www.vira.kz
№6(63), декабрь, 2012
ЛУЧШИЙ КАЗАХСТАНСКИЙ ЖУРНАЛ О СТРОИТЕЛЬНОЙ ИНДУСТРИИ
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОПТИМИЗИРОВАТЬ И ЭКОНОМИТЬ С НАСОСАМИ GRUNDFOS
VIRA! №6 (63), 2012
В
от и подошел к концу 2012 год, который выдался очень динамичным, событийным, но в то же время достаточно сложным, впрочем, как и любой високосный год. Новый год – это всегда предвкушение новой, более счастливой жизни и исполнения желаний, воплощение новых проектов. Об одном из таких проектов – «Ремонт в подарок» – читайте в рубрике «Событие». В преддверии новогодних праздников мы постарались собрать на страницах нашего журнала все наиболее интересное и уникальное в области строительства, архитектуры и ландшафтной архитектуры. Так, в рубрике «Зеленый дизайн» вы узнаете об экспозиции «Village» – новшестве выставки «AstanaFloraExpo-2013». О светопрозрачных конструкциях – явлении новом относительно, но продолжающем завоевывать популярность и весьма перспективном в XXI веке – в интервью с известным архитектором Гонсалу Бирном. К сожалению, не всем придется провести новогодние праздники в кругу семьи, в помощь трудовым мигрантам предназначен одноименный материал в рубрике «Право, учет, налоги». В продолжение темы энергоэффективности и энергосбережения, неоднократно затрагивавшейся на страницах нашего журнала, компания Grundfos, у которой всегда найдется самое подходящее и высокоэффективное решение, расскажет нашим читателям, как можно оптимизировать и экономить с насосами Grundfos. Новый год у европейских и восточных народов наступает в разное время. Восток и Европа различаются не только своими философиями, традиционная японская баня тоже имеет мало общего с русской или финской. О том, для чего предназначены офуро и фурако и чем они отличаются, вы сможете узнать в рубрике «Отопление и водоснабжение». Лапландия – название расположенного в Северной Европе культурного региона, именно там находится город Рованиеми – столица Финляндии, об его архитектурных особенностях читайте в статье «Родина Санта-Клауса». Лапландия также известна своими хвойными лесами, которые широко применяются для строительства. О достоинствах и особенностях натуральных строительных материалов из древесины хвойных пород поведает статья «В лесу родилась елочка, а где же будет жить?» Очень много дерева используется в скандинавских интерьерах, колорит которых трудно спутать со своеобразием африканского стиля или строгостью английского. Норвежский стиль имеет свои черты, отличные от бытующих в Финляндии или Швеции, а какие именно, вам «расскажет» рубрика «Дизайн интерьера». В этой же рубрике вы сможете узнать об основных тенденциях интерьерной моды 2013 года. Натуральная елка на новый год – это здорово, но кратковременно и совершенно не приветствуется «зелеными», а вот хвойными в саду сможете любоваться не только вы, но и несколько поколений ваших потомков. Какие сорта хвойных деревьев предпочесть и как ухаживать за ними, читайте в рубрике «Зеленый дизайн». Наступающий год сулит всем большие перемены, однако ко всем решениям надо подходить взвешенно и обдуманно, то есть мудро, ведь, как известно, мудрость считается одним из основных качеств змеи. Всего самого лучшего вам и вашим близким в новом году. Желаю, чтобы мир царил в семьях, а удача сопутствовала вашему бизнесу. Пусть в 2013 году будут достигнуты намеченные цели и сбудутся все ваши сокровенные желания! С уважением, главный редактор журнала «VIRA!» Петровская Анжела 1
НОВОСТИ Новости строительной отрасли.........................
4
Журнал «VIRA!» №6 (63) декабрь, 2012
www.vira.kz
№6(63), декабрь, 2012
Издается с 20 февраля 2002 года
ЛУЧШИЙ КАЗАХСТАНСКИЙ ЖУРНАЛ О СТРОИТЕЛЬНОЙ ИНДУСТРИИ
СОБЫТИЕ
6
Как подарок самим себе.........................
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОПТИМИЗИРОВАТЬ И ЭКОНОМИТЬ С НАСОСАМИ GRUNDFOS
ПРАВО, УЧЕТ, НАЛОГИ
В помощь трудовым мигрантам..............................
8
Поставлен на учет в Министерство культуры и информации Республики Казахстан. Комитет информации и архивов. Регистрационное свидетельство №12973-Ж выдано 14.08.2012 г. Периодичность – 6 номеров в год.
Собственник: ТОО «Издательство «Золотой теленок.kz» Почтовый адрес издателя и редакции: Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Гагарина, 236 Б, тел.: +7 (727) 396 29 29/69, 396 45 14/41, e-mail: vira_zt@mail.ru, www.vira.kz Отпечатано в типографии ТОО «Print House Gerona»: г. Алматы, ул. Сейфуллина, 458/460, тел.: +7 (727) 250 47 40, 279 93 41
Тираж 8000 экз. Цена свободная. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных материалах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Перепечатка допускается только с письменного разрешения редакции. Рукописи, не принятые к публикации, не возвращаются. В журнале частично использованы материалы зарубежной прессы и сети Интернет.
ОТОПЛЕНИЕ И ВОДОСНАБЖЕНИЕ Danfoss Contour – энергосбережение города под контролем!...................................
12
Rehau: в ногу с Европой.....................
14 20
Японская баня..................................... Пришло время оптимизировать и экономить с насосами Grundfos...........................
22
Hansgrohe. Комфорт за считанные секунды.........................
24
ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ
Прозрачность – актуальная тема в архитектуре............................
26
СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
Президент Асия Ж. ДАУТОВА Генеральный директор Андрей В. УРУСОВ
ОЮЛ «Казахстанская Ассоциация промышленности строительных материалов»..............
32
В лесу родилась елочка, а где же будет жить?.............................
34
Руководитель проекта Евгения В. САНИНА Главный редактор Анжела ПЕТРОВСКАЯ Дизайн и PrePress Ирина ЛЕГОСТАЕВА Отдел распространения Анар БАТЫМОВА Галина ФЕДОТОВА
АРХИТЕКТУРА ГОРОДОВ
Отдел IT Александр МЕЛЬНИК Курьерская служба «КУРЬЕР-ПЛЮС»
Родина Санта-Клауса..........................
38
РАСПРОСТРАНЕНИЕ: • Продажа в киосках «ДАУЫС»; • Подписка через АО «Казпочта» (см. приложение №2), «Эврика-Пресс», ТОО Агентства «Евразия пресс», «МК-Периодики» г. Москва (Россия). Подписной индекс – 75947.
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН
• Адресная рассылка в офисы строительных организаций, проектных институтов, нефтяных, торгово-закупочных компаний, банков по собственной базе; • Органы государственной власти и управления РК;
42
Норвежский стиль.............................
• Ассоциация Строителей Казахстана (г. Алматы); • Агентство РК по строительству и ЖКХ (г. Астана); • Международный центр делового сотрудничества «DAMY» (г. Астана); • Вагоны «Туран-Экспресс» направлением «Алматы-Астана»; • Аэропорт г. Алматы – зал внутреннего вылета
Интерьер 2013. Основные модные тенденции ..........
• Авиалиния – BEKAir;
46
• Специализированные строительные выставки по всем регионам Казахстана: «Iteca», МВК «Атакент-Экспо», «TNT Productions, Inc.», МВК «КАЗЭКСПО», ОАО «Зарубеж-Экспо», «ExpoDamu»; • Специальные мероприятия, проходящие в г. Алматы, г. Астане (конференции, семинары, форумы); • Зарубежные посольства и диппредставительства в РК;
ЗЕЛЕНЫЙ ДИЗАЙН Хвойные в саду.................................
50
Экспозиция «Village» – новшество выставки «AstanaFloraExpo-2013».....................
54
• Строительные магазины г. Алматы: ТД «Армада» – Кабдолова, 1, магазин «Мамыр» – Ауэзова, 1 А, «Gaudi» – Желтоксан, 78, салон «Альтаир» – Байзакова, 60, «Строительный двор и К» – Гагарина, 77, магазин электрооборудования «Элмарк» – Утеген батыра, 7/2, «Алинамаркет» – Масанчи, 67 А, «Идеал Трейд» – Макатаева, 137, магазин «Stock» – Тимирязева, 82, «ПРОМИКС» – Сатпаева, 90, ТЦ «Саламат» – Шевченко, 204, «Comfort Home» – Макатаева, 137, «Kerama marazzi» – Нурмакова, 1 А
НОВОСТИ
BOSCH В КАЗАХСТАНЕ 13 декабря 2012 года в г. Алматы прошел пресс-ланч с участиBosch, а также о дальнейшей стратегии развития в Казахстане. В ем президента ООО «Роберт Бош» в России, Белоруссии, Украине, рамках мероприятия были обсуждены актуальные темы, журнаСредней Азии и на Кавказе Герхардом Пфайфером; коммерчелистами заданы многочисленные вопросы. Так, в ходе дискусским директором Bosch в Казахстане Вольфрамом Клингером и сии выяснилось, что компания широко применяет программы директором по корпоративному маркетингу и связям с общеэнергоэффективности и энергосбережения, в частности в южной столице есть несколько детских садов, использующих солнечные ственностью ООО «Роберт Бош» Юлией Голубцовой. Руководители компании рассказали о достижениях и планах батареи. ТРЕБОВАНИЯ К СТРОИТЕЛЬСТВУ УНИКАЛЬНЫХ ОБЪЕКТОВ И ОБЪЕКТОВ СРЕДНЕГО УРОВНЯ СЛОЖНОСТИ В Казахстане повышаются требования к проектированию и ответствии с новыми требованиями. В результате в настоящее строительству уникальных объектов и объектов среднего уровня время на строительство и проектирование крупных и уникальсложности. Об этом сообщил председатель Агентства по делам ных объектов допущено всего около 300 фирм. А на объекты строительства и ЖКХ Серик Нокин на Парламентских слушаниях среднего уровня сложности, такие как школы и больницы, около «О состоянии и перспективах обеспечения населения жильем», 2300. Остальные могут работать на несложных объектах», – скарассказывая о программе «Доступное жилье-2020». зал Нокин. «При реализации программы «Доступное жилье-2020» неТакже он сообщил о введении системы аттестации физичемаловажное значение имеет контроль качества строительства. ских лиц, которая определяет персональную ответственность Раньше у нас в стране было более 40 тысяч лицензиатов, и каждого эксперта. Кроме того, впервые введена ответственность каждый из них имел право работать на объектах всех уровней технического и авторского надзоров. Агентством принимаются и сложности. В этом году была проведена работа по рассмотрению другие меры, направленные на улучшение качества строительматериалов на получение и переоформление лицензий в соства и соблюдение требований государственных нормативов. ПОДГОТОВКА К ПРОВЕДЕНИЮ ЭКСПО-2017 На совещании в Акорде 6 декабря Президент РК Нурсултан для ЭКСПО-2017 должно осуществляться по принципу «умного Назарбаев дал ряд поручений Правительству по подготовке к города». проведению ЭКСПО-2017. Он отметил, что объекты ЭКСПО-2017 Также Президент запретил продажу земель вокруг Астаны должны стать национальным брендом, как Эйфелева башня в и в области в связи с тем, что под строительство объектов ЭКСПариже и Хрустальный дворец в Лондоне, поэтому перед каПО-2017 потребуются большие участки. Он особо предупредил, захстанскими архитекторами и художниками стоят глобальные что не должен допускаться захват земель под предлогом сельзадачи. Президент подчеркнул, что все строительство объектов скохозяйственного использования. ТОРЖЕСТВЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ В АКТОБЕ В честь празднования Дня Первого Президента РК в Актобе органы делают все, чтобы город развивался высокими темпами, строятся новые микрорайоны, такие как «Батыс-2», «Нур Актобе», и районах прошли торжественные мероприятия, в ходе которых открылись новые социальные объекты, а также производства. другие населенные пункты. Строятся социальные объекты. Только в этом году было сдано 5 объектов. Приступаем к строительТак, в районе «Гульдер» при участии акима области Архимеда ству еще 2 новых школ в Заречном-4 и в 12 микрорайоне. На днях Мухамбетова открылась современная школа на 600 мест. Аким отметил, что в своем Послании Глава государства связал откроем такую же современную школу на 600 мест в микрорайоАктобе с развитием агломераций: «Местные исполнительные не Юго-запад-1, откроем Назарбаев Интеллектуальную школу». ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС «АЙГЕРИМ» Жилой комплекс «Айгерим» состоит из пяти блоков-секций, в 30 ноября аким Алматы Ахметжан Есимов вручил ключи от квартир в жилом комплексе «Айгерим», расположенном на пр. которых расположены 264 квартиры общей площадью 22,9 тыс. кв. м. В рамках реализации программы «Доступное жилье-2020» аль-Фараби и ул. Розыбакиева. Объект был построен по программе «Доступное жилье-2020» через систему жилстройсбережений. в г. Алматы с начала 2012 года 248 очередников уже получили «Мы уделяем большое внимание жилищному вопросу в Алжилье. Кроме того, планируется строительство 11,5 тыс. квартир общей площадью 540 тыс. кв. м. Помимо разработки и реалиматы. В течение нескольких лет этот дом на одном из главных зации госпрограммам, была разработана городская ипотечная проспектов города стоял недостроенным. Мы не раз обращались в Правительство по этому вопросу. В Правительстве нас поддерпрограмма на 2011-2014 годы, благодаря которой в Алматы уже жали и выделили 3,2 млрд. тенге на завершение строительства построено 702 квартиры, а до 2014 года планируется сдать еще этого объекта», – отметил А. Есимов. 2500 квартир. СТРОИТЕЛЬСТВО АКТИВИЗИРОВАЛОСЬ Городской департамент статистики, подводя итоги социальноОбъем работ, выполненных при возведении жилых домов, экономического развития региона за январь-октябрь 2012 года, составил 23637,7 млн. тенге или 13,4% от общего объема выполотметил, что в Алматы активизировалось строительство. ненных строительных работ. Так, объем отраслевых работ (услуг) за этот период составил Также активизировалось строительство и в Западно176 998,3 млн. тенге, что на 17,6% больше, чем в январе-октябре Казахстанской области. Так, за 10 месяцев 2012 года было сдано 2011 года. Наибольший объем – 93,0% – выполнен частными в эксплуатацию 190,2 тысячи кв. м. жилья, что на 16,6% больше, строительными организациями, 6,9% – организациями иночем за аналогичный период прошлого года. Всего в регионе за 10 странной формы собственности и 0,1% – государственными. месяцев выполнено строительных работ на 43,5 миллиарда тенге. Доля объема работ, выполненных строительными компаниями Сдано в эксплуатацию 1 734 новых здания. На строительство жилья Алматы, составила 10,3% от республиканского объема. затрачено 10,3 миллиарда тенге.
4
VIRA! №6 (63), 2012
СОЗДАНИЕ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ 20 ноября в Астане состоялся Казахстанско-Шри-Ланкийский сообщил, что вдоль международного транспортного коридора бизнес-форум, направленный на налаживание экономического «Западная Европа – Западный Китай» ведется работа по создасотрудничества и обсуждение инвестиционных возможностей нию туристической инфраструктуры: «В направлении создания двух стран. туристического кластера вдоль международного транспортного Делегацию островного государства возглавил Президент коридора «Западная Европа – Западный Китай» в пяти областях Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка ведутся работы по строительству семи туристских комплексов и 24 Махинда Раджапакса. В форуме приняли участие около 80 катиповых объектов придорожной инфраструктуры до 2015 года». При этом он отметил, что перспективными регионами для тузахстанских компаний и почти 50 шри-ланкийских организаций. Исполняющий обязанности заместителя председателя Користической деятельности являются Боровская курортная зона, митета индустрии туризма Министерства индустрии и новых горнолыжная зона Алматы, зона отдыха Кендерли и Восточнотехнологий РК Тугелбай Бекбергенов, выступая на бизнес-форуме, Казахстанская область.
