20x20
magazine
issue eight | 2012
20x20 magazine issue eight London, 2012 ISSN 1757-9007 Editors | Giovanna Paternò, Francesca Ricci www.20x20magazine.com | info@20x20magazine.com All rights reserved Copyright Š 20x20 magazine and all contributors Ed.
/100
Cover image: Carla Chait, Agapanthus Black Magic l, 2012
20x20 magazine issue eight
contents
Welcome to issue eight of 20x20 magazine, a
visions | Topp & Dubio, Insomnia
2
square platform for writings, visuals and cross-
visions | Jon Delgado, Growing Dark
8
bred projects. The works in this issue have been
words | Angela Pe単aredondo, Lady Named Zoa
9
assembled around the meta-words INSOMNIA
visions | Jon Delgado, Faithful Shadows
10
BOUQUET, to which the artists and authors
words | Janis Butler Holm, Florilegium
11
have responded in very different ways. The aim
visions | Jose Braithwaite, Binah
12
is to bring together interesting contributions and
words| Clancy Noakes, No Escape From Mt. Moon
15
create a collection of pieces with no expiry date.
words | Michael Tavizon, The Green Slime
16
We would like to thank all contributors for their
visions | Willy Conley, White Elk Motel
17
work that inspire us to put together and publish
visions | Willy Conley, Beltway Coffeeshop
18
this magazine.
visions | Willy Conley, Terrace Motel
21
blender | Nina E. Larsen, Insomnia Bouquet
22
visions | Ben Thompson, Fyne English Surrogate
23
Francesca and Giovanna, London 2012
(Nashonal Trust Collection) We believe in good faith that all content published in this issue has been authorised for, however if you think that your copyrighted work has been reproduced in our magazine without authorisation in a way that constitutes copyright infringement, you may notify us by e-mail: info@20x20magazine.com.
contributors | biographies
24
visions | Walid Siti, The Seven Sisters
26
A special thanks to dalla Rosa Gallery who sponsored the printing of this issue and HATO Press for their collaboration.
www.dallarosagallery.com
www.hatopress.net
There is a small Indonesian restaurant in our home town that we like very much. It’s not the food, but the physical space and atmosphere that attracts us very strongly. In an attempt to understand this force, we started making photographs of every little detail we liked. After a while we thought that sleeping would be a good method to become one with the place. Several times we have tried to spend the night in the restaurant. But without success. We never succeeded to keep our eyes closed for a long period of time. We still don’t know what dreams this place could evoke. (Topp & Dubio)
20x20 magazine | page 10
words
florilegium Janis Butler Holm
blender
A table and a poodle are very likely roundness.
visions
Pieces of order conspire as belief. The gristle of whiskey may harbor a comedy. Diamonds at noon mark the course of despair.
Banks bear the grudge of sacred arithmetic. Muscular vinyl will seldom return. An aluminum rod is the Europe of furniture. Some pleasures ache for a wisdom routine.
An abandoned procedure names its own widow. Fact-hurried promises smell like defeat. Caution neatly swerves inside a definition. The cleverest phantoms are paler than day.
opposite: Jon Delgado, Faithful Shadows
page 11 | 20x20 magazine
Jose Braithwaite,
words blender
the green slime Michael Tavizon Monday, 18 April 2011.
I hear the alarm sound, 6:15 a.m., knowing I couldn’t have slept more than two hours. My comforter entombs me
beneath its folds, and I can’t bring myself to reach out toward my nightstand and hit the snooze. Time passes in waves,
visions
breaking against my consciousness. An hour is gone in a single moment, and my mother pulls off the covers, disturbing my resting place. Before she can hurry me out of bed, I jump up and walk swiftly past her, realizing that my class would begin in 45 minutes and campus was an hour drive away.
I am driving past the gate attendant and onto Lot B. Hairs are standing straight on the back of my neck, and my knees
feel weak, but the fear doesn’t reach past my body, as my emotions and thoughts are drained from lack of sleep. I don’t remember the drive at all, though I somehow arrived in time for my 8 a.m. class. Another wave hits, and eight hours pass. I hear the chimes of the landmark bell tower penetrate the thin walls of the small classroom, signaling the end of the class – my last of the day. As I pass through the doorway, I feel myself being submerged once more. My feet come too close to the floor, and I fall hard onto the stiff carpet. People rush around me, pulling me out from under the wave. They lead me further down the hallway, seating me into a lounge chair with shouts of are you okay? and should we call the health center?. I put my hands up pleadingly, and respond: No, no, don’t bother. Please, I’m fine. No, I won’t be driving. I live on campus.
It’s late, so I enter the house quietly. I hadn’t meant to lie. I planned to stay in the Student Union Building; but
somehow, I had driven back home. I don’t know the time, but it’s completely dark downstairs. I climb the stairs slowly, travel to my bed, and lay down softly without turning on a light. It’s so dark, I can barely see the window in the center of the wall to my left, and I wonder how long it will be till daybreak.
Tuesday, 19 April 2011.
I watch the sun slowly stretch across my bed, till the light, shining through the window beside my mattress, reaches my
eyes to blind me. Finally, I hear the alarm, 6:15 a.m. I haven’t slept. My ears pulse painfully at the slightest noise. As I walk down the hallway toward the bathroom, the creaking of the floor echoes loudly through the house, and as I climb into the tub, the shower head spouts off a waterfall of noise. The walls collapse at the sound of a fist hammering on the bathroom door. How long are you going to be in there? It’s nearly seven, you need to get going.
