24
Chiu's Personal Portfolio
[ TAIWAN ]
Personal Portfolio / 邱瀚生 個人作品集 CHIU's DESIGN
INTRODUCTION / 簡介 邱瀚生 大同大學工業設計系畢 大同大學工業設計研究所肄 紅琉璃品牌設計師 CYC 工作室設計師 2012/6-
紅琉璃 Red Liuli 品牌設計師
2009/7-8
藍天電腦實習生
Specialty / 專長 品牌視覺識別規劃 產品設計 平面設計 包裝設計
4
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
EXPERICENCE / 設計經歷 2013
2012
FORMOSA SHOW
New Taipei City
THE LONDON DESIGN FESTIVAL
101 年度文創藝術、設計媒合產業補助計畫
Taiwan Design Exhibition
[Best Sanxia Indigo]
with CYC Design Studio Chiang, Ke-Yen /Yang, Hsiu-Ya
New Taipei City
[Flow] Exhibited
Design Competition of Furniture & Household
[Float] Exhibited
Items [Liuli Wind] Finalist
The 7th Asian Design Culture Society [The Design Methodology of Cultural and
6th Taiwan OTOP Design Award (Taiwan)
Creative Brand Planning-A Case Study on Sanxia
[Tasting Sanxia] Special Award
indigo dyeing workshop] Published
[Liuli Wind] Finalist
The 60th Japanese Society for the Science of Design
Young Designers' Exhibition (Taiwan)
[A Study of Blue Dye Product Development in
[Tasting Sanxia] Exhibit
Sanxia District, Taiwan] Published 2011 Young Designers' Exhibition (Taiwan) [The Petal] Special Award 5
[CONTENT]
6
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
Visual Communication [08]
Product Design [24]
Project Design [38]
Grafic Design [48]
Workshops [62]
Photographic [68]
7
Visual Communication
8
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
三峽藍染品牌規劃 [10-13] 紅琉璃品牌識別規劃 [14-23]
9
Visual Communication
三峽藍染之品牌企畫與包裝設計 近年來隨著政府大力推廣文化創意產業，國內各
本企劃通過新北市政府文化局，101 年度文創藝
地方特色產業發展蓬勃，期望藉由文化創意產業
術、設計媒合產業補助計畫，項目與步驟分為 1. 田
的發展，帶動地方經濟與觀光產業，在此潮流下，
野調查 : 以田野調查方式進行三峽藍染之文獻調
台灣各地發展出許多地方特色，例如鶯歌陶瓷老
查，並實際體驗藍染製作過程，了解其工藝文化
街、三峽藍染等等，周遭特色產業鏈也漸趨成熟
與特色。2. 前期調查 : 經過實際體驗藍染製作，
與穩定，然而其中大部分仍為代工產業，負責產
從中了解藍染特色與技法。3. 藍染商品分析 : 針
品的製造與生產，僅有少部分為配合觀光產業發
對現有藍染商品進行包裝分析，依照不同商品大
展建立自有品牌或是成立工作室，以發展的可能
小與形式進行包裝分類。4. 參與式設計 : 藉由參
性為前提下，品牌的建立成為這些地方產業的下
與式設計，與三角湧文協進會共同規劃品牌識別
一發展重點與目標，藉由品牌識別塑造與推廣，
與產品包裝。並於 2013 ADCS 亞洲設計文化學
提昇產業競爭力，加深傳統工藝與當地連結。
會國際研討會發表規劃成果。
資料蒐集
10
邱瀚生 個人作品集
參與式設計
樣品製作
發包印刷
2014 CHIU'S DESIGN
標準色 依現有藍染商品以及前期調查所觀察到的 資料顯示，由於藍染商品皆由手工染布 與縫紉，同時藍色調性使得商品呈現出典 雅、沉靜的感覺，因此品牌定位鎖定於現 代、雅緻、簡約為品牌基調，並以藍染一
C/95
M/95 Y/40 K/10
次染色至四次染色之色階為標準色。
品牌商標 將染字拆解成三、九、木，其中三可代表 三峽，九代表九種染布技法，木則代表著 以天然原料做為染料。品牌概念以雅緻、 簡約之意象進行文字設計，商標右上方為 藍染之原料大菁葉之描繪，強調品牌的天 然特色，並配合葉子將字體加粗，使整體 視覺更加穩重。
品牌商標應用
11
1 商品提袋 2 產品吊牌 3 系列包裝 4 產品包裝盒
12
邱瀚生 個人作品集
1
3
2
4
2014 CHIU'S DESIGN
