtextil@msn.com echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
142
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
ILE TRADE
COMPANY SRL
Importator pentru utilaje din industria confectiilor
Show room: Bucuresti, Piata Alba Iulia Nr. 8, Sector 3 Tel/fax: 021 326 35 40/41/ 42 E-mail; office@iletrade.ro www.iletrade.ro
www.businesstexin.ro
143
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
Bdul. Metalurgiei nr. 83, Bucureşti, Sector 4 Tel: (+40) - 21- 334.95.19; (+40) - 21- 334.78.25; (+40) - 21- 334.68.61; (+40) - 21- 334.58.31 Fax: (+40) - 21- 334.94.89 E-mail: crb@compactrb.ro
www.compactrb.ro
PRODUCĂTOR:
Hârtie pentru sala de croit, Folie pentru sisteme automate de croit, Etichete autoadezive si pentru cântar, Benzi taietoare pentru bandzig.
Iaşi B-dul. Metalurgiei, nr.8 Tel./Fax: 0232.263.711 Mobil: 0741.099.949 iasi@compactrb.ro
Focşani B-dul. Bucureşti, nr. 12A Tel./Fax: 0237.217.406 Mobil: 0747.043.375 focsani@compactrb.ro
Sibiu Str. Malului, nr. 8 Tel./Fax: 0269.231.081 Mobil: 0752.442.572 sibiu@compactrb.ro
IMPORTATOR SI DISTRIBUITOR de accesorii şi utilaje pentru industria de confecţii
Arad Calea Timişorii, nr. 212/2 Depozitul 4 Tel./Fax: 0257.272.201 Mobil: 0740.111.930 arad@compactrb.ro
Chişinău Str. Burebista, nr. 108, OF 105 Tel.: 0037.322.503.447 Fax: 0037.322.503.448 Mobil: 0037.379.433.748 texcompactrb@rambler.ru
NOU !!! SOFT PENTRU URMĂRIRE ŞI EFICIENTIZARE PRODUCTIE !
Vă oferă o gamă variată de: Utilaje noi pentru industria confecţiilor Utilaje second hand, din stoc sau la comandă Detectoare de ace Piese de schimb (originale - neoriginale) Consumabile şi accesorii Consultanţă tehnică de specialitate Splaiul Unirii, nr. 160, sector 4, Bucuresti Tel./Fax: +40(0) 21 2555 666 Mobil: +40(0) 722 156 550 E-mail: office@seniortex.ro www.seniortex.ro
echipamente Şi utilaje pentru confecŢii Şi tricotaje
144
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
încÃlÞÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECÞII PIELE ªI BLANÃ
CAPitolul 11
damă: pantofi, sandale, papuci, cizme, ghete bărbaţi: pantofi, ghete, papuci copii: pantofi, ghete, papuci sport, poşete, genţi, curele, portofele, mănuşi, pălării textile, căciuli, şepci piele geci, haine scurte şi lungi înlocuitori piele
Businesstexin recomandă Depar Comimpex ProArtimar Compania Depar Comimpex are o experienţă de 8 ani în domeniul furnizării de materii prime pentru marochinărie si încălţăminte. Principiile după care se ghidează compania sunt: raportul calitate preţ întotdeauna favorabil clienţilor, modalitatea flexibilă de lucru pliată pe necesitatea fiecărui client, gama diversă de materii prime pentru asigurarea unui stoc mare ce anticipează tendințele fiecărui sezon.
Adresa:
Șos. Fundeni Nr.185A, Sector 2, Bucuresti Tel: +40 727.839.881; +40 722.678.579 E-mail: deparromania@yahoo.com Persoană de contact: Kerim Erzurumlu Cifra de afaceri (2012): 2 381 037 lei Număr salariați: 5
Producător de articole de marochinărie din piele naturală şi piele sintetică: - CURELE BĂBTAŢI Elgante Sport pentru Jeans Clasice pentru pantaloni - CURELE COPII - CURELE DAMĂ cu o largă varietate de culori - POŞETE DAMĂ DIN PIELE ECOLOGICĂ cu un paletar larg de modele şi culori - BORSETE BĂRBAŢI ELEGANTE în varietate - SERVIETE BĂRBAŢI - GENTUŢE BĂRBAŢI de umăr - CASETĂ CADOU BĂRBAŢI ( conţine curea, portofel, portchei ) - MAPE UNISEX
Adresa:
Stef JiV Prod srl
Este o companie cu o vastă experienţă (peste 18 ani) în importul şi comercializarea produselor de marochinărie, blănărie şi pielărie. Comercializarea acestor produse se desfăşoară online prin site-ul www.palarii-blanuri.ro, în cadrul târgurilor şi expoziţiilor din domeniul industriei uşoare desfăşurate în toată ţara cât şi în incinta magazinului Bucur Obor la standul nr. 084.
Adresa:
Şoseaua Colentina nr. 2 sector 2 Magazin Bucur-Obor, Bucureşti Tel.: +4 021.242.94.79; +40 745.175.793; +40 744.319.173; +4 021.242.94.79 +4 021.242.94.79 Persoană de contact: Constantinescu Voica Cifră de afaceri (2012): 522 928 lei Număr salariaţi: 6
Piaţa Morii Nr.6, Sc.B, Et.3, Ap.22, Bistriţa-Năsăud Tel: + 40 263.211.400; + 40 744.626.440 Email: proartimar@businesstexin.ro Persoana Contact: Banyai Cornel Cifră de afaceri (2012): 1 244 753 lei Număr salariaţi: 9
www.businesstexin.ro
145
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
Furnizor materii prime încălţăminte şi marochinărie
Şoseaua Fundeni, nr. 185 A, sector 2, Bucureşti. Tel.: +40 727 839 881 +40 722 678 579 Email: deparromania@yahoo.com
146
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
420035, Bistri]a, P-]a Morii nr. 6, Sc. B, Et. 3, Ap. 22, Tel/Fax: 0040 263-211 400 Cornel Banyai - administrator - Mobil: 0040 744 626 440 e-mail: proartimar@businesstexin.ro
PR OD UC |T OR
ARTICOLE DIVERSE DE MAROCHIN|RIE DIN PIELE NATURAL|, SUPERIOAR| {I PIELE SINTETIC|
Luxul si calitatea care va reprezinta!
