คู่มือหัวใจ

˳ ˳ ºm¢¸® ³¤ º¾¦ ¾® ² þÇ ² ˳ ·Ç uÁ À ¤ ³¤ ˳¤m® ¤² ªq¬¨² Á Á ¶ Æ ³Ë ³ v «Ë³¬¤² ¤± ³ ²¨Ā  ¿¦± º n ¢Æ¶ ¶ ¨³¢¾«¶£Æ m® ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¾ ¸Æ® ¤±À£ qÁ ³¤ ² ³¤ ¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ¹ ¢¹m ¬¢³£«Ë ³ ² è ¸ ® n ® ³¤Á¬n ¾ n ³ ® «¢¹ ºm ¢¸ ® Á n¾ | ¿ ¨ ³ Á ³¤ º¿¦«¹ ¡³ À £¾ n ¶Æ ²Ç ® ³¤ ² ³¤ º ¿ ¦ ¾® ¾ ¸Æ ® ³¤ ¨ ¹ ¢ z ² £ ¾«¶Æ £ ¦ À® ³« ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¦® «¤n³ ¾«¤µ¢«¹ ¡³ ¤m³ ³£ ³ ³¤ ˳¾ µ ¶¨µ Á ¿ m¦±¨² ²Ç Á « ³ ¶Æ ˳ ³ ¿¦± ¶Æ n³

«Ë³ ² À¤ ¢m µ m® ¤¢ ¨ ¹¢À¤ ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

«³¤ ²ç ¾¤¸Æ®

¬ n³ ˳ ˳

«³¤ ²è

n®¢º¦ ²Ā¨Â

n®¢º¦¾ ³± ¤±À£ q

¾ i³¬¢³£

¬m¨ À m«³¾¬ ¹ ® ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¾ ¦Å ¦² «ºm ³¤ ² ³¤ ¾®

¾ ¸Æ®¦ ¾«¶Æ£ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ n ¬³ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ ˳¬ ¾ i³¬¢³£¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ ¹ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ µ ² µ ³¤¾ ¸Æ® ³¤¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ² · ¨³¢ n³¨¬ n³ ³¤¦ ¾«¶Æ£

¾ ¦Å ¦² ¶Æ «¤n³ ¾ ¤¸® m³£

¡³ ¨

¬ ² «¸®®n³ ®µ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾®

¾ ¸®Æ ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶£Æ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® n®¢º¦ ²Ā¨Â ¨² ¾ ¸® dggggggggggggggggggggg ¸Æ® « ¹¦ggggggg ggggg gg¾ ©ggg gg ¨² ¾ ¸® d ¾ µ gggggggg ®³£¹g gg dg g ¾ ¸® «m¨ «º ggg ¢ Ç˳¬ ² ggg ¤® ¾®¨ggggg ¢ m³ ² þ¢¨¦ ³£ %0, gggggg g g ¢ 2 ¨³¢ ² À¦¬µ gggggggggg ¢µ¦¦µ¾¢ ¤ ¤® Ç˳ ³¦Á ¾¦¸® gggggggggg ¢µ¦¦µ ¤²¢ ¶Æ®£ºmgggggggggggggg ggggggggg À ¤©² qgggggggggggggggggggggg « ³ ¶Æ ˳ ³ ggggggggggggg ggggggg ®³ ¶ ggggggggggggg ggg ggggggg ¹ ¦ ¶«Æ ³¢³¤ µ m®Â nÁ ¤ þ ¹ ¾ µ gggggggggg ¾ ¶Æ£¨ n® ¾ | gggggggggggggggggg ¶®Æ £ºg m ggggggggggggggggggggg À ¤©² qgggggggggggggggggggg ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

n®¢º¦¾ ³±

« ³ ±«¹ ¡³

¾ ³¬¨³ ¨µ µ ²£ ¤²Ç ¿¤ ¾¢¸Æ® d © gggggggggggggg ¤² ª³ ¶Æggggggggggggggggggggggg

¨³¢ ² À¦¬µ «º ¨µ µ ²£ ¤²Ç ¿¤ ¾¢¸Æ® d © gggggggggggggg ¤² ª³ ¶Æggggggggggggggggggggggg

À¤ ®¸Æ Ä ¨µ µ ²£ ¤²Ç ¿¤ ¾¢¸Æ® d © gggggggggggggg ¤² ª³ ¶Æggggggggggggggggggggggg ¤±À£ q ºm ¢¸ ® ³¤ º ¾ ¦ ¾® Á n ¾ | ¿ ¨ ³ Á ³¤ º ¿ ¦ «¹ ¡³ À £¾ n ¶Æ ²Ç ® ³¤ ² ³¤ ¾® ¾ ¸Æ® ³¤ ¨ ¹¢ z ²£¾«¶Æ£ ¦ À® ³« ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ®²  n¿ m ¨³¢ ² À¦¬µ «º ¬² ¨ Á ³ ¾¦¸ ® ®² ¢ ¥ ªq ¿ ¦±®² ¢ ³ ¦® «m ¾«¤µ¢«¹ ¡³ ¤m³ ³£ ³ ³¤ ˳¾ µ ¶¨µ Á ¿ m¦±¨² ²Ç Á ¶Æ ˳ ³ ¿¦± ¶Æ n³ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

² ² Ç ¨¤¾ Å ¤² ª³ º¢m ®¸ ¾¦m¢ þǨn¾ | ®£m³ ¶ ¾ ¸®Æ ¤± ® ³¤ º¿¦«¹ ¡³ ®£m³ m®¾ ÿĀ® ¾ i³¬¢³£ ¾ ¸Æ ® ¢¶ ¨µ ¶ ³¤ Ë ³ ¾ µ ¶ ¨µ ¶Æ «m ¾«¤µ ¢ «¹ ¡³ ¶ ¿ ¦± ®£ºm®£m³ ¢¶ ¹ ¡³ ¶¨µ ¶Æ ¶ ¢¶ ¨³¢¾ n³Á ¿¦±«³¢³¤ ² ³¤ ³¤ µ ² µ ¿º ¦ ¾® ¶ Æ ³Ë ¾ | Á¬n¦ z ²£¾«¶£Æ m® ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¬¤¸®Á ºn ¶Æ¾ | À¤ ¿¦n¨ «³¢³¤ ¦ ¥ µ ¤¤¢ ¾«¶Æ£ ¤m¨¢ m® ³¤ ˳¦³£¬¦® ¾¦¸® ¶Æ ¾¦¶Ç£ «¢® ¬²¨Á ³  ¤¨¢ ²Ç ¾«n ¤±«³ £² ¦Á¬n«³¢³¤ ˳¾ µ ¶¨µ  n®£m³ µ ¬¤¸®Á ¦n¾ ¶£ ² µ ¶Æ¢m¢¶À¤ ¤± ˳ ²¨Â n¢³ ¶Æ«¹

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ q¢³ ¤ ³ ¤® ¾®¨¬èµ Æ˳ ¨m³ ¢ ¤® ¾®¨ ³£ Æ˳ ¨m³ ¢ Ç˳¬ ² ²¨¢³ ¤ ³ ¢¶ ³m n®£ ¨m³ [ «m¨ «º ¢ [ «m¨ «º ¢

² þ¢¨¦ ³£ ¤ ¢ ¨³¢ ² À¦¬µ ± ² Æ˳ ¨m³ ¢¢ ¤® ¶ ¤ ± ² ¤²Ç ³ ¶ ¦¾¦¸® ¤± ² Ç˳ ³¦ Æ˳ ¨m³ ¢ ¦ ®¾¦«¾ ®¤®¦ Æ˳ ¨m³ ¢ ¦ /'/ ®¾¦«¾ ®¤®¦ Æ˳ ¨m³ ¢ ¦ +'/ ®¾¦«¾ ®¤®¦¬èµ «º ¨m³ ¢ ¦ +'/ ®¾¦«¾ ®¤®¦ ³£ «º ¨m³ ¢ ¦  ¤ ¦¶¾ ®¤Ê¤ Ê Æ˳ ¨m³ ¢ ¦ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¬m¨ À m«³¾¬ ¹ ® ³¤¾ µ À¤ ¾ ³¬¨³ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® z ²£¾«¶Æ£ z ²£¾«¶Æ£ z ²£¾«¶Æ£ n³ «² ¢ ¾©¤ª µ n³ ¥ µ ¤¤¢ n³ ¶¨¡³ «µĀ ¿¨ ¦n®¢ ¤µÀ¡ ¾ µ ¡³¨± ¨³¢ ² m³¨«³¤ µ Ä Â¢m n«² «m¨ À¦¬µ «º «² ¢¾¢¸® ¶Æ¶ ³ ³¤¾ ¦¸Æ® ¬¨ ¡³¨± Ç˳¬ ² ¾ µ ¢m¢¶ ¹ ¡³ ®® ˳¦² ³£Â¢m ® ¡³¨± Ç˳ ³¦ ¤± ² ³¤©· ª³ ³¤«º ¹¬¤¶Æ Á ¾¦¸® «º ®³ ¶ ¾«¶Æ£ ³¤ ¸Æ¢«¹¤³ ¡³¨±Â ¢² µ µ À£ ³£ ³¤ n³¾«¤¶ ¡³¨±¾ ¤¶£ ®µ µ ¦ m®«² ¢ °¦°

