Вестник Земеделска Техника бр. 17 2014 by Виктор Павлов

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОНЕН ВЕСТНИК

СОФИЯ l БРОЙ 17 (586) l 2014 г. l ГОДИНА XXIII l ЦЕНА 0,80 лв.

Орган на Сдружението на производителите на земеделска техника www: zemedelskatehnika.com

5 години ЗЕМЕДЕЛСКА ТЕХНИКА 120 САПИ

БАТА АГРО 26-29 август

ВСИЧКО ЗА ЗЕМЕДЕЛИЕТО

Вашата връзка с прогреса в земеделието!

ГОДИНИ www. nolis-bg.com

ЗТ бр. 17-2014

ОТЛИЧИЕ

„Принос в механизацията на земеделието“ - 2014 г. ВЕСТНИКЪ ЗА ЗЕМЕДЕЛИЕ И ПОМИНАКЪ

120 ГОДИНИ ЗЕМЕДЕЛСКА ТЕХНИКА

1991 г.

“Мотиката и оралото хранят цьлий свьтъ.”

Ид ея

пр

ез

ве ко ве те

1894 г.

БЕЗ МАШИНИ ЗЕМЕДЕЛИЕ БЕЗ МАШИНИ НЯМА НЯМА ЗЕМЕДЕЛИЕ Вестник “Земеделсна техника” продължител на вестник “Орало” Вестник “Земеделсна техника” продължител на вестник “Орало” За повече информация: 02/875 85 49; 0885 01 35 10 www:zt@zemedelskatehnika.com; zemedelskatehnika.com e-mail: www: zemedelskatehnika.com Формулярите за участие може да намерите на сайта www: zemedelskatehnika.com Във връзка със 120 годишнината от излизането на първия земеделски вестник „Орало“, Селскостопанска академия, Контролно – техническа инспекция при МЗХ, Русенски университет „Ангел Кънчев“, Аграрен университет – Пловдив и в. „Земеделска теника“ учредиха отличието „Принос в механизацията на земеделието“. Ще бъдат отличени български производители и вносители на съвременна земеделска техника, както и земеделски производители, внедрили механизирана технология с постигнати добри резултати. Наградите имат за цел да създадат традиция за отличаване на най-напредналите в механи-

зацията на земеделието. Отличието има 3 направления: l Направление „Български производител на земеделска техника“ - участват български производители на високоефективни земеделски машини; l Направление „Иновации“ - участват вносители на иновативна земеделска техника; l Направление „Механизация в земеделското производство“ - участват земеделски производители, постигнали високи резултати след внедряване на нова/усъвършенствана механизирана технология.

Награждаването ще бъде на 1. XII. 2014 г. – рожденият ден на вестник „Земеделска техника“.

Празник на механизацията!

МЕХАН И З АЦ И Я В З Е М ЕД ЕЛ ИЕТ О СЪБИТИЯ l ФАКТИ l ЛИЧНОСТИ

ПРОФ. ИНЖ. БОРИС ИЛИЕВ Проф. инж. Борис Андреев Илиев е роден на 15. VІІІ. 1896 г. в Пловдив. След завършване на средно образование учи “Математика” в Софийския университет, но скоро се прехвърля в Берлинското висше техническо училище, където през 1922 г. завършва “Машинно инженерство”. Бил е на специализация в Унгария и Германия. В САЩ получава стипендия от Фондация Рокфелер, защитава научен труд по “Теория на меленето” и защитава научната степен “Магистър по инженерните науки”. Той е първият машинен инженер в България, удостоен с професорско звание. През 1922 г. е избран за асистент от

Иван Странски в катедра „Общо земеделие” на Агрономическия университет. Той е създателят на обучението и автор на първите учебници за висше учебно заведение по земеделско машиностроене. Разработва първите записки по селскостопанска техника към Държавната политехника. По негова инициатива се открива Факултет по механизация на селското стопанство към Селскостопанска академия, София през 1953 г. Проф. инж. Борис Илиев е основател и ръководител на катедра “Механизация на земеделието” в Агрономическия факултет на Русенски университет „Ангел Кънчев”, където работи до пенсионирането си. През 1931 г. проф. инж. Б. Илиев доказва, че висока производителност на машините се постига при работа на големи площи и препоръчва кооперирането на земята, а през 1942 г. като главен секретар на Министерството

П О К А Н А ОТКРИВАНЕ КОНКУРС ОТЛИЧИЕ „Принос в механизацията на земеделието” 2014 г. 28.08.2014 г. 14.00 - 16.00 часа Пресцентър БАТА АГРО Каним всички желаещи да присъстват на официалното откриване на конкурса. На него ще получат информация за учреденото отличие и условията за участие.

ОЧАКВАМЕ ВИ! Повече подробности: www.zemedelskatehnika.com и на тел: 0885 01 35 10; 02/875 85 49

ЗТ ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ КООПЕРАЦИИ

Продължава на стр. 12

ОТКРИВАНЕ КОНКУРС ОТЛИЧИЕ „Принос в механизацията на земеделието” 2014 г. 28.08.2014 г. 14.00 - 16.00 часа

ПРОГРАМА 14.00 – 14.15 ч. Откриване 14.20 – 14.50 ч. Презентация за учреденото отличие 14.50 – 15.30 ч. Време за дискусия/ Въпроси и отговори с организаторите 15.30 – 16.00 ч. Раздаване на формуляри и закриване на събитието

ЦЕНЕН И ТЪРСЕН ПАРТНЬОР

В основата на формирането и съществуването на земеделските кооперации е уедряване на земеползването като предпоставка за високомеханизирано и ефективно производство. Нашето поколение е непосредствен свидетел на непрекъснато подобряване на енерговъоръжеността на отрасъла. Тласък на тези процеси инж. Петър Драгнев

бр. 17-2014

Любомир Маринов

Националната служба за съвети в земеделието (НССЗ) е създадена през 1999 г. на базата на Закона за селскостопанската академия. НССЗ е продължител на дейността на Националната система за съвети в земеделието, която e създадена въз основа на подписано споразумение между ССА и тогавашното Министерство на земеделието и хранителната промишленост (МЗХП) и изграПродължава на стр. 10

ПРОФ. ИНЖ. БОРИС ИЛИЕВ на земеделието, горите и държавните имоти, прави план на първата Машинно-тракторна станция в гр. Левски. Трудовете на проф. Илиев – научни статии и монографии, установени досега, са 102, публикувани в различни списания и конгресни издания. Проф. инж. Борис Илиев следи развитието на земеделската техника по света и в продължение на 50 години е ерудитът в тази област в България. Той владее френски, английски, немски

