1
花 朵， 是 我 們 常 常 在 節 日 用 來 贈 送 的 祝 福， 一 種 給 予 的 象 徵。 希 望 我 的 設 計 也 能 成 為 別 人 的 祝 福， 如 此貼近人心又富有情感。
RESUME ABOUT ME
陳以婕
YI CHEIH, CHEN
PERSONALITY 對事物充滿好奇心，平時喜歡閱
1995/03/21
讀一些設計、科技相關資訊充實
0933624270
自己。做事情盡力做到最好，不
anny2192560437@gmail.com
輕言放棄。
EDUCATION
LANGUAGE
成功大學 工業設計學系
中文
Industrial Design
法文
National Cheng Kung University
EXPERIENCE 2016
成大工設工業設計最佳設計獎
2015
金櫻獎 櫻花整體廚房競賽 佳作 見微雜誌 總編輯 成大工設系學會 教學長 參加 HCI 互動設計工作坊 成大工設產品設計最佳設計獎
2014
校友會 美宣長
英文
SKILLS
CONTENTS INDUSTRIAL DESIGN
工業設計
BABY FOODi 副食品保鮮盒
3
KITCHEN PRO 廚房室內設計
15
HANGING PRO 廚具掛勾設計
29
GRAPHIC DESIGN
平面設計
CIS DESIGN 企業識別
43
DM DESIGN 傳單設計
45
POSTER 海報設計
47
SKETCHES
草圖
53
3D MODEL
3D 建模
61
ARTIFACT DESIGN
工藝設計
BLOSSOM 金屬雷雕燈具
67
ADELACE 木頭手作鋼筆
69
BABY FOODi 副食品保鮮盒
Baby food Crisper
Meterial / Silicon Tempered Glass Size / 13.2 x 13.2 x 6 m 2
BABY FOODi 讓 忙 碌 的 媽 媽 可 以 更 輕 鬆的準備天然的副食品，讓寶寶可以吃 的更健康更營養。
Model by Solidworks / Render by Keyshot
EXPLORE
緣起 Background 新手媽媽一開始對要 從 何 時 開 始 給 嬰 兒 吃 副 食 品、 吃 多 少 的 量、 吃 什 麼 等 問 題 都 非 常困惑，而現在許多媽媽也因為工作忙碌而選擇買一些米精麥精等不天然的副食品。 希望透過設計讓平常忙碌的媽媽能夠更有效率的製作天然營養副食品給嬰兒吃。
研究 Research 醫師指出，四個月到 九 個 月 是 訓 練 寶 寶 免 疫 耐 受 性 的 黃 金 時 期， 在 這 段 期 間 添 加 的 食 物 是 天 然 的 食 材 最 好， 包 括 蛋 白、 蛋 黃、 魚 肉 等 等， 可 以 幫 助 他 日 後 減 少 一 些 免 疫疾病的發生率，一餐營養比例澱粉：蛋白質：蔬菜是 3:3:2 為佳。 而醫師也建議副食品 要 少 量 多 樣 化 的 給 予， 以 降 低 過 敏 發 生。 較 忙 碌 的 父 母 也 可 以 在週末先將副食品準 備 好 一 週 份 量 冷 凍 成 冰 磚 存 放， 平 時 將 冰 磚 個 別 取 出 微 波， 嬰 兒就可以吃到天然營養的副食品。
2
嬰兒一餐 營養比例
3
3
訪談 Interview 在訪問媽媽們的過程中了解到她們對副 食品分裝盒的要求：密封程度、堆疊存 放、冰磚容易擠出、容易清洗、材質不 含雙酚 A 與塑化劑等，也發現媽媽們在 製作到餵食嬰兒的過程中會用到大量的
