Comité Nice Promenade - Rapport d’activités by 107 Promenade Real Estate

Nos meilleurs voeux de Paix, Bonheur, Santé & Prospérité pour la Nouvelle Année! Comité Nice Promenade - Rapport d’activités L’Association de Promotion et de Sauvegarde du Front de Mer à Nice que nous avons créé il y a trois ans, fort de votre soutien à nos côtés, a le plaisir de vous servir avec de plus en plus d’efficacité. Depuis trois ans nous avons organisé plusieurs réunions d’information, différents groupes de travail sur des sujets qui nous tiennent à cœur pour améliorer encore la qualité de vie sur la Promenade. La phase 1 des travaux de requalification et sécurisation du front de mer avec piste cyclable sécurisée étant terminée, la phase 2 de Lenval à Carras vient de démarrer. La nouvelle ligne du Tram Est-Ouest dont le tracé Aéroport-Cadam-Magnan fonctionne déjà, sera opérationnelle jusqu’à Jean Medecin en juin 2019, puis en fin d’année son arrivée au Port va changer complètement les usages avec 20% environs de trafic en moins, la suppression des bus circulant sur la Promenade, c’est la qualité de vie qui sera gagnante ! L’Associazione per la promozione e la salvaguardia del lungomare di Nizza, creata tre anni fa, con il vostro sostegno al nostro fianco, è lieta di servirvi con sempre maggiore efficienza. Negli ultimi tre anni abbiamo organizzato diversi incontri di informazione e vari gruppi di lavoro su argomenti che possano migliorare la qualità della vita sulla Promenade. Dopo la Fase 1 della riqualificazione e messa in sicurezza del lungomare con completamento della pista ciclabile sicura, ha avuto seguito l’inizio della Fase 2 da Lenval a Carras. La nuova linea Est-Ovest del tram, il cui percorso Aeroporto-Cadam Magnan è già operativo, sarà esteso fino a Jean Medecin entro giugno 2019 e verso la fine dell’anno arriverà fino al porto, cambiando completamente le abitudini con circa il 20% in meno di traffico e la rimozione degli autobus che viaggiano sulla Promenade….. e finalmente la qualità

Dans le cadre de nos activités, prenant en considération vos doléances nous sommes intervenus de très nombreuses fois auprès des services de la Ville pour répondre à vos attentes. Pendant la période de la haute saison touristique nous avons été très satisfaits d’une présence policière accrue ainsi que l’efficacité des services du nettoiement toute l’année. Aujourd’hui encore on constate qu’avec plus de 90.000 véhicules par jour, notre perle de la Côte d’Azur continue à être une autoroute urbaine, le bruit, la vitesse excessive, les motos avec les échappements trafiqués. Suite à plusieurs réunions avec les politiques et fonctionnaires de la Municipalité, plusieurs contrôles de la Police Municipale et Nationale ont été effectués, mais les incivilités continuent. Comme le front de mer appartiens à tous les niçois et visiteurs du monde entier qui le fréquentent, à notre initiative nous avons réunis 11 Comités des Quartiers de la Ville, constaté que nous avions les mêmes atdella vita migliorerà! Nell’ambito delle nostre attività, tenendo conto delle lamentele, siamo intervenuti molte volte con i dipartimenti della città per soddisfare le vostre aspettative. Durante la stagione turistica di punta siamo stati molto contenti della maggiore presenza della polizia e dell’efficienza dei servizi di pulizia durante tutto l’anno. Oggi constatiamo che, con più di 90.000 veicoli al giorno, la nostra perla della Costa Azzurra purtroppo continua ad essere una superstrada, rumore, velocità eccessiva, i ciclisti a respirare scarichi insani. Dopo numerosi incontri con i politici e i funzionari del Comune, finalmente sono stati effettuati diversi controlli della Polizia municipale e nazionale, ma le infrazioni continuano. Il lungomare è di tutti, abitanti di Nizza e visitatori internazionali che lo frequentano, per questo abbiamo riunito 11 comitati dei quartieri della città, ed abbiamo scoperto che avevamo le stesse aspettative e preoccupazioni.