The drive, my classes, the minutes, my day: they all drift through my senses without leaving an impression. American
Literature II: Walt Whitman so long refused to change his socks that they stuck to his feet. Intro to Psych: A vindictive cycle, the stress caused by insomnia often makes it that much harder to sleep. Anatomy: a person will die from total lack of sleep
20x20 magazine | page 16
opposite: Willy Conley, White Elk Motel
Ben Thompson, Fyne English Surrogate (Nashonal Trust Collection)
contributors
|
issue eight
Jose Braithwaite’s images are the source of
Jon Delgado was born in Chelmsford, where he grew up.
biotechnological activations of existence and events in
He studied Art at Colchester Institute, before completing
the dimensions of space and time. Jose believes that the
a BA Fine Art Degree at Bath Spa University. Jon lives
understanding of the known universe is in Nature.
in London, often returning to his home town and surrounding areas, which has a strong resonance, retaining
Janis Butler Holm lives in Athens, Ohio, where she has
memories and still providing artistic inspiration.
served as Associate Editor for Wide Angle, the film journal. Her essays, stories, poems, and performance pieces
Nina E. Larsen is from the Lofoten Islands in Norway. She
have appeared in small-press, national, and international
is a stubborn dreamer, a sailor, a fisherman and a poet.
magazines. Her plays have been produced in the U.S.,
When she is forced back to reality, she is a banker. She
Canada, and England.
has published work in Norway, and the US, been chosen by Billy Collins for an Honorary Mention in the 2012 Fish
Carla Chait lives in Johannesburg, South Africa, and is
Poetry Prize, and holds an MA in French Literature from
studying English at the University of the Witwatersrand.
Sorbonne Paris/Oslo University. Recently published or
She has had literary and visual work published in print and
forthcoming in The Fish Anthology 2012, Poetry Quarterly,
online.
Fourandtwenty.com, Dance Macabre and Indigo Rising.
Willy Conley is a Registered Biological Photographer who
Clancy Noakes accidentally stabbed himself in the hand
has worked a number of years in the field of biomedical
as a child, and was temporarily attached to a chopping
photography. A graduate of the Rochester Institute of
board. He lives in Wollongong, New South Wales and
Technology, his photographs have been published in
studies some things at the local university. He is acutely
American Photographer, Industrial Photography, Deaf
aware that koalas have two penises.
World, Rio Grande Review, Kaleidoscope, 34th Parallel, and The Antietam Review. Although no longer working as
Born in Iloilo City, Philippines, Angela Peñaredondo is
a medical photographer, he continues to enjoy shooting,
a poet and visual artist living in Los Angeles, California.
exhibiting, and publishing photos. He is currently a
She studied visual arts in San Francisco State University
professor of Theatre Arts at Gallaudet University in
and Queensland College of Art in Australia. Currently, she
Washington, D.C.
is pursuing an MFA in Creative Writing from University
20x20 magazine | page 24
California of Riverside. She has a professional background
Fundamentally a video and performance artist, Ben
in art management and curatorial practice. During times
Thompson has shifted focus to creating two-dimensional
of drought, she fiends for her daily dose of black and
collaged imagery. He mixes the element of chance
white cult flicks, discarded dada and the tunes that hit
inherent in the technique with a personalized, cynical
hard, dark and galactic.
world-view and irreverent sense of humor, often portraying fantastical scenes of primitive and selfish succumbing in
Walid Siti was born in Duhok, Kurdistani Iraq, in 1954,
our civilized moralistic society.
and lives in London. He has exhibited extensively in the UK and internationally. He was part of the Pavilion of Iraq
Topp & Dubio is a multidisciplinary artist duo who live
at the 55th Venice Biennale in 2011 and of the recent
and work in The Hague, The Netherlands and Kaliningrad,
group exhibition ‘Hajj’ at the British Museum, London
Russia. Topp & Dubio study and scrutinize reality from
(2011). Recent solo shows include ‘The River Zei’ Rose
a conceptual starting point, often arising from their own
Issa Projects (2011), ‘Silent Mountains’, Duhok Gallery,
curiosity and their desire to explore parallel worlds.
Kurdistan, Iraq (2010); ‘Walid Siti’, XVA Gallery, Dubai
Topp & Dubio have shown their work in The Netherlands,
UAE (2009); and ‘Land on Fire’, Rose Issa Projects at the
Belgium, Germany, United Kingdom, Spain, Brazil,
Leighton House Museum, London (2008). Siti’s work is in
Indonesia, Hong Kong, United States, Canada, Russia and
several public collections, including The British Museum,
Ukraine.
The Imperial War Museum, and Victoria & Albert Museum
www.topp-dubio.nl
in London; The National Gallery of Amman, Jordan; and The World Bank and The Iraq Memory Foundation, both in Washington DC.
www.walidsiti.com Michael Patrick Tavizon is a senior English major at Biola University, and a recovering insomniac. He has published poetry in The Inkslinger and is the 2011-2012 President of the Alpha Zeta Theta chapter of the international English honor society, Sigma Tau Delta.
page 25 | 20x20 magazine
dalla Rosa Gallery 121 Clerkenwell Road, London EC1R 5BY www.dallarosagallery.com
20x20
magazine
issue eight | 2012
20x20 magazine issue eight London, 2012 ISSN 1757-9007 Editors | Giovanna Paternò, Francesca Ricci www.20x20magazine.com | info@20x20magazine.com All rights reserved Copyright Š 20x20 magazine and all contributors Ed.
/100
Cover image: Carla Chait, Agapanthus Black Magic l, 2012