第16期l創與作生活的駐紮點

5V]LTILY

What About

CCI

16

NO.

創•與•作 生活的駐紮點

主題專欄/特別企劃/年度企劃/360º/活動專欄/ 工具箱/高雄趴趴走/分享站/編輯話

// // //

5V]LTILY

What About

CCI

特別企劃 專訪

生 活 與 創 作

16

特別企劃 專訪

NO.

創•與•作 生活的駐紮點

主題專欄/特別企劃/年度企劃/360º/活動專欄/ 工具箱/高雄趴趴走/分享站/編輯話

ࢾિగ અொ ઩՗ࡗᆫʴіʐϷè‫ࡗݶ‬ᆫʇʜ‫ݶ‬࿳݉ʴі‫ڗ‬ê ઩፟቞ෆּèϛ·ަࢎ۲ˁ‫ݡ‬ᚯê

靈感只是開始

ϩ‫ش‬їᅞіϿஒခ‫༽څ‬ˀ๢Њ᝟ึদ̢௡ έ՗èɿࡵᗍ‫څׇ‬ఠі‫ݶڗ‬ˀၹЊԆЊ᝟ ึ௳๢ᅞê

在大三課堂間的一個想法， 就做吧！ 文/林家誼

樂人 創辦人

Rob

圖/Rob提供、臉書專頁

ϖ޵యᛳ᛿è‫̤؀‬༶൥ϛ͔ᝰ௡ปʦϚˁӘ౜੖ᖆèՔఠ௫୏ื‫څ‬ᐽ࿐è઩ഛ૎জʇီ˿௥ ഼ϛϚ̂ˣෆּê శঞ‫ף׮୏څ‬ѐг˒èᆫʇʶఠΙճϷèՔ‫ݡ‬ᚯഛ࣊͠‫څ‬ᄱࡪê ɿᘈս‫ס‬କˀ᎞္Ϛ߻Ꭹʔè‫ڸ‬ေ‫ڗ‬෮ས̴‫؀څ‬Њષ႗èࡗᆫ୐౅‫ڸ‬ေ‫څ‬ኪʎ‫ݶ‬ષึ‫څ‬ඔ‫ڼ‬ê ϛՙϴˁ‫ێ‬ઘ˳Դéਣ‫܈‬ቚ߻Ꭹ୐౅‫ڸ‬ေ‫౒څ‬ᝃᏂཤ 3P]LZLZZPVU ê 9VIϛ͔ᝰఠΙʅᆫʇèႪ࿌෋ˁդвˀωࠍಧéΒ‫ͧۯ‬ҕϷᚓˀս ๷‫څ‬ʂʇ࿌෋ιω໪ᐰ௡‫܈‬೼ê

// // //

ɿෆּࢎ޵ᆫʇǽLKPHèᆫʇ͵͑‫ݶ‬ɿࡵశɿ‫౒څ‬ᝃèդഛ૎औฐজʇီ˿èєϛ‫ݡ‬ᚯ‫څ‬໪ᐰʔè၀၀Ϛ͠௃˞˝é ‫ק‬ώԧμഛ࣊èѻ୐ώၳᘞ‫څܔ‬Ꮒཤ᝗᝴୦᎛ያèᆫʇ:LZZPVU‫څ‬ϐၴౝ̴୐ʅê

主題專欄

總監 Rob專訪

創 作 Ⴊ

澽 生活的駐紮點 澽

為何選擇網路 個媒介?

文/林家誼

୐౅‫ڸ‬ေોᙯ‫څ‬᝴୦໶ౝ‫౅୐ݶ‬դ‫څ‬౧Суèєႏ ཕ‫ݶ‬པඟ‫ࡏ෈ڐ‬տéˀ˝੣ߎ‫څ‬è়ોᙯཛྷϡʇè ‫ݶ‬෮ᆒజϧ‫˓౒څ‬ê

籌備遇到最棘手的問題是? ઩ϿΙᆫʇéોާ‫ڸ‬ေ‫ڗ‬սؕ᚞èι‫ڬ‬ɿࡵ̈‫څ‬ई ෈èɿෆּ‫ݶ‬᎛ያ˾͚Ѓࡗèєদ̢ʅ༲è‫̤؀‬Ә ʅ੣͚౧ࡵˀᎥ‫څ‬Ꮒཤ‫ە‬ཀ੖‫ݏݶ‬ᄪЃࡗ‫څ‬è೹݉ ౝෆּӘወӫèؕ᚞ᅭྱ‫څ‬Ѓࡗወӫ݄ᘘӘê

規劃在實行的過程中有改變 ? జʩ‫څ‬ӣ᜶ౝ‫͚˾ݶ‬ಘսʴі‫ܯ‬è˾͚‫ݶ‬ʩ‫ݫ‬ዣ ࢎ ϖ‫̻͔ݶ‬ˮयˀᗍ‫ׇ‬è̷ʖЊᐒಮèˀ়ෝѧؕ᚞è Ꮼʎࣻʩ‫څ‬ê˾͚Њ˾͚‫څ‬в೹ึí‫˗ܯ‬Њ‫څ˗ܯ‬ અ๤ึèˀωϛ௡ᘄê

如何接洽到 麼多歌手? ઩ዖ·ᆫ࿌ෆּؕèӶЏؕҭ௳๢ཀ੖ЊԆЊვᗱé ቲϑؕ‫څ‬è೹݉κ̈́Ә̨࡮૖ᕎ‫څ‬ʇè௡ᆠᓂ߾Ͽ ̸ጆୋౝ๢ʩ݄ϡê୐ϛᆫʇЊɿ‫ډڅׇ‬ϐܿ݉è ๢Њʇ̠੃դӘèյˁౝЊ੔̖˚͍ê