и руски език, което му позволява свободно да контактува с най-известните учени по земеделие в цял свят и да участва в редица международни научни конгреси и конференции. Около него израстват много научни работници, получили знания за земеделските машини, хиляди агрономи и стотици машинни инженери. Почива на 12.09.1981 г. Борис Илиев остава като създател на кадрите за механизирано земеделие. /ЗТ/

С ПОДКРЕПАТА НА:

бр. 17-2014

ЗК „ЕДИНСТВО” Земеделска кооперация „Единство” се занимава с производство и търговия със земеделска продукция на територията на село Костиево, област Стара Загора. Тя е сформирана през 1992 година, Борислав Стефанов като обединява 52 член-кооператори със земя 11 500 декара, наследявайки местното ТКЗС. Сега кооперацията е една от най-успелите в района, има 400 души членове, стопанисва 17 500 декара обработваеми Продължава на стр. 7

Информация ДОБРА ГОДИНА ЗА РАПИЦАТА

В производството на рапица Синджента е компанията, която категорично и устойчиво се наложи на българския пазар. Фирмата зае заслужени позиции, предлагайки богато портфолио от високодобивни и адаптивни хибриди рапица, подходящи продукти за растителна защита и качествени листни торове. Синджента изпъкна не само с

разнообразните си висококачествени продукти, но и с квалифицираните, навременни съвети, осигурявани от специалистите на фирмата през сезона. След тежките метеорологични условия, с които се сблъскаха земеделските производители през този период, се проведе жътвата на рапица. Хибридите на Синджента отговориха на очакванията, като за поредна година се представиха отлично, което е видно от добрите Продължава на стр. 7

ТЕХНИКА FARESIN

Световно известният производител на строителна и земеделска техника FARESIN Industries представя на българския пазар пълна гама продукти чрез партньора си за България ИНОВЕКС Груп. По-известни, несъмнено, са телескопичните товарачи FARESIN, продавани успешно от 2005 г. Те са познати на земеделските про-

изводители като мощни, надеждни и безопасни машини. Италианската фирма не спира да внедрява иновативни технологии в новото си производство на телескопични товарачи, което я запазва на конкурентна позиция сред най-добрите световни марки. Телескопичните товарачи FARESIN са изключително разнообразни, гъвкави и многофункционални, с различни възможности по отношение на товароподемност, височина на повдигане на товара и с широка гама на приложение. Добрите показатели при височина на повдигане, прецизност при транспортиране, подемна сила и обсег на действие, позволяват ефикасна работа в земеделието като: грижа за животните, прибиране на реколтата, товарене и разтоварване при животновъдни ферми, зърнени бази и др. Гамата от модели включва различни конфигурации и функции с височина на повдигане от 6 до 22 метра и товароподемност от 2 до 10.5 тона, с двигател New Holland, 130 к.с и новоразработена серия VPSE с Vario трансмисия. За максимална прецизност при маневриране всеки един от моделите е оборудван с Продължава на стр. 10

Земеделски пазар

бр. 17-2014

На пазара на земеделска техника Роторна косачка с 5 диска 5520 лв. Роторна косачка със 7 диска 12600 лв. Самоходна моторна косачка IMT 407 KM – 1,6 3840 лв. Сеносъбирач Duplex IMT 627077 4440 лв. Сеносъбирач ротационен IMT 627034 5880 лв. Мотокултиватор IMT 408 Д, 10 к.с, без инвентар 5520 лв. Картофовадачна машина, двуредова PS2 7080 лв. Картофовадачна машина, двуредова PS2М 7200 лв. Култиватор Unica 4х75 см с 360 л торова с-ма 7920 лв. Култиватор Unica 6х75 см с 360 л торова с-ма 9360 лв. Плуг четирикорпусен ПН 4х35 5116 лв. Плуг петкорпусен ПН 5х35 6320 лв. Плуг шесткорпусен ПН 6х35 8573 лв.

Плуг осемкорпусен ПН 8х25 Плуг десеткорпусен ПН 10х25 Дискова V-образна брана – 4 м Дискова Х-образна брана – 5 м Дискова Х-образна брана – 6 м Дискова Х-образна брана – 7 м Саморазтоварваща палета – 0,950 м3 Вибротранспортьор за семена, 3 м, 10 m/ч Вибротранспортьор за семена, 16 м, 10 m/ч Зърнотоварач, шнеков, 2,6 м, от 2-5 m/ч Обеззаразител за семена, 3,5 m/ч, 1 м Обеззаразител за семена, 3,5 m/ч, 2,4 м Силажокомбайн КИР – 1,5 М

7510 9012 18649 28110 31354 35084 828 2700 5352 1248 2772 3396 8160

лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв. лв.

Цените са с ДДС. За справки : 02/ 876 50 67; 02/ 875 85 49; 0885 01 35 10 ТЕЛКОМ инженеринг” ООД, 1606 София, “Лайош Кошут”1, тел.: 02/950 12 45, факс: 02/952 68 09, 0888 651 587 ТРАКТОРИ KUBOTA (втора употреба - от 15 до 35 к.с.) Инвентар и резервни части за Kubota серия L (13 - 30 к.с.) L1500 15 к.с. 4 300 лв. L2201 22 к.с. 6 100 лв. Багерно оборудване 2 000 лв. L1500DT 15 к.с. 5 500 лв. 201 DT 4х4 22 к.с. 7 500 лв. Двулемежен плуг 280 лв. L1501 15 к.с. 4 700 лв. L2202 S 22 к.с. 7 500 лв. Трилемежен плуг 380 лв. L1501Dt 15 к.с. 5 700 лв. L2202 DT 22 к.с. 8 900 лв. Роторна косачка 1.2 м 1 150 лв. B1600 16 к.с. 5 700 лв. L2402 S 24 к.с. 7 900 лв. Навесна косачка 1.2 м 1 150 лв. L1800DT 18 к.с. 5 900 лв. L2402DT 24 к.с. 8 900 лв. Бетонобъркачка 1 350 лв. L1801 18 к.с. 5 300 лв. L2600 26 к.с. 8 100 лв. Свредло 25-45 см 1 100 лв. L1801DT 18 к.с. 6 100 лв. L2601 26 к.с. 8 500 лв. Навесно ремарке 400 кг 750 лв. L1802S 18 к.с. 6 300 лв. L3000 30 к.с. 9 000 лв. Прикачно ремарке/самосвал 1тон/ 1 200 лв. L1802DT 18 к.с. 7 500 лв. L3001 30 к.с. 10 200 лв. Задни гуми /нови/ 220 лв. L2000 20 к.с. 5 500 лв. L3500 35 к.с. 10 200 лв. Предни гуми /6x14/ 75 лв. L2000DT 20 к.с. 6 700 лв. Предни гуми /4x12/ 45 лв. Всякакъв прикачен инвентар по доL2002 S 20 к.с. 6 900 лв. Основен ремонт двуцилиндров двиг. 350 лв. говаряне! Всички видове резервни L2002DT 20 к.с. 7 900 лв. Основен ремонт трицилиндров двиг. 450 лв. части по куриер! ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ГРАЖДАНСКА ОБЯВА

