c a r lo s a n d r é s a m aya ro d r í g u e z Gobernador de Boyacá s e rg i o a r m a n d o to lo s a av e c e d o Secretario de Productividad, TIC y Gestión del Conocimiento elianeth gómez díaz Directora de Productividad Producción y Dirección de Arte adriana cifuentes gina lucía téllez sandra cépeda nicolás rebolledo josé miguel moreno f e l i p e f ló r e z a m aya Diseño y Diagramación liliana peña parrales Fotografía darlin bejarano Agradecimientos artesanías de colombia hacienda del salitre corpochivor adel dinosaurios g a l va l l e t e n z a n o
E
l mundo entero, los colombianos y especialmente los boyacenses, conocedores de la artesanía y los oficios que concibieron esta misma, valoran a los creadores de tanta belleza, quienes desde el territorio y sus saberes ancestrales, retoman la biodiversidad, habilidades y transmisión de conocimiento, para lograr bellas piezas artesanales únicas que con orgullo le aportan a ese patrimonio inmaterial de nuestro querido boyaca.
El programa Artesanías de Boyacá siendo el fruto de un proceso de transformación administrativa y productiva, que ha liderado la Secretaría de Productividad, TIC y Gestión del Conocimiento de la Gobernación de Boyacá, viene trabajando en cuatro lineas de apoyo y fortalecimiento, de una parte preservando y protegiendo la identidad cultural del territorio, artesano innovador adoptando el mejoramiento de procesos, capacitacion y diseño, asi como el estímulo hacia la asociatividad y formalización como artesano emprendedor y el impulso hacia el artesano competitivo a través de la busqueda de modernos canales de comercialización. Este catálogo Artesanías de Boyaca 2017, es el fruto de un trabajo en equipo con la comunidad artesanal que tiene como proposito el desarrollo sostenible del sector, el reconocimiento mutuo entre artesanos y la promocion de los productos artesanales actualizados. Cordial saludo, sergio armando tolosa acevedo Secretario de Productividad, Tic y Gestión del Conocimiento Gobernación de Boyacá
cestería tibaná
Tibaná
cestería en paja blanca y gaita
cestería tibaná
Paja Blanca
“
Las pajas se extraen de los páramos cercanos a los poblados, dos o tres veces al año. Luego de cosechada, la paja se pone a secar al sol y el procesamiento posterior varía entre las comunidades de artesanos: en el caso de los artesanos de Tibaná, tinturan la paja con algunos tintes naturales e industriales para su posterior uso.
“
3 1 0
7 6 8 6 7 6 4 ASOPAFIT
Cerinza c e s t e r Ă a
e n
e s p a r t o
cestería cerinza
3 1 3
8 0 0 9 5 2 3 ADAUC
3 1 3
8 3 4 0 8 9 6 ASAVAC
“
“
Luego de arrancar y seleccionar el esparto para el tejido se debe cocinar durante dos horas, luego debe asolearse y ponerse al aire libre durante quince días para su blanqueo. Con el fin de obtener un tejido parejo, se utiliza esparto largo y del mismo grosor.
cestería sutatenza
Chin
c e s t e r í a
e n
c h i n
“
Sutatenza
“
Las fibras se obtienen con la ayuda de un cuchillo, con el que se abren las cañas a lo largo para obtener secciones de las cuales se extraen tiras de diversos anchos, según el artefacto que va a elaborar el artesano y la función que deban desempeñar las tiras .
3 1 0 3 3 2 1 1 7 1 arte y cultura de sutatenza
cestería g uac a m aya s
Guacamayas
“
e n
r o l l o
Inicialmente, los artesanos encontraban la paja y el fique en las laderas de las montañas, sus casas y hasta en la calle del municipio, pero hoy en día, debido a la escasez de la fibra en Guacamayas, los artesanos deben comprarlo cada semana en los mercados de sus territorios vecinos.
3 1 6
3 4 1 7 7 5 1 crearcoop
3 1 1 2 4 3 7 5 7 9 artesanías frasilgo
“
C e s t e r í a
“
“
cestería somondoco
Se trata de las hojas que, una vez secas, son cortadas del tallo de las plantas de plátano, luego las raspan y las seleccionan por matices de acuerdo con el color que se necesite para tejer .
Somondoco
tejeduría en calceta de plátano
3 1 0
8 1 6 7 4 4 7 la esperanza
cestería g ac h a n t i vá
Gachantivá
tapia pisada en palmicho
3 1 3 2 7 7 6 6 3 2 artesanías alba beltrán
cestería ráquira
Ráquira
c e s t e r í a
e n
3 2 0 3 4 0 2 3 3 8 arte y tradiciones ancestrales
e s p a r t o
3 1 3 3 8 7 9 8 7 2 estampas de mi tierra
Tipacoque
t e j e d u r í a
3 1 2 4 9 7 4 2 6 2 artesanos de boyacá
e n
e s p i r a l
Boyacá Boyacá
Tejeduría trenzado en fique
3 1 0 2 4 2 3 1 1 6 tagua bonilla vergara 3 1 8
6 4 0 1 8 8 8 madertagua
Tinjacรก
trabajo en tagua
“
“
Con las semillas de la palma de marfil obtenida en la región del Carare, pulidas en tornos y teñidas con colorantes químicos, elaboran diversas figuras muy típicas de la artesanía boyacense como figuras talladas en miniatura, souvenirs, entre otros.