ВСЕМИРНАЯ УНИВЕРСИАДА 2017 ГОДА Вопросы строительства и обеспечения объектов XXVIII зим«До открытия универсиады осталось менее четырех лет. Мы ней Всемирной универсиады были обсуждены в Алматы 17 ноядолжны поторопиться. Вопросов в части строительства много и решить мы их обязаны с учетом развития источников нагрузки бря на рабочем совещании под председательством Ахметжана теплоснабжения, электроснабжения и газоснабжения». Уже соЕсимова. ставлены расчеты по тепло-, электро-, газо- и водоснабжению Он отметил важность достойного проведения универсиады и строительства новых объектов мирового уровня. Так, в Алатауспортивных объектов. В настоящее время разработанные мастер-план и Концепция ском районе будут возведены Ледовый дворец на 12 тысяч мест и Атлетическая деревня, где после соревнований расположатся проведения игр находятся на стадии согласования с FISU. Выделены земельные участки под строительство спортивных объобщежития для студентов. Кроме того, в Медеуском районе выдеектов. Глава города отметил, что для строительства новых соорулен земельный участок для строительства ледовой арены с расжений будут привлекаться частные инвестиции. Он подчеркнул, каточным катком, вместимость составит до трех тысяч зрителей. что необходимо максимально использовать объекты Азиады во Аким Алматы особое внимание обратил на развитие магивремя проведения предстоящих соревнований. стральных инженерных сетей при подготовке к универсиаде:
РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОГРАММЫ «ВЕТХОЕ ЖИЛЬЕ» В Турксибском районе Алматы начато строительство пяти домов общей площадью свыше 4,6 тыс. кв. м в рамках программы «Ветхое жилье», разработанной по инициативе акима города Ахметжана Есимова. Программа рассчитана на ближайшие три года. По проекту во всех семи районах будут построены новые дома рядом со сносимым ветхим жильем. После окончания строительства жители смогут переехать из аварийных домов в новостройки. Получать квартиры в «чистовой» отделке горожане будут из расчета «метр за метр». Помимо этого в рамках программы предусмотрено строительство домов, квартиры в которых предназначены для продажи. Прибыль от реализуемой жилплощади городские власти направят на дальнейшее строительство в рамках программы по сносу ветхого жилья. Всего планируется снести 39 ветхих жилых домов с 384 квар-
тирами общей площадью 14 598,6 кв. м. Взамен старых планируется строительство 62 новых домов с 2 609 квартирами общей площадью 127 105,6 кв. м. При проектировании учтены все нормы плотности застройки. Во всех районах Алматы прошли встречи с жителями сносимых домов, во время которых горожан информировали об условиях реализации программы. С населением заключены предварительные договоры, в которых жители дали согласие на переселение в новые дома. В настоящее время оформлены земельные участки в Турксибском, Алмалинском, Ауэзовском и Медеуском районах. Разработанная проектно-сметная документация по нескольким районам направлена на госэкспертизу. Кроме того, управлением энергетики и жилищно-коммунального хозяйства по г. Алматы разрабатывается ПСД строительства магистральных инженерных сетей к новым жилым застройкам.
ПЕРВАЯ СЕРТИФИКАЦИЯ 7 ноября в Алматинском Доме дружбы прошла первая сертификация профессионалов архитектурно-градостроительной отрасли. Президент Ассоциации проектировщиков Казахстана Абдысагит Татыгулов заявил: «Дальнейшее развитие строительной отрасли, повышение безопасности и качества строительной продукции в современных условиях являются ключевыми экономическими и политическими задачами. Строительный комплекс имеет очень важную специфику, так как оказывает огромное влияние на всю экономику страны и на положение в социальной сфере». Он подчеркнул, что с момента обретения независимости до настоящего времени, когда страна принимает планы активной интеграции с мировой экономикой, было необходимо предпринять коренные изменения в государственной системе управле-
ния в области архитектуры и строительства. Первые 15 профессионалов архитектурно-градостроительной отрасли получили сертификаты, подтверждающие их квалификационный уровень. Сертификацию провел недавно учрежденный пятью отраслевыми общественными организациями Независимый центр подтверждения квалификации специалистов в сфере архитектурной, проектной, градостроительной, строительной и дизайнерской деятельности. Сертификаты участникам форума вручили признанные профессионалы в строительной отрасли Казахстана. Организаторы события надеются на то, что после проведения сертификации некачественному строительству в Казахстане больше не будет места.
5
СОБЫТИЕ
«КАК ПОДАРОК САМИМ СЕБЕ…
А не только как презент от кого-то воспримут свое участие в программе «Ремонт в подарок!» ее герои», – уверена генеральный продюсер проекта и Продюсерского центра «BusinessTV» Лилия Файзуллина. Ведь одна из составляющих телецикла – уникальная возможность для его участников перенять все профессиональные секреты и навыки опытных строителей, которые абсолютно бесплатно поделятся на экране своим опытом, на практике преображая на наших глазах конкретную комнату в реальной квартире!
VIRА: Лилия, когда мы сможем увидеть проект в эфире? Л.Ф.: Премьерный показ программы намечен на первые числа февраля 2013 года на телеканале «Астана». Этот период выхода намечен телеканалом и нами не случайно – в январе и феврале традиционно наступает так называемое «эфирное затишье» после активных рождественских и новогодних аншлагов. И по нашим расчетам появление в спокойной постновогодней программной сетке концептуально нового для Казахстана и в то же время очень «народного» проекта как минимум не останется незамеченным аудиторией. VIRА: Почему этот цикл позиционируется как концептуально новый, ведь на тех же российских каналах есть аналогичные программы? И почему Вы назвали проект «народным»? Л.Ф.: Безусловно, есть и они очень успешны, но, во-первых, это проекты российские, как Вы верно отметили, и сделанные
6
исключительно для россиян с их менталитетом и снятые в их городах. Во-вторых, наш проект имеет свою уникальную особенность – сам человек, герой (неважно, глава семьи это, сын или зять) не является немым наблюдателем процесса ремонта и дизайна своего жилья. Он – активный участник бригады строителей, ему они показывают и передают свои профессиональные знания – вместе накладывают сложную штукатурку, подбирают обои и так далее. Таким образом, этот человек делает свой рукотворный подарок себе и своей семье. И все это мы покажем в эфире! Да, там есть и немалый элемент подарка от телеканала и строительных компаний, так как с их стороны для семьи героя программы все делается абсолютно бесплатно – от стадии самого ремонта до работы дизайнера! А «народный» этот проект потому, что его участники – в общем-то небогатые семьи, люди, у которых порой нет лишней копейки не то что на хороший генеральный ремонт, а даже на «косметику» квартиры. А мы им даем не просто стандартно покрашенные стены, а оригинальный и современный образ объекта! VIRА: И, видимо, в этом есть смысл социального участия игроков строительного рынка? Л.Ф.: Конечно, у многочисленных компаний Казахстана, занимающихся поставкой отделочных и стройматериалов, предметов декора, появляется уникальная возможность стать социально активными, поучаствовать в проекте, конечно, с пользой для себя. Мы знаем, что многие строительные компании и сейчас неравнодушны к социальным вопросам страны, у них есть программы благотворительности и помощи социально незащищенным категориям населения. Думаем, что их участие в нашем проекте станет просто еще одним звеном в цепи таких добрых дел! А такие дела надо показывать, рассказывать о них, это не должно оставаться неуслышанным. Поэтому и объявлена специальная акция для участников строительной сферы республики, чтобы в течение 2013 года все желающие марки и бренды имели возможность увидеть свои логотипы на ярких баннерах и модулях в СМИ. И, конечно, получить под занавес года подарки и призы, о чем также расскажет ряд изданий и сайтов. Все будет публично!
VIRA! №6 (63), 2012
7
ПРАВО, УЧЕТ, НАЛОГИ
В ПОМОЩЬ ТРУДОВЫМ МИГРАНТАМ Данный материал составлен на основе «Памятки иностранному гражданину, работающему в Казахстане», переизданной в 2010 году Федерацией профсоюзов РК и Международной Организацией Труда (МОТ) в рамках проекта «Регулирование трудовой миграции как инструмент развития и регионального сотрудничества в Центральной Азии – Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане».
Ф
едерация профсоюзов РК объединяет 26 республиканских отраслевых, 14 областных объединений, а также профсоюзные организации г. Астаны. В структуре членских организаций Федерации профсоюзов 181 областная и приравненная к ним организация, 440 городских и районных, 17530 первичных профсоюзных организаций. ФПРК является членской организацией международного объединения – Всеобщей Конфедерации Профсоюзов, поддерживает дружественные связи с национальными профцентрами стран СНГ, а также Китая, Турции, Монголии, Израиля, Вьетнама, Индии, Северной Кореи, Японии, Дании и других государств; имеет тесные контакты с Международной Организацией Труда и Международной Конфедерацией Свободных Профсоюзов. Как вступить в профсоюз? Для вступления в профсоюз необходимо: - получить информацию о правах и обязанностях члена профсоюза в профсоюзном комитете вашего предприятия (организации); - написать заявление о приеме в профсоюз; - подать заявление о приеме в профсоюз; - подать заявление о перечислении профсоюзных взносов в бухгалтерию своего предприятия (организации); - получить профсоюзный билет и мощного союзника в лице профсоюза.
8
ПОЧЕМУ ВЫГОДНО БЫТЬ ЧЛЕНОМ ПРОФСОЮЗА? Вступая в профсоюз, вы становитесь членами организации, положение и права которой гарантированы Конституцией РК, Трудовым кодексом РК, законом РК «О профессиональных союзах», конвенциями Международной Организации Труда (МОТ). Профсоюзный комитет представляет и защищает социальнотрудовые права и интересы членов профсоюза перед работодателем, а именно: - от имени работников заключает коллективный договор, осуществляет контроль его выполнения и ведет переговоры; - добивается повышения заработной платы работников, установления дополнительных льгот и компенсаций; - осуществляет контроль над правильностью начисления и своевременной выплатой заработной платы; - защищает интересы членов профсоюза при увольнении по инициативе работодателя; - осуществляет контроль над соблюдением работодателем трудового законодательства; - представляет и защищает интересы членов профсоюза по вопросам индивидуальных трудовых споров в комиссии по трудовым спорам и в суде; - консультирует членов профсоюза по вопросам трудового законодательства; - защищает права членов профсоюза при расследовании несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний; - содействует организации летнего отдыха и оздоровления детей членов профсоюза; - организует проведение культурно-воспитательных мероприятий для членов профсоюзов и членов их семей; - при необходимости оказывает материальную помощь членам профсоюза. Для защиты прав трудящихся-мигрантов Профсоюз работников строительства и промстройматериалов РК заключил договора о сотрудничестве с объединениями профсоюзов
VIRA! №6 (63), 2012
Кыргызской Республики, Российской Федерации и Республики Таджикистан. Права и обязанности наемных работников регулируются Трудовым кодексом РК, коллективными договорами и соглашениями. ТРУДОВОЙ ДОГОВОР В соответствии с трудовым договором работодатель обязуется: 1) предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции; 2) обеспечить условия труда, предусмотренные Трудовым кодексом РК и коллективным договором; 3) своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату и компенсационные выплаты. Работник обязан соблюдать действующие в организации правила внутреннего трудового распорядка и лично выполнять определенную в договоре трудовую функцию. Трудовым мигрантам рекомендуется соблюдать следующие правила: - связаться с посольством той страны, куда намерены поехать. Узнать требования для устройства иностранцев на работу в этой стране; - проверить, какая у вас виза. Туристическая виза не дает права на трудоустройство. Если будете работать нелегально, не сможете получить нормальную оплату, обратиться за медицин-
ской помощью или уйти на больничный. Вы станете полностью зависимы от работодателя; - поставить в известность своих родных и близких о вашем отъезде на работу; - оставить дома точный адрес планируемого места пребывания, свою фотографию и копии всех документов, включая паспорт; - иметь при себе дополнительную копию всех документов на случай потери или лишения оригинала; - оформить в страховой компании страховку от несчастных случаев и болезней; - договориться с друзьями и семьей о том, каким образом будет поддерживаться связь с ними. Незамедлительно информировать их о любых изменениях своего пребывания; - взять определенную сумму денежных средств, хотя бы на транспортные расходы, для возможного возвращения домой; - в случае кражи документов немедленно обратиться в полицию и посольство своей страны в стране пребывания. За дополнительной информацией обращайтесь: Профсоюз работников строительства и промышленности строительных материалов Республики Казахстан 010000, г. Астана, пр. Абая, 38, тел.: +7 (7172) 21 04 63, факс: +7 (7172) 21 61 91, e-mail: kazprofvira@mail.ru
10
VIRA! №6 (63), 2012
11
ОТОПЛЕНИЕ И ВОДОСНАБЖЕНИЕ
DANFOSS CONTOUR – ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ГОРОДА ПОД КОНТРОЛЕМ! Уже неоднократно была доказана эффективность установки систем погодозависимого регулирования в тепловых пунктах. За 10-летнее существование компании Danfoss на рынке Республики Казахстан было установлено более 3000 тепловых пунктов с системой погодозависимого регулирования Danfoss по всей территории республики. И мы надеемся, что с каждым годом их количество будет только увеличиваться. Для обслуживания системы теплоснабжения зданий необходим непрерывный контроль в течение всего отопительного сезона над этими системами со стороны об-
служивающих компаний, тепловых сетей, КСК. Значительно упростить работу по обслуживанию может единая база по мониторингу и контролю над тепловыми пунктами, с помощью которой один человек сможет следить одновременно за несколькими системами, не отходя от своего рабочего места. В решении данного вопроса заинтересованы все стороны, участвующие в данном процессе, т.к. это позволит сделать анализ необходимых параметров на участках тепловой сети, а также значительно снизить затраты на обслуживание и в краткие сроки устранять возможные нештатные ситуации.
На сегодняшний день компания Данфосс уже разработала систему удаленного мониторинга и управления тепловыми пунктами Danfoss Contour, при помощи которой можно визуализировать потребление количества тепловой энергии, объемного и массового расхода, температуры и давления теплоносителя, а также корректировать работу теплового пункта и одновременно с этим вести непрерывную базу данных, измеренных на узлах учета параметров вплоть до среднечасовых значений. Danfoss Contour устанавливается на уже существующие системы погодозависимого регулирования Danfoss. С помощью нее можно реализовать следующие функции: • автоматизацию процесса непрерывного сбора и обработки значений и параметров теплоснабжения; • сбор информации о состоянии оборудования, участвующего в регулировании, в соответствии с существующей технологической схемой ИТП или ЦТП; • автоматизацию процесса накопления и последующую передачу значений и параметров теплоснабжения в централизованное хранилище; • дистанционное управление локальной автоматикой; • передачу экстренной информации оперативному персоналу; • обеспечение круглосуточного доступа оперативного персонала к текущим и архивным значениям ИТП или ЦТП.
боров учета, и на сервер параметров реального времени СПРВ «Сервер LanMon». С сервера текущая информация пересылается на автоматическое рабочее место оператора сервисной компании с программного обеспечения «АРМ LanMon» для визуального отображения измеряемых параметров в режиме реального масштаба времени. По данным параметрам осуществляется мониторинг работоспособности системы. Более того, в зависимости от анализа поступивших данных оператор сервисной компании может осуществлять дистанционное обслуживание теплового пункта (перейти на ручное управление ИТП при возникновении нештатных ситуаций, отключить насосы контуров ИТП). Управление системой и контроль ее работы осуществляются с единого автоматического рабочего места (далее АРМ) оператора, выполненного на базе персонального компьютера. К одному АРМ можно подключить от одного жилого комплекса до целого района.