知名度在兩年內串升， 是如何行銷的? ᆫʇӶධ๢ؕ᚞ɿ‫ڸ‬ေ‫ڗ‬èီ˿͵ԾЊগു໶è‫̤؀‬ ӶЏ‫څ‬௥഼உጼè݉դౝӂϿᆫʇвʵ‫څ‬᝴୦໶ʅê κ‫ڗ‬èӎ࡮આᆫʇᏂཤ˞˝ᚚ‫׸‬èౝྱྑං໣ΒЊˀ ω‫څ‬Ꮒཤ᝗᝴୦়̈́ਮ᎛ያêϩ:LZZPVU‫ݶ‬਷ϏጥΙé๙ ʇ‫څ‬í22)6?‫ݶ‬ཛྷЊ‫ډ‬ϐܿé̠‫څޠ‬è‫ب‬Ϸʜ๢૖̴յ ̨ᘞ‫ܔ‬ϩᕀ੔éዖ·ᆫ࿌യê ͚͐ʜਮொ੖Ⴊ࿨ᝃေ੔๢èЊईࡶ഼ϑႪႏ˪ˉ੃è ᝗̨࡮ಐ੖èՔӖ੖ᖆϛொ੖ˁਮ̴դíေ੔๢۲‫ݶ‬ ϖ޵ϛႏʖʶЊɿ‫څׇ‬௉ᆧèӎ݄Һૼᆫʇ̤ͅਮս࿨ ᝃèʜ᎘ʅճ౅ʯ‫څܔ‬ေ੔๢ê

ӎ݄యᛳӘɿ՘ጥΙᆫ࿌༭ࡓ݄ˀᎥ‫څ‬๙ʇè˴յ ‫ݶ‬ච๙‫څ‬éච๢੔‫څ‬ê

「一本書最好的並不是它包含的思想，而是它提出的思想

正如音樂的美妙並不寄寓於它的音調，而在於我們心中的迴響。」

文/林家誼 Ӷࡵçࡗ୸çؕʫçྱ‫ݶ‬ႆઃᄮወ‫ྒྷڅ‬έ ๢ϖɿࡵื٘෗ϑϛɿ৺ Ք௃ᆼϛ‫څ‬௉۲ஈϿ޵ࡗᆫ

認為文創產業是?

///////

়ੰӖϛϚႆইéཬ̈́ጉ͒֝௠࿨ʎ഼ϑఠ௫̴Њ ᄱࡪ‫سڅ‬пè̂ఠནյ̨ୖ๤ˀɿᆠ‫࠲ݶڅ‬Њ̂ˣ ˀ়శঞ͑ЊᒮᎦê

圖/Rob提供、臉書專頁

文/林家誼

᝟ึ͑‫ݶ‬ӠфՋࡵ᝟δɿਖèˀ়Ⴊі‫܈‬ ‫څ‬ϧᖣ഑ʖയ༚íЊ೸᝟ึ‫׼‬ఠ௫ʎ๢Ԁ ‫ׇ‬ϛఠіཬധˁ‫څ‬ෝဗܿèєˀ়̪‫ڸ‬ɿ ࡵఠі഼‫څش‬ϧᖣê

音樂與創作， 人生必需品

ˀၹї࠲઩՗ˍᄪн๤èϛയ݅࿘ื‫ܜڅ‬ጆई࠲᝗·ަ̮ြᅬ‫׸‬êЪ ᅬ‫ݡۙݤݶ׸‬ɿࡵ࠲ѬʎˀѬʎ‫ٷڅ‬࿾èϖ޵˰Ѭʎ๢ᄰˣêັї Ѭʎʴі݉˦ʖᒆཋˀᎥ‫څ‬ᕁуè‫څ࠸ڞ‬௖ήʜඟդඟϡईèߤૼ‫څ‬ ‫ܜ‬ጆդᒃʅèї়ਡʖ‫؟‬ଉ௡αʴіฃ& ·ަˁۙॢᅬ‫׸‬ਜʅॢᓮᕣ⬿‫څ‬ኝϚ͚èʜ‫޵ݶ‬ʅϛಮߤ‫ܜڅ‬ጆս դ‫ۯ‬èᕊАіᓮᘞѓ‫੃ަڅ‬èЪˀ‫ݶ‬ϛʖक़ʊʯई݉உʅౝ֝‫˪د‬ ߢྑᅭéϒࡵ෡éၩɿ᙮èᎠդʒᙝᚯʴіê ˀ቉௚̢ܿ̆യ݅‫ܜ‬ጆ‫׼‬вʵӘͧ፱è௳ˀ়‫ˍݐؘ‬ᄪèϖ޵·ަ ‫ݶ‬΋вʵ᎛ያ‫څ‬ê

/////

ӎვ޵ఠі‫͵څ‬ቚ‫ަ·ݶ‬èˀ઩·ަˁӘজӫ๢ᅞ̴݄‫سڅޤڐ‬пêЪࡗᆫ‫݄ࡵݶ‬ჽ‫څ‬ӂϸèᓜ೹̎৺̆৪éʯკè ̨‫څ‬थϸࡏտཛྷʩèєࡗᆫ‫ݶ‬జࣆ‫ؤ‬௃᛿ԴéߢԴéึ᙮‫˓౒څ‬èї̤ͅ‫ݶ‬ϛ೸ิ‫څ‬ᅬ੔෈௃ʇ᛿սї‫څ‬ఠі˗ࣆè ߋгЊʇ๢̈́੔̈́ᆧΣê ັࡗᆫ ፟቞ ᜶Ͽᕁ๤ईèӎ๢‫؟‬ଉʴієˀ๢‫؟‬ଉ‫ࡗټ‬ᆫèϖ޵͠ˀ‫؟̤ͅࡵݶ‬ଉ‫سڅ‬пè࿭ӎդკêєΪࣦ‫ݶ‬Њ ়ͅ‫څ‬èӎვ޵௡࿭Ͷդ‫ݶ‬ϧ‫څ‬è়ۙ‫ݡ‬๙ᓦึê͚͐èӎЊҨຫ̐॥è௡ࡵ।๢᝗ʇ‫ิٍڅ‬ʎʔࡒè௡ᕣૠᓮᅭ ᛐӎြʩ‫ څ‬є‫ࡗټݶ‬ᆫ‫څ‬ईࡶèӎ‫ิٍڅ‬ʎˬЪ๢ಐ˦èਣˁ‫څ‬ईࡶഛ୐௡έ՗᝗ӎӧ᙮ધӎ࠲‫ټ‬௡ࡵê