餐 具， 而 現 在 副 食 品 分 裝 盒 通 常 都 是 60ml 以上，其實對少量多樣化的給予方 法 是 衝 突 的， 有 些 媽 媽 會 改 用 製 冰 盒， 但 製 冰 盒 取 冰 磚 不 易， 清 洗 一 格 一 格 也 相對麻煩，材料也有疑慮。
我也詢問他們寶寶一餐大約吃多少的 量， 統 計 結 果 是 寶 寶 一 開 始 嘗 試 新 食 物 泥 時， 大 約 15ml 即 可， 穩 定 後 一 餐 大 約吃八顆食物泥冰磚，一顆約 30ml，一 餐總共約吃 200~250ml。
6
EXPLORE
HTA 流程分析 HTA Analyzing 我們利用從旁觀 察法，觀 察一 位使用者從前面的事前準備到最後的上 桌，將全程 的步驟記錄下來，並使用 HTA 流程分析，更仔細的找出流程中每個問題點。 由於前期製作過程已經有許多嬰兒用品大廠設計了好用的製作用具，所以我將 目標設定於存放到食用的這個過程。
冰凍保存
煮熟食材 將食材切丁 / 切絲 決定食材與水的比例 將食材放進電鍋 加入水 按下開關
新手媽媽對比例的困惑 食材一次量的多寡
打成食物泥 將食物從電鍋拿出 放入 果汁機 / 用攪碎 機打成泥
使用過多容器
將食 物 泥倒入製 冰盒 / 保存盒 將食物泥冰進冰箱 洗果汁機 過 幾 小 時 後拿出食 物 泥冰磚 將 冰磚擠出分 餐放 入 保鮮袋 標記日期 洗製冰盒
冰磚擠出不易
加熱食物泥 拿出保鮮袋 倒入碗中 丟棄保鮮袋 將 碗 放 入電 鍋 / 微 波 爐 加熱
保鮮袋一次性很浪費 一直將食物泥換容器放
餵食 將碗從電鍋中拿出 拿湯匙攪拌 餵食
總共換了六次容器
8
INSPIRE
核心理念 Insight 根 據 前 面 的 分 析， 最 大 的 問 題 就 是 需 要 使 用 非 常 大 量 的 容 器， 所 以 我 希 望 透 過 設 計 讓 保 存 到 餵 食 的 這 個 流 程 可 以 更 精 簡， 讓 周 間 忙 碌 的 母 親 可 以 更 簡 單 的 完 成 餵 食。 也 希 望 透 過產品語意讓新手媽媽可以知道寶寶一餐的 營養分配，教導媽媽少量多樣化的原則。
發想草圖 Sketch 一 開 始 從 製 冰 盒 的 改 良 著 手， 後 來 將 製 冰 盒 「分割」的概念放入保存盒內，Baby Foodi 就 此 誕 生。 接 下 來 就 是 分 隔 板 放 入 營 養 比 例 的產品語意設計，與蓋子的細部設計。
材質選用 Matirial 保 存 盒 的 部 分 選 擇 強 化 玻 璃， 讓 媽 媽 可 以 放 心 的 使 用 微 波 加 熱， 蓋 子 與 分 隔 板 使 用 食 用 級矽膠，希望以一體成形與減少溝槽的方式， 讓產品好清洗不容易藏汙納垢。
10
INNOVATE
細部設計 Details 密封蓋 Cap 材 質 為 矽 膠， 有 黃 綠 兩 色 用 來 分 辨 午 餐 與 晚 餐。 上 方 氣 孔 設 計， 只 要 打 開 氣 孔 就 可 以 直 接 微 波。 上 方 凹 槽 讓 保 存 盒 容 易 堆 疊， 中 間 橫桿幫助使用者再蓋蓋子時有地方施力。
膠 O 環 Ring 固 定 於 密 封 蓋 下 方 工 字 型 位 置， 使 蓋 子 與 合 身達到密封。
分格板 Divided Board 顏色截止線 材 質 為 矽 膠， 厚 度 2mm。 利 用 顏 色 分 層， 最 底 層 白 色 高 度 為 15ml， 第 二 層 為 30ml 截 止 線，讓媽媽倒食物泥的時候更直覺。
營養比例 分 色 代 表 三 種 營 養 的 比 例 分 配， 利 用 產 品 語 意教導媽媽正確觀念。
澱粉