Принцип работы Danfoss Contour заключается в том, что сигналы, поступающие с датчиков температуры, давления, расхода, объема, передаются в СУБД «PostgreSQL», который ведет базу архивных (часовых, суточных, месячных, годовых) данных при-
12
Функции АРМ оператора: • взаимодействие с теплосчетчиками; • получение значений измерительных и служебных каналов от драйверов оборудования; • получение значений измерительных и служебных каналов от СПРВ «Сервер LanMon» и СУБД «Сервер PostgreSQL»; • перевод значений измерительных каналов в именованные величины; • звуковое, речевое и текстовое (в отдельном окне) тревожное оповещение диспетчера о выходе текущих значений каналов за заданные пределы; • визуальное представление истории изменения значения канала в виде графика или списка значений в специальном окне; • автоматическое выполнение функции из встроенной программы при наступлении указанных даты и времени (автопилоты); • формирование отчетов по значениям каналов, редактирование формы отчета, просмотр и вывод на печать отчета; • визуальное отображение состояния каналов на карте оборудования в виде набора графических символов; • визуальное отображение динамических объектов карты; • включение/выключение насосов ЦТП в ручном и автоматическом режимах работы; • ручное управление ИТП при возникновении нештатных ситуаций. Оператор с помощью Danfoss Contour может контролировать сразу несколько каналов измерения: 1. потребленной тепловой энергии (количества теплоты);
VIRA! №6 (63), 2012
2. расхода и количества (масса, объем) теплоносителя; 3. параметров теплоносителя и воды (температура, разность температур, давление); 4. температуры наружного воздуха; 5. параметров ИТП (температура, давление, вычисленные контроллером параметры); 6. времени наработки насосов; 7. состояние насосов; 8. нештатные ситуации (контроль затопления помещения ИТП, охранная сигнализация помещения ИТП).
Визуализации АРМ оператора Хотелось бы выделить одно из преимуществ Danfoss Contour от других аналогичных систем – при визуализации открываемые окна не перекрываются друг другом, а выводятся отдельно, показывая полностью всю ситуацию. Дополнительно система Danfoss Contour предусматривает подключение АРМ «Учет энергоресурсов». Данный АРМ может быть установлен на персональные компьютеры компаниям, занимающимся коммерческими расчетами с абонентами.
На основании показаний, считываемых с приборов учета (счетчиков воды, тепла, электроэнергии, газа), программа может выводить на рабочее место показания по данным счетчикам в двух режимах: - коммерческий учет (учет количества потребления ресурсов абонентами и денежный расчет их стоимости в соответствии с принятыми тарифами); - технический учет (учет количества потребления ресурсов абонентами). В целях обеспечения корректной работы измерительных компонентов система не позволяет изменять значения параметров настроек контролируемых теплосчетчиков, за исключением коррекции реального времени. «Учет энергоресурсов» может формировать следующие сводки за отчетный период: • состояние счета, потребленный объем энергоресурсов и исправность счетчика на указанный момент времени по одному абоненту и по всем абонентам в системе с подведением итога, если в отчете более одного абонента; • поступившие платежи, включения и отключения энергоресурса, критические уведомления, текущее состояние счета, со-
стояние и исправность счетчика на дату последней регистрации по одному абоненту и по всем абонентам в системе с подведением итога; • общий объем поступивших платежей и потребленного объема энергоресурсов по списку абонентов с итогами за отчетный период; • посуточный и помесячный расход энергоресурсов и денежных средств по всем абонентам с итогами за указанный период; • посуточный балансовый отчет по группам счетчиков; • платежные извещения; • сводка по действиям выбранного оператора системы за период отчетности. Данная программа позволяет создавать квитанции на оплату каждому абоненту о количестве потребленной тепловой энергии. Danfoss Contour предусматривает фильтрацию данных для каждого пользователя системы, что позволяет подключить к ней не только теплораспределяющие и эксплуатирующие организации и пользователей по учету энергии, но и другие заинтересованные организации, например, КСК, департаменты энергетики. С помощью Danfoss Contour, отфильтровав по необходимым параметрам поступающую информацию, можно выводить на АРМ пользователей отчеты по ситуации на конкретном участке, осуществлять контроль над работой сотрудников в эксплуатирующих организациях, а также делать аналитику и планирование мероприятий по энергосбережению. В заключение хотелось бы еще раз подчеркнуть преимущества Danfoss Contour. В первую очередь внедрение Danfoss Contour дает идеальное обслуживание ЦТП и ИТП (оперативное взаимодействие между эксплуатационными службами, своевременное обслуживание инженерных систем, оценка энергоэффективности объекта, аналитика и планирование мероприятий по энергосбережению). Также с помощью Danfoss Contour возможна быстрая локализация аварий, что увеличивает срок службы инженерных систем, снижает расходы на аварийные мероприятия, сводит к минимуму жалобы от конечных потребителей и увеличивает качество работы оперативного персонала. Ну, и конечно же, приносит комфорт при минимальных затратах, т.к. снижает издержки на эксплуатацию, обеспечивает контроль над работой обслуживающего персонала, приводит к качественному распределению энергоресурсов, с помощью Danfoss Contour легко и просто контролировать системы в масштабах дома, квартала, города. Аушев Евгений, руководитель группы технической поддержки ТОО «Данфосс», Кан Марина, менеджер по маркетингу ТОО «Данфосс»
ТОО «Данфосс» Республика Казахстан, 050051, г. Алматы, ул. Луганского 54/1, коттедж 8, тел.: +7 (727) 293 95 05, web: www.kz.heating.danfoss.com, forum: www.forum-tepla.kz 13
Зима ассоциируетс я не только с праздниками, но и со снежными заносами, наледью на тротуарах, парковках, наружных лестницах и пандусах. Системы обогрева открытых площадок, использующие энергоэффективные технологии, – решение этой проблемы. Сегодня обогрев открытых площадей активно используется в США, Канаде, Японии, Финляндии, Норвегии и Швеции. Компания REHAU представляет две очень интересные системы, каждая из которых может быть весьма полезной как с точки зрения климата, так и в свете применения энергосберегающих технологий. Это система подогрева и охлаждения ядра бетонных перекрытий и система для обогрева открытых площадок, активно применяющиеся в Европе.
REHAU: В НОГУ С ЕВРОПОЙ СИСТЕМА ДЛЯ ОБОГРЕВА ОТКРЫТЫХ ПЛОЩАДОК Основная функция таких систем – обеспечение безопасности пешеходов и водителей в зимнее время года. Кроме того, их установка дает владельцам ощутимую экономическую выгоду в виде увеличенного срока эксплуатации дорожного покрытия, а также существенного снижения затрат на удаление снега. Система обогрева открытых площадей представляет собой
тепловой пункт для редуцирования температуры теплоносителя от источника тепла – котла, ТЭЦ или нетрадиционного источника (геотермального теплового насоса) – до необходимых 40-50°C. Системы обогрева открытых площадок весьма просты: это трубопроводы из сшитого на молекулярном уровне и потому крайне прочного полиэтилена, уложенные в виде змеевика или двойного змеевика в бетонную плиту или песчаную засыпку и подсоединенные к распределительному коллектору REHAU для промышленных объектов. По трубопроводам подается незамерзающий теплоноситель с температурой +50°С, что вполне достаточно для того, чтобы поверхность площадки или дорожки была не ниже +2°С, и снег сразу же начинал таять. Специалисты REHAU убеждены, что их системы способны справиться с любым снегопадом при любой зимней температуре. Трубопроводы REHAU не боятся мороза, устойчивы к механическому износу, а при правильной укладке и допустимых температурах теплоносителя срок их службы соизмерим со сроком службы строительной конструкции, в которую они заложены.
1 год
окупаемости
100%
экологичность
ТОО «REHAU» РК, 050046, г. Алматы, ул. 22 линия, 45, тел.: +7 (727) 394 13 01, факс: +7 (727) 394 13 04
14
www.rehau.ru
VIRA! №6 (63), 2012
Если провести сопоставление затрат на 1 м2 при традиционной уборке снега и системе обогрева открытой площадки, то при устройстве новой площадки срок окупаемости составляет 1 год. Если же производить реконструкцию площадки с устройством системы снеготаяния, то она окупится через 2,5-3 года. Система обогрева открытых площадей не сложнее обычной системы радиаторного отопления ни в установке, ни в эксплуатации. При монтаже в согласованный со строителями слой закладываются регистры из полимерных труб из шитого полиэтилена РеХа, которые в течение всего срока эксплуатации не коррозируют, не зарастают накипью и не боятся механических повреждений; нужны также дополнительные строительные объемы для размещения теплового пункта. Обслуживание заключается в профилактических работах на оборудовании теплового пункта. Трубы под площадкой не требуют обслуживания и ремонта в течение всего срока эксплуатации. При этом «противопоказание» для использования системы обогрева открытых площадей одно – это получение разрешения на дополнительную тепловую мощность. Системы обогрева открытых площадей имеют широкий спектр применения. Это площади главных общественных зданий и исторических памятников города; тротуары и пешеходные улицы; парковочные площадки; пандусы и лестницы; площадки перед входом на станции метрополитена. Особый случай применения систем REHAU – это обогрев футбольных полей стадионов, на которых грунт не должен быть холоднее +20С, чтобы футболисты не получали травмы от за-
мерзшей земли. Система способна как растопить перед матчем давно выпавший снег, так и поддерживать необходимую температуру поля во время игры, даже если пойдет сильный снегопад и температура воздуха понизится. Применение систем REHAU для обогрева открытых площадок экономичнее процедуры вывоза снега из города и абсолютно экологически безопасно в отличие от тонн реагента, которые выливают зимой на городские улицы. СИСТЕМА ПОДОГРЕВА И ОХЛАЖДЕНИЯ ЯДРА БЕТОННЫХ ПЕРЕКРЫТИЙ Помимо системы для обогрева открытых площадок, специалисты компании REHAU разработали систему подогрева и охлаждения ядра бетонных перекрытий. Это весьма новое и перспективное на сегодняшний день направление, являющееся альтернативой традиционным системам кондиционирования воздуха как локальным, так и централизованным. Смысл системы заключается в том, что в центр бетонных перекрытий здания помещаются трубопроводы REHAU. Это можно делать как при монолитном, так и при панельном домостроении, когда на строительных комбинатах на стадии формирования панели перекрытия в нее закладывают готовые регистры из полиэтиленовых труб, причем монтаж этих регистров практически не влияет на сроки изготовления панели. Готовые панели доставляются на место, монтируются, а трубопроводы присоединяются к распределительным системам, что существенно экономит время монтажа.
ПОДСЧИТАЙТЕ ЭКОНОМИЮ Инвестиции в установку системы обогрева открытых площадок REHAU, тг./м2 Стоимость системы REHAU Греющие трубы REHAU RAUTHERM S и их укладка на арматурной сетке REHAU
5325
Распределительный коллектор и его установка
375
Тепловой пункт, его установка и пусконаладка
775
Антифриз
350
Замена дорожного покрытия
Эксплуатационные затраты, тг./м2 в год Традиционная система очистки
11700 ИТОГО
Механическая уборка территории
2500
Ручная уборка
150
Cоль и реагенты
240
Погрузка, вывоз и утилизация снега
8900
17895
ИТОГО
9540
Система обогрева открытых площадок REHAU Тепловая энергия
ИТОГО
2915
Система REHAU
40 000
Традиционная уборка
20 000
10 000
тг./м2
1
www.rehau.ru
2
3 Срок работы, лет
4
5
экономия текущих расходов
2915
50 000
30 000
4-кратная
Уже через два года система обогрева открытых площадок окупится и будет давать ежегодную 3-кратную экономию по сравнению с традиционной системой очистки.
В 3 раза дешевле эксплуатация
ТОО «REHAU» РК, 050046, г. Алматы, ул. 22 линия, 45, тел.: +7 (727) 394 13 01, факс: +7 (727) 394 13 04
15
Долговечность более 50 лет
Принцип действия системы теплоемких перекрытий REHAU заключается в использовании накопленного тепла или холода в бетонной массе перекрытия, которое создается за счет пропускания по трубопроводам горячей или холодной воды. В результате возникает эффект старинного здания с толстыми стенами, которые могут впитывать избыток тепла в жаркий период года, а потом его постепенно отдавать, в результате в помещении всегда будет ровная температура. Традиционная система кондиционирования работает на принципе постоянного воздухообмена и охлаждения воздуха, вследствие чего потребляется большое количество энергии, а в помещении возникают сквозняки. При применении системы REHAU этого не требуется, следовательно, она получается дешевле, и в дополнение к ней нужна только система вентиляции помещений. Холодильная машина, применяемая в системе REHAU, работает с более высоким КПД, поскольку холодоноситель не нужно охлаждать ниже +14-150С. Ее установочная мощность рассчитывается не на пик теплопоступлений в помещение, как для систем кондиционирования воздуха, а на среднесуточное значение, за счет чего она оказывается значительно ниже. В зимний период система подогревает ядро бетонных перекрытий, заряжая бетонную массу теплом, и начинает его равномерно излучать, причем не в каком-то одном месте, а по всей площади помещения. Эта система не исключает в случае необходимости установки радиаторов или напольного отопления, например в помещениях, где одна или несколько стен здания полностью стеклянные. Такие системы очень хороши для применения в офисных зданиях, гостиничных комплексах, где предъявляются высокие требования к микроклимату помещений. Они могут применяться в коттеджном строительстве и даже в отдельно взятой квартире – как при строительстве, так и при реконструкции. Применимы эти системы и для многоэтажного жилья.
Технология обогрева ядра бетонных перекрытий интересна для крупных застройщиков при строительстве торговых и офисных центров, спортивных сооружений, культурноразвлекательных комплексов, где комфортная среда должна поддерживаться постоянно. Срок службы систем при стандартных условиях не менее 50-ти лет, но при реальных параметрах работы этот срок соизмерим со сроком службы здания. Представляется, что применение данных систем REHAU должно обуславливаться на стадии проектирования объекта, то есть об их существовании, прежде всего, должны знать архитекторы, которые заложат системы в свой проект, а также заказчики, желающие воспользоваться именно этими системами формирования микроклимата помещений. В Европе эта технология завоевывает своих потребителей, и уже более 140 зданий оснащены системами теплоемких перекрытий REHAU. При всей простоте и экономичности систем REHAU их монтаж все-таки требует определенных навыков. Именно поэтому сервисная поддержка компании включает в себя несколько основных направлений. Прежде всего, это обучение персонала (как проектировщиков, так и монтажников) в REHAU-Академии. И только после этого обучения компания выдает гарантии (не менее 5-ти лет) на смонтированные системы. Это и возможность проектирования с помощью компьютерных программ REHAU, и шеф-монтаж, когда специалист компании выезжает на площадку и показывает, как правильно и грамотно смонтировать систему, и бесплатная аренда инструмента для начинающих монтажников, которые хотят попробовать работать с системами REHAU. Именно поэтому системы REHAU при всей их высокой технологичности доступны потребителям, для которых очень важно заложить при строительстве такие материалы и системы, которые служили бы долго и надежно.
ТОО «REHAU» РК, 050046, г. Алматы, ул. 22 линия, 45, тел.: +7 (727) 394 13 01, факс: +7 (727) 394 13 04
16
www.rehau.ru
15 – 21 апреля, Мюнхен
СТРАНАПАРТНЕР
Индонезия
Ваш выход на один из самых перспективных растущих мировых рынков!
Ощутите пульс времени. Ждем Вас на выставке bauma 2013!
!
те
н
ру
йт
ес
ь
Посетите топ-событие международного рынка! выставочная площадь – ок. 570 000 м2 ри й более 500 000 посетителей ст ла мь и о г н р е о ко н более 3300 экспонентов а З э ис
Воспользуйтесь преимуществом онлайн-регистрации:
www.bauma.de/tickets/en
ОТОПЛЕНИЕ И ВОДОСНАБЖЕНИЕ
ЯПОНСКАЯ БАНЯ
ОФУРО И ФУРАКО Прежде чем перейти непосредственно к особенностям строительства японской бани, необходимо рассмотреть, из каких элементов она состоит. Ведь банные процедуры в Японии в отличие от других стран проходят в несколько этапов. В соответствии с японской традицией посещения бани сначала необходимы купания в фурако, а уже после них следует принятие офуро. Японская баня фурако представляет собой кедровую или дубовую купель, наполненную горячей водой и оснащенную автоматической системой подогрева. Конструкция бани фурако более чем проста – это просто круглая бочка, сделанная из дуба, лиственницы или кедра. По размеру данные бани могут быть как совсем небольшими, рассчитанными на 2-3 человек, так и более массивными – для отдыха большой компании. Купель фурако обязательно снабжена скамьей, размещенной по внутреннему периметру, что способствует максимальному удобству отдыхающих. Для нагревания воды в фурако используется печь, вмонтированная в купель и в целях предотвращения получения ожогов отгороженная от общего пространства емкости деревянной перегородкой. Раньше фурако отапливалась дровяной печью, сейчас такой вариант тоже возможен, но только в том случае, если купель стоит на улице или в помещении организован дымоход. Если же банные процедуры проводятся в квартире, то
20
Восток и Европа различаются не только своими философиями, традиционная японская баня тоже имеет мало общего с русской или финской. Это можно объяснить различными территориальными, климатическими особенностями, разницей в мышлении и образе жизни. В Японии банные процедуры в первую очередь ассоциируются не с купанием, а с ритуалом, очищающим не только тело, но и мысли. Очень долгое время у японского народа не было ничего похожего на баню в европейском понимании этого слова, они мылись не в помещениях, специально построенных для этих целей, а в емкостях с нагретой водой. Эти купели стоили недешево, поэтому чаще всего они были во владении у зажиточных семейств. Температура воды в японских банях достигала 50°С, что было совершенно неприемлемо для европейца. Восточные народы не использовали мыла, так как оно изготавливалось из жира убитых животных, именно поэтому японцы предпочитали мыться при таких экстремальных температурах. Ведь чтобы купание было эффективным необходимо либо использовать мыло, либо повышать температуру воды. Японцы выбрали второй вариант, который не противоречил их религиозным убеждениям.