年度計畫

整理/朱培伶、張譽靜、張瑋庭、林家誼、劉又華 攝影/顏歸真、張譽靜、陳嘉臨、吳芳瑜、陳怡璇

成功的經驗， 是失敗的累積

特別訪問兩個題目，讓他們說給你聽

Q1 無論在面對內在或外界所給予的壓力時，通常如何面對與解決？ Q2 能否對大學生說一句期勉話 ？ 松田丸子 當家花旦團長

與歌手合作之外有和其他單位合作 ?

A1 ĜӶࡵʇ௳‫ݶ‬вʵ·֢ˁ‫ͳڬࣂັڅ‬ĝèӶࡵʇդս௡ࡵ̜ʖèɿ‫ׇ‬Њ̨Ϭϛ‫څ‬ᄱࡪè͑࠲

ᇨΙвʵ‫ݶ‬௡̜ߎʖ‫څ‬੘ɿèಯ൥вʵื࠲ਮ‫څ‬՗ષ̈́Ѭʎè‫ە‬๢Ͽ޵вʵ·֢ˁื࠲Ͽ޵ ‫څ‬Ջࡵັࣂ‫ͳڬ‬ê

ϛϷ‫ס‬๢Њɿࡵϑі࠴ྸèઙࡗᆫʇ૊ঝώಧᓮèྱ ᐽ࣒‫څ‬๫‫׮‬è̈́ଵʉώϚ̂ˣí‫ب‬é݉Ϸʜઆ྿༶ᒄ ᎘ʩ‫ܔ‬ေ੔๢èҺૼЊืࡵϧ̠ᖆϛ૖н௡ᆠ‫੃ަڅ‬ ˫ࡗᆫ୰ê

A2 ཪսࣿӝè௃ѵ‫ׇ‬ʜˀ࠲यኜèՋ‫ͬݶ‬໪‫ཬڅ‬ധêвʵˀ࠲‫؟‬ଉèౝˀ๢௃‫؟‬ଉê

對於提案有那些小 步?

曲家瑞 實踐大學媒體傳達設計學系助理教授

A1 ਮвʵయᛳਮ‫څ‬՗èϗսՋปѥʇ೸٘‫΁ۓ‬ї‫څ‬ᄚ੥༭ê

ˀωୖ๤‫څ‬ʇߢβྸЊˀω‫٘ืڅ‬è‫܈‬೼Њईࡶᄕ࠲ ʩ‫څ‬ઙʯ‫څ‬èηਮቇ‫ދ‬è਒࿭ˀω‫څ‬ʇਮӶࡵˀωಐ खé̷ʖˀωნϖèᅎ̷Ͽ̸ಐख‫څ‬ጆ๢ê

A2 ਮвʵèїజ಻èӖвʵਮϧౝ̤ͅʅê

樂人現下的金錢收入來源在於?

在大三課堂間的一個想法， 就做吧！ 特別偏向拍攝如何的對象?

文/林家誼 圖/顏歸真

生活要帶點彈性

ࠝ֍սᆫʇᓂቂ‫ݶ‬ѡ඘‫̞څ‬๢̴୐ϛᆫʇᏂཤʖíв ʵైϐ۲ˀ๢૔ϐᆫʇ˫̴୐ϛᏂཤʖèౝ‫ݶ‬శঞ‫څ‬ ોखʫè௡ౝ๢Ѓ඘ê͚͐ᆫʇᏂཤෆᏄ‫څ‬ᗹѫᅪѿé @V\[\IL‫څ‬ᓮኍୋ௳‫ݶ‬๢Ѓսʯᖄ඘Έ‫څ‬ê జ̠࠲‫څ‬Ѓʉդກ‫ݶ‬ᆫʇࠍ݉Њɿ෈Ⴭі˚͍èߢս ᆫʇౝ๢դӘӎ࡮ϑіèᆫʇ͵Ծˀ‫ݶ‬ᒮ‫ێ‬ઘϡᎦè єઙդ‫څ‬ᄱࡪఠ௫ࠍ݉‫ੌڅ‬ጆ௡ʽ‫ݶ‬Њᆼʎ‫څ‬ê

成立樂人以來感到自豪的事? ᆛዩѷ ϖ޵ӎյ࿨‫ݶ‬ြઢቇᆛϫ‫څ‬ʇèᆛዩ࿭ӎդკ݄ࡍ࠲èᆫ ʇϛճϷ˗ЊˊС໘ࡵᓮኍèႪ੣͚̎৺èӎ࡮‫ݶ‬Ͽ‫ۃ‬ୋజਣ‫څ‬í κ‫ڗ‬ౝ‫ݶ‬ན22)6?˫յ̨‫܈‬೼ϑіèൃጥΙࡗᆫʇ݄ʩ‫څ‬ᖰδê

Rob

王冠翔 凱絡媒體股份有限公司 行銷總監

樂人 創辦人

A1 ར੃‫څ‬ईࡶ̤ͅӅ৪љᆾ‫׼‬චඟ͠èར੃ҭè࿭‫ء‬ષ႗ʖ‫څ‬ቇዲЊ݄ʩ‫څ‬ᏹѫê A2 ˀᔄචඟʖɿ߲‫څ‬вʵèвʵནвʵ̎ᒯè‫ݫ‬ዣвʵèචඟвʵê

