العدد 1653 by 26 September

‫ﺍﻟﺠﻴﺶ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﺍﻟﺸﻌﺐ‬ :‫ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺍﻻﺭﻳﺎﻧﻲ‬

gO'« WKJO¼ …œUŽ≈

«u???I? ?�« d??O? �? �? � d??E? �? � W�dA�«Ë s??�ô«Ë W�K�*« `�UB� Èd?? ?�« «u?? ?� W?? ?�«Ë W�UL� Ë« œd?? ??� Ë« »e?? ??� W�dH��« —u?? q??� s??� UN��UO V??�? �Ë WOI�UM*«Ë WOHzUD�«Ë W�dBMF�«Ë WO�e(« UN�UO�Ë U�œUO( UÎ �UL{ p??�–Ë WOK�I�«Ë q��_« t??�u??�« v??K?� W??O?M?�u??�« U??N?�U??N?0 UNO� w�e(« ◊UAM�«Ë ¡UL��ô« dE��Ë ÆÊu�UIK� UÎ I�Ë —u��b�« s� ©¥∞® …œU*«

WOMÞË …—Ëd{ ÁbOŠuðË

‫ﻫـ‬1433 ‫ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬28 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬-1653 ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬2012 ‫ ﺃﻏﺴﻄﺲ‬16 ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫ﺭﻳﺎ ﹰﻻ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‬

www.26sept.info

Thursday. No. 1653 - 16 Aug . 2012 -28/ 9 / 1433

rJŠ W?? �U�≈Ë U?? LNðUHK��Ë —ULF²?? Ýô«Ë œ«b³²?? Ýô« s?? � —d?? ×²�«≠± UI³D�« 5Ð «“UO²�ô«Ë ‚—«uH�« W�«“«Ë ‰œUŽ Í—uNLł …—u?? ¦�« W?? Ý«dŠË œö?? ³�« W?? ¹UL( Íu?? � w?? MÞË g?? Oł ¡U?? MÐ ≠≤ UN³ÝUJ�Ë UÎ O�UIŁË UÎ OÝUOÝË UÎ OŽUL²ł«Ë UÎ ¹œUB²�« VFA�« Èu²�� l�— ≠≥ s� t²LE½« bL²?? �� ‰œU?? Ž w½ËUFð w?? Þ«dI1œ l?? L²−� ¡U?? A½« ≠¥ nOM(« ÂöÝô« ÕË— …b?? Šu�« ‚U?? D½ w?? � W?? OMÞu�« …b?? Šu�« o?? OI% v?? KŽ q?? LF�« ≠µ WK�UA�« WOÐdF�« p?? �L²�«Ë WO�Ëb�« ULEM*«Ë …b?? ×²*« 3_« o?? OŁ«u� Â«d?? ²Š« ≠∂ Âö?? ��« —«d�≈ vKŽ qLF�«Ë “UO×½ô« ÂbŽË wÐU−¹ù« œUO(« √b³0 3_« 5Ð wLK��« g¹UF²�« √b³� rOŽbðË w*UF�«

‫ورؤﺳﺎء وﻣﻠﻮك وﻗﺎدة اﻟﺪول اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬..‫اﺧﺘﺘﻤﺖ اﻣﺲ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪ رﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮر ﻫﺎدي‬

W?? �_« ¡U?? MÐ√ 5?? Ð w?? HzUD�«Ë w?? ÝUO��« ‚UI?? A�« c?? ³½ v?? �« u?? Žbð W?? ~� W?? L�

rNÝ√ bOý—UÐ bONA�« qLF�UÐ ¡UIð—ô« w� ÍdJ�F�« w1œU�_« wLKF�«

‫ﻛﻠﻨﺎ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﺗﻨﺎﺯﻻﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟــﻰ ﻭﻓﺎﻕ ﻭﻃﻨﻲ ﻳﺤﻘﻦ ﺍﻟﺪﻣﺎﺀ ﻭﻳﻤﻬﺪ ﻟﻠﺤﻮﺍﺭ‬: ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﺃﻣﻴــﺮ ﺍﻟﻜﻮﻳــﺖ ﻳﺪﻋــﻮ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤــﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟــﻲ ﻟﺪﻋــﻢ ﺍﻟﻴﻤــﻦ ﻟﻠﺨــﺮﻭﺝ ﻣــﻦ ﺃﺯﻣﺘــﻪ‬ ÁdOE½ TMN¹ fOzd�«

«e¹eF²�« ‰ULJ²Ý« W�Ëb�« wHþu* WO�U*« s�_«Ë gO'« w³�²M�Ë

‰öI²Ýô« bOFÐ w�O½Ëb½ô« ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž f???Ozd�« Œ_« YFÐ fOzd�« v�≈ W¾MNð WO�dÐ W¹—uNL'« fOz— W¹—uNLł fOz— uM¹u¼b¹ !U³0 uKOÝUÝ µ ’ WOI³�« ÆÆ æ UNO� ÁQM¼ ¨UO�O½Ëb½«

W?? ¹—uNLł «—«d?? IÐ U?? F�uð w?? MÞu�« —«u?? ×K� W?? ¾ON²�« “e?? Fð

‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺷﻬﺪﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻦ‬

¡«bNý o¹d� Z¹u²ð ¡«bNýË —U³J�« W¾H� —œu� 5¾ýUMK� d³L²³Ý 26SEPTEMBER WEEKLY NEWSPAPER

d³L²³Ý W¹UN½ sDMý«Ë w� fOzd�« œuNłË W???OMÞu�« WŠU???��« vKŽ ŸU{Ë_« ZOK)« …—œU³* UÎ I�Ë WO???ÝUO��« W¹u�²�« W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë Íd−OÝ fOzd�« Œ_« Ê√ —œUB*« d�–Ë l� U???¦ŠU³� UJ???¹d�√ v???�≈ tð—U¹“ ‰ö???š WOJ¹d�_« …—«œù« w???� 5�ËR???�*« s� œbŽ rŽœË wzUM¦�« ÊËU???F²�« e¹eFð ·bN²???�ð UL� ¨ »U???¼—ù« W×�UJ* W�d²???A*« œuN'« WO�Ëb�« œu�u�« ¡U???Ýƒ— s� «Î œbŽ wI²KO???Ý µ ’ WOI³�« ÆÆ æ W�—UA*«

èLKÖ

°ÆÆ b'« X�Ë ÊUŠ ¨Â—UB�« ÍdJ�F�« ◊U³C½ô« t?? ÝUÝ√ wLOEMð wŽU�œ ÍdJ�Ž ÊUO� ¨W×K?? �*« «uI�« WOMÞË W�ÝR� w¼ WOŽU�b�« W�ÝR*« Ác¼ —U³²ŽUÐ `z«uK�«Ë ¨WLE½_«Ë ¨5½«uI�« tLJ%Ë s� ©¥∞® …œULK� UÎ I�Ë W�U²�« W¹œUO(UÐ UN�eK¹ Íc�« —u²Ýb�« w� UN�UN� œb×²ð ¨W¹—u²Ýœ `�UB� Èdš√ «u� Í√Ë WÞdA�«Ë s�_«Ë W×K�*« «uI�« dO�?? �ð dE% w²�« —u²Ýb�« WOÐe(« W�dH²�« —u???� q� sŽ W???�ÝR*« Ác¼ W½UO� vKŽ b�RðË ¨WŽULł Ë√ œd� Ë√ »eŠ UN�UN0 UN�UO�Ë U?? ¼œUO( UÎ ½UL{ p?? �–Ë ÆÆWOK³I�«Ë WOIÞUM*«Ë W?? OHzUD�«Ë W?? ¹dBMF�«Ë Æ°°øøq¦�_« tłu�« vKŽ WOMÞu�« WOŽd?? AK� `{U� b% Ì w¼ Êu½UI�«Ë ÂU?? EMK� WH�U�� WOzUžuž ‰U?? LŽ√ W¹√ ÊS� U?? M¼ s�Ë sJ1 ô öH½« W�UŠ vKŽ ôÒ ≈ ‰bð ôË ¨WM−N²��Ë W½«b� U�dBðË ‰ULŽ√ w¼Ë W¹—u²Ýb�« Ê√ ÍbMłË n�Ë jÐU{ q� vKŽ V−¹ YOŠ ¨UNO³Jðd� sŽ w{UG²�« Ë√ UNÐ ‰u³I�« r²¹ Ê√ WN'« U¼—U³²ŽUÐ ŸU�b�« …—«“ËË W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« s� jI� tðUNOłuð rK�²¹ ÆW¹dJ�F�« «bŠu�« UN� d9Qð w²�« …bOŠu�« w� ÂU�I½ô« ¡UN½≈ v�≈ W�œUN�« «—«dI�« ULOÝôË W¹—uNL'« fOz— «—«d� v�≈ dEM�UÐË ÆÆV�²M*« fOzd�« WOŽdý s� UN²OŽdý bL²�ð UN½u� s� ržd�UÐË s�_«Ë W×K�*« «uI�« ‰«e¹ ô s� „UM¼ Ê√ ôÒ ≈ W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« 5�UC�Ë —u²Ýb�« ÕË— s�Ë dOž U¼—U½ ‰UF???ý≈Ë WM²H�« ÿUI¹≈ vKŽ qLF¹ w�U²�UÐË «—«dI�« Ác¼ WK�dŽ «Î b¼Uł ‰ËU×¹ «–≈ WOð«c�« W×KB*« Ác¼ —dCð Èb�Ë t²×KB� v²Š Ë√ UOKF�« sÞu�« W×KB� VŽu²�� ÍœR²Ý UNðUL�«dð pý ÊËbÐ w²�« ¡UIL(« U?? Ý—UL*«Ë ¡UMŽd�« ‰ULŽ_« Ác¼ q¦� q�«Ë tMOFÐ ·dD� UÎ Nłu� UMÐUDš …—ËdC�UÐ fO� UM¼ s×½Ë ÆÆdŠU��« vKŽ d×��« »öI½« v�≈ UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³*« UNÐ ¡Uł w²�« WOÝUO��« W¹u�²�« WK�dF� vF�¹ s� qJ� U/≈ Íc�« rOK��«Ë sJL*« Ãd�*« U¼—U³²ŽUÐ rOEF�« wMLO�« UM³Fý UNÐ q³�Ë WM�e*« W¹cOHM²�« —u�_UÐ ÊuF�b¹ «u?? ½U� s¹c�«Ë …d?? OGB�« l¹—U?? A*« »U×�√ U½U¼—Ë dÞU�� t³M−O?? Ý »dŠ v�≈Ë UŽ«d� v???�≈ UNK¹u%Ë UN−OłQð vKŽ qLF�«Ë W×K???�*« UNł«u*« ÁU&UÐ ÆÆsLO�« wEAðË rO�Ið v�≈ ÍœRð UNK³�Ë ≠WO½«ËbŽ WO−L¼ WOKLŽ s� ŸU�b�« …—«“Ë t� X{dFð U� v�≈ dEM�« sJ1 ÂuO�«Ë sJð ULN�Ë ÆÆ`???{U� wzUžuž qLŽ t½QÐ ≠ÊuKFHO???Ý «–U� «Î bž Í—b???½ ôË WOKš«b�« …—«“Ë sŽ Êu�ËR�*« r¼ W¹dJ�F�« «bŠu�« …œU� ÊS� ÆÆWO�uIŠ W³�UD� UN½QÐ WŽœU�*« t?? Ýu³� ÆÆ «bŠu�« pKð —UÞ≈ w� 5KðUI*« ŸU{Ë√ «u'UF¹ Ê√ rNOKŽË rNð«bŠË w³???�²M� ‚uIŠ W¹œUO��« tðU�ÝR�Ë VFA�«Ë sÞu�« Êu�bN²�¹ W¾O?? �*« ‰ULŽ_« pK²Ð rN� p�– dOž U�√ UM¼ vMF*«Ë ¨rN?? �H½√ Êu�bN²�¹ ≠X�u�« fH½ w� ≠”U?? Ý_« w� rNMJ�Ë ¨W¹—u²?? Ýb�«Ë tKL%Ë VFA�« «c¼ d³� vKŽ tK�« «ËbL×¹ Ê√ rNOKŽ Ê≈ qÐ ¨q¹ËQð Í√ qL²×¹ ôË `{«Ë 5½«uI�« Ê≈ q?? Ð ÆÆoDM� ôË qIŽ tK³I¹ ô U?? � v�≈ ÍœUL²�« w?? � q�Ë Íc�« rNHK�Ë r?? NOž ÆÆW�«dB�«Ë …u�I�« …b¹bý «¡«eł Vłuð W¹dJ�F�« w� ôÎ Ë√ dOOG²�« ÊuJ¹ Ê√ V−¹Ë dOG²½ s×½Ë ¨dOG²¹ tK� UM�uŠ U?? �Ë WIDM*«Ë r�UF�« Ê≈ ”uHMK� ôÎ U−� „d²¹ ôË Ÿe?? Že²¹ ô ÊU1≈Ë W¹u� …œ«—≈ v�≈ ÃU²×¹ «c?? ¼Ë dOJH²�«Ë wŽu�« UMMOI¹ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ tK� «c¼ VM−²�Ë ¨s'«Ë f½ô« 5ÞUOý WÝuÝËË ¡u��UÐ …—U�_« s�QÐ t{—√ vKŽ UN???AOF¹ …e¹eŽ W1d� …UOŠ U�UI×²???ÝUÐË `�U�²*« UM³FýË UMMÞuÐ ÆÆWMO½QLÞË ÊU�√Ë UNM¹“«u0 —u�_« ”U???O�Ë r¼b???ý— v�≈ «ËœuF¹ Ê√ bFÐ «uLNH¹ r???� s* Ê¬Ë ÆÆvH� ‰uI½ Ê√ Êu�—b¹Ë U?? MOKŽ r?? NMOŽ ¡U?? �b�_«Ë ¡UI?? ý_«Ë ÆÆ‚u?? D�« s?? Ž V?? ý wMLO�« VF?? A�U� w³FA�« rŽb�« Í“«u¹ YO×Ð UÎ �eŠ d¦�√ n�«u� –U�ð« rNOKŽ r²% sLO�« ÁU& rNðUO�ËR�� w� w¼ WKŠd� w� œö?? ³�« …œUOI� ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzdK� WŠuML*« WI¦�UÐ b?? �−*« U³KD²� Èu²???�� v�≈ wIðd¹ UÎ O�ËœË UÎ OLOK�≈ UÎ LŽœ …—u???D)«Ë bOIF²�«Ë WÐuFB�« W¹Už –U�ð« WKŠd� v�≈ UÞuGC�« WKŠd� s� ‰UI²½ô« U³KD²*« Ác¼ r¼√ s�Ë ÆÆ…—œU³*« cOHMð WLz«œ fL)« ‰Ëb?? �« p�c�Ë …—œU?? ³*« …UŽ— W?? O�«bB� vK−²ð ·u?? Ý «c¼ w�Ë «—«d?? I�« W¹œUOÝ l�«u� vKŽ W×{U� «¡«b²Ž« d9 Ê√ sJ1 ö� ¨w�Ëb�« s�_« fK−� w� W¹uCF�« Àœ«uŠ UN½Q�Ë Â«d?? J�« —Ëd?? � WO?? ÝUOÝ W¹u?? �ð qþ w� WOKš«b�« …—«“ËË ŸU�b�« …—«“u?? � U/≈Ë sLO�« vKŽ fO� r?? ¼«b�« dD)« «c¼ w�Ë U{d�« wMF¹ uJ?? ��« Ê√ 5Š w� ¨…dÐUŽ ÆU¼dÝQÐ WIDM*« vKŽ ÍdJ�F�«Ë wÝUO��« bOFB�« vKŽ UN�UN� e−Mð Ê√ V−¹ WO�UI²½ô« WKŠd*« Ê√ W�ö)«Ë ÂœU� —«uŠ Í√ Ê√ wMF¹ u×M�« «c¼ vKŽ —u�_« ¡UIÐ Ê« p�– WF¹dÝË WIŁ«Ë «uD�Ð wM�_«Ë UÐuF� “dHOÝ U� —bIÐ t²�“√ s� sLO�« Ãd�¹ s�Ë …ułd*« ZzU²M�« “dH¹ s� tMŽ Àb×²½ UNðUOL�0 ¡UOý_« WOL�ðË ·Ëd(« vKŽ ◊UIM�« l{Ë Êü« r²×¹ U� u¼Ë ¨…dO³� U¹b%Ë sLO�« ÊQÐ UÎ OIOIŠ «Î —uF?? ý oK�¹ U0Ë ¨dOGB�«Ë d?? O³J�« vKŽ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« o?? O³DðË Æt²�“√ s� ÃËd�K� W¹b−Ð t−²¹

Œ_« Ê√ W???FKD� —œU???B� X???�U�∫ ’U???š fOz— ÍœU???¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« v�≈ WOL???Ý— …—U???¹eÐ ÂuIO???Ý W???¹—uNL'« d³L²³???Ý dN???ý dš«Ë√ …b???×²*« U???¹ôu�« Èu²???�*« l???O�— b???�Ë ”√— v???KŽ ÂœU???I�« Æ WOJ¹d�_« …—«œù« s???� …uŽb� WO³Kð p???�–Ë wIKOÝ fOzd�« Œ_« Ê√ —œUB*« X×{Ë√Ë WOFL−K� ÍuM��« ŸUL²łù« w� sLO�« WLK� w� ÁbIŽ —dI*«Ë …b???×²*« 3ú� WO�uLF�« «b−²???�� UNO� ÷dFO???ÝË å„—u???¹uO½ò

W�_« ¡UMÐ√ 5???Ð wHzUD�« Â–d???A²�«Ë WM²H�«Ë w???ÝUO��« ‚UI???A�«Ë W�dH�« Æ„d²A*« w�öÝù« qLF�« w� WO�«bB*UÐ Â«e²�ô«Ë …bŠ«u�« WO�öÝô« UNðu� d???Ý u¼ UN²LK� …bŠËË WO�ö???Ýù« W�_« ŸUL²ł« Ê√ ÊU???O³�« b�√Ë 5Ð b{UF²�«Ë s�UC²�«Ë …bŠu�« »U³???Ý√ qJÐ cš_« UNOKŽ Vłu²�¹ U2 UNð«—b� ¡UMÐË ·«b¼_« Ác¼ oOI% ÷d²F¹U� q� qO�cð vKŽ qLF�«Ë ¨UNzUMÐ√ Æ ôU−*« lOLł w� WOKLŽ Z�«dÐ ‰öš s� tK�«b³Ž pK*« 5H¹dA�« 5�d(« ÂœUš q³I²Ý« WLI�« ‰ULŽ√ g�U¼ vKŽË W�dJ*« WJ0 UHB�« dB� w� W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« pK� e¹eF�«b³Ž sÐ „uK* t�U³I²Ý« ‰öš W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« W�dJ*« W???J� v�≈ «Ëb�«uð s???¹c�« WO�ö???Ýù« ‰Ëb�« œu�Ë ¡U???Ýƒ—Ë ¡«d�√Ë fOzd�« Œ_« vI²�« UL�ÆÆw�öÝù« s�UC²�« WL� d9R� ‰ULŽ√ w� W�—UALK� VŠU� W�dJ*« WJ0 t²�U�≈ dI0 W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž WIOIA�« X¹uJ�« W�Ëœ dO�√ ÕU³B�« dÐU'« bLŠ_« ÕU³� aO???A�« uL???��« 5³F???A�«Ë s¹bK³�« 5Ð …eOL²*« W¹uš_« U�öF�« Y×Ð ¡UIK�« ‰öš Èdł µ ’ WOI³�« ÆÆ æÆU¼d¹uDðË U¼e¹eFð q³ÝË 5IOIA�«

ÊU�—UAð WOKš«b�«Ë ŸU�b�« UðœUO� dDH�« bOŽ Õ«d�√ 5KðUI*« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž dOA*« Œ_« s� UNOłu²Ð ∫’Uš WOKš«b�«Ë ŸU???�b�« wð—«“Ë U???ðœUO� „—U???Að W×K???�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« µ ’ WOI³�« ÆÆ æW³ÝUM0 Õ«d�_« 5KðUI*« W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ WÝUz—Ë

ŸUL²łô« œUIF½« Ê√ v???�≈ ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž W¹—uNL'« fOz— —U???ý√ WJKL*« …œUO� s� W1d� W¹UŽdÐË W�dJ*« WJ� w� WO�öÝô« WLIK� wzUM¦²Ýô« s� W¹œuF???��« tK²% U* «Î d???E½ oO�u²�« W¹Už w???� ÊU� W¹œuF???��« WOÐdF�« vKŽ ÿUH(« WOL¼√ v???KŽ «Î b�R� ÆÆw�ö???Ýô« qLFK� …œUOI�«Ë …œU¹d�« l�u� n�Ë vKŽ qLF�«Ë UNMOÐ ULO� U�ö)« W�«“≈Ë WO�öÝô« W�_« WLK� …bŠË —UM�« ÊU¹dÝ W�_« r???�ł w� Íd???�²Ý «Î bŠ UN� lCð r� «–≈ w²�« UŽ«eM�« ÆÆrOAN�« w� W¹œUB²�«Ë WOM�√Ë WOÝUOÝ W�“√ s� sLO�« tÐ d9Ë d� U� UÎ {dF²???�� w� dŁ_« UN� ÊU� WO−OK)« …—œU³*« Ê√ `{Ë«Ë ÆÆdOOG²�« u×½ w³Fý „«dŠË Æ©µ’ WLKJ�« h½® ÆÆÆWMŠUD�« WOK¼_« »d(« ö¹Ë sLO�« VOM& åUHB�«ò d???B� w� f???�√ XL²²š« b???� w�ö???Ýô« s�UC²�«WL� X???½U�Ë tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« W�—UA0 5�u¹ dL²???Ý« w²�« UN�ULŽ√ W�dJ*« WJ0 œu�Ë ¡U???Ýƒ—Ë ¡U???Ýƒ—Ë ¡«d�√Ë „uK�Ë W¹—uNL'« fOz— ÍœU???¼ —uBM� ÆWO�öÝù« ‰Ëb�« »U³???Ý√ q� c³½ …—Ëd{ v�≈ w�U²)« UN½UOÐ w� WO�ö???Ýù« WLI�« XŽœË

÷U¹d�« w� 5×½U*« d9R� v�≈ sLO�« b�Ë ”√d¹ …ËbMÝUÐ wÐË—Ë_« œU???%ù« s???Ž 5K¦2Ë d???LŽ ‰Ëb???�« W???OIÐË …b???×²*« U???¹ôu�«Ë Æ W×½U*« ULEM*«Ë ŸU???L²ł≈ Ê√ —œU???B*« X???×{Ë√Ë µ ’ WOI³�« ÆÆ æ ÷U¹d�«

¡«—“u???�« s???� «Î œb???Ž r???C¹Ë …ËbM???ÝUÐ Ê√ WFKD� —œU???B� X???�U�ËÆ Æ 5???OMF*« ‰Ëœ s� ¡«—“Ë tO� „—U???AOÝ ŸUL²łù« —U???A²��Ë w−OK)« ÊËUF²�« fK−� sÐ ‰ULł …b???×²*« 3ú???� ÂUF�« 5�_«

b�u�« Ê√ åd³L²³Ý≤∂ò XLKŽ∫ ’Uš d???9R� w???� „—U???AOÝ Íc???�« w???MLO�« d³L²³Ý µË ¥ w�u¹ ÷U¹d�UÐ 5×½U*« tÝ√d¹Ë Èu²�*« lO�— ÊuJOÝ ÂœUI�« r�UÝ bL×� Œ_« ¡«—“u�« fK−� fOz—

‫ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺴﺘﻬﺠﻦ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻣﺠﻤﻊ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬

…b¹b?? ý W?? �«dBÐ tł«uO?? ÝË v?? LEŽ W?? ½UOš b?? F¹ W?? ¹—uNL'« f?? Oz— «—«d?? � i?? �— ‫ﻻ ﺗﻬﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺤــﺎﻭﻝ ﺍﻻﺧﻼﻝ ﺑﺎﻻﻧﻀﺒﺎﻁ ﻓــﻲ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﻭﺍﻷﻣﻦ‬ —UM�« ‚öÞSÐ rN�UO�Ë ŸU�b�« lL−� ÂU×²�« W�ËU×0 5ÐQÐ WÞdA�« s� …—«“u�« W???Ý«dŠ dD{« U2 wz«uAŽ qJAÐ Ì —u²ÝbK� UÎ I�Ë rNF� q�UF²K� Ÿ—b�≥±¥ ¡«uK�«Ë W¹dJ�F�« µ ’ WOI³�« ÆÆ æs� rNFM�Ë …c�UM�« 5½«uI�«Ë

s???�_« o???OI%Ë W¹dJ???�F�« ÊËR???A�« W???M' X???H�Ë ŸU�b�« …—«“Ë lL−� jO×� w� ÀbŠ U� ÂU�√ —«dI²???Ýô«Ë ¡«uK�« s� WŽuL−� ÂU???O� s� ‰Ë_« f�√ Âu???¹ ©w{dF�«® —œu� w� r¼dJ�F� s� «Ëd� s¹c�«Ë wK³ł …U???A� w½U¦�«

ÊËU?? ? F²�« U?? �ö?? Ž b?? ? ¹«“ s?? Ð b?? L×� l?? � Y?? ×³¹ ŸU?? �b�« d?? ? ¹“Ë bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU???�b�« d¹“Ë ÂuI¹ lO�— ÍdJ�Ž b�Ë ”√— vKŽ bLŠ√ d�U½ WOÐdF�« «—U�ù« W�Ëb� …—U¹eÐ Èu²�*« W1dJ�« …uŽbK� WO³Kð WIOI???A�« …b×²*« o¹dH�« uL��« VŠU� s� tO�≈ WNłu*« ¨ÊUON½ ‰¬ b¹«“ sÐ bL×� aOA�« s�— ‰Ë√ V???ŠUB� ŸU???�b�« d???¹“Ë Œ_« q???I½ b???�Ë UO% ‰Ëô« f�√ ULNzUI� ‰öš uL��« ÍœU???¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž f???Ozd�« Œ_« «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— µ ’ WOI³�« ÆÆ æ …œUOI�Ë W×K�*«

‫ ﺩﻭﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﻲ ﺍﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺟﻮﺭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬200 :‫ ﺍﻻﺷﺮﺘﺍﻛﺎﺕ ﳲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬- «‫ ﻓﻠﺴ ﹰﺎ‬350» ‫ ﺍﻻﺭﺩﻥ‬- «‫ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ »ﺭﻳﺎﻻﻥ‬- «‫ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ »ﺩﺭﻫﻤﺎﻥ‬- «‫ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ »ﺭﻳﺎﻻﻥ‬:‫ﺍﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﳲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬

W¹dOC×²�« WOMH�« W???M−K�« q�«uð ∫’Uš VIŽ UNðUŽUL²ł« q�U???A�« wMÞu�« —«u×K� V½«u'« W???A�UM* „—U³*« dDH�« b???OŽ WKDŽ W¾ON²� U???NIðUŽ vKŽ …U???IK*« ÂUN*«Ë W???OMH�« Æ wMÞu�« —«u(« ¡b³� ¡«uł_« µ ’ WOI³�« ÆÆ æ bFð Ê√ —dI*« s�Ë

‰u×²�« rŽœ b�Rð UO½UD¹dÐ sLO�« w� wÝUO?? ? ��« w�Ëb�« ÊËU???F²�«Ë jOD�²�« d???¹“Ë Y×Ð V²J� fOz— l� f�√ ÍbF��« bL×� —u²�b�« WO½UD¹d³�« W???O�Ëb�« WOLM²�« …—«“u???Ð sLO�« wzUM¦�« ÊËU???F²�« e¹eFð q³???Ý åw�Ëœ U1«ò U0Ë Ád¹uDðË …b???×²*« WJKL*«Ë sLO�« 5Ð µ ’ WOI³�« ÆÆ æ `�UB*« Âb�¹

fK−* rz«œ V²J� ÆÆ UÎ ³¹d� ¡UFM� w� w−OK)« ÊËUF²�« U³Oðd²�« Ê√ åd³L²³Ý≤∂ò XLKŽ ∫ ’Uš rz«œ qO¦9 V²J� ÕU²²�ù UÎ O�UŠ Íd& WOMH�« w� w−OK)« ÊËUF²�« fK−* W�UF�« W½U�ú� Æ 5³½U'« 5Ð W�«dAK� «Î bO�& ¡UFM� µ ’ WOI³�« ÆÆ æ —œUB� X×{Ë√Ë

s?? ¹bð W?? OÐË—Ë_« W?? O{uH*« ŸU�b�« …—«“Ë vKŽ ¡«b²Žô« v{uH�« ‰ULŽ√ WOÐË—Ë_« WO{uH*« X½«œ√ …—«“Ë s???� »dI�UÐ ‰Ë_« f???�√ XŁbŠ w²�« sŽ ŸU�b�«Ë d???O³F²�« r???²¹ Ê√ W???OŽ«œ¨ŸU�b�« WOŽUL²łô« ·Ëd???E�UÐ q???B²ð V???�UD� W¹√ WOLK???��« qzU???Ýu�« ‰ö???š s???� W???O�ULF�«Ë µ ’ WOI³�« ÆÆ æ ÆW²×³�«

dLŽ s?? Ð ‰UL' W?? ³Iðd� …—U?? ¹“ bOF�« bFÐ ¡UFM� v�≈ ‰ULł bO???��« ÂuI¹ Ê√ dE²M*« s???�∫ ’Uš sLO�« v???�≈ …b???×²*« 3_« Àu???F³� d???LŽ sÐ Í—U'« dNA�« W¹UN½ ÂUF�« 5�_« —UA²��Ë µ ’ WOI³�« ÆÆ æ sLO�« v�≈ …b¹bł …—U¹eÐ

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

ô`````````````````°ùj ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ

√Écô°Th º©fCG ó«©°S πFÉg äÉcô°T áYƒª› á«æjódG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG Ö«WCÉH Ωó≤àJ ¿CG ¢ù«FôdG ñC’G áeÉîa ¤EG

AGQRƒdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ / IƒNE’G

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ /IƒNE’G

äÉ¶aÉ``````````````````ëŸG ƒ¶aÉ```````` / IƒNE’G

iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ / IƒNE’G

AÉ`````````````````ª∏©dG á``````∏«°†ØdG ÜÉ``````ë°UCG

á```````«∏ëŸG ¢ùdÉéŸG AÉ°†YCGh ΩƒªY AÉæeCGh

á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG äGOÉ«≤dGh øjôµØŸGh AÉHOC’Gh á«YÉªàLE’G äÉ«°üî°ûdGh ..ËôµdG »æª«dG ÉæÑ©°T AÉæHCG áaÉc ¤EGh äÉcÈdGh ÒÿGh øª«o dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh »æª«dG ÉæÑ©°T ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ˆG Ú∏FÉ°S

º``©fCG ó``«©°S ó`` ª »``∏Y áYƒªéª∏d ≈∏YC’G ‘Gô``````°TE’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ

º©fCG ó«©°S πFÉg øªMôdG óÑY IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

‫‪3‬‬

‫متابعات‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫اخلميس ‪ 16‬اغسطس ‪2012‬العدد ‪ 1653‬املوافق ‪ 28‬رمضان ‪1433‬هـ‬

‫بمشاركة فاعلة من اليمن ممثلة باألخ الرئيس عبدربه منصور هادي‬

‫قمة مكة اإلسالمية تضع خارطة طريق لألمة‬ ‫في تظاهرة إسالمية عالمية كبيرة وفي رحاب مقدسة وأيام مباركة وفي مسعى لمواجهة‬ ‫التحديات التي تحدق باألمة اإلسالمية وس��ط أوضاع إقليمية معقدة تمر بها المنطقة‬ ‫والعديد من دول العالم اإلس�لامي‪ ،‬احتضنت مكة المكرم��ة على مدار يومين وبحضور‬ ‫األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية الدورة االستثنائية الرابعة لمؤتمر‬ ‫القمة والتي دعا إلى عقدها خادم الحرمين الشريفين الملك عبداهلل بن عبدالعزيز‪ ،‬وذلك‬ ‫بهدف بحث األوضاع التي تش��هدها العديد من دول العالم اإلسالمي‪ ،‬وتكثيف الجهود‬ ‫لمواجهتها والتصدي لمصادر الفتنة والشقاق فيها‪ ،‬وإعادة اللحمة لألمة اإلسالمية وتعزيز‬ ‫التضامن اإلسالمي‪.‬‬ ‫واكتسبت مش��اركة اليمن بوفد رفيع المستوى أهمية كبيرة تعكس دورها في العالم‬ ‫اإلسالمية ومساهمتها المستمرة في تفعيل العمل اإلسالمي المشترك ‪ ،‬كما كان المؤتمر‬ ‫فرصة لفخامة رئيس الجمهورية لعقد سلسلة من االجتماعات واللقاءات على هامشه مع‬ ‫رؤساء وفود الدول اإلسالمية تناولت تعزيز التعاون الثنائي والتشاور بشأن آخر المستجدات‬ ‫على الساحة اإلسالمية والقضايا ذات االهتمام المشترك ‪.‬‬ ‫وأكد األخ الرئيس عبدربه منصور هادي لدى مغادرته مط��ار صنعاء الدولي أن القمة‬ ‫اإلسالمية االستثنائية التي دعا إليها خادم الحرمين الشريفين الملك عبداهلل بن عبدالعزيز‬ ‫آل س��عود ملك المملكة العربية السعودية الش��قيقة‪ ،‬تمثل محطة تاريخية واستثنائية‬ ‫تكتسب أهمية خاصة سيما في ظل الظروف الدقيقة الراهنة وذلك لتداولها الموقف وفقاً‬ ‫للمعطيات والمس��تجدات الخطيرة وبحث المخارج الممكنة الت��ي تخدم المصالح العليا‬ ‫للشعب الس��وري وأهمية خروجه من حالة الحرب التي يتضرر منها سائر المواطنين من‬ ‫أطفال ونساء وشيوخ وبما يحفظ للشعب السوري مكتسباته الوطنية وحقوقه اإلنسانية‬ ‫في العيش الحر والكريم وفقا لمقتضيات القرارات الدولية التي تحفظ ذلك ‪.‬‬

‫متابعة‪ :‬إبراهيم العشماوي‬

‫الرئيس‪ :‬القمة اإلسالمية متثل محطة استثنائية ودعوة خادم احلرمني النعقادها جاءت انطالقاً من حرصه الشديد على األمة وسالمة بنيانها‬ ‫وأكد وزير اخلارجية الس��عودي األمير س��عود‬ ‫الفيصل في كلم��ة افتتاح االجتماع‪ ،‬على احلاجة‬ ‫الستعادة األمة اإلسالمية تضامنها والوقوف صف ًا‬ ‫واحد ًا أمام التحديات التي تعترض مس��يرتها ‪..‬‬ ‫وأوض��ح االمي��ر الفيصل أن املوضوع الرئيس��ي‬ ‫املط��روح على جدول أعمال القمة اإلس�ل�امية‪ ،‬هو‬ ‫تعزي��ز التضام��ن اإلس�ل�امي ال��ذي من ش��أنه أن‬ ‫ينعك��س إيجاب ًا على ح��ل كل القضايا التي تعيق‬ ‫مسيرة العمل اإلسالمي املشترك ‪.‬‬ ‫نّ‬ ‫وبي أن البيان اخلتامي للقمة يش��كل انطالقة‬ ‫لعه��د جدي��د الس��تعادة التضام��ن اإلس�ل�امي‬ ‫ومب��ا يس��تجيب للتحديات الراهن��ة ويتعامل مع‬ ‫معطياته��ا م��ن جميع اجلوان��ب واالس��تناد إلى‬ ‫مبادئ ميث��اق منظمة التعاون اإلس�ل�امي‪ ،‬عالوة‬ ‫على استناده على قرارات املنظمة وبرنامج العمل‬ ‫العش��ري الذي أقرته قمة مكة املكرمة االستثنائية‬ ‫في ‪2005‬م‪.‬‬ ‫بدوره أكد األمني العام ملنظمة التعاون اإلسالمي‬ ‫البروفيس��ور أكمل الدين إحسان أوغلي‪ ،‬في كلمة‬ ‫له في االجتماع‪ ،‬أن العالم اإلس�ل�امي يش��هد هذه‬ ‫األي��ام حت��والت مفصلية وحاس��مة ف��ي تاريخه‪،‬‬ ‫تتطل��ب معاجلتها قدر ًا عالي ًا من احلكمة والروية‬ ‫للتعام��ل مع األوضاع الس��ائدة‪ ،‬ووقف النزاعات‬ ‫واملجابهات التي تزيد الفرقة وتشتت اجلهود‪.‬‬ ‫وأع��رب البروفيس��ور أوغلي عن أس��فه إلى ما‬ ‫ألت إليه األوضاع في سوريا‪ ،‬وخاصة ما يتعرض‬ ‫له املدنيون السوريون من قتل وتشريد ‪.‬‬ ‫وأك��د وزير اخلارجية الدكت��ور أبوبكر عبد الله القربي‬ ‫ل��دى مغادرته صنعاء متوجها إلى الس��عودية للمش��اركة‬

‫{ سوريا مسلمو بورما والقضية‬ ‫الفلسطينية‪..‬أبرزالقضاياعلىطاولةالقمة‬ ‫{ اليمن ميضي بثبات صوب الغد املأمول وفقاً‬ ‫للتسوية التاريخية املرتكزة على املبادرة اخلليجية‬ ‫{ اليمن من مؤسسي منظمة املؤمتر‬ ‫اإلسالميعام‪1969‬وتسهمبفعاليةلتعزيز‬ ‫التضامنوتأييدالقضايااإلسالميةالعادلة‬ ‫{التبادل التجاري بني اليمن ودول‬ ‫منظمة املؤمتر اإلسالمي عام ‪ 2010‬بلغ‬ ‫تريليوناً و‪ 159‬مليارا ً و ‪ 377‬مليون ريال‬ ‫وأشار األخ الرئيس عبدربه منصور هادي إلى أن دعوة‬ ‫خ��ادم احلرم�ي�ن الش��ريفني املل��ك عبدالله بن عب��د العزيز‬ ‫النعقاد هذه القمة جاءت انطالقا من حرصه الش��ديد على‬ ‫األمة وسالمة بنيانها ‪ ..‬معربا عن ثقته الكبيرة في جناح‬ ‫القم��ة واخلروج بالق��رارات والنتائج التي تخدم األهداف‬ ‫العليا ملصالح الش��عب السوري الشقيق خصوصا وأنها‬ ‫تأتي في خوامت ش��هر رمضان املبارك وفي اش��رف وأكرم‬ ‫مكان في العالم مكة املكرمة‪.‬‬ ‫وكان ف��ي اس��تقبال األخ الرئي��س ل��دى وصول��ه أمي��ر‬ ‫منطقة مكة املكرمة خالد الفيصل واألمير مشعل بن ماجد‬ ‫بن عبد العزيز محافظ جدة والس��فير الس��عودي بصنعاء‬ ‫عل��ي احلمدان والقنصل الع��ام للجمهورية اليمنية بجدة‬ ‫علي العياشي وعدد من كبار املسؤولني‪.‬‬

‫األراض��ي الفلس��طينية احملتل��ة م��ن مش��اريع‬ ‫استيطان وتهويد‪ ،‬خاصة في مدينة القدس احملتلة ‪.‬‬ ‫وناق��ش االجتم��اع التحضيري ملجل��س وزراء خارجية‬

‫ال��دول األعض��اء ف��ي منظم��ة التع��اون اإلس�ل�امي جدول‬ ‫أعمال القمة وميثاق مكة للتضامن‪ ،‬بجانب مشروع البيان‬ ‫اخلتامي املقرر رفعه إلى القمة ‪.‬‬

‫لقاءات‬

‫وكان األخ الرئي��س عبدرب��ه منصور هادي قد التقى في‬ ‫مق��ر اقامته مبكة املكرمة ممثل صاحب اجلاللة الس��لطان‬ ‫قابوس بن س��عيد س��لطان س��لطنة عمان الشقيقة ‪ ،‬حيث‬ ‫ج��رى خالل اللق��اء مناقش��ة القضاي��ا واملوضوعات ذات‬ ‫الصلة بالعالقات األخوية الثنائية بني البلدين والشعبني‬ ‫الش��قيقني‪ ..‬واش��ار االخ الرئي��س إل��ى ان اليم��ن ميضي‬ ‫بثب��ات ص��وب الغ��د املأم��ول ان ش��اء الله واخل��روج من‬ ‫األزمة التي نشبت مطلع العام ‪2011‬م وذلك وفق ًا للتسوية‬ ‫السياس��ية التاريخي��ة املرتك��زة عل��ى املب��ادرة اخلليجية‬ ‫وآليتها التنفيذية املزمنة‪.‬‬ ‫وأك��د األخ الرئيس عبدربه منص��ور هادي بأن املجتمع‬ ‫الدول��ي خصوص�� ًا الدول اخلم��س ذات العضوية الدائمة‬ ‫مبجل��س األم��ن ودول مجل��س التعاون اخلليج��ي بقيادة‬ ‫اململك��ة العربي��ة الس��عودية الش��قيقة قد بذل��ت جميعها‬ ‫جه��ود ًا خي��رة كبيرة ورائعة في س��بيل خ��روج اليمن من‬ ‫الظروف الصعبة الى بر األمان ‪.‬‬ ‫ون��وه األخ الرئي��س إل��ى ماعان��اه اليم��ن ويعانيه من‬ ‫آف��ات اإلره��اب وتأثيراته الس��لبية الكبي��رة على مختلف‬ ‫املس��تويات االقتصادية والس��ياحية واالجتماعية‪ ..‬وقال‬ ‫األخ الرئيس ان اليمن يواجه حتديات كثيرة على مختلف‬ ‫الصعد االقتصادية والسياسية واألمنية ‪.‬‬ ‫وأع��رب االخ الرئيس عن أمله في أن التعاون مع اليمن‬ ‫س��يمكنه اخل��روج م��ن ه��ذه األزم��ات إل��ى آفاق الس�ل�ام‬ ‫والوئ��ام والتط��ور واالزدهار ‪ .‬وحم��ل األخ الرئيس ممثل‬ ‫جاللة الس��لطان قابوس أزكى حتيات��ه العطرة إلى جاللة‬ ‫س��لطان س��لطنة عمان ومتنياته للشعب العماني الشقيق‬ ‫املزيد من التطور والنمو ‪.‬‬ ‫وكان االخ الرئي��س عبدرب��ه منص��ور ه��ادي رئي��س‬ ‫اجلمهوري��ة ق��د قام بعد صالة العش��اء من مس��اء االثنني‬ ‫املاض��ي ب��أداء مناس��ك العم��رة في مك��ة املكرمة‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال‬ ‫املولى عز وجل أن يكتب اخلير والصالح والفالح لس��ائر‬ ‫املس��لمني جميع ًا في مشارق األرض ومغاربها وان يجنب‬ ‫اليمن ويالت االنقسام والتشظي واحلروب واخلروج إلى‬ ‫آفاق السالم والوئام واالطمئنان‪.‬‬

‫جدول وقضايا‬

‫وتصدر جدول أعمال األزمة السورية‪ ،‬وأوضاع مسلمي‬ ‫بورم��ا‪ ،‬إل��ى جانب القضية الفلس��طينية‪ ،‬وما تتعرض له‬

‫في االجتماع��ات التحضيرية أن الهدف من هذه القمة هو‬ ‫تعزي��ز التضامن اإلس�ل�امي والنظر في ع��دد من القضايا‬ ‫والتي متثل أولوية كالقضية الفلس��طينية وقضية سوريا‬ ‫وقضية مسلمني مانيمار‪.‬‬ ‫وع ّب��ر ع��ن أمل��ه في إن تك��ون هذه القمة على مس��توى‬ ‫أهمي��ة املواضيع التي س��تناقش وأن يتحم��ل من خاللها‬ ‫القادة في الدول اإلس�ل�امية مسؤوليتهم لوضع املعاجلات‬ ‫املناس��بة له��ذه القضاي��ا وف��رض الرؤية اإلس�ل�امية على‬ ‫املجتم��ع الدول��ي وبال��ذات ف��ي األمم املتح��دة واجلامعة‬ ‫العربية بالنسبة للعرب‪.‬‬

‫حملة عن منظمة التعاون‬

‫واملؤمتر هو الرابع املنعقد في دوراته االستثنائية‪ ،‬بعد‬ ‫آخر مؤمتر اس��تثنائي استضافته مدينة مكة عام ‪2005‬م‪،‬‬ ‫بينم��ا كان مؤمتر دكار الس��نغالية املنعقد في ‪2008‬م هو‬ ‫آخر دورة اعتيادية تعقد كل ثالث سنوات‪.‬‬ ‫ويتول��ى مؤمت��ر القمة اإلس�ل�امي وهو أعل��ى هيئة فـي‬ ‫منظم��ة التعاون اإلس�ل�امي‪ ،‬مهم��ة وضع اإلس��تراتيجية‬ ‫اخلاص��ة بالسياس��ة والعمل اإلس�ل�اميني‪ ،‬ويعقد بغرض‬ ‫بحث القضايا التي تكتسب أهمية حيوية بالنسبة للعالم‬ ‫اإلس�ل�امي ورسم سياس��ة املنظمة وفق ًا لذلك مرة كل ثالث‬ ‫س��نوات ‪ .‬وق��د عق��دت حت��ى اآلن ثماني��ة مؤمت��رات قمة‬ ‫إس�ل�امية‪ ،‬ويعق��د كلما اقتض��ت مصلحة ال��دول األعضاء‬ ‫ذل��ك‪ ..‬وتض��م منظمة التع��اون اإلس�ل�امي ‪ 57‬دولة‪ ،‬وهي‬ ‫منظم��ة دولي��ة ذات عضوي��ة دائم��ة ف��ي األمم املتح��دة‪،‬‬ ‫تأسس��ت ف��ي الرب��اط باململك��ة املغربي��ة في ع��ام ‪1969‬م‬ ‫خ�ل�ال املؤمت��ر األول لقادة العالم اإلس�ل�امي الذي عقد في‬ ‫العاصمة املغربية على إثر احلريق اإلجرامي الذي تعرض‬ ‫له املس��جد األقصى املبارك في العام ذاته على يد عناصر‬ ‫إسرائيلية في مدينة القدس احملتلة‪.‬‬ ‫ومنظم��ة التع��اون اإلس�ل�امي هي إطار إس�ل�امي لدمج‬ ‫اجله��ود والتكل��م بص��وت واح��د حلماي��ة وضم��ان تقدم‬ ‫مواطنيه��م وجمي��ع مس��لمي العالم البال��غ عددهم ما بني‬ ‫‪ 1,3‬ملي��ار إلى ‪ 1,5‬مليار نس��مة‪ .‬وه��ي منظمة دولية ذات‬ ‫عضوية دائمة في األمم املتحدة‪.‬‬ ‫وال��دول األعض��اء ف��ي املنظم��ة ه��ي دول ذات غالبي��ة‬ ‫مسلمة من منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا وغربها‬ ‫وآسيا الوسطى وجنوب شرق آسيا وشبه القارة الهندية‪،‬‬ ‫(باستثناء غويانا وسورينام)‪.‬‬ ‫وعق��د املؤمت��ر اإلس�ل�امي ل��وزراء اخلارجي��ة جلس��ته‬ ‫الثالثة‪ ،‬في فبراير ‪ ،1972‬ومت وقتها تبنى دستور املنظمة‪،‬‬ ‫ال��ذي يفترض ب��ه تقوية التضام��ن والتعاون ب�ي�ن الدول‬ ‫اإلس�ل�امية ف��ي احلقول االجتماعي��ة والعلمي��ة والثقافية‬ ‫واالقتصادية والسياسية‪.‬‬

‫البي ��ان اخلتام ��ى للقم ��ة اإلس�ل�امية يدع ��و ال ��ى نب ��ذ كل أس ��باب الفرق ��ة والش ��قاق السياس ��ي ب�ي�ن أبن ��اء األم ��ة‬

‫دعت القمة اإلس� �ل��امية في بيانها اخلتامي الذي‬ ‫يصدر في وقت الحق الي� � ��وم االربعاء إلى ضرورة‬ ‫نبذ كل أس� � ��باب الفرقة والشقاق السياسي والفتنة‬ ‫والتش� � ��رذم الطائف� � ��ي ب� �ي��ن أبناء األمة االس� �ل��امية‬ ‫الواحدة وااللتزام باملصداقية في العمل اإلسالمي‬ ‫املشترك‪.‬‬ ‫وأكد البيان أن اجتماع األمة اإلسالمية ووحدة‬ ‫كلمتها هو س� � ��ر قوتها مما يس� � ��توجب عليها األخذ‬ ‫بكل أس� � ��باب الوح� � ��دة والتضام� � ��ن والتعاضد بني‬ ‫أبنائها‪ ،‬والعمل على تذلي� � ��ل كل مايعترض حتقيق‬ ‫هذه األهداف وبناء قدراتها من خالل برامج عملية‬ ‫في جميع املجاالت‪.‬‬ ‫كما أكد مؤمتر القمة على الدور احملوري ملنظمة‬ ‫التعاون اإلسالمي في تعزيز التضامن اإلسالمي‪.‬‬ ‫وفي الشأن الفلس� � ��طيني أكدت القمة أن قضية‬ ‫فلس� � ��طني هي القضية املركزية لألمة اإلس� �ل��امية‪،‬‬ ‫وعلي� � ��ه فإن إنهاء اإلحتالل لألراضي الفلس� � ��طينية‬ ‫احملتل� � ��ة منذ عام ‪ 1967‬مبا فيها القدس الش� � ��رقية‬ ‫واجل� � ��والن الس� � ��وري واس� � ��تكمال االنس� � ��حاب‬ ‫اإلس� � ��رائيلي من باقي األراض� � ��ي اللبنانية احملتلة‪،‬‬ ‫يعتبر مطلب ًا حيوي ًا لألمة اإلسالمية قاطبة ومن شأن‬ ‫تس� � ��وية هذه القضية أن يس� � ��هم في إحالل السلم‬ ‫واألمن العاملي‪.‬‬ ‫وأك� � ��د املش� � ��اركون ض� � ��رورة رف� � ��ع احلص� � ��ار‬ ‫اإلس� � ��رائيلي عن قطاع غ� � ��زة ويطالب مجلس األمن‬ ‫باالضطالع مبس� � ��ئولياته في حف� � ��ظ وصون األمن‬ ‫والس� � ��لم الدولني والتحرك الف� � ��وري لرفع احلصار‬ ‫وإلزام إس� � ��رائيل بوق� � ��ف عدوانها املس� � ��تمر ضد‬ ‫الش� � ��عب الفلس� � ��طيني‪ ،‬وأعرب عن دعمه النضمام‬

‫{إدانةاالرهاببجميعأشكالهبإعتبارهظاهرةعامليةوضروريةتضافراجلهودالدوليةملكافحته‪{..‬التضامنمعاليمنفي‬ ‫مواجهةحتدياتها‪{..‬رفضكلأشكالالغلووالتطرفواإلنغالق‪{..‬الدعوةلتطويراملناهجالدراسيةمبايرسخقيمالتسامح‬ ‫واحلوار‪ { ..‬التأكيد على ضرورة رفع احلصار اإلسرائيلي عن قطاع غزة والزام مجلس األمن بوقف العدوان االسرائيلي‪..‬‬ ‫{التأكيد على صون وحدة سوريا وسيادتها واستقاللها وسالمة أراضيها‪ { ..‬املؤمتر يدين بشدة إراقة الدماء في سوريا‪..‬‬ ‫فلس� � ��طني كعضو كامل العضوية في األمم املتحدة‪،‬‬ ‫وطال� � ��ب جمي� � ��ع ال� � ��دول األعضاء بدع� � ��م القرارات‬ ‫اخلاصة بالقضية الفلس� � ��طينية ف� � ��ي األمم املتحدة‬ ‫وباقي املنظمات الدولية وأدان إسرائيل الستمرارها‬ ‫في اعتقال آالف األسرى الفلسطينيني في سجونها‬ ‫وتعريضهم لش� � ��تى صنوف التعذيب وحرمانهم من‬ ‫حقوقهم األساسية‪.‬‬ ‫وح� � ��ول الوضع في س� � ��وريا أكد مؤمت� � ��ر القمة‬ ‫ضرورة صون وحدة سوريا وسيادتها واستقاللها‬ ‫وس� �ل��امة أراضيها وأدان بش� � ��دة إراقة الدماء في‬ ‫س� � ��وريا وش� � ��دد على حتمل الس� � ��لطات الس� � ��ورية‬ ‫مسئولية استمرار أعمال العنف وتدمير املمتلكات‪،‬‬ ‫وعب� � ��ر عن بالغ قلقه إزاء تدهور األوضاع وتصاعد‬ ‫وتيرة عمليات القتل وأدان إس� � ��قاط سوريا لطائرة‬ ‫عس� � ��كرية تركي� � ��ة‪ ..‬معتبر ًا هذا العمل بأنه يش� � ��كل‬ ‫خطر ًا كبير ًا على األمن في املنطقة‪.‬‬ ‫ودعا احلكومة السورية إلى الوقف الفوري لكل‬ ‫أعمال العنف وعدم اس� � ��تخدام العنف ضد املدنيني‬ ‫العزل والكف عن انتهاك حقوق اإلنسان ومحاسبة‬

‫مرتكبيها والوفاء بكل التزاماتها اإلقليمية والدولية‬ ‫واإلفراج ع� � ��ن كل ااملعتقلني‪ ،‬وق� � ��ررت القمة تعليق‬ ‫عضوية س� � ��وريا في منظمة التعاون اإلسالمي وكل‬ ‫األجه� � ��زة املتفرقة واملتخصصة نظرا لعدم التوصل‬ ‫لنتائ� � ��ج عملية لتنفيذ مب� � ��ادرة املبعوث األممي أربي‬ ‫حلل األزمة السورية‪.‬‬ ‫وحول جماعة الروهينجا املس� � ��لمة في ميامنار‪،‬‬ ‫شدد مؤمتر القمة على أهمية تعزيز التعاون واحلوار‬ ‫م� � ��ع الدول غير األعضاء في منظم� � ��ة التعاون التي‬ ‫تتواج� � ��د بها مجتمعات وجماعات مس� � ��لمة‪ ،‬وكذلك‬ ‫املمثل� �ي��ن له املجتمعات مبا يحفظ حقوقها ومواصلة‬ ‫مراقبة أي تطور عن كثب واستنكر سياسة التنكيل‬ ‫والعنف التي متارسها حكومة احتاد ميامنار ضد‬ ‫جماعة الروهينجيا املس� � ��لمةكما استنكر التهميش‬ ‫التاريخي جلماعة الروهينجيا املس� � ��لمة في ميامنار‬ ‫ودعا س� � ��كان ميامنار العتماد سياسة تشمل جميع‬ ‫مكونات ش� � ��عبها‪ ،‬مبا في ذلك املسلمون في البالد‬ ‫وندد بأعمال العنف التي وقعت في اآلونة األخيرة‪.‬‬ ‫ودعا القادة الدول األعضاء التي ترتبط بعالقات‬

‫سياسية ودبلوماسية ومصالح اقتصادية مع حكومة‬ ‫ميامن� � ��ار إلى اس� � ��تخدام هذه العالقات ملمارس� � ��ة‬ ‫الضغط عليها لوقف أعم� � ��ال التنكيل والعنف ضد‬ ‫مسلمي الروهينجيا‪.‬‬ ‫كما تطرق البيان اخلتامي لقضايا التضامن مع‬ ‫اليمن و الس� � ��ودان والصومال وأفغانستان وجامو‬ ‫وكش� � ��مير والعراق وس� � ��احل الع� � ��اج واحتاد جزر‬ ‫القمر وقبرص التركية في التصدي للتحديات التي‬ ‫تواج� � ��ه هذه الدول‪ ،‬كما أدان اعت� � ��داء أرمينيا على‬ ‫أذربيجان‪ ..‬وشدد على أن اإلصالح والتطوير أمر‬ ‫متجدد ومس� � ��تمر ويقع على عات� � ��ق أبناء األمة دون‬ ‫غيرهم وض� � ��ع اخلطط والبرام� � ��ج العملية التي من‬ ‫شانها حتقيق نهضتها ورفعة شانها‪.‬‬ ‫وأكد أن اإلس� �ل��ام هو دين الوس� � ��طية واالنفتاح‬ ‫ويرف� � ��ض كل أش� � ��كال الغلو والتط� � ��رف واالنغالق‬ ‫وأهمية التصدي لكل ما يبث ويروج للفكر املنحرف‬ ‫بكل الوس� � ��ائل املتاحة ويدعو القادة لتطوير املناهج‬ ‫الدراسية مبا يرس� � ��خ القيم اإلسالمية في مجاالت‬ ‫التفاهم والتس� � ��امح واحلوار والتص� � ��دي للتطرف‬

‫املتستتر بالدين واملذهب‪ ،‬وشدد على إدانة اإلرهاب‬ ‫بجميع أشكاله باعتبار أن اإلرهاب ظاهرة عاملية ال‬ ‫ترتب� � ��ط بأي دين أو جنس أو لون أو بلد مع ضرورة‬ ‫تضافر اجلهود الدولية ملكافحة هذه الظاهرة‪.‬‬ ‫وأع� � ��رب عن عمي� � ��ق قلقه أمام تصاع� � ��د ظاهرة‬ ‫الربط بني اإلسالم واإلرهاب‪ ،‬التي تستغلها بعض‬ ‫التي� � ��ارات واألحزاب املتطرفة في الغرب لإلس� � ��اءة‬ ‫لإلسالم واملسلمني‪ ،‬وأكد ضرورة العمل اجلماعي‬ ‫إلبراز حقيقة اإلس� �ل��ام وقيمه الس� � ��امية والتصدي‬ ‫لظاهرة كراهية اإلس� �ل��ام وتش� � ��ويه صورته وقيمه‬ ‫ورموزه وتدنيس األماكن اإلسالمية‪.‬‬ ‫وفي املجال االقتصادي أكد أهمية االس� � ��تخدام‬ ‫األمثل للموارد البش� � ��رية والطبيعي� � ��ة واالقتصادية‬ ‫املتوافرة في العالم اإلسالمي واالستفادة منها في‬ ‫تعزيز التعاون بني دوله‪ ،‬ورحب القادة بزيادة حجم‬ ‫التجارة ب� �ي��ن الدول األعضاء ف� � ��ي املنظمة لتحقيق‬ ‫األهداف املنصوص عليها في البرنامج العش� � ��ري‬ ‫ودراسة إمكانية إنش� � ��اء مناطق للتجارة احلرة بني‬ ‫الدول األعضاء‪.‬‬ ‫كم� � ��ا أكد مؤمتر القمة‪ ،‬أهمية التعاون في مجال‬ ‫بناء القدرات ومكافحة الفقر والبطالة ومحو األمية‬ ‫واس� � ��تئصال األمراض والس� � ��عي حلش� � ��د املوارد‬ ‫الالزم� � ��ة لذل� � ��ك‪ ،‬ودعا البن� � ��ك اإلس� �ل��امي للتنمية‬ ‫لتأسيس صندوق خاص ملكافحة الفقر‪.‬‬ ‫كما قرر اعتماد إجراءات محددة واضحة العالم‬ ‫للنهوض بالعل� � ��م والتكنولوجيا واإلب� � ��داع والتعليم‬ ‫العال� � ��ي مبا في ذل� � ��ك حتقيق االكتف� � ��اء الذاتي في‬ ‫مجاالت‪ ،‬منها االس� � ��تخدام الس� � ��لمي للتقنية حتت‬ ‫رعاية الوكالة الدولية للطاقة الذرية‪.‬‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻤﺒﺎرك‬ cLwa Ã T R RJ rH ÞRI ¿ p QJK â¿ R a T RJ'Ã ã`K ä

qL Ãä TL aC Ã RJ ¿ä +aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä aL iLI$Ãä áR n ä

s@KBE ½ \ Q{ `>I

s ½Ça ½ s ÝQB ½ jKG ½ lI ¿Ç½Å» bG bKvÇ ß_KDI ½ bKv` ½ ¾½q Ý ¿Ç½Å ½ bG ·Q? ¹Ý l;;I ØQ;; s 2G QB ½ S;; ; Q Ý

‫‪5‬‬

‫تتمات‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫اخلميس ‪ 16‬اغسطس ‪2012‬العدد ‪ 1653‬املوافق ‪ 28‬رمضان ‪1433‬هـ‬

‫رئيس الجمهورية في كلمته أمام قمة مكة‪:‬‬

‫وحدة كلمتنا وإزالة اخلالفات ووقف النزاعات أعظم مانقدمه ألمتنا اإلسالمية‬ ‫ديننا الإسالمي يرفض العصبية ويدين الفتن والبد من كلمة سواء توحدنا وتحمي شعوبنا من الفتن والتطرف‬ ‫استغراق األمة اإلسالمية في أزماتها الداخلية سمح بتمادي الكيان اإلسرائيلي في تهويد القدس‬

‫{ يجب التحرك السياسي النشط لوقف‬ ‫جرائم اإلبادة التي يتعرض لها املسلمون‬ ‫نص كلم��ة األخ الرئي��س عبدرب��ه منصور‬ ‫هادي‪-‬رئي��س الجمهورية إلى قم��ة التضامن‬ ‫اإلس�لامي االس��تثنائية المنعق��دة ف��ي مكة‬ ‫المكرمة بتاري��خ ‪26‬رمضان المبارك ‪1433‬هـ‬ ‫الموافق ‪ 14‬أغسطس ‪2012‬م ‪.‬‬ ‫بسم الله الرحمن الرحيم‬ ‫احلم��د لل��ه رب العامل�ي�ن والص�ل�اة والس�ل�ام على‬ ‫الصادق االمني خامت االنبياء واملرسلني ‪.‬‬ ‫أخي الكرمي خادم احلرمني الش��ريفني امللك عبدالله‬ ‫بن عبد العزيز آل سعود أصحاب اجلاللة والفخامة‬ ‫والسمو‬ ‫معال��ي االم�ي�ن الع��ام ملنظم��ة التع��اون االس�ل�امي‬ ‫البروفيسور أكمل الدين إحسان أوغلو‬

‫السيدات والسادة‬ ‫احلاضرون جميعا ‪:‬‬

‫يطي��ب ل��ي ان أس��تهل كلمت��ي ه��ذه باإلع��راب عن‬ ‫خالص الشكر للمملكة العربية السعودية الشقيقة‪،‬‬ ‫مل��كا وحكوم��ة وش��عبا ‪،‬مل��ا حظينا به م��ن حفاوة‬ ‫االس��تقبال وك��رم الضيافة وما ملس��ناه من حس��ن‬ ‫االع��داد له��ذه القمة املباركة من��ذ حلولنا هذا البلد‬ ‫املب��ارك بأراضي��ه املقدس��ة الت��ي احتضن��ت خي��ر‬ ‫الرس��ل علي��ه افض��ل الصل��وات والتس��ليم والتي‬ ‫كان��ت نقطة االنط�ل�اق للقبس الربان��ي الذي اضاء‬ ‫بنوره كافة نواحي األرض ‪.‬‬ ‫كما يس��عدني ان اتقدم اليكم بأصدق التهاني بهذا‬ ‫الش��هر املبارك الذي انزل في��ه القرآن هدى ورحمة‬ ‫للعامل�ي�ن خاص��ة ونحن ف��ي خوامت��ه املباركة التي‬ ‫فيها ليلة القدر خيرا من الف شهر ‪.‬‬

‫أخي خادم احلرمني الشريفني ‪:‬‬

‫لقد كان اختياركم للزمان واملكان لعقد هذا االجتماع‬ ‫االستثنائي للقمة االسالمية في غاية التوفيق ‪ ،‬فال‬ ‫يوج��د س��اعة وال م��كان اكثر بركة من امل��كان الذي‬ ‫تنعق��د في��ه هذه القمة االس��تثنائية لبح��ث قضايا‬ ‫االمة االس�ل�امية وبرعايتكم الكرمي��ة وملا حتتلونه‬ ‫انت��م واململك��ة م��ن موقع الري��ادة والقي��ادة للعمل‬ ‫االس�ل�امي ومل��ا تقدمون��ه م��ن دع��م س��خي لل��دول‬ ‫االس�ل�امية ومب��ادرات لتعزي��ز وح��دة االم��ة وحل‬ ‫ازماتها ‪.‬‬ ‫وانن��ا ونح��ن نلتقي في ه��ذا املكان املب��ارك وعلى‬ ‫اعتاب بيت الله احلرام لنس��أل الله ان يوفقنا لكي‬ ‫تخل��ص نوايان��ا خلدم��ة دينن��ا وامتن��ا وان اعظم‬ ‫خدمة نقدمها في هذه الظروف الدولية املعقدة هي‬ ‫ان نحافظ على وحدة كلمتنا وازالة اخلالفات فيما‬ ‫بينن��ا ‪ ،‬والعم��ل عل��ى وق��ف النزاعات الت��ي اذا لم‬ ‫نضع لها حدا ستسري في جسم األمة سريان النار‬ ‫ف��ي الهش��يم‪ ..‬فديننا االس�ل�امي يرف��ض العصبية‬ ‫ويدين الفنت ويدعوا الى االعتصام بحبل الله‪.‬‬ ‫واألم��ل ان نخ��رج من ه��ذا االجتماع بكلمة س��واء‬ ‫توحدن��ا نحوا ه��دف حماي��ة ديننا وش��عوبنا من‬ ‫الف�ت�ن والتط��رف وان نس��عى جت��اه برنام��ج يعيد‬ ‫ألمتنا االس�ل�امية عظمتها واسهاماتها الفاعلة في‬ ‫احلضارة االنسانية ‪.‬‬

‫االخوة اصحاب اجلاللة والفخامة والسمو ‪:‬‬

‫لي��س ببعي��د عنك��م ما م��رت ومتر ب��ه اجلمهورية‬ ‫اليمنية من أزمة سياس��ية وأزمة أمنية واقتصادية‬ ‫مع حراك شعبي نحو التغيير‪.‬‬ ‫ولق��د كان للمب��ادرة اخلليجي��ة واليته��ا التنفيذية‬ ‫الت��ي تق��دم بها االش��قاء في دول مجل��س التعاون‬ ‫اخلليج��ي وبرعاي��ة اململك��ة العربي��ة الس��عودية‬

‫مبروك التخرج‬ ‫أجمل التهاني والتبريكات نزفها للشاب‬

‫محمد عبدالولي االشول‬

‫مبناسبة تخرجه بتفوق من األكادميية امللكية‬ ‫البريطانية‪ ..‬الف مبروك‬ ‫املهنئون‪:‬‬ ‫مقدم ركن‪ /‬وليد أحمد علي االشول‪،‬‬ ‫مقدم‪ /‬نعمان عبدالله عرجلة‪،‬‬ ‫رائد‪ /‬ياسر احمد علي االشول‪،‬‬ ‫نقيب‪ /‬أمني طاهر املاوري‪،‬‬ ‫نقيب‪ /‬حمود عبدالله اللجامي‪،‬‬ ‫مالزم‪ 1/‬جهاد علي القحطاني‪،‬‬ ‫مساعد‪ /‬عبدالكرمي البرارة‪،‬‬ ‫مساعد ‪ /‬احمد عبدالرقيب األشول‬

‫كلم ـ ــة ح ـ ـ ــق‬

‫أتقدم بالش� � ��كر والثناء إلى األخ الدكتور عماد أحمد العقيلي الذي يعمل بامللحقية الطبية‬ ‫العسكرية في س� � ��فارة بالدنا باململكة األردنية الهاش� � ��مية على نبل االستقبال وخلق املقابلة‬ ‫وحس� � ��ن التعامل مع املرضى واجلرحى الذين يرس� � ��لون للعالج من قب� � ��ل وزارة الدفاع في‬ ‫مستشفيات األردن الشقيقة‪.‬‬ ‫كلم� � ��ة حق نقولها في هذا الش� � ��هر الكرمي ب� � ��أن الدكتور عماد العقيلي لديه س� � ��عة صدر‬ ‫وصبر في التعامل وحس� � ��ن التص� � ��رف ومتابعة حاالت املرضى الوافدي� � ��ن خاصة احلاالت‬ ‫احلرجة وتسهيل املعاملة واحلضور الدائم في املستشفيات لتذليل الصعاب وتقدمي اخلدمات‬ ‫الالزمة‪ ..‬فمن خالل ما شاهدته أثناء تعامله مع العديد من احلاالت املرضية وما سمعته عنه‬ ‫من املرضى والوافدين إليه‪ ..‬فوالله أنه رجل خير يس� � ��تحق الشكر والثناء على إخالصه في‬ ‫أداء واجبه مع مرضاه‪..‬‬ ‫عقيد‪ /‬جمال محمد القيز‬

‫مبروك‬ ‫وليد‬

‫أطيب التهاني والتبريكات مع باقات الفل والرياحني نزفها للشاب اخللوق وليد احمد قائد احلجازي‬ ‫مبناسبة قرب الزفاف ‪..‬وألف مبروك‪,‬وبالرفاه والبنيني‬ ‫املهنؤن ‪ :‬عمك عبدالله قائد احلجازي‪ -‬عبداحلميد احلجازي – وجميع أوالد عمك واألهل واألصدقاء‪.‬‬

‫إعالن فقدان‬

‫يعلن األخ‪/‬‬ ‫طالل عبداجلليل مصلح‬ ‫معوضه عن فقدان بطاقة‬ ‫عسكرية حتمل رقم‬ ‫(‪ )519374‬صادرة من‬ ‫وزارة الدفاع‪ ..‬يرجى‬ ‫ممن وجدها االتصال‬ ‫على الرقم (‪262626‬‬ ‫أو ‪ )736060079‬أو‬ ‫تسليمها ألقرب‬ ‫قسم شرطة وله‬ ‫جزيل الشكر‪.‬‬

‫تهانينا آل الدرعي‬ ‫أسمى آيات التهاني وأطيب‬ ‫التبريكات نهديها لألخ سليم حسني‬ ‫الدرعي مبناسبة اخلطوبة وقرب‬ ‫الزفاف‪ ..‬ألف مبروك‬ ‫املهنئون‪:‬‬ ‫والدك‪ /‬حسني الدرعي‪ ،‬إخوانك‪/‬‬ ‫محمد‪ ،‬عبدالكرمي‪ ،‬صدام‪ ،‬كمال‪،‬‬ ‫أحمد‪ ،‬ومحمد اجلالل وإخوانه‪،‬‬ ‫ومحمد محمد غازي‪.‬‬

‫تهانينا‬

‫أسمى آيات التهاني والتبريكات محملة‬ ‫بالورد والياسمني لألخ محمد يحيى‬ ‫احلرازي مبناسبة إرتزاقه املولود البكر‬ ‫الذي أسماه «احلسن» جعله الله قرة‬ ‫عني والديه‪.‬‬ ‫املهنئون‪ :‬خالك محمد عبدالله صالح‪-‬‬ ‫ياسر احلرازي‪ -‬عادل احلرازي‪ -‬محمد‬ ‫حسني احلرازي‪ -‬صالح إبراهيم‬ ‫املونسي‪ -‬عدنان القحم‪ -‬نادر اجلدادي‬ ‫وجميع األهل واألصدقاء‪.‬‬

‫{ الصراع الطائفي واملذهبي توجه خطير يوجب‬ ‫اتخاذ سياسات لوأده وتوحيد كلمة األمة اإلسالمية‬ ‫الش��قيقة ومت التوقي��ع عل��ى ه��ذه املب��ادرة ‪ ..‬كان‬ ‫له��ا االثر في جتنيب اليمن وي�ل�ات احلرب االهلية‬ ‫الطاحنة ‪ ،‬وقد حظيت هذه املبادرة بالدعم الشعبي‬ ‫واالقليم��ي والدول��ي والش��ك ان احلكم��ة اليمانية‬ ‫التي أش��اد بها خامت النبيني قد جسدها اليمنيون‬ ‫في مساعيهم خلروج اليمن الى بر االمان ‪.‬‬ ‫ولق��د قدم��ت كل االط��راف اليمني��ة تن��ازالت كبيرة‬ ‫للوص��ول ال��ى وف��اق وطن��ي يحقن الدم��اء وميهد‬ ‫الطريق للحوار الوطني الشامل الذي سوف توضع‬ ‫فيه األسس الراسخة للحكم الرشيد بإذن الله‪.‬‬

‫اصحاب اجلاللة والفخامة والسمو‪:‬‬

‫الش��ك ان ما م��رت به اليم��ن خالل الربي��ع العربي‬ ‫ه��و احلال في عدد كبير م��ن دول املنطقة‪ ،‬وقد أدى‬ ‫انش��غال الدول العربية واإلس�ل�امية واس��تغراقها‬ ‫ف��ي أزماته��ا الداخلية ال��ى تدني مس��توى اليقظة‬ ‫جت��اه قضاي��ا عربي��ة وإس�ل�امية مصيري��ة كب��رى‬ ‫لع��ل م��ن أبرزه��ا مت��ادي الكي��ان اإلس��رائيلي في‬ ‫حت��دي الش��رعية الدولي��ة وف��رض سياس��ة األم��ر‬ ‫الواقع واالس��تمرار في بناء املس��توطنات وتهويد‬ ‫مدين��ة القدس وتهديد البنية اإلنش��ائية للمس��جد‬ ‫األقص��ى‪ ،‬اضاف��ة ال��ى م��ا يعاني��ه أبن��اء الش��عب‬ ‫الفلس��طيني ف��ي الضفة الغربية وقط��اع غزة وكذا‬ ‫م��ا يعانيه املس��لمون ف��ي بلدان أخرى م��ن جرائم‬ ‫إبادة ترقى الى اجلرائم ضد اإلنس��انية مما يوجب‬ ‫التحرك السياس��ي النشط لوقف هذه اجلرائم التي‬ ‫يتعرضون لها‪.‬‬ ‫وهن��اك ايض�� ًا قضاي��ا ب��رزت عل��ى الس��طح بفعل‬ ‫املخاض��ات العس��يرة الت��ي متر بها األم��ة العربية‬ ‫واإلس�ل�امية على صعيد ث��ورات التغيير التي متر‬ ‫به��ا املنطقة بش��كل عام ووجود مؤش��رات خطيرة‬ ‫ف��ي اجت��اه حتوي��ل األنظار ع��ن مخاط��ر الصراع‬ ‫العربي – اإلس��رائيلي في املنطقة وتش��جيع الفنت‬

‫الطائفية واملذهبية على مستوى كل دولة من الدول‬ ‫اإلسالمية‪.‬‬ ‫إن هذا التوجه اخلطير الذي بدأت بالفعل مقدماته‪،‬‬ ‫س��يكون مبثابة ضربة قاصمة للتضامن والتعاون‬ ‫اإلس�ل�امي‪ ،‬وم��ن امله��م أن تق��ف ه��ذه القم��ة أمام‬ ‫ه��ذه املس��ألة اخلطي��رة‪ ،‬وعلين��ا جميع�� ًا أن نضع‬ ‫السياس��ات الواج��ب اتباعه��ا ل��وأد ه��ذا التوجه‬ ‫ال��ذي س��يؤول الى الفش��ل ف��ي ح��ال حرصنا على‬ ‫التمس��ك بحبل الله ووحدنا كلمة أمتنا اإلس�ل�امية‬ ‫وجس��دنا االحت��رام املتبادل بني الدول اإلس�ل�امية‬ ‫القائم على عدم التدخل في الش��ؤون الداخلية ألي‬ ‫دولة والتعاون على البر والتقوى وليس على اإلثم‬ ‫والعدوان‪.‬‬ ‫إن نزي��ف ال��دم اليوم��ي ف��ي اجلمهوري��ة العربية‬ ‫الس��ورية الش��قيقة له��و أم��ر يبع��ث على األس��ى‬ ‫واحل��زن‪ ،‬وم��ن الواج��ب عل��ى أمتن��ا العربي��ة‬ ‫واإلس�ل�امية التح��رك بجدي��ة من خالل ه��ذه القمة‬ ‫املباركة إليقاف ذلك في أقرب وقت ممكن‪.‬‬ ‫لق��د حتول��ت الث��ورة الش��عبية الت��ي كانت تنش��د‬ ‫التغيي��ر نح��و األفض��ل ف��ي س��وريا ال��ى فوض��ى‬ ‫والى مواجهات خطيرة إذا اس��تمرت فأنها س��وف‬ ‫تؤدي الى تدمير ش��امل لس��وريا والى هدر الكثير‬ ‫م��ن الدم��اء واألرواح على حس��اب قدراتها وبناها‬ ‫التحتية‪.‬‬ ‫لذل��ك فإنن��ا من ه��ذا املكان املب��ارك ندع��و إخوتنا‬ ‫ف��ي س��وريا الى وق��ف العنف بكل أش��كاله ووضع‬ ‫ح��د لنزي��ف ال��دم الس��وري العزي��ز علين��ا جميع ًا‬ ‫واالحت��كام ال��ى ص��وت العق��ل واحل��وار وإخراج‬ ‫س��وريا من دائ��رة الدمار مبا يحق��ق التغيير الذي‬ ‫يري��ده الش��عب الس��وري احل��ر وال��ذي حُتقق فيه‬ ‫العدال��ة واملواطنة املتس��اوية والدميقراطية احلقة‬ ‫في احلكم‪ .‬ولعنا في هذا اللقاء املبارك بحاجة الى‬ ‫اخلروج برؤية تسهم في إيجاد حل إسالمي ُيخرج‬

‫{ احلكمة اليمانية التي أشاد بها خامت النبيني جسدها‬ ‫اليمنيون في مساعيهم للخروج إلى بر األمان‬ ‫س��وريا من الدم��ار وإراقة الدماء‪ ،‬وس��تكون اليمن‬ ‫مع أي قرار يتم التوافق عليه‪.‬‬

‫اصحاب اجلاللة والفخامة والسمو‪:‬‬

‫إن ظاه��رة اإلره��اب هي إح��دى الظواهر اخلطيرة‬ ‫الت��ي تعاني منه��ا أمتنا العربية واإلس�ل�امية منذ‬ ‫أن ب��رزت اجلماع��ات املس��لحة الت��ي لديه��ا نزوع‬ ‫الى الش��ر والعنف‪ ،‬وأصبحت هذه املش��كلة إحدى‬ ‫التحدي��ات الكبيرة الت��ي تواجه األمة اإلس�ل�امية‪،‬‬ ‫حيث اس��اءت هذه اجلماع��ات املتطرفة الى صورة‬ ‫اإلس�ل�ام النقيه ورسمت صورة سيئة لإلسالم لدى‬ ‫األمم التي التعرف حقيقة الدين اإلسالمي احلنيف‪،‬‬ ‫كما أساءت هذه اجلماعات ايض ًا الى مبدأ التعايش‬ ‫الس��لمي بني األمم واحلض��ارات القائم على حوار‬ ‫احلضارات وليس على الصراع فيما بينها‪ ،‬فالدين‬ ‫اإلس�ل�امي احلنيف قد حرم قتل النفس اإلنس��انية‬ ‫بش��كل ع��ام واعتبر ذل��ك من أكبر احملرم��ات‪ ،‬فدين‬ ‫اإلس�ل�ام هو دين حق يدعو الى التس��امح واإلخاء‬ ‫والتعاون واحملبة والتآلف بني الشعوب‪.‬‬ ‫وعلى منظمة التعاون اإلس�ل�امي واملجتمع الدولي‬ ‫وق��ت مض��ى التصدي لإلره��اب عبر‬ ‫أكث��ر م��ن أي‬ ‫ٍ‬ ‫استراتيجية مكافحة شاملة متضامنة وفعالة‪.‬‬ ‫ويس��عدني أن أثمن وأزكي مب��ادرة خادم احلرمني‬ ‫الش��ريفني املل��ك عبدالل��ه ب��ن عبدالعزي��ز‪ ،‬املبادرة‬ ‫املهم��ة ف��ي تش��كيل منظوم��ة ح��وار ب�ي�ن األدي��ان‬ ‫واملذاهب ملزيد من التعاون بني الشعوب‪.‬‬ ‫وختام ًا‪ ،‬أس��أل الله العلي القدير أن يس��دد خطانا‬ ‫ال��ى م��ا فيه خي��ر األم��ة وصالحها‪ ،‬وأكرر الش��كر‬ ‫والتقدي��ر خل��ادم احلرم�ي�ن الش��ريفني وحلكوم��ة‬ ‫وشعب اململكة العربية الس��عودية الشقيقة‪ ،‬داعي ًا‬ ‫الل��ه لنا التوفيق ف��ي أعمالنا فهو نعم املولى ونعم‬ ‫النصير‪.‬‬ ‫والسالم عليكم ورحمة الله وبركاته‬

‫استمرار استكمال التعزيزات املالية‬ ‫ألغلب موظفي اجلهاز اإلداري للدولة‬ ‫ومنتسبي القوات املسلحة واألمن‬ ‫خاص‪ :‬ق� � ��ال األخ علي جباري– وكيل مس� � ��اعد وزارة‬ ‫املالية لقطاع التخطيط واإلحصاء واملتابعة إن وزارة املالية‬ ‫وبن� � ��ا ًء على قرار مجلس ال� � ��وزراء اخلاص بصرف مرتبات‬ ‫ش� � ��هر أغس� � ��طس ومس� � ��تحقات العالوات الدورية‪ ,‬قامت‬ ‫باستكمال التعزيزات املالية ألغلب موظفي اجلهاز اإلداري‬ ‫للدولة ومنتس� � ��بي القوات املس� � ��لحة واألمن‪ ,‬التي استوفت‬ ‫فتاوى وزارة اخلدمة املدنية وبحس� � ��ب الكشوفات املرفوعة‬ ‫من اجلهات املستفيدة ‪..‬‬ ‫مش� � ��ير ًا إلى أن العالوات الس� � ��نوية مت احتسابها لست‬ ‫سنوات من‪2010 2005-‬م شاملة استحقاق يناير‪ -‬يوليو‬ ‫من هذا العام ‪ ,‬مببلغ يتجاوز ‪ 93‬مليار ريال‪ ,‬كما انه لم يتم‬ ‫احتساب العالوات بشكل تراكمي‪,‬وامنا بحسب الزيادات‬ ‫احملسوبة للفترة املذكورة‪..‬‬ ‫وأوضح جباري‪ :‬ب� � ��أن وزارة املالية ب� � ��دأت منذ االثنني‬ ‫املاضي بالصرف لبعض اجلهات‪ ,‬وهي ال تزال مس� � ��تمرة‬ ‫ف� � ��ي عملية تعزيز ما يصلها من فت� � ��اوى للجهات املتأخرة‪,‬‬ ‫عدا موظفي وزارة التربية والتعليم الذين مت تس� � ��ليمهم هذه‬ ‫املستحقات في وقت سابق‪..‬‬ ‫م� � ��ن جانبه أكد وزي� � ��ر اخلدمة املدني� � ��ة والتأمينات نبيل‬ ‫شمس� � ��ان أن وزارت� � ��ه اس� � ��تكملت إصدار جمي� � ��ع فتاوى‬ ‫املوظفني في اجلهاز اإلداري للدولة واملؤسسات العسكرية‬ ‫منذ فترة طويلة‪..‬وأوضح الوزير أن جميع الفتاوى س� � ��لمت‬ ‫لوزارة املالية للتعزيز املالي بها‪.‬‬

‫تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬تتمات األولى‪..‬‬ ‫مبشاركة الرئيس‪..‬‬ ‫وأطل��ع األخ الرئي��س أمي��ر دول��ة الكويت على س��ير‬ ‫عملية التسوية السياسية وترجمة املبادرة اخلليجية‬ ‫وآليتها املزمنة على الواقع العملي‪ ..‬مستعرض ًا جملة‬ ‫من القضايا املتصلة بهذا االجتاه الذي ميضي بصورة‬ ‫حثيث ��ة من أجل إخ ��راج اليم ��ن من الظ ��روف الصعبة‬ ‫الراهن��ة إلى ب��ر اآلم��ان‪ ..‬وأك��د األخ الرئي��س أهمية‬ ‫التعاون من قبل دولة الكوي��ت وبقية الدول اخلليجية‬ ‫الشقيقة من أجل إخراج اليمن من أزمته إلى بر األمان‪..‬‬ ‫مش ��ير ًا إلى أن اليم ��ن ميضي بصورة قوي ��ة إلى آفاق‬ ‫السالم والوئام والنمو والنماء وإعادة تطبيع األوضاع‬ ‫إلى ما كانت عليه قبل األزمة التي نش��بت مطلع العام‬ ‫املاضي ‪ ..2011‬من جانبه أكد س��مو أمير الكويت أنه‬ ‫سيتم دعم اليمن على املس��توى الثنائي ومع املجتمع‬ ‫الدولي‪ ..‬مش��ير ًا إل��ى أنه س��يمثل الكوي��ت وفد رفيع‬ ‫املستوى في مؤمتر املانحني الذي سيعقد في الرياض‬ ‫في الـ ‪ 4‬من س��بتمبر املقب��ل وكذا في مؤمت��ر أصدقاء‬ ‫اليمن الذي سيعقد في ذات الشهر بنيويورك ‪.‬‬ ‫ودعا أمير الكوي��ت املجتمع الدولي إل��ى الوقوف إلى‬ ‫جان ��ب اليمن في ه ��ذه الظ ��روف الدقيقة واحلساس ��ة‬ ‫بالذات‪ ،‬مبا ميكنه من اخلروج إلى بر األمان ‪.‬‬ ‫وأدان بشدة إراقة الدماء في سوريا وشدد على حتمل‬ ‫السلطات السورية مسؤولية اس��تمرار أعمال العنف‬ ‫وتدمي��ر املمتلكات‪ ،‬وعب��ر عن بال��غ قلق��ه إزاء تدهور‬ ‫األوضاع وتصاعد وتيرة عمليات القتل وأدان إسقاط‬ ‫س ��وريا لطائرة عس ��كرية تركي ��ة‪ ..‬معتبر ًا ه ��ذا العمل‬ ‫بأنه يش��كل خطر ًا كبير ًا على األمن في املنطقة‪ ..‬ودعا‬ ‫احلكوم��ة الس��ورية إل��ى الوقف الف��وري ل��كل أعمال‬ ‫العنف وع��دم اس��تخدام العنف ض��د املدني�ي�ن العزل‬ ‫والكف عن انتهاك حقق اإلنس ��ان ومحاسبة مرتكبيها‬ ‫والوفاء ب ��كل التزاماتها اإلقليمي ��ة والدولية واإلفراج‬ ‫عن كل املعتقلني‪ ،‬وقررت القمة تعليق عضوية س ��وريا‬ ‫في منظمة التعاون اإلس�ل�امي وكل األجه��زة املتفرقة‬ ‫واملتخصصة نظر ًا لعدم التوصل لنتائج عملية لتنفيذ‬ ‫مبادرة املبعوث األمم��ي أربي حلل األزمة الس��ورية‪..‬‬ ‫وحول جماعة الروهينجا املس ��لمة في ميامنار‪ ،‬ش ��دد‬ ‫مؤمت ��ر القمة على أهمية تعزيز التع ��اون واحلوار مع‬ ‫الدول غير األعضاء في منظم��ة التعاون التي تتواجد‬ ‫بها مجتمعات وجماعات مس��لمة‪ ،‬وكذل��ك املمثلني له‬ ‫املجتمعات مبا يحف��ظ حقوقها ومواصل��ة مراقبة أي‬ ‫تطور عن كث��ب واس��تنكر سياس��ة التنكي��ل والعنف‬ ‫التي متارس��ها حكوم��ة احت��اد ميامنار ض��د جماعة‬ ‫الروهينجيا املسلمة‪ ،‬كما استنكر التهميش التاريخي‬ ‫جلماعة الروهينجيا املس ��لمة في ميامنار ودعا سكان‬ ‫ميامنار إلعتماد سياسة تشمل جميع مكونات شعبها‪،‬‬ ‫مبا في ذلك املس��لمون في البالد ون��دد بأعمال العنف‬ ‫التي وقعت في اآلونة األخيرة‪..‬‬ ‫ودع��ا الق��ادة ال��دول األعضاء الت��ي ترتب��ط بعالقات‬ ‫سياسية ودبلوماسية ومصالح اقتصادية مع حكومة‬ ‫ميامنار إلى استخدام هذه العالقات ملمارسة الضغط‬ ‫عليه��ا لوق��ف أعم��ال التنكي��ل والعنف ضد مس��لمي‬ ‫الروهينجيا‪..‬كم��ا تط��رق البي��ان اخلتام��ي لقضاي��ا‬ ‫التضامن مع اليمن والسودان والصومال وأفغانستان‬ ‫وجامو وكشمير والعراق وساحل العاج واحتاد جزر‬ ‫القمر وقبرص التركي��ة في التص��دي للتحديات التي‬ ‫تواج ��ه ه ��ذه ال ��دول‪ ،‬كم ��ا أدان اعت ��داء أرميني ��ا على‬ ‫أذربيجان ‪.‬‬ ‫وشدد على أن اإلصالح والتطوير أمر متجدد ومستمر‬ ‫ويقع على عات ��ق أبناء األمة دون غيرهم وضع اخلطط‬ ‫والبرام��ج العملية التي من ش��أنها حتقي��ق نهضتها‬ ‫ورفعة شأنها‪.‬‬ ‫وأكد أن اإلسالم هو دين الوسطية واالنفتاح ويرفض‬ ‫كل أشكال الغلو والتطرف واالنغالق وأهمية التصدي‬ ‫ل ��كل ما يب ��ث وي ��روج للفك ��ر املنح ��رف بكل الوس ��ائل‬ ‫املتاحة ويدعو الق��ادة لتطوير املناهج الدراس��ية مبا‬ ‫يرسخ القيم اإلسالمية في مجاالت التفاهم والتسامح‬ ‫واحلوار والتصدي للتطرف املتستر بالدين واملذهب‪،‬‬ ‫وش ��دد على إدانة اإلرهاب بجميع أش ��كاله باعتبار أن‬ ‫اإلره ��اب ظاهرة عاملية ال ترتبط ب ��أي دين أو جنس أو‬ ‫لون أو بلد مع ضرورة تضافر اجلهود الدولية ملكافحة‬ ‫هذه الظاهرة‪.‬‬

‫وأعرب عن عميق قلقه أمام تصاع��د ظاهرة الربط بني‬ ‫اإلس�ل�ام واإلره��اب‪ ،‬التي تس��تغلها بع��ض التيارات‬ ‫واألح��زاب املتطرف��ة ف��ي الغ��رب لإلس��اءة لإلس�ل�ام‬ ‫واملسلمني‪ ،‬وأكد ضرورة العمل اجلماعي إلبراز حقيقة‬ ‫اإلس�ل�ام وقيمه الس��امية والتصدي لظاه��رة كراهية‬ ‫اإلس�ل�ام وتش��ويه صورته وقيم��ه ورم��وزه وتدنيس‬ ‫األماكن اإلسالمية‪.‬‬ ‫وفي املجال االقتصادي أكد أهمية االس��تخدام األمثل‬ ‫للموارد البشرية والطبيعية واالقتصادية املتوافرة في‬ ‫العالم اإلسالمي واالس��تفادة منها في تعزيز التعاون‬ ‫بني دوله‪ ،‬ورحب القادة بزيادة حجم التجارة بني الدول‬ ‫األعضاء في املنظمة لتحقيق األهداف املنصوص عليها‬ ‫في البرنامج العش ��ري ودراسة إمكانية إنشاء مناطق‬ ‫للتج ��ارة احلرة بني ال ��دول األعضاء‪ ..‬كم ��ا أكد مؤمتر‬ ‫القمة‪ ،‬أهمية التعاون في مجال بناء القدرات ومكافحة‬ ‫الفق��ر والبطالة ومح��و األمية واس��تئصال األمراض‬ ‫والس��عي حلش��د امل��وارد الالزمة لذل��ك‪ ،‬ودع��ا البنك‬ ‫اإلس�ل�امي للتنمية لتأس��يس صندوق خاص ملكافحة‬ ‫الفقر‪ ..‬كما قرر اعتماد إجراءات محددة واضحة العالم‬ ‫للنه ��وض بالعل ��م والتكنولوجي ��ا واإلب ��داع والتعليم‬ ‫العالي مبا في ذلك حتقيق االكتفاء الذاتي في مجاالت‪،‬‬ ‫منها االستخدام الس��لمي للتقنية حتت رعاية الوكالة‬ ‫الدولية للطاقة الذرية‪.‬‬ ‫وعل ��ى هامش أعم ��ال القمة اس ��تقبل خ ��ادم احلرمني‬ ‫الش��ريفني امللك عبدالل��ه ب��ن عبدالعزيز مل��ك اململكة‬ ‫العربية الس��عودية في قصر الصفا مبكة املكرمة األخ‬ ‫الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية خالل‬ ‫استقباله مللوك وأمراء ورؤساء وفود الدول اإلسالمية‬ ‫الذي ��ن توافدوا إلى مك ��ة املكرمة للمش ��اركة في أعمال‬ ‫مؤمتر قمة التضامن اإلسالمي‪.‬‬ ‫كما التقى األخ الرئيس عبدرب��ه منصور هادي رئيس‬ ‫اجلمهورية مبقر إقامته مبكة املكرمة صاحب الس��مو‬ ‫الش��يخ صب��اح األحمد اجلاب��ر الصب��اح أمي��ر دولة‬ ‫الكوي ��ت الش ��قيقة جرى خ�ل�ال اللقاء بح ��ث العالقات‬ ‫األخوية املتمي��زة بني البلدين والش��عبني الش��قيقني‬ ‫وس ��بل تعزيزها وتطويرها‪..‬وأطلع األخ الرئيس أمير‬ ‫دول��ة الكويت على س��ير عملية التس��وية السياس��ية‬ ‫وترجمة املبادرة اخلليجية وآليتها املزمنة على الواقع‬ ‫العملي‪ ..‬مس��تعرض ًا جملة من القضايا املتصلة بهذا‬ ‫االجتاه الذي ميض��ي بصورة حثيثة م��ن أجل إخراج‬ ‫اليمن م��ن الظروف الصعب��ة الراهنة إلى ب��ر اآلمان‪..‬‬ ‫وأكد األخ الرئيس أهمية التعاون من قبل دولة الكويت‬ ‫وبقية الدول اخلليجية الشقيقة من أجل إخراج اليمن‬ ‫من أزمته إلى بر األمان‪ ..‬مش ��ير ًا إلى أن اليمن ميضي‬ ‫بصورة قوية إلى آفاق السالم والوئام والنمو والنماء‬ ‫وإعادة تطبيع األوضاع إلى م��ا كانت عليه قبل األزمة‬ ‫التي نشبت مطلع العام املاضي ‪ .. 2011‬من جانبه أكد‬ ‫سمو أمير الكويت أنه سيتم دعم اليمن على املستوى‬ ‫الثنائي ومع املجتمع الدولي‪ ..‬مشير ًا إلى أنه سيمثل‬ ‫الكويت وفد رفيع املس ��توى في مؤمت ��ر املانحني الذي‬ ‫س��يعقد في الرياض في الـ ‪ 4‬من س��بتمبر املقبل وكذا‬ ‫في مؤمتر أصدقاء اليمن الذي سيعقد في ذات الشهر‬ ‫بنيويورك ‪.‬‬ ‫ودعا أمير الكوي��ت املجتمع الدولي إل��ى الوقوف إلى‬ ‫جان ��ب اليمن في ه ��ذه الظ ��روف الدقيقة واحلساس ��ة‬ ‫بالذات‪ ،‬مبا ميكنه من اخلروج إلى بر األمان ‪.‬‬ ‫رئيس اجلمهورية يزور أمريكا‪..‬‬ ‫في اإلجتماع األممي ‪ ..‬وأضافت املصادر نفسها أن األخ‬ ‫رئيس اجلمهورية سيش��ارك خالل زيارته إلى أمريكا‬ ‫في إجتماع املجموعة اإلستشارية الدولية لدعم اليمن‬ ‫" أصدقاء اليمن " يوم ‪27‬س ��بتمبر والذي س ��يخصص‬ ‫لإلعالن عن التعهدات املالية الدولية لتمويل مشاريع‬ ‫التنمي��ة وتخفي��ف األض��رار وإس��تعادة اخلدم��ات‬ ‫الرئيس��ية ومس��اعدة الالجئني‪..‬وإعتب��رت املص��ادر‬ ‫أن هذا اإلجتم��اع يعد إمت��داد ًا إلجتم��اع الرياض في‬ ‫مطلع سبتمبر وميثل جناحه فرصة مهمة لسرعة وفاء‬ ‫املانحني بتعهداتهم املالية والفنية وسيكون التمثيل‬ ‫فيه عالي ًا على مس��توى وزراء اخلارجية ورمبا وزراء‬ ‫املالية أيض ًا ‪.‬‬ ‫وقال��ت أن اإلجتم��اع س��يناقش التق��دم فيم��ا يتعلق‬ ‫باملبادرة اخلليجية وجهود نقل السلطة سلمي ًا والتقدم‬

‫ف ��ي اجلوانب األخ ��رى األمنية وإع ��ادة هيكلة اجليش‬ ‫واألمن واحلوار الوطني ‪.‬‬ ‫رئيس الوزراء يرأس‪..‬‬ ‫س��يكون عال املس��توى وس��يناقش اجلوان��ب الفنية‬ ‫والوثائق والدراس��ات التي أعدتها احلكومة اليمنية‬ ‫مبش��اركة املانح�ي�ن س��واء البرنام��ج املرحل��ي أو‬ ‫اإلس��تثماري أو التقيي��م اإلقتص��ادي واإلجتماع��ي‬ ‫وإتفاق املبادئ وإلتزامات احلكومة واملانحني‪ ،‬مشير ًا‬ ‫إلى أن مؤمتر نيويورك ألصدقاء اليمن سيشهد إعالن‬ ‫التعه��دات املالي��ة لدعم اليم��ن‪ ..‬وأوضح��ت املصادر‬ ‫أن البرنامج اإلس��تثماري يش��مل مختل��ف القطاعات‬ ‫الرئيس��ية وف��ي مقدمته��ا القطاع��ات اإلنتاجية مثل‬ ‫الزراعة والري والثروة الس��مكية‪ ،‬والنفط والتعدين‪،‬‬ ‫والتجارة والصناعة‪ ،‬والسياحة‪ ،‬فيما تشمل قطاعات‬ ‫البني��ة التحتية املي��اه والبيئ��ة والكهرب��اء والطاقة‪،‬‬ ‫واألشغال العامة والطرق‪ ،‬ومشاريع مواجهة الكوارث‬ ‫والنقل واإلتصاالت وتقنية املعلومات ‪.‬‬ ‫وذكرت املصادر أن املؤمتر سيعرض أيض ًا مشاريع في‬ ‫قطاعات تنمية املوارد البشرية والتعليم بأنواعه (العام‬ ‫واملهن ��ي والعال ��ي) والصح ��ة والش ��ؤون االجتماعية‬ ‫والش��باب والرياض��ة‪ ،‬فيم��ا تش��مل قطاع��ات احلكم‬ ‫اجلي ��د اخلدم ��ة املدني ��ة ودعم ق ��رارات امل ��رأة والعدل‬ ‫والقضاء والداخلية واألمن والرقابة واحملاس��بة‪ ،‬كما‬ ‫يناقش املؤمتر مش��اريع ف��ي قطاع��ات اإلدارة العامة‬ ‫مثل اإلعالم والثقافة واألوق��اف والتخطيط والتعاون‬ ‫الدولي واإلحصاء واملالية واإلدارة احمللية واخلارجية‬ ‫ورئاس��تي اجلمهوري��ة وال��وزراء ‪..‬وق��ال إن املؤمتر‬ ‫س��يعطي أولوية ملش��اريع ش��بكة األم��ان االجتماعية‬ ‫وتش��مل الصن��دوق االجتماع��ي للتنمي��ة ومش��روع‬ ‫األش��غال العام��ة وصن��دوق الرعاي��ة االجتماعي��ة ‪،‬‬ ‫وصندوق الفرص االقتصادية والتأمينات واملعاشات‬ ‫وصندوق املعاقني وصندوق تشجيع اإلنتاج الزراعي‬ ‫والسمكي ‪.‬‬ ‫قيادتا الدفاع والداخلية‪..‬‬ ‫عيد الفط��ر املب��ارك‪ ..‬وقال مص��در انه س��يتم النزول‬ ‫امليدان��ي إل��ى مختل��ف املناط��ق والق��وى والوحدات‬ ‫العسكرية خالل أيام إجازة العيد لتفقد وتلمس هموم‬ ‫وأحوال املقاتلني ونقل إليه��م حتيات وتهاني القيادة‬ ‫السياس��ية والعس��كرية ممثلة باألخ الرئيس عبدربه‬ ‫منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات‬ ‫املس ��لحة بهذه املناس ��بة الدينية اجلليل ��ة انطالق ًا من‬ ‫اهتم ��ام ورعاية رئيس اجلمهورية مبنتس ��بي القوات‬ ‫املسلحة واألمن ‪.‬‬ ‫جلنة الشؤون العسكرية‪..‬‬ ‫اقتحام مجمع الدفاع بالعرضي والتصدي لهم بصرامة‬ ‫وال��رد عليهم حفاظ�� ًا عل��ى أمن مجم��ع قي��ادة وزارة‬ ‫الدفاع‪ ..‬وعبرت اللجنة العسكرية في اجتماعها الذي‬ ‫عقدته امس برئاس��ة وزير الداخلية اللواء دكتور عبد‬ ‫القادر محمد قحطان عن استهجانها ملثل هذه األعمال‬ ‫الالمس ��ؤولة واملجرمة قانون ًا‪ ..‬معتبرة أن أي عمل أو‬ ‫أي تصرف يس ��عى إلى عدم قب ��ول أو رفض توجيهات‬ ‫وق��رارات الرئي��س عب��د رب��ه منص��ور ه��ادي رئيس‬ ‫اجلمهورية القائد األعلى للقوات املس��لحة هو خيانة‬ ‫عظمى وكس��ر لألوامر العسكرية التي س��وف تواجه‬ ‫بصرامة ش��ديدة وبإج��راءات عس��كرية قاس��ية وفق ًا‬ ‫للدستور وقانون اخلدمة في القوات املسلحة واألمن‪.‬‬ ‫ووجهت اللجنة العس��كرية قيادة الش��رطة العسكرية‬ ‫واالس ��تخبارات مبواصل ��ة التحقيق ��ات ملعرف ��ة كاف ��ة‬ ‫مالبس��ات هذا احلادث الالمس��ؤول والعدواني الذي‬ ‫يخرق كاف��ة القوانني العس��كرية والش��رعية الوطنية‬ ‫والدس��تورية‪ ..‬مش��ددين على ض��رورة مالحق��ة بقية‬ ‫األف ��راد الفاري ��ن ال ��ذي ارتكب ��وا ه ��ذا اجلرم الش ��نيع‬ ‫والعم��ل العدوان��ي الذي يس��تهدف تقوي��ض النظام‬ ‫والقانون وفرض حالة من اإلرباك األمني والسياس ��ي‬ ‫في البالد عامة‪ ..‬كما وجهت اللجنة العس��كرية جميع‬ ‫ق ��ادة وضباط القوات املس ��لحة بالوقوف مبس ��ؤولية‬ ‫وحزم أمام أية أعمال أو تصرفات تس ��عى إلى اإلخالل‬ ‫بروح اإلنضباط العسكرية ‪ ..‬مؤكدة بأنها لن تسمح ولن‬ ‫تتهاون مع من يحاول اإلخالل باجلوانب اإلنضباطية‬ ‫الصارمة للمؤسس ��ة الدفاعية واألمنية حتت أي ظرف‬

‫م��ن الظ��روف‪ ..‬وأش��ادت اللجن��ة العس��كرية بالروح‬ ‫العس��كرية املش��رفة والش��جاعة الكبيرة التي أبداها‬ ‫أبطال الش��رطة العس��كرية واللواء ‪314‬مدرع واألمن‬ ‫املركزي في التصدي بشجاعة ومبسؤولية عالية ملثل‬ ‫هذه األعمال والتصرفات العدائية الالمسؤولة من أجل‬ ‫حفظ األمن واالستقرار وحماية املنشآت واملؤسسات‬ ‫العامة واخلاصة‪ ..‬مشددين على أهمية التحلي بروح‬ ‫اليقظ ��ة الدائم ��ة ورف ��ع اجلاهزي ��ة الفني ��ة والقتالي ��ة‬ ‫والتصدي بصرامة ملن تسول له نفسه ارتكاب مثل هذه‬ ‫األعمال املشينة‪ ..‬وكانت اللجنة العسكرية قد استمعت‬ ‫في اجتماعها من قائد الشرطة العسكرية العميد الركن‬ ‫مجلي مجيديع املرادي إلى إيضاح��ات أولية حول ما‬ ‫حدث في محيط قي��ادة وزارة الدفاع مبجمع العرضي‬ ‫يوم أمس األول ووجهت بالتحقيق الدقيق في ذلك‪ ..‬وفي‬ ‫ختام اجتماعها رفع أعضاء اللجنة العسكرية تهانيهم‬ ‫الصادقة إلى األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس‬ ‫اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة وإلى جميع‬ ‫أبناء الشعب والقوات املسلحة واألمن بخواتيم شهر‬ ‫رمضان الكرمي وحلول عي��د الفطر املبارك‪ ..‬راجني من‬ ‫الله العلي القدير أن يعيد هذه املناس��بة على ش��عبنا‬ ‫وقواتنا املسلحة واألمن وأمتينا العربية واإلسالمية‬ ‫باليمن واخلير والبركات‪.‬‬ ‫وزير الدفاع يبحث‪..‬‬ ‫دولة اإلمارات العربية املتحدة الشقيقة وفي مقدمتهم‬ ‫رئيس الدولة سمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان وإلى‬ ‫الشعب اإلماراتي الشقيق متمني ًا للجميع دوام الصحة‬ ‫والسعادة والتطور والنماء‪.‬‬ ‫وقد بحث وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد‬ ‫م ��ع الفريق أول ركن الش ��يخ محمد بن زاي ��د آل نهيان‬ ‫ولي عهد أبو ظبي نائب القائد األعلى للقوات املسلحة‬ ‫بدول��ة االم��ارات العربية املتح��دة في ديوان��ه بقصر‬ ‫البطني جملة من املواضيع ش��ملت جوان��ب االهتمام‬ ‫املشترك للجانبني‪.‬‬ ‫واطلع وزير الدفاع صاحب الس ��مو الش ��يخ محمد بن‬ ‫زايد آل نهي��ان على تطورات األوضاع السياس��ية في‬ ‫الساحة اليمنية وما وصلت إليه اإلجراءات التنفيذية‬ ‫للمبادرة اخلليجية وآليتها املزمنة من تطبيق في شتى‬ ‫الصعد‪ ..‬وتطرق إلى التدخالت اخلارجية في الش��أن‬ ‫اليمني والرفض املطلق لها من قبل القيادة السياسية‬ ‫والشعب اليمني‪.‬‬ ‫وأكد وزي��ر الدفاع على أهمي��ة تعزي��ز وتطوير أوجه‬ ‫التعاون والتنسيق بني جيشي البلدين الشقيقني‪.‬‬ ‫م��ن جانبه أب��دى صاح��ب الس��مو الش��يخ محمد بن‬ ‫زاي ��د آل نهيان ولي عهد أبو ظبي نائ ��ب القائد األعلى‬ ‫للقوات املسلحة تفهمه لألوضاع والتطورات اجلارية‬ ‫في اليمن في ضوء ما تطرق إلي��ه وزير الدفاع وأبدى‬ ‫استعداده ودولة اإلمارات العربية الشقيقة في التعاون‬ ‫واملس��اعدة لدعم الق��وات املس��لحة اليمني��ة‪ ..‬مؤكد ًا‬ ‫ضرورة دعم اس��تقرار اليمن في ظ��ل وحدته الوطنية‬ ‫وحلمته االجتماعية‪.‬يلقي كلمة بالدنا في األمم املتحدة‬ ‫ويحضر مؤمتر أصدقاء اليمن‪.‬‬ ‫الرئيس يهنئ نظيره‪..‬‬ ‫مبناس ��بة احتفاالت ش ��عب اندونيسيا الش ��قيق بعيد‬ ‫االستقالل ‪.‬‬ ‫توقعات بقرارات‪..‬‬ ‫اللجنة تقري��ر ًا ش��ام ًال ترفعه إلى رئي��س اجلمهورية‬ ‫في موعد غايته نهاية ش ��هر س ��بتمبر الق ��ادم يتضمن‬ ‫عرض ًا للقضاي��ا العاجلة وامللحة الت��ي اتفقت اللجنة‬ ‫على رفعه��ا لرئيس اجلمهوري��ة بغية اتخ��اذ قرارات‬ ‫وإجراءات بشأنها‪ ،‬ومنها ما يتعلق بالقضية اجلنوبية‬ ‫وحروب صعدة واألوضاع احلالية هناك‪ ،‬كما يتضمن‬ ‫التقرير مقترح��ات اللجنة إزاء مطالب ش��باب الثورة‬ ‫حول معاجلة أوضاع الش��هداء واجلرحى واملعتقلني‬ ‫واملخفيني وكذا هيكلة قوات اجليش واألمن ‪ ..‬وذكرت‬ ‫مصادر مطلع��ة أن الفت��رة القريب��ة القادمة ستش��هد‬ ‫إصدار قرارات جمهورية تعزز جهود تدش�ي�ن احلوار‬ ‫الوطني الشامل وتس��اهم في تسريع خطوات الوفاق‬ ‫الوطني‪..‬وأضافت املصادر أن القرارات ستشمل إضافة‬ ‫أسماء لتعزيز متثيل احلراك اجلنوبي في اللجنة الفنية‬