фурако оснащается электрической печкой. Японская баня офуро – это сухая баня. Банные процедуры проводятся в деревянном ящике, наполненном опилками или галькой, разогретыми до температуры около 45°С. Чаще всего применяются кедровые или липовые опилки. Человек погружается в этот наполнитель, где происходит разогрев и массаж всего тела. Чтобы сделать процедуру в офуро максимально полезной и приятной, в наполнитель добавляют различные травяные сборы и эфирные масла. Современные офуро имеют встроенные терморегуляторы, позволяющие поддерживать постоянную температуру наполнителя.
VIRA! №6 (63), 2012
СТРОИТЕЛЬСТВО ЯПОНСКОЙ БАНИ Исходя из доступного пространства, следует определиться с размерами строения. Слишком тесной баню делать нежелательно, а слишком просторную будет сложно нагревать. Непосредственно строительные работы начинаются с устройства фундамента. Эта часть строения должна быть правильно подобрана с учетом особенностей грунта и преобладающих погодных условий. От этого зависит устойчивость бани. Фундамент должен быть заложен на глубину промерзания почвы. Наиболее подходящим будет столбчатый вариант, поскольку он дешевле других. Однако никто не запрещает использовать для японской бани ленточный фундамент. Стены и кровлю можно строить из разных пород дерева. Выбирать следует наиболее качественные, не имеющие дефектов бревна. Отлично подойдут кедр, дуб и другие виды. Лиственницу и сосну используют очень редко, особенно для устройства покрытия, потому что на них даже после очень тщательной обработки может выступать смола. Для отделки стен бани лучше применять липу, тополь или осину. Как уже упоминалось, любая баня в японском стиле обязательно содержит два главных элемента: фурако – круглая бочка с подогретой водой и расположенной внутри скамейкой для расслабления и офуро – деревянная емкость, которую заполняют горячими опилками. Эти элементы достаточно сложны для самостоятельного изготовления, поэтому лучше приобрести готовые. Внутри фурако располагают печку из нержавеющей стали, которая будет нагревать воду до 45-50˚C. Делают эту емкость из термодревесины, часто используют финскую технологию. При самостоятельном изготовлении нужно учитывать, что
деревянная емкость, рассчитанная на 3-4 человек, будет весить около 210 кг и вмещать примерно 1300 литров воды. Высота бочки получится 110-120 см, а диаметр приблизительно 1600 мм. От габаритов фурако зависят размеры всего помещения, поэтому определяться с ними нужно еще до начала возведения бани. С точки зрения конструкции офуро – это обыкновенный деревянный ящик, изготовленный из кедра или дуба, днище которого снабжено специальной системой подогрева. Емкость офуро можно изготавливать только из дерева, не допускается применение металлических или пластиковых материалов. При сооружении бани в японском стиле нужно предусмотреть место для мытья, которое проводится до посещения фурако. Должны быть основательно продуманы системы отопления, водоснабжения, освещения и канализации. Если возводится крупная баня, рассчитанная на прием гостей, то нужно дополнительное помещение для раздевалки. Не лишней будет и дополнительная комната или предбанник со столом для проведения чаепитий и спокойных бесед после окончания банных процедур. Нельзя забывать о вентиляции. Правильная циркуляция воздуха предотвратит гниение бревен, избавит от задымления, удалит лишнюю сырость после окончания банных процедур. Благодаря многочисленным достоинствам японская баня приобретает все большую популярность во многих странах мира. Подготовлено по материалам сайтов: www.vasha-banya.com, www.zarmon.net
VULCAN
P R O C E S S H E AT
Мощность: до 11 кВт Расход воздуха: до 1700 л/мин Макс. t: 650°C Вес: 9,3 кг
Востребованные и надежные тепловентиляторы от Leister – разморозьте Ваши трубы.
Попросите выслать Вам каталог Официальный дистрибьютор ТОО «РИКАЗ» Адрес и контакты: Республика Казахстан, 050026, г. Алматы, ул. Айтеке би, 187, офис 305, тел.: +7 (727) 378 71 27 E-mail: info@rikaz.kz www.rikaz.kz www.rikaz.satu.kz Leister Technologies AG Switzerland www.leister.com
HOTWIND SYSTEM
Мощность: до 5,4 кВт Расход воздуха: до 900 л/мин Макс. t: 650°C Вес: 2,2 кг
MISTRAL
Мощность: до 3,4 кВт Расход воздуха: 350 л/мин Макс. t: 650°C Вес: 1,5 кг
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОПТИМИЗИРОВАТЬ И ЭКОНОМИТЬ С НАСОСАМИ GRUNDFOS У компании Grundfos всегда найдется самое подходящее и высокоэффективное решение для систем водоснабжения в промышленности и жилищном секторе. Многие с удивлением узнают, что на такие неприметные агрегаты, как насосы, приходится 10 % всего мирового потребления электроэнергии и значительная ее часть при этом расходуется впустую. К тому же, большинство и не подозревает о той крайне важной роли, которую насосы играют в обеспечении жизнедеятельности современного общества. Если бы все перешли на энергоэффективные насосные системы, то мировое потребление электроэнергии удалось бы снизить на 4 %. Возможно, данная цифра не кажется внушительной, однако указанные 4 % — это объем бытового потребления электричества одним миллиардом людей. Одного этого факта достаточно для того, чтобы начать действовать. К тому же, средний срок окупаемости обычно составляет от одного года до пяти лет, а высокая отдача от инвестиций делает переход на энергоэффективные насосы оправданным с точки зрения бизнеса.
ПРИМЕР: ЗАВОД
Применение: централизованная система подачи смазочно-охлаждающей жидкости • Экономия энергии: 26,4% • Экономия электричества: 588 442 кВт в год • Экономия средств: 54 137 € в год
ПРИМЕР: БОЛЬНИЦА
ПРИМЕР: ЧАСТНЫЙ ДОМ
Применение: циркуляционные насосы системы отопления дома площадью 120 м2 • Экономия энергии: 80% • Экономия средств: 125 € в год • Срок окупаемости: 3 года
Применение: циркуляционные насосы системы отопления • Экономия энергии: 75% • Экономия электричества: 40 000 кВт в год • Экономия средств: 5 700 € в год
расчеты основаны на стоимости электроэнергии в Дании
Компания Grundfos предлагает широкий спектр насосного оборудования для водоснабжения, отопления, дренажа и канализации. Для подробной информации посетите наш сайт: www.grundfos.kz
GRUNDFOS BLUEFLUX® — ГАРАНТИРУЕТ ВЫСОЧАЙШУЮ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ Без точно подобранного электродвигателя с частотным регулированием даже самый лучший насос будет расходовать энергию впустую. Grundfos Blueflux® — наше решение проблемы низкой эффективности приводных электродвигателей насосов, являющееся заметным вкладом в решение задач экономии энергии. Выполненные по технологии Grundfos Blueflux® электродвигатели для насосов и частотно-регулируемые приводы оптимизированы с целью минимизации потерь энергии. Помимо экологичности данная технология отличается прекрасными эксплуатационными характеристиками и обеспечивает высокую надежность. Технология Grundfos Blueflux® гарантирует, что электродвигатель соответствует требованиям международных стандартов энергоэффективности или превосходит их. В технологии Grundfos Blueflux® реализовано пять ключевых моментов:
МИНИМИЗАЦИЯ ПОТЕРЬ ЭНЕРГИИ В СТАТОРЕ
Технология Grundfos Blueflux® минимизирует потери энергии в четырех узлах электродвигателя: обмотках статора; пластинах сердечников статора и ротора, потери в которых вызваны вихревыми токами и гистерезисом; стержнях ротора и короткозамыкающих кольцах, по которым протекает ток; подшипниках с пониженным трением.
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ, РАБОТАЮЩИЕ БЕЗ ПЕРЕГРЕВА
Работающие без перегрева электродвигатели снижают потребление энергии на работу вентиляторов охлаждения, уровень шума, продлевают срок службы подшипников и изоляции, а также минимизируют нагрев окружающей среды.
ОПТИМАЛЬНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ ПРИВОДА
Частотно-регулируемые приводы предназначены именно для решения задачи снижения энергопотребления электродвигателя. Такие приводы отличаются широкими функциональными возможностями и обеспечивают управление системой посредством контроля ряда параметров, в том числе давления, уровня жидкости и температуры.
БОЛЕЕ ДОЛГОВЕЧНЫЕ ПОДШИПНИКИ
Благодаря более низким рабочим температурам продлеваются интервалы между сменой смазки в подшипниках электродвигателя. Трехфазные электродвигатели с частотным регулированием (мощностью 0,75‒22 кВт) оснащаются системой мониторинга, информирующей о необходимости пополнения смазки или замены подшипника.
УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ ПРОДУКЦИИ
Компания Grundfos управляет всей цепочкой поставок комплектующих для изделий серии Grundfos Blueflux®, что гарантирует их высочайшее качество. Наше производство сертифицировано и соответствует требованиям стандартов серии ISO 9000 либо превосходит их, а применяемые технологии обработки обеспечивают стабильное качество продукции.
Наши контакты: Республика Казахстан, 050010, г. Алматы, Кок-Тобе-2, ул. Кыз-Жибек, 7. Тел: + 7 (727) 227 98 54/55/56. Факс: + 7 контакты: (727) 239 65Республика 70. Наши Казахстан, 050020, г. Алматы, Кок-Тобе-2, ул. Кыз-Жибек, 7. E-mail: kazakhstan@grundfos.com Тел: + 7 (727) 227 98 54/55/56. Факс: + 7 (727) 239 65 70. E-mail: kazakhstan@grundfos.com
ОТОПЛЕНИЕ И ВОДОСНАБЖЕНИЕ
КОМФОРТ ЗА СЧИТАННЫЕ СЕКУНДЫ
Придайте индивидуальный стиль пространству ComfortZone со смесителями Talis, оснащенными вращающимся изливом Смесители и души от компании Hansgrohe (www.hansgrohe.kz) ассоциируются со свободой воплощения индивидуальных решений в вашей ванной комнате, превращая название ComfortZone в имя нарицательное. Оно и понятно: чем больше пространства, тем больше комфорта и тем приятнее время, проведенное в ванной комнате. Благодаря моделям смесителей Talis пространство ComfortZone расширяется в буквальном смысле слова в мгновение ока: модели Talis 80, Talis 150 и Talis 250 с вращающимся на 360° изливом предлагают вам дугообразную струю воды при соответствующем повороте излива. Поэтому теперь стало гораздо удобнее, например, полоскать рот, мыть голову, чистить раковину и просто умываться. ВОЗМОЖНОСТИ ВРАЩАЮЩИХСЯ ИЗЛИВОВ Изменение высоты смесителей также позволило оптимизировать пространство раковины и сделать его более комфортным, поскольку теперь появилась возможность выбирать модель смесителя, наиболее подходящую как для каждого конкретного вида применения, так и для типа раковины. Изящный смеситель Talis 80 больше подходит для маленьких раковин в гостевых ванных комнатах. Модели Talis 150 и Talis 250 с высоким изливом идеально подойдут для накладных раковин и раковин большого размера. Направление струи легко регулируется по вашему желанию. В новых моделях практически полностью исключены эффекты разбрызгивания и толчков от напора воды, которые происходят при наполнении больших емкостей, например, леек или ваз. Возможности Talis 250 с поворотным вращающимся изливом вы оцените особенно высоко, если у вас возникнет необходимость вымыть в раковине голову. Более стройный смеситель Talis 210 также располагает поворотным – в пределах 120° – изливом, что делает его очень удобным в использовании. Широкий спектр смесителей Talis предлагает множество различных решений для любого вида раковины. Смеситель Talis
для раковины на три отверстия предполагает, что вы можете регулировать отдельно горячую и холодную воду. Настенный смеситель Talis позволяет экономить пространство раковины и прост в управлении благодаря рукоятке Pin. Эти смесители выпускаются с двумя разными изливами – длиной 165 мм или 225 мм – и предназначены для разных типов раковин. В добавление к этому компания Hansgrohe предлагает конкретные решения для любого другого источника водоснабжения в ванной комнате: смесители для биде, ванны и душа, характеристики которых помогут насладиться безупречной работой наших изделий и создать особый микроклимат в вашей ванной. Решение по внешнему оформлению смесителей Talis зародилось в творческой мастерской Phoenix Design (Штутгарт/Токио). За разработку собственного неповторимого стиля и профессиональные достижения на протяжении всей творческой деятельности основатели знаменитой студии дизайна Андреас Хауг и Том Шенхерр получили награду German Design Award 2012 от Немецкого совета по дизайну. На протяжении почти 30 лет студия Phoenix Design и компания Hansgrohe продолжают плодотворное сотрудничество, результатом которого явилось создание смесителей Talis, гармонирующих с модернистской концепцией компании. ПРОСТОТА В ИСПОЛЬЗОВАНИИ И ЭКОЛОГИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Проверенный на практике керамический картридж позволяет осуществлять регулировку температуры воды для всех смесителей с точностью и без особых усилий. Помимо этого все смесители для раковин обязательно снабжены технологией Hansgrohe EcoSmart. Встроенное саморегулирующееся кольцо чутко реагирует на смену давления воды и помогает держать напор под контролем, обеспечивая примерную скорость 5 л/мин. Таким образом, нагревается меньший объем воды, а вместе с этим уменьшается энергопотребление и выброс углекислого газа. При этом вода насыщается кислородом, усиливая приятные ощущения от объемной струи.
24
Raindance® Select My Shower Pleasure Актуальный тренд в дизайне ванных комнат – Raindance Select Showerpipe отвечает всем высоким индивидуальным требованиям пользователя. Побалуйте себя мягким дождевым потоком из большого верхнего душа XXL и ручной лейкой с удобной рукояткой и кнопкой Select, простым нажатием которой пользователи могут активировать любой из 3-х типов струй. Термостат, дополняющий изделие, позволяет пользователям удобно и безопасно наслаждаться душевыми процедурами, а поверхность термостата изготовлена в виде полочки для душевых или банных принадлежностей. Узнайте больше о Raindance ® Select Showerpipe на сайте www.hansgrohe.kz
Благодаря эффективной системе EcoSmart многие продукты Hansgrohe позволяют сэкономить до 40% воды, сохранить потребление энергии и уменьшить выброс CO 2. Найдите более подробную информацию об экономии воды с продуктами Hansgrohe на сайте hansgrohe-int.com/ savings-calculator
Представительство компании «Хансгрое АГ» в Республике Казахстан: г. Алматы, ул. Наурызбай батыра, мкр. «Керемет», дом 1, часть А3, тeл.: + 7 (727) 315 09 16, факс: +7 (727) 315 09 17
www.hansgrohe.kz, info@hansgrohe.kz
ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ
ПРОЗРАЧНОСТЬ – АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА В АРХИТЕКТУРЕ
East view from the train tracks
Прозрачность зданий продолжает оставаться основной тенденцией в архитектуре XXI века. Использование светопрозрачных конструкций, напоминающих воздушные замки, в строительстве офисных и бизнес-центров, торговых комплексов, отелей – это не просто дань моде, но еще и веяние все убыстряющегося темпа жизни, подчиняющего себе все и вся, в том числе и строительство, а современные строительные технологии позволяют воплощать в жизнь в рекордно короткие сроки самые смелые и необычные дизайнерские решения.