13
Visual Communication
紅琉璃 品牌識別設計 紅琉璃於 2012 年推出自有品牌，曾致力於代工
產業劇變，台灣玻璃成為夕陽工業，紅琉璃的台
量產，客戶群涵蓋世界各地，包括琉璃工房、上
灣薪傳使命萌芽，紅琉璃透過技術的養分默默積
海世界博覽會、德國 LEONARDO 等；其中又以
累，結合多位專業琉璃工藝師傅與新生代藝術家，
世界知名品牌 IKEA ( 宜家集團 )，最具產能經濟
寄望台灣琉璃透過工藝的傳承，期許振興台灣琉
規模，更是長期策略聯盟合作夥伴，產品採購規
璃紅紅火火的年代。
模從玻璃製品、玻璃燈具、一直擴展到陶瓷燈具 以及 LED 相關照明產品。
14
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
商標設計 琉璃透過火的焠煉，而擁有斑斕的色彩，因此以
C/44
M/100 Y/100 K/13
鳳凰為品牌識別象徵，藉由特殊意象強化品牌識 別度，英文標準字體以線條搭配局部襯線，並結 合火焰意象曲線，增加品牌識別現代感。
C/0 M/0 Y/0 K/80
商標組合規範
15
包裝設計 紅琉璃之產品皆由臺灣新竹當地擁有多年專業製 作技術之工藝師所製作，因此每件商品皆獨一無
1 名片 2 提袋 3 包裝盒
二，市場定位鎖定於高單價產品，商品包裝必須 2
擁有良好保護結構。商品週邊之包裝形象，藉由 大量的白色襯托色彩斑斕之琉璃產品，結合細緻
1
印刷金屬色，呈現典雅高貴質感，並在提袋背面 強調 MIT 之特色。
16
邱瀚生 個人作品集
Pantone 871C
3
2014 CHIU'S DESIGN
17
品牌形象卡 鳳色赤，五行屬火，是南方七宿朱雀之象。傳說擁 有華麗多彩之羽翼，燕領、龍鱗、鳥羽、雀尾，以 此特徵發展出四種基礎元素為品牌識別形象根基。
18
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
品牌形象卡
19
2014 紅琉璃文宣冊 紅琉璃於 2012 年推出自有品牌，掌握多項琉璃 製作技術與生產條件，為提昇品牌商品推廣， 於 2014 年推出品牌文宣首刊。
20
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN 內頁 封面
21
首頁動態介面
形象網站設計 設計師 : 邱瀚生 / 李定安 / 吳哲弘 www.redliuli.com
紅琉璃於 2012 年推出自有品牌，為提升品牌形 象識別與產品規畫，特協助建構品牌識別形象網 站，包含品牌概念與精神、代表作品以及藝術家 琉璃創作。透過純粹簡潔的瀏覽畫面，襯托琉璃 色彩斑斕之特色，開創琉璃藝品現代格調。
22
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN 品牌介紹介面
產品瀏覽介面
23
Product Design
24
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
CYC Design Studio [26-31]
茗品三峽 [32-37]
25
Product Design
STUDIO PROFILE:
DESIGNERS:
三個獨立設計師，大同大學工業設計研究所，成
邱瀚生 Chiu Han Sheng
長於新舊的世代交替下，同時保有傳統文化的體
蔣克衍 Chiang Ke Yen
悟，及對於現代生活的觀察，以台灣在地生活與
楊琇雅 Yang Hsiu Ya
文化為出發點，從中尋找出屬於這塊土地的情感 與特色，藉由傳統工藝與現代美學的結合，體現
參展起源 :
台灣在地文化精粹。
由文化部與英國創意經濟協會 (Creative Enterprise
CYC 各代表著 Create, Youth, Culture。
Organization) 合 辦 的 2013 年 度 倫 敦 設 計 展 FORMOSA SHOW 於 9 月 18 日 中 秋 佳 節 前 夕 於 倫敦盛大展開，本次透過公開性作品徵選，由主
FORMOSA SHOW 簡介 :
辦及執行單位和相關專業人士組成評審委員會評
《福爾摩沙秀》希望透過展覽的方式，將台灣藝
審之，獲選為今年度參展人之一，共入選兩項作
術與設計的作品在倫敦中凸顯《福爾摩沙》的精
品，分別為”游 (FLOW)”與”飄 (FLOAT)”，
神和靈魂，給予藝術與設計領域的舞台，為台灣
並於九月十六日從台灣出發至倫敦參展，展覽期
創造一個平台，將福爾摩沙秀帶進英國與全球。
間為九月十八日至九月二十二日。
26
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
展出主題 : 混合體 / 工藝與工業
Subject: Hybrid/Craft & Industry 主題概念 /Main Concept: 台灣文化是多元並且具有廣闊的包容性，同時存 在著傳統工藝與創新視野，兼容並蓄的帶領台灣 走向國際，形成台灣特有的文化風格，「混合體」 便是以這樣的概念為中心，將台灣工藝文化結合 工業製造，並與台灣專業玻璃工藝師傅進行共同 創作，期望藉由工藝與工業之間的激盪，將台灣 玻璃產業帶入新思維。
27
飄 FLOAT
(Stand)
「飄」是一個燭臺，亦能作為一個盛裝物品之容 器。底部藉由白色色料的混合呈現雲霧飄渺的意 象，如同台灣高山雲霧繚繞，透過融熔玻璃的流 動而產生紋路變化，就像台灣文化般多元與自由。 同時放置在 FLOAT 中的物品藉由清透的玻璃， 折射出朦朧映影，如同產品本身飄渺虛幻。
