UP2u Magazine Vol.2 Issue 21

TO YOU

VOL 2 ISSUE 21 5 MARCH - 5 APRIL 2013

www.uptoyoumag.com www.facebook.com/up2umagazine

FREE COPY

GET FIT FOR SUMMER ชัยวัฒน์ ทองแสง

LETTER FROM EDITOR ซัมเมอร์นี้ ไม่เพียงอุณหภูมเิ ท่านัน้ ทีร่ อ้ นขึน้ แต่สถานการณ์พลังงานไฟฟ้า ของไทยก็ร้อนไม่เบา... เมือ่ พม่าต้องปิดซ่อมฐานผลิตก๊าซธรรมชาติยานาดา หยุดส่งก๊าซขายไทย ในช่วงวันที่ 4-12 เมษายน ทำให้ก๊าซที่ใช้ในการผลิตกระแสไฟฟ้าของไทย ไม่เพียงพอ มีความเป็นไปได้สูงที่จะนำไปสู่อาการ “Blackout” หรือไฟดับ แบบทั้งประเทศ นอกเหนือจากการพยายามแก้ปัญหาเฉพาะหน้าด้วยมาตรการและ นโยบายต่างๆ จากทางรัฐบาลแล้ว ประเด็นเรือ่ ง “จุดอ่อนด้านพลังงานของไทย” ทีต่ อ้ งพึง่ พาพลังงานจากประเทศเพือ่ นบ้าน ชนิดยืมจมูกหายใจ คือสิง่ ทีห่ ลายคน เป็นห่วงและวิตกกังวล นี่แค่เพียงปิดซ่อมไม่กี่วัน...ถ้าวันไหนเราเกิดปัญหากับเพื่อนบ้านถึงขั้น ถูกตัดน้ำ ตัดไฟ แล้วเราจะอยู่ จะใช้ชีวิตกันอย่างไร นาทีนี้คำถามจึงมีอยู่ว่า ในฐานะประชาชนคนหนึ่งของบ้านนี้เมืองนี้เราทำอะไรได้บ้าง? ใช่หรือไม่วา่ ...มันถึงเวลาแล้วทีเ่ ราต้องหันมามองพฤติกรรมการใช้ พลังงานอย่างจริงจังกันเสียที

อรุณี แก้วทิพรัตน์ Editor-in-Chief http://www.uptoyoumag.com up2u_magazine@yahoo.com และ www.facebook.com/UP2Umagazine

up I contributors I

UP TO HER

คารา พลสิทธิ์ เริ่มต้นการทำงานจากอาชีพนางแบบก่อนจะ ผันตัวมาเป็นพิธีกร และผลงานที่ผู้คนยังจำกัน ได้ดีคือบทบาท มรว. กีรติจากภาพยนตร์เรื่อง ข้างหลังภาพ ส่วนงานเขียนนัน้ มีผลงานพ็อกเก็ตบุค๊ 4 เล่มและเป็น Contributor ให้นิตยสารต่างๆ

UP

DESTINATION

แว่นกันแดด KOWALSKI@Infinite Gallery กางเกงชัน้ ใน Quarter Homme

Consultant/ที่ปรึกษา ดร. วิริยะ ฤาชัยพาณิชย์ ธีร์ภัทร สูตะบุตร Legal Advisor/ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย อำนาจ ตันกุริมาน Publisher, Editor-in-Chief/ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา, บรรณาธิการบริหาร อรุณี แก้วทิพรัตน์ Executive Advertising and Marketing Director/ผู้บริหารฝ่ายโฆษณาและการตลาด รมณี สุกาญจนาภรณ์กุล Digital Business Director/ผู้อำนวย การด้านสื่อดิจิตอล ณัฐวรรธน์ ภรนรา Creative and Strategic Manager/ผู้จัดการด้านสร้างสรรค์และวางแผน กฤตภาส แก้วมณี, สิรภพ แก้วทิพรัตน์ Advertising and Marketing Manager/ผู้จัดการฝ่ายโฆษณาและการตลาด หรรษธร หออัมพวันวงศ์ Advertising&Marketing Supervisor ปฐมพงษ์ บำเริบ Editorial Staff/กองบรรณาธิการ ปฏิพัทธ์ เพชรทอง Finance&Administration/บัญชี จิตรสมัย ณนคร Distribution&Administration/ฝ่ายจัดจำหน่าย กัลยจันทร์ พรามณ์ประเสริฐ Color Separation/แยกสี บริษัทกนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำกัด Printing/พิมพ์ที่ บริษัทรุ่งศิลป์การพิมพ์ จำกัด (1997) Magazine Address/ที่อยู่ บริษัท อัพกรุ๊ปมีเดีย จำกัด 9/2 หมู่บ้านเสรี ซอยลาดพร้าว 101 ซอย 44 คลองจั่น บางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร. 0-2736-8646 แฟ็กซ์ โทร. 0-2731 4195 ฝ่ายโฆษณา โทร. 0-81557-2269, 0-87-495-6456 Email up2u_magazine@yahoo.com

WHERE TO FIND US !

กาญจนา หงษ์ทอง เป็นทั้งนักข่าวการเงิน นักเขียน นักจัดรายการ วิทยุ คอลัมนิสต์ และพิธกี รรายการทีวี แต่เจ้าตัว ยื น ยั น ว่ า อาชี พ ที่ ช อบที่ สุ ด คื อ “นั ก เดิ น ทาง” เธอเดินทางมาแล้วกว่า 90 ประเทศ จนตอนนี้ เขียนพ็อกเก็ตบุ๊คไปแล้วถึง 45 เล่ม และในปี 2013 ยังจะมีอีกหลายเล่มให้ได้อ่านกัน

UP

SPORT

ศศิดิส ชาตะรูปะชีวิน รั ฐ ศาสตร์ บั ณ ฑิ ต มหาวิ ท ยาลั ย รามคำแหง แชมป์รายการแฟนพันธ์แท้ ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก ปี 2003 เริ่ ม หลงใหลในเกมลู ก หนั ง ตั้ ง แต่ ปี 1997 (ศึก F.A. Cup แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด – ลิเวอร์พลู ) ตัง้ แต่นนั้ มาก็แอบฝันว่า สักวันจะต้อง ไปดูฟตุ บอลอังกฤษแบบติดขอบสนามให้ได้

UP

FEATURE

บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ ผลงานเด่น ๆ ทางภาพยนตร์ได้แก่ บางระจัน เมือ่ ปี พ.ศ. 2544 รับบทเป็น “อ้ายทองเหม็น” ซึง่ ได้รบั รางวัลตุก๊ ตาทองนักแสดงนำชายยอดเยีย่ มด้วย และยังมีผลงานกำกับการแสดงจากเรือ่ ง ตำนาน กระสือ ในปี พ.ศ. 2545, ช้างเพือ่ นแก้ว ในปี พ.ศ.

2546, เดอะโกร๋น ก๊วนกวนผี ในปี พ.ศ. 2547 และ ปัญญา เรณู ในปี พ.ศ. 2554

up I most wanted I

SUMMER STARTS HERE

1

Submarine Camcorder

1. Your Underwater Explorer

เพิ่ ม ความสนุ ก ให้ กั บ วั น พั ก ผ่ อ นด้ ว ย “Submarine Camcorder” ให้คุณถ่ายรูปใต้น้ำได้โดยไม่ต้องดำน้ำเองแต่ ใช้เรือดำน้ำขนาดจิว๋ ทีด่ ำได้ลกึ ถึง100 ฟุต ความพิเศษของมัน อยูท่ กี่ ารควบคุมด้วย iPad ผ่านทาง Wi-Fi และแอพพลิเคชัน่ สามารถบังคับให้เคลือ่ นทีไ่ ด้ตามต้องการ ด้านในมีกล้อง HD สำหรับบันทึกวิดโี อทีค่ วามละเอียด 1280 x 720 และภาพนิง่ ที่ 1280 x 800 ตัวกล้องมีระบบโฟกัสแบบออโต้และแมนนวล ทั้งยังมีหลอดไฟ LED 8 ดวงเผื่อแสงธรรมชาติไม่พอด้วย

2

2. One & Only

ใครทีต่ งั้ ใจไว้วา่ ร้อนนีจ้ ะใช้มอื ถือถ่ายรูป อัพรูปกันให้มนั ส์ สะใจ “HTC One” สมาร์ทโฟนรุน่ ล่าสุดกับสเปคทีค่ าดว่าดีทสี่ ดุ ที่ HTC เคยสร้างมาคือคำตอบของคุณ ฟีเจอร์เด็ดคือกล้องระดับ UltraPixel ทีด่ กี ว่าระบบ Megapixels เพราะรับแสงได้มากกว่า เดิมถึง 3 เท่า แถมมาพร้อม Ghostless HDR และ HDR Video ส่วนบอดีเ้ ป็นโลหะทัง้ ตัว หน้าจอ Super LCD3 ขนาด 4.7 นิว้ แบบ Full HD 1080p ความละเอียดสูงถึง 469 ppi มาพร้อม CPU Snapdragon 600 Quad Core 1.7 GHz และ RAM ขนาด 2 GB คาดว่าน่าจะวางขายในเมืองไทยเดือนมีนาคมนี้ ส่วนราคายังต้องติดตาม

3. Always Well Protected

ในวันที่ iPhone เป็นเหมือนอวัยวะชิ้นหนึ่งของร่างกาย ไปไหนต้องเอาติดตัวไปด้วยตลอด เคสสำหรับป้องกันสารพัน อันตรายนับเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่จะ ต้องไปลุยตามที่ต่างๆ อย่างสมบุกสมบัน แนะนำให้เลือก เคสของ LifeProof สักอันมาใช้จะปลอดภัยกว่า ด้วยความสามารถ ซึ่งเป็นที่ยอมรับทั้งเรื่องกันน้ำ กันฝุ่น กันหิมะ กันกระแทกใน หนึง่ เดียว ทีพ่ เิ ศษคือซัมเมอร์นมี้ สี ใี ห้เลือกมากขึน้ ราคาอยู่ที่ ประมาณ 2,100 บาท

4. Waterproof Music

เสียงดนตรีนบั เป็นตัวช่วยหนึง่ ทีท่ ำให้การออกกำลังกาย สนุกและไม่นา่ เบือ่ ซัมเมอร์นี้ Sony เอาใจคนชอบกีฬาทางน้ำ ด้วย Sony NWZ-W273 Walkman เครื่องเล่น MP3 ที่กันน้ำ ได้ลึก 2 เมตร สามารถใส่ฟังขณะว่ายน้ำได้ มาพร้อมหูฟัง แบบ in-ear หน่วยความจำ 4GB และแบตเตอรี่ที่ใช้ได้นาน ต่อเนือ่ งถึง 8 ชัว่ โมง มีให้เลือกถึง 4 สีได้แก่ ดำ ขาว ชมพู และ น้ำเงิน คาดว่าจะวางจำหน่ายใน Sony Store เร็วๆ นี้ ด้วย สนนราคาที่ประมาณ 3,000 บาท

HTC One

3

LifeProof

HOT APP !

Mailbox

ด้วยวิดีโอแนะนำที่ทำออกมาดีเสียจนหลายคนดูแล้ว อยากดาวน์โหลดมาใช้ทันที “Mailbox” จึงกลายเป็น App ที่ มียอดคนเข้าคิวรอใช้งานนับล้านในเวลาเพียงไม่กี่วัน ความ สามารถที่โดดเด่นคือการตั้งค่าได้ว่าจะอ่านอีเมล์ของใคร เมื่อไหร่ จัดเรียงลำดับความสำคัญของอีเมล์ได้เพียงลากขึ้น ลง ทั้งยังแนบรูปกับอีเมล์ได้เหมือนใช้บนคอมพิวเตอร์ ขณะ นี้เปิดให้ดาวน์โหลดเฉพาะ App Store สำหรับ iOS เพื่อใช้ งานกับ Gmail เท่านั้น ส่วนระบบอื่นๆ และอีเมล์เจ้าอื่นๆ จะ Mailbox ตามมาในเร็วๆ นี้

Sony NWZ-W273 Walkman

4

up I turn IT on I

IT’s Time!

เพือ่ ให้เห็นภาพประโยชน์ของ 3G ผมมักจะนำไปเปรียบกับการขับรถ แม้เราจะมีรถทีเ่ ปีย่ มสมรรถนะ แต่ถา้ มีชอ่ งทางทีแ่ คบ รถของเราก็ไม่สามารถ วิง่ ได้เร็วเต็มประสิทธิภาพ เช่นเดียวกับการใช้อนิ เทอร์เน็ตผ่านคลืน่ ความถีแ่ บบเดิม ต่อให้เรามีอปุ กรณ์ลำ้ ยุคทันสมัยเพียงใด เราก็ไม่สามารถ ใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่ เพราะมีข้อจำกัดในเรื่องความเร็วของการรับส่งข้อมูลข่าวสาร เพือ่ ให้คนไทยได้ใช้อนิ เทอร์เน็ตความเร็วสูงทีแ่ ท้จริง คณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม หรือ กทค. จึงมีมติรบั รองผลการประมูลคลืน่ ความถีส่ ำหรับ กิจการโทรคมนาคมเคลือ่ นทีส่ ากล (International Mobile Telecommunications – IMT) ย่าน 2.1 GHz หรือ 3G ในวันที่ 18 ตุลาคม 2555 และมีมติอนุมตั ิ ใบอนุญาตให้ใช้คลื่นความถี่ตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคม 2555 ด้วยถึงเวลาแล้วทีเ่ ราจะต้องส่งเสริมการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารของประชาชน เพราะเป็นจุดเริม่ ต้นในการพัฒนาอุตสาหกรรมโทรคมนาคม และการพัฒนาประเทศด้านอื่นๆ อีกไม่จบสิ้น

พันเอก ดร.เศรษฐพงค์ มะลิสุวรรณ รองประธานกรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์ และกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (กสทช.) และประธานกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทค.)

IT PEOPLE เรียนภาษาจีนยุค 3G กับ “ครูดิวติวจีนกลาง”

ใครที่เล็งเห็นความสำคัญของภาษาจีนแต่ก็ต้อง ถอดใจทุกครัง้ เมือ่ เห็นตำราเล่มหนาทีเ่ ต็มไปด้วยตัวอักษร วางอยู่ตรงหน้า ขอแนะนำให้รู้จัก “ครูดิวติวจีนกลาง” ครูภาษาจีนยุค 3G ทีใ่ ช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีอนิ เทอร์เน็ต ความเร็วสูงเผยแพร่ความรู้ภาษาจีนกลางผ่านคลิปวิดีโอ และแฟนเพจ จนได้รบั รางวัลจากสมาคมกลุม่ ภาษาจีนกลาง สำหรับผู้เริ่มเรียน และได้รับเชิญไปออกรายการทีวีอีก หลายรายการ “ส่วนตัวผมชอบเรียนภาษาจีนนะ และเพจของผม ก็เกิดขึน้ จากความเสียดายวิชาความรูท้ ไี่ ปร่ำเรียนมาจาก ประเทศจีน เลยเกิดไอเดียว่าถ้าทำเพจภาษาจีนขึ้นมา นอกจากตัวเองจะได้ทบทวนความรูแ้ ล้ว ยังเป็นการเผยแพร่ วิชาให้กับคนอื่นๆ ด้วย” “ผมอัพเดทเนือ้ หาบ่อยนะ วันละหลายครัง้ แม้จะเป็น ภาษาจีนแต่เนื้อหาก็เป็นเรื่องใกล้ตัว พบเห็นได้ในชีวิต ประจำวัน ไม่ใช่บทเรียนยากๆ อย่างเช่นเห็นป้ายโฆษณา บทสนทนาจากหนัง คำคม หรือบทเพลงจีน ก็จะเอามาแปล คิดว่านีค่ อื ส่วนหนึง่ ทีท่ ำให้เพจกลายเป็นทีร่ จู้ กั มีคนกดไลค์ และแชร์กันเยอะ” “ข้อดีของการสอนผ่านแฟนเพจและคลิปคือความรู้ มันจะอยู่ตรงนั้น ผู้เรียนจะเข้าไปเปิดดูเมื่อไหร่ก็ได้ เพจ ของผมถือเป็นเพจสอนภาษาจีนเพจแรกๆ เลย แต่ถ้า เข้าไปดูโซเชียลเน็ทเวิรค์ ในตอนนีจ้ ะเห็นว่ามีอกี หลายเพจ เกิดขึ้น ส่วนตัวผมมองเป็นเรื่องที่ดี เพราะวิชาความรู้ เหล่านี้มีไว้แบ่งปัน ยิ่งมีมาก คนก็ยิ่งเข้าถึงได้มาก... ยิ่ง 3G ทำให้เราเข้าถึงความรู้เหล่านี้ได้ง่ายขึ้น ยิ่งส่งผลดีต่อการศึกษาครับ”

IT

PRODUCT

IT LIFESTYLE

You Are Your Own Gym

Google Glass

Google Glass คือแว่นตาอัจฉริยะที่ Google นำ Augmented Reality (เทคโนโลยีที่นำเอาโลกเสมือน มาพบกับความเป็นจริง) มาใช้กับแว่นตาซึ่งทำจาก แผ่นกระจกใส โดยรันบนระบบปฏิบัติการ Android ทำให้เรามองเห็นข้อมูลต่างๆ เช่นสถานที่ สภาพอากาศ และความถูกต้องของเส้นทางผ่านแว่น รวมทัง้ สามารถ ติดต่อสือ่ สารกับโซเชียลเน็ตเวิรค์ ได้ในทันที นอกจากการ Share สิง่ ทีเ่ ห็นเป็นภาพถ่ายหรือวีดโี อแล้ว ความสามารถ ทีเ่ หนือกว่า Smartphone คือการใช้ Voice Command หรือการสั่งด้วยเสียง แม้จะเปิดตัวให้ฮือฮากันไปตั้งแต่ กลางปีกอ่ น และมีขา่ วลือว่าอาจวางขายในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่ใครที่ตั้งตารอคงต้องรอกันต่อไป เพราะข่าวล่าคือ มันยังไม่สมบูรณ์แบบ จะพร้อมออกสู่สายตาก็ในปี 2014 โน่น

เมื่อพูดถึงการออกกำลังกาย เชื่อว่าหลายคนคงเคยเจอปัญหา กายพร้อม ใจพร้อม แต่ไม่มีเวลา ทว่าในยุค 3G อุปสรรคเหล่านี้จะหมดไป ลองดาวน์โหลด “You Are Your Own Gym” หนึ่งในแอพพลิเคชั่นเด็ด มาพร้อมโปรแกรมและคลิปการออกกำลังกายต่างๆ ตั้งแต่พื้นฐาน ไปจนถึงท่าพลิกแพลง ทีส่ ำคัญคือทุกท่าสามารถทำได้เองทีบ่ า้ น ไม่ตอ้ งอาศัยเครือ่ งมือหรืออุปกรณ์ยงุ่ ยาก ให้เราฟิตหุน่ เป๊ะได้แบบไม่ตอ้ งง้อยิม Price $1.99 Compatible With iPhone and iPad

up I most wanted I

5. Be Bright, Bold & Brave

สีสันคืออีกหนึ่งเทรนด์หลักที่มีให้เห็นกันทุกซัมเมอร์ ในซีซนั่ สปริงซัมเมอร์ 2013 นีก้ เ็ ช่นกัน หลายๆ แบรนด์ยงั คง เน้นอุณหภูมิสีที่สดใสและเจิดจ้าท้าแสงอาทิตย์ ส่วนใหญ่ มาในโทนสีทตุ ยิ ภูมหิ รือสีทเี่ กิดจากการผสมเช่น สีเขียว ม่วง ส้ม และฟ้าเทอร์ควอยซ์ สีจดั จ้านแบบนีเ้ หมาะสำหรับหนุม่ ผูก้ ล้า ที่ไม่อยากปล่อยให้ซัมเมอร์ผ่านไปโดยไม่มีอะไรน่าจดจำ

6. Sandals Rule

Gucci SS 2013

Louis Vuitton SS 2013

อีกหนึ่งไอเท็มเด่นที่เรียกได้ว่าเป็น Must- Have ของ ซีซั่นนี้คือ Sandal หรือรองเท้าแบบมีสายรัด มีให้เลือกกัน หลากหลายสไตล์ทั้งแบบ Modern Gladiator อย่างของ Givenchy และแบบ Fisherman Strappy ของ Paul Smith หรือแบรนด์อนื่ ๆ ลองเลือกสักแบบทีช่ อบมาใส่คกู่ บั กางเกงขาสัน้ หรือกางเกงทรงแครอท ช่วยสร้างลุคกึ่งลำลองได้เป็นอย่างดี

7. Beach Time

เทรนด์ของ Beachwear ในร้อนนี้คือความยาวที่หดสั้น ขึน้ ไปอีก พวกทีย่ าวเสมอเข่าถือว่าเอาท์ไปเรียบร้อย การเลือก ใช้สแี มนๆ ซ้ำซากอย่าง น้ำเงิน หรือดำ ก็ลดน้อยลงไป เพราะ หลายๆ แบรนด์หันไปเล่นกับลวดลายแทน ที่เด่นๆ ก็เช่น ลายดอกของ Versace และลายโพลก้าดอทของ Dolce & Gabana หนุ่มๆ ที่เฝ้าฟิตหุ่นกันมาทั้งปี ตอนนี้ได้เวลาโชว์ ซิกแพคอวดสาวแล้ว

5

8. This Bag Just In

มาถึ ง เมื อ งไทยเรี ย บร้ อ ยแล้ ว สำหรั บ “Manhattan Portage” แบรนด์กระเป๋ายอดฮิตจากนิวยอร์ค นอกจาก ดีไซน์ในสไตล์ Messenger Bag จะเท่ถูกใจหนุ่มๆ แล้ว MP ยังมีดีที่แมททีเรียลสุดทนทาน เพราะทำจาก Nylon ของ บริษัท Cordura แบบเดียวกับที่ใช้ในกองทัพสหรัฐฯ สาวก หนุม่ ไทยสนใจแวะไปจับจองกันได้ทรี่ า้ น Carnival สยามสแควร์ ซอย 1 Ferragamo SS 2013

Paul Smith SS 2013

Hermès SS 2013

6 Givenchy

Kenzo

Lanvin

7

HOT PICK !

Dita x Thom Browne

จากความสำเร็จของซีซนั่ ทีแ่ ล้ว ซัมเมอร์นี้ “Dita” แบรนด์ แว่นกันแดดจากแอลเอ และ “Thom Browne” ดีไซเนอร์ชอื่ ดัง จากนิวยอร์คจึงกลับมาร่วมงานกันอีกครัง้ โดยหยิบงานในยุค 40-50 ทีม่ สี ไตล์คล้ายๆ Wayfarers มาตีความใหม่ ได้ผลลัพธ์ เป็นแว่นกันแดดโทนสีจัดจ้าน มาพร้อมดีไซน์เจ็บๆ เป็นแผง ตาข่ายประดับด้านข้างและขาแว่นในสามโทนสี...ขอบอก เลยว่าชิ้นนี้ เท่เข็ดฟัน!

8 Versace

Dolce & Gabbana

Manhattan Portage

up I all around I

ปตท. เปิดตัว PTT Blue Card บัตรสะสมความสุข สะสมได้ไม่มีวันหมด

ดร.ไพรินทร์ ชูโชติถาวร ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) และ นาย สรัญ รังคสิริ รองกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่หน่วยธุรกิจน้ำมัน บริษทั ปตท. จำกัด (มหาชน) ร่วมแถลงข่าวเปิดตัว PTT Blue Card บัตรสะสมคะแนนเพื่อใช้แทนเงินสด แลกของรางวัล และรับสิทธิพิเศษมากมาย สมัครฟรีตั้งแต่วันนี้ จนถึง 30 มิ.ย. 56 เพียงเข้าไปกรอกรายละเอียดที่ www.pttbluesociety.com ตลอดจนตรวจสอบคะสะสมได้ด้วยตนเอง ผ่านสมาร์ทโฟน โดย ดาวน์โหลดแอพพลิเคชั่น PTT BLUE CARD APPLICATION

ทรูมูฟ เอช โชว์ศักยภาพผู้นำเทคโนโลยี 4G รายแรก และ 3G ทีด่ ที สี่ ดุ (First 4G, Best 3G)

ทรูมูฟ เอช ย้ำภาพผู้นำเทคโนโลยี ประกาศให้บริการ 4G เทคโนโลยีทดี่ ที สี่ ดุ ให้คนไทยได้ใช้เร็วทีส่ ดุ เดือนเมษายนนี้ พร้อมเดินหน้ารักษาความเป็นผูน้ ำ 3G ขยายเครือข่ายคุณภาพ ครอบคลุมยิ่งขึ้น ตั้งเป้า 18,000 สถานีฐาน ภายในสิ้นปีนี้ ชูบริการภายใต้แบรนด์เดียว “ทรูมฟู เอช” ไลฟ์สไตล์เน็ตเวิรค์ ทีพ่ ฒ ั นาและผสมผสานด้วยจุดเด่นของเทคโนโลยีบนหลากหลาย ความถี่ เพือ่ เติมเต็มไลฟ์สไตล์และเพิม่ ประสิทธิภาพความเร็ว สูงสุดรองรับการใช้งานดาต้าทีเ่ ติบโตสูงขึน้ ต่อเนือ่ ง เตรียมพร้อม ให้บริการ 4G เฟสแรกใจกลางเมือง ทั้งสยามสแควร์ สีลม สาทร และขยายเพิ่มประมาณ 2,000 สถานีฐานสิ้นปีนี้

เคทีซีปักธงรุกหมวดช้อปปิ้ง เปิดฉากจับมือ 6 ห้างดัง มอบส่วนลดเพิ่มสูงสุด 20% ทุกวัน ทุกห้าง

“เคทีซ”ี หรือ บริษทั บัตรกรุงไทย จำกัด (มหาชน) พร้อมขยายเครือข่ายพันธมิตรร้านค้าชัน้ นำ ล่าสุดจับมือ 6 ห้างสรรพสินค้า ชั้นนำ ได้แก่ เดอะมอลล์ ดิ เอ็มโพเรียม สยามพารากอน เซ็นทรัล โรบินสัน และเซ็น มอบส่วนลดเพิ่มสูงสุด 20% ทุกวัน เพียงสมาชิกใช้จ่ายผ่านบัตรเครดิตเคทีซีตามยอดที่กำหนดและใช้คะแนนสะสม KTC Forever Rewards เท่ากับยอดใช้จ่าย แลกรับส่วนลดเพิ่ม ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 พฤษภาคม 2556 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ KTC Phone โทร. 0-2665-5000

