ICEGLOBEMICRO
I C E G L O B E M I C R O Lampade da tavolo,ter r a, parete/soffitto,sospensione, a luce diffusa. Diffusore in policarbonato autoestinguente ottenuto mediante stampaggio rotazionale. Finitur a delle str utture:106 bianco opaco. Lampes de table, lampadaires, appliques et plafonnier s, suspensions, à lumière diffuse. Diffuseur en polycarbonate autoe xtinguible obtenu par moulage rotationnel. Finition des str uctures:106 blanc mat. Table lamps, floor lamps, wall and ceiling lamps, suspension lamps, with diffused light. Diffuser in self e xtinguishing polycarbonate, obtained by rotational moulding. Finish of the str uctures:106 white matt. T i s c h l a m p e n , S t e h l a m p e n , Wa n d - u n d D e c ke n l a m p e n , Hängelampen, mit diffusem Licht. Diffuser aus selbstlöschbarem Polycarbonat, hergestellt durch Rotations-Pressung. Str uktur ausführ ung:106 weiss matt.
I C E G L O B E La lunare collezione ICEGLOBE è composta da lampade dalla superficie irregolare. La loro luce, attraversando una superficie forata e non uniforme, crea effetti visivi particolarmente affascinanti. Bolle e buchi, simili ai crateri della superficie lunare, sono il risultato di un’approfondita ricerca tecnologica. Il materiale plastico utilizzato, che simula il ghiaccio, è stato infatti stampato per la prima volta, in esclusiva per Lumen Center Italia, con la tecnica dello stampaggio rotazionale.
La collection lunaire ICEGLOBE est composée de lampes avec la surface irrégulière. Leur lumière, en traversant une surface percée et pas uniforme, crée des effets visuels particulièrement séduisants. Bulles et trous, pareils aux cratères de la surface lunaire sont le résultat d’une approfondie recherche technologique. Le matériel plastique utilisé, qui simule la glace, a été en effet imprimé pour la première fois, en exclusivité pour Lumen Center Italia, avec la technique du moulage par rotation.
The lunar collection ICEGLOBE consists of spherical lamps that have an irregular surface. The light they provide, by coming through a perforated and uneven surface, creates particularly fascinating visual effects. Bubbles and perforations similar to those of the craters on the surface of the moon are the result of sophisticated technological research. The synthetic resin used, that simulates ice, was in fact moulded for the very first time and exclusively for Lumen Center Italia, with the technique of rotational moulding.
Die Lunar Kollektion ICEGLOBE besteht aus Lampen mit einer unregelmäßigen Oberfläche. Ihr Licht, durch eine perforierte und unebene Oberfläche, erstellt visuelle Effekte besonders faszinierend. Blasen und Löcher, wie die Krater der Mondoberfläche, sind das Ergebnis einer gründlichen technologischen Forschung. Das verwendete Kunststoff, welches das Eis simuliert, ist tatsächlich zum ersten Mal, exclusiv für Lumen Center Italia, mit der Technick der Rotations-Pressung gedruck worden.
Iceglobemicro 21I
Iceglobemicro SI
Iceglobemicro A2
Iceglobemicro 16L
Iceglobemicro P
Iceglobemicro Bubble X8
I c e g l o b e m i c r o Layout
21I
21
S
Iceglobemicro 21
SI
16 L
Bubble X4/X8/X12/X16
Iceglobemicro 03 P
A2
130
110
A4
03 A6
Iceglobemicro 130
I c e g l o b e m i c r o s o s p e n s i o n e p e n d a n t s o s p e n s i o n H ä n g e l e u c h t e
Cavo d’alimentazione bianco. Finitura delle strutture: 106 bianco opaco.
Câble d’alimetation blanc. Finition des structures: 106 blanc mat.
White electric cable. Finish of the structures: 106 white matt.
Speisekabel weiss. Strukturausführung: 106 weiss matt.