tentes et préoccupations, crée tous ensemble un Groupe de Coordination de Comités de Quartiers pour mieux coordonner nos actions avec la Municipalité, être une force de propositions, à la source des projets, mieux remonter les doléances de la population, et lancé un appel solennelle au Maire de Nice et l’inviter à une réunion pour plus d’efficacité dans nos relations, pour mieux servir l’intérêt général. Dans notre engagement citoyen, tous ensemble nous serons plus fort et crédible, mieux considérés et écoutés, dans le respect et confiance mutuelle pour mieux servir la population autour des Valeurs de la République. Nous serons très heureux de vous recevoir le lundi 7 janvier à l’Hôtel Royal à 17h pour nos adhérents à notre Assemblée Générale annuel et à 18h pour tout public pour vous présenter l’ensemble de nos activités, nos projets pour l’avenir et célébrer tous ensemble la nouvelle année autour du pot d’amitié. Da questo abbiamo creato insieme un gruppo di coordinamento dei Comitati di quartiere per coordinare meglio le nostre azioni con il Comune ed essere una forza di proposte, di progetti innovativi e far sentire la nostra voce popolare, per servire meglio l’interesse pubblico. Nel nostro impegno civico, tutti insieme saremo più forti e credibili, meglio considerati e ascoltati, con rispetto e fiducia reciproca per servire meglio le persone intorno ai Valori della Repubblica. Saremo molto felici di riceverVi lunedì 7 gennaio al Royal Hotel alle ore 17 (per i membri della nostra assemblea generale annuale) e alle ore 18 per tutti gli amici che vorranno presenziare alla presentazione di tutte le nostre attività, i nostri piani per il futuro e festeggiare insieme l’anno nuovo attorno al piatto dell’amicizia.

The Association de Promotion et de Sauvegarde du Front de Mer à Nice that we created three years ago, is pleased to serve you with more efficiency. For the past three years we have organized several meetings with different working groups, our aim being how to better improve the quality of life on the Promenade. Phase 1 of the requalification and securing of the waterfront with secure cycle lane being completed, Phase 2 of Lenval to Carras has just started. The new line of the East-West Tram, where Airport-Cadam-Magnan route is already in activity, it will be operational until Jean Medecin in June 2019, then at the end of the year its arrival at the Port will completely improve the city with 20% of less traffic, the removal of buses traveling on the Promenade, the

quality of life will improve. As part of our activities, taking into account your doleances we have intervened many times with City politics and administrations to satisfy your expectations. During the peak tourist season we were very pleased with the increased police presence and the efficiency of the cleaning services all year round. Even today we can see that with more than 90,000 vehicles a day, the Promenade continues to be an urban highway, noise, excessive speed, very noisy motor cycles. Following several meetings with the politicians and administrations of the Municipality, several controls of the Municipal and National Police were carried out, but the incivilities continues unfortunately. As the waterfront belongs to all the population of Nice and visitors from around the world, we gathered 11 Distric Committees of the

City, found that we had the same expectations and concerns, created together a Coordination Group of Disctrict Committees to better coordinate our actions with the Municipality, be a force of propositions, at the source of projects and better drive the expectations of the population, to better serve the general interest. With our engagement inside the city life, all together we will be stronger and credible, better considered and listened, with respect and mutual trust to better serve the people around the Values of the Republic. We will be very happy to receive you Monday, January 7th at the Royal Hotel 17h for our members at our Annual General Meeting and at 18h for all public to present all our activities, our plans for the future and celebrate together the new year around a drink of friendship.

QUELQUES INCIVILITÉS QUI ÉMAILLENT L A PROMENADE

www.comitepromenade.com contact@comitepromenade.com

+33(0)4 22 13 13 14

DE NOMBREUSES RÉUNIONS TOUT AU LONG DE L’ANNÉE PAR NOTRE COMITÉ !

LES MEMBRES DE NOTRE CONSEIL D’ADMINISTRATION ET NOS CONSEILLERS À VOTRE DISPOSITION Claude Bernard Président Fondateur, Kirkor Ajderhanyan Président, André Vallier Vice-Président, Yvonne Meyer Secrétaire, Gérard Grafagnino Trésorier, Fabrice Boulley Secrétaire Adjoint, Claude Boucherat Trésorier Adjoint, Raymond Castells Administrateur. Conseillers : Christiane Turcat-Gillet, Jean-Pascal Matonti, Cyriel De Zordo, Tarek Salem, Xavier Mirada

NOTRE SITE WWW.COMITEPROMENADE.COM ÉTÉ OFFERT GRACIEUSEMENT PAR :

ÉQUIPEMENTS , AMÉNAGEMENT & PROJETS D ’AVENIR DE L A MÉTROPOLE AZURÉENNE SÉCURISATION ET EMBELLISSEMENT DE LA PROMENADE DES ANGLAIS Démarrage de la dernière tranche de travaux d’une durée de 9 à 10 mois concernant la requalification du secteur LENVAL-CARRAS , inaugurée le Jeudi 22 novembre 2018 par M. Christian ESTROSI Maire de Nice et Président de la Métropole Nice-Côte d’Azur en présence de Sir Julian KING, commissaire européen en charge de la Sécurité venu

témoigner sa solidarité et remercier la ville de Nice pour ce nouvel aménagement, auquel faut-il ajouter à l’Est de la Baie des Anges la prochaine réalisation des projets de réaménagement de la colline du Château et du marché du vieux NICE avec la création d’une voie piétonne .