‫التحضيرية للحوار الوطن��ي وأيضا معاجلة عدد من‬ ‫القضايا الش ��ائكة على الساحة قبيل البدء في احلوار‬ ‫مثل أوضاع الش��باب واجلرحى والش��هداء ومعاجلة‬ ‫آثار أحداث العام املاضي ‪.‬‬ ‫بريطانيا تؤكد‪..‬‬ ‫املش ��تركة للبلدين الصديقني‪ ..‬وفي اللقاء أش ��اد وزير‬ ‫التخطي��ط والتع��اون الدول��ي باس��هامات احلكوم��ة‬ ‫البريطانية الهادفة إلى دعم التحول السياسي القائم‬ ‫ف��ي اليم��ن‪ ،‬وتعزي��ز مس��ارات التنمي��ة واالس��تقرار‬ ‫وحش ��د الدعم الدول ��ي إلجناح مؤمت ��ر املانحني املقرر‬ ‫عقده ف ��ي الرياض في الرابع من الش ��هر الق ��ادم‪ ..‬كما‬ ‫استعرض اجلانبان الترتيبات املتعلقة بانعقاد مؤمتر‬ ‫الري��اض للمانح�ي�ن ومؤمت��ر أصدق��اء اليم��ن املقرر‬ ‫عقده في نيويورك في الـ ‪27‬من ش ��هر سبتمبر القادم‪..‬‬ ‫من جهتها أك��دت رئيس مكتب اليمن ب��وزارة التنمية‬ ‫الدولية البريطانية حرص احلكوم��ة البريطانية على‬ ‫مواصلة تقدمي كافة أوجه الدعم الالزم لتعزيز التحول‬ ‫السياس ��ي القائ ��م ف ��ي اليمن عق ��ب االنتقال الس ��لمي‬ ‫للسلطة ومساعدة حكومة الوفاق الوطني على مواجهة‬ ‫استحقاقات املرحلة االنتقالية الصعبة‪ ..‬حضر اللقاء‬ ‫رئيس املكتب الفني بوزارة التخطيط والتعاون الدولي‬ ‫الدكتور علي اجلبل‪.‬‬ ‫قريب ًا ‪ ..‬مكتب دائم‪..‬‬ ‫مطلعة أن ق��رار تعيني مدير املكتب ص��در أخير ًا وهو‬ ‫األخ سعد العريفي سعودي اجلنسية ويعمل في نطاق‬ ‫األمانة العامة في الرياض ‪.‬‬ ‫وأش��ارت املصادر إل��ى أن احلكومة ممثلة ف��ي وزارة‬ ‫التخطيط والتعاون الدولي بصدد استكمال الترتيبات‬ ‫الفنية الفتتاح املكتب رسمي ًا في الفترة القريبة القادمة‪،‬‬ ‫مؤكدة أن هذه اخلطوة ستس��اهم ف��ي تعزيز وتطوير‬ ‫آليات التنس��يق بني احلكومة واألمانة العامة ملجلس‬ ‫التعاون وتنسجم مع متطلبات مؤمترات املانحني التي‬ ‫لعبت دول اخللي��ج في جناحها دور ًا كبير ًا ورئيس��ي ًا‬ ‫انطالق�� ًا م��ن أواص��ر اجلي��رة واألخ��وة والش��راكة‬ ‫واملصالح املشتركة ‪.‬‬ ‫املفوضية األوروبية‪..‬‬ ‫وقالت املمثلة العليا للش��ؤون اخلارجية وسياس��ات‬ ‫الدفاع‪,‬نائب��ة رئي��س املفوضي��ة األوروبي��ة الس��يدة‬ ‫كاثرين اشتون‪:‬إن املمثلة العليا تتابع بقلق التطورات‬ ‫التي حدثت بالقرب من وزارة الدفاع في صنعاء‪,‬والتي‬ ‫أتت بعد أس��بوعني من عملية نه��ب وزارة الداخلية‪..‬‬ ‫ومؤكدة ض��رورة احت��رام جميع األطراف ملؤسس��ات‬ ‫الدولة‪ ,‬وضمان التنفيذ الكامل للقرارات الصادرة عن‬ ‫الرئيس هادي والتي تنس��جم مع املب��ادرة اخلليجية‬ ‫وقرار مجلس األمن رقم ‪.2051‬‬ ‫زيارة مرتقبة‪..‬‬ ‫تستغرق عدة أيام ‪ ..‬ونقلت صحيفة «احلوار» املستقلة‬ ‫ف��ي أول عدد لها ع��ن مصادره��ا أن بن عمر س��يجري‬ ‫سلس��لة من اللقاءات مع رئي��س اجلمهورية وعدد من‬ ‫املس��ؤولني والقي��ادات السياس��ية واحلزبي��ة بهدف‬ ‫مراجع��ة اإللتزام��ات األممية وم��دى إلت��زام األطراف‬ ‫املختلفة بقرارات مجلس األمن الدولي‪ ،‬كما س��يبحث‬ ‫اخلطوات الالحقة للحوار الوطني الش��امل وضرورة‬ ‫إسهام اجلميع في إجناحه ‪.‬‬ ‫وكان مبعوث األمني العام لألمم املتحدة إلى اليمن جمال‬ ‫بن عمر حذر من فرض عقوبات ضد معيقي اس��تكمال‬ ‫تنفيذ اتفاق التسوية السياسية القائمة على املبادرة‬ ‫اخلليجية وآليتها التنفيذية‪.‬‬ ‫وأك��د وجود إجم��اع ف��ي مجلس األم��ن الدول��ي على‬ ‫ضرورة إجناح العملية السياس��ية في اليمن‪ ،‬مشير ًا‬ ‫إلى أن ما يعاني��ه اليمن من أزمة اقتصادية إنس��انية‬ ‫صعبة‪ ،‬تستدعي ضرورة التعجيل في مساعدته ‪.‬‬ ‫وش��دد على أن مواجهة القاعدة حتتاج إل��ى تقدم في‬ ‫العملية السياس��ية وليس في فقط بالطرق العسكرية‬ ‫واألمنية‪ ،‬مقر ًا بوجود حتديات كبيرة وعرقلة للعملية‬ ‫السياس ��ية اعترف بها مجلس األمن في قراره األخير‪،‬‬ ‫لكن املجلس أشار وبشكل واضح وصريح إلى إمكانية‬ ‫اتخاذ عقوبات ضد كل من يعرقل العملية السياسية ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻭ ﺭﺅﻯ‬

‫ﺣﺴﻦ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻠﻮﺯﻱ‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL‬‬

‫�‪© € ® ‰uÝd�« »UŠ—Ë tK�« »UŠ— w‬‬ ‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﻠﻮﻝ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ‪ ..‬ﻧﻨﺸﺮ ﻣﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺩﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ ﻣﻦ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺮ‬

‫اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺜﺎﺋﺮ‪ ..‬ذو‬ ‫اﻻﺻﺪﻗﺎء اﻟﻜﺜﺮ ﺣﻠﻤﻲ ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫‪wŽb²�½Ë ÆÆpMŽ Y¹b(« qOD½Ë ÆÆ„d�c²½ ô nO� r�UÝ wLKŠ‬‬ ‫�‪w�«—b�« „¡UI�«Ë ÆÆWO�UG�« WIO�d�« p²�U�²Ð«Ë ÆÆWON³�« pð—u‬‬ ‫«�‪Ê«eŠô«Ë Âüô« U½dB²Fð ô nO�Ë ÆÆdFAK� dN³*«Ë ÆÆl¹b³‬‬ ‫‪ÆÆ°°øbIH�« W�U�−Ð UÎ ÝU�Š« œ«œe??ð d1 Âu¹ q� l� s×½Ë‬‬ ‫�‪ÆÆWOŽ«d�«Ë ÆÆWO½U(« W³O³(« dB� —Ëe??½ Ê« UM� sJ1 nO‬‬ ‫‪w� q??šb??½Ë ÆÆpFL�½ ôË ÆÆp??F? � Àb×²½ ôË ÆÆ„U??I?K?½ ôË‬‬ ‫{‪q� rždÐ p�uŠ s� q� vKŽ UNÐ ‚bGð w²�« W−N³�« WL‬‬ ‫«�‪w²�« WL�UH²*« …U½UF*«Ë WHÝR*« ‰«uŠô«Ë ÆÆWM¹e(« ·ËdE‬‬ ‫‪tO� Ÿd−²ð Íc??�« s�e�« «c??¼ w� wÐdF�« ÊU�½ô« ‚—UHð ô‬‬ ‫«‪ UŠ«dłË WHKJ*« W*uF�« ÷U�� WO�öÝô«Ë WOÐdF�« W??�ô‬‬ ‫‪ÆÆrO�U�ô« qJ� WL¼b�« WOšUM*« UN�«uŠ«Ë W¹dBOI�« UNðUOKLŽ‬‬ ‫‪Æ°° ôUL²Šô« q� vKŽ WŠu²H� ‚U�¬ vKŽË f¹—UC²�«Ë‬‬ ‫‪q�ö� hOBÐ Í« q²I¹ Ê« ‰ËU??×? ¹ UM�uŠ s??� ¡w??ý q??�Ë‬‬ ‫‪w� UMðU�UÞË ¨qC�« bGÐ rK(« vKŽ UMð—b� v²Š —œUB¹Ë‬‬ ‫«�‪WÐU²� v²ŠË °øœdL²�« w� UM�ł«u¼Ë ÆÆW??�ËU??I?*«Ë ÆÆd³B‬‬ ‫«�‪kH×½ qEMÝ UM½« dOž °°‰u??Ðc??�«Ë ÆÆd�JK� ÷dF²ð dFA‬‬ ‫‪pðUOŠË ÆÆWOŽ«bÐô« pðdOÝ s� ÁUMLKFð U� q� 5I¹ dNþ sŽ‬‬ ‫«�‪¨WOŽUL²łô« W�«bF�«Ë ÆÆW¹d(« s� b¹e*« qł« s� WO�UCM‬‬ ‫‪ÆÆWO³FA�« W�UI¦�« WOÞ«dI1œË ÆÆWOÐdF�« W¹dFA�« ÕË— b¹b&Ë‬‬ ‫�‪ÊU�½ö� ‰Ëô« o(«ò W�dF*« 5Ð WLKE�Ë WFÝ«Ë …uN�« X�«“UL‬‬ ‫«�‪v�« Íb²N¹ Ê√ q¼U' nO� rF½ ÆÆW¹d(UÐ l²L²�« 5ÐË åwÐdF‬‬ ‫‪v�« tI¹dÞ dB³¹ Ê« WO�_« lIM²�� w� ‚—UG� nO� °øÆÆ t²¹dŠ‬‬ ‫‪ÆÆ°øWO½U�½ô« …œUF��«ËÆÆ…«ËU�*« TÞ«uý‬‬ ‫��‪”R³�« WIOIŠË ÆÆ¡«dFA�« ÂöŠ« 5Ð X�«“U� WKŠU� U�U‬‬ ‫«�‪v�« p�UC½ V¼– q¼ ÆÆ°ø¡«dIH�« s� 5¹ö*« tOKDBð Íc‬‬ ‫«�??‪—œU� dFA�« ÊUÐ s�Rð pKF−¹ ÊU� Íc�« U�Ë ÆÆ°øÈËb??łö‬‬ ‫‪ÊË√dI¹ s¹c�« p¾�Ë« r¼ s�Ë ÆÆ°ø”UM�« …UOŠ w� dOG¹ Ê« vKŽ‬‬ ‫�‪r¼œułË d¹d%Ë ÆÆ°ørNðUOŠ …dB½ qł« s� dFý s� t³²J½ U‬‬ ‫�‪Æ°ø ULKE�« —uł s‬‬ ‫‪W�œUB�« WOIM�« p�H½Ë ÆÆ…d¼UD�« p??ŠË— Z??Ž“« Ê« b??¹—« ô‬‬ ‫«‪p� …dOšô« ÂU¹ô« w� p²ŁbŠ w²�«Ë WM¾LD*« p�H½ ÆÆÊU1ô‬‬ ‫‪ÆÆWIOI(« »«d×� w� ·UJ²Žô« w� W³žd�UÐ WO½UH�« Ác¼ vKŽ‬‬ ‫‪w�Ë ÆÆtK�« w� W¹d(« ‰Ë«błË ·uB²�« qzULš v�« »U¼c�«Ë‬‬ ‫«��‪WHC�« vKŽ w¼ w²�« uJK*« s� r�«uF� WI�U)« WMOJ‬‬ ‫«‪ÂUO¼Ë «c?? �« v??�« »d???�ô«Ë ÆÆd??F?A?�« s??� l?? ÝËô« Èd?? šô‬‬ ‫«�‪w²�« Èƒd�«Ë Âb�«Ë 5IO�« ¡UH� oLŽË qIF�« ¡UH�Ë ÆÆVKI‬‬ ‫‪w� XM� UL� WO½«—uM�« WFOKD�« w� UÎ C¹« ÊuJ²� °° u??9 ô‬‬ ‫‪…bOBIK� «Î dB²M� „œUNł UD×� ŸË—« w�Ë ÆÆpÐU³ý Œdý‬‬ ‫«‪ÆÆdOOG²�« lM� vKŽ —b�ô«Ë ÆÆ‰u×²�« W³z«b�« …UO(« w� vIÐô‬‬ ‫‪œuK'« lK) WOKÐUI�«Ë ÆÆœ«bF²Ýô« ËË– t� QON²¹ Íc�« —bI�UÐ‬‬ ‫«*‪Íc�«Ë qðUI�« ÂU�dK� ÊU??Ž–ô«Ë ÆÆbOKI²�«Ë WÐUðd�UÐ WžuÐb‬‬ ‫�‪°°—UC²Šô« ÍËUN� ·«uŠ w� W�ô« dłd−¹ ‰«“U‬‬ ‫½‪w²�« W³�uJ�« w� WO�UB�« bIF�« …d¼uł UÎ Lz«œ XM� bI� rF‬‬ ‫‪ÆÆdFA�« WIðuÐ w� U¼dÝ√ w� UMFL& Ê« WO��« —«b�ô« ¡Uý‬‬ ‫‪dFA�« W½UM� »UŠ— w� WI�UF�« WJKFB�«Ë W�UI¦�«Ë ÆÆ»œô«Ë‬‬ ‫‪dB� ÆÆW�œUF�«Ë …d(« …UO(« ÂöŠô œb−²*« l³M�«Ë WÐËdF�«Ë‬‬ ‫«(‪ÆÆUNðUC�9 w� WOMž X½U� w²�« ÂU??¹_« v�“√ w�Ë W³O³‬‬ ‫½‪UN�¹—Qð w� Èd³J�« W�ô« WFłU� bFÐ UNzUDŽ dOýU³ð w� W¹b‬‬ ‫«(‪WÐdC�«Ë W1eN�«Ë W�JM�« 5Ð UN²OL�ð w� UMHK²š«Ë Y¹b‬‬ ‫«�‪XKHŠ U� qJÐ ÂdBM*« ÊdI�« UMOF³Ý X½U� rŁ WO{UI‬‬ ‫‪WOð«c�« UM²×�� UNM� VB²GM� UBGM� s� U¼—u²Ž« U�Ë tÐ‬‬ ‫≠‪dOB*« ·UA²�« w??� W¹bM�« UE×K�« ’UM²�ô UMI¹dÞË‬‬ ‫«�¦‪…bOBI�« w¼Ë WKO�ô« UNðU½uJ� …Ë—– s� W¹«bÐ ÆÆw�UI‬‬ ‫«'‪tŠd²ł« Íc??�« ‰«uM*« vKŽË ¨Èu²×�Ë UÎ ? ŠË—Ë WOMÐ …b¹b‬‬ ‫«�‪ÆÆdO¦�UÐ bLŠ« wKŽ U¹«bÐ s� ÊdI�« rJ�– qN²�� w� œ«Ëd‬‬ ‫‪÷U� U� v�« «Î œuF�Ë ÆÆWJzö*« „“U½Ë »UO��« d�Uý —bÐË‬‬ ‫‪bLŠ«Ë —u³B�«b³Ž Õö�Ë dHFł aOA�« V�ŠË fO½Ëœ« tÐ‬‬ ‫‪Íd�� sLŠd�«b³ŽË `�UI*« e¹eF�«b³ŽË Í“U−Š wDF*«b³Ž‬‬ ‫‪v²ŠË ◊užU*« bL×�Ë dD� nOHŽ bL×�Ë nOÝ œËœu�«b³ŽË‬‬ ‫‪Ë« ·d??Š rN� sK¹ r� s¹c�« –«c??�ô« p¾�Ë« pF�Ë X??½« X¾ł‬‬ ‫‪q� ÊU??�Ë ÆÆ°°W×¹d� u³�ð Ë« °°rK� √bN¹ Ë« ÆÆWL¼ nFCð‬‬ ‫�‪ÆÆWKzUH²*« W¹ƒd�« WÐö�Ë ÆÊU??1ô« …u� s� “eFO� wðU¹ ¡UI‬‬ ‫‪ô WO�uBš —UJ²Ð« WO½UJ�«Ë …eOL²� W¹dŽUý u×½ WNłu²*«Ë‬‬ ‫‪vKŽ tð¡«d�Ë t²ÐU²� r²ð b¹bł h½ q� w� U¼dOž l� tÐUA²ð‬‬ ‫«*‪p�– w� U0 WOŽ«bÐô« WOŽu³Ýô« «¡UIK�« w� dOGB�« ú‬‬ ‫�‪`�UI*« e¹eF�«b³Ž —u²�bK� WF{«u²*« WIA�« w� ¡UŁö¦�« ¡UI‬‬ ‫«�‪«u½U� s??¹c??�« »d??F?�« ¡«d??F?A?�« s??� œb??Ž œöO� bNý w²‬‬ ‫‪UO³O�Ë s¹d×³�«Ë 5D�K�Ë sLO�« s� …d¼UI�« w� ÊuÝ—b¹‬‬ ‫‪åWOÐœô« WOFL'«ò w� rKF²�«Ë UB½ô« «¡U??I?�Ë ÆÆU¼dOžË‬‬ ‫‪WF�UłË ÆÆ¡U??Ðœô« œU%« w� ¡UI�ô«Ë WNł«u*« vKŽ »—b²�«Ë‬‬ ‫«�‪w� W³KD�« œU%« UNLOI¹ ÊU� w²�« UOŠU³B�« w� …d¼UI‬‬ ‫‪w�Ë ¨…œdL²*« WÐUA�« ‰uIF�« ÁœuIð X½U� U�bMŽ t�U¹« …dž‬‬ ‫‪Íc�«Ë wŠU³� s¹bLŠ VžUA*«Ë ‚uH²*« V�UD�« UN²FOKÞ‬‬ ‫�‪vKŽ œuNA� ÍdO¼ULłË wð«– —«b²�UÐË pýË√Ë œU� qÐ —U‬‬ ‫�‪ÆWOÐdF�« dB� W¹—uNLł w� W¹—uNL'« WÝUz— ·—UA‬‬ ‫¼‪Ê« ô« sJ1 ô «Î b??žË ÆÆÂuO�« tÐ w½d�cð Íc??�« wŽ«b²�« «c‬‬ ‫‪p²OB�ý ‰U??L? łË ÆÆX?? ?½« p??ð—u??� w??� È√d?? ?9« wMKF−¹‬‬ ‫«'‪«Î d�U� rND¼— sJ¹ r�Ë ÆÆ¡U�b�ô« dO¦� XM� bI� WF�U‬‬ ‫‪s� UÎ Žu½ UM¼ t³²�√ Íc�« «c¼ fO�Ë ÆÆ¡UÐœô«Ë ÆÆ¡«dFA�« vKŽ‬‬ ‫«�‪ÆÆ°°¡Uzd‬‬ ‫‪ÆÆp²�«b� oŠË pI×Ð wHð s�Ë ÆÆ¡UŁd�« «—U³Ž pM� w×²�ð‬‬ ‫‪Íc�« UL� ÆÆ¡ULBF�« bzUBI�« q� pF� WF¹b³�« U¹d�c�«Ë‬‬ ‫‪sŽ Y×³�« oz«dŠ Ë« ÆÆ°°W�dF*« …—uŁ Ë« ÆÆ»U³A�« Œdý tOMF¹‬‬ ‫«�‪U¼—«b� WOB�A�« ULBÐ UNO� cšQð w²�« UE×K�«Ë «c‬‬ ‫«‪ÊuM'« s� Íb�dÝ ŸuMÐ WŽu³D� oKD*« o�ô« vKŽ dOšô‬‬ ‫«)??‪VzU−Ž U³M²ÝUÐË ÆÆdFA�UÐ ô« t??� WK� ô Íc??�« ‚ö‬‬ ‫«*�‪vIÐ_« —uAMK� UNł«dš≈Ë WOBF�« d¼«u'« œUOD�«Ë WKO‬‬ ‫�‪ÆYLD¹ r� Íc�« UNzU³š s‬‬ ‫�?‪W¹dD�Ë ÆÆ¡U??D? �? ³? �« …U??O? Š W??O?�U??½ s??� UNÞUI²�« r??²?¹ U??L‬‬ ‫‪r� UL� W�uAJ*« rN�«uŠ«Ë W¹—U³²Žô« rN�uL¼Ë ÆÆrNðUFKDð‬‬ ‫‪p�c�Ë r¼dOž Ë« ÆÆå…¡U?? {«ò W³�u� s� „«u??Ý b??Š« UNKFH¹‬‬ ‫‪ÆÆq�«u²¹ Y¹bŠ‬‬

‫‪t¹uMð º‬‬

‫‪l� dA½ Íc???�« oOKF²�« w??� ¡U??D??š Àb??Š‬‬ ‫«�‪Î � rCð X½U� w²�« …—uB‬‬ ‫‪–U²Ýô« s� ö‬‬ ‫‪dŽUA�« qOK'« q??Š«d??�«Ë wLK¹b�« ”U³Ž‬‬ ‫‪dŽUA�« —u??²??�b??�« –U??²??Ýô«Ë r??�U??Ý wLKŠ‬‬ ‫«�‪dŽUA�« rÝ« œ—Ë YOŠ ¨åÆÆVKÞ s�Š dO³J‬‬ ‫‪Âe� tOKŽË œ«d� wLKŠ t½√ vKŽ r�UÝ wLKŠ‬‬ ‫«�‪Æ—«c²Žù«Ë t¹uM²‬‬

‫ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺒﺎﺱ ‪-‬ﺭﺣﻤﻪ ﺍﷲ‪-‬‬

‫)‪(٥‬‬

‫ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺒﺎﺱ‬

‫ﻟﺬ‪ ..‬ﺑﺒﺎﺏ ﺍﷲ‬ ‫«‪V?? O? ?G? ?¹ô n?? ?zU?? ?D? ? K? ? �« Ë–Ë V?? ? O? ? ?ž‬‬ ‫‪w?? ?L?ÒÎ ? ?¼ q?? ? ? ?� Ãd?? ? H? ? ?¹ ÆÆ Áu?? ? ? ? ? ? ?Žœ«Ë‬‬ ‫‪ÊU?? ? ?�“ s?? ? ?� W?? ? �ö?? ? �? ? ?�« t?? ? ? ?�Q?? ? ? ?Ý«Ë‬‬ ‫‪h�AÐ Èu?? ?K? ? ³? ? �« s?? ? � w?? ½c?? I? ?M? ?¹Ë‬‬ ‫‪‰U?? Š q?? ? � w?? ? � ÆÆ w?? ²? ?łU?? Š ‰e?? ? ? ? ½«Ë‬‬ ‫«–« {???‪ÍËP?? ?Ý ÆÆ U?? O? ?½b?? �« w?? ?Ð X???�U‬‬ ‫‪w?? ? ½U?? ? ¼œ «–« Á«u?? ? ? ? ? ?Ý u?? ? ? ? ? ?ł—« ôË‬‬ ‫‪w?? ½ö?? ²? ?Ð« «–« ÆÆÁ«u?? ? ? ? ?Ýu?? ? ? ? ?Žœ« ôË‬‬ ‫� ? ? ?‪d?? ? ?�« d?? ? ?O? ? ? Ðb?? ? ?ð s?? ? ? ? � t?? ? ?K? ? ? � r?? ? ?J‬‬ ‫‪r???O? ?E? ?Ž d?? ? ? ? ?Ý s?? ? ? ? ?� t?? ? ?K? ? ??� r?? ? ? ? ? ? �Ë‬‬ ‫‪d�Ž d??O? �? O? ð s?? ?� V??O??G??�« w?? ?� r?? ? �Ë‬‬ ‫‪ÂU?? ? E? ? ?Ž r?? ? ?F? ? ? ½ s?? ? ? ? � t?? ? ?K? ? ? � r?? ? ? ? ? ?�Ë‬‬ ‫‪w?? H? ?š n?? ? D? ? ?� s?? ? ? ? ?�Ë Âd?? ? ? ? ?� s?? ? ? ? ?�Ë‬‬ ‫‪X?? ?�«u?? ?ð Èd?? ? ³? ? ?� W?? ? L? ? ?Š— s?? ? ?� r?? ? ? ?�Ë‬‬ ‫�? ?‪»U?? Ð ÆÆ t?? ?K? ? �« »U?? ? ?Ð d?? O? ?ž w?? ? � U?? L‬‬ ‫¼??‪w�H½ VO³Š ÆÆ r??O?Šd??�« v??�u??L?�« u‬‬

‫� ? ? ? ‪V?? ¹d?? � ≠ «Î b?? ? ? ? ?Ð« UÎ ? ? ? ?L? ? ? ?z«œ ≠ v?? ? ?ÐdÒÎ‬‬ ‫?‪V?? ?O? ? �? ? ¹ô ÆÆ ¡U‬‬ ‫‪Î ? ? ? ? ? ? ? ? ł— Áu?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?ł—«Ë‬‬ ‫‪»u?? ?O? ? Ž t?? ? O? ? ?�U?? ? � q?? ? ? ?� ÆÆ i?? ?O? ??G? ??Ð‬‬ ‫‪V?Ô ? ?O? ??A? ??ð t?? ? ??³? ? ? ?z«u?? ? ??½ ¨t?? ? ? ? ? ? Ð X?? ??O? ? ?K? ? ?Ð‬‬ ‫‪V?Ô ? O? ?−? ?� ≠UÎ ? ? ? ? ? ? ?�Ëœ ≠w?? ? ??� u?? ?N? ? � w?? ? Ðd?? ? Ð‬‬ ‫?‪»u‬‬ ‫«� ? ? ? ??‪Ô ? ? K? ? ?I? ? ?�« t?? ? ? Ð s???¾? ?L? ?D? ?ð s?? ? ? � v‬‬ ‫‪»u?? ?D? ??š w?? ? ? ? Ð X?? ? ? L? ? ? ?�« Ë« ¨Ëb?? ? ? ? ? ? ?Ž‬‬ ‫“�? ? ? ??‪V?Ô ??¹d???L? ?�« —U?? ? ?−? ? ? �«Ë ¨ —u?? ? −? ? ?�« ÊU‬‬ ‫‪V?? ?O? ? D? ? ¹U?? ?� t?? ? ??O? ? ? ?�Ë ¨ t?? ?²? ? L? ? J? ? ×? ? Ð‬‬ ‫?‪»u‬‬ ‫‪Ô ? ?O? ? G? ? �« …b?? ?¼U?? ?A? ??L? ??�« s?? ? ?Ž t?? ? ðu?? ? Þ‬‬ ‫‪»Ëc?? ? ¹ Ë« ≠p?? ? ? ? ? ÐÒÎ — q?? C? ?H? ?Ð ≠ ‰Ëe?? ? ? ?¹‬‬ ‫?‪»u‬‬ ‫‪Ô ? ? ?M? ? ? ð W?Ì ? ? ? ³? ? ? ?zU?? ? ? ½ Z?? ? ?¹d?? ? ?H? ? ? ð s?? ? ? ? ??�Ë‬‬ ‫‪V?? ?O? ? �d?? ?�« t?? ?L? ? K? ? F? ? ¹ „«—œô« s?? ? ? Ž‬‬ ‫?‪»Ëd?? ? ?J? ? ? �« t?? ? ? Ð ‰Ëe?? ? ? ? ? ?ð Ãd‬‬ ‫‪Ì ? ? ? ? ? ?� s?? ? ? ? ?�Ë‬‬ ‫«�? ? ? ? ? ??‪»u?? ?O? ? D? ? �« w???M? ?×? ?H? ?M? ?²? ?� t?? ? ? Ð –u‬‬ ‫‪V?Ô ? O? ?³? ?Š ôË ¨Á«u?? ? ? ? ? ? Ý v?? ? ? ?�ÒÎ u?? ? ? ?� ôË‬‬

‫–½?? ??‪…d??O??¦??� U?? N? ?O? ?� d?? ? J? ? ?� Ê« w?? ??Ðu‬‬ ‫?‪X?? F? ?Ýu‬‬ ‫�? ?‪ÒÎ ? ðË U?? N? ?�U?? −? ?Š« d???³? ?� b?? I‬‬ ‫‪t²KLŽ Ê« `?? �U?? � w?? � w??F? L? Þ U?? ?�Ë‬‬ ‫‪UÎ LFM²� ÆÆ UÎ ? ?¾? ?½U?? ¼ U??N??O??� b?? ?K? ? š«Ë‬‬ ‫¼ ??‪wI�Uš u?? ¼ Íc?? ? �« Íôu?? ? � t??K??�« u‬‬ ‫«� ? ? ? ??‪qCH²� ¨ V?? ? ? ?¼«Ë ¨ r?? ?¹d?? ?� ÆÆt‬‬

‫‪lLłQ� ÆÆ «Î d??B? Š lL−K� lD²Ý« r??�Ë‬‬ ‫‪l?? ? ?ÝË« w?? ? ?Ðu?? ? ?½– s?? ? ?� w?? ? ? ? ?Ð— Ô W?? ? ?L? ? ? Š—Ë‬‬ ‫‪l?? ? ? ?ð—«Ë ¨t?? ? ? ? ? ?�ô« U?? ?M? ? −? ? Ð v?? ?E? ? ŠQ?? ?Ý‬‬ ‫‪l?? L? ?Þ« t?? ? K? ? ?�« W?? ? L? ? ?Š— w?? ? ?� w?? ?M? ? J? ? �Ë‬‬ ‫‪l?? �u?? ð√ ÆÆÍc?? ? ? ? �« d?? O? ?�? ?�« w??M? ×? M? L? O? Ý‬‬ ‫‪l?Ô ? ? ?C? ? ? š«Ë d?? ? ? ? �√ ¨b?Ô ? ? ? ³? ? ? ?Ž t?? ? ? � w?? ? ? ? ??½«Ë‬‬

‫ﺍﻟﻄﻤﻊ ﻓﻲ ﺭﺣﻤﺔ ﺍﷲ‬

‫‪Â±ππ∂ wŽd³�« rOŠd�« b³Ž‬‬

‫�?? ??‪WLŠ— p???�c???� ÆÆÊ«d?? ??H? ? ?ž p?? ?¹ ÊU‬‬ ‫‪t?? ?Ð«u?? ?Ł u?? ? ? ? ? ?ł—«Ë ¨ÁU?? ? ? A? ? ? ?šô w?? ? ? ? ?½«Ë‬‬

‫‪l?? ? ? �—« u?? ? ? ¼ Íc?? ? ? ? ? ?�« t?? ? ?K? ? ? �« s?? ? ? � s?? ? ? ??�Ë‬‬ ‫‪lM�« ≠U?? ??½« ≠U?? L? ?� ÆÆÈd?? ? ? ?š_« s??J? ð Ê«Ë‬‬

‫ﺣﺎﺷﻴﺔ‬ ‫‪WKOÝË w?? ?Ðd?? ?� w?? ³? ?Š s?? ?� l?? M? ?�Q?? Ý‬‬

‫≈� ? ? ?‪Ÿd?? ? ? ? {√Ë u?? ? ? H? ? ? ?¼√Ë u?? ? ? ? ??Žœ√ U?? ? N? ? ?Ð t?? ? ?O‬‬

‫ﺭﺟﺎﺀ ﻓﻲ ﻋﻔﻮ ﺍﷲ‬ ‫‪w³¼«c� X??�U??{Ë ¨ w??³?K?� U??�? � U??L? �Ë‬‬ ‫‪ŸeM� d??³? B? ²? �« ”u?? ?� w?? � œU?? ?Ž U?? ?�Ë‬‬ ‫‪t²½d� ÆÆ U??L??K??� w???³? ?½– w??M? L? þU??F? ð‬‬ ‫‪Ôt?? ?²? ??½“Ë UÒÎ ? ? L? ? K? ? � ÆÆw?? ? ?L? ? ? Ł« w?? ? ?M? ? ? �—«Ë‬‬

‫‪U?? L? ?N?ÒÎ ? −? ?ð v?? ?²? ? Š o?? ? ? ? �ô« t?? ? ? łË r?? ? K? ? ?þ«Ë‬‬ ‫‪ULKÒÎ Ý „u?? H? ?Ž u??×??½ ÆÆ w?? ?zU?? ?ł— X??K? F? ł‬‬ ‫‪ULANðË ¨ w?? ×? ?�« ÆÆÈd?? ³? ?J? ?�« p??²? L? Šd??Ð‬‬ ‫‪ULEŽ« „u?? ?H? ? Ž ÊU?? ? ?� ÆÆw?? ? ? ??Ð— „u?? H? ?F? ?Ð‬‬

‫ﺣﺎﺷﻴﺔ‬ ‫�? ?� ??‪…uDš q?? ?� w?? ?� »—U?? ? ?¹ Íb?? O? ?Ð c‬‬ ‫«�??‪w�ŽUIð s??Ž U??N?Ð ÈQ?? ½« ÆÆ W??ŽU??Þ v‬‬ ‫‪rN³Š« ÆÆ ‰U???ł— s??� w??�U??I?� w??½b??ðË‬‬

‫«�??‪vL×�«Ë ¨ s??�ô« v??�« ÆÆÈuI²�«Ë ¨d³�« v‬‬ ‫�??‪ULE�«Ë ¨dÒÎ ? ? ×? ? �« s?? � u?? −? ?½« U??N? Ð w??KÒÎ ??F‬‬ ‫‪ULÝ r?? ? ?¼Ë ¨ …d?? ?H? ? � UÎ ? ? ? ? ? {—« X???M? ?� Ê«Ë‬‬

‫ﻋﻈﻴﻢ ‪ ..‬ﻋﻔﻮ ﺍﷲ‬

‫‪…Î d?? ¦? ?� w?? ? Ðu?? ? ½– X?? L? ?E? ?Ž Ê« »—U?? ? ? ? ¹‬‬ ‫«½? ? ? ??‪UNÐUIŽ ‰u?? ? ?¼ X?? ? ? ??�—œ« Ê«Ë ¨w‬‬ ‫«‪s�×� ô« „u?? ? ?łd?? ? ?¹ô ÊU?? ? ? � Ê‬‬ ‫‪«Î b?? ? ?ý«— W???¹ «b???N? ?�« »—œ w???� d??O??�??¹Ë‬‬ ‫«‪UÎ ? ?Žd?? C? ?ð d?? ? ? ?�« U?? L? ?� »— „u?? ? ? ? Žœ‬‬ ‫«½? ? ??‪wðdAŽ d?? ³? ?−? ?²? ?� Íb?? ? ?¹ b?? ? ?�« w‬‬ ‫�? ??‪U???łd???�« ô« W???K? ?O? ?ÝË p?? ?O? ? �« w?? ?�U‬‬ ‫«½??‪U{d�« w??�Ë ¨ …U−M�« w??� l??L?Þô w‬‬

‫‪d?? ? ? ? B? � e?? ?¹e?? ? ? ? ?Ž‬‬ ‫»ﻳﻮﺳــﻒ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺼﺪﻳــﻖ ﺃﻓﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺳــﺒﻊ ﺑﻘﺮﺍﺕ‬ ‫ﺳــﻤﺎﻥ ﻳﺄﻛﻠﻬﻦ ﺳﺒﻊ ﻋﺠﺎﻑ ﻭﺳــﺒﻊ ﺳﻨﺒﻼﺕ ﺧﻀﺮ‬ ‫ﻭﺃﺧﺮ ﻳﺎﺑﺴﺎﺕ ﻟﻌﻠﻲ ﺃﺭﺟﻊ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻌﻠﻬﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮﻥ«‬ ‫)‪.(٤٦‬‬ ‫»ﻗﺎﻝ ﺗﺰﺭﻋﻮﻥ ﺳــﺒﻊ ﺳــﻨﻴﻦ ﺩﺃﺑﺎﹰ ﻓﻤﺎ ﺣﺼﺪﺗﻢ ﻓﺬﺭﻭﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺳــﻨﺒﻠﻪ ﺇﻻ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻤﺎ ﺗﺄﻛﻠﻮﻥ)‪ (٤٧‬ﺛــﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺳــﺒﻊ ﺷــﺪﺍﺩ ﻳﺄﻛﻠﻦ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺘــﻢ ﻟﻬــﻦ ﺇﻻ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗﺤﺼﻨﻮﻥ)‪ (٤٨‬ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻋﺎﻡ ﻓﻴﻪ ﻳﻐﺎﺙ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻭﻓﻴﻪ ﻳﻌﺼﺮﻭﻥ«)‪.(٤٩‬‬ ‫ﺗﺄﻭﻳﻞ ﺍﻟﺮﺅﻳــﺎ ﺩﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴــﺮ ﺍﻟﻌﻤﻴــﻢ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻴﺮ ﻛﻠﻪ‬ ‫ﻟﺸــﻌﺐ ﻣﺼﺮ ﻭﺍﻟﺸــﻌﻮﺏ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻥ ﻳﺠﺪ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮ ﺍﻟﻰ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ ﺳﺒﻴﻼ‪ ،‬ﻭﻳﻌﺪ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺄﻭﻳﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻠﻚ‪ ،‬ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺧﻼﺻﺔ ﻋﻠــﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻭﻋﻠﻢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪﻭﻧﻪ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟﺘﻲ ﺧﺼﺒﻬــﻢ ﻭﺟﺪﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﻤﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﺩﺧﺎﺭ ﺣﺒﻮﺏ )ﺳﻨﻲ ﺍﻟﺨﺼﺐ( ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺳــﻨﺒﻠﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﻣﺎ ﻳﺮﺻﺪ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻷﻛﻞ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﺬﺭ ﻓﻲ )ﺳﻨﻲ ﺍﻟﺠﺪﺏ(‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺫ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻈﻦ ﺍﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳــﺮﺩ ﺍﻟﺒﺬﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﻞ‪ ،‬ﻭﻫــﺬﺍ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻤــﺎﻝ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻭﻛﻤــﺎﻝ ﺍﻟــﺮﺃﻱ‪ ،‬ﻭﻣﻨﺘﻬﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻬﻢ ﻭﺍﻻﺩﺭﺍﻙ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺎﻫﺎ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‪ ..‬ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻥ ﺳــﻤﻊ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﺗﺄﻭﻳﻞ ﺭﺅﻳﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺇﺩﻻﺀ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﺴــﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺆﻭﻝ ﻟﺮﺅﻳﺎﻩ‬ ‫ﺭﺟﻞ ﺣﻜﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻭ ﺧﺒﺮﺓ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻣﻮﺭ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺰﻥ ﺍﻟﺤﺒﻮﺏ‪،‬‬ ‫ﻓﻄﻠــﺐ ﻓــﻮﺭﺍﹰ ﺍﺣﻀــﺎﺭﻩ ﺍﻟﻴﻪ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻣﻜﺎﻓﺄﺗﻪ ﻣﺎﺩﻳﺎﹰ‬ ‫ﻭﻣﻌﻨﻮﻳﺎﹰ ﻣﺎ ﺃﻣﻜﻨﻪ ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺳﺒﻴﻼ‪.‬‬ ‫»ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﺋﺘﻮﻧﻲ ﺑﻪ ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎﺀﻩ ﺍﻟﺮﺳــﻮﻝ« ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫)ﺍﺋﺘﻮﻧﻲ( ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﺓ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺑﺎﻵﻳﺔ ﺭﻗﻢ )‪ (٥٠‬ﻭﺍﻵﻳﺔ ﺭﻗﻢ )‪ ..(٥٤‬ﻓﻲ ﺍﻵﻳﺔ‬ ‫)‪ (٥٠‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ )ﺍﺋﺘﻮﻧﻲ ﺑﻪ( ﻟﻴﻨﻈﺮ ﺍﻟﻰ ﺷﺨﺼﻪ ﻋﻦ ﻗﺮﺏ‬ ‫ﻭﻳﺨﺘﺒﺮ ﻣﻬﺎﺭﺗﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺎﻭﻝ ﺍﻥ ﻳﻐﺺ ﻓﻲ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﺍﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ ﻟﻴﺘﻐﺮﺱ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻣﻦ ﺍﺧﻼﻗﻪ‪ ،‬ﻭﻣﺪﻯ ﺣﺴﻦ ﺧﻠﻘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺿﺤﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻪ ﺍﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻄﺮ ﻓﺮﺣــﺎ ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺍﻭ ﻳﺘﻠﻬﻒ ﺷــﻮﻗﺎﹰ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﺑﻠﻎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺑﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﺎﺩﻫﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﻈﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺠﻨﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﻠﻰ ﺳﺎﺣﺘﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻢ ﺍﻟﺒﺎﻃﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﺴــﺎﺀ ﻃﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳــﻬﻦ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬ ‫ﺑﻘﻮﻝ ﺍﻟﺤﻖ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ‪» :‬ﻗﺎﻝ ﺍﺭﺟﻊ ﺍﻟﻰ ﺭﺑﻚ ﻓﺎﺳﺄﻟﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻝ ﺍﻟﻨﺴﻮﺓ ﺍﻟﻼﺗﻲ ﻗﻄﻌﻦ ﺃﻳﺪﻳﻬﻦ ﺇﻥ ﺭﺑﻲ ﺑﻜﻴﺪﻫﻦ ﻋﻠﻴﻢ«‬ ‫)‪ ،(٥٠‬ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ »ﻗﺎﻝ ﻣﺎ ﺧﻄﺒﻜﻦ ﺇﺫ ﺭﺍﻭﺩﺗﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ«‪ .‬ﻓﺸﻬﺪﻥ ﻧﺴﺎﺀ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﺄﻧﻬﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺮﺷﻦ ﺑﻴﻮﺳﻒ‬ ‫ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺠﺪﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﻮﺀ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﺃﻣﻠﻰ ﻋﻠﻴﻬﻦ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺤﻖ‪ ،‬ﺍﻧﺼﺎﻓﺎ ﻟﻠﻤﻈﻠﻮﻡ ﻭﺗﺒﺮﺋﺘﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻢ ﺍﻟﺒﺎﻃﻠﺔ‬ ‫ﺑﻘﻮﻟﻬﻦ‪» :‬ﻗﻠﻦ ﺣﺎﺵ ﷲ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﻮﺀ« ﻭﺍﺭﺩﻓﺖ‬ ‫ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺑﻤﺎ ﻳﺆﻛﺪ ﺑﺮﺍﺀﺗﻪ ﻭﻳﺨﻠﻲ‬ ‫ﺳﺎﺣﺘﻪ ﻭﻳﻨﻌﻲ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ ﺍﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﺼﺎﻟﻪ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪﺓ‬ ‫ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺧﺼﻠﺔ )ﺍﻟﺼﺪﻕ( ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ‪» :‬ﻗﺎﻟﺖ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺣﺼﺤﺺ ﺍﻟﺤﻖ ﺃﻧﺎ ﺭﺍﻭﺩﺗﻪ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﺍﻧﻪ ﻟﻤﻦ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﻴﻦ«‬ ‫)‪ .(٥١‬ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺑــﺮﺍﺀﺓ ﻟﻠﺬﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺻﺤﻮﺓ ﻟﻠﻀﻤﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺧﻮﻓﺎﹰ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻭﺻﻮﻧﺎﹰ ﻟﻠﻤﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﺮﺣﻤﺔ‪ ،‬ﺁﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﻠﺠﺎﺕ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻌﻞ ﻳﻮﺳﻒ ﻳﺴــﺎﻣﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻐﻔﺮ ﻟﻬﺎ ﺯﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺮﺟﻊ‬ ‫ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﻳﻮﻡ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪» :‬ﺫﻟﻚ ﻟﻴﻌﻠــﻢ ﺃﻧﻲ ﻟﻢ ﺃﺧﻨﻪ ﺑﺎﻟﻐﻴﺐ‬ ‫ﻭﺍﻥ ﺍﷲ ﻻ ﻳﻬﺪﻱ ﻛﻴــﺪ ﺍﻟﺨﺎﺋﻨﻴﻦ)‪ (٥٢‬ﻭﻣﺎ ﺃﺑﺮﺉ ﻧﻔﺴــﻲ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻷﻣﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺴــﻮﺀ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺭﺣﻢ ﺭﺑﻲ ﺍﻥ ﺭﺑﻲ ﻏﻔﻮﺭ‬ ‫ﺭﺣﻴﻢ«)‪.(٥٣‬‬ ‫ﻭﻟﻨﻌﺪ ﺍﻵﻥ ﺍﻟــﻰ ﻣﻘﺎﻡ ﺣﺎﻛــﻢ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻤﻠــﻚ ﺍﺧﻨﺎﺗﻮﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳــﻒ ﻭﻋﺮﺿﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺻﺐ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺪﺋﺬ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻣﺮﺓ ﺍﺧﺮﻯ ﺍﻻﺗﻴﺎﻥ ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﺭﺍﺩ ﺍﻥ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﺍﻟﻰ ﻗﻠﺐ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳــﻒ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻪ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﺪﻳﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻧﻪ ﺫﻭ ﻣﻜﺎﻧﺔ‪،‬‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﺍﺳﻊ ﺍﻟﻘﺮﺷﻲ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻣــﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻫﻮ ﺫﻟــﻚ ﺍﻟﻔﺘﻰ ﺍﻟﻌﺒﺮﺍﻧﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳــﻮﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺒﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺇﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻜﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﻫــﻮ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﺍﻟﻤﻬﺪﺩ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺍﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺃﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻜﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻻﻣﺎﻥ ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻚ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﻤﺎﻩ ﺟﻌﻠﻪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺍﻟﺼﺪﻭﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺠﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻳﻦ ﻟﻪ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺴﻠﻄﺎﺕ ﻧﺎﻓﺬﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﻮﺛﻮﻕ‬ ‫ﺑﻪ ﻭﺑﻜﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻋﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻜﻴﻦ‪.‬‬ ‫»ﻭﻗــﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠــﻚ ﺍﺋﺘﻮﻧﻲ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﺨﻠﺼﻪ ﻟﻨﻔﺴــﻲ ﻓﻠﻤﺎ‬ ‫ﻛﻠﻤﻪ ﻗــﺎﻝ ﺍﻧﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﺪﻳﻨــﺎ ﻣﻜﻴﻦ ﺃﻣﻴــﻦ«)‪ .(٥٤‬ﻓﻤﺎﺫﺍ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻳﻮﺳﻒ؟ »ﻗﺎﻝ ﺍﺟﻌﻠﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺰﺍﺋﻦ ﺍﻻﺭﺽ ﺇﻧﻲ ﺣﻔﻴﻆ‬ ‫ﻋﻠﻴﻢ«)‪.(٥٥‬‬ ‫ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺴﺠﺪ ﺷــﻜﺮﺍﹰ ﻟﻠﻤﻠﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺠﺪ ﺭﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺷــﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻠﻘﻮﻥ ﻟﻠﻄﻮﺍﻏﻴﺖ‪ ،‬ﻛﻼ ﺍﻧﻤﺎ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺍﻧــﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻥ ﻳﻨﻬــﺾ ﺑــﻪ ﻣــﻦ‬ ‫ﺍﻻﻋﺒــﺎﺀ ﻓــﻲ ﺍﻻﺯﻣــﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻭﻝ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺭﺅﻳــﺎ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺧﻴــﺮ ﺗﺄﻭﻳﻞ‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﻨﻬــﺾ ﺑﻬﺎ ﺃﺣﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻏﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻭﺑﻤﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺍﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﺼﻮﻥ ﺍﺭﻭﺍﺣﹰﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻼﺩﺍﹰ ﻣــﻦ ﺍﻟﺨﺮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﻣﺠﺘﻤﻌﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ )ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﺠﻮﻉ(‪ ،‬ﻓﻘﺪﻡ‬ ‫ﻧﻔﺴــﻪ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺑﻜﻠﻤﺘﻴﻦ ﺍﺛﻨﺘﻴﻦ‬ ‫»ﺍﻧﻲ ﺣﻔﻴﻆ ﻋﻠﻴﻢ«‪ ،‬ﻓﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴــﻦ‪ ،‬ﻭﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻤﻜﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻮﺭﻩ ﻭﺳــﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﺟﺪﻳــﺮ ﺫﻛﺮﻩ ﺍﻥ‬ ‫ﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﻤﻜﻴــﻦ ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳــﻒ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ‬ ‫ﺻﺪﺭ ﻣﻦ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻤﺮﺳﻮﻣﻪ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻨﻮﺩﻩ ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﻭﻣﻦ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﻴﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺠــﺪ ﻭﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳــﻒ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻧﺠﺎﺯ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺳــﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺤﻂ‪ ،‬ﻭﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﻗﻮﺕ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻛﻴﻦ ﻭﺍﻟﺒﺎﺋﺴــﻴﻦ ﻭﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻠﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺯﻣﺔ ﺍﻟﺘــﻲ ﻳﺤﻴﻖ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻦ )ﻓﺘﻨﺔ ﺍﻟﺠﻮﻉ( ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺳــﻮﻑ‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﻮﻗﺎﹰ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻭﺣﺼﺎﺭﺍﹰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﹰ ﻓﻈﻴﻌﺎﹰ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺭﻳﺐ ﺳﻮﻑ ﻳﻤﺰﻕ ﺃﺷــﻼﺀﻫﺎ ﻭﻳﻘﺬﻑ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﻬﻮﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﷲ ﻧﺼﺮ ﻧﺒﻴﻪ ﻳﻮﺳﻒ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺍﻧﺘﺼﺮ‬ ‫ﻟﻌﺒﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﺭﺽ ﻣﺼﺮ ﻭﺷﻌﻮﺏ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻬﺎ ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﺼﺎﺭ ﺗﺠﺴ‪‬ﺪ ﺑﺘﻘﻠﺪ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺯﻣﺎﻡ ﻣﻨﺼﺐ ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺼﺮ ﻭﻫﻮ ﺍﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﻨﻈﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﻄﺔ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻼﻣﺔ ﺳــﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺳــﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺧﺎﺀ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺍﻥ‬ ‫ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺍﺟﺘﻴﺎﺯ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺤﻂ ﺑﺠﺪﺍﺭﺓ ﻭﺍﻗﺘﺪﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻧﺺ ﺍﻵﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﺔ »ﻗﺎﻝ ﺗﺰﺭﻋﻮﻥ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻴﻦ ﺩﺃﺑﺎﹰ‬ ‫ﺇﻻ ﻗﻠﻴ ﹰ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﺣﺼﺪﺗﻢ ﻓﺬﺭﻭﻩ ﻓﻲ ﺳﻨﺒﻠﻪ ًّ‬ ‫ﻼ ﻣﻤﺎ ﺗﺄﻛﻠﻮﻥ«)‪(٤٧‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺳﺒﻊ ﺷﺪﺍﺩ ﻳﺄﻛﻠﻦ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺘﻢ ﻟﻬﻦ ﺇﻻ‬ ‫ﻗﻠﻴ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻣﻤﺎ ﺗﺤﺼﻨﻮﻥ«)‪ (٤٨‬ﻳﻌﺪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﻨﻄﻮﻕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺩﻭﻟﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻭﺿﻊ ﺧﻄﺔ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫)ﺳــﺒﺎﻋﻴﺔ(‪ ،‬ﺍﻱ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺳــﺒﻊ ﺳــﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﻫﻤﻴﺔ ﺑﻤــﻜﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻻﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺒﺪﺃ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻄﺔ ﻭﺍﻟﺤﺬﺭ ﻧﺼﺐ ﺃﻋﻴــﻦ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ ﺍﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺣﻔﺎﻇﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻴﺎﻉ ﻭﺍﻟﻜﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻭ ﺍﻻﺷﺮﺍﻑ ﺍﻻﺳﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻗﻼﻉ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺮﻑ ﻭﺍﻟﺒﺬﺥ ﻭﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺍﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺨﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺴﻤﻢ ﺍﻻﺑﺪﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺼﻬــﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺮﻭﺣﻲ ﺩﻋــﺖ ﻓﻴﻤﺎ ﺩﻋﺖ‬ ‫ﺍﻟــﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟــﺪﻭﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣــﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳــﻒ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴــﻼﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺍﺧﻨﺎﺗﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺄﺯﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﻟﺴــﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﺏ ﺍﻟﺴﺒﻊ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬

‫∑‪Â±ππ‬‬

‫‪rKFðô ≠ U?? ¼d?? ¦? ?� s?? ? � ≠ b?? ? ?ž v?? ²? ?Š‬‬ ‫� ? ?‪r???E? ?Ž« „u?? ??H? ? ?Ž ÊU?? ? ? ?Ð X?? ?L? ? K? ? Ž b?? ?I? ? K‬‬ ‫�? ?�? ?‪ÂdÒÎ ? ? ?³? ? ?²? ? ?¹ô ÆÆ o?? ? ×? ? ?�U?? ? Ð p?? �? ?L? ?²‬‬ ‫�? ?‪Ô ? ? ?K? ? ??¹ s?? L? ?³‬‬ ‫?‪Âd?? −? ?L? ?�« d?? O? ?−? ?²? ?�? ?¹Ë ¨–u‬‬ ‫‪ÂbM²L�« ÆÆV?? ½c?? L? ?�« ÆÆ n??O? F? C? �« U?? ? ½«Ë‬‬ ‫�? ? ? ??‪r?? Šd?? ¹ «– s???L? ?� ÆÆÍb?? ? ? ? ?¹ œœ— «–U‬‬ ‫‪rFML�«Ë ¨ v?? −? ?ðd?? L? ?�« X?? ? ?½« ÆÆ»—U?? ? ? ? ? ¹‬‬ ‫‪rK�� w?? ? ? ½« r?? ??Ł ÆÆ „u?? ?H? ??Ž q?? ?O? ? L? ? łË‬‬

‫≠‪w½U¼ sÐ s�×�« ±π∏¥‬‬ ‫ﻣــﺮﺍﻓـﺊ‬

‫ﻣﺪﻯ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻯ؟‬ ‫ﻧﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳــﺌﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺑﻨــﻮﺩ ﺍﻟﺠﺪﻭﻯ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻴﻦ ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ ﻭﻫــﻮ )ﻧﺺ ﺍﻵﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﻤﺔ(‬ ‫ﻭﻣﺎ ﺳــﻮﻑ ﻳﺘﺮﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻣﺎﻟــﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺩﺧﻞ ﺍﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻮﺭﺩ ﺍﻟﻰ ﺧﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻄﺎﺋﻠﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻻﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋــﻲ ﻭﻳﻜﻮﻥ )ﻣﻠﺰﻣﺎﹰ( ﻭﻻ‬‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻛﺎﺋﻨﺎﹰ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ‪.‬‬ ‫ ﺗﻮﺳــﻴﻊ ﺍﻟﺮﻗﻌــﺔ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻣﺎ ﺃﻣﻜﻦ ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺳــﺒﻴ ﹰ‬‫ﻼ‬ ‫ﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ ﺑﻬــﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺭﺍﺿــﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ ﺷﻖ ﺍﻟﺘﺮﻉ‪ ،‬ﻭﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻮﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻹﻳﺼﺎﻝ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻻﻧﻬﺎﺭ ﺍﻟﻰ‬‫ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﺍﻟﺪﺍﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺻﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺻﻼﺡ ﺍﻻﺭﺽ ﺍﻟﺒﻮﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺣﺘﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﻭﻫﻲ )ﺍﻟﻔﻴﻮﻡ( ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺪﺅﻭﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻔﻼﺣﻮﻥ ﻭﺑﺈﺷﺮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ )ﺃﻟﻒ ﻳﻮﻡ( ﻟﻴﻞ ﻧﻬﺎﺭ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺗﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻔﻼﺣﺔ ﺍﻻﺭﺽ‪ ،‬ﻭﺧﺰﻥ ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ‪،‬‬‫ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﺠﻴﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻻﻧﻔﺎﻕ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﺮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﻟﻬﺪﺭ ﺑﺎﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ‪:‬‬ ‫ﺃ‪ -‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﻴﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻔــﺎﺀﺓ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺸــﻬﻮﺩ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺰﺍﻫﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻻﻣﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺐ ﺍﻻﻭﻃﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻔﻼﺣﻴــﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺤﺒﻮﺏ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺕ‪ -‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﻨﻘﻴــﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺑﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟــﺰﺭﻉ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺠﺪﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺷــﻮﺍﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘــﻮﻝ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻻﺳﻮﺍﻡ‪.‬‬ ‫ ﺑﻨــﺎﺀ ﺻﻮﺍﻣﻊ ﺍﻟﻐــﻼﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻣﺘــﺪﺍﺩ ﺭﺑــﻮﻉ ﺍﻻﺭﺍﺿﻲ‬‫ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺿﻔﺎﻑ ﻧﻬﺮ ﺍﻟﻨﻴﻞ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ﻟﺤﻔﻆ‬ ‫ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ ﻭﺧﺰﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻏﺼﺎﻥ ﺍﻟﺴــﻨﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺣﻔﺎﻇﺎً ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳــﺎ‪ ،‬ﺍﻭ ﺍﻥ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘﻠــﻒ ﺍﻭ ﺗﺼﻞ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺣﺸــﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴــﻮﺱ‪ ،‬ﺍﻭ ﺍﻳﺔ ﺁﻓﺔ ﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﻻﺣﺘﻮﺍﺀ ﻛﻞ ﺣﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﻓﻲ ﻏﻼﻓﻬﺎ »ﻓﻤﺎ ﺣﺼﺪﺗﻢ‬ ‫ﻓﺬﺭﻭﻩ ﻓﻲ ﺳﻨﺒﻠﻪ ﺇﻻ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻤﺎ ﺗﺄﻛﻠﻮﻥ«‪.‬‬ ‫ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺼﻮﻝ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﺳﻢ‬‫ﺍﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺛﻼﺙ‪:‬‬ ‫ﺃ‪ -‬ﺛﻠﺚ ﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ ﺍﻻﺳﺮﻱ‪ ،‬ﻣﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻋﺪﺩ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻻﺳــﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺴﺠﺎﻣﺎﹰ ﻣﻊ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻻﺣﺼﺎﺀ ﺍﻟﺴﻜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺛﻠﺚ ﻟﻼﺩﺧﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺤﻂ‬ ‫)ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺎﺕ( ﻛﺘﺄﻣﻴﻦ ﻟﻸﻣﻦ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺝ‪ -‬ﺛﻠﺚ ﻟﺘﺴــﻮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ‪ ،‬ﻣﺤﻠﻴﺎﹰ‬ ‫ﻭﺧﺎﺭﺟﻴﺎﹰ ﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺴــﻴﻢ ﺑﺤﺪ ﺫﺍﺗــﻪ ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ )ﺍﻟﺼﺤــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ(‬ ‫ﻭﻭﻓﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻻﺩﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﺟﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳــﻮﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳــﻠﻢ )ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻭﻻﺑﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﺜﻠﺚ ﻟﻠﻐﺪﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺛﻠﺚ ﻟﻠﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺛﻠﺚ ﻟﻠﻬــﻮﺍﺀ(‪ ،‬ﻭﻗﻮﻟﻪ‪) :‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻗﻮﻡ ﻻ ﻧﺄﻛﻞ ﺣﺘﻰ ﻧﺠﻮﻉ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻛﻠﻨﺎ ﻻ ﻧﺸﺒﻊ(‪ .‬ﻭﻣﻨﻪ ﻳﺘﺤﺴﻦ‬ ‫ﺩﺧﻞ ﺍﻻﺳﺮﺓ ﻭﺍﻟﻔﺮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺗﺄﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﺠﻨﻴﺐ‬ ‫ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺒﺎﻫﻈﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻷﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﺸﺮﺍﺀ ﺍﻟﺤﻨﻄﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎﹰ‪.‬‬ ‫ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬‫ﺣﺮﺱ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻟﻠﺪﻓﺎﻉ‪ ،‬ﻭﺻﺪ ﺍﻻﻃﻤﺎﻉ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﻭﻣﺨﺎﺭﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﻳﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﻣﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺫﺍﺗﻪ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺍﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻻﻣﺮ‪ ،‬ﻭﺑﺤﺴــﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻠﻮﻛﻬﺎ‪.‬‬ ‫ ﺗﻮﺳــﻴﻊ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻻﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﺗﻮﺯﻳــﻊ ﺃﻓﺮﺍﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺘﻬﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﺧﻔﺮ ﺍﻟﺴــﻮﺍﺣﻞ ﻭﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻭﺍﺧﻼﺹ‪.‬‬ ‫ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﺸــﺮﻃﺔ ﻭﺗﻮﺯﻳﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮﻡ‬‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻻﻣــﻦ ﻭﺍﻻﻣﺎﻥ ﻟﻠﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻭﺍﻻﺻﻼﺡ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻧﺴﺠﺎﻣﺎﹰ ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ )ﻻ ﺿﺮﺭ ﻭﻻ ﺿﺮﺍﺭ(‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪26sept@yemen.net.ye‬‬

‫ﻣﻴﺴﻮﻥ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ‬

‫ﻧﺤﻦ‪..‬‬ ‫واﻟﻮاﺗﺲ‬ ‫أب!!‬

‫‪MAYSOONABUBAKER@YAHOO.COM‬‬

‫ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ ﺟﺪﺍﹰ ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺳﻮﻑ ﺃﺣﺪﺛﻚ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﻣﺎ ﺟﺮﻯ ﻟﻲ ﺍﻻﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ ﺃﻧﻲ ﻗﺎﺩﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺮﻧﻴﻦ ﻣﻀﻴﺎ ﻭﺷﻌﺮﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺎﺗﻔﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻮﺍﺗﺲ ﺃﺏ‬ ‫ﻭﺳــﻴﻞ ﺍﻟﺮﺳــﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩﺗﻨﻲ ﻋﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺃﻧﻨﻲ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺼــﺮ ﺍﻟﺤﺠﺮﻱ ﻓﻼ ﺃﻧﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻭﻻ ﺃﻧﺎ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﻓﻲ ﺟﻮﺍﻟﻲ ﺍﻧﻬﺎﻟﺖ ﻋﻠﻲ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺍﺗﺲ ﺃﺏ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺃﻟﻔﻲ ﺭﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻤﻠﻲ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻤﻘﺮﻭﺀ ﻋﻨﺪﻱ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺘﻢ ﻋﻤﻠﻲ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻭﻧﻈﺮﺍﹰ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺿﺮﻭﺭﺗﻪ‬ ‫ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺍﻛﺘﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﺗﺼﺎﻻﺗﻲ ﺑﺤﺪﻳﺚ ﻣﻮﺟﺰ ﺃﻭ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺃﺣﻴﺎﻥ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺃﻋﺪ ﻟﻠﻌﺸﺮﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺨﺺ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﻗﺘﻪ ﺃﻭ ﻇﺮﻓﻪ ﺳﺎﻧﺤﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺃﻛﺘﻔﻲ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ ﻷﻧﻲ ﺃﺩﺭﻙ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﺜﻴﺮ ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺐ ﻭﻟﻴﻌﺬﺭﻧﻲ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻭﻥ ﺃﻧﻨﻲ ﻣﺎ ﺃﻥ ﺃﺿﻔﺖ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺗﺲ ﺃﺏ ﺇﻟــﻰ ﻫﺎﺗﻔﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﺣﺘﻰ ﺍﻧﻬﺎﻟﺖ ﺍﻟﺮﺳــﺎﺋﻞ ﻭﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻬﻨﺌــﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻳﺎ ﻭﻟﻚ‬ ‫ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺃﻥ ﺗﺘﺨﻴﻞ ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻞ ﺑﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴــﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻻﺷﺨﺎﺹ!!‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﺃﻧﻲ ﺃﻗﺪ‪‬ﺭ ﺍﻟﻨﻮﺍﻳﺎ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻭﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺃﻓﻬﻤﻪ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﺳﺄﺣﻈﻰ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺃﻟﺘﻘﻂ ﺑﻬﺎ ﺃﻧﻔﺎﺳﻲ ﻭﺃﻧﺎ ﺃﺗﻠﻘﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻭﺍﻗﺮﺃﻫﺎ ﻭﺃﺟﻴﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻭ‪‬ﻋﻨﻲ ﺇﺟﺎﺑﺘﻪ ﺃﻥ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻛﻴﻒ ﺳﻴﺠﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻭﺍﻷﺳﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻭﻗﻀﺎﺀ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻭﻫﻮ ﻳﻤﺴﻚ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻌﺠﻴﺒﺔ )ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ( ﻭﻳﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﻟﻬﺎ ﻣﻬﻮﻭﺱ ﺑﻬﺎ؟‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺁﻟﻤﻨﻲ ﻭﺃﺩﻫﺸﺘﻨﻲ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻧﻬﺎﻟﺖ ﻋﻠﻲ‪ ‬ﻋﺒﺎﺭﺍﺗﻬﻢ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻭﺗﺄﻧﻴﺒﻬﻢ‬ ‫ﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺭﺳــﺎﺋﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻋﺒﺎﺭﺍﺗﻬﻢ ﻣﺜﻼ‪ :‬ﺭﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ )ﺍﻷﺥ ﺑﻴﺄﻣﺮ(‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻴﻨﻲ ﻭﻻ ﻻ؟ )ﻗﺪ ﻻ ﺃﻛــﻮﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﺖ ﺑﻪ ﻗﻂ ﺃﻭ ﻟﻘﺎﺀ ﻋﺎﺑﺮ ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻛﺎﻥ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻋﺸﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺣﻀﺮﻭﺍ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ(‪...‬‬ ‫ﻣﻴﺴﻮﻥ ﻟﻴﺶ ﻣﻄﻨﺸﺔ ﻣﺴﺠﺎﺗﻲ؟ )ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺭﺩﺗﻨﻲ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻔﺠﺮ( ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﺪﺍ ﺑﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣﻨﻤﻘﺔ ﺛﻢ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺑﺮﺳﻢ ﻗﺒﻀﺔ ﻳﺪ ﺇﺑﻬﺎﻣﻬﺎ ﻟﻸﺳﻔﻞ!!‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻳﻀﻌﻨﺎ ﺃﻣﺎﻡ ﺳﺆﺍﻝ ﻛﺒﻴﺮ‪ :‬ﻫﻞ ﻧﺤﻦ ﻣﺆﻫﻠﻮﻥ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ؟ ﻫﻞ ﻧﺴﺘﻮﻋﺐ‬ ‫ﺣﻘﺎ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻛﺘﻴﺴﻴﺮ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺃﻭ ﺗﻮﺍﺻﻞ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺆﺫﻱ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﺗﺴﺘﻬﻠﻚ‬ ‫ﻭﻗﺘﻪ ﻭﺗﺘﻌﺪﻯ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻪ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻧﺤﺎﻛﻲ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭﻧﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﺤﻀﺎﺭﺓ ﻭﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﻭﻋﻲ؟ ﺃﻋﺠﺒﺘﻨﻲ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺼﻞ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑــﺄﺱ ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻜﺎﺭﻳﻜﺎﺗﻴﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺃﻻ‬ ‫ﺗﺼﻴﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻟﻀﻴﺎﻉ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻔﺰﺍﺯﻫﻢ!!‬ ‫ﻫﻞ ﺃﺧﻄﺄﺕ ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻥ ﻭﺿﻌﺖ ﻳﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺮﺡ؟ ﻋﻠﻰ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺗﻔﺸــﺖ ﻟﺘﺼﺒﺢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮﺓ ﻣﺮﺿﻴﺔ ﻭﻟﻌﻨﺔ؟ ﻟﻌﻠﻲ ﺍﻵﻥ ﺃﺩﺭﻛﺖ ﺳــﺒﺐ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺴــﺒﺒﻬﺎ‬ ‫ﺍﻧﺸﻐﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻖ ﺑﻘﺮﺍﺀﺓ ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺍﺗﺲ ﺃﺏ! ﻭﻫﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﺋﺮﺓ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺄﺗﻮﻥ‬ ‫ﻷﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻣﻨﻬﻜﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺍﺳﺘﻨﻔﺬ ﺍﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ ﻃﺎﻗﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺸﺎﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺃﻭ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻗﺪ ﺍﺧﻔﻖ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺸﻐﻞ‬ ‫ﺑﺠﻮﺍﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﺳﺒﺐ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺰﻭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺳﻤﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻳﻤﻨﻊ ﻟﻠﻤﻮﻇﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻮﺍﻟﻪ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻞ ﻳﻤﻨﻊ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻮﺍﻟﻪ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﺤﺘﺎﺝ ﻟﺴﺎﻫﺮ ﻳﺮﺻﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ؟ ﺃﺭﺍﻫﻦ ﺃﻥ ﺟﻴﻮﺑﻨﺎ ﺳﺘﻔﻠﺲ ﻭﺳﻨﺪﻓﻊ‬ ‫ﺃﺿﻌﺎﻑ ﺭﻭﺍﺗﺒﻨﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻻﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻮﺍﻝ ﺍﺻﺒﺢ ﻣﺮﺿﺎ ﻣﺘﻔﺸﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻛﺬﺍ ﺍﷲ ﻳﺴــﻠﻤﻜﻢ ﻓﺄﻧﺎ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﺃﺑﻘﻰ) ﻣﺘﺨﻠﻔــﺔ( ﻭﺃﻻ ﺃﻭﺍﻛﺐ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ؛ ﻓﻠﺪﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻣﺎ ﺃﻗﻮﻡ ﺑﻪ‪ ،‬ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﺃﺗﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻷﺣﺒﺔ ﻭﺃﺩﻓﻊ ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺃﺩﻓﻊ ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺗﺴﻮﻳﻒ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺎ ﺍﷲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﺗﻘﻲ ﺑﻨﺎ ﻭﻳﻠﺒ‪‬ﻲ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻨﺎ ﻭﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻮﺍﻛﺐ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺑﺘﺤﻀﺮ ﻭﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺟﻮ ﺃﻻ ﺃﺻﻞ ﻟﻘﻨﺎﻋﺔ؛ ﻭﺩﺍﻋﺎ ﻳﺎﻟﻮﺍﺗﺲ ﺃﺏ‪.‬‬

‫�‪d×³�« dš¬ s‬‬ ‫ﺇﻥ ﺃﺗﻰ ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺳﺎﺭﻋﺖ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ ﺗﺘﻮﺍﺭﻯ ﻓﻲ ﻗﺒﻀﺔ ﻳﻤﻨﺎﻙ‬

‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫ﻭﻣﻀـﺎﺕ‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺢ‬.‫ﺩ‬

w?? ? {U?? ? *« ôU?? ? ł—Ë è?? ? OÐd?? ? F�« U?? ? �«—b?? ? ?�«

WO½«—u½ s???� t???K¦1 U???�Ë i???OÐô« Æ…—UNÞË ådLŽò q???�K�� w� d???¦�« r???�R*«Ë p�– w� »dF�« …d???{UŠ WJ� —UNþ« ¨VŽd�« dO¦ð ·u???N� UN½Q�Ë 5???(« U¹UEAÐ Ë« 5D�UÐ WOM³*« UN�“UM�Ë w???� W???J� s???Jð r???�Ë ¨—U???−Šô« s???� ‰U³−Ð W???ÞU×� qÐ ¡«d???×B�« V???K� Èu???�ð X½U� w???²�« …—U???−(« s???� b�Ë ÜN²�dš“ Êu???¹—ULF*« b???O−¹Ë WK� vKŽ U¼—U&Ë WJ� ¡UOMž« ÊU� ¨W�Uš sLO�«Ë dB�Ë ÂUA�UÐ WLz«œ U???¼—ULF� VO�U???ÝUÐ W???�dF� v???KŽË ¨d�d*«Ë ÂUšd�UÐ …œUA*« U¼—uB�Ë ÂöÝô« v�« UÎ IŠ q�K�*« ¡UÝ√ bI� v�«Ë ÜÎ ???O½UŁ W???ÐU×B�« v???�«Ë ôÎ Ë« …bOIF�« —uNþ dBŠË ÜÎ ¦�UŁ »dF�« w???� Êu???J�« p�U???�� ¡U???{« w???²�« «—«uŠ rEF� —«œ«Ë ¨…dHM� b¼UA� s� dNþ«Ë ¨W³Žd� WO³�√ w� t???�UDÐ« »UOŁ w� q�K�*« w� r¼bO�& s¹b¼U???A*« W�UŽ l???MIð ô W???O�«dš Î C� ÆrN²�Uš sŽ ö

v�« ¡w�ðË qÐ ¨V�×� r¼bO�& w²�« v�Ëô« t???ðœUO� v�«Ë Âö???Ýô« w� U¼ƒUŽb²Ý« Ë« U¼—uBð VFB¹ Æ ö�K�*«Ë Õd�*«Ë Âö�ô« s¹dO¦� s� bŠ«Ë wM½« w???Hš« ôË «c¼ w???� 5KG²???A*« vKŽ Ê« ÊËd???¹ bO???�& UÎ OzUN½ «u³M−²¹ Ê« ‰U−*« 5LzU½ r¼uŽb¹Ë w???{U*« ôU???ł— w???H²J²� ä???¹—U²�« ÊU???CŠ« w???� U???N²KOš« w???� r???¼—uB²Ð ‰U???Ołô« d{U(« t�bI¹ U0 sH�« vMF?¹Ô Ê«Ë bO???�−²K� WKÐU� W¹d???AÐ Ã–U/ s� «Î ¡eł UNH�uÐ ¨w�UO)« Ë« wF�«u�« 5łd�*« ÊUJ�« w???�Ë d{U(« s� U¼—UÞ« w???� rNð«uOŠ r???Ý— …œU???Ž« w²�« ¡U¹“ôUÐË Ò×B�« sŽ «Î bOFÐ dBF�« VÝUMð w²�« W???O�UH½dJ�« ¡U???¹“ô« UOB�???A�« UNO� Ëb³ð ôË ÜÎ ???Lz«œ W???O�¹—U²�« Ãd�*« lM� Íc�« U� Í—œ« Ê« s???� åd???LŽò q???�K�* W�UÝd�« rKO� s� bOH²�¹ vHDB� qŠ«d�« tłd�* `$Ë ‰ËUŠ Íc�« œUIF�« —UNþ« w� ¡w???A�« iFÐ w� WO�ö???Ýô« ôuD³�« ‰öš s� —uM�« s� W???�U¼ ÍeK� rKOH�« ‰UDÐ« ¡«bð—«

‫ﺃﺣﻠﻰ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬

# ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻌــﺰﻳﺰ ﺧﻮﺟـﺔ‬.‫ﺩ‬

(٥-٤)

‫ﺳﻔﺮ ﺍﻟﺨﻼﺹ‬

V�«uJ�«Ë Íd& —UL�_« pKł_Ë VOŠd�« pKH�« Èb� w� Âœü XLKŽb� ¡ULÝ_« pKł_Ë »u²J*« U¼dÝ w� UNK� ¨U¼—u½ pÐ— rÝUÐ UMOKŽ √d�U� »uKI�« dOłU¹œ UNÐ TOCð v²Š UNMŽ rM¹ r� p³K�Ë¨X�U½ »uD)« s� ·d¹U� √—b²� W×H½ w� VN� U�d²F� X¾ł b� VO¼d�« ÂuO�« w�¨Íôu� UNÐ u$√ ¨Íb¹ w� W1dJ�« n×B�« XHł U� »uF� WO½UG� UO½b�« UNMJ� Íôu� UN²¹«už sŽ ÈQM� pM� w� V¼ »ËdD�« UNI½Ë— ”«uÝË s�Ë bF²Ð« U�Ë bF²Ð« «–« V¹dI�« X½√ V¹dI�« VKI�« WC³½ wM� X½√Ë Ÿu�b�UÐ UAŽ«— wK¦� p²ð√ œuA(« Ác¼ Ÿułd�« vA�ð UNÐu½c� UN½U� pO�« U¼cš ŸuL'« ZN� XIÐU�ð —uND�« „b�u� d�– w� ŸuM)« ”QO�« WIÐ— s�¨U¼býË pO�« U¼cš ŸuKC�« w� bÐR*« V(UÐ 5LB²F� „ËƒUł ŸuCš w� pÐU³Ð«uH�Ë b�Ë «uLKþ –« „ËƒUł ŸuKC�« vHAðUNKŽ „—u½ ÁU−Ð pO�« w½cš lO{√ô pŠË— Âö�Ð w½b�Ë pO�« w½cš lOHýU¹ p{Ë— VOÞ s� …dDI� ‚uð√ w½« Ê«u�_« pKł_¨ pOKŽ XK� pH� bL� Âö�K� w³K� b�√Ë ÊU�“_« wM×Mð w²�– izU�Ë¨ wF�œ w� X�džË ÊU−ý_« w�H½ s� XJK9Ë ÍbOÝU¹ …ËUÝ …dO×Ð œUŽ t½U�—« «ËbOý Èd�� Ê«u¹« ÊUŁË_« UNOž w� XMłU9Ë UM�U¹« —bð r�Ë ÊU�e�« —«œ Ê«uA½ UNÝQ� WOK¼U'«Ë WLKþ s� wL²Š√ „—u½ iO� w� Ê«u�_« UNÐ XOLŽb�Ë UO½b�« W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿

bFÐ U???0— ¨q???�K�*« v???KŽ «u???I�«Ë WGKÐ »u²J*« —«u???(« r???¼U{—« Ê« UÎ FOLł r???N½« sþ« ô s???J�Ë ¨W???F¹bÐ s�Ë ¨q�K�*« …b¼UA� s� «uMJ9 «u�U� s¹c�« 5K¦L*« WŽuL−� W¹ƒ— p�– W�U�ÐË ¨WÐU×B�« bO???�−²Ð qO¦L²Ð ÂU???� Íc???�« “u???−F�« q???¦L*« w{—≠ o¹bB�« d???JÐuÐ«ò W???HOK)« Êu???Cž d???OG²ð r???�Ë å≠t???MŽ t???K�« W¹UN½ v�« Á—u???Nþ W¹«bÐ s� t???NłË «u???EŠö¹ r???� U???L� ¨—u???NE�« p???�– U???¼«bð—« w???²�« W???³¹dG�« »U???O¦�« s???� r???¼dOžË W???ÐU×B�«Ë ¡U???HK)« XðUÐ »UOŁ w¼Ë ¨q�K�*« å‰UDÐ«ò - s� v???�« ¡w???�ð ôË ¨W???¹—uKJ�u�

UOB�???A�« bO???�& Íb???% w???� U/«Ë ¨U¼bO???�& UÎ �«d²Š« ŸuML*« ÃËd�K� …œU???ł W�ËU×� WKŠd� w???¼ tÐ d1 Íc???�« w�¹—U²�« ‚“Q???*« s???� ¨w�ö???Ýô« r�UF�«Ë wÐdF�« s???Þu�« VFKðË ¨«Î bOIFðË «Î ¡uÝ œ«œe¹ Íc�«Ë «Î —Ëœ W???Oł—UšË W???OKš«œ Èu???� tO� dO−Hð s???�Ë ¡u???��« s???� n???ŽUC¹ 5???Ð U???�ö)« o???OLFðË U???�“ô« rNMOÐË ¨W???Nł s� rN???�H½« »d???F�« WNł s� w�ö???Ýô« rNDO×� 5???ÐË ÆWO½UŁ b¼UA*« l�UD¹ q�K�*« W¹«bÐ w� sJ½ s¹c�« ¡U???LKF�« s� œbŽ ¡UL???Ý« s� r¼Ë ¨d???¹bI²�« s???� d???O¦J�« r???N�

dLŽò w½u¹eHK²�« q???�K�*« —U???Ł« s� UÎ š—U� «Î —U???B²½« å»UD)« s???Ð d???EM�« i???GÐË ¨t???OFÐU²� W???O³Kž« q???�K�*« w� ¡UHK)« bO???�& s???Ž U???NOKŽ o???H²*« X???Ð«u¦�« Íb???%Ë s� Wł—œ vKŽ t???�H½ q???�K�*« ÊU� Î O¦9Ë UÎ ł«dš« ‰«e???N�«Ë nFC�« ö UN'« v???Mž« ÊU� U???�Ë ¨«Î —u???J¹œË Ê« 5???¹ö*« t???OKŽ X???�d� w???²�« œuFð W???¹dOš l¹—U???A� w� U???NIHMð 5LK�*«Ë »dF�« ¡«dI� vKŽ lHM�UÐ ÊU???C�— q???³� r???N�u� ‰U???Þ s???2 ÊUÐ UÎ ???LKŽ ¨ÊUC�— b???FÐ ‰uDO???ÝË dŽUALK� b% WKŠd� X�O� WKŠd*« s???¹dšü« l???� W???��UM� W???KŠd� ôË

‫اﻻزﻳﺎء‬ ‫اﻟﻜﺮﻧﻔﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﺪو ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‬

ø—U??  ?�???*« `??O??×??� v????�≈ t??O??D??²??/ —U³²Ž« l???{Ë ÊËœ œ= u????�« ÍËc???Ð  ∫—U¦  Ô*« ‰«R???�???�«Ë ÕËd????�«Ë ÕË— —UL²š« w??� U??ð—U??B??� ¨U??N??²??ł“U??�  Ï ? L????Ł U??L??N??M??� —U??  ?J???ÝÔ s????� U?????�Ë q??? —U�H�« —u???F???ý U??L??N??O??ŠË— 5???Ð  —UL¦�« w???  ?ýÓ s???� tÔ ???²Ú ???M] ???9 Ë√  = ?N??? ø—UNM�« ¡Ô u??{ ≠Á¬— Ê≈– w×²�¹ 

—UN½ s??� q??¼ ¡U??�??*« ¡U??�??� U??¹  UM] Ž ÍQ??M??�« w??� X??O??F??Ý «–U????*Ë ?�« 5??Ð U??�ö??F??�« WO] �uB) UŠË— —Ó œU???G???ðÔ Ê√ ÕËd??K??� n??O??� Î ÕË— Ì V??ŠU??� q???� r??�??ł «–S????� w�UB²�« 5MÝ s??� Ê«bL²�¹ fH½ Ì q?^ ?� XN²ý« U??� ÊôU??D??¹Ë «—Î u½ qOK�« v??łÔ Ó œ s� ÊUJO×¹Ë

**** —U?? Ì ?�???I???Ð U????M????¹Ë– s????�  ?N???²???½«Ë …u?? —UBŠ v??�??�√ 5???{—U???� U???M???½Ëœ  —UI²�UÐ v???N???²???½« U?????0— q??????? Ì ?z«“  Ô ?ł t??K??�« Èu????ÝË —U GÓ � Ó w??� tÔ ???¼U?? ø—U?????Łb?????½û?????� ‰ËR??????????¹ ŸU??????²??????0 Ì —«d??? Ì ?C????½ w???� «b?????ÐË  ?C????š«Ë …—U??? —UO²š« Í√ ^ ‰P??????*« w????� tÔ ?????� U????�  Ó ?� Ó M^ �«Ë U??N??K ? �— 5???Ð U???� ‚d??? —U C

v???�Ó ö???½Ô «–U??????* U???M???ð«¡U???�???� U????¹ «ÎbÒ ?????Ý Êu???M???³???¹ —u???????�_« Í_Ë = Ô ?*U???� ø‰U?????? Ô ÂUD ‰U?? Ì ?*√ Ì ŠÔ i??×??� Î U¼Uł rÔ ??E??Ž√ t??K??�U??� øÁU???? Ì ?' Â√ v¦½√ s???Ð q???� ÊU???²???²???�« ÂÓ ö??????ŽË v�] bð U??L??N??� …U???O???(« ŸU??²??L??� Ï Ó ÂUD dÓ OB¹ Ê√ pýu �Ô Ì ŠÔ i×� ô –Ú ≈ ≠Âu� U¹– …UO(« w� «Ëb¼“U�

**** —U?? Ì ?H?????Ð  ?D???H???½ù« v?????�≈ v??????½œ√ œ«R???? Í—UC²Š« ”ËR??� w�²Š√ U??½√Ë Í—U³D�« œUH½ w??�c??¹Ô b> ? � dÓ Ož Í—UI²Š« bÔ ? ¹d??¹Ô ∆d? Ì ?�U??Ð Íd??I??Š«Ë

UIÎ �— U??³??O??¾??J??�« U??M??ð«¡U??�??� U??¹ »«d?? Ì ?Ý w??� U??IÎ ? � U??Ž ‘U???Ž r??J??K??� Ó ?�√ r??� r] ???ŁÔ —U³D�« ‰u??Þ bFÐ o?? Ì Íd³� »u�M� ŸUHð—UÐ wLEŽU�

**** —U¹bÒ �« ”u??L??ý U????½=œË ÍË– s??Ž —«dH�UÐ r???¼—u???� s???� «Ë–ô r] ?????ŁÔ  Í—UE²½« ‰u??ÞË rN� w�uý ◊d??� —U³G�U� œb] ?????³?????ð œu??????? Ì ?ŽË s????�  —UL(« nKEÐ v²Š ÈËU??�?? ðÔ ô Ó  Í—UB²½«Ë w??²??1e??¼ ¡Ï «u????�????� —«c?? ¨—«c??? Ó  ?²???Ž« 5???Š ôË Ì ?²????ŽU????Ð ] ?�Ô —U¦  F�« q???OÚ ??? I???�Ô v????�≈ Íd?????�√ q????

U×H� tK�UÐ ¡U??�??*« ¡U??�??� U??¹ Î rKÌ Š q� vKŽ «Ë–u×²Ý« v�Ë_« «uŽ«—Ë œuNF�« «u??Ž— b� rN²O� bOŠË bŽuÐ v²Š w� «u??�Ë Ë√ Ì Ì rN¹b� —U???� œu??N??F??�« Ê√ bOÐ wzUM²�« b??F??Ð Êu??J??¹ U??� sJOK� U�u¹ œ= u?????�« Í– »U???? Î Ô ?¹≈ ¡Ï U???³???¼Ë Ô u????????? Íd?????�√ ÷ = ?�√ «c?????½Q?????¼ r] ???????ŁÔ

Â≤∞±≤ ©Ê«d¹eŠ® uO�u¹ ≠¡UFM� 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫ﻓﻮﺡ ﺍﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ‬

‫ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻮﺭﻳﺚ‬

¡U��

¡U�*«

:‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﻲ‬

(١٦) ‫ﻋﺒﻘﺮﻱ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

Áb³Ž bL×� ÂU�ù«

Áb³Ž bL×� ÂU�ô« –U²???Ýô« sŽ «c¼ tÐU²� w� œUIF�« –U²???Ýô« ‰U� ÊU1ô« »√œ s???�ò ∫WK�U???A�« t²OB�???ý w� wH???�KH�« V½U'« s???ŽË dJH�«Ë w???�U¦*« ÕËd???�« 5Ð »—UI¹ Ê« W???¹uI�« l???zU³D�« w???� w???M¹b�« dOž s???� 5OKLF�« s???¹dJH*« d???¦�« w???� ·u???�Q*« d???Ož v???KŽ w???KLF�« 5Ð ‚UHðô« «c¼ Ê« V�×¹Ë ¨5IO�« ÊU1« 5M�R*« dOž Ë« ¨5M¹b²*« UM×KB� W¹uÞ w???� WMO³�« WO−???��« pK²� dO???�Hð `�« u¼ 5IK)« tI¹dÞ qC¹ ô wKLF�« l�«uK� rN�Ë ¨dO)« w� t� bŠô q�« ∫rOEF�« UM×KB� ·uBð b???I�Ë ¨Õö�ô« p�U???�� w� W�dH²*« »UF???A�« 5Ð v�« W�uB²*« o???¹dÞ s� bF²Ð« t�U�½ ôË ¨ÁU???³� w� UÎ ???M�“ r???OEF�« WH???�K� ”—œ UL� 5¹dEM�« WH???ÝöH�« WLJŠ ”—œ b�Ë ¨tðUOŠ ÂU²š s�Ë ¨’uBM�« Èd???Ý« s� ¡UNIH�« V¼«c�Ë ÂöJ�« ¡ULKŽË W�e²F*« ÊËcšQ¹ s???¹c�« åd¼UE�« q???¼«ò s� j???� sJ¹ r???�Ë ¨q???¹ËQ²�« »U???×�« åsÞU³�« q¼«ò s� j� sJ¹ r� p�c� tMJ�Ë ¨bOKI²�UÐ ÊuM¹b¹Ë ·d(UÐ sŽ ŸUDI½«Ë ¨d???¼UEK� i�— U???N½« vKŽ åW???OMÞU³�«ò Êu???LNH¹ s???¹c�« qG²???A¹ w²�« W???AOF*« qž«u???ý sŽ ·«dB½«Ë …UO×K� c³½Ë l???�«u�« åWýË—b�«ò s� UÎ Ðd{ WOMÞU³�« Êu³???�×¹ Ë« ¨r¼UO½œ w� ¡UOŠô« UNÐ ÊU� U/« ö¹dD�« ¡UMÐ« s� V¹–U−*« V¼c� vKŽ …—U²�*« WMJ???�*«Ë sÞU³�« sŽ t¦×Ð ÊU�Ë ¨¡öD�« Ê«u�«Ë —uAIK� UÎ C�— d¼UEK� tC�— V¹d� u¼Ë årOI��« kHK�« ¡«—Ë s� Ò×B�« vMF*« WIOIŠ sŽ UÎ ¦×Ð rNH�« tÐ bF²Ð« U� q� w� w�«eG�« b�UŠ wÐ« Âö???Ýô« W−Š ¡«—¬ v�« vKŽ b²???A¹ r� tMJ� ¨5LKF²*« Ë« W???�e²F*« Ë« WH???ÝöH�« 5???ÐË t???MOÐ Ãd�*« vðQ²¹ 5???Š dOHJ²�UÐ ‰uI¹ ôË ¨w???�«eG�« œ«b²???ý« WH???ÝöH�« åd???�M³Ýò t� ÕUð—« b�Ë ¨q¹ËQ²�« w� WÐuFB�« iF³Ð u�Ë ¨‰u³I*« W�uB²*«Ë WM???��« q¼« bMŽ UL� ¨WO�ö???Ýô« …bOIF�« sŽ t� d�– 5Š W�uB²*« iFÐ bMŽ i×� œułË tK�« Ê«Ë ¨œułu�« …bŠuÐ 5KzUI�« —U³� UNO�« ÕU???ðd¹ w²�« …bOIF�« w¼Ë ¨h�???AÐ fO�Ë 5O�ö???Ýô« uN�ò ¨WO³�M�« WH�KH�« VŠU� å5²AM¹«ò rNM�Ë 5OÐdG�« s¹dJH*« öKD*« œułu�« Ë« wN�ù« œułu�« W�Q�� w� 5ON�ù« WH???ÝöH�« l� ¨s¹b�« Èb¼ v�« tÐ ¡«bN²???Ýô«Ë qIF�« rOJ% w� W�e²F*« l???� u???¼Ë W�uB²*« l???� u¼Ë WOIDM*« W???OCI�« Â«b�²???Ý« w� 5LKJ²*« l???�Ë W{U¹d�« Èb???¼ vKŽ WOIKš W{U¹— Áb???MŽ ·u???B²�« Ê_ 5???O�öšô« ÁuLKŽ b???� U� r???KF¹ s???� œ— åu???ðu½U¼òË åÊU???M¹—ò v???KŽ œ—Ë W???OKIF�« ”UMłô« l???zU³ÞË »uF???A�« hzUBšË «—U???C(« a???¹—«uð s???Ž WLN�«Ë WO½U�½ô« WO×¹—ô«Ë XÐU¦�« ÊU1ôUÐ rNOKŽ œ«“Ë ôö��«Ë `KB*« ÆÆV¼c� u¼ t³¼c�Ë WOŠËd�« W�U???Ýd�« ÂUI� v�« tF�dð w²�« cš« tMJ�Ë ¨tIŠ q� Íd???EM�« dOJH²�« vDŽ« Íc�« ¨d???JH*« w�ö???Ýô« ∫ådOM²�*« bOýd�« Õö�ô« vKŽ qLF�« oŠ tM�

V¼UOž w� UÎ ³�u� rNO� XM� bI� Ì «dJ½ fH½« w� W�dF�Ë

‫ﻧﺒﻀﺎﺕ ﻗﻠﻢ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻟﺠﻨﺎﺣﻲ‬

.. ‫ﻋﻦ ﺳﻴﺮﺓ ﺃﺣﻤﺪ ﻫﺎﺋﻞ ﺳﻌﻴﺪ‬

v�« Í—U−²�« œ«dH½ô« s� W¹—U& W�dý d³�√ …—«œ≈ ©WFÐ«d�« WIK(«® ‫ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻤﺴﻮﻏﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻠﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺭ ﺃﺳﺮﺓ‬ ‫ﻫﺎﺋﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺃﻧﻌﻢ ﻭﻣﻦ ﻭﺣﻲ ﺫﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺴﻴﺮﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻟﻼﺥ‬ ‫ﻡ‬١٩٣٢ ‫ ﻭﻟﺪ ﺃﺣﻤﺪ ﻫﺎﺋﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺃﻧﻌﻢ ﻋﺎﻡ‬،‫ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﺃﺣﻤﺪ ﻫﺎﺋﻞ ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃﻭﻝ ﻭﻟﺪ‬-‫ ﺗﻌﺰ‬-‫ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺣﻴﻔﺎﻥ‬-‫ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﻗﺮﺽ »ﻋﺰﻟﺔ ﺍﻻﻋﺮﻭﻕ‬ ‫ ﻭﻟﺪ ﻓﻲ ﺃﺳﺮﺓ ﻛﻞ ﺭﺟﺎﻟﻬﺎ ﻫﺎﺟﺮﻭﺍ ﺍﻟﻰ ﻋﺪﻥ ﻭﻣﻨﻬﺎ‬..‫ﻟﻬﺎﺋﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺃﻧﻌﻢ‬ .‫ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬

ÂuLŽ w????� UNðU−²M� o¹u????�²� å‰d????ýò W�d????ý ¨“U'«Ë 5????ÝËdJ�« w¼Ë sLO�« ¨sÞu�« ‰UL????ý Æ‰Ëd²³�«Ë qLF�« …—«œù eFð v�« qzU¼ bLŠ√ Œô« qI²½« rF½√ bOFÝ qzU¼ W�dA� `³�« YOŠ ¨Í—U−²�« V²J� `³�« v²Š —uDð ëFð w� V²J� t½«uš«Ë qzU¼ d�UÝ Â±πµµ ÂUŽ w� ¨w�Ozd�« V²J*« ëFð q¼ô« …—U????¹e� å÷d????�ò t²¹d� v????�« rF½√ bOF????Ý ÊU� Íc�« qzU¼ bL×� dO³J�« tOš« l� —ËUA²O�Ë ¡UýË ¨…dÝô« W¹UŽd� Áb�«Ë bFÐ W¹dI�« w� ULOI� V³????�Ð ¨tK�« WLŠ— v�« qI²M¹Ë ÷d1 Ê« —bI�« l�u� bOFÝ bL×� wKŽ —œUž qK'« »UB*« «c¼ rO????Ý«d� —uC( W¹dI�« v�« …b¹b(« w� tKLŽ ÆtOÐ√ s�œ oOI????A�« …U�Ë v????�« œ√ w????²�« …U????ÝQ*« rž— bOF????Ý qzU¼ Ê√ ô≈ r????F½√ bOF????Ý q????zUN� d????³�_« ‰UI²½ö� W????�dH�« błË „«—œ«Ë w????ŽË sŽ r????F½« rK????�²¹ Ê« s� ôÎ b????³� Í—U−²�« q????LFK� w????ŽuM�« ‰uŠ UMO�Ë b????I� Áb????�«Ë s� tŁ—Ë U????� tOš« s????Ð« wŽuM�« ‰u×²�« √b????Ð p�cÐË rN????Ý√ v�« t³OB½ p�– Èœ√ bI� ¨‚u³????�� dOž Í—U−²�« qLF�« w????� w� XK¦9 ¨W�«dA�«Ë q�UJ²K� fÝ√ l{Ë v�« Í_ ¨wŁ«—u�« r????ÝUI²�« ÊQÐ ¨qJK� …bŽU� ¡U????Ý—« V????�Š r²¹ Ê« wG³M¹ ¡UŁ—Ë `³B¹Ë WOŽd????A�« ‰u�ô« w� ULN????Ý« Y¹—u�« V????OB½ W�dý rÝ« ‰u%Ë W�d????A�« t½«uš«Ë rF½√ bOF????Ý qzU¼ rF½√ bOFÝ qzU¼ W�dý v�« ÆÁU�dýË W�«d????A�« √b³� √bÐ p�cÐË Í—«œô« tKJýË ÁUMF� cšQÐ ·«d????ý« X%Ë wLOEM²�«Ë bOF????Ý qzU¼ ÃU(« b????�«u�« Í—U−²�« q????LF�« —U????Ý rF½« ∫UNL¼√ WO�öšô« rOI�« o�Ë ¨Â«e²�ô« ¨‚b????B�« ¨W????½U�ô« ÆÈuI²�« qL% ¡U????MŁô« Ác????¼ w????� …—«œ≈ bOF????Ý Áb????³Ž bOF????Ý b????L×� w????KŽË Êb????Ž V????²J� öL% qzU¼ bLŠ√Ë bOF????Ý w????� Í—U????−²�« q????LF�« …—«œ« ¨…b¹b(« ëFð ¨sÞu�« ‰ULý Â±π±∏ ÂUŽ W¹«bÐ cM� w�U�ô« ÂUEM�« qþ Ü�*« qþ ¨W�Ëb�« WLE½« fÝ√ j�Ð√ s� UÎ O�Uš UÎ �UE½ ÈuÝ sJð r� błË Ê«Ë U????�ÝR*« ÂUE½ ÊËœ œ«d�« vKŽ r????zU� UNO� …—«œô« ÊuLC�Ë ¡UL????Ý« ÆÂU�ù« rNMOF¹ W�Ëb� sJ¹ r� t????½« ¡d*« —uB²¹ Ê« sJ1 q????¼ X{d� p????�– l�Ë ¨p????MÐôË WO�—Ë W????KLŽ ÂU????�ù« WL�UŽ UN½u� eFð w� W�UšË —u????D²�« q�«uŽ «Î dI� bLŠ« ÂU�ô« U¼c�ð« Ê« bFÐ ≠w�U�ô« ÂUEM�« q�«uŽ X{d� Â±π¥∏ …—u????Ł q????A� bFÐ ¨tLJ( ÕUO²łô WO½«dLŽ W????�dŠ eFð bN????Að Ê« —uD²�« 5OÝU�uKÐb�« 5K�UF�«Ë «dI� v�« «—UH��« Â±πµµ W�dŠ bFÐ bLŠ« ÂU�ô« Ê«Ë UL� sJÝ v�« tMÐ« qFł v�« dD{« ¨tÐ n��ð Ê« œU� w²�« U????�Oz— tMOŽË bNFK� UO�Ë —b????³�« bL×� d????O�ô« d????D{« —u????D²�« W????�d( WÐU−²????Ý«Ë ¨¡«—“u????K� W�dŠ «—U????−� v�« dD{« Áb????NŽ w�ËË ÂU????�ô« ¨Õö�ô« qł— t½QÐ bNF�« w�Ë —UNþùË ¨—uD²�« bFÐË UOMO�L)« bIŽ s� w½U¦�« nBM�« w� ¨WO�«d²????ýô« Ê«bK³�«Ë dB* bNF�« w�Ë «—U¹“ ¡UMO� ¡UMÐ UNL¼√ «bŽU��Ë UÐËU& błË YOŠ o¹dÞ W²KHÝË oýË ¨WO²O�uÝ W½uF0 …b¹b(« bł«uð UL� ¨WOMO� W½uF0 ©¡UFM� ≠…b¹b(«® WOJ¹d�« W½uF� cOHM²� WOJ¹d�ô« WFÐ«d�« WDIM�« o¹dÞ o????ýË ëFð ÁUO� ŸËd????A� cOHMð U????NL¼« Æ¡UFM� ëFð Ü�*« Ê« ÂU�ô« lD²????�¹ r� Ác¼—uD²�« WOKLŽ o�Ë t�uŠ s� W¹—U'« «—u????D²�« sŽ ôÎ e????FM� vI³¹ Íc�« Í—U−²�« ◊U????AM�UÐ `L????Ý «c� ¨r�UF�« w????� w� —UL¦²ÝôUÐ `L????ÝË tðd????Ý√ —UÞ« sL{ ÊU� t²�öŽ l????ÝË t½« UL� ¨¡UM³�«Ë «—U????IF�« —U????Þ« p�– ¨WOðU�bš l¹—UA� wM³²� ‰Ëb�« s� œbŽ l� w� bł«u²K� —U−²�« s� dO¦J� W�d� qJý —uD²�« s¹dłUN*« s� dO¦J�« …œuF� W�d� qJý UL� eFð rF½√ bOF????Ý qzU¼ W�d????ý …—«œù W�d� qJ????ýË rF½√ bOFÝ qzU¼ bLŠ√ s� qJÐ WK¦2 ÁU�d????ýË błË Íc�« ŒUM*« —UL¦²Ýô bOFÝ bL×� wKŽË Æ…d²H�« pKð w� l�²ð nO� rF½√ bOFÝ qzU¼ bLŠ√ „—œ« p�c� uJÝu� v�« …—U¹eÐ ÂUI� ¨Ã—U)UÐ W�dA�« W�öŽ U????�ÝR*« l� b�UFð YOŠ ¨Â±πµ∑ ÂU????Ž ‰öš WOÝUÝ_« lK��« iF³� œ«dO²Ý« vKŽ WO²O�u��« ¨dJ��« q¦� UNI¹u????�ðË sLO�« UNłU²% w²�«Ë XML????Ýô«Ë ¨X¹d³J�«Ë ¨W????AL�ô«Ë ¨ÊuÐUB�«Ë œuK'« d¹bBð vKŽ W�dA�« XKLŽ UL� ¨b¹b(«Ë ÆwðUO�u��« œU%ô« v�« 6�«Ë

kHŠË WÐU²J�«Ë …¡«dI�« qzU¼ bLŠ√ v²H�« rKFð d¼Uý w{UI�« W�öF� å»U²] �ò w� .dJ�« Ê¬dI�« t³ý t½QÐ tH�Ë sJ1 å»U²] J�«ò p�– Ê« qÐ ¨œË«œ ”—b¹ U� V½Uł v�« t³ŠU� qšœ« bI� W????Ý—b� ÆtIH�« ÂuKŽË »U�(« …œU� »U²J�« w� t²????Ý«—œ qzU¼ b????LŠ√ v????²H�« v????N½« Ê« b????FÐ Áb�«Ë t�bI²Ý« WMÝ ±¥Ë ±≥ 5Ð U� ÁdLŽ ÊU�Ë b� Áb�«Ë ÊU� b????I� ÆÆt²????Ý«—œ q�«uO� ÊbŽ v�« Í—U−²�« q????LF�« f????Ý√ YOŠ ¨ÊbŽ w� dI²????Ý« s�Ë —UGB�« s????� ÁdOG� ¨tðuš√ l� W�«d????A�UÐ «ËdI²Ý« s¹c�« p¾�Ë√ W�UšË s¹dłUN*« ¡UMÐ√ dšü« TÞU????A�« w� WF�«u�« Êb*« w� Ë« ÊbŽ w� ¨wðu³Oł ¨åwI¹d�ô« Êd????I�«ò dLŠô« d????×³�« s� ¡ôR????¼ ÊU� b????I� Ü????OMO�Ë W????A³(« Ü????¹dOð—« l� rNł«Ë“« Ë« r????NzUMÐ« Â«bI²????Ý« r????¼—ËbI0 W³????�M�UÐË d−N*« w� rNF� «u????AOFO� r¼œôË« «ËbłË …d????−N�UÐ k(« rNH�UŠ s????¹c�« œôËö????� qLF¹Ë rKF²¹ rNCFÐ Ê« qÐ ¨«uLKF²O� W�dH�« dOGB�« v????KŽ V????²�Ô «c????J¼Ë X????�u�« f????H½ w????� tðd????Ý«Ë t²¹d� „d²¹ Ê« q????zU¼ bLŠ√ v????²H�« Ë« v�« dH��« UÎ LA−²� …d−N�« o¹dÞ vKŽ wC1Ë U¼UB�« ¨ÂU????¹√ …bŽ ‚dG²????�¹ dH????��« ÊU� ¨ÊbŽ öz«uŽ s¹d�U????�*« ·œUBð r????� Ê« ¨ÂU¹√ W????ŁöŁ vKŽ UÐu�—Ë ÆÆÂ«b�ô« vKŽ «dO????Ý o¹dD�« X½U� …—UO????Ý w????Ýd� v�« d�U????�*« qB¹ v²Š —ULŠ dO¦� ¨Êb????Ž v�« dH????��« q�«u¹ W????�uLŠ UNOKŽ X{d� s¹c�« s????¹dłUN*« ¡UMÐ« s� —UGB�« r????¼ ÆrNzUÐPÐ «uI×²KO� rNðd−¼ ŸU{Ëô« s� «Î dOG� v????½UŽË …d²H�« p????Kð ‘UŽ s� Ê≈ WO�UÐ tŽœuð w²�« Âô« ‚«d????� s� ¡Î «b²Ð« …d−N�« ¡ö�“Ë ¡UÐd�ô«Ë U????O�U³�« U????³¹dI�«Ë W³ŠU½ ÊU� UE×K�« pKð ÊËd�c²¹ ¡ôR????¼ Ê« ¨W�uHD�« V�u� w� r¼«d� ÊË—œU????G¹ ÊËdłUN*« ‰U????HÞô« ÆrO�√ ÊeŠ ô ‚U????ý dH????�Ð «Î —Ëd� r¼«d� ÊË—œUG¹ «u½U� rNŽU{Ë√Ë ÆÆr????NðUOŠ ÊuJ²????Ý n????O� ÊuLKF¹ —UGB�« ÊS� pý ÊËœË rNðUN�« ÊUMŠ sŽ «bOFÐ rN½S� …d−N�« rNOKŽ X????{d� Ë√ «ËdłU¼ s¹c�« Ác¼ ÆÆWO½b*« …UOŠ v�« W¹dI�« …UOŠ s� ÊuKIM¹ U¹d�c�« —u????� rN½U¼–« w????� r????�ðdð W????KŠd*« ÊU�½ù« …dD� Ê_Ë rNðUOŠ d{UŠ l� qš«b²ð l³D²¹ t½S� d¹bI�« wKF�« tI�Uš t� UN³¼Ë w????²�« Æ «b−²�� s� tNł«u¹ U� l� U¼¡UMŁ«Ë t²Ý«—œ qzU¼ bLŠ√ q�«Ë ÊbŽ w� d�_« ¨Áb�«Ë ·«dý≈ X% Í—U−²�« qLF�« ”—U� …UO(« d³š WOLOKF²�« ·—UF*« l� V�²�« Íc�« ÆfHM�« vKŽ œUL²Žô«Ë qzU¼ sJ9 ¡UMŁô« pKð w� fOÝQð s� t½«uš«Ë bOFÝ l????zUC³K� d????¹bBð W�d????ý l� ‰U�uB�« v????�« Êb????Ž s� ‰U�uB�« ¡UMÐ« s� WŽuL−� bOF????Ý qzU¼ dD{« U????NMOŠ t????MÐ« v????KŽ b????L²F¹ Ê« r????F½√ tOš« sÐ« V????½Uł v�« b????LŠ√ Íc�«Ë bOF????Ý b????L×� w????KŽ U????L�≠ v????MLO�« Áb????¹ `????³�√ błË ¡UMŁô« p????Kð w� ≠‰U????I¹ V�²�« b� bLŠ« tMÐ« Ê« qzU¼ ÁbH¹ ÊQÐ q¼R� t½«Ë WÐd& V²J� `????²H� ‰U�uB�« v????�« b−OÝË ¨…dÐdÐ w� W�d????AK� tzU�dý s� t½ËUF¹ s� „UM¼ vC� p????�cÐË 5????O�U�uB�« …b¹bł …d−¼ w� qzU¼ bLŠ√ ‚u????³M� v????KŽ d????×³�« d????³Ž W????OðUF�« Ã«u????�ô« t????�–UI²ð WLN*« cOHMð qzU¼ bLŠ« v�uð tMÝ dG� rž—Ë w� W�d????AK� V²J� `²HÐ ¨Áb�«Ë t� UNK�Ë« w????²�« 5O�U�uB�« s� ¡U�dA�« …bŽU�0 …dÐdÐ WM¹b� nB½Ë ÂU????Ž ‰öš t????ð—«œ« w????� …—«b????ł X³Ł«Ë w� «Î d−²� t????� `²� YOŠ ¨Êb????Ž v�« U¼bFÐ œU????Ž bI� ¨«Î dO³� ôÎ u% ÊbŽ bNý X�Ë w� ¨w¼«u²�« ¨bMN�« w� WO½UD¹d³�« …—«œö� UÎ FÐUð UNLJŠ ÊU� X�u×� UN�öI²????Ý« bMN�« X�U½ ¡UMŁô« pKð w�Ë «dLF²????�*« …—«“Ë v�« ÊbF� UNLJŠ UO½UD¹dÐ X�Ë« ‰u×²�« «c????¼ l� w????AL²K�Ë ¨W????O½UD¹d³�« UÎ O*UŽ ¡UMO� UN½uJ� «d????ýU³� U�UL²¼« UO½UD¹dÐ Æ»uM'« oÞUM� WOIÐ vKŽ U²MLO¼ «Î e�d�Ë ÍœUB²�ô« —uD²�« s� W�UŠ ÊbŽ bNý p�c� W¹dJ????�Ž …bŽU� UN½u� V½Uł v�« X×³�« bI� UL� ¨WO½UD¹d³�« j????ÝËô« ‚d????A�« …œUOI� «Î d????I� s� UÎ ????A�U¼ ÊbŽ W????O½UD¹d³�« WDK????��« X????×M� WIDM*« w????� U¼eO9 “«dÐ« ·b????NÐ W????OÞ«dI1b�« UO½UD¹dÐ Q????A½« ÜNM� …œUH²????Ýô« lO????Ýu²�Ë ÜNÐ UÎ �Uš ¡UMO� QA½«Ë ¨ÈdGB�« ÊbŽ WM¹b� W�dŠ błË√ «c¼ q� ‰Ëd²³K� w�UB� Q????A½«Ë ¡UMO� w½UŁ ¡Î UMO� `³�« bI� ¨WFÝ«Ë W¹œUB²�« WIDM� wDGð Íc�« b????OŠu�« ¡UMO*«Ë r�UF�« w� ÆZOK)«Ë WOÐdF�« …d¹e'«Ë wI¹d�ô« ÊdI�« bOFÝ qzU¼ W�dA� Í—U−²�« ◊U????AM�« l�ð« w� 5K�UF�« —U????−²�« s� ÁdOG� t????½«uš«Ë rF½√ w� qLŽ r????F½« bOF????Ý qzU¼ Ê« ô≈ ¨‰U????−*« «c¼ W�d????ý —UÞ« w� W¦¹b(« W¹—U−²�« r????EM�« —UÞ≈ UL� åt½«uš«Ë rF½√ bOF????Ý qzU¼ W�dýò XOLÝ v�« Í—U????−²�« qLF�« b????²1 Ê« vKŽ ’d????Š t½« ÈbFð …d????²H�« Ác¼ w????� ¨wMLO�« s????Þu�« ‰UL????ý v????�« q????zU¼ b????LŠ_ W³????�M�UÐ Í—U????−²�« q????LF�« bOFÝ qzU¼ W�dý W¹—U−²�« W�d????A�« w� qLF�« qLFK� f????ÝR� ”œU????Ý `³BO� tðuš«Ë r????F½√ wKŽ tLŽ s????Ð«Ë t�ULŽ«Ë Áb????�«Ë bFÐ Í—U????−²�« ÆbOFÝ bL×� Í—U−²�« ◊UAM�« b²�« UMO�L)« W¹«bÐ w� ‰UL????ý v�« t½«uš«Ë rF½√ bOF????Ý qzU¼ W�d????A� w� √b????Ð ¨…b¹b(«Ë Ü????�*«Ë e????Fð v????�« ¨s????Þu�« fOÝQð bOFÝ bL×� wKŽ v�uð YOŠ …b¹b(« WŽ«—e�« X½U� ¨d¹bB²�« ‰U????−� w� „UM¼ qLF�« W�Uš WH¦J� X????½U� WŽ«—e�«Ë …d????¼œe� U????NMOŠ sLO�« X????½U�Ë …—c????�«Ë sšb�« »u????³(« W????Ž«—“ ÊbŽ v�« »u³(« Ác¼ s� …d????O³� UOL� —bBð wðu³OłË bMN�« v�« U????¼d¹bBð œUF¹ ÊbŽ s�Ë oÞUM� v�«Ë W¹œuF��« UNM� …dO¦� oÞUM� v�«Ë Ê« bFÐ U�*« ¡U????MO� v�« qLF�« b²�« r????Ł ¨Èdš« W½UJ� vKŽ t????½«uš«Ë rF½√ bOF????Ý qzU¼ q????BŠ

bLŠ√ q�«Ë ÊbŽ w� U¼¡UMŁ«Ë t²Ý«—œ qzU¼ Í—U−²�« qLF�« ”—U� d�_« ¨Áb�«Ë ·«dý≈ X% ·—UF*« l� V�²�« Íc�« …UO(« d³š WOLOKF²�« fHM�« vKŽ œUL²Žô«Ë