Iceglobemicro
S-SI-Bubble
Max 1 x 33W G9 ECO
IC
RO
SI
5
EM
IC
RO
S
Max 300
ICE
B GLO
BE
M
IC
RO
BUBBLE
8
O ICEGL
O ICEGL
BE
Iceglobemicro Bubble x4/ x8/x12/x16 Max 33W G9 ECO
M
I c e g l o b e m i c r o s o f f i t t c e i l i n p l a f o n n i e r D e c k e
o g s n
I c e g l o b e m i c r o Max 1 x 33W G9 ECO
5
21
I
I c e g l o b e m i c r o p a r e t e e s o f f i t t w a l l & c e i l i n a p p l i q u e s e t p l a f o n n i e r w a n d - & d e c k e
o g s n
I c e g l o b e m i c r o
21
Max 1 x 33W G9 ECO
7
a
30째 b 15
Position - a
Position - b
I c e g l o b e m i c r o t a v o l o e t a b l e & t a b l e e t l a m p a d t i s c h l a m p e n & s t e h l a
Cavo d’alimentazione bianco. Finitura delle strutture: 106 bianco opaco.
Câble d’alimetation blanc. Finition des structures: 106 blanc mat.
White electric cable. Finish of the structures: 106 white matt.
Speisekabel weiss. Strukturausführung: 106 weiss matt.
t e r r a f l o o r a i r e s m p e n
Iceglobemicro 03
- 110/130
130
30
Max 1 x 33W G9 ECO
12
110
Iceglobemicro 03
19
Iceglobemicro 130
19
Iceglobemicro 110
I c e g l o b e m i c r o p a r e t e e s o f f i t t w a l l & c e i l i n a p p l i q u e s e t p l a f o n n i e r w a n d - & d e c k e
o g s n
Iceglobemicro A2
A4
/
A6
Iceglobemicro A2
35
Max 2 x 33W G9 ECO
/
12
Iceglobemicro A4
43
Max 4 x 33W G9 ECO
25
43
Max 6 x 33W G9 ECO
34
Iceglobemicro A6
I c e g l o b e m i c r o s o s p e n s i o n e p e n d a n t s o s p e n s i o n H 채 n g e l e u c h t e
I c e g l o b e m i c r o
16L
45
60 /110
Max 16 x 20W G9 ECO
Ø7
70
I c e g l o b e m i c r o s o f f i t t c e i l i n p l a f o n n i e r D e c k e
o g s n
I c e g l o b e m i c r o
P
36
Max 12 x 20W G9 ECO
Ø7
73
I C E G L O B E t e rr a / f l o o r / l a m p a d a i re s / stehlampen
30
110
Ø 12
130
t avo l o / t a b l e / t a b l e / t isc h la mp e n
ICEGLOBE MICRO
63
Ø 57 ICEGLOBE MAXI
85
Ø 78 ICEGLOBE GIANT
ICEGLOBE SEMI
170 165
160
130
110
57 71
145 160
ICEGLOBE L
48
Ø 45
125
ICEGLOBE
33
Ø 30
140
ICEGLOBE MINI
28
Ø 20
C O L L E C T I O N parete e sof f it t o / wa ll& c e ilin g / appl i que s e t pl a fo n n ie rs / wa n d-& de c ke n
sospensione / pendant / s o s p e n s i o n / h 채 n g e l e u ch t e
X4
E27
ICEGLOBE SEMI MAXI
X8
X 12
X 16
X3
X5
X 10
X3
X5
X 10
E40
GX24P4
ICEGLOBE SEMI GIANT
HCI-E/P
Made in Italy
LUMEN CENTER ITALIA S.r.l. - Factory and Sales Department address tel fax e-mails
website
via Donatori del Sangue 37 20010 S. Stefano Ticino (MI), Italy +39.02.3654.4811 +39.02.3654.4311 (Italy) +39.02.3654.4308/310 (Export) +39.02.3654.4818 info@lumencenteritalia.com italysales@lumencenteritalia.com exportsales@lumencenteritalia.com www.lumencenteritalia.com DMC Villa Tosca Group