蛋豆魚肉類
蔬菜
容易取出 在 密 封 蓋 往 下 蓋 的 同 時， 上 方 圓 柱 體 會 卡 進 密 封 蓋 下 方 的 洞， 之 後 取 出 蓋 子 時 可 以 將 分 隔板一併取出。
保存盒 Container 材質為強化玻璃，拔模角為 3 o ，厚度 5mm。
30 ml 15 ml
使用流程 Process
STEP1
STEP2
STEP3
將分隔板放入保存盒內
分別倒入不同的食物泥
蓋上密封蓋，冰進冷凍庫
STEP4
STEP5
STEP6
取出保存盒，打開氣孔微波加熱
打開密封蓋，連同分隔板一起取出
用湯匙攪拌餵食寶寶
12
有了 BABY FOODi， 準備副食品變得輕鬆簡單， 寶寶也吃的營養健康頭好壯壯
KITCHEN PRO 廚房室內設計 Kitchen Interior Design Model / Solidworks Render / V Ray Size / 8 x 3.3 m 2
Kitchen Pro 以簡練的工作室風格為基底，讓 在廚房做事如同在工作空間中進行創作，賦予 其更專業的形象。
EXPLORE
廚房類型 Types 我們調 查 市面上常見的廚房空 間 配 置，分析 他 的 黃 金 三角與 使 用流 程 上 的 優 劣，最後 選定 以目前的流行 趨勢中島型 來 設 計，利用中島給人的專業感受， 更 彈性 的 空 間 配 置，與 其為 半 開 放 式 的 優 點，讓 廚房與 整 個 家更緊密結合。
緣起 Background
期許 Expect
訪談 Interview
現在 家 庭 對 於 廚房 這個 空 間 的裝潢越來越重視，只是礙於 台灣家庭 空間平均不大，導致 廚房即使 有美 觀的系統櫥櫃， 良好的室內設計，仍見一 般家 庭 將常用 的 鍋 子 久 置 於 爐 灶 上、用具與調味食材都放在流 理台上、電器 沒有空 間 擺 放， 呈現混亂的狀態。
我們希望 透 過設 計，從使 用者 的下廚過 程中，找尋 不方便 的 地 方，並 結 合 空 間 規 劃，讓 使 用者在有限的廚房空間中輕 鬆 下 廚，為 喜愛下 廚 的人 打造 幸 福專業空間。
為了 更 了解 一 般 家 庭 廚 房 的 使 用狀 況，我們 訪問了一些 平 常習慣下廚的家庭。我們發現 一 般家庭 雖然有許多系統櫃， 但因為炒 鍋太 大 放不 進去所 以會直接放置在 爐 灶 上，抹布 會晾 在水槽周圍，垃圾桶則是 隨 意 擺 放 在 地 上，櫥 櫃 擺 放 許 多沒 在 用 的 廚 具 等 林 林 總 總的問題。
L 字型 廚房黃金三角
洗滌區
U 字型 洗滌區
冰箱
冰箱
爐火區
洗滌區
爐火區
L 字 型櫥 櫃由牆角向兩邊 延 展，善用轉角空間。此布局可以 同時容納最多人。
爐火區
冰箱
U 字 型 擁 有 較 大 的工作平台與 較 多的 收 納 空 間，適 合 空 間 大 的廚房。
炒鍋 平底鍋 湯鍋 鍋鏟 湯杓 刀 砧板 洗菜盆 電鍋 烤箱 垃圾桶 抹布
1.3
分析 Analyzing
1.6 8.3 1.6
從 廚 具 個 數 中 的 分 析，與 廚 具 擺 放 位 置 分 析，我 們 了解 了一 般 家 庭 廚具 擺 設 位 置、缺 乏 空 間 放 置 的 品 項、與 物 品 間 位 置 擺 放 的 關 聯 性，幫 助 我 們 思考 如 何有效配置廚具的位置。
4 7.3 1.6 3.3 1.6 1 2 2.6
廚具個數
廚具擺放位置分析圖
一字型 爐火區
洗滌區
二字型 冰箱
爐火區
中島型
洗滌區
冰箱
一字 型黃金三角簡化 成一 條 線，適 合 空 間 不足 或位 於 動 線 上的廚房。