Kaт. № 309

Име____________________ Фамилия__________________ Адрес_______________________________________________ Съдържание на обявата:______________________________ ____________________________________________________ Дата_______ Подпис________ Телефон_________________ Малка обява (до 20 думи) ще бъде отпечатана безплатно в нашия вестник, ако я изпратите с този талон на адрес: 1612 София, ж.к. "Лагера", ул. "Съвет на Европа" 6-8, ап.8, тел. 02/876 50 67 или E-mail: zt@zemedelskatehnika.com

МАЛКИ ОБЯВИ • Продаваме: Бутала, ризи, сегменти, лагери, колянови валове, клапани, разпръсквачи и много други части за леки, лекотоварни, товарни автомобили, багери, мотокари, електрокари и всякакъв вид селскостопанска техника. Изгодни цени по договаряне. Тел.: 0887/230 872. • Предоставя: Парцел в Плевен, кв. Сторгозия, за съвместна дейност. Тел.: 0884/452 818. • Продавам: Мелница отлична, затваряща цикъл, зърно, брашно, хляб. Тел.: 0888/885 743.

ТАЛОН

Абонамент за вестник "Земеделска техника" Моля, отбележете желаната позиция 1,60 лв. за 1 мес. 10 лв. за 6 мес. 3,20 лв. за 2 мес. 14,80 лв. за 9 мес. 4,80 лв. за 3 мес. 20 лв. за 12 мес.

безплатен абонамент за 1 месец, за да преценя. Име........................................................................................ Адрес..................................................................................... Талона и пощенски запис за избраната сума изпратете на адрес: София 1612, жк."Лагера", ул. "Съвет на Европа" 6, ап.8, "Земеделска техника", с разписка на името на Милка Бобева Пашева

2,60 7,80 15,60 23,40 31,20

Програма “Христо Ботев” Всяка неделя от 6 до 7 часа Предаване за земеделието “Изгрев” Предаване на Радио Пловдив “ЖИВА ЗЕМЯ” с Николай Чапански. Всяка вечер от вторник до петък тел. 088/868 85 08

www.agro.bg Единственият селскостопански интернет портал, в който ще намерите ежедневни новини, фирмен каталог, обяви и всичко останало за селското стопанство.

ЗТ

бр. 17-2014

БИО ПРЕПАРАТИ Нимазал

ДОМАТЕН МОЛЕЦ, АКАРИ, ТРИПС, АГРИЛУС И ДР. Агрикол ТЕЛЕНИ ЧЕРВЕИ, ВЪШКИ, БЕЛОКРИЛКА И ТРИПСИ ЯБЪЛКОВ ПЛОДОВ ЧЕРВЕЙ Мадекс Ботрисек КУБИНСКА МАНА, БРАШНЕСТА МАНА, СИВО ГНИЕНЕ Скудотерм ПРЕДПАЗВА ОТ: ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА, СЛАНИ, НАПУКВАНЕ ПРИ ЧЕРЕШИТЕ И ГРОЗДЕТО Селико-сек ЗА СКЛАДОВИ НЕПРИЯТЕЛИ Корацио СТРУПЯСВАНЕ, БРАШНЕСТА МАНА, РАННО И КЪСНО КАФЯВО ГНИЕНЕ, РЪЖДИ Био-акт ЗА БОРБА С НЕМАТОДИ Репеленти ЗМИИ, ОХЛЮВИ, КЪРТИЦИ, ПТИЦИ

БИО СЕМЕНА КОНСУЛТАЦИИ Телефони: 0882 55 77 55, 0882 90 80 70, 0888 30 50 20 www: amiti.org

email: home@amiti.org office@amiti.org mail@amiti.org bioamiti@abv.bg

„АМИТИЦА” РАБОТИ ЗА ХОРАТА И ЗА ПРИРОДАТА Тази година „Амитица” ООД навършва 20 години - време на постоянно търсене на нови решения и постоянно усъвършенстване. Опитът от работата ни в областта на земеделието ни учи да търсим решения за повишаване качеството на живот на хората. Намерили сме достоен заместител на химичните средства за защита на растенията от вредители. Разработили сме най-ефективните схеми за постигане на високи резултати и получаване на продукция с ниска себестойност, която същевременно да носи добри печалби на производителя. Нашите продукти са изпитвани за борба с вредителите при много култури: зеленчуци, овощни, черупкови, житни и др., в оранжериите, в овощните градини, в лозята и всички места, където се произвежда растителна продукция. Разработили сме схеми за борба съобразно основните икономически важни вредители за всяка култура.

Постигнали сме оптимизиране броя на третиранията, което довежда до успешно производство без химия. За постигането на всичко това сме вложили много умения и знания, много време, дали сме част от живота си и ще продължаваме да го правим с много любов и желание. Нашата цел е да покажем, че в България може да се прави земеделие по органичен начин. Употребата на биопродуктите довежда до регулиране плътността на вредителите в агроценозата - нито един химически продукт не може да постигне това. Биопродуктите са чисти извлеци от растения, био-агентите са полезни насекомни видове, с които се постига биологично равновесие и се осигурява защита на растенията от вредители. Всичките ни продукти са официално регистрирани в НСРЗ и със сертификат за биологично производство. Основните препарати, които Амитица ООД предлага на българския

ЗТ

бр. 17-2014

„АМИТИЦА” РАБОТИ ЗА ХОРАТА И ЗА ПРИРОДАТА пазар, са: Нимазал - ефективен биологичен препарат за растителна защита за всички гризещи, смучещи, хранещи се с растението неприятели ДОМАТЕН МОЛЕЦ, АКАРИ, ТРИПС, АГРИЛУС, и много други; TSF - естествен извлек от дървото Нийм, изключително ефективен срещу всички гризещи и смучещи насекоми, разработен специално за технически култури, царевица, рапица, слънчоглед, ябълки, сливи, череши, лозя; Мадекс – за борба с ЯБЪЛКОВ ПЛОДОВ ЧЕРВЕЙ (Cydia pomonella); Агрикол – срещу листни въшки,белокрилки, трипс и ТЕЛЕ-