SPARK 2013 : The Power of Creativity

คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ จัดงาน เสวนา SPARK 2013 : The Power of Creativity “อาเซียน พลังแห่งความคิดสร้างสรรค์” วันที่ 15-16 กุ ม ภาพั น ธ์ 2556 ณ Imagine Lounge อาคาร A3 มหาวิทยาลัยกรุงเทพ วิทยาเขตรังสิต โดยการบรรยาย ของศิลปินและนักออกแบบประชาคมอาเชียน คือ Prasert Banchongphakdy จาก BlueGrass ผู้คร่ำหวอดอยู่ใน วงการออกแบบกราฟิ ก ในประเทศลาว Em Riem นักสร้างสรรค์ผลงานศิลปะและเครื่องเรือนสายเลือด กัมพูชา Steven OO นักออกแบบเครือ่ งแต่งกายประเภท Knitwear เชื้ อ สายเมี ย นมาร์ ผู้ มี ผ ลงานลงนิ ต ยสาร แฟชั่นชั้นนำของอเมริกา Richard Streitmatter-Tran ศิ ล ปิ น -ภั ณ ทรารั ก ษณ์ หั ว ก้ า วหน้ า ที่ มี ชื่ อ เสี ย งระดั บ สากลจากเวียดนาม

แอลจีหวัง “Optimus G” เรียกความเชื่อมั่นกลับสู่ท็อป 3

“แอลจี” ลัน่ ไม่ขอเป็นผูต้ ามในการทำตลาด หลังใช้เวลา กว่า 2 ปี พัฒนาเทคโนโลยีหวังกลับขึน้ มาเป็นท็อป 3 ในตลาด สมาร์ทโฟน เบือ้ งต้นขอส่วนแบ่งตลาด 15% ในกลุม่ สมาร์ทโฟน ระดับกลาง-บน ด้วย Optimus L Series พร้อมกับเปิดตัว สมาร์ทโฟนพรีเมียมรุน่ ล่าสุด Optimus G เริม่ วางจำหน่ายแล้ว ในประเทศไทยสนนราคาเปิดตัวที่ 19,900 บาท รองรับการ ใช้งาน 3G ได้ทกุ เครือข่าย ตัวเครือ่ งมาพร้อมกับหน้าจอ True HD IPS Plus ขนาด 4.7 นิว้ กล้องความละเอียด 13 ล้านพิกเซล หน่วยประมวลผล Qualcomm Snapdragon S4 Pro RAM 2 GB พร้อมหน่วยความจำในตัวเครือ่ งขนาด 32 GB มีฟงั ก์ชนั ทีโ่ ดดเด่น ขึน้ มาคือ QSlide ช่วยให้สามารถเปิดโปรแกรมทำงานหลายอย่าง ในเวลาเดียวกัน QuickMemo แอพพลิเคชันทีใ่ ห้ผใู้ ช้สามารถ จดบันทึกได้อย่างรวดเร็ว

up I X-Plosion Power I

PATTAYA PARADISE

WITH

10.00 พา ALL-NEW ISUZU D-MAX X-SERIES พุ่งทะยานสู่พัทยา เตรียมตัวระเบิดความมันส์สุดขีด 12.30 ฉีกกฎข้อแรก อากาศร้อนแบบนี้แทนการลงเล่นน้ำทะเล ท้าทายอุณหภูมิเดือดด้วยการขึ้นหอคอยเมืองพัทยา ณ Pattaya Park แล้วเร้าใจกับขาลงที่ไม่เหมือนใคร ถ้าใจไม่ถึงก็เลือกนั่งสกายชัตเตอร์ลงมา แต่เพื่อให้เลือดสูบฉีด เร้าจังหวะหัวใจให้มันเต็มขั้น สัมผัสความรู้สึกที่ไม่เหมือนใครก็ต้องโรยตัวลงมากับเชือกสลิงเส้นเดียว

14.00 พา ALL-NEW ISUZU D-MAX X-SERIES ไปมันส์สุดขั้ว สนุกสุดขีดกันต่อที่ Tree Top Adventure Park สวนสนุกท่ามกลางป่าธรรมชาติของ Horseshoe Point Resort & Country Club พัทยากลาง

14.30 ไม่ลืม Check-In และรายงานสภาพอากาศด้วย InstaWeather 15.00 วอร์มอัพกันที่ Water Ball วิ่งเล่นในลูกบอลยักษ์ สูดลมหายใจเข้าปอดลึกๆ ใช้เวลา 5 นาทีที่มีให้คุ้มที่สุด 15.30 สละ ALL-NEW ISUZU D-MAX X-SERIES ชั่วคราว ก่อนไปซิ่งและประลองความมันกับรถเอทีวีบนสนามสุดโหด และเข้าป่ากับกิจกรรม Tree Top สุดเร้าใจ

16.45 สนุกไม่หยุดกับการขี่ม้าข้ามสิ่งกีดขวาง ฉีกทุกกฎของการขับขี่ ลุ้นระทึกกับการควบคุมบังเหียนแทนพวงมาลัย 17.30 อวดโฉม ALL-NEW ISUZU D-MAX X-SERIES ริมอ่างเก็บน้ำมาบประชัน

18.00 ทำไมต้องเหมือนใคร ไปสวรรค์กันตั้งแต่หัวค่ำกับ Art in Paradise พิพิธภัณฑ์สามมิติที่ฉีกทุกกฎ ปฏิวัติทุกงานศิลป์ เปลี่ยนโฉมให้พิพิธภัณฑ์ดูสนุกและตื่นเต้นกว่าที่เคย

21.00 สัมผัสประสบการณ์ความอร่อยเหนือใครที่ Mantra Restaurant & Bar ห้องอาหารสุดโมเดิร์นและแสนร้อนแรงในลุคสีดำแดง จิบเครื่องดื่มสุดเอ็กซ์กับบาร์สุดคูลแล้วลืมโลกภายนอกไปชั่วขณะ

23.00 พา ALL-NEW ISUZU D-MAX X-SERIES โลดแล่นจากพัทยาเหนือ

ผ่านพัทยากลาง สู่พัทยาใต้ เปลี่ยนเส้นทางสู่ถนนนาจอมเทียน เลียบชายหาดแล้วไปสิ้นสุดกันที่ Cafe De Beach ผับแอนด์เรสเตอรองต์สุดชิลริมทะเล

01.00 ปิดท้ายค่ำคืนสุดมันบนถนนมอเตอร์เวย์จากพัทยาสู่กรุงเทพฯ

กับพลังชุดเครื่องเสียงเร้าใจแบบ Hi-end ของ ALL-NEW ISUZU D-MAX X-SERIES ระบบ Entertainment เต็มรูปแบบ จาก ISUZU Media Solution

1

up I watches I เรื่อง ธีระ

TIME TO BE WILD หนุม่ ๆ หลายคนวางแผนไปทำกิจกรรมผาดโผนแบบลุยๆ ในช่วงซัมเมอร์นี้ นอกจากเครือ่ งแต่งกายแบบคล่องตัวแล้ว นาฬิกาสไตล์สปอร์ตจัดเป็น ของคูก่ ายอีกชิน้ ทีห่ นุม่ ๆ ขาดไม่ได้ โดยเฉพาะเรือนบอกเวลาทีอ่ อกแบบ มาเพือ่ ชายหนุม่ ผูพ ้ สิ มัยความทันสมัยและรักการผจญภัยเป็นพิเศษ

3 Diesel Mister Cartoon Chronograph Seiko Ananta Kumadori Chronograph

4 G-Shock 30th Anniversary

5 Ice-Chrono Electrikz

2

Oris Artix GT Chronograph

1. Oris Artix GT Chronograph ด้วยหัวใจแห่งนวัตกรรมและการออกแบบ Oris Artix GT Chronograph จึงเป็นรุ่นล่าสุดที่สืบสานมาจากกลุ่ม Motor Sports ของโอริส ซึ่งผสานความร่วมสมัยเหนือกาลเวลากับ ความสง่างามตามแบบฉบับนาฬิกาสปอร์ตเข้าด้วยกัน สะดุดตาด้วยหน้าปัดแบบ 2 ชัน้ เหมือนหน้าปัด RPM ในรถแข่ง เพิม่ ความแข็งแกร่งด้วยขอบหน้าปัดทำจากเซรามิกสีดำ พร้อมเข็มบอกเวลานาทีทปี่ รับได้ 2 ทิศทาง 2. Seiko Ananta Kumadori Chronograph ตัง้ แต่เปิดตัวครัง้ แรกเมือ่ ปี 2009 คอลเล็กชัน่ Ananta จาก Seiko ก็โลดแล่นอยูใ่ นวงการนาฬิกาไฮเอนด์ระดับโลกได้อย่างสวยงาม ปีนจี้ งึ สร้างความประทับใจด้วยนาฬิการุน่ ลิมเิ ต็ด เอดิชนั่ Kumadori Chronagraph ทีน่ ำการแต่งหน้าแบบคุมาโดริในการแสดงละครคาบูกมิ าสะท้อน ให้เห็นวัฒนธรรมอันเก่าแก่ในรูปแบบสปอร์ตและทันสมัย พร้อมทำงานด้วยกลไกโครโนกราฟทีใ่ ช้คาลิเบอร์รนุ่ 8R28 อย่างมีประสิทธิภาพ 3. Diesel Mister Cartoon Chronograph ด้วยรูปลักษณ์สไตล์สปอร์ตแฟชัน่ ของ นาฬิการุน่ DZMC0002 Limited Edition จาก Diesel ทีอ่ อกแบบโดย Mister Cartoon จึงไม่ใช่เรือ่ งแปลกที่ นาฬิกาเรือนนีก้ ลายเป็นทีห่ มายปองของหนุม่ ๆ ผูช้ นื่ ชอบแฟชัน่ แบบสปอร์ต นอกจากนีย้ งั โดดเด่นด้วยฟังก์ชนั่ การใช้งานและรูปแบบที่ทันสมัย มาพร้อมตัวเรือนสเตนเลสสตีลสีเงิน ตัดกับตัวเลขสไตล์โรมันสีทองและ สายซิลโิ คนสีเขียว 4. G-Shock 30th Anniversary ในวาระฉลองครบรอบ 30 ปี แบรนด์นาฬิกาสไตล์สปอร์ต G-Shock จึงเสนอนาฬิกาทีร่ ะลึกรุน่ พิเศษสีแดงทีไ่ ด้รบั แรงบันดาลใจมาจากสีของพลังแสงอาทิตย์ในยามเช้า พร้อมรายละเอียดส่วนหน้าปัด LCD สีทอง และแผ่นเหล็กบนหน้าปัดทีด่ หู รูหรา ส่วนด้านหลังของนาฬิกามี การสลักสัญลักษณ์ครบรอบ 30 ปี ทีอ่ อกแบบโดยนักออกแบบกราฟิกระดับโลกอย่าง Eric Haze พร้อมกล่อง ทีอ่ อกแบบโดยเฉพาะ 5. Ice-Chrono Electrikz ถ้าคุณเป็นผูช้ ายทีม่ คี วามคล่องแคล่วและชืน่ ชอบสไตล์ เรียบเท่แล้วละก็ รับรองว่าต้องโดนใจนาฬิการุน่ ใหม่ Ice-Chrono Electrikz จาก Ice-Watch อย่างแน่นอน ด้วยแรงบันดาลใจจากสีทเี่ ปล่งแสงเลียนแบบแสงสว่างใต้นำ้ ทำให้หน้าปัดใหญ่แบบ Supersize และตัวเลข ดูโดดเด่นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ส่วนสายข้อมือสีดำด้านก็ตัดกับตัวเรือนที่มีสีสว่างได้เป็นอย่างดี นี่จึงเป็น นาฬิกาทีจ่ ะทำให้คณ ุ รูส้ กึ มัน่ ใจตลอดเวลาทีส่ วมใส่ •

EDITOR’S CHOICE

สำหรั บ ชายหนุ่ ม ที่ ก ำลั ง มองหานาฬิ ก าเรื อ นโปรด แนวสปอร์ตทีบ่ ง่ บอกถึงความหลงใหลในการผจญภัย และเล่นกีฬาผาดโผน เชือ่ ว่านาฬิการุน่ Adventurous จาก Guess Men ต้องตอบโจทย์ความต้องการของหนุม่ ๆ ได้อย่างแน่นอน นอกจากเฉดสีสดใสและสนุกสนานแล้ว ยังคล่องตัวด้วยสายนาฬิกาทำจากซิลิโคนที่มีความ ทนทาน ยืดหยุ่น และน้ำหนักเบา ทั้งยังสะดุดตาด้วย ตัวเรือนรอบหน้าปัดสีดำแบบสปอร์ต เห็นแล้วถูกใจ อย่างจัง...ใช่ไหมละ

1

up I grooming I

UV PROTECTION 2 H2o+ Face Oasis™ Hydrating Lotion

NARS Multi-Protect Primer SPF30/ PA+++

แสงแดดแผดเผา ทำให้ผิวของเราคล้ำลงทุกวันๆ อีกทั้งยังเป็นสาเหตุ ของริ้วรอยก่อนวัยอันควร และคงไม่มีใครหนีพ้นจากแสงแดดไปได้ หากแต่คณ ุ จะเตรียมรับมือกับความร้อนเพือ่ ปกป้องผิวหน้าและผิวกาย ด้วยครีมกันแดดคุณภาพเยี่ยม

5

4

3 Shiseido Perfect UV Protector SPF50+ PA++++

1. NARS Multi-Protect Primer SPF30/ PA+++ ราคา 1,200 บาท เมคอัพไพร์มเมอร์ และครีมกันแดดในหนึ่งเดียว ช่วยปรับสมดุลให้กับทุกสภาพผิว โดยการเพิ่มความชุ่มชื่น พร้อมช่วยดูดซับ ความมันส่วนเกิน แม้เผชิญกับอากาศร้อนอบอ้าว ผิวจะไม่รสู้ กึ เหนียวเหนอะหนะ ช่วยให้เครือ่ งสำอางติดทน และยังปกป้องผิวจากรังสี UVA และ UVB อันเป็นสาเหตุของความร่วงโรยของวัย 2. H2o+ Face Oasis™ Hydrating Lotion SPF30 ราคา 2,480 บาท ดูแลผิวจากการทำร้ายของ UV แบบไร้ความมัน ด้วยสูตร Water-based และสารสกัดจากสาหร่ายทะเล ทีม่ อบความชุม่ ชืน้ และควบคุมความมันระหว่างวัน Broad Spectrum Sunscreen สะท้ อ นแสงแดดไม่ ใ ห้ ท ำร้ า ยผิ ว 3. Shiseido Perfect UV Protector SPF50+ PA++++ ราคา 1,500 บาท โลชั่นปกป้องแสงแดดชนิด Water Proof ที่ช่วยปกป้องผิวจากรังสียูวีได้เป็นอย่างดี พร้อมให้การดูแลผิวที่ล้ำหน้า เหมาะสำหรับผิวหน้าและผิวกาย พัฒนาสูตรมาเพื่อป้องผิวจากแสงแดดแผดเผา สำหรับวันที่คุณเล่นกีฬาหรือทำกิจกรรมกลางแจ้ง และ ต้องการการปกป้องทีม่ ากกว่าปกติ 4. Nivea Body Intensive Moisture Serum ขนาด 350 มล. ราคา 250 บาท บอดี้เซรั่มเนื้อบางเบา อุดมด้วยวิตามินอีเข้มข้นกว่าโลชั่นทั่วไปมากถึง 100 เท่า จึงตรงเข้าพลิกฟื้นบำรุงผิวแห้งคล้ำเสียสะสมมากเป็นพิเศษให้กลับนุ่มชุ่มชื่น อิ่มน้ำ 10 ประการ ทันทีใน 24 ชม. ง่ายกว่าทำบอดี้ทรีตเม้นท์โดยไม่ทำให้ผิวบาง 5. Eucerin Sun Spray Transparent SPF50 ขนาด 200 มล. ราคา 1,275 บาท สเปรย์ใสสำหรับป้องกันแสงแดดผิวกาย ช่วย ปกป้องรังสี UVA และ UVB ได้สูงสุดและยาวนาน มีส่วนผสมของสารแอนตี้ออกซิแดนท์ช่วยเพิ่มการ ปกป้องให้กับผิวเมื่อถูกแสงแดด ซึมซาบทันที ไม่เหนียวเหนอะหนะ มีประสิทธิภาพกันน้ำ กันเหงื่อ และ สามารถใช้พ่นบริเวณหนังศีรษะได้ 6. La Roche-Posay ANTHELIOS XL Melt-in Cream SPF50+ ขนาด 50 มล. ราคา 1,150 บาท ผลิตภัณฑ์กันแดดสำหรับผู้ที่ต้องเผชิญแสงแดดจัด ให้การปกป้องผิวจากรังสี UVB/ UVA ได้สูง สูตรอ่อนโยน และเหมาะสำหรับผิวแพ้ง่าย ไวต่อแดด เนื้อครีมแบบ Melt-in ให้ความชุ่มชื่นแก่ผิว โดยไม่ทิ้งคราบขาว ไม่เหนียวเหนอะหนะ เหมาะสำหรับ ผิวธรรมดาถึงผิวแห้ง •

ในชีวิตประจำวันคุณสามารถใช้ครีมกันแดดที่มีค่า SPF15 ก็เพียงพอ แต่สำหรับการทำกิจกรรม กลางแจ้งควรใช้ SPF ที่มีค่าตั้งแต่ 30 ขึ้นไป ที่สำคัญต้องทาครีมอย่างน้อย 20 นาที เพื่อให้ ครีมซึมซาบเข้าสู่ผิวก่อนออกไปเผชิญกับแสงแดด และควรทาซ้ำทุกๆ 2 ชม. ในกรณีที่ต้องอยู่ กลางแจ้งนานๆ

Eucerin Sun Spray Transparent SPF50

Nivea Body Intensive Moisture Serum

6 La Roche-Posay ANTHELIOS XL Melt-in Cream SPF50+

up I automobile I เรื่อง S. Thana

AUDI RS7 SPORTBACK SUPERSEDAN ? ซุปเปอร์ซดี านเหรอ? ไม่ใช่สิ ผมควรจะเรียกมันว่า ซุปเปอร์คาร์ 5 ประตูมากกว่า ตามสัญญาของทุกปีทอี่ อดีค้ า่ ยรถยนต์หรูอกี แบรนด์แห่งเยอรมันจะนำยนตกรรม รุน่ ล่า ไปเปิดตัวในงานเจนีวามอเตอร์โชว์ และปีนกี้ เ็ ช่นกัน หนึง่ ในดาวเด่นของปี 2013 ก็คอื AUDI RS7 Sportback รถรุน่ เฟลกชิปของค่ายทีจ่ ดั อยูใ่ นเกรดเดียวกับ BMW 6 series และ Mercedes Benz CLS นัน่ เลย AUDI RS7 Sportback นัน้ เป็นรุน่ ทีเ่ พิง่ เปิดตัวมาในสายพานการผลิตได้ไม่นานคือ เมือ่ ปี 2009 แต่มนั ก็สร้างเสียงฮือฮาด้วยรูปทรงและสมรรถนะทีน่ า่ ประทับใจ มันเป็นซีดาน ขนาดใหญ่ทสี่ วยเฉีย่ วไม่แพ้ซปุ เปอร์คาร์ การปาดด้านท้ายให้ลาดลงแต่ยงั คงพืน้ ทีโ่ ดยสาร ไว้แบบ 4 ทีน่ งั่ ทำให้มนั ดูหรูเทียบกับพานามาร่าของปอร์เช่ได้เลย ใน RS7 Sportback ใหม่นี้ ไม่เพียงแต่จะมีรปู ลักษณ์ทดี่ ดุ นั มากขึน้ แต่สมรรถนะของมันก็ได้รบั การปรับเพิม่ ขึน้ มาอีกด้วย รูปทรงภายนอกของ RS7 ใหม่ โดดเด่นด้วยกันชนด้านหลังมันวาวแบบเมทัลลิคทีห่ มุ้ แผงรังผึง้ ระบายอากาศสีดำ ชิน้ ส่วนโป่งรอบด้านจากอะลูมเิ นียมรวมถึงสปอยเลอร์ทใี่ หญ่ขนึ้ ด้านท้ายมี diffuser ลายใหม่ที่ดูอาร์ตมากและแน่นอนท่อไอเสียทรงรีคู่แยกสองฝั่ง ทีร่ ะบายไอเสียได้อย่างหมดจด ไม่มอี นั้ ทุกการขับขี ่ รูปทรงสปอร์ตภายนอกจะถูกรวมเข้ากับรูปลักษณ์ทสี่ วยงามของการตกแต่งภายใน รูปแบบเบาะนัง่ หนังแท้ทโี่ อบกระชับตัดเย็บประณีตด้วยหนังแท้สดี ำด้านข้างผสานกับหนัง Alcantara และ quilting ส่วนทีเ่ หลือของการตกแต่งในห้องโดยสารส่วนอืน่ เน้นสีดำ สีขาว สีแดงและคาร์บอนไฟเบอร์ โลโก้ RS ทีก่ ราบประตู พวงมาลัยหนังสามก้านกระชับมือ ภายใต้ฝากระโปรงของ Sportback RS7 ออดีว้ างเครือ่ งยนต์ทมี่ สี มรรถนะสูงสุด 4.0 TFSI เบนซิน ทวินเทอร์โบ V-8 เครือ่ งยนต์ทใี่ ห้แรงม้า 560 ตัวมากขึน้ กว่า 140 แรงม้าจาก รุน่ มาตรฐาน และแรงบิดสูงสุด 700 นิวตันเมตรทีม่ าให้ใช้ตงั้ แต่ 1,750-5,500 รอบต่อนาที ทัง้ หมดนีท้ ำให้ RS7 จะวิง่ จาก 0 ถึง 100 กิโลเมตรต่อชัว่ โมงภายใน 3.9 วินาทีและถึง ความเร็วสูงสุดน่าจะถึง 305 กิโลเมตรต่อชัว่ โมงถ้าไม่ถกู ล็อคด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ เครือ่ งยนต์ทวินเทอร์โบของออดีร้ นุ่ นีม้ แี รงบูสต์ 1.2 บาร์ (แต่ดว้ ยระบบไอเสียทีม่ กี าร จัดเรียงทางเดินอากาศทีด่ แี ละสัน้ ทำให้เสียงเครือ่ งยนต์นนั้ นุม่ นวลแต่ยงั สร้างอัตราเร่งได้ รุนแรง เมือ่ นำมารวมกับเกียร์ Tiptronic 8 สปีดทีม่ โี หมด D และ S พลังงานทัง้ หมดจะส่ง ไปยังระบบขับเคลือ่ น 4 ล้อ quattro แบบ permanent all-wheel drive ทีแ่ บ่งกำลังไปล้อหน้า และหลังแบบ 40:60 ซึง่ ใช้ลอ้ อัลลอยน้ำหนักเบาพิเศษขนาด 20 นิว้ ถ่ายทอดกำลัง และ เมื่อต้องการจะหยุดยั้งพละกำลังทั้งหมด RS7 ก็ยังติดตั้งดิสเบรคแบบคาร์บอนเซรามิค

ขนาด 15 นิว้ ทีล่ อ้ หน้าและ 16.54 นิว้ ทีล่ อ้ หลังด้วย และแม้จะมีเครือ่ งยนต์ขนาดใหญ่ทที่ รงพลังแต่อตั ราการสิน้ เปลืองนัน้ กลับสวนทาง RS7 ใหม่นนั้ จิบน้ำมันเพียง 9.8 ลิตรต่อ 100 กิโลเมตร ความสำเร็จนีส้ ว่ นหนึง่ มาจาก อากาศพลศาสตร์ทดี่ แี ละระบบเครือ่ งยนต์เทคโนโลยี COD หรือ Cylinder On Demand System ที่สามารถสั่งหยุดการทำงานของลูกสูบได้โดยในการวิ่งที่ความเร็วคงที่หรือ ความเร็วต่ำ เครือ่ งยนต์สบู ที่ 2,3, 5 และ 8 จะหยุดการทำงานเหลือเพียงสีส่ บู และจะติดขึน้ อัตโนมัตเิ มือ่ ต้องการเร่งทำความเร็ว ทัง้ หมดนีท้ ำงานภายในหนึง่ ส่วนร้อยของวินาทีโดยที่ คนขับไม่รสู้ กึ ถึงความแตกต่างเลย ความสะดวกสบายในห้องโดยสารเป็นสิง่ สำคัญทีส่ ดุ สำหรับรถหรูระดับนี้ เพราะไม่มี ผูบ้ ริหารคนไหนจะมุดเข้าไปนัง่ ขับในค๊อกพิท แคบและกระด้างสร้างความเครียดให้ทกั ซิโด้ ยับเป็นแน่ AUDI RS 7 Sportback จึงได้ออกแบบห้องโดยสารให้สบายสุดๆ ด้วยระบบ MMI ผูช้ ว่ ยประจำรถทีจ่ ะช่วยจัดการทุกอย่างภายในรถให้กบั คุณ อาทิ ตรวจวัดแรงดันลมยาง อัตโนมัติ โทรศัพท์แฮนฟรี ปรับอากาศอัตโนมัตอิ ากาศแยกสามโซน ระบบการตรวจสอบที่ จอดรถพร้อมระบบจอดรถอัจฉริยะ ควบคุมการสัง่ งานด้วยเสียง เนวิเกเตอร์นำทาง และ ระบบเอนเตอร์เทนเม้นภายในรถที่มมาพร้อมกับลำโพงไฮเอนด์อย่าง Bang & Olufsen นอกจากนีย้ งั มีการแชร์ฮอตสปอตเพือ่ เชือ่ มต่ออุปกรณ์สอื่ สารของผูโ้ ดยสารภายในรถได้ดว้ ย ในส่วนของราคาจำหน่ายแม้ AUDI จะยังไม่เปิดราคาอย่างเป็นทางการออก มาแต่ก็มาการคาดกันว่า AUDI RS7 Sportback รุ่นนี้น่าจะมีราคาราว 100,000 เหรียญสหรัฐฯ ไม่แพงนะถ้าเทียบคุณสมบัติที่ใกล้เคียงกับปอร์เช่ พานามาร่าแต่ เจ้านัน้ น่ะราคาแพงกว่านีโ้ ขเลย •

• AUDI RS7 Sportback แท้จริงก็คอื AUDI A7 ทีถ่ กู นำมาโมดิฟายให้มสี มรรถนะสูงขึน้ นัน้ เอง โดยสัญลักษณ์ RS จะอยูห่ ลังรถรุน่ พิเศษของออดีแ้ บบเดียวกับที่ BMW มี M Power หรือ AMG ของเมอร์เซเดส เบนซ์ นัน่ เอง • AUDI A7 ได้รบั รางวัล the Best of the Best/Car for 2012.จากนิตยสาร AutoWeek และ Esquire Car of the Year 2011 จากนิตยสาร Esquire • ล่าสุดในงาน CES 2013 งานโชว์เทคโนโลยีระดับโลกประจำปี AUDI ได้สง่ A7 ทีม่ รี ะบบ Valet Parking ทีท่ ำให้รถสามารถวนหาทีจ่ อดเองโดยไม่ตอ้ งมีคนควบคุมเลย ผูใ้ ช้เพียงสัง่ ให้รถจอดผ่าน Smart Phone เท่านัน้