二字 型 不 需 要 很 大 的 空 間，一 邊 作 儲 物區準 備 食 材，另一 邊 則規劃烹調及洗滌區。
爐火區
冰箱
洗滌區
中島提 供更多的收 納與完 整的 工作 空 間，配 置 的 彈 性 與 多樣 性也優於其他類型，
18
EXPLORE
HTA 流程分析 HTA Analyzing 我們利用從旁觀 察法，觀 察一 位使用者從前面的事前準備到最後的上 桌，將全程 的步驟記錄下來，並使用 HTA 流程分析，更仔細的找出流程中每個問題點。 使用者廚房配置 爐火區 流理臺 洗滌區
冰箱
流理臺 櫃子 / 烘碗機
煮飯 把米用量 杯一從 盒子 舀出來 放到內鍋裡 拿進水槽洗 加水攪一攪 把水倒掉 重複前面步驟三次 量杯二量水加入內鍋 拿 著 內 鍋 和 另 一 杯水 放到外鍋 按下開關
洗米
洗菜
退冰 把肉從冷凍庫拿出來 丟在水槽
退冰
冷凍
從冰箱冷藏拿菜出來 把菜丟水槽 把菜丟塑膠盆 洗菜 把菜放到砧板上 切菜 ( 因菜種而異 )
切菜
洗菜
冷藏
米
電 鍋不在 廚房裡 ( 廚房空 間不足 ) 要用很多量杯
冷凍 的東 西丟在 水 槽，會 產生的水槽下盜汗問題， 滋生細菌
洗菜使用很多不同容器
加熱煮好的菜
煮湯 湯鍋加水 開火 水滾丟排骨 蓋鍋蓋
煮湯
裝水
準備菜一
從冰箱拿出來裝盤 在炒鍋裡放加熱網 拿碗加水 開火 蓋鍋蓋
炒鍋
鍋蓋
加水
菜
從冰箱冷藏拿食材 切丁 裝盤 把雞蛋打到碗裡 切蔥
切
材料
湯鍋
加熱網 / 碗
碗盤
湯 鍋 擺在 較 低的櫥櫃，要 彎腰拿取
加水要拿碗又要走到洗手 槽動線不流暢
流 理 臺 上要 擺 很多碗 盤 與砧板空間不夠大
20
EXPLORE
料理菜一
加熱的菜上桌 拿手套把菜端上桌 把網子拿出來洗 洗炒鍋 放回爐上烤水
開抽油煙機 加油 放蔥爆香 加蕃茄 加調味料加水 打蛋 蓋鍋蓋小火悶 裝盤 抽油煙機
炒鍋
手套 洗炒鍋
炒鍋
油 打蛋
加水 調味料 洗碗
碗盤
碗 / 筷子
炒 鍋 很 重 清 洗 費力，而且 要流理台上的東西
打 蛋要用很 多餐具，清 洗 費時 不同種類的調味料擺的 位置不一致
湯加料 蘿蔔削皮切丁 丟到排骨湯裡 開中火蓋鍋蓋 密切觀察
湯鍋
切丁
削皮
削 皮 時，皮會 散落 在 整 個 水槽內
料理菜二 洗炒鍋 加油 加蒜頭爆香 放菜 炒菜 加調味料 裝盤
炒鍋
菜 洗炒鍋 調味料
料理菜三 魚放在盤子上抹鹽 拿紙巾擦魚 抹太白粉 加油 下鍋 洗盤子 裝盤
炒鍋
上桌 拿碗筷 拌飯
油/魚 洗盤子 太白粉
盤 / 蒜頭
盤 / 紙巾
碗筷
蒜頭沒有適合存放的位置 炒鍋使用頻繁又要一直洗
紙巾在 流 理台 對 面，需 要 用的時候要轉身拿取 煮到現在流理台已經幾乎 沒空間可以使用
湯 匙 筷子混 放不易拿 取， 筷子容易拿到不同組
22
INNOVATEN
特點 Feature Kitchen pro 以簡練的工作室風格作為基 底，讓在廚房做家事如同在工作空間中進 行創作，賦予其更專業的象徵，並跳脫以 往廚房以系統櫃為主的形象。廚房分為牆 面和工作台兩個部分，並朝向飯廳和客廳 的 方 向， 不 僅 展 示 了 做 菜 的 人 心 愛 的 廚 具，也讓做菜成為一種可被欣賞的流程。
烘碗機 放 置 在 水 槽 旁 的 位 置， 洗 完 碗 後 可 以 直 接 放 入， 解 決 手 拿 碗 盤 往 上 擺 時， 碗 盤 的 水 沿 著 手 臂 流 的 問 題， 也 不 必 彎 腰 往 下 擺。 雙 向 都 可 拿 取 的 設 計， 讓 廚房外的人要幫忙拿碗筷也不 必擠進廚房內。
掛勾
垃圾桶