21 сентября 2012 года в Астане архитектор Гонсалу Бирн, генеральный директор «Гонсалу Бирн Архитектс» (Португалия), при поддержке компании «Рейнарс» (ведущего европейского поставщика архитектурных систем из алюминия) провел мастер-класс «Прозрачный дом», на котором поделился с казахстанскими архитекторами и студентами опытом применения технологий строительства прозрачных зданий в Европе. В начале мастер-класса архитектор представил свое архитектурное бюро несколькими проектами: жилой комплекс Casa nel Parco на острове Лидо в Италии, контрольная башня в порту Лиссабона, жилой квартал в Венеции. Основой презентации стал жилой комплекс Estoril Sol Residence – самый дорогой проект в Португалии и один из самых дорогих в Европе. Стоимость квадратного метра апартаментов от 10 тыс. евро. Резиденция премиум-класса расположена на побережье Атлантического океана. Ее отличительная особенность во внешних стенах-окнах от пола до потолка, которые открывают необычайный вид на океан. Известно, что применение большого количества стекла помогает архитектору либо «растворить» здание в окружающем ландшафте, либо выделить среди общей архитектуры города. Каковы преимущества применения технологии светопрозрачных конструкций мы спросили непосредственно у самого Гонсалу Бирна.
26
VIRA! №6 (63), 2012
VIRA: Из четырех проектов, представленных Вами в Астане, 2 находятся на побережьях. На Ваш взгляд, светопрозрачные конструкции смотрятся наиболее выигрышно по соседству с водой? Гонсалу Бирн: Работая на побережье, в случае этих двух проектов, нам необходимо было соблюсти множество требований. Они включали беспрепятственное обозрение горизонта и моря из комнат зданий. Конечно, стекло по критерию прозрачности подходит в первую очередь. Потому стекло и алюминиевые системы, в которые оно устанавливается, были изначально интегрированы в архитектуру здания. При этом материалы подбирались с учетом их возможностей с помощью цветов «вплестись» в окружающую среду и слиться с небом путем отражающих возможностей стекла. Близость проекта к воде удваивает эффект зеркальности. Поверхность здания отражается в воде, а вода отражается на поверхности здания. VIRA: Почему Вас заинтересовали именно светопрозрачные конструкции? Г.Б.: В обоих проектах мы работали с прозрачностью и отражением. Прозрачность является сравнительно новой темой в архитектуре, но благодаря сотрудничеству архитекторов с поставщиками материалов, например поставщиком алюминиевых систем компании Reynaers, нам удается создавать решения, соответствующие жестким техническим требованиям. VIRA: Какую долю в современных проектах составляют светопрозрачные конструкции? Г.Б.: Мы не знаем такого рода статистики, но по проектам 3-5 следующих лет я отмечу, что около 75% зданий планируются с фасадами из алюминия и стекла. VIRA: Можно ли считать светопрозрачные конструкции «слабым звеном» сооружаемых зданий с точки зрения возможных механических повреждений и пожарной безопасности?
Duccio Malagamba
Г.Б.: Я бы не назвал их «слабым звеном». Нужно знать, как их применять и как обращаться. VIRA: Широкое использование данных конструкций в современном строительстве обусловлено в первую очередь относительной скоростью и легкостью монтажа, насколько быстро по сравнению, например, со стандартными стеновыми конструкциями возводятся светопрозрачные здания? Г.Б.: Распространенность этих материалов в первую очередь связана с заводским изготовлением больших модулей и высоким уровнем стандартизации. Заготовки элементов производятся в цеху, подобно стальным или бетонным конструкциям, транспортируются к проекту и быстро монтируются. Данная тенденция охватывает всю строительную индустрию. В Северной Америке, например, даже кирпич поставляется целыми панелями для простой установки, что очень необычно в Европе. VIRA: В современном строительстве идет укрупнение объектов, особенно объектов бизнес-недвижимости, является ли технология возведения светопрозрачных конструкций передовой в данном процессе? Г.Б.: Суть в том, что возможности удивительной адаптации прозрачных фасадов делают их универсальным инструментом для маркетинговых стратегий разных бизнесов, потому их и выбирают архитекторы и инвесторы. Но при недостаточном понимании предназначения зданий прозрачный фасад может негативно повлиять на бренд, если даже не извратить его, особенно в густонаселенных городах. Мы должны понимать принципы взаимодействия между зданиями и помнить об уникальности всех городов. VIRA: Какой профиль предпочитаете использовать при воплощении своих Pousada Viseu1_Duccio Malagamba проектов (дерево, ПВХ, алюминий)?
27
VIRA! №6 (63), 2012
Г.Б.: Разные профиля применяются для разных решений, каждый из них использую в зависимости от назначения. VIRA: Какие виды светопрозрачных материалов на сегодняшний день пользуются наибольшей популярностью? Г.Б.: Стекло, конечно, его история насчитывает более 1000 лет. Но новые материалы тоже приобретают все лучшие и лучшие показатели. VIRA: Какие материалы остекления используются в целях теплоизоляции и звукоизоляции светопрозрачной конструкции? Г.Б.: Специальное энергоэффективное стекло с двумя камерами и покрытиями, повышающими термоизоляцию, уже доступно в строительстве. Также есть решения с двойным фасадом и контролируемой внутренней вентиляцией. Архитекторы и производители материалов уже решили проблемы сохранения тепла достаточно эффективным способом, а вот над эффективным охлаждением еще нужно поработать. VIRA: Всем известно о вредном воздействии ультрафиолета, учитывается ли этот момент при возведении светопрозрачных конструкций? Как обеспечивается комфортное для глаз прохождение солнечных лучей?
Г.Б.: Большинство производителей стекла предлагают продукцию с защитным покрытием от ультрафиолета. Тем не менее, такие простые решения, как внешнее затенение и внутренние жалюзи и роллеты, также интересны, поскольку дают свободу действия жителям. VIRA: Как предотвратить перегрев помещения под светопрозрачной кровлей? Г.Б.: Эта задача для мультидисциплинарной команды представителей архитекREYN тора, проектировщика, поставщика материалов. Только в результате совместной работы возможны прогнозируемые результаты. Как я говорил ранее, вопрос перегрева все еще не решен и требует дополнительного изучения. VIRA: Как снизить вес светопрозрачной конструкции, ведь стекло – достаточно тяжелый материал? Г.Б.: Данный вопрос также решается благодаря совместной работе целой команды. VIRA: Планируете еще какой-нибудь грандиозный проект, подобный Estoril Sol Residence? Г.Б.: Недавно мы участвовали в закрытом тендере на разработку громадного офисного комплекса, где применили идеи прозрачности, зеркальности и взаимодействия с контекстом. Пока ждем ответа заказчика. Надеюсь, мы будем осуществлять этот проект. Журнал «VIRA!» также надеется, что именно Ваша команда выиграет тендер, и желает безграничного полета Вашей творческой мысли! Удачи и воплощения задуманного! Петровская Анжела, перевод Павла Редько
29
Уважаемые друзья! Мы рады сообщить вам об открытии офиса компании NEDEX в г. Алматы. Вот уже более 13 лет наша компания производит комплектующие для стеклопакетов. NEDEX имеет свои офисы в Турции, Германии, России, Украине, Болгарии, Азербайджане, Иране, а теперь и в Казахстане. Мы открываем новые заводы в разных странах, на разных континентах, делая продукцию NEDEX доступной все большему количеству производителей качественных стеклопакетов. Компания NEDEX начала свою деятельность в сфере комплектующих для стеклопакетов в 1999 году и стала одной из ведущих компаний в этой области, зарекомендовав себя в качестве производителя высококачественной продукции, соответствующей мировым стандартам. Система управления качеством, применяемая NEDEX, охватывает все процессы деятельности компании, начиная с разработки новой продукции и заканчивая обслуживанием клиентов. Еще одной гарантией стабильно высокого уровня качества продукции NEDEX является соответствие жестким нормам ISO 9001:2000. С момента основания NEDEX уделяет большое зна-
чение экологичности выпускаемой продукции. Одной из приоритетных задач компании является сохранение энергии путем улучшения изоляции стеклопакетов. Ежегодно в мире производится около 250 000 000 квадратных метров стеклопакетов с использованием продукции NEDEX. Линейка продукции компании включает молекулярные сита, полисульфидные герметики, хотмелты, бутиловые герметики, алюминиевые и «теплые» дистанционные рамки, а также материалы для изоляции краев стеклопакета. На заводах NEDEX в г. Алматы вы можете приобрести алюминиевую дистанционную рамку различных размеров: 9, 10, 11, 12, 14 и 16 мм; герметик для ручного производства стеклопакетов комплектацией 30 и 3 кг, а также 4 и 0,4 кг. В перспективе развития заводов NEDEX в г. Алматы планируется запуск производства гибкой алюминиевой дистанционной рамки. Мы будем рады видеть вас в числе наших покупателей.
ТОО «NedexAlmaty» Республика Казахстан, 050030, г. Алматы, Красногвардейский тракт, 294, тел./факс: +7 (727) 290 24 22, www.nedex.kz
СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
ОЮЛ «КАЗАХСТАНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ» ИТОГИ РАБОТЫ КАЗАПСМ ЗА II ПОЛУГОДИЕ 2012 Г. Хочется отметить проведенную нашей Ассоциацией работу за полугодовой период с июня 2012 г., после выхода в журнале «VIRA!» статьи с Программой Ассоциации (см. журнал «VIRA!» №3 (60) и №4 (61) 2012 г.). Проведена аналитическая работа по составлению полного списка работающих предприятий-производителей строительных материалов по Республике Казахстан. В него вошли 420 действующих предприятий с видами производств, составившими 20 направлений (см. прилагаемый перечень). Данный перечень предприятий позволит оперативно выдавать необходимую информацию по видам, объемам, номенклатуре и качеству востребованных строительных материалов, особенно при проведении тендеров по строительству. Через представительство Ассоциации в г. Астане мы поддерживаем оперативную деловую и информационную связь с Министерством индустрии и новых технологий РК, Профсоюзом работников строительства и промышленности строительных материалов РК и другими. Мы участвовали в открытии Международной выставки KazBuild-2012 и XI Международной Центрально-Азиатской конференции «Цементная промышленность и рынок». На стадии подписания «Меморандум о сотрудничестве» с Ассоциацией производителей цемента России «Союзцемент». Ассоциация является постоянным членом комиссии Международного конкурса среди заводов-производителей «Лучший
инновационный продукт Казахстана». Наиболее активными нашими членами в области инноваций являются АО «Бент» (вице-президент Курбанова Э.К.), ТОО «НАХ» (президент Нигарбай Толеубай), ТОО «Тюлькубасский известковый завод» (ген. директор Абзыбеков Каскырбек), ТОО «Фонд-2» (директор Копылов П.Г.). При Ассоциации открыт Департамент «Союз франчайзинга KZ», который внесет значительный вклад в развитие деловой активности и инноваций в отрасли промышленности строительных материалов. Мы с большим удовлетворением и энтузиазмом восприняли послание Президента по стратегии «Казахстан-2050» и готовы принять активное участие в разработке детального плана следующей фазы индустриализации. В заключение, дорогие друзья и коллеги, примите наши искренние поздравления с наступающим Новым 2013 годом! Желаем Вам добра, здоровья, семейного счастья и удачи в нелегком деле развития строительной индустрии, так необходимой для укрепления независимости суверенного Казахстана. Томпиев Марал Казкенович, президент КазАПСМ, академик Международной инженерной академии Алмабаев Сатбек Джандилович, ветеран отрасли, Почетный строитель РК.
ИНФОРМАЦИЯ О КОЛИЧЕСТВЕННОМ СОСТАВЕ ПРЕДПРИЯТИЙ-ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО ДАННЫМ КАЗАПСМ
(по состоянию на 01.12.2012 г.)
Общее количество предприятий-производителей строительных материалов – 420, в том числе: I. Производство цемента – 15 II. Производство гипса и изделий из него – 5 III. Производство асбестоцементных изделий – 3 IV. Производство сборных железобетонных и бетонных конструкций и изделий – 119, в том числе подразделы: 1. Товарный бетон – 35 2. Сборные и ж/б конструкции и изделия – 44 3. Изделия из пенобетона и керамзитбетона – 14 4. Тротуарная плитка – 11 5. Бетонные изделия – 6 6. Асфальто-бетонная смесь – 9 V. Производство нерудных строительных материалов – 37 VI. Производство стеновых материалов – 65 VII. Производство строительной керамики – 1 VIII. Производство строительных изделий на основе полимерного сырья – 4 IX. Производство облицовочных материалов и изделий из природного камня – 11
X. Производство сухих строительных смесей и отделочных материалов – 9 XI. Производство технических, шумо- и теплоизоляционных материалов – 6 XII. Производство стекла и изделий из него – 7 XIII. Производство резино-технических изделий – 1 XIV. Производство лакокрасочной продукции – 12 XV. Производство металлопластиковых и алюминиевых изделий и конструкций – 73 XVI. Производство кровельных и изоляционных материалов – 16 XVII. Производство огнеупорных материалов – 1 XVIII. Производство напольных покрытий и подвесных потолков – 7 XIX. Производство полиэтиленовых труб и трубопроводной арматуры – 20 XX. Производство металлоконструкций и металлоизделий – 8
Республика Казахстан, г. Алматы, ул. Макатаева, 158, тел.: +7 (727) 279 79 54, 279 79 65, 383 70 60 kazpromstrom1@mail.ru 32
2013
www.knauf.kz
e-mail:info@knauf.kz
Тёплого Жылы Нового Жаңа жыл Года! Тілейміз!
Республика Казахстан, Алматинская область, г. Капчагай, пос. Заречный, а/я ГИПС, тел.: +7 (727) 295 49 03, 295 49 01
СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
Этим вопросом мы задались в преддверии Нового года, когда пришла пора поговорить о натуральных строительных материалах из древесины хвойных пород, которые широко используются для возведения различных строительных конструкций.
В ЛЕСУ РОДИЛАСЬ ЕЛОЧКА, А ГДЕ ЖЕ БУДЕТ ЖИТЬ? КЕДР имеет плотную древесину, которая источает приятный бальзамический аромат. Этот запах положительно воздействует на нервную систему, снимает раздражение и усталость. Деревянные дома из кедра обладают долговечностью и экологичностью, а также уникальными термоизоляционными свойствами, которые нисколько не уступают кирпичным домам. Например, сибирский кедр выдерживает любые погодные испытания, и в домах, построенных из древесины кедра, всегда тепло и уютно. Кедр как нельзя лучше сопротивляется воздействию влаги, а также других агрессивных факторов. Изделиям из кедра присуща долговечность, за счет своих обеззараживающих свойств они не поддаются гниению. Кедр не растрескивается и долго сохраняет красивый внешний вид.
34
Неординарный рисунок и розовато-желтый цвет древесины кедра делают привлекательными любые изделия из него. К тому же кедр не поддается ни коррозии, ни действию химикатов. Еще одна причина широкого применения кедра в строительстве – его низкая смолянистость. Поэтому кедр отлично подходит для изготовления бань и саун. Кроме того, древесина кедра легко строгается, хороша для фигурной резьбы и отлично полируется. ЕЛОВАЯ ДРЕВЕСИНА обладает рядом достоинств. Одно из самых важных – очень низкая плотность. Ель на 10-15% легче сосны, а это значит, что и изделие из ели будет обладать меньшей теплопроводностью, но при этом будет хорошо обрабатываться. Разумеется, минимальная плотность предполагает небольшую прочность, однако небольшую нагрузку брус несет практически без проблем. Сучки, попадающиеся в еловой древесине, имеют минимальный диаметр и хорошо держатся внутри бруска. Это несколько ухудшает декоративные свойства материала (материал из сосны с большими сучками выглядит привлекательнее), но упрощает обработку материала и способствует повышению прочности. Еще одно очень важное достоинство бруса еловых пород – в высоком содержании смол. Смолистая древесина ели плохо намокает, быстро сохнет и почти никогда не поражается гнилями и плесневыми грибками. Это свойство
Компания «MS and Company» – официальный дилер по югу Казахстана и г. Алматы компании IVT Swiss SA. Занимается поставкой качественных электроинструментов для бытового использования по приемлемой цене.