NEW HONDA CIVIC HYBRID ANOTHER KIND OF GREEN กลายเป็นนโยบายหลักของฮอนด้าทั่วโลกไปแล้วที่จะมุ่งหน้าสู่พลังงานทดแทน และการรักษาสิง่ แวดล้อม หลังจากส่งฮอนด้า แจ๊ส ไฮบริดมาทดสอบตลาดเมือ่ ปีทแี่ ล้ว ก็ถึงคราวของรุ่นพี่อย่าง ฮอนด้า ซีวิคจะมีรุ่นไฮบริดกับเขาบ้าง ซึ่งในรุ่นนี้นั้น ถ้าไม่เชื่อมั่นว่าดีจริงฮอนด้าเขาคงไม่กล้าส่งมาลูบคมเจ้าตลาดอย่างโตโยต้าที่มี พรีอสุ ครองมาเก็ตแชร์อยูแ่ ล้ว สำหรับฮอนด้า ซีวคิ ไฮบริด ใหม่ นัน้ ต้องบอกว่ารูปทรงโดยรวมแทบจะไม่มอี ะไรแตกต่าง จากซีวคิ ทีเ่ ปิดตัวไปแล้วมากนัก ทีพ่ อจะเห็นได้ชดั ๆ ก็ตรงกระจังหน้า ไฟหน้าโปรเจ็กเตอร์ พร้อมกรอบสีฟ้า และไฟท้ายแอลอีดีทรงแบบตัวประกอบนอกพร้อมเลนส์สีเคลียร์บลู สปอยเลอร์หลัง และล้ออัลลอยดีไซน์พเิ ศษทีม่ นี ำ้ หนักเบาพือ่ ช่วยประหยัดพลังงาน แต่ความพิเศษที่แท้จริงนั้นอยู่ที่เครื่องยนต์ระบบไฮบริด Integrated Motor Assist หรือ IMA ลิขสิทธิข์ องฮอนด้า ทีม่ รี ะบบการทำงานแบบคูข่ นาน ผสานการทำงานระหว่าง เครื่องยนต์และระบบมอเตอร์ไฟฟ้า ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง และ ลดการปล่อยไอเสียสูช่ นั้ บรรยากาศ โดยในซีวคิ รุน่ ไฮบริดเลือกใช้เครือ่ งยนต์เบนซิน 4 สูบ 8 วาล์ว i-VTEC 1.5 ลิตร SOHC ให้แรงบิดสูงสุดที่ 132 นิวตัน-เมตร ที่ 2,800 รอบต่อนาที กำลังสูงสุด 91 แรงม้า ที่ 5,500 รอบต่อนาที ซึง่ หลายคนอาจจะร้องอ้าว ว่าทำไมความจุ น้อยกว่า 1.8 ลิตรในรุ่นธรรมดา แต่ต้องบอกว่าเครื่องยนต์ตัวนี้ เมื่อมาทำงานร่วมกับ มอเตอร์ไฟฟ้าทีใ่ ห้แรงบิดสูงสุดที่ 106 นิวตัน-เมตร ที่ 500-1,546 รอบต่อนาที กำลังสูงสุด 23 แรงม้าที่ 1,546-3,000 รอบต่อนาที ก็จะทำให้ซวี คิ ไฮบริดมีกำลังไม่แตกต่างจากรุน่ ปกติ แถมยังมีอัตราเร่งแซงที่ดีกว่าจากแรงบิดที่มาตั้งแต่รอบต่ำแค่ 500 ต่อนาทีของมอเตอร์ ไฟฟ้า มันจึงน่าจะเป็นรถทีค่ ล่องแคล่วในเมืองอีกหนึง่ คัน หลักการทำงานของระบบ IMA นัน้ เข้าใจไม่ยาก โดยเริม่ จากเครือ่ งยนต์จะทำหน้าทีห่ ลัก ในการขับเคลื่อน และเสริมแรงด้วยพลังงานจากมอเตอร์ในขณะออกตัวและเร่งแซง แต่เมื่อขับขี่ด้วยความเร็วต่ำคงที่ เครื่องยนต์จะหยุดทำงาน และเข้าสู่ EV Mode โดย มอเตอร์ไฟฟ้าจะทำหน้าทีห่ ลักในการขับเคลือ่ นและไม่มกี ารปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ออกมา และเมือ่ มีการเบรคทุกครัง้ เครือ่ งยนต์จะหยุดทำงาน ระบบจะนำพลังงานทีส่ ญ ู เสียไป มาเปลีย่ นเป็นพลังงานไฟฟ้าส่งกลับคืนสูแ่ บตเตอรีแ่ ละเมิอ่ รถหยุดเครือ่ งยนต์และมอเตอร์ ไฟฟ้าจะหยุดทำงานอัตโนมัติ และเข้าสูโ่ หมด Idling Stop เพือ่ ช่วยประหยัดน้ำมัน ฟังดู ไม่น่ายากใช่มั้ยครับ แต่ในการทำงานจริงต้องใช้ความซับซ้อนของอิเลคโทรนิกส์ในการ

ควบคุมการขับเคลื่อนมากมาย และในซีวิค ไฮบริด ใหม่ ฮอนด้ายังยังได้พัฒนาระบบ ประจุพลังงานใหม่ด้วยการหันมาใช้แบตเตอรี่ไฮบริดแบบลิเธียม-ไอออน ที่สามารถ จุพลังงานไฟฟ้าได้มากขึ้น ทั้งยังมีน้ำหนักเบาและบางจึงสามารถเก็บแบตเตอรี่ทั้งหมด ไว้ได้ทผี่ นังเบาะหลังส่งผลให้พนื้ ทีใ่ ช้สอยภายในห้องโดยสารและห้องสัมภาระยังอยูค่ รบ นอกจากนีฮ้ อนด้ายังได้เพิม่ เทคโนโลยี Eco Assist ระบบช่วยการขับขีแ่ บบประหยัด น้ำมัน ทีเ่ ลือกแบ่งการขับขีอ่ อกเป็นโหมดต่างๆ อาทิ ECON Mode เป็นระบบทีช่ ว่ ยลดการใช้ พลังงานที่สิ้นเปลือง ปรับการทำงานของระบบปรับอากาศ และการหมุนเวียนอากาศ ภายในห้องโดยสารให้เหมาะสมกับอุณหภูมิภายนอกรถ Eco Coaching แถบสีบนจอ หน้าปัด ทีช่ ว่ ยแนะนำให้ผขู้ บั ขีใ่ ช้เชือ้ เพลิงอย่างรูค้ ณ ุ ค่า โดยวัดจากพฤติกรรมการเหยียบเบรก และคันเร่งของผูข้ บั ขี่ รวมถึง Eco Score หน้าจอแสดงคะแนนสะสมของระบบช่วยการขับขี่ แบบประหยัดน้ำมัน ส่วนอัตราสิน้ เปลืองทีเ่ ป็นผลการทดสอบในรุน่ ทีจ่ ำหน่ายอยูใ่ นสหรัฐอเมริกา ฮอนด้า ซีวคิ ไฮบริด มีความประหยัดอยูท่ ี่ 44 ไมล์ตอ่ แกลลอน หรือประมาณ 18-20 กิโลเมตร ต่อลิตร เรียกว่าประหยัดพอๆ กับอีโคคาร์ แต่ได้สมรรถนะแบบรถเก๋งคอมแพ็ค ฮอนด้า ซีวคิ ไฮบริด ใหม่ มีจำหน่าย 2 รุน่ ได้แก่ รุน่ Hybrid ราคา 1,035,000 บาท และรุ่น Hybrid Navi ราคา 1,095,000 บาท ซึ่งถือว่ามีราคาเย้ายวนใจกว่าคู่แข่ง อย่างพรีอสุ แถมมีให้เลือก 3 สี คือ สีขาวออร์คดิ (มุก) สีขาวฟรอสตี้ (เมทัลลิก) และสีเงินอลาบาสเตอร์ (เมทัลลิก) พร้อมรับประกันระบบไฮบริดทัง้ ระบบ 5 ปี ไม่จำกัด ระยะทาง และพิเศษเพือ่ สร้างความมัน่ ใจให้กบั คุณภาพ ผูใ้ ช้รถไฮบริดในเมืองไทย ฮอนด้า ประเทศไทยได้ขยายเวลารับประกันเฉพาะแบตเตอรีเ่ พิม่ อีก 5 ปี เป็น 10 ปี เรียกว่าใช้จนขายรถก็ไม่ตอ้ งกังวลแบตเสือ่ มแต่ประการใด •

• Honda Insight เป็น รถยนต์ไฟฟ้าไฮบริด คันแรกของฮอนด้าทีผ่ ลิตขึน้ เมิอ่ ปี 1999 ในรูป ทรงคูเป้สามประตู • ฮอนด้าซีวคิ ไฮบริดทีม่ กี ารแข่งขันใน 24 ชัว่ โมง Nürburgring ในปี 2007 และเข้าเส้นชัย เป็นอันดับที่ 108 • Lithium-Ion (Li-Ion) แบตเตอรีข่ นาด 20 กิโลวัตต์ทอี่ ยูใ่ นฮอนด้า ซีวคิ ไฮบริดใหม่นนั้ มี น้ำหนักเพียง 22 กิโลกรัมเท่านัน้

up I sport I

NOTHING IS IMPOSSIBLE เรื่อง ศศิดิส ชาตะรูปะชีวิน

ประมาณต้นเดือนมกราคมที่ผ่านมาหลังจากสโมสรเอสซีจี เมืองทองยูไนเต็ด อุน่ เครือ่ งกับยอดทีมจากแดนกังหันลม พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น ได้ 2 วัน ธีรศิลป์ แดงดา กองหน้าตีนวางอันดับหนึ่งชั่วโมงนี้ของสยามประเทศก็ได้เหินฟ้าไปทดสอบฝีเท้า กับสโมสร แอตเลติโก มาดริด ยอดทีมจากลา ลีกา สเปน ดีกรีแชมป์ยูโรปาลีก ทีมล่าสุด การไปทดสอบฝีเกือกของนักเตะที่แฟนบอลเรียกเขาว่า “เทพมุ้ย” ในครั้งนี้ ไม่ได้ ถูกประโคมจากบรรดาสรรพสือ่ ในประเทศเท่านัน้ สือ่ ในสเปนก็ให้ความสนใจกับศูนย์หน้า ทีมชาติไทยวัย 24 ปี โดยเกาะติดข่าวการมาทดสอบฝีเท้าติดต่อกันหลายวัน โดยเฉพาะ ในเว็บบอร์ดอย่างเป็นทางการของสโมสรแอตเลติโก มาดริด ที่ขึ้น topic ว่า “ธีรศิลป์ หัวหอกทีมชาติไทยมาทดสอบฝีเท้ากับสโมสร” จนมีแฟนๆ ของทีมตราหมีเข้ามาชม เกือบหมื่นวิว นานๆ จะมีนกั เตะไทยไปทดสอบฝีเท้าในยุโรป มันเลยกลายเป็น ทอล์ก ออฟ เดอะ ทาวน์ ในหมู่แฟนบอลชาวไทยที่อยากจะเห็นนักเตะไทยลงเล่นในลีกดังๆ ได้เล่นเคียงข้างกับ นักเตะระดับโลก (หลังจากได้แต่มองตาปริบๆ กับความสำเร็จของเพื่อนบ้านร่วมทวีป อย่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ที่มีนักเตะอิมพอร์ตไปเล่นในลีกท็อปไฟฟ์ของยุโรปยั้วเยี้ย เต็ม ไปหมด) ถึงขนาดบางคนคิดไกลเตลิดไปจนถึงขั้นที่เป็นโอกาสที่ทีมชาติของเราไป เสนอหน้าในฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายสักครั้ง ในเมื่อการไปของธีรศิลป์มันเป็นกระแสในหมู่แฟนบอล ปัญหาคือมันดันไปกระทบ ต่อมอะไรบางอย่างทีไ่ วต่อความรูส้ กึ เกินเหตุ นัน่ ก็ยอ่ มจะต้องมีการพูดถึงพร้อมทัง้ คำวิจารณ์ และนินทากันในเชิงลบ ที่เกิดจากทัศนคติของแฟนบอลและผู้ที่เกี่ยวข้อง เปรียบเสมือน เหรียญที่มี 2 ด้าน จะไหวเหรอ? สร้างภาพหรือเปล่า? การตลาดแน่ๆ เลย ไปทำไมเสียเวลาเปล่า ไม่ได้เล่นหรอก ยังไปไม่ถึงสเปนก็โดนซะแล้ว ไม่ใจร้ายไปหน่อยเหรอครับ! ยอมรับครับว่า การที่นักเตะไทยซักคนนึงจะก้าวขึ้นไปเป็นนักเตะอาชีพในลีกยุโรป เป็นเรือ่ งยาก เพราะนอกจากจะมีกฎ “โควตา” นักเตะนอกอียู (นักเตะนอกสหภาพยุโรป) ที่ในฟุตบอลลีกสเปนมีได้แค่ 3 คน (ซึ่งเวลานี้ในสโมสรแอตเลติโก มาดริด มีนักเตะ นอกอียูครบแล้ว 3 คน การที่เทพมุ้ยของเราจะแทรกตัวเข้ามาเป็นหนึ่งในโควตานักเตะ นอกอียู จะต้องฝีเท้าเข้าขั้นเก่งเกินนักเตะที่เขามีอยู่จริงๆ จึงจะได้รับการพิจารณา) แล้วยังมีปัจจัยอีกหลายอย่างที่ทำให้ดูเสียเปรียบอีก โดยเฉพาะฟุตบอลลีกภายใน ประเทศของเราทีเ่ พิง่ จะคลานต้วมเตีย้ ม (ในยุโรปเขาก่อตัง้ สโมสรเป็นร้อยปี) แล้วแมวทีไ่ หน (แมวมองจากยุโรป) จะให้ความสนใจ เป็นฟุตบอลลีกไซด์มินิเมื่อเทียบกับลีกอื่นๆ ใน เอเชีย เวทีที่จะประกาศตัวให้ชาวโลกได้เห็นฝีเท้าอย่างฟุตบอลโลกก็ไม่เคยสัมผัส แถม ยังเป็นนักเตะที่มาจากประเทศกำลังพัฒนา อะไรก็ต้องพัฒนาไปหมด ไม่เว้นแม้แต่เรื่อง ฟุตบอล เรียกว่าต้นทุนทางฟุตบอลต่ำมากๆ (คนยุโรปส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าบ้านเรามี ลีกอาชีพ) ในเมือ่ เล่นในลีกทีเ่ ล่นกันเองดูกนั เอง อีกทัง้ ฟุตบอลโลกก็ไม่เคยไป แต่ได้รบั โอกาส ให้ไปทดสอบฝีเท้า นี่แหละครับ ทางลัดที่จะทำให้ฝรั่งอั้งม้อเห็นคุณภาพของนักเตะจาก ลุ่มน้ำเจ้าพระยา (ในเมื่อมันไม่มีทางอื่น) บอกได้เลยครับว่า มีได้กับได้ ทั้งต่อตัวมุ้ยเอง และวงการฟุตบอลไทยในอนาคต ตัวธีรศิลป์เองก็รู้ครับว่า การวิ่งไล่ตามความฝันมันเป็นเรื่องยาก (เพราะมีสิทธิที่จะ ถูกหมางเมินและเชิดใส่ในอัตราค่อนข้างสูง) แต่ในเมือ่ ทางแอตเลติโก มาดริด มีความจริงใจ จะให้ไปทดสอบฝีเท้าและทางต้นสังกัด (เมืองทอง) ก็สนับสนุน มันเป็นไปไม่ได้เลยทีธ่ รี ศิลป์ จะโยนโอกาสทองฝังเพชรครัง้ นีล้ งชักโครก เพราะในเมือ่ คุณก้าวเข้ามาในเส้นทางสายนีแ้ ล้ว มันต้องทำให้สุด ชีวิตต้องลองซักซี๊ดนึง มันต้องมีดีซักซี้ดนึง (ถึงแม้ในอดีตมุ้ยจะประสบ ความไม่สำเร็จในการเป็นนักเตะอาชีพกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็ตาม) มันต้องออกไปหา ประสบการณ์แปลกใหม่เพื่อพัฒนาฝีเท้าของตัวเอง ในเมื่อทางเอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด จับมือเป็นพันธมิตรลูกหนังกับสโมสรดังเมือง กระทิงดุ ทุกอย่างมันเลยเข้าล็อคลงตัว กรุณาอย่ามองไปไกลถึงขั้นเซ็นสัญญา (เพราะ มันหมายถึงการกระชากความกดดันมาใส่ตัวเอง) แค่ได้รับโอกาสอันยิ่งใหญ่ในการไป ทดสอบฝีเท้าแล้วทำมันให้เต็มที่ แค่นี้ก็เป็นประสบการณ์ที่มิอาจลืมระดับครั้งหนึ่งใน ชีวิตของเจ้าตัวแล้ว อยากให้แฟนๆ มองว่าการผจญภัยในต่างแดนในครัง้ นีข้ องมุย้ เป็นการไป “ดูงาน” ไปเปิด “โลกทัศน์” เชิงลูกหนัง งานด้านการฝึกซ้อม การเตรียมตัวก่อนแข่ง โปรแกรมฟิตเนส วิทยาศาสตร์การกีฬา ระบบแบบแผนการเล่นแบบมืออาชีพ (สิง่ เหล่านีธ้ รี ศิลป์ได้รบั การถ่ายทอดจากทางสโมสร แอตเลติ โ ก มาดริ ด ตลอดระยะเวลายี่ สิ บ กว่ า วั น ที่ ไ ด้ ร่ ว มซ้ อ มกั บ ที ม ชุ ด ใหญ่ ) นำ ประสบการณ์ตรงนีม้ าใช้ให้เป็นประโยชน์กบั ทีมชาติไทย คือถ้าไม่ออกจากกะลา เราก็จะ เคยชินกับการฝึกซ้อมแบบชิลล์ๆ ขำๆ ตามสไตล์ไทยแลนด์ (ถึงเวลาแข่งค่อยเอาจริงก็ได้) ต้องอย่างลืมว่าความเป็นมืออาชีพต้องอาศัยความสม่ำเสมอมากกว่าความฉาบฉวย ส่วนในเรื่องของการเซ็นสัญญา ถึงแม้จะยาก แต่ก็ยังพอเป็นไปได้ครับ ตราบใดที่ทั้ง 2 สโมสรยังจูบปากกันอยู่ มันย่อมมีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ ถึงแม้

จะไม่ใช่ตอนนี้ แต่ในอนาคตไม่แน่ เพราะจากท่าทีของสโมสรทีแ่ สดงออกว่าน่าจะ เห็นแววดาวรุ่งรัศมีในตัวเจ้ามุ้ย • ขอเพิม่ ระยะเวลาในการทดสอบ จากเดิม 2 สัปดาห์ ขยายเป็น 1 เดือน และขอให้อยู่ ต่อไปจนถึงจบฤดูกาล (แต่เนื่องจากธีรศิลป์ติดภารกิจรับใช้ชาติในศึกเอเชียนคัพ 2015 รอบคัดเลือก นัดแรกกับคูเวต ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ และต้องช่วยต้นสังกัด เอสซีจี เมืองทอง ลงทำศึก เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ ลีก กับ ชนบุก มอเตอร์ส จากเกาหลีใต้ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ จึงไม่สามารถอยู่ที่สเปนตามคำร้องขอของทางสโมสรได้) • ทางสโมสรได้แสดงถึงความจริงใจ โดยการแจ้งให้ทราบตอนเดินทางไปทดสอบฝีเท้า ว่า ยังไงเดือนมกราคมนี้ ทางสโมสรก็ไม่อาจเซ็นสัญญานักเตะนอกอียูเพิ่มได้อีกแน่นอน เนื่องจากโควตาที่มีอยู่ตอนนี้เต็มหมดแล้ว แต่ที่เรียกตัวไปทดสอบฝีเท้านั้น ก็เพราะว่า อยากจะเป็นทีมแรกของยุโรปที่ได้ดูฝีเท้าของธีรศิลป์แบบเต็ม ๆ • สโมสรจะมีการพูดคุยกันถึงแผนการทำทีมในฤดูกาลหน้ากับกุนซือใหญ่ ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ว่าเขาคิดอ่านอย่างไร ซีซนั่ หน้าจะมีการโละนักเตะเก่าและซือ้ เข้ามาใหม่มากน้อย แค่ไหนและที่สำคัญคือนักเตะที่จะปล่อยออกไปนั้นจะทำให้เกิดพื้นที่ว่างเรื่องโควตา นอกอียูหรือเปล่า เห็นอย่างนีแ้ ล้ว เขายังไม่ตดั โอกาสเด็กเรานะครับ เพียงแต่ธรี ศิลป์ยงั ขาดอะไรบางอย่าง ในการเป็นนักเตะในแบบที่ฝรั่งต้องการ ร่วมทั้งความเป็นมืออาชีพทั้งในและนอกสนาม ก็ตอ้ งมาคอยเป็นกำลังใจและแอบลุน้ ว่า ซัมเมอร์นจี้ ะมีขา่ วดีให้แฟนบอลชาวไทยได้ไชไย โห่หิ้ว หรือเปล่า ปาฏิหาริย์อาจจะมีจริงก็ได้ (ถึงแม้พี่กบทรงสิทธิ์จะยืนยันหนักแน่นว่า “ปาฏิหาริย์ไม่มีจริง” ก็ตาม) หากว่าธีรศิลป์สามารถทำความฝันของตัวเองให้เป็นความจริงได้ (ซึง่ อาจจะไม่ใช่ ที่สเปน แต่เป็นประเทศอื่นในยุโรป) ก็จะเป็นแรงกระตุ้นและแรงบันดาลใจให้กับ นักเตะไทยอีกหลายๆ คน ในการตัง้ ใจเล่นและฝึกซ้อม เพราะมีตวั อย่างให้เห็นแล้ว สุดท้ายประโยชน์ก็ตกอยู่กับทีมชาติไทย อยากให้สโมสรอื่นๆ ในไทยพรีเมียร์ลีก เป็นพันธมิตรกับสโมสรในยุโรป (เด็กไทยจะได้ประโยชน์สุดๆ) เหมือนที่สโมสร เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ได้สร้างมิติใหม่ให้กับวงการฟุตบอลไทย •

คุ ณรู้หรือไม่

• วิทยา เลาหกุล คือนักเตะไทยคนแรกที่ได้เล่นในลีกอาชีพ โดยเล่นให้สโมสร แฮร์ธา เบอร์ลิน ในบุนเดสลีกา เยอรมัน • ธนีกาญจน์ แดงดา น้องสาวของธรีศิลป์ ก็เป็นนักฟุตบอลหญิงทีมชาติไทย • ธีรศิลป์ เคยเซ็นสัญญาเป็นนักเตะของสโมสรแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก่อนถูกสโมสร กลาสฮ็อปเปอร์ ซูริค ในสวิตเซอร์แลนด์ยืมตัว • ธีรศิลป์คว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมไทยพรีเมียร์ลีก ประจำฤดูกาล 2555

ที่มา แปลและเรียบเรียงจากบทความของ visual.ly และ www.havasworldwide.com

up I information I

LOVE & LUST IN DIGITAL AGE เรียบเรียง Jingjo

ถือเป็นควันหลงจากเดือนแห่งความรักที่เพิ่งผ่านไปสดๆ ร้อนๆ เมื่อ “Havas Worldwide” บริษัทเอเจนซี่ชื่อดังในนิวยอร์กได้ทำการสำรวจความคิดเห็น ของชายและหญิงจำนวน 2,000 คน ทั้งในอังกฤษและอเมริกา พบว่า โลกยุคดิจิทัลได้ส่งผลต่อพฤติกรรมของคนรุ่นมิลเลนเนียม (เกิดระหว่างปี 1977-1997) ในหลายแง่มุม ไม่เว้นแม้แต่เรื่องความรัก ความสัมพันธ์ และเซ็กส์

Digital Love

แม้ 6 ใน 10 ของผู้ให้สัมภาษณ์จะยอมรับว่าการหาคู่เดทออนไลน์ ได้กลายเป็นกระแสหลักของโลกยุคนี้ไปแล้ว แต่โซเชียลมีเดียไม่ได้เป็นเครื่องมือ สำหรับสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ เท่านั้น เพราะในขณะเดียวกัน มันยังเป็นพื้นที่ที่เอื้อให้คนนอกใจกันมากขึ้นด้วย

Digital Lust

ผู้คนยุคนี้มีความเห็นต่อเว็บไซต์ แอพพลิเคชั่น ตลอดจนเครื่องมือ และช่องทางดิจิทัลต่างๆ ที่มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับ Sex แตกต่างกันออกไป แม้ส่วนใหญ่จะเป็นแง่ลบ แต่ก็มีมุมมองด้านบวกด้วย

66% ยอมรับว่าอินเทอร์เน็ตเอื้อให้เกิดการนอกใจง่ายขึ้น 22% เผยว่าเคยมีความรักและความสัมพันธ์ทางเพศผ่านอินเทอร์เน็ต 13% มองว่าการมีความสัมพันธ์ทางเพศแบบออนไลน์

ไม่นับเป็นการนอกใจคู่ของตน

1 in 2 รู้จักคนที่มีความสัมพันธ์อันมีอินเทอร์เน็ตเป็นแม่สื่อ 1 in 4 รู้จักคนที่ต้องจบความสัมพันธ์ในชีวิตจริงเพราะพฤติกรรมบนโลกออนไลน์ 4 in 10 เคยเฟลิร์ตกับคนบนโลกอินเทอร์เน็ต 1 in 4 (ชาย 32% และ หญิง 12%) เคยเข้าเว็บไซต์ที่มีเนื้อหาเรื่องเพศ

หรือที่เรียกกันว่า “เว็บโป๊”

Hot Site / Service for Romantic or Sexual Relationship เว็บไซต์ที่ติดอันดับต้นๆ ในการใช้เพื่อหาความสัมพันธ์ ความรัก และเซ็กส์ 26% Matchmaking Site (e.g., Match.com) 26% Facebook

25% Dating Site (e.g., POF, OKCupid)

ector Web Icons www.CreativeAlys.com

Downside (-)

51% คิดว่าเซ็กส์ออนไลน์ส่งผลให้เยาวชนมีเซ็กส์ก่อนวัยอันควร

43% คิดว่าเซ็กส์ออนไลน์ทำให้เซ็กส์มรี าคาถูกลงและเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ 35% คิดว่าเซ็กส์ออนไลน์เป็นสิ่งเลวร้ายต่อสังคมและวัฒนธรรม 27% คิดว่าเซ็กส์ออนไลน์ทำให้ชีวิตของผู้หญิงยุ่งยากขึ้น 18% คิดว่าเซ็กส์ออนไลน์ทำให้ชีวิตของผู้ชายยุ่งยากขึ้น

Upside (+)

28% of Men & 14% of Women คิดว่าภาพต่างๆ บนโลกออนไลน์มีอิทธิพลต่อมุมมองเรื่องเซ็กส์และ ทำให้เซ็กส์ในชีวิตจริงดีขึ้น 16% of Men & 12% of Women

คิดว่าบทสนทนาบนโลกออนไลน์มีอิทธิพลต่อมุมมองเรื่องเซ็กส์ และทำให้เซ็กส์ในชีวิตจริงดีขึ้น