工作台
工作台周圍的掛鉤可以掛抹布、 洗 潔 劑 等， 保 持 檯 面 的 整 潔， 解 決 抹 布、 清 潔 用 具 散 落 在 水 槽周圍的問題。
擺 放 在 工 作 台 的 下 方， 處 理 玩 食物時可以很方便地將廚餘推 入 下 方 垃 圾 桶， 位 置 的 擺 放 也 方便廚房外的人丟垃圾。
大 面 工 作 平 台 讓 做 菜 更 方 便， 幫忙的人也可以輕易從對向協 助， 讓 廚 房 成 為 新 的 家 人 互 動 的 地 方。 水 槽 和 瓦 斯 爐 不 在 同 一 直 線 上， 要 從 瓦 斯 爐 將 鍋 具 拿到水槽清洗不在需要穿越流 理台上的東西。
24
INNOVATEN
工具牆 用 廚 具 布 置 出 專 業 的 廚 房， 讓 廚 具 除 了 使 用 還 能 展 示， 讓 廚 藝愛好者能和別人分享自己的 收 藏， 廚 房 內 也 不 會 堆 放 沒 在 使 用 的 廚 具。 左 側 靠 近 爐 火 側 有 設 置 暫 時 存 放 區， 可 以 放 使 用到一半的鍋蓋、鍋鏟。
調味料區 放 置 在 爐 火 旁， 分 為 下 排 及 上 排，下排為開蓋用湯匙撈取的， 可 以 存 放 一 些 蔥、 蒜 等 調 味 食 材， 上 排 適 用 於 灑 的 調 味 料， 可 存 放 鹽 巴、 胡 椒 粉 等。 整 齊 的容器讓調味料也能被展示出 來， 統 一 擺 放 在 爐 火 旁 也 不 會 有找不到的問題。
電器區 將 所 有 電 器 集 中 擺 放， 讓 每 個 電 器 都 有 專 屬 於 自 己 的 位 置， 解決家電沒有位置擺放的情形。
食物區 食物區取代冰箱的角色，推廣” 即 煮 即 食 ” 的 概 念， 不 堆 放 多 餘 的 食 材 和 吃 隔 夜 的 菜， 讓 吃 東西變得更健康。
26
KITCHEN PRO， 為喜愛下廚的人打造專業的幸福空間
28
HANGING PRO 廚房壁掛式掛勾 Wall Hanger for Kitchen Ideal Material / Aluminum Hanging Pro 是一種新型廚房壁掛式掛鉤， Size / 100 x 2.4 x 17 cm 3 讓廚藝愛好者能用自己心愛的廚具布置出專 Size / 3.5 x 1.7 x 1 cm 3 業的廚房，讓每個廚具有自己專屬的位置。
成功大學工業設計學系 | 104 上學期 / 工業設計最佳設計獎
EXPLORE
緣起 Background 工 業 風，正 在 廚房界 興 起 一 波 浪 潮。在 上 一 個 廚房 設 計 的 前置 調 查中，我們 發 現普 遍家庭都會囤放 很多沒有 在使 用的廚具， 整 個 流 理 臺 堆 放 過 多的 廚 具 顯 得 擁 擠 凌 亂。我們希望 透 過 設 計 讓 廚具 都能 放 在 屬 於自己的 位 置，也 讓 廚 藝 愛 好者有更 好用 展示廚具的方式。
市場研究 Research 我們發現市面上 掛廚具的都是 用各式的 S 型勾，S 型勾只適合有孔洞的廚具，圓管的 勾身讓 掛勾容 易 搖 晃，拿 起 廚具 時也常常 將 掛勾一 併 帶起，我們希望 有一種 新 型 的 掛勾可以讓廚具收納有更好更新的體驗。
Prototype by ABS
草圖與草模 Sketches and Prototypes 一 開 始 我 們 從 一 般 家 庭 最 常使 用 的 S 型 掛勾開始下手 改善。我們嘗 試了滑軌的形 式、從 圓管 到方管、定 點 插 銷 的固定 方式 等，對不 同 的用具也 測 試 不 同 的 掛 法，不 斷的利用草模驗證，找尋最適合的方法。