¦¦² q À¤ ¾ ³¬¨³ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¨³¢ ² À¦¬µ «º À¤ ¬²¨Á ³ ¾¦¸® ®²¢ ¥ ªq¿¦±®²¢ ³

¦ m®¾ ÿĀ® ¶Æ ³¢¢³ ¾ Å h¨£ µ ³¤ ¹ ¡³ ¶¨µ ¦ ¦ ¾«¶£ ¶¨µ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¤µĀ ˳

À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¾ | ¦¹m¢À¤ ¶Æ¾ | z謳 «Ë³ ²è ³ n³ «³ ³¤ «¹ ®  £  n¿ m À¤ ¨³¢ ² À¦¬µ «º À¤ ¬²¨Á ³ ¾¦¸® ¿¦±À¤ ¬¦® ¾¦¸® «¢® ¬¤¸® ¶Æ ³ m³ ¾¤¶£ ¨m³®²¢ ¥ ªq ®²¢ ³  £¾«¶£ ¶¨ µ ¿¦± h¨£¾ | À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸ ® ¢¶ ¿ ¨À n ¢ ¾ µĀ ¢ ·Ç ¢³ ¦® z ¹ ² « µ µ ³¤¾«¶£ ¶¨µ ³ À¤ þÇ ¹ ³ ¶ ¤³£ n ¾¬ ¹ ¶Æ«m ¾«¤µ¢ Á¬n  £¾ | À¤ þ Ç ² ¢³ · Ç ¿¦±¾ µ Á ®³£¹ ƶ ®n £¦ ¾ | ¾ ¤³± ¤º ¿ ³¤ ˳¾ µ ¶¨µ Á «² ¢ z ¹ ² ¾ ¦¶Æ£ ¿ ¦  ³ ® ¶ ¢¶ ¨³¢Â¢m«¢ ¹¦¤±¬¨m³ ³¤ µ ¿¦± ³¤®® ¿¤ À £ ³¤ µ ¢³ ¾ µ ® ¶ ¢m º «² «m¨ µ ®³¬³¤¤«¾ Å¢ ¬¨³ ¿¦±¢² «º µ ² ¦Â¢n ®n £ Á n¾ ¤¸®Æ ®Ë³ ¨£ ¨³¢«± ¨ ¢³ · Ç ¾ ¦¸®Æ ¬¨ ¤m³ ³£ n®£¦ ¤± ® ² ¢¶ ³¤«² «¤¤ q À £ ³¤ ¸Æ¢¾ ¤¸Æ® ¸Æ¢ ¶¢Æ ¿¶ ®¦ ®¯®¦q «º ¹¬¤¶ Æ · Ā ¨µ ¶ ¨¶ µ ² ¦m³¨¾ | z ²£«m ¾«¤µ¢Á¬n¾ µ ¡³¨± Ç³Ë ¬ ² ¾ µ ®n¨ ¨³¢ ² À¦¬µ «º  ¢² Á ¾¦¸® «º ¾ ³¬¨³ «m ¦Á¬n¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ³¢¢³ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® «³¢³¤ i® ²  n¤n®£¦± À £ m³ «³¢³¤ Á n ¾ ¦Å «ºm ³¤ ² ³¤ ¾® ¾ ¸Æ®¦ ¾«¶Æ£ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¶Æ ± ˳¾« ®Á ¬ n³ m®Â ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾ ¦Å ¦² «º m ³¤ ² ³¤ ¾® ¾ ¸®Æ ¦ ¾«¶£Æ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¾ ¦Å ¦² ¶Æ «¤n³ ¾ ¤¸® m³£ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ² · ¨³¢ n³¨¬ n³ ³¤¦ ¾«¶Æ£ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ µ ² µ ³¤¾ ¸Æ® ³¤¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ ˳¬ ¾ i³¬¢³£¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ n ¬³ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ n ¬³ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ z ²£¾«¶Æ£ n³ «² ¢ ¾©¤ª µ «µĀ ¿¨ ¦n®¢ z ²£¾«¶Æ£ n³ ¥ µ ¤¤¢ ¿¦± z ²£¾«¶Æ£ n³ ¶¨¡³ £µĀ ¹ ¢¶ ¨³¢¾«¶Æ£ ¬¦³£ z ²££µĀ ¾ µĀ¢ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¾ ³¬¨³ À¤ ¬²¨Á ¿¦± ¬¦® ¾¦¸® ¾ µĀ¢ ·Ç ¾ m³ ²Ç

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ±¤ºn n®£m³ ¤g¨m³¾«¶Æ£ ¾ | À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¿ m¬

m³ «³¢³¤ ¤¨ «® ¨m³¾«¶Æ£ m® ³¤¾ | À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸ ®  n n ¨ £ ² ¨ ¾® ³¢¿ «® ¨³¢¾«¶Æ £ n³ ¦m³ ¦µ¥ µ¦ ªµ¤Á­¸É¥

Ť¤¸É

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾«¶£Æ n®£ ¢¶¤³£ ³¤ ¨³¢¾«¶£Æ n® ¿ ¦¨m³ ¾«¶£Æ «º ³ ¦³ ¿¦±¬³ ¢¶¤³£ ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ n® ¿ ¦¨m³¾«¶Æ£ «º ¢³

¬¤¸® m³ ®³ Á n ³¤³ ˳ ³£À® ³« ³¤¾ µ ¾«n ¾¦¸® ¬²¨Á ¶ ³¢ ³¤³ n³ ¦m³

¤¸ t t t t fv x fv x x ` ` gt ``

` s Ê Êx s ` s s gt gt y x f x zÁ

zÁ

zÁ í ) :6GI (8DG:ð

) )) : :6G : 6GII (8 6G I (8 (8DDDG:ð G:ð :

¤¸¦° Á°ªÁ · Ä µ¥ B! ¤ ®¦º° ® · B! ¤ ¨³ ®¦º° £µª³°ª ´ Ê ¸¤ª¨ µ¥ !B ° ¦ ¤ É Á ¥Å ʦ´ µ¦ª· · ´¥ µ ¡ ¥ÍªÉµÁ È Ã¦ ´ è®· ­¼ Á ¥Å ʦ´ µ¦ª· · ´¥ µ ¡ ¥ÍªÉµÁ È Ã¦ Á µ®ªµ ®¦º° ¦ª ¦³ ´ ÊÎ µ µ¨Ä Á¨º ° ®¨´ °µ®µ¦Â¨³Á ¦ºÉ ° ºÉ ¤ °¥É µ Ê °¥ ´ªÉ ä Å Ê µ ! É B ¤¨ Á ¥Å ¦´Ê µ¦ª· · ´¥ µ ¡ ¥ªÍ µ¤¸ É £µª³Å ¤´ Ä Á¨º° · · ´ » ´ ­¼ »®¦¸É ®¦º° ¤ ª´ »®¦¸ÉÁ È ¦³ ε ¤¸ µ ·­µ¥ ¦ ¡° ¤ É ¡¸ É É ° ¨¼ Ê ¸É¡ ¥ª·Í · ´¥ªµÁ È É Ã¦ ¨µ¤Á º

Ê °Ê ®´ªÄ µ¥ Á ¥Å ¦´Ê µ¦ µ ´ É ®¨° Á¨º° ®´ªÄ Ä °¨¨¼ Ê ¥µ¥®¨° Á¨º° ®´ªÄ °´¤¡§ ¬Í °´¤¡µ Á­¸¥ ¸ª· µ Å¤É ¦µ ­µÁ® » ®¦º°Á­¸¥ ¸ª· µ ®¨° Á¨º° ®´ªÄ É° °µ¥» ¸ Ä Á¡« µ¥ ®¦º° ° °µ¥» ¸ Ä Á¡«® · É

É zÑx y x

zÑx y x

y j ó

y >4 j ó

3 2

6 4

4 2

9 5

5 3

11 6

8 4

16 9

2 1

4 2

3 2

6 4

4 2

8 4

5 3

1 1

3 3

2 1

4 2

2 1

5 3

1 1

2 1

1 1

3 2

2 1

4 2

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

y j ó

y >4 j ó

ô

8 4

16 9

11 6

20 14

14 8

20 16

20 >20 11 20

11 6

ô

5 3

11 6

8 4

16 9

9 5

20 11

14 >20 8 16

4 2

8 4

ô

4 2

8 4

5 3

11 6

6 4

14 8

9 5

20 11

2 1

5 2

ô

2 1

5 3

4 2

8 4

4 2

9 5

6 4

14 8

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

c t í ` ìð

(zÁð

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

c t í ` ìð

³¤¿ ¦ ¦ ¨³¢¾«¶£Æ m® À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® «¢® ¬³ m³ ¢¶¤³£ ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ n³ n n®£ ¨m³ n® ¿ ¦¨m³ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