Produsele firmei PROARTIMAR se pot clasifica `n trei categorii diferite `n ceea ce prive[te manopera folosit\, astfel: Gama produselor clasa LUX - produse din piele natural\ tratat\ special Gama MEDIE - produse din piele natural\ tratat\ chimic Gama produselor din PIELE SINTETIC|
www.businesstexin.ro
147
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
30 de ani de experienţă în producţia de încălţăminte Valle Sport, este conceptul de show-room a fabricilor de la Cristian în judeţul Sibiu şi la Aiud în judeţul Alba. Încălţămintea Lytos sau Mondeox a devenit prin aspect mai modernă şi are un design special. Concepuţi astfel încât să confere o priză bună cu solul, stabilitate la nivelul gleznei, protecţie a piciorului chiar şi în cele mai aspre condiţii. În mod tradiţional, ca şi materiale se folosesc bucăţi de piele întărită, tratată pentru a fi impermeabilă. Mondeox este marca cunoscută pentru bocancii săi atât de des utilizaţi fie de iubitorii muntelui, de cei care sunt permanent "străjerii" pădurilor, şi de cadrele militare. Indiferent de modă şi de sezon, bocancii sunt nelipsiţi de pe rafturile magazinelor, motivul fiind lesne de înţeles: sunt o încălţăminte comodă şi rezistentă. Piesă principală în nonconformistele ţinute gotic, punk, grunge sau heavy metal, bocancii şi vestimentaţia militară au pătruns mai des în viaţa noastră. Fabricile din România aparţin Mondeox SPA este una dintre cele mai puternice fabrici din Italia specializată în producția de încălțăminte sport și tehnic. Dincolo de calitatea produselor, de prețul accesibil, stă diversitatea modelelor. De la bocancii clasici pentru cățărat, din piele cu talpă Vibram, până la modelele mai ușoare din piele Nabuck. Toate sunt realizate din piele și materiale sintetice de cea mai bună calitate, garantate Made în Europe. Siguranța și calitatea sunt nelipsi-
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
te din modul de fabricare al încălțămintei marca Lytos. Majoritatea bocancilor Lytos au o membrană impermeabilă-Waterproof, care asigură izolația perfectă împotriva apei, dar nu împiedică transpirația. Lytos este marca companiei italiene Mondeox s.p.a., care de peste 30 de ani creează încălțăminte sport-tehnic, ale căror produse variază de la trekking, vânătoare, afterski și încălțăminte protecție. Lytos nu impune limite, încălțămintea fiind concepută pentru a satisface nevoile oamenilor care ies în aer liber. Pentru că folosesc materiale alese, de tehnologie înaltă și de primă calitate, ghetele Lytos sunt potrivite în orice fel de condiții climatice, atât vara, cât și iarna. Talpă, realizată dintr-un material special anti-derapant, garantează siguranța maximă, atât pe teren accidentat, cât și pe ploaie, gheață sau zăpadă în timpul cățărărilor. Membrana izolatoare aplicată pe marginea ghetei protejează piciorul împotriva apei și în același timp, oferă un confort termic complet. Bocancii Lytos îți oferă performanță maximă și confort. Și pentru ca totul să fie la cel mai înalt nivel, încălțămintea Lytos se găsește la Showroom-ul Valle Sport din Cristian, la preț de producător, într-o varietate de modele unică în țară. Dacă deţineţi un magazin de profil şi doriţi să aflaţi mai multe informaţii despre Lytos şi Mondeox, modalităţile de colaborare, precum şi facilităţile pe care le oferim pentru distribuţie, nu ezitaţi să ne contactaţi , managerul Alexandra Farkas, va fi partenerul dumneavostră.
Căutăm distribu itori
148
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
RTcilor SPO E L L m VA ibuitor al xăr
distr şi Mondeo , Şoseaua m an Lytos : Cristi 22+280 m3 oom Showr ebeș, DN1, k S Sibiu 0.509.123 tos.ro 3 Tel: 07 allesport@ly ondeox.it v email: os.ro. www.m t www.ly
www.businesstexin.ro
149
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
Panto marca ful purtân d Eledu r este : ✔ El
egant ✔ Dura b ✔ Com il od ✔ Usor ✔ Cel m ✔ Cel ai ieftin mai ce rut pe pia ţă "Eledur Scm a fost înfiinţată în 1947 la iniţiativa unor mici meşteşugari cizmari.În 1990 societatea număra peste 1700 de membri, fiind una dintre cele mai mari cooperative din România. Profilul companiei este cel de producţie încălţăminte pentru femei , copii şi bărbaţi. Pe lângă modelele clasice, care au consacrat brandul Eledur în timp, compania produce şi încălţăminte pentru tineret urmând tendinţele actuale. Pe lângă activitatea de producţie
încălţăminte Eledur, produce garnituri, tălpi, pingele tocuri şi alte profile din cauciuc sau mase plastice. Pe lângă producţia pentru piaţa internă, societatea lucrează şi comenzi în sistem lohn. În acest sens Eledur, doreşte colaborări cu magazine care să prezinte publi cului larg încălţămintea Eledur. Societatea doreşte să desfăşoare contracte de producţie în sistem Lohn, cu preponderenţă contracte pe lungă durată."
Calea Rahovei 301, Sector 5, Bucuresti Fax: 021-423.33.03, Mobil: 0744 885 163ş E-mail: eledur_sca@yahoo.com
www.businesstexin.ro
151
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
www.palarii-blanuri.ro Ştef Jiv Prod Impex SRL
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
152
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
www.businesstexin.ro
153
Materii prime, componente Ĺži accesorii
SC CANIGI IMPEX SRL Producţie articole marochinărie şi articole promoţionale din piele naturală
Producător încălţăminte de lux Designerul Daniel Duţulescu a lansat o nouă colecţie de pantofi
Şoseaua Viilor nr. 56, sector 5, Bucureşti Tel./Fax: +40 21 316 09 42 Mobil: +40 730 591 310; E-mail: autleader@yahoo.com
Adresă: Str. Lugoj nr. 65, sector 1, Bucureşti; Tel./Fax: 224.03.36; Mob: 0722.433.762/52; E-mail: canigi_prod@yahoo.com
Mersul e o joaca de copii, cu botoseii BabyFox!
Produc`tor de înc`l]`minte pentru femei [i b`rba]i, serii scurte pentru ]inute de gal`, prezent`ri de mod`, echipe sportive, osp`tari, pentru diferite uniforme [i la comand`.
BabyFox are o experienţă îndelungată in producţia de încălţăminte pentru copii si bebeluşi, avand standarde ridicate referitoare la calitatea materialelor şi design. Botoşeii BabyFox sunt încălţămintea ideală pentru nou-nascuţi, pentru primii paşi ai bebeluşului, la grădiniţă şi acasă. Creaţi din materiale naturale (piele, bumbac, cauciuc etc), botoşeii BabyFox au un design remarcabil şi sunt prietenoşi cu picioruşele. Talpa cu aderenţă sporită, inserţiile de cauciuc şi forma curbă a tălpii sunt cateva dintre calităţile botoşeilor BabyFox, elementare pentru bebelușii care invaţă să meargă.