What? Are We Sex Worriers? อีกข้อมูลที่น่าสนใจคือไม่ว่าจะเป็นในโลกออนไลน์หรือในชีวิตจริง คนรุ่นมิลเลนเนียมล้วนมีความวิตกกังวลมากมายเมื่อพูดถึงเรื่องเซ็กส์ 1 in 3 คิดว่าตัวเองไม่เก่งเรื่องบนเตียง 1 in 4 เชื่อว่าการมีเซ็กส์ก่อนแต่งงานเป็นเรื่องที่ผิด 1 in 5 กลัวและกังวลว่าจินตนาการทางเพศหรือพฤติกรรมทางเพศของตนผิดปกติ 1 in 6 รู้สึกผิดหลังจากมีเซ็กส์ 12% ผิดหวังกับเซ็กส์ของตนเอง 44% เคยซื้อเซ็กส์ทอย และอุปกรณ์เพิ่มอรรถรสในการร่วมเพศต่างๆ (39% มีอายุ 35-54 ปี และ 23% มีอายุมากกว่า 55 ปีขึ้นไป)

100 Vector Web Icons

up I cover story I

TOB CHAIWAT THONGSANG REAL MAN REAL BODY เรื่อง ปฏิพัทธ์ เพชรทอง

ฤดูร้อนเริ่มต้นแล้วอย่างเป็นทางการ! เหลียวหน้าแลหลังมองไปทางใดก็มีแต่ภาพนางแบบนายแบบ อวดหุ่นอวดกล้าม ท้าลมท้าแดดกันเต็มที่ ทำเอาหนุ่มๆ หลายคนที่อาจจะเผลอไผลทำงานหนักเกินไป ลืมใส่ใจตัวเองต้องแอบเซ็ง อยากให้ลมร้อนพัดผ่านไปเสียไวๆ... แต่สำหรับหนุ่มต๊อบ ชัยวัฒน์ ทองแสง เจ้าของรูปร่างที่ใครเห็นเป็นต้องแลหลังคนนี้ นี่คือเวลาที่เขาจะตกอยู่ในวงล้อมของแสงแฟลช ให้ทั้งหญิงแท้ หญิงเทียมได้ตาวาว และหนุ่มๆ อย่างเราได้ตาร้อนกันถ้วนหน้า

กางเกงว่ายน้ำ T I M O

“ ผมเชือ่ ว่าผูช้ ายทุกๆ คนบนโลกนี้ ไม่มใี ครทีไ่ ม่อยากมีกล้าม ทุกคนอยากจะหุน่ ดี ทุกคนอยากจะมีซกิ แพค

คนทีอ่ อกกำลังกายทุกคนไม่จำเป็นต้องเป็นเกย์เสมอไป

UP : ได้ยินว่าเป็นคนรักการออกกำลังกายมากขนาดเคยประกวดเพาะกายจนได้ แชมป์มาแล้ว TOB : เป็นสิ่งที่ชอบที่สุดในชีวิตเลยครับ เคยชนะเลิศการแข่งขันกีฬาเพาะกาย รุ่น Body Classic ประเภทเยาวชนไม่เกินอายุ 21 ปี ในงาน Latchford Classics ปี 2008 ก็ หลายปีมาแล้วนะ แต่นับเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก เพราะทุกวันนี้ก็ยังเอาความรู้จาก การประกวดครั้งนั้นมาใช้ในฐานะเทรนเนอร์อยู่ คือเราผ่านตรงนั้นมาแล้ว เรียกว่ารู้หมด เรื่องเกี่ยวกับการเล่นเวท แล้วผมจะมีกลุ่มที่ออกกำลังกายด้วยกัน ก็จะสอนน้องๆ ใน กลุ่มแบบไม่คิดตังค์ เพราะเราอยากแบ่งปันความรู้

UP : ประสบความสำเร็จด้านฟิตเนสจนผู้ชายหลายคนยกให้เป็นไอดอล ไม่คิด จับธุรกิจด้านนี้หรือ TOB : จริงๆ ก็มีลูกค้าติดต่อมาเยอะ แต่ต๊อบยังไม่พร้อม หลักๆ เลยคือเรื่องสถานที่ ซึ่งมันไม่ใช่ยิมของเราเอง ตอนนี้จะเป็นแนวช่วยเหลือกันมากกว่า แต่ในวันข้างหน้าก็ฝัน ไว้ว่าจะมียิมเป็นของตัวเอง อยากเจาะกลุ่มไปที่น้องๆ นักศึกษา หรือคนทำงาน คิดว่าจะ เปิดร้านอาหารควบคู่ไปด้วย เป็นร้านอาหารเฉพาะสำหรับคนที่อยากมีบอดี้สวยๆ ซึ่งยัง ต้องใช้ทนุ อีกเยอะมาก ตอนนีผ้ มก็ทำงานเก็บเงินไปก่อน ถ้าทำได้กถ็ อื ว่าประสบความสำเร็จ

UP : ด้วยรูปร่างระดับเทพ นอกจากเมืองไทยแล้ว ต๊อบยังมีแฟนคลับในเอเชีย อีกเยอะ คิดจะโกอินเตอร์ไหม TOB : ปีนี้มีงานเดินแบบ ถ่ายแบบ และโชว์ตัวต่างประเทศเข้ามาเยอะมาก แต่ถามว่า โกอินเตอร์มั้ย สำหรับต๊อบคือยัง เพราะโกอินเตอร์จะต้องเป็นแนวไปยุโรป อเมริกา แต่ ของต๊ อ บตอนนี้ ยั ง เป็ น ประเทศแถบเอเชี ย อย่ า งมาเลเซี ย สิ ง คโปร์ ใต้ ห วั น ฮ่ อ งกง คนเอเชียจะเป็นแฟนคลับต๊อบเยอะมาก ส่วนใหญ่เป็นแฟนคลับมาตัง้ แต่เรือ่ งเพือ่ นกูรกั มึงว่ะ แม้จะผ่านมาหลายปีแล้ว อย่างล่าสุดเพิง่ ไปสิงคโปร์มา ก็ยงั มีแฟนคลับเป็นพันๆ คนมารอ เพียงเพื่อที่จะได้เจอตัวจริงของเรา

UP : มาดแมนแฮนซั่มแบบนี้ต้องมีแฟนคลับสาวๆ เข้ามาเพียบแน่เลย TOB : อือ ก็ไม่นะครับ ส่วนหนึ่งอาจจะเพราะเราดูตัวใหญ่ ผู้หญิงไทยจะกลัว แล้วเราก็ เป็นคนที่ไม่ค่อยสนใจเรื่องนี้ ไม่เคยจีบใคร ไม่เคยไปตามชอบคนนั้นคนนี้ ถ้าเห็นใครดูดี อย่างมากเราก็แค่ชมว่าน่ารัก จะไม่ไปตามจีบ เลยทำให้เราไม่คอ่ ยมีเรือ่ งพวกนี้ อีกอย่าง ก็อาจเป็นเพราะพอเราเข้าฟิตเนส ออกกำลังกาย กล้ามใหญ่ โดนมองว่าเป็นเกย์ก็มี

UP : คิดอย่างไรกับการที่ผู้ชายเล่นกล้ามในเมืองไทยมักถูกมองเป็นเกย์ TOB : ต๊อบไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมเมืองไทยถึงมีค่านิยมแบบนี้ อย่างเมืองนอก ผู้ชายเค้าจะดูแลร่างกายกันเป็นเรื่องธรรมดามาก ผู้ชายตัวใหญ่จะดูเท่ ดูสมาร์ท แต่ เมืองไทยใครเข้าฟิตเนสจะถูกมองเป็นเกย์ เข้าไปดูผชู้ ายแน่เลย ซึง่ มันไม่ใช่ ผมเชือ่ ว่าผูช้ าย ทุกๆ คนบนโลกนีไ้ ม่มใี ครทีไ่ ม่อยากมีกล้าม ทุกคนอยากจะหุน่ ดี ทุกคนอยากจะมีซกิ แพค แม้คนที่เป็นเกย์เค้าอาจจะชอบดูแลให้ตวั เองดูดี แต่คนทีอ่ อกกำลังกายทุกคนไม่จำเป็นต้อง เป็นเกย์เสมอไป

UP : แสดงว่าต๊อบเองก็โดนมาเยอะ TOB : โอ้โห ไม่เหลือครับ แต่ผมเป็นคนที่ไม่สนใจ ก็เล่นเวทของเราต่อไป เพราะการ ออกกำลังกายมันเป็นเรื่องที่ไม่มีเพศ ผู้ชาย ผู้หญิง เกย์ เล่นได้หมด หลายครั้งต๊อบอยาก จะบอกคนทีค่ ดิ แบบนีว้ า่ แทนทีจ่ ะนัง่ อคติ ทำไมไม่ลองมาออกกำลังกาย มารักษารูปร่าง และสุขภาพ ไอ้การทีค่ ณ ุ ไม่ออกกำลังกายแล้วอ้วน มีพงุ เจ็บป่วยตลอด มันดูดี ดูแมนเหรอ

”

คิดว่าผู้หญิงเค้าชอบเหรอ เพราะสำหรับผมรูปร่างที่ดี มีกล้ามเนื้อสมส่วน และสุขภาพ ร่างกายที่แข็งแรงต่างหากที่เรียกว่าแมน

UP : คุยเรื่องงานในวงการบ้าง ตอนเปิดตัวเรื่องเพื่อนกูรักมึงว่ะ เริ่มจากการเป็น พระเอกเลย แต่ตอนนี้งานส่วนใหญ่ไม่ใช่พระเอกแล้ว จะได้เห็นต๊อบในฐานะ พระเอกอีกไหม TOB : ณ วันนี้ ผมไม่ได้อยากเป็นพระเอกแล้วนะ การเป็นพระเอกไม่ยาก แต่การจะอยู่ ตรงนั้นให้นานมันยาก และยังมีอีกหลายๆ ปัจจัยที่เราไม่เหมาะกับการเป็นพระเอกเช่น เราตัวใหญ่เกินไป สูง หาคนทีจ่ ะเล่นคูก่ บั เรายาก ตอนนีเ้ ป็นบทรอง เป็นตัวประกอบในเรือ่ ง ก็พอใจแล้ว มองว่าถ้าเราทำได้หลายบทบาทจะดีกว่า อย่าไปยึดติดกับบทมาก อย่าง บางคนถ้ามีบทเกย์ตดิ ต่อเข้ามาอาจจะกลัวคนติดภาพ แต่สำหรับต๊อบคิดว่ามันเป็นโอกาส แล้วถ้าเราทำได้ดีมันยิ่งน่าภูมิใจ

UP : รั บ งานเซ็ ก ซี่ เ ยอะมาก เดื อ นก่ อ นก็ เ พิ่ ง โชว์ อ าบน้ ำ กั บ พี่ จิ๊ ก เนาวรั ต น์ ไ ป อนาคตจะขายเซ็กซี่จัดๆ แบบรุ่นพี่อย่างนิกกี้ไปเลยไหม TOB : มันมีงานเข้ามาเราก็ตงั้ ใจทำให้มนั ออกมาดีทสี่ ดุ ในแบบทีอ่ อร์กาไนเซอร์เค้าวางไว้ แต่ถ้าถามว่าจะมุ่งเซ็กส์เลยไหม ก็คงไม่ครับ ผมไม่ได้เน้นทางเซ็กส์ เพราะผมชอบเรื่อง การออกกำลังกายมากกว่า คืออยากให้ดูมีเซ็กส์แอพพีล แต่อยากให้ดูเท่ สมาร์ท เป็น สปอร์ตแมน ไม่ได้อยากเปิดเผยอะไรมาก ที่ผ่านมาก็คิดว่าตัวเองเปิดเผยมากไปแล้วนะ

UP : แสดงว่าก็มีบางงานที่เราคิดว่ารับแล้วพลาด TOB : ก็มีครับ บางครั้งเรารับงานแต่พอไปถึงหน้างานกลับไม่เหมือนที่คุย แล้วเรา ปฏิเสธคนไม่เป็น ก็ทำเต็มที่ คิดว่าทำๆ ไปเหอะ มันคืองาน ซึง่ มีทงั้ ข้อดีและข้อเสีย ข้อดีคอื มีงานต่อเนือ่ ง แต่ขอ้ เสียคือภาพมันออกมาแรงเกินกว่าทีต่ งั้ ใจ ตอนนีก้ พ็ ยายามดึงกลับมาอยู่ ไม่ให้มันเซ็กส์ซี่มากเกินไป เอาแบบพอดีๆ ก่อนรับงานก็จะพยายามคุยให้ละเอียด

UP : มีอีกบทบาทหนึ่งด้วยที่คนไม่ค่อยรู้ คือการเป็นพิธีกร TOB : ต๊อบเป็นพิธกี รรายการ Love Station ทางช่องเคเบิล เป็นรายการสดทำมาสองปีแล้ว และยังมีอีกรายการหนึ่งที่ติดต่อมา จริงๆ แล้วต๊อบไม่เคยมีความคิดว่าอยากเป็นพิธีกร มาก่อนนะ เพราะเป็นคนที่พูดไม่เก่ง ภาษาไทยก็ใช้ผิดๆ ถูกๆ แต่เมื่อมีพี่หยิบยื่นโอกาส มาให้เราก็เลยคิดว่าน่าจะลองทำดู แต่ด้วยความที่ไม่เคยทำมาก่อน ตอนทำแรกๆ ก็จะ โดนด่าเยอะว่าเป็นไก่อ่อนบ้าง ขี้กลากบ้าง เราก็ยอมรับ เพราะเราใหม่จริงๆ ตอนนั้น

UP : โดนคอมเมนท์แรงขนาดว่าเป็นไก่อ่อน เป็นขี้กลาก ทำไมทำมาได้นาน TOB : ผมว่าคนเราพัฒนากันได้ ต๊อบเริ่มต้นจากแบบกากๆ แต่ก็ตั้งใจเรียนรู้ พอทำได้ เราก็เริ่มภูมิใจ งานพิธีกรเป็นงานที่มีประโยชน์กับต๊อบมาก มันไม่ใช่แค่พูดแต่เราจะต้อง มีความรู้ความเข้าใจในสิ่งที่เราพูดด้วย ทำให้เราได้พัฒนาตัวเองเรื่องความคิด จนตอนนี้ มันก็ต่อยอดออกไป เริ่มมีงานพิธีกร MC ติดต่อเข้ามา เวทีใหญ่ๆ อย่างงานเพาะกาย ระดับประเทศไทย ต๊อบก็ไปเป็นพิธีกร แล้วตอนนี้ก็มีรายการท่องเที่ยวจากฟรีทีวีติดต่อ เข้ามาอีก...

“อยู่วงการนี้ทำได้อย่างเดียวมันไม่พอ คนที่มีความสามารถจริงๆ ควรจะ ทำได้ทุกอย่าง ต๊อบจึงพยายามพัฒนาตัวเองในทุกบทบาททั้งนายแบบ นักแสดง และพิธีกรครับ” •

กางเกงว่ายน้ำ T I M O

WORDS OF WISDOM

“ต๊อบอยากให้ผู้ชายไทยหันมาออกกำลังกายกันเยอะขึ้น อยากให้ตั้งใจจริง เพราะการออกกำลังกาย ไม่ใช่เรื่องยาก พยายามศึกษาก่อน ออกให้ถูก หาหนังสือมาอ่าน หาคนมาสอน กินอาหารให้ถูกต้อง ที่สำคัญ คืออย่าทิง้ มัน ถ้าเริม่ ต้นแล้ววันนึงคุณทิง้ เวทไป ผลลัพธ์มนั จะออกมาในรูปแบบทีต่ รงกันข้ามเลย คือหุน่ ไม่ดี เปรียบเหมือนการหยอดกระปุกออมสิน ถ้าเราหยอดทุกวัน สุขภาพร่างกายก็ยงิ่ ดีขนึ้ แล้วกล้ามเนือ้ เราจะพัฒนา ได้เต็มที่สุดๆ ครับ”

แว่นกันแดด Victoria Beckham@Infinite Gallery

แว่นกันแดด Infinite Gallery 2nd Floor, Siam Paragon, Bangkok โทร. 0-2129-4462-3 กางเกงว่ายน้ำ T I M O มีจำหน่ายที่ Level 4, ZEN, Bangkok Selective Store, 2nd Floor, Siam Paragon, Bangkok Muse Gallery at Paresa Resort, Phuket Yaya Boutique at Sri Panwa, Phuket Six Senses Gallery, Six Senses Resort Yao Noi, Phuket Six Senses Gallery, Six Senses Resort Samui, Samui Six Senses Gallery, Soneva Kiri Koh Kood, Trad Online Store (ship worldwide) : www.timotrunks.com กางเกงชัน้ ใน Quarter Homme มีจำหน่ายที่ แผนกชัน้ ในชาย Level 4, ZEN www.zalora.co.th สไตลิสต์ Tumi ช่างภาพ Tohteh Kunphas

กางเกงชัน้ ใน Quarter Homme

up I guy I

Peraphum Prabariphai “ALWAYS SUPER PREMIUM”

เรื่อง/ภาพ ปฏิพัทธ์ เพชรทอง

หากพูดถึงแบรนด์นาฬิกา กระเป๋า หรือรองเท้าระดับซูเปอร์พรีเมียม เชื่อว่าผู้เปี่ยม รสนิยมทั้งหลายคงลิสต์รายชื่อกันได้ไม่จบสิ้น แต่ถ้าพูดถึงไอศกรีมซูเปอร์พรีเมียม ในเมืองไทยที่หาทานได้ในโรงแรมระดับ 5 ดาวเท่านั้น ชื่อของไอศกรีม Movenpick ภายใต้การดูแลของ “เป๊บ พีรภูมิ ปราบอริพ่าย” ดูเหมือนจะเป็นคำตอบแรกและคำ ตอบเดียวที่นึกออก

ภาพแรกทีเ่ ห็น หนุม่ เป๊บอยูใ่ นชุดสูทหรูสดี ำเข้าคูก่ บั เดรสเชิรต์ สีขาว จัดว่ากรูมมิง่ ตัง้ แต่ หัวจรดเท้า จะมีกแ็ ต่กระเป๋าสีแดงสดหน้าตาแปลกๆ เท่านัน้ ทีค่ นไม่รจู้ กั เห็นแล้วคงสงสัยว่า ทำไมมันจึงมาอยู่ในมือของชายผู้นี้

“กระเป๋าใส่ไอศกรีมสีแดงสดใบนี้ เป็นของ ติดมือที่ขาดไม่ได้ไปแล้วครับ เวลาไปไหนผม จะพกติดตัวตลอด ข้างในมีน้ำแข็งเพื่อทำให้ ไอศกรีมคงความเย็น พร้อมเสิร์ฟให้คนที่ยัง ไม่รจู้ กั สินค้าของผมได้ลมิ้ ลองเสมอ” หนุม่ เป๊บ เล่าถึงสาเหตุทผี่ บู้ ริหารหนุม่ มาดเนีย้ บเช่นเขา ต้องมีกระเป๋าไอศกรีมติดตัว เพียงเริ่มต้นพูดคุยเราก็สัมผัสได้ชัดเจน ว่าชายหนุ่มคนนี้มีความกะตือรือร้นและสนุก กับบทบาทผูจ้ ดั การประจำประเทศไทยไอศกรีม เมอเวนพิคทีท่ ำอยูเ่ ป็นอย่างมาก ทีน่ า่ แปลกใจ คือแม้จะคร่ำหวอดอยู่กับงานด้านการตลาด แต่ในความเป็นจริงนั้น คุณเป๊บไม่เคยเรียน สาขานี้มาก่อนเลย “ปริ ญ ญาตรี นี่ ผ มจบด้ า นการทู ต จาก อเมริกัน ยูนิเวอร์ซิตี้ ส่วนปริญญาโทเป็นด้าน โปรเจคท์ เมเนจเมนท์ จากจอร์ จ วอชิ ง ตั น ยูนิเวอร์ซิตี้ เรียกว่าไม่มีประสบการณ์ด้าน การตลาดเลย แต่ที่มีคือความชอบ ผมชอบ พูดคุย ชอบค้าขาย เลยคิดว่าทีต่ วั เองอยูต่ รงนีไ้ ด้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเราสนุกกับมัน” สิง่ ทีย่ นื ยันคำพูดนีไ้ ด้ดที สี่ ดุ คงเป็นรางวัล “Long Years Service Award” ที่คุณเป๊บ เพิ่ง ได้ รั บ จากการทำงานกั บ บริ ษั ท เนสท์ เ ล่ ประเทศไทยมาถึง 10 ปี อาจด้วยเพอร์ฟอร์แมนซ์ ทีเ่ รียกได้วา่ ไม่ธรรมดา เริม่ ต้นก็ประสบความสำเร็จ ในเรื่องการตลาดเกี่ยวกับไอศกรีมกลุ่มวัยรุ่น พอมาอยูฝ่ า่ ยขายก็ทำให้ยอดขายเจริญเติบโต ได้ถงึ 2 ปีซอ้ น คุณเป๊บจึงได้รบั ความไว้วางใจ ให้เข้ามาจับสินค้าระดับซูเปอร์พรีเมียมของ เนสท์เล่อย่างเมอเวนพิค “ผมเข้ามาดูเมอเวนพิคได้ 2 ปีแล้ว ได้ เรียนรู้จากงานนี้เยอะมาก เพราะต้องทำทุกอย่างเหมือนเป็น entrepreneur หรือเจ้าของ ธุรกิจ แม้ไม่ถึงขั้นต้องลงทุนเอง แต่เค้าให้อำนาจตัดสินใจกับเราแบบ 100 % แล้วค่อยมา ดูกันอีกทีที่ผลของการขาย ผมจึงต้องดูแลตั้งแต่เรื่องการนำสินค้าเข้ามา การจัดจำหน่าย การบริหาร การขาย การทำการตลาด ไปจนถึงเรื่องไฟแนนซ์เลยทีเดียว” นับเป็นเรื่องธรรมดาที่ตำแหน่งใหญ่ๆ มักมาพร้อมความรับผิดชอบที่ใหญ่กว่าเสมอ

อย่างไรก็ตาม แม้จำนวนงานที่ต้องทำจะมีเยอะ แต่คุณเป๊บก็บอกว่าเอาอยู่ เพราะมีทีมที่มี ประสิทธิภาพ ซึ่งนับว่าเขามีโชค เพราะการสร้างแบรนด์ให้เป็นที่รู้จักนั้นต้องอาศัยเวลา แน่นอนว่าไม่ใช่แค่ปีหรือสองปี อีกทั้งงานทั้งหมดนี้ก็ไม่สามารถทำได้เพียงคนเดียว “ผมโชคดีทไี่ ด้ทมี ดี แม้ทำงานหนัก แต่กท็ ำด้วยความรัก สิง่ หนึง่ ทีผ่ มจะปลูกฝังกับทีมตลอด คือต้อง ‘Have Fun at Work’ แม้ว่าผมจะเป็นคนประเภท ‘Result oriented’ คือคาดหวังผล จากการทำงานสูงมาก แต่ในขณะเดียวกันก็จะยืดหยุน่ เพราะยึดหลักว่าทำงานต้องมีความสนุก น้องๆ ก็จะเห็นรอยยิ้มและเสียงหัวเราะกันตลอดแม้จะมีปัญหาเกิดขึ้น” สไตล์การทำงานที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งของคุณเป๊บคือการเฉลิมฉลองเมื่อลูกทีม สร้างผลงานได้สำเร็จ “เมื่อมี Achievement เราต้องฉลองให้กับลูกน้องในทีม ให้ทีมรู้สึก ว่ า ทุกๆ งานที่เค้าทำมันมีเพอร์ฟอร์แมนซ์ ไม่ใช่แค่เพอร์ฟอร์แมนซ์ประจำปีเท่านั้น แต่ เป็นเป็นประจำวัน หรือเดือนด้วย” คุ ย เรื่ อ งธุ ร กิ จ กั น เพลิ น แล้ ว มาดู มุ ม ส่ ว นตั ว กั น บ้ า ง ด้ ว ยลุ ค และโปรดั ค ท์ ที่ ท ำ หลายคนคิดว่าคุณเป๊บคงเป็นคนที่ต้องดูดี พรีเมียมตลอดเวลา แต่เจ้าตัวบอกว่าจริงๆ แล้ว เขาก็ เ หมื อ นกั บ คนทั่ ว ไป คื อ มี ห ลายด้ า น เวลาทำงานก็อย่างนึง วันเสาร์อาทิตย์ในมุม ส่วนตัวก็อกี อย่างนึง ขึน้ อยูก่ บั หมวกทีส่ วมใส่ ในตอนนั้น “ผมว่าผมเป็นคนทีป่ รับตัวเก่งนะ อย่าง สมัยก่อนตอนขายไอศกรีมแท่งละ 4 บาท ผู้บริโภคที่เค้ามาซื้อของของเรา คืออาจารย์ ในโรงเรี ย นต่ า งจั ง หวั ด และพนั ก งานขาย รถสามล้อที่มีรายได้วันละ 200-300 บาท ถ้าผมจะใส่สูทผูกไทไปขายมันก็ไม่ใช่ ผมว่า ทุกอย่างมันอะแดปท์กนั ได้ ขึน้ อยูก่ บั เนือ้ งาน ที่เราทำ แต่ถ้าถามถึงตัวตนจริงๆ ผมเป็นคน สบายๆ ออกจะติดตลก ซึ่งคนใกล้ชิดจะรู้ดี” เมือ่ ถามถึงเป้าหมายต่อไป ในระยะสัน้ คุณเป๊บมีโกลคือการรักษาความเป็นซูเปอร์ พรีเมียมของสินค้าเอาไว้ เพราะภาพลักษณ์ ในระดับนีร้ กั ษาไว้ไม่งา่ ย ยิง่ มีคแู่ ข่งทางธุรกิจ เข้ า มามากขึ้ น ยิ่ ง มี ปั จ จั ย เข้ า มาบี บ ให้ ท ำ ยอดขาย อาจมีผลกระทบต่อราคาหรือช่องทาง การจัดจำหน่าย ซึง่ สุดท้ายจะส่งผลต่อความเป็น ซูเปอร์พรีเมียมของสินค้า ส่วนในระยะยาวนั้นคุณเป๊บเปิดใจว่า การทำงานในบริษทั ใหญ่ มีโปรดัคท์มากมาย มีสาขาอยู่หลายประเทศ ทำให้มีอีกหลายแผนกที่น่าเข้าไปเรียนรู้ ซึ่งผู้ที่จะก้าวไปเป็นผู้นำ ในวันข้างหน้าได้นั้นจะต้องมีความเป็นเจนเนอรัลลิสท์ คือต้องรู้ให้รอบด้าน “ตอนนี้เรื่องไอศกรีมนี่ผมนับว่าเป็นสเปเชียลลิสท์ในระดับหนึ่งแล้ว แต่ผมยัง อยากรู้ในอีกหลายๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของไฟแนนซ์ หรือซัพพลายเชน และ ผมเชื่อว่าการทำงานในองค์กรใหญ่ มีอะไรให้เราได้เรียนรู้ไม่มีวันหยุดครับ” •