É zÑx y x y j ó

y >4 j ó

2 1

4 2

2 1

5 3

3 2

6 4

4 2

9 5

1 1

2 1

2 1

4 2

2 1

4 2

3 2

1 0

2 1

1 1

2 1

1 1

3 2

1 0

1 1

1 0

2 1

1 1

2 1

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

y j ó

y >4 j ó

ô

4 2

9 5

6 4

14 8

8 4

16 9

11 6

20 14

6 4

ô

3 2

6 4

4 2

9 5

5 3

11 6

8 4

16 9

2 1

4 2

ô

2 1

4 2

3 2

6 4

4 2

8 4

5 3

11 6

1 1

3 2

ô

1 1

3 2

2 1

4 2

2 1

5 3

4 2

8 4

(zÁð

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

e ¥ h h b c ¦z¡|

|Óze u z v h

{{ ¥

¡ Ë |Óze u z v h

¡ Ë {{ ¥

e ¥ h h b c ¦z¡| e ¥ h h

e ¥ h| zb h ¡ Ë e ¥ h

< 280 >_ 280 < 280 >_ 280

c t í ` ìð

c t í ` ìð

e ¥ hv¥

¬¢³£¾¬ ¹

zÑx y x

n³¨² ¨³¢ ² À¦¬µ  n m³ ¨³¢ ² ²¨ ¢¢ ¤® ¿¦±¬¤¸® m³ ¨³¢ ² ²¨¦m³  n ¢¢ ¤® ¿¦± º n º ¨² ¢m¢®¶ ³ ³¤ Á¬n ² ¨² ¨³¢ ² Ç˳®¶ ¤² Ç ¡³£Á ¬ · Ā ¾ ¸® n³ m³ ¨³¢ ² À¦¬µ ¢¢ ¤® ¬¤¸®¢³ ¨m³Á¬n«m £³ ³¦ ¿ £q ¾ ¸Æ®£¸ £² ³¤¨µ µ ²£¿¦±¤² ª³ n³¨² ¨³¢ ² À¦¬µ  n m³ ¨³¢ ² ²¨ ¢¢ ¤® ¿¦±¬¤¸® m³ ¨³¢ ² ²¨¦m³  n ¢¢ ¤® ¿¦± ºn º ¨² ¢m ¢¶ ®³ ³¤ Á¬n ² ¨² ¨³¢ ² ÇË ³ ®¶ ¤²Ç ¡³£Á ¬ ·Ā «² ³¬q n³ m³ ¨³¢ ² À¦¬µ ¢¢ ¤® ¬¤¸®¢³ ¨m³ Á¬n«m £³ ³¦ ¿ £q ¾ ¸Æ®£¸ £² ³¤¨µ µ ²£¿¦±¤² ª³

x ¥ u u | hi b + ?<8IK J:FI<ó M<IJ@FE ó e |Ózb | z b ¥ he Ë £ kÌ é b Ì h c xË z ¦z

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ ˳¬ ¾ i³¬¢³£¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ ¾¢¸Æ®¤ºn z ²£¾«¶Æ£ ® ¹ ¢¶®±Â¤ n³ Á¬n ˳¬ ¾ i³¬¢³£¨m³ ¹ «³¢³¤ ¦ z ²£¾«¶Æ£ Á ²¨ ¹ Á «m¨ Á  n ³¢¦Ë³ ² m® ¬¦² ˳¬ ¨² ¶Æ ¹ ±¾¤µĀ¢ ˳ ¨¤¾ | ¨² ¶Æ«Ë³ ²è ¾ m ¨² ¤ ¤® ¨² ¿ m ³ ¨² ¾ µ Á ¤® ¤²¨ ¨² ¾ n³ ¤¤ª³ «¤n³ ¨²è ˳¦² Á Á¬n ² ²¨¾® ¾ ¸Æ®Á¬n ¤¤¦¹¾ i³¬¢³£ ¾ m ²Ç ¾ i³¨m³ ±¦ Ç˳¬ ² µÀ¦ ¤²¢ Á ¾ ¸® n³ ˳ n ± Á¬n¤³ ¨²¦ ¾® ¬³ Á¬n ˳¦² Á

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ µ ² µ ³¤¾ ¸Æ® ³¤¦ ¨³¢¾«¶Æ£ ® ¹ Á¬n ˳¦² Á ²¨¾® n¨£ ³¤ ³¢ ˳ ³¢¿¦±Á¬n ˳ ® ² ²¨¾® ¨m³ ˳¢ ¹ · n® i® ² À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¹ i® ² ¾® ¢mÁ¬n¾ | ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¾ ¸Æ®Á ¤" ¨ ˳ ³¢¾¬¦m³ þÇ ² ²¨¾® ¹ «² ³¬q ± m¨£Á¬n ¹ ¢¶ ˳¦² Á ¶Æ ± µ ² µ ³¢¿ ® ¹ ¬¦² «Ë ³ ² è ® ³¤ µ ² µ ³¤¾ ¸Æ ® ³¤¦ ¨³¢¾«¶Æ £ ¸ ® ¬¦² ® ®³¬³¤ ®® ˳¦² ³£ ®³¤¢ q ¿¦± « ¢m« º ¹¬¤¶Æ ¦ ¸Æ¢«¹¤³

® ®³¬³¤ µ ® ¶ µ ® ¸ ® µ ®³¬³¤ ¤ ¹ ¬¢ºm ¢ ³ n ® £Á¬n ® ¶ ² ¨³¢ n® ³¤ ® ¤m³ ³£ ¿¦±«¢ ¹¦ ² ³¤®® ¿¤ Á ¿ m¦±¨² µ ¶ ¸® µ ®³¬³¤Á¬n¬¦³ ¬¦³£ µ ¢m ³ËÇ Ë³¾ ¦ ®³¬³¤¬¨³ ¢² ¾ Å¢ ¾ µĀ¢ ² ¦Â¢n¤«¬¨³ n®£ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ m³ n® µ ®³¬³¤¿ m¦± ¦¹m¢Á ¤µ¢³ ¾ m³Â¤ µ ¿¦± ¤µ¢³ ® ®³¬³¤¾¬¢³±«¢«Ë³¬¤²  £Á ¨²

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¬¢³£¾¬ ¹

¦² ³ ¨² ¦± µÀ¦¿ ¦®¤¶ ¾¬¢³±«Ë³¬¤² ¾ Å ®³£¹ d ¬èµ ¨²£ ˳ ³ ®³£¹ d ºn«º ®³£¹ d ·Ç  ¦² ³ ¨² ¦± µÀ¦¿ ¦®¤¶ ¾¬¢³±«Ë³¬¤² ¨²£¤¹m ¬èµ ³£ ®³£¹ d ¨²£ ˳ ³ ®³£¹ d ¦² ³ ¨² ¦± µÀ¦¿ ¦®¤¶ ¾¬¢³±«Ë³¬¤² ¬èµ ³£ ¶ÆÁ n ¦² ³ ¢³ Ä ¾ m ¾ ª ¤ ¤ ºnÁ n¿¤ ³ ² ¶­³

m³ «³¢³¤ º¤³£¦±¾®¶£ ® ¦² ³ ¶Æ n ³ ³¤ ¤² ¤± ³ ®³¬³¤Â n ³¢¡³ ¨ ¬ n³ ® ®® ˳¦² ³£ ®® ˳¦² ³£ ®¾ ¶£ ³¤®® ˳¦² ³£ ± m¨£¾ µĀ¢«¢¤¤ ¡³ ¤m³ ³£ ¨³¢ ³ ® ¬²¨Á m¨£ ¨ ¹¢ Ç˳¬ ² ¦  ¢² Á ¾¦¸® «m ¾«¤µ ¢ ¤± ¨ ³¤Á n ÇË ³ ³¦ ¦ ¨³¢¾«¶Æ £ Á ³¤¾ µ À¤ ¬¦® ¾¦¸® ¬²¨Á ¶ À¤ ¾ ³¬¨³ ¦ ¨³¢ ² À¦¬µ  n ¤±¢³ ¢ ¢ ¤® ¦ ¨³¢¾ ¤¶£ ¾ µĀ¢¤± ² ¾® ®¤q c

¿¦± ˳Á¬n«³¢³¤ ¤± ® µ ¨² ¤ ¤± ˳¨² ¿¦± ˳ ³  n®£m³ ¢¶ ¤±«µ µ¡³ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

¾ ¦Å ¦² Á ³¤¾¤µĀ¢ n ®® ˳¦² ³£ ¸®

²Ç ® ³¤®® ˳¦² ³£

³¤¿ m ³£«¨¢¤® ¾ n³ ¸Ç ¬ ³¤® ¤² ¿¤ ¤±¿ £¸ ¬£¹m  n «¨¢Á«m¾«¸Ç® n³ ¶Æ« ³£¿¦±¿¬n º ² ¾¬ ¸Æ®Â n ¶ ¾¤µĀ¢ n À £ ³¤¾ µ ³ ¶ ¬¤¸® ³¤®® ˳¦² ³£ ®£m³ ®¸ Æ ¶ Æ ¹ ® ¾ ¸® ¹ ¨² ® «² ³¬q ®£m³ n³Ä ¾ µ¢Ā ¾¨¦³ ¢³ ·Ç ¤± ²Ā ¹ «³¢³¤ ˳ n ³ ¶ m®¨² ®£m³ n®£ ¨² m®«² ³¬q n³ n® ³¤¦ Ç˳¬ ² ¨¤®® ˳¦² ³£ m®¾ ÿĀ® ¨² ¦± ³ ¶ ·Ç Â