30
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
展覽紀錄
31
Product Design
邱瀚生 個人作品集
32
2014 CHIU'S DESIGN
三峽老街商品開發
藍染的沒落
隨著台灣三峽老街的改造，當地市集再次興盛如
三角湧街的染坊除了本地人開設外，也吸引外地
以往商家林立，然而細細品味，卻似乎少了一些
商人前來營利，之後歐洲利用人工合成染料銷往
屬於三峽的內在特色。我們希望結合三峽藍染與
我國，使三峽的使用的天然染料的染布業受到重
在地茶葉歷史，尋找出屬於三峽記憶情感與特色。
創，之後仍以精湛的技術興盛多年，但到日治的 中晚期，隨著西服及日式和服流行、傳統染色及
三峽藍染產業與發展
傳統服飾市場傳入台灣，三角湧染布業敵不過化 學合成染料的衝擊而漸漸銷聲匿跡，消失在人們
三峽，舊地名稱為「三角湧」，境內有大嵙崁溪
的記憶之中。此一沒落，竟讓三峽的藍染產業，
（今大漢溪）、三角湧溪（今三峽河）及橫溪三
沉寂了半百個歲月。
條河流交會，因此得名。染布業在早期的墾拓社 會中以供應附近地區居民的需求，三角湧山區有 可以製染料的植物馬藍〈大菁〉，加上當時淡水 河水運便利，在三角湧染好的布經由萬華大量銷 往廈門、上海等地。這些得天獨厚的有利條件， 遂造就了發展染布業的絕佳環境，於是染布業在 當時市場中逐漸成為三角湧街的特色行業，清朝 末年，三角湧成為北台灣最重要的染布業中心。 33
以三峽的舊稱 三角湧作為造型意象發展
關於藍染
造型發展
藍染使用純天然的植物原料與製作過程，不會造
觀察三峽在地人文與歷史，從中尋找當地老街的
成使用者皮膚刺激與環境傷害，以手工製作的方
特色與記憶，茶具造型以三峽舊稱 : 三角湧為設
式，不同的捆綁方式可以得到不同的花紋，染出
計方向，藉由茶壺把手與壺嘴流線造型一氣呵成，
的布料特別讓人感受到沉靜雅緻的氛圍。
竹製底座由陳高明師傅手工彎曲，兩邊流線造型 向外湧出，互相搭配呈現三條河川匯流之概念，
沉沉的靛藍色，色澤柔和，經久耐看，不同於現
呼應三峽當地人文歷史成因，茶壺與茶海三度抽
代化學染料的艷麗，傳統染布技藝的特色，在於
象化茶葉流線造型，以藍染與茶葉的相互交匯，
萃取的植物顏色，變化相當多，加上染材用量的
象徵三峽地方產業與地景，孕育出美麗三峽風情
不同、染布技法的變化，產生千變萬化的藍染作
與人文精神。
品。同時，藍染使用的染液及過程中產生的廢棄 物質皆不會對環境造成污染。在多次的踏察與探
茶具與茶杯之底座結合傳統泡茶文化中的茶壽概
尋後，深深體會到老祖宗的智慧與結晶，也被藍
念，並以藍染做為表現形式，具有保溫與美觀效
染那獨特動人的魅力所感動。
果，在拿取茶杯的時候也不擔心燙手。
34
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
竹板
手工熱彎
底座、把手
設計特點 1/ 壺身與把手接合部分，以插銷 固定，融入三峽當地傳統紅磚屋建 築 < 山牆 > 概念。
2/ 茶具底座結合傳統泡茶文化中 的茶壽，具有保溫與防燙功能。
3/ 茶盤造型結合傳統染工碾布時 所使用的砑石。
1
2 3 35
36
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
結合三峽藍染與在地產業歷史，尋找出屬於三 峽的記憶情感與特色，茶壺、茶海造型如葉片 自然流線，茶具底座附有藍染布墊，融入傳統 泡茶文化中的茶壽保溫概念，沉靜的手染布紋， 交織出三峽這片美麗的在地文化。
37
Project Design
38
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
STARBUCKS [40-41]
ROYAL SALUTE [42-45]
I-CASH [46-47]
39
Project Design
紅琉璃專案設計 星巴克紀念杯 紅琉璃有限公司配合星巴克活動，設 計節慶相關紀念杯款，包括 2013 年之 中秋兔躍杯與聖誕節雪花杯等雙層杯。 杯身圖案設計由星巴克官方提供。
40
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
星巴克雪花杯
星巴克人魚紀念杯
41
Project Design
紅琉璃專案設計 皇家禮炮 - 獅子金座 紅琉璃有限公司配合皇家禮炮相關 活動，以代表皇家禮炮之獅子形象， 鍍金底座搭配紫黑色玻璃杯身，讓 人能夠感受其尊貴奢華形象。
42
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
43
Project Design
邱瀚生 個人作品集
44
2014 CHIU'S DESIGN
紅琉璃專案設計 皇家禮炮 - 鑽石杯 紅琉璃有限公司配合皇家禮炮相關活 動，以鑽石切割處理手法，使杯身透 過光線折射，使其光彩璀燦奪目。
45
Project Design
專案設計 / 2010 射擊社團年度餐會紀念品 以射擊團隊英文與相關圖樣為主題， 豐富的元素組成排列出象徵射擊的 空 氣 槍 造 型， 結 合 7-11 所 發 行 之 I-CASH 做團隊之紀念品。
46
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
47
Graphic Design
48
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