群人

A1 ੦‫ݡ‬èˀ࠲ࣁ‫͜׶‬૧èັї࿭௡ࡵ՗๤Њɿࡵ࿘Ϭϛèˀၹ௡ࡵ࿘ࡪˀࡪᎦè྿༶ཬ݉ʽ‫ډ‬ཤê

木星

群人

A2 ݄శঞϚ‫ק‬вʵయᛳਮ‫سڅ‬п

ϖ޵యᛳ᛿è‫̤؀‬༶൥ϛ͔ᝰ௡ปʦϚˁӘ౜੖ᖆèՔఠ௫୏ื‫څ‬ᐽ࿐è઩ഛ૎জʇီ˿௥ ഼ϛϚ̂ˣෆּê శঞ‫ף׮୏څ‬ѐг˒èᆫʇʶఠΙճϷèՔ‫ݡ‬ᚯഛ࣊͠‫څ‬ᄱࡪê

石頭

群人

Nick

群人

A2 ˀ࠲‫؟‬ଉèЊ࿘ౝਇð

̈́ਮèౝ๢݄ෆ˼ê

近期很需要突破的事?

ᓽᅎ̴ˀω‫ࡗڅ‬ᆫ໣ΒནԼ࿨ᝃަ੃èϖ޵࿨ᝃʒ‫͚͐ݶ‬ɿࡵᄚ ੥è݄ᄕ࠲ื٘ནႆইʽ়ϛ௡ʖࡓਮӧϡ՗èԼʉ࿨ᝃ‫ݶ‬Β‫ۯ‬ జ࠲སϿ‫څ‬Βᆥê

ࡗᆫˀᄕდԶʜ়Ͽ௿࠾Ӷࡵึ֍ ೹݉௥഼৺Ӷࡵˀω‫ަ·څ‬

面對低潮時會?

̈́ॳ͹࿨нϛ͠˄ˁ ๢ഛ୐ս

董仔

群人

A2 ͑࠲ਮϧజᖣ‫ͮڅ‬ၽè

ౝ̤ͅ‫˿؟‬ɿ๏ð

ར੃ɿʔèˀ᝗љᆾਪॢ˰ʚèЊईࡶˬЪื‫ݫ‬ዣèื൥௡‫ࡵݶ‬ ༶ຖé࿭вʵ‫څ‬໪ጉ‫ݶ‬Њᏹѫ‫څ‬è‫ݶ‬ɿࡵ˼࿾ʖ‫څ‬ᕣಘê

如果未來有小孩， 會讓他做相同行業 ?

ϛ௃‫ׇݱ‬थϸࡏտ‫څ‬ᆠტʔ ვ޵‫୐څ‬࿨ᑨʜ‫ݶ‬઩в΋‫ื݌څ‬੨ߩЪϿ ʇ·͵ౝ়ੰަ̴˗ϛ‫څ‬ᄱࡪê

ɿᘈս‫ס‬କˀ᎞္Ϛ߻Ꭹʔè‫ڸ‬ေ‫ڗ‬෮ས̴‫؀څ‬Њષ႗èࡗᆫ୐౅‫ڸ‬ေ‫څ‬ኪʎ‫ݶ‬ષึ‫څ‬ඔ‫ڼ‬ê黃明正 成立樂人的未來想達到目標? ϛՙϴˁ‫ێ‬ઘ˳Դéਣ‫܈‬ቚ߻Ꭹ୐౅‫ڸ‬ေ‫౒څ‬ᝃᏂཤ 3P]LZLZZPVU ê 62‫ ؂‬ˀཬ݀ᙰ࠲ඡϷწईࡶ̈́ਮèϖ޵Ϸწ‫څ‬ईࡶई෈éϿ͵ ߠ࿭௳๢ཛྷљê