: U O N
rese fi mi ă o t n a P mand la co 32-43) imile (măr
ShowRom:
Str. Stefan cel Mare Nr. 149, Localitatea Sibiu Tel/Fax: +40 369.566.967; Mobil: +40 723.361.111 E-mail: info@babyfox.ro; Web: www.babyfox.ro
Calea Şerban Vodă, Nr 41, Sector 4 Tel.: 021/335.30.50; 031/425.55.99; Mobil: 0744/567.922; 0730/567.922 E-mail : office@incaltamintedelux.ro; Web: www.incaltamintedelux.ro
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
154
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Str. Libertății nr. 36, Amara, Jud. Ialomița Tel./Fax: +40 243 266 273 E-mail: office@tris.ro;Web: www.tris.ro
www.businesstexin.ro
155
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
RENA IMPEX Brasov Str. Agricultorilor nr. 11 Tel. 0744-520.332; 0744.667.811 Email: renaimpex@yahoo.com : posete.rena Web: www.rena.ro
Rena GAMUZA
Adela Mod Srl
SINCO SCM
Strada Victor Hugo Nr. 2, Localitate Sibiu, Judeţ Sibiu. Mobil: + 40 722.660.774, +40 746.740.909 E-mail: office@gamuza.ro, romananca_85@yahoo.com Web: www.gamuza.ro Producem şi comercializăm poşete şi accesorii pentru femei numai din piele naturală. Vă oferim produse potrivite pentru orice eveniment: poşete de zi, genţi plic, gentuţe, cureluşe, toate disponibile intr-o varietate de culori, texturi şi dimensiuni. Fiecare geantă-plic este unicată, iar unele dintre acestea sunt lucrate manual. Produsele noastre se adreseaza femeilor de toate vârstele, moderne, independente şi feminine.
Str.Vasile Lucaciu, Nr.82-84, Sector 3, Bucureşti Tel./Fax: +4 021.326.63.11 Mobil: +40 723.640.207 E-mail: adela_mod@yahoo.com Producţie articole de marochinărie, serii mici, unicate şi reparaţii.
Tft Shoes Brand Company Srl
Str. Exercitiu bloc D17- parter Loc. Pitesti jud. Arges Tel. +40.248.212.328 Fax. +.40.248.212.328 E-mail : sincopitesti@yahoo.com
Confectioneaza incaltaminte din piele pentru femei si barbati, la comanda si serie mica.
LEATHER LUX
MAROLUX SRL
Str. Popeşti Vest Nr.1, Loc. Popeşti Leordeni, Jud.Ilfov Telefon: +40 21.492.03.68 Telefon outlet: +40 756.199.136 E-mail: grisport.shoes@yahoo.com În fiecare zi, la fel ca la început, Grisport produce încălţăminte de calitate superioară: - Light Step - încălţăminte pentru oraş - Trakking şi Outdoor – încălţăminte pentru munte - Safety - încălţăminte de protecţie
Str. Bakta Nr. 240, Joseni, Jud. Harghita Tel./Fax:+40 266 364 092 E-mail: marolux70@yahoo.com Web: www.marolux. ro. Mobil:+40 744 788 645
Showroom: Str. Mihai Viteazu, Nr 8, Bacău, Jud. Bacău Tel/Fax: +40 0234 530 079 E-mail: office@hainepielelux.ro Website: www.hainepielelux.ro
Producător, importator poşete, portofele, curele
Importator si distribuitor haine de lux din piele si blana, Germania, Polonia si Grecia.
www.businesstexin.ro marolux.indd 1
încÃlŢÃMinte, mAROCHINÃRIE, CONFECŢII PIELE ŞI BLANÃ
20.06.2010 09:11:33
156
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 12
materii prime, componente, accesorii, echipamente ªi utilaje pentru încÃlÞÃminte tălpi şi tocuri (PVC, TR, piele, poliuretan), calapoade, catarame, capse, articole de întreţinere piei brute, piei prelucrate, chimicale pentru tăbăcării maşini de cusut, găurit, croit, de tras, umidificatoare, suflătoare aer cald, prese pentru tălpi, cuptoare etc.
2013
ROMANIA FASHION
Înregistraţi-vă pe 225-28
TRENDS & BRANDS
25-28 SEPTEMBRIE
un SALON
PROFESIONIST al industriei modei
Businesstexin recomandă novatex Florence tech Novatex este o companie românească, cu sediul central în Oradea. Activează în industria confecțiilor de peste 15 ani, oferind soluții eficiente atât ca furnizor de produse cât și în activitatea de consultanță. Echipa Novatex prin multă muncă, cu perseverență si atitudine pozitivă a reușit să dezvolte activitatea, deschizând puncte de lucru în alte 2 orașe din Vestul României: Timișoara și Baia Mare, precum și distribuitori în Muntenia și Moldova. Există o colaborare bună cu peste 1.000 de parteneri iar Novatex derulează o activitate cu o cifră de afaceri substanțială și cu siguranță drumul ascensiunii continuă.
Sc Florence Tech Srl este unul din cei mai puternici furnizori de ace, accesorii, piese de schimb pentru maşini de cusut industriale şi casnice, Dispunem de un magazin cu peste 45.000 de piese de schimb, consumabile şi accesorii. Avem posibilitatea de a furniza în timp util piese de schimb originale şi neoriginale pentru orice tip de maşină de cusut pentru industriile: Textilă, încălţăminte şi marochinărie Selecţionăm pentru dumneavoastră cele mai bune produse pentru a îmbunatăţii calitatea şi eficienţa producţiei dumneavoastră. Profesionalismul nostru stă la dispoziţia dumneavoastră.
Adresa:
ADRESA:
Str. Mihail Kogalniceanu nr. 9, loc. Oradea, jud. Bihor, 410067 Tel: + 40 259 467 208; + 40 359 439 331 Fax: + 40 259 467 764 Mobil: + 40 722 841 309 Email: office@novatex.ro; www.novatex.ro Persoana de contact: Angela TebiesDirector General Cifra de afaceri (2012): 15 238 754 lei Numar salariati: 15
www.businesstexin.ro
Str.Ogorului Nr.28, Localitate Sibiu, Judeţ Sibiu Tel: +40 369.805.888; Mobil: +40 728.140.872 Email: mail@florencetech.ro Web: www.florencetech.ro Persoana contact: Adina Marcu Cifra de afaceri ( 2012 ) : 6 367 182 lei Numar salariati: 4
157
www.rftb.ro,
site-ul oficial al expoziţiei pentru a obţine gratuit invitaţia de acces la eveniment. Buyer-ii înregistraţi pe www.rftb.ro până la data de 15 septembrie 2013 beneficiază de o noapte de cazare gratuită din partea organizatorilor.
siderma
Siderma are o experienţă de peste 40 de ani în domeniul textilelor neţesute şi este leader de piaţă în producţia şi comercializarea componentelor pentru încălţăminte, (căptuşeli din poliamidă şi poliester, termosudate sau velurate - tip blană, branţuri inclusive pentru cusătură strobel, o mare varietate de ansambluri caserate, ştaifuri şi bombeuri), machete şi material insonorizante termoformabile pentru uşi şi plafoane auto, geotextile, filtre, neţesute pentru industria mobilei, livrate în role şi pe paleţi.
