Catalogo essence 2009

Via Carrozza, 31 - Z.A.I. Colognola ai Colli - Verona - Italy - Tel. (39) 045-6151933 - Fax (39) 045-6172525 - isaaclight@isaaclight.com - www.isaaclight.com

Catalogo 2009

ISAAC LIGHT è la linea di lampade realizzate da Isaac Glass, azienda leader dal 1974 nella componentistica per lampadari in vetro e cristallo ottico.

Dalla sinergia con lo studio FLYDESIGN e i suoi valenti designers nasce uno stile innovativo.

Si dà vita a nuove forme e prodotti.

L’esclusività e la purezza del cristallo infondono suggestive emozioni.

Gli oggetti luminosi sono forgiati con materiali pregiati e si impongono per la loro forte personalità e capacità di proiettare nello spazio l’incanto della luce.

BIDA Award British Interior Design Association DECOREX LONDON 2007. BEST DESIGN.

ISAAC LIGHT is the line of lamps realized

by Isaac Glass, which deals since 1974 in the handcraftsmanship of glass and crystal components for lighting.

In sinergy with FLYDESIGN studio and their efficient designers it’s born a new and innovative style.

Exclusivity and purity of glass and crystal are able to instill suggestive emotions.

Lighting objects are forged with valuable materials, and are imposed for their strong personality and ability of projecting in the space the charme of the light.

Carat Hortensia Regent Sancy Taylor Jonker Adamas Excelsior

BERLIN - KIEV - BUENOSAIRES -BOGOTA’ LONDON - MOSCOW - PARIS - SAN DIEGO ST. PETERSBURG - HONG KONG - MILANO

Let ISAAC LIGHT in your Creative Life.

CARAT Lampada a sospensione Suspension lamp COD. 702/SG

3

Carat

CARAT Lampada a sospensione suspension lamp

CARAT Lampada da parete Wall lamp

COD. 702/SP

COD. 702/APP

CARAT Lampada da soffitto Ceiling lamp COD. 702/APG

4

5

Hortensia

HORTENSIA Lampada da tavolo Table lamp COD. 703/LG

HORTENSIA Lampada da terra Floor lamp COD. 703/PG

6

7

Hortensia

HORTENSIA Lampada a sospensione Suspension lamp COD. 703/SG

8

BIDA Award British Interior Design Association DECOREX LONDON 2007. BEST DESIGN.

HORTENSIA Lampada da soffitto Ceiling lamp COD. 703/APG 9

Hortensia

HORTENSIA Lampada da parete Wall lamp COD. 703/APP

10

HORTENSIA Lampada da parete Wall lamp COD. 703/AP1

HORTENSIA Lampada da parete/soffitto piccola Wall/ceiling lamp small COD. 703/APR16 HORTENSIA Lampada da parete/soffitto grande Wall/ceiling lamp big COD. 703/APR24

11

Hortensia

HORTENSIA Lampada a sospensione piccola Suspension lamp small COD. 703/SRT8 HORTENSIA Lampada a sospensione grande Suspension lamp big COD. 703/SRT12

12

13

Regent

REGENT Lampada da tavolo Table lamp COD. 700/LG

REGENT Lampada da terra Floor lamp COD. 700/PG

14

REGENT Lampada a sospensione grande Suspension lamp big COD. 700/SG

15

Regent

REGENT Lampada a sospensione piccola Suspension lamp small COD. 700/SP

REGENT Lampada da soffitto Ceiling lamp COD. 700/AP

16

SANCY Lampada da terra Floor lamp 17

COD. 701/PG

Sancy

SANCY Lampada da tavolo Table lamp COD. 701/LG

18

SANCY Lampada a sospensione grande Suspension lamp big COD. 701/SG

19

Sancy

SANCY Lampada a sospensione piccola Suspension lamp small COD. 701/SP

SANCY Lampada da soffitto Ceiling lamp COD. 701/AP

20

TAYLOR Lampadario Chandelier COD. 704/8+4

21

Taylor

TAYLOR Lampadario Chandelier COD. 704/6+3

22

TAYLOR Lampada da parete Wall lamp COD. 704/AP1

TAYLOR Lampada da parete Wall lamp COD. 704/AP2

23

Taylor

TAYLOR Lampada da tavolo Table lamp COD. 704/LP

24

25

ADAMAS Lampada a sospensione spirale 16 barre grandi Spiral suspension lamp 16 big bars COD. 706/SG16 ADAMAS Lampada a sospensione spirale 16 barre piccole Spiral suspension lamp 16 small bars COD. 706/SP16 26

ADAMAS Lampada a sospensione spirale 8 barre grandi Spiral suspension lamp 8 big bars COD. 706/SG8 ADAMAS Lampada a sospensione spirale 8 barre piccole Spiral suspension lamp 8 small bars COD. 706/SP8