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫ﺩﺭﺟﺖ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ ﺁﺭﺍﺀ ﻛﻮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫ ﻭﺑﻮﺳﻌﻨﺎ‬. ‫ ﻡ‬٢٠٠١ ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬١١ ‫ﺑﺸﺄﻥ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻤﺘﻄﺮﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺣﺎﻝ ﻟﺠﺎﻥ )ﺍﻟﻤﻨﺎﺻﺤﺔ ( ﺍﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮﺕ ﺑﻌﺪ ﺃﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ ﺇﻥ ﺣﻤﻠﺔ ) ﺍﻟﻤﻨﺎﺻﺤﺔ ( ﻇﻠﺖ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻮﻓﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ‬، ‫ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍﹰ ﺍﻟﻰ ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ ‫ ﻭﻛﺎﻥ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻳﺘﻠﺨﺺ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﺄﻭﻳﻼﺕ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ‬.‫ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻤﺘﺸﺪﺩ‬ ‫ ﻭﻗﺪ ﻟﻔﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪ ﻓﻲ ﺃﻋﺪﺍﺩ‬.‫ ﻭﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﺍﻻﺭﻫﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﻔﺬﻭﻧﻬﺎ‬، ‫ﻏﻮﻥ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻘﺪﻭﻥ ﺑﻬﺎ‬‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﻮ‬ ‫ﻣﻌﺘﻨﻘﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺃﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺪﺭﻛﻮﻥ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﻭﻗﻒ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻜﺮ‬ ‫ ﺑﻞ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺎﺑﻊ‬، (‫ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ )ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬، ‫ﻙ ﻓﻘﻂ‬‫ﺮ‬‫ﻦ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺸ‬‫ﺍﻟﻀﺎﻝ ﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ »ﻣﻨﺎﺻﺤﺔ« ﻣ‬ .‫ﺍﻟﺤﺎﺿﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻭﺗﻨﻤﻴﻪ ﻭﺗﻨﺸﺮﻩ ﺑﻴﻦ ﺻﻐﺎﺭ ﺍﻟﺴﻦ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺎﺏ ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻴﻦ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻨﺎﺑﻊ ﻭﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ‬‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺃﺷﺎﺭ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘ‬ ‫ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﻭ )ﻣﺨﻴﻤﺎﺕ ﺻﻴﻔﻴﺔ( ﺗﺘﻐﻄﻰ ﺑﺸــﻌﺎﺭ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳــﺘﻐﻼﻝ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﻭﻣﺪﺍﺭﺱ ﺗﺤﻔﻴﻆ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‬،‫ﺍﻟﺴــﻌﻮﺩﻳﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ‬ .!!‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺾ‬

‫ﻟﺤﻈﺔ ﺣﺮﻳﺔ‬

‫ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺤﺒﻴﺸﻲ‬

°° W?? ?�?�H*« W?? G�œ_« l?? � —«u?? ? ? ? ( « ÂU?? ¼ Ë√ U�“√Ë UO�UJý≈ …—UŁ≈ d³Ž bO???�²�« ‰ËU×¹ wM¹b�« ÊUC�— s� wC1 b???J¹ rK� ¨ wN²Mð œUJ???ð ô lÐ«Ë“Ë ¨Ê«bO×K�« `???�U� aO???A�« WKOC� U½QłU� v²Š ¨t¦KŁ Èu²HÐ ¨ W¹œuF???��UÐ vKŽ_« ¡U???CI�« fK−� f???Oz— WŽö)« Y³Ð U???LNð« w²�« UOzUCH�« »U???×�√ b{ s� tO� lH½ ô U�Ë ” p×C�«Ë W¼UJH�« ” Ë√ ” Êu−*«Ë …bOIF�«Ë ‚öš_« b???�Hð w²�« ö�K�*«Ë Z�«d³�« Ê«bO×K�« aOA�« bŽuðË ÆÆ å7H�«Ë g×H�« ò d???AMðË ¡UC� ” rNK²� “Uł ¨«u???Žbðd¹ r� «–≈ rN½QÐ UNÐU×�√ w¼Ë ¨ ©© ‚dD�« ŸUD�Ô œU��S� r¼œU��≈ Ê√ v�≈ «Î œUM²Ý« 5OMLO�« s¹b�« ‰Uł— bŠ√ UNÐ ⁄U� w²�« …—U³F�« fH½ ¨ Â≤∞∞∏ u???O�u¹ w� U¼—b�√ w???²�« W¹dOHJ²�« Á«u???²� s¹c�« 5OMLO�« 5???OH×B�« ¡U???�œ —«b¼≈ UNO� ÕU???Ð√Ë X% WOM¹œ gO²Hð WÞdý fOÝQð ŸËdA� «u{—UŽ …—«b� w� ÊuJð ¨ © W???KOCH�«« W¹ULŠ W¾O¼ ® vL???�� qLF�« l???�«u� w� ”UM�« ¡«c???¹≈Ë WIŠö� U???NðU³ł«Ë Ÿ—«uA�«Ë „uM³�«Ë «—UD*«Ë UF�U'«Ë ”—«b*«Ë dO�«uJ�« U½u�U� ÂU×²�«Ë ¨ WOFO³D�« U�HM²*«Ë —UBÐ√ eO�dðË ¨ © UB�UM�«® vKŽ i³IK� WOzU???�M�« = s� ôbÐ ??? ¡U�M�« ÁułË vKŽ 5�dD²*« U¦×Ð ??? UNCž °° © UBLM²*«® sŽ Î «uMÝ q³� UNIKÞ√ w²�« Èu²H�« d�c²½ UM�“ U�Ë –≈ ¨W¹œuF???��« WJKL*« w???� s¹d³'« tK�«b³Ž aO???A�« ¡«—¬ «ËbI²½« s¹c�« 5???OH×B�«Ë »U²J�« bK−Ð V???�UÞ s� W¾H�« Ác¼ œUI²½« Ê√ W−×Ð ©¡ULKF�«® r¼UL???Ý√ s� ¨ r¼dOG� “u???−¹ ôË ¨ r¼bŠË rNOKŽ d???JŠ 5MÞ«u*« œËœd�« s???� Èdš√ WFÐË“ X???�UI� ÆÆ Èu???²H�« V???�×Ð WO−OK)«Ë W¹œuF��« n×B�« w� aO???A�« «c¼ b{ w� Èu²H�« Ác¼ ÍœuLF�« wKŽ VðUJ�« n???�Ë YOŠ ¨ ÈËU²� s???L{ Ã—bMð ®® U???N½QÐ ” ÷U¹d�«” W???HO×� ÷d�Ë dJH�« W¹dŠ v???KŽ d−(« …UŽœ Âb�ðË u???KG�« ©© gO²H²�« r�U×� —uBŽ v�≈ UMÐ …œuF�«Ë W¹U�u�« ©ÊUO³�«® WHO×� w� ‰UI� ÍœUL(« bL×� VðUJ�« U�√ ?? ¡ULKF�« œUI²½« Ê≈ ® ∫ wÐœ s� —bBð w²�« W???Oð«—U�ô« rNOKŽ sJ� ¨rNKC� —UJ½≈ wMF¹ ô ?? s¹b�« ‰Uł— bBI¹ ” ?Ð W³�UD*« U�√ ¨rN�uŠ —Ëb¹ U�Ë dBF�« vKŽ ÕU²H½ô« dOž d�Q� W¹dJH�« U¹d(« dBŽ w� 5OH×B�« å Ÿœ— r¼ »U²J�«Ë ÊuOH×B�« ® ∫ Î özU� ‰¡U???�ð rŁ ÆÆ ‰u³I� a¹UA*« iFÐ ‰ËU×¹ «–ULK� ¨ UFL²−*« w� Í√— …œU� UNK¹u%Ë rN�H½_ lL²−*« U¹UC� —UJ²Š« 5OHK��« °ø © g�UMðÔ ô WOM¹œ U¹UC� v�« ‰Uł— bŠ√ oKÞ√ WFÐËe�« Ác¼ s� …dOB� …d²� bFÐ ¨©”ËU� wJO� q²� W???ŠUÐ≈ ® Èu²� 5¹œuF???��« s¹b�« Ê≈ ®® b−M*« bL×� ÍœuF��« wHK???��« WOŽ«b�« ‰U� –≈ q²IÔ¹ t½≈Ë WI�¹uH�UÐ —QH�« XLÝ WO�öÝô« WF¹dA�« —UM�« XO³�« q¼√ vKŽ Âd???C  ðÔ UN½√Ë Âd(«Ë q(« w� œuMł s� U???N½≈Ë ¨…—Q???H�« Ác¼ d=?O???�Ô¹ ÊUDO???A�« Ê≈Ë ” ö�K�L?Ð »U−Žù« s� ‰UHÞ_« —cÒ ŠË Æ°°©©fOKÐ√ tK²� “u−¹®® w½uð—UJ�« —QH�« «c¼ Ê_ ” ”ËU???� wJO� °°©©Âd(«Ë q(« w� UÎ Ždý w� Èu²H�« s� Íœ«bG³�« bLŠ« —u²�b�«d�???Ý b�Ë Î zU� WO²¹uJ�« ©f???³I�« ® WHO×� qIF�« X³¦� U???¹® ∫ ö qO×Ð pKOŠ ◊U???Š ï¹dŽ q¹uÞ s???¹œ qł— ¨s???¹b�«Ë YŠU³�« o???KŽ ULO� ¨ ©t???OÐ pKÒ ???ý ¨ p¹bN¹ t???K�« °—Q???H�« »U¹œ ‚œU???� bL×� ·Ëd???F*« ÍœuF???��« w�ö???Ýô« b−M*« W???OŽ«b�«® Ê√ v???�« Î «dO???A� Èu²H�« Ác???¼ v???KŽ X�«Ë U¼dJ²Ð« W???O½uðdJ�« WOB�???A�« Ác???¼ Ê√ r???KF¹ s� ôË Ü???MKł√ s� lMBð r???� ËÜÎ �UŽ ∏∞ q???³� w???½e¹œ w� s¹dš¬ ‰UHÞ_ X−²½√ U/≈Ë ÜM�UHÞ√ œU???��≈ qł√ ¨s¹dšü« Âu� s???� ôÎ bÐË Ü¼U½œ—u²???ÝU� ¨Èdš√ W�UIŁ ·ËdF*« ÍœuF��« VðUJ�« U�√ Æ UM�H½√ ÂuK½ Ê√ UMOKŽ w� Â≤∞∞∏d³L²³Ý ≤µ Âu¹ V²� bI� wAJ³ý 5�Š qGA¹ Ê√® UÎ OML²� W¹œuF��« ©jÝË_« ‚dA�«® WHO×� „d²¹Ë ¨rNLNðË rNFHMð —u�QÐ ”UM�«Ë t�H½ WOŽ«b�« dO¦JÐ dDš√ ”U½√ „U???MN� Æt�UŠ w� å ”ËU� w???JO� ò ”ËU� w???JO� Ê_ ¨ t???�U¦�√Ë aO???A�« «c¼ r???NK¼U−²¹ W�eŠ√ «Ëbðd¹ r� Ë W��H� WG�œ√ ÊuKL×¹ ô rN�U�—Ë s¹b�« s� «Î bŠ√ «ułd�¹ r�Ë ¨ r¼—uBš ‰uŠ WHÝU½ Æ°° © rN� UÎ H�U�� ÊU� t½√ WF¹—cÐ WK*«Ë s¹uJðË ¨tð«– ÊU�½ô« w�Ë «œułu*«Ë UMzUJ�« WOIÐ w�Ë W???Ýu�;« r�«uF�« p???Kð ¡u???{ w???� «—UJ???²Ðô«Ë —UJ???�_« Æ5½«uI�«Ë fÝ_« «– WOLKF�« «d¹bI²�«Ë q�Q²�UÐ Êd²I¹ Íc�« ‰UO�K� Ê√ UÎ ???O�¹—UðË UÎ OLKŽ b�R*«Ë U???Ž«d²šô«Ë «—UJ???²Ðô« r???EŽ√ w???� ÂU???¼ —Ëœ b???O�Q²�UÐ ÂuKF�« s¹œUO� w� W�u³???�� dOž …—uŁ XŁbŠ√ w²�« ¨WOLKF�« ¨WÐ«dG�« q×� w� ÊuJ¹ Ê√ “u−¹ ô d�√ p�–Ë ÜOłu�uMJ²�«Ë ¨WOMI²�« qzUÝu�«Ë «—UJ²Ðô« s� dO¦J�« q�Q²½ U�bMŽ W�Uš »dž√ Á—U³²Ž« sJ1 U� Ë√ ¨wLKF�« ‰UO)UÐ W¹uI�« UN²K�Ë Æ‰UO)« s� r�UF�« t???łË d???Ož w???²�« «e???−M*« Ê≈ ‰u???I�« q???L−�Ë w½U�√ ¡b³�« w� X???½U� …—«d×Ð a¹—U²�« U×H� U???Nðu²Š«Ë s� XKłdð Ê√ Y???³Kð r�Ë ¨q???�Q²*« ‰UO)« w???� ‰UM*« …b???OFÐ v�≈ …dJH�« w� n???K�²*« ¨œd−*« ‰UO)« wzUMŁ …u???N� vKŽ XðUÐË UO{U¹d�«Ë ¡UOLOJ�«Ë ¡U¹eOH�« w� WOLKF�« ôœUF*« vLEŽ UÐöI½≈Ë WÝuLK� ozUIŠ ¨wK�Q²�« ‰UO)« U1uNð Æ…UO(« »Ë—œ vKŽ ¨WOð«c�« ö???�Q²K� WOŽu{u*« WLOI�« Ác???¼ …dCŠ w�Ë hš w²�« W�UH???A�« …eO*« pKð …“UO×Ð oŠ√ 5O½ULO�« qFK� ÆÆ U�uK�*« s� ÁdOž ÊËœ ÊU�½ô« ¨t½U×³Ý o�U)« UNÐ UÐU�ŠË UA�UM�Ë ôË«b� qJý vKŽ q�Q²�« r²¹ –≈Ë ¨W²�UB�« W¹d(UÐ rFH� ¡UC� w�Ë ¨ÍœdH�« q???IF�« «– w� V³???�Ð ÆÆq�Q²�« …UOŠ w� 5OMLO�« WOIŠQÐ tOMF½ Íc???�« ÊS� nK�½Ë ¨—uD²�«Ë uLM�« U�uF�Ë öJA*« s� qzUN�« rJ�« U�Ë ¨WOŽUL²łô« U???�öF�« UNOKŽ ÂuIð w²�« f???Ýô« iFÐ U'UF*«Ë ‰uK(« .bIð w� WOŽUL²ł« U�UNÝ≈ s� t³KD²ð UŠö�ù«Ë ‰UL'«Ë dO)« rOI� q�Q²�« nOþuðË ¨WOŽuM�« bzUJ*« p³( q�Q²�« n???þu¹ s� „UM¼ p�– ÊËœ Ê_ ÆÆW???�UF�« Æ7H�« Ÿ—“Ë —ËdA�«Ë U�«dJ�« q???¼√ s� UMCFÐ Âd???Jð «–≈ ‰U(« Êu???J¹ nOJ� dNA� ≠ q�Q²K� rÝu� v�« v�«uŽœË ÂUF�« Í√d�« vKŽ dOŁQ²�«Ë Î ¦� „—U³*« ÊUC�— tðö�Qð ZzU²½ oŁË sÞ«u� q� Ê√ u�Ë ≠ö p???ýöÐ UNKFK�ÆÆoOŁuðË nOMBðË “d�Ë l???L−Ð UNFCš√Ë o¹œUMB�« «¡U²H²Ý« s� ¨‚b� oLŽ√Ë ¨W�œ d¦�√ ÊuJ²???Ý «—UO)« s???� Áe½√Ë ÆÆ…«d²???A*« 3c�UÐ Z???Fð w²�« …—Ëe???*« rO¼UH*« WOIÐË W???OFHM�«Ë WO³BF�« W¹cG²�« «– W−M???A²*« ÆWHK�²*« UIKDM*«Ë

∆d³¹ô Ë Æ U???NÐ œUN???A²Ýô« s� V???OD)« Èe???G� Ë√ WO�ËR�*« s� ¡U³D)« iFÐ ‰UÝd*« błU� —u²�b�« rNðU³ł«uÐ rN�UO� ÂbŽ Ë√ ¨…œbA²*« —UJ�_« dA½ sŽ Æ UCÐ√ sLO�« w� tM� w½UF½ U� u¼Ë ¨UN²×�UJ� w� dJH� u¼Ë sLO*« rO¼«dÐ≈ —u²�b�« `{Ë√ t³½Uł s� iFÐ UN²�ËUMð …d{U×� w� ·ËdF� ÍœuFÝ w�öÝ« ©‰ËR�� q� v�≈ W�UÝ—® Ê«uMFÐ W¹œuF��« n×B�« vKŽ s¹b�UÐ W�³²K*«Ë W�dD²*« —UJ�_« Ác¼ …—uDš ¨ Ë√ d¹d³²�« Ë√ q???OKI²�« …—uDš s� Î «—c???×� ¨lL²−*« sÞu�« v???KŽ U¼dŁ√Ë U???�«d×½ô« Ác???¼ w� q¼U???�²�« 5Ð q�UJ²�«Ë q???ŽUH²�« d???Ł√ vKŽ œb???ý UL� ÆÆ s¹b�«Ë ¨W�«bN�« —UJ�_« WÐ—U×�Ë W???'UF� w� lL²−*« œ«d�√ qł— vKŽ f???O� …dO³� WO�ËR???�*« Ê√ ®® v�« Î «dO???A� WÝ—b*«Ë …dÝ_« qÐ V�×� W×�UM*« ÊU' Ë√ s�_« Æ©©‰ËR�� q�Ë …uŽb�« ‰Uł—Ë b−�*«Ë q³� s� U�«d²Ž« sLC²¹ rOOI²�« «c¼ Ê√ w� V¹— ô —œUB*UÐ ¨5¹œuF��« 5HI¦*«Ë s¹dJH*«Ë 5�ËR�*« U� u¼Ë ÆÁU???ŽdðË d???JH�« «c???¼ ÍcGð w???²�« W???OIOI(« b¹«eð q???þ w� U???�uBš ¨ s???LO�« w� U???M¼ t???łU²×½ w� XÞd�√√ w???²�« W�dD²*« Èu???IK� ÂuL;« ◊U???AM�« q¹bFð v�« 5Ž«b�« ÂUNð«Ë ¨ vIOÝu*«Ë ¡UMG�« dOHJð lM9Ë ¨ …√d???*« b{ e???OOL²�« ”d???Jð w???²�« 5???½«uI�« eO&Ë qO²I�« qłd�« W¹bÐ WKO²I�« …√d*« W¹œ …«ËU???�� U¹œuN¹ U???DD�� ÊËc???HM¹ r???N½QÐ ¨ «d???�UI�« Ã«Ë“ …œUO� W³�UD� v�« Î ôu�Ë ¨ ÂöÝö� U¹œUF� UO½ULKŽË w� rNšuOýË 5�dD²*« 5JL²Ð «—UN½ «—UNł W�Ëb�« w� ”ËdOK�« ‰Uł— v�« ‰u×²�« s� ©Õö�ô« ® »eŠ sŽ UŽU�œ gO²Hð r???�U×� ¡U???A½«Ë ¨ lL²−*«Ë W�Ëb�« ”UM�« ¡«c¹≈Ë WIŠö* WOM¹œ WÞdý s¹uJðË WKOCH�« qLF�« s�U�√Ë U???F�U'«Ë l???½UB*« w� ö???zUF�«Ë d�_« ¡U???Dž X% TÞ«u???A�«Ë Ÿ—«u???A�«Ë ‰“U???M*« Ë °°dJM*« sŽ wNM�« Ë ·ËdF*UÐ WOŽu{u� WKB×� »U???¼—ô« ÒÊ√ w� p???ý Ì s� U???� Ó W�UI¦� wŽd???A�« b???O�u�« Á—Ëb???Ð bF¹ Íc???�« ·d???D²K� UN²Ðdð v???KŽ Q???AMð w²�« W???¾O³�« w???¼ U0 V???BF²�« ÆWOÐU¼—ô« r???z«d'«Ë W???�dD²*« U???Ý—UL*«Ë —UJ�_« WO�UI¦�« U???¾O³�« w� Ò ô≈ U???O×¹ ô VBF²�« ÊU� U???*Ë Ô ¨ W?¹œUŠ_« ” w²�« W???IKGM*« Ô d= ???JðË ÕU???²H½ô« i???�dð u¼ U0 dOHJ²�UÐ ·dD²�« j???³ðd¹ ÚÊ√ UÎ OFO³Þ ÊU� b???I� —«u(« q³Ið ô ¨n�U�*« dšx� WOzUB�≈ WOzUG�≈ WŽe½ Æ ŸuM²�«Ë œbF²�«Ë W¹œuF???��« WOÐdF�« WJKL*« W???�uJŠ ÒÊ√ ‰U???(«Ë WO−Oð«d²Ý≈ XžU� e¹eF�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž pK*« …œUOIÐ XLNÝ√ »U¼—ù«Ë ·dD²�« WNł«u� w� …œUł WOŠö�« s� ¨ W¹œUŠ_« WO�uL???A�« WO�UI¦�« W???OM³�« pOJHð w???� ‰U−*« X×��√ w²�« wMÞu�« —«u(« «d9R� ‰öš ¡«—¬ “Ëd³� ??? W¹œuF��« WJKL*« a¹—Uð w� …d� ‰Ë_Ë ??? s¹b�« ‰Uł— —UJ�√Ë ¡«—ü …d¹UG�Ë WŽuM²� Èƒ—Ë —UJ�√Ë g�U¼ ‚öÞ≈ v�≈ W�U{ùUÐ ¨ WOM¹b�« W�ÝR*« ŒuOýË W¹dJH�«Ë W???O�öŽù«Ë WOH×B�« U¹d(« s� l???Ý«Ë ÂöŽù« qzU???ÝËË n×B�« q¹u% w� XLN???Ý√ w²�« ¨bIM�«Ë ‘UIM�«Ë wMÞu�« —«u×K� dÐUM� v�≈ W¹œuF��« ô s¹c�« 5OHK???��« s¹b�« ‰Uł— VCž —UŁ√ Íc�« d�_« bŠ«Ë Í√—Ë bŠ«Ë u� Èu???Ý WŠU???��« w� ÊËb¹d¹ ¨WOM¹b�« W�ÝR*« dJ�Ë Í√—Ë u� u¼ ¨bŠ«Ë dJ�Ë ·uO???Ý l�— v�≈ s¹b�« ‰Uł— ¡u' d???�H¹ Íc�« d�_« 5HI¦*« WNł«u� w� ÍdJH�« »U¼—ù«Ë dOHJ²�« ÈËU²� W�UIŁ bI²Mð w²�« ¡«—ü«Ë —UJ�_« WKLÓ ŠË Ó 5OH×B�«Ë Æ lL²−*« w� »U¼—ù«Ë ·dD²K� uMB� VBF²�« b???OL(«b³Ž —u???²�b�« V???²� ‚UO???��« «c???¼ w???� WF�Uł w� WF¹dA�« WOKJ� oÐU???��« bOLF�« Í—UB½_« a¹—U²Ð WOð«—U�ô« © œU%ô« ® WHO×� w� ôUI� WŠËb�« w� ◊d�« w²�« ÈËU²H�« Włu� tO� bI²½« ≤∞∞∏ Ø±∞ Ø± 5OHK???��« s¹b�« ‰Uł— iFÐ «—U???�¹Ë UMO1 UN�öÞ« »U²J�«Ë s¹dJH*« b{ W¹œuF???��« WOÐdF�« WJKL*« w� r¼¡«—¬ d???AMð w²�« W¹œuF???��« W???O�uO�« n???×B�«Ë w²�« WF???Ý«u�« U???Šö�ô« —UÞ« w???� r???Nð«œUI²½«Ë W¹UŽ— X% W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« W�uJŠ U¼cHMð »UD)« Ê√ ®® v�« «dOA� ¨e¹eF�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž pK*«

¨åœUN−K�ò ÃËd)« v�≈ »öD�« …uŽœ v�≈ d�_« q???B¹ 7H�« w???� 5�—U???A*« 5¹œuF???��« å»U³???A�«ò l???Ú?�—Ë vKŽ w�u²???�ð w²�« å“u�d�«ò V???ð«d� v�≈ W???Oł—U)« ÆrNI¹dÞ ŸU³ðUÐ rN¹dGðË —UGB�« »öD�« »U−Ž≈ 5???¦ŠU³�« Ë s???¹dJH*« s???� «d???O¦� ÊU???� p???�c�Ë V−¹ W???OIOI(« ©W???×�UM*« ® Ê√ ÊËd???¹ 5¹œuF???��« Êu−???��« w� 5???�u�u*« ò W???×�UM�® s???� Ãd???�ð Ê√ oOI% qł√ s� U???LKF*«Ë 5LKF*« åW×�UM�ò v???�« ¨œbA²*« dJH�« sŽ rN�H½√ r¼ «uFKIÔ¹ Ê√ ‰Ë_« ∫5�b¼ w²�« W???¹“«u*« UÞU???AM�« sŽ «u???H�u²¹ Ê√ w???½U¦�«Ë wŽË ô w� …œbA²*« —UJ�_« ”dG� UN½uÝ—U1 «u½U� s� rN� —bB� vKŽ wCI¹ Ê√ «cN� sJ1Ë Æ r¼cO�öð Æ…œbA²*« —UJ�_« dA½ —œUB�  »U³Ý_« «Ëb�√ W¹œuF��« w� © 5×�UM*« ® d¦�√ Ác¼ UNMŽ Z???²Mð w²�« W???OM¹b�«Ë W???O�UI¦�« W???OKš«b�« dł w²�« «—«u(« w???� Àb×¹ r� U� u¼Ë ¨ —UJ???�_« w½b*« lL²−*« ·d???F¹ ôË ¨ sLO�« w???� 5�dD²*« l???� vKŽ «u�dý√ s¹c�« bO�Qð ÈuÝ UNMŽ U¾O???ý sLO�« w� 5�dD²*« ŸUM�« w� «u×$ rN½QÐ «—«u(« pKð …—«œ≈ ® qJ� ÷d???F²�« Âb???ŽË ©d???�_« w�Ë W???ŽUÞ® »u???łuÐ Æ°° ©»U²J�« q¼√ s� s¹b¼UF*«Ë 5M�Q²�*« e¹eF�«b³Ž pK*« WF�Uł …cðUÝ√ bŠ√ `{Ë√ b�Ë Ác¼ iFÐ wŽœ«u�« bOF???Ý —u²�b�« u¼Ë œuF???Ý sÐ ©÷U¹d�«® W???HO×� w???� Ád???A½ ‰U???I� w???� »U³???Ý_« Ê√ v�« t???O� —U???ý√ Íc???�«Ë ¨ Â ≤∞∞∏ u???¹U� ¥ a???¹—U²Ð V³�Ð W¹œuF��« »U³ý UNÐ l�Ë W×{«Ë ¡UDš√ „UM¼ s� W�uKF*« c???š√Ë s???��« dG�Ë wŽd???A�« rKF�« WK� s� b¹bF�« Ê√ Î «b???�R� ¨ WIO�œ dOžË W�uN−� —œU???B� Ë√ t�H½ »UA�« U¼—bB� »U³???A�« ·«d×½« »U³???Ý√ iFÐ Ê≈Ë ¨ kŽ«u�« Ë√ VOD)« Ë√ WÝ—b*« Ë√ …dÝ_«  w²�« W1bI�« Z−(« ÊË—dJ¹ Êu�«e¹ ô ©5×�UM*«® w²�« WOł—U)« «d�«R*« vKŽ ÂuK�« ¡UI�≈ w???� q¦L²ð vKŽ XKLŽ rŁ ¨rNÐ —džË © rK�*« »U³A�« ® XKG²Ý« —u²�b�« t�U� U???� p�– s�Ë ÆUNðUDD�� w???� rNHOþuð WO½uONB�« ® WO�ËR�� sŽ Àb% Íc�« ‰u�“UÐ bL×� s� p�– sŽ Z²½ U�Ë ¨ ©ÂöÝùUÐ hÐd²ð w²�« WO*UF�« Æ5LK�*« b{ WÝdý WO�öŽ≈ »dŠ ò WHO×� w???� ÂöJ�« «c¼ d???AM� w�U²�« Âu???O�« w� d¹b� W???�OH½ wKŽ —u²�b�« ‰U� W¹œuF???��« ò ÷U¹d�« WM' uCŽË W???OKš«b�« …—«“u???Ð WOŽu²�«Ë t???Ołu²�« W¹œuF��« ©…UO(«® tðd???A½ `¹dBð w� ©W×�UM*«® vKŽ ÂuK�« ¡U???I�≈ Ê√ ÁœUH� U???� ©Â≤∞∞∏ ØµØµ a???¹—U²Ð sJ1 qÐ ¨UMðöJA� q×¹ ô tMJ� ¨«bł qN???Ý s¹dšü« ÆUNłöF� W???×O×B�« ‚dD�« sŽ U???½—UBÐ√ w???LF¹ Ê√ V�×Ð UMðöJA� q( »d�_«Ë `O×B�« o¹dD�« U�√ iFÐ ÊQÐ WŽU−AÐ ·«d²Žô« uN� t�OH½ wKŽ —u²�b�« ¨ öJA*« Ác¼ w� Ÿu�uK� UMÐU³ý l�bð UM²�UIŁ V½«uł ò q¦� »U³A�« UNM� w½UF¹ w²�« UN³A�« UNL¼√ s�Ë WFO³�«Ë œUN'« ò jÐ«u{Ëå¡«d³�«Ë ¡ôu�«òË ådOHJ²�« s� 5�d???A*« Ã«dš≈Ë ¨…ô«u*«Ë ¨d�_« w�u� WŽUD�«Ë WOKš«œ WOM¹œË WO�UIŁ öJA� Ác¼Ë ÆÆÆå»dF�« …d¹eł Êu�QÝË ¨ UNÐ WOł—U)« q�«uFK� W�öŽ ôË ¨“UO²�UÐ s� Î U¾Oý WOMLO�« W�U×B�« w� √d� u� «bł «bOF???Ý l� —U²N�« U???¼«dł√ w???²�« «—«u(« w???� qO³I�« «c???¼ Ò °° öJA*« Ác¼ ÊQAÐ 5�dD²*« ÍœuF��« ‰ËR�*« «c¼ ‰u� «dO¦� wM³−Ž√ b�Ë WOKš«b�« …—«“Ë w� ÍuMF*« tOłu²�« …—«œ« d¹b¹ Íc�« ¨WO½uONB�« s� «dOš q�Q½ Ê√ sJ1 ô t½√ W¹œuF��« ¨WMÝ W¾� s� d¦�√ cM� 5LK�*« l� »dŠ W�UŠ w� wN� dC¹ Ê√ sJ1 ¡w???ý Í√ qLFð Ê√ vKŽ WB¹dŠ w???¼Ë tł«u½ Ê√ V−¹ Íc�« VFB�« ‰«R��« Ê√ ô≈ ¨5LK�*UÐ 5¹œuF��« å»U³A�« ò Ÿu�Ë qN�¹ «–U* ∫u¼ UM�H½√ tÐ ø◊u³Dš_« «c¼ „U³ý w� »dF�«Ë 5OMLO�«Ë ”—U� w???� X???KI½ W¹œuF???��« © fL???ý ® W???HO×� tð—U???ý≈ ‰U???Ýd*« błU� —u²�b�« ÊU???�� vKŽ Â ≤∞∞∏ ¡U³D)« vKŽ vH�ð b???� —u�√® Ê«uMFÐ …d{U×� w???� Ë√ WÐUD�K� —bB²¹ s� wF¹ Ê√ WOL¼√ v�≈ ©ÿU???Žu�«Ë s� …dO³� W³???�½ Ê≈Ë U�uBš ¨5IK²*« ‰UŠ …uŽb�« ’uBM�«Ë U¹üUÐ r???Žb*« »UD)UÐ dŁQ²ð 5???IK²*« UN�Ëe½ »U³???Ý√ Ë√ UN½uLC0 UÎ ½UOŠ√ dOJH²�« ÊËb???Ð

..‫ﻧﻔﺤﺎﺕ ﺭﻣﻀﺎﻧﻴﺔ‬

q�Q?? ²K� …u?? ? ?Žœ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺣﻴﺪﺭﺓ‬ ô tOŽ«dB� vKŽ Õu²H� r???�UŽ tDO×� œd−� q�Qð W???LŁË ¨wŽ«bÐô« ’UM²�ô« v�« »d�√ u¼ qÐ ¨«Î œuO� Ë√ «Î œËbŠ Áb& qJA²*« wŽ«bÐô« ÊUOJ�« oK) w�UJ�« ÂUN�ù« o�bÐ l³A²�«Ë Y×³�«Ë ¨œdH²�«Ë ‰ULJ�« v�« WO½U�½ô« fHM�« wFÝ »√œ s� W¦ŽUÐË ö�_« WO¼UÐ ¨W�—e�« WŽd²� «¡U???C� w� tMŽ rzUN�« UÞU³Šù«Ë ¨Âôü«Ë Ê«—œ_« sŽ uL��«Ë q�_«Ë ¨ÕdH�« vKŽ UNðU²IðË ÜNÐ—UG�Ë ÷—ô« ‚—U???A� UNÐ ZFð w²�« ¨WKðUI�« ÊUFDIÐ UÎ N³???ý d¦�_« ¨WO�œü« ”uHM�«Ë ‰uIF�« s???� dO¦J�« …d???�UF�« ¡«d???C)« Âu???�²�« u???×½ l???KNÐ oÐU???�²ð ÊQ???{ ÆWHO¦J�« UðU³M�UÐ ◊U×¹ Ê√ t� —b???�Ô Íc�« q�Q²�« p�cÐ tłu� UÎ ???NłË U½b$Ë XŽb²???Ý«Ë ¨ «b−²???��Ë d¼«uþË ¨·«b¼√Ë U¹UCIÐ UÎ HK???Ý Áœ«“ ¨‚öžù« WLJ×� »«uÐ√ nKš t²�U�≈ tM� …Ušu²*« ZzU²M�« w� hO×L²�«Ë W�b�« WÐ«d???ýË UHK�Ë ¨ «d???ýR�Ë ÜÎ �U�—√ ¨ U¹Už ¨ U�bI� ¨ U¹«bÐ q¦� U�œ«d� 5Ð WOLOL(« jÐ«Ëd�« lzUM� s� «Î ¡eł X???×³�√ b�Ë ‰UF�_«Ë ‰ULŽú� …¡«d???� w� b¹b%Ë …UO(« qzUÝË qOJAð w� tð«œUN²ł«Ë ÊU�½ô« qIŽ ¨ UŽUL'«Ë ¨»uF???A�« UN³�— w� wC9 w???²�« U¼U&ô« d�«Ë_«Ë ¨ «œUN²łô« pKð ÊS� ¨dÝ_« v²ŠË qÐ UŽuL−*«Ë ¨…UOŠ w� WÝuLK� ozUIŠ fJFMð ÆÆ UNOłu²�«Ë w¼«uM�«Ë UN½√ pýö� ÆÆ U½UOJ�« pKð w� Í√ ≠ —uDðË dO???Ý UNłËË «d9R*«Ë ¨ UIK(« bIF�Ë ¨WFł«d*«Ë q�Q²K� …œU� `³Bð W???OK�Q²�« U�ö�²???Ýô« v???�« w???CHð w???²�« U???Ý«—b�«Ë WOH???�K� WLOI� q???�Q²�«Ë W???¹œdH�«Ë W???¹u³�M�«Ë W???OŽUL'« d³²F¹ ¨WO�UHA�«Ë ‰UO)« w� WÞdH� UOK& «–Ë ¨WOŽ«bÐ≈ ¨WFO³D�« w� WŠU²*« UMJL*« vKŽ ‰ôb²Ýö� qIFK� „d;«

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

nOž— ÊUNð—« w???� ÆÆ‰uF¹ s???� …UO( Í—Ëd{ u???¼U� 5�Qð t�uBŠ jÐ—Ë ÆÆl???Ð—ô« UN'« …d???CŠ w� tH�u0 e³)« tðu� WNłuÐ WO½U???�½« U¹«dŠË ‚u???IŠ s� dO???�O�« vKŽ vKŽ …dDO???�*« WO�UBH½ô« WOzUM¦�« w� q�Q²¹ ÆÆwÐU�²½ô« g¹UF²ð YOŠ ¨WOŽUL²łô« U�öF�«Ë w???Žu�« d¼UþË sÞUÐ W�UF�« ‚u???I(«Ë U¹d(« W???�UH�Ë ¨WOÞ«dI1b�« W???�uEM� ¨lL²−LK� WO�öN�« g�«uN�«Ë ¨w×D???��« wŽu�« ·öž w� ŸU� w� W???OKFH�« fO�«uM�«Ë ¨w???Žu�« s???ÞUÐ v???KŽ s???LONðË UN½«d�«Ë WOK³I�«Ë ¨W¹dNI�«Ë ¨W¹œ«b³²Ýô« U�öF�« lL²−*« ÆWM�e*« ÷«d�ô«Ë U¼UF�« s� Á«dð Íc???�« ¨œuJM*« s???Þ«u*« p�– Ê« Ü???0— qO�²ð ô b???� ¨tð«– 5Ð wKš«b�« Á—«uŠ uHD¹Ë ¡wý ö�« w� oKL×¹ r¼UÝ p�– sŽ Íœ«—« ô qJAÐ d³Fð w²�« W???Ý«uŠ `DÝ v�« tð«–Ë t�H½ WŁœU×0 Ë« Íb¹ô« U�d×Ð qš«b�« w� Âb²;« ‰Ë«b²�« V�«d� Í« œœd???²¹ ôË ¨—UE½ô« XHKð U−M???A²� s� iFÐË œ«u�� œ«b²�U� uN� ¨p�c� fO� t½√ ô≈ ÆÆÊuM−*UÐ tH�Ë sŽ t½UMJ1 ¨VB)« ‰U???O)«Ë …—bI�« p???K1 ¨”UM�« s� r???EŽ√ ÆÆWJzUA�« W¹dJH�«Ë ¨WOÝUO��« U¹UCI�« s� dO¦J�« q�Qð s� pðdEM� Ë√ ¨p???�UO) tðœË«d� w� UÎ I×� p???A�« ÊuJ¹ U0d�Ë s� ¨ÍœUF�« ÊU???�½ô« ·ËdþË ÂuL¼ Ê≈ ≠ U0— ≠ Âe& w²�« …U½UF�Ë U¼U²�Ë ¨ U�“√ s� tKIFÐ n???BŽ U�Ë ¨ŸuM�« p�– «c¼ q¦�Ë ¨t�«u¼√ »U³Ý√ hO�???Að vKŽ «Î —œU� bF¹ s� …d� ULN²¹ƒ— —uB�Ë ¨wKOK×²�«Ë w�dF*« QD)« 5Ž u¼ œUI²Žô« ‰UG¹ù« Ê≈Ë ¨ÊU�½ù« qIF� qI� s� rKE�«Ë …U½UF*« tK¦9 U* pK²1 p�cÐË ÜÎ ???ILŽ tKOK%Ë ÜÎ −C½ t???OŽË b¹e¹ t�ô–≈ w???� Æ’ö)« v�« ÁœuIð w²�« ·dDK� WOŽu{u*« W¹ƒd�«

sŽ —b� w²�« d¹—UI²�« iFÐ Ê√ WA¼bK� dO¦*« X½U� W¹œuF��« w� WOL???Ýd�« dOž WOM¹b�« W???�ÝR*« …dL²�� ‰«eðô w²�« ??? W×�UM*« WKLŠ ÕU−MÐ wŠuð 5�u�u*« i???FÐ ŸUM�≈ w� ?? «uM???Ý …bŽ cM� „U???M¼ ‰ULŽ√ s� tÐ Êu�uI¹ U???� …—uDšË ¨rNðö¹ËQð QD�Ð ·UM¾²Ýô Êu−��« s� rNłËd�Ð `L???Ý U� ¨ nMF�« œ«bŽ√ Ê√ d???EM�« XHK¹ U???� sJ� Æ ÆW???OFO³D�« r???NðUOŠ W¹œuF???��« w� b¹«e²ð ‰«eð ô œb???A²*« dJH�« wIM²F� W¹œuF???��« © sÞu�« ® W???HO×� w???� t???³²�U� V???�×Ð ‰U� Íc�« wM¹e*« …eLŠ —u²�b�« ÍœuF��« w1œU�_« w� ‰c³ðÔ w²�« W???×{«u�« œuN'« s� ržd�« v???KŽ t½≈ dJH�« «c¼ wIM²F� iFÐ ÊS� ¨œb???A²*« dJH�« W×�UJ� WJKL*« s???� Êułd�O� vB�_« ·d???D�« v�≈ Êu???KB¹ …œbF²� Ê«bKÐ w� WOKš«b�« 7H�« iFÐ w� W�—UALK� r¼d¦�√ q²IÔ¹ ULO� ¨5LK�*« …dB½Ë ©œUN'«® W−×Ð W¹—U×²½« UL−¼ w� rNM� dO¦� l???³I¹ UL� ¨ UNOKŽ 5???Lžd� Êu½uJ¹ U� s−???Ý «d²HÐ s¹œbN� WHK²�*« Ê«bK³�« Êu−???Ý w� iFÐ Ê√ wM¹e*« …eLŠ Èd¹Ë Æ√uÝ√ u¼ U0 Ë√ WK¹uÞ s� q�√ Èu²�� vKŽ ÊuKE¹ ·dD²*« dJH�UÐ s¹dŁQ²*« sJ� ¨W¹œuF��« Ã—Uš œUN'« v�« «ułd�¹ rK� nMF�« iFÐ w� W³N²K*« rNðU�UÞ Êu???ždHÔ  ¹ ¡ôR¼ s� «dO¦� VOGA²�« UNK�√ fO�Ë ¨nMF�« —U�� w� VBð ‰ULŽ√ U½UłdN*«Ë WOŽUL²łô«Ë W???O�UI¦�« U³???ÝUM*« vKŽ dOOGð w� nMF�UÐ b¹bN²�«Ë rN¹b¹√ Â«b�²Ý«Ë WOMH�« Æ«dJM� t½Ëd¹ U� w� WK¦2 W¹œuF��« WOKš«b�« …—«“Ë tKFHð U� qF� p¾�Ë√ n�u� W???×BÐ bN???A¹ Êü« © W×�UM*« ÊU' ® ⁄«d� s� ÊuŁb×²¹ «u½uJ¹ r� s¹c�« 5¦ŠU³�«Ë »U²J�« pKð s� ”—U1 ÊU� U� dD�Ð WOIOIŠ W�dF� s???� qÐ ¨ dOšË Æ UN²zd³ð UNMŽ ÊuF�«b*« ‰ËU×¹ w²�« UÞUAM�« dD�Ð W¹œuF???��« WOKš«b�« …—«“Ë —uF???ý vKŽ qO�œ sŽ W¹œuF��« n×B�« iFÐ tðd???A½ U� lÐUM*« pKð lÐUÞ «– WOŽUL²ł« UÞUAMÐ © W×�UM*«® ÊU' ÂUO� w� r²ð w²�« åW×�UM*«ò U�Kł Ã—Uš œbA²� wM¹œ Ê√ vKŽ s¼d³ð UÞU???AM�« pKð W�U¦� sJ� ÆÊu−???��« ?? wMLO�« lL²−*« ‰U???Š u¼ UL� ?? ÍœuF???��« lL²−*« v�≈ wCH¹ Ê√ sJ1 Íc�« œb???A²�« WKJ???A� s� w½UF¹ WJKL*« W???�uJŠ Ê√ v�≈ p???�c� dO???Að UN½√ ôÒ ≈ ¨n???MF�« dOž s� WKJA*« ÁcNÐ ·d²Fð √bÐ W¹œuF��« WOÐdF�« d¹bI²�« ÊUI×²�ð WŽU−???ýË WŠ«dBÐË qÐ ÆÆ ÆkH% °° WOMLO�« W�uJ(« q³� s� UNÐ ¡«b²�ô«Ë »U−Žô«Ë l???� X???9 w???²�« «—«u???(« s???� i???OIM�« v???KŽË wÝUO��« s�_« “UNł rŽ“ w²�«Ë sLO�« w� 5�dD²*« W×�UJ� w� «d???¼UÐ UŠU$ XIIŠ UN½QÐ «uM???Ý q³� —U???ý√ ¨ sLO�« w� »U¼—ô«Ë ·dD²�« lÐUM� nOH&Ë  W¹œuF???��« WOÐdF�« WJKL*« w� © 5×�UM*« ® i???FÐ w� 5�ËR???�*« iFÐ ¡«œ√ w� —uBI�« v�≈ WIOI???A�« Â«eŽ —u²�b�« t???�U� U� p???�– s�Ë ÆdJH�« «c???¼ W???×�UJ� vKŽ vH�ð b� —u�√® Ê«uMFÐ …d{U×� w� dF¹u???A�« dO³J�« —Ëb�« U???N�öš s� `{Ë√ ¨ ©5LKF*«Ë 5???Ðd*« ôU( t²A¹UF� ‰öš s� p�–Ë wÐd*«Ë rKFLK� rN*«Ë ¨rKFLK� —Ëb???�« «c¼ WOL¼√ n???A²�√ YOŠ ¨ 5�u�u*« w� tF�œ U� ¨ U¹«Ëd�«Ë hBI�« s� dO¦JÐ «Î bNA²�� q¦* ÍbB²�« WOL¼√ vKŽ b???O�Q²�« v�« …d{U;« pKð ”—«b*« w� W¹dJH�« U�«d×½ô«Ë W�UC�« —UJ�_« Ác¼ ÊËUN²�« Ë√ WK�U−*« ÂbŽË U¼—UJM²Ý≈Ë ¨ UF�U'«Ë tðdA½ ŸöD²???Ý« V???�×Ð œU³F�«Ë œö³�« dzUB� w� ≤∞∞∏ u¹U� dN???ý w� W¹œuF???��« © ÿUJ???Ž ® W???HO×� Æw{U*« ©5×�UM*«® iFÐ ÊU�� vKŽ —b� Íc�« ÂöJ�« «c¼ tðdA½ wH×� ŸöD²Ý« w� tð√d� U� b�R¹ 5¹œuF��« ¨ d³L²³Ý ±± À«bŠ√ bFÐ © jÝËô« ‚dA�« ® WHO×� ULKF*«Ë 5LKF*« iFÐ ‰ ^u% …—uDš tO� X×{Ë√ ô≈ rN� r] ¼ ô UþUŽË «ËdOBO� WOLOKF²�« rNðU³ł«Ë sŽ w� å u*«òË ¨ dHJ�« r???�UŽ b{ åœUN'«ò sŽ Y???¹b(« åwH)« ZNM*« ò ÂuNH� w� qšb¹ U� u¼Ë ¨ tK�« qO³Ý U−NM� ÊËcH= M¹ ULKF*«Ë 5LKF*« iFÐ Ê√ wMF¹ Íc�« Ë ¨ rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë ÁdIð Íc�« ZNMLK� U¹“«u� U0— qÐ ¨W�dD²*« —UJ�_« s� «dO¦� t�öš s� ÊËdAM¹ w???ŽUL²ł«Ë Íu???³�½ b???OKIð f???O� ¨q???�Q²�« pK???�� Ê_ ¨w{U*« UD×� l� ¨fHM�«Ë qIFK� W¹—Ëœ UH�Ë qJA¹ôË ¡UDšô« r�«d²ð q???Eð p�c� t½S� ¨…d�«c�« w???� ÁU¹UIÐ r�UF�Ë q�«u²¹Ë ¨’U)«Ë ÂU???F�« 5¹u²???�*« vKŽ UłUłuŽô«Ë —Ëb¹U� q???F�Ë ÆÆUÎ Lz«œ n???K)« v�« a¹—U²�« o???MŽ w� ÊU???�œ« b� ÊU� —u???�ô UOŽ«bðË ¨ «“«d???�«Ë U�UHD�« s???� Âu???O�« ÊËœ wC/ UM½« vKŽ qO�b� ¨bOFÐ s�“ cM� ÊUO???�M�« U¼«uÞ iFÐ v�« –UHM�« v�≈ WłU×Ð s×½ ULJ� nK)« v�« XH²K½ Ê« r¼√ iFÐ v�« qK�²�« v�« d¦�« WłU×Ð qE½ ¨q³I²�*« U¹UHš qO�UHð rEF� w???� W???ÝËdG� UN³�U�� Êô w{U*« UD×� Æd{U(« ÆÆZMAð Ë« V�� ÊËœ ¨fHM�UÐ ¡ö²šô« p�– w� q�Q²�«Ë U�ö�²???Ýô«Ë U???Fł«d*« s???� W???�uD� q???ÝöÝ b???IŽË »—U& s� kH(«Ë d¹bI²�UÐ …—«bł ¡UOýô« d¦�ô W−{UM�« UHDFM*«Ë U¹UCI�« d¦�« ÁU& W³zUB�« n�«u*«Ë ¨…UO(« ÆWÐuF�Ë bOIFð tðUOð«–Ë ¨ÊU�½ô« UM¼ v�« WOŽu{u�Ë œd−²Ð dEM�«Ë qL²Jðô q�Q²�« WKOÝË Ê« pýôË ¨tHF{ UE( w� WÞdH*« o�½ w� ULNJÐUAðË ÆÆUNŽu{u0 «c�« WÞUŠ≈ ‰öš s� ô« ¨’u�A�« ÷dŽË »UFO²Ýô …d�«c�« W???ýUý l�²ð ¨l¹bÐ «c???�UÐ X???ÞUŠ√ w???²�« «d???OG²*«Ë ¨n???�«u*«Ë À«b???Šô«Ë nK²�� w???� UNM� …d???ýU³*« U???NH�«u� Ë« U???¼«ƒ—Ë ¨W???K�Q²*« ÆWMJ�_«Ë WM�“ô« ¨ÊuJ�«Ë …UO(« U¹UC�Ë UOKJ�« r�UŽ w� „ULN½ù« d³²F¹Ë dzUB*«Ë ¨WOÝUÝô« —uD²�« U�d×�Ë WO½U�½ô« »—U−²�«Ë w²�« UOB�A�«Ë U�d(«Ë d¼«uE�« s� dO¦JK� WO�¹—U²�« w� …“—UÐ ULBÐ UN� ÊU�Ë ¨»uF???A�« …UOŠ w� «Î dO¦� dŁ√ q�Q²�« —«uÞ√ v�—√ ÊËRA�« pKð q�Qð d³²F¹ ÆÆa¹—U²�« ö−Ý ¨wŽu???Ýu� w�dF� ¡«dŁ W�öš t½« p???ýô Íc�« ¨Íd???A³�« YOŠ ÆÆdšü« vKŽ ÕU²H½ù«Ë W¹d(« WOð«– »—U???−²�UÐ wMžË W�öF�« jÐ«Ë— výö²ðË ÆÆ «c�« vKŽ Ÿu{u*« WMLO¼ ÂbFMð ¨—uD²�« …œ«—≈ U???N²K�ð Ê√ bFÐ ¨nK�²�« UŁË—u* W???¹uÐU³�« q�UO¼ UŁË—u*« pKð ËbG²� WOÐU−¹ô« U¼d�UMŽ q� XB²�√Ë Æ…UO(« UNŠË— w� »bðô ¡UL� w²�« œuOI�« w� ¨tŽu{u� w�Ë ¨tð«– w???� q�Q²¹ q� Ê_Ë œ«b³²???Ýô« VNOž v�« b²1 Íc�« …U???−M�« ‚uÞ w�Ë ¨t???K³Jð v�« ÁœuIð Ê« sJ1 w²�« q³???��« w� ÆÆtÐ jO×¹ Íc�« r???KE*«

ÕdH�« ÊuKÐ ¡UH²Š« bOF�« 7

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬

W�dD� 5Ð ‰e¹b�« ÊU*d³�«Ë W�uJ(« 6

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

Ê¬dI�« w� —bI�« WKO� 3

‫ﺭﻣﻀﺎﻧﻴﺔ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫ﻫﺪﺍﻳﺎ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻃﻘـﻮﺱ ﻭﻋـﺎﺩﺍﺕ‬

‫ﺍﻣﺎ ﺃﻏﺮﺏ ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺎ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﺮﺳــﺎﻡ ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ ﻓﺎﻥ ﺟﻮﺥ ﻟﺤﺒﻴﺒﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍﺷﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻔﻠﺴﺎﹰ ﻓﻘﺪﻡ ﻟﻬﺎ ﻫﺪﻳﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﺩ ﻣﻠﻔﻮﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻠﻨﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺎﻉ ﻓﻴﻬﺎ‬..‫ﻭﻓﻴﻬﺎ ﺷــﺤﻤﺔ ﺃﺫﻧﻪ ﺍﻟﻴﺴــﺮﻯ‬ .‫ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺎ ﻭﺍﺫﻭﺍﻕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺧﺼﻮﺻﺎﹰ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬

‫ ﺃﺣﻼﻡ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬:‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ —u???DF�« Ê_ —u???¼e�« Íd²???A½U� «Î —œU???½Ë b???OF�« W???ŠdHÐ dF???A½Ë ∫WOF�Uł W???³�UÞ wLK¹b�« ¡U???HO¼ ‰uIðË ¨W???×z«— d???¦�« —u???�³�«Ë qIF�«Ë V???KI�« gFMð œË—u???�« ÆÆd¦�« œ—u???�« VŠ√ U???½√ W???Š«dBÐ —Ëe½ UÎ ½UOŠ√Ë U???M²OÐ UNÐ s¹“«Ë ÊU???�½ö� WOÐU−¹« W???�UÞ q???LFðË ÆÆœ—Ë tO�u³Ð v{d*« …œ—Ë ÍbN¹ t???½QÐ ≠nþu�≠ ÊU�œ— bL×� ÊU???�œ— Œ_« V???IF¹Ë ÆV×¹ s� qJ� qH½dI�«

:‫ﻛﻠﻤﺔ ﺃﻗﻮﻟﻬﺎ‬

U¼dOŁQ²Ð U/« W¹œU*« UN²LOIÐ X???�O� W¹bN�« Ê« ‰uI½ «Î d???Oš√Ë Â«d²Šô«Ë ÂUL²¼ô«Ë W�U???�²Ðô«Ë W³OD�« WLKJ�«Ë ¨Ê«błu�« vKŽ dŽU???A� w� a???Ýd²ð WO�öš√ UÎ LO� b???�&Ë WKO³½ w???½UF� U???NK� ÆlL²−*«

‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻬﺪﻳﺔ ﻟﻐﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻭﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﺒــﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺮ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻻﺣﺴﺎﺱ ﻭﻣﻦ ﺃﻃﺮﻑ ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺎ ﺍﻟﻤﺘﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺑﺪﺕ ﻣﻠﻜﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺟﺎﻥ ﻣﺎﺭﻱ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﻮﻝ ﺑﺤﺪﻳﻘﺔ ﺍﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺣﺬﺍﺀ ﻓﻘﺪﻡ ﻟﻬﺎ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻋﺸــﺮ ﺃﻋﻈﻢ ﺣﻜﺎﻡ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺴــﺎﺑﻊ ﻋﺸــﺮ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺑﻮﻟﻌﻪ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻪ ﻭﺍﻻﻧﺎﻗــﺔ ﻫﺪﻳﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ‬ ‫ ﻣﺘﺮﺍﹰ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﻓﻲ‬١٥ ‫ﻣﻌﻄﻒ ﻣﻦ ﻓﺮﻭ ﺍﻟﺴــﺒﻮﺭ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭ ﻃﻮﻟﻪ‬ .‫ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎﹰ ﻭﻫﻲ ﺣﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﺒﺨﻮﺭ ﺍﻟﻌﺪﻧﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻗﺒﺎ ﹰ‬ ‫ﻻ‬

ÆÆwI¹—e�« ÊUDK???Ý d�UŽ Œ_UÐ UMOI²�« —uDF�« l???OÐ q×� w???�Ë ÆÆbOF�« »d� ÂU¹ô« Ác¼ UÎ FOÐ rÝ«u*« d¦�« ∫d�UŽ ‰uI¹ Ÿ«u½√ WFÐ—√ ∫w¼ …e�d*« —uDF�« vKž√ ∫‰U� —uDF�« vKž√ sŽË —uDŽ UNK�Ë ©W???³ž— ¨WK¼c� ¨WKO�Ë W???KO� n�√ d???DŽ ¨»U???³Š√®dDŽ ÆÆWO*UŽ Ë√ iOÐ_« ¡«u???Ý w½bF�« —u�³�« ¨ôÎ U³�« d???¦�_« —u???�³�« Ê√Ë ÆlL²−� «bOÝË s��« —U³� ¡U�½ rN³Kž√ ÊËd²A*«Ë ÆÆœuÝô«

‫ﺃﻓﺮﺍﺡ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬

ÍbzUB�« WOH� v???Žbð XOÐ WÐdÐ XOI²�« dšü« V???½U'« v???KŽ ∫‰uI²� ÊbŽ WM¹b� s� XO³�« WM¹“ qLJM� —u???DF�«Ë —u�³�« Íd²???A½ UÎ Lz«œ s×½ ææ

rO¼«dÐ« ‰öł Œ_UÐ UMOI²�« ¡U???FM� ôö???ýË —U¼“« q×� w� ∫‰UI� —u¼e�« Ÿ«u½« sŽ Àb% Íc�« tK�«b³Ž œ—ËË ¨Ád???OÐd'« ¨qH½dI�« œ—Ë q???¦� …d???O¦� Ÿ«u???½« U???NM� ææ ÆÆ5LÝUO�«Ë Í—u³'«Ë ¨ÊU�OM�« ‰uKŠ »d� W�Uš b²A¹ œ—u�« ¡«dý vKŽ ‰U³�ô« Ê« ·U{«Ë ”«dŽö� Ë√ v{d*« …—U¹e� ¡Î «uÝ t¹d²Að U¾H�« lOLłË ¨bOF�« ÆtO�u³�«Ë ‘uJ�«Ë UJ�*« s� t�eK¹U�Ë w²�« Í—u³'« …œ—Ë w???¼ …œ—Ë vKž« ∫‰U???I� ∫…œ—Ë vKž√ s???ŽË Èb� WKCH*« œË—u�« sŽ U�√ UOMO�Ë W???A³(« s� U¼œ«dO²???Ý« r²¹ UN½ô WOŽUMB�« f???O�Ë W???OFO³D�« œË—u???�« w¼ ∫‰u???IO� s???zUÐe�« œ—u�« Ê√ `{u¹Ë ¨UÎ ???�u¹ ≤µ …b* g???OFðË qLł√ W???×z«dÐ e???OL²ð Æd¦�√ gOFO� ÂU¹√ WŁöŁ q� h� v�« ÃU²×¹ wFO³D�«

‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺴﺠﻴﻠﻲ‬

:‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬

‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﺪﻭﻡ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪ‬ ‫ﻧﺘﻘﺪﻡ ﺑﺨﺎﻟﺺ ﺍﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﻭﺍﻃﻴﺒﻬﺎ‬

‫ﻟﻼﺳﺘﺎﺫ ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻫﻼﻝ‬ ‫ﺍﻣﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺜﻤﻨﻴﻦ ﺟﻬﻮﺩﻩ ﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺳﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻭﻣﺘﻤﻨﻴﻦ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻭﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﻭﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‬

‫ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﻤﻐﺸﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﺏ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻦ‬

‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻦ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺑﺠﻤﺎﻝ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻭﺟـﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨـﺪﻣﺔ‬ d¹uDðË b¹b& s� tðbłË UL� ÆÆ“dD*« b¹b'« UNÐuŁ f³K²� —UJ�√Ë W¦¹bŠ qzU???ÝuÐ ¨‰UHÞ_« »UF�√ qzU???ÝË nK²�� w� v�≈ …œUF��« ‰Ušœ≈ U³KD²� l� o�«u²ð WOŽ«bÐ≈ rO�UBðË ÆÆsLŠd�« »U³Š√ UM�UHÞ√ »uK�Ë ”uH½

‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬

b²�« q???Ð ¨jI� »U???F�_« qzU???ÝË v???KŽ d???�_« d???B²I¹ r???� ÊUJ*« …œuł 5�% v�≈ WM¹b*« …—«œ≈ vKŽ 5LzUI�« ÂUL²¼« WŽË—e*« p???KðË ¨…dC�*« s�U�ô« À«b×²???ÝUÐ ¨t???²OÐ–UłË Íuðd¹ ô w²�«Ë ¨‰UJ???ý_« …œbF²*« WKOL'« œË—u�« U²³MÐ U�u???Ýd�« pKð v???�M½ ôË ÆÆUNO�≈ dEM�UÐ ô≈ dŽU???A*« QLþ …—«œ≈ ·džË „U???A�_« iFÐ Ê«—bł XM¹“ w???²�« W???¹dO³F²�« “u�d�«Ë ‰UJ???ý_« —U???O²šUÐ ÂU???Ýd�« b???¹ X???ŽbÐQ� ¨»U???F�_« WKOL'« U???½œöÐ WFO³Þ s???� …–u???šQ*« d???þUM*«Ë W???¹dO³F²�« „—U³¹ Ê√ ô≈ WKOL'« U???ŠuK� dþUM�« pK1 ö???� ¨W???ŽuM²*«Ë XŽœË√Ë ¨U¼—UO²š« w???� XI�Ë w²�« WOŽ«bÐù« ÍœU???¹_« p???Kð ÆÆŸ«bÐù« ÕË— rÝd�« U�u�ý w�

‫ﺟﻬﺪ ﻣﺘﻮﺍﺻﻞ‬

»UF�√ W???M¹b� UNO� b???Ð w²�« d???þUM*« p???Kð q� Ê√ p???ýô Q¹ r� „—U³*« d???DH�« bOŽ q³I²???�ð w¼Ë ¨5F³???��« WI¹bŠ ¨WI¹b(« v???KŽ 5LzUI�« s???� W???H¦J� œuN−Ð q???Ð ¨⁄«d???� s???� Ê√ «u�—œ√ b� ¨ÍœUB²�ô« r¼dOJHðË w�UL'« rN???�×Ð rN� bN'« ‰c³Ð ô≈ ‰UL²�ô« U???LN� ÊU� U� t²−NÐË bOF�« ‰U???Lł qJ???A�« «cNÐ WI¹b(« Ã«dšù —UJ???�_« d???¹uDðË ¨q???�«u²*« W−N³� 5F³???��« WI¹bŠ »U???F�√ W???M¹b� `???³B²� ÆÆq???OL'« W???MðUH�« U???N²FO³ÞË U¼—U−???ý√ q³I²???�ð W???K³�Ë ¨s???¹dz«eK� ¨W???FO³D�«Ë ‰U???L'« ‚U???AŽ ¨Õd???*«Ë WOK???�²�« U???�uI�Ë ÆÆÊU�_«Ë WŠ«d�«Ë ÃUN²Ðô«Ë

œd−0 »UF�√ WI¹bŠ ‰ušœ vKŽ «Î d³−� w�H½ bł√ …d� ‰Ë_ ¨5F³???��« WI¹bŠ »UF�√ WM¹b� UN½≈ ¨U???NM� »dI�UÐ Í—Ëd???� eON−²�«Ë W½UOB�« —uÞ w� ‰«eð ô X½U� UN½√ r???žd�« v???KF� VŠË wH×B�« w�uC� Ê√ ô≈ ¨„—U³*« dDH�« bOŽ ‰U³I²Ýô Î �Q²� ¨W???I¹b(« v�≈ q???šœ« w???MKFł Ÿö???Þù« «dOGð w???� ö «c¼ qšœ« w???M½≈ p???ý« wM²KFł ¨W−N³� P???łUH�Ë ¨X???ŁbŠ œUOŽ_«Ë U³ÝUM*« w� tð—U¹“ ÍœUO²Ž« rž— …d� ‰Ë_ ÊUJ*« «cNÐ Ëb³ð WI¹b(« qFł Íc�« UL� ¨ÍœdH0 Ë√ œôË_« WI�dÐ °Òø –Uš_« ‰UL'«

‫ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬

w½cšQðË wMIÐU�ð wMOŽË WI¹b(« ¡UM� w� w²�uł √bÐ b� s�U�√ v�≈ …b¹bł UN½≈ UN²Kš »UF�√ s�Ë dš_ ÊUJ� s???� bOF�« —UE²½UÐ ‰«e???ð ô Èdš√Ë ¨dCš_« ◊U???�³�« X???ýd²�«

‫ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﺤﺠﺎﺯﻱ‬:‫ﻛﺘﺐ‬

UO�ULł s� «Î dO³� «Î ¡eł qJAð U¼eM²*«Ë oz«b(« qEð U³ÝUM*« w� UÎ �uBš ¨ÊUJ???�K� UÎ OFO³Þ UÎ ???�HM²�Ë ¨Êb*« q???OKŽ rO???�½Ë W???zœU¼ ¡«u???ł√ s???� t???¹u% U???0 ¨œU???OŽ_«Ë ¨rNðU�UIŁË r???¼—ULŽ√ ·ö²š« v???KŽ ’U�???ý_« UNO�≈ s×¹ YF³Mð w²�« ¨ÕËd�« ¡U???H�Ë dEM*« ‰ULł UNM� ÊuŠu²???�¹ UN½«u�√Ë dCš_« UN³???AFÐ ¡UMG�« U{Ëd�« pKð U¹UMŁ s???� s�U�_« pKð ÈbŠ≈ 5F³???��« WI¹bŠ »UF�√ WM¹b� ÆÆWKOL'« XHKð ¨‰U???L'« s� WF¹bÐ n???% UNðU³Mł 5Ð Íu???% w???²�« ‚U???AŽ q� n�u²???�ð qFH�UÐ wN� ¨UNO�≈ b???FÐ s???Ž —U???E½_« ÆÆŸ«bÐù«Ë ‰UL'«

‫ﻣﻔﺎﺟﺄﺕ ﻣﺒﻬﺠﺔ‬

UNMOŠ ¨qzö� ÂU¹QÐ bOF�« q³�Ë ÊUC�— «—UN½ ÈbŠ≈ w�

Sparrow W�bš vKŽ –u×²�ð b???¹d³�« o???O³Dð d???¹uDð o???¹d� s???KŽ√ q???�u� Ê« s???Ž Sparrow w???½Ëd²J�ù« qLF�« o¹d� Ê√Ë W�dA�« vKŽ –u×²???Ý« ¨q�u� w� qOLO'« qLŽ o¹d� v�« rCOÝ ¨t²�«“≈ r²¹ s� oO³D²�« ÊQÐ ÊöŽù« ¡UłË ÊuH¹ô« vKŽ t�«b�²Ý«Ë tKOL% sJ1Ë —bB¹ s� s???J�Ë „U*« …e???Nł«Ë œU???³¹ô« Ë V³???�Ð p�–Ë oO³D²�« «c???N� Y???¹b% Í« w� b¹bł ŸËd???A0 qLF�« o¹d� ‰UG???A½« vKŽ qOLO'« b¹d³� oO³Dð UN¹b�Ë ¨q�u� o???O³D²�« «c???¼Ë b???¹Ë—b½ô«Ë ios …e???Nł« Sparrow oO³Dð s� W¹u� W��UM� bNý ‰öš WO�UŽ WŽd???�Ð tL$ b???F� Íc???�«Ë Æ …dOš_« dNý_«

≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)« ?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤π o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«

Thursday. no. 1653

16 Aug. 2012 - 29/ 9 / 1433

Technology @ Internet

‫ ﺃﺭﻭﻯ ﺍﻟﺸﺮﺟﺒﻲ‬/‫ﻡ‬

Windows7 ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ‬ øjOAM²�UÐ œuBI*« U�

XH�uð w²�« hzUB)« iFÐ qOGAð p�c�Ë c�«uM�« …œUF²Ý« ÁbFÐ r²¹Ë Z�U½d³K� qOFHð WOKLŽ u¼ ∫jOAM²�« Windows W��½ Ê√ s� oI×²�« vKŽ jO???AM²�« bŽU???�¹Ë ¨Z�U½d³K� UN�«b�²???ÝUÐ ÕuL???�*« …d²H�« ¡UN²½« ¡UMŁ√ hOšdð ◊Ëdýß UNÐ `L�ð w²�« pKð dOž Èdš√ «dðuO³L� …eNł√ vKŽ UN�«b�²Ý« r²¹ r�Ë WOK�√ p¹b� …d�u²*« ÆWH¹e*« Z�«d³�« lM� vKŽ bŽU�¹ ¨WI¹dD�« ÁcNÐË Æ‘Microsoft Z�«dÐ ÆXO³¦²�« WOKLŽ ¡«dł≈ s� UÎ �u¹ 30 ÊuCž w� Windows jOAMð V−¹ ∫WO�U²�« «uD)« l³ð« jOAM²�« WOKLFÐ ÂUOIK� Æ ©7loader® Z�U½d³�« qOL% ≠ 1 w� 5³� u¼ UL� ©install loader® d???�_« —U???²š« ≠ Æ©1® …—uB�« √b³O???Ý Z�U½d³�« ÊQ???Ð „d³�ð W�U???Ý— p� d???NE²� ≠ …—uB�« w� 5???³� u¼ UL� ©ok® v???KŽ dI½« q???OL×²�UÐ Æ©2® jO???AMð b¹dð Íc???�« „“U???Nł —UF???ý —U???O²šUÐ r???� ≠ Æ©3® …—uB�« w� 5³� u¼ UL� tO� “ËbM¹u�«

∫WEŠö�

Y×³�« ‰öš s� Z�U½d³�« v???KŽ ‰uB(« p???½UJ�SÐ jO???AMð sŽ Y???×³�« o???¹dÞ s???Ž p???�–Ë X???½d²½ù« w???� Æ7“ËbM¹Ë ‰uŠ WFzU???A�« WK¾???Ý_« iF³� UÐUł≈ w???K¹ U???LO� ÆWindows jOAMð

øqO−�²�« q¦� jOAM²�« q¼

Æ»uKD� dOž qO−�²�« sJ�Ë ¨»uKD� jO???AM²�« Æô Windows W��½ Ê√ s� b�Q²�« WOKLŽ ∫u¼ jO???AM²�« ◊Ëd???A�ß UÎ I³Þ UN�«b�²???Ý« r²¹ „“UNł vKŽ …œułu*« u???N� qO−???�²�« U???�√ Æ‘Microsoft Z???�«dÐ h???Ošdð w½Ëd²J�ô« b???¹d³�« Ê«uMF�® U???�uKF*« ‰Ušœ≈ W???OKLŽ Î tð«Ëœ√Ë Z²M*« r???Žœ vKŽ ‰uB(«Ë qO−???�²K� ©ö???¦� ÆÈdš_« ÁU¹«e�Ë ¨tðU×OLKðË

r²¹ w?? ²�« U?? �uKF*« l?? L−Ð jO?? AM²�« W?? OKLŽ Âu?? Ið q?? ¼ øwÐ ‰UBðö� UN�«b�²Ý«

UNFOL& - w???²�« U�uKF*« Â«b�²???Ý« r²¹ s???� Æô ÆpÐ ‰UBðö� jOAM²�« ¡UMŁ√ ø©4®…—uB�« w� 5³� u¼ UL� »uKD� jOAM²�« q¼ Windows XO³¦ð bFÐ UÎ ???�u¹ 30 p¹b� d�u²¹ Ær???F½ sŽ Ë√ n???ðUN�« o¹dÞ s???Ž Ë√ X???½d²½≈ d???³Ž tDO???AM²� r²¹ U???�bMŽ ¨jO???AM²�« W???OKLFÐ Âu???I¹ Z???�U½dÐ o???¹dÞ s� …e???O� q� Â«b�²???Ý« p???MJ1 ¨Windows jO???AMð ÆWindows «eO� ¡«dłSÐ r� ¨dðuO³LJ�« «c¼ vKŽ Windows jOAM²� Æ©5® …—uB�« w� 5³� u¼ UL� wK¹ U� `???²H� d???I½« r???Ł d???ðuO³LJ�« h???zUBš v???KŽ d???I½« WLK� ‰UšœSÐ p???²³�UD� X9 «–≈ ÆWindows jO???AMð r� Ë√ —Ëd???*« WLK� V???²�« ¨U???¼bO�Qð Ë√ ‰ËR???�� —Ëd???� ÆU¼bO�Q²Ð

w?? ? ?¹√d?? ? ?Ð U?? ? ??M? ? ? ?¼Ë dO¦JÐ d¦�√ UO³K��« ŸuM2¢ q� Ê√ —U³²ŽUÐ b¹bł q� Ê√Ë ¨»užd� Ác¼ „d²ð b�Ë ¢ÊUF* t� UÎ ¾OÝ «Î —d{ UO³K��« nF{ w� UMðUOŠ w� ¨WOŽUL²łô« U�öF�« ÆWKO�_« «œUF�«Ë ÂöÝù« rO� sŽ wK�²�«Ë ·dž w??� »U??³? A? �« ‰u?? ?šœ .d?? % ¡U?? ?łË w� v²Š s¹b�« ¡ULKŽ iFÐ q³� s� UA�« »U³A�« iFÐ sJ�Ë ¨WŠU³*«Ë W�UF�« —u�_« fM'« vKŽ ·dF²�« ·bNÐ W�b)« Ác¼ b¹R¹ l� sJ�Ë ¨ULNMOÐ wHÞUF�« ◊U??³?ð—ô«Ë d??šü« dNþ ¨5�dD�« q³� s??� jÐ«uC�« iFÐ q� nK²�ð b??¹b??'« q??O? '« Èb??� rO¼UH� ¨.bI�« qO'« rO¼UH� sŽ ·ö²šô« ÁU³²½« »cł s¹b�«u�« vKŽ VFB¹ U2 rNF� YJ*«Ë V(«Ë ÊUM(UÐ rNzUMÐ√ rNzUMÐ_ W??¹œU??*« —u??�_U??Ð jI� rN�UL²¼«Ë p�c�Ë ¨W¦¹b(« UOłu�uMJ²K� s¹uÐ_« qNłË s� dBF�« W³�«u� s??¹b??�«u??�« vKŽ V−¹ rNNOłuðË rNzUMÐ√ WOŽuðË WFÐU²� q??ł√ Ác¼ UO³KÝ «ËœUH²O� `O×B�« tOłu²�« ÆW�b)« UA�« XKšœ «–≈ X½√ »UA�« wI¹b� VKD¹ s* pLÝ√ ‰uIð ÊQÐ «Î d³−� X�� X½Q� X�� p½√ UL� ¨sJ�ð s¹√ r¼d³�ð ÊQÐË ¨pM� X��Ë ¨qLFð ŸUD� ÍQÐ r¼—U³š≈ vKŽ UÎ ¼dJ� rN� ‰u??I?ðË pðöCŽ ÷dF²�ð ÊQ??Ð «Î d³−� UŁœU×� w� qšbðË w�«uł r�—Ë wKO1« «c¼ Æ…U²� Â√ »Uý p�Mł b¹b% v²Š Ë√ W�Uš

WOK�_« Windows W�???�½ s� oI×²�« WOKLŽ bFð Z²M*« ÕU???²H� s� o???I×²�« r²¹ Y???OŠ …—d???J²� W???OKLŽ - Íc???�« “U???N'« l???� t�«b�²???Ý« r???²¹ t???½√ ÊU???LC� Z²M*« ÕU²H� Ê√ błË «–≈ ÆjO???AM²�« ¡UMŁ√ tF� t???½«d�≈ - b� t½√ wMF¹ p???�– ÊS� ¨`O×� dOž Ë√ w???K�√ d???Ož Æn¹e� t½√ Ë√ dš¬ dðuO³L� vKŽ t�«b�²Ý« Windows W�???�½ ‰u???Š U???�uKF*« s???� b???¹e* wK�_« Windows —«b�≈ l�u� v�≈ qI²½« ¨W???OK�_« ÆV¹Ë vKŽ

d?? OOGð ¡«d?? ł≈ b?? FÐ Windows jO?? AMð w?? M�eK¹ q?? ¼ ø“UN−K�

dðuO³LJ�« vKŽ Windows jOAMð v�≈ ÃU²ŠQÝ q¼ øÈdš√ …d�

…d� Windows jOAMð ÂeK¹ b� Æp�– v�≈ ÃU²% b� ∫«–≈ Èdš√ rŁ dðuO³LJ�« vKŽ Windows XO³¦ð W???�«“SÐ r� æ qšœ« ¨XO³¦²�« ¡U???MŁ√ Ædš¬ dðuO³L� v???KŽ t²O³¦²Ð r???� «–≈ Æp¹b� d�u²*« Windows l� o�d*« Z???²M*« ÕU²H� 6 w²�« «œUý—ù« l³ð« ¨wzUIK²�« jOAM²�« WOKLŽ XKA� ÆnðUN�« o¹dÞ sŽ Windows jOAMð ‰öš „bŽU�ð ÆWindows jOAM²� UÎ �u¹ 30 p¹b� d�u²¹ q¦� ¨dðuO³LJ�« U???½uJ� b???Š_ ÂU¼ d???OOG²Ð r???� æ ÆX???�u�« f???H½ w???� …d???�«c�«Ë X???ÐU¦�« ’d???I�« W???O�dð jO???AM²Ð r� WO???�Ozd�« U½uJ*« bŠ√ dOOGð V???KÞÔ «–≈ ÊuJOÝË p�cÐ p�öŽ≈ r²O???ÝË Èdš√ …d� Windows ÆWindows jOAM²� ÂU¹√ WŁöŁ p¹b� ÊuJO???Ý W�U(« Ác¼ w� ÆjO???AM²�« W�UŠ `???�� v�≈ W¾ON²�« …œUŽ≈ ÍœRð U2 XÐU¦�« ’dI�« W¾ONð …œUŽSÐ r� æ ÆÈdš√ …d� Windows jOAM²� UÎ �u¹ 30 WKN� p¹b� ÆjOAM²�« W�UŠ ·c×Ð ÂU�Ë dðuO³LJ�« UÝËdOH�« bŠ√ »U�√ æ ÕU²H� ¡«d???ý v�≈ ÃU²% sK� ¨dðuO³LJ�« fH½ vKŽ Èdš√ …d???� Windows jO???AMð pOKŽ V???−¹ p???�c� ÊU� «–≈ Æb¹bł Z²M�

øbŠ«Ë dðuO³L� s� d¦�√ vKŽ Z²M*« ÕU²H� Â«b�²Ý« wMMJ1 q¼

Z�«dÐ hOšdð ◊Ëdýß UNÐ `L�ð w²�« pKð dOž Èdš√ dðuO³L� …eNł√ vKŽ Windows Â«b�²Ý« pOKŽ —cF²¹ Â«b�²Ýô ÆbŠ«Ë dðuO³L� vKŽ Windows Z²M� ÕU²H� Â«b�²ÝUÐ …œUŽ hOšd²�« ◊Ëdý `L???�ð Æ‘Microsoft ÆdðuO³LJ�« «c???¼ vKŽ W�???�M�« pKð XO³¦²Ð r� ¨dš¬ dðuO³L� v???KŽ XO³¦²�« ’d� f???H½ s???� Windows W�???�½ o�d*« Z²M*« ÕU²H� q???šœ« ÆXO³¦²�« ¡UMŁ√ w½U¦�« d???ðuO³LJ�« vKŽ Èdš√ …d� Windows jO???AMð v???�≈ ÃU²×²???Ý w²�«Ë WýUA�« vKŽ dNEð w²�« «œU???ý—ù« l³ð« ¨wzUIK²�« jO???AM²�« q???A� W�UŠ w� Windows XO³¦ð ’d� l� ÆWindows jOAM²� UÎ �u¹ 30 p¹b� d�u²¹ nðUN�« o¹dÞ sŽ Windows jOAMð ‰öš „bŽU�ð

∫WEŠö�

XO³¦²�« jO???AM²� w�U{≈ Z²M� ÕU²H� ¡«d???ý V−¹ ¨w½U¦�« d???ðuO³LJ�« v???KŽ Windows X???O³¦²Ð X???L� «–≈ æ Æs¹“UN'« ö� vKŽ Windows Â«b�²Ý« w� —«dL²Ýö� w½U¦�«

w� tMJ� ŸdÝ√ …—uBÐ ¡U�b�_« l� q�«u²�« W¾OÝ …—uBÐ Âb�²�¹ Ê√ sJ1 t�H½ X�u�« ÆUÎ �U9 Êu¹eHK²�U� a� w� »U³A�« Ÿu�Ë »U³Ý√ s� Ê√ Èd¹Ë ·UH'«Ë ¨wM¹b�« Ÿ“«u??�« nF{ U??ýœ—b??�« …U²H�«Ë »U??A?�« U½UOŠQ� ¨⁄«d??H? �«Ë wHÞUF�« W�«bB�«Ë ·—UF²�« WOMÐ ‰«u'« Wýœ—œ Êöšb¹ dJ* W??�?¹d??� ÊU??½u??J?¹ r??Ł¨ t??K?� …u??Žb??�« W??O?½ Ë√ —uE;« w???� ÊUFIO� ÊU??D?O?A?�«

ÊU?? ? ?²? ? ??²? ? ??�ô«Ë q�_« vKŽË¨ ULNCF³Ð w?? ? ? ??� ÊU³N�¹Ë »U−Žù« s� UŽu½ ÊU¹b³¹ q�¹Ë WLA(« …d??z«œ sŽ Ãd�¹ qJAÐ p??�– ¢°ŸdA�« WKE� X%Ë `BM�« rÝUÐ ¨¡UO(UÐ

‰U³�≈ …d¼Uþ …dOš_« «uM��« w� dA²½« «c¼Ë q¹UÐu*« d³Ž UA�« l�«u� vKŽ »U³A�« UN�H½ X{d� UOłu�uMJ²�« Ê_ wFO³Þ ¡wý UN�Ë ¨UN�UI¹≈ lOD²�½ ôË —uDð w� …UO(«Ë »U³A�« ÊU�œ≈ Ê√ rž—Ë ¨wÐU−¹«Ë w³KÝ V½Uł t� q¹UÐu*« d³Ž Wýœ—b�« vKŽ 5I¼«d*« W�Uš W�Uš ¢d¦�√ tðUO³KÝ¢ sJ� UOÐU−¹«Ë UO³KÝ dOJHð s� «Î dO³� «Î bNłË «Î eOŠ q²% Wýœ—b�« Ê√ w� X�u�« «c¼ «uKG²�¹ Ê√ sJ1 s¹c�« »U³A�« dNý «c¼ U½dNý w� W�Uš …bzU� d¦�√ —u�√ Âb�²�¹ »U³A�« s� dO¦� Íc�«Ë ¨ÊUC�— ¨ÊUC�— w� Â«b�²Ý« √uÝ√ UOłu�uMJ²�« Ác¼ ULOKFðË j??Ð«u??{ œu?? łË s??� r??žd??�« v??K?Ž ‰UBðô« U�dý q³� s� WA�UM*« j³C� Ác¼ Â«b�²Ý« bOIð W�UŽ ULOKFð l{ËË Í √ dOHAð ∫U?? ? ?N? ? ? M? ? ? �Ë W?? ? ? ?�b?? ? ? ?)« w� Âb�²�ð W??¾? O? Ý »U?? ?I? ? �√Ë ÿU?? H? ?�√ s� lM1 r??� «c??¼ Ê√ ô≈ W??ýœ—b??�« X�Ë WŽU{≈ w� UO³K��« Ác??¼ —uNþ W�d×� Êu??J? ð b??� —u?? �√ w??� »U??³?A?�« WLzU� WO�Mł W�UIŁ s??¹u??J?ðË UÎ ? Žd??ý s�Ë ¨ «uNA�« …—U??Ł≈Ë WOŠUÐù« vKŽ ÃUŽ“ù«Ë W×B�« vKŽ U¼dOŁQð UO³K��« WO�u��« WGK�« »U�²�«Ë ÊUOŠ_« iFÐ w� WOzU�M�« WOB�AK� »U³A�« iFÐ hLIðË w³K��« ·—UF²�«Ë ÂU??¼Ë_« nKš ·«d??$ô«Ë ¡ôR¼ tKFH¹ U�Ë ¨ UM³�« Ÿ«bšË 5�M'« 5Ð UA�« vKŽ »U³A�« ÊU�œ≈Ë dŁR� ¡wý »U³A�« Èb� WO�«eF½ô« Ë√ WOz«uD½ô« v�≈ UÎ C¹√ ÍœR¹ ÊuC1 b� s¹c�« 5F�UO�«Ë 5I¼«d*« iFÐ „d×²¹ ôË q¹UÐu*« l� UŽUÝ lÐ—√ s� d¦�√ ô≈ ÆÆ U�U�²Ð« jI� ¨…b??*« Ác??¼ ‰«u??Þ t½U�� w� q¦L²ð UOÐU−¹« q¹UÐu*« d³Ž UAK� Ê√

‫ﺗﻄﻠﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ outlook.com ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ‬

øjOAMð v�≈ ÃU²×¹ “UN'« Ê√ ·dF½ nO�

bŠ_ ÂU???¼ dOOG²Ð ÂU???OI�« bMŽ p???�– v�≈ ÃU???²% b???� X???ÐU¦�« ’d???I�« W???O�dð q???¦� ¨d???ðuO³LJ�« U???½uJ� …œUŽ≈ v???�≈ ÃU???²% b???I� ¨X???�u�« f???H½ w???� …d???�«c�«Ë ÆÈdš√ …d� Windows jOAMð

©group polecy® ÂœUI�« œbF�« w� æ

UA�« qšbð U�bMŽ X½√ ¨„eH²�¹ s� b& Ê√ l�uð ¨pO� ‘d??×?²?¹ s??� b−²Ý ULKJÐ pOKŽ tH�²¹ s??�Ë „œ— sJO�Ë U¼d�c� wŽ«œô ∫ dŽUA�« ‰u� s� mKÐ√ qJÐ t??O?H?�?�« wM³ÞU�¹ `³� U³O−� t� Êu�√ Ê« nÝP� b−²Ý UA�« qšbð U�bMŽ iOIM�« vKŽË «d¹bIð p²F³� t� l�dð s� b−²Ý Âd²×� u¼ s� l� Í—U??C? (« tK�UF²� ôö?? ?ł≈Ë U??�«d??²? Š«Ë X½√¨ WFz«d�« Ã–ULM�« Ác¼ d¦�√ U�Ë s¹dšü« W�uI*UÐ qLFð Ê√ wG³M¹ UA�« qšbð U�bMŽ Æ„uK�UF¹ Ê√ V??% Ê√ q¦0 ”U??M? �« q??�U??Ž ∫ Ê√ pM� VKD½ô Tý q� w� UO�U¦� ÊuJð Ê√ f³Kð Ê√Ë n??�«u??*« q??� l??� W??¹b??−?Ð q??�U??F?²?ð dz«Ëb�« Èb??Š≈ qšbð p??½Q??�Ë ôU??I?ŽË UžULý s¹dšü« Âd²% Ê√ œuBI*« sJ�Ë WO�uJ(« ÆÆWŠU��UÐ bOŠu�« X�� X½Q� r¼dŽUA� —bIðË s¹dšü« l� pK�UFð fJFð …¬d� ô≈ UA�« UL� w� p??½b??¹œË p??²?�U??I?ŁË p??�ö??š√ fJFð …¬d?? � UA�« w� iF³�« uJÝ ÊuJ¹ b�Ë …UO(« WLJ(« …UŽœ s� rN½Q�Ë WLJŠ rNŁb% WK�Ë ÊuJ��U� V??¼– s� ÂöJ�« ÊU??� «–≈ò ∫WKzUI�« ÆåWC� s� WKOÝË UN½u� W�b)« Ác¼ V−Š b{ s×M� s� «Î ¡eł X×³�√ UN½√ UL� ¨q�«u²K� WOFO³Þ vKŽ q�«uð WKOÝË UN½√ sŽ «bŽ ¨Ÿ—UA�« W�UIŁ VÝ«uŠ ÊuJK²1 ô s¹c�« ’U�ýú� ‰«u'« ”UM�« dJH¹ nO� rNH½ Ê√ lOD²�½ t�öš s�Ë ÆWOMLO�« W�UI¦�« dLŽ q�Ë s¹√ v�≈Ë

ÊQÐ U½d³�ð W�UÝ— dNEð …œb;« …d²H�« ¡UN²½« bMŽ UL� ¨“ËbM¹u�« jO???AMð V−¹Ë XN²½« …œb???;« …d???²H�« Æ©6® …—uB�« w� 5³� u¼

W�?? �½ b?? Fð «–U?? * Windows jO?? AM²Ð X?? L� «–≈ øwK�√ dOž “UNł vKŽ …d�u²*« Windows

!‫ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن‬.. 5555

‫ ﻓﺎﺩﻳﺎ ﺍﻟﺴﺮﻱ‬/‫ﺃ‬

»U�Š qO−�ð s� Âb�²???�� Í_ sJ1 √dOš√Ë …—U¹“ ‰öš s� outlookÆcom b¹dÐ w???� t� b¹bł tÐ ’U)« qO9uN�« b¹dÐ WO�dð WO½UJ�« Ë√ jÐ«d�« vKŽ jGC�« ‰öš s� b¹b'« vL�*«Ë qJA�« v�« ÆqO9uN�« b¹dÐ qš«œ w� dNE¹ Íc�«Ë WO�d²�« —“

YOŠ b¹d³�« q??š«œ å u??½ Êu??�«Ë ¨XM¹uÐ—u³�«Ë WOŽu½ V�×Ð UI�d*« d¹d% s� Âb�²�LK� sJ1 Ác¼ s¹e�ð s� Âb�²�LK� UC¹« sJ1Ë ¨nK*« n¹«—œ ÍUJÝ W�bš w� UNŽu½ ÊU� ULN� UHK*« ÆX�uÝËdJ¹U* WFÐU²�« UHK*« s¹e�ðË WM�«e*

UJ³???A�« w� pðUÐU???�Š l???� t???DÐ— W???O½UJ�« u???¼ b???¹d³�« ‰ö???š s???� r???NF� q???�«u²K� W???OŽUL²łô« WŁœU;« o???O³Dð w� pÐU???�Š jÐ— s???J1 U???C¹«Ë uB�« WŁœU×� ¡«dł« rŁ s�Ë b¹d³�« l� V¹UJ???Ý Æ…dýU³� b¹d³�« qš«œ s� u¹bOH�« Ë« WO½UJ�« b???¹b'« åX�u???ÝËdJ¹U�ò b¹dÐ d???�u¹Ë qJ???AÐ Á“d�Ë q�«u�« b¹d³�« WOŽu½ vKŽ ·d???F²�« Î ¦L� ¨dýU³� «dAM�« qzUÝ— W�dF0 b¹d³�« ÂuI¹ ö s� q�«u�« b???¹d³�« s???Ž «Î bOFÐ U???¼“d�Ë W???¹b¹d³�« Æ U½öŽù« b¹dÐ Ë√ ¡U�b�_« X�U� b???I???� U???I???�d???*U???Ð o??K??F??²??¹ U??L??O??� U?????�√ —d×� o??O??³??D??ð d???O???�u???²???Ð åX????�u????ÝËd????J????¹U????�ò ¨q????�????�ô« o???O???³???D???ðË œ—Ëu????????????�«ò ’u????B????M????�«

b¹d³�« W�bš ‚öÞ« sŽ åX�u???ÝËdJ¹U�ò XMKŽ√ …b¹b'« W�b)« Ác¼Ë ¨outlookÆcom w½Ëd²J�ù« e�—Ë ¨qO9uN�« b???¹d³�« W???�b) q¹b³�« ÊuJ²???Ý w???½Ëd²J�ô« U???¼b¹dÐ W???�bš w???� åX�u???ÝËdJ¹U�ò W�uN???ÝË r???OLB²�« w???� WÞU???�³�« v???KŽ b???¹b'« b¹d³�« nzUþË Â«b�²Ý« w� WŽd��« Ë Â«b�²???Ýô« b¹dÐ Â«b�²???Ý« bMŽ p???A¼b¹ U� ‰Ë«Ë ¨w½Ëd²J�ù« d½UÐ W¹« s???� ÂU²�« ÁuKš b???¹b'« åX�u???ÝËdJ¹U�ò åX�u???ÝËdJ¹U�ò s� …dO³� …u???Dš Ác¼Ë ¨w???½öŽ« …dO³� WLO� UN� w???½Ëd²J�ù« b¹d³�« w� U???½öŽùU� nOE½Ë jO???�Ð U¼b¹dÐ qFł qO³???Ý w� U???N²�«“≈Ë ÆåX�uÝËdJ¹U�ò s� ¡Ídł —«d�Ë b???¹b'« åX�u???ÝËdJ¹U�ò b???¹dÐ «e???O2 s???�Ë

‫ ﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻻﻧﺪروﻳﺪ‬VLC ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ VLC Media Player ‚öLF�« Z�U½d³�« s� v�Ë_« WO³¹d−²�« W�???�M�« UOL???Ý— qłuł W�d???ý Xł—œ√ Æ—u²Ý ÍöÐ qłuł rÝUÐ dONA�« UNðUIO³Dð d−²� qš«œ s� bF¹ VideoLAN Project and Organization W???�ÝR� q³� s� Ád¹uDð r²¹ Íc�« Z�U½d³�« «c¼ Æ«Î bł bOł qJAÐ WOðuB�«Ë WOzd*« UHK*« nK²�� qOGAð w� WBB�²*« Z�«d³�« qC�√Ë dNý√ r�²ðË qÐ ¨V�×� …dI²�� wðQð ô Z�U½d³�« «c¼ s� WOzUNM�« W��M�« ÊS� Z�U½d³�« «c¼ Í—uD* UI�ËË q�√Ë QDÐ√ wN� «c� ¨s¹—uDLK� UBOBš «uM???Ý …bŽ cM� —uÞÔ W�???�M�« Ác¼ Ê√Ë YOŠ ¨WŽd???��UÐ UC¹« ÆWOzUNM�« W��M�« s� «Î —«dI²Ý« ÆAndroid qOGAð ÂUEMÐ qLFð w²�« …eNł_« vKŽ d�u²� Êü« `³�√¨s¹dO¦J�« Èb� qCH*« bF¹ Z�U½d³�« q�UA*« s� b¹bF�« V³�ð b� Ë nÝú� W²ÐUŁ X�O� Êü« v²Š W��M�« Ác¼ Ê√ v�≈ dOAð —U³š_« lOLł sJ� Æ“UN−K�

‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻟﻤﺎﺳﻨﺠﺮ‬ ‫اﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮك‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻮاﺗﺲ آب‬ f???ð«u�« Êu???H¹_« v???KŽ …dON???A�« U???ŁœU;« o???O³D²� b???¹bł Y???¹b% —b???� œbŽ …œU¹“ W???O½UJ�« v�« W???�U{ùUÐ ¡UDšô« i???F³� 5???�% qL???A¹ Y???¹b×²�« ¨»¬ Y¹b×²�« «c¼ ‰öš s� UC¹« pMJ1 UL� ¨UÎ B�???ý 20 v�« »ËdI�« w� ’U�???ýô« ÆWOB�ý …—u� lCð Ê« `²� vKŽ …—bI*« ÂbŽ UNM�Ë ¨…dO¦� q�U???A� uNł«Ë oO³D²�« «uŁbŠ√ s2 iFÐ fð«u�« Ê« u¼ WKJA*« Ác¼ V³ÝË ¨ÊuH¹ô« “UNł qOGAð …œUŽ« bFÐ v²Š oO³D²�« bMŽ Á—UON½« v�« Èœ« U2 X¹UÐU−O� 300 v�« qBð r−(« …dO³� U½UOÐ tÐ ÊU� »¬ Æt¦¹b% bFÐ …d� ‰Ë« oO³D²�« qOGAð vKŽ dŁR¹ s� ·c(«Ë ¨Y???¹b×²�« q³� .bI�« oO³D²�« ·cŠ WKJ???A*« Ác¼ q???ŠË ÆWOB�A�« UŁœU;« vKŽ dðROÝ s�ô ¨ UÐËdI�« 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫ﻳﻀﻴﻒ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻛﻮل‬ u¼Ë Êü« «Î —U???A²½« d???¦�_« w½Ëd²J�ô« b???¹d³�« ·d???F¹ ô U???M� s???� 5?�« ÈbF²ð ô v²�« …d???LŽ WŁ«bŠ rždÐ Íc�«Ë ¨q???łuł s� q???OLO'« WI�ULŽ ÂU�« t²½UJ� X³¦¹ Ê« WKOK� …b� w� ŸUD²???Ý« t½« ô« «uM???Ý u¼UO�«Ë q???O9uN�« U???NM� d�c½ v???²�«Ë v???½Ëd²�ô« b???¹d³�« U�d???ý s� b¹bF�« lCð Ê« q???łuł XŽUD²???Ý« «c¼ rždÐË ¨qO� ‰Ë«Ë q???O� ÆUNŽu½ s� …b¹d� qOLO'« WÐd& qF−²Ý v²�« W¹dB(« «eOL*« œbBÐ UN½« wLÝ— qJAÐ qłuł XMKŽ« YOŠ U¦¹b×²�« pKð dš¬ v¼Ë wzUIKð qJAÐ UNF� Z�bM²ÝË qOLO−K� …b¹bł WO�Uš ‚öÞ« 9Ë pMJ9 U???N½« WO�U)« p???Kð …e???O� Ë« !U???¼ u???¹bOH�« U???*UJ� fH½ w� ‰u� u¹bOH�UÐ ‰UBðôUÐ u�uIð Ê« pzU�b�« s� ’U�???ý« X½d²½ô« o¹dÞ s???Ž ¡U�b�« W???�Kł Ë« qLŽ ŸUL²ł« ‰U???¦L� X???�u�« ÆUM� b¹bF�« UNłU²×OÝ bO�U²�UÐ

Facebook Messenger o???O³Dð q???BŠ s� «Î œb???Ž ·U{√ d???O³� Y???¹b% v???KŽ b???¹Ë—b½ú� s�Ë Æ1.8 r�— W��M�« v�≈ tKI½Ë …b¹b'« «eO*« l¹d???Ý qJ???AÐ q¹b³²�« WO½UJ�≈ u¼ t�b� U� “d???Ð√ w²�« UNO³M²�« o¹dÞ sŽ W�UFH�« U???ŁœU;« 5Ð bMŽ t???�H½ oO³D²�« s???L{ Âb�²???�LK� dNE²???Ý v�≈ W�U{ùUÐ ¨d???š¬ h�???ý s� W�U???Ý— ‰u???�Ë v�≈ “¡U�b�_« ¡U???�b�√” W�U{≈ W???O½UJ�≈ W???ŠUð≈ 5KB²*« œbŽ W�dF� UÎ C¹«Ë ¨WOŽUL'« UŁœU;« ¡«dCš …dz«œ o¹dÞ sŽ ¡U�b�_« 5???Ð s� UÎ O�UŠ ÆqB²*« h�A�« rÝ« V½U−Ð r−×Ð —uB�« W�—U???A� ÊUJ�ùUÐ `³�√ UÎ ???C¹√ U???¼dO³J²� U???NOKŽ j???GC�«Ë v???KŽ√ W???�œË d???³�√ l¹d???�ð - p�– v�≈ W�U{ùUÐ ¨UNL−×Ð r???J×²�«Ë 5???�% -Ë t???×HBðË o???O³D²�« q???OL% s???�“ q�U???A*« s� œbŽ Õö�≈ v�≈ W�U{ùUÐ UNO³M²�« ÆÈdš_«