³¤®® ˳¦² ³£ ¶Æ º n® ¿¦± ˳®£m³ «¢Æ˳¾«¢® ± ˳ Á¬n¤m³ ³£¾ µ ¨³¢¿ Å ¿¤ ®³£¹£¸ £³¨ ±¦® ¨³¢ ¤³ ¿¦± ¦ À® ³« ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ³¤®® ˳¦² ³£ ¶Æ º n® ¤± ® n¨£ ²Ç ® ² þÇ ²Ç ® ¶Æ ³¤® ®¹m ¤m³ ³£¬¤¸® ³¤®¹m ¾ ¤¸Æ® :DUP XS

¤±¢³ ³ ¶ ²Ç ® ¶Æ ³¤®® ˳¦² ³£®£m³ ¤µ ² ([HUFLVH

¤±¢³ ³ ¶ ²Ç ® ¶Æ ³¤ ˳Á¬n¤m³ ³£¾£Å ¦ ¬¤¸® ³¤¾ ³¾ ¤¸Æ® &RRO GRZQ ¾ | ¤±£± m® ¦³£ ¤±¢³ ³ ¶ n® · ¤±¨²

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¬³ ¢¶®³ ³¤ ² m®Â þÇ Á¬n¬£¹ ³¤¾ µ ®® ˳¦² ³£ ¿¦±Â ¿ £q ¾ ¸Æ® ¤¨ ¬³«³¾¬ ¹ Á «²Ā ¿ m ¬ n³® ¿¦± ¨ ¤n³¨Â ¶Æ¿ ¬¦m¿¦± ® ¶ n³£

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¬³£Á ¦Ë³ ³ ¬¤¸®¾¨¦³¬³£Á ¢¶¾«¶£ ² ¨¶È Ä ¬³£Á ¸Ç ¾¤Å¨ ®£m³ ¤¹ ¿¤ ¨µ ¾¨¶£ ¤ºn«· ¾¬¢¸® ±¾ | ¦¢ ¬¤¸®¤ºn«· ±®¸ ±®¢ ¾¬ ¸Æ®®® ¢³ µ µ ¾ | ± ¤µ¨ ¢¶®³ ³¤ ¨ ¦n³¢¾ ÿÇ®®£m³ ¤¹ ¿¤ ¦¸Æ «n ¬¦² ¾ µ ®® ˳¦² ³£ ¢¶®³ ³¤¦n³ ¬¢ ¿¤ ®£m³

¢³ ¿¦±£³¨ ³ ¬³ ¢¶À¤ ¤± ˳ ²¨ ¨¤ ¤· ª³¿ £q ®£m³ ¤ Å ¶ ³¤¾ µ £² ¾ | ¨µ ¶®® ˳¦² ³£ ¶Æ m³£ ¿¦± ¦® ¡²£ ¶Æ«¹ ¾¬¢³±«¢ ² ¹ ¾ © ¹ ¨²£ ˳ n ¹ ¶Æ ¹ ¾¨¦³ ¶Æ¢¶À® ³« ³¤¾ µ ¾¤Å¨¨² ¦± ³ ¶ ®£m³ n®£ ¨² m®«² ³¬q m¨£¦ ¨³¢¾«¶Æ£ m® ³¤¾ | À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®  n

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤®® ˳¦² ³£¤± ² ³ ¦³ ¾¬¢³± ² ²Ā¨Â À £ ¬²¨Á ¨¤¾ n ® ®² ¤³ ³¤¾ n ® ¬²¨Á «º «¹ «º ¤ ®² ¤³ ³¤¾ n ® ¬²¨Á «º «¹ ®³£¹ d

²¨®£m³ ³¤ ˳ ¨ ¾ m ³£ ¢¶®³£¹ d ¨³¢¬ ² ® ³¤®® ˳¦² ³£ ¶Æ n® ³¤ ¸® ® ®² ¤³ ³¤¾ n ® ¬²¨Á «º «¹ «º ¤ ˳ ¨ ® ®² ¤³ ³¤¾ n ® ¬²¨Á «º «¹ ® ³£ ¶Æ®³£¹ d [ ¶ ¤¾ i³¬¢³£ ¤²Ç ³ ¶ ¤ þ ¶Æ¢m n ² ¶ ¤ Á¬n«² ¾ ®³ ³¤ ±®® ˳¦² ³£ ¸® ± ¶®Æ ® ˳¦² ³£ ¬²¨Á ¾ n ¾¤Å¨ · Ç ¬³£Á ¾¤Å¨ · Ç ¨m³ µ ¾¦Å n®£ ¿ m«³¢³¤ º ¹£ ² º®n Ƹ  n ¤±À£ À £Â¢m ®n ¬£¹ ¾ ¸®Æ ¬³£Á ¤n® ¾ | ¾ ¦  n ¿ m¢m ¾¤³± ³¤«² ¾ ¾¨¦³®® ˳¦² ³£¬ ² ¾ µ ¸® º ¢m¾ | ¤±À£ º ± ¹ ± ² ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ g¬¦² ³¤ º¿¦¤² ª³ Ç˳¬ ² ²¨Á¬n®£ºmÁ ¤± ² µ ¢m®n¨ ¢m ®¢g ÇË ³ ¬ ² ² ¨ ± ¶Æ n ³ ¦² ³ ¶Æ  n ¤² ³ ³¤ ¤² ¤± ³ ® Ä ² ³¤Á n ¦² ³ ³ ³¤¾ ¦¸Æ ® ¬¨ ¤m³ ³£¿¦±®® ˳¦² ³£ Ç˳¬ ² ²¨ ±¾ µĀ¢ ·Ç n³ ¦² ³ ¶Æ n¤² ³ ³¤ ¤² ¤± ³ ¢³ ¨m³ ³¤Á n ¦² ³ ³ ³¤¾ ¦¸Æ® ¬¨¤m³ ³£ ¿¦±®® ˳¦² ³£ Ç˳¬ ² ²¨ ±¦ ¦ n³ ¦² ³ ¶Æ  n¤² ³ ³¤ ¤² ¤± ³ n®£ ¨m³ ³¤Á n ¦² ³ ³ ³¤¾ ¦¸Æ ® ¬¨ ¤m³ ³£¿¦±®® ˳¦² ³£ «µĀ «Ë³ ²ç ¶Æ ¨¤¤ºn ³¤ ˳Á¬n Ç˳¬ ² ¦ ¾ ¸Æ® i® ² À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¸® ³¤ ¤² ¾ ¦¶Æ£ ³¤ ˳¾ µ ¶¨µ ¶Æ m³ ¾«¶Æ£ ®£m³ m®£¾ | m®£Â ®£m³¤¶ ¤n® ¬¢³£¾¬ ¹ ³¤¦ ÇË ³ ¬ ² ² ¨ ¶Æ ¾ ¬¢³±«¢ ¨¤¦ ¢m ¾ µ µÀ¦ ¤²¢ m® «² ³¬q m³ «³¢³¤ º¤³£¦±¾®¶£ ³¤Á n ¦² ³ Á ¿ m¦± µ ¤¤¢  n ³¢¡³ ¨ ¬ n³ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ® ®³¤¢ q ®³¤¢ q m® ¦³£ ¢m¾ ¤¶£ ³¤«Ë³¤¨ ¨³¢¾ ¤¶£ ® ¾® ¨³¢¾ ¤¶ £ ±«m ¦Á¬n ¾ µ ¨³¢ µ µ ³ ¤m ³ ³£ µ Á ¿¦± ¥ µ ¤¤¢ ² þÇ ¨³¢ µ µ ³ ¤m³ ³£  n¿ m ¨ ©¶¤ª± ¢¾ ¤ n ® ¾«¶ £ ¬¤¸ ® n ® º ® ¢m ¬ ¦² ¬¤¸ ® m ¨ ¾¬ ³¬³¨ ® ¨ ¾¢¸Æ ® £ ¦n ³ ¢¾ ÿÇ ® ¾ ¸Æ ® ®³¬³¤¬¤¸ ® µ ¢³ ¨m ³ µ n ® ®¸ ¾ i ® ®³¬³¤Â¢m £m ® £ ¤± Ë ³ ¾ ¸ ® ¢³Â¢m µ ¾«¸Æ ® ¢ «¢¤¤ ¡³ ³ ¾ © ¢¸®¾£Å ¾ n³¾£Å ¾¬ ¸Æ®®® ³¢¢¸® ³¢¾ n³ Á «²Ā ® ¬³£Á m®£Ä µ¨¬ ² ¾ | ¸Æ ² ¾ | ¬¨² m®£Ä ¿ n®³ ³© m³£ ¾ | n ¨³¢ µ µ ³ µ Á  n¿ m ¨³¢¨µ ² ¨¦ µ ¢³ µ ¹i m³ ¬¦ ¦¸¢ m³£ ¬ ¹ ¬ µ À ¤ m³£ Á n®£ ¾ ¸Æ®¬ m³£ ·¢¾©¤n³ ¾¬ ³ ¨n³¾¬¨m «µÇ ¬¨² ¬¢ ¨³¢¤ºn«· « ¹ « ³ ¾ | n ¨³¢ µ µ ³ ¥ µ ¤¤¢  n¿ m «º ¹¬¤¶Æ ¸Æ¢«¹¤³ ¢³ ·Ç Á n«³¤¾« µ Á n£³ ® ¬¦² ºn ¶Ç ¶Ç m ¨ ±¾¦³± ¢¶¾¤¸Æ® ² ¿£n ² ºn®¸Æ m®£Ä · ¢ ² ¾¦Å ² z ¹ ¦¹ ¹ ²Ā ¾ ¶£ ¤·¢ ¾ Å ²¨ ¾ | n ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ³¤ m® ¦³£ ¨³¢¾ ¤¶£ ¿ ²Ā¨Ä  ¾¢¸Æ®¤ºn«· ¾ ¤¶£ ¾¤³ ±¢¶¨µ ¶ ³¤ m® ¦³£ ¨³¢¾ ¤¶£ ¶Æ¿ m³ ² ®®  «m¨ Á¬èm ±¾¦¸® ¨µ ¶ ¶Æ ¾® ¾ £ µ ² ® ¬¤¸ ® « Á Ë ³ ¿¦n ¨ ¾ ¦µ ¾ ¦µ ¢¶ ¨³¢«¹ ·Ā ¨µ ¶ ¦³£¾ ¤¶£ À £ ²Ā¨Ä  ¢¶ ² þÇ ¸® ® ¬¦² ² m® ®® ˳¦² ³£ £¸ ¾«n £¸ «³£ ¾ n ¿®À¤ µ ¤Ë³¢¨£ ¶ À£ ± z ¾ ¦ ¤n® ¾ ¦ ¾¦m ¤¶ ºÀ ¤ ²© q º¡³ £ ¤q ®m³ ¬ ² «¸® ¾ ¶£ ¬ ² «¸® ¾ ¶£ ¦® ˳ ³ ©µ¦ ± ³ d¢¸® ³ ¤± µª q m³ Ä «±«¢¿« ¢ l «±«¢¾ ¤¸Æ® ¤± ² m³£¤º ² ®²¦ ²Ç¢ ¦º n ¢n ˳«¨ ² ¬n® ¿ m n³ ¾¦m ² «² ¨q¾¦¶Ç£ ¾¦m ¾ ¢ ®¢ µ¨¾ ®¤q m® ®µ ¾ ®¤q¾ Å º ¹£ ±«² «¤¤ q ² ¾ ¸Æ® º  ¾«¤µ¢«¨£ ˳ ¢ ˳¾¦Å  ¸Ç® ®  m® ¾ ¶Æ£¨ ¾ ¦¶Æ£ ¤¤£³ ³© ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ «µ Ā ¶«Æ ³Ë ²ç ¸® ¾¢¸®Æ ¾ µ ¨³¢¾ ¤¶£ ®£m³ ˳«µ Ā ¶Æ¢m¾¬¢³±«¢ ¾ m «º ¹¬¤¶Æ ¸Æ¢«¹¤³ Á n«³¤¾« µ ¾¦m ³¤ ² ¾ ¶Æ£¨ ¦³ ¸ µ ¹ µ µ °¦° ¾ ¤³± ± ˳Á¬n¾«¶£«¹ ¡³ ¿¦±¾«¶£ ¤² £q ¿¦± ®³ ˳Á¬n¾ µ z謳®¸Æ Ä ³¢¢³®¶ ¢³ ¢³£ « ¢m«º ¹¬¤¶Æ ¦¾«¶£ ® ¹¬¤¶Æ ² «¹ ¡³ ¦ m®¤± ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®  n¿ m ¬²¨Á ³ ¾¦¸® ¬¦® ¾¦¸® ¬²¨Á ¶ ¦ m®¤± ³ ¾ µ ¬³£Á  n¿ m ¢±¾¤Å ® ¢±¾¤Å