Сегодня фирма IVT Swiss SA производит и продает полную линию электроинструментов, ручных инструментов, принадлежностей и садового инвентаря. Корпоративная политика IVT – это свобода выбора и гарантия стабильности для наших партнеров
и клиентов, которые позволяют нам планировать долгосрочные значительные инвестиции в коммерческом развитии. Гибкость нашей деловой структуры позволяет улучшить соотношение цены и качества относительно товаров и обслуживания, развития и
маркетинговых стратегий. IVT пользуется безупречной репутацией и может гордиться своими надежными сервисориентированными агентами, продавцами и клиентами из Европы, России, Казахстана, Беларуси, Кыргызстана и Туркменистана.
Мы желаем Вам удовольствия и отличных результатов при работе с инструментами IVT. Ищем дилеров и региональных представителей.
Спрашивайте инСтрументы IVT в магазинах города !!!
Республика Казахстан, 050009, г. Алматы, ул. Жарокова, 37-122, уг. ул. Калинина, тел. +7 (727) 317 26 33, тел./факс: +7 (727) 277 96 33, e-mail: rail@mscompany.kz www.ivt-ht.com
СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
ощутимо увеличивает срок службы конструкций, которые изготовлены из ели и снижает себестоимость ее эксплуатации. Ко всему прочему древесина ели имеет ровный белый цвет с чуть розоватым оттенком. Здания, построенные из елового бруса, выглядят очень привлекательно и не нуждаются в дополнительном декорировании. СОСНА является доступным строительным материалом, который обладает множеством достоинств: прочностью, износостойкостью и плотностью. Древесина сосны имеет оптимальное соотношение цены и качества. По структуре сосна – это мягкий материал желтовато-белого цвета. При этом древесина ядра обладает красновато-бурым оттенком. Для строительных работ применяется в основном сосна обыкновенная и сосна гибкая. Сосна обыкновенная достигает 40 метров в длину, имеет сравнительно небольшой объемный вес и легко обрабатывается. Гибкая сосна достигает 20-25 метров в длину и обладает высокими механическими свойствами, она легкая и мягкая. Древесина сосны почти не подвержена загниванию, имеют правильную форму – это качество позволяет использовать весь объем материала по максимуму. Сосна очень сильно отличается от других пород своей прямолинейностью. Качество сосны зависит от места произрастания. Для строительства дома лучше всего подойдет древесина сосны, произрастающая на севере. Та древесина, которая растет в умеренных и тропических поясах, а также в южных широтах, годится только для декоративной отделки дома. Сосна служит материалом для изготовления как срубов, балок и стропил, так и доски, пригодной для несущих конструкций, перекрытий, полов, лестниц, отделки. Сруб, изготовленный из сосны, способен прослужить долгие годы без дополнительного ремонта и замены бревен. Иногда сосна используется при декорировании помещений и внешних элементов дома.
Благодаря потребительским характеристикам ДРЕВЕСИНА ПИХТЫ используется в различных отраслях строительства, а отходы деревообработки являются отличным сырьем для получения целлюлозы. Древесные отходы пихты также можно использовать в качестве дров, хотя они и не производят большого количества тепла. Основные направления использования древесины и пиломатериалов пихты одноцветной – домостроение, изготовление деревянной тары, сооружение временных деревянных конструкций; производство оконных рам, дверей и различных столярных изделий. Пихту применяют также для изготовления опалубки и стропил, деревянного каркаса, для обшивки стен и настила для крыш, сайдинга. Промышленное назначение связано с производством фанеры, поддонов, мебельных деталей, столярных плит. Сердцевина пихты имеет разнообразную окраску: от практически белой до почти красно-коричневой. Пиломатериалы из пихты отличаются отсутствием смоляных выделений и приятной текстурой. Весенняя древесина имеет практически белый цвет, а летняя – красновато-коричневый оттенок, при этом контраст между заболонью и ядром настолько незначителен, что часто бывает неразличим. Древесина пихты имеет относительно грубую текстуру, не подвергается короблению при правильной сушке. Пихта как стройматериал обладает умеренной или низкой прочностью, гибкостью, показателями сопротивления деформации и стойкости к ударным нагрузкам. Она восприимчива к бактериальному поражению, поэтому требует обработки антисептиком, не обладает специфическим запахом и хорошо «держит» клей и краску. Подготовлено по материалам интернет-сайтов
АРХИТЕКТУРА ГОРОДОВ
РОДИНА САНТА-КЛАУСА
Лапландия – название расположенного в Северной Европе культурного региона, который традиционно населяют саамы (устаревшие названия – лопари, лапландцы). Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров).
заседания совета, который напоминает кристалл из-за своей «складчатой» поверхности стен.
Р
ованиеми – самый большой на свете город по занимаемой площади, в котором, впрочем, живет не так уж много людей (по количеству населения столица Лапландии всего лишь седьмая в Финляндии). Расположенный у слияния рек Кемийоки и Оунасйоки, он является северными воротами Финляндии. Алвар Аалто – один из самых известных архитекторов Финляндии. Он был автором проекта реконструкции города Рованиеми в 1944-1945 годах. План восстановленного города Рованиеми представляет собой схематичное изображение оленя: две ветви центрального парка вычерчивают рога оленя, другие две обозначают голову оленя, а еще одна – его спину. Поэтому он называется «План оленьих рогов». «Работа архитектора состоит в том, чтобы придать жизни более точную структуру», – писал Альвар Аалто. Именно это он и сделал, создав элегантное трио зданий, которые привлекают поклонников его проектов со всего мира. Здание зала Lappia, библиотека и городская ратуша, расположенные в самом сердце города, в своей совокупности составляют административный и культурный центр. Архитектурный ансамбль как бы внушает чувство общности, характерное для городской культуры, но в то же время все три здания независимо возвышаются над площадью. Первым из зданий, построенных Аалто, была библиотека, которая открыла двери посетителям в 1965 году. Городская ратуша, строительство которой завершилось в 1988 году, и по сей день является самым знаменитым правительственным зданием в северной Финляндии. Оно состоит из нескольких, расходящихся в стороны флигелей и возвышающегося над ними зала
38
АРКТИКУМ Одной из самых узнаваемых достопримечательностей города является культурный центр «Арктикум», открытый в 1992 году на берегу реки Оунасйоки. В данном центре расположены областной музей Лапландии и научный Арктический центр. Здание в форме полумесяца было спроектировано датскими архитекторами Бирчем-Бондерупом и Торупом-Вааденом. Видимая часть музея – это стеклянный тоннель, составляющий 172 метра в длину и покрытый примерно тысячью секций из высокопрочного стекла, размером два квадратных метра каждая. Тоннель служит «воротами на север» – центральный вход ориентирован на юг, а противоположный конец здания ведет на север. Выставочное пространство укрыто под землей, как бы подражая северной природе, которая прячется в убежище от суровой холодной зимы.
VIRA! №6 (63), 2012
Лапландский музей леса
МУЗЕЙ ЛЕСА Лапландский музей леса – это музей под открытым небом среди покрытых лесами гор. Экспонаты рассказывают о традициях, жизни и работе лапландских лесорубов и сплавщиков в 1900-1950-х годах. На территории музея расположены настоящие хижины дровосеков, инструменты лесничих, оборудование для лесосплава и машинное оборудование лесников. Хижины и другие строения были доставлены сюда из различных уголков Лапландии, и каждая хижина, конюшня или сауна музея имеет свою собственную увлекательную историю. К примеру, дом Ahmakuusikko, датируемый 1950 годом, был привезен сюда из Hirvas, муниципальной части Рованиеми. Эта двухсторонняя, стандартизированная бревенчатая изба способна вместить до 50 человек! А хижина конюхов является типичным примером жизни дровосека 1910 года. ЦЕРКОВЬ РОВАНИЕМИ Евангелистская лютеранская приходская церковь была построена в 1950 году по проекту архитектора Бертила Лильеквиста. Она стоит на месте, где ранее находились еще три церкви, последняя из которых была разрушена в 1945 году. Строительство новой церкви в послевоенные годы едва ли было возможно без существенной финансовой поддержки со стороны Швеции и Соединенных Штатов.
«Арктикум»
Церковь Рованиеми
Интерьер, создателем которого был в основном художник Антти Салменлинна, поражает своей красотой, выраженной в отделке стен и потолка, выполненных из дерева. Низ колонн выложен камнем. В убранстве церкви применена резьба по дереву, а стены украшены многочисленными фресками. Но жемчужиной церкви является 14-метровая фреска, работы профессора Леннарта Сегерштроля. МОСТ «СВЕЧА СПЛАВЩИКА» Мост «Свеча сплавщика» (фин. Jätkänkynttilän silta) был сооружен в 1989 году. Он гармонично уравновешивает между собой городские здания, плавно спускающиеся к нему склоны горы Оунасваара и живописные просторы реки Кемийоки. Помимо важной роли, которую мост играет в системе дорожнотранспортного сообщения, он служит напоминанием о временах лесорубов, сплавлявших лес по реке. Иллюминация на вершине двух колонн напоминает свечу сплавщика – разрубленное надвое полено с огнем в центре. Мост «Свеча сплавщика» стал одним из символов города Рованиеми. Этот автодорожный вантовый мост через реку Кемийоки уникален тем, что на вершине пилона установлены электрические лампы, создающие эффект горящих свечей. Они позволяют легко ориентироваться в темноте, что особенно актуально во время полярных ночей.
Мост «Свеча сплавщика»
39
АРХИТЕКТУРА ГОРОДОВ
Деревня Санта-Клауса
Пилон (массивные столбы, служащие опорой мостов) Н-образный. Высота пилона – 47 метров. Пролетное строение выполнено из преднапряженного железобетона. Ванты крепятся к пролетному строению посередине моста. Ширина моста составляет 25,5 метров – это четыре полосы для движения автомобилей, а также тротуары с велосипедными дорожками по обеим сторонам моста, позволяющими свободно перемещаться между обеими сторонами реки на двухколесном транспорте. ДЕРЕВНЯ САНТА-КЛАУСА В Рованиеми есть и другие архитектурные «изюминки», но все же больше этот город известен как родина Санты. В 9 километрах от городка находится деревня Санта-Клауса. Оказавшись в ней, как будто попадаешь в сказку или на страницы любимых книжек. Деревня Санта-Клауса расположена в месте, где начинается Полярный круг – это отмечено белой полосой, пересекающей ее. Деревня представляет собой множество бревенчатых домиков, а замок эльфов Мур-Мур выстроен из гранитного массива. Здесь же находится деревянный домик Санты. Это старин-
Санта-Парк
40
ный бревенчатый домишко, снаружи украшенный несколькими оленьими рогами. Внутри находится большой камин, сделанный из камня, интерьер дома незатейливый, но теплый и сказочный. САНТА-ПАРК В ноябре 1998 года недалеко от Рованиеми и деревни СантаКлауса был открыт парк развлечений Санта-парк, который находится прямо на Северном Полярном круге, в сопке, известной как Сювесенваара. В парке, не зависимо от сезона, всегда присутствует сказочная рождественская атмосфера, повсюду царит дух Рождества, слышны песни эльфов, а в воздухе витает аромат имбирного печенья. Санта-парк расположен внутри огромной искусственной пещеры, которая напоминает настоящую пещеру. Посетители входят в парк, проходя через почти 200-метровый проход, соединяющий внешний вход и площадь в сердце пещеры. В старом бревенчатом здании, в мастерской Санта-Клауса, можно встретить самого Санту, сидящего за своим рабочим столом. С ним можно поделиться своими секретами и желаниями, а на память о встрече получить его автограф. Источник пряничных и глинтвейных ароматов находится в пекарне старушки Муори – жены Санта-Клауса. Есть в Санта-парке и Ледяная галерея, полностью построенная из льда, в ней Ледяная принцесса рассказывает о сказочных жителях Лапландии, также сделанных из льда. В общем, Рождество в Рованиеми не кончается круглый год. «Виноват» в этом популярный финский радиожурналист Маркус Раутио. В двадцатые годы прошлого века он рассказал, что Санта-Клаус живет в горах на северо-востоке страны. Добираться туда тяжело, поэтому он принимает детей с их пожеланиями недалеко от Рованиеми, где проходит Полярный круг. Принимает не только лично, там открыто специальное почтовое отделение, куда можно посылать письма с просьбами к Санта-Клаусу, и в Рованиеми начали приходить письма от детей. Сегодня каждый год их набирается до семисот тысяч, и на их конвертах – марки и штемпели 130 стран мира. Между прочим, Санта отвечает на каждое письмо, не сам, конечно, иначе бы у него не осталось времени на доставку подарков. Подготовлено по материалам сайтов: www.mir-mamy.com.ua, www.mirkrasiv.ru
тел.: +7 (727) 260 18 18
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН
Что вы знаете о Норвегии, самой западной части Скандинавии? Возможно, слышали о том, как разнообразны ее ландшафты (говорят, единственное, что здесь отсутствует – это пустыня, все остальное есть в избытке). Любители старины вспомнят о викингах и старых крепостях, поклонники Северного моря с упоением расскажут о фьордах, а охотники за приключениями – о глубоководной рыбалке.
НОРВЕЖСКИЙ СТИЛЬ
К
олорит скандинавских интерьеров трудно спутать со своеобразием африканского стиля или строгостью английского: в Скандинавии сложилась своя система самобытных, оригинальных стилей в интерьере. Норвежский стиль, несмотря на то, что входит в ряд скандинавских интерьер-стилей, имеет свои черты, отличные от бытующих в Финляндии или Швеции. В большинстве районов норвежцы сохранили самобытность национальной провинции, здесь кантри – это не разновидность интерьерной моды, а образ жизни в союзе с местными традициями и природой. Экологическая архитектура в Норвегии так же естественна, как смена времен года. Старые и очень старые дома (а их здесь очень много) удивительно гармонично вписаны в ландшафт, словно существовали в нем всегда. Жители Норвегии очень привязаны к ретро-стилю и максимум изменений, которые могут себе позволить – это новая покраска. Разумеется, не из экономии (уровень жизни в Норвегии превосходит большинство европейских стран), а потому что их восхищает вид старины и явный налет времени. Еще одна черта, свойственная норвежцам – патриархальность быта. Обстановка и планировка дома переходят из поколения в поколение. Цветовая гамма более чем сдержанна. Бело-голубые интерьеры в Норвегии встречаются чаще, чем в других скандинавских странах, а мода на яркие акценты, захлестнувшая Швецию, здесь почти не проявляется. Иногда добавляется черный, но не ради того, чтобы произвести впечатление (как, например, у французов), а по вполне естественной причине – именно этот оттенок имеют печи-камины или мебель из кованого металла. Типичная цветовая гамма норвежского стиля включает в себя светлые акварельные тона и теплые оттенки молочно-белого, желтого, светло-терракотового. Иногда можно увидеть яркие цветовые акценты (красные, розовые) на однотонных стенах.