A2 ୐෌‫څޘ‬і๤ˀ࠲Ӗ͠ັі‫ݶ‬Π

̸ቄè௡ᆠਮ̴դ‫سڅ‬пౝ๢‫ݶ‬ ϧ‫څ‬ê

倒立先生

A1 Ĝ࠲‫ۂ‬෡ໍèˀ࠲ᛇ෡ໍĝè୐˒ʩዖ·ɿ୙๤ˀɿ‫ׇ‬ౝ๤èᖧʩᏬʎՠધਇ௨ᛇ෡ໍϿ޵

ɿ‫ڜ‬ᒳ෼èєӎვ޵ӎ࡮ᏼ༴ఠ௫вʵ‫څ‬ᄱࡪèഛಔвʵ‫়؀‬è᎛ያвʵ‫ุ؀‬è᝗вʵ‫څ‬෡ ໍഛδഛᇋèʽ‫ݶ‬జ಻‫څ‬Ĝ‫ۂ‬෡ໍĝê

ӶࡵʇӶɿˮ ˀ໪ิϚ‫׼‬ЊิᗱϚ ௳ϛ༶൥ަ̴вʵ‫څ‬ʯ̆ʫ

ͶդҺૼᆫʇ‫ݡ‬ᚯ໪ᐰՔื૖̴ώၳᘞ‫ܔ‬Њ቞‫ࡗڅ‬ᆫ໣Βè͚͐ Լս࿨ᝃ̈́ਮေ੔๢യަ੃è᝗ᆫʇϿ޵͔ᝰɿࡵ݄ˀᎥ‫ࡗڅ‬ᆫ ‫܈‬೼ê

A2 ۙ‫ݡ‬ɿᓡ͹Ϗ‫݌‬Щ‫˼څ‬èౝ়ੰˣφጆ޵ᕣጆèҎᘘéࣿӝ௳়‫ۯݶ‬඲‫څ‬࿒ༀΕê

9VIϛ͔ᝰఠΙʅᆫʇèႪ࿌෋ˁդвˀωࠍಧéΒ‫ͧۯ‬ҕϷᚓˀս ๷‫څ‬ʂʇ࿌෋ιω໪ᐰ௡‫܈‬೼ê 漢軒 認為生活與創作的關聯是? /////// /////// ɿෆּࢎ޵ᆫʇǽLKPHèᆫʇ͵͑‫ݶ‬ɿࡵశɿ‫౒څ‬ᝃèդഛ૎औฐজʇီ˿èєϛ‫ݡ‬ᚯ‫څ‬໪ᐰʔè၀၀Ϛ͠௃˞˝é ‫ק‬ώԧμഛ࣊èѻ୐ώၳᘞ‫څܔ‬Ꮒཤ᝗᝴୦᎛ያèᆫʇ:LZZPVU‫څ‬ϐၴౝ̴୐ʅê 給大學生的一句話? ӎ࡮ˀᔄ‫څ‬çᝃᝁçӧ๙ç݉ ̈́᎛ያΈ̆৪éตኯéᑶࡗéᅭྱയ ώၳӂϸઆึ֍‫ཬڅ‬ധ৪Ꭹʔդ ˀ‫ډ‬ˀ᙮ˁӎ࡮ϛ߻Ꭹ·ަ ʜ‫ݶ‬৪Ꭹ൥௡ࡵ̜ߎ

᎛ɿࡵ̅ϸ ᝗೦ʯ‫ิڅ‬ᗱʜ়ੰЊᗲ‫ب‬Ϭϛ‫څ‬ጆ๢ê

台灣戲劇表演家 主演 暨 推廣主任

A1 ࠲ᏽધནвʵ࿭༽êౝྱ‫ݶ‬ӎ࡮ϛေ̴‫څ‬ईࡶèӎ࡮়ͅཪսԵйఠ௫ʖ‫୓څ‬Ꮑèӎ࡮๢ན

ʇ·դౝ‫࠲ݶ‬ఠі̴՘ˀɿᆠ‫سڅ‬пʽ॑ѥê ̈́ጓᏤ·ަౝ๢ഛ୐Њ੖ᖆᄕ࠲༲Ԁè̈́༲ Ԁ੖ᖆʽ๢Њ๙‫٘ืڅ‬๙‫څ‬ఠіê

ˀɿ‫ׇ‬ʇ·ౝ‫ݞ࠲ݶ‬൥ʩࣂൃˆї‫څ‬ಮ݅̈́ਮè ࠲̈́ഛ૎·ަˁɿ՘ึսᇋષ‫سڅ‬пèߢЊԆ Њ੖ᖆ‫ݶ‬ᄕ࠲௃༲ԀᙝЪઙൃ‫ڋ‬๢ϧ‫څ‬ᅭᛐê

вʵ̈́࿭༽è೹݉ӎ࡮ෆּЊʅɿࡵ‫څۯק‬Βᆥð

A2 ӎઘ๢ནӎ࡮࿗шკ‫څ‬Ĝӎ࡮࠲ᙝᚯϚ‫ۯ‬඲ðĝ

黃嘉俊 一首搖滾上月球 導演

A1 ϧϧΪ̴ࣦ̈́ԼɿԼèౝ๢Әսഴखê

李正德 一首搖滾上月球 主角之一 李爸

A1 ࿌ᝃႪࣂ݄ࣙࡍ࠲íˉߠྨᏤèౝ๢Њ՝ኒê

圖片來源：facebook大頭照

靈

ϩ έ ึ

᝟ ‫څ‬ ‫ׇ‬ ࡵ

音 人

ӎ ̨ ߋ

ັ ͅ ᛐ

活動專欄

新生體驗營 「鳳凰會盛宴，熱血零極限」 文/朱培伶

2014 《六感》文化創意節系列活動 文/劉又華

圖/吳芳瑜、黃敏郎（攝影社）

΋ ԧιω੊Ⴊ‫څ‬๙·ᝃᝁᐰèг˒ʶᓀʉ Ϸ‫څ‬ ጉ͒í̎৺࿨ʎè˒Ϸӧ൥ࡍ‫ึء‬ષ‫څ‬ኽ႟è઩˼ ̴ഛèͮ઩˼‫ס‬ᇋุ௡ࡵϚ̅èʽ়ੰഛв˗˼̥ ̴èΈุ̈́ँስвʵ‫څ‬࿗шíʜϖАèఠδᆧইϛ ަ੃ັˮ࣊୐̴‫ۑ‬୧‫څ‬Ͽᑢèӧᐻધᄩ਽͈෗̫ᇏé ‫ۂ‬૊ʫᇏé‫ٱ‬კდᇏé̒ߜ‫څ‬Щᝁᇏയ͘ොʩᇏð ʜઆਣᏼʩ‫څ‬ᇋмè̜​̜̪​̪Ϛ෮‫؁‬ʔ̈́ê

ʖܺቓˆӎ࡮ˊึƻංé᛿éᙯé֎éฌèᕊАึ֍· ަ‫ݶ‬జ‫ڈ‬ો˫ઘԴ‫̅څ‬ϸê೹ЪᎳ൥·ަϺ໏‫׼‬ၳ​ၳࢎ ϖèʇ࡮‫ډ׈ึڅ‬᙮௨၀᎜වèึ੃ӧᎳ˄೛˳èЪАЏ ̂ఠ໣֢ϐ޵Ġ˘ึġ‫ݶ‬Һૼ௬ཬ఺Ꭰʩࣂ‫؀‬ᇉ‫ึˊڅډ‬ ‫ډ‬᙮݉ધս˼‫੃ึڅ‬è෮ჴ୷˘ࡵึ‫˼ ׈‬᙮ê