¦m® ¾«¶£ ® ®¹ ² ¾¤¸Ç®¤² ¦ m®¤± ³ ¾ µ ®³¬³¤  n¿ m ¢±¾¤Å ¬¦® ®³¬³¤ ¿ ¦Á ¤±¾ ³±®³¬³¤ ¿¦±¦Ë³Â«n¾¦Å À¤ Á m® ³  n¿ m ¢¶ ¤³ ¬µ º z ¿ m ¶Æ z ¢¶ ¨³¢«²¢ ² q ² ³¤¾«¸Æ®¢«¢¤¤ ¡³ ³ ¾ © ¢¶ ¦ m® ³¤ Á ¤¤¡q ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾ ¦Å ¦² g Á ³¤¾¦µ ¹¬¤¶Æ

²Ç Á ¤µ ¶Æ ±¾¦µ ¹¬¤¶Æ ²Ç ¾ i³¨m³ ±¾¦µ ¾ ¸Æ®Á ¤ ¾ ¤³±®±Â¤ ¾¦¸® ¨² ¶Æ ±¾¦µ «º ¹¬¤¶Æ µÇ ®¹ ¤ q ¶Æ¾ ¶Æ£¨ n® ² ³¤«º ¹¬¤¶ÆÁ¬n¬¢ ¢m¨m³ ± ¾ | ¹¬¤¶Æ ¶Æ¾ ¶Æ£ ¹¬¤¶Æ ¿¦±Â ¿ Å ²Ç « µÁ¬n¢²Ā ¾ n¢¿ Å ¾¢¸Æ®¢¶®³ ³¤¬ ¹ ¬ µ ² ¨³¢¾ £ µ ¬¤¸® µ ¤¤¢ m³ Ä ¶Æ¢² ± ˳¤m¨¢ ² ³¤«º ¹¬¤¶Æ ¾ m ³¤ ¸Æ¢¾ ¤¸Æ® ¸Æ¢¿®¦ ®¯®¦q ¹¢®³¬³¤ n¨£ ³¤¾¦¸® µ ®³¬³¤ ˳ ¨ ² ¦Â¢nÁ¬n ¢³ ¨m³¾ µ¢ ¬³ ¶Æ ·Ā ³ Á ˳¦² Á ³ ¤® n³ ¬¤¸®Á¬n¤³ ¨²¦ ¾® ¾¢¸Æ®«³¢³¤ ˳ n ¾ ¸® ¾® ®£ºm¾«¢®¨m³ u ¹ ¢m«º ¹¬¤¶Æ¿¦n¨v ®£m³ n®¿ n¾¢¸Æ® ˳¢m«Ë³¾¤Å Á¬n £³£³¢ m®Â ¿¦± ¤· ª³¬ m¨£ ³ m¨£¾¬¦¸® ¾ m ©º £q ¤µ ³¤¾¦µ ¹¬¤¶Æ ³ À ¤©² q«³£ m¨

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

u ²¨ m¨£v ¾¢¸Æ®¤ºn«· ®£³ «º ¹¬¤¶Æ ¹ ¨¤ ¶Æ ± ®£m³«º ¹¬¤¶Æ ² ¶ ¶Æ®£³ «º ¹ ¨¤ ± ¤±¨µ ¾¨¦³ ® ³¤«º ¹¬¤¶Æ ¾¤¸Æ®£Ä ¸¢Æ Ç³Ë ¬¤¸®¦n³ ¬ n³ ² ¶ ¾¢¸®Æ ¤º«n · ¬ ¹ ¬ µ ¤±¨ ¤±¨³£ «º ¦¢¬³£Á ¾ n³®® ¦· Ä ¿¦± n³Ä ˳¾ m þÇ ¤²Ç ¹ ±¤ºn«· m® ¦³£ ·Ç ¬²  ˳ µ ¤¤¢®¸Æ ¾ ¸Æ®¾ ¶Æ£ ¾ ¨³¢« Á  ³ ¨³¢®£³ «º ¹¬¤¶Æ

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ « ¦ ¸Æ¢«¹¤³ ¦¾«¶£ ® «¹¤³ ² «¹ ¡³ ¬³ ¹ ¸Æ¢«¹¤³¾ | ¤± ˳¢³ ¾ µ  ± m®Á¬n¾ µ ¦¾«¶£ m®«¹ ¡³ ² þÇ ¦ m® ³¤ ˳ ³ ® ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®  n¿ m ˳Á¬n ¨³¢ ² À¦¬µ «º ¿¦±¾ µ À¤ ¬²¨Á ¦ m® ³¤ ˳ ³ ® «¢®  n¿ m ˳Á¬n¾ µ ³¤¾«¶£ ³¤ ¨ ¹¢ ³¤¾ ¦¸Æ® ¬¨ ¤ºn«· «² « ¾ ¦¦q«¢® ¾«¸Æ®¢ ¦ m®¤± ³ ¾ µ ®³¬³¤  n¿ m ¾ µĀ¢À® ³«¾«¶Æ£ À¤ ¤±¾ ³±®³¬³¤®² ¾« ² ®² ¾« ² ¿ Å ¢±¾¤Å ¬¦® ®³¬³¤ ¢±¾¤Å ³ «¹¤³Á¬n ¦² ³ «º ®³ «m ¦Á¬n Ç˳¬ ² ¾ µ ®n¨ ¿¦± ¾ µĀ¢ ¨³¢¾«¶Æ£ m® ³¤¾ µ À¤ ¾ ³¬¨³ «¹¤³ ˳Á¬n¢¶ ³¤«¤n³ ¯®¤qÀ¢ ¾ ©¬èµ (VWURJHQ «º ·Ā ®³ «m ¦Á¬n¾ µ «¢¤¤ ¡³ ³ ¾ ©¦ ¦ ¾ µ ®¹ ² µ¾¬ ¹ ¢¶ ¦ m® ³¤ Á ¤¤¡q ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¤µ¢³ ³¤ ¸Æ¢«¹¤³ ¶Æ¦ ¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ºn ³£ ¸Æ¢Â¢m¾ µ ¿ n¨¢³ ¤ ³ m®¨² ºn¬èµ ¸Æ¢Â¢m¾ µ ¿ n¨¢³ ¤ ³ m®¨² ¢³ ¤ ³ ³¤ ¸Æ¢ µ ¸Æ¢¢³ ¤ ³ ¾ m³ ²