��

¨6'«Ë ¨q?? ? ?�J�«Ë ¨e−F�« s?? ? ?� pÐ –uŽ√ w?? ? ?½≈ r?? ? ?NK�«ò ¨ÂdN�«Ë ¨‰Ułd�« dN�Ë s?? ? ?¹b�« W³Kž s� pÐ–uŽ√Ë ¨q?? ? ?�³�«Ë  rNK�« ¨d³I�« »«cŽË dOš X½√ UN�= “Ë ¨U?? ? ?¼«uIð UM?? ? ?ÝuH½ ¬ rKŽ Ì s� pÐ –uF½ Ê≈ rNK�« ÆU?? ? ?¼ôu�Ë UNO^ �Ë X½√ ÆU¼U�] “ s?? ? ?� Ì…uŽœ s�Ë ¨l³Að ô fH½ Ì s�Ë ¨l?? ? ?A�¹ ô VK� s�Ë ¨lHM¹ô ÆåUN� »U−²�¹Ô ô

U�ò ∫Âö?? ? ?��«Ë …öB�« tOKŽ ‰U� fO� Ì…uŽbÐ t?? ? ?K�« uŽb¹ rK?? ? ?�� s� ÁUDŽ√ ô≈ rŠ— WFOD� ôË rÏ Ł≈ U?? ? ?NO� q−F¹ Ê√ U�≈ ∫ÀöŁ Ì ÈbŠ≈ UNÐ tK�« w� t� U¼dšb¹ Ê√ U?? ? ?�≈Ë ¨tðuŽœ t� s� tMŽ ·dB¹ Ê√ U?? ? ?�≈Ë ¨…dšü« ∫‰U� Æd¦J½ «Î –≈ ∫«u�U� åUNK¦� ¡u��« Æåd¦�√ tK�«ò ÆbLŠ√Ë Íc�d²�« Á«Ë—

‫ أﻫﻢ أﺳﺲ اﻟﺘﻜﺎﻓﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬..‫اﻟﺰﻛﺎة‬ ‫ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺴﻬﻤﻲ‬:‫ﻛﺘﺐ‬

‰u� UNM�Ë «c?? ? ?¼ vKŽ ‰b?? ? ?ð Y¹œUŠô«Ë ‰Q?? ? ?�¹ rN� Íc�« r¼uDŽ«® rKÝË tOKŽ tK�« vK� w³M�« s� cš® v�UFð t�u�Ë ©r?? ? ?J� Íc�« tK�« «u�Q?? ? ?Ý«Ë qO�œ «c¼Ë ©UNÐ rNO�eðË r¼dNDð W�b� rN�«u�√ X?? ? ?�O�Ë WO�«e�« WC¹d� w¼ …U�e�« ÊQÐ l?? ? ?ÞU� ÆrK�*« —UO²šô „Ëd²� ÊU�Š« œd−�

Ë« W�œUŽ W�Ëb�« X½U� ¡«u?? ? ?Ý W�ËbK� UNLKÝ «–« ôË« UN�—UB� w� UN²�d� ¡«u?? ? ?ÝË W�œUŽ dOž ‰Q�½ ôË UN�dB½ Ê« u¼ tK�« ÂU�« WO�ËR?? ? ?�*U� bL×� W−(«Ë W?? ? ?�öF�« b�R¹Ë «bÐ« ¡w?? ? ?ý sŽ W�ËbK� …U�e�« W¹ôË® ∫t�uIÐ w½«dLF�« qOŽUL?? ? ?Ý« Ê« tOKŽ fO�Ë t?? ? ?²�– √dÐ W�ËbK� UNLK?? ? ?Ý s�Ë

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

� � øøøø� øøøø�å� øøøø�øøøø� øøøø�

‫ﻓﻮاﻧﻴﺲ رﻣﻀﺎن‬

‫ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻑ‬/ ‫ﻛﺘﺐ‬

‫ﺳﻌﻴﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﺎ ﻣﻜﺮﻳﺪ‬ ŸUL²ł« w�UO� U?? ? ?N½u� WO½UC�d�« «¡U?? ? ?�*« WÐ«cłË WFz«— w?? ? ?¼ r� «– fO½«uH�UÐ W?? ? ?�“ô«Ë Ÿ—«u?? ? ?A�« TK²9 5Š WO�U� …œu�Ë W?? ? ?³×�Ë Æ—UGB�«Ë —U³J�« ”uH½ v�« W−N³�« qšbð w²�« …œbF²*« Ê«u�ô« tðUO��«Ë ÊUC�— dN?? ? ?A� «Î e�— ÊU� U*UD� Íc�« ”u½UH�« q�« œuF¹ œö³�« s� dO¦J�« w� UÎ FzUý t�«b�²Ý« UÐ rŁ dB� v�« WKOL'« W³Šd�« ÆbOF��« sLO�« U½œöÐ UNO� U0 WO�öÝô«Ë WOÐdF�« ’Uš tłuÐ rŽUD*«Ë ‚œU?? ? ?MH�« ôU� ÊUC�— w� ”u½UH�« s?? ? ?¹] e¹ Íc�« w¼UI*« UÎ �uBšË WO³F?? ? ?A�« ‚«uÝô« ÷dŽË ‰uÞ w� d?? ? ?A²M¹Ë ÆWO�¹—U²�«Ë WO³FA�« U¹UJ(«Ë WOM¼c�« »UF�ô« u³×�Ë —UL��UÐ k²Jð WOÐdF�« Êb*« s� dO¦J�« w?? ? ?� `³�« …dOšô« œuIF�« w� Í« «Î d?? ? ?šR� ÂU−Šô« nK²�� s� fO½«uH�« lO³� W�Uš W¹—U& ö×� WO�öÝô«Ë w� U�d?? ? ?A�«Ë ‰Ëb�« 5Ð Í—U−²�« f�UM²�« o�ô« w� “dÐË Ÿ«u?? ? ?½ô«Ë fO½«uH�« WŽUMB� r�UF�« w� v�Ëô« W�Ëb�« 5B�«d³²FðË ÆÆ‰U?? ? ?−*« «c¼ s� UN� dBŠ ô Ÿ«u½QÐ WO�ö?? ? ?Ýô«Ë WOÐdF�« UM�«u?? ? ?Ý« ZFðË UNð—U&Ë UN³Kž«Ë WOJO²Ýö³�« ‚«—Ëô« s� ŸuMB� u¼U� UNM�Ë WOMOB�« fO½«uH�« Ær−(« …dOG� U¹—UD³�UÐ qLFð WOHO� ÊuMH�« ”Ë—œ w� ”—«b*« …c�öð rOKFð r²¹ UÎ C¹« 5B�« w� ÆU¼dOžË rÝd�« Ê«u�«Ë ‚—u�« Â«b�²ÝSÐ fO½«uH�« WŽUM� s¹b� eF*« vŽb¹ wLÞU� WHOKš ‰Ë« ÊS� WO�¹—U²�« —œUB*« bŠô UÎ I�Ë U¼bMŽË ÊUC�— dN?? ? ?ý s� W?? ? ?��U)« WKOK�« w� …d¼UI�« v�« q�Ë tK�« o¹dD�« t� «ËdOMO� W½uK� fO½«uHÐ 5J�2 tÐ «u³ŠdO� …d¼UI�« q¼« Ãdš UÎ FzUý fO½«uH�« Â«b�²?? ? ?Ý« `³�« X�u�« p�– cM�Ë dBI�« v�« W¹œR*« ÆÊUC�— w�UO� w� WHOK)« Ãdš ÊUC�— dNý o³�ð w²�« WKOK�« w� t½« Èdš« WB� w�Ë ‰UHÞ« ÁbŽU�� „—U³*« dNA�« W¹«bÐ v�« dOA¹ Íc�« dLI�« W¹ƒd� wLÞUH�« t�U�« o¹dD�« …—U½ô fO½«uH�« 5J�2 WLN*« W³ÝUM*« Ác¼ w� …d¼UI�« Í« W×� sŽ dEM�« iGÐ ¨qOCH�« dNA�« «cNÐ VOŠd²�« w½Už« «uMžË U¾* X¾O{« UN²�“«Ë …d¼UI�« Ÿ—«u?? ? ?ý Ê« WIOI(« vI³ð Ác¼ s� WB� ÆÊUC�— dNý w� fO½«uH�UÐ 5M��« «c�UÐË Âu?? ? ?O�« v�« ”u½UH�« ‰«e?? ? ?¹ ô u�dCŠ Êb?? ? ?� iFÐ w?? ? ?� w� fO½«uH�« 5K�UŠ ‰U?? ? ?HÞô«Ë WO³B�« s� dO¦J�« Ãd�¹ –« qŠU?? ? ?��« åwð«d×?? ? ?�*«ò l� Êu�u−²¹ v²Š d−H�« qO³� Ë« qOK�« s� dšQ²� X?? ? ?�Ë WIOC�« W�“ô«Ë WOKš«b�« ¡UOŠô« UÎ �uBš WM¹b*UÐ dš¬ v�« Ÿ—Uý s� ”UM�« ÿUI¹SÐ ÂuI¹ s� u¼ wð«d×�*«Ë WI¹dÞ wð«d×�LK� ÊËdOM¹ YOŠ Æ—u×��« ‰ËUM²� d−H�« Ê«–« q³� w� ‰UHÞô« ‰u& ÊUC�— w� œ«œe¹ ’Uš tłuÐ öJ*« W?? ? ?M¹b� w�Ë d¦JðË WŽuM²� WO{U¹— »UF�« Êu?? ? ?Ý—U1Ë fO½«uH�« 5K�UŠ Ÿ—«u?? ? ?A�« ¨ ÊUOFK� W×{«Ë …œu?? ? ?*«Ë WH�ô« YOŠ WO³F?? ? ?A�« oÞUM*« w� rNðUFL& ”uID�«Ë tO�UO�Ë ÊUC�— s� UÎ LN� «Î ¡eł `³�« ÍbOKI²�« wð«d×?? ? ?�*« w� wð«d×?? ? ?�*« ÂËb� dE²M½ ÂuO�« v?? ? ?�« ‰e½ rK� WŽuM²*« W?? ? ?O½UC�d�« Î �UŠ d−H�« qO³� ÁbŽu� »dC¹ u¼Ë ¡UOŠô« 5Ð ‰u−¹ UBF�«Ë q³D�« ö s¹c�« ‰UHÞô«Ë WO³B�« «dAŽ l� U¼œœd¹ W�Uš w½Už« wMG¹Ë q³D�« w�U¼ô« iFÐ tODF¹ b� UÎ ½UOŠ«Ë b¹bý ”ULŠË WOŽ«uÞË V×Ð t½uI�«d¹ U�bMŽ rNzUMÐ« ¡ULÝQÐ ÍœUM¹ w� U¹«bN�«Ë ‰UL� s� qOKI�« s¹—u�O*« s� Æå.«b�« bŠË .U½U¹ `�«ò w�UŽ uBÐ ŒdB¹ u¼Ë rN�“UM0 d1 q¦� ÊUC�— b?? ? ?O�UIð s� UÎ ? ? ? Fz«—Ë UÎ LN� «Î b?? ? ?OKIð wð«d×?? ? ?�*« d³²F¹ W−N³�«Ë Õd?? ? ?HK� UÎ ½UłdN� ÊUC�— s?? ? ?� ÊöF−¹ UL¼ö�Ë å”u?? ? ?½UH�«ò ÆÊ«u�ô«Ë —«u½ô«Ë …uIÐ œœd¹Ë oŁ«Ë ¡«œ«Ë o?? ? ?O�— uBÐ V�UG�« w� wð«d×?? ? ?�*« eOL²¹ ·dF¹Ë 5F�U?? ? ?��« ”uH½ w?? ? ?� dŁRðË dŽU?? ? ?A*« „d% WKOLł U?? ? ?LK� w� UÎ �uBš WK³Þ u?? ? ?Ð« n�uÐ WOÐdF�« œö³�« iFÐ w� wð«d×?? ? ?�*« ÆwÐdF�« ZOK)« œöÐ d{U(« X�u�« w� dOGð b� ÊUC�— bO�UIð s� dO¦J�« Ê« s� ržd�UÐ ÂU¹ô« l� W−NÐË UÎ −¼uð œ«œeð q?? ? ?Ð dOG²ð r� d¼UE�Ë —u�« „U?? ? ?M¼ Ê« ô≈ `³�«Ë t²ŽUM� —uDðË tÐ W¹UMF�« œ«“ Íc�« ÊUC�— ”u½U� «c�UÐË W¹—U−²�« ö;«Ë uO³�«Ë W�“ô«Ë Ÿ—«u?? ? ?A�« qš«b� w� dA²M¹ ÂuO�« tłuÐ UNM� WOŠUO?? ? ?��«Ë …dO³J�« rŽUDLK� W?? ? ?�“ô WL?? ? ?Ý `³�« «Î dšR�Ë Æ’Uš ÊUC�— w� bO�UI²�UÐ p?? ? ?�L²�« Ê« d{U(« UM²�Ë w� Õu{uÐ Ëb?? ? ?³¹ «c¼ WŽË—Ë WLO�Ë WOL¼QÐ —uFA�«Ë ÕdH�«Ë W−N³�« s� b¹e*« ”UM�« `M1 ÆqOCH�« dNA�« fO½«uHÐ UÎ ³�Už Êu?? ? ?EH²×¹ q¼ô« Ê« ô≈ 5M?? ? ?��«Ë œuIF�« —Ëd� rž— ¡«dA� ‚u��« v�« —U³J�« r¼cšQ¹ U�bMŽ ‰UHÞô« …œUFÝ œ«œeðË ÊUC�— Æœ«uŽU¹ ] ÆÆÁœ«uŽ s� r²½«Ë ÂUŽ q�Ë ÆÆÊUC�— ”u½U�

q� vKŽ Vł«u�« s� ÊQÐ ¡öłô« U½ƒULKŽ b�« fÝ« r¼« s� bFð w²�« …U�e�« Ã«dš« rK?? ? ?�� W�Ëb�« w� ÊuJð U?? ? ?N²¹ôËË wŽUL²łô« q?? ? ?�UJ²�« V¼«c*« lOLł ‚UHðUÐ wðQ¹ rJ(« «c¼Ë U¼bŠË “u−¹ ôË d?? ? ?�ô« w�ËË W�ËbK� o?? ? ?KD� oŠ t½«Ë ÂUOI�« W�ÝR� Ë« UB�?? ? ?ý ÊU� ¡«u?? ? ?Ý bŠ_ V¼«c*« q� tOKŽ X?? ? ?FLł« U� o�Ë —Ëb�« «c?? ? ?NÐ sÐ bL×� W?? ? ?�öF�« WKOC� ‰uI¹Ë WO�ö?? ? ?Ýô« W�b) ÁdLŽ w� tK�« ‰UÞ« w½«dLF�« qOŽUL?? ? ?Ý« «c¼Ë W�ËbK� …U�e�« W¹ôË ÊQÐ 5LK�*«Ë ÂöÝô« w³M�«Ë tðUH�R� lOLł w� w½U�u?? ? ?A�« V¼c� u¼ Íc�« r¼uDŽ«ò ∫‰U� rKÝË t�«Ë tOKŽ tK�« vK� wMG�« √eł« bI� årJ� Íc�« tK�« «u�Q?? ? ?Ý«Ë rN�

s� «c¼Ë ¨ ÂU???F�« p???�– w� Íd−O???Ý U� U???NO� V???²JO� Æ tIKšË tFM� ÊUIð≈ ÊUOÐË qłË eŽ tK�« WLJŠ w³M�« ‰uI� rOEŽ —b� UNO� …œU³FK� Ê_ qO�Ë ∫ U¦�UŁ U½U1≈ —b???I�« WKO� ÂU???� s� ® rK???ÝË t???OKŽ t???K�« v???K� tOKŽ oH²� © t³½– s� ÂbIð U� t� dHž UÐU�²Š«Ë

—bI�« WKO� qzUC�

U½≈ ® v�UFð ‰U� ¨ Ê¬dI�« UNO� tK�« ‰e½√ WKO� UN½√ ≠ ©—bI�« WKO� w� ÁUM�e½√ w� ÁUM�e½√ U???½≈® v�UFð ‰U???� ¨W�—U³� W???KO� U???N½√ ≠ ©W�—U³� WKO� ‰öš ‚«“—_«Ë ‰U???łü« U???NO� v???�UFð t???K�« V???²J¹≠ ©rOJŠ d�√ q� ‚dH¹ UNO�® v�UFð ‰U� ¨ÂUF�« ‰U� ¨ w�UOK�« s� U¼dOž sŽ U???NO� …œU³F�« q???C� ≠ ©dNý n�√ s� dOš —bI�« WKO� ® v�UFð W�d³�«Ë dO)UÐ ÷—_« v???�≈ UNO� W???Jzö*« ‰e???Mð ≠ ÕËd�«Ë WJzö*« ‰eMð® v�UFð ‰U� ¨ …dHG*«Ë W???LŠd�«Ë ©d�√ q� s� rNÐ— Ê–SÐ UNO� WŽUD�« UNO� d¦JðË È–_«Ë d???A�« s� WO�Uš WKO� ≠ »«cF�« s� W�ö��« UNO� d¦JðË ¨ d³�«Ë dO)« ‰ULŽ√Ë w� hK�¹ ÊU� U???� v�≈ U???NO� ÊUDO???A�« h???K�¹ ôË v²Š w¼ Âö???Ý® v�UFð ‰U� ¨ UNK� Âö???Ý wN� U¼dOž ©d−H�« lKD� p�– w� V???�²Š«Ë UN�U� s* »u½cK� Ê«dHž UNO� ≠ ∫ rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� ‰U� ¨ qłË eŽ tK�« bMŽ dł_« ÂbIð U� t� dHž UÎ ÐU???�²Š«Ë UÎ ½U1≈ —bI�« WKO� ÂU� s???�® tOKŽ oH²� ≠ ©t³½– s�

—bI�« WKOK� Ê√ t???K�« tLŠ— 5LO¦Ž s???Ð aO???A�« d�– WIŠô U�öŽË W½—UI� U�öŽ Ác¼Ë ¨ W???KOK�« p???Kð w???� —u???M�«Ë …¡U???{ù« …u???� ≠ ÊU� s� ô≈ UNÐ f???×¹ ô d{U(« X�u�« w???� W???�öF�« —«u½_« sŽ «Î bOFÐ d³�« w� —bB�« Õ«dA½«Ë ¨ VKI�« WMO½QLÞ Í√ ¨WMO½QLD�« ≠ —b� Õ«dA½«Ë WMO½QLÞË WŠ«— b−¹ t½S� ¨ s�R*« s� w�UOK�« WOIÐ w� Áb−¹ U2 s� d¦�√ WKOK�« pKð w� UNO� wðQð ô Í√ WM�U???Ý U???NO� Êu???Jð ÕU???¹d�« Ê√ ≠ U³ÝUM� u'« ÊuJÐ qÐ ¨ n�«u� Ë√ n�«uŽ UL� ¨ ÂUM*« w???� WKOK�« ÊU???�½ù« tK�« Íd¹Ô b� t???½√ ≠ ÆrNMŽ tK�« w{— WÐU×B�« iF³� p�– qBŠ U¼dOž w� U2 d¦�√ …c� ÂUOI�« w� b−¹ ÊU�½ô« Ê√≠ w�UOK�« s�

WIŠô U�öŽ

¨ŸUFý UN� fO� UN²×O³� w� lKDð fLA�« Ê√ ≠ p�c� ‰b¹Ë ¨ ÂU???¹_« WOIÐ w???� UNðœUF� X???�O� W???O�U� U½d³š√ ∫ ‰U� t½√ tMŽ tK�« w???{— VF� sÐ wÐ√ Y???¹bŠ Ì c¾�u¹ lKDð UN½√® ∫rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— rK�� Á«Ë—≠ © UN� ŸUFý ô

—bI�« WKOKÐ UN²OL�ð V³Ý

v�UFð tK�« tLŠ— 5LO¦Ž sÐ« aOA�« ‰U� UL� ·dA�« u¼Ë —bI�« s� —bI�« WKO� XOL???Ý ∫ ôË√ ·dý Ë– Í√ ¨ rOEŽ —b� Ë– Êö� ‰uIð ¨ WM???��« pKð w� Êu???J¹ U� UNO� —b???I¹ t???½√ ∫ U???O½UŁ

Æ© d−H�« lKD� v²Š w¼ ÂöÝ Æd�√ q� s� rNÐ— ©—bI�«® v�≈ UN�U{Q� ¨WKOK�« Ác¼ ÓÊQý ÔÊ¬dI�« rÓ E] ÓŽ≠ ÊuJð Ê√ s� d¦�√ ·dýË ÂUI� Í√Ë ¨·dA�«Ë ÂUI*« Í√ UNO� …œU³F�«Ë WŽUD�« Í√ ÆdNý n�√ s� qC�√Ë «dÎ Oš Æ—bI�« WKO� UNO� fO� dNý n�√ w� …œU³F�« s� dOš WFÐ—√Ë WMÝ 5½ULŁ Ë UŁÎ öŁ ÍËU???�ð dN???ý n�√Ë ≠ dLŽ s� q???C�√ …b???Š«u�« W???KOK�« Ác???¼ Ê√ Í√ ¨dN???ý√ «–≈ ¨WM???Ý WzU� »—UI¹ U� ÁdLŽ ÊU???�½≈ t???AOF¹ q¹uÞ ÆnOKJ²�«Ë ⁄uK³�« q³� U� «uMÝ tO�≈ UMH{√ t�öÝË tK�« WLŠdÐ WJzö*« UNO� ‰e] M²ð WKO� w¼Ë ≠ Æd−H�« lKD� v²Š Âö��« UNO� ·d�d¹Ë ¨tðU�dÐË WKHG�« s� rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� w???³M�« —c???×¹Ë ≠ s� rK???�*« Âd×O� ¨UNzUOŠ≈ ‰U???L¼≈Ë WKOK�« Ác???¼ s???Ž dN???ý rNKþ√ b�Ë ¨tÐU×�_ ‰uIO� ¨U???NÐ«uŁË U???¼dOš dOš WKO� tO�Ë ¨r�dCŠ b???� dN???A�« «c¼ Ê≈ò ∫ÊUC�— ôË ¨tK� dÓ ???O)« Âd ŠÔ b???I� UN�Ó d ŠÔ s???� ¨dN???ý n�√ s� Y¹bŠ s� tłU� sÐ« Á«Ë—® åÂËd???×� ô≈ U¼dOš Âd???×¹Ô Æ s�Š ÁœUMÝ≈Ë ¨f½√

∫—bI�« WKO� U�öŽ æ

ô≈ dNE¹ ô U¼d¦�√ ¨ U�öŽ —bI�« WKOK� œ—Ë b???�Ë ≠ ô UN²×O³� fL???A�« dNEð Ê√ ∫q¦� ¨vC9 Ê√ bFÐ Æa�≈ÆÆÆÆÆÆWHOF{ ¡«dLŠ Ë√ ¨UN� ŸUFý WIKÞ W???KO� UN½√ Ë√ ¨`???¹—Ë dD� W???KO� U???N½√ ∫q???¦�Ë w� k�U(« Ád???�– U� a???�≈ ¨…œ—U???Ð ôË …—U???Š ô ¨W???−KÐ ÆÆ`²H�«

wÝËb�« ËdLŽ sÐ qOHD�« —uM�«Ë–

ÍR� wMÐ p¹b� mKÐ√ ô√ œd*« VCF�«Ë ÊPMA�« vKŽ œd� ”UM�« »— tK�« ÊQÐ b½ q??� s??Ž Áb?ł v?�U??F? ð ‰uÝ— b³Ž«bL×� Ê√Ë bý— q� `{u�Ë ¨ Èb¼ qO�œ

U?? ³¹œ√ ÊU�Ë s?? LO�« …«d?? �Ð ”Ëœ W?? KO³� ¡U?? Ýƒ— s?? � WJ� vKŽ œœd?? ²¹ s2 ÊUJ� ¨…—U?? & VŠU�Ë «dŽU?? ý w� WJ� v�≈ ‰UŠd�« b?? ý p�c�Ë ¨…—U−²K� r?? Ý«u*« w� WJ� v�≈ q�Ë Ê√ U�Ë ¨W¹u³M�« W¦F³�« «uM?? Ý qz«Ë√ W�UOC�« s� t� «ËQO¼Ë ® ¨g¹d� ”Ëƒ— ÁU?? I²�« v?? ²Š «u�U� rŁ ©rOFM�«Ë W?? −N³�«Ë ÂdJ�«Ë ·d²�« Ê«u?? �√ q� ¨p�u� w� ŸUD� bO?? ÝË dŽU?? ý ƒd�« p½≈ qOHÞU¹® ∫ t� iF³Ð p³OBO� qłd�« «c¼ „UIK¹ Ê√ UMOAš b� U½√Ë pOKŽ qšb¹ Ê√ Á—cŠU� ¨d×��U� t¦¹bŠ U/S� ¨t¦¹bŠ ‚dH¹ t½S� ¨UM�u� v?? KŽË UMOKŽ qšœ« U� p�u� v?? KŽË Æ© tOÐ√Ë ¡d*« 5ÐË tłË“Ë ¡d*« 5ÐË tMÐ«Ë ¡d*« 5?? Ð wM½uNM¹Ë wM½uŁb×¹ «u�«“ U� t?? K�«u� ® ∫qOHD�« ‰U� U¾O?? ý tM� lL?? Ý√ ô√ vKŽ X�eŽ v²Š tM� lL?? Ý√ Ê√ s� »dI�UÐ q?? OHD�« d� w�U²�« Âu?? O�« w�Ë ©ÁU?? I�√ ôË ¨W³FJ�« bMŽ – rKJ²¹Ë – wKB¹ öł— b¼UA� ¨ W³FJ�« n�u� ¨ g¹d� t?? M� tð—cŠ Íc�« © bL×�® t?? ½√ „—œQ?? �

5O½ULO�« W?? ÐU×B�« qz«Ë√ s?? � —uM�« Ë– u¼ ÂöÝù« v�≈ 5IÐU��« b�Ë ¨w?? ÝËb�« Ëd?? LŽ s?? Ð q?? OHD�« »UÐ® w� œd?? ³*« ”U³F�« uÐ√ Ád?? �– Âö?? Ýù« w� sLO�« s� ¡«Ë–_« d?? �– ©»œ_«Ë WGK�« w� q�UJ�« tÐU²� w?? � wÝËb�« qOHD�« sLO�« s�Ë® ∫öÎ zU� U³I� —u?? M�«Ë– sJ¹ r?? �Ë ©—u?? M�« Ë– c?? M� s?? LO�« ¡«Ë–√ »U?? I�« dzU?? �� —u½ ÊU� U/≈Ë dOLŠË Q³Ý —uBŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— ¡UŽbÐ qOHD�« tOKŽ tK�« vK� ‰U� –≈ rK?? ÝË tOKŽ tMOFð W?? ¹¬ t� qFł« r?? NK�√® rK?? ÝË ¡Uł UL� ©d?? O)« s� ÍuM¹U� v?? KŽ √b?? ³½Ë Æw?? ³ÞdIK� »UFO²?? Ýù« w?? � UL� ∫u¼ ËdLŽ sÐ qOHD�« Ê√ d?? �cÐ qOHD�«® WÐU×B�« e?? OO9 w� WÐU�ù« »U²� w� ¡U?? ł rOK?? Ý sÐ W³KFŁ sÐ ’UF�« s?? Ð n¹dÞ sÐ Ëd?? LŽ s?? Ð sÐ« u¼ q?? O�Ë ÆÆw?? ÝËb�« ”Ëœ sÐ r?? Mž sÐ r?? N� s?? Ð ÆÆ rN� sÐ Ëd?? LŽ sÐ p�U� sÐ t?? K�« b³Ž s?? ÐËdLŽ b?? ³Ž w³ÞdI�« UC¹« d?? �– UL� »«uB�«Ë ©—u?? M�« Ë– t?? ³I�Ë sÐ n¹dÞ sÐ ËdLŽ s?? Ð qOHD�« ¨ t½≈ »UFO²?? Ýô« w?? � Æ ”Ëœ sÐ rMž sÐ rN� sÐ rOKÝ sÐ WOKFŁ sÐ ’UF�« ¡U¦�UÐ – ÊUŁbŽ sÐ ”Ëœ ∫u¼ ”ËœË® ÊËbKš sÐ« ‰U� sÐ Àd(« sÐ VF� sÐ Ê«d¼“ sÐ tK�« b³Ž sÐ– W¦K¦*« p�U� sÐ X³½ s?? Ð ÀuG�« sÐ œ“_« s?? Ð dB½ s?? Ð p?? �U� sÐ »dF¹ s?? Ð V−?? A¹ sÐ Q³?? Ý sÐ ÊöN� sÐ b¹“ s?? Ð w�UŽQÐ …«d?? ��« WIDM� sJ?? �ð ”Ëœ X½UÞË ©ÊUD×� …«d?? Ý – UNM� ≠ …«d?? ��« ÷—√ ∫w½«bLN�« ‰U� ¨sLO�« ÊU�ö?? Ý sÐ œ“_«Ë WKO−Ð …«d?? Ý rŁ ¨rN�Ë wKŽ w?? MÐ d−(«Ë ¨b�UžË ¨”ËœË ¨ ‚—U?? ÐË ¨l?? *√Ë ¨ ÃdH� s?? Ð wÝËb�« n¹dÞ sÐ ËdLŽ sÐ qOHD�« ÊU�Ë ©‘dł v�≈

ÊUC�— w� W�dA*« W³FJ�« vKŽ b�UF²¹ òÍd²A*«å

w� d?? ŁRð w?? ²�« Êb?? *« …¡U?? {ù «Î d?? E½ U?? ¹d¦�« Ê√ …d¼«“ uÐ√ oKŽË ¨…œd?? −*« 5F�UÐ U?? N²¹ƒ— W¹ËUL��« dþUM*« qLł√ s� bŠ«Ëò dEM*« «c¼ Æå„—U³*« ÊUC�— dNý ‰öš b�dð w²�« ‚Ëd?? ý b?? FÐ t?? ½√ …d?? ¼«“ u?? Ð√ ·U?? {√Ë W?? IO�œ µ∑Ë W?? ��U)« WŽU?? ��« fL?? A�« wH²�¹ fL?? A�« ¡u{ —U?? A²½« l�Ë ¨UÎ ŠU³� ¨W¹ËUL��« Â«dł_« dzU?? Ý l� Íd²A*« V�u� Æ…œd−*« 5F�UÐ tðb¼UA� œuFð s�Ë V�u� q�Ë bI� …d¼«“ uÐ√ …¡«dI� UÎ ? ?I�ËË W�dA*« W³FJ�« l� b�UF²�« WDI½ v�≈ Íd²A*« W?? O½UŁ ≥∂Ë W?? IO�œ ¥≤Ë WFÐU?? ��« WŽU?? ��« WIO�œ µπË W?? ł—œ ∏π ŸU?? Hð—« v?? KŽ ¨UÎ ? ?ŠU³� Íd²?? A*« 5Ð WK�UH�« W¹Ë«e�«Ë ¨W?? O½UŁ ≤∑Ë ÆWł—œ ∂∑ fLA�«Ë

w1d�« Áb³Ž bO�Ë ∫WFÐU²�

ÆU¹d¦�« Âu$ _ú²²Ý dLI�« —U�¹ ôU(« Ác¼ q¦� w� qCH*« s� t½√ d�c¹ …b¼U?? A* 5?? MOF�« w?? zUMŁ —U?? EM� Â«b�²?? Ý«

ÍËUL?? Ý YK¦� w� ¨•≥∑ W³?? �MÐ ¡UC� dLI�« ¨w�«b�« d?? LŠ_« t?? ½uKÐ åÊ«d?? Ðb�«ò r?? $ l?? � vKŽ√ v�≈Ë ¨iOÐ_« t?? ½uKÐ Íd²?? A*« V�u�Ë

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

W¹u³M�« Y¹œUŠ_«Ë Ê¬dI�« w� —bI�« WKO�

Ó —bI�« WÔ KO� U� „«—œ√ U�Ë —bI�« WKO� w� ÁÔ UM�e½√ U???½≈® Ô MÓ ðÓ dN???ý n�√  s� dÏ Oš —bI�« ÕËd�«Ë WJzö*« ‰e??? WÔ ???KO�  lKD� v???²Š w¼ ÂÏ ö???Ý d�√ q� s???� rNÐ— Ê–S???Ð U???NO� Æ©d−H�« WKO� Ì w� ÁÔ UM�e½√ U½≈ ®∫ ÊUšb�« …—uÝ w� v�UFð ‰U�Ë Ô ‚Ô dÓ H¹Ô UNO� ©s¹—cMÌ �Ô UM� U½≈ W�—U³� ÆrOJŠ d�√ Ì Ì q� «Ëd% ò∫rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰u???Ý— ‰U� æ åÊUC�— s� dš«Ë_« dAF�« w� —bI�« WKO� U¼U{—«Ë dJÐ wÐ√ X???MÐ W???AzUŽ 5M�R*« Â« sŽ æ WKO� Í√ XLKŽ Ê≈ X???¹√—√ ¨tK�« ‰u???Ý— U¹ò ∫X�U� U???N½√ uHŽ p½≈ rNK�« ∫w�u�ò ∫ ‰U� øUNO� ‰u�√ U� —bI�« W???KO� ååwMŽ nŽU� uHF�« V% .d� ¨tK�« ‰u???Ý— U¹ò ∫‰U� t½√ w³½√ sÐ tK�« b???³Ž s???Ž æ ôu�ò ∫‰UI� Æ—bI�« WKO� UNO� vG²³ð WKO� Í√ w� w½d³š√ ååpðd³š_ WKOK�« pKð ô≈ …öB�« ”UM�« „d²¹ Ê√ ∫…d¹d¼ wÐ√ Y???¹bŠ s� Í—U�³�« `???O×� w???� Ë ≠ ÂbIð U� t� dHžÔ UÐÎ U???�²Š«Ë U½Î U1≈ —bI�« WKO� ÂU� s???�ò ÆÂuB�« »U²� w� Í—U�³�« Á«Ë— åt³½– s� n???Ýu¹ —u???²�b�« aO???A�« W???KOC� ‰u???I¹Ë æ ∫ ÍËU{dI�« WKOK�« Ác¼ qCHÐ WM???] ��« ^ X Ó¼u] ½Ó Ë ¨Ê¬dI�« Áu] ½Ó b� ≠ ÁUM�e½√ U½≈ ® ∫WK�U� …—u???Ý UNO� tK�« ‰e½√Ë ¨WLOEF�« —bI�« WKO� Æ—b???I�« WKO� U� „«—œ√ U???�Ë Æ—bI�« W???KO� w???� Ê–SÐ UNO� ÕËd�«Ë W???Jzö*« ‰e] MÓ ðÓ ÆdN???ý n�√ s� dOš

..‫ﻧﻤﺎ ذج ﻣﻀﻴﺌﺔ‬

‫ﺭﺟﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻮﻛﺐ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ‬ qłd� w½≈ ¨w?? �√ qJŁ «Ë® t?? �HM� ‰U�Ë t?? K�Q²¹ —u�_« s?? � wKŽ vH�¹ U?? � X³Ł ƒd?? �«Ë V?? O³� s� lLÝ√ Ê√ wMFM1 UL� ¨UN×O³� ôË UNM�Š ¡UłË Æ©tM� sFL²?? Ý_ tK�«Ë ¨ ‰uI¹ U� q?? łd�« Ê≈ tK�«Ë ∫ t?? �H½ w� ‰U?? � t½≈ »UFO²?? Ýù« w?? � wKŽ vH�¹U� X³Ł ƒd�« w½≈ tK�«Ë ¨ e−FK� «c¼ sFL²Ýô tK�«Ë ¨UN×O³� ôË UNM�Š —u�_« s� ÊU� Ê≈Ë tM� cš√ «b?? ý— Ád�√ ÊU� ÊS� ¨ t?? M� bL×� s� qOHD�« »d?? ²�U� ¨ t²³M²ł« p�– d?? Ož ‰U� ÆÆU�ö� ‰uI¹ tFL�� rKÝË tOKŽ tK�« vK� s�Š√ j� U�ö� lLÝ√ r�® ÁU¹≈ UH�«Ë qOHD�« ÊU×³ÝU¹® t?? �H½ w� ‰U�Ë ¨©tÐ rKJ²¹ Âö� s� ôË tM� s?? �Š√ U?? EH� Âu?? O�« XFL?? Ý U� t?? K�« …—u?? Ý® ∫u¼ qOHD�« tFL?? Ý U� ÊU�Ë ¨ © qLł√ bL×� ·d?? B½« U?? *Ë Æ©ÊU?? ð–uF*«Ë ’ö?? šù« bL×�U¹ ® t� ‰U�Ë tF³²ð rKÝË tOKŽ tK�« vK� ô≈ tK�« v?? Ð√ b�Ë ¨«c�Ë «c?? � pMŽ w?? ½uŁbŠ p?? �u� Ê≈ ÷dŽQ� ¨ UM�Š ôu� pM� XFL�� ¨ ‰uIðU� wMFLÝ√ rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰uÝ— Ád³šQ� ¨© „d�√ wKŽ ‰U� ¨ b?? Š_« bŠ«u�« t?? K�« s� w?? ŠË u?? ¼ tFL?? ÝU� Ê√ Æ©XLK?? ÝQ� Âö?? Ýù« tK�« ‰u?? Ý— wKŽ Ò ÷dF� qOHD�« tK�« vK� tK�« ‰uÝ— U�“ö� WJ0 …d²� qOHD�« YJ�Ë ¨ p�– UN−Ž“Q� t�öÝSÐ g¹d� XLKŽ b�Ë rKÝË tOKŽ rK?? ÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰u?? Ýd� rNCGÐ «ËdNþ√Ë ∫ ‰UI� ¨ qOHDK�Ë

tK�« U¼UDŽ√ ÊUC�— dNý w�UO� ÈbŠ≈ ¨—bI�« WKO� w¼Ë ¨dN???ý n�√ s� dOš UN½QÐ …dO³� WLEŽË «—b???� s� Ê¬dI�« ‰«e???½SÐ q¹d³ł UNO� tK�« d�√ w???²�« W???KOK�« vL???�¹ UO½b�« ¡UL???Ý w� ÊUJ� v�≈ ÿu???H;« Õu???K�« q¹d³ł tÐ ‰eM¹ —U� …eF�« XOÐ s� rŁ å…e???F�« X???OÐò ¨Àœ«u(«Ë »U³Ý_« V???�Š vKŽ U�Î dH²� bL×� vKŽ fLš ‰e½ WKOK�« p???Kð bž w� ÊU� tM� ‰e???½ U� ‰ËQ???� s� dš«Ë_« dAF�« U¼bŽu� Ë ÆoKF�« …—uÝ s� U¹¬ nK²�L� dš«Ë_« dAF�« w� U¼b¹b% U�√Ë ¨ÊUC�— `ł—_«Ë ¨W???×O×B�« U¹«Ëd�« ·ö???²šô UF³ð t???O� `ł—√Ë ¨dš«Ë_« d???AF�« s� dðu�« w�UOK�« w???� U???N½√ rOEŽ UNKC�Ë Æ s¹dAF�«Ë lÐU��« WKO� w¼ UN� WKO� ¨Ê¬dI�«Ë ¨…ö???B�UÐ Êu???J¹ U¼ƒUOŠ≈Ë ¨ U???¼UOŠ√ s???* ¡UŽb�«Ë ¨—UHG²Ýô«Ë ¨d�c�«Ë

fOz— ≠…d?? ¼«“ uÐ√ b?? łU� ”b?? MN*« ‰U?? � W�dJ*« WJ� ¡ULÝ Ê≈ ∫…b−Ð WOJKH�« WOFL'« V�u� b�UFð w{U*« åX³��«ò ÕU³� bNý b�UF²�« u¼Ë ¨W�d?? A*« W³FJ�« vKŽ Íd²?? A*« w� ¨Í—U?? '« ÂU?? F�« ‰ö?? š V?? �uJK� Y?? �U¦�« Æ…œd−*« 5F�UÐ …b¼UA� dOž WOJK� …d¼Uþ w?? � …d?? ¼UE�« s?? Ž …d?? ¼«“ u?? Ð√ n?? A�Ë ‚d?? A�« ¡U?? ³½√ò W?? �U�Ë U?? N²KI½ U?? ×¹dBð WJ� ¡ULÝ w� ‚d?? ý√ Íd²A*« Ê√ ¨åj?? ÝË_« XO�u²�UÐ X³��« d−� ±∫∞∂ WŽU?? ��« W�dJ*« s¹dAF�«Ë w½U¦�« ÂuO�« w� W¹œuF�K� wK;« ÆWIO�œ ¥¥?Ð dLI�« ‚Ëdý bFÐ ¨ÊUC�— s� ¡UL?? �� wÐdG�« o�ú� s¹b�«d�« Ê≈ ‰U�Ë ÂUE²½« «uEŠô fLA�« ‚Ëd?? ý q³�Ë WJKL*«

rN�H½√ «u³¼Ë s0 dš«“ wÐ œ_« UMŁ«dðË¨w�ö???Ýù«Ë wÐdF�« UM�¹—Uð Ê≈ ‚d???A*« bG�« »Ë—œ UM� dOMð W¾OC� `OÐUB�Ë¨ vI³²???Ý WOŠ Ã–U/ ¨ qFK� Ã–ULM�« Ác???¼ l� gOF½ UÎ F�¨ rNÐË—œ v???KŽ dO???�½Ë r¼dŁ√ w???H²I½ Ê√ U???MOKŽ¨ ÆÆW¾OC*« `OÐUB*«Ë

ÆÆWJzö*« qO�ž

«Î —«d� c�ð√Ë tÝËdÓ ÓŽ ÊUCŠ√ s� t�H½ tMŽ tK�« w{— d�UŽ sÐ WKEMŠ Ÿe½ U�bMŽ p�– ÊU�Ë¨ tð«– dNI¹ Ê√ w� UÎ ¹u� w³�—√ tK�« qOšU¹¨ œUN'« ÈœUM� lLÝ v²Š X�u�« tHF???�¹ r�Ë d???E²M¹ r???K�¨ u×½ Ÿd???Ý√ qÐ t???²ÐUMł s???� q???�²G¹ ¨vžu�« UŠU???Ý »u� UÎ N−²� tÝd� XMKŽ√ …œUNA�« ‰U½ U�bMŽË qðUI¹ qþË Ô o¹d�∫∆—«uD�« W�UŠ W???Jzö*« tK???�G¹ tÝËdŽ v�≈ t�e¹ o¹d�Ë¨t³OD¹ o¹d�Ë¨ Æ©—u(« UMÐ®b¹b'« ©WJzö*« qO�ž® ÂU???ÝË ŸË—√ bKIðË WJzö*« t²K�ž Ê√ Èd³J�« …ezU'« UN½≈ w� Êe*« ¡U???0 ÷—_«Ë ¡UL???��« 5???Ð —«d� c�ð√ t½_ p�– q�¨V¼– s� X???�Þ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﻴﺪ‬ «c�« v???KŽ —U???B²½ô« —«d???� d???OOG²�« W�dF� d???³�√ w¼ «c???�« l???� W???�dF*«Ë ÆÆÊU�½ù« UN{u�¹

ÆÆWGÐU½ X½√ÆÆ wLKŠ X½√

5ðd� qÐu½ …“U???ł ‰U½ Íc???�«Ë q¹Ë“ b???LŠ√ —u²�b�« Íd???B*« r???�UF�« t???½≈ s¹U²AM¹« »dG�« tOL�¹ Ê√ o×²???Ý« Íc�«Ë WO*UŽ …“Uł©≤≥® vKŽ q�U(«Ë ¡«—Ë Ê√ p�– s� qLł_« sJ� ÆÆqOLł ÂöJ�« UM Ô¼ v�≈Æs¹d???AF�«Ë bŠ«u�« ÊdI�« UÎ ³³???Ý X½U�Ë©t�√® v¼Ë ¨W×łUM�« WOÐd*«Ë WLOEF�« …√d???*« pKð ÕU−M�« p???�– t²OÐdð vKŽ bNFð bI� ¨UNMÐ√ ÕU$ w� v�UFðË t½U×³???Ý tK�« bFÐ UÎ ¹d¼uł œœdð X½U�Ë¨ w½QðË d³� qJÐ …uDš …uDš tFÐU²ð WKþË¨ WOł–uLM�« WOÐd²�« X½√® ∫tO� dŁ√ w²�« ULKJ�« Ác¼ ¡U��Ë UÎ ŠU³� lO−A²�« «—U³Ž tO½–√ w� X�dž Ác¼® ∫WFz«d�« …— U³F�« Ác¼ t²�dž »UÐ vKŽ X³²�Ë ¨©WGÐU½ X½√ ÆÆwLKŠÔ t½≈ …œ«—ù« UN½≈ tIOI% XŽUD²Ý« tO� dJHð X½U� U� rF½ ©q¹Ë“ bLŠ√ r�UF�« bLŠ√ r�UF�« u¼ s� Êü« r???²�dŽ qN� UO½UŁ fHM�UÐ WI¦�«Ë ôË√ t???K�UÐ ÊU???1ù« ÆÆq¹Ë“

ÆÆrKF�« VKÞ√ vMÐÔ U¹

ÊUOH???Ý Â√ UN½√ W×łUM�« WOÐd*«Ë W???K{UH�« Â_«Ë …cðU???Ý_« …–U²???Ý√ U???N½√ …c�ð√ ¨ tðUOŠ » —œ t� TCð t� WÎ FL???ý ÊuJð ÊQÐ UNMÐ_ bNFð bI� Í—u¦�« ¨rKF�« VKD� ⁄dH²O� UNMÐ« qł√ s� p�– q� ¨w½UŁ d???Ł√ UN� ÊuJ¹ Ê√ w???� —«d???I�« ÊU1ùUÐ X×K???�ð¨t²M9 U� UN� ÊU�Ë ”«dG�« p�c� WF½UO�« …dL¦�« b???B×� U*∫‰uI¹ t½U�� vKŽË ¨VOD�« qLF�« WLN�Ë ôÎ Ë√ WOÐd²�« WLN� XK9Ë …œ«—ù«Ë Í√® ”—b¹ rKF�« X¹√—Ë W???AOF� s� w� bÎ Ðô ¨»—U¹ XK�Ô r???KF�« V???KÞ√ Ê√ œ—√ tK�« X�Q???ÝË ‰U�¨ t³KÞË rKF�« qO½ w� w???�H½ ⁄d�√ Ê√ —dI�©dŁbM¹Ë V¼c¹ X�U� w²�« t�√¨ WLOEF�« …√d*« pKð t� tK�« d�� ¨tOHJ¹Ë tMOF¹ s� Í√ ¨W¹UHJ�« Æ ©©w�eG0 pOH� √ U½√Ë rKF�« VKÞ√ wMÐUÐ®® ∫t�

ÆÆt�H½ s−Ý s* W�UÝ—

wÐU−¹≈ dOž …UOŠ »uKÝ√ Ë√ oO{ dJ� w� t�H½ s−???Ý s* w²�U???Ý— Ác¼ Î h�AÐ UO½b�« dB²š« Ë√¨ ¡w???AÐ UÎ IKF²� qþË√¨ fLN½¨ t�H½ vKŽ oO{Ë YF³ð ·uÝ UNÐ ÂuIð Ê√ pð—bIÐ `O�H�« r�UF�« Ác¼ w� ¡UOý√ p�UM¼ tO½–√ w� …œbF²� «—UOšË UÎ FÝ«Ë ¡UC� qÐ «Î bŠ«Ë «Î —UOš X�O� …UO(« Ê_ ÆÆpO� q�_« WÐd& X�O� ÆÆ ÂöŠ√ qÐ UÎ LKŠ X�O� ÆÆ UÎ �U�ý√ qÐ «bŠ«Ë UB�ý X�O�ÆÆ ÆÆ —œUÐ rŁ tK�« vKŽ q�uð jI�ÆÆ »—U& qÐ

∫…¡U{≈

«dDŽ s¹dšü« „uIAM²Ý« XM� ULM¹√Ë ÆÆU³OÞË «dDŽ ÕuHð lOÐ— WL�M� s� ÆrNðb¾�√ gFM¹ U³OÞË

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻌﺰﻳﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

Á—b�Ë tK�« ¡UCI� WM�R� »uKI� bONA�« w�d�_ …U�«u*«Ë WO�KI�« Í“UF��« d�Q� ÂbI��

bOý—UÐ r�UÝ dLŽ s�d�« bOLF�«

UOKF�« W¹dJ�F�« WO1œU�ô« w� ÊU�—ô«Ë …œUOI�« WOK� d¹b� bOIH�«Ë

q¹uB�« bOFÝ bLŠ√

»«uM�« fK−� uCŽ …dHG*«Ë WL�d�« l�«u� UL�bLG�� Ê√ q�Ë e� tK�« 5KzU� ÆÆÊ«uK��«Ë d�B�« ULN�Ë–Ë ULNK�√ rNK� Ê√Ë åÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò

:‫ﺍﻟﻤﻌﺰﻭﻥ‬

ŸU�b�« d¹“Ë ≠ bLŠ√ d�U½ bL×� Øs�d�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—ô« W¾O¼ fOz— ≠ ‰uý_« wKŽ bLŠ√ Øs�d�« ¡«uK�«

W�UF�« ÊU�—ô« W¾O¼ fOz— »«u½Ë Ï ”«—UÐ dJÐ uÐ√ b�Uš Øs�d�« ¡«uK�« ∫s� q�Ë ÁuOKŽ wKŽ tK�«b³Ž Øs�d�« ¡«uK�« w³OAI�« bLŠ« tÐ—b³Ž Øs�d�« ¡«uK�« p¹dÐ sÐ bOFÝ bLŠ√ Øs�d�« ¡«uK�« tK�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž vO×¹ Øs�d�« bOLF�«

åﬁò WHO×� d¹d% fOz— ¨ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ d¹b� wÝULA�« ÷uŽ r�UÝ Øs�d�« bOLF�« ¨w�Ë“d*« r�UÝ bLŠ√ Øs�d�« bOLF�« wI¹d³�« bLŠ« bOFÝ Øs�d�« bOLF�« ¨”UDF�« tK�«b³Ž r�UÝ Øs�d�« bOLF�« ŸUÐ—UÐ ‰ULł Øs�d�« bOLF�« ¨ÍœuLF�« —œUI�«b³Ž Øs�d�« bOLF�« ”«—UÐ ÊULI� Øs�d�« bOLF�«

ÂUFD�« ‰ËUMð bFÐ t�«uH�« q�√ dÞU�� ÂUN�« U¼«u²×� q� WN�UH�« bIHð UL� ¨rCN�« WOKLŽ W�UŽ≈ wz«cG�« qO¦L²�« w� »«dD{« Àb×¹Ë UMO�U²OH�« s� tMŽ r−M¹ U2 U???MOðËd³K� ÍœUŽ dOž q???K%Ë 5ðËd³K� Æ…bF*« w� ŒUH²½« …—ËdCÐ W¹cG²�« ¡«d???³š `BM¹ UM¼ s� UŽUÝ ÀöŁ u×½ bFÐ WN�UH�« ‰ËUMð ‰ËUMð Ë√ ¨¡«c???G�« W³łË ‰ËUMð s???� ‰ËU???Mð s???� WŽU???Ý q???³� W???N�UH�« W³łË dB²Ið Ê√ qCH¹Ë ¨¡U???AF�« t�«uH�« s� WŽuL−� vKŽ ¡U???AF�« ÆjI� ÂU???N�« w???³D�« ·U???A²�ô« «c???¼ ò∫ WO½¬dI�« W???¹ü« l� UL−???�M� ÊU� Ú Ó ËÓ ™ ÓÊËdÔ OÓÒ �Ó ²Ó ¹Ó U???2 dÌ OÚ ÞÓ r ( ÓÒ Ò  WÌ ÓN �U�Ó ËÓ WN�UH�« X�bIð YOŠ å ÓÊu ÔN²Ó AÚ ¹Ó U2 ÓÒ Ò  ÆUMðUOŠ w� WLOK��« W¹cG²�« ‰u�_ U�¹dJð ¨ ÂUFD�« vKŽ

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

°°øb−M� s� q¼ ÆÆÁULB²F� «Ë

WO×{ ÆÆU�—uÐ uLK�� WO�öÝù« W�_« »UOž

‫ﻗﺼﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ‬

W�UN�« WOz«cG�« d�UMF�« s� dO³� œbŽ vKŽ t�«uH�« Íu???²% dÞU�� s???� ÊË—c×¹ W???¹cG²�« ¡«d³š s???J� ¨ÊU???�½ù« W×B� lzUý u¼ UL� …d???ýU³� q�_« bFÐ t�«uH�« ‰ËUMð t�«uH�« .bIð r²¹ YOŠ ¨WOÐdF�« UMðUFL²−� w� ÆWLÝœ ¡«bž W³łË ‰ËUMð bFÐ Ê√ XMOÐ W¹b¹uÝ WÝ«—œ V�ŠË ÂUFD�« ‰ËUMð bFÐ WN�UH�« ‰ËUMð ¨W�U???Ý WŽdł ‰ËU???M²Ð t³???ý√ u¼ «c¼Ë ¨5???�UO²Ð .e½« d???�bð wN� W???OKLŽ ‰U???L�ù w???ÝUÝ√ .e???½ô« U�bMŽ p???�c� ¨ U¹u???AM�« r???C¼ ¡«dL(« Âu×K�UÐ W???N�UH�« wI²Kð Ê√ YOŠ ¨dL�²ð UN½S� ¨…bF*« w� r²¹ wJ� ‰uÞ√ X�Ë UN�eK¹ Âu×K�« Àb×¹ X�u�« p�– ‰öšË UNLC¼ vKŽ qLFð œ«u*« Ác???¼Ë W�U???Ý œ«u�Ë ‰u×� ÊuJðË t�«uHK� dL�ð

‫ﺑﺪﻭﻥ ﺳﺎﺑﻖ ﺇﻧﺬﺍﺭ‬ ‫ﻋﻔﺎﻑ ﺷﻤﻼﻥ‬

w²�« U???¼UO½œ `???³�√ t???Ð X???IKFð ÆtKł√ s� gOFð t???ðb�«Ë q???ÝdOÝ t???½√ U???N%U� dODð UN½√ U???NO�√ qOš U???N²³D) wJ� WE×K� U???N³K� n�uð t???¹d×Ð lDI� ¨lL�ð U� UNKIŽ VŽu²???�¹ Ê√ w×L???�ð√ U???N� ‰U???�Ë t???�ö� ÃËe²� h�???AÐ p¹√— U� p�Q???Ý√ q³� s� XłËeð U½Q� ©ÆÆÆÆÆÆb???¹d¹Ë sŽ XH�uð ¨qKŠ ŸdA�U� ·ËdE� vKŽ XDIÝË oOK×²�«Ë Ê«dOD�« Æ—«c½≈ oÐUÝ ÊËbÐ ÷—_«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

W�Uš WNJ½ W1bI�« ¡UFM� w� bOF�«

‫ﺃﻣﻴﻨﺔ ﻣﺴﻌﺪ‬

..‫ﺃﻭﻻ ﻋﻴﺪ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻭﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‬ ‫ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻭﺻﻨﻌﺎﺀ ﻓﻲ ﻫــﺪﻭﺀ ﺗﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﻜﺲ ﻣﺎ ﻋﺎﻧﻴﻨﺎﻩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ ﺍﺯﺍﺀ‬ ‫ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻤﺄﺳﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻣﺘﺪﺕ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﻛﻞ‬..‫ﺻﻨﻌﺎﺀ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﻋﻴﺪ ﻟﻠﻌﻴﺪ ﻧﻜﻬﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎﺀ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺩﻓﻌﻨﻲ ﺍﻟﻔﻀﻮﻝ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﻌﺾ ﻋﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﻭﻃﻘﻮﺱ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ..‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺪ‬

‫ﺃﻣﻴﻨﺔ ﻣﺴﻌﺪ‬:‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬ ÆU½bOŽ u¼ «c¼Ë 5OMLO�« s×½ UMðœUF� wðQ¹ ÂUF�« «c???¼ Ê« ÍdD*« W¹œU½ —U???ý√Ë™ ÊUC�— wðQ¹ —UF???Ý_« ŸUHð—« ¡«“« W???Šd� q???�QÐ U¼bFÐ s�Ë ÂuO�« W�d�Ë ¡öG�« qł« s� qðUI½Ë ÃU²×¹ «c¼ q�Ë bOF�« W�UFłË ‰UHÞ_« …u�� bOF�« WŽUMI�« X½U� WIÐU��« Â«uŽ_« wH� …dO³� m�U³� ÂuO�« ¡«d???A� pOHJð X½U� n�_« v²Š ”U???M�« ”uH½ ö9 p�UHÞ√ s� qHÞ …u�J� pOHJð W�L)«Ë bOF�« W�UFł UM²Šd� UMO�M¹ô «c¼ sJ� U�U9 l{u�« nK²š« ÂuO�« w�UG�« nOC�« «cN� UM�U³I²Ý« WOHO�Ë UMð«œUŽË bOF�UÐ ¡UFM� w� s×M� oÐU��« ÂöJ�« w� «uš_« Êdý√ UL� bOF�« pF� s� bOF�« w� UMð«œUŽ w� 5¹ËU???�²� U�uLŽ vKŽ ö� nK²�¹ fÐ V�F�«Ë Âö��«Ë t�³�Ë t²�UFłË d��« s� bOF�« W�UFł Èd²� XO³�« «c¼ —Ëe²� t²O½UJ�≈ sJ� ·UM�_« q� œułu� Èdð iF³�«Ë W�UF'« Ÿ«u½√ Æ UNFÝË ô≈ U�H½ tK�« nKJ¹ ö� hOšd�« ŸuM�« s�

„—U³� bOŽ

5Ð WLŠd�«Ë ÊU???�_« v�≈ U???½bI²�« bI� w???ý q� dOGð w???�H½ bŠ«Ë q� `³�√Ë ÊU1ù« q³� ÊU???�_U� ”UM�« «dO�� tðu� błË «–√ gOF�« qł_ qðUI½ ÂuO�U� w�H½U¹ WIÐU��« Â«uŽ_« fJFÐ »U³�« pOKŽ ‚b¹ bŠ« b&ô ô≈Ë bOF�U� n???�uðô WŠ«—Ë gOF�« w???� W�uN???Ý Èd½ UM� Æ W�ö��« tK�« ‰U�½ sJ�Ë bOF�«

u$U*« dOBŽ ∫d??¹œUI*« nB½Ë »u� ¨u$U�dOBŽ UÝU� ≥ s� qOK� ¨…—œu???Ð VOKŠ o???Žö�¥ ¨ZKŁ Æe�d*« u²LOH�« ∫W??I¹dD�« w� u²LOH�« «bŽU� d¹œUI*« q� wDKš« w� u²LOH�« s� j?I� WDI½ w³� ◊ö)« Æ.bI²�« »«u�√

‫ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻌﻄﺶ ﻓﻲ‬ ‫ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﻤﻠﺢ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ‬..‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‬

ÆgDF�«Ë s� …dO³� UOL� »dý ∫tO³Mð pOL×¹ ô —u×????��« bMŽ ¡U????*« ¡UMŁ√ g????DF�UÐ —uF????A�« s� TÞUš œUI²Ž« «c????¼Ë ¨ÂUOB�« …bz«“ ÁU????O*« Ác????¼ r????EF� Ê_ U¼“dHð «c� r????�'« WłUŠ sŽ s� WKOK� UŽU????Ý bFÐ WOKJ�« ÆUN�ËUMð

Êu�³K¹ ô≈ «Î b¹bł UÎ �³� s� …d???D� ÁcN� b???OF�« w???� ÂuI½ bOF�« q³�Ë UMÐuK� w� UNKFł tK�« ÍœUF�« pFJ�« q¦� ·UM�_« W�U� s� p???FJ�« qLFÐ √bÐ Êü«Ë bMN�« “ułË ÂU'UÐ pFJ�«Ë sL�*«Ë dJ�*«Ë vKŽ q� tŽ«u½√ W�UJÐ X¹uJ???�³�«Ë pOJ�« qLFÐ ”UM�« VOÐe�« vKŽ Íu²×²� b???OF�« W�UFł U�√ ÆÆtð—b� V???�Š bFÐ X×{Ë«Ë Ætðôu�uA�«Ë gšb�«Ë o²�H�«Ë “uK�«Ë bOF�« …öB� l???�U'« v�≈ œôËô« V???¼c¹ d−H�« …ö???� bOF�« fÐö� ‰UHÞô« f???³K¹ ©Õu³B�«® dDH½ rŁ s�Ë s×½Ë q¼_« b???MŽ bOF�« Âö???�� r¼b�«Ë l???� Êu³¼c¹Ë V�Žò U½uDF¹Ë «uLK�O� q¼_« s� UM�uO{ q³I²???�½ wHJO� UÞdý fO� «cN� tð—bI� V???�Š vKŽ q� åbOF�« s�Ë tK�UÐ WIKF� r???Šd�U� t�UŠ—√ —Ëe¹ h�???ý q� Ê≈ v�≈ UM�UHÞ√Ë s???×½ V¼c½ rŁ ¡«bG�« ÂUFÞ ‰ËUM²½ r???Ł qOI� W�Kł fK$Ë rK�½ ©b'« XOÐ® Í√ dO³J�« XO³�«

V¹dž ¡ôu???Ð tO� dL²???�½Ë Q???D)« V???Jðd½ Âu???¹ q� W³KŽ v???�≈ ¨nK)« v???�≈ U???M½«eŠ√Ë U???MŠ«d�√ q???Šd²²� UMð«uM???Ý rCð w²�« W???³KF�« Ác¼ ¨W???L�C�« …d???�«c�« …¡«d³�«Ë s¹bOF³�« q¼_«Ë «uC� s¹c�« W³Š_« ¨W²zUH�« u/ …—«d� U???¼UMOJÐ w²�« Ÿu�b�«Ë U¼U½d???�š w²�« U½—Ëœ ¡«œ√ w� n�u²½ ô UMMJ� tOKŽË ¨tO� UM� U� nKš TK²9 ô w²�« W³KF�« v�≈ À«bŠ_«Ë qO�UH²�« a{ w� Æ…d�«c�« W³KŽ w{U*« W³KŽ UNO� U0 wH²Jð ôË ¨UMO{U� ÁU???& …œUŽ UMÐuK� w???� iOHð W???³×� WLŁ v�≈ ¨bOF³�« X???�u�« w� tOKŽ UM�U� v???�≈ nNK²½ s×M� vKŽË ”UM�«Ë W???MJ�_« lz«Ë— v�≈ WFzUC�« U???MŠ«Ë—√ ¨»dN½ U� «Î dO¦� UM½√ ô≈ U� U� v�« WHNK�« pKð s� ržd�« w¼Ë WLFM�UÐ tHB½Ë tÐ –uK½Ë ÊUO???�M�UÐ YOG²�½Ë dJM²½ Ê√ ÂuO�« b¹dð rŁ f�_UÐ ÁUMAŽ s�“ ‚u� eHI�« s� ¡eł vKŽ WIHý ÊËœ tKO�UHð wGK½Ë t³D???A½Ë t� ÆUMðUOŠ UMO{U� s� 5Ð—U¼ tKI²�½ Íc�« U½—UD� u¼ ÊUO�M�« .b� dDŽ W×z«dÐ U½œ—UD¹ U� U³�Už sJ� tÐ ¡«bFÝ UM�Ë v�≈ U½cšQð `�ö0 VKI�« w� W½e��Ë WNÐUA� WLKJÐ U½bA¹ qOIŁ œËdAÐ WO³KžQÐ …—uBÐ ÊUJ0 bOFÐ tłË ‰Ë√ ¨qA� ‰Ë√ ¨VŠ ‰Ë√ ¨W�«b� ‰Ë√ d�c²½ nK)« v�≈ U� UÎ ½UOŠ√ wI²M½ U0— ¨ ôU(«Ë ¡UOý_« q� ‰Ë√ ¨¡UJÐ w{U*« d�cð ÂU�√ UÎ ŽuÞ UM???�H½√ „d²½ U0—Ë ¨Ád�c²½ V×½ U� …dO¦� U½UOŠ√Ë ¨ «d¦ŽË ¡UDš√ s� tO� U� qJÐ ULNMOÐ ÊUO�M�«Ë 5M(« 5Ð qE½Ë W1bI�« U½¡UDš√ WE( w¼ UMðUOŠ s� WE( q� Êô dLF�« wCIM¹ v�« Ë√ q�« ¨Âu¹ Ë« WŽU???�� …b²L*« WE×K�« v²ŠË WIÐU???Ý UO−¹—bð w{U*« w� UNM�“ qšb¹ WIÐUÝ WE( w¼ d¦�√ w� UM� «–≈Ë ÂUð ÷UL� qL²Jð v²Š WIO�œ ¡«—Ë WIO�œ UMðU½UF� sŽ oOCÐ 5Łb×²� t� 5¼—U� Àb(« WE( U� …œU???Ž w{U*« Ê≈ ô≈ t???ł«u½ U???�Ë gOF½ U???� ÁU???& s�Ë vÝ_« s�Ë …u�I�« s� tO� ¨UÎ �Uš ôÎ ULł wDF¹ s� W�UŠ UC¹√ t� `³Bð …d� ‰Ë_ sJ� W*R*« U¹d�c�« Àb(« v�≈ s¹œËb???A� UMMOŠ w� ÊuJ½ ô b�Ë 5M(« UM¼ UM½≈ ¨tM�“ w� UM�H½√ v�« ÊËœËbA� ÊuJ½ U� —bIÐ Æ ’öš≈Ë W¹bł qJÐ lMB½ U¼¡«œ√ q�«u½Ë WMN*« Ác¼ bO$ ¡UM¦²Ý« öÐ UFOLł WE×K�« pKð ¨ U???MðUOŠ w� WE( dš¬ v???²Š n�uð öÐ »ƒË b�«Ë hK�*« UMKLF� W9Uš UÎ L²Š ÊuJ²???Ý w²�« Î OLł w{U*« «c???¼ ÊU� U¹√ UMO{U� WŽUM� q???ł« s� ö w� UM½√ «Î b???ÝU�Ë «Î —d???J�Ë UÎ ²¼UÐ Ë√ UÎ ???LOEŽË UÎ ???H¦J�Ë U½dLŽ ‰«uÞ tOKŽ UMKLŽ Íc�« UMO{U� W�???�½ W¹UNM�« s� WŽuMB*« WOM�e�« WE×K�« q� ÊU� tð«– X�u�« w�Ë W�d;« «—«dI�« »U×�√ tOKŽ qG²A¹ ÂUŽ ÷U� qł« w� U½—Ëœ ÍœR½ ô UM½≈ U� ÷—« w� wŽUL²łô« U½œułu� qðUI�U� ¨d�_« «bÐ ULN� W¹œd� …—uBÐ w{U*« œU???−¹≈ ÆUN� W9Uš lC¹ t²1d' dÐb¹ Íc�«

‚bM³�UÐ X¹uJ�Ð

∫d¹œUI*« ¨oO�œ »u� nB½Ë ÊUÐu� ¨»u� YKŁ …bÐ“ ¨—uA³� ‚bMÐ ŸUÐ—√ WŁöŁ ¨dJÝ »u� nB½ ¥∞ œbŽ Wðôu�uJý ¨UOKO½U� …dOG� WIFK� Æ…dOG� W³Š

rJ×� ¡U½√ w� UNEHŠ sJ1Ë wJKÝ ·— vKŽ Æ¡UDG�« w� X¹uJ�³�« ÃdŠb¹ Ê« sJ1 ∫WEŠö� W³žd�« V�Š rŽUM�« dJ��«

WFD� s� d¦�QÐ X¹uJ�Ð WFD� q� v???A% w� X¹uJ�³�« U³Š ’dð ¨tðôuJA�« s� `CMð v²Š e???³�ðË W½u¼b� d???Ož WOMO� œd³ð p�– b???FÐ ¨UÎ �U9 UN½u� d???L×¹ Ê« ÊËœ

Êu²¹e�« X¹“ s� 5²IFK� ‰ËUMð Ê√ WO½UD¹dÐ WO³Þ WÝ«—œ XMOÐ b�Ë ¨VKI�« ÷«d�√ V³�Ð …U�u�« dDš s� dO³� qJAÐ qKI¹ UO�u¹ wz«cG�« ÂUEM�« WÝ«—œ bFÐ W−O²M�« pKð v�≈ WÝ«—b�« Ác¼ XBKš ÆU�UŽ ≤∞ XGKÐ …b* ÊU�½≈ n�√ ¥∞ u×M� X¹“ s� j???I� ÂUFÞ w???²IFK� ‰ËUMð Ê√ W???Ý«—b�« X???MOÐ v�≈ V???KI�« ÷«d???�QÐ u???*« dDš i???H�ð Êu???²¹e�« ÆU³¹dIð nBM�« YOŠ WLł WO×� bz«u� Êu²¹e�« X¹e� Ê√ d�c¹ WF³???A*« dOž W¹œUŠ_« Êu¼b�UÐ wMž t½« ‰uMOHO�u³�« U³�d� p�c�Ë WO×B�« UÐUN²�« W×�UJ� v???KŽ qLFð w²�« dDš qKIð UN½√ bI²F¹ w²�«Ë r�'« ÆW¹u�b�« UDK'UÐ WÐU�ù«

”U????�Šù« vKŽ VKG²ð wJ� ÂU????OB�« ‰ö????š g????DF�UÐ WOMG�« WLFÞ_« ‰ËU????Mð VM& —u×��« bMŽ `K*«Ë qÐ«u²�UÐ «Ëd????C)« ‰ËU????Mð q????Ð Ác????N� ¨W????ł“UD�« t????�«uH�«Ë ·UO�√ v????KŽ Íu²% W????¹cž_« ¡UF�_« w� WK¹uÞ …d²� YJ9 Ÿu'UÐ ”U�Šù« s� qKI¹ U�

…dA³�« dCð WFzUý ¡UDš√

”u³J�« ÈuIð …b???�«u�« l� W¹«b³�« X???½U� æ ∫X�U� w²�« s� d½ r???� s×½Ë b???OF�« U???MOKŽ q???×¹ ææ qŠ—Ë UŽUÝ lCÐ YJ� dz«e� ô« ÊUC�— ÆÂö��« ÊUC�— U¹ pOKF� W1bI�« ¡UFM� w� bOF�« ‰U³I²Ý« sŽ U�« XO³�« nOEM²Ð ôË√ √b???³ð UN½« v�« —U???ý√ U� pFJ�« qLFÐ ÂuI½ rŁ s�Ë ÂU¹√ W???Łö¦Ð bOF�« q³� ö�U� ÍœUF�« p???FJ�«Ë w???Ð«dI�«® U???NM� ·U???M�_« n???K²�0 bOF�« WKO� bOF�« W???�UFł ¡«d???AÐ ÂuI½Ë dL²�UÐ pFJ�«Ë ÆÆ—UF???Ý_« ŸUHð—« u¼ Â«uŽ_« dOž «Î dOG²� Á«d½ Íc???�«Ë ”UM�« «u???�QÐ 5³Žö²*« j???³C� ÂuO�« W???�Ëb�« s???¹Q� 5(« 5Ð «Î “ËeN� `³�√ Íc�« ÊU�_« v�≈ UC¹√ bI²H½Ë X�u�« Êô «Î bŠ« Âu???K½ ôË dOGð »uKI�« v²Š d???šü«Ë n�QÐ bOF�« W�UFł Íd²A½ w{U*« w�¨dA³�« vKŽ dOGð ÆnM� q� s� ‰U¹— s� dO¦� v???�« bI²�« W???1bI�« ¡UFM� Ê« X???�U{√Ë UN???Ý—U9 X½U� w²�« UNÐ W�U)« bO�UI²�«Ë «œU???F�« —UF???Ý_« ŸUHð—« V³???�Ð U³łuK� œ«bŽù« w� …u???�M�« Æ U¼dOžË dÝU¹ …—UŠ s� w�«d�²�« s???�Š WLÞU� Xš_« U�« æ ∫ WKzU� XŁb×²� W1bI�« ¡UFM� WŠdH�«Ë bOF�« q³I²�½ W1bI�« ¡UFM� w� s×½ ææ ô rN½Q�Ë ÕdH�« …bý s� Êu�UM¹ô UM�UHÞ√Ë UMF�ð œUJðô

5Ð VMF�« ‰ËUMð iH�¹ U³łu�« dJ��« Èu²�� W¦¹bŠ WO�dO�√ WO³Þ WÝ«—œ XK�uð VMF�« s� …dOG� WMHŠ ‰ËU???Mð Ê√ v�≈ qLF¹ UÎ O�u¹ U???³łu�« 5Ð «d� ÀöŁ Âb�« v???� dJ???��« Èu²???�� iHš vKŽ d�–Ë ¨Wþu×K� W³???�MÐ U³łu�« VIŽ «u�ËUMð s¹c�« ’U�ý_« Ê√ Êu¦ŠU³�« w� «u???×$ ÂU???E²½UÐ V???MF�« U???MHŠ dJ��« Èu²�� —«dI²Ý« vKŽ WE�U;« s¹c�« ’U�???ý_UÐ W½—UI*UÐ Âb???�« w???� ÆjI� «d�J� «u�ËUMð

U¹UD)« sLŁ

‫ﻟﻤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺼﻌﺪﻱ‬

Ác¼ WO*UF�« ¡U³½_« ôU�ËË W�U×B�« X�ËUMð U0— …œ«u¼ öÐ Èd& w²�« »d???(«Ë `Ð«c*« —U³š√ ÂU¹_« ©‰UHÞ√Ë ¡U�½Ë ŒuO???ý®UM½«uš« UN� ÷dF²¹ w²�«Ë r�UF�« q� lL???��Ë È√d???� vKŽË U???�—uÐ wLK???�� s� ÆdC×²*« ÷—_« ‚—UA� w� ÊuLK�*«Ë »dF�« UN¹√ r²½« s¹√ dO�bðË ‚dŠË q³� s� WOAŠu�« —“U−*« s� UNÐ—UG�Ë 5�U�*«Ë ¡«dIH�« 5LK�*« UFL&Ë ÈdI�«Ë ‰“UMLK� »dŠ s� rNOKŽ Èd−¹ ULO� …u�ôË rN� ‰uŠô s¹c�«Ë ÆÆW*UE�« U???�—uÐ UDK???Ý s� WOIOIŠ W¹dBMŽ …œU???Ð≈ rN¹œdAðË rNzU�œ WŠU³²???Ý«Ë rN{«dŽ« „UN²½« w� Ác¼Ë °ÊuLK???�� rN½√ rN³½– q�Ë rNMJ???Ý oÞUM� sŽ qþ w�ÆÆU�—uÐ uLK???�� U???N� ÷d???F²¹ w???²�« …U???ÝQ*« W¹d(«Ë W???�«bF�« …U???Žœ s� V¹d*« w???*UF�« X???LB�« UN¹√ r²½« s¹√ÆÆUÎ M�UÝ „d% r� w²�« ÊU�½ù« ‚uIŠË w� rJ� …u???š≈ rN½√ Êu???Žbð s2 ÊuLK???�*«Ë »d???F�« qO²Ið dý ÊuK²I¹ rJðuš«ËÆÆdOB*«Ë √b³*«Ë …bOIF�« ÆrN� d�U½ ôË ¡UOŠ√ r¼Ë —UM�UÐ Êu�d×¹Ë w�öÝù« ÊËUF²�« ULEM� s� »uKD*« ÊU� ÆÆ«Î dOš√Ë jGC�« qzUÝË q� WÝ—U2 …—ËdCÐ ÊU�½ù« ‚uIŠË UN� ÷dF²¹ w²�« »d(« n�u� —U/UO� W�uJŠ v???KŽ WO½U???�½ù« ULEMLK� ÕUL???��«Ë U�—uÐ w� U???M½«uš√ …—dC²*« o???ÞUMLK� ‰u???�uK� W???O�Ëb�«Ë WO�ö???Ýù« Æs¹—dC²LK� WKłUF�« WO½U�½ù« «bŽU�*« .bIðË WO½U???�½ù« ŸU{Ë_« «—uD²� WFÐU²� WM' l{ËË «c¼ w� WOMF*« U???N'« lOLł l� q???�«u²�«Ë „UM¼ Æ—UÞù«

b???Žu� oÐU???Ý ÊËb???Ð t???²KÐU� t�öJÐ UNKÝ«d¹ cš√ tOKŽ X�dFð UNKšœ√ ©dŽUý t²HBÐ®ÍdŽUA�« U¼RK� UN²???ýUŽ w???²�« d???Ož UO½œ w???� ¡w???ý q� X???³Š√ fO???ÝUŠ√ U� tOKŽ œd???²?� U???NŁb×¹ ¨…U???O(« U½√ ‰u???IO?� ∫ U???OÐ_« Ác???¼ qLł√ uN� «Î dF???ý pOKŽ w???I�√ ô p???LK�√ UNK¦� lL???�ð r???� ULKJÐ r???KJ²¹ dO¦JÐ i???OHð WLK� q� q???³� s???� dE²Mð ¨V(UÐ W¾OK*« w½UF*« s� d³� s???� UN¹b� U???� qJÐ t???²*UJ�

∫dOC×²�« WI¹dÞ l� …bÐe�« o???H�ð l???Ý«Ë s−Ž ¡U???½≈ w???� ¨W???A¼ `???³Bð v???²Š U???OKO½UH�«Ë dJ???��« l� UÎ �U9 jK�¹Ë Z¹—b²�UÐ oO�b�« ·UC¹ —u???A³*« ‚bM³�« ·UC¹Ë dJ???��«Ë …bÐe�« cšR¹Ë W???MO−F�« p???ÝUL²ð v???²Š jK�¹Ë —uJ¹Ë W???MO−F�« s???� …dO³� W???IFK� —«b???I� ¨UÎ �U9 UNHKGð v???²Š tðôuJ???A�« W³Š ‰uŠ W³???ÝUM� tðôuJ???ý U³Š d???�«u²ð U???� «–≈Ë Y???O×Ð …d???OG� U???³Š Â«b�²???Ý« s???J1

s� qKI¹ Êu²¹e�« X¹“ VKI�« ÷«d�QÐ …U�u�« dDš

ÊU�½ù« bMŽ …UO(« b�√ b¹eð W�ËdN�«

«dO³� «—d{ V³???�ð w²�«Ë ¨ UO²H�« UN³Jðdð w²�« ¡UDš_« s� WŽuL−� „U???M¼ ∫UNM�Ë …dA³K� dNE� s� s�×¹ ô W¹bOKI²�« qzU???Ýu�« Â«b�²ÝU� ÆÆ◊UIK*UÐ dF???A�« Ÿe½ ∫ôË√ V³�²¹ ¡UOý_« Ác¼ Â«b�²Ý« —«dJð Ê√ ·ËdF*« s�Ë ¨«Î ¡uÝ U¼b¹e¹ tMJ�Ë ¨…dA³�« «œUI²Ž« ¨—u¦³�« s� hK�²�«Ë WJ(« V³�¹ b� …dA³�« w� —u¦Ð Ë√ ¨»u³Š œułË w� l�«u�«Ë ¨W³N²K� —u???¦³�« pKð X½U� «–≈ W�Uš ¨UNzUH???ý WŽd???Ý w� bŽU???�OÝ p�– Ê√ s�U�√ v�≈ b¹bB�« ‰u�uK� ÈœR¹ UN²'UF� w� TÞU)« »uK???Ý_« «c¼ Ê√ `O×B�« UNKF−¹Ë ¨bK'« vKŽ —u¦³�« Ác¼ ‚UD½ lOÝuð w� V³�²¹ UL� ¨…dA³�« v� UILŽ d¦�√ Æ…dA³�« vKŽ «dŁ√ „d²ð «dC×²�� Â«b�²Ý« ÊS� ¨WM�«œ …dA³�« WFO³Þ X½U� «–≈ ÆÆ…dA³�« „d�Ë dOAIð ∫UO½UŁ dNEð Ê√ sJ1 p�– vKŽ …ËöŽË ¨bK−K� WGÐUB�« …œU*« Ê“«uð ÂbŽ v�≈ ÈœR¹ …dA³�« dOAIð ÆWKJA*« q( ¡«d³)« v�≈ ¡u−K�« V−¹ p�c� ¨…dA³�« vKŽ —ËcłË UÐb½ w� dEM�« —«dJ²Ð Àb×¹ s� …d???A³�« öJ???A� ÃöŽÆÆ…¬d*« w� «dO¦� dEM�« ∫U¦�UŁ ÊU³³�²¹ b� Ê«cK�« oKI�«Ë ¨dðu²�UÐ „—uF???ý w� p�– V³???�²¹ U/≈ ¨…¬d*« vKŽ dO³� dOŁQð t� w???�HM�« q�UF�« Ê_ ¨ öJ???A*« Ác¼ …œU¹“ w� ÆqJ� ÈdA³�« r�'« 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

UOŽu³Ý√ 5²ŽUÝ v�« WŽUÝ …b*Ë W�ËdN�« Ê√ WO�d/«œ WÝ«—œ XMOÐ Ê« WÝ«—b�« XMOÐ YOŠ ¨…UO(« b�√ qODðË ¨ÊU�½ù« W×� s� s�% Èb�Ë «uM???Ý ≤≠∂ ‰bF0 ‰Ułd�« dLŽ b¹eð W¾ODÐ …dOðuÐ i�d�« …U�u�« dDš s� iH�¹ t½√ v�≈ s¹dOA� ¨ «uMÝ ∂≠µ ‰bF0 ¡U�M�« Æ• ¥¥ W³�MÐ bOH� W�ËdN�« WÝ—U2 Ê« WÝ«—b�« pKð ZzU²½ ‰uŠ Êu¦ŠU³�« ‰uI¹ Ác¼ Ê«Ë ¨WO???ÝUI�« WO{U¹d�« s¹—UL²�« W???Ý—U2 s� qC�« r???�−K� W×� vKŽ «d???Dš qJ???A¹ Íd'« Ê« W�uI� W×� i???Šbð Z???zU²M�« Æs��« —U³� 5Ð r¼—ULŽ√ ÕË«d???²ð …√d�«Ë qł— n�« ≤∞ XKL???ý W???Ý«—b�« Ác¼ …—bI�« 5???�% UNM� ¨Íd−K� …dO¦� l???�UM� dNþË ÜÎ ???�UŽ π≥Ë ≤∞ W½«b³�« l???M�Ë Âb�« j???G{ iOH�ðË 5−O???��_« ’U???B²�« vKŽ Ác¼ ZzU²½ ‰uŠË Ü¼dOžË WO�HM�« W×B�«Ë VKI�« nzUþË 5�%Ë WL�UF�« w� sžUNMÐu� WN�Uł s� d¼uMý d²OÐ —u²�b�« ‰U� WÝ«—b�« Íc�« wŽUL²łô« q�«u²�UÐ q¦L²ð WO???�HM�« W×B�« Ê≈ ®WO�d/b�« W¾OD³�« W�ËdN�« Ê√Ë ï�dK� Êułd�¹ U�bMŽ ’U�???ý_« Ád³²�¹ dLF�« b¹eð ¨Ÿu³Ý_« w� nB½Ë 5²ŽUÝ v�≈ WŽUÝ s� WDÝu²*« Ë√ Æÿu×K� qJAÐ

‫‪6‬‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫«)‪?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL‬‬

‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺧﺎﻃﺊ ﻭﻣﺮﺒﺭﺍﺗﻬﺎ ﻭﺍﻫﻴﺔ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ ﺃﻛﺪﻭﺍ ﺻﻮﺍﺏ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬

‫ﺍﻟﺪﻳــــــﺰﻝ‪..‬‬ ‫ﺑﻦﻴ ﻣﻄﺮﻗﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭ ﺳﻨﺪﺍﻥ ﺍﻟﺮﺒﳴﺎﻥ‬ ‫ﻟﻐﻂ ﻛﺒﻴﺮ ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻮﻓﺎﻕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﺑﺸﺄﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺭﻓﻊ ﺳــﻌﺮ ﺍﻟﻤﺸــﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺑﺎﻷﺧﺺ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺣﺪﺙ ﺟﺪﻝ ﻛﺒﻴﺮ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﺑﻴﻦ ﺃﻋﻀﺎﺋﻪ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺳــﺘﻘﺮ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻋﻨﺪ ﻟﺠﻨــﺔ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ ﺍﻟﻤﻘــﺪﻡ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸــﺄﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺪﺍ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﺣﺮﻓﻴ ﹰﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻈﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ‬ ‫ﺷــﺎﺋﻜﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤــﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻛﻮﻥ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻋﻀــﺎﺀ ﺑﺮﻟﻤﺎﻥ ﻳﺮﻓﻀﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﻣﺒﺮﺭﺍﺗﻬﺎ ﻭﻳﺼﻔﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮﺍﻫﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺍﺳــﺘﻄﻼﻉ‪ :‬ﺍﻧــﻮﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣــﺮﻱ‪ -‬ﻣﺤﻤــﺪ ﺍﻟﺠﻌﻔــﺮﻱ‬ ‫< ﺍﻷﺥ ﺍﻟﺨﻀــﺮ ﺍﻟﻌﺰﺍﻧــﻲ‪ -‬ﻋﻀــﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫<< ﻻﺷــﻚ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﻖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺭﻓــﻊ ﺃﺳــﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸــﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴــﺔ‬ ‫ﻭﺑﺎﻷﺧــﺺ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻟﻜــﻦ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻘﻬــﺎ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘــﺮﺍﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﻓﻲ ﺃﻣﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺍﺗﺨﺬﺕ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻧﺆﻛــﺪ ﺃﻧﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﺧﺎﻃﺊ ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻟﻴــﺲ ﻣﺒﻨﻴــﺎﹰ ﻋﻠــﻰ ﺩﺭﺍﺳــﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺇﻧﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﻮﺷﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻠﺠﻨــﺔ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺿﻌﻴﻔــ ﹰﺎ ﺟﺪﺍﹰ ﻭﺿﻴﻌــﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﺷﺎﺕ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ‪ ‬ﻭﻟﻢ ﺗﺨﺮﺝ‬ ‫ﺑﺄﻳﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻟــﻢ ﺗــﺄﺕ‪ ‬ﺑﻤﺒــﺮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴــﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻧــﺎ ﻣــﻦ ﺍﻟﺬﻳــﻦ ﻳﺤﺒــﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻭﻳﺤﺒــﻮﻥ ﺍﻟﻮﻗــﻮﻑ ﺍﻟــﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻬــﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻳــﺪ ﺃﻥ ﻧﺘﻨﺎﻗﺶ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺑﺸــﺄﻥ ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺃﺿــﺮﺍﺭﻩ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺩﻋــﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺁﺛــﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻫــﺬﻩ ﺍﻻﺿــﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟــﻢ ﺗﺄﺕ‪‬‬ ‫ﺑﺪﺭﺍﺳــﺔ ﻭﺇﻧﻤــﺎ ﺃﻛﺪﺕ ﺃﻧﻬﺎ ﺳــﺘﺤﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺮﺑﻴــﻦ‪ ،‬ﻟــﺪﻯ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻣﺒﺮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻧﻬــﺎ ﺗﺮﻳــﺪ ﺩﻋــﻢ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴــﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪..‬‬ ‫ﻟﻸﺳﻒ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪ -‬ﻭﻗﻌﻨﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄﺮﻗﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﻭﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻧﻘﺴﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺻــﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨــﻮﺍﺏ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻠﻘــﺎﺀ ﺍﻟﻤﺸــﺘﺮﻙ ﻭﺍﻟﻤﺆﺗﻤــﺮ ﻧﻈــﺮﺍﹰ‬ ‫ﻟﻜــﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨــﺔ ﻫﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭﻃﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻣﺮﺒﺭﺍﺕ ﻭﺍﻫﻴﺔ‬

‫< ﺍﻻﺥ ﻧﺎﺟــﻲ ﺍﻟﺸــﻴﺦ ‪ -‬ﻋﻀــﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻳﻘﻮﻝ‪:‬‬ ‫<< ﺍﻟﺤﻘﻴﻘــﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺗﺘﻠــﻜﺄ‬ ‫ﻳﻮﻣ ﹰﺎ ﺑﻌــﺪ ﺁﺧﺮ ﻣﻨــﺬ ﺃﻥ ﺃﺻﺪﺭﺕ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺭﻓﻊ ﺳــﻌﺮ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻫﻲ ﺗﺘﻼﻋﺐ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠــﺲ‪ ،‬ﻭﻟﻸﺳــﻒ ﺍﻟﺸــﺪﻳﺪ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺃﻋﻀــﺎﺀ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‬ ‫ﻣﺴــﺎﻧﺪﻭﻥ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻭﻣﻌﻈﻤﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠــﺲ ﻧــﺪﺭﻙ ﺟﻴــﺪﺍﹰ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﺘﻼﻋــﺐ ﻭﺗﺮﻳــﺪ ﺇﻃﺎﻟــﺔ ﺍﻟﻮﻗــﺖ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﺒﻘــﻰ ﺍﻟﺴــﻌﺮ ﻛﻤﺎ ﻫــﻮ ﻋﻠﻴــﻪ ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﻣــﺮﺕ ﻋــﺪﺓ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ‬

‫< ﻧﺎﺟﻲ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬

‫< ﺍﻟﻌﺰﺍﻧﻲ‬

‫< ﻛﺮﻭ‬

‫< ﺍﻟﻌﺴﻠﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻃــﻦ ﺟــﺮﺍﺀ ﻫــﺬﻩ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋــﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴــﻌﺮﻳﺔ ﻟﻤــﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺛﺎﻧﻴــﺎﹰ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﻃﺒﻌ ﹰﺎ ﺑﺪﺍﻳــﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻟﻼﺻﻼﺡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟــﺬﻱ ﺑﺪﺃﺕ ﺑﻪ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪١٩٩٥‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﻴﻦ ﺟﺎﺀﺕ‬ ‫ﺍﻟــﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﻗــﺎﻝ ﻭﺯﻳــﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻﺗﺰﺍﻝ ﺗﺪﻋﻢ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﻠﺘﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺎ ﻳﺴــﺎﻭﻱ ﻣﺒﻠــﻎ )‪(٩٥-٨٠‬‬ ‫ﺭﻳــﺎ ﹰ‬ ‫ﻻ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟــﻲ ﻳﻨﺒﻐــﻲ ﻋﻠﻴﻨــﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻋﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺭﻓﻊ ﺳــﻌﺮ ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣــﺞ ﻫﺬﺍ ﻗــﺪ ﻳﻜﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﺰﺍﻧﻲ‪ :‬ﻣﻦ ﺣﻖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺇﺗﺨﺎﺫ ﺃﻱ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺸﺮﻁ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﳳ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‬

‫< ﺍﻟﻌﺴﻠﻲ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺒﳴﺎﻥ ﻭﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﳴﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﻮﻝ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺭﻓﻌﻬﺎ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬

‫< ﺷﻤﺴﺎﻥ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻣﻊ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻛﻮﻧﻪ ﺃﺻﺒﺢ ﳲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻴﺪ‬

‫< ﻛـّﺮﻭ‪ :‬ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻟﻢ ﺗﺮﺿﺦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻭﺇﻧﻤﺎ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺖ ﻟﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﺨﺮﺒﺍﺀ‬

‫ﻭﻟﻜﻨﻬــﻢ ﻟــﻢ ﻳﺘﻮﺻﻠــﻮﺍ ﺍﻟــﻰ ﻧﺘﺎﺋــﺞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠــﻰ ﺫﻟﻚ ﺗﺮﺍﺧﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺗﻄــﺮﺡ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﻣﻨــﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﺮﺑﻴــﻦ ﺿﻤــﻦ ﻣﺒﺮﺭﺍﺗﻬــﺎ‪ ،‬ﻭﻧﺤﻦ‬ ‫ﻃﺮﺣﻨﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻧــﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺧﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﻋﺸــﺮﺓ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻭﻟﻰ ﺑﻬﺎ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺸــﺮﺓ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑﻴــﻦ ﻭﺗﺨﺘــﺎﺭ ﺍﻟﺸــﻌﺐ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬــﺎ‬ ‫ﻋﺎﺟــﺰﺓ ﻋﻦ ﺿﺒــﻂ ﺍﻟﻤﻬﺮﺑﻴــﻦ ﻓﺮﺃﺕ‬ ‫ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺳــﻬﻞ ﻟﻬﺎ ﺭﻓﻊ ﺳــﻌﺮ ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟــﻮﺯﺭﺍﺀ ﺑﺎﺳــﻨﺪﻭﺓ‬ ‫ﺃﻛــﺪ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟــﻜﻼﻡ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗــﺎﻝ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺣﻀــﻮﺭﻩ ﺍﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨــﻮﺍﺏ‪» :‬ﺃﻧﺎ ﻻ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ ﺍﻟﻤﻬﺮﺑﻴﻦ ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﺸﻔﻬﻢ«‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ ﻣﺒﺮﺭﺍﺕ ﻭﺍﻫﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳــﺎﺕ ﻋﻠﻤﻴــﺔ ﻭﻫﻲ ﺑﺬﻟــﻚ ﺗﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺮﺑﻴﻦ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‪.‬‬

‫ﻛﺘﺐ‪ :‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﺤﺠﺎﺯﻱ‬ ‫ﺷــﻬﺪﺕ ﺃﺳــﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺳــﻮﺍﻕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﺣﻠﻮﻝ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋ ﹰﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻕ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪ ﺭﻭﺍﺟﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍﹰ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺤﺴــﺐ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻴــﻦ ﻭﺗﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺳــﻮﻕ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺳــﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺇﻟﻰ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎﺕ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻭﺑﻨﺴﺐ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗــﺔ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟــﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٪١٠٠‬ﻭﺃﻛﺜــﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻬﺎﻓﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴــﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ﻭﺯﻳــﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﻠــﺐ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣﻊ ﺩﺧﻮﻝ ﺷــﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬ﻭﺍﺭﺟﻊ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﻭ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺃﺳﻌﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﻫــﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻨﻘﻞ ‪ ,‬ﻭﺧﻮﻑ ﺍﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻣــﻦ ﺍﺳــﺘﻴﺮﺍﺩ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﻴــﺮﺓ ﺭﺑﻤــﺎ ﻻ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﺪﻧــﻲ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺸــﺮﺍﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﻃﻨﻴــﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸــﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨﺔ ‪,‬‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺴــﺒﺐ ﻓﻲ ﻛﺴــﺎﺩ ﺟﺰﺀ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻟﻸﺳــﻌﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻭﺗﺪﻧﻲ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺄﺗــﻲ ﺍﻟﺘﻤــﺮ ﺍﻟﺴــﻌﻮﺩﻱ ﻓــﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒــﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓــﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴــﺘﻮﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴــﺔ ﺗﺴــﻮﻳﻘﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺮﻣﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺞ ﺍﻷﺳــﻮﺍﻕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮ ﺍﻟﺴــﻌﻮﺩﻱ ﺑﺄﻧﻮﺍﻋﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺇﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٧٠‬‬ ‫‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴــﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻤﻮﺳــﻢ ﺣﺼﺎﺩ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﻓــﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺭﺑﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ‪ ..‬ﻓﻴﻤﺎ ﺃﺭﺟﻊ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻮﻥ‬ ‫ﻭﺗﺠﺎﺭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻻﺳــﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺮ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺃﺛﺮ ﻓﻲ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻷﺳــﻮﺍﻕ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ‪ ١٢‬ﻧﻮﻋ ﹰﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴــﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺞ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺳــﻮﺍﻕ ﻫــﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺴــﺮﻱ‬

‫ﻣﻮﺍﻓﻘﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﻓﻊ ﺳﻌﺮﻩ‬

‫< ﺍﻻﺳﺘﺎﺫ ﺷﻮﻗﻲ ﺷﻤﺴﺎﻥ ‪ -‬ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﺃﻭﺿﺢ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫<< ﺍﻟﺤﻘﻴﻘــﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺼﻞ ﻫﻮ‬ ‫ﻋﺒــﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺗﻌﺪﻳــﻞ ﺳــﻌﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺻﺤﻴــﺢ ﺍﻟﺪﺑــﺔ ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ ﺑـــ»‪«٢٠٠٠‬‬ ‫ﺭﻳــﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺘﻮﻓــﺮﺓ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴــﺎﺑﻖ ﺑـ»‪ «١٠٠٠‬ﺭﻳﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻧﺸــﺘﺮﻳﻬﺎ ﺑـ»‪«١٠,٠٠٠- ٨٠٠٠‬‬ ‫ﺭﻳﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸــﻲﺀ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻣﻐﻠــﻖ ﻣﻨﺬ ‪ ٨‬ﺃﺷــﻬﺮ ﻭﻟــﻢ ﻧﺼﺪﺭ ﺃﻱ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴــﻞ ﻭﺍﺣــﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻣﻠﺘﺰﻣــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺼﺮﻭﻓــﺎﺕ ﻭﺍﻻﻳــﺮﺍﺩﺍﺕ ﻏﻴــﺮ‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻻﺷﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻥ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ‬ ‫ﺳــﻌﺮ ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻬــﻢ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻥ‬ ‫ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴــﻮﻕ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻌﻨﺎﻩ‬ ‫ﺃﻧﻬــﻢ ﺇﻣــﺎ ﻣﻬﺮﺑﻴــﻦ ﺃﻭ ﻣﺴــﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﺮﺑﻴــﻦ‪ ،‬ﻣــﻊ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻲ ﻟﻜﻞ‬

‫ﺍﻵﺭﺍﺀ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺘﺸــﺪﻕ ﻭﺩﻣﻮﻉ ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺬﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﺍﻟﻤﺴــﻜﻴﻦ‬ ‫ﻓﻬﻲ ﺩﻣــﻮﻉ ﻛﺎﺫﺑﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻮﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﺭﻋﻮﻥ ﺃﺻﺒﺤــﻮﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﺇﻧﻨﺎ ﻧﺤﺼﻞ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺑﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻭﻏﻴــﺮ ﻣﺴــﺘﺎﺋﻴﻦ ﻣــﻦ ﺭﻓــﻊ ﺳــﻌﺮﻩ‬ ‫ﺍﻟــﻰ »‪ «٢٠٠٠‬ﺭﻳــﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺃﻱ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﺼــﻒ ﻭﺻﺎﺣﺐ ﻧﻈﺮﺓ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﺳــﻴﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺭﻓﻊ ﺳــﻌﺮﻩ ﻭﺣﺴــﺐ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺗﺨﺬﺗﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﳴﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

‫< ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﻟﻌﺴــﻠﻲ ‪-‬‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻳﻘﻮﻝ‪:‬‬ ‫<< ﻳــﺎ ﻋﺰﻳــﺰﻱ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻫــﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴــﺆﻭﻟﺔ ﺃﻣــﺎﻡ ﻣﺠﻠــﺲ ﺍﻟﻨــﻮﺍﺏ‬ ‫ﻭﺃﻣــﺎﻡ ﺍﻟﺸــﻌﺐ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘــﻲ ﺭﺃﺗﻬــﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺪﻣــﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺎﻡ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﺎﻟﺖ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﺗﺨﺎﺫ‬

‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺗﻬــﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺍﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﺿــﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘــﻲ ﺳــﺘﻘﻊ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﻀﺮﺭ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﻫﻢ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﺍﺭﻋﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﺩﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﻘــﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻗﺪﻣــﺖ‬ ‫ﻣﺼﻔﻮﻓــﺔ ﺑﺬﻟــﻚ‪ ،‬ﻭﻫﻨــﺎﻙ ﺗﻌﻬــﺪ‬ ‫ﺑﺘﺠﻨﻴــﺐ ‪ ٪٢٠‬ﻣــﻦ ﺭﻓــﻊ ﺳــﻌﺮ ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺭ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻫﻮ ﺗﻌﻬﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗــﻖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻣــﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟــﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺎﻧﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺍﻻﻳﻔــﺎﺀ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺗﻬــﺎ ﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴــﻦ ﻋﻠــﻰ ﺃﺳــﺎﺱ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺳــﻴﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺗﺤﺴــﻦ ﻣﻌﻴﺸــﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺴــﺘﻮﻯ ﺩﺧﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﺳــﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺇﻧﻌﺎﺵ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛــﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻴــﺔ ﻭﺍﺳــﺘﻴﻌﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻀــﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻘﻨﻌﺔ‬ ‫ﻭﺑﻤــﺎ ﻳﻌــﻮﺽ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺳــﻴﻠﺤﻖ‬

‫ﻛﻞ ﺛﻼﺛــﺔ ﺃﺷــﻬﺮ ﺃﻭ ﻗــﺪ ﻳﻜــﻮﻥ ﻛﻞ‬ ‫ﺳــﺘﺔ ﺃﺷــﻬﺮ‪ ،‬ﻭﻫــﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺣﺴــﺐ ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺍﺧــﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻜﺒﻞ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﻻ ﻧﺴــﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﺗﺨﺎﺫ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻭﻧﻄﺎﻟﺒﻬﺎ ﺑﺄﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻬﺎ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻣﺮ ﻻ‬ ‫ﻳﺴﺘﻘﻴﻢ ﺇﻃﻼﻗ ﹰﺎ‪.‬‬

‫ﻇﻬﺮﺕ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻏﺮﻴ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ‪..‬‬

‫ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ‪ ..‬ﻓﺎﻛﻬﺔ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﻓﻠﻜﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺸﻲ ﻭﺍﻟﻘﻄﺮﻱ ﻭﺍﻟﺼﻔﺮﻱ ﻭﺍﻟﺤﻀﺮﻣﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻭﻻ ﻳﻘﺘﺼــﺮ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻠــﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺃﺳــﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﻓﺤﺴــﺐ ‪ ,‬ﺑﻞ‬

‫ﻇﻬــﺮﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣﻦ ﺃﻧــﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﻏﻴــﺮ ﻣﻌﺮﻭﻓــﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﻭﻻ‬ ‫ﺗﺘﻄﺎﺑــﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﻧﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠــﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ‪ ..‬ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪26sept@yemen.net.ye‬‬

‫ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ‬

‫< ﺍﻻﺳﺘﺎﺫ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻛﺮﻭ ‪ -‬ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠــﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫ﻗــﻞ ﻟــﻲ ﺃﻭ ﹰ‬ ‫<< ﹾ‬ ‫ﻻ ﻣــﻦ ﺃﻳــﻦ ﺟﺌﺖ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺭﺿﻮﺥ‪ ،‬ﻓﻬﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓــﻲ ﻗﺎﻣــﻮﺱ ﺍﻟﻠﺠﻨــﺔ ﻛﻮﻧﻨــﺎ‬ ‫ﻟــﻢ ﻧﺮﺿــﺦ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺭﻓــﻊ ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻓﻌ ﹰ‬ ‫ﻼ ﺍﺳــﺘﺠﺒﻨﺎ ﻟﺪﻋﻮﺓ‬ ‫ﻭﺟﻬﺖ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﺧﻮﺓ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺀ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻌﻨﺎ ﺑﻬﻢ ﺑﺸــﺄﻥ ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ‬

‫ﺃﻭﺿﺤــﻮﺍ ﺑﺠــﻼﺀ ﺃﻥ ﺳــﻌﺮ ﺍﻟﺪﻳــﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸــﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴــﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺤﺮﺭ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺬﻫﺐ ﻋﻮﺍﺋﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺟﻴﻮﺏ ﺍﻟﻤﻨﺘﻔﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻬﺮﺑﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﻟﻸﺳــﻒ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﺃﻗﺪﻣﺖ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺭﻓﻊ ﺍﻻﺳــﻌﺎﺭ ﺩﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﺩﺭﺍﺳــﺔ‬ ‫ﺟــﺪﻭﻯ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺗﻀﻊ ﻓــﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺃﻳﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﻟﻶﺛﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻫــﺬﻩ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋــﺎﺕ ﺗﻌﻨــﻲ ﺑﺠﻼﺀ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﻗﺎﻣــﺖ ﺑﺮﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸــﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈــﺔ ﻧﺎﻛﺮﺓ ﺃﻧﻬﺎ ﺭﻓﻌﺖ‬ ‫ﺍﻟﺪﻋــﻢ ﻭﻫــﺬﺍ ﻛﻼﻡ‪ ،‬ﻳﻮﺟــﺪ ﻓﻴــﻪ‬ ‫ﻣﻐﺎﻟﻄﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺭﻓﻌﺖ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﻠﺘﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻦ »‪ «٥٠‬ﺭﻳﺎ ﹰ‬ ‫ﻻ ﺍﻟﻰ »‪«١٠٠‬‬ ‫ﺭﻳــﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟــﻲ ﺍﺭﺗﻔــﻊ ﺳــﻌﺮ ﺍﻟﺪﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻦ »‪ «١٥٠٠‬ﺇﻟﻰ »‪«٢٥٠٠‬‬ ‫ﺭﻳﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻛﺮﺋﻴــﺲ ﻟﺠﻨــﺔ ﺍﻋﺘﻘــﺪ ﺃﻥ ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﺑﺸــﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﺳــﻮﺍﺀ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣــﻦ ﺇﻳﻘــﺎﻑ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻋــﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸــﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴــﺔ‬ ‫ﻭﺿﻌﻨــﺎﻩ ﻣــﻦ ﺧــﻼﻝ ﻣﻘﺘــﺮﺡ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺑــﺄﻥ ﺍﻟﺰﻳــﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠــﺔ‬ ‫ﻋــﻦ ﺍﻟﺮﻓــﻊ ﺗﺠﻨــﺐ ﻭﺗﺴــﺨﺮ ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠــﺔ ﻟﺨﺪﻣــﺔ ﺍﻟﻤﺰﺍﺭﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺩﻋﻤﻬــﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷــﺮ ﺑﺘﻌﻮﻳﻀﻬــﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺃﻭ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺘﺴــﻮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠــﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓــﺬ ﻟﻼﺳــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣــﻦ ﺍﻟﻤﺪﺧــﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴــﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺜــ ﹰ‬ ‫ﻼ ﺍﻟﻘﻄــﻦ ﺍﻗﺘﺮﺣﻨــﺎ‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﺤﺎﻟﺞ ﺍﻟﻘﻄﻦ ﻓﻲ ﺃﺑﻴﻦ ﻭﻟﺤﺞ‬ ‫ﻛــﻮﻥ ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻮﺳــﻊ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄــﻦ‪ ،‬ﻭﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﺼﻨــﻊ ﺍﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ ﺍﻟﻔﻴﻮﺵ ﺑﻠﺤــﺞ ﻛﻤﻨﻔﺬ‬ ‫ﻟﺘﺴــﻮﻳﻖ ﺟﺰﺀ ﻛﺒﻴــﺮ ﻣــﻦ ﻣﻨﺘﻮﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺣﻴــﻦ ﺍﻟﺘــﻲ ﺗﺘﻠــﻒ ﻓــﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺍﻻﺣﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻨﺴــﺒﺔ ﺍﻟـــ‪ ٪٢٠‬ﺍﻟﺘــﻲ‬ ‫ﺍﻗﺘﺮﺣﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣــﺔ ﺗﺠﻨﻴﺒﻬــﺎ‬ ‫ﻭﺿﻌﻨــﺎ ﺫﻟــﻚ ﺍﻷﻣــﺮ ﺃﻣــﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺣﻨﺎ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻵﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳــﻨﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﺎ‬ ‫ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﺍﻓﻘﺖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﻨﻴــﺐ ﻃﺮﺣﻨــﺎ ﻣﻘﺘــﺮﺡ ﺇﻧﺸــﺎﺀ‬ ‫ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﻟﻠﺪﻋــﻢ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴــﻤﻜﻲ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻛﺸــﻔﺖ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺳــﺎﺑﻖ ﻋﻦ ﺇﺭﺟﺎﻉ ‪ ٤٠٠‬ﻃﻦ‬ ‫ﻣــﻦ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﻔﺎﺳــﺪﺓ ﺩﺧﻠــﺖ ﺍﻟﻴﻤــﻦ ﻛﻤﻌﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﺣــﺪﻯ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺠــﻮﺍﺭ ‪ ,‬ﻓﻴﻤــﺎ ﻣﻨﻌﺖ ﻫﻴﺌــﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻴــﺲ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﺧﻮﻝ ‪ ١٢٠٠‬ﻛﺮﺗﻮﻥ ﺗﻤﻮﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﻮﺩﻳﻌﺔ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻀﺮﻣﻮﺕ ‪ ,‬ﻭ ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﺪﺩﺍﹰ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻴﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻀﻮﺍﺑﻂ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ‪ ,‬ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺇﺭﺷــﺎﺩﻳﺔ ﺗﺪﻋﻮ ﺍﻟﻤﺴــﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧــﺎﺕ ﺍﻹﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ ‪ ,‬ﻣﺜﻞ ﺍﺳﻢ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻤﺮ ‪ ,‬ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻼﺣﻴــﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﺑﺎﻷﻏﻠﺐ ‪ ١٢‬ﺷــﻬﺮﺍﹰ ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺪﻭﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ‪ ,‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻢ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻭﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣــﻦ ﺃﻱ ﻃﻌــﻢ ﺃﻭ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ‪ ,‬ﻭﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸــﻜﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺘﺠﺎﻧﺴــﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺠﻢ ‪..‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ ﺃﺷــﺎﺭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔــﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺿــﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳــﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺠﻨﺐ‬ ‫ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﺷﻮﺍﻻﺕ ﻭﺃﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺕ ‪ ,‬ﻭﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺳﺒﻖ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ‪ ,‬ﺍﻟﻤﻌﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻣﻨﻔﺬﺓ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫‪ ,‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓــﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺠﻨﺐ ﺷــﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻤــﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺗﺤﺖ ﺃﺷــﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸــﻤﺲ ﻭﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﻛﺎﻟﺤﺸــﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺽ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ‪..‬‬ ‫ﻭﺃﻭﺿﺤــﺖ ﺗﻠﻚ ﺍﻹﺭﺷــﺎﺩﺍﺕ ﺃﻥ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻓﺴــﺎﺩ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﻓــﻲ ﺗﻬﺘﻚ ﺃﻧﺴــﺠﺔ ﺍﻟﺜﻤﺮﺓ ‪ ,‬ﻭﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﺴــﻄﺢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟــﻲ ﻟﻠﺘﻤﺮ ‪,‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﻌﻢ ﺍﻟﺤﺎﻣﺾ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻠﻮﺛﻪ ﺑﺎﻟﺨﻤﺎﺋﺮ ﻭﺍﻷﻋﻔﺎﻥ ‪ ,‬ﻭﺍﻻﺳﻮﺩﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷــﺊ ﻋﻦ ﺗﻠﻮﺙ ﺍﻟﺜﻤﺮﺓ ﺑﺎﻟﻔﻄﺮﻳﺎﺕ ‪,‬ﻭﻭﺟﻮﺩ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺤﺸــﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭﺑﻮﻳﻀﺎﺗﻬﺎ ﻭﻳﺮﻗﺎﺗﻬﺎ ‪..‬‬ ‫ﻭﺑﻴــﻦ ﺍﺭﺗﻔــﺎﻉ ﺃﺳــﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻤــﻮﺭ ﻭﺗﺪﻧــﻲ ﻣﺴــﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺗﻬــﺎ ‪,‬‬ ‫ﻭﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺣﺎﻻﺕ ﻏﺶ ﻭﺳــﻮﺀ ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪ ,‬ﻳﺒﻘــﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﻭﺣﺪﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻀــﺮﺭ ﻣــﻦ ﻛﻞ ﺫﻟﻚ ‪ ,‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻳﺴــﺘﻌﻴﺾ ﻋﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﻓﻄﺎﺭ ﺑﻤﺎﺩﺓ ﻏﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻗﻞ ﻛﻠﻔﺔ ﻭﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻔﻮﺱ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻫﻢ ﻟﻬﺎ ﺇﻻ ﺍﻟﻜﺴــﺐ ﺑﺄﻱ ﺷــﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ !!!‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