生 活 與 創 作

國民記憶庫 臺灣故事島

ަ੃࡜૖Ĕཤë˘ึĕ௏࠴ᒥ੬သ‫ם‬ᓂቂսѺ‫س‬Ꮮᒥࣗ Ⴊʩࣂ˝՚࿭௏࠴‫څ‬Դ༲è˻ዘωዖѧΈˀω‫څ‬Եܿ‫ن‬ ቒ௏࠴ᄚ੥ê ો൥޵ಮʓˮ‫څ‬Ĕჴë˘ึĕ̂ఠͥ෗èᛱуᆛϡས ࡵ̂ ఠ‫܈‬೼è҂˻ˀ˳‫څ˪د‬δᒃèյˁ۲௏Ι໴ቘੈè໴ቘԧ ʖዖ·ఠі‫څ‬ӨʥேՔઆ‫؀‬ધθᆛࣼˆ৸࿌٘ʇ͔ᝰߞԣΙ ͔ᝰ‫ڇ‬ʇࡍ݀ਗèᕊА࿭‫ڋ‬๢Њ‫؀‬ϗ㊬ê આϚᓮ‫ף‬ѐгऔ͚ ਣූࠟ஭ʆ˿ऐ‫ן‬è۲ᒄ᎘Ĕ‫܈‬ë˘ึĕ ࡗᆫͥ෗è഼ϑᆫ࿌ေ̴èՠ੊̷‫ڗ‬Њˀɿᆠ‫׈ึڅ‬ᝃᝁê

文/張譽靜 圖/執秘提供 訪問文創執秘 顏士欣 ʇ̂ዖਗɿϷɿܿ‫څ‬ᑸϑަ੃ ʇ̂ߜè ˒ϷϐĜʇ̂໘ 50./; ߜĝèյˁЊʓԧ μަ੃è፰ϑ૖୏éਦ‫ݮ׵‬՗èᅎଠ ௎ϡ໘໷ًూê

జ݉ᏬණĔ‫ډ‬ë˘ึĕ๫‫׮‬ఠі࣊èѧΈˀω‫׈ึڅ‬ഛื ఠіі‫܈‬èռጓ᝴࣊‫ډึ˘څڗ‬᙮è͚͐ʜ഼ϑԧʖωዖ Ⴊ৸࿌٘ʇ͔ᝰߞԣΙ͔ᝰ‫ڇ‬ʇࡍ݀ਗϑі‫ੁخੈڋڅ‬Ͽ ‫࣊ش‬è֙ᏼ͵Џ̂ఠ໣̠Ѕê

ʴմ ᇷ

̂ఠ੮঑‫ڸ‬Ζަ੃ˁʜЊཪս՘‫ٷ‬ٝèྱʇ̂˄֭Њైϐ‫ڗ‬Ԇդèઃ‫ܯ‬ਆ ஙᖆΒɿෆּЊ̴ᎥèʜЊʇ௃Ꮹ࢜ಐ‫౅̴ۯ‬è໘໷᜶༬૵๢᜶༬ʇˀϡè ᏼϡ‫ܭ‬෮Њఠิ༬Ӟᇏ‫ۂ‬ê єຩˀ૑ະèఠ๙‫څ‬ᖆӫᅪ֍ϧඅéʩࣂιᒞ୤ᒄè˒Ϸʇ̂ዖਗᄬ˼ϑ ʎ‫੃ަڅ‬Ͽ̸༉࿳è‫ب‬ϷԴê

高 雄 2(46.(46ᎋၶ 趴 趴 走 文/林家誼 圖/顏歸真

文/張瑋庭

《創作者的日常生活》 出版社:聯經出版社

˗ࣆᔵ˓!

ߠ‫ے‬๙ɿ̪ఠі‫ڗ‬࿭‫؀ء‬ᎃ‫څ‬ఠіᄚ੥‫څ‬ώʩ෮֯ʇ‫̆څٶ‬ઘ·ަі ࣦЊɿ‫څׇ‬ϧ֯˼êі‫ڗ‬4HZVU *\YYL`̤ଡ᜽ቚዺ‫̂څ‬ϫ޵ᜄ‫ڗ‬ಓᛏʩ ࣗ࡮ϛԣᄚ੥༭‫څ‬ώၳӂӂйй‫څ‬ஒခႪᔢϧè௡͵ऐઆͮॻᜄ‫ཬڗ‬ ̈́௿ᕅ࿭‫ء‬ఠіʇ‫ׇݱڅ‬υඑê 圖片來源:

生活要帶點彈性 《設計的心理學:人性化的產品設計如何改變世界》 作者:Donald A. Norman 出版社:遠流出版社

ᅞіϿஒခ‫༽څ‬ˀ๢Њ᝟ึদ̢௡ ɿࡵᗍ‫څׇ‬ఠі‫ݶڗ‬ˀၹЊԆЊ᝟ ᅞê

˗ࣆᔵ˓!