НИ ЧЕРВЕИ; Биофа - екстракт от кафяви водорасли (Ascophyllum nodosum), стимулиращо средство имунитета на растенията; Био Акт - гъбата P. lilacinus е патоген за всички стадии на растителните НЕМАТОДИ, които се развиват в почвата; HFPilzvorsorg, профилактичен разтвор – екстракт от копър. Използва се за профилактика на БРАШНЕСТА МАНА И СИВО ГНИЕНЕ; CURATIO - контролира гъбичните заболявания, брашнеста мана и струпясванe при ябълките, ранно и късно кафяво гниене по костилкови; BOTRYSEC - натурален продукт с високо водно абсорбиращо

действие. Въз основа на силициевия диоксид, този продукт дава възможност за усвояване на атмосферна и листна влажност в затворени или защитени места. Това значително намалява гъбичните заболявания като БОТРИТИС, ОИДИУМ, ФУЗАРИУМ, СИВО ГНИЕНЕ и др. Фирмата е лицензиран семепроизводител и предлага богата гама от високо качествени професионални БИО-СЕМЕНА. Във фирмата работят специалисти, създали и ръководили биологичната растителна защита на национално ниво повече от 35 години. „Амитица” е създала схе-

ми за най-точно, ефикасно и икономично използване на био-препаратите за растителна защита. Тези схеми се ползват и от института по зеленчукови култури ИЗК „Марица“, Аграрен университет, Катедра „Зеленчуко – производство” и други. С прилагането на биопродуктите се решават дълготрайно проблемите с всички болести и неприятели по земеделските култури.Те спомагат за свеждане на неприятелите под икономически праг на вредност и за увеличаване на добивите от растенията. Агроном Здравка Смиленова, управител на „Амитица”

ЗЕМЕДЕЛСКА КООПЕРАЦИЯ „ЕДИНСТВО” Продължава от стр. 4 площи - пшеница 6000 дка, рапица 2300 дка, ориз 3500 дка, слънчоглед 4300 дка, царевица 530 дка, сорго 110 и ечемик 1300. Неин председател е Жельо Стефанов. Част от земята е под аренда, а другата под наем или се обработва съвместно с член-кооператорите. ЗК „Единство” притежава голямо оризище на територията на селото - около 3 500 дка и е един от главните производители на оризова арпа в България. При добив от 600-650 кг от декар производителите ще получат добра печалба. Водата е крайно нужна за производството на ориза, използва се гравитачното напояване на оризовите площи, а останалите земеделски култури се обработват с италианската напоителна система Ираматик. Прибирането на есенниците в Костиево е приключило успешно. Кооператорите са доволни от постигнатите добиви пшеница – 450 кг от декар, 500 кг ечемик и 120 кг рапица от дка. Имали са и по-добри времена, но климатичните катаклизми през тази година неми-

нуемо са се отразили на производството. Въпреки това, хората в селото са оптимисти. Сега се подготвят за прибирането на пролетните култури. Земеделската кооперация разчита преди всичко на финансиране със собствени средства, но участва и в различни европейски програми. През 2002 г. е получила субсидии по програмата САПАРД, а по-късно и по мярка 121 „Модернизиране на земеделските стопанства”. Това е подпомогнало обновяването и увеличаването на машинния парк. В момента тя разполага с 3 комбайна, 12 трактора и прикачна техника - фрези, дискови брани, торачки, плугове и др. Техниката е модерна, съвременна, от най-уважаваните марки в бранша. В кооперацията са ангажирани постоянно на работа 35 души. Що се отнася до субсидирането на земеделските производители, в Европа те са многократно по-високи от нашите и освен европейски субсидии, в другите страни се дава и солидно национално доплащане, а у нас няма

никакви допълнителни плащания. При тези обстоятелства ние не можем да се мерим с тях и да сме конкурентноспособни. В близко бъдеще ръководството на ЗК „Единство” планира да инвестира в строителството на база за съхранение на арпа. Като отворят новите земеделски програми за периода 2014-2020 г., ще кандидатстват по програмата за модернизация на стопанствата. Идеята да се направи база е не само да не търсят други места за съхранение, но при собствена база ще могат да задържат арпата до момент, когато цените ги устройват и да продават, когато те преценят. Проектът вече е готов. Тя ще е с 4 силоза, с капацитет за около 2-3 хиляди тона. Ще се закупят и две машини - зърночистачна и семечистачна, тъй като другата им дейност е семепроизводство на пшеница, ечемик и ориз. Инвестицията в базата няма да е под 1,5-2 млн. лв. Агроном Борислав Стефанов, ЗК „Единство”, с. Костиево

СИНДЖЕНТА - ПОРЕДНА ДОБРА ГОДИНА ЗА РАПИЦАТА Продължава от стр. 3 резултати. В Североизточна България за момента се открояват хибридите НК Октанс и НК Карибик. Първият хибрид притежава изключително висок добивен потенциал, добра толерантност към болести и много добра адаптивност към различните микрорайони на отглеждане. Добивът от НК Октанс е 490 кг/дка при влага 8%, като е засечен от 1410 дка. НК Карибик се характеризира с висока пластичност по отношение на климатичните условия и със стабилни добиви - 503 кг/дка (влага 15%), отчетени от площ 1450 дка.

Непосредствено след двата хибрида се нарежда НК Каравел с 493 кг/дка при влага 9,7%, получени от 1420 дка площ. Не напразно този хибрид е заслужил мотото „Винаги сред най-добрите“. От СИ Колумб в района са отчетени 481 кг/дка (влага 9%) от 1385 дка. СИ Колумб освен висок добивен потенциал и адаптивност, притежава и добра толерантност на болести. В Северозападна България, като лидер се открои НК Каравел със средно 342 кг/дка (влага 8 - 10%). С високи за района резултати е и СИ Колумб. Осреднено от

всички жътви, той отбеляза 332 кг/дка (влага 6 – 10%). От другия хибрид - НК Карибик, който има стабилни добиви и при сухи условия, бяха ожънати средно 330 кг/дка при влага 8–10%. Високи резултати постигнаха хибридите рапица на Синджента и в Южна България. С добрата си адаптивност и толерантност към болести НК Каравел е „сред най-добрите“ със среден добив 423 кг/дка при влага 6 – 8%. НК Октанс отново демонстрира пластичност, съчетана с висок потенциал - от жътвите в района се получиха сред-

