P O R T F O L I O
YATIN CHAN 2016 - 2017
YATIN CHAN 1998 詹雅婷 1998 / 01 / 01 EDUCATION 私立港明高中 東海大學景觀學系
MIND 自然 綠色 日本 繪本 孩子 貓
LECTURE 01 ILLUSTRATION 31 STUDY 39 SKETCH 47 PHOTOGRAPH 55
1
LECTURE
01
統一 UNITY
和諧 HARMONY
瀑布 落水出石 「 流水呀流水我請問你 」 「 為什麼一去再不回頭 」 滾滾而落， 滾滾而起。 沸沸揚揚一如大合奏， 你說話有我，我唱歌有你。
03
FREEHAND | 單一線勾勒物體的輪廓 | 負空間的掌握
04
漸變 統一 和諧 律動 發想於光影透過樹葉縫隙直射在泥壤上， 熠熠生輝的那份內心觸動。
「 帶著被陽光馴服的你前進 」 05
對比
對話
CONTRAST
CONVERSE
獨貓與烏鴉 相遇了 烏鴉圍住貓了 烏鴉拍翅張望 貓在歇斯底里 貓在與烏鴉吵架嗎 貓在與烏鴉遊戲嗎 貓在與烏鴉談天 交換彼此流浪的信息
07
FREEHAND | 大塊色彩圈圍出物體的輪廓 | 體會負空間
08
「 當相遇是一種衝突 」 當相遇是一種衝突，卻顯得兩者劍拔弩張的張力之美， 是那樣驚心動魄，萬分緊張。 營造和諧，對話，就這樣自然地產生了。
執意 不合 衝突 碰撞 溝通 磨合 同流 相惜 09
空間容積
SPACE FOR LIVING
1
2
3
4
5
6
7
8 AA'-SECTION
1234 立面圖 5 一樓平面圖 6 頂視圖 7 剖立面圖 AA'SECTION 8 剖立面圖 BB 'SECTION
BB'-SECTION
11
9
10
9 實體 10 負空間
「 在哪裡 ? 」 「 在白雪森林裡。 」 「 有什麼 ? 」 「 一間大大的房子。 」 「 還有呢 ? 」 「 有大木門，有暖暖的壁爐， 光和暖和都有了。 」
「 還有大家都在 」 12
MELTED
TO APPEAR
13
人體尺度 STEP BY STEP
立面圖
1
2
1 頂視圖 2 一樓平面圖
←B
3 ↑
↑
A
A'
3 4
4
AA'-SECTION BB' -SECTION
剖立面圖
← B'
15
觀景
光影捉迷藏 通透視野
我說 休息是為了走更長的路 你說 沒有人能邊旅行邊休息 你說 不要走馬看花 我說 駐足再前進吧
16
呼吸 歇腳 安全感與歸屬感
FREEHAND | HATCH to SEW
17
漫步花園 CLOSE TO HOME
「 歸屬在這裡 」
歸屬在這裡。
紅磚牆 記憶 泥土攪和 家的燈火 繞過彎轉過圈，慢慢地走， 一步一步更加接近，快要到家了。 期待與雀躍
19
願你擁有 : 你所愛著的玫瑰 你所馴服的狐狸 你的小星球
事實上你擁有 : 流蘇樹 你愛的人 愛你的人 你的花園 你的家
20
21
孩子的場所
LANDFORM-FOR KIDS
23
原始地形
24
整地後地形
25
P
N B
H G
A
O
M
E L
C
F D
I J
分區利用索引圖
26
K
「 嘿 ! 等等來比看誰先跑到那棵樹。」 「 下雨了 ! 還是野餐吧，到秘密基地 ! 」
「 不過我想玩捉迷藏。 」 「 好哇 ! 那這次玩家家酒吧 ! 」
「 把孩子當作孩子 」 「 這是，孩子們的場所。 」 27
地形剖立面圖
28
D
E
F
A
A'
B
B'
C
C'
D'
E'
F'
29
2
ILLUSTRATION
31
雪之國
33
SONG IN HARMONY
34
盛夏
35
顛倒世界
36
俯瞰北歐
37
3
STUDY
39
321 巷藝術聚落 眷村 走進老記憶裡 捕捉靈感
704 臺南市北區公園路 321 巷
日式宿舍改建
41
42
43
44
45
4
SKETCH
47
體育館
49
思恩園
50
路思義教堂
51
人文大樓
52
乳品小棧
53
5
PHOTOGRAPH
55
56
57
臺中都會公園
58
59
北埔老街
60
「 夢到什麼 ?」
61
62
「 我曾到過夢番地旅行 」
63
YATIN CHAN yatinchan@gmail.com +886 976211560