ADRESA:
B-dul Timişoara, nr. 96, sector 6, cod 061334, Bucureşti, România Tel. +40 21 444 02 41; 444 02 51; 444 02 59; Fax: +40 21 444 02 64 E-mail: siderma@siderma.ro; office@siderma.ro Web: www.siderma.ro Persoana de contact: Dobre Virginia Cifra de afaceri (2012): 13 074 052 lei Numar salariati: 66
Materii prime, componente Şi accesorii
Beyanss Fabrica de productie talpi PVC, PU si TR Beyanss Design Srl
Str. Dezrobirii Nr. 155 Craiova, Jud Dolj Tel: +40 351 442 492 Mobil: +40 744 629 806 +40 771.546.840 E-mail: beyanss_design@yahoo.com www.talpi-incaltaminte.ro
Materii prime, componente Ĺži accesorii
158
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
SC SIDERMA SA, este o societate privata 100%, acreditata ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001
Fiind leader de piata în producerea și comercializarea de materiale textile nețesute din România, oferim o gamă largă de produse pentru diferite domenii de utilizare și la un raport bun calitate-pret.
Va putem oferi urmatoarele produse: semifabricate pentru încălțăminte după cum urmează: materiale textile netesute pentru căptușeli încălțăminte, termosudate, tricotate, velurate și interțesute, în diferite culori și cu diferite mase. branțuri și acoperisuri de branțuri ștaifuri și bombeuri solvento-plastice și termo-plastice blăniță sintetică și din lână pentru încălțăminte și îmbrăcăminte cu diverse mase și grosimi, stabilizate termic o gamă largă de ansambluri caserate (realizate prin caserarea a două materiale nețesute sau a unui material nețesut cu spumă pu) nețesute pentru industria mobilei mochete termoformabile pentru industria de automobile filtre din materiale nețesute pentru aer și lichide geotextile pentru construcții,reparații de drumuri si poduri, gropi ecologice etc.
www.businesstexin.ro
Bulevardul Timişoara nr. 96 sector 6, cod 061334, Bucureşti, Romania, OP 66 Tel.:+ 40 21 444 02 41; 444 02 51; 444 02 59; Fax: + 40 21 444 02 64 E-mail: siderma@siderma.ro; office@siderma.ro; Web: www.siderma.ro 159
Materii prime, componente Şi accesorii
CALAPOADE FIORETTI
barbati, femei, copii Proiectare si dezvoltare serie calapoade pentru barbati, femei, copii Sisteme computerizate avansate CAD-CAM Realizare manuala de prototipuri cu modificari partiale si structurale Productie calapoade polietilena de inalta calitate Proiectare si dezvoltare personalizata, in functie de cerintele clientului Formicio Fioretti s.r.l. Moşnita Noua nr. 323, Hala nr. 1, Timis, România Tel.: +40 256 393 419; Fax: +40 256 393 493 E-mail: contact@fioretti.ro Web: www.fioretti.ro; www.fioretti.it
Materii prime, componente Şi accesorii
160
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 13
ÎmbrÃcÃminte ªi încÃlÞÃminte de lucru ªi protecÞie halate şi combinezoane, salopete, costume, şube, cizme, pantofi de protecţie, mănuşi îmblănite, căciuli
www.rftb.ro
ROPRODAL SRL
MODEXIM SCM
B-dul Bucureşti nr. 4 Focşani Tel/Fax: +40 237 217 203 Mobil: +40 722 396 775
Str. General Traian Moşoiu nr. 1, Ploiesti Tel: +40 244 544 905 Fax: +40 244 514 433 E-mail: modeximpl@yahoo.com Web: www.modeximpl.com
Producător de lenjerie pat, echipamente protecţie, feţe de masă, capoate damă, pijamale
Producator de confectii speciale folosite in sectorul medical - sporlastic (confectii ortopedice ce permit protejarea si fixarea unor articulatii)
Businesstexin recomandă Parangul SCM
www.manprotection.ro R
Parângul SCM Târgu Jiu a fost înfiinţată în anul 1991. În prezent, numărul total de angajați este de 55. Produce echipamente de lucru și protecție, confecții de damă, barbați și copii atât în sistem lohn (Italia, Marea Britanie) cât și pentru piața internă.
Adresa:
Str. Unirii nr.18-20, etaj 1, Târgu Jiu, Gorj Tel: +40 253.218.733; E-mail: parangulscm@yahoo.com Persoana de contact: Barcean Vasile Cifra de afaceri (2012): 1 794 974 lei Numar salariati: 52
- Produce ºi comercializeazã toatã gama de echipamente de protecþie ºi lucru - Imprimerie serigraficã
Sediu: Arad, Str.Simion Popa, Nr. 14 Bl.146 Pct. de lucru: Arad, Str.Hunedoarei, Nr. 41/B e-mail: contact@manprotection.ro
www.businesstexin.ro
161
Tel: 0257 256 745 Fax: 0257 233 233 Mobil: 0754 010 218
ÎmbrÃcÃminte Şi încÃlŢÃminte de lucru Şi protecŢie
Toti clientii sunt importanti pentru noi! NGM COMPANY SRL este o companie privată cu capital românesc înfiinţată în anul 1996. Unul dintre obiectele noastre de activitate este producţia echipamentelor de protecţie şi a uniformelor de lucru de înalta calitate. Producem atât modele standard cât şi modele alese de clienţi într-o gamă largă de ţesături şi culori. Calitatea produselor noastre este recunoscută pe piaţa internă. La cerere toate echipamentele şi uniformele se pot personaliza prin serigrafie şi/ sau broderie. Cooperarea, seriozitatea şi promtitudinea cu care răspundem la solicitările clienţilor noştri, livrarea la timp a produselor, definesc responsabilitatea şi experienţa echipei noastre calificate. Dorim să construim o relaţie de afaceri pe termen lung, reciproc avantajoasă. Deviza echipei noastre : “Toţi clienţii sunt importanţi pentru noi!” NOU!! Acum puteţi comanda şi vizualiza produsele noastre şi pe magazinul on-line www. echipamentengm.ro
Strada T5, NR.9, Navodari, Constanta, Tel/Fax: 0241 877 305 Mobil: 0744 336 083 E-mail: ngmoffice@gmail.com Web: www.echipamentengm.ro ÎmbrÃcÃminte Şi încÃlŢÃminte de lucru Şi protecŢie
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 14
servicii
consultanţă, proiectare şi design, croit computerizat, amenajări, magazine, vitrine, asistenţă tehnologică şi tehnică, software, transport, logistică, comisionari vamali, ambalaje, cartoane, pungi polipropilenă, certificare, curierat rapid, audit
Businesstexin recomandă aeroq SA Urgent Curier Înființată în 1982 sub denumirea "Direcția de Control Industrial al Asigurării Calității Produselor Aeronautice" - aceasta devine AEROQ în anul 1991. AEROQ are în derulare peste 600 de contracte de certificare și peste 1.700 de contracte de supraveghere a sistemelor de management. Prin politica sa, AEROQ asigură accesul la serviciile sale de certificare în mod nediscriminatoriu tuturor solicitanților, având la bază următoarele: Standarde naționale și internaționale aplicabile; Disponibilitate, personal calificat și sistem documentat de lucru; Reguli de certificare acceptate de Organismul de Acreditare la nivel național. Personalul de specialitate al AEROQ și cei peste 50 de colaboratori externi (auditori și experți) au o înaltă calificare în diverse domenii de inginerie industrială – aviație, energetic, nucleară, metalurgie, chimie, electronică, cu specializări privind asigurarea calității în SUA, Marea Britanie, Franța, precum și practica derulării unor cooperări cu firme de renume în domeniul aeronautic și nuclear.