HIS 5 ESSENTIALS

1. iPhone ส่วนตัวไม่ได้เป็นคนแกดเจ็ทจ๋า แต่ด้วยไลฟ์สไตล์ที่ต้องเดินทางบ่อย สมาร์ทโฟนจึงเป็นเหมือนคอมพิวเตอร์ติดตัวที่ขาดไม่ได้ 2. Rayban ผมติดแว่นกันแดดมาก เพราะคือสิ่งที่ช่วยปกป้องสายตาของเรา 3. กระเป๋า Freitag กระเป๋าคู่ใจในวันหยุด แข็งแรง ทนทาน ด้วยวัตถุดิบที่ทำมากจากผ้าใบรถบรรทุก ใบนี้ลุยมาแล้วทุกที่ 4. Annual Business Trip at Switzerland ผมเป็นคนชอบเดินทาง ทริปนี้แม้จะเป็นทริปธุรกิจแต่จะมีช่วงเวลาสั้นๆ 2-3 วัน ที่สามารถเที่ยวเองได้ ที่สำคัญคือการไปเยี่ยมเจ้านายเก่าท่านหนึ่งที่ผมนับถือมาก ต้องไปเป็นประจำทุกปี 5. กระเป๋าไอศกรีม ชิ้นสุดท้ายที่ขาดไม่ได้ คือกระเป๋าใส่ไอศกรีมเมอวินพิค เพราะวิธีที่ดีที่สุดในการแนะนำโปรดัคท์คือการให้ชิม

up I feature I

เปิดบันทึกสุดมันส์แบบฉบับ “รูปูรูปี”

กับประสบการณ์การ โกอินเดียถ่ายหนังของ “บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์” (ตอนที่ 1) เรื่อง บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์

แค่เดินทางไปท่องเที่ยวหลายคนยังออกตัวว่าขยาด แต่นี่เราถึงขนาดยกกองไป ถ่ายหนังกัน ในอินเดีย ประสบการณ์ที่ทั้ง “โหด ฮา ดรามา ครบรส” จึงเริ่มต้นขึ้น

จุดเริ่มต้นการเดินทาง เริ่มจากการที่ผมไปทัวร์อินเดียประมาณ 9 วัน ได้ไปหลายสถานที่ แต่ไฮไลต์จะอยู่ ทีเ่ มืองพุทธคยา เมืองทีพ่ ระพุทธเจ้าตรัสรู้ ตอนนัน้ ผมรูส้ กึ ประทับใจมาก เห็นความเป็นอยู่ ชองชาวบ้าน สิง่ ต่างๆ ทีเ่ ขานับถือ กลางคืนกับกลางวันทีแ่ ตกต่างกันสิน้ เชิง กลางวันจะมี คนมากมายแต่กลางคืนคนเป็นแสนๆ หายไปไหนหมดไม่รู้ มีแต่ววั เดินข้ามถนน เราก็รสู้ กึ ว่า มีอะไรที่น่าสนใจมาก ก็ตั้งใจว่าจะทำหนังเกี่ยวกับเมืองนี้ให้ได้ กลับมาเมืองไทยก็มาถ่าย “ปัญญาเรณูภาค 2” จนเสร็จ ก็เกิดไอเดียว่าถ้าภาค 3 เราเอาปัญญาเรณูมาถ่ายที่อินเดียมันจะต้องมีอะไรที่สนุก มันอาจจะมีอะไรที่หนังไทย ไม่เคยมีมาก่อน จึงเดินทางกลับมาอีกครั้งเพื่อเขียนบทและไปดูโลเกชั่น

โชคและปาฎิหาริย์ ไปถึงอินเดียต้องนัง่ รถต่อไปอีก 10 กว่าชัว่ โมงจึงจะมาถึงวัดไทยในอินเดียทีพ่ ทุ ธคยา ผมก็ไปกราบหลวงพ่อ เล่าให้ทา่ นฟังว่ามาวันแรกก็มปี าฏิหารย์ให้ตนื่ เต้นตัง้ แต่สนามบินเลย เรื่องของเรื่องคือผมไม่รู้เรื่องเงินของอินเดีย ผมก็เอาเงินดอลลาร์เข้าไป 7 หมื่นดอลลาร์ ก็ตซี กั ประมาณ 2 ล้านกว่าบาท แล้วเงินอินเดียอีกประมาณ 5 ล้านกว่า ก็ประมาณเกือบ 3 ล้านบาท สรุปว่าผมขนเงินไปอินเดียเกือบ 6 ล้านบาท ใส่เป้แล้วแบกไปดื้อๆ เลย คุณเชื่อไหมว่าการเอาเงินสดเข้าอินเดียเยอะขนาดนั้นมันผิดกฎหมาย ทำไม่ได้ ต้องโดนจับ มันเป็นเรื่องใหญ่มากต้องขึ้นศาล ผมไม่รู้เรื่อง เข้าเครื่องเอ็กซเรย์ก็ไม่มีอะไร ผ่านด่านตรวจ 3 ด่านได้ ผมก็เอาออกมามาฝากไว้ที่หลวงพ่อ ท่านก็ถามคุณบิณฑ์เอา เงินมาได้ยังไง ผมบอกก็แบกเข้ามา ทุกคนตกใจหมด มันคือปาฎิหาริย์ เอ็กซเรย์ทุกครั้ง ก็ผ่านได้ยังไง เราก็เริ่มรู้สึกว่าตรงนั้นเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ แล้วเรามาแบบบริสุทธิ์ใจ มันถึงผ่าน มาได้ แต่ถ้าโดนจากตรงนั้นก็จบเลย มันเป็นปาฎิหารย์จริงๆ หลวงพ่อก็บอกว่าถ้าคุณไม่ มีปาฎิหาริย์จะไม่สามารถผ่านมาได้ เพราะคนไทยโดนจับเกือบทุกคนแค่เงิน 5-6 แสน รูปีเอง แต่นี่เงินอินเดีย 5-6 ล้าน แล้วยังมีเงินดอลล่าร์อีก หลวงพ่อก็บอกให้ตั้งใจแล้ว เรื่องอะไรต่างๆ จะสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี

เตรียมการ หาที่เผาบ้าน เมื่อจัดแจงเรื่องเงินเรียบร้อยเราก็ไปดูโลเกชั่น อันดับแรกคือบ้านที่จะต้องสร้าง และจะต้องเผา เราก็ไปดูละแวกแถวนัน้ เขาก็บอกว่าสร้างทีน่ ไี่ ม่ได้ สร้างเสร็จแล้วเผาทีน่ ี่ เขาถือ ก็เหมือนกับว่าบ้านเขาจะโดนเผาอีกทีนึงเหมือนกัน เราก็ไปดูตามที่ต่างๆ แล้วก็ คิดว่าทำไงดี แล้วก็มาปรึกษาหลวงพ่อ หลวงพ่อบอกว่าเขาเชือ่ ถือกันว่าบ้านทีอ่ ยูใ่ กล้ๆ กัน ไฟไหม้ มันอาจจะไม่ดีกับหมู่บ้านนั้น พระก็เลยบอกให้ไป “หมู่บ้านโจร” เราก็เอ๊ะ! มี หมู่บ้านโจรด้วยเหรอ ที่เขาเรียกว่าหมู่บ้านโจรเพราะบ้านละแวกแถวนั้นสมัยก่อนเป็นที่อาศัยของพวก โจรทั้งหมด พวกลักเล็กขโมยน้อย แต่เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยมีแล้ว มีชาวบ้านเข้าไปอยู่กัน ก็ไป ปรึกษาเขา เขาก็ให้ปลูกและต้องจ่ายตังค์ เราก็บอก 10 หลังเท่าไหร่ ก็เอาพวกคนใน พื้นที่เขามาทำ ให้เขามีรายได้ด้วย ก็ตกลงกันว่าเผาได้ ณ ตอนนั้น เราคิดว่าบ้านแต่ละ หลังสามารถเผาได้หมดเพราะเราสร้างขึน้ มาแล้ว เราขออนุญาตไว้หมดแล้ว อันนัน้ คือทีเ่ รา ดูโลเกชั่นเราจะต้องผจญภัย คือผมไปดูโลเกชั่น 7 วัน ผมจะเอาโลเกชั่นที่ไม่ไกลเกินไป แล้วเด็กสามารถที่จะผจญภัยได้ คราวนี้เราก็ไปดูที่ตลาด เราได้ที่ตลาด ที่แห่ ที่อาบน้ำวรรณะ คือไปดูมาแล้ว 7 วัน เซ็ตฉากตามที่เราต้องถ่าย พอถึงวันถ่ายที่เราจะต้องยกกองจากเมืองไทยมาที่อินเดีย มันก็จะมีเด็กคนนั้นคนนี้มาไม่ได้ เพราะพ่อแม่อยู่ต่างประเทศไม่สามารถขอวีซ่าได้ คือ การขอวีซ่าต้องเอาพ่อแม่มายินยอม เรื่องราวมากมาย เราก็อยากจะตัดแต่ก็สงสาร แต่ มีเด็กหลายๆ คนไม่ได้ไปเพราะว่าไม่ผ่านวีซ่า สุดท้ายเราก็เอาเท่าที่ไปได้

5 4 3 2…แอ็คชั่น! ผมเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปพุทธคยาตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน 2555 ส่วนกองถ่าย ตามไปวันที่ 18 เมื่อมาถึงจะมีเวลาพักผ่อน 2-3 วันเพื่อให้ชินกับบรรยากาศ แล้ววันที่ 22 จึงเริ่มถ่ายทำจริงเป็นวันแรก ฉากแรกเป็นการถ่ายหมู่บ้านที่อยู่ข้างถนน เป็นฉากที่โดโด้และแซ็กจะต้องไปถาม ชาวบ้านว่าเห็นเด็กกลุ่มหนึ่งที่หลงไปไหม เราก็เข้าไปถ่ายกันตั้งแต่ 8 โมงเช้า กว่าจะ เสร็จก็ปาเข้าไปบ่ายโมงเพราะมีแขกมามุงเต็มไปหมด แต่ทเี่ ป็นอุปสรรคมากทีส่ ดุ คือ “ขี”้ ที่หมู่บ้านนี้ถ่ายๆ ไปเดี๋ยวก็เหยียบขี้ แต่สุดท้ายเราก็ถ่ายได้ ส่วนฉากที่สองเราต้องย้าย ไปถ่ายอีกที่หนึ่ง คราวนี้เป็นฉากการตามหาพวกเด็กๆ ไปเรื่อยๆ จากหมู่บ้านหนึ่งไปยัง อีกหมู่บ้านหนึ่ง ซึ่งนับว่าผ่านไปได้ด้วยดี เพราะมีดาราแค่ราวๆ 3-4 คน เท่านั้น วันทีส่ องจะมีเด็กๆ หลายๆ คนเริม่ เข้าฉาก ซึง่ เป็นฉากของพวกเด็กทีห่ ลงทาง มีเด็ก รวมกันเยอะราว 7-8 คน ไปเดินที่ภูเขาก้อนหินตอนที่พระอาทิตย์กำลังจะตก เราก็จะ เก็บภาพสต็อกช็อต ภาพซิลลูเอ็ท คือเก็บภาพที่ดูแล้วมันสวยงาม วันที่สองก็จะเก็บ ช็อตเบาๆ เด็กๆ จะได้ไม่เหนื่อยมาก วันที่ 3 ก็เริ่มไปถ่ายที่ตลาดบ้างนิดหน่อย แต่ยังไม่ได้เข้าไปในตลาดเต็มๆ เราก็ พยายามดูวา่ มันมีอปุ สรรคอะไรบ้าง ถ้าเป็นฉากใหญ่แล้วจะแก้ไขยังไง แต่นเี่ ป็นฉากเล็กๆ พวกเด็กๆ ไปเดินตามตลาดขอขนมเขา เป็นอะไรเบาๆ วันที่สามก็ผ่านไปได้ด้วยดี พอวันทีส่ เี่ ราเริม่ จะอัดเข้าตลาด ถ่ายอะไรทีม่ นั ยากๆ แล้วตอนสุดท้ายเราค่อยเก็บอะไร ที่มันตกเหลืออีกที วันนี้เราไปถ่ายหน้าโรงหนังอินเดีย มันเป็นโรงหนังที่ถ้าคนเคยอยู่ บ้านนอกจะเคยเห็น มันจะมีไม้กระดานพาดเป็นที่นั่งในโรงหนังแล้วข้างๆ จะเป็นพัดลม ตัวใหญ่ๆ ที่เป่ากลิ่นเหม็นอัดเข้าไปข้างในที่คนนั่งดูอยู่ ฟังดูเหมือนกับว่าจะเย็นสบายแต่ ว่ามันเหม็นสุดๆ เทียบกันแล้ว โรงหนังบ้านเรานี่มหัศจรรย์เหมือนสวรรค์วิมานไปเลย เราก็ถ่ายฉากเด็กๆ เดินผ่านโรงหนังแล้วเข้าตลาด สรุปว่าตอนถ่าย 5 วันแรกก็มีอุปสรรค บ้างนิดหน่อย

กระเทยไทยล่อแขก ต่อมาเป็นฉากทีถ่ า่ ยในตลาด ในตลาดเรารูแ้ ล้วว่าจะมีปญ ั หาเกิดขึน้ มากมาย หนึง่ คือ คนมุงทีเ่ ราไม่สามารถควบคุมเขาได้ เพราะฉะนัน้ เราต้องใช้วธิ ตี งั้ กล้องแอบถ่าย แอบยังไง ไม่ให้พวกเขาเห็นกล้อง แขกมุงพวกนีเ้ ห็นกล้องไม่ได้จะต้องมาโผล่หน้ามาทำตาหลอกไป หลอกมาเพื่อจะให้ตัวเองอยู่ในกล้อง เราก็แกล้งบอกว่าแอ็คชั่นแต่เราไม่เดินกล้องจริง แกล้งให้มันเล่นให้เต็มที่ซะก่อน เมื่อถ่ายจริงมันก็ไม่เล่นแล้ว บางทีเราต้องเอากล้องไปอยู่ข้างบนดาดฟ้า ขอจ่ายตังค์ขึ้นไปแล้วแอบถ่ายจาก อีกตัวนึง หรือบางครั้งเราต้องใช้ไม้ตาย แบบว่าเมืองนี้ไม่เคยเห็นคนสวย ไม่เคยเห็นคน แต่งตัวโป๊ เราก็ใช้ทีมงานพวกเราแต่งตัวขาสั้นสุดๆ ใส่เสื้อแขนกุดก้มเห็นตู้มบ้างไรบ้าง มันจะวิ่งกรูมาเป็นพันๆ คน เราก็เกิดไอเดียขึ้นมาว่าถ้าวันไหนถ่ายฉากตลาดเราก็จะเอา คนพวกเนีย้ ลงมาเดินข้างล่าง เดินไปไกลๆ พวกแขกมุงก็จะตามเหมือนกับแมลงวันตอมขี้ ก็ให้กะเทยช่างแต่งหน้าแต่งหญิงยัดนมตูม้ ๆ ใส่ขาสัน้ นัง่ ให้เห็นกางเกงในโผล่ ผูช้ าย มากันเป็นพันๆ คน ก็ตามไปทางโน้นกันหมด เราก็ถ่ายได้สบาย กลายเป็นว่าเราต้องให้ กะเทยเราแต่งตัวเซ็กซี่ โป๊ๆ ทุกวัน เวลาทีเ่ ราจะถ่ายก็ให้มนั เดินไปไกลๆ พวกแขกมุงก็จะ ตามกันไป เราก็ถ่ายได้ เพราะพวกนั้นไม่เคยเห็นอะไรแปลกๆ แบบนี้จริงๆ

น้ำเหม็นและมาเฟียอินเดีย เราก็หยุด 1 วันก็มานัง่ ประชุมกันอีกว่าข้อผิดพลาดมันคืออะไร มีปญ ั หาอะไรกันบ้าง เอาแต่ละวันมาคุยกัน เราต้องเพิม่ ไกด์ ต้องเพิม่ ตำรวจ ต้องเพิม่ โน่นนีเ่ พือ่ ให้อปุ สรรคมันลดลง ก็เริม่ ถ่ายวันที่ 7 ที่ 8 รูส้ กึ ว่าเราจะถ่ายฉากไปอาบน้ำกัน นัน่ คือน้ำวรรณะทีเ่ ขาเชือ่ ว่าเป็น น้ำจากสวรรค์ เราก็คดิ ว่าน้ำจะเป็นน้ำร้อนๆ เหมือนน้ำพุ อาบสบายเหมือนน้ำแร่บา้ นเรา แต่มนั ไม่ใช่ มันไหลลงมาจากชั้นบนๆ เป็นชั้นพราหมณ์ กษัตริย์ สูงสุดเลยอยู่ชั้นบนอาบสบาย แล้ว วันๆ หนึ่งที่นั่นอาบน้ำกันเป็นพันๆ คน ทั้งทัวร์ทั้งอะไรเพราะเขารู้ว่าที่นั่นคือน้ำศักดิ์สิทธิ์ แล้วค่อยไล่ลงมาถึงชั้นล่างสุดของพวกวรรณะจัณฑาลขอทาน ที่เด็กพวกนี้ต้องอาบคือชั้นสุดท้ายชั้นที่ 4 ชั้นที่ 1อาบแล้ว ชั้นที่ 2 อาบแล้ว ชั้นที่ 3 อาบแล้วน้ำทั้งหมดจะไหลมารวมกันชั้นที่ 4 จะเป็นฟองดำๆ คือพวกขอทานเขาจะเอา เสือ้ ผ้าเก่าๆ มาทุบมาตีกนั อยูต่ รงนัน้ แล้วจะมีเด็กมากระโดดเล่นน้ำกันตาแดงๆ แก้ผา้ กัน แล้วเราก็เอาเด็ก 7-8 คนลงไปในน้ำ คือในเรือ่ งจริงๆ น้องน้ำขิงให้นอ้ งเซฟลองถามน้องกุด๊ ดูว่า ทำไมน้ำมันเหม็นๆ มันเป็นยังไง กุ๊ดดูเด็กอินเดียก็อธิบายให้ฟัง พวกนี้มันก็เลย กระโดดขึ้นมาหมดเลย มันก็เป็นอะไรที่สนุกสนานในเรื่องนี้ ซึ่งก็ผ่านไปได้ด้วยดี ไม่มี เด็กคนไหนป่วยหรือเป็นอะไรจากฉากนี้ จากนัน้ เราก็เริม่ เก็บฉากกลางคืน ฉากกลางคืนฉากแรกรูส้ กึ ว่าจะเป็นฉากรถโดนปล้น ด้วยความที่รถเยอะมากจากที่เราต้องการที่เปลี่ยวๆ ที่ไม่มีรถอะไรวิ่งผ่านมาเลย แต่เรา ถ่ายๆ อยู่ก็มีรถมอเตอร์ไซค์แว้นผ่าน เราจะกั้นก็ไม่ได้ มันก็ไม่ยอม รถคันใหญ่ๆ ก็ผ่าน มาอย่างเร็ว เราก็ต้องให้คนไปดูประมาณกิโลนึง ไปดูแล้วถือวอ วอก็ไม่ค่อยได้ยิน ถ้า ไม่มรี ถมาเราจะรีบถ่ายเลย ให้เสร็จทีละนิดทีละหน่อย เป็นฉากกลางคืนทีร่ ถพระโดนปล้น โจรบังคับให้จอดในทีเ่ ปลีย่ วแล้วมันปลดทรัพย์สนิ แล้วก็เอากุญแจรถไปด้วย พวกทีมพระ ก็เลยไปไหนไม่ได้มันก็ติดแหง็กอยู่ตรงนั้น กลางคืนจริงๆ มีหลายฉากก็สลับไปกับวัด แรกเริม่ ถ่ายฉากกลางคืนมันก็จะไม่เท่าไหร่ แต่พอถึงฉากกลางคืนทีเ่ ผาบ้านมันโกลาหลมาก แม้จะเตรียมการสร้างบ้านและขออนุญาติ ไว้หมดแล้ว แต่ทางนั้นเขายังเชื่อว่าถ้าหมู่บ้านนั้นโดนไฟเผาสักหลังหนึ่งมันก็จะเกิดสิ่งที่ ไม่ ดี เ ข้ า บ้ า นเขา แม้ เ ราจะบอกว่ า นั่ น มั น คื อ หนั ง ที่ เ ราเซ็ ต ขึ้ น มา ไม่ ไ ด้ เ ป็ น เรื่ อ งจริ ง เหมือนกับว่าเขาจะเข้าใจ แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ ไม่ให้เราเผาอยู่ดี จนกระทัง่ ต้องพึง่ มาเฟีย มาเฟียจะเป็นเหมือนคนดูแลทัง้ หมด ดูแลชาวบ้านดูแลตำรวจ มาเฟียเป็นเหมือนตัวแทนของรัฐบาลมาควบคุมดูแล เป็นคนธรรมดาแต่ยิ่งใหญ่ เราต้อง อาศัยคนพวกนี้มาดูแล จนกระทั่งเผาได้มันก็เอาน้ำมาดับ ดับแบบไม่สนใจ เราก็ปล่อย ให้มันดับไป เราก็ถ่ายกันได้เก็บภาพไป มันก็สวยงาม ฉากใหญ่คืนนั้นก็เสร็จเรียบร้อย แบบโกลาหลบ้างแต่ก็เสร็จไปได้

อุปสรรคมากมี...ทั้ง “ขี้” ทั้ง “ร้อน” จากนั้นเราต้องไปถ่ายฉากเดินทะเลทรายอีก 2-3 วัน แต่ทะเลทรายที่ว่ามันเป็น แม่น้ำเนรัญชรา เมื่อก่อนแม่น้ำเนรัญชราเป็นแม่น้ำที่ใสและสวยงามมากแล้วก็แห้ง โดยที่ไม่มีใครรู้ว่ามันแห้งไปได้อย่างไร ระยะทาง 100-200 กว่ากิโลมันแห้งหมด มีแต่ ทะเลทราย ไม่มีน้ำต้องเจาะทรายลงไปประมาณ 20 เมตรเพื่อจะเอาน้ำเข้ามาใช้ อุปสรรคของการถ่ายหนังที่นี่ก็คือ “ขี้” คุณเดินเข้าไปทุกตารางนิ้วคุณจะเห็นเลยว่า มีแต่กองขี้ ทั้งขี้แห้ง ขี้ไม่แห้ง และขี้กรอบๆ ถ้าคุณโชคดีคุณเหยียบขี้แห้ง ถ้าเหยียบขี้สด เมื่อไหร่จะมีกลิ่นทันที เราพยายามให้เด็กมองชำเลืองขาตัวเองด้วย เพราะเดี๋ยวเสร็จก็ ต้องขึ้นรถ มันจะมีปัญหา นอกนั้นก็เป็นเรื่องอากาศ ตอนถ่ายมันร้อนประมาณ 45-46 องศาและลมที่พัดมา แต่ละครั้งเหมือนกับฮีทเตอร์ร้อนๆ ผ่านหน้า ใช้ร่มกางแล้วมันก็ยังร้อนมาก สงสารเด็ก ขนาดเราผูใ้ หญ่ยงั ทรมานแทบไม่ไหว พวกเด็กๆ นีไ่ ม่ตอ้ งพูดถึง ถ่ายสักพักก็เลือดกำเดาไหล ต้องหยุดกองถ่ายประมาณครึ่งชั่วโมง พอหายก็ต้องมาถ่ายต่อ ตากล้องเองถ่ายๆ อยู่ก็ เลือดกำเดาไหลด้วย ตอนแรกเราก็คดิ ว่าน้ำมูกแต่ไม่ใช่ เป็นแบบนีเ้ กือบทุกวัน อากาศร้อน เป็นอีกปัญหาใหญ่ แต่เราก็ยังโชคดีที่เรานอนวัดเพราะในวัดมีพัดลม แต่คุณเชื่อมั้ยว่าอินเดียไฟดับ ทุกๆ 1 ชั่วโมง เราเลิกกองประมาณ 6 โมงถึงที่พักประมาณ 1 ทุ่ม แยกย้ายอาบน้ำ เข้า โรงอาหารกินข้าวกินปลาเสร็จ บางครั้งถ้าไฟดับน้ำก็ไม่ไหล ก็ไม่มีน้ำอาบ ต้องเอาน้ำกิน มาแปรงฟันกัน ไม่ตอ้ งอาบน้ำ ผมเลยแก้ปญ ั หาด้วยการไปซือ้ ถังมาเยอะๆ อยูไ่ ปหลายๆ วัน ค่อยอาบ เพราะไม่อาบไม่ได้มันร้อนมาก เราจะเข้านอน 3-4 ทุ่ม เพราะเราต้องตื่นตี 5 ทุกวัน ห้องของผมเป็นห้องเจ้าอาวาส ที่มีแอร์กำลังเย็นๆ ถ้านอนๆ อยู่ไฟดับมันจะรู้ตัวขึ้นมาทันทีเพราะจากที่มันเย็นมันก็ร้อน ขึน้ มา เราก็นอนไม่หลับแล้ว ภาวนาทุกคืนไปไหว้สวดมนต์กข็ ออย่าให้ไฟดับเลย บางคืนที่ ไม่ดบั เราก็นอนสบายพร้อมทีจ่ ะตืน่ มาทำงาน วันไหนทีไ่ ฟดับ 3-4 หนเราไม่ได้หลับไม่ได้นอน แล้วต้องไปทำงาน มันไม่ไหว มันเพลีย เราต้องไปประสบอะไรอีกมากมายในตลาด ไฟดับ บ่อยๆ มันก็เป็นปัญหา แต่ทางวัดก็บอกว่าชินกับการทีอ่ ยูแ่ บบนี้ ไฟดับทีกต็ อ้ งออกมานอกห้อง มานัง่ ข้างนอก ตบยุงดีกว่า พอไฟติดก็วงิ่ เข้าไปในห้อง เชือ่ ไหมว่าในห้องผูก้ ำกับมีนกั แสดงอยู่ 7 คน มีลงุ นพดล แล้วก็เด็กอีก 6-7 คน ทุกคืนนอนได้14-15 คนเพราะว่าเราสงสารเขา จะนอนสบายคนเดียว ก็ไม่ได้ ต้องให้นักแสดงเด็กๆ ที่ถ่ายหนังกันตอนเช้านอนสบายกับเราด้วย แล้วลุงนพดล กับคนแก่ๆ ก็ต้องให้เขานอนสบายๆ พวกทีมงานจะลำบากต้องนอนพัดลมแต่เขาคงชิน มันจะร้อนไฟจะดับก็ชา่ ง หลับสนิทไม่รอู้ ะไรเลยแต่พวกเราดาราทุกคนไฟดับก็เอาอีกแล้ว ก็ต้องรอประมาณ 1-2 ชั่วโมงก็เคลิ้มหลับไป นี่มันก็คืออุปสรรคอย่างหนึ่งเหมือนกัน