3 1 2
5 0 1 8 1 3 8 terragua
Ráquira
j
a
b
o
n
e
r
í
a
madera duitama
Duitama c a r p i n t e r Ă a
3 1 3
y
e b a n i s t e r Ă a
4 1 8 1 7 6 3 merarte
madera tunja
Tunja
C a r p i n t e r Ă a
3 1 9
7 8 5 8 6 9 4 crisarte
Arcabuco t
a
r
a
c
e
madera arcabuco
a
3 1 2 4 4 6 7 9 6 2 aldea artesanal
3 1 5
2 2 7 2 7 1 1 el farol
Tunja f o r j a
y
m e t a l e s
cerรกmica rรกquira
“
Una de las manifestaciones más típicas de la Artesanía boyacense es la cerámica, la cual obedece a una tradición chibcha y se presenta como una supervivencia indígena en el pueblo boyacense. Los españoles hicieron algunos aportes en cuanto a las técnicas lociadas y la diversidad de figuras.
“
cerámica ráquira
Ráquira c
e
r
á
m
i
3 1 3 4 1 8 1 7 6 3 artesanías reyes suárez
c
a
“
El estilo de este tipo de alfarería recibe el nombre de “arte rural” por la naturalidad y sencillez en piezas que son principalmente de carácter religioso y utilitario.
“
3 1 3 2 7 3 2 1 6 7 artesanías rosa rodríguez
3 1 3
8 6 1 4 6 5 5 las otilias
cerรกmica rรกquira
3 1 1 5 6 7 1 5 2 9 plazas de toros saul valero 3 1 1
4 7 1 8 7 6 0 Raquirarte
3 1 2 5 8 7 1 7 9 0 las maravillas de boyacá 3 1 1 2 6 6 6 0 4 5 cerÁmica parmenio flórez
“
“
Todos estos objetos artesanales no pueden ser producidos sin un material y una técnica que los lleve a su fin. La arcilla es la materia prima fundamental para el trabajo de los artesanos y ésta puede ser suave, humectada y limpia. Cada una se utiliza para aplicar una técnica distinta que conocerás en el próximo especial.
cerรกmica rรกquira
cerรกmica rรกquira
cerรกmica sogamoso
Sogamoso c
e
r
3 1 9
รก
m
4 5 9 6 8 0 7 flor y barro
i
c
a
Duitama
t e j e du rĂa e n t e la r h orizontal
3 0 0 2 1 2 5 9 3 5 tejidos elva rincĂłn
“
“
La lana de oveja es una materia prima utilizada en la producción de textiles por medio de los procesos del esquilado, lavado, hilado y tinturado. Se trabaja en las técnicas de telar horizontal, telar vertical, dos agujas y crochet
Paipa T e j e d u r í a
3 0 0
e n
2 1 2 5 9 3 5 la nobseña
l a n a
Villa de Leyva
t e j e d u r Ă a
e n
l a n a
d e
3 1 0
o v e j a
8 0 8 8 9 danisa sĂĄenz
0 3
tejidos nobsa
Nobsa t e j e d u r Ă a
e n
l a n a
d e
3 1 1
o v e j a
8 5 6 3 0 9 6 Enruanarte
3 0 0 2 6 6 6 7 1 2 artesanĂas barbarita 3 1 3
8 5 1 8 9 2 7 artelar
3 1 3
8 5 1 8 9 2 7 artejidos
moda textil tunja
T e j e d u r à a
e n
Tunja
d o s
a g u j a s
“
“
Según la tradición, Bochica en sus predicaciones enseñó la manera de hilar el algodón y de tejer y adornar las mantas, los chircates, líquiras, llillas, chumbes, etc., y demás elementos del traje chibcha. La aculturación española enriqueció esta artesanía con el aporte de la lana, la organización de los telares, la aplicación de diseños, ornamentación, etc.
moda textil tunja
3 1 2
3 8 9 8 3 3 3 flor sandoval
3 1 0 3 3 3 6 4 9 0 maria emilce poveda 3 1 2
5 3 7 1 9 3 2 frambuesa
3 2 2 3 7 7 1 8 2 0 tejidos gloria gamba
t e j e d u r Ă a e n d o s a g u j a s y t e l a r h o r i z o n ta l
moda textil tunja
3 1 1 4 8 4 1 4 5 3 paĂąos los tunjos 3 1 1
2 5 8 6 0 4 6 artelar
t e j e d u r à a
e n
f i q u e
3 1 2 5 7 4 6 1 5 0 tejidos nubia bayona
Paipa
T e j e d u r à a
e n
d o s
a g u j a s
y
moda textil paipa
3 1 1 2 0 8 6 2 9 6 tejidos la nobseĂąa
t e l a r
h o r i z o n t a l
“
Los campesinos boyacenses perpetúan la tradición aborigen en sus magníficos tejidos de lana, con la confección de ruanas, bayetones, mantas, cobijas y otros objetos.