CREATION DE LA LIGNE DE TRAMWAY Nº2 OUEST-EST RELIANT L’ AÉROPORT AU PORT Il s’agit de la réalisation en cours , de la section MAGNAN-AÉROPORT (décembre 2018 ) suivie des tronçons ALSACE-LORRAINE et JEAN-MEDECIN ( stations souterraines - juin 2019) et de la section terminale Île de Beauté

LE PORT ( septembre 2019 ) ; la mise en service totale de la ligne permettant d’envisager à terme , selon les études de modélisation de trafic effectuées , la suppression à l’entrée de la ville de 20 000 véhicules/jour et de plus de 1700

9 -13 Avenue Gustave V - 06000 Nice 04 93 82 27 00 Email : nice@reseauada.fr www.ada.fr 4

www.comitepromenade.com contact@comitepromenade.com

mouvements quotidiens de bus urbains, un tel équipement étant amené dès lors à améliorer notablement la circulation automobile et la qualité de vie des Niçois.

3 Avenue Gustave V - 06000 Nice 04 93 16 07 70 www.dessange-nice-meridien.fr dessange.com +33(0)4 22 13 13 14

RÉALISATION D’UN PÔLE DE TRANSPORT MULTIMODAL ( NICE/PROJET MULTIMODAL CONNEXE GARE THIERS - ST AUGUSTIN - AÉROPORT ) DU GRAND ARENAS Il est ici à confirmer la poursuite active de l’aménagement de la zone Ouest de la Métropole Azuréenne dont ce pôle multimodal sera le nœud de connexion majeur de « l’Eco-vallée » que représentera à l’avenir la plaine du Var (voir ci-dessous) ; le développement par ailleurs actuellement amorcé du futur quartier d’affaires international de l’Arénas devant s’accompagner d’un grand parc d’exposition et de congrès à l’horizon 2022-2025 .

CONFIRMATION DU LABEL « OPÉRATION D’INTÉRÊT NATIONAL » CONSACRANT L’AMÉNAGEMENT DE LA PLAINE DU VAR SOUS L’APPELLATION « PARC NICE ECO-VALLÉE » Il est à rappeler la marque spécifique de cette opération d’aménagement majeur de la Métropole Azuréenne , destinée à investir dans les domaines porteurs de l’avenir : recherche et développement ( R&D ) , économie et numérique, écologie globale et santé ... qu’illustre

déjà en la matière l’émergence de la technopôle NICE - MERIDIA avec un eco-campus permettant de promouvoir l’innovation dans le cadre d’un espace organisé de connaissances-applications par la création d’entreprises, notamment dans les technologies vertes

+33 (0)4 93 44 83 83 info@107promenade.com www.107promenade.com

ou le développement durable , qu’il s’agisse de l’Institut Méditerranéen du RIsque , de l’Environnement et du Développement Durable ( IMREDD ) ou du Centre Européen d’Entreprises et d’Innovation ( CEEI ) ...

9, Avenue Gustave V 06000 Nice - FRANCE +33 (0)4 22 13 13 14 www.kwmassena.com kwmassena@kwfrance.com

LE BRUIT La Promenade des Anglais lieu Mythique connu du Monde entier est située dans un environnement exceptionnel. Au sud une mer d’un bleu intense au nord dominée par des montagnes couvertes de neige l’hiver qui font de cette artère un site unique. Très fréquentée par les touristes elle attire aussi de nombreux Niçois venus de tous les quartiers été comme hiver. Malheureusement

ce lieu idyllique subit des nuisances intolérables: Bruit Vitesse Pollution par une circulation intense. L’article R 4118 donne à notre Maire la possibilité d’interdire le passage des poids lourds et le tram est ouest réduiront cette circulation ainsi que la pollution.

cessive et du niveau sonore des deux roues avec des échappements trafiqués. Notre association a été crée pour dialoguer avec les responsables, faire des propositions et rendre le charme d’Antan a cette Magnifique promenade.

Nous demandons la continuité des contrôles fréquents de la vitesse ex-

NOTRE RÉUNION À L A MAIRIE DE NICE Reçus à notre demande le 15 Octobre 2018 pour évoquer les problèmes de circulation et les nuisances qui en découlent sur la Promenade, M. Gaël NOFRI, Conseiller Municipal chargé du stationnement et de la circulation pour la Ville de Nice, nous a d’abord rappelé que la promenade est classée « Route classée à Grande Circulation » avec toutes les contraintes qui en découlent.