27

28

ADAMAS Lampada a sospensione spirale 4 barre piccole Spiral suspension lamp 4 small bars COD. 706/SP4 ADAMAS Lampada a sospensione spirale 4 barre grandi Spiral suspension lamp 4 big bars COD. 706/SG4

29

30

ADAMAS Lampada a sospensione pianoforte 9 barre grandi Suspension lamp piano 9 big bars COD. 706/PG9 ADAMAS Lampada a sospensione pianoforte 9 barre piccole Suspension lamp piano 9 small bars COD. 706/PP9

31

32

33

ADAMAS Lampada a sospensione pianoforte 13 barre piccole Suspension lamp piano 13 small bars COD. 706/PP13 ADAMAS Lampada a sospensione pianoforte 13 barre grandi Suspension lamp piano 13 big bars COD. 706/PG13

34

ADAMAS Lampada a sospensione intreccio 6 barre piccole Suspension lamp interlacement 6 small bars COD. 706/IP6 ADAMAS Lampada a sospensione intreccio 6 barre grandi Suspension lamp interlacement 6 small bars COD. 706/IG6

35

36

JONKER Lampada a sospensione grande Suspension lamp Big COD. 705/SG JONKER Lampada a sospensione piccola Suspension lamp small COD. 705/SP

37

450/750

JONKER Lampada da tavolo grande Table lamp big COD. 705/LG

JONKER Lampada da tavolo piccola Table lamp small COD. 705/LP

JONKER Lampada da parete piccola Wall lamp small COD. 705/APP JONKER Lampada da parete grande Wall lamp big COD. 705/APG

38

EXCELSIOR Lampada da soffitto con anelli cromati piccola Ceiling lamp with small chrome rings COD. 708/TLP - 708/KP EXCELSIOR Lampada da soffitto con anelli cromati grande Ceiling lamp with big chrome rings COD. 708/TLG - 708/KG

39

Excelsior

40

S pe c i f i c h e

tecniche

Carat

100

Altezza regolabile

Altezza regolabile

400

95 705 400

60 705

60

COD. 702/SG Lampada a sospensione con doppio diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 702/SP Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. 702/APP Lampada da parete con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 702/APG Lampada da soffitto con d o p p i o diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

G4 8 x 20W 12V

Suspension lamp with double optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Suspension lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Wall lamp with optical crystal d i f f u s e r, h a n d m a d e w i t h transparent finishing. Structure in metal chrome.

Ceiling lamp with double optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

G4 8 x 20W

12V

G4 5 x 20W

Vedi pag. / page 3

12V

G4 5 x 20W

Vedi pag. / page 4

G4 8 x 20W

12V

Vedi pag. / page 4

12V

Hortensia

170

Vedi pag. / page 4

1850

Altezza regolabile

1070 COD. 703/APG Lampada da parete con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

607

G4 7 x 20W

Wall lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

12V

Vedi pag. / page 9

170

1070

160

220

270

710

COD. 703/PG Lampada da terra con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Floor lamp with double optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

G4 7 x 20W

43

Vedi pag. / page 6

12V

COD. 703/LG Lampada da tavolo con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 703/SG Lampada a sospensione con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

Table lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Suspension lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

G4 4 x 20W

Vedi pag. / page 6

12V

G4 7 x 20W

Vedi pag. / page 8

COD. 703/APP Lampada da soffitto con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

G4 5 x 20W 12V

12V

Vedi pag. / page 10

170

Wall lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

115

115

115

1000

820

400

170

Hortensia

COD. 703/APR16 Lampada da parete/soffitto con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura verniciata nero opaco, sottovetro acciaio lucido.

Wall/ceiling lamp small with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure painted black, polished steel under glass.

G4 16 x 20W 12V

COD. 703/APR24 Lampada da parete/soffitto con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura verniciata nero opaco, sottovetro acciaio lucido.

COD. 703/AP1 Lampada da parete con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Wall lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Wall/ceiling lamp big with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure painted black, polished steel under glass.

G4 24 x 20W

G4 1 x 20W

12V

12V Vedi pag. / page 11

Vedi pag. / page 11

variabile

Vedi pag. / page 11

410

1070

1790

COD. 703/SRT8 Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 703/SRT12 Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Suspension lamp small with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Suspension lamp big with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

G4 8 x 20W

Vedi pag. / page 12

12V

G4 12 x 20W

Vedi pag. / page 12

12V

44

Regent

102

250

250

1821

250 250

400

150

COD. 700/PG Lampada da terra con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 700/LG Lampada da tavolo con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.Struttura in metallo cromato.