42
VIRA! №6 (63), 2012
Общий колорит интерьеров – светлый, как бы акварельный, с огромным количеством теплых оттенков: желтого, молочно-белого, светлой терракоты. Иногда в норвежце просыпается романтик, именно он убеждает включить в интерьер цветочные ткани и легкие цветовые акценты (розовые, красные и желтые), но настолько точечно, что в белом интерьере это выглядит как настоящее полярное сияние. Традиционно считается, что использование природных материалов, таких как кирпич, камень, дерево – отличительная особенность норвежского стиля. Они могут быть как основой оформления интерьера, так и декором в различных комбинациях. Самый любимый норвежцами отделочный материал – натуральное дерево, чаще всего крашеное в белый цвет, что тоже отличает их от шведов, предпочитающих естественные оттенки. Вообще все скандинавские интерьеры изобилуют применением натурального дерева – стены, пол и потолок зачастую оформлены в дереве. Норвежский стиль в интерьере отличается высшей степенью открытости, естественности, природоориентированности и любовью к светлым тонам. В такой обстановке вы никогда не почувствуете себя неуютно или некомфортно. Неподдельное радушие скандинавских народов нашло свое отражение в естественных и неподдельных интерьерах, которые никак нельзя назвать вычурными или претенциозными. Напускная роскошь – это то, чего вы никогда не увидите в норвежском интерьере. Все детали подобраны с особой точностью, с любовью и уважению к человеку – каждая мелочь призвана сделать жилое пространство уютным и удобным. Сегодня норвежский стиль весьма по-
пулярен, поскольку весь мир захлестнула мода на минимализм. Этот стиль полностью отвечает принципам минимализма, виртуозно избегая любых излишеств и нефункциональных деталей. Вы можете быть уверены, что в таком интерьере вы никогда «не задохнетесь» от избытка всевозможных вещей. Здесь ваш взгляд без труда будет скользить по поверхности, услаждая взор гармоничными картинами сбалансированного интерьера. Уникальный набор декораторских приемов позволяет мастерам настолько грамотно выстраивать интерьер, что любая, даже самая тесная, квартирка превращается в светлое, просторное и легкое жилое пространство. Что касается мебели, то норвежский стиль стремится к минимализму больше, чем все остальные направления «скандинавской семьи». В приоритете мебель с эстетичным сочетанием прямых и плавных линий с искусно изломленными. В качестве основного материала выступает такая древесина, как бук, ясень или сосна. Допускается тонирование мебели в белой или бледно-желтой гамме. Однако принципы минимализма, напротив, не принимаются в расчет, когда речь идет о декоре. Дизайнеры уделяют особое внимание выбору аксессуаров. При этом они никогда не забывают о том, что такой дизайн интерьера просто обязан быть неимоверно теплым, гостеприимным и уютным. Именно поэтому свои места занимают яркие мягкие подушки, светлые ковры с большим ворсом и, конечно, приятный на ощупь текстиль. В текстильном оформлении приоритет за легкими и воздушными тканями, которые хорошо пропускают свет и делают интерьер
43
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН
легким. Если ткань украшена рисунком, то это должен быть довольно простой мотив (например, полоски или цветы). Дизайнеры скандинавских стран всегда проявляли неподдельный интерес к национальным традициям. Прикладное искусство использовалось в быту, и это не могло не отражаться на интерьере. Как уже упоминалось, отличительной чертой норвежского интерьера является традиционная любовь к природным
44 44
материалам, хотя современный скандинавский интерьер также стремится использовать новые материалы: стекло, хромированный металл, различные отделочные материалы, декоративные ткани. В интерьере находят свое место открытые стеллажи, картины в тонких рамах, старинные либо выполненные под старину подсвечники, изящные, похожие на подсвечники, настольные лампы. Создается впечатление, что легкие предметы декора как бы призваны сделать более воздушным интерьер с тяжелой основательной мебелью. Не только норвежский стиль, но и другие стили интерьера в последнее приходят к минимализму. Минимализм в том его смысле, что используется наименьшее количество мебели в достаточно просторных помещениях. Именно норвежский стиль благодаря светлым оттенкам и своей основательности, способен «вытащить» максимум пространства даже из небольшого помещения. Сочетание белоснежных оттенков и обилие дерева в интерьере создают ощущение защищенности, возвращая нас в детские фантазии, долгожданное ожидание новогоднего праздника и предвкушение волшебства. Подготовила Петровская Анжела по материалам сайта design-remont.info
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН
ИНТЕРЬЕР 2013
Основные модные тенденции Еще совсем немножко и год Дракона сменится годом Змеи. Черная водяная змея несет людям неожиданные подспудные перемены, нестабильность и изменчивость. Вот почему важно в год Змеи заранее все планировать и правильно оценивать, прежде чем что-либо предпринимать. Нужно стать во много раз осторожнее и осмотрительнее. Немногие из нас могут позволить себе следовать всем модным веяниям в оформлении интерьера – из-за нехватки времени, денег, да и простого терпения. Поэтому, когда дело доходит до моды в интерьере, нас зачастую интересует не только, что будет считаться последним писком в последующие 365 дней, а то, насколько практичными и долговечными окажутся модные тенденции. К счастью, интерьерная мода 2013 года во многом удовлетворяет этим требованиям.
М
ожно сказать, что тенденции оформления жилого интерьера в 2013 году – это некий новый уровень творчества. Дизайнеры предлагают использовать одновременно яркие и темные цвета, смешивать экзотические, традиционные и роскошные материалы, комбинировать простые классические линии с авантюрными фишками. Наследие и современность. Инновация и традиция. Старое с новым. Создание каждого интерьера с более личным характером. Более значимым. Тенденции интерьерной моды будут развиваться таким образом, чтобы сама концепция городской квартиры как жилища кардинально изменилась. Шик и непредсказуемость – вот два основных критерия, которым должен отвечать модный интерьер квартир 2013, и они находят отражение даже в мелочах. В 2013 году дом должен стать для человека не только самым прекрасным и уютным местом на земле, но переносить его в царство роскоши. Роскошь в данном случае – условное понятие. Не столь важны сами материалы, сколько творческие идеи, которые с их помощью воплощаются. Иллюзию роскоши в интерьере вам помогут создать оттенки драгоценных камней – изумруда, рубина, аметиста и сапфира. Глядя на разработки известных западных дизайнеров, можно сказать, что интерьер квартир 2013 – это сочетание функционала, изысканного стиля, роскошных материалов и ярких цветов.
ТРЕНД №1: ЯРКИЕ ЦВЕТА СРЕДИ НЕЙТРАЛЬНЫХ ТОНОВ Самый модный цвет нескольких последних сезонов – все Нейтральные цвета – бежевый, кремовый, серый, хаки, пеоттенки синего, бирюзовый, небесный. Эти цвета получили свое сочный – никогда не потеряют свою значимость в оформлении признание вполне заслужено, поскольку в природе это цвета интерьеров. Однако сегодняшняя мода требует от интерьера воды, воздуха, неба. Кроме того, эта синяя гамма очень благобольшего: ярких цветовых акцентов и дерзких нюансов, котоприятна с психологической точки зрения. Однако дизайнеры рые создавали бы интригу в оформлении пространства. уточняют, что у использования синего в интерьере есть свои Красный цвет – нестареющая классика цветовых акцентов, особенности. К примеру, синий очень хорош для того, чтобы а также темно-красный и бордовый еще более уверенно заявят маленькое пространство сделать большим. Но основным синий о себе в палитре 2013 года, особенно в кухонных интерьерах.
46
VIRA! №6 (63), 2012
цвет не стоит делать в помещениях с большой квадратурой и высокими потолками. Что касается гостиниц, комнат отдыха и домашних офисов, то модники выберут для оформления интерьера акценты темно-синего, индиго и королевского синего цвета. В моде также все оттенки зеленого, цвета речной воды, полыни. Зеленый цвет не только приятен глазу, но и обладает успокаивающим эффектом. В интерьере с зелеными акцентами человеку хорошо думается, концентрируется внимание. Это цвет здоровья, в том числе психологического. Поэтому он очень подходит для декора детских комнат. Элементы зеленого хороши также для кабинетной зоны. Этот цвет, а особенно в сочетании с коричневым, наилучшим образом подойдет для интерьеров тех помещений, где человек много думает. Такая гамма настраивает на плодотворную умственную работу. ТРЕНД №2. НАСТЕННЫЕ НАКЛЕЙКИ Где-то с 60-х годов обои были самым популярным видом отделки стен. Огромный ассортимент обоев из различных материалов и с множеством узоров позволял владельцам квартир и домов выбрать идеально подходящий вариант. Сегодня же в моду входит новый экономичный способ заявить о своих вкусах и индивидуальности – настенные наклейки и стикеры. Причем дело не ограничится только узорными наклейками: в 2013 году популярными станут зеркальные стикеры, которые в определенной степени заменят традиционные зеркала. Настенные наклейки легко наклеивать и очень легко удалить со стен, когда придет время попробовать что-то новенькое. Вооружившись всего лишь влажной губкой, вы можете соскоблить их со стен и заменить, скажем, трехмерной плиткой. ТРЕНД №3. ТРЕХМЕРНАЯ ПЛИТКА Трехмерная настенная плитка не только красива, но и довольно доступна по цене. Ничто не способно так изменить внешний вид плоской стены, как рельефное изображение, которое можно создать при помощи такой плитки. По-разному отражая падающий на нее свет, трехмерная плитка позволит постоянно видеть стены, так сказать, в новом свете. Помимо настенных наклеек и трехмерной плитки на пике моды мягкие стеновые панели, а также текстуры и поверхности с 3D-эффектом. Мягкие стеновые панели и плитки придают помещению особый шарм и уникальность. Они не только делают вашу квартиру привлекательной, но и вносят в интерьер ноту комфорта. К тому же, мягкие панели – прекрасная звукоизоляция. Особенно это необходимо в спальне, комнате с домашним кинотеатром или в детской. Главное, что комната, оформленная мягкими стеновыми плитками или панелями, становится невероятно уютной и стильной одновременно. Кроме того, панели можно демонтировать и установить в другом помещении. Без сомнения, этот способ декорирования стен достоин самого пристального внимания любителей красоты и комфорта. Текстуры и поверхности с 3D-эффектом используются не только в стройматериалах (плитка, обои), современные технологии производства позволяют наносить объемный рисунок и на керамическую посуду, и на домашний текстиль: шторы, подушки, покрывала и т. д.
47
ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН
ТРЕНД №4. ПОЛЫ ИЗ БАМБУКА И ПРОБКИ Несмотря на то, что паркет и ламинат пока еще находятся в лидерах среди напольных покрытий, традиционные материалы постепенно уступают дорогу новым материалам. Судя по последним тенденциям, наиболее популярным выбором в 2013 году будут напольные покрытия из бамбука и пробки. Они красивы, практичны, экологичны, гигиеничны и гипоаллергенны.
ТРЕНД №5. САМОБЫТНЫЕ АКСЕССУАРЫ Подобрать абажур торшера в цвет полосочки на ковре – больше не писк моды. Шиком в оформлении интерьера в 2013 году будут считаться уникальные аксессуары ручной работы: поделки из макраме, вязаные чехлы на мебель и часы, висячие лампы с использованием дорогих сердцу сувениров – от ракушек до мягких игрушек. Можно даже собственноручно создать модные абстрактные полотна в так называемом стиле «бубларт» – посредством выдувания на бумагу пузырей краски через соломку. Помимо вышеназванных трендов, в моде этническая геометрия и восточный фьюжн. Принты с этническими орнаментами были очень модными в 50-60-е годы прошлого столетия. Тенденция вернулась, но сейчас такие принты печатаются на современных материалах и поверхностях и преподносятся в более актуальных формах. Элементы восточной культуры и архитектуры активно применяются в декоре и дизайне. Своеобразные формы, цветовые сочетания, орнаменты переосмысливаются дизайнерами и воплощаются в смелых сочетаниях с современными приемами и материалами. Например, сейчас очень популярны большие напольные вазы классической формы, но не с традиционной китайской росписью, а с современным модным рисунком. Но самое главное – модные тенденции в оформлении интерьеров в 2013 году не станут выглядеть устаревшими или нелепыми уже через год. Так что можно смело следовать моде не в ущерб практичности! Подготовлено по материалам сайтов: www.vista.kiev.ua, www.okis.ru
48
ЗЕЛЕНЫЙ ДИЗАЙН
ХВОЙНЫЕ В САДУ В саду широкий простор для применения хвойных. Но очень важно с самого начала пользоваться правилом: каждому растению свое место. Вы должны выбирать форму, цвет и размеры. Но всегда нужно представлять себе и иметь в виду размеры в разном возрасте и взрослом состоянии, а также соответствие выбранному месту. Требуется ли им защитный экран или живая изгородь для защиты от ветра и притенения других растений? Сажать ли их как акцентирующий экземпляр, подчеркивающий красоту ландшафтной композиции? Или же выставлять в контейнерах временно, только на летний период? Главное – решить для себя, какую роль будут играть хвойные в вашем саду.
ЖИВЫЕ ИЗГОРОДИ Из некоторых хвойных получаются великолепные живые изгороди. Чем более энергично растет растение, тем более тщательно нужно следить за его подрезкой. В нормальных условиях выбор будет за более высокой изгородью из быстрорастущих пирамидальных форм, устойчивых к местным условиям среды, с учетом конкретной ситуации. Растения должны быть устойчивыми к ветру и к снеголому. Они должны не угнетать друг друга, а образовывать плотную стену и выносить стрижку. Лучше всего подходит туя западная, ель европейская. У ели с годами, когда достигнута желаемая высота и ширина, подрезку сокращают. Если подрезку совсем прекратить, деревья начнут приобретать свой естественный облик, и через несколько лет уже трудно будет вернуть их в прежнее состояние. Если ель не подрезать, то изгородь станет слишком крупных размеров. Изгородь из туи можно не подрезать, и она будет долго плотной и красивой. Но если такая изгородь состоит не из медленно растущих невысоких форм, то она в 30-40 лет может достичь 8-10 м высоты. Для маленьких садов очень подходит изгородь из туи «Смарагд». Хорошую плотную изгородь можно получить из туи западной «Малониана», однако такая изгородь будет дороже, чем из обычной туи, выращенной из семян. Тис – универсальное и широко известное растение для живых изгородей. В садах и парках Англии он используется для создания изгородей и живых образцов топиарного искусства в течение столетий. Он может выращиваться и как дерево, и как кустарник. Изгороди очень плотные и разной высоты, долго сохраняющие свою форму даже после прекращения подрезки, поскольку тис очень медленно растет. В целом тис не любит избыточное застойное увлажнение и плохой дренаж. Это будет сразу заметно по его хвое. Но хорошо укоренившись на одном месте, он стоически выносит тень и засуху. В местах с подходящим климатом, с теплыми зимами тис, в отличие от кипарисовика, выносит обрезку на любую высоту, изгороди можно придавать любую ширину и форму. У него есть еще одна замечательная особенность – даже если срезать толстые ветви, они легко дадут новый рост, и растение вновь покроется хвоей. Так что если с годами изгородь становится слишком широкой, ее можно довольно сильно обрезать, и изгородь не пострадает, а снова примет облиственный вид. Тис так популярен еще и потому, что из него можно создавать живые скульптуры и придавать ему разные причудливые формы. Он дает прекрасный темный задний фон для подчеркивания прелести таких ярких цветущих кустарников, как розы. Никогда не надо забывать, что почти все части тиса ядовиты, включая семя (но не красный присемянник-ариллус), они потенциально опасны для людей и животных.