Adresa:
Str. Feleacu nr. 14 B, Sector 1, București Cod Postal: 014186 Tel: +40 21 232.33.18; +40 745.010.108 Fax: +40 21 232.34.17 Email:aeroq@mb.roknet.ro; www.aeroq.ro Persoană de contact: Constantin Avram Director General Cifră de afaceri (2012): 4 116 511 lei Număr salariaţi: 16
URGENT CURIER este gata de a livra oriunde aveţi nevoie în maxim 24 de ore de luni până sâmbată URGENT CURIER SRL extinde reţeaua naţională (mai mult de 5.500 de localităţi) URGENT CURIER este o companie cu acţionariat românesc, creată pentru a oferi cele mai bune servicii de curierat local, naţional şi internaţional, precum şi semicurierat.
Adresa:
Str. Şoseaua Giurgiului nr. 321, clădirea C1 sect. 4 (La capătul maşinii 102) Tel.: +40 21.336.60.36; 031.860.9874; *9874 (Vodafone) Mobil: +40 726.103.497; +40 752.223.006 Persoană de contact: Adrian Grigori Email: adrian.grigori@urgent-curier.ro Web: www.urgent-curier.ro Cifră de afaceri (2012): 90 618 556 lei Număr salariaţi: 683
Mariva Cons Trans SRL Str. Vornicul Ureche Nr.3, Loc.Caracal, Jud.Olt Tel/Fax : +40 249.511.188 Mobil : + 40 735.308.241/240 E-mail: dan_7nis@yahoo.com Transportator intern şi internaţional de mărfuri industriale, confecţii textile pe umeraşe şi colete de toate dimensiunile pentru tonajele următoare 3,5 T, 7,5 T şi 22 T.
www.businesstexin.ro
163
minet conf
Minet Conf a fost selectată în categoria celor mai sigure 5.000 companii din România, conform unei evaluări făcute de Coface România*. Selecţia Best Rating 2008 a fost facută pe baza unor criterii de performanţă, pe baza rezultatelor financiare anuale şi a disciplinei plăţilor către furnizori. Minet Conf este o companie românească cu capital 100% privat fondată în anul 2001. Face parte din grupul de firme Minet, grup ce activează de peste 27 de ani în industria poliesterului. Este unul dintre producătorii lideri în Romania de articole confecţii textile de casă, umpluturi sintetice pentru perne şi elemente pentru industria mobilei tapisate. Angajaţii sunt cu calificare şi experienţă înaltă. Minet Conf îşi menţine şi îşi îmbunătăţeşte poziţia sa pe piaţă bazându-se pe încrederea partenerilor săi şi pe serviciile şi produsele sale asigurate de mărci caraceristice. Fabrica este dotată cu utilaje, cele mai noi linii de tehnologice având cel mai înalt grad de automatizare şi dezvoltare la momentul actual pentru procesare de poliester, coasere, matlasare, ambalare şi inspecţie a calităţii. Tradiţia, experienţa şi tehnologia avansată – acestea sunt elementele cheie folosite de Minet Conf pentru a atinge servicii şi produse cu o calitate de top. Minet Conf este un partener de încredere pentru soluţii complete, inteligente şi cu costuri scăzute, inclusiv pentru specificaţii particulare de produse textile, depozitare şi distribuţie naţională.
Adresa:
Str. Depozitelor nr. 12, Râmnicu Vâlcea, jud. Vâlcea, Cod poştal 240426 Tel: +40 250.733.677 Fax: +40 350.401.691 Email: office@minetconf.ro; Web: www.minetconf.ro Persoana de contact: Adrian Novac- Director General Cifra de afaceri (2012): 21 837 736 lei Numar salariati: 58
servicii
curierat rapid www.urgent-curier.ro
* 9874 apel
Livrăm în peste 5.500 de localităţi din ţară
servicii
în toate reţelele mobile
164
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Laboratorul textil, o necesitate!
Stiati c`: \n România exist` unul dintre cele mai moderne laboratoare de \ncercari textile din Europa
In prezent peste tot în lume, clienţii doresc să se asigure că produsele, materialele sau serviciile pe care le produc sau le cumpără satisfac propriile aşteptări sau sunt specifice unor anumite cerinţe. Aceasta presupune ca produsul să fie trimis la un laborator care să-i determine caracteristicile în raport cu un anume standard sau specificaţie. Pentru producător sau furnizor, alegerea unui laborator competent din punct de vedere tehnic reduce riscul de a produce sau furniza produse neconforme. Laboratorul Textil al S.C. Flacăra S.A. pentru testarea principalilor parametri caracteristici ai ţesăturilor şi produselor vestimentare, este dotat cu cele mai moderne echipamente achiziţionate de la producători de renume, cum ar fi: - J. H. Heal (U.K.); Tinius Olsen (U.K.); HunterLab (SUA); Projectina (Elveţia); Memmert (Germania); Branca Idelair (Italia); Precisă (Elveţia); WTW GmbhH (Germania). Efectuăm o paletă largă de teste, în conformitate cu standardele internaţionale şi naţionale în vigoare: - teste de rezistenţă la tracţiune; scămoşare şi piling; abraziune; rezistența vopsirilor la apă, apa de mare, transpiraţie, frecare, presare la cald, lumina zilei, spălare casnică şi industrială; stabilitate dimensională la spălare; masa pe unitatea de suprafaţă; desime. Lista testelor pe care le efectuăm în prezent, atât acreditate cât şi neacreditate sau cu participări la intercomparări laboratoare organizate de TesTex Elveţia, o putem pune la dispoziţia
dumneavoastră în format electronic sau pe fax.Oferim, nu numai mână de lucru calificată şi competentă dar şi o alternativă în strategia aprovizionării firmelor europene care oferă spre execuţie comenzi de confecţii în România.Laboratorul nostru răspunde cu promptitudine cerinţelor de calitate şi costuri, asigurând servicii la nivelul standardelor internaţionale şi naţionale. Echipa noastră vă stă la dispoziţie cu informaţii legate de diferitele teste pe care suntem în măsură să le efectuăm. SC Flacara SA Str. Piața 1 Mai nr 4-5 Cluj Napoca Email: laborator_textil@yahoo.com angela.ciupe@jolidon.ro Tel : +40-264-419390 int. 188 +40-741-244919 Fax : +40-264-433136 Laborator-Textil
Eltra Logis îşi propune investiţii majore, în pofida mediul economic nefavorabil termenelor de execuţie angajate, indiferent de efortul depus! Pentru a veni în sprijinul beneficiarilor noştri, cât şi ca o evoluţie normală a firmei, ne propunem ca până la sfârşitul anului în curs să punem în funcţiune o nouă capacitate de preluare şi depozitare a mărfurilor conform specificului confecţiilor textile asigurând un control al mărfurilor prin implementarea unui soft de gestiune de ultima generaţie, care ne va permite să ştim în permanenţă locaţia în gestiune a fiecărui colet sau partidă de marfă care ne tranzitează depozitul.