COD. 700/AP Lampada da soffitto con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 700/SP Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. 700/SG Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

Floor lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Table lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Ceiling lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Suspension lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Suspension lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

G4 9 x 10W

12V

G4 9 x 10W

12V

G4 9 x 20W

12V

G4 4 x 20W

12V

G4 9 x 20W

12V

1 x 35W 12V Vedi pag. / page 14

Vedi pag. / page 16

Vedi pag. / page 16

Vedi pag. / page 15

Vedi pag. / page 14

102

Sancy

250

1820

250

400

250

220

300 COD. 701/PG Lampada da terra con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Floor lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

G4 9 x 10W 1 x 35W 12V

45

Vedi pag. / page 17

150

12V

COD. 701/LG Lampada da tavolo con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 701/SG Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. 701/SP Lampada a sospensione con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. 701/AP Lampada a soffitto con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.Struttura in metallo cromato.

Table lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Suspension lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Suspension lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

Ceiling lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing. Structure in metal chrome.

G4 9 x 10W

Vedi pag. / page 18

12V

G4 9 x 20W

Vedi pag. / page 19

12V

G4 4 x 20W

Vedi pag. / page 20

12V

G4 9 x 20W

Vedi pag. / page 20

12V

290

160

161

180

97

95

100 800 COD. 704/8+4 Lampadario con diffusori in cristallo ottico lavorati a mano, pendagli decorativi sfaccettati, finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. 704/AP2 Lampada da parete con diffusori in cristallo ottico lavorati a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 704/AP1 Lampada da parete con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 704/LP Lampada da tavolo con diffusore in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Chandelier with optical crystal diffuser, handmade, decorative pendants facets, with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Wall lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Wall lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

Table lamp with optical crystal diffuser, handmade with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

G9 2 x 40W

G9 1 x 40W

G9 1 x 40W

Vedi pag. / page 23

Vedi pag. / page 21

Vedi pag. / page 24

Vedi pag. / page 21

100 COD. 704/6+3 Lampadario con diffusori in cristallo ottico lavorati a mano, pendagli decorativi sfaccettati, finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. VETRO / GLASS 01

100

COD. VETRO / GLASS 02

85,13 50

700

50

86,6

85,13

Gli articoli di questa serie possono avere 3 differenti versioni di cristallo: Articles in this series may have 3 different versions of Crystal:

50

Taylor

G9 12 x 40W

100

COD. VETRO / GLASS 03

Chandelier with optical crystal diffuser, handmade, decorative pendants facets, with transparent finishing.

Structure in metal chrome.

G9 9 x 40W

Vedi pag. / page 22

46

Adamas

COD. 706/SG16 Lampada a sospensione spirale 16 barre grandi da 750 mm in cristallo ottico lavorato a mano con firnitura trasparente e nero. Struttura in acciaio lucido.

COD. 706/SP16 Lampada a sospensione spirale 16 barre piccole da 450 mm in cristallo ottico lavorato a mano con firnitura trasparente. Struttura in acciaio lucido.

Spiral suspension lamp 16 big bars of 750 mm optical crystal with handmade firnitura transparent and black.

Structure in polished steel.

LED GU10-6 x 9W GU10 - 6 x 50W max

Spiral suspension lamp 16 small bars of 450 mm optical crystal with handmade firnitura transparent and black.

Structure in polished steel.

LED GU10-6 x 9W GU10 - 6 x 50W max

Vedi pag. / page 25

Vedi pag. / page 25

COD. 706/SG8 Lampada a sospensione spirale 8 barre grandi da 750 mm in cristallo ottico lavorato a mano con firnitura trasparente e nero. Struttura in acciaio lucido.

Spiral suspension lamp 8 big bars of 750 mm optical crystal with handmade firnitura transparent and black.

Structure in polished steel.

LED GU10-6 x 9W GU10 - 6 x 50W max

COD. 706/SP8 Lampada a sospensione spirale 8 barre piccole da 450 mm in cristallo ottico lavorato a mano con firnitura trasparente. Struttura in acciaio lucido.

Spiral suspension lamp 8 small bars of 450 mm optical crystal with handmade firnitura transparent and black.

Structure in polished steel.

LED GU10-6 x 9W GU10 - 6 x 50W max

Vedi pag. / page 27 Vedi pag. / page 27

COD. 706/SG4 Lampada a sospensione spirale 4 barre grandi da 750 mm in cristallo ottico lavorato a mano con firnitura trasparente e nero. Struttura in acciaio lucido.

Spiral suspension lamp 4 big bars of 750 mm optical crystal with handmade firnitura transparent and black. Structure in polished steel.

LED GU10-6 x 9W GU10 - 6 x 50W max

47

Vedi pag. / page 29

COD. 706/SP4 Lampada a sospensione spirale 4 barre piccole da 450 mm in cristallo ottico lavorato a mano con firnitura trasparente.

Struttura in acciaio lucido.