¾ ¶£¤q ¢m¾ µ ¶ ¶ ¨ q ¢m¾ µ ¶ ¶ ¾¬¦n³ ¢m¾ µ ¶ ¶ ¿®¦ ®¯¦¦q ¿®¦ ®¯¦¦q ¿®¦ ®¯¦¦q

¾ ¦Å ¦² g Á ³¤¾¦µ «¹¤³ ²Ç Á ¤µ ¶Æ ±¾¦µ «¹¤³ ²Ç ¾ i³¨m³ ±¾¦µ ¾ ¸Æ®Á ¤ ¾ ¤³±®±Â¤ ¦ ¤µ¢³ ³¤ ¸Æ¢ ¶¦± n®£ ¾ m Á n¿ n¨Á ¾¦Å ¦ Á n¿®¦ ®¯®¦q «¢ n®£¦ À £ ²Ç ¾ i³¦ ³¤ ¸Æ¢ ¾ m ¾ £ ¸Æ¢¨² ¦± ¿ n¨Á¬n¦ ¦ ¾¬¦¸®¨² ¦± ¿ n¨

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾¦¸® ¨² ¶Æ ±¦ ¾¦µ «¹¤³ ¬¦¶ ¾¦¶Æ£ ³ « ³ ¶Æ ¶Æ¾ £ ¸Æ¢¿¦±¾ ¸Æ® Ä ¶Æ¤m¨¢ ¸Æ¢ Ë ³ µ ¤¤¢¾ ¸Æ ® «¹ ¡³ ¾ m ³¤®® Ë ³ ¦² ³£ ¾¦m ¶­³ ¤¶ ¬£¹ ¨³¢ µ ¶Æ ± ¸Æ¢¾ ¸Æ® n® ³¤¾ n³«² ¢ e º µ¾« ¾ m ¬¢®¬n³¢ ¸Æ¢ ¦º ®¤n® Á¬n¬£¹ ¸Æ¢ ¢m¨m³ µ ¹¤± m¨ ¬³ ¶Æ ·Ā ³ Á ˳¦² Á ³ ¤® n³ ¬¤¸®Á¬n¤³ ¨²¦ ²¨¾® ¾¢¸Æ®«³¢³¤ ˳ n ®£m³ n®¿ n¿¢n¨m³ ¤²Ç ¿¤ ¢m ¤±« ¦«Ë³¾¤Å £³£³¢ m ®  ¿¦±®³ ¤· ª³¬ m ¨ £ ³ m ¨ £¾¬¦¸ ® ¾ m «³£ m¨ £³¾« µ « ³ ² ²ç糤² ªq À ¤ «³£ m¨ ¾¦µ ¾¬¦n³ ¿¦±À¤ £³ ³¦ ²Ā¨ ¤±¾ ©

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

} xw ll » ` Í g xv £v f x¼ <!$9 2 V %Ą:)?5 3+?5 $9 2@ U %Ą:)?M5 ĉ5)?M5 E-8$-H)Ċ+23/:!!Ċ5* UY ; ĉ5/9!

- <!5:3:++23/:! )9! D K) 9 Ċ: + = <!+2 9 G3Ċ <M) <!E-8H)ĉD <)D +?L5 #+@

D <! >M!"9!H D&<L) >M! : D <)5*ĉ: !Ċ5* U 9M! @ /9!

!9L < ĉ5 9!H)ĉD <! V 9L/F) 3-9 : !9M!G3Ċ"+<3:++ĉ: :* ŮD -?L5!H3/+ĉ: :*ů H)ĉ!Ċ5* /ĉ: Y !: =

D <!5*ĉ: !Ċ5* UTŲTTT Ċ:/ ĉ5/9!

- !M;3!9 E-8ŵ3+?5+5"D5/- G! ! =L)=!M;3!9 E-8ŵ3+?5+5"D5/D <!): + :!

; < G G3Ċ$ĉ5!

-:* 3+?5 %Ă 3:*G Ċ: UY !: = ĉ5/9!

/9 ĉ: /:)D2=L* 5 !D5 D ĉ! ĉ: /:) 9!F-3<

ĉ: 9 !=)/- :*E-8+5"D5/ 5*ĉ: !Ċ5* @ D ?5!

2A""@3+=LE-83-= D-=L* /9!"@3+=L E-8H)ĉ ?L)E5- 565-č

àÃÒÁÒºÃÔËÒÃËҧ¡Ò ³ ¬³ ´ · ·£³Ë¤ o²

)= < ++)2+Ċ: D2+<)2@ (:&G! =L ; :!E-8 +5" +9/ 5*ĉ: !Ċ5* U +9M ĉ529# :3č Â¥´ »m ³ ³ »m ¯

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ŐŜŜŘĢŵŵşşşŴŜŐʼnőŖŋŌŴŋŗŕ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ¾ ¦Å ¦² ¶Æ ² · ¨³¢ n³¨¬ n³ ³¤¦ ¾«¶Æ£

² · ¨³¢ n ³ ¨¬ n ³ ® µ ² µ ³¤¦ ¨³¢¾«¶Æ £ ¾ ¸Æ®¾ ¤¶£ ¾ ¶£ Á¬n¾¬Å ¦ m® ¬¦² À £ ¹ «³¢³¤ ˳¾ | ¿ ² · m³£ Ä n¨£ ²¨¾® ¶Æ«Ë³ ²ç ¸® ²Ç ® ²Ç ¬¢ n® ˳ n¨£ ¨³¢«¹ £³£³¢ ˳¾ i³¬¢³£ ¶Æ ²¨¾® ˳¬ ¨n ²Ç ¿ m ¤²Ç ¿¤ ¿ m n³ ¦ ¶Æ n£² ¢m ¶ ·Ç ®£m³ ¶Æ¬¨² ÅÁ¬n¿«¨ ¬³ ˳¦² Á ³ ²¨¾® ¿¦± ¤® n³ ¤³ ¨²¦ ¶Æ£µĀ Á¬èm ¶Æ ¹ ±Â n¤² ³ n³¨ þÇ ³¤¾ Å n®¢º¦ ¨m³®±Â¤ ¶Æ ¹ µ ¿¦± ¸Æ¢¿¦± ¹ ˳®® ¿¤ ¶Æ ³ ¶ Á ¿ m¦±¨² " ¾ | ®¶ ¬ ·Ā ¬ ³ ¶Æ ¶ ¶Æ «¹ ¶Æ ± Ë ³ Á¬n ¹ ¢¶ ¹ £¸ ¶Æ ² ¾ Á ³¤ n³¨Â «ºm ¨³¢«Ë³¾¤Å ® ¹

m ³ «³¢³¤ º ² ¨ ®£m ³ ¿ ² · ³¤ µ ®³¬³¤ ¿¦± ³¤®® ¿¤  n ¶Æ¬ n³ ¿¦± º ²¨®£m³ ² · ¦ ³¤ ¤±¾¢µ ¾®  n ¶Æ¬ n³ ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ²¨®£m³ ¿ ² · ¿ ² · ³¤ µ ®³¬³¤¿¦± ³¤®® ¿¤ ¨² gggggggggggg · ggggggggggg

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

Êε µ¨ Éε

°Ê ¥¤´

Á ºÊ° Ê°¥

¡º ­

¨ Á ¨º°

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¶Æ¢³ ³£¿ £q«¢¾ ¶£¤ µ ¿« ¨² ³À¤ q ±¿ £©³« ¤q ¹­³¦ ¤ q¢¬³¨µ £³¦²£