เพื่อความปลอดภัย...ฝากท้องไว้กับแม่ชีดีกว่า เรื่องอาหารการกินนั้นโชคดีที่เราได้พักอยู่ที่วัด มีแม่ชีทำอาหารให้พวกเราคนไทย แล้วเราก็มีทีมงานของอินเดียเป็นไกด์มากินกับเราด้วย ก็จะมีเด็กอินเดียที่อยู่ตรงนั้น และพวกตำรวจก็จะมากินกับเราด้วย ตอนเช้าจะกินง่ายๆ จะเป็นข้าวผัดใส่กนุ เชียง ใส่ไก่ ที่นั่นไม่มีหมูเลย ข้าวผัดก็จะมีไข่ดาว มีซุปของอินเดียอะไรสักอย่าง ถ้าเป็นอินเดียเขาก็ จะมีโรตีให้เป็นแผ่นๆ แล้วก็จะมีพวกนมพวกเนยทาจะกินกับข้าวหรืออะไรก็แล้วแต่ เราจะตื่นตี 5 กินข้าว 6 โมง ถึงโลเกชั่นก็ประมาณ 7 โมง ถ้ามันไกลหน่อยก็ ประมาณสัก 8 โมงก็ทำงานกัน อาหารกลางวันก็ทำจากวัด ก็จะมีอาหารเป็นพวกแกงทั้ง แกงกะหรี่ มัสมั่น แต่เราไม่เอาเนื้อ ส่วนมากอยู่ที่นั่นขันได้เลย กินไก่เกือบทุกมื้อ แล้วได้ เป็นไก่ตัวอ้วนๆ ตัวใหญ่ๆ แต่ยอมรับอย่างหนึ่งว่าแกงกะหรี่กับโรตีสุดยอดมาก ผมติดใจ กลับมาต้องหากินในกรุงเทพฯ แต่ไม่อร่อยถึงขนาดนั้น ขนาดร้านข้างทางที่โน่นที่เป็น ร้านสกปรกมันยังอร่อยมหาศาล แล้วกลางวันก็จะเอาทีแ่ ม่ชที ำเสร็จแล้วก็มรี ถมารับไปทีก่ องถ่าย บางทีกจ็ ะมีราดหน้า หรือก๋วยเตี๋ยวที่เขาสามารถทำได้ วันไหนมีส้มตำ ก็เฮทั้งกองถ่าย เพราะว่าแม่ชีจะมี มะละกอที่อินเดียอยู่แล้ว แต่ก็จะเอาปลาร้าเอาปูเค็มเครื่องปรุงมาจากเมืองไทยมา ทำให้เรา วันนั้นจะมีแรงทำงาน ได้กินส้มตำได้กินปลาทูได้กินอาหารพวกไทยๆ ไข่เจียว ทุกวัน ไข่ดาวทุกเช้า ตอนเย็นกลับมาอยู่ที่วัดทุกคนเพลียมาก็นอนเลย ตื่นมาอีกทีสัก 2-3 ทุ่ม แม่ครัว เขาก็ทำทิ้งไว้เลย แต่มันมีที่ปิดใช้ลวดเหมือนกับเอาตาข่ายกันแมลงวันเข้า บางทีเรา กลับมาดึกก็มีมาม่าให้ น้ำร้อน มาม่าเป็นซองๆ ตั้งไว้ แล้วก็มีพวกอาหารผลไม้แตงโม เยอะมาก อย่างดีมกี ล้วยหอม ส้มทีม่ นั เปลือกแข็งๆ ทีม่ หี วั จุกหน่อยจะมีเตรียมไว้ให้หมด นั่นคืออาหารแต่ละวันของเรา ข้อห้ามของเราคือห้ามซื้ออาหารหรือน้ำข้างนอกมาทาน เพราะว่าจะทำให้มันเกิด อาการท้องเสีย เสียงาน เสียเงิน ผมโดนไปครั้งหนึ่งทั้งถ่ายเป็นน้ำทั้งอ๊วกสารพัดหมดแรง คือวันนั้นผมไม่ได้ทานข้าวเช้าแล้วมาท้องเสียประมาณบ่ายโมงเพราะตอนกลางวันไป กินโซดาปัน่ ใส่มะนาวทีม่ แี มลงวัน ตอนกินเขาก็บอกว่าไม่เป็นไรเราก็กนิ ไป ทีนไี้ ด้เรือ่ งเลย ถ่ายไปด้วยอ๊วกออกมาด้วย มันสาหัสสากรรจ์ขนาดที่อ๊วกออกมาเป็นน้ำขุ่นๆ ไม่มี อาหารอะไรออกมาเลย วันนั้นครึ่งวันผมต้องขอลานอนยาว เพราะรู้ว่าพรุ่งนี้ต้องถ่าย งานใหญ่ เลยให้ผชู้ ว่ ยผูก้ ำกับไปทำงาน บอกว่าอย่าให้เด็กกินโดยเด็ดขาด กินน้ำอัดลมได้ น้ำที่อยู่ในขวดกินได้ แต่ไปตักกินนี่ไม่ได้เลย

น้ำตา ข่าวร้าย และความตายของคนไทยในอินเดีย สิง่ หนึง่ ทีท่ ำทุกวันคือหลังอาบน้ำเสร็จผมก็จะไปทีต่ น้ โพธิพ์ ทุ ธเมตตา ก็จะมีนอ้ งน้ำขิง มีแซ็ก มีพวกเด็กๆ ไปสวดมนต์ จะสวดมนต์ทุกวันประมาณชั่วโมง สวดเสร็จก็กลับมามี อะไรกินบ้าง กินเสร็จแล้วก็นอน เป็นอย่างนี้ทุกครั้ง คือเรารู้สึกว่าที่มาอินเดียได้ก็อาจจะ เป็นเพราะบารมีของพระพุทธเจ้าที่ทำให้เราได้มาแล้วก็ทำทุกอย่างได้สำเร็จ ทุกเย็นก็ใส่ ชุดขาวไปสวดมนต์ ก็ถือว่าเป็นการปลูกฝังให้เด็กได้ทำตรงนี้ด้วย วันที่เรารู้สึกว่ากองถ่ายถ่ายไปร้องไห้ไปคือวันที่มีฉากตัวละครในเรื่องเสียชีวิต เรา เห็นพวกเขาเล่นมันจริงจังมาก เราเลยลองคิดว่าถ้าเราอยูต่ า่ งประเทศแล้วเราต้องมาตาย ในต่างประเทศโดยทีพ่ อ่ แม่ไม่รู้ ไม่มใี ครรูแ้ ล้วจะทำยังไง แล้วเป็นเมืองอินเดียทีท่ งิ้ ศพไว้ไม่ได้ ต้องเผาเดี๋ยวนั้น คุณไม่มีที่ฝัง ไม่มีโลงที่จะใส่ศพ คุณต้องเผาเลยมันเป็นอย่างนั้นแล้ว เด็กเล่นกันดีมาก รู้สึกว่าสองวันที่เราถ่ายตากล้องถ่ายไปต้องปาดน้ำตาไปด้วย เรานั่ง อยู่หน้ามอนิเตอร์ดูอยู่น้ำตามันไหลออกมาเอง คือเราเอาตัวเราเข้าไปอยู่ตรงนั้นแล้ว มันโหดร้ายน่ากลัวมาก แล้วเราก็ได้ไปเห็นเหตุการณ์จริงๆ ณ วันที่เราถ่ายหนังกัน มีคนไทยคนหนึ่งที่เป็น ตากล้องรายการท่องเทีย่ วของไทพีบเี อส (“กบ-นิมติ ร จิตรานนท์” สามีของ “เจีย๊ บ -วรรธนา วีรยวรรธน” นักร้องนักแต่งเพลงชือ่ ดัง ประสบอุบตั เิ หตุทางรถยนต์เสียชีวติ ระหว่างเดินทาง ไปถ่ายทำรายการ “รอยเท้า ความฝัน ผู้คน ดนตรี”) ซึ่งออกเขาไปถ่ายสารคดีแล้วพอดี ผมไปถ่ายที่นั่นอยู่เหมือนกัน

วันนั้น ผมกลับมาถึงวัดประมาณตีสองแต่ได้ทราบข่าวแล้วตั้งแต่ช่วงบ่ายโมง พระ บอกว่ามีคนไทยมาถ่ายรายการที่พุทธคยาแล้วเกิดอุบัติเหตุเสียชีวิตคนหนึ่งแล้วสาหัส คนหนึ่ง ผมก็บอกว่าคนไทยช่วยเช็คให้หน่อยได้ไหม เขาบอกเป็นสามีของนักร้องคนหนึ่ง ทีม่ าถ่ายนีก่ ต็ อ้ งเป็นข่าวใหญ่แน่ ผมก็กลับวัดมาตีสองปรากฏว่าศพนอนอยูท่ วี่ ดั แต่ไม่ได้ นอนอยู่ในโลง เขาเอาโต๊ะมาตั้งแล้วเอาศพวางแล้วก็อยู่ในถุงซิปรูด ตอนนัน้ กลับมาเพลียๆ ก็เอาไฟฉายไปส่องดู ผมก็จำหน้าไม่ได้ พระก็มาบอกคุณบิณฑ์ อยู่ร่วมกตัญญูใช่ไหม คุณบิณฑ์ช่วยหลวงพ่อได้ไหม ศพเนี่ยหลวงพ่อทำไม่เป็นเลย มีคนเอาศพมาไว้ที่วัด ทุกทีไม่มีคนเอาศพมาไว้ที่วัดเลย คือตายอยู่ที่บ้านเขาก็เผาเลย ไม่ได้มีมาสวดอะไร แล้วทางวัดก็ไม่รู้ว่าจะมาทำศพอะไรยังไง ผมก็บอกว่าไม่เป็นไร เดี๋ยวผมจัดการให้ ตอนเช้าเราก็จัดการอาบน้ำแต่งตัวให้ทุกอย่างหมด แล้วก็ไปจ้างเขา ทำโลง เพราะจะต้องเอากลับไปที่เมืองไทย ถึงเมืองไทยเขาก็ขอบคุณกองถ่ายเรา ถ้าไม่มีกองถ่ายเราจะเป็นยังไง พระก็ไม่เป็น เณรก็ไม่มี ใครจะมาสวดไม่มีสวด ไม่มีทำอะไร เราก็ทำให้ทุกอย่าง นี่คือเราทำอยู่กับ ร่วมกตัญญูแล้วเราไปถ่ายทำที่อินเดียก็ยังมีคนไทยเสียชีวิตที่นั่น เราก็ต้องช่วยเหลือ คนไทยด้วยกัน เรารู้สึกดีใจที่เราได้ทำให้กับคนไทยคนหนึ่งซึ่งไม่ใช่ญาติเราแต่ทำให้ เหมือนญาติเราเลย

ข้อคิดจากขอทาน เรือ่ งเทีย่ วพักผ่อนตอนกลางคืนก็มบี า้ ง เราถ่ายหนังเสร็จถ้าวันไหนไม่มถี า่ ยก็ไปหาเทีย่ ว ดูสาวบ้าง แต่จริงๆ อย่าพูดเรือ่ งสาวเลยเพราะมันไม่มี มีแต่ววั กับคนแก่ แม้จะไปดูโรงหนัง ก็ยังไม่กล้าเข้า กลัวโดนปล้นในโรงหนัง ที่ทำได้ก็แค่ไปดูว่ากลางคืนเขาเป็นยังไงแล้วเรา ก็จะไปหาของกินกัน ผมก็ได้เห็นของทีไ่ ม่เคยเห็น ทีน่ เี่ ขาคัว่ ถัว่ โดยการเอาถัว่ ใส่ไปในทราย คัว่ อยูใ่ นทราย ร่อนเสร็จแล้วก็กินอร่อย ไข่ดาวก็เอาไปทอดกับอะไรไม่รู้แต่มันอร่อย ไม่เห็นที่อื่น เขาทำ อย่างนี้แปลกไม่เคยเห็น บางร้านเชื่อไหมว่าแถวเรียงกันเป็นร้อยๆ คน ก็นึกว่ามันอร่อย แต่พอเรากินมันก็ธรรมดา แต่สำหรับเขาคืออร่อยกันมาก ผมก็ลองกินไปแต่จะไม่กินน้ำ เวลาที่ไปกินอะไรอย่างนี้ แล้วก็รา้ นขนมหวาน คุณต้องเข้าแถวต้องรอคิวเข้าทีละ10 คน ให้ 10 คนนีเ้ ลือกเสร็จ แล้วก็ออกมา อีก 10 คนก็เข้าไปเข้าแถวเป็นกิโล เราก็งง มันก็เหมือนขนมตัดบ้านเรา เหมือนทองหยิบทองหยอด แต่ของเขาจะออกกลิ่นหอมกว่า มีรสชาติมากกว่าเท่านั้นเอง แต่ก็แปลก ส่วนคนที่เข้าแถวเป็นคนที่มีสตางค์ พวกคนจนๆ ไม่มีทาง ได้แต่ยืนขออยู่ข้างหน้า แล้วก็ถูกไล่ เราก็ถือว่าไปทำบุญที่นั่นเยอะเพราะเวลาผมเห็นเด็กๆ วันๆ หนึ่งถ่ายหนังอยู่ ไอติมผ่านมาก็เหมาเข้าแถวแจกกันทุกคน แจกทุกวัน วันหนึ่งประมาณ 3-4 ร้อย เพราะ เมืองเขาร้อน ไอติมแท่งหนึ่งประมาณ 5 รูปี ก็ประมาณสัก 2 บาทกว่าๆ แต่ก็แท่งใหญ่ เป็นสีแดงแจ๊ด วันไหนไม่มี เราก็ไปซื้อขนมเหมา ก็ไปแจกตามหมู่บ้านต่างๆ แล้วก็ ทำอย่างนีต้ ลอด ทุกครัง้ ทีม่ โี อกาสก็จะทำ เป็นการทีเ่ ราได้ทำบุญและช่วยเหลือคนยากคนจน ที่นั่นด้วย เพราะฉะนั้นหนังเรื่องนี้มันก็จะเหมาะกับคนที่อยากจะฆ่าตัวตาย เกิดมาทำไม ทำไมเป็นอย่างนี้ ผมอยากให้คนพวกนี้ไปอยู่ที่เมืองนั้นแล้วความรู้สึกนั้นจะหมดไป เพราะบ้านเมืองเขาหนักกว่าเรามาก แค่แม้แต่บาทเดียวก็ไม่มี นัง่ ขอเอา แค่ขนมตกอันเดียว คุณอย่าไปก้มเก็บเลยแย่งกันจะเตะจะต่อยกัน เราไปไหนเหมือนราชาเหมือนราชินที กุ คน จะเข้ามาขอตังค์ ถ้าให้คนหนึ่งคราวนี้ยาวเลย และมันคือเรื่องจริง สิ่งที่เราช่วยได้จริงก็คือผมไปเหมาร้านอาหารแล้วก็แจกทานเขา ให้เขามา กินข้าว เป็นช่วงหลังจากปิดกล้องแล้ว คือเราอยากจะขอบคุณพวกเขา เอาขอทาน มาทั้ ง หมดหน้ า พุ ท ธคยาก็ ห ลายร้ อ ยคน หมดไปหมื่ น กว่ า บาท ก็ มี ค วามสุ ข สนุกสนานเฮฮา นีก่ เ็ ป็นสิง่ หนึง่ ทีไ่ ด้กศุ ล เป็นอะไรทีเ่ ราอยากจะทำนอกเหนือจากการ ไปถ่ายทำหนังที่อินเดียครับ •

up I dine out I เรื่อง Patipat

THE KITCHEN TABLE SIMPLE, YET FABULOUS

เพิง่ แกรนด์โอเพนนิง่ ไปได้ไม่นาน แต่ดว้ ยการนำเสนอที่ จับคูค่ วามเรียบง่ายและความหรูหราระดับ 5 ดาวไว้ดว้ ยกัน อย่างลงตัว The Kitchen Table ห้องอาหารร่วมสมัยของ โรงแรม W Bangkok จึงติดอันดับท็อปชาร์ทร้านโปรด ของเหล่าฮิปสเตอร์ได้อย่างรวดเร็ว Best for “Simple & Honest International Food” Décor ตัวร้านออกแบบโดยดีไซเนอร์ชาวไทย มีเสน่หไ์ ม่แพ้ ห้องอาหารภายใต้แบรนด์ W ทีอ่ นื่ ๆ ซึง่ ถนัดเรือ่ งการหยิบจับ แรงบันดาลใจในสไตล์ทอ้ งถิน่ มาเป็นลูกเล่น ดูฮปิ และโมเดิรน์ ด้วยผนังกราฟฟิกลายหนังจระเข้สีทอง และพาร์ติชั่นกราฟ ฟิกรูปชายไทยโบราณ ทั้งหมดมีที่มาจากนิทานพื้นบ้านเรื่อง ไกรทองของไทยเรานี่เอง Food จากแนวคิดทีว่ า่ ความเรียบง่ายจะทำให้คนผ่อนคลาย และอิ่มเอมกับอาหารตรงหน้าได้ดีที่สุด อาหารนานาชาติ ภายใต้การดูแลของเชฟสาวชาวออสเตรเลีย “ซาราห์ บรีกลั ป์” จึงยึดหลักการสร้างสรรค์เมนูผ่านการนำเสนอที่ไม่ซับซ้อน และคงไว้ซึ่งรสชาติแบบต้นตำรับ ไม่ว่าจะเป็นเมนูฝรั่งเศส อิตาเลียน ออสเตรเลียน ญี่ปุ่น หรือไทย Recommended หนุ่มๆ ที่ชอบทานเนื้อลอง Rack of Western Australian Lamb with Sweet Bread & Shitake Ravioli and Pickled Morels เป็นสเต็กเนื้อแกะติดมันนุ่ม ละมุนลิ้น ตัดเลี่ยนด้วยรสเปรี้ยวของเห็ดโมเรลดอง สำหรับ ชาวมั ง สวิ รั ติ ต้ อ ง Open Ravioli with Garden Peas, Beets, Baby Carrot and Nage คือพาสต้าราวิโอลีจับคู่กับ ผักนานาชนิด สุดท้ายอย่าลืมของหวาน Carrot Cake with Cinnamon Panna Cotta and Walnut Crisp Don’t Miss Hamachi Carpaccio with Yuzu and Asparagus เนือ้ ปลาฮามาจินมุ่ ๆ แล่บางๆ เสิรฟ์ พร้อมซอสยุซุ ...เรียบง่ายแต่อร่อยสุดๆ ไปเลย!

3rd Floor, W Bangkok, North Sathorn Rd., Silom Tel. 0-2344-4230

ZUMA

WHERE COMFORT MEETS THE BEST OF TASTE

ขณะที่อุณหภูมิของซัมเมอร์กำลังพุ่งสูงขึ้น แถมวันหยุดยาวก็ยังมาไม่ถึง ใครที่รู้สึกอยากเบรกแต่ยังไม่มีเวลา เราขอชวนคุณหลบอากาศร้อนๆ มา ผ่อนคลายง่ายๆ กับอาหารญี่ปุ่นสไตล์ “อิซากาย่า” ในบรรยากาศสบายๆ แบบครอบครัวที่ห้องอาหาร ZUMA แห่ง The St. Regis Bangkok Best for “Informal Eating and Drinking in Traditional Japanese Style” Décor บริเวณร้านกว้างขวางแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือส่วนเอาท์ดอร์เป็นสวน หินสไตล์ สึโบะ นิวะ มีความพิเศษอยู่ที่เครื่องปรับอากาศที่ฝังไว้ในหินก้อนโต ทำให้ไม่วา่ อากาศจะร้อนแค่ไหนคุณก็ยงั สามารถเพลิดเพลินกับอาหารและดริงค์ ในสวนกลางแจ้งได้ ส่วนภายในตกแต่งด้วยหินแกรนิต แบ่งเป็นสามโซนคือ ครัวหลัก ครัวอาหารย่าง และซูชิบาร์ Food อาหารญี่ปุ่นที่แม้จะนำเสนอแบบสบายๆ และเป็นกันเอง แต่กรรมวิธี การกลับปรุงเต็มไปด้วยความสลับซับซ้อนพิถีพิถันในทุกรายละเอียด ถึงจะเป็น เมนูพื้นๆ แต่วัตถุดิบนั้นรับรองได้ว่าพรีเมียม ตัวอย่างเช่น ไก่เลี้ยงพิเศษหมักมิ โซะข้าวบาเลย์ย่างไม้สน ที่ทางร้านเลือกใช้ไก่กระทงนำเข้าจากประเทศฝรั่งเศส เท่านั้นเพื่อให้ได้เนื้อไก่ที่นุ่มที่สุด Recommended เริ่มต้นแบบสดชื่นกับ สลัด ZUMA ที่นำผักสดนานาชนิด มาโรยหน้าด้วยงาขาวคั่วและหัวผักกาดซอย ราดด้วยน้ำสลัดมิโซะกับข้าวบา เลย์บด แล้วต่อด้วยทีเด็ดคือ ปลากะพงหั่นบาง คลุกกับยุซุ น้ำมันทรัฟเฟิล และ ไข่ปลาแซลมอน จานนี้คนรักปลาดิบห้ามพลาดเด็ดขาด เพราะไข่ปลาแซลมอน รสมันกับชิ้นปลากะพงเนื้อนุ่มขนาดพอดีคำ อร่อยเข้าคู่กันชนิดที่ทานแล้วเห็น สวรรค์รำไรเลยทีเดียว Don’t Miss วิสกี้ ซาวเออร์ จัดเสิร์ฟในขวดจุกก๊อกพร้อมแก้วและไอซ์บอล แม้รสจะออกเบาๆ แต่เรื่องดรีกรีขวดนี้ไม่เป็นสองรองใคร...ดังนั้นอย่าวู่วาม!

1st Floor, The St. Regis Bangkok, BTS Ratchadamri Tel . 0-2252-4707

up I hang out I เรื่อง Patipat

SCARLETT WINE BAR & RESTAURANT HANGOUT HAVEN

“A Great Selection of Wine & Bangkok Panorama View” Décor ดีไซน์แบบโวค (VOGUE) และนิวยอร์คสไตล์ บน พื้ น ที่ ก ว่ า 400 ตารางเมตร มี ส่ ว นระเบี ย งกว้ า งเปิ ด โล่ ง สามารถชื่นชมทัศนียภาพใจกลางกรุงเทพฯ แบบพาโนรามา ได้ มีที่นั่งหลากอารมณ์ ไม่ว่าจะเป็นที่นั่งแนวบาร์เครื่องดื่ม โต๊ะไม้ทรงสูง หรือเล้าจน์ทมี่ โี ซฟาหนังวินเทจ ทัง้ ยังมีครัวเปิด ตูเ้ ก็บแสดงไวน์ รวมถึงห้องส่วนตัวขนาด 15 ทีน่ งั่ ด้วย Music ครึกครืน ้ ด้วยเพลงจังหวะ ดีพเฮาส์และเลาจน์มวิ สิค พิเศษพร้อมดีเจทุกวันศุกร์-เสาร์ Drinks ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าเป็นไวน์บาร์ ที่นี่จึงมีไวน์ที่คัด สรรมาแบบเอ็กซ์คลูซพี ถึงกว่า 150 ชนิด ใครทีไ่ ม่อยากเปิดทัง้ ขวดก็มไี วน์ทเี่ สิรฟ์ เป็นแก้ว 10 ชนิด ไว้บริการ ซึง่ จะหมุนเวียน กันไปทุกสัปดาห์ นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่มมาตรฐาน และ เครื่องดื่มแอลกอฮอลล์ระดับพรีเมี่ยมอื่นๆ รวมถึงโฮมเมด ค็อกเทลอีกกว่า 20 ชนิดด้วย Recommended ด้ ว ยบรรยากาศที่ เ ป็ น เอกลั ก ษณ์ ประกอบกับอาหารและเครือ่ งดืม่ ชัน้ ดีในราคามิตรภาพ ร้านนี้ จึงเหมาะเป็นแหล่งนัดพบสำหรับเพิ่มความสนุกสนานให้กับ ชีวติ ยามค่ำคืน ไม่วา่ จะมากับกลุม่ เพือ่ นหรือคนรูใ้ จ โดยจะมี ซอมเมอริเย่รข์ องสการ์เล็ตคอยแนะนำการเลือกไวน์ ค็อกเทล และอาหาร เพื่อบริการตามรสนิยมของคุณ ดริงค์แนะนำคือ PANDANUS AQUEDUCT หรือในชื่อไทยคือธาราหอมเตย นอกจากนีย้ งั มีเมนูบรรดา Cold cut และ Cheese สารพัดชนิด เป็นของขึน้ ชือ่ ของร้านอีกด้วย Treat Her เพิ่มเชื้อไฟ เติมความร้อนแรงให้กับค่ำคืนด้วย SPARKLE AND FADE หรือชือ่ ไทยคือประกายไฟสลาย...แค่ชอื่ ยังฮอทขนาดนี้ ทีเ่ หลือก็ขนึ้ อยูก่ บั คุณแล้ว!

37th Floor, Pullman Bangkok Hotel G, Silom Tel. 0-2238-1991 Best for

WOOBAR

THE NEW HIP SPOT IN TOWN

Best for “Fashion & Music” Décor ค่อนข้างโดดเด่นกว่าล็อบบี้บาร์ของโรงแรมทั่วๆ

ไป ดูสะดุดตาด้วย บรรดาโซฟาหนังสีขาวตกแต่งหมอนอิงสีม่วงและสีเงิน บริเวณตรงกลางเป็น เคาเตอร์บาร์ขนาดยาวมาพร้อมไลท์ตงิ้ ในโทนสีมว่ งโฉบเฉีย่ ว ลึกเข้าไปด้านในสุด มีห้องส่วนตัวที่ต้องจองล่วงหน้า แยกออกเป็นสัดส่วนด้วยเชือกเวทีมวยสีทอง เป็นอีกลูกเล่นเท่ๆ ในสไตล์ไทยๆ Music นำเสนอแทร็ ก ซ์ ใ หม่ ๆ และดนตรี ห ลากหลายสไตล์ โดยเหล่ า ดี เ จ อั น เดอร์ ก ราวด์ แ ถวหน้ า ของกรุ ง เทพฯ ที่ จ ะผั ด เปลี่ ย นกั น มาให้ ค วามสนุ ก ไม่วา่ จะเป็นดีเจใจ ดีเจดราก้อน ดีเจคิงคอง ดีเจฟังกี้ แก๊งสเตอร์ และอืน่ ๆ Drinks เครือ่ งดืม ่ แนว “Modern Twist” ภายใต้การดูแลของมิกซ์โซโลจิสท์ชอื่ ดัง หนุ่มบาร์จ เพ็ชรประดิษฐ์ เน้นเมนูสแตนดาร์ดค็อกเทลที่ใส่ลูกเล่นด้วยการ ดัดแปลง เพิม่ เติม หรือตัดทอนส่วนผสมเพือ่ ให้ได้สตู รพิเศษไม่เหมือนใคร Recommended ซิกเนเจอร์ดริงค์ที่ต้องลองคือ “ช่อม่วง” เป็นค็อกเทล รสหวานอมฝาดตัดด้วยรสเปรี้ยวเล็กๆ จากส่วนผสมของราสเบอรรี่วอดก้า ดอกอัญชัญ และไลม์ สำหรับคนชอบความสดชื่นขอแนะนำ Hendricks & Cucumber & Rosemary เหล้าจินโทนิกกับแตงกวาและใบโรสแมรี่ จัดเสิรฟ์ ใน แก้วไวน์ขนาดใหญ่ อีกแก้วน่าลองคือ Moonlight Cha ค็อกเทลดืม่ ง่ายทีห่ น้าตา ดูเหมือนชาไม่ผดิ เพีย้ น เลือกได้ทงั้ แบบร้อนและเย็น ข้อควรระวังคืออย่าจิบเพลิน จนเกินไป เพราะแม้กลิ่นของน้ำผึ้งและชาไทยจะกลบกลิ่นเหล้ารัมย์จนแทบ หมดสิน้ แต่นนั่ ไม่ได้ทำให้ดกี รีแอลกอฮอล์ลดลงแต่อย่างใด Treat Her อยากทำคะแนนเอาใจคูเ่ ดทต้องแก้วนี้ “Cosmopolitan” ค็อกเทล รสอมเปรีย้ มอมหวาน เสิรฟ์ พร้อมเปลือกส้มลนไฟ กรุน่ กลิน่ หอมไหม้สดุ เย้ายวน... มิกโซโลจิสท์คอนเฟิรม์ !