:«

»‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻮن وﻋﺴﻜﺮﻳﻮن ﻟـ‬

ÍœU¼ fOzd�« «—«d� rŽb¹ VFA�«

’U�ýö� fO�Ë sÞuK� Á¡ôËË bŠ«Ë ÁbzU� gO'« ‫ ﺇﻥ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﻳﻀﻊ ﺣﺪﺍﹰ ﺑﻌﺪﻡ ﺍﺳﺘﺤﺪﺍﺙ ﺃﻳﺔ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﻋﻘﺒﺎﺕ‬:‫ﻭﻗﺎﻟﻮﺍ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻌﺮﻗﻞ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﺑﻤﺎ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻛﺘﺮﺟﻤﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ‬ :‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻓﺈﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ ﻋﺼﺎﻡ ﻧﺠﺎﺩ‬- ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬:‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬

‫ﺃﻛﺪ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺃﻥ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻫﺎﺩﻱ ﺑﺸﺄﻥ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻣﺪﺭﻉ ﻭﺍﻟﺤﺮﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻱ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺱ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﻋﻜﺴﺖ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺍﻟﺘﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﺒﻮﺭ ﺑﺎﻟﻮﻃﻦ ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺄﺯﻕ ﺍﻹﻧﻘﺴﺎﻡ ﻭﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﻭﺍﻟﺸﺘﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻮﺣﻴﺪ‬ .‫ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩﻱ‬

Èd³J�« s??Þu??�« W??�?ÝR??� w??¼ s??�_«Ë W??×?K?�?*« «u??I?�«Ë UÎ ?{u??�d??� w??Ðe??(«Ë w??I?ÞU??M?*«Ë w??K?³?I?�« ¡ôu??�« æ …bŽUI�« rOEMð W??N?ł«u??� w??� —c??(«Ë W??E?I?O?�« s??� b??¹e??*« VKD²ð W??�œU??I?�« W??K?Šd??*« æ

nÝu¹ VO−� æ

w½ôbF�« æ

…b�U(«Ë W???C¹d*« WO�öŽô« qzU???Ýu�« iFÐ s???� Í—uNL'« ”d???(« l� ÆÆ…bŠ«Ë W???�dž s� —«b???ð U???NFOLłË q�U???A� o???K²�ð Ê√ œ«—√ w???²�« W¹—uNL'« fOz— d???�QÐ d9Qð w¼ Í—uNL'« ”d???(« «u� Ê√ r???KF�« Æ«Î bOł p�– „—b¹ u¼Ë WLN� UŠö�≈ W−Š WF�Uł fOz— V²J� d???¹b� ≠w½«b*« bL×� –U²???Ýô« Àb%Ë º WLN� UŠö�≈ U???NðUOÞ w� XKLŠ W¾¹d'« «—«d???I�« p???Kð Ê√ ∫‰u???I�UÐ UNF³²¹ U0 w¼Ë s�_«Ë W×K???�*« «uI�« w¼Ë W???�ÝR� r¼√ w� q¦L²ð U�uF� Í√ À«b×²Ý« ÂbŽ vKŽ qLFðË lC²Ý pýöÐ W�œU� «—«d� s� WNł«u� ‰UL²Š«Ë WNł s� wMÞu�« —«u(« d???9R� q�dFð b� U???³IŽ Ë√ …u� qJÐ b¹bł s???� UNŽU{Ë√ VOðdð d???J� «–≈ …bŽUI�« r???OEMð d???�UMŽ d�UMŽ —R³Ð WDO;« W¹dJ???�F�« oÞUM*« w� «uI�« pKð Ê√Ë UÎ �uBš Æ…u³ýË 5Ð√ WE�U×� w� …bŽUI�« rOEMð WOK³I²???�� …dEMÐ qLF¹ ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž f???Ozd�« Ê√ WÎ ???IOIŠË W¹œUOŠ sLCð WLN� WOMÞË …—Ëd{ w¼Ë wMLO�« ÂUF�« ÊQA�« …—«œ≈ w� ÊuJ²� UŽULł Ë√ »«e???Š_« q³� s???� U¼dOO???�ð ÂbŽË W×K???�*« «uI�« ÆsÞu�« …œUOÝ W¹ULŠ gO'« WLN�

œ«b(« œuL×� æ

Í«b³�« bL×� æ

U¼dOžË WIOC�« «¡ôu�«Ë WOF³²�« c³M¹ UÎ OMÞË UÎ ???AOł ÊuJO� W×K???�*« W???�ÝR*« ÊuJð Ê√ V−¹U� u¼Ë WOMÞË dOG�« U³BF²�«Ë rO¼UH*« s???� UJŠUL*«Ë UŽ«dB�«Ë U???Ð–U−²�« q� sŽ …bOFÐ WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« ÆWOÝUO��« lÝ«Ë Èb� ÊQ???AÐ «—«dI�« pKð Ê√ ∫n???Ýu¹ bL×� V???O−� –U²???Ýô« dO???A¹Ë º lÐU²�« W¹dJ???�F�« W???¹u�_« s� œb???Ž Z???�œË WO???ÝUzd�« W???¹UL(« qOJ???Að UÎ F???Ý«Ë Èb� X�ô Ÿ—b???� v???�Ë_« W???�dHK�Ë Í—u???NL'« ”d???×K� U???NM� sÞu�UÐ —u³FK� W???OMÞË UNłuð b???�& w¼Ë UÎ �uBš V???OŠd²�« s???� v�« U²A�«Ë W�dH�«Ë ÂU�I½ô« ‚“P� s� W¹dJ???�F�« tð«bŠuÐ ÃËd)«Ë ÍœR¹ UÎ ¹œUOŠ ÊuJO???Ý Íc�« ÍœUO(« ÍdJ???�F�« nB�« bOŠuð W???KŠd� ÆWO½u½UI�«Ë W¹—u²Ýb�« t�UN� UNL{Ë W¹dJ???�F�« W¹u�_« s� «Î œbŽ XI(√ w???²�« «—«dI�« W???IOIŠË …uDš W???�U²�« WO�öI²???Ýô« UN×M�Ë W¹dJ???�F�« o???ÞUM*« n???K²�� v???�≈ ÆÁd¹uDðË tLOEMðË gO'« WKJO¼ u×½ ÁU&û� WO�Ë√Ë …—U³ł q�U???ALK� œUOD�ô« ‰ËU×¹ s� „UM¼ ÊU� b¹b???A�« n???Ýú�Ë p�– l� «bŠË X�bN²???Ý« w²�« WOz«u???AF�« WKL(« ‰öš s� U�ö)« ÃU²½≈Ë

Ê«uKŽ d�U½ æ

W???�ÝR*« tO½UFðU� W'UF* oLF�«Ë W???LJ(« WG�UÐ WO???ÝUz— «—«d� s� sJL²M� 5BK�*«Ë ¡U�dA�« q� …b½U��Ë ·u�u� ÃU²%Ë W¹dJ�F�« √b³M�Ë W�dH²� «¡ôË s???� WKD³�« W???�ÝR*« Ác¼ w� dNE¹ √bÐ U� W???�«“≈ …bŠu�«Ë sÞu�«Ë tK� ÁƒôË Íu� wMÞË gOł ¡UM³� hI½ U� ‰U???L�≈ w???� w²�« «—«d???I�« s???� Á√bÐ U� ‰U???L�≈ w� ÕU???−M�«Ë o???O�u²�« t???� 5???ML²� WKJO¼Ë bOŠuðË r???OEMð …œUŽù WO???ÝUÝ_« WOM³�« UNKL−� w???� qJ???A²Ý UÎ ×OK�ðË UÎ ³¹—bðË «Î œ«Î bŽ≈ …—uD²*« ‚dD�« ÀbŠQÐ W¹dJ???�F�« W???�ÝR*« ÆqC�_« q³I²�*«Ë b¹b'« sLO�« ¡UM³� W¦¹b(« UOMI²�« o�Ë WOMÞË fÝ√ W¹—uNL'« fOz— «—«d� Ê« ∫w½ôbF�« Ê«d³ł b�Uš aOA�« ‰uI¹Ë º …œUŽ≈Ë W×K???�*« «uI�« q³I²???�� ÁU&ù UÎ LN� UÎ HDFM� XKJ???ý «Î dšR� UÎ �uBš Y???¹b(« gO'« q???¦1 WOŽu½Ë W???OMÞË f???Ý√ v???KŽ U???NzUMÐ ◊U???ÝË√ w???� U�UI???A½« s???� Âd???BM*« ÂU???F�« À«b???Š√ tðbN???ý U???�bFÐ ¡ôË X²³Ł√ W¹dJ???�F�« «bŠu�« iFÐ Ê√ l�«u�« s¼d³¹ Íc???�« g???O'« Õö???��« ¡UI�—Ë ¡ö�“ Ê« v???�≈ ‰U(« U???NÐ qBO� w???MÞu�« U???NzôË d???Ož Î � `???³�√ t²MLCð ULŽ d???EM�« iGÐ dšü« b???{ tŠö???Ý tłu¹ r???NM� ö «uI�« n� b???OŠuð Vł«u�«Ë Í—ËdC�« s???� ÊU� ¨WO−OK)« …—œU???³*«

w²O�³�« æ

dO�√ tK�«b³Ž æ

W¹dJ???�F�« oÞUM*« v�≈ Í—u???NL'« ”d(«Ë Ÿ—b???� v�Ë_« W???�dH�« s???� s� …uDš ŸU�b�« …—«“uÐ UÎ O�U�Ë UÎ ¹—«œ≈ UNDÐ—Ë WOÝUzd�« WÝ«d(« v�≈Ë ¡ôu�« pOJHðË «bŠu�« Ác???N� wMÞu�« ¡ôu�« 5JL²Ð W???�UN�« «u???D)« s� UÎ �U¼ «Î —u×� …uD)« Ác¼ XKJ???ý p�«c� wIÞUM*«Ë Íd???Ý_«Ë wK³I�« Ê√ q�Q½ wMÞu�« —«u(« ÕU$ w� W�U¼ …uDšË lL²−*« 5LDð —ËU×� «¡ôu�« hOKIð UÎ �uBš WKŽUH�«Ë W�UN�« «uD)« s� «Î b¹e� UNI×Kð ÆUÎ O½b�Ë UÎ ¹dJ�Ž W�Ëb�« U�ÝR� qJ� wMÞu�« ¡ôu�« b�—Ë WOK³I�« —u×� UOKLŽ f???Oz— ≠œ«b(« b???LŠ√ œuL×� s�d�« b???OIF�« U???�√ º ∫‰U� bI� eFð fOz— ÍœU¼ —u???BM� tÐ—b³Ž dO???A*« U¼—b�√ w???²�« «—«d???I�« ºº dOOGðË qIMÐ XC� w²�« ¡«uÝ WLJ(« WG�UÐË W¹u� «—«d� W¹—uNL'« d�cð rž— U¼dO�«c×Ð U¼cOHMð - w²�«Ë W¹dJ???�F�« «œUOI�« s� b¹bF�« —«dI�« Ë√ d???O³J�«Ë dOGB�« rN�dŽË s???�e�« rNOKŽ vHŽ s???2 i???F³�« W¹dJ�F�« «bŠu�« s� b¹bF�« rCÐ XC� w²�«Ë «Î dšR� U¼—b�√ w²�« …œUO�Ë W¹dJ???�F�« oÞUM*« v�≈ d???šü« iF³�«Ë w???ÝUzd�« ”d(« v???�≈ Î ¡b³K� W???×O×B�« W¹«b³�« Ác???¼ tð«—«d� s???� ö???ŽUł W¹dJ???�F�« —ËU???;« UN³Oðdð …œU???Ž≈Ë W¹dJ???�F�« W???�ÝR*« W???KJON� W???¹—ËdC�« «u???D)UÐ ÆhB�²�«Ë l�u*« V�ŠË WŠU�*« V�×ÐË ÂUN*« V�×Ð UNF¹“uðË

∫‰U� eFð WE�U×� qO�Ë ≠dO�√ tK�«b³Ž –U²Ýô« º w� «Î bFÐ d¦�√ u¼ W???¹—uNL'« fOz— q³� s� c???�²¹ ¡«d???ł≈ Í√ ºº w� UM½√ —U³²Ž« vKŽ Âd???²×¹ Ê√ V−¹ —«d� Í√Ë l�«u�« U???¹UC� W???'UF� U¼«dł≈ UŠö�« Í√ UÎ ???F³ÞË tO� UM� Íc�« oHM�« s� ÃËd???)« W???KŠd� W???�ÝR*« w� X???½U� ¡«u???Ý ŸU???{Ë_« `???O×Bð UN½Q???ý s???� f???Ozd�« ”UM�« q� q³� s???� «uD)« Ác¼ „—U³ð Ê« bÐô W???O½b*« Ë√ W¹dJ???�F�« w²�« WKŠd*« tM�e*« WO−OK)« …—œU³*« s� WO½U¦�« WKŠd*« gOF½ s×½Ë q� œd−²¹ Ê«Ë ¡UMÐ —«u(« «c¼ Êu???J¹ Ê√ q�Q½ —«u(« WKŠd0 WL???ÝË ¡ôu�« ÊuJ¹ Ê√Ë Vz«u???A�« s� WOÐe(« szUGC�« »U×�√ s� ÊU???�½≈ Î � ”d²L²¹ ô v²Š sÞuK�Ë tK� UÎ �œU¼ —«u(« ÊuJ¹ v²ŠË dšü« vKŽ ö —«u(« qšb½ ôÒ √Ë œU???IŠô«Ë szUGC�«Ë Vz«u???A�« s� UÎ ???O�UšË ¡Î U???MÐË Ác¼ w� tOKŽ ÊuJ½ Ê« V???−¹ U� WIOIŠ w�U& b???� WI³???�� ULK???�0 ÆrOEF�« wMLO�« UM³Fý ôUC½ a¹—Uð s� WLÝU(« WKŠd*« ”d???Š ≤≤ ¡«u???K�« b???zU� ≠w???²O�³�« b???L×� s???�d�« b???OLF�« U???�√ º ∫‰U� bI� Í—uNLł W�bš w� VBð UN½u� …dO³� WOL¼« UN� «—«dI�« Ác¼ Ê√ pý ô ºº oOI%Ë W×K???�*« «uI�« p???ÝU9Ë …bŠË WOL¼√ „—bðË wM�_« qLF�« p�– …œ«—≈Ë «Î b???Š«Ë «Î b???�ł q¦1Ë sÞu�« W???�ÝR� gO'U� ◊U???³C½ô« WOMÞu�« …b???ŠuK� ÍdIH�« œu???LF�« u¼Ë …bŠ«Ë Êu???Jð Ê√ V???−¹ b???�'« t�UN� sŽ tłd�ð v²ý «œ«—≈ tŽ“UM²ð Ê« “u−¹ ôË …œ«—ô« rJK²� q¦L*« bFÐ —«dI²???Ýô«Ë s�_« aO???ÝdðË bK³�« W¹ULŠ w¼Ë UNKł√ s� błË w²�« ÆbK³�« l{Ë vKŽ w³K��« dŁ_« UN� ÊU� U�U�I½ô« s� …d²� bI� Ÿ—b� ≥≥ «u???K�« »dŠ ÊU�—√ ≠Ê«uKŽ d�U½ s???�d�« b???OIF�« U???�√ º Î zU� Àb% ∫ö W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž dO???A*« «—«d� d³²Fð ºº «uI�« …b???ŠË dE²M¹ q³I²???�* WF−???A� …—œUÐ w¼Ë WŽU−???ýË W???¾¹dł Î �√ w¼ «—«dI�« Ác¼Ë W×K???�*« s�Ë WO???ÝUO��« …œUOI�« U³ł«Ë s� ö œułË p�– VKD²¹ Íc�« sÞ«u*«Ë s???Þu�« W¹ULŠ w� WOMÞu�« U???NðU³ł«Ë 5½«uI�« o�Ë U¼d�√ w???MLO�« gO'« «bŠË UNM� v???IK²ð …b???Š«Ë …œ«—≈ WO???ÝUO��« …œUOI�« WO�«bB�Ë W¹bł b�Rð «—«dI�« Ác¼ Ê√ UL� ¨…c�UM�« UN½√ UL� dO³J�« s???Þu�« «cN� U¼ƒôË WOMÞË W¹dJ???�Ž W???�ÝR� ¡UMÐ w???� Íc�« wMÞu�« —«u(« d???9R* ¡«uł_« W¾ONð w� …dO³� W???ł—bÐË r¼U???�ð ÆÊU�_« dÐ v�≈ œö³�UÐ —u³FK� ÊuOMLO�« tOKŽ q�R¹ eFð WF�Uł w� Êu½UI�« –U²???Ý« ≠Í«b³�« bL×�—u²�b�« bOIF�« U???�√ º ∫‰U� bI� W¹dJ�F�« «bŠu�« s� œbŽ ‚U(SÐ W�U)« WOÝUzd�« «—«dI�« ºº

/‫ﻧﺘﻘﺪم ﺑﺎﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻤﺒﺎرك اﻟﻰ اﻻخ‬

‫ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬-ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž ‫ ﺳﺎﺋﻠﻴﻦ اﻟﻠﻪ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻘﺪﻳﺮ‬..‫واﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻤﻨﻲ اﻻﺑﻲ‬ ‫ان ﻳﻌﻴﺪ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺒﻨﺎ وﻗﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﻟﻪ ﻛﻞ ﻣﺎ‬ .‫ﻳﺼﺒﻮا اﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻘﺪم وازدﻫﺎر ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدﺗﻜﻢ اﻟﺤﻜﻴﻤﺔ‬ ،،،‫وﻛﻞ ﻋﺎم وأﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‬

∫Êu¾MN*«

n¹Uý .dJ�«b³Ž ∫–U²Ýô«

‫اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﺪن‬

‫وﻛﺎﻓﺔ اﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

„—U�*« dDH�« bO� W��UM0 v�≈ UJ�d��« v�“√Ë w�UN��« U�¬ vL�√ l�d� Ê√ U�d��

ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œô« W�—uNL'« fOz—

…ËbMÝUÐ r�UÝ bL×� Œô«Ë wM�u�« ‚U�u�« W�uJ� fOz—

.dJ�« wMLO�« VFA�« v�≈ ULN�ö� s�Ë wMLO�« UM�F� vK� WLOEF�« W��UM*« Ác� bOF� Ê√ tK�« 5KzU� ÆœœR��«Ë dO)U� WO�ö�ô«Ë WO�dF�« 5��_«Ë

dO�� r��√Ë ÂU� q�Ë

WO�Ëb�« dÝU¹ uÐ√ WŽuL−�

ÁœôË√Ë åd�U� u�√ò bOF� bL�� bzU� bL�� aOA�«

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﺎﻥ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

bO� ‰uK� W��UM0 U�d�� Œô« v�≈ l�d� Ê« bOF��« dDH�«

ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž

W�—uNL'« fOz— WO�KI�« w�UN��« VO�√ w�_« wMLO�« UM�F� v�≈Ë UJ�d��« v�“√Ë Ác� bOF� Ê« d�bI�« wKF�« tK�« 5KzU� U� q� wMLO�« UM�FA� oI% b�Ë W��UM*« Æ—U�œ“«Ë ÂbI� s� tO�≈ «u�B� ،،،‫ﻭﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‬

‫ ﺃﺣﻤﺪ ﺃﺣﻤﺪ ﻏﺎﻟﺐ‬.‫ﺃ‬ Vz«dC�« W�KB� fOz—

‫ﺣﻮﺍﺭ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

bOý—UÐ dLŽ bOLF�« bONA�« Ÿœu¹ sÞu�«

bONý ÊUL¦ł wFOA� ÂbI²¹ W¹—uNL'« fOz— bOý—UÐ r�UÝ dLŽ s�d�« bOLF�« sÞu�« ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ ﺑﺎرﺷﻴﺪ أﺳﻬﻢ ﻓﻲ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻮﺭﻯ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺟﺜﻤﺎﻥ ﺷﻬﻴﺪ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﺪ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻋﻤﺮ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﺎﺭﺷﻴﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻷﺭﻛﺎﻥ ﺑﺎﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺳﺘﻬﺪﻓﺘﻪ ﺃﻳﺎﺩﻱ ﺍﻟﻐﺪﺭ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻳﻮﻡ ﺃﻣﺲ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺰﺭﻉ ﻋﺒﻮﺓ ﻧﺎﺳﻔﺔ ﻓﻲ‬ .‫ﺳﻴﺎﺭﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻜﻼ –ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻀﺮﻣﻮﺕ‬

‫ﻴﻊ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﺼﻨﻌﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻮﻛﺐ ﺟﻨﺎﺋﺰﻱ ﻣﻬﻴﺐ ﻭﺣﺰﻳﻦ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺍﻷﺥ‬‫ﺷ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪﺭﺑﻪ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻫﺎﺩﻱ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﻣﻌﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺩﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺤﻄﺎﻥ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻷﺭﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺃﺣﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺍﻷﺷﻮﻝ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻣﺠﻠﺴﻲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‬

‫ ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﺰﻋﻜﺮﻱ‬:‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ uN� t½«d�√ s???� d???O¦J�« w???� d???�u²ð ô ÂbI¹ s� dO�K� V;« —uOG�« wMÞu�« dO¦J�« r???Žb�«Ë WO½U???�½ù« …bŽU???�*« ÊËb???H¹ s???¹c�« t???²E�U×� ¡U???MÐ√ s???� r???N� Âb???I¹Ë rNK³I²???�O� U??? ÎŽU³ð t???O�≈ qJÐ t???F� ÊËUF²½ U???M� Y???OŠ ¨r???Žb�« ÁbI²�QÝ w� W³???�M�UÐË ¨Vł«ËË ÕË— qCHÐ v�UFð t???K�« ‰Q???�½ sJ�Ë «Î dO¦� WM'« tMJ???�¹ Ê√ .dJ�« dJ???A�« «c???¼ UM¹“UFð —dJ½Ë «Î dOš tO� UM{uF¹ Ê«Ë b???zUIK�Ë W×K???�*« «u???IK�Ë tðd???Ý_ dO???A*« W×K???�*« «u???IK� v???KŽ_« U½≈Ë tK� U½≈ò ÆÆÍœU???¼ —uBM� tÐ—b³Ž ÆåÊuFł«— tO�≈ UNK¦� wN� t�UO²ž≈ W???I¹dÞ sŽ U???�√ q� “ËU???−²ð w???²�« ‰U???LŽ_« q� q???¦� n�U�ðË W???O�dF�«Ë WO½U???�½ù« r???OI�« ÊU¹œ_« WOIÐË w�ö???Ýù« s¹b�« bŽ«u� Ác???¼ q???¦� dJM²???�ð w???²�« W¹ËUL???��« w� Ãdš bO???ý—UÐ bON???A�«Ë ¨‰ULŽ_« œ«d�√ l???� bOF�« ¡UCI� t???K�« s� s???�√ ÊUDO???A�« Uže½ qšb²ð v²Š t²KzUŽ …u???³Ž Ÿ—e???Ð 5???�UC�« ¡ôR???¼ q???FHÐ ÆÆoŠ t???łË ÊËbÐ tð—UO???Ý w� u???*« Ác???¼ s???LO�« V???M−¹ Ê√ t???K�« ‰Q???�½Ë Ê√Ë UNÐ s???LO�« vK²Ð« w???²�« À—«u???J�« Ác???¼ W???�ËUI* UÎ ???FOLł VF???A�« n???I¹ ÷—√ s� UN²OHBðË …d¹dA�« ‰ULŽ_« ÆsÞu�« ÍbMN�« bLŠ√ bL×� ∫s�— bOIŽ bON???A�« ·dF¹ s� q� l???łu� b???I� d¹b� bOý—UÐ dLŽ s�d�« bOLF�« qD³�« W�—U³*« ÂU¹_« Ác¼ w� t�UO²ž« d³š ŸULÝ bMŽ ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� Î ł— ≠ÁUAGð tK�« WLŠ— ≠ÊU� lÝ«Ë UÎ F{«u²� ¨WLKJ�« tOMFð U� qJÐ ö w� Á—Ëd???� ‰öš s� t²�dŽ ÆÆd???O³J�«Ë d???OGBK� UÎ L???�²³� ÆÆ—b???B�« sJÝ lI¹ YOŠ ¨åd³L²³Ý ∂≤ò Ÿ—Uý œUOB�« …—UŠ w� szUJ�« w(« w� t²�dŽ bI� ÆÆtO� 5M�U???��« bŠ√ ÊU� Íc�«Ë …œUOI�« W???OK� ◊U???³{ UÎ F{«u²� UÎ B�ý t²�dŽ ÆÆUNðU�Ë√ w� …öB�« ¡«œQÐ UÎ �e²K� b−�*« ÁUO×� w� W�U???�²Ðô« 5I�«d� ÊËbÐ d1 5Š Ÿ—U???A�« w� UÎ DO???�Ð Ê√ ŸUD²???Ý√ t???�öš√ W???ŁU�œË t???F{«u²Ð q???ł— ÆÆd???O³J�«Ë d???OGBK� ÆtFL²−�Ë tDO×� w� t�«d²Š« ÷dH¹ tKOMÐ …d???šüUÐ “U�Ë t???�dŽ s� ¡U???{dÐ UO½b�« w???� “U???� b???I� UÎ ???IŠ ¨W�—U³� WFLł Âu¹ Ë W�—U³� d???AŽ ÂU¹√Ë qOC� dN???ý w� …œUN???A�« Æ5I¹bB�«Ë ¡UO³½_« l� bK)« WMł v�≈Ë t� vÐuD� ÂUI*« «c¼ w???� UMF???�¹ ôË Êu½e; t�«dHÐ U½≈Ë l???�b²� 5???F�« Ê≈ …dÝ√ W�U� v�« …UÝ«u*«Ë ¡«eF�« h�UšË Í“UF²�« dŠ√ l�d½ Ê√ ô« tK¼« rN�√Ë tðUMł Ò�� tMJÝ√Ë t²LŠ— lÝ«uÐ tK�« ÁbLGð bONA�« ÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ ÆÆÊ«uK��«Ë d³B�« t¹Ë–Ë ∫…u³ý WE�U×� k�U×� ≠ÍbLŠ_« s�Š wKŽ º Íc�« bO???ý—UÐ bOLF�« bON???A�« q{UM*« ¡«eŽ w� „—U???A½ s???×½Ë w� ¡«eŽ UÎ ???C¹√Ë öJ*« WM¹b� w???� Ê«ËbF�«Ë —b???G�« ÍœU???¹√ t???²�U²ž« WM' fOz— »«uM�« fK−� uCŽ q¹uB�« bOFÝ bLŠ√ bOIH�« …U�Ë bONA�« ¡U�b�√ s� dCŠ Íc�« dO³J�« lL'« «c¼Ë fK−*UÐ W�UI¦�« s� rNO³×� »uK� w� UN½uK²×¹ w²�« W½UJ*« sŽ d³F¹ U/≈ b???OIH�«Ë s� t²�dŽ bOý—UÐ dLŽ bONA�«Ë rN�dŽ s� q�Ë rNzU�b�√Ë rNzö�“ Î ‰öš s� UC¹√Ë WE�U×LK� WOKJ�« ◊U³{ l� …—dJ²*« tð«—U¹“ ‰ö???š tKOŠdÐË ¨W???L�UF�« W½U�QÐ …b???Šu�« WM¹b� w???� sJ???��« w� —«u'« ‰Ułd�« bŠ√Ë …œUI�« bŠ√ ÂUŽ qJAÐ sÞu�«Ë W×K???�*« «uI�« bI� s¹c�« 5¹dJ�F�« …œUI�« s� U¾*« t¹b¹ vKŽ cLK²ð Íc�« 5O1œU�_« w� oÐU???��« tKLŽ ‰öš s� Ë√ ÊU�—_«Ë …œU???OI�« WOK� s???� «u???łd�ð ÆU¼√u³ð w²�« W¹œUOI�« e�«d*« w� w½«bO*« qLF�« »U¼—ù« W???FO³Þ sŽ d³F¹ U???/≈ 5OÐU¼—ù« q???³� s???� t�«bN²???Ý«Ë Ác¼ q¦0 Âu???¹ q� sÞu�« «c???N� 5BK�*« ‰Ułd�« ·bN²???�¹ Íc???�« w� WO�«œ «Î —«d???{√ WO³¹d�²�« ‰U???LŽ_« Ác???¼ q¦0 o???×K¹Ë ‰U???LŽ_« qFł U2 UN³³???�ð w²�« W???¹œUB²�ô« —«d???{_« sŽ p???O¼U½ ¨s???Þu�« ‰UŠË dDš W???IDM� ¡U�b�_«Ë ¡UI???ý_« s� dO¦J�« d???E½ w� s???LO�« œUB²�ô« b�— w� rN???�ð Ê√ ÊUJ�ùUÐ ÊU� w²�«Ë rNð«—UL¦²???Ý« ÊËœ ÆwMÞu�« »«uM�« f???K−� uCŽ q¹uB�« bOF???Ý b???LŠ√ b???OIHK� W³???�M�UÐË W¹u½UŁ w� ¡ö???�“ UM� YOŠ W¹u½U¦�« W???Ý«—b�« cM� d???LŽ qO�“ u???N� «œUO� w� U???M� YOŠ ¨wÐU³???A�«Ë wÐöD�« qLF�« U???MFLł rŁ öJ???*« iFÐ l� WOF�U'« WÝ«—b�« UÎ C¹√Ë UÎ F� wÐöD�«Ë wÐU³???A�« qLF�« WO�UŽ ‚öš√Ë W�—Uš W¹œUO� …—bIÐ l²L²¹ ÊU� b???OIH�«Ë Ü¹—UGKÐ w???� w� WŽU−???A�« tH�«u� ‰öš s� p�– v???K& ÆÆ5Kð ô W???³K� W???1eŽË UÎ I¹b�Ë UÎ š√ bI� tKOŠdÐË ÆÆœö³�« UNÐ d� w²�« UHDFM*« W???�U� w� tðUOŠ …d²� ‰ö???š rN???Ý√ Íc�« —œ«uJ�« bŠ√ sÞu�« bI�Ë «Î e???¹eŽ U½≈ò ÆÆÊ«dHG�«Ë WLŠd�« bOý—UÐ bONAK�Ë t� tK�« ‰Q�½ ÆÆtMÞË W�bš ÆåÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� ∫lD�_« bFÝ vO×¹ `�U� bz«d�« º dLŽ bON???A�« t� ÷dFð Íc�« ÊU³'«Ë —œUG�« wÐU¼—ù« ÀœU???(« tÐ «u�U� s� WÝU�š vKŽ ‰b¹ ÁœUNA²Ý« v�≈ Èœ√Ë bO???ý—UÐ r�U???Ý WO½U???�½ù« v�≈ ¡w???�¹ Íc�« ‰UC�«Ë ¡w???��« r¼œUI²Ž«Ë r¼dOJHðË W�U�Ë nOM(« w�ö???Ýù« UMM¹œ rO�UFðË d�«Ë√ n�U�¹Ë ÂUŽ qJ???AÐ W¾O½œË W???�O�š ‰ULŽ√ UN½u� ¨lLł√ W¹d???A³K� WOF{u�« 5???½«uI�« ¡Î «c¹≈ X�u�« f???H½ w� d³²FðË ¡U???¹dÐ√ ’U�???ý√ ·bN²???�ð …—œUžË bOLF�« u¼Ë rOEŽ wMÞË qł— ·«bN²Ý« UNM�Ë ¨WO½U�½ù« dŽUALK� ÊU�Ë uL???��«Ë `�U???�²�«Ë ‚öšú� ôÎ U¦� ÊU� Íc�«Ë bO???ý—UÐ d???LŽ t� ÊU�Ë tłË q???L�√ vKŽ ”bI*« w???MÞu�« t³ł«Ë ¡«œ√ w???� UÎ ???B¹dŠ —UÞ≈ w???� ¡«u???Ý t???A¹UŽ s� q� l� W¹uš√ U???�öŽË b???Oł ◊U???³ð—« t²LŠ— l???Ý«uÐ ÁbLG²¹ Ê√ tK�« ‰Q???�½ ÆÆqLF�« ‚UD½ Ã—Uš Ë√ tKLŽ Æ…b�U)« tðUMł Ò�� tMJ�¹Ë øåÊ“U�ò bOý—UÐ r�UÝ dLŽ s�d�« bOLF�« bONA�« b�Ë º W�U� …d???Ý_« Èb�Ë Íb???� VKI�« v???KŽ UN*√Ë W???FłUH�« ‰u???¼ r???ž— …œUO� s� U¼UM�* w²�« W¹UŽd�« Ê√ ô] ≈ r�U???Ý dLŽ b�«u�« œUN???A²ÝUÐ W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž fOzd�UÐ W???K¦2 s???Þu�« W¹UŽd�« …d???Ý_« ¡ö¹SÐ W???ŁœU×K� v???�Ë_« UE×K�« c???M� t???łË Íc???�« fOzd�« b�«uK� q¹e'« dJA�«Ë tÐ t¹uM²�« VłË U� «c¼Ë WI×²�*« Ü½UÐ√ bIH½ r� UM½QÐ WOMF*« UN'« ÊËUFð ‰öš s� UM��Š√ Íc�«Ë ‰U½ dLŽ bOLF�« U½dO³�Ë UM???Ý—U� ÊQÐ bO???ý—UÐ …d???Ý√ «Î d�� UMOHJ¹Ë ÊU� bI� ¨rzU� u¼Ë tÐ— w�öOÝË rOEF�« dN???A�« «c¼ w� …œUN???A�« œuNA� n�«u�Ë ‰«u¼√ s� UNO� wI� U�Ë tðUOŠ …dO�� sŽ UMŁb×¹ …—uŁ w???� …“—UÐ U???�öŽ t� X???½U� U???L� ¨WŽU−???A�«Ë …¡U???HJ�UÐ U???N� o¹b� Ë√ dO³� ŒQ� …d???Ý_« l� ‰eM*« w� tK�UFð ÊU�Ë ådÐu²�√±¥ò t³BM�Ë tKLŽ r???JŠ rždÐË W???O�eM*« —u�_« j???�Ð√ qŠ w???� „—U???A¹ s� dO¦J�« U???MODF¹ ÊU� t½√ ô≈ X???�u�« s� dO¦J�« tM� ÃU???²×¹ Íc???�« qO½ s� ržd�UÐË ¨WH¹dD�« X???JM�«Ë WO�uO�« UNOłu²�«Ë `???zUBM�« ÆÆfHM�« w???� e×¹U� sJ�Ë «Î —b???žË WKOž cš√ t???½u� …œUN???A�« Íb???�«Ë UŽUL'« Ác¼ t�bN²???�ð v²Š Íb�«Ë t???³Jð—≈ Íc�« Âd'« U???� ∫u???¼ tO�uð cM� W�dF� w� „d²A¹ r� w1œU�√ ÍdJ???�Ž uN� ÆÆ°øWOÐU¼—ù« ‰Ë_« tL¼ ÊU� U/≈Ë ‰U²� vKŽ ÷d×¹ r� v²Š Ë√ WO1œU�_« …œUO� ÆÆW¦¹b(« W¹dJ???�F�« YŠU³*UÐ W¹dJ???�F�« W¹œUOI�« —œ«uJ�« q???O¼Qð wMLO�« VF???A�« ¡UMÐ√ W�UJ� vK& UL� w� 5³ð tð«– X�u�« w� sJ�Ë œö³�« w� wF???��«Ë ¡U�b�« W�«—≈ uN²???Ý« b� UŽUL'« Ác???¼ ÊQ???Ð ô WO½UDOA�« rN�ULŽQ� ÆÆbŠ√ 5Ð ‚dHð ô UNKF−¹ U� «c¼Ë »«d)UÐ r¼—b�« ¡öLŽË »«d)UÐ 5OMF� qÞU³K� —UB½√ rN� r¼býdÐ wŠuð Æ—UM¹b�«Ë

sL� ¨‚öš_« Â—UJ�Ë s�ŠË …bOL(« ‰UB)UÐ “U²�« b�Ë ¨—«dÐ_« W¹dJ�F�« WO1œU�_«Ë ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� w� t� UM²???A¹UF� ‰öš wÐd*«Ë …ËbI�« bzUI�«Ë w½UH²*«Ë RHJ�« rKF*« tO� U½błË –≈ÆÆU???OKF�« q�UF²�« w� t²¹uHŽË t²³OÞË t�öš√ WŁU�œ v???�≈ W�U{ùUÐ ¨q???{UH�« dF???ýË ô≈ bŠ√ t???A¹UF¹ r� bO???ý—UÐ dLŽ s�d�« bOLF�«Ë Æ”UM�« l� Y¹b%Ë d¹uDð ôU−� w� U???LBÐ t�Ë ¨tF� WH�_«Ë tM� »d???I�UÐ …d²� cM� W¹dJ�F�« WO1œU�_« w� w1œU�_« qLF�«Ë W×K�*« UMð«u� Ãd�ð t½√ wHJ¹Ë …bŠu�« bFÐ s???� Ë√ …bŠu�« q³� s� ¡Î «u???Ý WK¹uÞ ¨WOMLO�« W×K???�*« «uI�« …œUO� s???� —œ«uJ�« s� b???¹bF�« t¹b¹ v???KŽ qJÐ WO�«dł≈ WOKLŽ wN� bONA�« X�bN²Ý« w²�« WOKLFK� W³???�M�UÐË 5½«uI�« q� w� …dJM²???��Ë …–u³M� qJ� UOKLF�« Ác???¼Ë f???O¹UI*« ÆWOF{u�« ∫ÍdDI��« ÷uŽ –U²Ý_« WOJL��« …Ëd¦�« d¹“Ë º r�U???Ý dLŽ bOLF�« bON???A�« …d???Ý_ ¡«eF�« Vł«Ë ÍœR???½ s???×½Ë V�²Mð ô UŽULł UNðcH½ WOÐU¼—≈ WOKLŽ dŁ≈ bNA²Ý« Íc�« bOý—UÐ ‰uI�« UMF�¹ ô ¨r�U�*« w�öÝù« s¹b�« v�≈ wL²Mð ôË sÞu�« «cN� «u�bš s¹c�« –«c???�_« 5¹dJ???�F�« …œUI�« s???� d???³²F¹ bON???A�« Ê≈ ô≈ V½U'« w� U�b)« s� dO¦J�« Âb�Ë W¹dJ???�F�« WOŠUM�« w� sÞu�« W�«b� tÐ w???M²FLł b�Ë U¹UCI�« s???� dO¦J�« qŠ ‰ö???š s� w???½b*« Î ł— ÊU� YOŠ ÆÆ»d???� sŽ W???�dF�Ë “«dÞ s� UÎ ¹œUO�Ë ‚ö???š_« Y�œ ö …¡UH� qJÐ ÊU�—_«Ë …œU???OI�« WOK� …œU???O� w� tKLŽ w� UÎ J???M×� ¨b???¹d� bON???A�« …d???Ý√Ë sÞu�«Ë UM???�H½√ ÍeF½ qK'« »U???B*« «c???¼ w???�Ë ÆÊ«dHG�«Ë WLŠd�« lÝ«uÐ ¡«bNA�« bLG²¹ Ê√ tK�« ‰Q�½Ë bLŠ√ –U²???Ý_« sÞu�« bOI� sÐR½ Ê√ ¡«eF�« «c¼ w� v???�M½ ô UL� fK−� w� WŠUO��«Ë ÂöŽù«Ë W�UI¦�« WM' fOz— q¹uB�« bOF???Ý ¡Î «u???Ý sÞu�« X�bš w²�« WOMÞu�« —œ«u???J�« s� ÊU� Íc???�« »«u???M�« WO???ÝUO��« UO�UFH�« w�Ë WOÐU³???A�« WOÐöD�« W�d(« …œUO� ¡U???MŁ√ Î Âb� »«u???M�« fK−� w� ö???O�“Ë «Î e???¹eŽ UÎ ???I¹b� ÊU� u???N� W???HK²�*« v�≈ qI²½« Íc???�«Ë sÞu�« «c???NÐ ÷uNM�« qO³???Ý w� Áb???Nł …—U???BŽ …d???Ý_ UM¹“UFð qIM½Ë ‰UCŽ ÷d� d???Ł≈ Ÿu³???Ý_« lKD� tÐ— —«u???ł s� Ÿu½ ô≈ ÊUJ???*« «c???¼ w� UMŽUL²ł« U???�Ë q???¹uB�« b???LŠ√ b???OIH�« Vł«Ë .bIðË q¹uB�« –U²Ý_«Ë bO???ý—UÐ bON???A�« t�b� U* ÊU�dF�« ÆåÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ò ÆÆULNOðdÝ_ ¡«eF�« ◊U³C�« Êu¾ý …dz«œ d¹b� ≠w�MF�« bzU� —u²�œ s�d�« bOLF�« º ∫ŸU�b�« …—«“uÐ dLŽ bON???A�« s�d�« bOLF�« tK�« —U²š« „—U³*« dN???A�« -«uš w� l???Ý«uÐ tK³I²¹ Ê√ tK�« ‰Q???�½Ë UÎ �uKE� q???²� Íc�«Ë bO???ý—UÐ r�U???Ý «cNÐË 5(UB�«Ë ¡«bN???A�«Ë 5O³M�« —«uł WM'« tMJ???�¹Ë t²LŠ— qK'« ÀœU(« «cNÐ W×K�*« «uI�« …œUO� ÍeF½Ë ôÎ Ë√ tðdÝ√ ÍeF½ l�Ë tzö�“ l� tðUŽUL²ł« w???� WKOLł U¹d�– ÂuŠd*« s???Ž d???�cð√Ë Î ł— ÊU� bI� tzUÝƒ— l�Ë WOÝËƒd� UÎ O½«bO� «Î bzU�Ë «Î —u�ł UÎ �«bI� ö …“—UÐ U�UN???Ý≈ tK� ÆÆ«Î bł «Î —b²I� UÎ LKF�Ë UÎ O1œU�√ UÎ DÐU{Ë «Î —b²I� ·uH� w� ◊U³C�« s� U¾*« t¹b¹ vKŽ Ãd�ð W×K�*« «uI�« w� sÞu�« ÊuJ¹ t???KOŠdÐË tOKŽ w???M¦¹ t�dŽ s� q�Ë W×K???�*« «u???I�« 5LKF*« “d???Ð√Ë ‰UDÐ_« U???L¼“u�— b???Š√ «b???I� b� W×K???�*« t???ð«u�Ë w²�« UHB�« s???� t� ÊU� bI� ¨tÐ w²�dF� ‰ö???š s???�Ë ¨5???O1œU�_« w� bOLF�« W?? ³ð— v�≈ v?? �d²ð WŽuL−� ‰Ë√ b?? OLF�« W³ð— v?? �≈ W?? O�dð d?? �√ ≠ ÆWOMLO�« W×K�*« «uI�«

∫UNOKŽ qBŠ w²�« WLÝË_«

Æ’öšù« ÂUÝË ≠ Æd³L�u½ ≥∞ ÂUÝË ≠ ÆWŽU−A�« ÂUÝË ≠ ÆW�b)« ÂUÝË ≠ Æw�U²I�« ‚uH²�« ÂUÝË ≠ ÆWHK²�*« ÂUN*« cOHM²� W¹d¹bI²�« «œUNA�« s� œbŽ ≠ ÆÂ±π∑∏ ÂUŽ VOIM�« W³ð— v�≈ ‰Ë√ Â“ö� W³ð— s� WOzUM¦²Ý« WO�dð ≠ ∫„—UF*«Ë WO�U²I�« ‰ULŽ_« ÆUÎ �u¹ ©±¥® …b* d³F�« qzU³�Ë gO'« 5Ð d³F�« w� Â±π∂∑ ÂUŽ ≠ ÆWOMÞu�« W�d(«Ë gO'« 5Ð o²Ž w� Â±π∂∏ ÂUŽ ≠ ÆW¹œuF��«Ë sLO�« 5Ð WF¹œu�« W�dF� Â±π∂π ÂUŽ ≠ ÆÂ±π∑π – ±π∑≤ ÂUŽ W�—U³*« …bŠu�« q³� UIÎ ÐUÝ sLO�« ÍdDý 5Ð À«bŠ_« ≠ Æ©wKŽ lOÐ— r�UÝ – 5*UÝ W�dŠ Í√® ÊbŽ w� À«bŠ_« Â±π∑∏ ÂUŽ ≠ ÆUIÎ ÐUÝ sÞu�« »uMł w� Â±π∏∂ d¹UM¹ ±≥ ÀbŠ√ Â±π∏∂ ÂUŽ ≠ Æ©‰UBH½ù«Ë …bŠu�«® …dOš_« »d(« Â±ππ¥ ÂUŽ ≠

ÊU�Ë ÆÆ”UM�« Â«d²Š« o???LŽ w� tKFł ”UM�« l� t???�b�Ë ÆÆtðd¹d???Ý s� q�Ë t???½«dOł q�Ë 5???Ý—«b�«Ë œ«d???�ô«Ë ◊U???³C�« l???OLł t???³×¹ b¹bF�UÐ r???�²¹ u¼Ë t²�uHÞ cM� «Î e???O2 UÎ B�???ý ÊUJ� ÆÆt???F� ”—œ h�???ý qJ� d¹bIðË Â«d²Š«Ë ¡U�c�« UNM�Ë ¨W???KOL'« ‰UB)« s???� VOD�« t³KI� ô≈ lL???�¹ sJ¹ r� ÆÆs¹dšü« l�Ë t???�H½ l� UÎ �Ëb� ÊU� ÆÆ.dJ�« tF³D�Ë w???� b???A²Š«Ë ÆÆl???OL'« ÁU???F½Ë ÁUJ???ÐË ÆÆt???OKŽ Êe???Š r???�UF�« qN� ÆÆ5FOA�Ë 5Žœu� s� ·ôü« «dAŽ ¡UFM� w�Ë u�dCŠ ”—UH�« UN¹« tK�« p� ÆÆÊeŠ WM¹e(« »uKI�« Ác¼ bFÐ q¼Ë ÆÆ.dJð s� „UM¼ qN� .dJ�« dN???A�« s� dš«Ë_« d???AF�« w� ÆÆ«Î dJ³� qłdð Íc�« qN� ¨…œUN???A�« UNMJ�Ë WK{UH�« ÂU¹_« Ác???¼ s� …œUN???A�« s� q???C�« ÆÆ…œUNA�« s� Âd�√ ¡wý błu¹ ÊËd³J¹ s� qzö�Ë ÆÆÀ«b???Š_« s� d³�√ Êu½uJ¹ s� ÆÆ«Î b???ł q???zö� ÊËb¼e¹Ë ’öš≈Ë XLBÐ qLF�UÐË ÆÆ—U¦¹ùUÐË ÆÆ¡UDF�UÐË n�u*UÐ ÊuJð ULMOŠ V???�UM*«Ë UO�ËR???�*« s???ŽË ÆÆV???ð«d*«Ë V???ðd�« s???Ž cOHMð v�≈Ë Vł«u�« ¡«œ√ v???�≈ Ÿ—U???�¹ s� qzö�Ë ÆÆUÎ LMG� V???�UM*« ÆÆUN� dBŠ ô 5???�«d³ÐË ÆÆW???Lł dÞU�0 p�– j???³ðd¹ U???�bMŽ q???LF�« UÎ �œU�Ë ÆÆt�H½ l� UÎ �œU� ÊU� qł— ÆÆbO???ý—UÐ dLŽ bOLF�« bON???A�« ÆÆÁdOž l� qł— ÆÆ…dŁd¦�« s???� dH¹Ë ÆÆÂöJ???�« W�dš“Ë ZOÐbð b???O−¹ ô q???ł— Â«d²Š« vKŽ “U???ŠË ¨“U$«Ë qLŽ UNK� tðUOŠ X???½UJ� ¨‰UF�_« s???Ið√ UL� t³BM0 Ë√ tŠU−MÐ …d� ÁU³²¹ r� ÆÆdO³J�« q³� dOGB�« lOL'« pOKŽ tK�« WLŠd� «– Ê«dJ½Ë XL� w� qLF¹ ÊU� qÐ ¨ÊËdš¬ qFH¹ Ì ÆÆ°°WM'« w� p� vÐuÞË bONA�« UN¹√ Íu'« ŸU�b�« ÕUMł fOz— …eLŠ bL×� tK�«b³Ž s�d�« bOLF�« º ∫ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOKJ� w³???�²M� s???×½ ≠U???M� W???½e;« W???O½UC�d�« WO???��_« Ác???¼ w???� dLŽ s�d�« bOLF�« bONA�« …dÝ√ ÍeF½ s×½Ë ≠W¹dJ�F�« WO1œU�_« WOKJ�UÐ w�U×²�« c???M� qLŽË W�U�“ W�öŽ t???Ð wM²DÐ— Íc�« bO???ý—UÐ WOK� d¹uDð v???M³ð WLKJ�« v???MF0 Œ√Ë »√ u???N� «uM???Ý l³???Ý q³� ¨W¹dJ???�F�« WO1œU�ô« Õd???� ÁU�b� Q???ÞË c???M� ÊU�—_«Ë …œU???OI�« UÎ OM³²� ÊU� t½√ UNL¼√Ë …d???O¦� tH�«u�Ë tKLŽ w� UÎ O½UH²�Ë UÎ ???BK�� w²�« Àu×³�« lO{«u� w???� Á—«d�SÐ W×K???�*« «uI�« w� d???OOG²K� WKI½ błË√ b???�Ë …œb−²� WOLKF�« Àu???×³�« ÊuJð ÊQ???Ð tÞd²???A¹ ÊU� bIŽ w²�« WOKO¼Q²�« «—Ëb???�« ‰öš ÍdJ???�F�« qO¼Q²�« w� W???OLKŽ UÎ ½UOŠ√ ‚uH²¹ b� UÎ ¹b�ł UÎ ÞU???A½ t²³��√ 5¹dJ�F�« s� 5???Ý—«bK� ÆW¹dJ�F�« UOKJ�« s� Ãd�²�« w¦¹bŠ vKŽ WO1œU�ô« w???� «Î d???O³� UÎ ???ž«d� „d²O???Ý bO???ý—UÐ b???OLF�« q???OŠ—Ë UM� dOM¹ vI³O???Ý t???M� ÁUMKN½ U???� s???J�Ë ¨W???�UŽ W×K???�*« «u???I�«Ë uN� ÆÆw1œU�ô« qLF�«Ë ÍdJ�F�« qO¼Q²�« »Ë—œ W�œUI�« ‰UOłö�Ë ÆWOLOKF²�« WOKLF�« …—«œ≈Ë ‰ULŽ_« …—«œ≈ UMLKŽ s� W¹dJ???�F�« W???O1œU�_« ≠f???OŽb�« —œU???I�«b³Ž s???�d�« b???OIF�« º ∫UOKF�« wðQð w²�« WO�öš_« V�UM*« œb???F²� ÊU� ≠tK�« tLŠ— ≠bON???A�U� ¡«bNA�« œ«bŽ w� `³�√ bI� ¨UNO�≈ vIð—« w²�« t²�eM� UN²�bI� w�

WOð«c�« …dO��« ∫WO½b*« ö¼R*«

ÆW�UŽ W¹u½UŁ ≠ ÆWMÝ …b* ÊbŽ V¹–UÐ bNF� w� fHM�« rKŽ WÝ«—œ ≠ ∫U¼ôuð w²�« V�UM*« Æ UÐUÐœ WKOB� bzU� ≠ Æ UÐUÐœ W¹dÝ bzU� ≠ Æ UÐUÐœ W³O²� ÊU�—√ ≠ Æw²O�u��« œU%ù« s� Ãd�²�« bFÐ UÐUÐœ W³O²� bzU� ≠ ÆÂ±π∏∂ ÂUŽ v�≈ UŽ—b*« ÕöÝ ÊU�—√ ≠ ÆÂ±ππ∞ – ±π∏∂ ÂUŽ UŽ—b*« ÕöÝ bzU� ≠ ÆÂ±ππ≥ – ±ππ∞ ÂUŽ UŽ—b*« …dz«œ d¹b� VzU½ ≠ ÆÂ≤∞∞µ ≠±ππ¥ ÂUŽ ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� d¹b� VzU½ ≠ Æd{U(« X�u�« v²ŠË Â≤∞∞µ ÂUŽ ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� d¹b� ≠

r�U???Ý d???LŽ b???OLF�« bON???A�« Œ_« oO�—Ë e¹eŽ qO�“ W???ÐU¦0 ÊU� ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� d???¹b� bO???ý—UÐ t�öš≈Ë t�«e²�«Ë ÁœU???N²łUÐ «Î e???OL²� «Î b???zU�Ë UÎ ???DÐU{ ÊU�Ë ¨»—œ —œ«uJ�« œ«bŽ≈ qO³???Ý w� …dO³� «Î œuNł ‰c???Ð b�Ë tKLŽ w???� t???O½UHðË vKŽ W×K�*« «uI�« U¼U&« nK²�� w� W×K�*« «uIK� W¹œUOI�« ÆwJO²J²�« Èu²�*« «Î bzU�Ë «Î b???N²−�Ë UÎ ???MO�√ j???ÐU{ t???²�dŽ bO???ý—UÐ bON???A�« Œ_«Ë WO1œU�_« bI� ÁœUNA²ÝUÐË dO³� w1œU�√ t½u� sŽ pO¼U½ ¨«Î dÐU¦� błu¹ Ê√ q� UÎ ¹dJ�Ž «Î dJH�Ë UÎ O1œU�√ W×K�*« «uI�«Ë W¹dJ???�F�« tO�≈ U½≈Ë tK� U???½≈ò v�UFðË t½U×³???Ý tK�« bMŽ bON???ý u¼Ë ÆÆdOE½ t???� ÆåÊuFł«— w� d³�« ÕUMł f???Oz— ≠wLK¹b�« 5???�Š 5???�Š s�d�« bOLF�« º ∫ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� WOKJ� VzU½ qGý U�bMŽ bOý—UÐ dLŽ bON???A�UÐ w²�dF� ‰öš s� ÊU� t½√ ‰u�√ Ê√ lOD²???Ý√ WOKJK� «Î d¹b� `³�√ r???Ł ÊU�—_«Ë …œU???OI�« oOI×²� vF???�¹ W�UF�« W×KB*« vKŽ UÎ B¹dŠ ÊU�Ë `�U???�²K� ôÎ U¦� ÊU�Ë ¨s¹dšü« l� tK�UFð ‰öš s�Ë tKLŽ ‰öš s� W�UF�« W×KB*« t½_ WMOG{ Ë√ …Ë«bŽ W¹√ bŠ√ 5ÐË tMOÐ błu¹ ö� …bOLŠ ‚öš√ «– dO¦� UNO� lI¹ w²�« WDO???�³�« U�ö)« sŽ l�d²¹Ë UÎ ×�U???�²� ÊU� WKOÞ tF� UMKLŽ ‰öš s� p�– vK& UÎ JM×� «Î bzU� ÊU�Ë ÆÆ”UM�« s� ¡w½œ qLŽ »U¼—ù« UŽULł q³� s� t�«bN²Ý« Ê«Ë ÆWO{U*« 5M��« ¨sÞu�« vKŽ …b�U(« r???¼U¹«u½ ¡u???Ý vKŽ ‰bð rN�UF�√Ë fO???�šË dNA�« «c¼ w� …œUNA�« t� —U²š« v�UFðË t½U×³Ý tK�« s� oO�u²ÐË ÆtðUMł `O�� tMJ�¹ Ê√ v�UFð t�Q�½Ë ¨.dJ�« ∫gO²H²�«Ë WÐU�d�« …dz«œ d¹b� ≠p¹dÐ sÐ dLŽ s�d�« ¡«uK�« º tÐ wM²FLł w²�« U¹d�c�« iFÐ bOý—UÐ dLŽ bONA�UÐ wM²DÐ— …bŠu�« q³� ¡Î «uÝ À«bŠ√ s� UN³IŽ√ U� rŁ ‰öI²Ýô« ÊUÐ≈ Â∂∑ cM� s�Ë bO???ý—UÐ v�≈ wL²Mð W???�u�d� …d???Ý√ s� uN� Æ…b???Šu�« b???FÐ Ë√ gO−Ð U¼ƒUMÐ√ o???×²�« w²�« W???O�dC(« W¹dJ???�F�« UOB�???A�« …dE½Ë WJMŠ «– ÊU� t½√ bO???ý—U³� œuN???A�Ë ‰öI²???Ýô« q³� W¹œU³�« V�UM*« w� tł—bðË ·d²×� ÍdJ???�Ž u¼Ë —u�_« rOOIð w� W³�UŁ tðU�öŽ p�c� ¨W¦�œ ‚öš√Ë W¹œUO� W¹dJ�Ž UH� t³��√ W¹œUOI�« Î ł— ÊU� bI� UÎ IŠ ÆÆÁœUN???A²Ý« v²Š tzö�“ l� WF???Ý«u�« UÎ O1œU�√ ö bI� ¨‚UI×²Ý«Ë …—«bł sŽ ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� d¹b� VBM� √u³ð Î bMŽ UÎ Ðu³×� ö???ł—Ë UNO� 5???Ý—«b�«Ë WOKJ�« —œUJ� …Ëb???� «Î b???zU� ÊU� tðU�öŽ sŽ p???O¼U½ ¨5¹dJ???�F�« …œUI�«Ë dz«Ëb�« ¡«—b� s???� t???zö�“ fH½ w�Ë WÐUŽb�« ÕË—Ë WÞU???�³�UÐ eO9 b�Ë WF???Ý«u�« WOŽUL²łô« ÂUN*« ÕU$≈ w� W¹uI�« …œ«—ù«Ë W¹dJ???�F�« W�«dB�« tHM²Jð X�u�« ÂUNÝù«Ë ÍdJ???�F�« w1œU�ô« qLF�« w� tO�≈ …bM???�*« U³ł«u�«Ë ÆtMŽ ŸU�b�«Ë sÞu�« ¡UMÐ w� wI¹d³�« bOFÝ ∫s�— bOLŽØnOÝ_« Î ł— ÊU� bI� ÆÆbO???ý—UÐ dLŽ qD³�« bON???A�« s�d�« bOLFK� vÐuÞ ö Î ł— ÊU�Ë ÆÆbŠ√ tOKŽ vMŁ√ «–≈ ¡U???O(« s� e???²N¹ tK�« s� w×²???�¹ ö ÆÆtH�«u�Ë t�UF�«Ë t�ULŽ√ s� dO¦� w� ”UM�« s�Ë ¡UI½Ë tH�«u� W???�UE½Ë ÆÆt²�UE½ ÆÆs???¹dšü« VŠ t³???��√ U� «c¼Ë

∑∏∂± ∫r�d�« s�— bOLŽ ∫W³ðd�« bOý—UÐ r�UÝ dLŽ ∫rÝô« UŽ—b� ∫Õö��« Â±π∂≥Ø∑Ø≤∞ ∫W×K�*« «uI�UÐ ‚U×²�ô« a¹—Uð u�dCŠ WE�U×� – d¹“ËUÐ qOž W¹d¹b� – Â±π¥∏Ø±Ø± ∫œöO*« a¹—UðË q×� ÆœôË√ WF³�� »√Ë ÃËe²� ∫WOŽUL²łô« W�U(«

∫W¹dJ�F�« ö¼R*«

Æ©s¹b�« Õö� ´ dO�® lMB�« WO½UD¹dÐ UŽ—b* WO³¹—bð …—Ëœ ≠ Æ©∂≤ ´µµ ´ ≥¥® lMB�« WOÝË— UÐUÐœ UŽ—b* WO³¹—bð …—Ëœ ≠ dJ�F� 5OÝË— ¡«d³š ·«dý≈ X% dNý√ W²Ý …b* UÐUÐœ qzUB� …œU� …—Ëœ ≠ Æs¹b�« Õö� UIÎ ÐUÝ w²O�u��« œU%ô« © UŽ—b*« WO1œU�√® W¹dJ�F�« ÂuKF�« w� dO²�łU� ≠ ÆÂ±π∑∑ – ±π∑≥ ÂUŽ «e½d� WO1œU�√ UIÎ ÐU?? Ý w²O�u?? ��« œU%ù« w� dO²?? �łU*« bFÐ U� w�UŽ ”d� ≠ ÆdNý√ W²Ý …b* Â±π∏µ ÂUŽ uJÝu�

bOý—UÐ bONA�« æ W¹—uNL'« fOz— Œ_« œU???ý√ b�Ë ¡U???Ið—ô« w???� bON???A�« U�UN???ÝSÐ ÍdJ�F�« w1œU�_«Ë wLKF�« qLF�UÐ ‰ö???š W¹dJ???�F�« «œU???OI�« q???O¼QðË …œU???OI�« W???OKJ� «d???¹b� t???KLŽ …d???²� WŽU−A�« WOMÞu�« Á—«ËœQÐË ÊU�—_«Ë tM�√ W¹ULŠË s???Þu�« s???Ž ŸU�b�« w???� U???HDFM*« W???�U� w???� Á—«dI²???Ý«Ë cM� sÞu�« U???NÐ d� w???²�« W???O�¹—U²�« d³L²³???Ý≤∂ òW???OMLO�« …—u???¦�« ÂU???O� ÆÁœUNA²Ý« v²ŠË ådÐu²�«±¥Ë rO???Ý«d� ‰öš ÊuFO???A*« d³Ž UL� œUNA²Ýô Êe(« oOLŽ sŽ lOO???A²�« qD³�« bON???A�« r−×Ð ÍdJ???�Ž b???zU� Ì Íc�« bOý—UÐ r�UÝ dLŽ s�d�« bOLF�« n???�«u�Ë …œuN???A� —«Ëœ√ t???� X???½U� V???�UM0 s¹bO???A� ÆÆ W???Fz«— W???O�uDÐ t�uKÝË tðôuDÐË t²ŽU−???ýË bOIH�« w???Ðd�Ë »√Ë b???zUI� l???O�d�« ÍœU???OI�« WOÐdð v???KŽ rz«b�« t???�dŠ ‰öš s???� ◊U³C�«Ë …œUI�« Èb� WO�ËR???�*« ÕË— ÊU�—_«Ë …œU???OI�« WOK� w???� 5???Ý—«b�« f???¹—b²�« W???¾ONÐ o???OŁu�« t???ÞU³ð—«Ë W¹dJ???�F�« WO1œU�_« w� 5???Ý—«b�«Ë ÆUNðUOK� nK²�0 …e???Nł_« ÊuFO???A*« V???�UÞË Ÿö???D{ô« W???OM�_«Ë W¹dJ???�F�« W�U� VIFðË b???�—Ë q???ŽUH�« U???¼—ËbÐ «ËbłË ULM¹√ »U¼—ù«Ë d???A�« d�UMŽ r¼¡«eł «u???�UMO� W???�«bFK� r???N1bIðË «¡«dłù« W???�U� –U�ð« «c???�Ë Ÿœ«d???�« ‰U???A�ù W???�“ö�« W???OM�_« d???OÐ«b²�«Ë s�_«Ë W×K???�*« «uI�« ¡UMÐ√Ë s???Þu�« b{ W???Oz«bF�« r???NðUDD�� »U¼—ù« ¡UÐË ÁU???& UÎ IKD� ÊËUN²�« Âb???ŽË b¹bŠ s� b???OÐ »d???C�«Ë Æ…œ«u¼ ÊËbÐË Á—Ëcł s� q�Q²�¹ Ê√ V−¹ Íc�« l�Uł w� tOKŽ …öB�« bFÐ bONAK� lOOA²�« rO???Ý«d� dł b�Ë »—U�√Ë ¡UMÐ√ WI�«d0 WFL'« …ö� VIŽ w{dF�UÐ ŸU�b�« l???L−� qLŠ Íc�« bON???A�« ÊUL¦−Ð ÍezUM'« V�u*« —U???Ý YOŠ bON???A�« 5K�UŠ ·dA�« ”dŠ s� WKŁ tÐ jO% W�uAJ� W¹dJ�Ž WÐdŽ vKŽ ◊U³{ s� W¹e�— U¹«dÝ t�bI²ð 5ýUOM�«Ë WLÝË_«Ë bONA�« —u� ·eFð W¹dJ???�F�« vIO???Ýu*« X½U� ULO� W×K???�*« «u???I�« œ«d???�√Ë ‰öłù« s???Ž d³F¹ n�u� w???� WM¹eŠ W???¹ezUMł ÊU???(«Ë U???ŽuDI� tðUOŠ …dO???�� ‰öš WBK�*« WOMÞu�« tH�«u�Ë bON???AK� —U???³�ù«Ë ÆW¹dJ�F�« —U???D� v???�≈ bON???A�« ÊU???L¦−Ð lOO???A²�« V???�u� „d???% U???¼bFÐ d¼UD�« t???½UL¦ł È—«u???O� öJ*« W???M¹b� v�≈ t???KIM� w???�Ëb�« ¡U???FM� WE�U×� d¹“ËUÐ qOž W¹d¹b� 5F�« WIDM0 t???Ý√— jI???�� w� Èd¦�« Æ u�dCŠ dLŽ bON???A�« 5ÐUðË lOO???Að ÀbŠ X³�«Ë d³L²³???Ý ≤∂ WHO×� ≠∫ WO�U²�« WKOB(UÐ XłdšË bOý—UÐ ‰uý_« vKŽ bLŠ√Øs�d�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— bOLF�« qD³�« bON???A�« Ÿœu½ s¹e(« ÍËU???ÝQ*« ·dE�« «c¼ w???� t²�bN²Ý« Íc�« ÊU�—_«Ë …œUOI�« WOK� d¹b� bOý—UÐ r�UÝ dLŽ s�d�« WC¹d� W¹œQð b???FÐ u�dCŠ WE�U×� w???� »U¼—ù«Ë —b???G�« ÍœU???¹√ WK�U� v???�≈ rEMO� «Î bON???ý U¼dŁ√ v???KŽ jI???Ý WH???ÝU½ …u³FÐ …ö???B�« d�UMF�« rN²�bN²???Ý« s¹c�«Ë W×K???�*« «uI�« ¡U???MÐ√ s� ¡«bN???A�« WF¹d???A�« —UB½√ rN???�H½√ ÊuL???�¹ s�Ë …bŽUI�« rOEMð s� W�UC�« ÆÊUDOA�« —UB½√ WIOI(« w� r¼ s¹c�«Ë UNÐU×�√ d???ýË UNKŽU� `³� vKŽ ‰b???ð WFOM???A�« W1d'« Ác???¼Ë ÊuM�R¹ ô rN� ¨wŽUL²łô« tLKÝË sÞu�« …dO�* UN¹cHM� WO½«ËbŽË W�«—≈ uN²Ý« WO½UDO???A�« r¼ez«dž Êu� `�UB²�«Ë —«u(« oDM0 ‰UC�« r¼dOJHð VŽu²�¹ r�Ë ¨5MÞ«u*« s� ¡U¹dÐ_« ‚ö�≈Ë ¡U�b�« W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√ wM¦ð s� UN×³�Ë UN²ŽUAÐ rž— ‰ULŽ_« Ác¼ Ê≈ s�_« kHŠ w� WK¦L²*«Ë W¹—u²???Ýb�« rNðU³ł«uÐ ÂU???OI�« sŽ s???�_«Ë ULM¹√ UN²IŠö�Ë W�UC�« d�UMF�« Ác???¼ WFÐU²�Ë W�UF�« WMOJ???��«Ë …b½U???��Ë tK�« dBMÐ WIKD*« WI¦�UÐ 5J???�L²� «ËbłË ULM¹√Ë X½U� …d¹d???A�« ‰ULŽ_« v�≈ Q' d�UMF�« Ác¼ Êu� W�U� VF???A�« ¡UMÐ√ w� WO½UDO???A�« rNÐ—Q� oOI% sŽ «Ëe−Ž rN½u�Ë …—c???I�« W???¾O½b�« WŽU−A�« WOz«bH�« „—UF*« ‰öš «Ëb³Jð YOŠ …u³???ýË 5Ð√ WE�U×� WO³FA�« ÊU−K�«Ë WOM�_«Ë W¹dJ�F�« W�ÝR*« u³�²M� U¼cH½ w²�« «ËQ−K� Î …d???O³� dzU???�š …u³???ýË Z???(Ë 5???Ð√ W???E�U×� ¡U???MÐ√ s???� ‰Ułd�« ·«bN²???ÝUÐ …—œUG�« W½U³'« ‰ULŽ_« v�≈ wz«bF�« r¼dOJH²Ð rN� s�_«Ë W×K???�*« «uI�« w³???�²M�Ë sÞu�« ¡U???MÐ√ s� ¡U�d???A�« dOF��« —U½ r¼œ—uO???Ý Íc�« ÊUDO???A�« …d�UM� ¡«u???Ý rN� ·b¼ ô ÆtK�« Ê–SÐ W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ f???Oz— VzU½ bO³Ž bOF???Ý wKŽ s�d�« ¡«uK�« ∫WOLOKF²�« PAM*«Ë V¹—b²�« Êu¾A� Î O�“ U½bI� UM½√ ‰uI�« lOD²???Ý√ b¹ t²�U²ž√ UÎ JM×� «Î bzU�Ë «Î e¹eŽ ö ÀœU(« «c¼Ë ÆÆqOCH�« dNA�« «c¼ -«uš w� WOÐU¼—ù« UÐUBF�« `³� vKŽ ‰b???¹ bO???ý—UÐ r�U???Ý dLŽ bON???A�« qO�e�« t� ÷dFð Íc�« —bžË WKOž cš√ Y???OŠ ÆÆW¦O³)« r¼U¹«u½Ë t???ÐU×�√ —bžË t???¹cHM� cM� oO�—Ë o???¹b� w� W³???�M�UÐ u¼Ë ¨»d???Š Ë√ W�dF� w???� f???O�Ë WÐUŽb�« tMŽ X�dŽ YOŠ W×K???�*« «uI�« w� ÊuJ½ Ê√ q³� W�uHD�« UÎOB�ý w�Ë W�U� W×K�*« «uI�«Ë sÞuK� …—U�š tKOŠ—Ë Õd*«Ë w�u²ÝË ¨Ê«uK��«Ë d³B�« tÐ—U�√Ë tðd???Ý_ vML²½Ë oO�—Ë qO�e� ÊuJOÝË WI×²�*« W¹UŽd�«Ë ÂUL²¼ô« bON???A�« …d???Ý√ ŸU�b�« …—«“Ë UÎ1dJð W???OKO¼Q²�«Ë W???OLOKF²�« V???½«u'« q� w???� W???¹u�Ë_« t???zUMÐ_ w� tðUOŠ v???M�√ Íc�«Ë bO???ý—UÐ r�U???Ý dLŽ bON???A�« qD³�« b???zUIK� s� d¦�√ cM� U???N�uH� w� o×²K� u???N� ÆÆW×K???�*« «uI�« ·u???H� W�Ëb�«ò UIÎ ÐU???Ý w�dC(« ÍËb³�« gO'UÐ o×²�« YOŠ ¨WM???Ý µ≥ w� tF� X???K�«eð b�Ë Â∂≥ ÂU???Ž b¹b×²�UÐË …—u???¦�« q???³� åW???ODOFI�« UNF� ÆÆÊb???Ž v�≈ UMKI²½« U¼bFÐ ¨ ÂU???FÐ wMI³???Ý YOŠ W???KŠd*« p???Kð «ÎbzU� `³�√ Ê√ v???�≈ WOF�b*UÐ XI×²�« U½√Ë UŽ—b*UÐ u???¼ o???×²�« U� «c¼Ë a¹—«uB�«Ë W???OF�b*« Õö???�� «ÎbzU� U½√Ë UŽ—b*« Õö???�� w� …—U???�š tKOŠ— d³²Ž√Ë q¹uÞ dLŽ cM� ÕUH�Ë »—œ ¡UI�— U???MKFł U¼bFÐË …—u¦�« q???³� „—UF� ÷UšË W³F� qŠ«d� ‘U???Ž ¨UÎOB�???ý bý√ w� s×½ w²�« WKŠd*« Ác¼ w� bOý—UÐ bON???A�« qOŠd� v???ÝQ½Ë s� ·ö²šô« W�«Ëœ s� tł«dš≈Ë sÞu�« …bŽU???�� w� tK¦* WłU(« ÆWK¹uD�« W¹dJ�F�« tðd³šË WO1œU�_« tð¡UH� ‰öš bL×� t???K�«b³Ž s???�d�« b???OLF�« ≠w???MÞu�« ŸU???�b�« W???OK� d???¹b� º ∫¡«œb�« W¹dJ�F�« WO1œU�_« ÂöŽ√ bŠ√ ÊU� bOý—UÐ dLŽ bOLF�« bONA�U� WO1œU�_« w� tKLŽ Ád²� ‰«uÞ œU'« qLF�«Ë …dÐU¦*UÐ «u�dŽ s¹c�« s� X³ł_ øWÞU�³�« n¹dFð U� bŠ√ wM�Q???Ý u�Ë ¨ÁœUN???A²Ý« v²Š ÆbOý—UÐ r�UÝ dLŽ s�d�« bOLF�« w¼ WÞU�³�« œœdð dOž d�š –≈ qJ� WOŽU�b�« W???�ÝRLK�Ë sÞuK� …dO³� …—U???�š q¦1 ÀœU(« «c¼Ë ¨5BK�*« 5O1œU�_« U???N�öŽ√Ë UN�UDÐ√ s� «Î b???Š«Ë dN???A�« «c¼ w� W×K???�*« «uI�« “u�— bŠ√ ·bN²???Ý√ Íc�« ÊU³'« W½U³ł WO�«dł≈ ÍœU¹√ tðcH½ Íc�«Ë ¨©Ê«dHG�«Ë WLŠd�« dNý® .dJ�« ·«bN²???Ý«Ë v{uH�«Ë —«dI²???Ýô«Ë s�_« WŽeŽ“ ô≈ ·b¼ UN� fO� «u�cÐË «uK{U½ s???¹c�« W×K???�*« «uI�« ¡UMÐ√ s� W???OMÞu�« “u???�d�« u¼ qO�œ dOšË ¨s???Þu�« W�bš w� r¼—ULŽ√ «u???M�√Ë WOMC� «Î œu???Nł ¨bO???ý—UÐ s�d�« bOLF�« W��U???A�« WOMÞu�« W???�UI�« Ác???¼ ·«bN²???Ý« W�bšË W×K???�*« «uI�« W�bš w� tðUOŠ v???M�√ t½√ b???OŠu�« t???³½c� ÆsÞu�« ÊöF???ý b???L×� s???�d�« b???OLF�« ≠U???OKF�« »d???(« W???OK� d???¹b� º w�O³G�«

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﺎﻥ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

TL Ãä TL aC Ã RJ ¿ sH ä RJLH n ¿

ßÍR 'Ã aAE Ã _L T RJ'Ã ã` àrH ä cLwa Ã T R s Á t RK Ã a N á_F

+aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä T RJ'Ã ã` ËrC â¿ a _F Ã tHC Ã qH Ã s Ã 2HK á Ãä aL&R TL Ãä TL aC Ã RJ Ãä RJ C sH

QÉªãà°SE’Gh IQÉéà∏d âjƒµdGh øª«dG ∂æH …Qƒ```°```ù```ŸG ó```ª``` Ú``°``ù``M IQGO’G ¢ù````∏```› ¢ù```«FQ

QGó``«``æ``°``ù``dG ˆGó```Ñ```Y ó``ª`` IQGO’G ¢ù````∏```› ¢ù```«FQ ÖFÉf

ô```HÉ```L ˆG ó````Ñ````Y ΩÉ````°````ù````H ΩÉ©dG ôjóŸG

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻤﺒﺎرك‬ cLwa Ã T R RJ rH ÞRI ¿ p QJK â¿ R a T RJ'Ã ã`K ä

aL iLI$Ãä áR n ä qL Ãä TL aC Ã RJ ¿ä +aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä

âæª°S’G ≥jƒ°ùJh áYÉæ°üd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGO’G ¢ù∏› ¢ù`````«FQ

∞«æ°T ≈«ëj óª

‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ آل ﻏﺎﻟﺐ‬

‫ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺍﻟﺰﻣﻴﻞ ﻋﺒﺎﺱ ﻏﺎﻟﺐ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ‬ ‫‪-‬ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬

‫أﺟﻤﻞ اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت ﻧﺰﻓﻬــﺎ إﻟﻰ ا خ‪/‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﻏﺎﻟﺐ اﻟﺤﺮازي‬

‫ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ داﺋﺮة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬

‫ﺑﺘﺮﻗﻴﺘﻪ اﻟﻰ رﺗﺒﺔ ﻋﻤﻴﺪ رﻛﻦ‬ ‫آﻣﻠﻴﻦ ﻟﻪ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ واﻟﻨﺠﺎحﻓﻲ ﻣﻬﺎﻣﻪ وأﻋﻤﺎﻟﻪ واﻟﻒ ﻣﺒﺮوك‬

‫اﻟﻤﻬﻨﺌﻮن ‪:‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ داﺋﺮة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻌﻨﻮي وﺻﺤﻴﻔﺔ »‪٢٦‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ«‬ ‫وﻣﺠﻠﺘﻲ »اﻟﺠﻴﺶ« و»اﻻﻳﻤﺎن« وﻣﻮﻗﻊ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻧﺖ‬

‫ﺑﺰﻓﺎﻑ ﻧﺠﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺎﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻠﻮﻗﻴﻦ‬ ‫‪åœU¹≈ò Ë åÍR�ò‬‬ ‫ﻭﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﺓ ﻧﺰﻑ ﺍﻟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﻳﺴﻴﻦ ﺍﺯﻛﻰ ﺍﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﻭﺍﺻﺪﻕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎﺕ‪..‬‬ ‫ﺁﻣﻠﻴﻦ ﻟﻬﻤﺎ ﺣﻴﺎﺓ ﺯﻭﺟﻴﺔ ﻫﺎﻧﺌﺔ ﻭﺳﻌﻴﺪﺓ‪..‬‬ ‫«*‪∫Êu¾MN‬‬ ‫ﻋﻤﻴﺪ ﺭﻛﻦ‪/‬ﻳﺤﻴﻰ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ‬ ‫ﻋﻤﻴﺪ ﺭﻛﻦ‪/‬ﻋﻠﻲ ﻏﺎﻟﺐ ﺍﻟﺤﺮﺍﺯﻱ‬

‫ﻋﻘﻴﺪ ﺭﻛﻦ ‪ /‬ﻋﺒﻴﺪ ﺍﻟﺤﺎﺝ‬ ‫ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻣﻼﺀ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »‪ ٢٦‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ«‬ ‫ﻭﻣﺠﻠﺘﻲ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﻭﺍﻻﻳﻤﺎﻥ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫ﻣﺒﺮﻭﻙ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﮕﺒﻴﺮ ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﲟﻜﺔ‬

w�ö?? �ù« s?? �UC��« W?? LI� e?? OL�*«Ë b?? O'« œ«b?? �ù« ÊU� …œUO� WLJ�Ë W?? JM� vK� «Î bO�Q� W�dJ*« W?? J0 WOzUM��?? �ô« U�UCI�« W�b� w� ÍœU�d�« U�—ËœË W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« W�_« qL?? � r� w� UN�œU�— s� UÎ ? ?�öD�« WO�ö?? �ù«Ë W?? O�dF�« ÆWO�ö�ù«Ë WO�dF�« UN�œUO�Ë W�œuF?? ��« W?? O�dF�« W?? JKL*« T?? MN� W�?? �UM*« Ác?? N�Ë 5H�dA�« 5�d(« ÂœU� UNJOK0 WK�2 WLOJ(«

‫ﺍﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺁﻝ ﺳﻌﻮﺩ‬

‫ﻭﻭﻟﻲﻋﻬﺪﻩﺍﻷﻣﻴﺮﺳﻠﻤﺎﻥﺑﻦﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰﺁﻝﺳﻌﻮﺩ‬ Âb�� ZzU�� s� X�d� U�Ë WLI�« ÕU$ vK� ÆWO�ö�ù«Ë WO�dF�« UM��√ »uF�

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺑﻮ ﻳﺎﺳﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺋﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ )ﺃﺑﻮ ﻳﺎﺳﺮ( ﻭﺃﻭﻻﺩﻩ‬

‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

..‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ دﻳﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺒﺔ واﻟﺘﺴﺎﻣﺢ‬

qOL'« ÕdH�« ÊuKÐ ¡UH²Š« ÆÆbOF��« dDH�« bOŽ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺣﺠﺮ‬ UÎ ¹uÝ lL²$Ë W¹dÝô« …dŽU???A*«Ë WLOL(« W¹Už Êe�½ ô UM½QÐ wzU�b�√Ë U½√ tÐ “U²�« wý qLł√Ë ¡U�b�_« l???� ”u???K'UÐ l²L²???�½ s???J�Ë U???I�« W???�œUN�« l???O{«u*UÐ Y???¹b(« ‰œU???³ðË »—U???�_«Ë ÆiF³�« UMCFÐ »—U& s� …œUH²Ýô«Ë bOŽ UNK� UM�U¹√ w� ‰uI¹ Í—ULF�« bL×� Áb³Ž oO�uð Œ_« U????�√ WOÐdF�« W????�_« vKŽË rJOKŽ „—U????³� b????OŽ W????¹«b³�« t????K�« q????F−¹ Ê«Ë W????�d³�«Ë d????O)UÐ WO�ö????Ýù«Ë sŽ w¦¹bŠ U????�« tK�« ¡U????ý Ê√ œUOŽ√ U????NK� U????M�U¹√ bFÐË d????�U³�« ÕU????³B�« c????M� Âu????I½ s????×M� b????OF�« f????³�Ë ÂUL×²????ÝôUÐ e????ON−²�UÐ d????−H�« …ö????� ‰ËUM²½ XO³�« s� ÃËd)« q³�Ë …b¹b'« fÐö*« bFÐË vKB*« u×½ t−²½ rŁ s�Ë «dL²�« i????FÐ ‰ËUM²½Ë X????O³�« v�≈ œuF½ …ö????B�« s� ¡U????N²½ô« »—U�_« …—U????¹eÐ ÂuI½ U¼bFÐ s�Ë —U????D�ù« ÂU????FÞ v�« œu????F½ U¼bFÐ s????�Ë dNE�« …ö????� X????�Ë v????�« ÂuI½ dNE�« b????FÐË ¡«b????G�« ÂUFÞ ‰ËU????M²� X????O³�« uO³�« bŠ« w????� ŸUL²łôUÐ WKzUF�« »U³????ý s×½ s� rNM�Ë WOÐU³????A�« U????�K'« W????OKLFÐ Âu????I½Ë ¡U????�*« v²Š Êe�¹ ô s????� rNM�Ë U????I�« m????C1 tK� b????L(«Ë i????F³�« U????MCFÐ q�U????A� Z????�UF½Ë UM�U¹√ q� qF−¹ Ê√ d¹bI�« wKF�« tK�« s� vM9√Ë ÆdO�Ð r²½«Ë ÂUŽ q�Ë „—U³� bOŽË «Î œUOŽ√ ÂUŠ—_« …—U¹“ bF???Ý« s� u¼ bOF�« Ê« w???�«d'« t???Þ d???³²Ž«Ë …d� wðQ¹ u???¼Ë WO�uO�« tðUOŠ w???� ÊU???�½ù« ÂU¹√ bOF�« w� UM???�H½√ Èd½ sLO�« w� s×M� ÂUF�« w???� «bł bOFÝ ÊuJ¹ tðU³¹d� …—U¹eÐ qłd�« ÂuI¹ U�bMŽ dO¦J�« ÊeN−¹ bOF�« w???� ¡U???�M�U� ÂUŠ—_« WKB� ¡UO???ý_« Ác¼ s�Ë WFz«d�«Ë …c???¹cK�« ¡UO???ý_« s� s� dO¦J�«Ë o²???�H�«Ë VOÐe�«Ë “uK�«Ë bOF�« pF� qC�√ s�b�²???�¹Ë WHK²�*« tŽ«u½QÐ Wðö�u???A�« dOžË —u???DF�«Ë —u�³�UÐË …œu???F�« q???¦� ¡UO???ý_« fÐö*« ¡«d???ý ¡U???�M�« rEF� œU²F¹ p???�c�Ë p???�– Æ»—U�_« ‰U³I²Ýô p�–Ë WKOL'«Ë …b¹b'« …—U¹eÐ Êu�uI¹ rN� ‰U???łd�« sŽ Y¹b(« U???�≈Ë bOF�« h�¹ U???� q� ¡«d???ýË bOF�« q???³� ‚«u???Ý_« …—U¹e� dÐUI*« v�≈ »U???¼c�« r²¹ bOF�« …ö� b???FÐË rN� ¡UŽb�«Ë rNŠ«Ë—√ vKŽ W%UH�« …¡«d�Ë U½Uðu� Æ»—U�_« …—U¹“ rŁ s�Ë dO³� ‰U³�≈ q×� VŠU� U???MOI²�« W³???ÝUM*« Ác???¼ q???¦� w???� ÊuJ¹ ‰U³�ù« Ê√ ‰U???� YOŠ d�U½ bL×� U???¹uKŠ bOŽ Ê√ «Î dO???A� UNŽ«u½√Ë U???¹uK(« v???KŽ «Î d???O³� U¹uK(« v???KŽ tO� ‰U³�ù« Êu???J¹ „—U³*« d???DH�« dz«e�« b−¹ UL� dýUF�« ÂuO�« v²Š dL²???�¹Ë dO³� …eOL²*« bOF�« U¹uKŠ ¡«d???A� W�dH�« sLO�« v�≈ vKŽ UC¹√ ’d×½ UL�Ë U???½œöÐ UNÐ dN²???Að w²�« ‰ËUMð w� rNzUÐd�√ WŠd� dJ��« v{d� „—UA¹ Ê« s� W???O�Uš U???¹uKŠ l???OMB²Ð p???�–Ë U???¹uK(« WO�U)« u¹eK� UM�«b�²Ý« V½Uł v�≈ U¹dJ��« Æ‰Ëd²�OKJ�« s� WFHðd� —UFÝ√ lO³� q×� VŠU� UNKð —u???BM� Œ_« Àb×²¹Ë bOF�« q³� s???� UÎ O−¹—bð √b???³¹ ‰U???³�ù« Ê√ V???OÐe�« bOF�« s???� UMÐd²�« U???LK� œ«e???¹ ULO� ÂU???¹√ …d???AFÐ UÎ O³�½ WFHðd� —UFÝ_« ÊUÐ ÂUF�« «cN� W³???�M�UÐË w²�« W¹œUB²�ô« ·ËdEK� «dE½ w{U*« ÂUF�« sŽ tHBO� w???K;« “u???K�« U???�√ ÂU¹_« Ác???¼ U???NÐ d???/ v�≈ t³¹dNðË t???{dŽ WKI� «Î dE½ sL¦�« w???�Už t???½QÐ ÆÃ—U)«

‫ﻋﻴــﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻴﺎﺩ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻛﺔ ﻟﺪﻯ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸــﻌﻮﺏ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻭﻟــﻜﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻋﺎﺩﺍﺕ ﻭﺗﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳــﺒﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻠﻴﻠﺔ ﻓﺎﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﻳﺴــﺘﻘﺒﻞ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﺑﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‬ ‫ﺷــﺮﺍﺀ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ ﺗﺴــﻤﻰ )ﺟﻌﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻴﺪ( ﺣﻴﺚ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺇﻟﻰ‬ .‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ ﺳــﺒﺘﻤﺒﺮ" ﺍﻟﺘﻘﺖ ﻋﺪﺩﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻭﺳــﺠﻠﺖ ﺃﺣﺎﺩﻳﺜﻬﻢ ﻭﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎﺗﻬﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻴﺪ‬٢٦" :‫ﻭﺍﻟﻄﻘﻮﺱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ ﺃﺣﻤﺪ ﻗﺎﺳﻢ ﺍﻟﻌﻤﺮﻱ‬:‫ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ‬

‫ﺳﻴﻒ ﻣﺤﻤﺪ‬

W¹—UM�« »UF�_UÐ Êu³FK¹ rN�UHÞ√ V³???�ð UC¹√Ë rNOKŽ dDš w???N� Âu¹ w� t½« UL� s¹dšx� U???łUŽ“≈ dO³� b???MŽ ŸU???L²łô« r???²¹ b???OF�« qJ???� …d???ÐU−*«Ë q???OILK� …d???Ý_« UNK�UŽ Ë√ U¼dO³� bMŽ V¼cð …dÝ√ U???NK� w???²�«Ë …d???ÐU−*«Ë q???OILK� WL???�³�«Ë WŠdH�«Ë U¹d�–Ë dOš ÊU×³�� ÁUHA�« q� w� W�u???Ýd� WLz«œ …œUF???Ý bOF�U� rOEF�« tK�« Æ¡U�b�_«Ë q¼_« lOL' WHK²�� ”uIÞ ‫ﻃﻪ ﺍﻟﺠﺮﺍﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻓﺮﺣﺎﻥ‬ q�u²*« ¡UO{ –U²Ý_« Àb×²¹Ë ¡UFM� w� W¹bOF�« ”uID�« sŽ s� UN²OÝb� b²L�ð w²�« W1bI�« bOFK� œ«bF²???ÝôUÐ √b³½ YOŠ W???OM¹b�« U³???ÝUM*« ‰UHÞ_« √b³¹Ë ÊUC�— dN???A� dš«Ë_« d???AF�« s� bOF�« W???KO� sN�UF???ý≈ qł« s� V???D(« l???OL−²Ð WKzUF�« œ«d�≈ lOL' …b¹bł fÐö*« ¡«d???ý p�c�Ë ôu�Q*« iFÐ W¾ON²Ð bOF�« WKO� ¡U�M�« qGAMðË s¹bOF*« ·uOCK� b???OF�« ÕU³� w� ÂbI²???Ý w²�« w¼Ë U¹uK(«Ë d???zUDH�«Ë ôu�U*« r???N� ÂbIðË UL�Ë pO�Ë pF�Ë o²???��Ë “u�Ë VOÐ“ sŽ …—U???³Ž ‰U???�²žö� W¹—U�³�« U�UL(« v�« ‰Ułd�« V¼c¹ U³łËË ÕU³B�« w� —uL²�« q�Rð UL�Ë ÆÆ b???OFK� ÂuI½Ë q???�F�« W²� Ë√ dL²�« W???²�Ë 6K�« W²� q???¦� Â—U;« s� ÂUŠ—_« …—U¹e� V¼c½ rŁ bOF�« …ö???B� ÆWKzUF�« œ«d�√ l� UÎ ???¹œUO²Ž« UÎ ???ÝU³� Êu???�³K¹ s???N� ¡U???�M�« U???�√ W¹U³F�« Ë« u???D�U³�« f???³KÐ j???³ðd� U???NłËdš Ê_ WE�U×0 U???¹d¹b*« l???OLł w???� U???NOKŽ ·—U???F²� ¡UM(« Ë√ »UC)« ¡U�M�« Âb�²�ð Ë ¨¡«œu???��« ∫ôË√ U¼“dÐ√ s� ¡UFM� Æqł—_«Ë Íb¹_« vKŽ UýuI½ rÝd� …—U???¹e� ¢V???¼cð …d???Ý√ q� w???MF¹ q???¼_« …—U???¹“ d???šü« r???NCFÐ v???KŽ U???M� i???F³�« q???³I¹ …b¹uFð¢ vL???�ðË bOF�« oŠ sNzUDŽ«Ë U???N�UŠ—√ ÆrNðU�öš Êu�M¹Ë ÊuI½UF²¹Ë Êu×�UB²O� fÐö� ¡«d???ý r²¹ t½√ UL� ¢bOF�« Âö???Ý Ë√ b???OF�« ÆbOF�« W�UFł ¡«dý p�c�Ë bOF�« WKOLł U¹d�– bOF�« …ö� ¡«œ_ UÎ FOLł V¼c½ bOF�« ÕU³� w� ¡UCO³�« WE�U×� s� dÐUJ�« »uKD� Œ_« b???�R¹ WOL¼_ …b???�−� ÊuJð w²�«Ë W???³D)« ŸUL²???Ý«Ë c???M� W???KOLł U???¹d�– œd???−� `???³�√ b???OF�« Ê√ nDF�«Ë WO¼«dJ�«Ë bI(« c³½Ë `�U???�²�«Ë bOF�« lłdð bOF�« ÂU¹√ »d²Ið Ë« 5% U�bMŽË W�uHD�UÐ Æ5łU²;«Ë 5�U�*«Ë ¡UHFC�« vKŽ UM²�uHÞ ¡U�b�√ d???�c²½Ë ¡«—u�« v�≈ …d�«c�« U???MÐ r²¹Ë ¢Ÿd???³�« ¢W???B�d� ‰u???³D�« ‚b???ð U???¼bFÐË UMOOŠ U� U¼U�M½ s� w²�« WKOL'« bOF�« ”uIÞË WHK²�*« »U???F�_UÐ VFK� ‰U???HÞú� ÊUMF�« ‚ö???Þ≈ vKŽ Âö???��UÐ ‰eM*« v�« V¼c½ bOF�« w� s???×½Ë r¼√ rN� ÊU???�½ù« U¼«d¹ …—u� qLł√ ‰UHÞ_« Ê_ rŁ s�Ë «—U¹e�« ‰œU???³²½Ë q¼_« w�UÐË s???¹b�«u�« bOF�« oŠ r???NODF½Ë bOF�« W???M¹“Ë U¼«d½ …œUF???Ý wKzUŽ uł jÝË q¼_« WOF0 ¡«bG�« ÂUFÞ ‰ËUM²½ «u�d²¹ ô ÊQÐ W×OB½ Ác¼Ë »« q� s� ułd½ UL�

‫˚ زﻳﺎرات ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ‬ ‫وﻣﺄﻛﻮﻻت ﺑﻨﻜﻬﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫˚ اﻟﺠﻌﺎﻟﻪ ﺗﻌﻮﻳﺪة‬ ‫اﻟﻌﻴﺪ اﻻﺳﺮه وﻋﻨﻮان‬ !..‫ﺟﺎذﺑﻴﺘﻪ‬

ÊUŠd� —uBM� Œ_« UE�U;« s� t� bF²???�½ ∫‰uI¹ w???1d�« …b¹b'« fÐö*« ¡«d???ý ‰öš «d�J*«Ë U¹uK(« ¡«dýË pFJ�« WŽUM�Ë Wðö�u???A�«Ë `D???Ý√ w� bOF�« WKO� Âu???I½Ë vKŽ W???¹—U½ …¡U???{SÐ ‰“U???M*« ÂËbIÐ ôUH²Š« ‰eM� q� `DÝ l� qOK�« ‰«uÞ dN��UÐ bOF�« v²Š ¡U???�b�_«Ë »U???×�_« b−???�*« v�≈ V???¼c½Ë d???−H�« r???Ł s???�Ë d???−H�« …ö???� ¡«œ_ ® W???¹dI�« `³???�� v???�≈ V???¼c½ ‫ﻫﺎﻧﻲ ﺍﻟﺨﻠﻘﻲ‬ ¡U???*UÐ ‰U???�²žö� ©W???�d³�« Í√ w²�« W1— q¼√ …œU???F� œ—U³�« œ«bł_«Ë ¡UÐü« s� U¼ËœU²Ž« f³�Ë —uDH�« ‰ËUM²� ‰eM*« v�≈ »U¼c�« p�– bFÐË …«œ_ b−???�*« v�≈ »U???¼c�« rŁ …b???¹b'« f???Ðö*« rNzUDŽ≈Ë »—U???�_«Ë q¼_« …—U???¹“Ë bOF�« …ö???� rKF�« l� bOF�« ÂöÝ W1— w� vL�¹Ë ‰U*« iFÐ ¡«bG�« ‰ËUM²¹ h�ý q� ¡«bG�« W³łË ‰ËUMð Ê« w� p�– bFÐ ¡UI²�ô« r???Ł bOF�« ÂU¹√ ‰Ë√ t�eM� w???� Æ¡U�*« w� b'« ‰eM� …b¹UF�Ë W×�UB� …d³???��« W¹d¹b� s???� œuLŠ b???L×� nO???Ý Œ_« q???¦� U???NK¦� t???²¹d¹b� Ê« d???³²Ž« »« W???E�U×0 U¼bO�UIðË U???Nð«œUŽ UN� sLO�« o???ÞUM� s� U???¼dOž bOŽ W???KOK'« W???OM¹b�« W³???ÝUM*« Ác???¼ q???¦� w???H� bOF�« o³???�¹ Íc�« ÂuO�« w� …œU???Ž „—U³*« d???DH�« Âu×K�«Ë «d???�J*«Ë U???¹uK(« ¡«d???ý s� b???Ð ô W¹d¹b*« uMÞ«u� tOKŽ œU²Ž« w???ÝUÝ√ UÞdý u¼Ë bŠ«Ë —u???ÐUÞ w� l???OL'« nI¹ b???OF�« Âu¹ w???�Ë »UO¦�« q???C�QÐ «ËdNE¹ Ê« b???FÐ …b???¹UFLK� p???�–Ë bOF�« …ö� b???FÐË WŽuM²*«Ë …b¹b'« f???Ðö*«Ë q¼√ …œËUF� rŁ ¡UÐd�_« W???×�UB* lOL'« Ãd???�¹ Ÿ«u½√ XOÐ q� w� błuð U� …œUŽË U²OÐ U²OÐ W¹dI�« ÊuJðË …uNI�«Ë ÍU???A�«Ë U¹uK(«Ë dzUDH�« s� Æs¹b¹UF*«Ë s¹dz«eK� UHKÝ …bF� Y¹b×K� qOILK� W¹dI�« aOý XOÐ v�≈ »U¼c�« rŁ ÆtŠ«d�√Ë bOF�« sŽ ¡UH�Ë `�U�ð WšUM� W???¹d¹b� s???� w???IK)« w???½U¼ Œ_« U???�√Ë ”uIÞ „UM¼ bOFK� bO�UI²�«Ë «œU???F�« sŽ Àb%

bOF�« sŽ —bOŠ bL×� bO�Ë Œ_« l� W¹«b³�« X½U� r²½«Ë ÂUŽ q�Ë „—U???³� r�bOŽ W???¹«b³�« w� ∫t???�uIÐ w� ÊuJ¹ Ê√ q???³� ÕËd�« w???� WŠd� b???OF�U� d???O�Ð ÊU�½ù« w� ¡«uÝ wł—U)« qJA�« vKŽ Ë√ dNE*« fJF�« `³�√ ÂuO�« tMJ�Ë q�Q*« Ë√ f³K*« w� Ë« q???L×¹ b???OF�« ‰«“ô Ê«b???L¼ Áu???F�« w???²¹d� w???�Ë ÂuO�« WŁ«b(UÐ ÃËe2 W1bI�« bO�UI²�«Ë «œUF�« …dÝ_« »— Á√b³¹ ÂU¹√ q³� s� ÊuJ¹ t� œ«bF²Ýô«Ë wðQ¹ rŁ s�Ë œôËú� Ë√ t� ¡«u???Ý fÐö*« ¡«d???AÐ dOž ÊuJ¹Ë sJ???�*« nOEMð w???� X???O³�« W???Ð— —Ëœ W�UEMK� WŠU²*« ¡UOý_« q� tO� Âb�²�¹Ë ÆÆtðœUŽ pF� s� bOF�« U¹uK( eON−²�UÐ √b³ð rŁ s�Ë ÆÆÆ —uH²³�« pF�Ë ÍœU???F�UÐ vL???�¹ U� ÂuO�« W???OŽuMÐ w???�UÐ ¡«d???A� …d???Ý_« »— V???¼c¹ b???OF�« W???KO�Ë w¼Ë ¢bOF�« W???�UFł¢ vL???�¹ U� q¦� U???łUO²Šô« Wðö�u???A�«Ë gšb�«Ë “uK�«Ë V???OÐe�« s� j???OKš …dOš_« U???�LK�UÐ Â_« ÂuIð X???�u�« fH½ w???�Ë ÂU???L×Ð ÂU???L²¼ô«Ë ·u???OC�« W???�dž e???ON& w???� rN�Ðö� eON&Ë —UG� «u�«“U� «u½U� Ê√ œôË_« XO³�« s� √b³O� bOF�« Âu¹ ÕU³� sŽ U�√ ÕU³BK� vKB*« v�≈ »U???¼c�«Ë nOEM�« Ë√ b???¹b'« f³KÐ b−???�*« w� fO�Ë oKD�« ¡«u???N�« w� u???¼ Íc???�« 5Ð UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« ‰œU³ð r²¹ …öB�« b???FÐË ‰ËUM²� uO³�« v�≈ U¼bFÐ tłu²�«Ë WKO³I�« œ«d???�√ q¼_«Ë »—U�_« …—U¹“ v�≈ tłu²�« rŁ s�Ë —UD�ù« ”—U1Ë W¹dI�« w� vI³¹ V¼c¹ ô s???2 iF³�«Ë w� wN²M¹Ë ÕU???³B�« s� √b³¹ Íc???�« Ÿd³�« h???�— ¡«bG�« Êu�ËUM²¹Ë d???NE�« ÊuKB¹ rŁ s�Ë d???NE�« ÊuJ¹ Íc�«Ë q???¹UI*« w� ŸUL²łô« U???¼bFÐ w???ðQO� „UMN� qOK�« w� U�√ WKO³I�« aO???ý bMŽ V�UG�« w� vL???�ðU� Ë√ Z¹“U¼_« wðQ²� ‰UH²Šö� dš¬ t???łË vL�¹U� UC¹√Ë Ÿd³�« h�— V½Uł v�≈ q�«Ëe�UÐ 5ðd???Ý√ 5Ð ¡U−N�« Ÿ«u½√ s� Ÿu½ w¼Ë t�œUM*« ÂU¹_« w� ¡w???A�« fH½ —dJ²¹ Ë 5B�???ý 5Ð Ë« ÆbOF�« s� v�Ë_« WŁö¦�« ÈuKŠË «d�J� bOŽ d³²F¹ ¡UFM� s� d−Š .dJ�«b³Ž Œ_« U�√ YOŠ WLOEF�« W???OM¹b�« œUOŽ_« s� „—U³*« d???DH�« WKzUF�« ŸUL²ł« ‰öš s� ’Uš Z�U½dÐ UN� ÊuJ¹ p�– bFÐ ÆÈuK(«Ë «d???�J*« ¡«d???ýË bOF�« WKO� WOI³²*« ‰U???LŽ_« ÂU9ù UM� q� o???KDM¹ ŸU???L²łô« …b¹b'« fÐö*« ¡«d???A� bOF�« ÷«dž√ s� t???OKŽ Î O� dAŽ WO½U¦�« WŽU��« w�«uŠ XO³K� Ÿułd�«Ë ö Î q³� ÂuMK� »U???¼c�« rŁ …d???Ý_« l� ö???OK� dL???��«Ë …öB� ÂUOI�« r???Ł UÎ ³¹dIð 5²ŽU???�Ð d−H�« …ö???� v�≈ …œuF�«Ë b−???�*« w� WŽULł …öB�«Ë d???−H�« WMÝ dL²�« s� œbŽ ‰ËUM²� WKzUF�« ŸUL²ł«Ë ‰eM*« l�œ p�c�Ë rK???ÝË tOKŽ tK�« vK� w³M�« qF� U???L� bOF�« …öB� œ«bF²???Ýô«Ë ©…dDH�« …U�“ ® …d???DH�« UÎ OA� b−�*« v�≈ p�– bFÐ »U¼c�«Ë b¹b'« f³�Ë …œU¹e� …œuF�« w???� o¹dD�« WH�U��Ë Â«b???�_« vKŽ ŸUL²łô bF*« ÊUJ???LK� »U¼c�« rŁ »«u¦�«Ë d???ł_« œôË_« l� —UD�ù« W³łË ‰ËU???MðË W1dJ�« WKzUF�« s� s¹b¹UF*« ‰U³I²Ý«Ë lOL'UÐ VOŠd²�« p�c�Ë ÃËd)« rŁ ·—U???F*«Ë Ê«dO'«Ë q???¼_«Ë »—U???�_« q³� Ÿułd�«Ë ÂUŠ—_«Ë q¼_« …—U¹“ v�≈ œôË_« l� ¡«bG�« ‰ËU???MðË dNE�« wKBM� V¼c½ r???Ł ¨ d???NE�« s�Ë dBF�« …ö� v²Š WŠ«d�« s� j???�� cšQ½Ë U�√ ÂuO�« WOIÐ ¡U???CI� ¡U�b�_« l� q�«u²½ r???Ł v�≈ œôË_« l� V¼cM� bOF�« s� w½U¦�« Âu???O�« w� ÆWO�d²K� U¼eM²M*«Ë oz«b(« W1— w� w�UÐ sŽ nK²�¹ ö� W1— WE�U×� w� bOF�« U�√