50
VIRA! №6 (63), 2012
Большинство садоводов желают, чтобы все растения в живой изгороди были одинаковыми, однородными по размеру и окраске хвои. Для этого хорошо выбрать какой-то один культивар, клон или образец, размноженный вегетативно черенками. Изгородь должна быть достаточно узкой, чего можно достичь только своевременной и постоянной обрезкой. Поддерживать изгородь в своих размерах можно на любой высоте. Обычное правило: чем медленнее растет то или иное хвойное, тем на меньшей высоте его нужно содержать. На всю длину посадочной площади земля должна быть тщательно перекопана и подготовлена, а многолетние сорняки удалены. Ширина около одного метра вполне достаточна для большинства типов изгородей. Такая ширина даст возможность вносить компост и проводить мульчирование корневой системы и вокруг нее. Все изгороди, особенно из быстрорастущих видов и форм, когда они будут подвергаться сильным ветрам, лучше сажать молодыми растениями небольших размеров. Они лучше приживаются и адаптируются, лучше потом происходит смыкание крон, лучше формируется корневая система. И они не будут подвергаться сильному ветровому воздействию. Расстояние между растениями может быть разным в зависимости от назначения изгороди и ваших желаний. Но нужно учитывать биологические особенности растений. Обычно такое расстояние не должно быть меньше 50-60 см, иначе получится не изгородь, а аллея. Растения должны быть посажены достаточно тесно, чтобы сомкнуться примерно года через три, но не так тесно, чтобы они страдали впоследствии от недостатка влаги. Немаловажный фактор: если сажать маленькие растения, не нужно огромное количество кольев для подпорки и обвязки посаженных деревьев. Хотя посадку можно проводить в разное время года, но лучшее время года – это весна (после оттаивания почвы в апреле и до распускания почек) и начало осени (с конца августа до середины сентября; можно и позже, но это более рискованно). Что касается обрезки, то начинать надо с небольшой аккуратной обрезки по бокам кроны, особенно если требуется узкая изгородь. Когда ваш забор подрастет и станет старше, всегда удаляйте от его основания любые другие растения. Даже обычная сорная трава, если ей позволить расти, может способствовать оголению изгороди и потере ее декоративных качеств. Ведь травянистые растения также вступают в конкурентные отношения за влагу. Если вы хотите, чтобы ваша изгородь оставалась сочнозеленой и с низко опущенной до земли кроной, то помните, что растениям нужны свет, воздух, питательные вещества и влага. Многие деревья берут влагу от соседних растений, которые растут рядом. Так что планируйте свои посадки тщательно, если изгородь будет служить задним фоном для других кустарников или же какие-то другие растения будут культивироваться рядом с изгородью. ХВОЙНЫЕ НА АЛЬПИЙСКИХ ГОРКАХ И В МАЛЕНЬКИХ САДИКАХ Для многих людей в Японии и некоторых европейских странах пространство на улице возле входной двери в дом и есть единственное место для создания такого садика. Тем не менее, некоторые жители проявляют чудеса, так украсив вход в свое жилище, что глаз не оторвать. В таких случаях, в зависимости от климата, можно применять выращивание хвойных в контейнерах, а не только в грунте. Солитерным экземпляром здесь может быть пирамидальное деревце можжевельника обыкновенного «Суэцика» или «Хиберника Ауреа», а миниатюрную изгородь можно создать из туи «Смарагд» или тиса ягодного «Компакта». Многие миниатюрные и карликовые хвойные, отселектированные за свою форму кроны, размеры и устойчивую окраску хвои, можно поддерживать в определенных рамках границ такого садика. Они идеально подходят для альпийских и каменистых
51
ЗЕЛЕНЫЙ ДИЗАЙН
садов, для посадок на искусственных каменистых осыпях. Для размещения на небольшой площади интересных видов понадобятся миниатюрные хвойные. Попробуйте создать имитацию природных условий с добавлением разных камней и созданием искусственных скал. Разместите карликовые хвойные со вкусом среди альпийских растений, луковичных и стелющихся многолетников. Посадки на каменистой крошке, у вертикальной поверхности большого камня или у старого причудливого пня создадут необходимый эффект. Наградой для вас будет созданный миниатюрный ландшафт, которым можно будет любоваться в течение долгих часов. ЯПОНСКИЕ САДЫ И БОНСАИ Благодаря своей уникальной культуре садов японцы дали остальному миру по крайней мере две широко копируемые и популярные формы, в которых хвойные являются очень важным элементом. Это японский сад и его уменьшенная артистическая разновидность – бонсаи («растение на подносе»). Первая – это отчетливый садовый дизайн. А вторая – создание того, что отражает красоту природы в миниатюре при выращивании растения в горшечной культуре. Японские сады предполагают любование природой. Но все это создано не природой, а человеком. И тут много работы – растения нужно формировать, чтобы они выглядели естественно, а затем поддерживать в должном состоянии, пока они растут. Не каждый хочет создать абсолютную копию японского сада, а также затратить такую большую работу на достижение этой цели. Как для японского сада, так и для бонсаи ключевым является правильная обрезка. При такой культуре подрезаются как верхушка, так и корни. Растения
52
формируются и мимикрируются так, чтобы они выглядели как очень старые. При этом подвергаются воздействию корни и кора, прореживаются и подрезаются ветви до того, как начнется прирост. Корневая подрезка на хорошо развитых экземплярах делается примерно каждые три года. И это позволяет некоторым образцам, таким как деревца сосны мелкоцветковой, прожить, как совершенная копия природы, две или три сотни лет. Обычно за основу берется плодородная земля. Дается подкормка из медленно растворимого удобрения. Поливка – очень существенная часть ухода, обычно с весны до осени она проводится ежедневно. Но избегайте перелива, особенно у сосен. Быстро растущие растения, такие как лиственницы, могут нуждаться в корневой подрезке каждый год, медленно растущие – реже, через год-два. Пересадка из одного контейнера в другой может быть необходима по мере роста. В странах Западной Европы бонсайные хвойные, если они не субтропические, выращивают как уличные растения открытого грунта. В идеальном виде их располагают на уровне глаз на полках или столикахп латформах. Бо ль шинство их нуждается в защите зимой от холодных ветров и низких температур, а летом – от продолжительной экспозиции на полном солнце. Бонсаи иногда считается довольно жестоким способом выращивания растений. Но фактически при этом обрезка и формовка в принципе не отличаются от того, как проводится
VIRA! №6 (63), 2012
обрезка и уход за другими, обычными кустарниками и хвойными. Это форма искусства для тех, кто будет озеленять свой маленький садик, внутренний дворик или балкон. ХВОЙНЫЕ В КОНТЕЙНЕРАХ Почти все хвойные хорошо растут и в контейнерах. Карликовые формы в особенности хорошо выносят ограничение корневой системы. Выбор форм и окрасок – округлых или прямостоячих, плакучих, неправильных или полураспростертых – огромный. Это дает садоводу широкие возможности, отбирая хвойные по размерам и скорости роста, пригодные для любой сферы применения, от парка до балкона. Если вы приобрели хвойное в керамическом горшке, то надо учесть, что зимой керамика будет неустойчива к морозу и может потрескаться. Если вы не успели посадить растение, то контейнер нужно вкопать в землю. Растение в горшке обычно более чувствительно к морозу, чем высаженное на гряде. А корни менее морозостойки, чем надземная часть. Если оставить стоять горшок на улице, то он промерзнет целиком. В таких условиях могут расти только лиственницы. Другие хвойные в контейнерах на зиму следует убирать и укрывать. Растения в контейнерах нуждаются в хорошем дренаже, особенно если посуда пластиковая, а также в регулярной поливке, чтобы при этом промачивался весь земляной ком. Следует учесть, что вечнозеленые хвойные испаряют воду не только летом, но и в другое время года. Мульчирование поверхности каменной крошкой, гравием или древесной корой поможет снизить потерю влаги и уменьшить полив. Более высокие хвойные, если их центр тяжести не уравновешивается тяжелым контейнером, могут опрокинуться от
ветра или случайного прикосновения, особенно если компосту позволить пересохнуть и горшок станет легче. Камни, положенные на дно контейнера, будут служить дренажом и также дадут дополнительный вес для устойчивости растения. Хвойные могут оставаться в одном контейнере несколько лет. Их пересаживают по мере роста и увеличения размеров, в зависимости от корневой системы. Если растение долго не пересаживается, можно давать ежегодное питание медленно расходуемым удобрением, рано весной или летом. Следует избегать избыточного питания, как и заливки. Вы ведь не хотите, чтобы растения росли слишком быстро. А от перелива воды растение может просто погибнуть. Впрочем, большинство хвойных нуждаются в простом и разумном уходе. Иногда нужна небольшая подрезка и обработка инсектицидом. Когда вы выбираете хвойные в контейнерах, выбирать их нужно не только по размеру. Надо учитывать место, где оно будет стоять – в полутени или на открытом солнце. Всегда надо выбирать прежде всего морозоустойчивые в вашей климатической зоне и стойкие к засухе растения. Некоторые тисы и сосны, особенно сосна веймутова, выдерживают умеренную засуху, при этом нуждаются в хорошем дренаже. Хвойные в контейнерах чаще выращивают одиночно, без каких-либо других растений. Но к ним можно подсаживать и некоторые луковичные, почвопрокровные или однолетники, однако учитывать при этом, чтобы не было слишком сильной конкуренции среди растений за пространство, влагу и свет. Подготовлено по материалам книги Фирсова Г.А., Орловой Л.В. «Хвойные в Санкт-Петербурге» и сайта: www.flower.onego.ru
53
ЗЕЛЕНЫЙ ДИЗАЙН
Идея сделать казахстанскую специализированную цветочную выставку окончательно оформилась в 2009 году. В Казахстане на тот момент проводилась цветочная выставка в Алматы, но ее формат был рассчитан скорее на обычных посетителей, мы решили сделать упор именно на то, что целевой аудиторией «AstanaFloraExpo» будут профессиональные флористы, озеленители, ландшафтные дизайнеры, байеры, производители и поставщики цветов, в общем, игроки «зеленого бизнеса». Такой подход определил и задачи проекта – создать все необходимые условия для общения профессионалов с профессионалами, тем самым дать толчок развитию «зеленого бизнеса» в Казахстане. Мы готовим выставку для специалистов отрасли и приоритет для нас – помочь им в налаживании деловых контактов.
ЭКСПОЗИЦИЯ «VILLAGE» – НОВШЕСТВО ВЫСТАВКИ «AstANAFloRAEXpo-2013»
П
оскольку это выставка цветов, ландшафтной архитектуры и дизайна – она по умолчанию получается яркой, зрелищной и интересной для всех жителей и гостей столицы. За три года павильоны «AstanaFloraExpo» посетили более 10 тыс. казахстанцев, так что наша выставка становится долгожданным событием не только в среде профессионалов, но и среди горожан. Конечно, начинать было сложно, но когда улавливаешь тенденции рынка и углубленно работаешь в этой сфере – понимаешь, что действительно необходимо целевой аудитории на данном этапе. Так, сейчас мы большое значение придаем работе с байерским потенциалом, делаем упор на новые технологии, которые могут найти применение у наших специалистов. Учитывая рекомендации наших соорганизаторов, мы с первого года проводим семинары флористов. Это оказалось настолько интересной и нужной составляющей выставки, что на второй год проведения был организован даже фестиваль флористов. Мы стараемся сделать деловую программу выставки максимально насыщенной, приглашаем именитых специалистов отрасли, делаем интересные презентации новых продуктов, что делает выставку востребованной у профессионального сообщества. Свой проект мы начинали чуть ли не в самый сложный период и все-таки смогли успешно встать на ноги. Сейчас «зеленый
рынок» Казахстана находится в активной фазе своего становления, поэтому что-то меняется постоянно, в том числе и состав участников – какие-то компании меняют профиль деятельности, им на смену приходят новые. Есть, конечно, лидеры отрасли, но все-таки динамика большая, имеется серьезная тенденция к росту – как качественному, так и количественному. В частности, в последние годы в Астане уверенно развивается флористика, ландшафтная архитектура и дизайн, и, насколько мы можем судить по составу казахстанских участников и посетителей выставки, эта тенденция отмечается не только в столице, но и фактически по всему Казахстану. Хочется верить, что в этот процесс мы внесли свою лепту. Самая главная новинка выставки «AstanaFloraExpo-2013»– это проведение первого открытого чемпионата Казахстана по профессиональной флористике «Алтын Гул», которую наша выставочная компания «Астана-Экспо КС» проводит с Ассоциацией флористов Казахстана, новой общественной организацией, созданной в июле 2012 года. Думаю, это будет незабываемое зрелище для всех наших посетителей. Мы выбрали тему: «Весна – пора любви» и дадим специалистам возможность вволю пофантазировать на тему свадебной флористики. А поскольку это уже не фестиваль, а настоящий национальный чемпионат, то судейство будет соответствующее – члены жюри приедут из-за рубежа и оценивать участников будут по сугубо профессиональным критериям. Еще одно новшество – это специализированная экспозиция «Village», на которой мы представим современные идеи для загородного малоэтажного строи тельства. Идея экспозиции «Village» возникла у нас в ответ на все возрастающий спрос на загородные дома, который наблюдается, в частности, в Астане. На экспозиции 24-26 апреля 2013 года будет много интересного, красивого и полезного. Конечно, будут зарубежные гости, презентации, мастер-классы, семинары и многое другое. Новые подробности самой выставки и деловой программы на официальном сайте: www.astanaflorexpo.kz. Материал предоставлен выставочной компанией «Астана-Экспо КС»
54
Лечебное питание
Жунусов А.Т., главный врач ТОО ЛРК «Сарыагаш»
Б
ез диеты нет реабилитации. Лечение всех болезней желудка и реабилитация после обострения начинаются с диеты. (Кстати, слово «диета» в переводе с греческого означает «правильный образ жизни», а не ограничение приема тех или иных продуктов в питании.) Но может ли детальный подбор продуктов питания избавить от проблем с желудком? На самом деле гораздо больше пользы принесут вам простые и общие правила, не отягощенные жесткими запретами. Повышенная кислотность и другие проблемы с желудком не являются следствием неправильного питания. Все мы, со строго научной точки зрения, питаемся неправильно. Однако проблемы возникают не у всех, а у молодых людей с гастритом они с возрастом чаще всего проходят. В случае необходимости гастроэнтеролог при личной встрече поможет установить причину проблем и помочь вам. Рекомендуемые наборы продуктов в сыром и обработанном видах можно найти в многочисленных справочниках. Преимущественно там приведены менюраскладки для расчета того, как оптимально прокормить какой-либо организованный коллектив, например, больничное отделение. Но наш организм гораздо мудрее, чем все справочники, и, пока вы молоды, нужно ему доверять. Ведь организм каждого млекопитающего (а в их числе и человек) настроен таким образом, что живущие на воле животные никогда не жиреют, не истощаются, не страдают авитаминозами и не едят лишнего. А человек пытается понять, как ему правильно есть, игнорируя природу. Например, современная теория «сбалансированного питания» родилась в Германии более ста лет назад. Немецкий физиолог Фойт, решив определить, сколько же пищи нужно человеку, попросту взял среднемесячный заработок немецкого рабочего и, исходя из рыночных цен, прикинул, сколько еды на эти деньги можно купить. Потом он назвал это физиологически необходимой нормой. А уж затем пошли работы по детализации и совершенствованию этой гипотезы… За рубежом диетологию называют нутриционизмом – учением об оздоровлении и лечении болезней с помощью изменения питания. Эту дисциплину считают не медицинской, а вспомогательной (комплементарной), и занимаются ею не врачи. Так, американские национальные
советы по питанию для людей, не страдающих хроническими болезнями, разумны, просты и не отягощены деталями. Суть их заключается в том, что они рекомендуют разнообразное питание; уравновешивание потребляемой еды достаточной физической активностью с тем, чтобы поддерживать стабильный вес тела или снижать его при избыточности; использовать рацион с большим содержанием зерновых (крупяных) продуктов, овощей и фруктов, с низким содержанием жира, насыщенных жиров и холестерина, а также с низким содержанием сахаров. Кроме того, считается важным использование рациона с умеренным содержанием соли и натрия. Лица, потребляющие алкогольные напитки, должны стараться делать это умеренно. Русская национальная кухня, если ее рассмотреть с позиций и рекомендаций по питанию Всемирной организации здравоохранения, самая здоровая: «Щи да каша – пища наша». Плюс ржаной хлеб, репчатый лук, чеснок и «рыбные дни» два раза в неделю. Предполагаем, что именно так и кормят людей для поддержания физического здоровья и выносливости. Только нужно не забывать об обязательных занятиях спортом на открытом воздухе. Попытаемся конкретизировать сказанное, подчеркнув, что важными компонентами реабилитации являются: • соблюдение диеты и режима питания; • отказ от курения и употребления алкогольных напитков, особенно недоброкачественных; • удлинение времени сна до 9-10 часов; • освобождение от посменной работы, особенно в ночное время; • физиотерапия; • санация полости рта; • психотерапевтическое воздействие (защита от отрицательных эмоций, воздействия стрессов, депрессии); • лечение сопутствующих заболеваний. Основная идея диетотерапии заключается в том, что определенный набор продуктов, способ кулинарной обработки пищи и режим питания могут ускорять заживление язвы. Соблюдение диеты помогает подавлять секрецию соляной кислоты, тормозить повышенную двигательную активность желудочно-кишечного тракта, предохранять слизистую оболочку от действия повреждающих факторов, обеспечивать организм достаточным количеством необходимых ему пищевых веществ. Диета, особенно в период обострения, должна защищать слизистые желудочно-кишечного тракта от химического, механического и термического раздражения. Супы готовят слизистые, на овощном отваре или молочные, при этом нередко советуют употреблять их протертыми, рыбу и мясо применяют отварными или приготовленными на пару, а овощи и фрукты – в виде пюре. Нередко в диету включают жидкие каши на молоке, пудинги, тертые фрукты некислых сортов в виде пюре. Режим питания – пятьшесть раз в день. При применении лечебного питания важно учитывать наличие сопутствующих заболеваний органов пищеварения и индивидуальную непереносимость некоторых продуктов питания, например, молока.