но 416 кг/дка (влага 8%). И през 2014 година НК Техник показва стабилен добивен потенциал в различните райони: 449 кг/дка при влага 6,8% в Североизточна България, 376 кг/дка (влага 8%) в Южна България, 326 кг/дка (влага 8%) – Северозападна България. Синджента България и през този сезон ще подкрепи българските земеделци с разнообразно портфолио при рапицата, професионални съвети и промоционални пакети за по-високи добиви с по-добро качество. По материали на Синджента

Отличие

бр. 17-2014

БИЗНЕС ИНФОРМАЦИЯ

Нови нормативни актове за земеделието - м. МАЙ 2014 г

ДВ брой: 43/23.5.2014 г. Наредба за изменение на Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 105 от 2006 г. за условията и реда за създаване, поддържане, достъп и ползване на интегрираната система за администриране и контрол ДВ брой: 44/27.5.2014 г. Постановление № 118 от 20 май 2014 г. за условията и реда за определяне на изпълнител от страна на бенефициенти на безвъзмездна финансова помощ от Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския фонд за

морско дело и рибарство, Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Норвежкия финансов механизъм Постановление № 119 от 20 май 2014 г. за приемане на национални правила за допустимост на разходите по оперативните програми, съфинансирани от Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд на Европейския съюз и от Европейския фонд за морско дело и рибарство, за финансовата рамка 2014 – 2020 г. адвокат Маргарита Попова

www: nolis-bg.com 1612 София, ж. к. Лагера, ул. „Съвет на Европа“ 6, ап. 8 тел.: 02/875 85 49, 02/ 876 50 67, 0888 67 50 55; е-mail: momchilp@techno-link.com

Предлага изградени цялостни решения доставка на оборудване, изграждане на компютърни мрежи, внедряване на системата, обучение на потребителите и сервиз. Цялостно комплексно обслужване на фирми - от регистрацията до офис обзавеждане

и поддръжка.

Разполага с екип от опитни и енергични специалисти, които са готови да намерят индивидуално решение на Вашия проблем.

АгросистемА

“ФАТУМ” ЕООД Стара Загора, кв. Индустриален (с/у КАТ, западно) тел.: 042/621426, 042/621416, 0888622312 e-mail: fatumsz@abv.bg, web: fatum-bg.com

Доставка и монтаж на: Верижни торови ленти за обор Джанти и Гуми за селскостопанска техника Части за доилни агрегати

ТЕХНО ГРУП - М директен вносител на:

ЯПОНСКИ ТРАКТОРИ И ПРИКАЧЕН ИНВЕНТАР За контакти: Сливен - Карлово 0888 58 70 93; 0887 63 53 43 044663907, 033592141

ОБРЪЩЕНИЕ НА НАЗ Националната асоциация на зърнопроизводителите (НАЗ) е учредена с цел да обедини регионалните организации и да помогне за изграждането на ново, модерно, конкурентноспособно българско зърнопроизводство. Основните цели на НАЗ са да защитава интересите на производителите в бранша пред всички държавни и общински органи, като стимулира просперитета на земеделския производител. Асоциацията поздравява вестник „Земеделска техника” по повод 120-годишнината от излизането на първия брой на вестник „Орало”, както и учредяването на Отличието „Принос в механизацията на земеделието”. Това е награда, която е необходима и от голямо значение за всички в сектор „Земеделие” и ще отрази напредъка в механизирането на производството. Пожелаваме успех на Инициативния комитет на Отличието, като се надяваме то да стане традиция и да събира на едно място български производители и вносители на земеделска техника и земеделските производители, които я използват. Приканваме всички членове на НАЗ да участват в конкурса, както и всички останали земеделски производители. Румяна Ангелова Председател на УС на НАЗ

Отличие

бр. 17-2014

9 

ФОРМУЛЯР ЗА УЧАСТИЕ

ОТЛИЧИЕ „Принос в механизацията на земеделието“, 2014 г. Направление 3 - „Механизация в земеделското производство“

Уважаеми земеделски производители, моля попълнете въпросника, за да участвате в конкурса за Отличието „Принос в механизацията на земеделието“, направление 3 – „Механизация в земеделското производство“. Моля да отговорите на въпросите възможно най-пълно. Отбележете с (Х) квадратите с информация, която най-точно Ви описва, а на местата с многоточие отговорете изчерпателно. Чрез Вашите отговори комисията на конкурса ще може да избере победителя в направлението „Механизация в земеделското производство“. Благодарим Ви предварително за отделеното време! 1. Вид на стопанството:  земеделски производител  кооперация  под аренда Наименование на фирмата: ............................................................................................................................ Година на създаване: ....................................................................................................................................... Локация: ............................................................................................................................................................. Лице за контакт: ............................................................. Тел.:........................ Имейл: ................................. 2. Размер на стопанството, дка:  до 5  до 200  до 1000  до 10 000  до 20 000  над 20 000 3. Производство:  полевъдство  животновъдство  овощарство  лозарство  зеленчукопроизводство  смесено 4. Кандидатстване с механизирано производство на:  култура: сорт ......................................................... площ............................... дка.......................................  животновъдна ферма: отрасъл.................................................... порода..................... бр....................... 5. Използвани: Семена: сорт........................................тонове Торове: ................................................тонове Препарати: ..........................................тонове 6. Използвани машини: Трактори: броя; марки, год. на произ........ ................................................................................. Зърнокомбайни: броя; марки, год. на произ. ................................................................................. Силажокомбайни: броя; марки, год. на произ. ................................................................................. Косачки: броя; марки, год. на произ............ ................................................................................. Плугове: броя; марки, год. на произ.............. ................................................................................. Брани: зъбни броя; дискови броя; марки, год. на производство.............................. ................................................................................. Фрези: броя, марки; год. на произ.................. ................................................................................. Сеялки: зърненожитни: бр.; окопни бр; марки, год. на производство.............................. .................................................................................

  



Пръскачки: тракторни броя; марки/тип..... ................................................................................. Машини за минерално торене: бр.; марки, год. на производство................................................. ................................................................................. Сламопреси: броя; марки, год. на произ.... ................................................................................. Системи за напояване: броя; марки/тип .. ................................................................................. Ремаркета: броя; марки/тип ....................... ................................................................................. Други машини: броя; марки/наименования/тип ....................................................................... ................................................................................. 7. Обслужващ персонал: Ръководители броя; Агрономи броя; Инженери броя; Други броя 8. Получени резултати Обща продукция.............................................тона Добив .......................................................... кг/дка Себестойност.................................................. лв/т Други показатели: ............................................... .................................................................................