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

œULF�« qzU¼ bŽU�*« Vł«u�« bONý ÊUL¦ł lOOAð

«uI�« w� UÎ ? ?�bM� Í—U��U� ¨rOEF�« tK�U� r?? ��«®® ÂU?? EM�« v?? K� UÎ ? ?BK�� k?? �U�√ Ê√ ©s?? �_«Ë® W�K?? �*« Æ5�«uI�«Ë —u��b�« Âd��« Ê√Ë ¨Í—uNL'« s�u�« …b�Ë vK� k�U�√Ô Ê√Ë ¨t�U�d�Ë VFA�« `�UB� w�«—√ Ê√Ë ÆtO{«—√ W�ö�Ë t�öI��«Ë s� UÎ �œUF� ¨u?? '«Ë d��«Ë d��« w� WI(« wzU?? �ƒ— d�«Ë√ cH�√ Ê√Ë lOL�� Âu�√ Ê√Ë ¨UN*U?? �� s?? � UÎ *U?? ��Ë WOMLO�« W�—uNL'« ÍœU?? F� ÆÆ©©bON� ‰u�√ U� vK� tK�«Ë ’ö�≈Ë W�U�√Ë ·dA� w�U��«Ë

bONý ÊUL¦ł ¡UFMBÐ Ÿu³Ýô« nB²M� lOý ‰UDÐ√ s� œULF�« bL×� bOFÝ qzU¼ bŽU�*« Vł«u�« UŽULł Íb¹√ vKŽ bNA²Ý« Íc�« UJO� ≥≤ ¡«uK�« ÍœR¹ u¼Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« sŽ Wł—Uš WO³¹d�ð Æ u�dCŠ WE�U×� p¹Ëd�« WIDM� w� wMÞu�« t³ł«Ë W¾O¼ f??O??z— V??zU??½ t??�b??I??ð Íc????�« l??O??O??A??²??�« w???�Ë s�d�« ¡«u??K??�« UOKLF�« ÊËR??A??� W??�U??F??�« ÊU????�—_« ‰ULŽ_« W�UJÐ ÊuFOA*« œb??½ ¨Õö??� bL×� wKŽ w²�« WO³¹d�²�« UŽUL'« UNÐ ÂuIð w²�« WO�«dłù« 5³�UD� ÆÆ wŽUL²łô« rK��«Ë sÞu�« s�√ ·bN²�ð UŽUL'« pKð WIŠö0 WB²�*« WOM�_« …eNł_« Æ‰œUF�«Ë Ÿœ«d�« r¼ ¡«eł «u�UMO� W�«bFK� rNLOK�ðË n� Íc??????�« b??O??N??A??K??� l??O??O??A??²??�« r???O???Ý«d???� d?????ł WOKŽ …ö??B??�« b??F??Ð Í—u??N??L??'« r??K??F??�U??Ð t??½U??L??¦??ł È—«uO� d??N??E??�« …ö???� V??I??Ž ¡«b??N??A??�« l??�U??ł w??� ÆWL�UF�« W½U�QÐ ¡«bNA�« …d³I0 Èd??¦??�« U¼bFÐ Í—uNLł ”dŠ π∏ ¡«uK�« bzU� lOOA²�« w� „—Uý ¡«uK�UÐ W¦�U¦�« W³²J�« bzU�Ë bMÝ wKŽ bL×� bOLF�« ÆbONA�« w³×�Ë ¡UÐd�√Ë w�U¼√Ë UJO� ≥≤

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ راﻓﺪ ﻣﻌﻨﻮي ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬..‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬

WOŽu½ WOKO¼QðË WO³¹—bð «“UO²�UÐ vE×¹ vIOÝu*« bNF� V�UÞ ∫bNF*« d¹b� w�UŽ V¹—bðË w³Fý ÀË—u� s� UN¹b� U* W−O²½ ‰Ë_« e�d*« ÊUDK��« s� …œU??ý≈ XI�Ë W¹dJ�F�« U??ý—U??*«Ë rOEM²�«Ë …—UH��« w� «Î dšR� UM�—Uý ¨tOKŽ tK�« WLŠ— ÊUON½ ‰¬ b¹«“ ‚dH�UÐ ¨WO�½dH�« …—u¦�UÐ …—UH��« ‰UH²Š« W³ÝUM0 WO�½dH�« Èu²�*UÐ w�½dH�« dOH��« Èb� dO³� ÕUOð—« X�ô W¹e�d*« ÆqO�_« wMLO�« Ë wÐdF�« À«d²�« s� w�«d�« sH�«Ë «Î bł W³F� w� 5??Ý—«b??�« W³KD�« ‰«u???Š_ rJðUFÐU²� ‰ö??š s??� º ø„UM¼ rNŽU{Ë_ rJLOOIð U� ÆÆÃ—U)« rN�ËdE� U??O??ÝË— w??� 5??Ý—«b??�« W³KDK� W³�M�UÐ ºº ÂbIð ÊU� s¹c�« ÊULŽ w� 5Ý—«b�« rNzö�eÐ W½—UI� W³F� V½U−Ð W½uF� w½ULŽ ‰U¹— ±∞∞ mK³� WO½ULF�« W�uJ(« rN� vKŽ r¼bŽU�ð X½UJ� ¨ŸU�b�« …—«“Ë s� tOKŽ ÊuKB×¹ U� U�« 5OMLO�« »ö??D??�« WOI³� U????�“_« W??N??ł«u??�Ë W??Ý«—b??�« …—«“Ë q³� s� q�UF²�« r²¹ UOÝË— w� 5Ý—«bK� W³�M�UÐ W³KD�« q¦� rN½uK�UF¹ ôË 5zb²³� W³KÞ r¼—U³²ŽUÐ ŸU�b�« UOÝË— rN� ÂbIð s¹c�« Èdš_« UÝ«—bK� sLO�« s� 5¦F²³*« ÆsLO�« s� tOKŽ ÊuKB×¹ U� v�≈ W�U{ùUÐ W½UŽ≈ s� …bL²F*« —ôËœ ≥µ∞ rN� ·dB²� vIOÝu*« W³KÞ U�√ Æp�– w� ULKEð Êu�bI¹ U� UÎ Lz«œ p�c�Ë ŸU�b�« …—«“Ë UNOłuð ‰UL¼≈ øW¹œU*« rNŽU{Ë√ 5�%Ë rNK�UA* ‰uKŠ ÂbIð r�« º V½Uł v�« nI½Ë ‰ËQÐ ôÎ Ë√ rN�uIŠ lÐU²½ s×½ WIOIŠ ºº ÊU�—_« W¾O¼ fOz— v�≈ «d�c*« s� b¹bF�« l�— -Ë »öD�« W¹u�²� ŸU�b�« …—«“uÐ WO�U*« …dz«b�« XNłË U¼—ËbÐ Íc�«Ë nÝú�Ë t??½√ ô≈ UOÝË— w� s¹dšü« 5Ý—«b�UÐ rNŽU{Ë√ UNOłuð cOHMð q�Q½Ë ÊQA�« «c??¼ w� »ËU−²ð r� WO�U*« ÆW�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— bO�UIðË «œUŽ ÆÆUÎ �U9 VzUž WOMLO�« UF�U'« w� vIOÝu*« hB�ð º øp¹√dÐ œuF¹ «–U� v�« ÊU�½ù« vKŽ U??¼d??Ł√Ë UNO½UF� ”Ë—œË vIOÝu*« ºº U¼dOžË WO�HM�« ÷«d�ô« iFÐ ÍË«bð X×³�√ ÂUŽ qJAÐ w� UOÝUÝ_« bŠ« d³²FðË qÐ ¨WOBF²�*« ÷«d??�ô« s� WO³Mł_« œö³�« w� ¨UÎ IKD� UNMŽ ¡UMG²Ýô« V−¹ ô …UO(« ¨v�Ë_« ·uHB�« w� ”—b??ð WO�Oz— …œU??� X×³�√ —uBð «œUNA�« dC%Ë UF�UłË UOK�Ë b¼UF� UN� b??łËË nK²�ð nÝú�Ë U½œöÐ w� åÁ«—u??²??�œË dO²�łU�ò UOKF�« UOK� „U??M??¼ Êu??J??ð Ê√ ÷d²H*« ¨r??�U??F??�« Ê«b??K??Ð lOLł s??Ž fOÝQð w� UN�H½ bN& r� w�UF�« rOKF²�« sJ� ¨WOBB�ð W�UIŁ w¼ vIOÝu*« Ê« —U³²ŽUÐ ÷dG�« «cN� WOÝ«—œ ÂU��√ qEð nÝú� t½√ ô≈ ¨rNð—UCŠ Ê«uMŽË rNŁ«dðË »uFA�« UNLJ% …d�U� vIOÝu*« wÝ—«œ v�≈ wMLO�« lL²−*« …dE½ —Ëœ „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ vM9√ V½U'« «c¼ w�Ë ¨bO�UI²�«Ë «œUF�« w� W�Uš sH�«Ë vIOÝu*« WOL¼QÐ lL²−*« WOŽuð w� ÂöŽû� hOB�ðË ¨WOMLO�« UOzUCH�« s� dO³J�« œbF�« œułË qþ qO�_« wMLO�« sH�« a¹—Uð UN�öš s� dNEð WOIOÝu� Z�«dÐ √d&Ë qÐ Á—uDð vKŽ qLF¹Ë tÐ vMG²¹ U½dOž `³�√ Íc�« ÆtO�≈ dO¦J�« V�M¹ Ê« dO¦J�«

WOL�— WOMÐ s� UNÐ oKF²¹U�Ë …—uAM� ©C¥±® WLE½√ W¹ULŠ g¹u????A²�« qFHÐ WOð«u� dOž ·Ëdþ b{ UOłu�uMJ²�« WIzU� ÆwJKÝö�« g¹uA²�« Øw�ODMG�ËdNJ�« «bF� s¹e�ð qł√ s� rLB� ÂUEM�« Ê« p�– v�« ·U????C¹ W�UÞ —«bI� l� nOJð «¡«dł« qł√ s�Ë ·u�— vKŽ V{uð Í—«u????Ý vKŽ qL²????A¹ ö¦� uN� W????O�d(« «—U????OšË q????LF�« w� W�UD�« W????O�UŽ ÷—«u????Ž s????� w????L% W????�d×²� U????Oz«u¼ WLE½QÐ WLO�ł «Î —«d{√ o×Kð W¹œUF� WO�ODMG�dN� U¾OÐ ÆWOL�d�« Ê«bO*« U????¹ËUŠ v????KŽ W????LzUI�« W????LE½ô« Ê« v????�« «Î d????Oš√ —U????A¹ «u� Èb� UÎ O�UŠ Âb�²????�ð ©dMO²¹—œ® V½Uł s� W????ŽuMB*«Ë dO¹UF* UÎ ????I�Ë U¼d¹uDð Íd????−¹Ë r�UF�« ¡U????×½√ n????K²�� s????� Æ ≤≤∏∞Ë¥µ∂π uðU½ UNO�U0 WO�Ëœ s¹e�²�« «bŽU�� öON????�ð® r????Ý« UÎ ½UOŠ√ UNOKŽ oKD¹Ë dO¦J�« UNM� błu¹ 5????�Qð s????� s????J9 w????²�« «Ëœ_« U????NÐ w????MF¹Ë ©s????¹e�²�« UF????Ý …œU¹“ vKŽ bŽU????�ðË nK²�« q????�«uŽ b????{ ·U????M�ô« UL� WO????ÝUzd�« œUFÐô« s????� …œUH²????ÝôUÐ Ê“U????�LK� s????¹e�²�« W�d(« WHšË W½Ëd*« oI×¹U0 Ê“U????�*« rOEMð vKŽ bŽU????�ð gO²H²�«Ë œd????'«Ë ·dB�«Ë Âö²????Ýù«Ë ‰Ë«b²�« W�uN????ÝË «bŽU????�*« Ác¼ s�Ë ·U????M�ú� W½UOB�« ¡«d????ł« W�uN????ÝË WO½bF*« Ë√ WO³????A)« o�—_«Ë w�U³D�«Ë WO³????A)« bŽ«uI�« ÆVO�«Ëb�«Ë lMBð W????³DB� s????Ž …—U????³Ž w????¼ ∫WO³????A)« b????Ž«uI�« ≠√ qJý vKŽ qJAð YOŠ «u³F�« UNOKŽ ’dð WMOF� UÝUI0 ÊuJð v²Š —«b'« ¡UM³� wÝbM¼ qJý w� WI????ÝUM²� U�— W¦¹b(«Ë …—uD²*« œ«u????*« s� lMBðË WJ????ÝUL²�Ë WDÐ«d²� ÆnK²�« q�«uFÐ dŁQ²ðô w²�«Ë s� œbŽ Ë√ …bŠ«Ë WFD� W³DB� sŽ …—U????³Ž ∫W????OK³D�« ≠» W�d(« WHšË W????½Ëd*« oI×²� WO½bF*« Ë√ WO³????A)« l????DI�« ÆÊ“U�*« qš«œ d³²Fð WO½bF� Ë√ WO³????Aš UNŽ«u½« l????OL−Ð ∫·u????�d�« ≠Ã ·UM�ô« s� WOMF� Ÿ«u½ô WOKLŽ qN�ð w²�« «bŽU�*« s� W¦¹b(« WO½bF*« œ«u????*« s� ·u�d�« ÃU²½« w????� —uDð b????�Ë ÆW¹u�Ë WHOHš ÊuJð YO×Ð ∫lł«d*« ±∞ π∞ œbF�« WOŽU�b�« WK−� ≠√ ∏ œbF�« W¹—«œô« ÊËRA�« WK−� ≠»

r� WO�U(« ŸU{Ë_« Ê√ ô≈ W�Ëœ s� d¦�√ l� lÝË√ qJAÐ ôUH²Šô« w�Ë …e¼U'« ‚dH�« W�—UA� ‰öš s� `L�ð U½«u²�� 5�%Ë wMH�« U½«u²�� —UNþù U½UłdN*«Ë Èdš_« ‚dH�« s� …d³)« »U�²�« ‰öš s� qC�√ qJAÐ ÆWO³Mł_«Ë WOÐdF�« ôUH²Šô« w� øp�– w� V³��« U� º …—«“Ë 5OMF*« 5Ð U� oO�Mð błu¹ ô ·dŽ« ô ºº vM9√Ë ¨ U½UłdN*« pKð q¦* WOŽ«d�« ‰Ëb???�«Ë ŸU??�b??�« sŽ Ÿu??{u??*« «c??¼ vM³²ð Ê√ ŸU??�b??�« …—«“Ë …œU??O??� s??� ‚dH�U� ÆÆÍdJ�F�« o×K*« Ë√ WOMLO�« «—UH��« o¹dÞ Ê√ o³ÝË f�UM²K� WK¼R�Ë …e¼Uł WOMLO�« WOIOÝu*« rO�√ Íc??�« ÊUłdN*« w� UN²�—UA� w� UŠU$ XIIŠ vML²½Ë „«c??½¬ Â≤∞∞∞ ÂUŽ WOÐdF�« «—U??�ù« W??�Ëœ w� sLO�« qO¦9Ë W�—UALK� ’dH�« WOMLO�« ‚dHK� `M9 Ê√ WOIOÝu*« ‚dH�« tÐ l²L²ð Íc�« U½UłdN*« Ác¼ q¦� w� ÆW�U×B�UÐ U¼dA½Ë W×łU½ U�—UA� ‚dH�«Ë bNFLK� WOł—U)«Ë WOKš«b�« U�—UA*« w¼U� º øWOIOÝu*« …œbF²�Ë …dO¦� ‚dH�«Ë bNFLK� WOKš«b�« U�—UA*« ºº œUOŽ_UÐ W??�Ëb??�« ôUH²Š« WODGð w??� ‚d??H??�« „—U??A??ð YOŠ W¹dJ�F�« U{«dF²Ýô« WODGð p�c�Ë WOM¹b�«Ë WOMÞu�« WO³Mł_«Ë WOM¹b�« U�ÝR*«Ë W¹dJ�F�« «bŠu�« ôUH²Š«Ë W�—UA*« u¼ WOKš«b�« U�—UA*« w� ‚dH�« tÐ X�U� U� “dÐ«Ë ÆÂ≤∞∞¥ ÂUF�« w� —Ëc'« ”«dŽ√ X¹dÐË« w� ‰öš s� eOL²�«Ë WOMLO�« …bŠuK� ≤≤?�« bOŽ w� «Î dšR�Ë WOÝUL(« Uý—U*« ·eŽ V½Uł v�≈ åvKž√ sLO�«ò WKOJAð ÆW¹dJ�F�« s¹œUO*« w� ÷dF�« …u� dOO�²� w� X½U� ‚dHK� W�—UA� “dÐQ� WOł—U)« U�—UA*« U�√ XIIŠË Â≤∞∞∞ ÂUF�« w� …b×²*« WOÐdF�« «—U???�ù« W??�Ëœ

W�Uš UOKLŽË WO½U�½« ULN�Ë ©MOUT® WO½b� oÞUM� ‰uKŠ VKD²ð UNK� ULN*« Ác¼ ÊU� WOLOK�« qLŽ Õ—U�� w� ¡UMŁ« W????ÝU�ŠË WIO�œ W????LE½√ W¹ULŠ w????G³ð s????¹e�ðË q????I½ s¹e�²�« ‰uKŠ vKŽ 5F²OÝË WO½«bO� UŠU�� vKŽ qLF�« n�«u*«Ë —«Ëœ_« l????� nOJ²�«Ë —u????D²�« W????K�«u� …—u????D²*« …œb????F²� ‰u????KŠ v????KŽ qL²????A²ÝË U????LN*« ‰b????³ð W????�c³²*« jI????�ðË «Î uł d????AMð WLE½« q¦� ULN*« œbF²�Ë ÷«d????žô« l� rzö²ð Âe????Š w� V????O{uð qzU????ÝËË VzUIŠË u????'« s????� Æ±∑≠C Ë√ ±≥∞≠C …dzUD�U� «dzUDÐ UNKI½ «—Ëd{ ©»Ëdž „u� ≠VOK�® WJ³ý ≠ WK????�KÝ Âb????Ið W????O*UŽ WJ³????ý ©Clip≠LOK Group® U�«b�²????Ýö� ©SLIMPAK® ©„U³LOK????Ý® ÂU????EM�U� ‰u????KŠ q¦1 ÂU????EM�« «c????¼ ¨W????O½b*«Ë U????NM� W¹dJ????�F�« WO²????�łuK�« Î �U� UÎ ????Dš ULN*« …œb????F²� qIM�«Ë s¹e�²�« o????¹œUM� s� ö Ã«dŠôUÐ WOMF� f�U−� …ezUŠ »UAš√ s� UNK� WŽuMB�Ë …b¹d� W½U²0 WF²L²�Ë ©pefc FSC ≠±µ≠Ispm® U????ÐUG�«Ë UNO�b�²�� sJ9Ë …—uD)« …b¹bý ŸU{Ë√ qL×²� UNK¼Rð WŽd????��« ÕUMł vKŽ UN³O{uð …œUŽ« rŁ UN×²�Ë p????OJHð s????� ©„u� ≠VOK�® ‚œUM� XLL� ¨—UA²½ô«Ë qIMK� …QON� ÊuJ²� 3_« dO¹UF�Ë W????OÐË—Ëô«Ë WOJ¹d�ô« d????O¹UF*« l????� o????�«u²K� pJÝ√Ë ‚dD�« vKŽ …dDš qIMÐ WIKF²*« ADRØRID …b×²*« sŽ …dDš lKÝ qIMÐ WIKF²*« IMDG dO¹UF� p�c�Ë b¹b(« b¹bF�« w� W×K�� «u� l� o¹œUMB�« dA½ b�Ë d×³�« o¹dÞ UOI¹d�« »uMłË qOz«dÝ«Ë WOÐuM'« U¹—u�® q¦� Ê«bK³�« s� b¹u????��«Ë ‰UGðd³�«Ë UO½U³????Ý«Ë WJKL*«Ë …b×²*« U¹ôu�«Ë Æ«bMKM�Ë „—U/b�«Ë Z¹ËdM�«Ë ©už—U�® s×A�« U¹ËUŠ ≠ w²�« ©GARGO® ©u????ž—U�® s×????A�« U¹ËUŠ q????¹u% v�« Íd????³�«Ë Íd×³�« q????IMK� Í—U????−²�« ŸU????DI�« UN�b�²????�¹ W¹dJ????�Ž «bF� s¹e�ðË qIM� ÍdJ????�F�« ŸUDI�« w� qLF�« W�dý UNFMBð w²�« U¹ËU(« Ác¼ ¨Èdš√ W¹dJ�Ž ULN*Ë «—œU³*« s� Íu� jš w� …b????�−� Drehtainer ©dMO²¹—œ® ŸU�œ U????¾O¼ UłUŠ W????O³K²� …bF� U????¹ËUŠ v????KŽ …e????Jðd*« ÀöŁ s� v�Ëô« …Q????AM*« «Î dšR� ©dMO²¹—œ® XLJ????Ý b�Ë WO*« rzUI�« ©CCIS® „d×²*« …dDO????��«Ë …œUOI�« ÂUE½ ® «uM????Ý ÂUEM�« «c¼ ¨w????½U*_« u'« Õö????Ý v�« U¹ËU(« √b³� v????KŽ s� w�U¦� u×½ vKŽ —uD�Ë W�d×²� …œU????O� e�«d� vKŽ r????zU� VKD²ð w²�« ©NCW® W????¹e�d*« WJ³????A�« »dŠ UOKLŽ q????ł√

UBB�ð »UOž ˚

‫ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺻﺮﺡ ﻋﻠﻤﻲ ﻓﻨﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻳﺴﻬﻢ ﺑﻞ ﻭﻳﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍﹰ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﹰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺎﺭﺷﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺚ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ‬ .‫ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺱ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺑﺄﻥ‬٢٦» ‫ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺃﻛﺪﻩ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺮﺩﺍﻋﻲ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀ ﺧﺎﺹ ﺃﺟﺮﺗﻪ‬ .‫ ﻓﺎﻟﻰ ﻧﺺ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬،‫ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﻳﺸﻜﻞ ﻧﻘﻠ ﹰﺔ ﻧﻮﻋﻴ ﹰﺔ ﻭﺭﺍﻓﺪﺍﹰ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﹰ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

s� vIOÝu*« rNÝ√ UF�U'« sH�« ¡UIð—« ÂbFÐ wMLO�«

‫ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﺭﻑ‬:١ ‫ﺣﻮﺍﺭ ﻣﻼﺯﻡ‬

ô …b???O???ł …Ëö?????Ž l??O??L??'« ÆÈdš√ UNł w� rN�U¦�√ U¼U{UI²¹ qO¼QðË V¹—bð øÈdš_« WOIOÝu*« b¼UF*« l� vIOÝu*« bNF� ÊËUFð º w−OK)« ÊËUF²�« fK−� ‰Ëœ iFÐ l� ÊËUFð „UM¼ ºº ‰öš s� wLOKF²�« V½U'« w� ÊULŽ WMDKÝ l� b¹b×²�UÐ …b* «Î bFI� ∂∞ » «u??M??Ý Àö??Ł q??� W???¹—Ëœ W??O??Ý«—œ W×M� b�Ë 5OIOÝu*« 5Ý—b*« qO¼QðË œ«bŽ≈ V½Uł v�« ¨5²MÝ l� ÊËUFð „UM¼ ÊU� p�c�Ë V�UÞ ±≤∞Ë 5Ý—b� π rNM� Ãd�ð WJKL*« s� Ãd�ð 5Ý—b*« œ«bŽù W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*« ö� l� ÊËUFð „UM¼ ÊU� p�c� ¨5Ý—b� π W¹œuF��« WOÐdF�« 5Ý—b*« s� WŽuL−� UNM� Ãd�ðË Êœ—_«Ë U¹—uÝË dB� s� U¦F³�« ‰öš s� UOÝË— l�Ë ¨Â≤∞∞∞Ë Â±ππ∏ Â«uŽ_« w� WÝ«—bK� 5¦F²³� W³KÞ ∂ s� W½uJ� W¦FÐ UM¹bK� WOÝ«—b�« ÆWOÝ«—œ WMÝ rN� vI³ðË «uMÝ fLš s� d¦�√ rN�Ë ÊËUFðË U�—UA� UM� ÊuJð Ê√ q³I²�*« w??� ‰ËU??×??½Ë

≤®

©≤≠

…œUO� lKDCð Â≤∞±≤ U??O??K??L??F??�«Ë w??³??¹—b??²??�« …œUO�Ë f??¹—b??²??�« W¾O¼ s??� 5??O??M??F??*«Ë b??N??F??*« WK�u*« W�UšË ÕU−MÐ UNO�≈ WK�u*« ÂUN*« “U$« w� ‚dH�« WÐuKD*« ÂUN*« s� b¹bF�« „—UAðË cHMð w²�« W¹e�d*« ‚dHK� qš«œ WO³Mł_«Ë WM¹b*« U¾ON�«Ë W¹dJ�F�« «bŠu�« w� WDš w� …cHM*« rOKF²�« Z�«d³� W³�M�UÐ U�√¨W¹—uNL'« U0 •∑∞ cOHMð - bI� W³KDK� W¹uM��«Ë WOKŠd*« rOKF²�« W−O²½ UN�ULJ²Ý«Ë ÂbŽ V³Ý lłd¹Ë W�UF�« WD)« t²MLCð rEF� w� W³KD�« W�—UA�Ë sÞu�« U¼bNý w²�« À«b???Š_« qJAÐ dŁ« «c¼Ë «“UM'« lOOAð ÂUN� cOHM²� V¹—b²�« U�Ë√ ÆWOÝ«—b�« «d{U;« W³�«u� ÂbŽ vKŽ dýU³� øbNF*« s� 5łd�²*« »öD�«Ë l�b�« œbŽ r� º ·dF¹ ÊU??� U??0Ë vIOÝu*« bNF� fÝQ²¹ Ê« q³� ºº Xłd�ð Â±π∏± ÂUŽ w� X�ÝQð w²�« UÎ IÐUÝ vIOÝu*« WÝ—b� ÂUŽ w� QA½√ Íc�« vIOÝu*« bNF� ¡UA½≈ bFÐË l�œ fLš WF�b�« «uMÝ ÀöŁ q³� U¼dš√ l�œ XÝ tM� Xłd�ð Â±ππ∑ Z¹d�²� eON−²�«Ë œ«b??Žù« œb??� w� s×½ Êü«Ë WÝœU��« rNŽuL−� mKÐ bI� 5łd�²LK� W³�M�UÐ U�«¨WFÐU��« WF�b�« ÆWÝœU��« WF�b�« bMŽ ±∏µ∞ ‰ULJ²Ý«Ë Õö�≈ øÂ≤∞±≥ ≠≤∞±≤ ÂUFK� …b¹bł WF�œ bNF*« q³I²OÝ q¼ º ÂUF�« «c??¼ WF�œ q³I²�¹ ·u??Ý bNF*« Ê√ bI²Ž« ô ºº vKŽ bNF*« …—b� ÂbF� «Î dE½ WFÐU��« WF�b�« Z¹d�ð r²¹ v²Š ÂbŽË WOÝ«—b�« ‰uBH�« WK� V³�Ð …b¹bł WF�œ »UFO²Ý« ¨WOÝ«—b�« Z¼UM*« œ«bŽ√ ‰ULJ²Ý«Ë W¹œU*« WOM³�« ‰ULJ²Ý« V½Uł v??�≈ WO½U�½≈Ë W¹dJ�Ž WO�U{≈ œ«u??� qLA¹ YO×Ð w²�«Ë WKÞUF�« ôü« eON& ‰ULJ²Ý«Ë …—dI*« WOMH�« œ«u*« Æf¹—b²�« W¾O¼ ‰ULJ²Ý«Ë Õö�≈Ë W½UO� v�≈ ÃU²% W¹UŽ—Ë ÂUL²¼« øvIOÝu*« bNF� V�UÞ UNÐ vE×¹ w²�« «eOL*« U� º bNF� V�UÞ UNÐ vE×¹ «Î b??ł …“U²2 «eO2 „UM¼ ºº UO�d²�«Ë «ËöF�«Ë U³ðd*UÐ 5�Q²�« YOŠ s� vIOÝu*« UNðœU¹“ vKŽ qLFMÝË 5�“UFK� …ËöŽ ¡öŽ√ nIÝ q�Ë w²�« …dz«œ …œUO� XKCHð UL� s¹eOL²*« œ«d�ú� W�Uš —«dL²ÝUÐ WOI³� WO�U{≈ «Ëö???Ž `M0 …—uJA� ÍuMF*« tOłu²�« rK²�¹ YOŠ ¨5OMN�Ë 5???¹—«œ≈ s??� bNF*« w??� 5³�²M*«

WOL¼ô« U� ÆÆW×K�*« «uI�« w� vIOÝu*« UM�ËUMð u� º øp�– s� vIOÝu*« ÊS� pý öÐË ÕËd�« ¡«cž vIOÝu*« ‰UI¹ UL� ºº UN½ô W×K�*« «uIK� W³�M�UÐ UÎ LN� «Î —Ëœ VFKð W¹dJ�F�« WIOIŠË ÆÆb??Š«Ë Ê¬ w� rNÝULŠ VNKðË r¼dŽUA� VÞU�ð b�d¹ Ê√ ŸU�b�« …—«“Ë s� …dI*« WD)« V�×ÐË tłuð UM¹b� p�c�Ë WOIOÝu*« ‚dH�UÐ W¹dJ�F�« oÞUM*« «bŠË W�U� bNF*« W¹d×³�«Ë W¹u'« «uI�« q¦� WO�Ozd�« «bŠu�« ·UM�√ UN½« v�« W�U{≈ ¨UÎ IÐUÝ d�– UL� UN²OL¼_ wKŠU��« ŸU�b�«Ë WOMH�« WO�UI¦�« w�UOK�« rOEMð ‰öš s� WONO�dð ÁœU� qJAð …dB²I� sJð r� w²�« WOMÞu�« U³ÝUM*« l�«Ë s� tO�U% U0 …b¹bŽ UG� pK²9 vIOÝu*« Êô ¨W¹dJ�F�« ÷ËdF�« vKŽ Æ5KðUI*« ◊UÝË√ w� UN�¹dJð r²¹ …b¹bŽ ÂUN� ø…b¹b'« bNF*« …œUO� ÂU�√ WKŁU*« ÂUN*« WFO³Þ U� º w� sLJð w²�« WKŁU*« ÂUN*« s� b¹bF�« „UM¼ pOHš√ ô ºº …e¼Uł ÊuJð YO×Ð UN³¹—bðË WFÐU��« WF�b�« œ«bŽ√ ‰ULJ²Ý« Â±π∂≤ d³L²³Ý ≤∂ …—u¦� w³¼c�« bOF�« l� s�«e²�UÐ Ãd�²K� ‰“«uF�UÐ WOÝ«—b�« ‰uBH�« eON&Ë ‰ULJ²Ý« V½Uł v�«¨ ZNM*« Y??¹b??% WOL¼√ l??� u??B??�« œœd???ðË ¡«b??B??� W??F??½U??*« 5¹u²�*« vKŽ WOMH�« WŁ«b×K� UÎ ³�«u� ÊuJO� wIOÝu*« W¾O¼ s� p�cÐ W�Uš WM' qOJAð -Ë wł—U)«Ë wK;« W¹eOK$ô«Ë W??O??ÝËd??�« Z??¼U??M??*« W??F??ł«d??* bNF*UÐ rOKF²�« U�« ¨VÝUM�Ë Y¹bŠ wIOÝu� ZNM� —«d??�≈ r²O� U¼d¹uDðË UNKOJAð …œU??Ž≈ qł√ s� vF�½ W¹e�d*« ‚dH�« h�¹ ULO� qN�¹ YO×Ð UMAJ��UÐ UÎ O*UŽ ‚dH�« qOJAð Â«u� V�×Ð ÆUNÐ W�U)« V¹—b²�« Z�«dÐ œ«bŽ≈ W�uNÝË UNOKŽ …dDO��« Õö�≈Ë W½UO� øWOIOÝu*« ôü« sŽ «–U�Ë º …œUŽ≈ s� bÐô ZNM*« Y¹b% v�« vF�½ s×½Ë Â«œ U� ºº Õö�≈Ë W½UO� v�≈ ÃU²% w²�« WOIOÝu*« ôü« W¹e¼Uł U¼œbŽ “ËU−²ð Íc�« ”U×M�« s� WŽuMB� w¼Ë UÎ �uBš Æ ôü« W½UO� Wý—Ë w� …œułu� W�¬ ¥∞∞ ÕU−MÐ “U$« ørJ� W³�M�UÐ U³ł«u�«Ë ÂUN*« cOHMð WFO³Þ º ÂUF�« s� v�Ë_« WKŠd*« w� …cHM*« ÂUNLK� W³�M�UÐ ºº

…—uD²*« tKzUÝËË W¹dJ�F�« «bFLK� bO'« s¹e�²�«

‫ﺳﻼﺡ ﻭﻋﺘﺎﺩ‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ‬/ ‫ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﻃﻴﺎﺭ‬:‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻳﺤﻴﻰ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱ‬ nOHš —UÞ«Ë W�—uÐ ≤¥ Ë« W????�uÐ ±π o????LFÐË µ¥Ë¥¥Ë≥¥ «bF� l????� UÎ �U9 rzö²¹ t????½« YO×Ð Âu????×K*« Âu????OM*ô« s????� qO�«uBÐ œËe� tO�« —UA*« —UÞô« W�uÐ ±π r−×Ð WOJ¹d�« qzUÝËË rŽœ ·u�— UÎ C¹« d�«u²ðË √bBK� ÂËUI*« –ôuH�« s� Wł—œ vKŽ ‰u????B×K� WHKJ� d????Ož «—UO�� «b????F*« X????O³¦ð ÆÊU�_« s� WO�U{« vL????�*« wKOÐ® W�d????ý ‚ËbM� p�UM¼ t????�H½ ‚UO????��« w� ©Ëd????¹“® W�d????ý ‚œU????M� WK????�KÝË ©Long Case ±∑∑∞ Peli W????łËœe� q????š«b� «– w????¼Ë © ËUJ????Ý®Ë © u????¹—Ë® v????Žbð «bF�Ë W¹ULŠË »UFO²????Ýô 5³????ÝUM� rOLBðË W????ÝbMN�Ë ‰öšË …d????Dš Ë√ W�U????ý U????LN� ‰ö????š W????ÝU�Š W¹dJ????�Ž ÆqI½ UOKLŽ ÆWK� «– Èdš« U�«b�²Ý«Ë rŽbK� UIO³Dð ≠∂ …b¹bł U�«b�²????Ý« —u????DðË …b????¹bł U????³KD²� —u????NEÐ —uD²� wG³M¹Ë W????�d×²�Ë W²ÐUŁ P????AM� qł« s� «b????FLK� gO'« ULN� b????ŽUBð l�Ë ¨U¼ËcŠ Ëc????×¹ Ê« o????¹œUMB�« w� W¹dJ????�Ž UOKLŽ 5Ð ÕË«dð w²�« wKš«b�« s�_« Íu????�Ë 26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

‰Ë«b²�« qzUÝËË «bF�

‫ﺍﻥ ﺍﻭﻝ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ ) ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﻟﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ ﻫﻲ ﺟﻬﺪﻩ ﺍﻟﻌﻀﻠﻲ ﻭﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﻣﻊ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﺛﻢ ﺍﻧﺘﺎﺝ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻧﻘﻞ ﻭﻣﻨﺎﻭﻟﺔ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﺍﻻﻧﺘﺎﺝ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ :‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻭﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻄﺮﻭﺩ ﻻﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻫﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻫﻲ‬ WM�¬ WODž«ËdzUDš q¦� s� UÎ O½«bO� WM�U��« UIO³D²�« s� U�uKF*«Ë dðuO³LJ�«Ë ‰UBðô«Ë …dDO��«Ë …œUOI�« «bF* …eNł«Ë dðuO³L� U�œUš UNO� U0 Ÿ«u½ô« lOLł s�©C¥±® W×K????Ý« s????¹e�ð W????LE½«Ë ¡ö????šœ s????� ©Firewalls® W????¹ULŠ dO¦�Ë tHOOJðË ¡«uN�« WOIMð «b????FL� W¾OÐ W³�«d� «b????F�Ë W�d×²*« W????O½«bO*« U????OKLFK� W????KLJ� ‰u????K(« Ác????¼ U????¼dOž W¹dÐ UÐdŽË W¹d×Ð lD�Ë «dzUÞ w� …œUŽ dA½Ë WM�U��«Ë …œUOI�« e�«d�Ë WO�U�ô« WO½öLF�« l�«u*« q¦� W²ÐUŁ l�«u�Ë ULÝ q¦� s� ULÝ w½b*« ŸUDI�« WLE½« r????ÝUIð UN½« UL� U¼«bF²ð U????NMJ� UNMJ� W????¹œuIMF�« ©Server® ÂœU????)« W????ODž« dO¹UF*« l� o�«u²¹U0 ÍdJ????�F�« Èu²????�*« s� hzUB�Ð q¦� Èdš« d????O¹UF�Ë STANAG u????ðUM�«Ë MIL W????OJ¹d�ô« Æ©EMSEC® Ë√ TEMPEST ·u�— v????KŽ W????³�d*« W????ODž√Ë d????zUEŠ ÷Ëd????Ž s????LC²ð ·u????�— «– d????zUDš s????� WK????�KÝ CP Cases s????� …b????LI*«Ë ©„«dðU????Ý® ÂU????EM�« s????�Ë ERACK Íu????I�« Âu????OM*ô« s????� «uMI� UÎ BOBš rLB*« ÂUEM�« «c¼ dJ²³*« ©SATRACK® WłU(« uŽbð Y????OŠ Èdš« U�«b�²????Ý«Ë qð«u????�Ð ‰UBð« oLFÐ ·u�— Ë– ‚Ëb????M� u¼Ë W????O½Ëd²J�« «bF� q????I½ v????�« Î Þ— ≤∞ s� q�« Êe¹Ë W�uÐ ±π qIMÐ `L????�¹Ë ©¥¥ “«dD�«® ö s� WO�UŽ U¹u²�� dO�uð l� WM�¬ …—uBÐ WO½Ëd²J�« WLE½« ÆÃU&—ô«Ë W�bB�« b{ W¹UL(« ∫W????ŁöŁ “«d????DÐ r????OLB²�« Ë– ‚Ëb????MB�« «c????¼ d????�«u²¹

WOz«uN�« UF�«d�« ≠√ UÐdŽ s� Ê“u�« W????KOI¦�« o¹œUMB�« qLŠ w� Âb�²????�ðË UÎ C¹« Âb�²????�ð b�Ë h×H�«Ë Âö²????Ýô« s????�U�« v????�« q????IM�« Ë« WKOI¦�« ¡«e????łô« l�— w� ÃU????²½ô« ÂU????��«Ë Ê“U�*« q????š«œ r−(« …dO³J�« WO�ü« ö�UM�« ≠» WF�«— W�d????AÐ …eN−*«Ë «—uDI0 WO�ü« ö�UM�« UNM�Ë W½Ëd0 l²L²ð U????N½ô WO????Ý√d�« U�d�« qI½ w????� Âb�²????�ðË Æ÷UH�½ô« Ë« ŸUHð—ô« w� ¡«uÝ …dO³� WHOH)« W¹ËbO�« ö�UM�« ≠Ã w²�«Ë oKF*«Ë w{—ô« w�Ëd²�«Ë «dÞUI�«Ë bO�« UÐdF� Ê“u�« WHOHš o????¹œUMB�« s� ‰uIF� œb????Ž qI½ w� Âb�²????�ð ÆUNF�bÐ bŠ«Ë q�UŽ ÂuI¹Ë oKŠe²�« «bF� ≠œ ÀbŠ« bI� WK�UM�« —uO????��«Ë qO�«—b�«Ë q−F�« U????I�eML� s¹e�²�« WOKLŽ w� …dHÞ …—uD²*« qzU????Ýu�« Ác¼ Â«b�²????Ý« b{ œd????H�« 5�QðË X????�u�«Ë b????N'« d????O�uð v????�« Èœ« Y????OŠ q�«uŽ b{ U½Ëe�*« 5�QðË dÞU�LK� ÷dF²�«Ë W????ÐU�ô« VFB¹ w²�« ·U????M�ô« W�UŠ w� W�UšË d????�J�« Ë« n????K²�« ÆUÎ ¹Ëb¹ UNKI½ UN²ODž«Ë «bF*« dzUDš l� n????OJ²�« U????¹«e0 n????B²ð w????²�« o????¹œUMB�« ‰u????KŠ Ê« b¹e� w� ‰öG²Ý« UÎ C¹« UNÐ œ«d¹ WO½«bO*« WO�d(« UOKLŽ

‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

±µ∞ W�d²A*« ÂUN*« «u� bzU� tzUI� ‰öš

»U¼—ù« W×�UJ�Ë ÊËUF²�« ôU−� ULNF� Y×Ð

‰Ëœ UNF�Ë WO½UD¹d³�« W�uJ(« Ê√ vKŽ W�uJŠ l??� nI²Ý w?????ÐË—Ë_« œU????%ô« ·uÝË »U??¼—ù« b{ UNÐdŠ w� ‚U�u�« …œUŽ≈ w� UNðbŽU�* Â“ö�« rŽb�« q�«uð WO³KÝ —U??Ł¬ s� W??�“_« t²HKš U� ¡UMÐË ŸU{Ë_« nK²�� vKŽ U³KÝ X�JF½« ÆwM�_« l{u�« UNM�Ë œU????%ô«Ë U??O??½U??D??¹d??Ð Ê√ v???�≈ X??H??�Ë WDK��« ‰UI²½« WOKLŽ ÊuFÐU²¹ wÐË—Ë_« UNðUO�¬Ë WO−OK)« …—œU???³???*« c??O??H??M??ðË

—u²�b�« ¡«uK�« WOKš«b�« d¹“Ë Y×Ð Ÿu³Ý_« nB²M� ÊUD×� —œU??I??�« b³Ž ¡«—“u???�« f??O??z— —UA²�� l??� ¡UFMBÐ »U???¼—ù« W×�UJ� ÊËR??A??� w??½U??D??¹d??³??�« ôU−�Ë WOzUM¦�« U�öF�« eMÐË— dHO�Ë« UNM�Ë wM�_« ‰U−*« W�UšË ÊËUF²�« Æ»U¼—ù« W×�UJ� WOKš«b�« d????¹“Ë V???Š— ¡U??I??K??�« w???�Ë w½UD¹d³�« ¡«—“u????�« f??O??z— —UA²�0 sLO�« —Ëe???¹ Íc???�« t??� o??�«d??*« b??�u??�«Ë WO½UD¹d³�« W�uJ(« rŽœ UML¦� ÆÆUO�UŠ …œUŽ≈ w� UNðbŽU��Ë WOKš«b�« …—«“u??� ‰U−0 WOM�_« …e??N??ł_« d¹uDðË ¡UMÐ W×�UJ� v�≈ W�U{ùUÐ¨ V¹—b²�«Ë qO¼Q²�« qLF�« Èu??²??�??0 v??�d??¹ U???0Ë »U????¼—ù« ÆwÞdA�«Ë wM�_« ¡«—“u�« fOz— —UA²�� Âb� t³½Uł s� VFA�«Ë W�uJ(« Í“U??F??ð w½UD¹d³�« W�uJ(« v????�≈ o??¹b??B??�« w??½U??D??¹d??³??�« ÀœU(« U¹U×{ w??� wMLO�« V??F??A??�«Ë ¡«eF�« fK−� ·bN²Ý« Íc�« wÐU¼—ù« Ÿu³Ý_« 5??Ð√ WE�U×� —U??F??ł WM¹b0 s� «d??A??F??�« t²O×{ Õ«—Ë w??{U??*« ÆvŠd'«Ë ¡«bNA�« WO½UD¹d³�« W�uJ(« W???½«œ≈ b??�√ UL� vM³� t� ÷dFð Íc�« WO³¹d�²�« ‰ULŽú� «Î b�R� ÆÆÂdBM*« Ÿu³Ý_« WOKš«b�« …—«“Ë

W�d²A*« ÂUN*« «u� bzU� Âb� ¡UIK�« w�Ë ÁdOE½ s� W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOzd� …uŽœ ÷dF*«Ë —U??L??M??�??�« —u??C??( w½U²��U³�« wAð«d� W??M??¹b??� w??� ÂU??I??O??Ý Íc???�« w??�Ëb??�« ÆW�œUI�« …d²H�« ‰öš WO½U²��U³�«

«c�Ë ¨5IOIA�« s¹bK³�« w� ŸU�b�« wð—«“Ë »—U−²�« s??� …œU??H??²??Ýô«Ë «d??³??)« ‰œU??³??ð bIŽË wMI²�«Ë wMH�«Ë ÍdJ�F�« ‰U−*« w� U0Ë WHK²�*« WOBB�²�« W¹dJ�F�« «—Ëb�« Æ5IOIA�« s¹bK³K� W�d²A*« `�UB*« Âb�¹

∫åﬁò??� W¹dJ�F�« rEM�«Ë ôUBðô« …dz«bÐ ‰UBðô« s�√Ë rOEMð W³Fý fOz—

sÞuK� WOŽU�b�« «—bI�« Èu²�0 ¡UIð—«Ë wLKF�« ÂbI²�«Ë —uD²K� W³�«u� W¹dJ�F�« ôUBðô« W�uEM� nO¦Jð ≠—ËU;«Ë o???ÞUM*« VF???ý w� ‰UBðô« U½U�—_ ÂuO�« w???� «d???� Àö???Ł ‰b???F0 W???OBB�²�« «—Ëb???�« s� 5�œUIK� »u???ÝU(«Ë ‰U???Bðô« ‰U???−� w???� b???Š«u�« dO¦J�« wýöð ≠WHK²�*« UN�uMBÐ W¹dJ???�F�« «bŠu�« b???�— ≠¡«œ_« dO???Ý ‚u???Fð X???½U� w???²�« U???ÐuFB�« s???� W¦¹bŠ ôUBð« …e???NłQÐ WOŽdH�«Ë WO???�Ozd�« «bŠu�« W¹œU*« …b???ŽUI�« d???¹uDð ≠»u???ÝUŠ …e???Nł√Ë …—u???D²�Ë b???IŽ ≠W¹dJ???�F�« ôU???Bðô« W???Ý—b� w???� W???OLOKF²�«Ë ozUŁu�« l� q???�UF²�« WOHO� w� 5???BB�²LK� «—Ëb???�« `O×B�« Êe)« ÂUE½ W�dF�Ë jz«d)« eON&Ë W¹d��« …bŠu*« Ã–ULM�« l???� q�UF²�« WOHO�Ë ‰UBðô« qzU???Ýu� q¦�_« »UFO²???Ýô«Ë ‰UBðô« qzU???Ýu� WOMH�« W¹e¼U−K� dOC×²�« ¡U???MŁ√ ôU???Bðô« j???OD�ðË r???OEMð r???O¼UH* ÂUE½ s� …œUH²???Ýô« ≠wJO²J²�« Èu²???�*« vKŽ W???�dFLK� «bŠu�« 5�Qð ≠W�d²A*« qžUA*«Ë WOMH�« ‘—u�« qLŽ W???½UOB�«Ë —U???OG�« l???D� d???O�uðË «b???F*«Ë …e???Nł_UÐ ≠‰«uŠ_«Ë ·ËdE�« nK²�� w� WO½«bO*« ‚dH�« ‰U???Ý—≈Ë ‰U−� w� UÎ OLKŽ WK¼R*« —œ«uJ�UÐ W×K???�*« «uI�« 5�Qð Æ U�uKF*« WOMIðË ôUBðô«

ôUBðô« …dz«œ U¼bIFð w?? ? ?²�« «—Ëb�« WOL¼√ s?? ? ?ŽË æ ÈuI�«Ë oÞUM*« Âu?? ? ?LŽ w� ‰UBðô« U?? ? ?½U�—_ W¹dJ?? ? ?�F�« bOIF�« p�– `{u¹ WO�U²I�«Ë W¹dJ?? ? ?�F�« «bŠu�«Ë —ËU;«Ë Î zU� `�U� bL×� ∫ö

ôUBðô« …dz«œ dI� w� bIFð Ê√ vKŽ …œUF�« dł ææ w� ‰UBðô« …œU???I� W¹uM???Ý «—Ëœ W¹dJ???�F�« r???EM�«Ë W¹dJ�F�« oÞUM*«Ë ÈuI�« nK²�� w� W×K???�*« «uI�« ôUBðô« W???�uEM� q???LŽ dO???Ý vKŽ Ÿö???Þô« ÷d???G� nFC�« s�UJ� W???�dF�Ë «bŠu�« Ác???¼ w� W¹dJ???�F�« p�c�Ë ¨‰U???Bðô« «b???ŠË UNO�öð w???²�« U???ÐuFB�«Ë ‰UBðô« W???�uEM� W�b) W???OÐU−¹ù« »—U???−²�« r???OLFð ÆW×K�*« «uI�« ÂuLŽ w� rEM�«Ë UNÐ Ãd�ð w²�« U???O�u²�«Ë «¡«dI�« ¡u{ v???KŽË s�√Ë rOEMð W³F???ý w� ÂuI½ «¡U???IK�«Ë «—Ëb�« Ác???¼ UÐuFB�« w�ö²� WOKLŽË W�UŽ WDš l{uÐ ‰U???Bðô« «bŠË q???LŽ w� “d???³ð w???²�« h???�«uM�«Ë UO³K???��«Ë UOÐU−¹ô« e¹eFð vKŽ qLF�« rŁ s�Ë ¨rEM�«Ë ‰UBðô« …eOL²� Z???zU²½ X???IIŠ w???²�« v???K¦*« ‚d???D�« œU???L²Ž«Ë nK²�* cOHM²�« WOKLŽ w� «bŠu�« W�U� vKŽ UNLOLF²� q³� s� UÎ ¹uM???Ý …œb;«Ë …b???L²F*« Z???�«d³�«Ë j???D)« ‰U−� w� W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ W???ÝUz—Ë ŸU???�b�« …—«“Ë l{ËË «c�Ë ¨ U???�uKF*« rE½Ë W¹dJ???�F�« ôU???Bðô« «uI�« «bŠË ÂuLŽ w� WOK³I²�*« W¹d¹uD²�« jD)« ÆW×K�*«

W×�UJ� w� W�d²A*« «uI�« —ËbÐ bOA¹ ÊU�—_« fOz— ÊbŽ ZOKšË ÍbMN�« jO;« w� V¹dN²�«Ë WM�dI�«

w½UD¹d³�« ¡«—“u�« fOz— —UA²�� wI²K¹ WOKš«b�« d¹“Ë ¡UFMBÐ w½UÐUO�« dOH��«Ë »U¼—ù« W×�UJ� ÊËRA� sLO�« Ãd�¹ v²Š —«dL²ÝUÐ W¹cOHM²�« W�U�ÐË WO�U(« UO�UJýù« W�U� s� ÆÍœUB²�ô« l{u�« WOKš«b�« d¹“Ë vI²�« dš¬ V½Uł s� dOHÝ ÊUD×� —œUI�« b³Ž —u²�b�« ¡«uK�« ÆUO�U½ Í—u½ u�²O� ¡UFMBÐ ÊUÐUO�« rŽb�UÐ WOKš«b�« d¹“Ë œUý√ ¡UIK�« w�Ë sLOK� WO½UÐUO�« W�uJ(« t�bIð Íc??�« ‰U−*« U??N??M??�Ë ¨ ôU???−???*« nK²�� w??� WOMLO�« W�uJ(« ’dŠ «b�R�ÆÆwM�_« ÊËUF²�« U??�ö??Ž d??¹u??D??ðË WOLMð vKŽ s� …œUH²Ýô«Ë WO½UÐUO�« W�uJ(« l� W¹uLM²�« ôU−*« w� WO½UÐUO�« «d³)« ÆU¼dOžË W¹œUB²�ô«Ë vKŽ w½UÐUO�« dOH��« b�√ t³½Uł s� w²�« …eOL²*« WOzUM¦�« U�öF�« oLŽ UH�«Ë ¨w½UÐUO�«Ë wMLO�« 5³FA�« jÐdð cM� W??¹u??�Ë WMO²� W??�ö??Ž U??N??½Q??Ð U??¼U??¹≈ q�«u²Ý ÁœöÐ W�uJŠ Ê√ «Î b�R� ÆÆ‰“_« w� WOMLO�« W�uJ×K� ÍuLM²�« UNLŽœ wM�_« ‰U−*« UNM�Ë ¨ ôU−*« nK²�� W¦¹b(« UOMI²�UÐ Áb¹Ëeð r²OÝ Íc??�« WL¼U�� …—uD²*« «b??F??*«Ë …e??N??ł_«Ë ¡UMÐ …œU???Ž≈ w??� WO½UÐUO�« W�uJ(« s??� WOLKŽ f????Ý√ o????�Ë W??O??M??�_« …e???N???ł_« ÆW¦¹bŠ WOKLŽË

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

W�UF�« ÊU?????�—_« W¾O¼ f??O??z— v??I??²??�« nB²M� ‰uý_« wKŽ bLŠ« s�d�« ¡«uK�« W�d²A*« ÂU??N??*« «u??� bzU� Ÿu??³??Ý_« ‰«dM'« s??¹d??×??³??�« w??� W??D??Ð«d??*« ±µ∞ ÆÊUš —U²�� 5Ð ÊËU??F??²??�« ôU??−??� ¡U??I??K??�« ‰ËU??M??ð w½U²��U³�«Ë wMLO�« 5IOIA�« 5AO'« tłË vKŽË ŸU�b�« ôU−� nK²�� w� «uI�« ‰U−� w� ÊËUF²�« ’uB)« ÆqŠ«u��« dHšË W¹d×³�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— b??�√ ¡UIK�« w??�Ë wAOł 5Ð ÊËUF²�« d¹uDðË e¹eFð WOL¼√ ŸU�b�« ôU??−??� nK²�� w??� s??¹b??K??³??�« WO�Ëb�«Ë WOLOK�ù« ÁUO*« 5�QðË W¹UL( —U&ô«Ë V¹dN²�«Ë WM�dI�« dÞU�� s� «uI�« —Ëb?????Ð «b??O??A??� ÆÆ W??×??K??Ý_U??Ð V¹dN²�«Ë WM�dI�« W×�UJ� w� W�d²A*« ZOKšË wÐdF�« d×³�«Ë ÍbMN�« jO;« w� ÆÊbŽ ÂUN*« «u????� b??zU??� —U????ý√ t??³??½U??ł s??� «u� t??�b??I??ð Íc???�« —Ëb???�U???Ð±µ∞ W??�d??²??A??*« WM�dI�« W??×??�U??J??� w???� w???�Ëb???�« n??�U??×??²??�« wÐdF�« d×³�«Ë ÍbMN�« jO;« w� V¹dN²�«Ë w� 5OMFLK� «—U???¹e???�« …—Ëd???{ «Î b??�R??� ÆÆ

WOŽU�b�« W�ÝR*« WLOJ(« WOÝUzd�« «—«dI�«Ë

‫ ﺃﺛﻤﺮﺕ ﺗﻠﻚ‬..‫ﺟﻬﻮﺩ ﺩﺅﻭﺑﺔ ﻭﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ ﻭﺃﺩﺍﺀ ﻧﻮﻋﻲ ﻣﻤﻴﺰ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﺨﻠﺼﺔ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺠﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﺩﻳﻦ ﺍﻟﺸﺮﻑ ﻭﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﻔﺪﺍﺀ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﻈﻴﺖ ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﺷﺎﺑﺔ ﺗﻤﺘﺎﺯ ﺑﺎﻟﺤﻨﻜﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻭﺍﻻﻧﻀﺒﺎﻁ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ ﻭﺑﻤﺎ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﺳﻬﻤﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺎﻋﻞ ﻭﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺗﻘﺎﺀ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺃﺩﺍﺀ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ ﻭﺗﻤﻴﺰ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻨﺪﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ ﻓﻲ‬،‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﺮﻣﻮﻕ‬ ‫ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻨﺠﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻣﻦ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬..‫ ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬،‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ ﻭﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺷﺘﻤﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻌﻘﺪﺓ ﻷﺭﻛﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺖ‬،‫ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺍﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺃﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻭﺿﺢ ﻟﻨﺎ ﺳﻴﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬٢٦» ..‫ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬﻫﺎ ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ ﻓﺈﻟﻰ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ‬

‫ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ‬

‫ﻟﻘﺎﺀ ﻣﻮﺳﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻦ‬ W�“ö�« U�uKF*UÐ 5¹dJ�F�« …œUI�«Ë UOKF�« W¹dJ�F�« W�öF�« «– ÂUN*«Ë ‰U???LŽ_« lOLł cOHMð s� r???NMOJL²� w� U×KDB*«Ë r???O¼UH*« b???OŠuð ≠ÍdJ???�F�« ¡U???M³�UÐ «—Ëb�« bIŽ ‰ö???š s� ¨W¹dJ???�F�« ôUBðô« W???�uEM�

…œbF²*«Ë W???1bI�« ôU???Bðô« qzU???ÝË s� …œUH²???Ýô«Ë vKŽ ÊU�—_«Ë …œUIK� WO³¹—b²�« l¹—U???A*« ¡«dł≈ ≠Ÿ«u½_« WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë s� W�eM*« WD)« V�×ÐË WÞ—U)« …œUOI�« b9Ë Âb�ð …bŠu� U½UOÐ …bŽU� œU−¹≈≠ÊU�—_«

‫ﻣﺤﺼﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ‬ «œUL²Ž« b¹b×²Ð …—«“u�« W³�UD� ≠UN¹b� błuð ô w²�« oÞUM*«Ë ÈuIK� jÐ—Ë «bŠu�« l� dýU³*« q�UF²�« ÂbŽ ≠oÞUM*«Ë ÈuI�« w� VFAK� W³ÝUM*« ô«d²M��« ·d� –oÞUM*«Ë ÈuI�« w� VFA�« d³Ž q�UF²�« ≠ «bŠuK� „ö*« ‰ULJ²Ý« vKŽ qLF�« ≠…dOGB�«Ë …dO³J�« «bŠuK� X³×Ý w²�« WOHðUN�« ◊uD)« nO�uð ≠ÍdJ�F�« b¹d³�« —Ëœ qOFHð ö�«u� qzU?? ? ?ÝË dO�uð vKŽ qLF�« ≠‰“U?? ? ?M*« v�≈ «bŠu�« s?? ? ?� ‰UBðô« U½U�—_ ÍdNý œu�Ë œUL²Ž« ≠rNÐ«u½Ë VF?? ? ?A�« ¡UÝƒd� Ã—Uš X×³�√ w²�« «bF*«Ë …eNłú� ‰uKŠ qLŽ ≠ öIM²�« 5�Q²� e�«uŠ l{ËË oÞUM*«Ë Èu?? ? ?I�« w� VF?? ? ?A�« qLŽ rOOIð ≠W¹e¼U'« ÈuI�« w� VFA�« ¡UÝƒ— …ušû� …dz«b�« …œUO� q³� s� WOFO−?? ? ?Að l�«u�« vKŽ o³DðË …dz«b�« …œUO� q³� s� W¹e�d� jDš qLŽ ≠oÞUM*«Ë U³KÞË d¹—UIð l� l¹d��« »ËU−²�« ≠oÞUM*«Ë ÈuI�« lOLł q³� s� U��U�Ë «dðuO³L� …eNł√ dO�uð ≠…dz«b�« …œUO� q³� s� VF?? ? ?A�« ◊U³CK� WOKO¼Qð «—Ëœ œUL²Ž« ≠VFA�« ôUBð« U½U�—_ W�Uš «—Ëœ dO�uð vKŽ qLF�«Ë sÞu�« qš«œ UBB�²�« q� w� œ«d�_«Ë W�b)«Ë WO½u½UI�« s��« “ËU& s� W�UŠ≈ ≠sÞu�« Ã—Uš WOBB�ð VFý w� sJÝ ·džË UŠ«d²Ý« ¡UA½≈ vKŽ qLF�« ≠bŽUI²�« v�≈ «bF*UÐ «bŠu�« i¹uFð –ÂUN*« ‰Ëe½ ¡UMŁ√ UNM� …œUH²Ýö� oÞUM*« WOHðU¼ ◊uDš dO�uð –UN³Dý -Ë wðUOKLŽ ⁄öÐ vKŽ ¡UMÐ bI� w²�« oÞUM*«Ë ÈuI�« v�≈ o¹d� ‰Ëe½ bMŽ ≠‰UBð« qzUÝË W¹√ UNÐ błuð ô w� UN�«dý≈Ë wðUOKLŽ ⁄ö³Ð oÞUM*«Ë ÈuI�« VF?? ? ?ý —UF?? ? ?ý≈ r²¹ Æ‰ËeM�« Z�U½dÐ

…—Ëœ dš¬ U?? ? ?N²IIŠ w²�« ZzU²M�«Ë UŠU−M�« Èu²?? ? ?�� s?? ? ?ŽË æ Æ ôUBðô« U½U�—_ U½U�—√ …—Ëœ Ê« v�« ‰UBðô« s�«Ë rOEMð W³Fý fOz— —Uý√ ææ ZzU²MÐ XłdšË …dO³� UŠU$ oI% Ê« XŽUD²Ý« …dOšô« ‰UBðô« UO�u²�«Ë UŠd²I*«Ë W¹d¹uD²�« j?? ? ?D)« l{Ë w� vK¦� WOÐU−¹≈ wÐU−¹ô« dŁ_« UN� ÊU� q?? ? ?FH�UÐË —U³²Žô« 5FÐ cš« w?? ? ?²�« W�UN�« eO9Ë 5�%Ë W¹dJ�F�« ôUBðô« Èu²?? ? ?�0 ¡UIð—ô« w� m�U³�« ÂuLŽ w� W¹dJ�F�« ôUBðô« ‰U−� w� 5B²�*«Ë 5K�UF�« ¡«œ« WKB;« UM¼ ÷dF²�½ d¦�√ `O{u²K�Ë ÆÆW×K?? ? ?�*« «uI�« «bŠË YOŠ …dOšô« …—Ëb�« Ác¼ UNÐ Xłdš w²�« WOÐU−¹ù« W−O²M�«Ë WOzUNM�« ∫wðüUÐ Xłdš –…dz«b�« …œUO�Ë ôU?? ? ?Bðô« U½U�—√ 5Ð W�œU³²*« WI¦�« œU?? ? ?−¹≈ oÞUM*«Ë Èu?? ? ?I�« ÂuLŽ w� WO?? ? ?�½dH�« ôUBðô« W�uEM� V?? ? ?O�dð «bF*« lOLł s� WÐuKD*« «bF*UÐ VFA�« rŽœ –qOJA²�« V�×Ð ÈuI�« w� Wz—UÞ ·Ëd?? ? ?þ Í√ WNł«u* p�–Ë WOJK?? ? ?Ýö�«Ë WOJK?? ? ?��« UNÐ błuð ô w?? ? ?²�« «bŠuK� W?? ? ?OD)« WJ³?? ? ?A�« eON& –oÞUM*«Ë oÞUM*«Ë ÈuI�« …œUO� l� «bŠu�« ô«d²MÝ jÐ— ≠WODš UJ³?? ? ?ý ¡UDŽ≈ ≠UNM� e¼U'« ‰ULJ²Ý«Ë jÐd�« l� WI�«u²� ô«d²MÝ ·d�Ë …œUO� l� oO�M²�«Ë WI�«u*« bFÐ VFA�« …œUO� w� W−�d³�« UOŠö� dO�uð ≠UNM� e¼U'« qOFHðË oÞUM*«Ë ÈuI�« w� ‘—Ë `²� ≠…dz«b�« ¡U?? ? ?Ýƒd� X½d²½ô« W�bš qO�uð ≠ «bF*«Ë …eNłú� —U?? ? ?OG�« lD� W�d×²� ôUBð« bIŽ ·d� ≠oÞUM*«Ë ÈuI�« ôUBðô« VF?? ? ?ý

s�√Ë rOEMð W³F?? ? ?ý fOz— Àb?? ? ?% ¡UIK�« W¹«bÐ w?? ? ?� æ …dz«œ tðbNý U� sŽ wKŽ `�U� bL×� s�d�« bOIF�« ‰UBðô« Î zU� Y¹b%Ë —uDð s� ôUBðô« ∫ö

WOMIðË W¹dJ???�F�« rEM�«Ë ôU???Bðô« ‰U???−� Ê≈ ææ ¨włu�uMJ²�«Ë wLKF�« ÂbI²�« qzUÝË s� bF¹ U�uKF*« d¹uDðË ¡U???MÐ w???� WO???�Ozd�« ôU???−*« r???¼√ s???� u???¼Ë «—b???� Èu²???�� ”U???I¹ t???OKŽË ¨W???¦¹b(« ‘u???O'« W�U� w???� W???OŽU�b�«Ë W¹dJ???�F�« U???�ÝR*« U???½UJ�≈Ë ULO� ÂU¼ V???½Uł v�≈ dO???A½ UM¼Ë ÆÆr???�UF�« ‰ËœË Ê«b???KÐ sÞu�« W???�ÝR* W¹dJ???�F�« rEM�«Ë ôU???Bðô« tðbN???ý s� dO¦J�« XII% bI� ¢WKÝU³�« W×K�*« UMð«u�¢ WOŽU�b�« ¨ÂUN�«Ë ÍuO(« V½U'« «c¼ w� «“U$ô«Ë U???ŠU−M�« W�uEM� d¹uD²� W�U)« WO−Oð«d²Ýô« —UÞ≈ w� «c�UÐË eO�d²�« - YOŠ ¨ U�uKF*« WOMIðË W¹dJ�F�« ôUBðô« s�√Ë rOEMð W³Fý …œUO� UMO�uð Ê√ cM� w�Oz— qJ???AÐË …bL²F*« U¼U&ô«Ë —ËU;« s� WŽuL−� vKŽ ‰UBðô« W�uEM� d¹uD²Ð W�U)« WO−Oð«d²Ýù« UN²MLCð w²�«Ë wLKF�« ÂbI²�« W³�«u� ·bNÐ p�–Ë ¨W¹dJ�F�« ôUBðô« tłu�« vKŽ qLF�UÐ U½dÝË ¨‰U−*« «c¼ w� włu�uMJ²�«Ë UÎ ???Oł–u/Ë «Î e???OL²� c???OHM²�« Èu²???�� ÊU�Ë ¨»u???KD*« U* Ã–ULM�«Ë b¼«uA�« iFÐ ÷dF²�½ d¦�√ `O{u²K�Ë ôUBð« W�uEM� ¡UMÐ p�– s� l�«u�« ÷—√ vKŽ o???I% «uI�UÐ W�Uš ¨W¹dJ???�Ž WOJKÝ ¢WO{—√ WJ³???ý¢ WODš V½U'UÐ UÎ OJKÝ WD³ðd*« ‰ULŽ_«Ë ÂUN*« cOHM²� W×K�*« WOJK???��« ôUBðô« qzU???ÝË WOF{Ë `O×Bð ≠w???M�_« qOFHð≠q¦�_« Â«b�²Ýô«Ë bOýd²�« YOŠ s� WOJKÝö�«Ë qO¼Q²�«Ë ‰U???Bðô« r???OEMð V???½«uł w� …d???z«b�« j???Dš …eNł_«Ë «bFLK� WOMH�«Ë WO�U²I�« W¹e¼U'«Ë V¹—b²�«Ë

‫ﻡ‬٢٠١٢ ‫ ﺇﺑﺮﻳﻞ‬/ ‫ ﻣﺎﺭﺱ‬/‫ﻛﺘﺐ ﻣﺎﺋﻞ ﺯﻳﻜﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﻣﺠﻠﺔ ﻓﻮﺭﻳﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﻲ‬

U¹ôu�« „—ULł b¹«eð V³???�ÐË ¨DHAS wKš«b�« s???�_« …—«“Ë ????� • µË jGCÐË ¨—UOÞ ÊËbÐ «d???zUÞ ÊULŁ X�b�²???Ý« œËb(« W¹ULŠË …b×²*« Unmanned® —UOÞ ÊËb???Ð «dzUD�« WM' vKŽ ŒuO???A�« fK−� s???� – «Î uCŽ µ∞s� Êu???J²¹ —UOÞ ÊËbÐ …d???zUD�« w???Ðu� – Systems Caucus Ë n¹d)« w� ”U???�Jð v�≈ WO�U{≈ —U???OÞ ÊËbÐ 5???ðdzUÞ XK???Ý—√ b???�Ë p�– sŽ ‰U???�½ r� s×½ ∫ ‰uI�UÐ wKš«b�« s�_« …—«“Ë w� ‰u¾???�� —U???ý√ vKŽ W¹—Ëb�UÐ ÂU???OIK� —UOÞ ÊËbÐ …d???zUÞ XF{Ë w{U*« u???O½u¹ w???� Ë ¨ t³²???A� WŁöŁ sŽ Y×³K� W¹bMJ�«Ë WOJ¹d�_« …b???×²*« U???¹ôu�« œËb???Š …dzUD� Â«b�²Ý« ‰Ë√ «c¼ ÊU�Ë WO�UL???A�« Uðu�œ w� WOýU*« W�d???�Ð rNÐ Æ5OJ¹d�√ 5MÞ«u� ‰UI²Žô —UOÞ ÊËbÐ Æ—UOÞ ÊËbÐ WOJ¹d�_« W¹dJ�F�« «dzUD�« WLN� ‰U−� lÝuð Â«b�²Ýô« s� bIŽ s� q�√ w�Ë q¹uÞ o¹dDÐ —UOÞ ÊËbÐ «dzUD�« d� µ Êeð w²�« —U???OÞ ÊËbÐ «dzUD�«Ë W¹dJ???�F�« UOKLF�« w???� ÍdJ???�F�« ¨ WOJO²J²�« W³�«dLK� …UA*« œuMł Âb�²�¹ ≠ dNE�« W³OIŠ q¦� ≠ ‰UÞ—√ WLN*«Ë W¹d×��« W�U�d�«® U¼uFMB� tO�≈ UŽœ U* UI³Þ dAM²Ý U³¹d�Ë s� oKD¹ wÐdŠ ”√— W�U)« U???OKLF�« bŽ«u� —uÞ b�Ë ©W???¹—U×²½ô« w� K≠MAXd²³�uKO¼ …dzUÞ ÂuIðË ¨»«uÐ_« d�b¹ —UOÞ ÊËbÐ …dzUÞ XIKÞ√ ¨ ÊU²�½UG�√ w� WO�U�_« UOKLF�« Õd�� w� «uIK� œ«b�ù« qI½ «dzUÞ qÝ—√ p�– bFÐË Tempest —UOÞ ÊËbÐ «dzUDK� ÊUMF�« Êu�U³�« Æ U½UO³�« lL' o???KDMð w²�«Ë ≠ Cicadas ≠ v???Žbð —UOÞ ÊËb???Ð W???³�«d� W³�«d*« «dzUÞ s� dOG� ‰uDÝ√ WOJ¹d�_« WOł—U)« …—«“Ë Èb� Êü«Ë ¨„UM¼ WOJ¹d�_« …b×²*« U¹ôu�« …—UHÝ W¹UL( ‚«dF�« ‚u� oK% w²�« vKŽË Æ w½œ√ b×� W�b)« v�≈ —UOÞ ÊËbÐ «dzUD�« s� dO¦J�UÐ l�œ b�Ë U¹ôu�« gOł q³� s� «dzUD�« Ác¼ U�«b�²???Ý«Ë bz«u� Ê√ Ëb³¹ U� Æ œËbŠ t� fO� …b×²*«

UM�uŠ s� À«bŠ√

W¹u'« «uI�« ÊU�—√ fOz— VzU½ ¡ö³ðœ bOH¹œ bOIF�« kŠô bI� W¹u'« w²�« —UOÞ ÊËb???Ð «dzUD�« i???FÐ ÊQÐ ∫oÐU???��« «—U³�²???Ýô« Êu¾???A� ¡UL???��« s� jI???�ð b�Ë W¹bN²�« WO�UŽ W¾OÐ w� XF{Ë b� ÂuO�« U???NJK/ ÆdD*« q¦� UJ¹d�√ w� —UOÞ ÊËbÐ «dzUD�« ÂUN� W¹«bÐ q³� s� …b×²*« U¹ôuK� Íu'« ‰U−*« …dJ�Ž ÊQAÐ oKI�« b¹«e²¹ q¼ W¹œU%ô« Ê«dOD�« …—«œ≈ ÊS� dÐu²�√ s???� ¡«b²Ð«Ë ø—UOÞ ÊËbÐ «d???zUD�« XODG²� U�b�²???�� ∏µ????� U¹—U???Ý U???BOšdð ≤∏µ w???�«uŠ —b???�√ FAA WO�«—bOH�« Ê«dOD�« …—«œ≈ sJ�Ë —UOÞ ÊËbÐ «dzUD�« s� UŽu½ ∏≤ w�«uŠ d¦�√ q³� —U???ý√ UNMJ� hOš«d²�« Ác¼ rK²???Ý« s� sŽ ÕUB�ù« XC�— NASA?� • ±± Ë ©ŸU???�b�« …—«“Ë® Êu???žU²M³K� X???½U� ≥µ• ÊQ???Ð WM???Ý s???�

ÆÊœô sÐ t�UÝ√ vKŽ ¡UCI�« ·bNÐ W×K�� —UOÞ ÊËbÐ …dzUÞ ‰Ë√ XFM� rOEMð rOŽ“ q²I� WOKLŽ cOHM²Ð Êu²MOK� qOÐ …—«œ≈ X�U� ±ππ∏ ÂUŽ w� w�«uŠ WÐU�≈ v???�≈ Èœ√ U???2 “Ëd� a¹—«uBÐ ÊU²???�½UG�√ w???� …b???ŽUI�« WM' XEŠô Ë µ∞• W³�MÐ «—U³�²Ýô« w� WIŁ vDŽ√ tMJ� h�ý≥∞∞ ÊułU²M³�« WOJ¹d�_« ŸU�b�« …—«“Ë w???DD�� Ê√ WŁœU(« Ác¼ b???FÐ πØ±± Â≤∞∞±Ë ≤∞∞∞ ÂUŽ w�Ë ¨W�«b²Ý« d¦�√ qz«bÐ œU−¹ù r¼œuNł s� ÊuH¦J¹ —U½® ŸË—bK� …œUC*« WH¹cI�« l???OMBð …œUŽ≈ qł√ s� …dO³� «Î œuNł X???�cÐ Ÿu³Ý√ q³� ŸUL²ł« w�Ë —UOÞ ÊËbÐ ŸöD²Ýô« …dzUÞ VÝUM²� ©rO×'« —UOÞ ÊËbÐ …d???zUD�« ÊQÐ w�uI�« s�_« f???K−� o�«Ë πØ±± U???L−¼ s???� UNðcH½ WOKLŽ ‰Ë√ X½U�Ë ¨ wKFH�« Â«b�²???Ýö� …e¼Uł ÊuJð s� W×K???�*« «bzU� X�bN²???Ý« U�bMŽ p???�–Ë Â≤∞∞± d³L�u½ w???� —UOÞ ÊËb???Ð …d???zUD�« ¨nÞUŽ bL×� vŽb¹ ÊU²???�½UG�√ w� …bŽUI�« rOEMð w???� «“—UÐ U¹dJ???�Ž Æ n�u²K� —b×Mð b� —UOÞ ÊËbÐ «dzUD�« ÊS� Êü« v²ŠË vI�√Ë Ê«d¹≈ w� RQ±∑∞ Sentinel …dzUÞ XLD% d³L�¹œ ¥ w�Ë dš¬ wM� qDŽ Ë U½UO³�« q�u� vKŽ ÂuK�« Z�U½d³�« sŽ wJ¹d�√ ‰u¾�� W¹UN½ w� —UOÞ ÊËbÐ …dzUÞ XLD% 5Žu³Ý√ wC� bFÐË ¨ `{«Ë dOž UOłu�uMJ²� ŸU�b�« …—«“Ë w� ‰u¾�� ‰U� Ë qAOÝ —eł w� —UD*« Ã—b� …b×²*« U¹ôu�« Ê_ UÎ ¾łUH� sJ¹ r� «c¼ Ê√ wŽu³Ý_« Ê«dOD�«Ë ¡UCH�« ≤∞±∞ uO�u¹ W¹«bÐ cM�Ë Æ—UOÞ ÊËbÐ …dzUÞ 5???�Lš s� d¦�√ d???�š b� ô U0 UNHO�UJð —b� WŁœUŠ ∑π vKŽ ·dF²�« s???� W¹u'« «uI�« X???MJ9 TO???��« fIDK� œuFð rD×²K� WO???�Ozd�« »U³???Ý_«Ë —ôËœ ÊuOK� sŽ qI¹ «uIK� UI³ÞË ¨ W¹d???AÐ ¡UDš√Ë ôUBðô« j???Ð«Ë— g¹u???Að Ë√ hI½Ë

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

¨W???OM�_«Ë W???OŽU�b�« W???�ÝR*« Ê« „—b???½ Ê« U???MOKŽ º ŸU�b�«Ë ¨t???O{«—√Ë tðœUO???Ý W¹UL( s???Þu�« W???�ÝR� w¼ s???Ž ô ÆÆw???ŽUL²łô« t???M�√Ë t???²�«d�Ë t???ðeŽË t???ðbŠË s???Ž Í—U³²Žô« r???NF{Ë ÊU� U???LN� œ«d???�« Ë√ ’U�???ý√ W???¹ULŠ Ê« r???�UF�« Ê«b???KÐ q� w???�Ë ÆÆw???ÝUO��« Ë√ w???ŽUL²łô« Ë√ Ë√ WLE½_« W¹UL( fO�Ë ¨ÊUÞË_« W¹UL( ÊuJð ‘u???O'« ÂU×�« Ë√ XÐ«u¦�« Ác¼ vKŽ ÍbF²�« d³²F¹ËÆÆWL�U(« dÝ_« WÎ ½UOš WOK³I�« Ë√ WOÐe(« Ë√ WOÝUO��« —u�_« w� ‘uO'« ÆÆUÎ ½U�½«Ë UÎ {—√ sÞuK� vLEŽ ¨Èd³J�« sÞu�« W�ÝR� WOM�_«Ë WOŽU�b�« W�ÝR*« sJ²K� wN� ÆÆt²�öÝË Á—«dI²Ý«Ë sÞu�« s�√ vKŽ ÿUH(« UN�UN� «d�«R*« q� UNOKŽ rD×²ð w²�« W¹uI�« ¡«bKB�« …d???�B�« ÆWOł—Uš Â√ WOKš«œ X½U� UÎ ¹« fzUÝb�«Ë ¨W???M¹U³²� q???Š«d0 d???� Èd???³J�« W???OMÞu�« W???�ÝR*U� Í√ Êü« v�«Ë WOMLO�« …—u¦�« ÂUO� cM� WðËUH²� U???HDFM�Ë …—u¦�« dLŽ u¼Ë ¨ÊU�e�« s???� ©Êd� nB½® s� »dI¹U� c???M� ÆÆw³¼c�« U¼bOFÐ qzö� ÂU¹√ bFÐ UNÐ wH²×MÝ Íc�« WOMLO�« Ê√ V−¹ w²�« w¼ WIKD*« W¹œUO(«Ë WOMÞu�« Ê« rKF¹ UMK�Ë ©sÞu�« ¨…—u¦�« rŁ tK�® oKD*« U¼ƒôË ÆÆUÎ Lz«œ U¼—UFý ÊuJ¹ ¨sÞu�« sŽ ŸU???�bK� ÆÆv�uD�« bO�«Ë ÆÆ…d¼U???��« 5F�« w???¼Ë sJ�Ë ÆÆrK???��«Ë »d???(« X???�Ë U???³ł«u�«Ë ÂU???N*« c???OHMðË UNýuOł ¡UMÐ ‰ËU% …b³²�*«Ë …b???ÝUH�« WLE½ô« s� „UM¼ UÎ OJK� Ë√ UÎ ¹d???Ý√ UÎ ???AOł tKFłË UN???ýËdŽË UN�UE½ W¹UL( ÆÆWÐdI*« WOýU(«Ë r�U×K� oKD*« ÁƒôË iFÐ Z�œ …œUŽUÐ —b???� w²�« WO???ÝUzd�« «—«dI�U� º UÎ ³zU� «Î —«d� ÊU� W¹u�_«Ë W¹dJ???�F�« «œUOI�«Ë ¨ «b???Šu�« Ê« „—b???½ U???M½ô ÆÆU???OKF�« s???Þu�« W???×KB� Âb???�¹ UÎ ???LOJŠË q� VF???AK� pK� w¼ ≠WOM�_«Ë WOŽU�b�« ≠s???Þu�« W???�ÝR� Ë√ q???zU³� Ë√ ÆÆœ«d???�√ Ë√ ’U�???ý_ UÎ J???K� f???O�Ë ÆÆVF???A�« rNÝËƒ— ÊuKL×¹ s¹c�« 5�UO*« ‰UDÐ_« UN�Ułd� ÆÆazU???A� w� WO�uD³�« d???ŁP*« Êu???Šd²−¹Ë ¨r???NH�√ v???KŽ r???NŠ«Ë—√Ë sÞu�« …œUO???Ý sŽ UÎ ŽU�œ ¨¡«bH�«Ë W�«dJ�«Ë ·d???A�« s¹œUO� rŁ ÆÆt²�«d�Ë t???ðeŽË tðbŠu� UÎ ???½u�Ë ÆÆ«Î u???łË «Î d×ÐË «Î d???Ð WOMÞu�« r???NH�«u* ¡U???M¦�«Ë d???¹bI²�« q� ÊuI×²???�¹ s???¹c�« »U¼—ô« ‰uK� dŠœË b???� w� WO�uD³�« r???¼—«Ëœ√Ë ¨…“—U???³�« œuF¹ qCH�U� ÆÆœU???�H�« UO�U�Ë ¨V¹d�²�« UÐUBŽ U???¹UIÐË lM� w� W???OM�_«Ë W???OŽU�b�« W???�ÝRLK� WO???ÝUÝ« W???ł—bÐ W???ýUF� WIOIŠ UNKFłË ÆÆWOÞ«dI1b�«Ë W???�«dJ�«Ë W???¹d(« rNðUO×Cð ‰ö???š s� p�–Ë ¨UMFL²−� …U???OŠ w� W�???Ý«—Ë …—u???¦�« d???−� l???M� w???� WŽU−???A�« r???NH�«u�Ë ¨W???O�uD³�« ÆW�—U³*« …bŠu�« sŽ ŸU�b�«Ë ¨UN²¹ULŠË W�œUI�« WKŠd*« qł— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž fOzd�U� º qLF¹ t½ô ÆÆ U???�uF�Ë U³IŽË U???ÐuF� s� U???NO�U� qJ???Ð WOÐe(«Ë WO???ÝUO��« ÈuI�« q� s� W???−łR� 5�«dÐ j???ÝË u???N� p???�c�Ë ÆÆoÐU???��« ÂU???EM�« UO???AOK�Ë U???LOEM²�«Ë W¹« s???� s???�_«Ë W×K???�*« U???Mð«u� 5???B% v???KŽ h???¹dŠ wJ� WOHzUÞ Ë√ W???O³¼c� Ë√ W???OÐeŠ Ë√ WO???ÝUOÝ «¡U???L²½« ÆÆ…bŠËË UÎ ½U???�½«Ë UÎ {—√ sÞu�« W¹UL( ÊU�√ ÂUL� `³Bð ÍQ� ÆÆUOKF�« s???Þu�« W×KB� w� w???¼ WO???ÝUzd�« «—«dI�U� VKD²¹ X???½U� UÎ ¹√ WNł Í« s???� W???OMÞu�« X???Ð«u¦K� ‚«d???²š« U???�√ ÆÆs???Þu�« W???¹UL( l¹d???��« w???FL'« „d???×²�« WŽd???Ý «cN� WOM�_«Ë WOŽU�b�« W???�ÝR*« qš«œ W×K???�*« W{—UF*« Î LŽ d³²F¹ qÐ ö???OBHðË Î V−¹ UÎ OÐU¼—« ö WKLł ÷u�d� d???�√ Œ_UÐ W???K¦2 WO???ÝUO��« …œU???OIK� ‰u???I½Ë ÆÆ…u???IÐ t???²�ËUI� WOÝUzd�« «—«dI�« s� «Î b¹e� ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« d�UMF�« s� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« W�ÝR*« dOND²� WLOJ(« W¹ULŠË ¨W¦¹b(« W???O½b*« W�Ëb�« r???zUŽœ XO³¦ðË ¨…b???ÝUH�« tðbŠË sŽ ŸU???�b�«Ë ¨t²¹dŠË t�öI²???Ý«Ë ÆÆs???Þu�« …œUO???Ý …œUO???ÝU¹ rJ½√ 5IO�« rKŽ rKF½ s×M� ÆÆwŽUL²łô« tLK???ÝË UHK��Ë ¨WKOIŁ W�dðË ÆÆWLO???�ł ¡Î U³Ž√ ÊuKL×²ð f???Ozd�« ¨WJzU???A�« U¹UCI�UÐ W???Žd²� œu???IŽË œuNŽ W???KOÞ W???L�«d²� r²½«Ë ¨rJ½uŽ w� tK�« ÊU� ¨WKš«b²*«Ë WJÐU???A²*« À«bŠô«Ë «Ëd³Bð Ê« ô« rJOKŽ UL� ¨WLO???�'« WO�ËR???�LK�Ë UN� q¼√ Ê«Ë ÆÆs???¹d�U*« dJ�Ë ÆÆs???¹bzUJ�« b???O� rž— r???�d�U½ t???K�«Ë ÆÆrJ� V�Už ö� tK�« r�dBM¹

‫ﻣﺠﺎﺑﺮﺓ‬ w� dDš ¨W�öŽ t²I¹bŠË —U¹dNý dBIÐ w� —U� ULMOŠË ¨W�«dÐ sÐ dLŽ ‰U� ÆW�öš …dJ� s� …d¼“ w� UN²³ŁË W�U�— w9Uš s� Xłdš√ rŁ ¨W�U½√ U¼bý√ —u¼e�« s� XOI²½U� ÆW�U³�« —u¼“ w� UNFC²� —Ëb³�« XÝ Ÿb�� VOðd²Ð WHKJ*« —u½ WHO�uK� —u¼e�« W�UÐ X�b�Ë UŽU��« bŽ√ ¨WI¹b(« v�« XFł—Ë ¨—uJ¹bK� WLzö� WOF{Ë UN� wI²MðË W¹d¼e� W'e� vKŽË ¨ U³¼c*« U¼dzUH{ q% t�LýË ¨tI¹dÐË qO�_« b??�—√Ë ¨WIO�b�UÐ ¡UL��«Ë ¨ UDO;«Ë —U×³�« U' w� U¹—u(« WDýU� v�≈ ¨ Ułu*« wD²9 oHA�« ÆÊU³Fý —b³Ð ¡UH²Š« ¨b−�F�«Ë błdÐe�« qJO¼ tOKŽ gIMðË ¨œuÝ_« qL�*« ‘dHð w½ULOK��« XO�u²�UÐ n�_« bFÐ WFÐ«d�« ¨ UIO*« ÂU9 w�Ë ¨ÊU³�×Ð UNDÝuð Íc�« qšœ ¨ UI½dA�« U¹dOLO�� w−�HM³�« XO�u²�UÐ n??�_« bFÐ W¦�U¦�« ¨ «uI� ÷—_ t²NłËË …—uK³�« r−×Ð Íc�« ‰U³I²Ý_« “UNł X×²H� …—uBI*« v�« —U¹dNý pK*« uB�UÐ ULN²DI²�«Ë ¨…—u???³???Ý v???�« w??²??�d??ž w??� “U²& ¨œUO*« U¼bIÐ ¨œ«“dNý …—uOM��«Ë ¨…—uB�«Ë tŽUFý oA¹ ¨V�UŁ »UNý UN½Q� ¨VłU(«Ë »U³�« s� qO�¹Ë ÃuL²¹ V�«d²*« p�*« s� ZO�½ ·uH� ·«œ—_«Ë 7*« vKŽ ‰b�M¹Ë ¨Vz«d²�« vKŽ V�UM*« —UG¹ ¨ÊUL'U� WCÐ ¡«bOł ¨VłUŠË WM¹“ U¼dŁ≈ w� ¨ÊUðËöNý U¼UMOŽ ¨ÊU�dNJ�«Ë WCH�«Ë V¼c�« UNM� ÊU²ÐUž Ë√ ¨ÊU²�LC� bNA�UÐ ÊU²IOIŽ ULN½Q� ÆU¼U³łUŠ ¨ÊU²�U¼b� ÕUMł s� ÊU²FO�— ÊUðdFýË√ ¨ÊUÝuJF� ÊU½u½ tIKš Íc�« tIý ¡«dLŠWðu�U¹ UNL�ªÊUMD�« dzUD�« bIF� «b³� bOCM�« 5−K�« tO� n??�Ë WI²�H�U� ¨qOK� t??� ”b½dF�U� ¨q??O??Ý√ fMš√ UNH½√ ¨b??¹d??� ÕËd�« YÐ s� ÊU×³Ý ‰U� Ü¼¡«— s� Â«uI�« ¡UHO¼ tKFłË ¨ÂUL�_« lK�*« Ê«uł—_UÐ ÁU��Ë ¨ÂUšd�« w� ÆÂU½ú� WM²� ∫w½«bLN�« W�«dÐ sÐ dLŽ ‰U� UNM�×Ð w½U²²�«Ë w½ULO¼ …bý s� v�½√ b�Ë s� wMðUH� ÜN�UI* UOGB� w½«–¬ dŽ√ Ê√ ÜN�ULłË ‫ﺃﻣﻴﻦ ﺃﺑﻮﺣﻴﺪﺭ‬ ÜN�UŠË UN²×� sŽ t�«RÝË ÜN�öNÝ« W¹UJ(« ¨—«b�« X�bNð U??*Ë ¨—U¹dNA� ‰uIð w??¼Ë XN³²½U� —«u'«Ë q??¼_« bI�Ë ¨—«d??ý_« tzöLŽ s� ¨—ULF²Ýô« WFOM� ¨—U¹b�« ÂU??�“ pK�Ë Æ—«dA�U� œ«u��« ÷—√ w� ÃdN�« dA²½«Ë X�UC� ¨—«dÐ_« ¡«bNA�« s� «u×³�√Ë ¨—UAŽ√ «uFD� b� wðdOAŽË wK¼√ XOH�√Ë 5Ð XKIM²� ¨—UHÝ_« —d� czbMŽ ¨—UNM�« w½uOŽ w� rKþ√Ë ¨—«—“ …ËdF� UO½b�« wKŽ bł√ ô Ê√ UO½b�« bJ½ s�Ë ¨«—«d� u*« XNł«ËË ¨—U³B�«Ë qEM(« XŽd&Ë ¨—UD�_« ¨—«œ œuÝ_« s¹dŽ bFÐË ¨«—U??¹œ w�u�Ë wK¼√ s� «Ë—c¹ r� s� bMŽ ô≈ ¨«—«dI²Ý≈ w� ∫w³M²*« ‰u� d�c²� ¨—UIÐ_« ‘«dŠ√ Èd� Ê√ ¡d*« vK� UO�b�« bJ� s�Ë b� t��«b s� U� t� «Ëb� ∫ÍdFý s� tOKŽ œe� w³K� XO³�« QJ½Q� œdH�« bO��« UN�u� s� sJ� r� ÊQ� tK� dO� Èd� ô UNOK� u�B�Ë bL� t� œuOI�«Ë UHO� iIMO� U��U Ë «—U�Ë UL�— vI�� Ê√Ë bM'« ·dB�« U�bF� U�U�� UO�√ ÈbFK� W�O�b�« UO�b�« tLK��Ë j�I�«Ë r�O�« ÁbF� s� UM�F� ö� UN�U�� ÂR�Ë UO�b�« bJ� s�Ë bK�« u�Ë U�d�√ v�u� V�d� UN� Èd� Ê√ ÁbF� s� UN�R� s�Ë b�� U�c�Q� ¨d�K� UNFM9 UN�«d�Ë UNLO�I� s� QJ�√Ë œdI�« rJ�� Ü�œU�¬ U�¡ö�≈Ë UN�«d�� UN�«dL� UN�«b�≈Ë «Ëb� U�Ë ‰«eN�« w�u� vK� X�d wM�√ W�O�b�« UO�b�« bJ� s�Ë «Ëœ— Ë√ ÁuH� —U� Ë√ wM�U{ Ê≈Ë r�u�√Ë w�√ wL� uM� XK�Ë «Ëb� rN�«–¬ ¡«b�_« l� U�uO� w�√ l� U�uK� wL� uM� q�Ë bN� t�U� dzU� V�d� rKE� w��U�S� w�√ s� wLK� l�— «uC� bLF�« rK�_« u� U��d� b�Q� UD)U� pLKE� v�dI�« w�Ë√ l�—Ë b�Ë wMLJ��Ë b�b�—Ë qO�– wMMON� ÷—Q� vI�√ ô XO�P� œdD�« w�«dO�Ë v�dI�« Èd� ÊUJ� w�dO' wzu' UO�b� « bJ� s�Ë b wM�U� r� ÂU�—_« WK sL� vL(«Ë s�_U� »«d�_« Èb� vE�_ Æ—U¹dNý vKŽ Xžd�√ ULK� ¨w½«bLN�« W�«dÐ sÐ dLŽ ‰U� ¨÷—_« v�≈ ‚dÞ√ ¨w½UFð U� iFÐ s� œ«“dNý tO�« XC�√Ë ¨w½UF*« qOLł s� ÆiF�« …bý s� t½UMÐ v�œ√Ë tMOŽ s� œU??�Ë ¨ «d³M�« t²IMš b�Ëª U??½_« oKD¹Ë ¨ U??¼ü« d�e¹ UNO�≈ XH²�«Ë Æ «d³F�« jI�ð —U³½_« s� œö³�« »«dšË ¨…d*« pðU½UF� q� U� ¨…d(« UN²¹√ X�b� ¨…d�Š w� ‰uI¹Ë 5JKL²� p½≈Ë ¨…dL²�*« b¹bM²�«Ë V−A�« «—U³ŽË ¨…dF*« UMLL� V³�Ð ô« ¨…dB³�« v�« wð—UA²�� „d³²Ž√ ¨w²KO� s� w½≈Ë ¨…œU��«Ë ¡ULŽe�« s� dO¦� vKŽ eŽ ¨…œ«—≈Ë U³K� d×ÝË ¨p³�«u¦Ð wÐ—œ wð—u½Ë ¨p³�UM0 w³K� w²JK� bI� ¨w²OC� p²OC�Ë ¨wðdO�√Ë ÕU�Ë …—U³F�« r²¹ r�Ë ¨pO� ◊d�√ s� ¨p³ŠU� U½√Ë w²³ŠUB� p½≈Ë ¨p³zU−FÐ w³� p¹b�« ÕU³*« ÂöJ�« sŽ X²J�� ÕU³B�« —U¹dNý „—œ√Ë

©¥® —UM�« q³ý

…Ëež ‰ËQÐ sÞu�« ¡UMÐ√ s� w� UN� fO� W¾H�« Ác¼ Ê√ vKŽ 5????ÐË 5Ð w�ö????Ýù« UM�¹—Uð w????� sŽ Xłdš b� UN½√ qÐ ¡wý tK�« s¹œ q�UŽ q�Ë ÆÆ q????ÞU³�«Ë o(« Æ ·u�Q� u¼U� q� q????Ð j????I� U????MMÞË w????� f????O� d³ŽË ”Ë—œ d????�c²½ Ê√ s????� ôbÐË w????ÐdF�« r????�UF�« ‰Ëœ q� w????� w????²�« o????¹dF�« w�ö????Ýù« U????M�¹—Uð WA¼b�UÐ »UB¹ w�öÝù«Ë .dJ�« dNA�« «c¼ w� tðœU� U¼dD????Ý U�bMŽ »«dG²Ýô«Ë ‰u¼c�«Ë tK�« v�≈ tłu²�UÐ r????�²ð X½U� w²�«Ë UNKLŽ d�UMF�« Ác????¼ Ê—UIð U????M½√ ô≈ ¨ U????ŽUD�UÐ t????O�≈ »d????I²�«Ë ·bN²????�¹ Íc????�« w????�«dłù« ‫ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻣﺼﻠﺢ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻟﻲ‬‰ULŽ_«Ë W¹Ë«œu????��« —UJ�_« qCHÐË 5????M�ü« Ÿe????H¹Ë ¡U????¹dÐ_« WOÐU¼—ù« UŽUL'« pKð UN−²Mð w²�« ¡U�M�« q�d¹Ë ¡UMÐ_« r²O¹Ë Íd−¼ ÂU????Ž q� w????� d????E²M½ U????M×³�√ w�Ë ÆÆ t????K�« WF¹d????A� 5H�U�*« b????{ …Ëe????ž t????½QÐ ÊUC�— dNý s� d????AŽ lÐU��« w� lI²Ý …U????ÝQ� WOÐU¼—ù« r????NðËež X????½U� ÂU????F�« «c????N� U????M½UC�— —U�b�« s� b¹e*«Ë ¡U�b�« s� b¹e*« UN²O×{ ÊuJ¹ w� vMF� s????� WLKJ�« tOMFð U????� qJ????Ð W????O�«dłù«Ë «cN�Ë tK�« UN�dŠ w²�« fHMK� W�dŠ v½œ√ ÊËbÐ s¹œułu*« ÊU� qN� ÆÆ 5Ð√ WE�U×� —UFł W¹d¹b� Æ.dJ�« dNA�« s� rN½√ Â√ øg????¹d� —UH� s????� ¡«eF�« f????K−� w????� UN�öš s??? ? � ‰ËU% Á—u??? ? � s??? ? � UNF??? ?AÐ√ U????�Ë s� d�UMF�« pKð w????� błu¹ ô√ ÆÆ øÂUM�_« …b????³Ž t³??? ? Að Ê√ W??? ? O�«dłù« W??? ? OÐU¼—ù« d??? ? �UMF�« p????Kð rNð«Ëež tHK�ð U� wF¹Ë tÐ tIH¹ VO³� qIŽ qL×¹ ÂUI²½ôUÐ WÝËuN*« UN�ULŽ√Ë WO??? ? �HM�« UN{«d�√ Æ ¡U¹dÐ_« Á¡UMÐ√Ë rNMÞË b{ W¹dO�b²�«

‫ﺿﻮاﺑﻂ ﻟﻺﻋــــﻼم‬ bOI� dOž ÂöŽô« `³�« d{U(« U????M²�Ë X½d²½ô«Ë UOzUCH�« —uNþ lL� UÎ O³�½ o????zUI(« d????A½ W????OC� UL????�Š b????I� w� UN�UJ????ý« qJÐ U�uKF*« X????×³�«Ë ÆÆlOL'« ‰ËUM²� WÐUł≈ s� t� bÐô Íc�« ‰«R��« Ê« ô« lC�ð jÐ«u{ s� UN� q¼ W¹d(« Ác¼ q¼ UML×²Ið w²�« U????�uKF*« Ác¼Ë U????N� q� Ê« Â« øW????O�«bB*« s????� ¡w????ý q????L% ZM????A²�UÐ vL????�¹ U� sL{ q????šb¹ «c????¼ ÆW¹UJŠ t� dO³F²�« «c¼Ë w�öŽô« ÂU????Ý ·b¼Ë W????KO³½ W�U????Ý— Âö????ŽûK� vKŽ ÿUH(« w????� U�U¼ «—Ëœ V????FK¹ u????N� w????²�« »uF????A�«Ë w????ŽUL²łô« Ê“«u????²�« W????O�öŽ« qzU????Ýd� —«dL²????ÝUÐ ÷d????F²ð U¼œ«d�« w????½UF¹ ÆÆW????{—UF²�Ë W????ÞuKG� rN????�H½« sŽ U{d�« ÂbFÐ ”U????�Š« s????� f????O�Ë ÆÆs????¹dšü« s????ŽË r????NðUOŠ s????ŽË rNIŠ sL� q³I²????�*« w� q�√ Í« r????N¹b� UL� rN�U�« WIOI(« l{Ë UFOLł UMOKŽ UMÐuFA� —uB½ ô Ê«Ë ¨…b¹«e� ÊËœ w¼ UMOKF� ÂU9 w� ÂU9 —u�ô«Ë …U????O(« Ê« t³²J½ U� WOL¼√Ë U½—Ëœ …—uDš wF½ Ê« ô« w????�öŽö� ◊d????ý r????¼Q� Áœœd????½ Ë« ‰u³I�« Ë« t²�UIŁ Ë« ÁdNE� vKŽ dB²I¹ v�« tK� p�– Èb????F²¹ U/«Ë Íd????O¼UL'« Íc�« u????¼ p�c� WO�ËR????�*UÐ ”U????�Šô« Æ‚dH�« lMB¹

v�≈ WO³KI�« …UÝ«u*« ‚b�√Ë Í“UF²�« dŠQÐ ÂbI²½ Á—b�Ë tK�« ¡UCIÐ WM�R� »uKIÐ

Áb?? ? ? ? ? ? ? ? �«Ë …U�Ë w� p�–Ë ÆÆÍdOÐe�« s�Š býd� e¹eF�«b³Ž ØŒ_« d³B�« t¹Ë–Ë tK¼√ rN�√Ë tðUMł `O�� tMJÝ√Ë t²LŠ— lÝ«uÐ bOIH�« tK�« bLGð ÆÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ ÆÆÊ«uK��«Ë ÃU(« ‰¬ lOLłË ≠ÃU(« bLŠ√ bý«—Ë błU� ∫ÊuHOÝ_«

‫ﻓﻀﻞ اﻟﻌﺸﺮ اﻷواﺧﺮ ﻣﻦ رﻣﻀﺎن‬ qN� ¨U�UŽ 5½ULŁ ‰œUFð U� w¼Ë dNý 5½UL¦�« mK³½ Ê« v�« dLFMÔ Ý Èdð U¹ t½U×³Ý tK�« qC� s??� «c??¼ øÆÆUÎ ? �U??Ž WKOK�« Ác??¼ qFł Ê« UMOKŽ v??�U??F??ðË UMOKŽ V−¹ «c??� ¨dNý n??�√ s� «dOš ÂU¹ô« Ác¼ w� WKOK�« Ác¼ Èd×²½ Ê« dAF�« s??� d??ðu??�« ÂU???¹ô« w??� W??�U??šË UM�uIÐ ¡UŽb�« s� d¦J½ Ê«Ë d??š«Ëô« nŽQ� uHF�« V??% uHŽ p??½« r??N??K??�«ò tK�« w???{— W??A??zU??Ž Y??¹b??(Ë ÆÆåU??M??Ž X¹√—« tK�« ‰uÝ— U¹ XK� ∫X�U� UNMŽ ‰u�« U� —bI�« WKO� WKO� Í« XLKŽ Ê« V% uHŽ p½« rNK�«ò w�u� ∫‰U� øUNO� ÆÆÍc�d²�« Á«Ë— ÆÆåwMŽ nŽQ� uHF�« rKÝË tOKŽ tK�« vK� ‰uÝd�« ‰U�Ë ¨UÐU�²Š«Ë U½U1≈ —bI�« WKO� ÂU� s�ò ÆÆtOKŽ oH²� åt³½– s� ÂbIð U� t� dHž Ã«dš« ÂU¹ô« Ác¼ w� s�«e²¹ UC¹√ vKŽ v�UFð tK�« UN{d� w²�« …U�e�« dONDð qł√ s� p�–Ë ¡«dIHK� ¡UOMžô«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺟﻌﺎر اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‬

ÍdOÐe�« ‰¬ UM¹“U??Fð

dFA¹ Ê« q??ł√ s??� U??C??¹«Ë r??N??�«u??�« ¨¡«dIH�« t??½«u??šS??Ð w??M??G??�« ÊU???�???½ô« s� f??H??½ô«Ë ‰«u???�ô« dNDð …U??�e??�U??� ‰U???*« „—U???³???ð w????¼Ë q??�??³??�«Ë `???A???�« s� c???šò ∫v??�U??F??ð t??�u??I??� t??B??I??M??ðôË åUNÐ rNO�eðË r¼dNDð W�b� rN�«u�« WO{«— fHMÐ W�bB�« Ãd�ð Ê« V−O� s¹c�« UN¹√ U??¹ò ∫v�UFð t�uI� W³OÞË ÆÆår�UM�“— U� U³OÞ s� «uIH½« «uM�¬ UŽUD�« s� —U¦�ô« UMOKŽ V−¹ «c� ‰ULŽô« s??�Ë —UHG²Ýô«Ë «d??O??)«Ë s� dš«Ëô« dAF�« Ác¼ w� W(UB�« s� o??²??F??�« d??A??Ž w??¼ w??²??�« ÊU??C??�— tK�« vK� ‰uÝd�« ÊU� YOŠ ¨Ê«dOM�« ¨UNO� bN²−¹ rKÝË t??�¬ vKŽË tOKŽ UMKFł ÆÆUNO� œUN²łô« vKŽ UM¦×¹Ë tK�« U{dÐ s¹ezUH�« s� r??�U??¹≈Ë tK�« ÆÆÊ«dOM�« s??� U??M??ÐU??�— o²FÐË v�UFð Æ5�¬ rNK�« 5�¬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺸﻬﺪاء ﻋﻨﺪ اﻟﻠﻪ‬

UN³¼«c�Ë U¼bzUIŽ ·ö²šUÐ UFL²−*« q� w� U????�dŠË U????³ł«Ë b????łuð U????N½«u�√Ë UN�UJ????ý√Ë s� nK²�ð b� w²�« W????OŽUL²łô« «œUF�« i????F³� w� «œU????F�« Ác¼ X½U� ¡Î «u????Ý dš√ v????�≈ l????L²−� UÎ Lz«œË ÆÆ Èdš√ U³ÝUM� W¹√ Ë√ UÎ ½«eŠ√ Ë√ UÎ Š«d�√ uLK�Ë ¨ UNÝuIÞË UNðUO�uBš W³????ÝUM� qJ� ôË tK�UÐ ÊuM�R¹ ô s� bMŽ v²Š t²�dŠË t????²³¼— Â«dłù«Ë »U¼—ù« d????�UMŽ Ê≈ ô≈ ÆÆ dšü« Âu????O�UÐ UN�ušË tK�« Ÿd????A� UNIO³DðË s¹b�UÐ wŽbð w²�« sÞu�« ¡UMÐ_ jI� fO�Ë r�UFK� X²³Ł√ ÁœËbŠ s� w� UNOKŽ X????�b�√ w²�« WFOM????A�« U????N²KFHÐ U????N½QÐ Î ô≈ vŽdð ô U????N½QÐ 5????Ð√ WE�U×� —U????Fł W????¹d¹b� UN????�H½ XŽUÐ b� jI� U????N½QÐ ‰u????I½ ôË ¨ W????�– ôË ÊUDOA�« sJ�Ë ¡U????A¹ nO� UNÐ dO????�¹ ÊUDO????AK� t????�H½ vKŽ ·U�¹ `³�√Ë U????NM� √d³ð b????� t????�H½ WOKLF�« pKð Ê≈Æ WFOM????A�« UN�ULŽ√Ë U????¼—UJ�√ s????� w²�« 6'«Ë —bG�« Ê«u�√ qJÐ WF³A²*« WOÐU¼—ù« r¼Ë WO³FA�« ÊU−K�« ¡UMÐ√ s� ‰UDÐ_« X�bN²Ý« `{«Ë qO�œ ô≈ r????NzUÐd�√ bŠ_ ¡«e????Ž fK−� w????�

‫اﻟﺤﻮار اﻟﻤﺨﺮج اﻟﻮﺣﻴﺪ‬

‫ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺍﻟﺸﻄﻴﺮ‬ sŽ ozUI(« s� «dO¦� ÍuD¹ ÂöŽô«ò °°ådO¼UL'« …—U????³F�« Ác????¼ ÂU????�« ö????¹uÞ X????H�uð ô Êü« b????Š v�«Ë UIÐU????Ý UN²FL????Ý w²�« «c¼ «–ULK� —d????³� Ë« V³????Ý Í« U????N� È—« «c¼ vMF� UL� ozUI×K� w�öŽô« r²J²�« q¼ øj³C�UÐ tOMF¹ Íc????�« U�Ë øÆÆÂöJ�« …dDH�« vKŽ ÊU� U1b� wMLO�« ÊU????�½ô« lłu½ Ê« qL×²¹ ô W×L????��« t????²FO³ÞË XO� t³K� ÂuO�« `³�« Â«ÆÆWIOI(UÐ t³K� t� ‰uI½ Ê« rN¹ ôË ¨ bK³ð t????�OÝUŠ√Ë UNO�« nOC½ ÊQÐ UC¹« sJ2Ë WIOI(« s� ržd³�U� lzUEH�«Ë UG�U³*« s� qOK� wKš«bÐ —U????Ł√ t½√ ô≈ oDM*« «c????¼ W????Ð«dž dO¼UL'« oŠ s� q¼ WK¾Ýô« s� b¹bF�« øozUI(« q� ·dFð Ê« öF� øUÎ ½UOŠ√ UNOL×½ Ê« UMOKŽ Ê« Â√ UNFC½ w²�« W�uKF*« r????−Š u¼ U�Ë U????L� øW????C¹dF�« d????O¼UL'« Íb????¹√ 5????Ð dO¼UL'« oŠ s� Ê« tÐ Âeł«Ë Áb????I²Ž« WIOI(« d????Ož ¡w????ýôË WIOI(« W????�dF� X½U� ULN�Ë U¼—u� ÍQ????ÐË X½U� ULN� v�« ‰u�uK� qO³��« u¼ p�c� UN²ŽUAÐ Ë« WDK????Ý Í√ s� WIKD*« Âö????Žô« W????¹dŠ w�Ë W¹d(« pKð bOIð UŽULł Ë« œ«d�«

…u−� Àb???Š« w???ÐdF�« l???OÐd�« Ê«b???K³�« w???� …d???O³� W???¹œUB²�« Íc???�«Ë U???½œöÐ U???NM�Ë ¨…d???zU¦�« W¹d???A³�« dzU???�)« q�QÐ X???łdš -Ë W???LJ×K� X???ŽUB½« U???N½u� WOHBð qł√ s???�Ë ¨rJ(« rOK???�ð —«dL²???Ý«Ë ¡«u???łô« W???OIMðË œö³�UÐ l�b�«Ë WOÝUO��« WOKLF�« Í√d�« bOŠuð s� bÐö� ÂU�_« u×½ d???9R*« ÕU???$« ¡«—Ë wF???��«Ë vKŽ ”u???K'«Ë —«u×K� w???MÞu�« n???K²�� qL???Að …b???Š«Ë W???�ËUÞ wMLO�« l???L²−*« U???¾�Ë »—U???A� YO×Ð WOÝUO��« tÐ«eŠ« nK²��Ë ‫ﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺎﻳﻄﻲ‬ q� ‚u???� W???�UF�« W???×KB*« Êu???Jð bÐôË ¨WIOC�« WOB�A�« `�UB*« w�d�« UN½Qý s� w²�«Ë X½U� ULN� W¹—ËdC�« ô“UM²�« .bIð s� ÆsÞu�UÐ s� œd−� «cN� —«u(« b{ nI¹ s�Ë «Î bł rN� wMÞu�« —«u(« t½QÐ b�R*« s�Ë ÆÆÊUÞËô« vM³ð —«u(UÐË WO½U�½ô« UHB�« q� UN²???A�UM� r²O???Ý w²�«Ë W�ËUD�« vKŽ U¹UCI�« W�U� ÕdÞ r²O???Ý vKŽ ◊UIM�« l???{Ë r²O???Ý p�– ‰öš s�Ë ¨Õu{ËË WO�UH???ý qJÐ …d²H�« ‰ö???š WO???ÝUO��« Èu???I�« vF???�ð Ê√ s� b???Ðö� ·Ëd???(« Æd9R*« bIŽ ÕU$ù W¹bł qJÐ qLF�« WOI³²*« WOM�e�« WOL¼ô« W¹Už w� t½_ d???9R*« ÕU$ w� «Î dOš lOL'« ‰¡U???H²¹ t½Ëd³²F¹Ë lL²−*« U???FKDðË UŠuLÞ s� b¹bF�« tOKŽ b???IF¹Ë UM×M1 Íc�« d�ô« ¨ÊU�_« d???Ð v�« œö³�« Ã«dšù bOŠu�« Ãd???�*« ÊU�ô«Ë s�ô« rFO???Ý —«u(UÐË ¨d9R*« ÕU−MÐË dO)UÐ ‰ƒUH²�« ÆÍœUB²�ô« uLM�«Ë —U¼œ“ô«Ë —uD²�«Ë —«dI²Ýô«Ë

‫ﺟﻴﻬﺎﻥ ﺍﻟﺴﺮﻭﺭﻱ‬

dNý W¹UN½ vKŽ UMJýË√ s×½ U¼ qN� ÆÆÊ«dHG�«Ë WÐu²�« dNý ¨ÊUC�— o²FÐ s¹ezUH�« s??� ÊuJMÝ Èd??ð U??¹ s� ÊuJMÝ Â√ °øÆÆÊ«dOM�« s� UMÐU�— °øÆÆ5�œUM�« s¹dÝU)« W�—U³*« ÂU???¹_« Ác??¼ w??� ∫w??z«e??Ž√ X½U� Ê«Ë v??²??Š U??M??�U??L??Ž√ n??ŽU??C??ð ÂU¹ô« Ác¼ w� Ê√ UÎ �uBšË ¨WDO�Ð nŽUCðË «uŽb�« UNO� »U−²�ð WKO� WKO� w¼Ë ô√ UM�(«Ë —ułô« UNO� ÆdNý n�√ s� dOš w¼Ë ¨—bI�« w� ÁUM�e½« U½≈ò ∫qłË eŽ tK�« ‰U� æ—bI�« WKO� U� „«—œ√ U�Ë æ—bI�« WKO� ‚b� ådNý n�√ s� dOš —bI�« WKO� ÆÆrOEF�« tK�« «c¼ w??� v??�U??F??ð t??K??�« U??M??�d??� bIK� n�√ s� dOš w¼ WKOKÐ .dJ�« dNA�«

W�b) XLBÐ ÊuKLF¹ s??¹c??�« p??¾??�Ë√ v�M½ ô√ UMOKŽ Vłu²¹ ÆÆÊU�√ w� ”UM�« gOF¹ v²Š r¼—ULŽQÐ «u×{ s¹c�« ÆÆsÞu�« «c¼ Æ…bŽU�*«Ë ÊuF�« b¹ b0 rN³½Uł v�« ·u�u�«Ë XOÐ ≠ ‰öÐ …—UŠ q�UŽ ÍœuF�« bL×� `KB� aOA�« ¡ôR¼ s�Ë WL�UF�« 5??�√ ‰ö??¼ —œUI�«b³Ž –U??²??Ýô« s� rAF²¹ Íc??�«Ë œUOF� WO×B�« t²�UŠË YOŠ ¨ÃöF�« wIK²� Ã—U)« v�« ÁdOH�ðË tðbŽU�� t� —d� b�Ë …d¼UI�« w� VKI�« WOKLŽ t� X¹dł√ b�Ë YOŠ ¨WłdŠ v�« tðœuŽ ÊËœ X�UŠ tðU½UJ�≈ Ê√ ô≈ t²�UŠ WFÐU²* …œuF�« ¡U³Þ_« ÆÆ…d¼UI�«

UMO½UNð

UN�e½ UJ¹d³²�« VOÞ√Ë w½UN²�« U¹¬ qLł√ W³ÝUM0 V�Už bOFÝ bL×� .dJ�«b³Ž Œú� WOłË“ …UOŠ t� vML²½Ë w³¼c�« hHI�« t�ušœ „Ëd³� n�« ÆÆ…bOFÝ ∫Êu¾MN*« bL×� aOA�« ¨V�Už bOFÝ bL×� ÊU½bŽ w�«u�« bzU� wKŽ aOA�« ¨‰b¼ô« qOK'«b³Ž ¨ÍbMN�« bL×� bOIF�« ¨»«uM�« fK−� uCŽ V�Už s�Š lOD� ¨t½«uš«Ë UO;« Â«eŠ bLŠ√ q¹U¼ ±ØÂ

wJýu*« UM¹“U??Fð dŠQÐ ÂbI²½ Á—b�Ë tK�« ¡UCIÐ WM�R� »uKIÐ

¡«eF�« h�U�Ð ÂbI²½ Á—b�Ë tK�« ¡UCIÐ WM�R� »uKIÐ Œ_« v�« …UÝ«u*« ‚b�√Ë

¨UJO�Øg� ±≤≤ ¡«uK�« ÊU�—√ fOz—

÷U¹d�« ≠WOMLO�« WO�U'« fOz— VzU½ W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*«Ë sLO�« w� wÞUD³�« ‰¬ W�U�Ë

wÞUD³�« vO×¹ sÐ dLŽ aOA�«

bOLF�« v�≈ WO³KI�« …UÝ«u*« ‚b�√Ë Í“UF²�« wJýu*« s�Š tK�«b³Ž Øs�d�«

vO×¹ s�Š ÃU(« Áb�«Ë …U�Ë w� p�–Ë t²LŠ— lÝ«uÐ bOIH�« tK�« bLGð ÆÆwJýu*« wKŽ d³B�« t¹Ë–Ë tK¼√ rN�√Ë tðUMł `O�� tMJÝ√Ë ÆÊ«uK��«Ë ÆÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈

tðb�«Ë WK{UH�« …U�u�

tðUMł `O�� UNMJ�¹Ë t²LŠ— lÝ«uÐ U¼bLG²¹ Ê« tK�« 5KzUÝ ÆÊ«uK��«Ë d³B�« UN¹Ë–Ë UNK¼√ rNK¹Ë ÊuFł«— tO�« U½«Ë tK� U½«

∫ÊuHOÝ_«

∫ÊËe?? ?F*«

wJýu*« 5�Š wKŽ ±ØÂ“ö� wJýu*« nOD�«b³Ž wJýu*« ‰¬ W�U�Ë wJýu*« bOL(«b³Ž

dB²M*« 5�Š wK³'« bLŠ« wK³'« bLŠ« w�«Ë ≠ wÞUD³�« bOFÝ d�UM�«b³Ž

WFÞUI²*« ULKJ�«

oÐU��« œbF�« qŠ ۱۱ ۱۰ ۹ \ ‫ﺍ‬ ‫ﺍ ﺏ ﺭ‬ ‫ﻝ ﺡ‬ ‫ﻡ ﻱ ﻝ‬ ‫ﻥ ﻱ ﻩ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻱ ﺩ ﺭ‬ ‫ﻝ ﺍ‬ ‫ﻩ ﻡ‬ ‫ﻝ ﺱ ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻝ ﺍ ﻝ‬ ‫ﻙ ﻡ‬ ‫ﺍ ﻝ ﺡ‬ ‫ﺍ ﻝ‬

۸ ‫ﻱ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺍ‬

rN²�eML� ¨«bONý u1 Ê√ rK�� q� U¼UML²¹ WLOEŽ W½UJ� UN½≈ kHŠ w� t½Qý qł o�U)« ¡U¹d³� XK& ¨WKOKł W�eM� rNÐ— bMŽ X% WO�e�« …d¼UD�« rNzU�bÐ W�DK� w¼Ë r¼œU�ł«Ë rNŠ«Ë—« pKð t²�d²�« U� vKŽ …b¼Uý sJ²� —uAM�«Ë YF³�« Âu¹ v�« »«d²�« —uB�«Ë ¨¡«œu��« WLKE*« »uKI�« »U×�«Ë W�UC�« W�d−*« ÍœU¹ô« Æ¡UIL(« WFOMA�« œU�łô«Ë ¨¡«dJM�« w²�« …œuŽu*« W�eM*«Ë ¨W�u�d*« W½UJ*UÐ ¡«bNA�« UN¹« rJ� U¾OMN� Êu³C�� r²½«Ë ÁöŽ w� qł rJI�Uš rJ¦F³¹ U�bMŽ rJ� tK�« U¼bŽ« w� r²HKÝ« U0 U¾OM¼ «uÐdý«Ë «uK�ò rJ� ‰uI¹Ë rJ¹œUM¹ rJzU�bÐ ÆåWO�U)« ÂU¹ô« ∫∆—UI�« Íe¹eŽ w� Â«œ U�u¹ w{U*« u¹U� s� s¹dAF�«Ë ÍœU??(« Âu¹ ÊU� bI� UMÐ—œ ‚U�— b{ X³Jð—« w²�« …UÝQ*« pKð vKŽ 5OMLO�« ‰UOł« …d�«– ÂUŽ s� s¹dAF�«Ë WO½U¦�« Èd�c�UÐ ‰UH²Šö� rNðbŽ ÊËbF¹ r¼Ë rNðbŠË oOI% …œUŽSÐ U�UHš UO�UŽ sLO�« rKŽ «uF�— s¹c�« Â±ππ∞ tK�« V²� w²�« ¡«œu��« »uKI�« »U×�« sJ� ÆÆUNÐ ÃUN²Ðô«Ë W�—U³*« W�u×� rN²Šd� q²I� WLŁô« U¼b¹ b� åtK�« WLŠ— s� W�¹¬ò UNOKŽ ÆÂôô«Ë ¡U�b�UÐ ZCð ÊeŠ v�« U¼U¹« Í« qF� w� ÊuŽ—u²¹ô …dJ½ W¹dÐdÐ WOKLŽË …—c??� W1dł UN½« WF¹dA�« w� …–u³M*«Ë WMOA*« rN�«b¼« v�« ‰u�u�« ÈuÝ ¡wý s�ò v�UFðË „—U³ð tK�« ‰U� ¨W×O³I�« ‰UF�ô« X�dŠ w²�« WO�öÝô« Ë« fH½ dOGÐ U�H½ q²� s� t½« qOz«dÝ« wMÐ vKŽ UM³²� p�– qł√ UOŠ« U/QJ� U¼UOŠ« s�Ë UFOLł ”UM�« q²� U/QJ� ÷—ô« w� œU�� w� W�dD²*« WOÐU¼—ô« WŽUL'« XŠu²Ý« bI� p�c� ÆÆåUFOLł ”UM�« s� W½U³'« rNðUOKLŽ sJ�Ë ÆÆ‰UDÐô« vKŽ dB²½« b� UN½« UNMþ v²Š rNÐ W1eN�« ‰U¹–« dłË r¼dŠœ vKŽ «Î —«d�«Ë …Î u� ô« r¼b¹eð rNMOF�Ë r¼d�U½ uN� rNI�Uš bMŽ s� rN� »u²J*« dBM�« oI% ÆdOBM�« rF½Ë v�u*« rF½ u¼Ë UN�uLÝ Y³ðË sÞu�« ⁄bKð cš« WOÐU¼—ô« WŽUL'« ÊU� ÆÆp�c� qJ½Ë ¨rN²�uý d�� b??� s??Þu??�« Ê« sIO²MK� ÆÆt???�œ Èd??−??�Ë tO� ‰U� ÆÆ…—u� lAÐ« w� r¼—u� ÁuýË ¨rN�öŠ« œbÐË ¨r¼œU�łUÐ w� ÊuF�¹Ë t�uÝ—Ë tK�« ÊuÐ—U×¹ s¹c�« ¡«eł U/≈ò qłË eŽ tK�« s� rNKł—«Ë rN¹b¹√ lDIð Ë√ «u³KB¹ Ë√ «uK²I¹ Ê« «œU�� ÷—ô« …dš_« w� rN�Ë UO½b�« w� Íeš rN� p�– ÷—ô« s� «uHM¹ Ë√ ·öš Æå rOEŽ »«cŽ Ï ¡«bH�«Ë WO×C²�« ·dý rNðUOÞ w� 5K�UŠ UMŽ ‰UDÐô« qŠ— bI� —u� v�“«Ë qLł«Ë ŸË—« WOIM�« …d¼UD�« WO�e�« rNzU�bÐ «ËdD�� rN½UÞËô 5³;« 5BK�*« 5M�R*« w� tK�« ‰U� rOEF�« dBM�« ‰bF�«Ë o??(« W??�U??�« q??ł« s??� rN²¹dŠË rN²�«d� s??Ž 5??F??�«b??*« rN�«u�«Ë rN�H½« 5M�R*« s� Èd²ý« tK�« Ê«ò rMOÐ ULO� …«ËU�*«Ë Æ åÊuK²I¹Ë ÊuK²IO� tK�« qO³Ý w� ÊuKðUI¹ WM'« rN� ÊUÐ ŸUM� ¨—«d??????Šô« d??¹ËU??G??*«Ë ¨‰U???D???Ðô« ÊU??F??−??A??�« U??N??¹« r??J??½ô rŠö� ŸË—« -dDÝ ¨ŒuLA�« U�U¼ sÞuK� 5F�«d�« ÆÆ «—UB²½ô« s�QÐ 5¦ÐUF�« b{ …cH�« rJðUŠuLÞ r²IIŠË ¨¡«b??H??�«Ë WO�uD³�« «u¼uýË ¨tðUJK²2 «u³N½Ë ¨tð«dOš «uK�« s¹c�« ¨Á—«dI²Ý«Ë sÞu�« Æt�öEÐ Á—u½ «u�bÐË ¨t�öŠ«Ë Á—u� UN� …œuA*« rJH�«u*Ë Â«d²Šô«Ë ‰öłô« q� ‰UDÐô« UN¹« rJK� s� s¹dAF�«Ë ÍœU??(« sÞË ¡«b??Ž« WNł«u� w� U³¦�«Ë d³B�UÐ ÆbO−*« d¹«d³�

WL�UF�« ‰ö¼ v�≈ ÆÆWKłUŽ …býUM�

—bOŠuÐ√ 5�√ ∫bOIF�« U¼bŽ√

۱٥ ۱٤ ۱۳ ۱۲ ‫ﻡ ﺱ ﻱ ﻑ‬ ‫ﺍ ﻩ ﻱ ﻡ‬ ‫ﺭ ﻡ ﻱ‬ ‫ﻱ ﻡ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﻥ ﻱ ﺱ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻩ ﻭ‬ ‫ﺏ ﺍ ﻥ ﺍ‬ ‫ﺱ ﻝ ﻡ‬ ‫ﻑ‬ ‫ﻉ‬ ‫ﺡ ﺍ ﻥ ﻱ‬ ‫ﺱ ﻁ ﻭ ﻝ‬ ‫ﻑ ﻱ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻩ ﻱ‬ ‫ﻱ ﺩ ﺭ ﻱ‬ ‫ﺏ ﻭ ﻥ ﻱ‬

‫ ﺣﺎﻣﺪ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬: ‫ﻛﺘﺐ‬

۷ ٦ ٥ ‫ﻡ ﻭ ﺭ‬ ‫ﻱ ﺡ ﻱ‬ ‫ﻩ ﻱ‬ ‫ﺍ ﺩ ﻥ‬ ‫ﺭ ﻩ ﺏ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺍ ﻡ ﻝ‬ ‫ﻩ ﺏ ﺡ‬ ‫ﻱ ﻙ ﺭ‬ ‫ﺡ ﻱ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻑ ﻱ‬ ‫ﻡ ﻡ‬ ‫ﺩ ﻱ ﺡ‬ ‫ﺏ ﻥ ﻝ‬

٤ ۳ ۲ ‫ﻝ ﺍ ﺵ‬ ‫ﺭ ﺡ‬ ‫ﻭ ﻡ ﺕ‬ ‫ﺩ ﻭ‬ ‫ﺱ ﺡ‬ ‫ﺡ ﻝ ﻱ‬ ‫ﺭ ﻡ ﺱ‬ ‫ﺍ ﻱ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺹ ﺍ ﻝ‬ ‫ﺏ ﺝ ﺱ‬ ‫ﺡ ﻝ ﺏ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻝ ﺍ‬

۱ ‫ﺍ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺡ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬

۱ ۲ ۳ ٤ ٥ ٦ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱٤ ۱٥

∫U¹œuLŽ

∫UOI�√

‰Ë_« rÝ_« ≠ `¹dł Æ± VŠU�® qŠ«— wÐdŽ rOŽe� Æ©…—uB�« …bzU³�« »dF�« qzU³� s� ≠≤ UN�u� v�≈ tK�« qÝ—« ≠ Æ©Â® Âö��« tOKŽ UÎ ³OFý »d×K� qFA�Ë ÂdC� ≠≥ ÆwðdOAŽ ≠©Â® UN�öšË Æl½U� ≠ ©Â® ÍU²F� ≠¥ WFO�— Wł—œ ≠ ÊuHKð ≠µ Æ©Â® W³ð—Ë√ ·ËdŠ ≠ d³−¹ ≠∂ ÆWNÐUA²� ‰Ë_« rÝô« ≠ ”U³� ≠∑ W³ŠU� ©≤® W¹dB� W½UMH� Æ…—uB�« ?????�« ÊËbÐ t²łË“ b�U� ≠∏ Æ©Â® t³KÞ ©Â® ÆwK³Ý ≠ rD% ≠π œöÐ «—UCŠ s� ≠±∞ ‰Ë_« rÝô« ≠ ©Â® s¹b�«d�« ÆÁöŽ√ …—uB�« VŠUB� ÂUM½ ≠ dOA¹Ë T�u¹ ≠±± Æ ©Â® Æ©Â® d¼UÝ ≠ ©Â® V�½ ≠±≤ ≠ ©Â® wÝ«uŠ s� ≠±≥ Æ©Â® nOÝ Æ…d¦F³� r�³¹ ≠ ÁdHÝ ≠±¥ WNÐUA� ·ËdŠ ≠±µ …dŽUAK� ‰Ë_« rÝ_« ≠ ÆÁU½œ√ …—uB�« W³ŠU� »U×Ý ≠ w²ŠU�� ≠±∂ Æ…dD2

wÝUOÝË dJH* VI� Æ± VŠU�® ÍdB� Æ…—uM*« WM¹b*« ≠©…—uB�« ÆWMÝ ≠ —u�√ ≠≤ ≠ ÷—_« w� V¼cð ≠≥ WKŠ«— WO*UŽ W½UMH� VI� Æ©…—uB�« ≠ VŠU�® ÆÍbNÝ ≠ U¼dGŁ ≠¥ ≠ ”—U� œ—UÐ pK� ≠µ w� ¡ULKF�«Ë rKF�« WM¹b� Æ u�dCŠ ©Â® WOM1 W½UM� VI� ≠∂ lDIð ≠ …—uB�« W³ŠU� Æ©Â® UÎ ÐU¼–Ë W¾Oł ÊUJ*« s� ≠ ¡UO³½ô« s� ≠∑ Æt�«uH�« VI� ≠ WNÐUA²� ·ËdŠ ≠∏ VŠU� ©Â® wÐdŽ dŽUý Æ…—uB�« Æp¹œ lLł ≠ÊU¼dÐ ≠π Æ©Â® ‰UCŽ ≠ „U��≈ ≠±∞ ≠ ©Â® r�√Ë lłuð ≠±± Æ©Â® Àd²J¹ ÆÕ“d� ≠ ©Â® ·uDŽ ≠±≤ ·ËdŠ ≠ V½– ≠±≥ ÆWNÐUA� ≠ ©Â® …bAÐ oAŽ√≠±¥ ÆtÐUF� ≠ W¹—uÝ WM¹b� ≠±µ Æ©Â® wN²ý« bF� sÐ ËdLŽ W³O³Š ≠±∂ ÆÊuM�« Ë– ≠ ÍbOÐe�« »dJ¹

۱٦ ۱٥ ۱٤ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹

26sept 26@gmail.com ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

۷ ٦

٤ ۳

۱ ۲ ۳ ٤ ٥ ٦ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱٤ ۱٥ ۱٦

:‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺷﻬﺪﺍﺀ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻦ ﺍﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‬

5¾ýUM�« W¾H� d³L²³Ý ¡«bNýË —U³J�« W¾H� —œu� ¡«bNý o¹d� Z¹u²ð dLF� W{U¹d�«Ë »U³???A�« d¹“Ë Âd� W�uD³�« ÂU???²²š« w�Ë ¨WL�UF�« W½U�√ W¹b½_ oO�M²�« fK−� fOz— tF�Ë w½U¹—ô« bzU�Ë ¨ `�U� tK�« b³Ž bL×� vO×¹ WÐËdF�« ÍœU½ fOz— VzU½ ÍœUM� vKŽ_« w�d???A�« fK−*« fOz— Íe�d*« s�_« «u???I�« o¹d� —U³J�« W¾H� W�uD³�« wKDÐ wÝuI�« qC� ¡«uK�« WÐËdF�« Æd³L²³Ý ¡«bNý o¹d� 5¾ýUM�« W¾�Ë —œu� ¡«bNý ¨ W�«dJ�« WFLł ¡«bN???ý o¹d� w�U¦*« o¹dH�« .dJð - UL� ¨`�U� tK�« b³Ž bL×� sÞu�« bOI� o¹d� UÎ ³F� qC�_« o¹dH�«Ë ¡«bN???ý o¹d� s� ¨ÁuF³�« r¼œ√ VŽö�« v�d� ”—UŠ qC�√Ë ÍuI�« b³Ž VŽö�« 5¾ýUM�« w� VŽô qC�√Ë ¨ WÞdA�« WOK� 5¾ýUM�« ·«b¼Ë ¨ U�dŽ dÝU¹ bONA�« o¹d� s� w½UIOL(« WOK� ¡«bN???ý o¹d� s� ·«b¼√ ∑ bO�dÐ œULŠ Ê«dN� VŽö�« WÞdA�«

WOHOB�« e�«d*« s� «Î œbŽ bIH²¹ »U³A�« d¹“Ë ÂU²¹_« W¹UŽ— —«œ e�d0 bOA¹Ë

rO???�½≠‰ö'« `�U� bL×�≠wŠd???A�« .dJ�« b???³Ž b�UŠ ÆwBK*« `�U� w� s¹“d³*« .d???JðË ÂU???²²š« q???HŠ t???O�UF� d???CŠ UL� wHOB�« e�d*« w� ÂUIð w²�«Ë WO{U¹d�«Ë WO�UI¦�« WDA½_« W{U¹d�« œU???%« tOKŽ ·d???A¹Ë tLEM¹ Íc???�«Ë …b???Š W¹dIÐ wHOB�« e???�d*« ÂU²š ÕU???$ vKŽ l???OL'« TM¼Ë l???OL−K�

:‫ﻓﻲ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬

‰UDÐ√ ÂdJ¹ wÝUz— ”dŠ ≥±¥ ¡«uK�« w½UC�d�« w{U¹d�« Í—Ëb�«

«œbŽ w½U¹—ù« d???LF� Œ_« W???{U¹d�«Ë »U³???A�« d¹“Ë —«“ vKŽ ŸöÞû� p???�–Ë WL�UF�« W???½U�QÐ WOHOB�« e???�«d*« s� —UÞ≈ w� U???¼cOHMð r???²¹ w²�« U???O�UFH�«Ë WD???A½_« qL−� WO{U¹d�« WD???A½_« vKŽ XKL²???ý« w²�«Ë WOHOB�« e�«d*« WO×B�«Ë WO�d(« ‰U???LŽ_«Ë WOH???AJ�« W¹œU¹d�« «—bI�«Ë ÊËœË W¾łUH� …—U???¹e�« X½U� YOŠ W¹uŽu²�« «d{U;«Ë ‰öš w½U¹—ù« œUý√Ë e�«d*« pKð «—«œ≈ l� o³???�� VOðdð œuN'UÐ ÂU²¹_« W¹UŽ— —«œ w� ÂUI*« wHOB�« e�dLK� tð—U¹“ wLKF�« ◊UAM�« WOŠU½ s� ¡«uÝ e�d*« «u�dA� UN�c³¹ w²�« WHK²�*« UO�UFH�« vKŽ lKÞ√ YOŠ w{U¹d�« Ë√ w�UI¦�« Ë√ sŽ qBH� ÕdA� tðœUO� s� lL²???Ý«Ë e�d*« w� rEMð w²�« e�d� —«“Ë e�d*« qLŽ …d²� ‰öš U¼dO???ÝË UÞU???AM�« pKð bN???ýË—«b�UÐ W�U)« W³²J*«Ë »u???ÝU(« «—U???N� WOLMð WOÐd²�«Ë .dJ�« Ê¬dI�« WIÐU�� ÂU²š UO�UF� »U³A�« d¹“Ë …—U¹eÐ «bł bOF???Ý ∫s¹d{U×K� t²LK� w� ‰U�Ë WO�ö???Ýù« s� dO¦J�« tM� Ãd�ð Íc�« ÂU²¹_« W¹UŽ— —«b� wHOB�« e�d*« q³I²�� ¡UM³� rNOKŽ ‰uF½ s� r²½√Ë 5Žb³*« sÞu�« ¡UMÐ√ «uÐ«Ë fÐö0 …—«“u�« Ÿd³ð s???Ž UMKF�¨sÞu�« «cN� d¼«“ `M0 tłË UL� ÂU²¹_« W¹UŽ— »öÞ s� U³�UÞ ∂µ∞??� WO{U¹— n�√ ±∞∞ mK³0 WO�UI¦�« WIÐU???�*« w� ‰Ë_« e�d*« »U×�√ n�√ µ∞ Y�U¦�« e???�d*«Ë ‰U¹— n???�√ ∑µ w½U¦�« e�d*«Ë ‰U???¹— —«œ w� s¹eOL*«Ë qz«Ë_« …dAF�« »U³???A�« d¹“Ë Âd�Ë ‰U¹— U¹d�“ ≠ wKŽ Áb³Ž Ê«u{—® r¼Ë W¹d¹bI²�« «œUNA�UÐ ÂU²¹_« ≠ÊöOÝ œuLŠ Í“Už≠»UŁË s???�×� VF²�≠ÊöO???Ý œuLŠ `�U� VO−�≠w�OLF�« bLŠ√ rOKÝ≠wBK*« `�U� dOAÐ ≠”Ë—bOF�« w�u�« b³Ž bLŠ√≠wBK*« `�U� bO�Ë≠wBK*«

ËdO½Uł Íœ u¹d� WO³*Ëô« W¹«d�« rOK�ðË ÊbM� œUO³*Ë√ ÂU²²š« f�√ W???KOK�« Êb???M� w� W???O³*Ëô« »U???F�ô« …—Ëœ X???L²²š« nK²�� w� UIÐU???�*«Ë U¹—U³*« s� U�u¹ ±∂ bFÐ WO{U*« ÆWO{U¹d�« ŸËdH�« WL�UF�« w�d???ý w³*Ëô« œU²???Ýô« w� rO�« d???O³� qH×ÐË w²�« ÊbM� W???M¹b� s� WO³*Ëô« W???¹«d�« rOK???�ð - WO½UD¹d³�« Ëd???O½Uł Íœ u???¹— W???M¹b� v???�« ≤∞±≤ œU???O³*Ë« X�UC²???Ý« Æ≤∞±∂ ÂUŽ …—Ëœ nOC²�²Ý w²�« WOK¹“«d³�« ¡UN²½« qO³� ⁄Ë— „Uł WO�Ëb�« WO³*Ëô« WM−K�« fOz— ÂU�Ë ËdO½Uł Íœ u¹— WM¹b� …bLF� WO³*Ëô« W¹«d�« rOK???�²Ð qH(« f¹—uÐ ÊbM� …bLŽ s� W¹«d�« rK�ð ⁄Ë— ÊU� Æf¹UÐ Ëœ—«Ëœ« Æs�½uł ÃdH²� n�« 5½ULŁ s� d¦�« ÁdCŠ Íc�« qH(« W¹UN½ w�Ë ÆWKBHM� WKFý ≤∞¥ s� W½uJ*« WO³*Ëô« WKFA�« ¡UHÞ« w� UO�«bO*« ‰Ëb???ł …—«b???BÐ …b×²*« U???¹ôu�« “U�Ë WO³¼– ¥∂ bO�dÐ »UF�_« U��UM� ¡UN²½« l� ÊbM� œUO³*Ë« rŁ WO³¼– ≥∏ b???O�dÐ w½U¦�« e�d*« w???� 5B�« ¡Uł ULMOÐ ÆWO³¼– ≤π bO�d?Ð UO½UD¹dÐ

WO{U¹d�« WDA½_«Ë UO�UFH�« q�«uð WL�UF�« W½U�QÐ WOHOB�« e�«d*« w� WO�UI¦�«Ë

Ułd�* ÷dF� W�U�≈ UNKK�²O????Ý w²�«Ë s¹“d³*«Ë 5Žb³*« .dJðË WOHOB�« e�«d*« 5K�UF�«Ë s¹eOL²*« U³�UD�«Ë »öD�« s� ÆWLŽ«b�« UN'«Ë e�«d*« w� s¹ezUH�« .d????Jð - q????H(« W????¹UN½ w????�Ë W????¹bIM�«Ë W????OMOF�« e????z«u'UÐ q????z«Ë_« ÆW¹d¹bI²�« «œUNA�«Ë ±∞ Ë ¡eł ≤∞Ë ö?? �U� n×B*« W?? ¾� w� qz«Ë_« ∫r¼Ë ¡«eł√ ∫ö�U� n×B*« W¾� w� t????K�«b³Ž d????ÝU¹ ® »ö????D�« s????� ‰Ë_« Æ©wLO(« bOF????Ý Èd????�–® U????³�UD�« s????� v????�Ë_« ©w³ŽdA�« ∫¡eł ≤∞ W¾� w� Æ©U¹«b(« rýU¼ dLŽ ® ‰Ë_« Æ©5�Š tK�«b³Ž W−¹bš ® v�Ë_« ∫¡«eł√ ±∞ W¾� w� Æ©rOJŠUÐ rÝU� œ«R�® ‰Ë_« Æ©ÍdOA³�« tK�«b³Ž ¡ULÝ√® v�Ë_«

WO{U¹d�« WDA½_«Ë UO�UFH�« q�«u²ð W½U�QÐ WOHOB�« e�«dLK� WOM¹b�«Ë WO�UI¦�«Ë e�«dLK� WOMH�« WM−K�« X�d� YOŠ WL�UF�« «ezU� ±∏ ‰Ëô« f�√ UNA�U¼ vKŽ WOHOB�« Æ.dJ�« Ê¬dIK� W�UF�« WIÐU�*« w� dL²????Ý« w????²�« WIÐU????�*« w????� „—U????ý nK²�� s????� W³�UÞË U????³�UÞ ±≤∞ UŽu³????Ý√ «u��UMð ¨dAF�« WL�UF�« W½U�√ U¹d¹b� U¾� ÀöŁ w� tK�« »U²� kHŠ vKŽ UN�öš Æ©¡«eł√ ±∞ ¨¡eł ≤∞ ¨ö�U� n×B*«® d³L²³????Ý≤∂ ?????� ’U????š `????¹dBð w????�Ë WM−K�« —dI� „U????×C�« .dJ�« b????³Ž `{Ë√ WIÐU????�*« Ê√ v�≈ WOHOB�« e????�«dLK� WOMH�« W????³�UÞË V????�UÞ ±≤∞ U????NO� f????�UMð w????²�« ‰«b²Žô« ‰uŠ W¹uŽuð «d{U×� UNKK�ð WO�ö????Ýù« r????OI�« o????OLFðË WOD????Ýu�«Ë Ê«dI�« WIÐU????�� —«dL²????Ý« vKŽ ’d????(«Ë WD????A½ô« —U????Þ≈ w????� W????O½UC�d�« .d????J�« w²�«Ë W????O�UI¦�«Ë W????O{U¹d�« U????O�UFH�«Ë w� qz«Ë_« s� ±∏ Ãd�²Ð ÂuO�« U¼—ULŁ Xð√ ez«u'UÐ rN1dJðË e¹eF�« tK�« »U²� kHŠ ÆÆåWOMOF�«Ë W¹bIM�« “«dÐ≈ w????� WIÐU????�*« WOL¼√ v????�≈ «Î dO????A� w� 5�uH²*«Ë 5Žb³*« U³�UD�«Ë »öD�« WL�UF�« W????½U�√Ë rOEF�« t????K�« »U²� kHŠ UN½u� dO³� ÂUL²¼« W????OHOB�« e�«d*« w�uð —UL¦²????Ý« w????� »U³????A�«Ë ¡g????M�UÐ v????MFð UOLKŽË U¹uÐdð r¼bOH¹ U0 WOHOB�« …“Ułù« rNÐU????��≈Ë U????O½bÐË U????¹dJ�Ë U????OŽUL²ł«Ë w� rNðUŽ«bÐ≈Ë rN³¼«u� W????OLMðË «—UN*« WM−K�« œu????Nł UML¦� ÆÆ ôU????−*« n????K²�� eON&Ë œ«bŽ≈ w????� UNO� 5K�UF�«Ë W????OMH�« ÆWOHOB�« e�«d*« ÂU²²š« r²O????Ý t½√ v????�≈ „U×C�« X????H�Ë e�«d*« w� WO�UI¦�«Ë WO{U¹d�« UO�UFH�« „—U³*« d????DH�« b????OŽ …“Uł≈ b????FÐ W????OHOB�«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

UO�UF� ÕU$ w� r¼UÝ s� qJ� dJ???A�« UNłu� ÂUF�« «cN� s� qL²F¹U�Ë e�d*« …œUO� œuN−Ð «bO???A� e�d*« WD???A½√Ë 5Ð ¡Ušù«Ë W???³;« e???¹eFð …—Ëd???{ vKŽ «Î œb???A� WD???A½√ rNðUŽ«bÐ≈Ë r???NðU¹«u¼ W???Ý—U2 s???� rNMJ1 U0 »U³???A�« ÊuÐ—b*« Âu???I¹ Íc�« —Ëb???�« UÎ ML¦� ÆÆ ôU???−*« n???K²�� w� ÆUNðUO�UF� ÕU$≈ qO³Ý w� e�«d*« vKŽ Êu�dA*«Ë

d³L²³Ý ¡«bNý o¹d�Ë —U³J�« W¾H� —œu� ¡«bNý o¹d� Ãuð 5¾ýUM�« W¾H� ÂbI�« …dJ� WO½UC�d�« 5F³��« Ê«bO� ¡«bNý W�uD³� öDÐ wI¹d� vKŽ UL¼“u� bFÐ ¡U???FMBÐ WÐËdF�« ÍœU½ UNLE½ w²�« Æ5Ð√ ¡«bNýË …bŠu�« ¡«bNý w²¾� s???� o¹d� ±∑ U???NO� „—U???ý w²�« W???�uD³�« X???LO�√Ë sÞu�« bOI� VFK� vKŽ UÎ �u¹ ±∂ Èb� vKŽ —U³J�«Ë 5¾???ýUM�« Æ ¡UFMBÐ WÐËdF�« ÍœUMÐ `�U� tK�« b³Ž bL×� 5Ð√ ¡«bN???ý o???¹d� vKŽ —œu???� ¡«bN???ý o???¹d� “u???� ¡UłË ‰œUF²�UÐ …«—U³*« wÞuý ¡UN²½« bFÐ ¥≠µ WO×Ołd²�« ö�d�UÐ ¡«bNý vKŽ d³L²³???Ý ¡«bN???ý o¹d� ‚uHð 5Š w� ¨w³K???��« …«—U³*« ¡UN²½« bFÐ ≥≠¥ WO×Ołd²�« ö�d???�UÐ UÎ C¹√ …bŠu�« Æw³K��« ‰œUF²�UÐ WOK�_«

¡«u???K�« V???¹—bð s???�—Ë w???�ö�*« œbŽË w???Ðd(« bLŠ√ s???�— ÂbI*« s� dOHž lLłË VzU²J�« …œU???� s� b�Ë œu???M'«Ë nB�«Ë ◊U???³C�« v�Ëô« e�«d*« »U???×�√ .dJð YOŠ WO�U*« m???�U³*«Ë ”ËR???J�UÐ …dJ� ÂUF�« rJ(« ¡«uK�« bzU� Âd� ÍdJ�F�« V�²M*« VŽôË …dzUD�« ÂUJ???(« l???OLłË ÊU???AŠË b???�Uš ◊U???AM�UÐ 5K�UF�«Ë 5�d???A*«Ë v???KŽ .d???J²�« ¡U???łË w???{U¹d�« ?∫ w�U²�« u×M�« ÂbI�« …d� WÝUzd�« W³O²�Ø ‰Ëô« e�d*« W¦�U¦�« W³O²J�« Ø w½U¦�« e�d*« ÁUA� …dzUD�« …d� WÝUzd�« W³O²� Ø ‰Ëô« e�d*« WO½U¦�« W³O²J�« Ø w½U¦�« e�d*« Æ© b¹b'« WŽ«–ô« dJ�F� ® ÁUA�

w²�« W???O{U¹d�« ôu???D³�« w???�Ë W¹dJ�F�« W{U¹d�« …dz«œ UNLOIð oOK¹ Íc�« tłu�UÐ ¡«uK�« n¹dAðË Æ wÝUzd�« ”d(« l³²¹ ¡«uK� tÐ Í—Ëb???�« Ê√ v???�« «Î dO???A� ¡«uK�« w³�²M� lOL' w½UC�d�« bNýË dO³J�« Èu²�*UÐ l²L²¹ ÊU� w???{U¹d�« f???�UM²�«Ë ”U???L(« Âb???I�« …d???� w???²³F� w???� d???O³J�« UMF−???A¹ U� «c¼Ë …dzUD�« …d???�Ë w???� ÂU???L²¼ô« s???� b???¹e*« ‰c???³� W{U¹d�« Êu???� w{U¹d�« V½U'« WO{U¹d�« ÕËd???�«Ë Ÿ«bÐù« oK�ð lOLł 5Ð ¡U???šù« jÐ«Ë— W¹uIðË …œUO� Ê√ «Î b�R� ÆÆ ¡«uK�« w³�²M� w{U¹d�« V½U'« wDF²Ý ¡«uK�« Z�«d³�« cOHMð ‰öš s� ÂUL²¼ô« Æ w{U¹d�« ◊UAM�« UNFC¹ w²�« fOz— ÂU???²²šô« q???HŠ d???CŠ tK�«b³Ž b???OIF�« ¡«u???K�« U???OKLŽ

‫ ﺩﺍﺭﺱ ﺍﻟﻬﻤﺪﺍﻧﻲ‬:‫ﻛﺘﺐ‬ ”dŠ≥±¥ ¡«uK�« w� XL²²š√ Í—Ëb???�« U???��UM� w???ÝUz— U???��UM* w½UC�d�« w???{U¹d�« tLEM¹ w²�«Ë …dzUD�«Ë ÂbI�« …d� ¡«uK�UÐ w{U¹d�« ◊U???AM�« V²J� Æ „—U³*« ÊUC�— dNý ‰öš bzU� vI�« ÂU???²²šô« qHŠ w�Ë WLK� qOKš b???L×� bOLF�« ¡«uK�« w{U¹d�« ◊U???AM�UÐ U???NO� œU???ý√ …d???O³� …b???zU� s???� W???{U¹dK� U???* Êu� 5???KðUILK� UÎ ???¹uMF�Ë UÎ ???O½bÐ rOK��« r�'« w� rOK???��« qIF�« fJŽ v�« ¡«uK�« w³???�²M� YŠË ÂUL²¼ô« ‰öš s� ¡«uK� …—uB�« WOL¼√ tzUDŽ√Ë w{U¹d�« ◊UAM�UÐ w� WO{U¹— ‚d???� —UO²š√Ë …dO³� qł√ s???� p�–Ë »U???F�ô« n???K²�� U???��UMLK� U???¼œ«bŽ√Ë U???NKO¼Qð

U³Žô ±µ∞W�—UA0 WŠu²H*« gðuJÝô« W�uDÐ w� …—UŁ≈Ë f�UMð dH�Ø≤…—UÐ“ f½u¹×·UI��« 5�Š dH�Ø≤·dý bL×�×…—UÐ“ bL×� dH�Ø≤qONÝ vKŽ×w{d�« À—UŠ dH�Ø≤w¼U³F�« vKŽ×œ—u�« wLN� dH�Ø≤tK�« W�«×`�UI*« lOM� dH�×≤ÍdD*« sLŠd�«b³Ž×ÊUD×� Ê“U� dH�Ø≤w¼U³F�« r¦O¼×ÊU³Fý rOÝË

‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍﹰ ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎﺕ ﺁﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﻬﺮﺍﻥ‬

wKš«b�« ÁdJ�F� q�«u¹ dOGB�« dLŠ_«

÷UšË WOÐdŽ U³�²M� ±∞ UNO� WŽuL−*« w� W�uD³�« Ác¼ UM³�²M� dz«e'« w³�²M� V½Uł v�≈ W¦�U¦�« sJ9 ‰Ë_« WzUI� w?? ? ?H� ¨ »dG*«Ë dz«e'« w¾?? ? ?ýU½ vKŽ “u?? ? ?H�« s� …«—U³*« w�Ë ¨ WHOE½ ·«b¼√ WŁö¦Ð “uH�« s� U??????M³�²M� sJ9 WO½U¦�« bOŠË ·bNÐ wÐdG*« …d?? ? ?OE½ vKŽ wzUNM�« nB½ v�≈ UM³�²M� q¼Q²O� UM³�²M� ÂbD�« WFÐ—_« —Ëœ w�Ë ¨ d?? ? ?�šË ÍuI�« w�«dF�« V�²M*UÐ w�Ë ¨ WHOE½ ·«b¼√ WŁö¦Ð …«—U³*« Y�U¦�« s?? ? ?¹e�d*« b¹b% …«—U?? ? ?³� V�²M� ÂU�√ UM³�²M� d¦Fð ¨ lÐ«d�«Ë X�u�« w� …«—U³*« d�šË »dG*« Á—«uA� r²²�O� ¨ © ∏∑ œ ® qðUI�« ÆlÐ«d�« e�d*UÐ W�uD³�« w�

‫ ﻧﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻲ‬:‫ﻛﺘﺐ‬ w?? ? ?MÞu�« U?? ? ?M³�²M� q?? ? ?� «u¹ oKG*« wKš«b�« dJ�F� 5¾ýUMK� «Î œ«bF²?? ? ?Ý« ¡UFM� WL�UF�« w� UO?? ? ?Ý¬ UOzUN½ w?? ? ?� W�—U?? ? ?ALK� WL�UF�« UNHOC²�ð w²�« 5¾ýUMK� ≤≤® …d²H�« ‰öš Ê«dNÞ WO½«d¹ù« W�—U?? ? ?A0 ©dÐu²�√∂ – d³L²³?? ? ?Ý „—UA¹ YOŠ ¨ U¹uOÝ¬ UÎ ³�²M� ±∂ WŽuL−*« sL{ 5¾ýUM�« V�²M� Ê«d¹≈® U?? ? ?³�²M� V½U−Ð v?? ? ?�Ë_« Æ©”ËôË X¹uJ�« w³�²M�Ë „—Uý b� dOGB�« dLŠ_« ÊU�ËÆ ”Q� W�uDÐ s� WO½U¦�« W��M�« w� „—U?? ? ?ý w²�« 5¾?? ? ?ýUMK� »d?? ? ?F�«

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

»U³A�« v???KŽ dH� Ø≤ fL???ý bN� × w�MF� « Ê U???�ž dH�Ø≤Ê«uH� rO¼«dÐ≈×w{d�« b???LŠ« dH�Ø≤w�U???A�« qOŽUL???Ý≈×d−Š b???L×� ÆdH�Ø≤w�dB�« VŠ—√×oO�uð dH�Ø≤w�dB�« bL×�×d−Š bL×�ÆÆÆÆÆœ«Ëd�«

¡UFMBÐ fM²�« VŽö� vKŽ lÐ«d�« ÂuOK� q�«u²ð ÂUF�« œU%ô« UNLEM¹ w²�« WŠu²H*« gðuJÝô« W�uDÐ W�dA�« rŽbÐ U³Žô ±µ∞W�—UA0 gðuJÝô«Ë fM²K� ‰öš …œËb;« WOz«cG�« UŽUMBK� W???O�Ëb�« WOMLO�« W�uD³�« X½U�Ë Í—U'« dN???A�« s� ±µ?±±s� …d²H�« …c¼ w� s¹eOL*« 5³Žö�« Èu�« UNO� „—U???A¹ w²�«Ë 5³Žö�« 5Ð «dO¦� U��UMð bNý b� WKOL'« W³FK�« ∫w�U²�« u×M�« v�« UNðU��UM� dHÝ√ b�Ë 5�—UA*« 5¾ýUM�« W¾� dH�Ø≤w½U¹—ô« ¡UO*×Í—Ëd��« bL×� dH�Ø≤ÊUC�— W�UÝ√×wÐd(« bL−� dH�Ø≤nÝu¹ ‰UL�×wHKF�« WMO¦Ð dH�Ø≤b�Uš 5ÝU¹×—u½√ w�UÝ

ÂbI�« …dJ� w½UC�d�« Í—Ëb�« r²²�ð å»uFýò

UO�UFH�« ÕU$√ qO³Ý w� …dO³� Æ WO{U¹d�«

UIÐU�*« ÂU²²š« - YOŠ »UF�_« s� œbF� WO{U¹d�« ÂU²²š« qHŠ rOIM?? ? ?Ý w²�«Ë v?? ? ?�Ë_« e?? ? ?�«d*« .d?? ? ?J²� Æ”ËRJ�«Ë UO�«bO*UÐ wK;« fK−*« Ê√ «Î b�R� wDF¹ ·uÝ »uFý W¹d¹b0 ÂUL²¼« w?? ? ?{U¹d�« V½U'« W?? ? ?{U¹d�« W?? ? ?�Uš d?? ? ?O³� ”UÝ√ d³²Fð w²�« WOÝ—b*« w¼Ë WOMLO�« W{U¹d�« —uDð ÊuK¦1 s¹c�« ‰UDÐù« r−M� WOÐdF�« q�U;« w?? ? ?� U½œöÐ rN�UA²�« ‰öš s� WO�Ëb�«Ë s� ¡Î «b²Ð√ r?? ? ?N³¼«u� qI�Ë q¹e'« dJA�« UÎ �bI� W?? ? ?Ý—b*« œuNł ‰cÐ s� q� 5�d?? ? ?A*« v�≈

W{U¹d�UÐ ÂU?? ? ?L²¼ô« —UÞ√ w� r²²š√ W¹d¹b*« ¡U?? ? ?OŠ√Ë dz«Ëœ w� »uF?? ? ?ý W¹d¹b0 wK;« fK−*« WO{U¹d�« WD?? ? ?A½_«Ë U?? ? ?O�UFH�« ÆÂbI�« …d� Í—Ëb� WO½UC�d�« ’ U?? ? ?š `?? ? ?¹ dBð w?? ? ?� Ë bL×� bOIF�« `{Ë√ åd³L²³Ý≤∂ò‰ »uF?? ? ?ý W¹d¹b� ÂUŽ d¹b� wHKF�« W{U¹d�« Ê√ wK;« fK−*« fOz— ÂUF�« Z�U½d³�« w?? ? ?� W¹u�Ë_« U?? ? ?N� YOŠ W{U¹d�« W?? ? ?�UšË W¹d¹bLK� dO³� ÂUL²¼« wK;« fK−*« wDF¹ b¹bF�« rOEMð ‰öš s� »U³?? ? ?AK� WOÐU³A�« WO{U¹d�« UIÐU�*« s� WO?? ? ?Ý—b*« WO{U¹d�« WD?? ? ?A½_«Ë Æ ÊUC�— dNý w� W�UšË W{U¹d�UÐ ÂUL²¼ô« v�≈ «Î dOA�

r�(« WKŠd� qB¹ lOL−K� W{U¹dK� w½UC�d�« ◊UAM�« ≥Ø≤ w×OKH�« × ÊU�d(« o¹d� ≥Ø± Ê«bO*« × ÊUDK��« µØ∏ w×OKH�« × WÝ—b*« WO½U¦�« WŽuL−*« µØ≤ dLF� × s¹dNM�« ±Ø¥ WOIK�« × wLKF�« ∏Ø∂ ÍbN*« W³� × dLF� s¹dNM�« × wLKF�« s� w???zUNM�« n???B½ v???�≈ q???¼Q²�« U???¹—U³� V???F� WO½U¦�« WŽuL−*« ≥Ø± ÊU�d(« × WÝ—b*« ±Ø∞ ÊUDK��« × w×OKH�« n???BM�« v???�≈ W???Ý—b*«Ë ÊUDK???��« o???¹d� q???¼Qð wzUNM�«

lOÐUÝ_« WŁö¦�« ‰öš bNý W¹u� U��UM� bFÐ W{U¹d�« e???�«d* w½UC�d�« ◊U???AM�« q�Ë W???O{U*« …d�Ë …dzUD�« …d???�Ë WO???ÝUL)« ÂbI�« …d???J� lOL−K� o¹d� q�«Ë …bŠu�« e�d� wH� ¨r�(« WKŠd� WŽd��« Z¹u²²�« UBM� v�≈ ‰u�u�« u×½ W�bIð ŒuL???A�« WFÐ—QÐ »UN???A�« o¹d� vKŽ f�_« ¡UI� w� Á“u� bFÐ s� t²MJ� U???Nzu{ vKŽ w²�«Ë 5???�b¼ qÐUI� ·«b¼√ w�Ë ‰öN�« o???¹d� ÂU�√ wzUNM�« ¡UIK�« v???�≈ ‰u�u�« o¹d� vKŽ e¹eF�«b³Ž sÐ dLŽ o¹d� ‚uHð …dzUD�« …d� 5Þuý qÐUI� ◊«uý√ WŁö¦Ð ÊUHŽ sÐ ÊUL¦Ž vKŽ UN−zU²½ X???½U� W???1bI�« ¡U???FM� e�d� w???�Ë w�U²�« u×M�« v�Ë_« WŽuL−*« ≥Ø≤ WÝ—b*« o¹d� × ÊUDK��« …—UŠ o¹d�

‫ ﺟـــــﺪﻳﺪ اﻟﻔﻨﺎن ﺷﺠﻮن‬..‫اﻟﺤﺐ واﻟﺤﻮار‬ ·u�Ë U½UH� U¹uÝ wCLM� wIðd½ s� —ËU×²�« dOGÐ w�d�« œ—« Ê« wš√ —ËU×� nK²�½ s� V(« √b³� vKŽ Ê« ‚b???B�« v???KŽ r???�I½Ë wI²K½ —UFý vKžQÐ UFOLł «ËbAM� —«u×K� rF½ W³×LK� rF½ ¨Êu−???ý bL×� l¹“uðË ÊU???(« s???� q???LF�« «c???¼ WOM� …—«œ« ¨s???�Š w???KŽ —U²�� wIO???Ýu� ·«d???ý« d¹dJð bLŠ« …œUO� ¨w???A³Š rO¼«dÐ«Ë rO²O�« b???L×� bL×� ÊUL� ·eŽ ¨·«b???� tK�«b³Ž wIO???Ýu� cOHMðË ·«dýô«Ë r�UÝ 5???�Š bLŠ√Ë r�U???Ý bOŠËË —uOÐ –U²Ýô« Ã«dš«Ë ÃU²½u�Ë ¨nOHF�« dOL???Ý Æœ ÂUF�« 5�Lš s� d¦�« qLF�« w� Êu�—U???A*«Ë b¹U� bLŠ√ g³¹b� qOŽUL???Ý« ÃU???�J*«Ë qO−???�²�«Ë U�—U???A� qO−???�ð d³²F¹Ë …b¹b(UÐ ”U1— V²J� —uJ¹b�«Ë Àb(« w???� Êu−???A�« s� U�UN???Ý« w???MÞu�« q???LF�« ÆwMÞu�« —«u(« d9R� u¼Ë VIðd*« w�¹—U²�«

‫ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺤﺴﺎﻧﻲ‬:‫ﻛﺘﺐ‬ UÎ ŠU$ v???�ô Íc�«Ë ôË√ s???LO�« V???Š q???LŽ b???FÐ WOK;« WOzUCH�« «uMI�« VKž√ Èu²�� vKŽ «Î d¼UÐ bLŠ« —u²�b�« U???LK� ©5O½ULO�« rKŠ® qLŽ t???F³ðË dÐUł ULK� ©ÂU???M¹ wFłË vKŽ UMÞË® t???F³ðË Íe???Ž —u²�bK� ©l???OL'« ‚u� sÞu�«® …œu???A½«Ë Œ«d???A�« bFÐË Êu−???ý bL×� ÊU???(«Ë V???�UÞ u???Ð« r???O¼«dÐ« w�«d�« Á«u²???��Ë Á—uCŠ “e???ŽË ÁU³²½ô« X???H� Ê« ©WO½U1 ‰u???IŽ® Z�U½dÐ ‰öš s???� tO�« q�Ë Íc???�« «œUNý s� tO�Ë «Î dšR� …bOF��« …UM� t²¦Ð Íc�«Ë ‘—UÞ »u¹« dO³J�« sLO�« VO�bMŽ q¦� WOM� U???�U� w???�³J�« œ«R� ÊU???MH�«Ë w???×²� b???LŠ√ —UIO???Ýu*«Ë Êu−ý bL×� u¼ U¼ ¨œUIM�«Ë »U²J�«Ë ¡UÐœô« —U³�Ë ULK� s� u¼Ë ÕU−M�« t� l�u²¹ w�«— qLŽ w� qD¹ ∫tðULK� ‰uIð Íc�«Ë ‰b¼ô« d¼UÞ bL×� ·uHB�« ’—Ë W³×LK� rF½ ·uHJ�« b�Ë r¼UH²K� rF½ —u�'« b/ w� wš√ —œU³�

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ‬

‫ ﻓﻬﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻘﺮﻱ‬:‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﺘﻘﺪﻡ‬

‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻱ‬

/‫ﺑﺄﺻﺪﻕ ﺍﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺥ‬ ‫أﺳﻄﻮﻻ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻛﻠﺐ‬ ً ‫ﺻﻴﻨﻲ ﻳﺮﺳﻞ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻭﺇﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺷﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﺤﻠﻮﻝ‬

„—U³*« dDH�« bOŽ

ÈbŠSÐ ånO²???ÝU�ò Ÿu½ s� »ö� WŽ—e� pK1 ÍdŁ wMO� qł— ÂU� ‰œUF¹ U� Í√ wMO� s???¹ 5¹ö� ≥ ‚UH½SÐ 5B�« ‰UL???ý WF�«u�« Êb???*« s� ©nO²ÝU�® vL???�ð WKOB� s� VK� ¡«d???ý qł√ s� —ôËœ ©¥µ∞∞∞∞® Æ»öJ�« WKOB� bFÔ¹ VKJ�« Ê≈ Íd¦�« wMOB�« ‰U� åWO²¹uJ�« ¡U³½ô«ò WHO×� V�ŠË Ær�C�« mK³*« «c¼ l�œ dÝ «c¼ËåWKO³½Ë WO�U� ¡U�œ s� Ÿ«u½√ sLC²ð WL�� …—UOÝ ≤∞ ‰U???Ý—≈ - t½√ v�≈ —œUB*« —U???ý«Ë qł√ s� åd�U¼ Ÿu½ s� UMŠU???ýË ? uOKÐ«œ Â« wÐ ? ”bO???Ýd� ? ‘—uÐò ¨ dLŠ√ ÕU???ýuÐ «—UO???��« lOLł s¹e²Ð ÂU� ULO�¨ —UD*« s� VKJ�« qI½ ÆVKJ�« tOKŽ dO�O� dLŠ√ œU−Ý ‘d� v�« W�U{« WODG²� WOMOB�« ÂöŽù« qzU???ÝË s� œbŽ ‰U³I²???Ýù« «c¼ »cł ULO� ÆÀb(«

‫ﺳﺎﺋﻠﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﻟﻰ ﻋﺰﻭﺟﻞ ﺃﻥ ﺗﻌﻮﺩ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ‬ ‫ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‬- ÍbKI��« tK�«b³Ž vO×¹ /‫ﻋﻤﻴﺪ ﺭﻛﻦ‬

‫اﻛﺘﺸﺎف أول ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﻛﺐ اﻟﻌﻤﻴﺎء اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻓﻲ آﺳﻴﺎ‬

‫ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‬-Í“«d?? ? ×?�« V�U?ž w?KŽ /‫ﻋﻤﻴﺪ ﺭﻛﻦ‬

‫ ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬-ÃU?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ×? ? �« b?? O? ?³? Ž /‫ﻋﻘﻴﺪ ﺭﻛﻦ‬ «‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ« ﻭﻣﺠﻠﺘﻲ»ﺍﻟﺠﻴﺶ« ﻭ»ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ‬٢٦»‫ﻭﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻱ ﻭﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ∫å

ò?� W×KÞ l½d0 W¹ËbO�« ·d(« o¹u�ð …d¹b�

‫ واﻟﻮﻋﻲ ﻏﺎﺋﺐ‬..‫ﻫﻨﺎك ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺷﺮاء اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ …dO³� …d???¦JÐ »uKD� q???O�M�« nF???��« Z???²M� U???MF� ºº t�b�²Ý« sJ1Ë sLO�« w� ¡«d???A�« …—b� V???ÝUM¹ t½_ UOK×� WO�öN²???Ý« ¡UO???ý«Ë —uJ¹b�«Ë ÀUŁô« q¦� WMOF� UłUŠ w� ÆU¼dOžË «d'«Ë n×K�« p�c�Ë

dOš W¹«bÐ

UOFL'« ÁcN� WD???A½ô« dO???Ý vKŽ W�“ô« dŁ« nO� º Z²M*« ‰öš s� WOŠUO��« WOKLF�« d¹uDð v�« s¹dEMð nO�Ë øwMLO�« X½UJ� ÂU???Ž qJ???AÐ WŠUO???��« v???KŽ d???Ł« ö???F� w???¼ ºº ¡U−� •∏∞ W³???�MÐ V½Ułô« v???KŽ …bL²F� WIÐU???��« W???¹ƒd�« √bÐ Êü«Ë U−²M*« s� À«d²�« ¡«dý vKŽ ‰U³�ô« nšË W�“ô« ·UOC� wMLO�« UM³FýË ÆÆ«Î dOš ‰¡UH²½Ë s�% w� Ÿu{u*« q�QM� WOŠUO???��« UNIÞUM�Ë UNð«Ëd¦Ð WOMž œö³�«Ë t²FO³DÐ vKŽ ÂuI¹ Íc???�«Ë ·d(« ÁcNÐ wŠUO???��« V???½U'« ÂU???L²¼UÐ WKI½ qJ???A¹ WOK;« U−²M*« ¡«d???ý W�UIŁ d???A½Ë ÆÆUN²ŽUM� ÆwMLO�« œUB²�ô« w� …dO³� WOŽu½ UFO−Að ÊuIKð q¼ W�UI¦�«Ë WŠUO???��« …—«“uÐ rJ²�öŽ º øqLF�« «c¼ w� —«dL²Ýö� rNM� p???�c�Ë WŠUO???��« …—«“Ë l???� W�d²???A� ôÎ U???LŽ« U???M¹b� ºº ÆÆ÷—UF� Ë« l¹—UA� ÕU²²�« w� jI� rNF� UMKLŽ sJ� ÆÆW�UI¦�« v�« ÊuFKD²¹Ë ·d???(« rŽœ w� U???LBÐ rN� ¨r???N� W³???�M�UÐ ÆœU�d*UÐ nIð oz«uŽ „UM¼ sJ� ¡UOýô« oOI% dOžË ÍœU???*« À«d²�«Ë w???�UI¦�« ÀË—u???*UÐ w???Mž s???LO�« º tI¹u???�ðË Á—U???A²½« vKŽ qLF½ nO� r�dE½ WNłË s� ÍœU*« øÍœUB²�ô« V½U'« w� tM� …œUH²Ýö� WOL¼_ wŽu�« d???A½ vKŽ ôÎ Ë√ qLF½ Ê« sJ1 U???¹√b³� ºº U0 Z²M*« dFÝ w� …œU¹“ „UM¼ Ê« ržd�UÐ wK;« Z²M*« ¡«dý 5OMLOK�Ë sLOK� ÊuJ¹ `Ðd�« W¹UNM�« w� sJ� ‰U¹— ≤∞∞ »—UI¹ UMO³Š uK� ¨W¾¹œd�« UNðU−²M* Èdš_« œö³�« `Ðdð U� s???�Š√ UNFO−???A²Ð Âu???I½ W???łUŠ q???�«Ë UNzUO???ý« wM²IM???Ý s???LO�« Â«b�²???Ýö� WKÐU� ÊuJð YO×Ð U¼d¹uD²� —UJ???�ô« œ«dO²???Ý«Ë WOMLO�« ·d???(« d¹uDð w� œ«bF²???Ý« vKŽ s???×½Ë ¨Íd???BF�« sŽ …bOFÐ W???OŁ«dð ÊuJð ôË w???Ł«d²�« UNFÐUÞ b???IHð ô Y???O×Ð pKN²�*« ÊuJ¹ U−²M� b¹d½ s×½ ÆÆWM¹eK� d³²Fð Â«b�²Ýô« Êu???Jð Ê« b???¹d½ ô UNz«d???ýË UN�öN²???Ý« v???KŽ —œU???� w???MLO�« ·d???(« Ác???¼ d???¹uDð e???�«d*«Ë U???LEM*« v???KŽË ¨ U???O�UL� d¹uDðË WO�dŠ l¹—U???A* wM³²�« q�Q½Ë …d???OIH�« d???Ýô« rŽb� ÁcN� UH²�ô« WO�uJ(« UN'« s� q�Q½Ë 5K�UF�« qO¼QðË UNLŽœË 5O�d(«Ë ·d(« d¹uDð v�« vF�ð w²�« ULEM*« q³I²�*« v�« U¼eOH%Ë ÃU²½ô« w� —«dL²Ýô« qł« s� U¹œU� ÆœuAM*« øåd³L²³Ý≤∂ò WHO×� d³Ž …dOš√ WLK� º s� 5MÞ«uLK� w???IOI(« Z¹Ëd²�« ÂöŽô« s???� v???M9« ºº s� b¹bF�« —U???Nþ«Ë UNzUM²�«Ë W???OK;« U−²M*« ¡«d???ý q???ł« …dÝô« Èu²???�� s� l�d� w�d(« Z²M*« …œuł ‰uŠ Z�«d³�« UN???AF½Ë UÎ OKš«œ WOMLO�« WŠUO???��« lO−???Að p�c�Ë …d???OIH�« UO�UIŁË UÎ OŠUO???Ý s???LO�« W½UJ� l???�d� d???OJH²�« Êu???J¹ Y???O×Ð …—UCŠË a¹—UðË W�U�« Q³Ý WJK2 Ê«uMŽ ÊuJ²� U¹œUB²�«Ë Æœb−²ð

‫ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻣﻀﻴﺎﻑ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻪ ﻭﻏﻨﻲ ﺑﺜﺮﻭﺍﺗﻪ ﻭﻣﻨﺎﻃﻘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻭﺣﺮﻓﻪ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﺛﻲ‬ ‫ ﻓﻜﺎﻥ ﻭﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺮﻓﻊ‬..‫ﺍﻻﺻﻴﻞ‬ .‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﺧﻞ ﺍﻷﺳﺮﺓ ﺍﻟﻔﻘﻴﺮﺓ ﻭﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻨﺎ ﺍﻻﺳﺘﺎﺫﺓ ﻏﻔﺮﺍﻥ ﻧﻮﺭﻱ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﺪﻳﺮﺓ‬ ‫ ﻓﺎﻟﻰ ﻧﺺ ﺍﻟﻠﻘﺎ‬،‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺑﻤﺮﻧﻊ ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺻﻨﻌﺎﺀ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﺧﺮﺟﻨﺎ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ ﻣﺤﺴﻦ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬:‫ﻟﻘﺎﺀ‬ tł—UšË øU¼œ«dO²Ý« r²¹ s¹« s�Ë √b³M� U�d???AK�Ë 5MÞ«uLK� ÷—UF� d³Ž r²ð UOKš«œ ºº rN???�H½« 5O�d×K� qO¼QðË V¹—bð ‚dÞ sŽ Z²M*« d¹uDð w� UOKš«œ tI¹u???�²Ð ÂuI½ WMOF� …œuł v�« Z²M*« qB¹ U�bMŽË t???�H½ ‚u???�¹ …œuł Ë– Z???²M*« Êu???J¹ U???�bMŽË ÆÆU???Oł—UšË oÞUM� ÀöŁ vKŽ tO� qGA²� œ«dO²Ýö� W³�M�UÐ U�« t???�HMÐ UNðU−²M� nK²�ð WIDM� q�Ë ¡UFM�Ë …b¹b(«Ë u�dCŠ u???�dCŠ w???�Ë e???¹dD²�« ¡U???FM� w???H� U???NðU�Uš V???�Š Æåq�M�« ŸËcłò nF��« …b¹b(«Ë o×²???�ð w²�« r�dE½ w???� W???HMB*« U???−²M*« w???¼ U???� º øWOMLO�« ‚«uÝô« w� Z¹Ëd²�«

Èb� U�Ë ÆÆwMLO�« Z²M*« v???KŽ —uNL'« ‰U³�« Èb� U???� º øWOÐË—Ëô« ‰Ëb�« w� W�UšË sLO�« Ã—Uš tł«Ë— rN½_ V???½Ułô« s¹dz«e�« W???OŠU½ s???� d???¦�ô« ‰U???³�ô« ºº sLO�« w� W³???�M�UÐ U�« WFDI�« w� W???OIOI(« WLOI�« «u???�dŽ s� l�d�« ”U???Ý« vKŽ w???K;« Z²M*« ¡«d???ý W???�UIŁ b???łuð ô w� WKJA� „UMN� …dOIH�« d???Ýö� qšb�« …œU¹“Ë bK³�« œUB²�« rNH¹ WO³Kžô« `³�« s???J� VzUž wŽu�« p�c�Ë ¡«d???A�« W�UIŁ ÆUNM� œuBI*« ”UM�«Ë b¹bý ‰U³�« UNOKF� Ã—U)« w� ·d(« WŽUM� U�« ¨qO�ô« wMLO�« w???Ł«d²�« lÐUD�« «c???N� s¹bI²H� Ã—U)« w???� ÆUN�¹—Uð UN� WI¹dŽ œöÐË WOMž sLO�U� sLO�« q???š«œ ·d(« ÁcN� o¹u???�²�« WOKLŽ r???²ð n???O� º

·d(« U−²M� sŽ WK�U� …dJ� UMODFð Ê« p� q¼ W¹«bÐ º øUN� ‚u�ð w²�« UOFL'«Ë W¹ËbO�« sLO�U� ÆÆ…dO¦� sLO�« w� …œułu*« WO�d(« U−²M*« ºº Ÿ«u½« UM¹bK� ¨W???¹ËbO�« WOŁ«d²�« ¡UO???ýô« Z???²M¹ ‰«e???¹ ôË ÊU� Íc�« nF???��« s� d???O¦J�«Ë «“d???D*«Ë W???AL�ô« s???� …d???O¦� nHI�«® q¦� W???KOL'« ¡UO???ýô« lM� r²O� q�M�« ŸËc???ł u???¼ W¹—U�H�« «d???'« p�c�Ë w???{U*« w� Âb�²???�ð X½U� w???²�« s¹bL²F� «u???½U�Ë Áb¹d³ðË ¡U???*« kH( Âb�²???�ð X½U� w???²�« vKŽ bL²F½ UM×³�« Êü« ÆÆrNðUOłUŠ lM� w� rN???�H½« vKŽ œ«u*«Ë WK�UF�« Íb¹ô« U???M¹b� Ê« ržd�« vKŽ WOł—U)« ‰Ëb???�« l�— w� r¼U???�½ UN�öš s� w²�«Ë U½œöÐ w� …œułu*« ÂU)« ÆwMLO�« œUB²�ô« ‰Uł—Ë ¡U�½ WŽuL−� sŽ …—U³Ž wN� UOFL'« sŽ U�√ —UÞ≈ X% WMOF� W�dŠ l???MBÐ Êu�uI¹ WMOF� WIDM� w???� s� 5O�d(« lL−Ð ÂuIð UN½« UN²LN�Ë ©WOFL'«® wLÝ— r¼d¹uDð vKŽ q???LFðË UNHI???Ý X% rND%Ë s�U�√ …b???Ž ÆUN�H½ W�d(« w� wLKF�«Ë ÍœU*« r¼«u²�� l�—Ë

u³JMŽ ‰Ë√ ·U???A²�« W¹uO???Ýü« ”Ëô W�Ëœ w� ÊU*√ Êu???¦ŠUÐ b???�√ Ær�UF�« w� 5Ž√ öÐ r�{ œUO� ÀU×Ð√ b???NF� w???� V�UMF�« Âu???KŽ r???�� f???Oz— ¨d???−O¹ d???²OÐ ‰U???�Ë t???OKŽ o???KD¹Ë u???³JMF�« Ê≈ßß ∫©√ » œ® ≠ —u???HJ½«d� w???� ÃdO³MJOM???Ý ¨5Ž« UN� fO� w²�« v�Ëô« u³JMF�« w¼ Ác¼Ë ßßÊu¹dOJÝ «œuÐuMOÝßß «œuÐuMOÝ V�UMŽ Ê√ v�« d−O¹ —Uý«Ë ÆÆÆ«dÎ ²LOKK� ±≤ u×½ tL−Š mK³¹Ë YOŠ¨…dB³� 5ŽUÐ l²L²ð X½U� ·uNJ�« qš«œ gOFð w²�« Êu¹dOJÝ s� U¼bMŽ W¹ƒd�« “UNł —uDð YOŠ ·uNJ�« Âöþ w� …UO(« l� XHOJð ÆÆÊuOF�« ¡UH²š« v�≈ vN²½« rŁ 5²MŁU� lÐ—Q� XÝ v�≈ ÊuOŽ w½ULŁ ßßU???��UðË“ßß WK−� w� u³JMF�« «c???NÐ WIKF²*« W???Ý«—b�« d???A½ b�Ë jI� V�UMF�« vKŽ d???¦F¹ r� ¡ULKF�« Ê«ÆÊ«uO(« ÂuKŽ w???� W???BB�²*« Î UNO� «ËbłË U/≈Ë ¨·uNJ�« Ác¼ qš«œ »—UIF�«Ë „UL???Ý_« iFÐ UC¹√ WF�ð ·UA²�« s� Êü« v²Š d−O¹ sJ9 UL� ¨ßßÊuFDK???��«ßß U¹—uÐUJ�«Ë Æßß«œuÐuMOÝßß V�UMŽ s� …b¹bł Ÿ«u½√ W−²M*« W�dA�« r???Ý« u¼ Êu¹dOJ???Ý«œuÐuMOÝ r???Ý« Ê« v�≈ ·U{√Ë Ác¼Ë ¨·uNJ�« ·U???AJ²Ý« UOKLŽ w� Âb�²???�ð w²�« ”√d�« `OÐUB* vKŽ ¨ u³JMŽ rÝ« s� «Î¡eł W�dý r???Ý« UNO� d�c¹ UNŽu½ s� W�UŠ ‰Ë√ Æt�u� bŠ

‫ﻧﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ ﻹرﺟﺎع ﻗﻠﺐ ﻃﻔﻞ إﻟﻰ ﺻﺪره‬ ◊uA�«uMÐ W¹e�d*« UOHA²�*« ÈbŠUÐ w½U²¹—u� w³Þ o¹d� sJ9 b�Ë Ê√ bFÐ Á—b� v�≈ qHÞ VK� ŸUł—ù …b¹d� WOŠ«dł WOKLŽ ¡«dł≈ s� ÆÍ—bB�« tBH� Ã—Uš t³K�Ë …—œU½ò qHD�« «c¼ W�UŠ Ê≈ W???OKLF�« vKŽ «u�d???ý√ Íc�« ¡U³Þ_« ‰U???�Ë ÊuŁö¦�«Ë WF???ÝU²�« Ë UO½U²¹—u� w� UNŽu½ s� v�Ë_« d³²FðË Ÿu???�u�« w� W×²�ò s???� v½UF¹ bO�u�« Ê√ v???�« «u�U{«Ë w???*UF�« Èu²???�*« v???KŽ q³� U�u×H�« s???� WK???�KÝ ¡«dł≈ VKDð U2 åw???�U�_« Á—b???� —«b???ł Î ³I²???�� VKD²¹ bO�u�« «c???¼ Ê√ v???�≈ s¹dO???A�ÆWOKLF�« WOKLŽ ¡«d???ł≈ò ö w�U(« X�u�« w???� Á¡U???AŠ√ Ê_ WŁöŁ Ë√ 5???�UŽ bFÐ W???OzUN½ W???OŠ«dł ÆåjÝË_« ‚dA�« ¡U³½√ò W�U�uÐ œ—Ë U* UÎ I³Þ ¨åbK'« X% błuð VKI�« ÊU�Ë Í—bB�« hHI�« Ã—Uš t³K�Ë b�Ë qHD�« Ê√ Ád�– d¹b'« ÆwFO³Þ qJAÐ tKLŽ ÍœR¹Ë „d×²¹

œËb×� —Ëœ

·d( « »U×�ôË U???OFL−K� w???�Ozd�« rŽ«b�« s� º øW¹ËbO�« WOł—Uš UNł UNLEF�Ë UN'« s� dO¦J�« „UM¼ ºº W�UI¦�«Ë WŠUO��« wð—«“Ë —ËœË wŽUL²łô« ‚ËbMB�« q¦� ÆœËb×�

WłËb)« WŽUM�

W???��UM� lMBð ÆÆWOM1 WOŠUO???Ý U−²M� „UM¼ q¼ º øsLO�« Ã—Uš WOIOIŠ X½U�Ë WIOI(« w� W1b� w???¼ …b¹bł W�dŠ U???M¹b� ºº s???� W???ŽuL−� q???O¼Qð UMFD²???ÝU� —U???Łb½ô« p???ýË v???KŽ ÆÆ…b¹b(« WE�U×� w� ©WłËb)«® UNLÝ« UNOKŽ UO�d(« lłd¹ 5F� e¹dDð vKŽ U???O�UŠ UO�UD¹« w� ·U???A²�ô« -Ë w� U¼d¹uDðË U???¼cš« - s???J� ÆÆsLO�« w� W???łËb)« v???�« W×KÞ l½d� w� s×½Ë tOKŽ w¼ UL� X�«“ô U½bMŽË Ã—U)« Æ·d(« WŽUM� w� —«dL²Ýö� WO³¹—bð …—Ëœ bIFÐ UML�

‫ ﻋﺎم‬٢٥٠٠ ‫ ﻋﻤﺮﻫﺎ‬..‫ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﻪ‬ w� ÂUŽ≤µ∞∞ U¼dLŽ tðôu�u???ý U¹UIÐ vKŽ —UŁö� ¡ULKŽ d???¦Ž tðôu�u???ý U¹UIÐ b???łË YOŠ ¨ÊU???ðU�u¹ …d¹eł t³???AÐ o???³Þ UN½« v�« ¡ULKF�« —U???ý«Ë ¨»u� w� fO�Ë o³Þ vKŽåWO�¹—U²�«ò ÆÂUFD�« l� UBKB�« Ë« —UN³�« ·UM�« bŠU� X�b�²Ý«

‫‪11‬‬

‫حوار‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫اخلميس ‪ 16‬اغسطس ‪2012‬العدد ‪ 1653‬املوافق ‪ 28‬رمضان ‪1433‬هـ‬

‫اللواء محمد عبدالله اإلرياني القائد العام األسبق للقوات المسلحه لـ «‬

‫»‪:‬‬

‫اعادة هيكلة اجليش وتوحيده ضرورة وطنية يجب االسراع بها‬ ‫الرئيس عبد ربه منصور هادي يحظى باجماع لم يحظ به رئيس من قبل‬ ‫ثقة المواطن اليمني في اجهزته األمنية‪ ،‬مؤكداً انه عمل مشين ال يعبر اال عن‬ ‫سلوك واخالق مرتكبيه‪.‬‬ ‫واشاد بالقرارات التي اتخذها االخ رئيس الجمهورية مؤخراً لتشكيل حماية‬ ‫رئاسية والحاق بعض الوحدات بمعسكرات‪ ،‬واصفاً اياها بانها قرارات صائبة‬ ‫تم االتفاق عليها لمعالجة مش��كلة‪ ،‬ودعا كل االطراف السياسية الى استشعار‬ ‫المس��ؤولية الوطنية والعمل من اجل اخراج اليمن الى ب��ر األمان‪ ،‬بعيداً عن‬ ‫المكايدات والتنازل عن مصالحهم الذاتية خدم��ة للمصلحة الوطنية العليا‪..‬‬ ‫وقال ان الش��باب دورهم كبير في عملي��ة التغيير باعتباره��م عماد االمة وان‬ ‫اهدافهم سيتم تحقيقها تدريجياً وليس دفعة واحدة‪ ،‬كما تحدث عن جملة من‬ ‫القضايا االخرى‪ ..‬فيما يلي التفاصيل‪:‬‬

‫اشاد اللواء محمد عبداهلل االرياني‪ -‬القائد االسبق للقوات المسلحة باالجماع‬ ‫الذي حصل عليه االخ عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية محلياً واقليمياً‬ ‫ودولياً واصفاً اياه بانه لم يس��بق ان حصل عليه اي رئيس قبله وهو ما يؤكد‬ ‫ثقة الشعب اليمني فيه‪.‬‬ ‫مؤكداً ان اعادة هيكتلة الجيش ضرورة وطنية يجب ان تتم في اس��رع وقت‬ ‫ممكن‪ ،‬واضاف في حوار مع «‪26‬سبتمبر» ان الهدف من توحيد الجيش واعادة‬ ‫هكيلته هو دمج الوحدات العسكرية لتحقيق الوحدة الوطنية من خاللها وليس‬ ‫الغائها‪ ،‬كما يعتقد البعض وان اس��تمرار انقس��ام الجيش ال يجوز ابداً ويجب‬ ‫ان يس��تقر وضعه تحت قيادة واحدة‪ ،‬وعبرعن اس��تيائه الشديد من التصرف‬ ‫غير المس��ؤول الذي تعرضت له وزارة الداخلية وافضى الى نهب محتوياتها‪،‬‬ ‫مشيراً الى ان هذا العمل السيء قد اساء الى س��معة اليمن في الخارج وزعزع‬

‫< س� � ��ؤالنا األول يتعلق باملش� � ��هد السياسي احلالي‪ ..‬كيف‬ ‫تقرأونه؟ وهل القوى السياس� � ��ية قادرة على اخراج اليمن من‬ ‫وضعه الراهن الى وضع افضل؟‬ ‫<< املش��هد السياس��ي احلال��ي بحاج��ة ال��ى تع��اون‬ ‫كل األط��راف والق��وى السياس��ية واستش��عارها جميع ًا‬ ‫خلط��ورة املوق��ف‪ ..‬ألننا اذا ل��م نتعاون الي��وم ونتكاتف‬ ‫في س��بيل اخراج بالدنا من املأزق الذي وقعت فيه فمتى‬ ‫سنتعاون‪.‬‬ ‫يج��ب ان ن��درك جيد ًا ب��أن اليمن ما ت��زال تعيش ازمة‬ ‫وان كان ق��د حدث��ت انفراج��ة بع��د املوافقة عل��ى املبادرة‬ ‫اخلليجية التي وقعت عليها مختلف االطراف السياس��ية‬ ‫مبا فيها الرئيس الس��ابق األخ علي عبدالله صالح وتوج‬ ‫ه��ذا التوقي��ع بحف��ل تس��ليم الس��لطة ال��ى االخ الرئيس‬ ‫عبدربه منصور هادي بدار الرئاسة‪ ..‬لكن هذا ال يعني ان‬ ‫املش��اكل انتهت فاالحتكاكات م��ا تزال موجودة وال يوجد‬ ‫اس��تقرار امني‪ ..‬اضافة الى ت��ردي األوضاع االقتصادية‬ ‫الت��ي انعكس��ت س��لب ًا عل��ى حي��اة املواطن ال��ذي اصبح‬ ‫يعان��ي اقتصادي ًا وامني ًا‪ ..‬وعلي��ه نتمنى من االخ عبدربه‬ ‫منص��ور رئيس اجلمهورية وم��ن حكومة الوفاق الوطني‬ ‫ان يضع��وا ف��ي مقدم��ة اولوياته��م موض��وع االس��تقرار‬ ‫األمني و االقتصادي كونهما موضوعني متالزمني‪.‬‬ ‫فب��دون ترس��يخ االم��ن واالس��تقرار وايج��اد احلل��ول‬ ‫االقتصادية املناسبة واملمكنة للحد مما يعانيه املواطن في‬ ‫ظروفه املعيش��ية ال ميكن ان تستقر االمور وان كان املنا‬ ‫كبي��ر ًا في اجتي��از هذه املرحلة مهما كانت معقدة بتعاون‬ ‫اجلمي��ع‪ ..‬وعل��ى كل األطراف السياس��ية ان يتنازلوا من‬ ‫اجل الوط��ن ومصلحته العلياء ويش��عروا ان مصاحلهم‬ ‫الذاتية ليست مقدمة على مصلحة الوطن العليا‪.‬‬ ‫بل يجب على كل فريق ان يدرك بان مصلحته اخلاصة‬ ‫ال ميكن ان مترر او تتحقق على حس��اب مصلحة الوطن‪..‬‬ ‫نح��ن الي��وم اح��وج م��ا نك��ون ال��ى التس��امح والتوافق‬ ‫والتصالح حتى جنتاز هذه املرحلة‪.‬‬ ‫فيم��ا يخص االقتصاد البد ان توض��ع له خطط لتنفيذ‬ ‫مشاريع استراتيجية بدعم الدول املجاورة وفي مقدمتهم‬ ‫االش��قاء في اململكة العربية السعودية الن مساهمتهم في‬ ‫اس��تقرار اليمن هو اس��تقرار لهم بالدرجة األولى واعتقد‬ ‫انهم يدركون هذه احلقيقة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ان عدم االستقرار في اليمن ينعكس سلبا على اجليران‬ ‫واي مش��اكل تتعرض لها اليم��ن لن يكونوا بعيدين عنها‬ ‫ابد ًا ولذلك يجب ان يقفوا الى جانب اليمنيني في محنتهم‬ ‫هذه ال س��يما وان االستقرار لن يتحقق إال بوجود الرخاء‬ ‫الذي يش��عر به كل مواطن ولذلك فاملؤمل منهم ان يقدموا‬ ‫دعم ًا سخي ًا لليمن يؤدي الى ايجاد حلول جذرية للمشاكل‬ ‫الت��ي يعاني منها الش��عب اليمني وعليهم ان يس��تفيدوا‬ ‫من التجارب الس��ابقة فاحللول اجلزئية واملهدئة ال ميكن‬ ‫ان ينتج عنها استقرار ًا يستفيد منه اجلميع‪ ..‬على سبيل‬ ‫املث��ال قب��ل فت��رة قصيرة ق��ام اله�ل�ال االحم��ر اإلماراتي‬ ‫بالدعوة الى يوم مفتوح في اإلمارات للتبرع لليمن وهذه‬ ‫خط��وة غي��ر موفقة الن اليمنيني لم يص��ل بهم احلال الى‬ ‫درج��ة ان يت��م التبرع لهم في املس��اجد وامن��ا الهدف من‬ ‫تقدمي هذه املس��اعدات التي س��موها إنسانية هو تشويه‬ ‫س��معة الش��عب اليمن��ي وعليه فقد س��ارعت الى إرس��ال‬ ‫برقي��ة م��ن القاه��رة ال��ى االخ الرئي��س عبدرب��ه منصور‬ ‫هادي واألخ محمد س��الم باسندوة رئيس حكومة الوفاق‬ ‫الوطن��ي عاتبته��م فيه��ا عل��ى قبوله��م لهذه املس��اعدات‬ ‫ورجوته��م فيه��ا ان ال يتكرر مثل هذا املوقف في االمارات‬ ‫العربي��ة املتحدة او غيره��ا‪ ..‬الن املطلوب من اإلخوان في‬ ‫مجل��س التعاون اخلليج��ي هو تقدمي مس��اعدات مجزية‬ ‫تس��هم في انتش��ال اليمن م��ن الوضع الذي مي��ر به‪ ..‬اما‬ ‫قضية املساعدات اإلنس��انية والتبرع في املساجد فيمكن‬ ‫ان يقوم بها اليمنيني انفس��هم وهم قادرين على فتح باب‬ ‫التبرعات داخل اليمن نفسها وسيجمعون مبالغ اكبر من‬ ‫تل��ك التي مت ارس��الها من قب��ل الهالل األحم��ر اإلماراتي‬ ‫باإلضاف��ة ال��ى انني تأمل��ت كثير ًا حينم��ا مت التركيز على‬ ‫ه��ذا املوض��وع في اإلعالم بهدف غير بريئ فأس��اءوا الى‬ ‫اليمني�ي�ن وش��وهوا س��معتنا ونحن لم نص��ل الى مرحلة‬ ‫ه��ذه الش��فقة وكانوا يظه��رون صور لألطف��ال اجلائعني‬ ‫وهي متثل حالة اس��تثنائية وال متث��ل حالة عامة‪ ..‬ومثل‬ ‫ه��ذه احلاالت موجودة حتى في الدول الغنية ومنها دول‬ ‫اخلليج نفسها وليست نتيجة مجاعة‪.‬‬ ‫فأن��ا اعلم يقين�� ًا ان اليمني�ي�ن لديه��م روح التكافل وال‬ ‫ميك��ن ألي ج��ار حالت��ه ميس��ورة ان يت��رك ج��اره الفقير‬ ‫يعاني‪.‬‬

‫قرار سياسي‬

‫< يتم حالي ًا التحضير ملؤمتر املانحني الذي سيعقد قريب ًا في‬ ‫الرياض‪ ..‬ما املطلوب من هذا املؤمتر حتديد ًا؟‬ ‫<< املطل��وب من مؤمتر املانح�ي�ن الذي يتم التحضير‬ ‫لعق��ده ف��ي الرياض اتخاذ قرار سياس��ي ج��ريء من قبل‬ ‫االش��قاء ف��ي دول مجل��س التع��اون اخلليج��ي م��ن اجل‬ ‫انتش��ال اليم��ن م��ن وضعه��ا االقتص��ادي ال س��يما وفي‬ ‫اليمن مجاالت واسعة ميكن االستثمار فيها مثل الطرقات‬ ‫واملش��اريع الصناعية والصحية وغيرها‪ ..‬اليمن ما تزال‬ ‫بك��ر ًا وبحاج��ة ال��ى كل ش��يء وبدل م��ا يذه��ب اخواننا‬ ‫اخلليجيني لإلس��تثمار في بلدان بعي��دة فجارهم القريب‬ ‫أولى‪ ..‬هؤالء لديهم اس��تثمارات كبيرة في امريكا وأوربا‬ ‫ونح��ن ال نري��د منه��م إال ان يس��تثمروا عندنا ف��ي اليمن‬ ‫بنس��بة صغي��رة ج��د ًا وال نق��ول له��م اس��حبوا اموالك��م‬ ‫وتعالوا استثمروها في اليمن‪.‬‬ ‫ف��ي اليم��ن مش��اريع اس��تراتيجية خاص��ة ف��ي البنية‬ ‫التحتي��ة الت��ي ميك��ن ان يحققوا منها مكاس��ب اكثر مما‬ ‫يكس��بوه ف��ي الدول االخرى‪ ..‬لكن ه��ذا كما قلت لن يتأتى‬ ‫إال بق��رار سياس��ي‪ ..‬ام��ا ان يت��م األم��ر مثلم��ا حصل في‬ ‫املاض��ي كإجتم��اع لن��دن حي��ث يحض��رون لإلجتماع ثم‬ ‫يعلن��ون ع��ن تق��دمي مبالغ عبر وس��ائل االع�ل�ام وال يأتي‬

‫حاوره‪ :‬احمد ناصر الشريف‬

‫منها ش��يئ بحج��ة انه ال يوجد اس��تعداد ل��دى اليمنيني‬ ‫إلس��تيعاب ما س��يتم تنفيذه من مش��اريع‪ ..‬فال اعتقد ان‬ ‫ه��ذا ع��ذر ًا او حجة لع��دم الوفاء مبا وع��دوا به‪ ..‬صحيح‬ ‫ق��د يكون هناك تخوف بس��بب وجود بعض املش��اكل وال‬ ‫ننكر ايض ًا ان الفس��اد كان مستشري في املاضي وما زال‬ ‫موجود ًا حتى اآلن‪ ..‬لكن كان بأمكانهم ان يفوا بتعهداتهم‬ ‫ويقوموا بتنفيذ املش��اريع حتت اشرافهم ويأتوا بخبراء‬ ‫م��ن قبله��م وبالتحدي��د اخواننا في الس��عودية واخلليج‬ ‫الذي��ن م��ن مصلحته��م أو ًال واخي��ر ًا ان تنتق��ل اليمن من‬ ‫حالته��ا الراهن��ة ال��ى حالة افضل الن اليمن يش��كل عمق ًا‬ ‫اس��تراتيجي ًا للس��عودية ول��كل دول اخللي��ج ويج��ب ان‬ ‫يدرك��وا ان مصلحة اليمن مرتبطة مبصاحلهم وان كل ما‬ ‫كان اليمن مستقر ًا وفي رخاء كلما كانوا هم في استقرار‪..‬‬ ‫وبالعك��س عندما يكون اليمن في وضع غير مس��تقر كلما‬ ‫تعرضوا هم ملشاكل كبيرة‪.‬‬ ‫وبقدر ما نش��كرهم على كل مس��اعدة يقدمونها‬ ‫لليمن بقدر ما نستش��عر ان ذلك من واجبهم ومن‬ ‫مصلحتهم ان يقدموا مثل هذه املساعدة‪.‬‬

‫إجماع تاريخي‬

‫> في ظ� � ��ل األوضاع املعقدة التي تعيش� � ��ها اليمن‬ ‫حالي ًا واالنقس� � ��امات كيف تقيم ما مت اجنازه خالل‬ ‫الفت� � ��رة املاضي� � ��ة من عم� � ��ر الفت� � ��رة االنتقالية وهل‬ ‫اس� � ��تطاع األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس‬ ‫اجلمهوري� � ��ة املجمع عليه محلي � � � ًا واقليمي ًا ودولي ًا ان‬ ‫يشكل عامل توازن جنب اليمن الكثير من املشاكل؟‬ ‫>> احلقيقة التي يجب أن نعترف بها هو انه‬ ‫ل��م يحصل ف��ي تاري��خ اليمن اجم��اع على رئيس‬ ‫يحكم��ه مثلما حصل ل�ل�أخ عبدربه منصور هادي‬ ‫لي��س على املس��توى احملل��ي فحس��ب وامنا على‬ ‫املس��توى اإلقليمي والدولي‪ ..‬فاالستفتاء الشعبي‬ ‫كان ممت��از ًا فق��د حص��ل عل��ى اغلبية كبي��رة جد ًا‬ ‫باالضاف��ة ال��ى الدع��م االقليمي والدول��ي لكن مع‬ ‫ذل��ك فاخلط��وات االصالحية التي يق��وم بها االخ‬ ‫رئيس اجلمهوري��ة وحكومة الوفاق الوطني تكاد‬ ‫تك��ون بطيئة جد ًا وال تعبر ع��ن تطلعات اليمنيني‬ ‫لالس��راع في اخلروج باليمن الى بر األمان ولذلك‬ ‫فاملطل��وب م��ن االخ رئي��س اجلمهوري��ة بحكم ما‬ ‫ميتلك��ه م��ن صالحي��ات وتفويض ش��عبي ودعم‬ ‫اقليم��ي ودولي ان يس��رع باتخاذ ق��رارات جريئة‬ ‫وخط��وات اصالحي��ة س��ريعة ألن اي��ام الفت��رة‬

‫الق��رارات متف��ق عليها كمعاجل��ة ملش��كلة‪ ..‬ولذلك ارجوا‬ ‫م��ن االخ��وان ف��ي كل االط��راف ان يستش��عروا ان ما يتم‬ ‫ه��و ملصلحة اجلمي��ع ويخ��دم بالدرجة األول��ى املصلحة‬ ‫الوطني��ة ومن مصلحة اجلميع ايض�� ًا ان يتوحد اجليش‬ ‫وان تع��اد هيكلت��ه وليس من مصلح��ة اي طرف ان يبقى‬ ‫اجليش مقس��م ًا ألن االنقس��ام ي��ؤدي إلى توت��ر والتوتر‬ ‫يؤدي الى تصادم ومن حس��ن حظنا ان التدخل اخلارجي‬ ‫خف��ف نوع�� ًا م��ن ه��ذا التوتر م��ع انني كنت ف��ي املاضي‬ ‫ارف��ض اي تدخ��ل خاص��ة في ش��أن اجليش لك��ن اذا كان‬ ‫ه��ذا التدخ��ل ايجابي ًا وس��وف يجنبنا املش��اكل فالبد ان‬ ‫نقبله شرط ان يكون تدخ ً‬ ‫ال محايد ًا الينحاز الى اي طرف‬ ‫وامن��ا م��ن اجل مصلح��ة اليمن وهذا ما ه��و حادث فع ً‬ ‫ال‬ ‫فالتدخالت اخلارجية احلالية هي لصالح اليمن‪.‬‬ ‫> اال ترى ان القرارات من الس� � ��هل اصدارها لكن املشكلة‬ ‫تبقى في تنفيذها؟‬

‫>> اذا لم تنفذ القرارات فما هي الفائدة من اصدارها‬ ‫واتخاذه��ا وال اعتق��د ان الرئيس عبدرب��ه منصور هادي‬ ‫يص��در ق��رارات وهو غي��ر قادر عل��ى تنفيذه��ا‪ ..‬ان قيمة‬ ‫الق��رارات في ترجمته��ا على أرض الواق��ع وأنا واثق أن‬ ‫اجلمي��ع متعاون�ي�ن على التنفيذ خاصة ف��ي ظل االصرار‬ ‫عل��ى اع��ادة الهيكل��ة وتوحي��د اجلي��ش ملا في��ه مصلحة‬ ‫اليمن‪.‬‬

‫ويتابعوا حتقيق اهدافهم بتأني‪.‬‬ ‫> ما النصيحة التي تقدمها للشباب كأب؟‬ ‫>> نصيحة ألبناءنا الشباب أن يكونوا اكثر املتعاونني‬ ‫وص��و ًال الى تنفيذ ما تضمنته املبادرة اخلليجية وآليتها‬ ‫التنفيذي��ة تنفي��ذ ًا جي��د ًا ومتكام ً‬ ‫ال وان يعمل��وا من اجل‬ ‫استقرار اليمن‪.‬‬

‫> ايض ًا كيف ترى م� � ��ا اجنزته حكومة الوفاق الوطني حتى‬

‫> ماذا عن دورهم في عملية احلوار الوطني؟‬ ‫>> الش��باب البد أن يكون لهم دور وكما س��بق وقلت‬ ‫الش��باب ه��م االس��اس لك��ن بالنس��بة لدورهم ف��ي عملية‬ ‫احل��وار وف��ي اخلط��وات التنفيذية التي س��يتم اتخاذها‬ ‫فه��ذا امر متروك حتدي��ده للقيادة السياس��ية وللحكومة‬ ‫ألنه��م ه��م الذين يتح��اورون مع الش��باب واالتف��اق على‬ ‫حتدي��د دوره��م وكذلك من خ�ل�ال احلوار الوطني س��يتم‬ ‫التوص��ل إلى اتفاقات واال ملاذا اس��مي ح��وار؟‪ ..‬صحيح‬ ‫ان احلوار بحاجة إلى بحث وتدقيق وتأني ألن مش��كلتنا‬ ‫ف��ي العال��م العربي العجلة وع��دم التحضي��ر‪ ..‬ولو قارنا‬ ‫م��ا يج��ري في عاملن��ا العرب��ي مبا يج��ري ل��دى اآلخرين‬ ‫س��نجد انفس��نا متأخرين جد ًا‪ ..‬على س��بيل املثال القادة‬ ‫الصهاينية يخططون لقضاياهم من قبل عش��رات السنني‬ ‫ً‬ ‫مث�ل�ا في مؤمتر «بارن» ال��ذي عقد في عام ‪1937‬م اي قبل‬ ‫انش��اء دولة الكيان الصهيوني بحوالي احدى عشر عام ًا‬ ‫اتخ��ذوا قرارات يومها جاء في احدها ان دولة اس��رائيل‬ ‫وهي لم تنش��أ بعد ال ميكن تأمينها مالم يتم صلح منفرد‬ ‫مع احدى الدول العربية املؤثرة التي تس��تطيع ان تسقط‬ ‫خي��ار احلرب وظل��وا يبحثون ع��ن هذه الدول��ة فطرحوا‬ ‫س��ورية وطرح��وا الع��راق حتى توصلوا ال��ى مصر ومن‬ ‫خ�ل�ال صلح كم��ب ديفي��د الذي رع��اه الرئي��س األمريكي‬ ‫األس��بق جيم��ي كارت��ر حقق��وا هدفهم الذي رس��موه عام‬ ‫‪1937‬م ولك��ن ل��م يحقق��وه اال في ع��ام ‪1979‬م اي بعد ‪42‬‬ ‫عام ًا‪ ..‬ونحن العرب نريد كل شيء يتحقق وليد اللحظة‪..‬‬ ‫لديهم تكتيك واستراتيجيات لكن نحن لألسف نخلط بني‬ ‫التكتيك واالستراتيجية فنخسر كل شيء‪.‬‬

‫خطوات بطيئة‬

‫اآلن؟‬ ‫>> ال يوج��د اجن��از كبي��ر نس��تطيع ان نق��ول علي��ه‬ ‫أنه يحس��ب حلكوم��ة الوفاق الوطني‪ ..‬م��ن وجهة نظري‬ ‫وم��ن خ�ل�ال متابعتي ملا تقوم به حكوم��ة الوفاق الوطني‬ ‫اس��تطيع القول انها اعم��ال روتينية لم ترقى بعد الى ان‬ ‫نس��ميها اجنازات ولذلك عل��ى الوزراء ان يعملوا‬ ‫كفريق واحد وال ميثلون اطراف بعينها ويفترض‬ ‫ان ينس��وا انتماءاتهم احلزبي��ة ويعملوا من اجل‬ ‫خدمة الوطن واخراج اليمن من ازمتها‪.‬‬ ‫> االنتم� � ��اءات احلزبية تظل قائمة بدلي� � ��ل ما يحدث من‬ ‫خالفات في مجلس الوزراء من يخدم هذا التوجه؟‬ ‫>> ه��ذا خلل‪ ..‬واذا ما اس��تمر هذا اخللل فال‬ ‫نعتقد ان احلكومة سوف حتقق جناحات تذكر ألن‬ ‫كل وزير فيها سيظل منشغ ً‬ ‫ال مبصلحة حزبه على‬ ‫حساب املصلحة الوطنية‪.‬‬ ‫املطلوب من الوزراء أن يستش��عروا املسؤولية‬ ‫وان يدرك��وا انهم يعملون ف��ي ظل اوضاع معقدة‬ ‫وحساس��ة جد ًا والش��عب مراهن عليهم الخراجه‬ ‫م��ن هذا الوضع وم��ن يعتقد غير ذل��ك فال يصلح‬ ‫أن يك��ون وزير ًا ويج��ب أن تتخذ االجراءات ضده‬ ‫وحتى استبعاده من احلكومة‪.‬‬

‫{ ال� �ش� �ب� ��اب ع � �م� ��اد االم � � ��ة ودوره � � ��م‬ ‫ك � �ب � �ي� ��ر ف � � ��ي ع� �م� �ل� �ي� ��ة ال � �ت � �غ � �ي � �ي� ��ر ل �ك ��ن‬ ‫اه� ��داف � �ه� ��م ل� ��ن ت �ت �ح �ق ��ق دف� �ع ��ة واح � ��دة‬

‫{ ال �ق ��رارات االخ �ي ��رة ب�ت�ش�ك�ي��ل حماية‬ ‫رئ � ��اس � �ي � ��ة واحل� � � � ��اق ب � �ع� ��ض ال � ��وح � ��دات‬ ‫مبعسكرات في املناطق الواقعة في إطارها‬ ‫ص��ائ �ب��ة وس ��اع ��دت ع �ل��ى م �ع��اجل��ة مشكلة‬

‫عماد األمة‬

‫> الش� � ��باب هم اصح� � ��اب املصلحة األولي ف� � ��ي عملية‬ ‫التغيي� � ��ر‪ ..‬ماهو املطل� � ��وب منهم وصو ًال إلى اس� � ��تكمال‬ ‫حتقيق اهداف ثورتهم؟‬ ‫>> الش��باب ه��م عم��اد اي أمة وهم األس��اس‬ ‫النطالق املجتمعات‪ ..‬لكن ما اريد ان اقوله ألبنائنا‬ ‫الشباب انه من الصعب ان يتحقق كل شيء دفعة‬ ‫واح��دة مهم��ا كان��ت اإلمكاني��ات املتواف��رة‪ ..‬هم‬

‫{ م��ا ح��دث ف��ي وزارة ال��داخ�ل�ي��ة ع�م��ل م�ش�ين ال ي�ع�ب��ر ّ‬ ‫إال ع��ن س�ل��وك واخ�ل�اق مرتكبيه‬ ‫{ أملنا كبير في مؤمتر احلوار الوطني للخروج بتوافق يخرج اليمن من الوضع الذي وصل إليه‬

‫االنتقالية تتناقص ونخشى‬ ‫ان تنته��ي ول��م نص��ل بع��د‬ ‫ال��ى ما كنا نصب��وا اليه ان‬ ‫يتحقق‪.‬‬

‫ضرورة وطنية‬

‫> كقائد عام سابق للقوات‬ ‫املس� � ��لحة‪ ..‬كيف تنظر إلى‬ ‫اعادة هيكلة اجليش؟‬ ‫>> اعادة هيكلة اجليش‬ ‫ض��رورة وطني��ة ولذلك البد‬ ‫م��ن التس��ريع ف��ي اتخ��اذ‬ ‫ق��رارات جريئ��ة حتقق هذا‬ ‫اله��دف واعتقد ان القرارات‬ ‫الت��ي مت اتخاذه��ا مؤخ��ر ًا‬ ‫كان��ت صائب��ة لك��ن البد ان‬ ‫تك��ون ق��رارات توافقية وال‬ ‫تتخذ من جانب واحد حتى‬ ‫ال تصطدم بالتنفيذ البعض‬ ‫يقولون ان القرارات اتخذت‬ ‫من قب��ل جانب واح��د‪ ..‬اما‬ ‫ان��ا فق��د الحظ��ت ان ه��ذه‬