32
INNOVATEN
特點 Feature 不同勾型 我們依照不同的鍋具與用具設計不同的勾型， 目前有五種分別為一般勾、平底鍋架、紙巾架、 鍋蓋架、與湯鍋架。
平底鍋 為了能 夠 運 用廚房 位 置 較 高 的 牆 面， 我們別於以往平底 鍋以 把手 的孔去吊 掛 的 方 式，將 平底 鍋 翻 轉 180 度 用放 的，也克服在高處要對準孔洞的不易。
湯鍋
紙巾架
以往 湯 鍋 與 湯 鍋 蓋 都 是各自堆 疊，每 次要拿 大 尺寸 湯 鍋時就要先 將小的拿 出 來，也 容 易拿 到 不 同 尺寸 的 鍋 身與 鍋 蓋。所以我們 將 鍋 蓋 與 鍋 身 的 掛 勾 結合，拿取更直覺。
紙巾架 配 合與 紙巾內徑 差不 多的 方 管，製造一些些微的摩擦力，讓紙巾更 容易撕取部會被拉的長長一條。
隨意掛
勾身設計
Ha n gi n g Pro 有 滑 軌 的 穩 定 性 及 將 物品輕 鬆 滑動的功 能，也保 留了掛鉤隨掛隨用的高配置度。
倒扣卡榫設計使掛勾卡在金屬桿 上，拿取物品時不會一起拿下，扁 形勾身使物品吊掛時不再搖晃。
Material / Stainless Steel Method / Laser Cutting
34
INNOVATEN
STEP1
使用方法 Usage
將 掛勾倒扣於架子上 並將尾端置入溝槽中
STEP2
STEP3
向上旋轉 9 0 度
依各種不同功能的掛鉤 放置不同的用品
36
INOVATEN
暫時存放區 設 置在 靠 近 爐 火，放一些 使 用到 一 半 的 鍋 鏟、湯 鍋 與 鍋 蓋，掛 勾 下有放瀝油盤。
牆面配置 Configuration 平底鍋區 平底鍋設計的掛法讓他擺放在高處也 能輕鬆拿取。
一般鍋具、用品區 中間 層適 合放一些 大 型 鍋 具，與 廚房 小用具。
湯鍋區 湯 鍋 較 重，擺 在 下層 拿 取 的 時 候 較 不會造成手部負擔。
38
用廚具布置出專業的廚房， 讓每個廚具有自己專屬的位置。
42
GRAPHIC
璽示中式喜餅 XiShi 璽 字 在 古代 稱 玉，象 徵 珍 貴 與 高尚。 示 取 其以 示 眾人 之 意，喜 餅 不只 將 喜 事告訴親朋好友，也送上祝福與喜悅。
企業識別 CIS Design 緣起 Background 現在會訂中式喜餅的新人多半 都是應家中長輩要求， 中式喜餅整題形象大多也都塑造成傳統老舊感。
概念 Concept 希 望 加 入一 些 現 代 的 元 素，璽 字 結 合 古 典 窗 花 與 八 角 形 保 留中 式 的 古 典 氣 息，企 業 識 別 也 結 合 中 國 繩 結－－結為連 理的意 象，顏色也從傳統的喜氣紅 轉為 沉 靜氣質的深紫 色，讓 整體不失 傳 統 的感，更增 添 結 婚的喜悅與祝福，創造全新的中式喜餅形象。
字體設計 Character 璽字 改自思源黑體，將筆畫 改 細， 橫 線 皆 切 斜 角，每 一 撇 都 由 細 到 粗，賦予它溫柔與氣質。
44
GRAPHIC
傳單設計 DM Design 字體設計 Characters 春 夏 秋冬 改自蒙 納 長 宋體，字體微微拉寬， 將 襯 線 去 掉，橫 線 皆 切 斜 角，每 一 撇 都 由 細 到 粗，結 合 黑 體 與 明 體 的 特 徵，呈 現 典 雅清爽之感。
46
GRAPHIC Poster / Image Sy nthesis by Photoshop
2015 Fall
Trial Issue Digital Edition
Cover / Close Up Magazine 2015 Fall