1st Floor, W Bangkok, North Sathorn Rd., Silom Tel. 0-2344-4000

up I destination I

DUBROVNIK

PARADISE ON EARTH เรื่อง/ภาพ กาญจนา หงส์ทอง / kanjana7@yahoo.com

เมืองริมทะเลอะเดรียติคอันสว่างสไว พกพาความสดใสร่าเริงเป็นบุคลิกเฉพาะตัว มีชายหาดประดับเวิ้งอ่าวเป็นหย่อมๆ และที่สำคัญมีเมืองเก่าที่ช่วยร้อยเรียงเรื่องราวประวัติศาสตร์หน้าต่างๆ ของเมือง ทั้งหมดนี้คือคุณสมบัติของดูบรอฟนิค (Dubrovnik) แห่งประเทศโครเอเชีย เมืองที่บางคนก็ยกให้เป็น Paradise on Earth บางคนก็บอกว่าเป็น The Pearl of the Adriatic จะเป็นอะไรก็ช่าง แต่นี่คือหนึ่งในสุดยอดเมืองงามของยุโรป ที่ไม่ว่าคุณอยากจะไป นอนผึ่งแดดบนชายหาด หรือนิยมชมชอบเมืองเก่า ก็เหมาะจะดั้นด้นไปเห็นดูบรอฟนิคด้วย สองตาของคุณเอง อาจจะเป็นเมืองไซส์เล็ก แต่ดูบรอฟนิคอัดแน่นไปด้วยสิ่งน่าสนใจและ กิจกรรมทีม่ ใี ห้เลือกทำอย่างหลากหลาย เอาเป็นว่า เราได้คดั มา 5 อย่างทีอ่ ยูใ่ นหมวด A Must สำหรับดูบรอฟนิค

ทอดน่องท่องเมืองเก่า

ไม่มอี ะไรเลอค่า เท่าการได้เดินทอดน่องในเมืองเก่า (Old Town) แห่งดูบรอฟนิคอีกแล้ว เก็บแผนที่ลงกระเป๋าแล้วพาสองเท้าของคุณเข้าไปซอกแซกในเมืองเก่าอย่างลืมวันลืมคืน ตรอกแคบๆ ปูด้วยหินซ่อนสถานที่น่ารักน่าชังเอาไว้มากมาย ไม่ว่าจะเป็นโบสถ์ มหาวิหาร พระราชวัง ตลาด ลานน้ำพุ พิพิธภัณฑ์ ถนนคนเดิน และอาคารบ้านเรือนอันเก่าแก่ ที่ถูก โอบไว้ด้วยกำแพงเมืองอันบึกบึน มีหลายภาพที่อาจทำให้คุณอาจเผลออมยิ้ม เช่นบังเอิญไปเจอคุณยายนั่งปักผ้าอย่าง

ใจจดจ่อ ร้านเครือ่ งประดับเก๋ๆ ฮิพๆ ทีซ่ กุ ตัวอยูใ่ นซอยแคบๆ คาเฟ่บรรยากาศดีทมี่ เี ครือ่ งดืม่ เย็นๆ รอนักเดินทางทุกคน แม้กระทั่งราวตากผ้าที่แน่นไปด้วยผ้าพริ้วปลิวลม ยังน่าดูเลย แม้จะเป็นเมืองเก่าที่บูรณะขึ้นใหม่ แต่ก็ยังมีกลิ่นอายของความเก่าเคล้าอยู่ในอากาศ จนได้รับการยกย่องให้เป็นเมืองมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก้ เพราะเมืองเก่าแห่งนี้สร้าง ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7

ไต่ไปบนกำแพงเมือง

ต่อให้คณ ุ รังเกียจการผจญภัย หรือเหม็นขีห้ น้าแสงแดดแค่ไหน สิง่ หนึง่ ทีต่ อ้ งทำเมือ่ มาถึง ดูบรอฟนิค คือเดินไต่ขึ้นไปบนกำแพงเมืองที่ยาวประมาณ 2 กิโลเมตร ต่อให้แดดเผ็ดร้อนแค่ไหน คุณก็มคี วามสุข เพราะด้านหนึง่ คุณจะได้จบิ วิวทะเลอะเดรียติค อย่างจุใจ อีกด้านหนึ่งของกำแพงเมืองคือเมืองเก่าที่ประดับประดาไว้ด้วยยอดโดมของโบสถ์ และหลังคาบ้านสีส้มที่งดงามน่ามองอย่างยิ่ง อย่าเร่งฝีเท้าจนเกินไป เพราะกำแพงแห่งนี้จะพาคุณย้อนรอยไปรู้จักกับประวัติศาสตร์

ของเมือง ทีผ่ า่ นศึกสงครามมาหลายยุคหลายสมัย รวมถึงครัง้ ล่าสุดเมือ่ ราว 20 กว่าปี ทีช่ าว โครเอเชียต้องการแบ่งแยกดินแดน จนทำให้กองทัพยูโกสลาเวีย กองทัพของพวกเซิร์บและ มอนเตเนโกร ได้เข้าโจมตีดบู รอฟนิค ทำให้อาคารบ้านเรือน โบสถ์ และสถานทีส่ ำคัญหลายอย่าง ถูกเผาทำลายเสียหายยับเยินไปทั้งเมือง กว่าสงครามจะสิ้นสุดกำแพงเมืองก็เต็มไปด้วย รอยกระสุนเปรอะเปื้อนไปหมด

ที่เดินทางมาดูบรอฟนิคก็มักจะไปอาบแดดและเริงร่าท้าแดดกันเยอะ หาดดังๆ นอกจาก Lapad Beach ก็มี Banje Beach ที่อยู่ใกล้กับเมืองเก่า เอาเป็นว่า ร้อนนีแ้ พ็กกระเป๋า เตรียมบิกนิ ไี ปนอนอาบยูวี ให้ลมร้อนจากทะเลอะเดรียติค หอบความกระชุม่ กระชวยมาอาบไล้เรือนกาย ไปดูเมืองเก่าทีเ่ คล้าความงาม ไปเพือ่ เห็นเมือง ที่แสนเบิกบานชื่อดูบรอฟนิค นั่งกินลมชมบรรยากาศแถวพลาคา หรือจะออกไปล่องเรือออกชมความงดงามของท้องทะเลสีน้ำเงินครามแห่ง ไม่มีอะไรชิลล์เท่านั่งกินลมชมบรรยากาศของเมืองเก่าแห่งดูบรอฟนิคบนถนนคนเดินที่ อะเดรียติคก็เก๋ไม่เบา ตบท้ายด้วยการขึน้ เคเบิลคาร์ไปชมดูบรอฟนิคในมุมสูง แล้วคุณ เรียกว่าพลาคา(Placa) อีกแล้ว จะให้ดีเริ่มเดินชิลล์มาก่อนตั้งแต่ปากทางเข้าประตูเมืองเก่า จะร้องว้าวออกมาดังๆ เมื่อเห็นดูบรอฟนิคทั้งเมืองทอดตัวอยู่ตรงหน้า • แวะนั่งเล่นที่ลานน้ำพุ โอโนฟริโอ (Onofrio) เพราะใครๆก็แวะมามุมนี้กัน

จากลานน้ำพุ โอโนฟริโอ คราวนี้ก็เริ่มเอ้อระเหยไปบนถนนคนเดินอย่างพลาคา นี่คือ ถนนสายคลาสสิคทีถ่ า้ ไปช่วงเช้าๆ อาจจะยังว่างโล่ง แต่พอแดดเริม่ ทำงานก็ปลุกให้ถนนสายนี้ คึกคักไปยันค่ำ TIPS ลองมองหาคาเฟ่เหมาะๆ ซักแห่ง หย่อนตัวลงบนเก้าอี้ สั่งกาแฟมาละเลียดจิบแล้วนัง่ ชายตามองผูค้ นทีเ่ คลือ่ นผ่านไปมา ใช้ชวี ติ ชิลล์ๆ เรือ่ ยๆ แล้วคุณจะพบว่านีค่ อื ถนนสายเสน่ห์ ที่น่านั่งแฮงก์เอาท์เสมอ • สายการบินเตอร์กชิ แอร์ไลน์มเี ทีย่ วบินไปดูบรอฟนิคทุกวัน แวะไปเปลีย่ นเครือ่ งทีอ่ สิ ตันบุลก่อน เที่ยว 2 พระราชวัง แล้วบินต่อไปที่ดูบรอฟนิค ใครต้องใช้เวลารอต่อเครื่องนานจะแวะเข้าไปเที่ยวอิสตันบุลก็ได้ เกริน่ ไปแล้วว่าในรัว้ รอบขอบชิดของเมืองเก่า ยังมีพระราชวัง 2 แห่งทีน่ า่ ชม อันดับแรก เพราะตุรกีเพิง่ อนุญาตให้คนไทยเข้าไปเทีย่ วได้โดยไม่ตอ้ งทำวีซา่ หรือใครทีอ่ ยากเทีย่ วเมืองหลวง เดินไปหยุดตรงแลนด์มาร์กของเมือง มุมนัน้ นอกจากเมืองยังมีอาคารศาลาว่าการประจำเมือง ของโครเอเชียอย่างซาเกร็บก่อน เตอร์กิชแอร์ไลน์ก็มีเที่ยวบินจากอิสตันบุลเข้าซาเกร็บด้วย (City Hall) หอระฆัง (Bell Tower) โรแลนด์ คอลัมน์ (Roland’s Column) และลานน้ำพุมนิ ิ โอโนฟริโอ โทรไปสอบถามที่ 0-2231-0300-7 หรือคลิก www.turkishairlines.com ละแวกเดียวกัน เป็นทีต่ งั้ ของพระราชวัง 2 แห่งคือพระราชวังสปอนซา (Sponza Palace) • ใครไปดูบรอฟนิคแนะนำให้พักในเมืองเก่าดีกว่า ตอนกลางคืนจะได้เดินสำรวจราตรีของ และพระราชวังเรคเตอร์ส (Rector’s Palace) เมื อ งเก่ า ที่ แ สนโรแมนติ ก ได้ คลิ ก เข้ า ไปค้ น หาเรื อ นพั ก ในเมื อ งเก่ า จากเว็ บ ไซต์ อ โกดา สำหรับพระราชวังสปอนซาสร้างตัง้ แต่ศตวรรษที่ 15 เดิมทีทนี่ เี่ ป็นด่านศุลกากรประจำเมือง www.agoda.com ที่ยังคงอำนวยความสะดวกสบายเสมอเรื่องสอดส่องหาที่พักในราคาที่ เวลาพ่อค้าวานิชเดินทางมาเพื่อค้าขายทางเรือ ก็จะแวะมาจ่ายภาษีกันตรงนี้ ทุกวันนี้ด้าน ชอบและทำเลที่ใช่เสมอ” ในเมืองเก่าอาจจะไม่มีโรงแรม 5 ดาวให้เลือกพัก เพราะส่วนใหญ่ ในแปลงสภาพเป็นที่จัดแสดงงานศิลปะ ที่หมุนเวียนสับเปลี่ยนมาแสดงกันตลอดทุกเดือน จะเป็นพวกอพาร์ทเม้นท์ดัดแปลงเป็นเรือนพักรองรับนักเดินทางที่หลั่งไหลสู่ดูบรอฟนิค ขยับไปนิดเดียว คือพระราชวังเรคเตอร์ส พระราชวังที่สร้างขึ้นโดยผสมผสานศิลปะทั้ง ตลอดทั้งปี แบบโกธิค, เรเนซองส์และบาร็อค แปลกตรงที่เมื่อช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เกิดแผ่นดินไหว • ตอนนี้ใครมีวีซ่าเชงเก้นประดับพาสปอร์ต ก็เข้าไปเที่ยวประเทศโครเอเชียได้เลย ครั้งใหญ่ในดูบรอฟนิค ที่ทำให้เมืองทั้งเมืองพังพินาศไม่มีชิ้นดี แต่พระราชวังทั้งสองแห่งนี้ • กิจกรรมที่คนมาดูบรอฟนิคไม่มีใครยอมพลาด คือนั่งเรือออกไปกินลมชมคลื่นตามแนว กลับไม่เป็นอะไรเลย ชายฝัง่ ทะเลอะเดรียติค คุณจะเห็นบ้านตากอากาศทีป่ ลูกไว้รมิ ทะเล เรือบางลำพาวิง่ ไปเกาะ แม้ไม่ใช่พระราชวังใหญ่โตโอ่อา่ นัก แต่ดา้ นนอกของพระราชวังเรคเตอร์สก็ทำให้นกั ท่องเทีย่ ว Elaphite Island ซึง่ เป็นอีกปลายทางยอดฮิต คลิกเข้าไปดูรายละเอียดเรือ่ งเส้นทาง และราคา แหงนคอมองเสาโบราณแล้วลัน่ ชัตเตอร์ใส่มนั อย่างสนุกมือ ส่วนด้านในทุกวันนีเ้ ป็นพิพธิ ภัณฑ์ ได้ที่ www.dubrovnik-secrets.com, www.croatiatraveller.com, www.vamostravel.com เกลือกกลิ้งปิ้งตัวบนชายหาด และ www.dubrovnik-online.com หรือสอบถามจากโรงแรมที่คุณพักก็ได้ เพราะส่วนใหญ่ ดูบรอฟนิคมีชายหาดให้คณ ุ ไปนัง่ ๆ นอนๆ ผึง่ แดดได้หลายหาด ซึง่ นักท่องเทีย่ วจากทัว่ โลก จะมีบริการนี้

MOVIE

up I entertainment I เรื่อง Blue Boy

พี่มาก..พระโขนง

The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia

Oz The Great and Powerful

Movie 43

กำกับโดย ทอม เอลกิ้นส์ นำแสดงโดย แช็ด ไมเคิล เมอร์เร่ย์, อบิเกล สเปนเซอร์, เคธี่ แซ็คฮอฟฟ์, เอมิลี่ ลินด์ กำหนดฉาย 14 มี.ค. 56 ผลงานภาคต่อจากผู้สร้าง The Haunting in Connecticut (คฤหาสน์...ช็อค) เรื่องราว ของแอนดี้ (แช็ด ไมเคิล เมอร์เร่ย์) และลิซ่า (อบิเกล สเปนเซอร์) 2 สามี-ภรรยาที่ย้ายเข้าไป ในบ้านหลังใหม่ในรัฐจอร์เจีย แต่สงิ่ ผิดปกติกเ็ กิดขึน้ เมือ่ ลูกสาวของพวกเขา ‘เอมี’่ และ ‘จอยซ์’ เริ่มเห็นสิ่งต่างๆ ที่ไม่สามารถอธิบายได้ เหตุการณ์สุดสะพรึงทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และ เมื่อพยายามค้นหาคำอธิบายพวกเขาก็ต้องพบกับความลับชวนขนลุกที่อยู่ซ่อนใต้บ้านหลังนี้ มานานหลายชั่วอายุคน

MOVIE

กำกับโดย บรรจง ปิสัญธนะกูล นำแสดงโดย มาริโอ้ เมาเร่อ, ดาวิกา โฮร์เน่, ณัฏฐพงศ์ ชาติพงศ์, พงศธร จงวิลาส กำหนดฉาย 28 มี.ค. 56 เรื่องราวความรักสุดคลาสสิกระดับตำนานของ ‘แม่นาค พระโขนง’ และ ‘พ่อมาก’ ถูก นำมาเล่าขานอีกครั้งในแบบฉบับของ GTH เมื่อ ‘มาก’ กลับจากไปรบพร้อมเพื่อนสนิท 4 คน ที่เขาได้ช่วยชีวิตไว้คือ เต๋อ, เผือก, ชิน และเอ และได้แนะนำให้เพื่อนๆ รู้จักกับ ‘นาก’ เมียรัก และ ‘แดง’ ลูกชายวัยแรกเกิด ขณะนั้นเริ่มมีข่าวลือหนาหูว่านากเป็นผีตายทั้งกลม และ ‘ยายเปรียก’ ต้นตอข่าวลือก็มีอันเป็นไป เพื่อนรักทั้ง 4 จึงต้องหาวิธีบอกความจริงให้มากรู้ เพราะ ‘คนกับผีอยู่ร่วมกันไม่ได้’

Album The 20/20 Experience Artist Justin Timberlake Label RCA Records ว่ า งเว้ น การออกอั ล บั้ ม ไปตั้ ง แต่ ปี 2007-2012 ในทีส่ ดุ ปีนกี้ ไ็ ด้ฤกษ์คลอดสตูดโิ อ อัลบั้มที่ 3 ของศิลปินหนุ่มสุดฮอต ‘จัสติน ทิมเบอร์เลค’ ภายใต้สงั กัดใหม่ RCA Records โดยได้ Timbaland, Jerome “J-Roc” Harmon และ James Fauntleroy มาร่วมงาน มีเพลงนำ คือ Suit & Tie (feat. Jay Z) และพลาดไม่ ได้กับแทร็ค 9 คือเพลง Mirrors ที่ยาวสะใจ ถึง 8 นาทีกว่า

กำกับโดย 11 ผู้กำกับชั้นนำของฮอลลิวู้ด นำแสดงโดย เอ็มม่า สโตน, ฮิวจ์ แจ็คแมน, เคท วินสเลท, ริชาร์ด เกียร์, นาโอมิ วัตส์ กำหนดฉาย 21 มี.ค. 56 การรวมตัวของซูเปอร์สตาร์ตัวพ่อและตัวแม่ที่เยอะที่สุดในประวัติศาสตร์ Movie 43 เป็นเรื่องราวของวัยรุ่น 3 คน ที่พยายามค้นหาหนังเรื่อง ‘Movie 43’ ที่สร้างตำนานด้วยการ ถูกแบนจากทุกประเทศในโลก โดยแฮ็กเข้าไปในเว็บและค้นหาในคลังหนัง ระหว่างทางก็ได้ พบกับหนังสั้นสุดฮาและเพี้ยนมากมาย ซึ่งแต่ละเรื่องล้วนไม่เคยถูกเผยแพร่ที่ไหนมาก่อน แต่ไม่นานนักก็มีกลุ่มคนลึกลับพยายามที่จะหยุดยั้งพวกเขา สุดท้ายแล้วทั้ง 3 คน จะได้ดู หนังเรื่องนี้หรือไม่...

BOOK

MUSIC

กำกับโดย แซม ไรมี นำแสดงโดย เจมส์ ฟรังโก, มิล่า คูนิส, ราเชล ไวซ์, มิชเชลล์ วิลเลี่ยมส์ กำหนดฉาย 7 มี.ค. 56 ภาพยนตร์แฟนตาซีผจญภัย 3 มิติ เรือ่ งใหม่ลา่ สุดจากค่ายวอลท์ ดิสนีย์ ‘ออสการ์ ดิกส์’ นักมายากลกระจอกในละครสัตว์ผู้มีศีลธรรมน่าเคลือบแคลงถูกพัดพาจากเมืองแคนซัสไปสู่ ดินแดนมหัศจรรย์แห่งออซ ทีน่ นั่ เขากอบโกยชือ่ เสียงและเงินทองได้มากมาย จนกระทัง่ พบกับ แม่มดทั้งสาม ธีโอดอร่า, เอวานอร่า และกลินด้า ผู้ไม่เชื่อว่าเขาเป็นพ่อมดผู้ยิ่งใหญ่ที่ทุกคน รอคอย เมื่อถูกดึงเข้าสู่ปัญหาใหญ่ที่ดินแดนออซต้องเผชิญหน้าอย่างไม่เต็มใจนัก ออสการ์ ต้องหาคำตอบว่าใครกันที่เป็นคนดีและใครเป็นคนชั่ว

ความสุขที่ค้นหา...ระหว่างทาง ผู้เขียน ลิงใจดี สำนักพิมพ์ บันลือบุ๊คส์ ‘ลิงใจดี’ คือนามปากกาของ เสนา สุขี นักวาดภาพประกอบหนังสืออิสระ ซึง่ ก่อนหน้านี้เคยออกพ็อกเก็ตบุ๊คมาแล้ว 1 เล่ ม คื อ ‘กุ ม ภากะมี น า’ พอมาถึ ง ‘ความสุขที่ค้นหา...ระหว่างทาง’ ก็ยังคง เป็นภาพวาดสีนำ้ สวยๆ และข้อความสัน้ ๆ ฝีมอื ของลิงใจดี เป็นเรือ่ งราวระหว่างทาง ระหว่ า งความคิ ด ที่ ส ะกิ ด ใจให้ ฉุ ก คิ ด สร้างรอยยิ้ม...หรือแม้แต่น้ำตา

up I manner I

ว่ายน้ำ...The DOs and DON’Ts เรื่อง Superty

ในสมัยโบราณ (ย้อนไปนานมากๆ) ถ้าอากาศร้อนอย่างตอนนี.้ ..แค่ถอดเสือ้ ผ้า ก็สามารถ กระโดดลงไปว่ายน้ำคลายร้อนในแม่น้ำหรือทะเลได้แล้ว มาปัจจุบนั นี้ เกิดใครอยูด่ ๆี คิดอยากจะแก้ผา้ ลงน้ำ คงลำบากหน่อย เพราะมนุษย์ดนั เป็น สัตว์ชั้นสูง มีวิวัฒนาการมาก กระทั่งสามารถสร้างกฎเกณฑ์ทางวัฒนธรรมขึ้นมากำหนด และดูแลการแต่งกายของคนที่คิดอยากลงไปแหวกว่ายในน้ำได้ ถ้ามองย้อนกลับไป (ในทีน่ ดี้ ตู ามบริบทของสังคมอเมริกนั เป็นหลัก) จะเห็นว่ากฎเกณฑ์ มากมายเริ่มปรากฏให้เห็นชัดเจนขึ้นตั้งแต่ช่วงศตวรรษ 1800s ที่เงื่อนไขสำหรับการเล่นน้ำ ของผูช้ าย คือการหลบไปเล่นให้พน้ สายตาของผูห้ ญิง เพราะสมัยนัน้ การเล่นน้ำด้วยกันชาย-หญิง ดูไม่เหมาะสม ทว่าหลังจาก 1880s เป็นต้นมา วัฒนธรรมการว่ายน้ำและชุดว่ายน้ำชายกลับ ได้รับการพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ (แม้ว่ายุคแรกอาจจะยังมีความขลุกขลักอยู่บ้างก็ตาม) อาทิ จากชุดว่ายน้ำ Jantzen รุ่นแรกๆ ที่มีน้ำหนักถึง 9 ปอนด์เมื่อลงน้ำ (ซึ่งนอกจาก จะหนักแล้วยังมีโอกาสหลุดได้ง่าย) ในปี 1917 หลังมี Bathing Suit Regulations หรือ ระเบียบว่าด้วยชุดว่ายน้ำออกมา ก็กลายเป็นว่าหนุม่ อเมริกนั สมัย นั้นต้องใส่ชุดว่ายน้ำแบบมิดชิด คื อ ใส่ ก างเกงว่ า ยน้ ำ ที่ ต้ อ งมี กระโปรงทับอยูด่ า้ นนอกอีกรอบ หรือไม่อย่างนัน้ ก็เป็น Speed Suit ซึ่งหน้าตาคล้ายชุดนักกีฬายกน้ำหนักสมัยนี้ จากนั้น พอเข้ายุค 1930s เส้นใยสังเคราะห์ที่รู้จักกันในชื่อ Lastex ก็เปลีย่ นโฉมหน้าของวงการชุดว่ายน้ำชายไปอย่างสิน้ เชิง เพราะทำให้ชดุ ว่ายน้ำกระชับขึน้ (เอวก็สงู ขึน้ ด้วย) แต่ชว่ งเดียวกันนี้ กลับมีประเด็นทีท่ ำให้คณ ุ ผูช้ ายทัง้ หลายต้องหงุดหงิดใจ เนือ่ งจาก ถูกบังคับกลายๆ (จากสังคม) ว่าต้องใส่เสือ้ เพือ่ ว่ายน้ำในสหรัฐอเมริกา มาถึงปี 1933 การเปลือยอกเริ่มได้รับการยอมรับมากขึ้น ซึง่ เป็นช่วงเวลาเดียวกับทีก่ างเกงว่ายน้ำขาสัน้ (Swimming Trunk) รุ่นแรกๆ ถูกผลิตขึ้น ทว่าโชคร้าย อเมริกายังไม่เปิดใจมากนัก กางเกงว่ายน้ำขาสัน้ รุน่ แรกทีผ่ ลิตและวางขายเป็นครัง้ แรกทีฝ่ รัง่ เศส จึงยังไม่ได้รับความนิยมนักในสหรัฐฯ แต่หลังจากหนุ่มอเมริกันมีสิทธิเปลือยท่อนบนได้อย่างเป็น ทางการในปี 1937 รูปแบบของกางเกงว่ายน้ำก็เปลีย่ นแปลงไปเรือ่ ยๆ จากที่เป็นกางเกงว่ายน้ำขาสั้นสีเรียบๆ ก็เริ่มมีลวดลายและสีสัน น่าสนใจมากขึ้น จะเห็นได้เลยว่าหนุ่มๆ นิยมใส่ ‘Cabana Sets’ หรือเสือ้ เชิต้ แขนสัน้ ลายพร้อยคูก่ บั กางเกงว่ายน้ำขาสัน้ ลายเดียวกัน ในช่วงปี 1950s ทศวรรษต่อมา ชุดว่ายน้ำชายเริม่ มีสว่ นผสมของไวนิลและพลาสติก และยุคนีเ้ องทีเ่ ริม่ มี ชุดว่ายน้ำชายแบบ Thong ออกมาใช้ (Thong ทีว่ า่ นีม้ คี วามหมายได้ตงั้ แต่ T-String, G-String, V-String, C-String ซึ่งปิดบังส่วนหน้าเพียงเล็กน้อยแต่เปิดเผยบริเวณบั้นท้ายอย่างชัดเจน) ในทศวรรษ 1980s เล้นใยไลครา (Lycra) นุ่มสบายแนบเนื้อที่เราคุ้นเคยเข้ามามี บทบาทสำคัญกับการสร้างสรรค์ชุดว่ายน้ำ 10 ปีถัดมา กระแสชุดว่ายน้ำสไตล์บ็อกเซอร์ของ Calvin Klien เกิดขึ้นพร้อมๆ กับที่วัฒนธรรมการเล่นเซิร์ฟบอร์ดเข้ามาสร้างให้กางเกงขาสั้น สไตล์ Board Short หรือ Trunks ได้รับความนิยมเป็นอย่างสูง และปิดท้ายด้วยช่วงปี 2000s Sungas (ชุดลักษณะคล้ายชุดชั้นใน Boyshorts ของผู้หญิง) ซึ่งนิยมกันในบราซิลก็ เป็นที่รู้จักแพร่หลายไปทั่วโลก ประเด็นคือ ไม่ว่าจะเป็นชุดว่ายน้ำชายสไตล์ไหน จะสั้นพอดีตัวแบบกางเกงชั้นใน