Ê° ´ -1 ¦´ ¬µ -2 ¦³Á£ °µ®µ¦

¿ ² · ®³¬³¤ ² ¨³¢¾«¶Æ£ À¤ ¬¦® ¾¦¸® ¬²¨Á

»¤Á­¸É¥ 0

Á­¸É¥ +1

Á­¸É¥ ­¼ +2

¾ ¦Å ¦² ¶Æ ª´ ´ ¦Í °´ µ¦ ¡» ¡§®´­ ¸ «» ¦Í Á­µ¦Í °µ · ¥Í Á ʵ®¤µ¥

´ ¹ µ¦ µªÁ · Ê ­´ µ® Í ¸É ­´ µ® Í ¸É ­´ µ® Í ¸É µª Ê µª Ê µª Ê µª

µª Ê Ê µª Ê µª

µª

µª Ê Ê Ê µª

µª

µª Ê Ê Ê µª

µª

µª Ê Ê Ê µª

µª

µª Ê Ê Ê µª

µª

µª Ê Ê Ê µª

µª

µª Ê Ê Ê

­´ µ® Í ¸É µª Ê µª Ê µª Ê µª Ê µª Ê µª Ê µª Ê µª Ê

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

³¤ ² · ³¤¾ ¦¸Æ® ¬¨®® ˳¦² ³£ ¦² ³ ¶ÆÁ n µ ² · ¾¨¦³ ³ ¶

µÀ¦¿ ¦®¤¶Æ

³¤¾ µ ® m® ³¤¾ µ ¾¤Å¨ ¾ µ ·Ç ²  ²Ā ¾ ¶£ ¬ ² «¸® ²Ā µ¢ q ¶ £¸ ˳ ³ n³ ggggggg ® ¬¦² «¤¹ ¤¨¢ ¦² ³ ¶ÆÁ nÁ ¨² gggggg µÀ¦¿ ¦®¤¶Æ

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

: ²¨®£m³ ² · ¦ ³¤ ¤±¾¢µ ¾®

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _ ѝѸєшѼѥјѥњ

яјѳєѸѳєѷлѧѸє

ьѸѼѥѯюјѷѥ

Á Í°µ®µ¦ ¦´ ¬µ Ê° ´ »¤ ´ ´¥ Á­¸É¥ É°¤ºÊ°

-1

¡º ­ ´ ­

¤µ ªÉµ 3

¨Å¤Ê­ ¨Êµ µ ε ª´ ¨ Á ¨º° Êε ¨µ

Ê°¥ ªÉµ

1 ºÊ° ·

ŤÉÁ¨¥ ¦» ¦­Å¤É ´ Å¤É ´ ·Ê¤ Á ºÊ° Ê°¥ ¦´¤ Å¤É · Á¨¥ ¨µ ´ª ¨µ Å É Ê°¥¤´ Êε¤´

Å¤É ´ ¦» ¦Îµ ʵª ¤³ ° ¡º ºÊ° ·

¦» ¦­Å¤É ´ Å¤É ´ ·Ê¤ ·Ê¤ »Ê¤ ¦µ Êε µ¨ Éε ʵΠµ¨ Ê°¥ ªÉµ

3 ºÊ° · ŤÉÁ¨¥ ¦» ¦­Å¤É ´ Å¤É ´ ·Ê¤ ¦ª¤ ³Â ´ª°¥Éµ °µ®µ¦ Á ­ ¤´ ­ª·¦´ · Å ¥Ã ¦µ Å ¥ ε ¸ª · ¸É¤µ µ¥Â¡ ¥­¤Á ¸ » ¥µ¨´¥ Í ¥¦ · ­ ª´ µÃ¦ ³Â¡ ¥«µ­ ¦ Í Í ¯µ¨ ¦ ¤®µª· Í

¢µ­¢¼ £´ µ µ¦

¦» ¦­ ´ »Ê¤ Á ºÊ°Â ­´ ªÍ µ¨Í¤ ³ · ¦» ¦­ ´ »Ê¤ 4 ¦» ¦­ ´ »Ê¤ Å ¥ » µ Á ¸¥ª

1

Á­¸É¥ ­¼

ɵ¤º°

¨Êµ Ê° ­° è ¤µ ªÉµ

¦» ¦­ ´ ¦µ Á ºÊ°Â ¦» Â É ¤µ µ¦¸ ° Êε ¦» ¦­ ´ ¦µ ! Ê° µ

¦» ¦­ ´ ¦µ

Á­¸É¥ +1

´ª°¥Éµ Á Í µ¦ · ³Â °µ®µ¦ ¸É¦´ ¦³ µ ¨³ ªµ¤Á­¸É¥ ɰæ ®¨° Á¨º° ®´ªÄ

еѸѥњѯўьѨѕњѳдѷѕѷѥк

зѫєѯѝѨѷѕк

¾ ¦Å ¦² ¶Æ «¤n³ ¾ ¤¸® m³£

³¤ µ ² µ ²¨Á ³¤ ˳¾ µ ¶¨µ À £Á«mÁ ® ® ¦³ « ®³¬³¤ ®® ˳¦² ³£ ®³¤¢ q «º ¹¬¤¶ Æ ¿¦±¦ ¸¢Æ «¹¤³

± m¨£ i® ² ³¤¾ µ À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸® ¿¦±«m ¦Á¬n «¹ ¡³ ¤m³ ³£ ¶ µ Á ¶ ¦ m³Á n m³£ ³ ³¤¤² ª³ ²Ç ²¨ m³ ¿¦± ¤® ¤² ¨ Å ±¢¶ ¨³¢«¹ ¿¦±¾¢¸Æ ® ¤® ¤² ¨  n ² ¨ ® m ® «µĀ ¾¬¦m ³ þÇ Â «ºm ¾ ¸Æ ® n ³ Å Ë ³ Á¬n ¾ µ ¾ ¤¸ ® m ³ £¿¦± «²¢ ² ¡³ ¶ Æ ¶ ®m ² «m ¦Á¬n Á ¹¢ ¿¦±«² ¢¢¶« ¹ ¡³ ¶ ¤±¾ © Å ±¦ z謳¾©¤ª µ Á ³¤¤² ª³ £³ ³¦ ºn h¨£¦ ¡³ ¨

¾ ¦Å ¦² ¶Æ

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

Á ºÊ° ¨µÅ¤É¦ª¤® ´ Ê° · ʵª Á ºÊ°­´ Ä ®¤¼ Ê° · ʵª Á ºÊ°Å ÉÅ¤É · ® ´ ° Ê° · ʵª

-

´Éª ε Ê° · ʵª

¦·¤µ ¦´¤

´ÉªÁ ¸¥ª Ê° · ʵª

Á ºÊ° ¼ Ê° · ʵª

Á ºÊ° »Ê Ê° · ʵª

Á ºÊ°­´ ªÍ ­Éª

¸É¤µ æ °ª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť ¹É ¦¤° µ¤´¥ Ê

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

¦·¤µ ¦´¤

Å É µª ¢°

Á ºÊ°­´ ªÍ ­Éª

¨»É¤Á ºÊ°­´ ªÍ Å ¤´ É夵 ­Éª Ä®¡Ê ¨´ µ ¦³¤µ ·Ã¨Â ¨°¦¸

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¤³¤ªÉ ­» ¨ ¸É¤µ æ °ªÊ ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť É ¹ ¦¤° µ¤´¥

40

¸É¤µ æ °ªÊ ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť É ¹ ¦¤° µ¤´¥

75

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

5 Á ¥ Ê° µ

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¸É¤µ æ °ª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť ¹É ¦¤° µ¤´¥ Ê

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

¤ ° ª Ê ° ª Ê

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

¸É¤µ æ °ªÊ ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť É ¹ ¦¤° µ¤´¥

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¸É¤µ æ °Êª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Å¤É ¹ ¦¤° µ¤´¥

¸É¤µ æ °ªÊ ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť É ¹ ¦¤° µ¤´¥

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¸É¤µ æ °ª ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť ¹É ¦¤° µ¤´¥ Ê

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

µ¦µ µ¦Ä Ê¡¨´ µ ¦·¤µ µÁ ¨¸ É É¥ ° ¡¨´ µ  ¨°¦¸ ° É ÎµÊ ® ´ ´ª ·Ã¨ ¦´¤ Ä Áª¨µ ´ÉªÃ¤

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¸É¤µ æ °ªÊ ¨ ¡» 0HWDEROLF 6\QGURPH £´¥Á ¸¥ ¸É » µ Ť É ¹ ¦¤° µ¤´¥