În condițiile in care acțiunile mediului de afaceri in industria modei sunt mai ales de așteptare, compania Eltra Logis iși urmează viziunea și continuă un plan de investiții destul de complex, astfel încât iși consolidează poziția în topul transportatorilor din domeniu, așa cum reiese și din interviul acordat Businesstexin, de catre doamna Elena Jianu, manager general al companiei Eltra Logis.
Compania pe care o conduceți are ca moto, sintagma “ Detaliile fac diferenţa”, care ar fi detaliile?
Pornind de la premiza că un client fidel este de fapt capitalul firmei noastre, iar fidelizarea clienţilor nu se obţine decât prin mulţumirea acestora, considerăm ca factor primordial în relaţiile noastre de colaborare creşterea gradului de satisfacţie al clienţilor faţă de servicile noastre. În acest sens, pe lângă prestaţia directă de transport, încercăm şi în mare măsură reuşim, să punem accent pe calitatea şi diversificarea paletei noastre de servicii. De fapt ce înseamnă calitatea serviciilor prestate în activitatea noastră? Ca marfa clienţilor noştri să ajungă intodeauna acolo unde trebuie, în siguranţă şi la timp, concomitent cu o informare continuă a beneficiarilor noştri asupra poziţiei mărfurilor lor. În acest sens, suntem la dispoziţia clienţilor noştri, în regim 7 zile/24 de ore, indiferent de perioadele de week-end, sărbători sau concedii. Un alt detaliu care face diferenţa este calitatea profesională şi umană a personalului firmei, mereu la dispoziţia colaboratorilor noştri. Alte detalii care ne diferenţiază sunt seriozitatea şi responsabilitatea privind siguranţa mărfurilor transportate şi respectarea întotdeauna a
servicii
Compania se află în plină dezvoltare, care este cifra de afaceri realizată în 2012 şi ce previzionaţi pentru 2013?
Cifra de afaceri în anul 2012 a fost de 2,2 milioane de Euro, prognozând pentru 2013 o creştere de aproximativ 10%, ceea ce se înscrie într-un trend normal de evoluţie, într-un climat economic european instabil şi într-un mediu concurentional specific tot mai agresiv.
An de an aveţi noutăţi! Ce propuneţi pentru 2013?
Pentru a face faţă provocărilor mediului economic general nefavorabil şi creşterii concurenţei în piaţa specifică ne propunem consolidarea portofoliului de clienţi, prin menţinerea clienţilor existenţi, atragerea altor clienţi noi, extinderea ariei de operare şi în alte zone geografice. Toate aceste deziderate le vedem fiabile prin implementarea unui program de investiţii, care în prima etapă presupune, punerea în funcţiune a unei noi capacităţi de preluare/depozitare produse textile pe umeraşe, inclusiv instalaţie automată de colecţii de picking, descărcarea automatizată a camioanelor, inventarierea mărfurilor prin sistem de cititoare de cod bare şi REFID, implementarea managementului de gestiune, crearea şi dezvoltarea flotei proprii de autoremorci echipate pentru transportul de confecţii pe umeraşe, care va opera în sistem trucking, iar în etapa a doua de investiţii, pe care o preconizăm a fi realizabilă în 2014, dorim să achiziţionăm şi să integrăm în fluxul nostru operaţional noi instalaţii specifice domeniului nostru de activitate (instalaţie automată de ambalarea cu folie a confecţiilor atârnate pe umeraş, instalaţie de curăţare, netezire, călcare şi reîmprospătarea culorilor produselor textile).
166
Care sunt rutele pe care funcţionaţi în mod constant?
Constant operăm pe traseul România, Italia, Franţa, Spania şi ne propunem pentru 2014 şi România – Germania.
Aveţi un depozit logistic în Spania, înţeleg că acolo sunt principalii dvs. clienţi? Care ar fi aceştia?
Cei mai mari clienţi, dar nu şi principalii, sunt localizaţi în Spania, firme care fabrică confecţii în sistem lohn în România şi Bulgaria.
Aţi înfiinţat o companie în Spania, ramburasarea greoaie a TVA-ului a stat la baza deciziei de a înfiinţa compania sau altele au fost argumentele?
Scopul principal al înfiinţării acestei companii în Spania este acela de a ne crea posibilitatea ca în cazul facturării prestaţiilor de transport de pe firma din Spania, facturarea să fie fără TVA (deci cu 24% mai ieftin! - facturare comunitară). Acest lucru ne-a permis menţinerea preţurilor de transport, în contextul în care preţul combustibilului pe plan european a cunoscut o creştere continuă. Totodată, platforma logistică a firmei din Spania ne permite o relaţie cât mai strânsă cu partenerii noştri iberici, pentru care prestam pe lângă transport şi logistică şi reprezentare fiscală În România pentru diversele lor operaţiuni de import din ţări terţe Comunităţii Europene.
Eltra Logis oferă şi servicii de consultanţă ! În ce constau mai exact aceste servicii?
Prin firma sa fiică, Eltra Logis Consulting, reuşim să efectuăm serviciile de consultanţă şi logistică în domeniul textilelor (supravegherea fabricaţiei, controlul de calitate în fabricile de confecţii textile din România), legătura dintre producătorii spanioli şi fabricile de confecţii din România şi Bulgaria, în vederea integrării fabricaţiei în sistemul de lohn, iar din punct de vedere fiscal, asigurăm reprezentarea fiscală a mai multor producători comunitari la efectuarea operaţiunilor de achiziţii (import) de materiale textile şi accesorii din ţări terţe.
În ultimul an aţi observat o creştere a exportului de textile româneşti?
Nu avem date despre acest aspect, dar simţim permanent creşterea volumului de marfă transportată şi tranzitată de către depozitul nostru.