Spiral suspension lamp 4 small bars of 450 mm optical crystal with handmade firnitura transparent and black. Structure in polished steel.

LED GU10-6 x 9W GU10 - 6 x 50W max

Vedi pag. / page 29

COD. 706/PG9 Lampada a sospensione pianoforte 9 barre grandi da 750 mm in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente e nero.

Struttura in acciaio lucido.

COD. 706/PP9 Lampada a sospensione pianoforte 9 barre piccole da 450 mm in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in acciaio lucido.

Suspension lamp piano 9 big bars 750 mm crystal optical handmade finishing with transparent and black. Structure in polished steel.

Suspension lamp piano 9 big bar 450 mm crystal optical handmade finishing with transparent and black. Structure in polished steel.

Adamas

LED GU10-13 x 9W GU10-13 x 35W

LED GU10-9 x 9W GU10-9 x 35W

Vedi pag. / page 31

Vedi pag. / page 31

COD. 706/PG13 Lampada a sospensione pianoforte 13 barre grandi da 750 mm in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente e nero.

Struttura in acciaio lucido.

COD. 706/PP13 Lampada a sospensione pianoforte 13 barre piccole da 450 mm in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in acciaio lucido.

Suspension lamp piano 13 big bar 750 mm crystal optical handmade finishing with transparent and black. Structure in polished steel.

Suspension lamp piano 13 big bar 450 mm crystal optical handmade finishing with transparent and black. Structure in polished steel.

LED GU10-13 x 9W GU10-13 x 35W

LED GU10-13 x 9W GU10 -13 x 35W

Vedi pag. / page 34

Vedi pag. / page 34

COD. 706/IG6 Lampada a sospensione intreccio 6 barre grandi da 750 mm in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente e nero.

Struttura in acciaio lucido.

COD. 706/IP6 Lampada a sospensione intreccio 6 barre piccole da 450 mm in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in acciaio lucido.

Suspension lamp interlacement 6 big bars of 750 mm optical crystal with handmade finish and transparent black. Structure in polished steel.

Suspension lamp interlacement 6 small bars of 450 mm optical crystal with handmade finish and transparent black. Structure in polished steel.

LED GU10-4 x 9W GU10-4 x 50W

Vedi pag. / page 35

LED GU10-4 x 9W GU10-4 x 50W

Vedi pag. / page 35

48

Jonker

COD. 705/SP Lampada a sospensione piccola con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 705/SG Lampada a sospensione grande con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Suspension lamp small with optical crystal diffuser, handemade with transparent finisching. Structure in metal chrome.

Suspension lamp big with optical crystal diffuser, handemade with transparent finisching. Structure in metal chrome.

E27 1 x 100w ø 95

E27 1 x 150w ø 120

COD. 705/LG Lampada da tavolo grande con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Suspension lamp big with optical crystal diffuser, handemade with transparent finisching. Structure in metal chrome.

E27 1 x 150w ø 120

Vedi pag. / page 38 Vedi pag. / page 37

Vedi pag. / page 37

COD. 705/LP Lampada da tavolo piccola con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Struttura in metallo cromato.

COD. 705/APP Lampada da parete piccola con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

COD. 705/APG Lampada da parete grande con diffusori in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente. Struttura in metallo cromato.

Tabale lamp small with optical crystal diffuser, handemade with transparent finisching. Structure in metal chrome.

Wall lamp small with optical crystal diffuser, handemade with transparent finisching.

Structure in metal chrome.

Wall lamp big with optical crystal diffuser, handemade with transparent finisching.

Structure in metal chrome.

E27 1 x 100w ø 95

Vedi pag. / page 38

49

E27 1 x 100w ø 95

Vedi pag. / page 38

E27 1 x 150w ø 120

Vedi pag. / page 38

170

1110

150

50

1110

150

COD. 708/TLP Struttura in acciaio lucido per lampada da soffitto piccola.

Structure in polished steel small ceiling lamp.

LED GU10-6 x 9W GU10-6 x 50W

variabile

Chromed ring kits and special optical glass with, handmade finishing transparent.

320

1590

150

50

1590

300

COD. 708/TLG Struttura in acciaio lucido per lampada da soffitto grande.

Structure in polished steel large ceiling lamp.

Variebile

Excelsior

COD. 708/KP Kit anello cromato e particolare in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

LED GU10-6 x 9W GU10-10 x 50W

COD. 708/KG Kit anello cromato e particolare in cristallo ottico lavorato a mano con finitura trasparente.

Chromed ring kits and special optical glass with, handmade finishing transparent.

ISAAC LIGHT si riserva il diritto di apportare ai modelli, senza alcun preavviso, qualsiasi modifica ritenesse opportuna. reserves the right to make the model, without notice, any changes it considers appropriate.

50