²¨®£m³ ®³¬³¤ ¶Æ¢¶ ¤µ¢³ ®¾¦«¾ ®¤®¦«º m®

· ¦¦¤Á µ

ɵÁ ¨¸É¥¡¨´ µ  ¨°¦¸ ¤

ε ªµ¤­³°µ ʵ ´ÉªÅ

ε ¦´ª

¥º ¨Êµ µ

¦¸ ʵ ´ ʵ

Á · ºÊ°­· µÊ

¥º Á®¥¸¥ ¨µ¤Á º Ê Ê°

Á · Á¦Èª ¤ ¤

¥º Á¨ ´ É ¨¼ Á È

¸É¤µ ¼É¤º° ʵªÁ · Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦¤° µ¤´¥ ¤

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

µ¦µ µ¦Ä Ê¡¨´ µ ¦·¤µ µÁ ¨¸ É É¥ ° ¡¨´ µ  ¨°¦¸ ° É ÎµÊ ® ´ ´ª ·Ã¨ ¦´¤ Ä Áª¨µ ´ÉªÃ¤

· ¦¦¤ µ ¨µ

µ¦µ µ¦Ä Ê¡¨´ µ ¦·¤µ µÁ ¨¸ É É¥ ° ¡¨´ µ  ¨°¦¸ ° É ÎµÊ ® ´ ´ª ·Ã¨ ¦´¤ Ä Áª¨µ ´ÉªÃ¤

É°

ɵÁ ¨¸É¥¡¨´ µ  ¨°¦¸ ¤

· ¦¦¤ µ ¨µ

ɵÁ ¨¸É¥¡¨´ µ  ¨°¦¸ ¤

Á Ê Â°Ã¦ · ¦ ¦³Â Éε

°æ · Ä Êε

Á¨É  ¤· ´ Á ¸É¥ªÂ¨³ ¼É

¹ Å Ê ¸

4

´É ´ ¦¥µ ´Ê ¡ºÊ ® ´ ª´ Í

3

Á · Á¦Èª ¤ ¤

3.3

´É ´ ¦¥µ ´Ê ¡ºÊ ® ´ ª´ Í

Á · Á¦Èª ¤ ¤

¸ ´ ¦¥µ ªµ¤Á¦ÈªÅ¤Á · É ¤ ¤

4

¨µ ¦ ¨³¨ ªÈ

Ê

3

Ã¥ à ªÍ¨·É

3

¤° ¡º Ë Ê ¼ »É

¡µ¥Á¦º°Â ¼

4

´ ® µÃ ¥Ä Á ¦º Ê Ê É°

Á Ê ¦Îµ ʵ ª°¨Í ¢È ° Í ¦°  ¤ µ  Ã

3

¡¦ª ·

Á Ê ¦ÎµÁ¦Èª ·­Ã Ê Ã¡¨ ʵ ­Á È

¸ °¨Í¢ Á ·

Á¨É ­Á È

¡µ¥Á¦º° ¥´

ªµ¥ Ê É Îµ ¡¥» ´ªÄ Êε

4

¸ · °

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

4 ¸É¤µ ¼É¤º° ʵªÁ · Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦¤° µ¤´¥ ¤

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

4

¦µ ® ʵ ¸É¤µ ¼¤ºÉ ° µªÁ · Ê Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦¤° µ¤´¥ ¤

4

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

µ¦µ µ¦Ä Ê¡¨´ µ ¦·¤µ µÁ ¨¸ É É¥ ° ¡¨´ µ  ¨°¦¸ ° É ÎµÊ ® ´ ´ª ·Ã¨ ¦´¤ Ä Áª¨µ ´ÉªÃ¤

· ¦¦¤® ´

µ¦µ µ¦Ä Ê¡¨´ µ ¦·¤µ µÁ ¨¸ É É¥ ° ¡¨´ µ  ¨°¦¸ ° É ÎµÊ ® ´ ´ª ·Ã¨ ¦´¤ Ä Áª¨µ ´ÉªÃ¤

ɵÁ ¨¸É¥¡¨´ µ  ¨°¦¸ ¤

· ¦¦¤® ´ ¤µ

ɵÁ ¨¸É¥¡¨´ µ  ¨°¦¸ ¤

Á Ê Â°Ã¦ · ¦ ¦³Â ­¼

7

¸ ´ ¦¥µ ªµ¤Á¦Èª ¤ ¤

Á · ­ª ­ µ¤ Â É Á ·

¸ ´ ¦¥µ ªµ¤Á¦Èª ¤ ¤

Á¨ Á · ­ ¼É É

¸ ´ ¦¥µ ªµ¤Á¦Èª ¤ ¤

¹ ¦¦Á ¸¥ ªµ¥ Ê É Îµ

7

´É ´ ¦¥µ ´Ê ¡ºÊ ® ´ ª´ Í

7

¨´ Å ¨´ ¤µ ¢¦¸­Å ¨Í Á µ ¹ µ ¨µ

7

´É ´ ¦¥µ ´Ê ¡ºÊ ® ´ ª´ Í

ªµ¥ Ê É ÎµÁ¡ºÉ°¡´ ° É

Á¨ µ­Á È °¨ É

¹ ¥ Êε® ´ °° ¦ ¤µ

Á¨ ¢» É °¨

Á ·  Á Ê®¨´

7

Á¨É Á ·­Á ¸É¥ª

´ ® ʵ Ä Ê ¦¦Å ¦

Á¨É ª°¨Á¨¥Í °¨

¹ ¦¦Á ¸¥ °° ¦ ¤µ

ª·É Á®¥µ³

7

ª·É Á®¥µ³­¨´ Á · ¸É¤µ ¼¤ºÉ ° µªÁ · Ê Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦¤° µ¤´¥ ¤

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

ª·É ªµ¤Á¦Èª ¤ ¤

ª·É ªµ¤Á¦Èª ¤ ¤

¦³Ã Á º° ¸É¤µ ¼É¤º° ʵªÁ · Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦¤° µ¤´¥ ¤

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

µ¦µ µ¦Ä Ê¡¨´ µ ¦·¤µ µÁ ¨¸ É É¥ ° ¡¨´ µ  ¨°¦¸ ° É ÎµÊ ® ´ ´ª ·Ã¨ ¦´¤ Ä Áª¨µ ´ÉªÃ¤

É°

· ¦¦¤® ´ ¤µ

ɵÁ ¨¸É¥¡¨´ µ  ¨°¦¸ ¤

Á¨É Á ¦ºÉ° º £¼Á µ

­Á È Â°Ã¦ · ­¼ ·Êª

Á · ¹Ê ´ Å

Á · Á¦Èª ¤ ¤ ¸É¤µ ¼É¤º° ʵªÁ · Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦¤° µ¤´¥ ¤

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

¾® «³¤®n³ ®µ

¤¢ ³¤¿ £q ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ «¢¹ ¤± ˳ ²¨ ºn¢¶ ¨³¢ ² À¦¬µ «º ¾ ³¬¨³ ¢ ¢ ® À¡ ³ ³¤ ¤¢® ³¢²£ ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ À ¤¿ ¤¢ ¨ ¹¢ Ç˳¬ ² ¦ ¨³¢®n¨ ¡³£Á «² ³¬q ¢ À¤ µ ¢ q ¹ ¢ «¬ ¤ q ³¤¾ ª ¤¿¬m ¤±¾ ©Â £ ˳ ² ® À¡ ³ ³¤ ¤¢® ³¢²£ ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ À¤ ®n ¨ ¦ ¹ 0(7$%2/,& 6<1'520( ¡²£¾ ¶£ ¶ Æ ¹ ³ ¢m · µ¢ q ¤² Ç ¶ Æ «Ë³ ² µ¢ q ±¤² ¢ ¤¶¿¦±¤³ µ ³ ¹¾ ª³ ® ®® ˳¦² ³£¾ ¸®Æ «¹ ¡³ ¤¢® ³¢²£ ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ ºÆ ¢¸ ® Ç ³¨¾ µ ¾ ¸Æ ® «¹ ¡³ ¤¹ ¾ À¤ µ¢ q® q ³¤ ¬³¤ m³ ©· ¢ «¢¾ ¶£¤ µ ¿« ¨² ³À¤ q ±¿ £©³« ¤q ¹­³¦ ¤ q ¢¬³¨µ £³¦²£ ¾® «³¤ ¤± ® ³¤ ¤¤£³£ ¤² ªq¬ ²£ ³ µ Á¬n¾ | ®³¬³¤ ² À¤ ¬¦® ¾¦¸® ¬²¨Á ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®

«Ë³ ² ² ³¨µ ³ ³¤¿ £q ¤¢ ³¤¿ £q ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ ¿ ¨ ³ ³¤ ² ¤® ¿¦± ³¤ º¿¦ º n ¨h £À¤ ¢m µ m®¾¤¸®Ç ¤² ¢ À¤ µ¢ q ¢¹ «¬ ¤ q ³¤¾ ª ¤¿¬m ¤±¾ ©Â £ ˳ ² «Ë³ ² À¤ ¢m µ m®¾¤¸Ç®¤² ¤¢ ¨ ¹¢À¤ ¤± ¤¨ «³ ³¤ «¹ ¿ ¨ µ ² µ «Ë ³ ¬¤² ¾ n ³ ¬ n ³ ¶Æ «³ ³¤ «¹ Á ³¤ ² ³¤ ² ¤® ¿¦±¾«¤µ¢ ² ª± ³¤ ¤² ¾ ¦¶Æ £ ¥ µ ¤¤¢«¹ ¡³ ¦ ¾«¶Æ £ ¦ À¤ ¢m µ m®Á « ³ ¤µ ³¤¿¦±Á ¹¢ ¤¹ ¾ ° ®µÀ¢ ²Ā ®³¤q ˳ ² 'HSDUWPHQW RI +HDOWK DQG +XPDQ 6HUYLFHV 1DWLRQDO 'LDEHWHV (GXFDWLRQ 3URJUDP 6PDOO VWHSV ELJ UHZDUGV <285 *$0( 3/$1 72 35(9(177<3( ',$%(7(6 1,+ 3XEOLFDWLRQ 3UHYHQWLRQ RI &DUGLRYDVFXODU 'LVHDVH 3RFNHW *XLGHOLQHV IRU $VVHVVPHQW DQG 0DQDJH PHQW RI &DUGLRYDVFXODU 5LVN

ºm¢¸® ³¤ º¿¦ ¾® _

¾ ¸Æ® ³¤ ¤±¾¢µ ¿¦± ² ³¤ ¨³¢¾«¶Æ£ m®À¤ ¬²¨Á ¿¦±¬¦® ¾¦¸®