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
ADRESA: Albota, DN65B, Nr. 471; Tel: 0040.372.752.598; Fax: 0040.372.871.47 Transport și logistică pentru Email: roxana@eltralogis.com, angela@eltralogis.com, eltralogis2006@gmail.com www.eltralogis.ro ; www.facebook.com/eltralogis industria de textile și confecții ®
Detaliile fac diferența! SERVICII Transport și logistică (picking și sortare produse, livrări door to door) Depozitare 24h din 24h Camion de linie săptămânal destinație Barcelona și depozit de tranzit Asistență - tehnician textile Instalație specializată pentru manipulare produse pe umerașe Serviciu de reprezentant fiscal
CUM AM AJUNS AICI? Suntem o echipă tânără, profesionistă și activă Suntem orientați către satisfacerea clienților noștri Suntem competitivi prin politici eficiente de management și marketing Suntem flexibili și ne adaptăm rapid la nevoile clienților
Eltra Logis SRL România
Eltra Logis SL Barcelona
167
servicii
servicii
168
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
SERVICII de MATLASARE
prin LIPIRE ULTRASONICĂ pentru:
-
căptuşeală confecţii textile confecţii piele confecţii blănuri geci, veste filtre, ind. auto
! ţă a ă r fă Claudiu.Botea@minetconf.ro; 0757103215 Eugen.Paun@minetconf.ro; 0741277665 Catalin.Chitu@minetconf.ro; 0758010303 Fax: 0250733677; Tel: 0350401691 www.matlasari.ro
Drumul între Tarlale 160-174 sector 3, 032982 Bucureşti tel: +40 21 255.55.02 +40 21 255.55.03 fax: +40 21 255.55.06 office@maralogistics.ro www.maralogistics.ro www.alpiworld.com
www.businesstexin.ro
169
servicii
Oferă clienţilor servicii profesionale pentru spălarea şi curăţarea chimică a obiectelor de îmbrăcăminte
Str. Mărăşesti nr. 185, Complex Cioceanu, Ploieşti, jud. Prahova Mobil: 0735 19 77 40; E-mail: office@confectia.ro; www.confectia.ro
Societatea noastra asigură servicii tehnice în confecții textile, confecție grea: - proiectare; - calculul cotelor de gradare; - modificare din tipar de baza; - gradare de tipare; - tipare secție; - modelare și executarea prototipului; - executarea seriei «zero».
19.06.2010 22:00:20
Societate Cooperativa Colortex P-ţa Huniade Nr. 3, Et. 3, Localitatea Timişoara, Jud.Timiş Tel: + 40 256.436.016 Fax: + 40 256.487.829 Mobil: + 40 722.621.421 E-mail: colortex_2006@yahoo.com Colortex pune la dispoziţie servicii profesionale de spălat, curăţat chimic şi vopsit îmbrăcăminte din piele. Reparaţii şi confecţii din blană.
INTERcolor Calea Şagului, DN 59, km 7+550m dreapta, Timişoara, jud. Timiş Tel: +40 256 289 364, +40 256 291 280, +40 256 291 081 Fax: +40 256 289 364 E-mail: office@intercolor.ro Web: www.intercolor.ro Lavorazione Tessili
22
2013
ROMANIA FASHION
Satu Mare, Str. Magnoliei, nr.30 Tel./Fax: +40 261 713 530; Mobil: +40 744 653 076 Email: craciun_dem@yahoo.co.uk; office@spencer.ro Web: www.spencer.ro
servicii
www.rftb.rio
spencer
Rutilli.indd 1
TRENDS & BRANDS
25-28 SEPTEMBRIE
170
un SALON
PROFESIONIST al industriei modei
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
comerÞ
CAPitolul 17
- centre comerciale - magazine - distribuitori
Centrumag Eleganta Srl Bd.Republicii Nr. 1 Loc.Timişoara, Judeţ Timiş Tel/Fax: +40 256.491.891 Mobil: +40 723.154.966 E-mail: magazineleganta@yahoo.com Vreţi să vă îmbrăcaţi in pas cu moda? Vizitaţi magazinul nostru din Timişoara unde puteţi găsi cele mai noi colecţii, de damă cât şi de bărbaţi, ale producătorilor români. Vă aşteptăm cu drag!
www.businesstexin.ro
171
comerŢ
Comerț en gros și en detail cu: ◗ îmbrăcăminte, încălțăminte; ◗ lenjerie; ◗ amenajări interioare; ◗ electrice, menaj, sanitare; ◗ articole pescuit, camping.
Totul într-un singur loc!
Oferim spații pentru prezentare și desfacere (peste 4.000 mp) pentru producători și importatori NU ezitați să vizitați magazinul online
www.telena.ro
Vă stăm la dispoziție 24/7 Strada Isascei nr. 39, Tulcea, Tel.Fax: +40 240.534.051; Mobil: 0722.579.414; E-mail: office@telena.ro. Telena s-a extins și în Galați, P-ța Centrală intrarea dinspre Movila și în strada Brăilei nr. 137 și Bl. C4C3172 RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
CAPitolul 18
index alfabetic ªi geografic
Compania
DOLENA COMPROD DOROBANTUL
Localitate
Jud.
Pag.
Compania
Localitate
Jud.
Pag.
ROMAN
NT
86
G&G TRADING 2000
JILAVA
IF
138
PLOIESTI
PH
54
GINETTE FASHION
TIMISOARA
TM
86
TM
48
GIPSI IMPEX COM
BUCURESTI
B
127
DRAGO DISTRIBUTION GIARMATA ELEDUR SCM
BUCURESTI
B
150
GLAMOUR FUR
BUCURESTI
B
151
ELTRA LOGIS
PITESTI
AG
166
GOLDENTEX
BUCURESTI
B
55
SATU MARE
SM
74, 80
BRADESTI
HR
107
BRAILA
BR
100
SIBIU
SB
156
SIBIU
SB
66
ILE TRADE COMPANY
BUCURESTI
B
143
EURO-TEX COMPANY
BUCURESTI
B
58
ILTEX
CALARASI
CL
100
EXPRESIV
SATU MARE
SM
73
IMBRACAMINTEA SCM
CRAIOVA
DJ
97
FLACARA
CLUJ-NAPOCA
CJ
165
INTERCOLOR
CHISODA
TM
170
FLORENCE TECH
SIBIU
SB
143, 158
BOTOSANI
BT
103
FORMFIT DESIGN
TIMISOARA
TM
108
JOLIDON
CLUJ-NAPOCA
CJ
106
TM
160
JOMRO
SIBIU
SB
136
B
140
KASIOVA COM
CRAIOVA
DJ
104
EMIL GILL STYILE ENTERPRISES ET CO EUROCONF
FORMIFICIO FIORETTI MOSNITA NOUA FORTEX INTERNATIONAL BUCURESTI
www.businesstexin.ro
GRANIT IMPEX GAMUZA
JATEX
173
comerŢ
Compania
Localitate
Jud.
Pag.
KNITWEAR
BRASOV
BV
102
KOLDTEX
ALBESTI
MS
62
Compania
Localitate
Jud.
Pag.