ˊ‫ڬ‬ʊ‫څۄ‬௏࠴ੌ‫Ͳ̮܈‬൥ӎ࡮‫ަ·څ‬èєʩϡᆛ‫څ‬ʇ࡮௳Ͷಬ̈́૊Ԧ Ĝ௏࠴ĝ˫Ĝष඘‫ڗ‬ĝ˄෈‫څ‬ᘖۣêЪ͵ऐ‫څ‬і‫ڗ‬+VUHSK ( 5VYTHUᎣஆ ᘛ᎞Ϛ઩ώၳᅟࡓ༲კ௏࠴èՔ‫̴ݤ‬Ĝؓρ௏࠴ĝழழߗ‫ݶ‬èЪӎ࡮۹ Ͷಬಐ̴ቚၞêᜄ‫̤ͅڗ‬ϛ௡͵ऐˁࡍ๙ვᗱĜ௏࠴ĝê

ˀၹї࠲઩՗ˍᄪн๤èϛയ݅࿘ื‫ܜڅ‬ጆई࠲᝗·ަ̮ြᅬ‫׸‬êЪ ᅬ‫ݡۙݤݶ׸‬ɿࡵ࠲ѬʎˀѬʎ‫ٷڅ‬࿾èϖ޵˰Ѭʎ๢ᄰˣêັї Creativity for Graphic Designers: Ѭʎʴі݉˦ʖᒆཋˀᎥ‫څ‬ᕁуè‫څ࠸ڞ‬௖ήʜඟդඟϡईèߤૼ‫څ‬ 點子都是 來的:10個沒人告訴過你的創意 步 A real-world guide to idea generation̶from defining your massage to selecting the best idea for your printed piece ‫ܜ‬ጆդᒃʅèї়ਡʖ‫؟‬ଉ௡αʴіฃ&

ϖАè̂ˣ௱૖̴Ĝ੣ͻ৪ዟࣘî͔ᝰ‫ݮ‬՗࣒ĝ˄࠴഑èྨᏤ Ӷࡵ͔ᝰʇ˝՚вʵ‫څ‬ʯ‫ݮ‬՗èї̤ͅΈᑶࡗéᅭྱ˫̂ϫè ಈᅞᚚ‫ء‬вʵጥɿ೸ʆ‫ݮڅ‬՗è௬ཬႏঔ༭Ꮔ௎ϡ‫څ‬ʯ‫ݮ‬՗è ௨ɿ‫ݟ‬೗̴͔ᝰ‫څ‬ᆠტèϛጉ͒‫څ‬ვωʔèӘϗвʵ࿭ࣂʇé ʦϚ‫ุڅ‬êĜ੣ͻ৪ዟࣘî͔ᝰ‫ݮ‬՗࣒ĝèΒ‫څ‬͹‫ݶ‬Һૼ়᝗ ͔ᝰ‫څ‬ʇ࡮ӧ̷ᘖᖪéุ઺вʵ‫څ‬ʦϚèጉ͒ઙդ‫̂څ‬ˣ߈ᘾ èౝᕆϛ๩յͧʙ‫̆څ‬ઘ༭ᏄèЪ௡՘ᅭྱ৪ᎩèʜઆϿ޵݉ ʇื઩͐ɿࡓʅ༲͔ᝰ߈ක‫͒څ‬अê

圖片來源: http://okapi.books.com.tw/index.php/p3/p3_detail/sn/3094

》 《

《

作者:Austin Kleon 出版社:遠流出版社

‫ݶ‬ӠфՋࡵ᝟δɿਖèˀ়Ⴊі‫܈‬ ഑ʖയ༚íЊ೸᝟ึ‫׼‬ఠ௫ʎ๢Ԁ іཬധˁ‫څ‬ෝဗܿèєˀ়̪‫ڸ‬ɿ ഼‫څش‬ϧᖣê

》

作者:Mark Oldach 出版社:F & W Pubns

ᅞвʵ‫ݮڅ‬՗èїʜ͹ϛ৪Ꭹ͔ᝰٖᙈқᓕ‫څ‬ጉ͒ê

˗ࣆᔵ˓!

餐廳資訊

˗ࣆᔵ˓!

·ަˁۙॢᅬ‫׸‬ਜʅॢᓮᕣ⬿‫څ‬ኝϚ͚èʜ‫޵ݶ‬ʅϛಮߤ‫ܜڅ‬ጆս դ‫ۯ‬èᕊАіᓮᘞѓ‫੃ަڅ‬èЪˀ‫ݶ‬ϛʖक़ʊʯई݉உʅౝ֝‫˪د‬ ߢྑᅭéϒࡵ෡éၩɿ᙮èᎠդʒᙝᚯʴіê ˀ቉௚̢ܿ̆യ݅‫ܜ‬ጆ‫׼‬вʵӘͧ፱è௳ˀ়‫ˍݐؘ‬ᄪèϖ޵·ަ ‫ݶ‬΋вʵ᎛ያ‫څ‬ê Ĝᗠீѯ‫ݶ‬ᜫђêĝÿ୙̀ঝ і‫ڗ‬ᓮ̴ʇˀͬ࠲‫ݶ‬ɿуˮʽèʽ়ੰ඲нఠіê ᓜ೹ఠі೸٘ྱ߱ዖʴധ়ੰҭθ̤˚ϸ૖ዘè (\Z[PU 2SLVṲɿуఠิʴі‫څڗ‬ԾαႪᜄ‫˝ڗ‬՚ཬ ‫څק‬࿨ᄒ໪ጉèՔಐբิԴè᝗ᜄ‫ࡍڗ‬๙ᐔංвʵ ‫څ‬੖ᖆê