Notre réunion du 25 octobre 2018 élargie organisée pour la première fois à avec Rudy SALLES Adjoint au Maire délégué au tourisme aux congrès, relations internationales et animations des quartiers, Conseiller Métropolitain, Député Honoraire, Christine GILLI Cabinet du Maire et Proximité, Catherine CHAVEPEYRE Elue, Richard GIANOTTI Directeur Général de la Police Municipale, Rose Marie TOTTI APOSTOLO Directrice du Territoire, Jacques MUSSO Territoire. Les élus et les différentes services ont très bien compris nos doléances pour pouvoir apporter des solutions, notamment sur les 11 points ci-dessous :

Une demande de déclassement a été faite au niveau préfectoral et national par le Maire de Nice. Parmi les autres problèmes évoqués, nous avons eu confirmation que la deuxième phase des travaux de la promenade et la mise en service du tram vers l’aéroport allaient permettre de solutionner la largeur des trottoirs notamment face à l’Arénas, que la sortie de la station essence

1/ Réunion avec la Police Nationale : Organisation par la Police Municipale d’une réunion commune avec la Police Nationale avec notre Comité. 2/ Contrôles fréquents de vitesse et de bruit sur la Promenade : Organisation par la Police Municipale d’opérations médiatisées pour servir d’exemple. 3/ Sortie du night-club 45 Promenade : Nouvelle intervention auprès du directeur sur les nuisances en termes de bruit et de sécurité. 4/ Réouverture partielle plus rapide de la Promenade : Négociation de M. GIANOTTI avec la préfecture pour ré ouvrir partiellement la Promenade après 21 H lors du triath-

www.comitepromenade.com contact@comitepromenade.com

du 217 prom allait être sécurisée et que des contrôles sonores aléatoires allaient être diligentés sur la promenade pour réduire les nuisances sonores. D’ores et déjà, des mesures répressives ont été prises pour les vélos taxis. Plusieurs places de stationnement pour les deux roues sont à l’étude. Notre interlocuteur a bien pris note de nos remarques, nous espérons que les résultats suivront.

lon en orientant les derniers coureurs vers le trottoir sud de la Promenade, peu de participants étant encore en course à cette heure tardive, afin de permettre aux riverains de rentrer chez eux. 5/ Pickpockets sur les lignes 23 et 52 des bus : M. GIANOTTI attirera l’attention de la Police Nationale sur la recrudescence de ce fléau. 6/ Station Total du 217 Promenade : Communication de la copie des deux courriers reçus de la Mairie en 2017 à M. MUSSO, notamment engagement de la Mairie de sécuriser la sortie ouest sur la Promenade pour plus de visibilité et éviter les accidents.

+33(0)4 22 13 13 14

7/ Aménagements au 1 Promenade et alentours : Déplacement des deux poteaux fixes de la rampe d’accès handicapés devant Dessange et prise de contact par les services pour travailler en commun sur le projet d’aménagement urbain du secteur ; 8/ Terrasse du Mac’Do : Intervention auprès de la Direction sur la propreté de la terrasse et la présence des SDF, y compris devant Hotel Méridien et Office de Tourisme.

9/ Pétition émanant des copropriétaires du 105 Promenade : Consultation des services de la voirie sur la pétition émanant des copropriétaires du 105 promenade, demandant le déplacement du quai de bus installé au droit du 185-187 rue de France gênant la sortie du parking 10/ Livraisons au station d’essence Avia au supérette du 77 Promenade des Anglais: Stationnement des camions en épis sur le trottoir coupant la circulation des piétons

qui sont obligés de traverser sur la chaussée au risque d’accidents. 11/ Signalement des incivilités en temps réel (remise d’un reportage photo à la mairie) : Pour remonter en temps réel les informations à la Municipalité. création par notre Comité des référents de secteurs sur la Promenade. Nous suivons avec attention l’exécution de ces engagement par la Municipalité.

L’ASSOCIATION DE PROMOTION & SAUVEGARDE DU FRONT DE MER COMITÉ NICE PROMENADE VOUS INVITE A L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE :

lundi 7 janvier 2019 à 17h pour les membres & 18h réunion publique ouverte à tous suivi du pot de l’amitié

Hôtel Royal 23 Promenade des Anglais Nice Saremo molto felici di ricevervi lunedì 7 gennaio al Royal Hotel alle ore 17 (per i membri della nostra assemblea generale annuale) e alle ore 18 per tutti gli amici che vorranno presenziare alla presentazione di tutte le nostre attività, i nostri piani per il futuro e festeggiare insieme l’anno nuovo attorno al piatto dell’amicizia. We will be very happy to receive you Monday, January 7th at the Royal Hotel 17h for our members at our annual general meeting and at 18h for all public to present all our activities, our plans for the future and celebrate together the new year around a drink of friendship.

LES REVUES DE PRESSES DE L’ASSOCIATION PROMENADE

Article du quotidien Nice-Matin de 19 Novembre 2018

ASSOCIATION DE PROMOTION ET DE SAUVEGARDE DU FRONT DE MER COMITÉ PROMENADE Siège : KW Masséna 9, Avenue Gustave V - 06000 Nice Tel : +33(0)4 22 13 13 14 www.comitepromenade.com contact@comitepromenade.