ФОРМУЛЯРЪТ МОЖЕ ДА БЪДЕ ИЗТЕГЛЕН И ОТ www.zemedelskatehnika.com

З а пов еч е информация и к онтак ти: тел./факс 02/ 875 85 49, 0885 01 35 10; е-mail: zt@zemedelskatehnika.com



Информация

бр. 17-2014

НОВА ТЕХНИКА FARESIN Продължава от стр. 4 хидростатична трансмисия, с изцяло автоматично регулиране на мощността и джойстик, управляващ всички функции на товарача. Новите модели са конфигурирани с ергономичнaта и комфортна кабина King Cab, с ROPS/FOPS структура, предпазваща оператора от падащи предмети; система против преобръщане със звукова и светлинна сигнализация; климатик, регулируема ергономична седалка с подлакътници, оборотомер, индикатори за температура на водата, ниво на маслото, състояние на филтрите и хидравлично налягане. Широката гама от оборудване включва различни видове кофи, палетни вилици и щипки за бали, осигуряващи голям производствен капацитет в динамиката на ежедневната работа с телескопичните товарачи FARESIN. Серията за земеделско оборудване на FARESIN включва пълна гама от самотоварещи, транспортиращи, смесващи и раздаващи фуражите миксери, предназначени за малки и големи животновъдни стопанства, гарантиращи надеждни и издръжливи машини със способността да се справят с всички видове бали и фураж. В зависимост от нуждите на отделното стопанство,

клиентът има възможност да избере между прикачен, стационарен или самоходен миксер; с хоризонтална или вертикална система и избор от един, два или три шнека; със съответния подходящ максимален обем. Прикачните вертикални миксери с три шнека модел „Magnum” са сред най-предпочитаните от по-големите ферми, поради лесното обработване на цели бали, без да се налага предварителното им нарязване, докато при ферми с по-малък брой добитък с преобладаващо участие на обемисти фуражи като силажи, сено, слама и др. се предпочитат хоризонталните или вертикални системи с един шнек, като модел „Rambo”. Самоходният вариант на миксерите ги прави по-гъвкави и по-лесни за експлоатация, изпълняващи важни функции във фермите, като подменяне на сламеното легло на животните и едновременно разпределение на силаж за хранене. Водещ при самоходните вертикални машини TMR е моделът „Leader”, който вече е достъпен в нова версия, с подобрени технически параметри, осигуряващи вместимост от 9 м3 до 28 м3 с избор на един или

два шнека. Акцентът при новостите на модела е структурното решение за кабината – King Cab, което предоставя комфорт, безопасност и по-голяма видимост на оператора. С най-новия си модел хоризонтален самоходен миксер „Pioneer”, FARESIN Industries обединява високи показатели, като същевременно гарантира по-малки загуби, по-малко износване и по-дълъг живот на машината. „Pioneer” разполага с два странични шнека, намиращи се в дъното на миксера, осигуряващи бързото зареждане на резервоара, а посредством предните фрези се гарантират балансирани дажби. Въпреки големите си размери 8800х2000х2480 мм, новият модел на FARESIN e достатъчно лесен за маневриране, ускоряващ до 40 км/ч. посредством 4-степенната скоростна кутия (две механични и две хидростатични предавки). ИНОВЕКС предоставя ексклузивно за България пълната гама продукти с марката FARЕSIN. За гаранционната и извънгаранционна поддръжка на машините, ИНОВЕКС разполага с мобилни сервизни групи с обхват на дейност на територията на цялата страна. По материали на ИНОВЕКС

НССЗ – ЦЕНЕН И ТЪРСЕН ПАРТНЬОР Продължава от стр. 3 дена с техническата и финансова помощ на Програма ФАР – Земеделие в рамките на два проекта - 1995-1999 г. Службата e създадена с цел да предоставя консултантски услуги, актуална информация и техническа помощ на земеделските стопани за осъществяване на ефективно и конкурентно земеделие. НССЗ предлага комплексен “пакет от консултантски услуги“, включващ консултации от създаването на фермата до нейното пълно обслужване в агрономически, животновъден и аграрикономически аспект. Чрез предоставянето на тези консултации на фермерите, се изпълняват задълженията на България за наличието на функционираща и достъпна система за консултации в земеделието. Лицата, които консултира НССЗ, са основно три типа: земеделски производители, които вече са започнали своята земеделска дейност, като в тази група преобладават малките земеделски стопанства; лица, които искат да започнат земеделска дейност, но все още не са; други лица, живеещи в селските райони и желаещи да развиват бизнес в тези райони. Всички консултации, които НССЗ пре-

доставя, са безплатни. НССЗ провежда своята дейност главно чрез експертите от 27-те териториални областни офиси. През последните години се забелязва промяна във вида на консултациите – все по-често земеделските производители се нуждаят от помощ за решаване на конкретни проблеми в стопанствата, както и от комплексни решения. Трябва да се отбележи активната дейност за подобряване на връзката „научни изследвания – съвети в земеделието – земеделски бизнес”. Провеждат се съвместни информационни срещи–семинари на НССЗ с научни институти, научно-приложни организации и други. На база различни анализи, които са правени от МЗХ, НССЗ и Института по аграрна икономика, основните изводи и поуки от подпомагането на малките стопанства в предходния програмен период, могат да бъдат групирани в няколко направления: Първо: беше ясно показано, че без консултантската помощ от страна на НССЗ малките земеделски производители трудно биха кандидатствали по ПРСР. НССЗ успешно изпълнява дейностите си по мярка 143 "Предоставяне на съвети и консултиране в земе-

делието в България и Румъния" по Програмата за развитие на селските райони (2007-2013 г.). До момента НССЗ, е изготвила почти 16 800 проекта и заявления за подпомагане по различни мерки от ПРСР, в т.ч по мярка 141 - 9 341 проекта и мярка 112 "Създаване на стопанства на млади фермери" - 4 406 проекта; Второ: децентрализацията на разглеждането на проекти от централното управление на Държавен фонд „Земеделие” към областните им структури значително ускори тяхното одобрение. Трето: без осигурено финансиране на проектите (собствено или с кредити) малките земеделски стопанства трудно кандидатстват по инвестиционните мерки от ПРСР. Четвърто: Малките земеделски производители нямат голямо желание и трудно се обединяват. Причините, освен психологически, са свързани и с липсата на средства за създаване на организация и за нормалното й функциониране през първата година. Пето: Не винаги може да се правят изводи, че дадена мярка е непривлекателна и фермерите не желаят да кандидатстват по нея, само на база на първоначалните резултати.