MODA SARGUINTA SCM RM. VALCEA
VL
82
MODEXIM SCM
PLOIESTI
PH
96, 161
PIATRA NEAMT
NT
48
KUFNER ROMANIA
BRAGADIRU
IF 115, C. 4
MOLDAVIA
LABELON ROMANIA
BUCURESTI
B
119
MULTITEXTIL
TIMISOARA
TM
52
BRASOV
BV
108
MUNCA SCM
ROMAN
NT
100
SATU MARE
SM
68
NEW LOOK
MACIN
TL
100
BACAU
BC
156
NAVODARI
CT
162
ODORHEIU SECUIESC HR
60, 90
LADYLACE LCT COLLECTION LEATHER LUX
NGM COMPANY
LECTRA DEUTSCHLAND CLUJ-NAPOCA
CJ 134, C. 3
NORADA
LEONARD COLLECTION TIMISOARA
TM
81
NOVA COLANT
LET’S GO SPORTWEAR
PODARI
DJ
77
NOVATEX
ARAD
AR
97
NOVEL DESIGN
MABOTEX
BUCURESTI
B
109
N-VALEX
MAINETTI ROMANIA
SURA MICA
SB
114
BUZAU
BZ
95
ARAD
AR
161
BUCURESTI
B
50
MARA LOGISTICS QUALITY PANTELIMON
IF
MARICEL PRODCOM
B
LOTUS INDIMPEX
MALEO MAN PROTECTION MANTERO COMIMPEX
BUCURESTI
MARIVA CONF TRANS
ORADEA
B
105
BH 118, 160
BUCURESTI
B
129
SCORNICESTI
OT
99
O&R
BACAU
BC
98
PANTEX
BRASOV
BV
126
PARANGUL SCM
TARGU JIU
GJ
92
PASH
GERMANIA
57
169
PASMATEX
TIMISOARA
TM
129
154
PATEX STIL
CARACAL
OT
100
BLEJOI
PH
99
OT 100, 163
PC ROMANIA
JOSENI
HR
156
PLOUCQUET TEXTIL
BRASOV
BV
98
CISNADIE
SB
54
POBAC PROD SERV
BACAU
BC
49
MEDUSA SPORT
PECICA
AR
97
PRIMO SERVICE
CRISTURU SECUIESC HR
124
MEGA FASHION COM
ROMAN
NT
83
PROARTIMAR
BUCURESTI
B
55
MIGAMI COM
FOCSANI
VN
131
MINET CONF
RAMNICU VALCEA
VL
96, 169
SIBIU
SB
58
SELIMBAR
SB
100
MAROLUX MATASEA ROMANA
MEREDIANA COM
MIORITA MODA KING
comerŢ
CARACAL
BUCURESTI
174
BISTRITA
BN
147
PROD STEFANO
DOBROIESTI
IF
4
PROFIROM PRODUCTIE
BUCURESTI
B
119
PRYM FASHION
BUCURESTI
B C.1, 110
RAD PRINT
TIMISOARA
TM
120
BRASOV
BV
156
RENA IMPEX
RFTB, 25-28 septembrie. www.rftb.ro
Compania
Localitate
Jud.
P ag.
Compania
Localitate
Jud.
Pag.
RIFIL
SAVINESTI
NT
12, 47
SUNSTAR
BUCURESTI
B
144
RTG
CAMPINA
PH
100
T.F.T SHOES - GRI SPORT BUCURESTI
B
156
ARAD
AR
142
TELENA
TULCEA
TL
172
FOCSANI
VN
161
TELIA TESATURI
BUCURESTI
B
56
CALARASI
CL
100
TESSILFRAF RO
MAVRODIN
TR
120
RUTILLI ADOLFO
IASI
IS
170
TEX LINE
TIMISOARA
TM
58
SAB TEXTIL 2001
BUCURESTI
B
56
ODORHEIU SECUIESC HR
57
SABIN&CO
SATU MARE
SM
103
SALENA STYLE
SATU MARE
SM
25
SARMISEGETUZA
BUCURESTI
B
2
SCTDN IMEX-KESSLER
BUCURESTI
B
76
TRANSILANA
TARGU SECUIESC
CV
64
BUCURESTI
B
144
IASI
IS
160
BUCURESTI
B
159
SINCO SCM
PITESTI
AG
SMIRODAVA
ROMAN
SO CONF
ROMTEXTIL IMPEX ROPRODAL ROX TEXTILE
TEXAL FANTAZIA
TEXTILE BLUE WASH
BRASOV
BV
122
TOTAL MEDIA
BUCURESTI
B 29, 130, 142
TOTAL RELATIONS
BUCURESTI
B
7
GHIMBAV
BV
46
TREXIMCO
BUCURESTI
B
100
TRICOLOR TEXTIL 2005
BUCURESTI
B
53, 141
TRICOMARK IMPEX
SATU MARE
SM
103
TRIS COMPANY
AMARA
IL
155
TUMIK IMPEX
SALONTA
BIHOR
58
156
UMERASE SER-VIZ
CAMPINA
PH
116
NT
104
UNITED GROUP TEX
BUCURESTI
B
120
AVRIG
SB
75
URGENT CURIER
BUCURESTI
B
164
SP LABEL
TIMISOARA
TM
118
UZINELE TEXTILE
TIMISOARA
TM
1
SPENCER COLLECTION
SATU MARE
SM
72, 170
VALCONF PRODEX
RAMNICU SARAT
BZ
94
VALCOS PROD COM
BUCURESTI
B
155
STEF JIV PROD
BUCURESTI
B
152
VALLE SPORT-LYTOS
SIBIU
SB
148
STIL MEDIA
GHERCESTI
DJ
130
VERONA MODE
FOCSANI
VN
85
STILOSPORT
BUCURESTI
B
84
SIBIU
SB
154
SECUIANA SENIOR TEX SFERA FACTOR SIDERMA
WINNER KIDS
www.rftb.ro www.businesstexin.ro
175
comerลข
2
g re ra Liv
Echipamente profesionale pentru depistarea şi măsurarea alcoolemiei
ra
ţie re an de o ar in 24 i g stoc an tuită din
FIOLE ALCOOLTEST
JUPITER PLUS
BAC 100 MARK-X
CA 2010
Importator exclusiv în România: DARI Tehnologies SRL - Oradea, str. G. Călinescu nr. 5, bl. AN45, ap. 40 Tel./Fax: +40 259.476.526, Mobil: +40 740.018.180, +40 732.018.180 E-mail: office@daritehnologies.ro
MERCURY
Aparatele etilotest deţin Certificate de Etalonare de la Metrologie www.daritehnologies.ro, www.alcooltester.ro
O F E R T A Nr.16
businesstexin
apare în februarie 2014
Oferta de inscriere in Businesstexin editia 16 (februarie - iulie 2014)
1 Pag.Adv + 1 pagina AD
410x275
1145 Euro
1 Pagina ADV. 1/2 Pagina ADV.+1/2 Pagina
205x255 210X275
645 Euro 745 Euro
1/2 Pagina Adv.
210x127
375 Euro
120X60 pixeli
295 Euro
Banner site
Inscriere companie site Businesstexin.ro 6 luni Inscriere companie site Businesstexin.ro 12 luni
40 Euro 60 Euro
S.C. Business Texin Media S.R.L. Dr. Lister nr.39, sector 5, Bucuresti, Tel./Fax:021/411.81.84, E-mail: contact@businesstexin.ro; Web: www.businesstexin.ro
2 ediţii pe an - februarie - august
Pr ea fr umoasceunde! pent r u a le as
Kufner Romania SRL Tel: +40 214480142 Fax +40 214481012 info@kro.kufner-textil.com WWW.KUFNER.COM
N O I IT D E N IG S E KUFNLEECRศ IE D ATE DE INSERลขII IMPRIM NOUA CO