(Briefs / Speedo) เซ็กซี่เว้าหลังสไตล์ Thong หรือยาวคลุมเข่าพร้อมโต้คลื่น ก็มี ‘มารยาท’ การใส่เป็นตัวควบคุมไว้อยู่ดี ถามว่ามารยาทเหล่านีม้ รี ายละเอียดอย่างไร จริงๆ เพียงสังเกตง่ายๆ จากตำแหน่งแห่งที่ทาง ภูมิศาสตร์ที่คุณจะไปเล่นน้ำก็พอจะทราบแล้ว เช่น ถ้าจะไปเล่นน้ำน้ำตกในเมืองไทย การใส่ กางเกงว่ายน้ำตัวจิว๋ เข้าไปก็คงประหลาดอยู่ เช่นกัน ถ้าจะไปแข่งขันว่ายน้ำอย่างเป็นทางการ ก็คงไม่มีใครกระโดดลงน้ำทั้งที่ยังใส่เสื้อผ้าอยู่ครบชุด แต่เมื่อไหร่คิดจะเดินทางไปว่ายน้ำนอกประเทศแล้วละก็ รู้คร่าวๆ ถึงมารยาทการใส่ ชุ ด ว่ า ยน้ ำ บ้ า นเขาไว้ ห น่ อ ยก็ ดี ไม่ งั้ น ไปถึ ง คงมี ไ ด้ อ ายกั น เช่ น ถ้ า จะไปว่ า ยน้ ำ แถบ อเมริกาเหนือ คุณสามารถใส่สปีโดลงสระว่ายน้ำได้ แต่โปรดจำไว้ว่า ขึ้นจากบริเวณสระน้ำ เมื่อไหร่ สวมเสื้อทับไว้สักหน่อยก็ดี และถ้าเป็นไปได้ มีผ้าขนหนูติดมือไว้สักผืนก็เจ๋ง แต่เมื่อไหร่ไปชายหาด ให้รู้ว่าชาวอเมริกันทั้งหลายจะรู้สึกสบายใจกว่าเมื่อเห็นผู้ชาย ใส่กางเกงขาสั้น หรือบอร์ตช็อตส์ลงเล่นน้ำแทนที่จะเป็นสปีโดตัวเล็กจิ๋ว...อาจจะฟังดูแปลก เพราะเรามักนึกเสมอว่าอเมริกาเป็นประเทศแสนเสรี แต่กพ็ อจะมี หลักฐานมายืนยันคำพูดนีเ้ หมือนกัน เช่น ผลสำรวจจากเว็บไซต์ ท่องเทีย่ วดัง Tripadvisor.com ทีร่ ะบุวา่ 35% ของ ชาวอเมริกนั 3,800 คน ทีส่ ำรวจรูส้ กึ ว่าผูช้ ายทีใ่ ส่กางเกงว่ายน้ำขนาดเล็กนัน้ ‘ทำผิด’ มารยาทของการมาชายหาด กลับกัน ถ้าคุณไปเดินอยู่แถวเฟรนช์ ริเวียรา หรือประเทศ แถบยุโรป การนุ่งสปีโดถือเป็นเรื่องแสนธรรมดา นอกจากนี้ ผู้ชายยุโรปที่มีน้ำหนักเกินและอายุมาก ยังสามารถเปิดเผย เรื อ นร่ า งบนชายหาดได้ อ ย่ า งสบาย (ใจ) กว่ า ในอเมริ ก า ที่ มนุษย์ส่วนมากคาดหวังว่าผู้ชายหุ่นดีมีซิกแพคเท่านั้นที่ควร ใส่สปีโด นอกจากนี้ อเมริกันชนบางกลุ่มยังเชื่อด้วยว่าคนที่ใส่ สปีโดไปชายหาดน่ะไม่ใช่ชายแท้! ไปต่ออีกนิดแถบอเมริกาใต้ เช่น ที่บราซิล ผู้ชายแถบนี้จะ ใส่เสื้อยืดกับกางเกงขาสั้นตอนอยู่บนหาด แต่เมื่อไหร่จะลง ทะเลแล้วละก็ พวกเขาจะสลัดขาสั้นกับเสื้อทิ้งไป แล้วลงทะเล พร้อมกางเกงว่ายน้ำไซส์เล็กแทน ขณะที่หนุ่มชาวนิวซีแลนด์ และออสเตรเลียยึดคติเดียวกับชาวอเมริกัน นั่นคือนิยมกางเกง เซิร์ฟคลุมเข่า มากกว่ากางเกงว่ายน้ำพอดีตัว ส่วนในเอเชีย หนุ่มญี่ปุ่นส่วนใหญ่เลือกใส่สปีโดพอดีตัว ขณะที่หนุ่มไทยจะหยิบใช้สปีโดเฉพาะในสระว่ายน้ำเท่านั้น เพราะถ้าเป็นทะเลแล้วละก็ กางเกงขาสั้นธรรมดาก็พอถมเถ นอกจากสถานที่ใส่แล้ว อีกอย่างที่ควรให้ความสำคัญก็คือ วัตถุประสงค์ที่ใส่ เพราะถ้า สิ่งที่คุณต้องการคือผิวสีน้ำตาลสวยสม่ำเสมอ กางเกงขาสั้นก็เป็นตัวเลือกที่ต้องตัดทิ้งใน ทันที! ทั้งนี้ทั้งนั้นเมื่อตัดสินใจจะใส่อะไรที่เปิดเผยผิวมากมายแล้วละก็ จงจำไว้ว่าพยายาม ทำอย่างไรก็ได้ให้คุณดูดี (ซึ่งในทีนี้ไม่ได้หมายความว่าต้องไม่มีไขมันส่วนเกินใดๆ) เช่น ปิดสิ่งที่ควรสงวนให้ครบถ้วน เป็นต้น ส่วนถ้าคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้สปีโด โปรดรู้ไว้ว่าการใส่สปีโดที่ดีขอบกางเกงควรอยู่ที่ ประมาณสะโพก เนื้อผ้าควรแนบสนิทไปกับทุกด้านของร่างกาย ก้นต้องปิดไว้ให้มิดชิด และ ที่สำคัญ อย่าใส่สปีโดไซส์เล็กกว่าตัวจนเกินไป... เพราะถึงคุณจะไม่อึดอัด แต่คนอื่นที่เห็นน่ะจะอึดอัดและขัดหูขัดตาเอา! •

up I to her I

คุณพ่อก็เลี ้ยงลูกเป็น เรื่อง คารา พลสิทธ์

ในสหรัฐอเมริกามีเทรนด์ใหม่ทคี่ ณ ุ พ่อเริม่ เป็นฝ่ายต้องอยูบ่ า้ นเปลีย่ นผ้าอ้อมให้ลกู ส่วนคุณแม่ก็เป็นผู้ออกไปทำงานหาเลี้ยงครอบครัว โลกเรากลับตาลปัตรไปหมดแล้วค่ะ ถ้าย้อนไปเมือ่ 70 กว่าปีกอ่ นทีป่ ระเทศนิวซีแลนด์ คุณยายของดิฉนั อยากไปทำงานทีร่ า้ นดอกไม้มากๆ เพราะท่านชืน่ ชอบต้นไม้และดอกไม้ เป็นชีวติ จิตใจ แต่คณ ุ ตาของดิฉนั ไม่อนุญาตอย่างเด็ดขาด เพราะยุคนัน้ ถือว่า สถานทีเ่ ดียว ทีเ่ หมาะกับผูห้ ญิงก็คอื ทีบ่ า้ น ถ้าสามีคนไหนลองปล่อยให้ศรีภรรยาออกไปทำงานนอกบ้าน เป็นต้องโดนคำครหาให้เสียผู้เสียคนกันไปเลย จะว่าไปแล้ว Working woman หรือผู้หญิงที่ทำงานนอกบ้านที่เรามองกันว่าเป็น เรื่องปกติในปัจจุบันนี้เพิ่งจะเป็นที่ยอมรับในยุค ค.ศ. 1960 หรือเมื่อ 50 ปีมานี่เอง และ งานของผู้หญิงในระยะเริ่มแรกก็ต้องเป็นลูกน้องของผู้ชาย เช่น ทำงานโรงงาน เป็น เลขานุการ เป็นพยาบาล ฯลฯ การทีม่ ตี ำแหน่งใหญ่โตหรือเป็นเจ้านายคนนัน้ เพิง่ มาเกิดขึน้ ในยุคหลังเมื่อสักสิบกว่าปีมานี้ จนเดี๋ยวนี้ผู้หญิงหลายคนเป็นนักวิชาการ นักลงทุน หรือ เจ้าของธุรกิจทีใ่ หญ่โตและมีชอื่ เสียงไม่แพ้ผชู้ าย แม้แต่นายกรัฐมนตรีหรือประธานาธิบดีหญิง ก็มีให้เห็นกันไม่น้อย ในสภาพสังคมและเศรษฐกิจของโลกที่เปลี่ยนไป จึงมีบางครอบครัวที่คุณสามี ตกงานและต้องเป็นฝ่ายอยู่บ้านเลี้ยงลูก หรือไม่ก็บางครอบครัวที่คุณภรรยามีงานที่ มั่นคงและมีรายได้มากกว่าจึงตัดสินใจร่วมกันให้สามีออกจากงานหรือมาทำธุรกิจเล็กๆ อยู่ที่บ้าน เพื่อที่จะได้มีฝ่ายหนึ่งให้เวลาและความอบอุ่นกับลูกเล็กๆได้อย่างเต็มที่ ดิ ฉั น เพิ่ ง อ่ า นเจอการวิ จั ย ของมหาวิ ท ยาลั ย Chapman ที่ แ คลิ ฟ อร์ เ นี ย แบบ สดๆ ร้อนๆ พบว่า At-Home Dads หรือคุณพ่อที่อยู่บ้านเลี้ยงลูกมีจำนวนเพิ่มขึ้น 78% จากสิบปีก่อน แต่ก็ยังถือว่าน้อย เพราะเป็นเพียง 3.6% ของจำนวนพ่อแม่ทั้งหมดที่ อยู่บ้านเพื่อเลี้ยงลูก และในประเทศไทยและในเอเชียคงมีเปอร์เซ็นต์ที่น้อยกว่านั้นมาก เพราะชาวเอเชียยังมีค่านิยมว่า การเลี้ยงลูกเป็นหน้าที่ของผู้หญิงเท่านั้น สำหรับดิฉนั เอง ความทรงจำดีๆ เกีย่ วกับคุณพ่อมาจากช่วงวัยเด็กเกือบทัง้ สิน้ บางส่วน ก็จำได้จริงๆและบางส่วนก็เป็นความรูส้ กึ ทีไ่ ด้รบั เมือ่ ดูภาพถ่ายสมัยเด็ก ดิฉนั เป็นลูกคนแรก ก็เลยเป็นธรรมดาที่คุณพ่อออกจะเห่อและถ่ายรูปเอาไว้เยอะแยะ จากภาพถ่ายดิฉันเห็น ได้ชัดเจนว่า ทั้งคุณพ่อคุณแม่รักและให้เวลาและความอบอุ่นกับดิฉันและน้องชายอย่าง เต็มที่ หลายภาพจะเป็นกิจกรรมที่พวกเราไปเที่ยวทะเลบางแสนซึ่งสุดฮิตในยุคนั้น และ ดิฉันก็นั่งกลางห่วงยางยิ้มแป้นโพสท่ากับคุณพ่อ หรือพวกเราไปปิกนิกกันที่อยุธยาโดยมี แบ็คกราวนด์เป็นวัดวาอารามทีส่ วยงาม หรือไปเยีย่ มคุณตาคุณยายทีป่ ระเทศนิวซีแลนด์ ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติของป่าโปร่งที่นั่น...แหม ดูรูปแล้วดิฉันอยากกลับไปเป็น เด็กอีกครั้งหนึ่ง ไม่อยากเป็นผู้ใหญ่แล้วอ่ะ (ขอโทษค่ะ ลืมตัวว่า กำลังเขียนคอลัมน์อยู่) ดิฉนั ยังจำได้ชดั ว่า คุณพ่อชอบยกดิฉนั ขึน้ นัง่ บนไหล่ หรือไม่กจ็ บั แขนดิฉนั ทัง้ สองข้าง แล้วเหวี่ยงไปรอบตัวซึ่งดิฉันรู้สึกกลัวมาก ถ้าหล่นลงมาดิฉันต้องบาดเจ็บแน่ๆ แต่เมื่อ มองเข้าไปในดวงตาของคุณพ่อก็รู้ดีว่า ท่านไม่มีวันปล่อยให้ดิฉันร่วงหล่นลงมาอย่าง แน่นอน จากการที่มหาวิทยาลัย Chapman ได้ทำการวิจัยก็พบว่า การเลี้ยงดูบุตรของพ่อ กับแม่นั้นแตกต่างกัน โดยคุณแม่มักจะมีความระมัดระวังสูง เน้นเรื่องความสะอาด เลีย้ งลูกแบบประคบประหงม ชอบแก้ปญ ั หาให้ลกู และไม่อยากเห็นลูกร้องไห้ ต้องการให้ ลูกรู้สึกว่า อยู่กับแม่แล้วปลอดภัยและได้รับการปกป้องอยู่เสมอ

ส่วนคุณพ่อมักจะเลีย้ งลูกแบบสบายๆ ไม่คอ่ ยได้แปลนอะไรไว้ลว่ งหน้า เช่น จะพาลูก ไปทำกิจกรรมตามสวนสาธารณะ เดินป่า ผจญภัยแบบสนุกสนาน ถ้าเลอะโคลนก็ปล่อย ให้เลอะอยู่อย่างนั้น สอนวิธีการใช้อุปกรณ์และเทคโนโลยีต่างๆ และมักปล่อยให้ลูกหา วิธีแก้ปัญหาด้วยตัวเอง เช่น ถ้าลูกบาสขึ้นไปติดอยู่บนต้นไม้ก็ปล่อยให้ลูกคิดเองว่า จะเอาลงมาอย่างไร ในการดู แ ลบ้ า น คุ ณ พ่ อ ก็ ไ ม่ มี แ รงกดดั น ที่ จ ะต้ อ งเป็ น พ่ อ บ้ า นที่ ดี เ ลิ ศ เสื้ อ ผ้ า รองเท้าที่เลอะโคลนก็กองเอาไว้ซักวันหลัง จานชามก็รวบยอดไว้ล้างทีเดียวตอนค่ำ การ ดู ด ฝุ่ น ก็ ท ำสั ป ดาห์ ล ะครั้ ง ผิ ด กั บ ฝ่ า ยคุ ณ แม่ ที่ มี แ รงกดดั น ที่ ฝั ง ลึ ก ของเพศหญิ ง ว่ า นอกจากจะต้องเลีย้ งลูกอย่างสมบูรณ์แบบทีส่ ดุ แล้ว ตนยังต้องทำงานบ้านให้สะอาดเนีย้ บ เป็นระเบียบอยู่ตลอดเวลา จนทำให้คุณแม่ในสายตาลูกๆ (และสามี) ดูเกร็งและเครียด เกินไปสักหน่อย At-Home Dads ที่อเมริกาหลายคนถึงกับรวมกลุ่มกันเป็นชมรม โดยส่วนใหญ่จะ แลกเปลีย่ นข้อมูลกันทางอินเตอร์เน็ตและบางทีกน็ ดั เจอกันด้วย อันนีเ้ ขามีทมี่ าทีไ่ ปนะคะ หลายคนให้สัมภาษณ์ว่า รู้สึกน้อยใจมากเมื่อพาลูกไปเล่นอุปกรณ์ตามสนามเด็กเล่น แล้วถูกเหล่าแม่ๆ ของเด็กคนอืน่ ชายตามองอย่างดูถกู พร้อมทัง้ นินทาเสียงดังให้ได้ยนิ ว่า ผูช้ ายน่ะเลีย้ งลูกไม่เป็นหรอก ปล่อยให้ลกู ขาดวินยั แค่เปลีย่ นผ้าอ้อมยังเปลีย่ นไม่เป็นเลย คุณพ่อยุคนีม้ กั ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ในการเลีย้ งลูกมากกว่าคุณแม่ เช่น Pandora app. ช่วยให้รวบรวมเพลงเด็กๆไว้ดว้ ยกันและเปิดให้ลกู ฟังขณะขับรถพาไปเทีย่ ว หรือ OurGroceries app. ที่เป็นรายการซื้อของในซุปเปอร์มาร์เก็ต ชิ้นไหนซื้อแล้วก็กดลบทิ้ง ฝ่ายภรรยาก็จะ มองเห็นด้วยจะได้ไม่ซื้อของซ้ำกัน หรือหากภรรยามีรายการของที่อยากให้ซื้อเพิ่มก็ add เข้าไป แล้วพอถึงเวลาที่คุณสามีพาลูกออกไปเดินเล่นยามบ่ายก็จะได้แวะซื้อให้ ที่เขียนมานี้ดิฉันไม่มีเจตนาจะบอกว่า ใครเลี้ยงลูกดีกว่ากันหรอกนะคะ แต่ดิฉัน เชื่อว่า เด็กจะมีจิตใจที่เข้มแข็งและแก้ปัญหาต่างๆ ในชีวิตได้ก็น่าจะเกิดจากการเลี้ยงดู ของทั้งพ่อและแม่ร่วมกัน ซึ่ง Dr. Pruett นักจิตวิทยาเด็กที่มหาวิทยาลัย Yale School of Medicine กล่าวว่า การทีพ่ อ่ มีสว่ นช่วยในการเลีย้ งลูกจะทำให้เด็กมีการควบคุมอารมณ์ทดี่ ี มีสขุ ภาพแข็งแรงจากการได้ทำกิจกรรมนอกบ้าน หลับสนิท ไม่คอ่ ยมีพฤติกรรมทีส่ มุ่ เสีย่ ง และมีผลการเรียนที่ดีด้วย คงอีกนานหลายปีกว่าเทรนด์ At-Home Dads จะฮิตในเมืองไทยหรืออาจจะไม่มวี นั เป็นทีน่ ยิ มเลยก็ได้ แต่ดฉิ นั คิดว่า ผูช้ ายทีช่ ว่ ยภรรยาเลีย้ งลูก (อย่างเต็มใจ ไม่ใช่ถกู บังคับ นะคะ) เป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์และเป็นคนที่มีความรับผิดชอบ จำไว้ว่า ลูกๆ ของคุณจะมี ช่วงวัยเด็กเพียงไม่กี่ปี เผลอแป๊บเดียวเขาก็จะเรียนจบมหาวิทยาลัย ทำงาน แต่งงาน และย้ายไปอยู่ที่อื่นเสียแล้ว เดี๋ยวคุณจะมานั่งเสียดายที่ได้ให้เวลากับเขาน้อยเกินไป การทีล่ กู จะเติบโตมาเป็นคนดีและมีความสุข ไม่ได้อยูท่ วี่ า่ คุณให้เงินหรือวัตถุ ตามที่เขาเรียกร้องมากเท่าไร แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ การให้ความรัก ความเข้าใจ และการเอาใจใส่อย่างเต็มที่ ซึง่ ทัง้ หมดนีจ้ ะเกิดขึน้ ได้ยอ่ มต้องอาศัยความร่วมมือ จากทั้งพ่อและแม่ ถึงแม้จะเป็นครอบครัวที่หย่าร้างกันไป ก็ยังควรให้ลูกได้มีเวลา พบปะกับผูป้ กครองทัง้ สองฝ่าย จำไว้วา่ ถ้าคุณรักลูกจริงก็ Up to both of you ทีจ่ ะ สามัคคีกันเพื่ออนาคตของลูกค่ะ •

สนุ ก ร้ า ย

อันตรายหน้าโรงเรียน ใครจะคิ ด บ้ า งว่ า ของเล่ น สี สั น ฉู ด ฉาดสดใสที่ ว างขายเกลื่ อ นกลาดจะแฝงภั ย ร้ า ย

ทีค่ าดไม่ถงึ สคบ. ได้รบั การร้องเรียนจากโรงเรียนและสถานศึกษาว่ามีการจำหน่ายสินค้า รวมทั้งของเล่นเด็กที่อาจเป็นอันตราย โดยของเล่นบางอย่างเด็กก็ไม่รู้ว่ามีอันตราย

และผูป้ กครองก็ไม่ทราบว่าเด็กแอบนำมาเล่น สินค้าเหล่านี้ สคบ. ได้ออกประกาศห้ามขาย ไปแล้วหลายรายการ เช่น หมากฝรั่งไฟช็อต ตัวดูดน้ำ ฯลฯ แต่ปัจจุบันกลับมาระบาด เป็นจำนวนมาก หมากฝรั่งไฟช็อต...ของเล่นอันตรายถึงตาย

สคบ. ได้ลงพื้นที่ตรวจสอบสินค้า “หมากฝรั่งไฟช็อต” หรือมีชื่อทางการค้าว่า Shock Chewing Gum เป็นของเล่น นำเข้ามาจากต่างประเทศ มีลักษณะเป็นห่อหมากฝรั่งบรรจุ 5 ชิน้ โดยมี 1 ชิน้ ยืน่ ออกมาสำหรับดึง ซึง่ ตัวสินค้ามี 3 แบบ สี เ ขี ย ว สี ข าว สี เ หลื อ ง ไม่ มี ฉ ลากภาษาไทย มี แ ต่ ฉ ลาก ภาษาอังกฤษ โดยระบุวิธีการใช้ว่าให้ดึง และมีคำเตือนว่า ไม่ แ นะนำให้ ใ ช้ กั บ เด็ ก ที่ มี อ ายุ ต่ ำ กว่ า 14 ปี หรื อ ผู้ใหญ่

ที่มีอายุมากกว่า 50 ปี พบว่าจำหน่ายตามอินเทอร์เน็ตและ แผงลอย ราคา 20 – 120 บาท เป็นทีน่ ยิ มในกลุม่ นักเรียนทีน่ ำ มาเล่นแกล้งกันเพือ่ ให้เกิดความตกใจ ด้วยการดึงชิน้ ส่วนซอง บรรจุหมากฝรั่งที่ยื่นออกมาแล้วจะเกิดไฟฟ้าช็อต ส่งผลให้ ได้รับบาดเจ็บ มีอาการชาและช้ำบริเวณมือที่สัมผัส ความ รุนแรงแตกต่างกันไป ตั้งแต่มีบาดแผลไหม้เพียงเล็กน้อยจน กระทั่งอาจส่งผลให้เสียชีวิต สคบ. ได้สุ่มเก็บตัวอย่างสินค้า มาทำการทดสอบ พบว่าในการดึงแต่ละครั้งจะมีค่าแรงดัน สูงถึง 736 – 1,000 โวลต์ ซึ่งมากกว่ากระแสไฟฟ้าตามบ้าน

แคปซูลเลือด – หน้ากากผี ปนเปื้อนตะกั่ว ปรอท

ยูเรียฟอร์มัลดีไฮด์ เสี่ยงก่อมะเร็ง

ของเล่นยอดฮิตช่วงเทศกาลฮาโลวีนและในงานปาร์ตี้ ต่างๆ จากการสุ่มเก็บตัวอย่างมาตรวจวิเคราะห์โดยห้อง ปฏิบัติการกรมวิทยาศาสตร์บริการ พบว่าในหน้ากากยาง

รูปผีซึ่งผลิตจากยางพาราขึ้นรูปแล้วพ่นหรือทาสี มีตะกั่วปน เปื้อนในปริมาณสูง ถ้าหากนำหน้ากากมาสวมใส่ ตะกั่วซึ่ง เป็นองค์ประกอบอยู่ในสีอาจละลายมาออกมากับเหงื่อแล้ว ซึ ม เข้ า ร่ า งกายทางผิ ว หนั ง ได้ สำหรั บ แคปซู ล เลื อ ดเที ย ม

มีลกั ษณะเป็นแคปซูลสีแดงคล้ายยาแก้อกั เสบ ภายในบรรจุ

สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค (สคบ.) สำนักนายกรัฐมนตรี ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550 อาคารรัฐประศาสนภักดี (อาคารบี) ชั้น 5 ทิศใต้ ถนนแจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210 โทรศัพท์ : 0-2141-3468-76 โทรสาร : 0-2143-9772-3 E-mail : consumer@ocpb.go.th (สนใจสมัคร สคบ.สาร ฟรี!)

ผงละเอียดสีแดงแคปซูล บรรจุภัณฑ์ไม่มีฉลากภาษาไทย

มีแต่ฉลากภาษาอังกฤษ ระบุวิธีการใช้ว่าให้เคี้ยวจนแตกใน ปากแล้วจะเกิดของเหลวสีแดงคล้ายเลือดไหลออกมาจาก ปาก พบการปนเปื้อนของสารปรอทในผงสีแดง รวมถึงพบ การปนเปือ้ นของสารประกอบยูเรียฟอร์มลั ดีไฮด์และโครเมียม ที่เปลือกเม็ดแคปซูล หากสะสมในร่างกายอาจเสี่ยงต่อการ เป็นมะเร็ง

เบบี้คริสตัล...ตัวดูดอันตราย

ลั ก ษณะเป็ น เม็ ด เล็ ก ขนาดเท่ า หั ว ไม้ ขี ด ไฟ มี ห ลาก หลายสี บรรจุในถุงพลาสติกใส ไม่มีฉลากแสดงวิธีการเล่น

ที่ ร ะบุ ข้ อ ความภาษาไทย และฉลากการได้ รั บ อนุ ญ าต

ผลิตจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เมื่อนำไปแช่น้ำจะพองตัว

มี ข นาดใหญ่ อ าจใหญ่ เ ท่ า ลู ก ปิ ง ปอง สี สั น สวยงามเป็ น ประกายเหมือนคริสตัล มีจำหน่ายบริเวณหน้าโรงเรียนซึ่ง

ได้รบั ความสนใจจากนักเรียนจำนวนมาก หากเด็กนำเข้าปาก และกลืนลงคอโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์อาจเป็นอันตรายถึงชีวิต เนือ่ งจากจะเข้าไปพองตัวในร่างกายได้ หากผู้บริโภคพบเห็นการจำหน่ายสินค้าที่เข้าข่ายเป็น สินค้าที่อาจเป็นอันตราย หรือพบข้อสงสัยว่าอาจเป็นสินค้า ที่มีอันตราย สามารถแจ้งไปยังเครือข่ายรับเรื่องราวร้องทุกข์ ประจำจังหวัดต่างๆ ได้ทวั่ ประเทศ หรือสายด่วน สคบ. 1166 หากผู้ประกอบธุรกิจขายสินค้าที่เป็นอันตรายแก่ผู้บริโภค มี โทษจำคุกไม่เกิน 6 เดือน หรือปรับไม่เกิน 50,000 บาท หรือ ทั้งจำทั้งปรับ และถ้าผู้ประกอบธุรกิจนั้นเป็นผู้ผลิตเพื่อขาย หรือเป็นผู้สั่งหรือนำเข้ามาในราชอาณาจักรเพื่อขาย ต้อง ระวางโทษหนักขึ้น คือจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือปรับไม่เกิน 500,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

www.ocpb.go.th