По-голяма част от полупазарните стопанства увеличават площите за да постигнат растеж в икономически размер, но има и стопанства, при които преструктурирането не е свързано с увеличаване на площите, а със смяна на културите и насочвани към култури, които с по-малка площ осигуряват по високи доходи. Постигнатите резултати показват, че НССЗ е уважаван и търсен партньор за земеделските производители. Изцяло подкрепяме инициативата за Отличие „Принос в механизацията на земеделието”. НССЗ активно ще съдейства информацията за инициативата да достигне до възможно най-широк кръг потенциални участници. Подробна информация и самите формуляри по трите направления за присъждане на Отличието, ще са налични на интернет страницата на НССЗ и в 27-те териториални областни офиси. Допълнително, при провеждане на всички наши мероприятия (консултации, семинари, обучения и др.), ще информираме фермерите за конкурса и ще им съдействаме при попълването и изпращането на формулярите в редакцията на вестника. Любомир Маринов, директор на НССЗ

бр. 17-2014

ТОРЕНЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ КУЛТУРИ В книгата са представени в популярна форма въпросите, свързани с минералното хранене на растенията, почвеното плодородие, свойствата на органичните и минерални торове и торенето на всички земеделски култури, отглеждани в България. Използвани са лични данни на автора и данните на почти всички български учени, работили по проблемите на минералното хранене и торенето. Предназначена е за фермери, арендатори, кооператори и фирми, и за любители градинари и цветари.

ЗА ПОРЪЧКИ ТЕЛ.: 0887257707

Инжекция живот за Вашия агрегат!

Професионални диагностика, ремонт и рециклиране на помпи и дюзи. гр. София, бул. “Черни връх” 67,

0888 76 74 62

бр. 17-2014

НСЗКБ

МОДЕРНИЗАЦИЯ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ КООПЕРАЦИИ Продължава от стр. 3 даде и членството на страната ни в Европейския съюз. Земеделските кооперации, които днес стопанисват 17% от обработваемата земя в страната, имаха равноправна възможност да се ползват от придобивките на Общата селскостопанска политика 2007-2013 г. Общата оценка е, че те бяха адаптивни в новите условия и сравнително бързо реагираха на предизвикателствата. Обединили на доброволна основа земята на своите членове чрез сключени договори за съвместна обработка, наем или аренда, кооперациите организират по-ефективно производство преди всичко на зърнени и технически култури. Една част от тях, около 10%, развиват паралелно с това и млечно говедовъдство, още толкова отглеждат лозя, овошки, етерично-маслени култури и др. Размерът на стопанствата е от 300 до 30 хил. дка, като средният размер на обработваемата земя в една кооперация е 7000 дка. Кооперативна собственост е материално-техническата база – сгради, машини и съоръжения. Все повече и по-последователни са грижите и мерките за нейното укрепване и развитие по пътя на модернизацията. През първата година на членство на страната в ЕС, кооперациите трябваше да преодоляват много трудности. Този период е зад гърба ни, но резултатите са налице – финансови постъпления и нови производствени мощности. За целия първи програмен период в кооперациите постъпиха 1144 млн. лева под формата на директни плащания на площ, разпределени по години или сумарно по 179 лв/дка за периода. Кооперациите от Софийска, Пернишка и Кюстендилска област получаваха чрез Програмата за развитие на селските райони допълнителни субсидии за необлагодетелствани райони. Това позволи с предоставяната рента или наем за обработваната земя, кооперациите да подпомагат своите членове и техните семейства. Показателно е, че в Централна северна България рентата е вече над 40 лева, а в редица кооперации

в Североизточна – има и 70 и повече лева на декар. От друга страна, част от средствата се заделяха за натрупване във фондовете на кооперациите, в т. ч. във фонд ”Инвестиции”. Средствата от този фонд, заедно с привлечени средства – банкови кредити и други, служеха за основа на предварително изпълнение на одобрените проекти по мярка 121 ”Модернизация на земеделските стопанства”. Общата стойност на проектите е 175 млн. лева. Средната стойност на един проект е 430 хил. лева. Най-големият процент кооперации с реализирани проекти спрямо съществуващите в района кооперации, са тези в община Свищов-100%, област Русе-83%, област Си листра - 70%, област Добрич-63%. Отделни кооперации реализираха по няколко проекта - „Хан Аспарух” - гр. Исперих, - 4 проекта за 2,9 млн. лева, ЗК ”Златно зърно”, с. Калипетрово, обл. Силистра – 2 проекта за над 2,1 млн. лв. На стойност над 1,2 млн. лева е всеки от проектите на 21 кооперации. Закупени са над 300 трактора, над 150 зърнокомбайна, голяма гама от комбинирани почвообработващи машини, торачки, пръскачки, сеялки, товарачи, транспортни средства. Над 75 са проектите в животновъдството, модернизиращи процеси на доене, хранене, съхранение и оползотворяване на оборския тор, опазване на околната среда. Над 20 са изградените модерни бази за първична обработка и съхранение на зърното. Можем определено да кажем, че няма отхвърлени от ДФ ”Земеделие” проекти на земеделски кооперации. Едва ли е нужно да казвам, че става дума за внедряване на високопроизводителна и надеждна техника, с възможността да се прилагат и съвременни технологични решения. Достатъчно е да споменем, че придобитата техника е основно на водещи фирми, като Клаас, Джон Дир, Кейс, Масей Фюргюсън, Фендт, Ню Холанд и др. В по-малките стопанства и тези с по-малки финансови възможности се ползват, ако се произвежда и се вписват в

комплекса, машини и земеделска техника родно производство. Всичко това, съчетано с технологична дисциплина, благоприятни природоклиматични условия и конюнктура на пазара, позволи на преобладаващата част от земеделските кооперации, особено в предните няколко години, да се стабилизират, да са по-уверени в своите действия и начинания. Аномалиите в природоклиматично отношение и особено необичайните валежи, бури, градушки направиха тази година жътвата много трудна. И именно наличието на високопроизводителна прибираща техника с възможност да прибира и полегнали посеви, спомогна загубите да са по-малки. Спада на цените на зърното на международните пазари, респективно на изкупните цени у нас, ще доведат до чувствително намаление на доходите на земеделските производители, в т. ч. и на кооперациите през 2014 г. Известни надежди се възлагат на по-добри добиви от пролетните култури – слънчоглед и царевица. Съпоставката на площите от пролетните култури и капацитета на прибиращата техника ясно показва възможността от срочното им прибиране, стига да няма природни катаклизми. Но приходите от пролетните култури едва ли ще могат да компенсират по-малкото постъпления от реализацията на ечемик, пшеница и рапица. Но в земеделието е така – година с година не си приличат. Като говорим за модернизация на стопанствата, не може да не отбележим решаващата роля на изпълнителските кадри – трактористи, комбайнери, механици. НСЗКБ предложи на МЗХ при определяне размера евентуален таван на субсидиите на площ, да бъде приспадан фонд „Работна заплата” и осигуровките. Срещнахме подкрепата и на другите неправителствени организации, на КНСБ и КТ Подкрепа. Тази схема вече е приета от Министерския съвет, уведомен е и Брюксел. Не може да избегнем и факта, че темповете на модернизация на земеделските стопанства през 2013 и