“
Villa de Leyva t e l a r
h o r i z o n t a l
“
En la ornamentación de esta artesanía, persisten en el dibujo, la forma o el color, las supervivencias chibchas e hispanas que intercambiaron sus aportes culturales.
m
a
c
r
a
m
é
3 1 1
“
Duitama
6 5 9 0 9 0 7 tejidos boyacá
moda textil duitama
c
r
o
c
h
e
t 3 1 0 8 5 2 1 9 8 7 tejidos velesco
Cucaita d o s
ag ujas
y
3 1 3
t e l a r
h o ri z o n tal
2 6 3 6 6 7 5 Camsica
3 1 9 4 0 5 1 6 6 7 asociaciรณn artesanos de tibasosa
Directorio d e a r t e s a n o s d e b oya c á Taller
Canastos Blanca Hernández El Ajedrez Minilos Tagua y Madera El Tagual Marfil Vegetal Artesanías el Regalo Rosa Helena Tocarruncho Finarte Legado A mano y con Aguja Contreras y Zapara Emporio Saraswati Clara Lana Jairo Barbosa Tejidos de Iza Lanitas de Iza Hebras de Vida Balones LYON Ladinos Rústicos la Cabaña Mi viejo Baúl El Cacique Exporústicos Asociación Artesanos Arterami Celia María Soler Alma de Barro Javier Sierra Ráquira Tours Pablo Santana José del Carmen Bautista Mujeres del Bicentenario Acapulco Mucho Maché Artesog La Fée Tejidos Rebancá Tramar Artesanos Tenza Creecer L.T.D.A AMAT Sutilezza Pachamama AMAR Taller Santa María Verde y Nacar Avalón Taller Santa María
Municipio
Oficio
Cerinza Cestería en esparto Chiquinquirá Trabajo en Tagua Chiquinquirá Trabajo en Cacho Chiquinquirá Trabajo en Tagua Chiquinquirá Trabajo en Tagua Chiquinquirá Trabajo en Tagua Cómbita Tejeduría Telar Horizontal Duitama Cestería en Esparto y Gaita Duitama Marroquinería Duitama Marroquinería y Fique Duitama Tejeduría Telar Horizontal Duitama Carpintería Duitama Tejeduría en lana El Espino Telar Horizontal Gachantivá Joyería Iza Tejeduría en lana Iza Tejeduría en lana Mongua Dos agujas Monguí Balonería Monguí Balonería Nobsa - Puntalarga Carpintería Nobsa - Puntalarga Telar Horizontal Nobsa - Puntalarga Tejeduría en lana Nobsa - Puntalarga Tejeduría en lana Puerto Boyacá Varios Ramiriquí Tejeduría en lana y fique Ramiriquí Tejeduría en fique Ráquira Cerámica Ráquira Cerámica Ráquira Cerámica Ráquira Cerámica Ráquira Cerámica Socha Varios Sogamoso Trabajo con piel de conejo Sogamoso Papel maché Sogamoso Tejeduría en lana Sogamoso Joyería Sogamoso Tejeduría en lana y cuero Sogamoso Macramé y bisutería Tenza Cestería en Chin Tópaga Talla en carbón Tópaga Tejeduría en Lana Tunja Joyería Tunja Tejeduría Tunja Tejeduría en lana Tunja Carpintería Tunja Tejeduría Tunja Joyería Tunja Carpintería
Contacto 314 224 0573 310 619 8181 313 596 2190 311 263 6019 312 557 1000 311 208 1218 320 817 9540 312 533 2642 321 396 0776 313 390 1767 311 538 3157 313 369 1923 320 841 3586 312 301 5160 310 290 2252 313 430 1699 311 4776192 315 320 4604 312 4107295 311 278 0656 314 299 6631 313 281 8869 313 430 1699 310 869 0101 310 334 6420 320 481 4881 312 572 9474 310 574 3896 310 859 1170 311 206 1570 321 454 3191 312 474 0402 314 461 0225 311 598 2123 300 820 3516 312 365 2737 300 242 7896 312 532 7197 312 470 1601 314 453 2249 321 427 6665 314 450 7287 320 806 0672 317 798 7167 313 214 6408 314 490 2776 311 840 0672 300 573 1384 314 490 2776