‫اللواء محمد اإلرياني يتحدث لسكرتير التحرير‬

‫قاموا بعملية التغيير وهذا‬ ‫محس��وب لهم لكن األهداف‬ ‫الت��ي رس��موها ل��ن تتحقق‬ ‫اال تدريجي�� ًا ولذل��ك فق��د‬ ‫ج��اءت املب��ادرة اخلليجي��ة‬ ‫لتش��كل مخرج�� ًا وتضم��ن‬ ‫عملي��ة التغيي��ر الت��ي ق��ام‬ ‫به��ا الش��باب‪ ..‬أن��ا اعتب��ر‬ ‫ه��ذه املب��ادرة انه��ا خطوة‬ ‫جيدة عل��ى طريق االصالح‬ ‫وفي طري��ق األه��داف التي‬ ‫يتطلعون الى حتقيقها‪.‬‬ ‫نح��ن بحاج��ة إل��ى وقت‬ ‫الس��تكمال حتقي��ق كل‬ ‫اهدافهم وما دامت اخلطوة‬ ‫األول��ى ف��ي عملي��ة التغيير‬ ‫ق��د حتقق��ت ف�ل�ا ش��ك ان��ه‬ ‫س��يلحقها خط��وات اخ��رى‬ ‫اما اخلطوات الس��ريعة فلن‬ ‫ت��ؤدي ف��ي النهاي��ة اال إلى‬ ‫انتكاس��ة وعلي��ه يجب على‬ ‫ابنائنا الشباب ان ينتظروا‬

‫أهمية توحيد الجيش‬ ‫> كيف تنظر إلى القرارات األخيرة التي اصدرها الرئيس عبدربه منصور هادي‬ ‫املتعلقة بتشكيل حماية رئاسية ودمج بعض الوحدات واحلاقها مبعسكرات؟‬ ‫>> ه��ذه خطوة جيدة‪ ..‬لكن من املفت��رض ان يتم توحيد اجليش ودمج‬ ‫وحداته اتذكر انه بعد انتصار ملحمة الس��بعني يوم ًا اصدرنا عدة قرارات‬ ‫بدم��ج الوحدات العس��كرية وتذمر البع��ض من هذه الق��رارات بحجة انها‬ ‫تستهدف بعض املعارضني والغاء بعض الوحدات فقلت لهم ليست القضية‬ ‫هكذا وأنا شخصي ًا ال أرضى أن يتم الغاء اي وحدة عسكرية وامنا الهدف‬ ‫ه��و دم��ج الوحدات لنحق��ق من خاللها الوح��دة الوطنية م��ن جانب ولكي‬ ‫نتمكن من دعم وحدات بحيث تكون قوية جد ًا‪.‬‬ ‫ان استمرار انقسام اجليش ال يجوز ابد ًا ويجب أن يستقر ويتبع قيادة‬ ‫واحدة‪.‬‬ ‫وباملناس��بة ان��ا مس��تاء ج��د ًا مم��ا ح��دث ل��وزارة الداخلية بس��بب هذا‬ ‫االنقسام‪ ..‬فاذا كانت الداخلية لم تستطيع ان حتمي نفسها فكيف تستطيع‬ ‫ان حتمي أمن املواطن‪ ..‬بل يكفينا ما حدث من تشويه لسمعتنا في اخلارج‬

‫بس��بب ما حدث في وزارة الداخلية فبالنس��بة للمواطن في الداخل س��وف‬ ‫تتزعزع ثقته بالداخلية وباألمن وبالدولة وعلى مستوى اخلارج الشك انهم‬ ‫س��يطرحون الكثي��ر من التس��اؤالت حول ما وصلنا اليه م��ن فوضى وعدم‬ ‫احت��رام لألنظم��ة والقوان�ي�ن وحتى لبعضن��ا البعض‪ ..‬هل معق��ول ان يتم‬ ‫مهاجمة وزارة الداخلية ويتم نهبها‪ ..‬مازلت الى اآلن اشعر مبزيد من األلم‬ ‫بس��بب ما حدث من تصرفات غير مس��ؤولة‪ ،‬واكثر ما كان يؤملني مش��اهد‬ ‫النهب املنظم على شاشات الفضائيات اخلارجية وكنت أكثر ايالم ًا حينما‬ ‫كنت اشاهد جنود ًا وهم يحملون الكراسي وبعض املعدات على ظهورهم‪.‬‬ ‫> كيف تصف هذا التصرف غير املسؤول ومن يقف وراءه؟‬ ‫>> ه��ذا العم��ل ف��ي منتهى الس��وء وال يعبر اال عن س��لوك واخالق من‬ ‫قام��وا به لكن من املفترض ان نس��رع باخلط��وات العملية التي من خاللها‬ ‫ميك��ن ان نتف��ادى ح��دوث مثل ه��ذه االعمال غير املس��ؤولة ولذل��ك البد ان‬ ‫نس��رع في دمج الوحدات العس��كرية وقضية توحي��د اجليش قضية مهمة‬ ‫جد ًا يجب أن يعطى لها األولوية‪.‬‬

‫دور مهم‬

‫نتائج إيجابية‬

‫> ث� � ��ورات الربي� � ��ع العربي جعل� � ��ت الش� � ��عوب العربية تقول‬ ‫كلمتها‪ ..‬في رأيك ما أهم النتائج التي حققتها؟‬ ‫>> ال ش��ك ان ث��ورات الربي��ع العربي حقق��ت نتائج‬ ‫ايجابية ومن لم يعترف بها او يش��كك فيها فهو مخطئ‪..‬‬ ‫صحي��ح هن��اك بعض الثغرات او الس��لبيات يجب علينا‬ ‫ً‬ ‫مث�ل�ا حتدث‬ ‫ف��ي اليم��ن بال��ذات ان نتجنبها‪ ..‬ف��ي ليبيا‬ ‫احيان�� ًا مواجهات وهذه يجب أن تنتهي اما ما يحدث في‬ ‫سورية فهو دمار لسورية ولبنيتها التحتية وانا متشائم‬ ‫جد ًا واخشى ان تؤول األحداث في سورية إلى ما ال يحمد‬ ‫عقباه اذا ما استمر الداعمني السقاط النظام بهذا الشكل‬ ‫املخيف‪.‬‬ ‫واذا ل��م يت��م الوص��ول الى ح��ل في س��ورية عن طريق‬ ‫التفاوض واحلوار فأعتقد أن س��ورية سيتم متزيقها الى‬ ‫عدة دويالت‪.‬‬ ‫> هناك من يعتقد أن الهدف من الثورة الس� � ��ورية هو تدمير‬ ‫اجليش اس� � ��وة مبا حدث ف� � ��ي العراق‪ ..‬كقائد عس� � ��كري ما‬ ‫نصيب ذلك من الصحة؟‬ ‫>> أن��ا أميل الى هذا االعتقاد بأن الثورة في س��وريا‬ ‫اصبح الهدف منها تدمير اجليش وتدمير س��وريا نفسها‬ ‫واذا لم يتم اجراء تفاوض وحوار للخروج من هذه االزمة‬ ‫فإن األمور س��تتجه نحو التصعيد والضحية في النهاية‬ ‫هي س��وريا والش��عب الس��وري ولذلك يجب على النظام‬ ‫وعلى املعارضة ان يدركوا بأن احلل املرضي للجميع هو‬ ‫في احلوار واال فإن اسرائيل ستكون اكثر املستفيدين من‬ ‫احداث سوريا ولن يصلوا الى نتيجة؟‬

‫غياب الدميقراطية‬

‫> في رأيك ما الذي يجعل التشبث باحلكم في الوطن العربي‬ ‫سبب ًا لتدمير الشعوب؟‬ ‫>> غي��اب الدميقراطي��ة ه��و اخلل��ل االساس��ي الذي‬ ‫يعان��ي من��ه العرب ليس من اليوم وامنا من خمس��ينيات‬ ‫الق��رن املاض��ي ولذل��ك فإن اي حاك��م ديكتات��وري تأخذه‬ ‫العزة باإلثم ويعتقد في نفس��ه ان��ه الكل في الكل‪ ..‬لنأخذ‬ ‫ً‬ ‫مث�ل�ا الرئيس جمال عبدالناصر رحم��ه الله لم يحكم عبر‬ ‫مؤسس��ات دس��تورية وبالتالي كان��ت النتيجة املؤس��فة‬ ‫هزمي��ة ‪ 5‬يونيوع��ام ‪1967‬م ول��و كان عن��ده مؤسس��ات‬ ‫دس��تورية كان نظامه استمر ولن يصل العرب الى مرحلة‬ ‫كامب ديفيد حتى لو حدث نوع من الس�ل�ام مع اس��رائيل‬ ‫نتيجة لضغط دولي سيكون سالم ًا مشرف ًا يضمن عل األقل‬ ‫ادنى حد من حقوق الشعب الفلسطيني وفي نفس الوقت‬ ‫ل��ن تخرج مصر م��ن معادلة الصراع العربي االس��رائيلي‬ ‫وامنا سيستمر دور مصر كقائدة للعالم العربي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫الرئي��س جمال عبدالناصر كان زعيم�� ًا وطنيا بامتياز‬ ‫بغ��ض النظر عن ديكتاتوريته وأنا كن��ت ناصريا متأثر ًا‬ ‫بتجربت��ه‪ ..‬لكن مع األس��ف الش��ديد تص��ور انه ميكن أن‬ ‫يحك��م بواس��طة اجلي��ش واملخاب��رات وعب��ر مجال��س‬ ‫صوري��ة‪ ..‬البعض يع��زوا ذلك الى ان فترة اخلمس��ينات‬ ‫والس��تينات كان��ت فترة ص��راع مع اس��رائيل ويجب ان‬ ‫يكون احلك��م ديكتاتوري لكن أنا اقول هذا تصور خاطئ‬ ‫فأي حاكم يفكر في ان يحكم بدون مؤسس��ات دس��تورية‬ ‫فهذا هو اخلطأ الذي يشكل كارثة للحاكم واحملكوم وانا‬ ‫اعتقد انه من مصلحة الزعامات العربية ان تبني لنفسها‬ ‫تاريخ ًا ألن هذه احلياة ال تس��اوي ش��يئ ًا وال احد ًا يبقى‬ ‫مخل��دا‪ ..‬أي افض��ل للزعيم العرب��ي ان يحكم فترة‬ ‫فيه��ا‬ ‫ً‬ ‫م��ن الزمن عش��ر س��نوات مث ً‬ ‫ال ويك��ون له تاري��خ ناصع‬ ‫ام يظ��ل متمس��ك ًا باحلك��م حت��ى ينته��ي به املط��اف الى‬ ‫الس��جن أو القب��ر أو املنفى وهذا ما ح��دث للعديد منهم‬ ‫ف��ي ثورات الربي��ع العربي وعلى اآلخرين أن يس��تفيدوا‬ ‫ممن سبقهم‪.‬‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

bOF� v�Ë_« dO�U��« ‰uK�Ë ÆÆ.dJ�« ÊUC�— dN� rO�«u� w� WO�ö�ô«Ë WO�dF�« UM��√Ë UM�F� vK� q�� Íc�« bOF��« dDH�« WLOEF�« ‰U�üU�Ë U�d��«Ë dO)U� UM� VOD�Ë U�bF�� qC�√Ë qL�√ U�b�Ë U�d{U� ÊuJ� Ê« ∫fOzd�« Œ_« v�≈ W�OD�« UOM�_« qL�√Ë w�UN��« ‚b √ l�d� Ê√

ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž W�—uNL'« fOz—

.dJ�« wMLO�« UM�F� ¡UM�√ v�≈Ë ÆÆ U�d��«Ë dO)« WO�ö�ô«Ë WO�dF�« UM��√Ë UM�F�Ë UMM�u� 5K�¬ ..‫ﻭﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﳉﻤﻴﻊ ﺑﺨﻴﺮ‬

‫ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻲ ﻫﻼﻝ‬ WL UF�« 5�√

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻤﺒﺎرك‬

ÞRI ¿ p QJK â¿ R a T RJ'Ã ã`K ä cLwa Ã T R RJ rH

TL Ãä TL aC Ã RJ ¿ä +aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä aL iLI$Ãä áR n ä

UŽ«d� s� w???�«dG'« ‰UL???A�« ‰Ëœ w� ULŽ Ò tðUO�U¦� ÆÆW¹œuN¹Ë WO×O�� Ë√ WO×O�� d9R� w� UÎ ¹œUO� w�ö???Ýù« —uC(« WL� œU???IF½« Ê≈ UOÐU−¹≈ v�≈ …œuŽ oKDM� ÊuJOÝ bž Âu¹ W�dJ*« WJ� fO� ¨ U???¹b×²�« WNł«u� w???�U²�UÐË ¨Âö???Ýù« r???O¼UH� Ò w???²�« W???¼«eM�« UOŽËd???A0 U???/≈Ë U???�uB)UÐ dJÐ ÆÆUNLO¼UH� ÕdDÐ ÂöÝù« oKÚ š …—œU³� w¼ UN� UOÐU−¹≈ s� tF�u²½ U0 WLI�« Ác¼ v�Ë_« t²½U¹œ W½UJ� tÐ bOF¹ w�öÝù« r�UFK� b¹bł l�«Ë u¼ ÊU�½ù« ‰Ò –Ô ÊU� dBŽ w� W¹«bÐ UNðUO�U¦0 Xð√ w²�«Ë WN¹eM�« tðU¹dŠ ·dFð r� w²�« ‰Ëb�« w� q�UF²�« WO³�Už ÆÆÂ«uŽ_« U¾� bFÐ ô≈ w ÚŽu�« …¡UH� e¹eF�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž pK*« s� U½œuFð Ò bI� `O×Bð s� ÁœöÐ qš«œ ÁcHÒ ½ U� q� w� WOŽu{u*« …¡UH�Ë UÎ �d� `O²¹ WLI�« ÁcNÐ u¼Ë ¨ «—bIK� d¹uDðË rO¼UHLK� vKŽ —œUI�« w�öÝù« r�UFK� Èu�√ l�«Ë oK) WOŽu{u� Õu{uÐË „—b½ s×½Ë tK�«b³Ž pK*« UM�dŽ cM�Ë ÆÆd¹uD²�« ÆÆV???ÝUJ� s� t×O²¹ U� …¡UH�Ë Á—UJ�√ WOŽu{u� W�«eł ‚d???A�« w� ÊuLJ×¹ s2 Ò d???O¦� ‰UŠ u???¼ UL� ≠ t� f???O� «œÒbFð b¼«u???AÐ r¼dOG�Ë t???OMÞ«u* U???/≈Ë ≠ »d???G�«Ë Ò sJL²¹ r???� U³???ÝUM� s� dO¦� w???� wŽu{u*« Á—u???CŠ ÆÆÁdOž UNM� å÷U¹d�«ò WHO×� sŽ æ

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ وﻗﻤﺔ ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺗﺮﻛﻲ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺍﻟﺴﺪﻳﺮﻱ‬ ¨UÎ �öÞ≈ W×O×� dOž WOzUMł U�UNð« ÂöÝùUÐ XIB�√ »d� dB� w???� «c�UÐË ≠ »dŽ 5???HI¦� iFÐ błË sJ� dA½ rNCFÐË ¨rNOKŽ «Ëœ— ≠ d???AŽ lÝU²�« ÊdI�« W¹UN½ ÆÆW¹eOK$ô« WGK�UÐ dš¬ iFÐË ¨WO�½dH�« WGK�UÐ ÁœËœ— rNLO¼UH� v???KŽ ÊËdDO???�*« U???�√ ÆÆW???�UIŁ Âu???$ ¡ôR¼ pKð ÂU???�√ UÎ ¾O???ý «uKFH¹ r???K� s¹b�« ‰U???ł— s� …œËb???;« ÊËbI²F¹Ë WO³Mł√ WG� ÊË√dI¹ ô UÎ ÝUÝ√ rN½_ ¨ öšb²�« ÆÆrzUI�« …UO(« r�UŽ u¼ ’U)« rNDO×� Ê√ w� ÊuHI¦*« p???¾�Ë√ tÐ œdHM¹ r� wMÒ −²�« Ê√ W???IOI(«Ë `{«u�« s� ÊU� WO³Mł_« UÝUO��« iFÐ sJ� ¨»dG�« b{ WÝ«dA�« w�– ‰«“U� UNCFÐË U???ÝUOÝ cHÒ ½ UN½√ cOHM²Ð U/≈Ë ozUIŠ UNł«u0 fO� ¨w�öÝ≈ —uDð Í√ w� wÐdŽ »—UIð Í√ V−Š vKŽ UNzœU³� ÂuIð U???ÝUOÝ `O×Bð ÊS???� «c� ÆÆd???¦�√ WO�uL???AÐ w�ö???Ý≈ Ë√ qš«b�« r�UŽ oK) WKO???ÝË dOš u???¼ rO¼UH*« i???FÐ w� œu�d�« q¦Ò 1 U� WÝ—UL0 U/≈Ë «Ë«bF�UÐ fO� eOÒ L²� w�öÝ≈ w� bFÐ_« t²¹«bÐ w� ÊU� Íc�« w�ö???Ýù« œułu�« d¼uł

(٢\٢ ) ‫دور اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ إﻧﺠﺎح اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬ lM� v�≈ W???�uJ(« w???� tzUHKŠË d???9R*« wF???Ý • m�UÐ ‚UI×²???ÝU� ÆWO�UI²½ô« W???�«bF�« Êu???½U� —Ëb� ÆsLO�« ÊQAÐ s�_« fK−� «—«dI� UÎ I�Ë ¨WOL¼_« «dOC×²�« ¡«uł√ dOJFð u×½ Õu{uÐ wF��« • ULO� t−zU²½ ‰UA�≈ qł√ s� qLF�«Ë wMÞu�« —«u×K� ÆbFÐ vM³� WLłUN�Ë ÍdJ???�F�« œdL²�« ‰ULŽ√ d???OÐbð • W???�UŠ f???¹dJ²� t???ðU¹u²×� V???N½Ë W???OKš«b�« …—«“Ë ÆÆbK³�« w� wM�_« öH½ô« W�ËU×� vKŽ W�«b�« WO³K???��« «dýR*« “dÐ√ w¼ Ác¼ ‰UI²½« ÊËœ W�uKO(«Ë ¨WOÝUO��« W¹u�²�« Èd−� qODFð ÆÆ…—œU³*« UNOKŽ XB½ …“—UÐ U�UI×²ÝU� WDK��« W�“UŠ «¡«dł≈ ÊuF�u²¹ ÊuOMLO�« ÊU� 5Š w�Ë wš«d²�« s???� W�UŠ Ê√ 5???³ð …—œU???³*« …U???Ž— q³� s???� U¹UIÐ l−???ý Íc???�« d???�_« ¨r???¼—Ëœ v???�≈ »b???ð √b???Ð W{uI*« ‰ULŽ_« W???Ý—U2 w� ÍœU???L²�« vKŽ ÂUEM�« …œ—«u�« U�«e²�ôUÐ W¦�UM�«Ë ¨WO???ÝUO��« W¹u???�²K� Æ…—œU³*« w� q¦9 W???OKš«b�« …—«“Ë V???N½Ë ÂU???×²�« W???ŁœUŠ Ê≈ WO???ÝUO��« W???OKLF�« Èd???−� w???� √u???Ý_« W???ŁœU(« s¹uN²�« ‰«u???Š_« s� ‰UŠ ÍQÐ wG³M¹ ôË ¨W???¹—U'« «–≈Ë ¨UNO�d²I� W³�UF� sŽ w{UG²�« Ë√ ¨UN½Q???ý s� WO�U� ◊uG{ W???Ý—U2 v�≈ w�Ëb�« lL²−*« —œU³¹ r� sLC¹ U???0Ë ¨ U???Ý—UL*« Ác???N� UÎ OzUN½ «Î b???Š l???Cð XO³¦ðË ¨WDK��« qI½ WOKLF� oO�b�«Ë 5�_« cOHM²�« w� …—œU³*« l???{Ë b� ÊuJ¹ t½S� ¨—«dI²???Ýô«Ë s�_« W¹u???�²�« w� wMLO�« Ã–u???LM�« qFłË ¨`???¹d�« VN� Æl¹—c�« qAHK� W{dŽ WOÝUO��« ¨w???�Ëb�« l???L²−*« —Ëœ w???� w???š«d²�« «c???¼ ÂU???�√ Èu� q� vKŽË ¨tzU�dýË „d²A*« ¡UIK�« vKŽ ÊuJOÝ ¨…—u¦�« rš“ …œUF²Ýô W¹b−Ð wF��« WOMLO�« …—u¦�« bOŠË Z???NM� Í—u¦�« —U???�*« œU???L²Ž« v�≈ …œu???F�«Ë ô W�U(« Ác¼ w???�Ë ¨…—u¦�« ·«b¼√ cOHMð ‰ULJ²???Ýô u¼ ¨bŠ«Ë o¹dÞ sŽ ô≈ …—u¦�« rš“ …œUF²???Ý« sJ1 ⁄d�√ Íc�« ¨WOÝUO��« W¹u�²�« ZN½ sŽ UÎ OK� wK�²�« Æd�cð WLO� «– bF¹ r�Ë ¨ÊuLC*« s� WOMLO�« W¹—uNL'« w� ¡«—“u�« fK−� fOz— £ W¹œuF��« sÞu�« WHO×�

ÂUEM�« WFO³ÞË ¨WOMÞu�« W�Ëb�« «¡«dł≈ œd???−� v�≈ UNK¹u%Ë U�e²�ö� UÎ OKF� …d¹UG� WOKJý –UH½Ë œU???L²Ž« ÊuJ¹ w???ÝUO��« Æ…—œU³*« UNOKŽ hMð w²�« U???� —b???IÐË ¨w???ÝUO��« —U???�*« U¹UIÐ Ê√ «bÐ UÎ ¾O???A� UÎ ¾O???ýË WOÝUO��« W¹u�²�« WOKLŽ —u²F¹ d???¦�√ b???ž oÐU???��« ÂU???EM�« l{u¹Ë ¨ U�UHš≈Ë «d¦Fð s� U¼U¹«u½ s???Ž —UH???Ýù« w� …√dł ÊuJ¹ ¨q???O�«dŽ s???� UNI¹dÞ w� 5IO�UÐ pA�« WFÞU� ¨WOIOI(« ÆÆÍ—u¦�« —U�*« œUL²Ž« ÁœUF²???Ý« v???KŽ W???�“UŽ U???N½QÐ ÕU$ ÊS� ”U???Ý_« «c¼ vKŽ …d???� b???K³�« v???KŽ …dDO???��« b???L²F¹ WO???ÝUO��« W¹u???�²�« jzU(« ÷d???Ž WÐ—U{ ¨Èd???š√ XÐU¦�« —Ëb�« vKŽ WO�Oz— Wł—bÐ UÎ I�Ë UNOKŽ …U???IK*« U�«e²�ôUÐ …UŽ— tÐ l???KDC¹ Íc�« t???¹eM�«Ë sJ1 œb???B�« «c???NÐË …—œU???³LK� ÊuOLOK�ù« W???O−OK)« …—œU???³*« ∫WO�U²�« «dýR*« b�— cOHMð W???FÐU²� w???� Êu???O�Ëb�«Ë v???KŽ `???{«u�« œd???L²�« • WÝuLK� …—uBÐ q(« «uDš U???MOOF²� « Ë « — « d???I� « V???KD²¹ Íc???�« d???�_« ¨W???IO�œË …—œUB�« WOM�_«Ë W¹dJ�F�« # ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﺎﺳﻨﺪﻭﻩ‬.‫ ﺃ‬W???Ý—U2 w� …UŽd�« w½«uð Âb???Ž ¨—uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« sŽ s� Í√ b???{ W???OKFH�« ◊u???GC�« Èu²;« s� UNG¹dHð W�ËU×�Ë w???� 5???K¦L*« ¨W¹u???�²�« w???�dÞ ÆU¼cOHMð ÊËœ W�uKO(«Ë d9R*« w???�Ë ¨WNł s???� tzU�d???ýË „d²???A*« ¡UIK�« ◊u???Dš X�bN²???Ý« W???O³¹d�ð ‰U???LŽQÐ l???�b�« • ULNOK� ÊQÐ UÎ LKŽ ¨Èdš√ WNł s� tzUHKŠË w³F???A�« …d�U×� ÷d???GÐ jHM�« »u???³½√ l???D�Ë ¨¡U???ÐdNJ�« W�uJŠ w� W¹—«“u�« VzUI(« ÍËU???�²�UÐ r???ÝUI²¹ q¹u9 w???� W�uJ(« U???NOKŽ b???L²Fð w???²�« œ—«u???*« ÆÆWO�U(« wMÞu�« ‚U�u�« ÆÆW�UF�« WO½«eO*« lO�uð v???KŽ Êü« v???²Š dN???ý√ WO½ULŁ d???� bI� UłU−²Šô«Ë UÐ«d{ù« s� …dO¦� œ«bŽ√ ‰UF²�« • U�UI×²Ý« cH½Ë ¨÷U¹d�« w� WO−OK)« …—œU³*« s� Ÿu½ u×½ UNF�œ W�ËU×�Ë W�uJ(« “«e²Ð« ·bNÐ XKJ???Að YOŠ ¨dO³� bŠ v�≈ ÕU−MÐ v�Ë_« WKŠd*« ÆUN�UN� ¡«œ√ w� qAH�« WNł«u*« ◊UI½ W�«“≈ ÈdłË ¨wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ s� W�UŠ o???K) W¹dON???Að WOzUŽœ ö???LŠ s???ý • d???łË ¨W???L�UF�« q???š«œ ”—U???²*«Ë W¹dJ???�F�« X�U� Íc�« dOOG²�« “U$≈ ÊQAÐ 5MÞ«u*« Èb� ”QO�« w� WFÝ«Ë WO³Fý W�—U???A0 WOÝUzd�« UÐU�²½ô« U�U???�I½ô« ‰UJ???ý√ q� f¹dJðË ¨…—u¦�« t???Kł√ s� —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« wEŠË ¨w{U*« d¹«d³� ≤± Æ «dðu²�« Ÿ«u½√ ‰UF²�«Ë ¨WOKš«b�« 5¹ö� WF³Ý WÐ«d� t� UN×M� WOIOIŠ WOŽdAÐ ÍœU¼ W−Þö³�« s???� U???ŽULł vKŽ W×K???Ý_« l???¹“uð • dO???Ý lÐU²¹ w�Ëb�« lL²−*« q???þË ¨W³šU½Ë V???šU½ q¹u9Ë ¨n???MF�« ‰ULŽ√ W???Ý—U2 vKŽ i???¹d×²�«Ë ÆÆWO{U*« …d²H�« WKOÞ ÂUL²¼«Ë …dÐU¦0 W¹u�²�« Æ—«dI²Ýô«Ë s�_UÐ WK�*« UÞUAM�« V???�²M*« W???¹—uNL'« f???Oz— √b???Ð Ê√ U???�Ë s???J� rN�eKð w²�« U???NOłu²�«Ë d�«Ë_« cOHMð i�— • dNþ v²Š ULNðUOŠö� WÝ—UL0 ‚U�u�« W�uJŠË Æ…—u¦�« »U³ý s� 5OH�*« Õ«dÝ ‚öÞSÐ …—œU³*« U�UI×²???Ý« vKŽ ·U???H²�ô« ôËU×� —c½ W�ËU×�Ë «dðu²�« …—UŁSÐ oÐU��« fOzd�« ÂUO� • XFÐU²ðË ¨t???zUHKŠË d???9R*« V???½Uł s???� —uNE�UÐ U0 U???�“_« o???KšË W�uJ(« ‰U???LŽ√ w???� q???šb²�« qODFð W???�ËU×� v???KŽ W???�«b�« WO³K???��« «d???ýR*« Æt� WŠuML*« W½UB(« l� ÷—UF²¹ ¨5�UC*« s� UNž«d�≈Ë ¨WO???ÝUO��« W¹u�²�« dOÝ

q¦� XIKD½« ¨sLO�« w� ÆÂ≤∞±± d¹«d³� ±± …—uŁ Ê≈ XKŽUHð WIOLŽ »U³???Ý_ wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ WOIÐ ◊UÝË√ w�Ë ¨WOŽUL²łô«Ë WO³F???A�« ◊U???ÝË_« w� b� e−F�« ÊU� 5Š w�Ë ¨WO�UI¦�«Ë WOÝUO��« V�M�« q�UA* ‰uKŠ W¹√ .bIð sŽ r�U(« ÂUEM�« s� sJ9 ¨ÁUN²M� mKÐ b� 5OMLO�« d³� ÊU� ¨WHK²�*« lL²−*« qþ w� rNðUOŠ —«dL²???Ý« W�U×²???Ý« rN¹b� b�QðË u¼ bŠ«Ë qŠ Èu???Ý rN�U�√ bF¹ r�Ë ¨ÂU???EM�« fH½ ÆÂUEM�« ◊UIÝù œœdð ÊËbÐ ÃËd)« œbFÐ sLO�« w� ÆÂ≤∞±± d???¹«d³� …—uŁ eO9 bI� ô≈ ¨wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ l� W�d²A*« UHB�« s� v�Ë_« ¨5²LN� 5ðeO0 œd???Hð WOMLO�« …—u¦�« Ê√ ÂUŽ s� d¦�_ q???¹uD�« wM�e�« U¼œ«b²�« w???� XK¦9 X½U� Ê≈Ë ¨W???E×K�« Ác¼ v²Š n???�u²ð r�Ë nB½Ë WFO³Þ sŽ QA½ WO½U¦�«Ë ¨q�√ ršeÐ q�«u²ð Êü« œUL²Ž« w� q¦L²*«Ë ¨tO�≈ q�u²�« Èdł Íc�« ¨q(« …—œU³LK� UÎ I�Ë dOOG²�« …bŽU� vKŽ WOÝUO��« W¹u�²�« W¹u�²�« XOEŠ b�Ë ¨W¹cOHM²�« UN²O�üË WO−OK)« «b???NF²ÐË ¨W???OLOK�≈Ë W???O�Ëœ W???¹UŽdÐ WO???ÝUO��« œU%ô« Ê«bKÐË ¨ÊËUF²�« fK−� Ê«bKÐ s� W×{«Ë rŽbÐ 5B�«Ë UO???ÝË—Ë …b×²*« U¹ôu�«Ë wÐ—Ë_« Ë√ UNKODF²Ð ÕUL��« ÂbŽË W¹UNM�« v²Š W¹u???�²�« ÆUNOKŽ ·UH²�ô« dzU¦�« »U³???A�« o???�«Ë «b???NF²�« Ác???¼ q???FHÐË cOHMð v???KŽ rzUI�« w???ÝUO��« —U???�*« ÃUN²½« v???KŽ qOFHð w???� rNI×Ð 5???EH²×� ¨W???O−OK)« …—œU???³*« WOKLŽ Ê√ UNO� ÊËb−¹ WE( W¹√ w� Í—u¦�« —U�*« w²�« U�UI×²ÝôUÐ ¡U�u�« sŽ Xłdš b� W¹u�²�« v�≈ ÍœR*« o¹dD�« X³JMð Ë√ ¨…—œU³*« UNOKŽ XB½ ÆÆUNIOI% qł√ s� …—u¦�« X�U� w²�« ·«b¼_« WE×K�« w� WLzUI�« W�œUF*« Ê≈ ‰uI�« sJ1 UM¼Ë ”U???Ý_« vKŽ W×{«Ë …—u???BÐ œb???% W???M¼«d�« s� WO???ÝUO��« W¹u???�²�« t???II% U� —b???IÐ ∫w???�U²�« WKŠd*« ÂUN� “U$≈Ë ¨WDK???��« ‰UI²½« w� UŠU$ …œUŽ≈Ë s�_«Ë gO'« bOŠuð bOF� vKŽ WO�UI²½ô« ÕU$Ë ¨WOMÞËË WOMN�Ë WOLKŽ fÝ√ vKŽ ULN²KJO¼ WFłU½ U'UF� v???�≈ q�u²�« w� wMÞu�« —«u(« WFO³ÞË qJ???ý vKŽ ‚U???Hðô«Ë ¨W???OÐuM'« W???OCIK�

‫ﺻﻤﺎم أﻣﺎن‬.. ‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺎدل‬ Ê≈ò W1dJ�« W¹ü« W???³D)«dš¬ w� p�– sŽ ÆÆW¹ü« dš¬ v�≈ åÊU�Šù«Ë ‰bF�UÐ d�Q¹ tK�« Ê“U�*« w� ”bJð ÁbNŽ w� …U�e�« X½U�Ë ÊU� Vzc�« Ê« qÐ Ü¼cšQ¹ dOI� œułË ÂbF� ÆÆUNOKŽ Íb²F¹ Ê√ ÊËœ rMG�« l� vŽd¹ …dOB� …d²� w� W�ú� oI% p�– q�Ë W³???ÝU×0 √bÐ ‰œU???F�« r???�U(« «c???¼ Ê_ ÊuJK1 ULK� ŸœË√Ë tK¼√ W³ÝU×�Ë ¨t�H½ 5Ð t²łË“ d???OÓÒ š t½√ ÈËd???¹Ë ÆÆ‰U*« XOÐ UN½u� ¨tJK²9 Íc�« V¼c�«Ë «d¼u−*« WHOKš WłË“Ë W???HOKš Xš√Ë WHOKš WMÐ« vKŽ e¹eF�«b³Ž s???Ð dLŽ —U²šQ� tMOÐË ÂuO�« ÊuLK�*«Ë »dF�« s¹Q� ÆUO½b�« ŸU²� «u×³�√Ë ÜÎ Ð«eŠ√Ë UÎ FO???ý «u�dHð s¹c�« s???� ¨r???J(« w???Ýd� v???KŽ Êu???Ž—UB²¹ WOÐdF�« W???�ú� ‚d???A*« a¹—U²�« «c???¼ q� r¼—uNþ ¡«—Ë Áu???EH� Íc�« WO�ö???Ýù«Ë lA*« w�öÝô« a¹—U²�« «c¼ s� œUH²Ý«Ë vKŽ tI³Dð X×³�√ w²�« WOÐdG�« ‰Ëb�« ‰UI*« «c¼ tÐ U½√bÐ U� ‰U¦� dOšË ÜNÐuFý öÐU��« UN???�Oz— XL�UŠ U???�½d� Ê√ s� —b�«Ë dO¦J�«Ë dO¦J�« U�½dH� Âb� Íc�« UN³Jð—« …d???OG� …uH¼ ‰uŠ U???LJŠ tOKŽ f¹—UÐ …b???LŽ VBM� qG???A¹ ÊU� U�bMŽ lOL'« ‚u� Êu???½UI�« Ê√ ÊËbI²F¹ rN½_ Ê«bK³�« w???� tOKŽ ‰U???(« u???¼ U� ·ö�Ð ‚u� Êu�ËR???�*«Ë ÂUJ(« YOŠ ¨WOÐdF�« ¨»uF???A�« ‚u�Ë q???Ð Êu???½UI�«Ë ÂU???EM�« ¨ÊËƒU???A¹ ULHO� U¼dzUB� w� ÊuLJ×²¹ iH²Mð Ê« q???³� p�– o×²???�ð X½U� Ê≈Ë sJð r� UNMOŠWOÐdF�« »uFA�« Ê_—u¦ðË …—œUI�« WO(« »uFA�« pKð vKŽ WÐu�×� UN�UJŠ ŸU???Cš≈Ë d???OOG²�« l???M� v???KŽ ÂuO�« t???OKŽ w???¼U� ·ö???�Ð W³???ÝU×LK� UN�UJŠ —U�Ë U???N²LK� ‰uIð √bÐ YOŠ °°»U�Š n�« UN� Êu³�×¹

nOM(« w�öÝô« s¹b�« rO�UFð s� UÎ �öD½« t�u� w� ¡Uł UL�Ë ÆÆ årJ(« ”UÝ√ ‰bF�«ò r???²LJŠ«–≈Ëò ∫.d???J�« t???ÐU²� w???� v???�UFð u¼UL�Ë å‰b???F�UÐ «uLJ% Ê√ ”U???M�« 5Ð rJ(« ÊS� a???¹—U²�« d³Ž »d−�Ë ·ËdF� X½U� UÎ ¹√ t???�«Ë“ sJ1 ô ‰b???F�UÐ sB;« d� b�Ë ÆÆ UNIM²F¹ w²�« WOM¹b�« …bOIF�« ‰bF�« UNO� o³Þ «d²� WO�ö???Ýô« W�_UÐ …œUÝ UNMOŠ ÊuLK???�*« ÊUJ� ¨…«ËU???�*«Ë oI×²¹ s� 5�U¦� œ—u½ Ê√ wHJ¹Ë ÆÆr�UF�« ‰U¦*« ÆÆW¹d???A³�« a¹—Uð w???� «Î bÐ√ U???LNK¦� tK�« w{— s¹b???ý«d�« ¡UHK)« r???JŠ ‰Ëô« rEŽô« ‰u???Ýd�« …U�Ë bFÐ 5???FLł« rNMŽ t�¬Ë tOKŽ t???K�« vK�≠ t???K�«b³Ž sÐ bL×� lC�¹ WHOK)« ÊU� YOŠ ≠rKÝË t³×�Ë ÂUF�« ‰U*« vKŽ ’d×¹Ë W³ÝU×LK� t�H½ w²�« ¨W×O×B�« Á—œUB� w� ô« tIHM¹ ôË Ë« q�UŽ Í√ V???ÝU×¹ ÊU�Ë ¨W???�_« Âb???�ð WB�Ë ¨‰œU???F�« ZNM�««c¼ n???�U�¹ ÷U???� Ì ULMOŠ W�ËdF� ’UF�« sÐ ËdLŽ dB� w�«Ë ≠»UD)« sÐ dLŽ bý«d�« WHOK)« ÁUŽb²Ý« ¡«b²Ž« s� wD³I�« h²IO� ≠tMŽ tK�« w{— Èb²Ž« U�ò …—uNA*« t²�u� ‰U�Ë tOKŽ tMÐ« ‰U¦� „UM¼Ë ¨å«c???¼ ÊUDK???�Ð ôÓÒ « «c¼ pOKŽ ÊuLK???�*«Ë »dF�« t???Ð d�H¹ qEO???Ý dš¬ rJŠ …d²� w???� q¦L²¹Ë ¨W???�UOI�« Âu???¹ v�« “ËU−²ð r� w²�« e¹eF�«b³Ž sÐ dLŽ WHOK)« ôÎ bŽ UN�öš oIŠ tMJ�Ë ¨ «uM��« Àö¦�« wH²�¹ dIH�« XKFł ¨”UM�« 5Ð …«ËU��Ë —«dI²???Ýô«Ë s�_« oIŠË ¨ÁbNŽ w� UÎ �U9 XH²š«Ë ¨·«dÞô« WO�«d²� W¹—uÞ«d³�« w� WO³¼c*«Ë WO???ÝUO��« U�ö)« ÁbNŽ w� l{Ë Íc�« u¼ ÊU�Ë ÆÆÂuO�« U¼bNA½ w²�« V�UÞ wÐ√ sÐ wKŽ 5M�R*« dO�√ r²A� «Î bŠ WO�√ wMÐ ÂUJŠ q³� s� ≠ tNłË tK�« ÂdÒ � ≠ ôÎ bÐ l{ËË ¨dÐUM*« vKŽ WFL'« W³Dš w�

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬

l� o???OI×²�« -Ë o³???Ý U???L� ÆÆo???OI×²�« ¨œU???�� U¹UC� w???� rNð«Ë t???z«—“Ë f???Oz— sŽ …—U³Ž »dF�« Êu�ËR???�*« U¼d³²F¹ b� ¡«uÝ tÐ Êu�uI¹ qLŽ ¡UI� rN� ÂbIð U�PJ� 5MÞ«u*« Ê_ sJ� ÆÆUÎ OLÝ— Ë√ UÎ O�U{« ÊU� gOF�« vKŽ «ËœU²Ž« b� WOÐdG�« ‰Ëb�« w� rNOKŽ ·d�dð w²�« W�«bF�« W×Mł√ qþ w� 5�ËR�*« s� ÊU� Í_ Ì “u−¹ ö� ¨ rNKKEðË ÊU� ¡Î «u???Ý Êu½UI�« n�U�¹ Ê√ rN½«bKÐ w� UÐË—Ë√ UNÐ dN²ý« w²�« ¡ö³M�« WI³Þ s� w� ·dF¹ U� WI³Þ s� Ë√ ¨WIÐUÝ —uBŽ w� Êu½UI�U� ÆÆ5�u×�*UÐ w�«d²ýô« ÂUEM�« n�U�� q�Ë ¨dOG�Ë dO³� 5Ð ‚dH¹ ô UM¼ cšQ¹Ë WL�U;«Ë oOI×²K� lC�¹ Ê√ bÐô w� ÃuŠ√ s???J½ r�√ ÆÆUÎ ³½c� ÊU� Ê≈ Á¡«e???ł «c¼ q¦� „uK�� w�öÝô«Ë wÐdF�« r�UF�« UMLJŠ w� tOKŽ W�«bF�« o³D½ Ê«Ë ¨ZNM�« s¹dšx� …Ëb???� Êu???J½Ë ¨UMÐuF???ý v???KŽË

»uF???A�« w� UM�uŠ Íd−¹U* öOK� UMK�Qð rO�UF²�« o³Dð UN½« U½błu� WLK???�*« dOž …«ËU???�*«Ë ‰bF�« V???½Uł w???� WO�ö???Ýô« wN� p�c�Ë ¨WDK???�K� wLK???��« ‰Ë«b²�«Ë bNA²�½ Ê« wHJ¹Ë ¨WM�¬Ë …dI²�� gOFð ¨»uFA�« pK²� Ã–uLM� w�½dH�« VFA�UÐ ¨„«dOý oÐU��« t???�Oz— l� q�UFð nO�Ë tMOŠ w� WF�«u�« Ác¼ sŽ X³²�b� XM� Ê«Ë Ê_ U¼—«dJð bOF½ Ê« s� lM1ô p�– sJ�ÆÆ ÷dH¹ wÐdF�« U???M*UŽ w� ÂuO�« Íd???−¹U� ÆUNÐ —U³²Žô« UMOKŽ å„«dOý „Ułò oÐU��« w�½dH�« fOzd�« s¹c�« 5O�½dH�« 5OÝUO��« qC�√ s� bF¹ ÆÆrN�H½√ 5O�½dH�« …œUNAÐ U�½d� «u�bš vKŽ UÎ ¹—u×� «Î —Ëœ ÁbNŽ w� ÁœöÐ X³F� b�Ë —Ëb� ÊU�Ë ¨w�Ëb�«Ë wÐË—Ë_« 5¹u²�*« s� r�UF�« ÁbNý ULO� dýU³� dOŁQð U�½d� Êu½U�Ë ÂUE½ W�Ëœ U�½d� Ê_ sJ� ÆÆÀ«bŠ√ lH???A¹ rK� ¨dOGB�« q³� dO³J�« t� lC�¹ ‰UI¹ WDO�Ð «uH¼ sŽ “ËU−²�« p�– q� t� …bLŽ VBM� qGA¹ ÊU� U�bMŽ UN³Jð—« t½≈ w¼Ë ¨UÎ ???�Oz— ÊU� U�bMŽ f???O�Ë ¨f???¹—UÐ r�UF�« w???� Àb×¹ U0 U¼U½—U� u???� «uH¼ œUJð 5�ËR???�*«Ë ÂUJ(« q³� s� wÐdF�« UNOKŽ cš«R¹ Ê√ V???−¹ ôË ¨WO½u½U� ÊuJð iFÐ q�Uł t???½QÐ tLN²ð w²�« pKð ULO???Ý r�Ë ¨rNHOþuð vKŽ o�«ËË t�—UF�Ë tÐ—U�√ U¹UC� VJð—« Ë« W???M¹e)« V???N½ t½« ‰UI¹ dG�√ q???FH¹U� q¦� Í—«œ≈Ë w???�U� œU???�� n???OJ� W???OÐdF�« U???�uJ(« w???� n???þu� r�Ë ¨W1b� WOCI�« Ác¼ Ê√ l�Ë ÆÆr¼—U³JÐ å„«dOý „Ułò fOzd�« qOŠ√ Ê√ bFÐ ô« d¦ð ô« ÆÆUN�U???A²�« dšQ²� U0— ¨b???ŽUI²�« vKŽ dO³� 5???Ð ‚dH¹ ô U???�½d� w� Êu???½UI�« Ê√ ÂUF�« V???zUM�« V???KÞ b???I� p???�c� ¨d???OG�Ë v�« å„«dO???ýò f???Ozd�« W???�UŠ≈ w???�½dH�«

—UM�« rEF� Ê« ∫ÁœUH� lzU???ý ‰u� „UM¼ jGC�«ò dš¬ ‰u�Ë ÆÆ—dA�« dGB²�� s� ÆÆå —U−H½ô« b�u¹ b¹bA�« wÐdF�« UM*UŽ w� b¹bA�« nÝ_« l� sJ� s� q�Ë Ád???OžË« ‰u???I�« «cNÐ ÊËd???³²F¹ô «Î bK�� qEOÝ t½« bI²F¹ WO�ËR???�� v�uð t³???ÝU×¹ Ê« b???Š« oŠ s???� fO�Ë ¨U???NO� o¹dÞ pK�¹Ë rKE�« WÝ—UL0 ÂuI¹ U�bMŽ s� s¹dšü« ÊU???�dŠË d³−²�«Ë ¡U???¹d³J�« W{UH²½« s� f½uð w� ÀbŠU�Ë ÆÆrN�uIŠ wÐdF�« lOÐd�« «—u¦� W¹«bÐ XKJý WO³Fý sÐ s¹bÐUF�« s¹“ fOzd�UÐ UNMOŠ XHBŽË ‚uIŠ q¼U−²� W−O²½ wðQ¹ t�UE½Ë wKŽ W???{UH²½ô« √b???³� r???NLKþË 5???MÞ«u*« WOÞd???ý WFH� w???� q¦9 d???OG� Àb×Ð “UN'« w� U¼–uH½ WKG²�� ÍœUŽ sÞ«u* rŁ¨q�UJ�UÐ ÂUEM�« ◊UIÝUÐ wN²M²� wM�_« dB� w� ÂUJ(«Ë WLE½_« ◊UIÝ« p�– l³ð W¹—uÝ w� ÂuO�« Íd−¹U�Ë sLO�«Ë UO³O�Ë öŽUH²�« p�c�Ë b???OF³Ð fO� s¹d×³�«Ë s� œbŽ w� `D???��« v�« dNEð √bÐ w²�« UN�UJŠ U¼d�UŠË Èdš_« WOÐdF�« ‰Ëb�« r¼bMŽ bFð X½U� WOŠö�« «uDš –U�ðUÐ ÆÆ U�d;« s� wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ q³� ‰bF�« V???OG¹ U�bMŽ ‰U???(« ÊuJ¹ «c???J¼Ë ÆÆÊU�“Ë ÊUJ???� Í√ w� rKE�« t½UJ� q???×¹Ë t???ÝË—œË Y¹b(«Ë .bI�« a¹—U²�« d³ŽË t½U×³Ý tK�« Ê_Ë ÆÆÊQ???A�« «c¼ w� …dO¦� Ê« v�« .dJ�« tÐU²� w� —U???ý« b� v�UFðË ÊuJ¹ Ê« ÷d²HO� ¨rJ(« ”UÝ« u¼ ‰bF�« d¦�« rN²GKÐ .dJ�« Ê¬dI�« ‰e½ Íc�« »dF�« l� sJ� ¨…«ËU�*«Ë ‰bF�« ÂUJŠQÐ UÎ J???�9 r¼dOž s� UÎ LKþ d¦�« r¼b$ UM½U� nÝ_« U/«Ë ¨j???I� ÂUJ???(« Èu²???�� vKŽ fO� s� UÎ ???C¹« »uF???A�« Èu²???�� vKŽ v²Š u�Ë ÆÆ«dł rK¼Ë t???Oš_ Œ_« WK�UF� YOŠ

‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات اﻟﻰ اﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﺠﻴﺎ‬ U¾� Ê√ WOK×� —œUB� d�– U�bMŽ w{U*« bŠ_« v�≈ WF�«u�« q�√ œuF¹Ë 5Ð WOK�√ ÊuLK????�*« q¦1 Y????OŠ ¨WM¹b*« »d????� Èd� fLš «u????LłU¼ 5¹–u³�« Æ‰“UM*« U¾� w� —UM�« «u�d{√Ë ¨W¹–u³�« WO³�UG�« 5¹ËdI�« œU−M²????Ý« rž— q????šb²¹ r� s????�_« Ê≈ WOK×� Âö????Ž≈ qzU????ÝË X�U�Ë ÆtÐ 5ŠöH�«Ë s¹œUOB�« s� 5LK�*« nMŽ Włu� sŽ U¹eO�U� w� UGMO¼Ëd�« ¡ULKŽ fK−� Àb% ¨p�– ÊuCž w�Ë nMŽ Włu� Ê√ …d¹e−K� fK−*« rÝUÐ Àb×²*« b�√Ë ¨5LK�*« ·bN²�ð …b¹bł ÆËUð „U¹U� w� bŠ_« Âu¹ «œb−� XF�b½« WO½UŁ UÎ B�ý ∏∞ …UOŠ bBŠ nMF�« Ê≈ ‰uIðË ÜGMO¼Ëd�« œUND{« —U/UO� wHMðË Âe²Kð UNð«u� Ê√ b????�RðË ¨w{U*« Ê«d¹eŠØuO½u¹ cM� 5LK????�*«Ë 5¹–u³�« s� UÎ B�ý ∏µ∏ n�Ë√Ô w²�« À«bŠ_« l� q�UF²�« w� ¢fHM�« j³{ Uł—œ vB�√¢ Æ5MŁô« f�√ W�uJ(« w� d¹“Ë Ád�– U� V�Š ÜN²OHKš vKŽ sJ� ¨ÊU�«—√ v�≈ …dOš_« lOÐUÝ_« w� œUŽ ¡ËbN�« Ê≈ —U/UO� UDKÝ ‰uIðË ÆUNO� W{ËdH� ‰«eð ô WO�dF�« ÂUJŠ_« WO�uIŠ «œUNý rNð« W1dł w� ¨…bOÝ »UB²ž« bFÐ w{U*« Ê«d¹eŠØuO½u¹ w� nMF�« √bÐË qšb²ð Ê√ ÊËœ W³{Už W¹–uÐ ŸuLł Íb¹√ vKŽ rNM� …d????AŽ q ²�Ô ÊuLK�� UNÐ ŸU{Ë_UÐ WOMF*« gðËË f²¹«— s�uO¼ WLEM* d¹dIð V�Š ÜNŽœd� WÞdA�« ÆWO�uI(«

U�—uÐ wLK�* WO�¹—Uð …—U¹“ w� ÊUžËœ—√ WKOIŽË w�d²�« WOł—U)« d¹“Ë WMO�√ ¡«—“u�« fOz— WKOIŽË uKžË√ œËË«œ bLŠ√ w�d²�« WOł—U)« d¹“Ë —«“ «bŽU�*« l¹“u²Ð U�U�Ë UÐËb½UÐ dJ???�F� w� U−MO¼Ëd�« wLK�� ÊUžËœ—√ vDŽ√Ë ¨…b×²*« 3_« Z�U½dÐ ‚UD½ Ã—Uš lO�— ‰ËR�* …—U¹“ ‰Ë√ w� rNOKŽ U�uKF� ÊU???žËœ—√ WKOIŽË w�d²�« d???¹“u�« w�d²�« dLŠ_« ‰öN�« ‰ËR???�� Î «uŽ“Ë Tłô µ≥≤ Ë ·ô¬ ∏¢ Ê√ ö???zU� dJ???�F*« w� 5LK???�*« ŸU{Ë√ ÊQ???AÐ rIÞ√Ë W¹cž_« Ÿ“Ë d???LŠ_« ‰öN�«¢ Ê√ ‰ËR???�*« ·U{√Ë ¨¢WLOš ∏∞± v???KŽ dLŠ_« ‰öN�«¢ Ê√ w�d²�« WOł—U)« d¹“Ë ‰U�Ë ¨¢WKzUŽ qJ� a³D� «Ëœ√ s� w� l�u*« ‚UHðô« V�Š U¹Î uÝ ÊöLFO???Ý w�Ëb�« dLŠ_« VOKB�«Ë w�d²�« Æ¢…—U¹e�« —U/UO� w� nMF�« U¹U×{ b¹«eð ÊU�«—√ W¹ôË w� ËUð „U¹U� WM¹b� Èd� UNðbNý w²�« nMF�« WKOBŠ XFHð—« ¨UGMO¼Ëd�« wLK????�� 5Ð s� q�_« vKŽ öO²� ≤∞ v�≈ bŠ_« Âu¹ —U/UO� wÐdGÐ ¡ULKŽ fK−� tO� Àb% X�Ë w� p�– wðQ¹ ÆW????OH×� —œUB� tÐ œU�√ U� o�Ë Æ5LK�*« ·bN²�ð WO½UŁ nMŽ Włu� sŽ U¹eO�U� w� UGMO¼Ëd�« u×½ Ê≈ X�U�Ë ¨s¹œUOB�«Ë 5ŠöH�« s� U¹U×C�« rEF� Ê√ —œUB*« d�–Ë wLK???�� WOK�√ b{ nMF�« ‰ULŽ√ œb& ‰öš X�dŠ√ błU???�� WFÐ—√Ë ôÎ eM� ≥≤∞ ¨dÝ_« ·ô¬ b¹dAð v�≈ Èœ√ U2 ¨ÊU�«—√ W¹ôË «bKÐË Èd� s� œbŽ w� UOGMO¼Ëd�« ÆW¹ôu�« Èd� iFÐ w� ‰«u−²�« dEŠ ÷d� œUŽ√ —U/UO� gOł Ê√ X�U{√Ë

‫ ﻭﻟﻴﺪ ﻋﺒﺪﻩ ﺍﻟﺮﻳﻤﻲ‬:‫ﺍﻋﺪ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‬ qš«œ v�≈ WO�ö???Ý≈ WOŁUž≈ ULEM� ‰u???šœ vKŽ —U/UO� W�uJŠ X???I�«Ë bFÐ ¨UO−MO¼Ëd�« WOK�√ wLK???�� s� 5Š“UMK� Â“ö�« ÊuF�« .bI²� UNO{«—√ sŽ dHÝ√Ë WO{U*« dNý_« Èb� vKŽ œö³�« w� dł w²�« WO�«b�« À«bŠ_« Æ·ôü« b¹dAðË ÕdłË q²� WI�«u� Ê√ w�ö???Ýù« ÊËU???F²�« WLEM� s???Ž —b� w???H×� ÊUOÐ `???{Ë√Ë w�öÝù« ÊËUF²�« WLEM� b�Ë 5Ð Èdł ¡UI� bFÐ ¡Uł —U/UO� w� W�uJ(« t�öš Èd???łË WFL'« Êu???G½«— W???L�UF�« w???� 5???ý 5Ł —U/UO� f???Oz—Ë s¹—dC²LK� ÊuF�« .bIð q³???ÝË œö³�« w� dł w²�« À«bŠ_« ÷«dF²???Ý« WFÐU²�« WO½U???�½ù« ULEM*« b�Ë q³I²???Ý« b� 5???ý 5Ł fOzd�« ÊU�Ë ¨UNM� fOzd�«Ë oÐU��« UO???�O½Ëb½≈ W¹—uNLł fOz— VzU½ t???Ý√dð Íc�« WLEMLK� ÊUM*« ¡U???DŽ dOH???��«Ë ôU� n???Ýu¹ w???�O½Ëb½ù« dLŠ_« VOKBK� w???�U(« ‰öN�« fOz— v�≈ W�U{≈ WO½U???�½ù« ÊËR???AK� bŽU???�*« ÂUF�« 5�_« XO�Ð fOzd�« b�u�« lKÞ√Ë ¨X¹uJ�« w� WO*UF�« W???¹dO)« W¾ON�«Ë ÍdDI�« dLŠ_« WHÝR*« WO½U�½ù« ŸU{Ë_« «—uD²Ð w�öÝù« r�UF�« ÂUL²¼« vKŽ Í—U/UO*« w½b*« lL²−LK� m�U³�« oKI�«Ë —U???/UO� w� ÊU�«—¬ W¹ôË w� UÎ O�UŠ W¹—U'«Ë ULEM*« œ«bF²Ý« v�≈ W�U{≈ ¨ÂöŽù« qzUÝË UN²K�UMð w²�« U�uKF*« ¡«dł ÊËœ s� p�–Ë ¨ÊU�«—¬ W¹ôË v�≈ qłUF�« ÊuF�« .bI²� WO�ö???Ýù« WO½U�½ù« ÆeOO9

26sept@yemen.net.ye ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

r� t½S� wÐdF�« r�UF�« l�«Ë v�≈ ÂöÝù« vð√ U�bMŽ WOŽ«Ë W�UIŁ rO¼UH� ôË UÎ OŽUL²ł« «Î —«dI²???Ý« pK1 sJ¹ ÕdDðË U�ö)« œÒbFð vKŽ ÷dÒ % tðË«bÐ X½U� U� —bIÐ ÆÆv???��_« u¼ ÚsÓ* ôuDÐ UNM� c???šR²� »Ëd(« lÐU²ð Î � ÊU�Ëd�«Ë ”dH�« w²�Ëœ Ê√ ·dF½Ë œułË b½UÝ ULNM� ö sJ� ¨UNKšbð UÐuF�Ë »Ëd???(« pKð sŽ œUF²Ð« ełUŠ bŽU�ð r� ÂöÝù« ‚Ëdý bFÐ X³�UFð w²�« WOÐdF�« ‰Ëb�« U� —bIÐ ¨sÞ«u*« p�cÐ lHðd¹ w???ŽUL²ł« o�Ò Qð œułË vKŽ UNðu�I� WK� ô —“U−0 UNLJŠ wN²M¹ U¾� b−� tł«uð ÆÆÂöÝù« WOŽu{u0 UNðdýU³� v²Š Ë√ UN²KLŠ Èd???š√ U???C�UMð b???łË√ UC�UM²�« p???Kð XŽÒœ« b� X½U� Ê≈Ë ¨Âö???Ýù« v�≈ »d�_« s???Jð r� rO¼UH� ¨q¹uD�« a¹—U²�« p�– ÷«dF²???Ý« qN��« s� fO�Ë ¨p�– bMŽ tð«“ËU&Ë tðUO³K???Ý U�uKF� r???EF� Ê√ „—b½ sJ� WNł«Ë w� r¼Ë Âö???Ýù« «uŽÒœ« Ús�Ó Ê√ ÊU� «–≈Ë ÆÆlOL'« «uIKG½« Ús???�Ó Ë√ w???ÝU³F�« dBF�« W???¹«bÐ w???� UL� tLJŠ ÊU�½û� ÂöÝù« tŠUð√ U� W�«eł Èu²�� rN� w� «Î —uB� tłu¹ Ò ‚öG½« s� ÁuŠdÞ U0 tðUO( W¹ULŠË U¹dŠ s� Y¹b(« dBF�« w� QA½ t½≈ v²Š w ÚŽË ‰«eF½« v�≈ ÊU�½ù« Ús�Ó …UO( «Î dO�bð ÂöÝù« …bOIF� Â«b�²Ý« Ã–u/ √uÝ√ Î ¦� …bŽUI�« ÆÆrNF� fO� ÆÆö cM� «uIKD½« 5OÐdž UÎ ÐU²Ò � „UM¼ Ê√ dš¬ V½Uł s� b−MÝ V²� UH�R�Ë «d{U×0 UÐË—Ë√ w� wÐdG�« o�Q²�« œöO�

‫ﺗﺬﺍﻛﻴﺮ‬ ‫ ﻋﻤﺮ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬.‫ﺩ‬

‫ﺳﻨﻮات وﺳﻨﻮات ﻓﻲ‬ ‫أرض اﻟﻜﻨﺎﻧﺔ وﻣﻊ ﺷﻌﺐ‬ (٦٠) ‫ﻣﺼﺮ اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ∫WOÐu¹ô« …dÝô« rJŠ ‰«Ë“Ë nF{ q�«uŽ ≠Ë dÝô« WO³BŽË W�uý vKŽ Ë« ’U�ýô« vKŽ eJðd¹Ë bL²F¹ Íc�« rJ(« UÎ Lz«œ t−²¹ WOM¹b�« v²Š Ë« WOK³I�« Ë« WOŽUL²łô« Ë« WOÝUO��« UN²¼UłËË t²¹uOŠ œb−¹ s????� tzUMÐ«Ë tðœU� 5????Ð s� dNE¹ r�U� q�P????²�«Ë nFC�« v�« WNł«u� w�Ë t²�Ëœ qš«œ w� t³Fý ¡UMÐ«Ë ÁU¹UŽ— ”uH½ w� t²³O¼Ë tðu�Ë —uBF�«Ë W1bI�« —uBF�« w� r�UF�« U�uJŠ rE½ VKž«Ë ¨wł—U)« r�UF�« U�ÝR*« W�ËbÐ d{U(« U½dBŽ w� tOL????�½ U� v�« dI²Hð X½U� vDÝu�« —«dL²????Ýô«Ë ¡UI³�« UN� kH×¹ U0 w????ÝUO��« lL²−*« ZO????�½ w� …—c−²*« bzUI�« UN????�ÝR� u� bFÐ WOÐu¹ô« …d????Ýô« rJ( ÀbŠ U� «c¼Ë ¨—uD²�«Ë WL�U(« d????Ýô« s� U¼dOž q????¦� UNK¦� s????¹b�« Õö� d�UM�« p????K*« r????OEF�« ÆÂU¹ô« pKð w� …—dJ²*« WIÐU��« ¨ÁdLŽ s� 5�L)«Ë WFÐU��« w� u¼Ë s¹b�« Õö� b¼U−*«Ë qD³�« U� Î ÝUÐË UÎ ŽU−ý ö Î ł— ÊU� ¨WOÐu¹ô« …dÝô« rJ( wKFH�«Ë wLÝd�« fÝR*« ö UH�Ë hzUBšË W????¹—«œ«Ë W¹œUO� W????¹UH� v�UFð t????K�« oO�u²Ð t� d????�uð ‚d????A*« œöÐ w� t¹d�UF� s????� bŠô d????�u²ð r� —«b????�«Ë ·ËdþË WOB�????ý Ê« t� ÊU� u????�Ë tðd????Ý« ¡UMÐ«Ë tzUHKš s????� ÁbFÐ bŠô d�u²ð r�Ë w�ö????Ýô« tzUMÐ« s� rJ(« w????� tHK�¹ s� q� ÊuJ¹ Ê« v????M9Ë —U²šô vML²¹Ë —U²�¹ ÍœUN'« tNłuð fH½ vKŽË rJ(« w????� t−N½Ë tðUH� fH½ vKŽ ÁœUHŠ«Ë 5LK�*« œöÐ W¹ULŠ qł« s� WO�ö????Ýô« WN³'« …bŠË vKŽ WE�U;« w�Ë ∫‰UI¹ UL� sJ�Ë WOł—U)« ŸULÞô« s� rNð«ËdŁË rNðUÝbI�Ë ÆsH��« wN²Að ô U0 ÕU¹d�« wðQð t�—b¹ ¡d*« vML²¹ U� q� U� d�u²ð ô 5OÐu¹ô« 5Þö????��«Ë „uK*« s????� WF³????Ý s¹b�« Õö� bFÐ rJŠ ¨rOEF�« rOŽe�«Ë bzUI�« p????�– «d³šË hzUBšË …¡UH�Ë W¹UH� rNM� bŠô `²H�« uÐ« s????¹b�«œULŽ e¹eF�« pK*« t????MÐ« ÁbFÐ rJ(« v�uð t????ðU�Ë dŁ« vKF� «d³š t� sJð r�Ë rJ(« w� t−N½ vKŽ Ë« Áb�«Ë WK�Uý vKŽ sJ¹ r�Ë ÊUL¦Ž W³O¼Ë WFL????Ý —UÞ« w� rJ(« ”—U� b�Ë ¨d�cð WLO� «– W????¹—«œ« Ë« W¹œUO� tMÐ« tðu� bFÐ rJ(« w� tHKšË Â«uŽ« WF³Ý vKŽ b¹eð …b*Ë WIÐU��« Áb�«Ë w� ÁdLŽ ÊU�Ë ¨bL×� s¹b�« d�U½ —uBM� pK*« u¼Ë s¹b�« Õö� bOHŠ Í« ‘u�«u� s¹b�«¡UNÐ W¹U�Ë X%Ë Áb�«Ë WO�Ë Vłu0 Â«uŽ« WF�ð œËbŠ tð¡UHJÐ s¹b�« Õö� bNŽ w� dN²ý« 5�dC�*« s¹b�« Õö� pO�U2 s� u¼Ë bNŽ ÂUOIÐË ¨lOD�Ë hK�� ÍcOHMð d¹“Ë WÐU¦0 ÁbMŽ ÊU�Ë ÁbO�� tzôËË vKŽ 5OÐu¹ô« UŽ«d�Ë U�öš √bÐ s��« dOGB�« bL×� —uBM� pK*« s¹b�« Õö� sÐ qC�ô« pK*« tLŽ ¡UŽb²????Ý«Ë WKÝ«d� -Ë WDK��«Ë rJ(« X% —uBM� pK*« l{ËË rJ(« vKŽ …dDO????��« w� `$Ë dB� Ã—Uš s� ÂUA�« œöÐ s� ¡Uł –« dI²�ð r� dB� w� WO????ÝUO��« —u�ô« sJ�Ë ¨t²¹U�Ë dB� rJŠ w� WIÐU????Ý …d³š t¹b�Ë s¹b�« Õö� …uš« s� u¼Ë ‰œUF�« p????K*« pK*« œUFÐ«Ë rJ(« vKŽ ¡öO²????Ýô« s� sJ9 b�Ë ¨Ê«uŽ«Ë …u� UÎ C¹« t¹b�Ë WOÐu¹ô« …d????Ýô« rJŠ qI²½« ‰œUF�« pK*« bFÐË ¨WDK????��« s� tLŽË dOGB�« pK*« bF¹Ë ÁœUHŠ«Ë ÁœôË«Ë ‰œUF�« tOš« v�« s¹b�« Õö� œUHŠ«Ë ¡UMÐ« s� bFÐ 5OÐu¹ô« ÂUJŠ Èu�√ UÎ �UŽ å±πò …b* ÂUA�« œöÐË dB� rJŠ Íc�« ‰œUF�« Ê«bK³�«Ë dB� w� 5OÐu¹ô« WDKÝ vKŽ WE�U;« w� `$ b�Ë ¨s¹b�« Õö� q�UJ�« pK*« tMÐ« Áb????FÐ ¡UłË ¨Â±≤±π ÂUŽ v�uð b�Ë ¨U????N� WFÐU²�« …—ËU−*« rNLJŠ dI� «uKI½ s¹c�« WOÐu¹ô« …dÝô« ÂUJŠ ‰Ë« u¼Ë bL×� s¹b�« d�U½ sÐ nÝu¹ s¹b�« Õö� u¼ ‰Ëô« UN�ÝR�Ë UNDD�� bF¹ w²�« WFKI�« v�« Æ»u¹« s¹b�« r$ dš¬ ÊS� WO????A�UN�« hBI�«Ë a¹—«u²�«Ë ÂU�—ô« sŽ œUF²Ðô« w� W³ž—Ë W³ON�«Ë WŽU−A�«Ë …uI�« s� dO³� V½U−Ð «uF²9 s2 WOÐu¹ô« …dÝô« ÂUJŠ U¹ôË V½Uł v�« tLJŠ qLý bI� ¨»u¹« `²H�« uÐ« Êb�« r$ `�UB�« pK*« u¼ w� YJ�Ë ¨WOÐu¹ô« WDK��UÐ UNDÐ—Ë sLO�« `²� œUŽ«Ë “U−(« œöÐ ÂU????A�« t????AO−Ð t�u�Ë ∫UNL¼« WLN� À«b????Š« tLJ×Ð j????³ðd¹Ë Â«uŽ« WF????�ð rJ(« XL¼«œ w²�« WFÐU????��« WO³OKB�« WKL(« b{ …u�Ë W�U????�³Ð dB� VFAÐË ¨lÝU²�« f¹u� U�½d� pK� …œUOIÐ qOM�« d³Ž UNO{«—« qš«œ XKžuðË dB� l�«b*« UN²HBÐ U????Nð«ËdŁË dB� vKŽ ¡öO²????Ýô« u¼ Í—u;« U????N�b¼ ÊU�Ë s¹b�« r$ `�UB�« pK*« v�uð b�Ë ¨w�öÝô« ‚dA*« Ê«bKÐË —U¹œ sŽ ‰Ëô« dB� VF????A� UNO� dBM�« ÊU�Ë ¨W$dH�« …«eG�« l� W�dF*« W¹UN½ w� »u¹« «uŽœË«Ë Áœ«u�Ë tÐdŠ ÊU�—«Ë w�½dH�« pK*« dÝ« UNO� -Ë ¨qÝU³�« UNAOłË dBM�« oI×²¹ Ê« q³� w�uð »u¹« b¼U−*« pK*« ¨…—uBM*UÐ ÊULI� sÐ« —«œ w� tLÝUÐ œö³�« XLJŠË lOÐUÝ« …bF� tðu� QMÐ XHš« b�Ë ¨5LK�LK� wzUNM�« ”UM�« rKF¹ r�Ë —b�« …d−ý …dONA�«Ë WO�c�« WKOL'« WJK*« t²OE��Ë t²łË“ pKð vKŽ 5LK�LK� rÝU(« dBM�« oI% bFÐ ô« tðu� Q³MÐ W�Uš ¡«bŽô«Ë w� XŁbŠ »u¹« `????²H�« uÐ« u0Ë W$dH�« …«e????G�« s� U¼“u�—Ë ¨W????LJ(« —U³�Ë —b�« …d−ý ÂUOIÐ XK¦9 WF¹d????Ý WOJOðU�«—œ WOÝUOÝ «dOGð dB� Ê«—uð vL????�*« tMÐ« ¡UŽb²????ÝUÐ pO�UL*« s� r¼d¦�«Ë wÐu¹ô« gO'« …œU� Áb�«Ë nK�¹ wJ� U¹—uÝ ‚dý w� WOÐu¹ô« W�Ëb�« Ÿö� ÈbŠ« w� ÊU�Ë ÁUý sJ¹ r� sÐô« p�– Ê« dOž tðU�uÐ dNþ Íc�« wÝUO��« ⁄«dH�« ú1Ë rJ(« w� Î ¼R� ÊU� bI� ¨tOKŽ …œu????IF*« ‰U�ü«Ë WO�ËR????�*« —b� vKŽ sJ¹ r�Ë rJ×K� ö t²½UDÐ —U³� U³ž—Ë ¡«u¼ô« dO????Ý« ÊU�Ë Êu−*«Ë uNK� UÎ ³×� UÎ AzUÞ UÎ ÐUý v½UŽ t�u�Ë s� s¹dN????ý Èb� vKŽË dB� v�« tF� ¡Uł w²�« t²O????ýUŠË t²OB�ý w�Ë tO� «Ë√— b�Ë WÐdDC*« tz«u¼«Ë t²½uŽ— s� Áb�«Ë …œU� —U³� v�« UÎ F¹dÝ «ËQ−K� rJ(« WFLÝ vKŽË œö³�« vKŽË rNOKŽ «Î dDš WÐdDC*« ¨Â±≤µ∞ ÂUŽ w????� p�– ÊU�Ë t�u�Ë s� s¹dN????ý bFÐ tK²� -Ë tM� hK�²�« ÂbŽË ⁄«dH�« s� W�UŠ w� W½UMJ�« ÷—« dB� XýUŽ ÁUý Ê«—uð q²�Ë u0Ë W¹d×³�« pO�UL*« rJŠ U¼bFÐ œb%Ë b�& 5�UŽ …b* wÝUO��« —«dI²Ýô« ÆÂ±≥∏≤ ÂUŽ v�« Â±≤µ≤ ÂUŽ s� W¹UNM�« v�« W¹«b³�« s� WOÐu¹ô« …d????Ýô« rJŠ sŽ Y¹b(« «c¼ ÂU²š w�Ë UO×C²�«Ë U�b)« sŽ ‰¡U�²¹ s� „UM¼ qF� œułËö�« v�« œułu�« s�Ë vKŽ WÐUł«Ë ÆÆø…d²H�« pKð w� WO�öÝô« UN²�ô UN³FýË dB� UN²�b� w²�« ∫U¼“dÐ« s�Ë W�UF�Ë W�U¼Ë …dO¦� UN½« “U−¹UÐ ‰uI½ p�– s¹b�« Õö� U¼UMÐË UN½u� w²�« W¹d×³�«Ë W¹d³�« W¹dJ????�F�« …uI�« Ê« ≠ W¹œU*« U????¼œ—«u�Ë dB� u¼ ‰Ëô« U????¼eJðd� ÊU� Èd????³�Ë WÐ—U{ …u????� w¼Ë w²�« w¼ Â±±∑¥ ÂU????Ž ÂU????A�« œöÐ v�« UNÐ t&« w²�« …uI�« pKð W¹d????A³�«Ë tK�« oO�u²ÐË UN????ÝUÝ« vKŽË 5LK????�*« WN³ł błË w²�« …dHE*« tðœUOIÐ ”bI�« WM¹b� d¹d% w�Ë å5DŠò W�dF� w� W$dH�« …«eG�« W1e¼ - v�UFð —U¹œ vKŽ XE�UŠË 5LK�*« ¡«bŽ« XŽœ— w²�« „—UF*« s� U¼dOžË W????ÝbI*« ÆrNðUÝbI�Ë 5LK�*« ÂU�×Ð VIK*« R�R� d×³�« dO�« …œUOIÐ ÍdB*« Íd×³�« ‰uDÝô« fO�« ≠ dLŠô« d×³�« w� „dJ�« r�UŠ ◊U½—« ‰uDÝ« VIFð Íc�« u¼ VłU(« s¹b�« T½«u� w� 5LK????�LK� d????Ý«Ë q²�Ë Âb¼Ë V¹d�ð s� tÐ ÂU????� U* «Î bŠ l{ËË q³�Ë ¨l³M¹Ë ¡UMO????Ý »uMł dO�b²Ð ÂU�Ë ¨WO�d????A�«Ë WOÐdG�« dLŠô« d×³�« VO³(« ÂUI�Ë 5H¹dA�« 5�d(« w½U¦Ð Y³F�«Ë ‰uÝd�« WM¹b� v�« t�u�Ë d�UMŽ s� U¾*« d????Ý« nO�Ë ¨rK????ÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� bL×� vHDB*« s� d³²F¹ s* …d³Ž «u½uJO� 5LK????�*« d{«uŠ w� rN�UMŽ« XÐd{Ë …«eG�« ÆÂöÝô« ¡«bŽ« pK*« dÝ«Ë WFÐU��« WO³OKB�« WKL(« vKŽ ¡UCI�« dšPÐ fO�Ë «Î dOš«Ë ≠ dB� ÷—UÐ …—uBM*« WM¹b� w� t????AOł …œU� l� tM−????ÝË l????ÝU²�« f¹u� ÆWÝËd;«

‫‪13‬‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫إعالن‬

‫اخلميس ‪ 16‬اغسطس ‪2012‬العدد ‪ 1653‬املوافق ‪ 28‬رمضان ‪1433‬هـ‬

?¼±¥≥≥ ÊUC�— ≤∏ o�«u*« ±∂µ≥ œbF�«≤∞±≤ fD�ž« ±∂ fOL)«

‫ﺗﻬﺎﻥ‬

Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433

‫أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘﺒﺮﻳﻜﺎت‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻤﺒﺎرك‬ cLwa Ã T R RJ rH ÞRI ¿ p QJK â¿ R a T RJ'Ã ã`K ä

qL Ãä TL aC Ã RJ ¿ä +aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä aL iLI$Ãä áR n ä

s ½qGB ½ ÅqB ^H ¹ 4 QF ½ ¿Ç½Å ½ bG bKvÇ SKIHK ½ S q$½ Íq@&Q 2G QB ½ S Q Þ

‫ﻣ�ت ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺗﺒﺎﺷﻴﺮ اﻟﻔﺮح واﻻﺳﺘﺒﺸﺎر‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﻤﺒﺎرك‬ cLwa Ã T R RJ rH ÞRI ¿ p QJK â¿ R a T RJ'Ã ã`K ä

qL Ãä TL aC Ã RJ ¿ä +aG Ã RJ C ½RJ ¿ s Áä aL iLI$Ãä áR n ä

s;; ; ; ½qB ½ s;; ;G o \ Q;; ;{ °ÆQ ½ ¿Ç½Å ½ bG bKvÇ

S ½`;; B ½ pG ½^;; ; ^H °É^IJ'½ à_KDI ½ ÛQB ½ ` ^'½

‫‪15‬‬

‫‪Thursday. no. 1653 -16 Aug. 2012 - 28/ 9 / 1433‬‬

‫إعالنات‬

‫اخلميس ‪ 16‬اغسطس ‪2012‬العدد ‪ 1653‬املوافق ‪ 28‬رمضان ‪1433‬هـ‬

Áœ«uŽ s� r�U�ŽË „—U³� bOŽ

UM³FýË UMðœUO�Ë UMMÞu� q??łË eŽ v�u*« 5KzUÝ ÆWF�d�«Ë …eF�« V−²×²Ý UN½QÐ ¡«eŽ_« UNz«dI� WHO×B�« ÁuMðË fD�ž« ≤¥ o�«u*« q³I*« fOL)« Âu¹ —ËbB�« sŽ ÆfD�ž√ ≥∞ fOL)« Âu¹ —ËbB�« œËUFð Ê√ vKŽ

v�≈ åd³L²³Ý≤∂ò WHO×� d??¹d??% …d???Ý√ ÂbI²ð —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�UÐ WK¦2 WOÝUO��« …œUOI�« «uIK� v??K??Ž_« b??zU??I??�« W??¹—u??N??L??'« f??O??z— ÍœU???¼ UJ¹d³²�UÐ wMLO�« VFA�« ¡UMÐ√ W�U� v�≈Ë W×K�*« ÆÆ„—U³*« dDH�« bOŽ ‰uKŠ W³ÝUM0 …—U(« WO³KI�«

W?? O½UD¹d³�« W?? OJK*« W?? F�U'« ‹ w?? M1 V?? �UÞ ‚u?? Hð

°°rJðUÐU�Š «ËbOF²K� ÆÆsLO�« l� r�UF�« WOÐU−¹≈ À«bŠ√Ë «—uDð s� sLO�« w� Íd−¹ U� ÁU& WO�Ëb�«Ë WOÐdF�« ¨WF¹d��« ‰UF�_« œËœ— sŽ UÎ O�«Ë UÎ ŽU³D½« wDFð ¨tðU�“√ s� sÞu�« Ã«dš≈Ë WDK???�K� wLK???��« ‰UI²½ôUÐ WIKF²� WO³K???Ý Ë√ t²�ö???ÝË sLO�« s�QÐ ¡U�b�_«Ë ¡UI???ý_« W???¹błË ÂUL²¼« v???KŽË wMLO�« ÊQ???AK� W???H¦J*« W???FÐU²*« Æt²M×� “ËU−²� tðbŽU�� vKŽ rN�dŠË fOzd�UÐ WK¦2 WOÝUO��« …œUOI�« V½Uł v�≈ w�Ëb�« lL²−*« ·u�Ë sLC²¹ Íc�« ŸU³D½ô« u¼Ë ÆÊU�_« TÞUý v�≈ sLO�UÐ ‰u�uK� U¼c�²ð «uDš W¹√ bO¹QðË ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž tÐ—b³Ž fOzd�« …—b???I�Ë ’öš≈Ë U¹«uMÐ ¡U�b�_«Ë ¡UI???ý_« WIŁ …—ËdC�UÐ wMF¹ Íc???�« d???�_« WO−OK)« …—œU???³*« œuMÐ ‰ULJ²???Ý«Ë ÕU$≈Ë WOMÞu�« tðUO�ËR???�0 ÷uNM�« vKŽ ÍœU???¼ —u???BM� ¡UN²½≈ q???³� WO�UI²½ô« W???KŠd*« s� WO½U¦�« W???KŠd*« U�UI×²???Ý« W???�U� “U???$≈Ë W???¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë Æœb;« U¼bŽu� n�«u� s� sLC²ð U� qJÐ WF¹d��« t�UF�√ œËœ—Ë WH¦J*« tðUFÐU²� ‰öš s� w�Ëb�« lL²−*« Ê≈ W×{«Ë qzUÝ— tð«– X�u�« w� wDF¹ ¨…b�R� UŽU³D½« s� UNM� hK�²�¹ U� qJÐË …œUłË W�œU� tðUFKDðË VFA�« …œ«—≈ …uIÐ t�d% Íc�« ·—U'« dOOG²�« —UOð fJŽ Êu×³�¹ Êu�«e¹ ô s� d¹c×²� Èu� UNF�Ë ¨t³�— w� …dzU???��«Ë dOOG²�« WOKLF� …bzUI�« WBK�*« WOMÞu�« Á«u???� Áb½U???�ðË Áb¹RðË ¨«Ë—c×¹ Ê√ ôÒ ≈ rNOKŽ U�Ë 5OzUžuG�« dHM�« ¡ôRN� ÈbB²²Ý w²�« lLł√ r�UF�« w� Âö��«Ë dO)« ¡«—Ë wF???��«Ë …d¹d???A�« rNz«u¼√ v�≈ Êu�d�«Ë WO½U½_« UŽeMK� œUOI½ù« w� r¼—«dL²???Ý« W³G� s� ÆWŽËdA*« t³Fý UFKDðË UOKF�« sLO�« `�UB� »U�Š vKŽ rN(UB� VF???A�« V�UD* Œu{d�«Ë W???AzUD�« rNðU???Ý—U2 sŽ n�u²�« 5zeN²???�*« ¡ôR¼ vKŽ UÐ bI�Ë Á—ULž ÷u) ¡U???H�√ «u½uJ¹ s� Â«b???� w� W�U×� ô ÊuF�«Ë r???N½S� ôÒ ≈Ë ¨UÎ ???¼d� Ë√ UÎ ???ŽuÞ ¨w???MLO�« «œ«—≈ d???ÝUJ¹ s� Ê√ vKŽ bN???A¹ a¹—U²�«Ë ¨Á—«u???A� W¹UN½ w� 5???×Ð«d�« ¨b???O�Q²�UÐ «u???½uJ¹ s???�Ë ÊuJ¹ s�Ë ¨a¹—Q²�« W???KÐe� v�≈ wHM�«Ë W???1eN�« t�P� ÊuJO???Ý UN²O�UF� qODFð ‰ËU???×¹Ë »uF???A�« a¹—U²�« ozUIŠ dOOGð vKŽ …—bI�« WO½UDO???A�« rN???�H½QÐ «ËbI²Ž« ULN� ¨rN�U¦�√ sŽ ¡UM¦²???Ý« ¡ôR¼ ÆtðULK��Ë tMO½«u�Ë V¼c²???Ý UÎ ¹dJ???�Ž ŸU{Ë_« dO−H²� W�uL;« rNðôËU×� q� Ê« ¨Êü« cM� ¨«u???�—b¹ Ê√ r???NOKŽ Ê≈ ¡«b²Žô«Ë lDI²�« ‰ULŽQÐ WLzUI�« Ë√ »U¼—ô« ÈuI� WLŽ«b�« WO¦³F�« WIÐU???��« rNðôËU×� ¡«—Ë ¡Î U³¼ ÊuF�bO???ÝË rNOKŽ VF???A�« WLI½ s� b¹e²???Ý …b¹bł W¹dJ???�Ž «d�UG� W¹√ Ê≈ qÐ ¨ U???�b)« v???KŽ «Î —«c²Ž« rNM� VFA�« q³I¹ s�Ë ¨ÂbM�« rNFHM¹ s� czbMŽË ¨WIŠö�«Ë WIÐU��« rN�UF�_ UÎ E¼UÐ sL¦�« Æ«Î uHŽ rN×M1 Ë√ rN�«—œ≈Ë r¼œU???ý— 5ÐË rNMOÐ ‰u×¹ Íc�« u¼ t???FzU�ËË a¹—U²�« «u�QÐ r???NKNł Ê√ l???�«u�«Ë d�√ „—«bð r???NOKŽ ÊS� ¨„—b¹ —uF???ýË wF¹ qIŽ t� s???� rNO� ‰«e¹ ô ÊU� ÊS???� ¨Êu???FMB¹ U???� o???L( rNðUÐU�Š V�«uŽ ÊuKL×²¹ s� r¼—UB½√Ë rN½«uŽ√ ÊËœ r¼bŠË «u½uJ¹ s�Ë ¨«uK{ bI� rNÐU×�√ ÆW¾ÞU)«

b¹b'« U¼œbŽ w�ÆÆå“UG�«Ë jHM�«ò ¨ UÝ«—b�«Ë U�uKF*UÐ ¡wK� Èu²×�Ë eO2 qJAÐ ¨ÊœUF*«Ë j???HM�« W???K−� s???� ¥± œb???F�« «Î d???šR� —b???� j???HM�« …—«“Ë s???Ž —b???Bð w???²�« W???BB�²*« W???K−*« s� œbŽ v???KŽ uO�u¹ dN???ý œbŽ Íu???²×¹Ë ÆÆ ÊœU???F*«Ë U�uKF*« WŽUM� nKL� ¨ —U³šô«Ë d¹—UI²�«Ë U???HK*« ·U???AJ²Ý« W¾ONÐ U???�uKF*« p???MÐ d???¹uDð ŸËd???A� ¨ “UG�« s???Ž ’U???š n???K� V???½Uł v???�≈¨ j???HM�« ÃU???²½≈Ë ¨UNO� —UL¦²Ýô« q³I²???��Ë ÊœUF*« ¨ WHOEM�« W�UD�«Ë n×²*« ¨W???ODHM�« U�d???AK� W???OŽUL²łô« WO�ËR???�*« sŽ Ÿu{u� v???�≈ W�U{ùUÐ¨Â≤∞±± w???� w???łu�uO'« Æ‰Ëd²³�« ‰U−� w� —UL¦²ÝôUÐ WL²N*« U�dA�« W�d???ý ÂUŽ d¹b� l???� ¡UI� vKŽ œb???F�« qL²???ý« U???L� ¨d¹bB²�« ·UI¹≈ ¡«dł sLO�« dzU???�š sŽ d¹dIðË¨W³O???�½ -UŠ ”bMN*« s1 ‰Uðuð œUIF½ô W???ODGð v�≈ W???�U{ùUÐÆÆ“UG�«Ë j???HM�« ◊u???Dš v???KŽ …—d???J²*« «¡«b???²Žô«Ë U¼dOžË¨¡UFMBÐ w???{U*« uO½u¹ lKD� bIŽ Íc�«¨W�UDK� Í—u???J�«≠ wMLO�« Èb???²M*« ÆÆÊœUF*«Ë “UG�«Ë jHM�« ôU−0 WKB²*« UŽu{u*« s�

WOŽUL²łô« YOG�« WOFLł …—Ëd(« WIDM0 Êôuš ≠ sB(« W¹d¹b� W¹dO)« W???OŽUL²łô« Y???OG�« W???OFLł X???�U� ©±∞∞® s� d¦�_ —u9 l¹“u²Ð …—Ëd(« W???IDM0 W???�ÝR� rŽœË q¹uL²Ð WłU²×�Ë …dOI� …d???Ý√ œ«u� l¹“u²Ð WOFL'« X???�U� UL� WLFM�« Â«d???�« dJÝË “—«Ë oO�œ w� œ«u*« Ác¼ q¦L²ðË WOz«cž l� oO???�M²�UÐË W¹dO)« dD� s� rŽbÐ V???OKŠË X�U� UL� ¨W???¹dO)« W¹uLM²�« ¡UI�d�« W???�ÝR� „—U???³*« d???DH�« b???OŽ …u???�� l???¹“u²Ð W???OFL'« WHO×B� Õd???� ¨…d???OI�Ë W???łU²×� d???Ý√ …b???F� fOz— …—Ëd(« dLŽ vO×¹ –U²Ýô« åd³L²³Ý≤∂ò d???AŽ UN� WOFL'« Ê√ d�c�UÐ d¹b'« ÆÆWOFL'« ÆW¹dO)« ‰ULŽô« ÁcNÐ WLzU� w¼Ë «uMÝ

©ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ ® WOMLO�« W×K�*« «uI�« ∫sŽ —bBð (.Issued by Yemen Armed Forces (Moral Guidance Dept Thursday. No. 1653 - 16 Aug . 2012 -28/ 9 / 1433 ‫ﻫـ‬1433 ‫ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬28 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬- 1653 - ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬2012 ‫ ﺃﻏﺴﻄﺲ‬16 ‫ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ ﺍﻟﺤـﺮ‬

WL�UF�« 5�√ Êu�d~¹ ‰«“¬ »U³?? ?ý ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺸﺎﻃﺮ‬:‫ﻛﺘﺐ‬

W¹dJ�F�« WO½UD¹d³�« WOJK*« WF�U'« XKH²Š« …b¹bł WF�œ Ãd???�²Ð WFL'« Âu¹ åfðd¼b½U???Ýò V�UD�« WF�b�« Ác¼ s???L{ Ãd�ðË ÆÆU¼—œ«u� s???� d???¹bI²ÐË ‰u???ýô« w???�u�«b³Ž b???L×� w???MLO�« Æ‚uH²� …b×²*« W???JKL*« Èb� s???LO�« dOH???Ý œU???ý« b�Ë q???HŠ Á—u???CŠ ‰ö???š w???{d�« w???KŽ t???K�«b³Ž åXÝdO¼ b½UÝò WO1œU�« …¡UH�Ë W�«dFÐ Ãd�²�« WO1œU�« Z�«dÐ s� t�bIð U�Ë WOJK*« W¹dJ???�F�« U¼œ«bŽ«Ë W¹dJ???�F�« —œ«u???J�« qO¼Q²� W???O³¹—bðË ÆbO'« œ«bŽô«

WOFL'« Ÿ—bÐ WL�UF�« 5�√ ‰ö¼ —œUI�«b³Ž –U²Ýô« ‰«“¬ W¹d¹b� »U³ý s� œbŽ Âd� dI� `�UB� WO{—√ h???OB�²Ð tłË Íc�«Ë »U³???A�« WOFL' tLŽœ v???KŽ r???NM� UÎ ???½U�dŽ ÆWOFL'« ÂbI*« rŽb�« Ê√ WOFL'« fOz— √b(« ÂU???A¼ Œô« `{Ë√ åd³L²³???Ý≤∂ò???� `¹dBð w�Ë WK�«u* «Î d???O³� «Î e�UŠË Íd???O)« qLF�« q???ł√ s� W¹u� W???F�œ d³²F¹ W???L�UF�« 5???�√ s???� —UD�≈ ŸËd???A0 WM???��« Ác¼ X�U� W???OFL'« Ê« ÂU???A¼ ·U{√Ë W???OFL'« w???� œu???N'« W�U{ôUÐ «Î bOH²???�� ≤µ∞ s� d¦�√ X�bN²???Ý«Ë ‰«“¬ W¹d¹b� s� «—UŠ fLš w� rzUB�« cH½ b� WOFL'« Ê≈ ‰U???�ËÆrN�“UM� v�« —UD�ô« l???¹“uð ‰öš s� …d???Ý√ µ∞∞ —UD�≈ v???�≈ Â«d�≈ ŸËd???A�Ë rO²O�« W�UH�Ë bOF�« …u???��Ë rzUB�« —UD�≈ UNL¼√ UŽËd???A*« s� «Î œbŽ ÆWOFL'« UN�bIð w²�« W¹dO)« ‰ULŽ_« s� U¼dOžË XO*«

wHOB�« e�d*« r²²�ð ÂU²¹_« W¹UŽ— —«œ

‫ﻓﻴﺼﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﺭﻱ‬ …—«œ≈ X�d� ÂU???²²šô« qHŠ w�Ë w???� 5�—U???A*« 5???Ð—b*« e???�d*« »ö???D�« Ë w???³¹—b²�« Z???�U½d³�« Æ5�uH²*«

‰U???Bðô« s???�Ë f???HM�UÐ W???I¦�« WIÐU???�� W�U�≈ «c�Ë ¨q�«u²�«Ë WD???A½_«Ë ¨.d???J�« Ê¬d???IK� ÆW???O{U¹d�«Ë W???ŽuM²*« W???O�UI¦�«

¡UFM� w� ÂU²¹_« —«bÐ r²²š« e???�d*«Ë w???³¹—b²�« Z???�U½d³�« «—UN� W???OLMð ‰u???Š w???HOB�« UN²�U�√ w²�« —«b�« t²LE½ rO²O�« s� rŽbÐË »U³???ý W???�* …—œU???³� W???�ÝR�Ë …U???O(« W???�ÝR� Èb²M�Ë ¨WO½U???�½ù« q�√ «uM� Æ WÞdA�« ¡U�b�√ —«œ ¡ôe???½ s� œbŽ v???IKð b???�Ë WOLM²�« w� WH¦J� «—Ëœ ÂU²¹_« Â«b� »—b???*« U???¼UI�√ W¹d???A³�« U???N³łu0 - w½U???�K�« b???L×� ‰U−� w� ÂuKÐœ 5�—U???A*« `M� UL� ÆÆWO³BF�« W¹uGK�« W−�d³�« dN???ý Èb� vKŽ Z�U½d³�« ·b???¼ s???� UÎ �—U???A� ±¥∏ n???¹dFð v???�≈ WO�UF???Ýù« «—UN*UÐ ÂU²¹_« —«œ ¨ ¨w???ŽUL'« q???LF�« ¨W???O�Ë_«

jÝË_« ‚dA�« Èu²�� vKŽ WOzU�½ WOB�ý 50 sL{ WO½U¦�« W³ðd*« w� w�ö��« W−¹bš WOzULMO��« Włd�*« WO�½dH�« —u²OM*« WK−� —U²š« sL{ WO½U¦�« W³ðd*« w????� q×²� w�ö????��« W−¹bš WOMLO�« WO�UIŁ U�UNÝ≈Ë ULBÐ sN� WOzU�½ WOB�ý 5????�Lš ÆjÝË_« ‚dA�« Èu²�� vKŽ WOM�Ë sL{ w�ö????��« W−¹bš WOMLO�« Włd�*« d????O²š« UL� ÊuLO????Ý ò …ezUł vKŽ f????�UM²K� r????�UF�« w� ¡U????�½ f????Lš w� U�UN????Ý≈ sN� wð«uK�« ¡U????�MK� `M9 w²�« ò —«u�uÐËœ Æ …√d*« d¹d% WOzULMO��« Âö�ú� Włd�� ‰Ë√ w�ö��« W−¹bš d³²FðË U½UłdN*« w????� ez«u'« s� b????¹bF�UÐ “U�Ë ¨ s????LO�« w????� Æ WO*UF�« WOzULMO��« ‰öš XKLŽ w�ö????��« W−¹bš Ê≈ e1Uð „—u¹uO½ X�U�Ë …√d*« 5Ð W½—UILK� sLO�« w� rKO� d¹uBð vKŽ ≤∞±± ÂUF�« w� …√d????*« U????N²³F� w????²�« —«Ëœ_«ò Ë ¨WO????�½u²�«Ë W????OMLO�« ÆåWOÐdF�« «—u¦�«

dJý …œUNý wŽU³��«bŽU�LK�

sýbð ¡«bNA�« ¡UMÐ√ W¹UŽ— …dÝ√ ±∞∞?� ‰Ë_« ÍdO)« UNŽËdA�

sÐ tK�«b³Ž wO×¹ s�d�« bOLF�« `M� ¨ÍuMF*« tOłu²�« …d??z«œ d¹b� tK�«b³Ž …œUNý wŽU³��« býd� bL×� bŽU�*« d¹bIðË d???J???ý ¨WO�U� …Q�UJ�Ë f×K� «Î d????E????½ U???�Ë ¨w?????M?????�_« s???� Á«b??????????????????Ð√ …—œU½ W??ŽU??−??ý WEI¹Ë ’dŠË ¡U???M???Ł√ W???O???�U???Ž t???³???ł«Ë ¡«œ√ ÆÍdJ�F�«

wK{UM�Ë ¡«bNA�« ¡UMÐ√ W¹UŽd� W¹dO)« WOFL'« XMýœ WO½UC�d�« W???¹dO)« WOz«cG�« W???½uF*« WK???Ý l¹“uð s???Þu�« vKŽ åd9Ë ¨ U???O�uIÐ ¨X???¹“ ¨dJ???Ý ¨“— ¨oO�œò s???� W???½uJ*« œuLŠ —u???BM� p�– `???{Ë√ ¨W???L�UF�« W???½U�QÐ …d???Ý√ ±∞∞ œuNł —UÞ≈ w� wðQ¹ p�– Ê« «Î b�R� ¨WOFL'« fOz— wÐU³(« sÞu�« wK{UM�Ë ¡«bN???A�« ¡UMÐ« W¹UŽd� W???¹dO)« W???OFL'« vKŽ dB²I� d???Ož rŽb�«Ë 5�U???�*«Ë ¡«dIH�« W×¹d???ý r???Žb� YOŠ ÆÆlL²−*« U¾� q� X�bN²Ý« U/≈Ë ¡«bNA�« ¡UMÐ« W¾� s� œbŽ w� rzUB�« —UD�≈ ŸËd???A� WOFL'« XMýœË o³???Ý ÆWL�UF�« W½U�« błU�� ‰uB×K� dOC×²�«Ë œ«b???Žù« œbBÐ WOFL'« Ê« —U???ý√Ë ÂU¹ô« ‰ö???š Ÿ“u²???Ý w²�«Ë WOz«cG�« œ«u???*« s???� r???Žœ v???KŽ WOFL−K� Íd???O)« qLF�« —«dL²???Ý« v???KŽ «Î œb???A� ÆÆW???�œUI�« Æ.dJ�« dNA�« p�– w�U0 ÂUF�« ‰«uÞ

QON²ð ÊbŽ WE�U×� ¡UCI� —«Ëe�« ‰U³I²Ýô dDH�« bOŽ …“Uł≈ ‰U³I²Ýô ÂU¹_« Ác¼ ÊbŽ WE�U×� QON²ð dDH�« bOŽ …“Uł≈ ¡U???CI� 5�œUI�« —«Ëe�« ¡«u???Ý UNł—Uš Ë sLO�« qš«œ s� „—U???³*« UF−²M*« Ë« TÞ«u???A�« Ë√ ‚œU???MH�« w???� ÆWOŠUO��« UÎ ???½U' Íc???OHM²�« V???²J*« qJ???ý b???�Ë W???¾O³�«Ë WŠUO???��« V???²J� s???� W???�Uš qŠUÝò nOEMð qł√ s� W�UF�« ‰UG???ý_«Ë oz«b(«Ë U¼eM²*«Ë g???O½—uJ�«Ë å5Ð√ U???šUM� d???O�uð q???ł√ s???� U???F−²M*«Ë ÆW³ÝUM�

ÍuMF*« tOłu²�« d¹b� VzU½ WO�dð b?? ? ? OLF�« W?? ? ? ? ³ð— v�≈ wKŽ Œ_« WO�dð VzU½ Í“«d(« V�Už tOłu²�« …dz«œ d¹b� fOz— – Íu??M??F??*« gO'« WK−� d¹d% ÆbOLF�« W³ð— v�≈ u³�²M� Âb???I???²???¹Ë W??????????H??????????O??????????×??????????� v�≈ åd??³??L??²??³??Ý≤∂ò V�Už w??K??Ž bOLF�« W¾MN²�UÐ Í“«d????(« oO�u²�« t� 5OML²� Æt�UN� w� ÕU−M�«Ë

‫وﻣﻀﺎت‬

WŠuCH� ôËU×� ‫ﺇﺳﻜﻨﺪﺭ ﺍﻷﺻﺒﺤﻲ‬ fO�Ë ¨s????LO�« w� —«œ d????OOG²�« W????K−Ž ÆÆ¡«—u????�« v????�≈ …œu????Ž ô º —U????�� oOF¹ Ê√ «d�«R*« dOÐbðË d????J� s� wðË√ ULN� b????Š√ —Ëb????I0 ÊË—œU� rN½QÐ r????N� —uBðË rN�U¼Ë√ r????¼œuIð s¹c�« v????KŽË ¨d????OOG²�« Ã—Uš «uðUÐ r????N½√ WIOIŠ «u????F¹ Ê√ a¹—U²�« W????�dŠ w????� r????J×²�« v????KŽ ‰UŠ ÍQÐ `L????�ð Ê√ s????J1 ô W????�Ëb�« Ê√ «u????�—b¹ Ê√ r????NOKŽ a????¹—U²�« ÀbŠ U�Ë w{U*« ¡U????Łö¦�« ÀbŠ UL� ¨`K????�� œd9 Í_ ‰«u????Š_« s????� t�u³� sJ1 ô W????�Ëb�« U????�ÝR� Èb×²ð W????�zU¹ ôËU×� s� t????K³� ¨WOMÞu�« …œ«—ù« tMŽ d????³Fð U� «c¼Ë ÆÆ‚öÞù« vKŽ Ád????¹d³ð s????J1 ôË Êu½UI�« …œUO????ÝË W�Ëb�« fOz— «—«d�Ë W????�Ëb�« U????�ÝR� Â«d²ŠU� Æ…u�Ë ÂeŠ qJÐ UNOKŽ ÍbF²�« ‰ËU×¹ s* ÍbB²�« Vłu²�ð —u�√ UÎ ¹√ V�UD� ¡«—Ë ”U????M�« s????� U²????ý√ vH�²¹ Ê√ Wł«c????��« v????N²M� b????{ t????½uNłu¹Ë Õö????��« 5????K�UŠ U????N�bŽ s????� UN²OŽËd????A� X????½U� WOLK��« UłU−²Šö� …dO¦� WOLKÝ VO�UÝ√ „UMN� ¨W�Ëb�« U�ÝR� b¹b'« U¼bNŽ w� W�Ëb�« ÓÊ«u????²ð r� ¨WŽËd????A*« V�UD*« sŽ dO³F²�«Ë U????Ý—UL*«Ë W×K????�*« «œdL²�« Ác????¼ Ê√ d????Ož ¨UN� WÐU−²????Ýô« s????Ž WOKLŽ s� qOMK� WŠuCH�Ë W�u????AJ� ôËU×� ô« w¼ U� WO³¹d�²�« ‰u×²�«Ë WDK��« ‰UI²½«Ë WOÝUO��« W¹u�²�« —U????�� W�UŽ≈Ë dOOG²�« ÆWOÞ«dI1b�« v�« wKDMð sK� lz«—– s� ôËU;« Ác¼ «Ëœ√Ë »U×�√ qF²�« ULNL� b�Ë VF????A�« U�√ ¨U¼cHM¹Ë UN� jD�¹ s� Èu????Ý Ÿb�ð s�Ë bŠ√ vKŽ Á«u� q� t????F�Ë WOMÞu�« t????ðœUO� V½Uł v�« n????I¹ …d(« t????ðœ«—≈ p????K� «d�«RLK� ÍbB²�« vKŽ W1eF�«Ë …uI�«Ë …—bI�« pK²1 t½S� ¨W????O(« ÂbI²�«Ë Õö�ù«Ë d????OOG²�« w� t�«b¼√ o????OF¹ U�Ë œd????9 q� ‰U????A�≈Ë ÆWO½b*« W�Ëb�« oOI%Ë ’uJM�« sJ1 ô wMÞË VKD� s�_«Ë W×K�*« «uI�« WKJO¼ …œUŽ≈ WKŠd*« ULN�Ë ·«b¼√ oOI% sŽ ’uJM�« sJ1 ô ULK¦� tIOI% sŽ UN�«b¼√ “U????$≈ sŽ WOMLO�« W????OMÞu�« wM¦ð s????�Ë ¨Èd????šô« W????O�UI²½ô« rNðU????Ý—U2Ë s¹œdL²*«Ë 5????Ðd�*«Ë 5OÐU¼—ô« U²????ý√ U????NðULN�Ë ÆåtK¼QÐ ô≈ TO��« dJ*« oO×¹ ôËò ¨r¼—u×½ v�« bðdð w²�«Ë q�Q½ ørNðU�ULŠ s????Ž «uHJO� ‰P????*« «c¼ «uF¹ Ê√ ¡ôR????N� s????J1 q????¼ Æp�–

WOM� WŠu� ≥± w� Ê¬dI�« a�M¹ Â«eŠ ÿuH×�

ÆÆ5�öG�« l� w½¬dI�« hMK� W�dše�« w� WK¦L²*« …dOšô« VŠU�Ë ’U�Ë dŽUý Â«eŠ ÿuH×� wKOJA²�« ÊUMH�« Ê√ d�c¹ 5²ŽuL−�Ë¨W¹dFý UŽuL−� lÐ—√ —b�√¨l¹bÐ ÍœUA½≈ u� w� tðuBÐ U¼—b�√ W¹dFý WŽuL−� v�≈ W�U{ùUÐ¨5²OBB� ÆÆtÐ ’Uš Âu³�√

»U²� s� U¹¬ …Ëöð w� UÎ �dG²�� UN�öš ÊUMH�« ÊU� WOŠË— 5M(« b�Qð Ê√ bFÐË¨tÝ√— w� …dJH�« —u½ p�cÐ YF³MO�¨tK�« Â≤∞±±d¹UM¹ s� ‰Ë_« ÊuJO�¨…bF�« œ«bŽSÐ ÂU� ¡b³K� ÊUMH�« bMŽ ÆÆqLF�« «c¼ cOHM²Ð ¡b³�« bŽu� WŠU�� t� XBBš bI� i×� wŠË— qLF�« ÊôË∫ nOC¹Ë ±≤v�« UŽUÝ∂ s� qLŽ« XM� YOŠ¨Âu¹ q� w� w²�Ë s� WO�U� l� ¨oOA�«Ë ‚UA�« wŽËdA� qL²JO� UÎ O�u¹ WK�«u²� WŽUÝ ÆÆWOMH�« UŠuK�« dš¬ d³L�¹œ ≥± w� Í« Â≤∞±± ÂUF�« W¹UN½ w¼ ¨q??Š«d??� l??Ð—Q??Ð d??� ŸËd??A??*« Ê√ v??�≈ ÿuH×� —U???ý√Ë cš_ w??�U??B??�« Ÿu??M??�« s??� W??Šu??� ≥± ’U???�— rKIÐ dOD�²�« WKŠd� rŁ¨W�dše*« «—U??Þù«Ë —uD��« U�U��Ë UŠU�*« Ê¬dI�« —u??Ý lOL' WÐU²J�«Ë a�M�« WOKLFÐ 5ýb²�« W¹«bÐ WKŠd*« v�≈ ôÎ u�Ë¨oO�b²�«Ë WFł«d*« WKŠd�Ë¨w½UL¦F�« j)UÐ

Mini Riportag

ÿuH×� wKOJA²�« ÊUMH�« sJ9 wKOJA²�« tŽËdA� ‰UL�≈ s� Â«eŠ Ê¬dI�« W???�d???š“Ë a??�??M??Ð ’U????)« WŠu� 5??Łö??ŁË Èb???Š≈ w??� .d??J??�« ¨W�dše�Ë W??Þu??D??�??� WOKOJAð Î �U� «Î ¡e??ł WŠu� q� XMLCð s� ö qLŽ w�¨UÎ �dše�Ë UÎ ÞuD�� Ê¬dI�« …uD��¨tŽu½ s??� ‰Ë_« u??¼ wM� WOMH�« ÿuH×� WÐd& w� W�bI²� ÆÆWOŽ«bÐù«Ë WK−* ÿuH×� wKOJA²�« ‰U??�Ë «c¼ —œUB�« å∏∑ò r�— U¼œbŽ w� dA½ ¡UI� w� WO�UI¦�« wÐœ UE( w� √bÐ WOM� UŠu� w� Ê¬dI�« a�½ …dJ� Ê≈ ∫dNA�«