紅琉璃展覽文宣 [50-53]
明信片 [54-55]
INVITATION [56-59]
49
2013 紅琉璃首展文宣設計 愛，夢想。回航 紅琉璃首展，禮敬 忠於夢想的前輩們！ 對於夢想的執著， 在我們眼裡， 他們都是瘋子， 卻閃耀的刺眼， 且跨越了歲月的考驗。
50
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
51
52
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
2014 紅琉璃三峽旗艦店開幕文宣 落地，深耕
53
明信片設計 - 滬尾砲台
54
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
Hobe Fort New Taipei City, TW 2011/09/03
55
專題發表 / 邀請函設計 以嚴謹的態度面對每一次的發表，經 過不斷的研究與探討，了解設計的本 質與意義，並透過正式的邀請卡發放， 邀請系上每一位老師參與，共同對畢 業專題製作盡最大的努力。
56
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
57
58
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
59
60
邱瀚生 個人作品集
Workshops
2014 CHIU'S DESIGN
61
Workshops
62
邱瀚生 個人作品集
[64-65]
Do 椅無二 - 設計工作營 [32-37]
Workshops
2014 CHIU'S DESIGN
牯嶺街文學生活設計工作營
63
Workshops 牯嶺街文學生活設計工作營－工具書 二○一三臺北城南文學創意生活圈 —同安街．廈門街．牯嶺街．南海路 執行 / 國立臺北教育大學文化創意產業經營學系 南海藝廊 策劃 / 台灣設計師連線 地點 / 南海藝廊 創意若源自生活中的大小體悟，
透過創意人眼中的工具書，
創意人就總是能有一套自己的觀察，
分享創意實踐的種種過程。
將生活材料重新排列組合，精準說穿眾人心事， 不但引發新的騷動與詮釋，
「工具書」的工作營暨展覽， 將於南海藝廊創
更促成跨領域之間的對話，
作、展出。藉由 2 天工作營的探討、發想，由設
而實踐創意的重要性，
計、美食廚藝、插畫藝術、互動科技等各領域講
更在不斷的分享改變現狀的想望，
師們，帶領學員從認識自己出發、 反思與詮釋對
想望透過不斷的分享，
於工具書的願景與期待，轉化成為不同形式的呈
點滴匯聚成具體可行的力量。
現，並透過實際動手做得過程，體現自己的想像。
64
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
現代人的工具書 - 臉書
65
Workshops Do 椅無二 - 設計工作營 主辦 / 祥業工業 協辦 / 台灣設計師連線 東海醫院 時間 / 2011 年 9 月 10 號至 9 月 25 號 地點 / 中山創意基地 URS21
66
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
67
Photographic
68
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
ShonShan Airport 夜行淺草寺 清水寺 清水寺 / 林中小徑 Buckingham Palace St. Pancras Renaissance Westminster Abbey
69
70
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
ShonShan Airport Taipei, TW 2011/08/17
71
夜行淺草寺 Tokyo, JP 2013/06/23
72
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
73
清水寺 Kyoto, JP 2013/06/28
74
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
75
76
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
清水寺 / 林中小徑 Kyoto, JP 2013/06/28
77
Buckingham Palace London, UK 2013/09/20
78
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
79
80
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
St. Pancras Renaissance London Hotel London, UK 2013/09/17
81
Westminster Abbey London, UK 2013/09/18
82
邱瀚生 個人作品集
2014 CHIU'S DESIGN
83
Published on March, 2014 Taipei, Taiwan Chiu Han Sheng's Personal Portfolio
24 Welcome to contact a24331031@livemail.tw