48
GRAPHIC
台灣漁業，黃牌危機 台灣非法捕魚 法令無法遏止
$
非法捕魚在國際間一般以漁獲價值 5 倍 開 罰，才 能 收 嚇 阻 之 效。但 根 據 臺 灣 法 令，目 前 最 高 處 罰 只 有 新 臺
幣 3 0 萬 元，一 艘 小 船 出 海 一 趟 就 可
$
以賺得好幾百萬元，沒有嚇阻作用。
1,000,000
WCPFC法規
$
$
-4,000,000
FC
5年
$ $
$ $
-4,000,000
$
+700,000
6 個月
執照吊銷
中西太平洋漁業委員會（WCPFC）規定，鯊魚鰭重量
不得超過鯊魚總重5%。去年1月間，臺灣漁船新吉群
150 kg
33號在帛琉海域非法捕鯊，共有三袋75公斤的鯊魚 7.5 kg 75 kg
歐盟發黃牌 六個月改善期限
$
台灣
菲律賓
非法捕鯊 黃牌導火線
WC P
2.5 kg
$
$
新吉群33號
WCPFC
50 kg
$
$
韓國
鰭，與漁獲記錄的三隻水鯊不符。
2015年十月，歐盟發黃牌給台灣，將台灣
列為打擊「非法、未報告、不受規範（Ille-
gal, Unreported, Unregulated, IUU） 漁業」不合作的第三國警告名單，限期六 個 月 改 善 非 法 漁 業，否 則 將 給 出 紅 牌 的 經濟制裁，漁貨將被禁止銷入歐洲。
5.2 億
390 億
紅牌經濟制裁 恐引他國連鎖效應
台灣的水產品超過一半外銷，鮪魚更有9成出口到日
本、美國等市場。台灣漁業形象因黃牌重創，雖然台 灣漁貨輸出歐盟約5.2億，遠低於臺灣遠洋漁業創造
的總產值 436 億臺幣，但若引發連鎖效應，美國也把
政府消極處理 讓我們站出來聯署
台灣列入黑名單，台灣漁業將受雙重打擊。
一張黃牌 ，台灣紅 了
政府沒有積極改善，選舉期間也沒有候選 人提出任何相關政見。四月一號期限將近
，綠色和平組織決定帶領人民站出來聯署 ，讓政府願意開始正視問題嚴重性。
Poster / Image by Illustrator
Pop A rt / Image by Photoshop
50
SKET
CH 4 52
SKETCHES
54
SKETCHES A IR SHIP
INSTRU MENT
56
SKETCHES COFFEE M A K ER
TR A IN
CHU RCH
58
3D MO
DEL 5
60
3D MODEL
SOLIDWOR KS
62
3D MODEL
R HINOCEROS
64
ARTI DES
FACT I6N 66
ARTIFACT
BLOSSOM 金屬雷雕燈具 Light by Metal Lazer Cutting Material / Aluminum Method / Lazer Cutter Size / 15 x 15 x 10 cm 2
對我而言，花象徵給予與祝福，在許多節日我們都會送 花 給 身 旁 重 要 的 人。BLOSSOM 是 以 此 意 象 設 計 的 鏤 花燈具，底部雕花透出花朵形狀，感受給予的溫暖。
68
ARTIFACT
ADELACE 木頭手工鋼筆 Handmade Fountain Pen
5.54
14.60
1.40
4.60
6.00
傳 統 鋼 筆 為 金 屬 筆 身， 象 徵 地 位 與 權 力。 我 希 望 利 用 手 作 木 頭 的 溫 度 與 天 然， 還 有 蕾 絲 的 布 給人的柔軟，製作優雅氣質的鋼筆。
12.80
Material / Wood, Lace Method / Lathe Size / 14.6 x 1.4 cm 2
70
72