2014 г. бе нарушен или още по-точно на практика е спрял. През 2013 г. поради изчерпване на бюджета по мярка 121, не се приемаха проекти, свързани с доставките на техника за зърнопроизводството. Поради забавени процедури в ЕС, недостиг на средства и закъсняла Програма за развитие на селските райони, настоящата 2014 – първата година на новия програмен период ще бъде „нулева” – няма да се приемат проекти. Очаква се това да става от 2015 г. и неминуемо ще се отрази на инвестиционната активност на кооперациите. Нужна е настройка и подготовка за кандидатстване с проекти за модернизация на стопанствата. Това означава задълбочена преценка за най-тесните места в производствено-технологичния процес, с каква по вид и капацитет техника можем да решим съществуващите проблеми. Да се ориентират ръководствата на кооперациите към съответни фирми-доставчици, да потърсят при нужда и фирми – консултанти по европейски проекти. На всички вече е известно, че принципът на инвестиране с помощта на ЕС е с последващо подпомагане - т. е. след одобрение на проекта, той трябва да бъде реализиран със средства на кандидата, като полагащата се субсидия се възстановява след самата реализация. За проекти за земеделска техника този процес е сравнително по-бърз – доставя се техниката – проектът е завършен. Но трудното тук е осигуряване на финансовия ресурс и обезпечението на евентуални кредити и това също трябва да е изяснено отсега. Кооперациите, ползвали се от ПРСР 2007-2013 г., имат вече опит, ще продължат да модернизират стопанствата си с помощта на европейски средства. По-висока активност е нужна и от тези кооперации, които в предходния програмен период пропуснаха тези възможности. Пасивността и нерешителността им ще се отразят много сериозно на тяхната конкурентоспособност с всички последици от това, и тя не трябва да бъдат допускана. инж. Петър Драгнев, главен секретар на НСЗКБ

бр. 17-2014

Японски трактори Kubota и Yanmar от 12 до 26 к.с. с 3 години гаранция

Гаранционен и извънгаранционен сервиз. Резервни части, прикачен инвентар, двигатели. Основни ремонти с гаранция. София 1606, ул. „Лайош Кошут“ 1, тел.: 02/950 1246, 02/952 6840; факс: 02/952 6809; telcom@techno-link.com Сервизна база: с. Иваняне - бивш селскостопански двор, София окръг, тел.: 0888 308292 в работни дни

бр. 17-2014

Метарем

5200 Павликени, ул. “Илия Златев”, № 40, п. к. 77, Тел. (0610) 525 29; Факс (0610) 526 11; Тел. (0610) 525 46 - Търг. отдел Е - mail: metarem.ad@gmail.com; www.metarem.com

ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ЗА СЛЪНЧОГЛЕД ПС í Работна широчина, m í Брой редове í Широчина на междуредието, сm í Работна скорост, km/h í Производителност, dka/h í Габаритни размери, mm - широчина - дължина - височина í Маса, kg

ПС 12 8,400 12 70 до 8 до 67

ПС 8 5,600 8 70 до 8 до 45

8640 2775 1100 2300

5840 2775 1100 1650 ПРОИЗВЕЖДА КОЛЕСАР ЗА ТРАНСПОРТИРАНЕ НА ПС

ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ЗА РАПИЦА í Работна широчина - от 4500 до 7500 mm í Работна скорост - до 6 km/h í Производителност - от 27 до 45 dka/h í Маса - от 500 до 660 kg í Габаритни размери:

ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ЗА ПРИБИРАНЕ НА ЦАРЕВИЦА С РАЗДРОБИТЕЛ ПЦР - 6У

í Производителност - до 32 dka/h í Едновременно прибиране - 6 реда í Широчина на междуредието - 70 cm í Работна широчина - 4200 mm í Маса - 2290 kg í Агрегатиране - всички видове комбайни í По желание на клиента Дружеството í произвежда и 4-редово приспособление ИЗВЪРШВА УСЛУГИ ЗА ЛАЗЕРНО РЯЗАНЕ НА МЕТАЛИ С МАШИНА TRUMPF 3030

- широчина - от 5100 до 8100 mm - дължина - 1440 mm - височина - 1390 mm

АГРЕГАТ ЗА СМИЛАНЕ И СМЕСВАНЕ НА ФУРАЖИ

Агрегатът е предназначен за производство на комбинирани фуражни смески. Състои се от фуражомелка, транспортиращ хоризонтален шнек с бункер за приба-вяне на примеси, резервоар за течни добавки, циклон, бункер - смесител и пулт за уп-равление. í Производителност - до 1600 kg/h í Инсталирана мощност - 13,95 KW í Маса - 780 kg

Синджента

бр. 17-2014

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОНЕН ВЕСТНИК

ISSN 0861 - 511X

Варекс

Редакционен екип: гл. редактор доц. д-р инж. Милка Бобева; зам. гл. редактор проф. дтн инж. Хр. Белоев; П. Ноева, Цв. Петкова, Г. Спасова, проф. д-р инж. М. Михов, М. Попова, инж. М. Пашев, П. Костадинова, проф. д-р инж. Г. Костадинов, доц. д-р инж. Вл. Витков, доц. д-р инж. Ан. Трифонов. Адрес на редакцията: 1612 София, кв. „Лагера”, ул. „Съвет на Европа” 6, ап. 8, тел./факс 02/875 85 49, тел. 02/876 50 67; 0885/01 35 10 Банкова сметка „ЗТ” ООД e-mail: zt@zemedelskatehnika.com банка ДСК, София, IBAN: BG40STSA93000001683193, BIC: STSABGSF

Броят е излязъл от печат на 22. 8. 2014 г.

Компютърен дизайн: тел./факс: (02) 875 85 49

Печат: „Класик Дизайн” ЕООД, 02/9447455