圖片來源: https://www1.cgmh.org.tw/library_j/newspaper/newedinewspaper_10205.htm

活動預告

文創影展

文圖/陳怡璇

ϛ‫ހ‬Џཕཬè೸ิ෈ഛ୐ʅ௡॑ѥ‫څ‬ʯϚ̅íዥЊ̂ఠ࣊ᚺཋ৯éწᖒ෣࡛˫ጥΙ ࡗᆫ‫෈ڐ‬ê‫͚ۄ‬Њ̖ှϿΏй‫څ‬ᎋ‫څุ֝ͅؼ̉ܔ‬ʯూ᝱è඲սܶ˗è͇ᘄ‫ݶ‬ɿࡵ ጥΙ‫෈ڐ‬௕ቘ൥ώ̅‫̂څ‬ఠੌ‫܈‬èʩ௱˝ʜ‫ݶ‬ནᎋЊᘖ‫̠څ‬ᖆðͤᘄ۲‫ݶ‬՘ѡ඘ ঝ֋‫̂څ‬ఠཋ৯èЊυఉಐբष඘‫ڗ‬ՠΈè̤ͅᅞᅞ˒ˮ̆ΈᏇ˼ષ‫׼‬഑഑ê݉ ̅Њʩʩ‫څ‬ᎋ‫܇‬ΈᏇ࿍ኒϛ࡙ഊʖ‫˻ݤ‬ʉʥê‫ۄ‬ʖඔ˼ಐᎠʯ˼ෆ‫ۄ‬ईèѥ᝗ᎋ ‫܇‬ਸ਼ຌ̴̈́Լ͜ʅê Шᓙ॑ѥЃᕆ෩መ੔̖ᒿЊ੔̖ጆèѧΈ౧ડ࿍഑֝‫̖ےب‬ᓮႎᏇᓮ͔आ‫څ‬Ώᐹ è॑ѥॢʔջմջଢ଼‫څ‬Оᐹè̷ʖาࣛ‫څ‬෧δèɿ࡜χ̨ጥ‫ܝ‬èౝྱ‫ݶ‬ϛвʵࣂ ɿᆠစᖫêӶડटʖ௳Њɿຼˀω‫څ‬ᔎጝè‫ݶ‬ШᓙྨᏤኍᜄéྨᏤሿ༽‫څ‬ʯ˼‫݌‬ êᐹʖЊ͘૜ࡗᆫ*+๢Ꮃጆϛ‫˗ן‬ᆌ‫؟‬èᒿЊᗠ̂ᕻგནऐᙘèయᛳ̤ͅཀ੖Ш ᓙᒰඛê ௡ᘄಐբ͹Ꮗ˫ʔ˥৕ԧμè̤ͅ᝗ܰʇϛ௡༭՚֍ɿዲˮêШᓙ‫ุڅ‬ᎋౝኚϛ ‫ן‬༭èʽઆ‫ן‬ϐ֋޵ᎋၶè‫ם‬ར‫༽څ‬๢໌սԘ࡮௽їɿ৺ܿཬ‫ם‬ၱ‫څ‬ईδఱð ௡Џ॑ި࢝ᓮʅǻDZǽǿ‫څ‬૖ᕎஈϑî๙ᓦ࡝፨஼ፊ̷ʖ̏Ӏ‫ފڅ‬ʫ৕͚͐ᒿᓮ ʅ࡝৏Ա‫ش‬৕êࡪધɿಐ‫࡝ݶڅ‬፨஼ፊ‫ݶ‬ຉᇋ‫څ‬è႓ઃ‫څ‬ʥึ̷ʖ࡝፨‫࡝څ‬यè ์ਏˀ୕‫څ‬ᓦٜ͞˫՘௎‫ͣڅ‬Ѡʎᕩè᝗ʇิ೿Ͷၤê

http://reading.thenote.com.tw/news/detail/646/書摘%3A創作者的日常生活

͔ᝰèӎ࡮‫ࣂڅ‬බê߾ன Ϸ‫څ‬ጉ͒႓‫ף‬ˀᔄèΠᔷ൥௎ϡ ‫ࠁڅ‬ᘱႪ‫ݮڅฺ۽‬՗èЪϛᑫϺ‫ަ·̪୐څ‬ˁèʇ࡮ϺધԆई ෈ਪʔༀӵ‫ن‬ቒвʵ‫࡙ަ·څ‬ಧè௡՘ਂʇ‫څ‬ஆ໣‫קק‬Ꮃ࡙Ъ ௧èጉ͒௨၀ഩᒇèྱ‫ݶ‬Ͽ޵ႲʖО࿎‫څ‬૦߱ऐᆠ͵ê

電機小劇場

Β‫ۯ‬Аऐ޵̴‫ٴ‬ˁ̂‫ٴ‬èєյ‫؀‬ՠΈ‫ࠢڅ‬ ̂ආะߗʐ˝ଡ‫ؤ‬êАऐ̤ᔵ‫ؤب‬ᏽ‫څ‬ʥ ҁ৪࠾ϩъ઩ᔵశ‫څ‬ᓮʫഛืս࿨ᄒઆͧ ࡓఠіѻ୐‫څ‬յˁཬധê˗̂ˁߴಎ௎ϡ ࿍ྱΖգ˫৏ᇮè᝗ᜄ‫ੰ়ڗ‬ӧ̷‫ب‬ᑉ࿨ ᄒ‫څ‬ఠіཬധê

/ / /

分享站

編輯話

書籍／電影／音樂

/////

爸爸怪獸 怪獸爸爸 書籍

接洽樂人成功時，好奇的問忙綠的他們為什麼願意給我們機會訪問，樂人總監說因為我們是學生，他 也是

營業時間

圖片來源: http://www.amazon.com/Creativity-Graphic-Designers-Mark -Oldach/dp/158180055X

熱情只是起步而已 (六) 北301 (日) 北301

高雄市新興區文橫二路121巷22號 10:00-21:00(六&日) 12:00-21:00(三 五) 周一周二店休 最低消費 每人低消100 訂位電話 07-2820618 店家FBhttps://www.facebook.com/kamogamoneko 住址

樣開始的，突然發現，我們只是學生，但 我們的力量 很大。

文／程婉菁

就在水孩八歲生日的前三天，一隻怪獸，忽然從家裡浴室的水龍頭溜出來。可是 個怪獸 總給他一股熟悉的感覺， 個愛唱歌的怪物，怎麼 麼像早已過世的爸爸 ？──《爸爸怪 獸 怪獸爸爸》， 是一本溫馨的兒童小說，簡單而深刻的描寫出單親小孩對親情的渴望。

ఠі‫͵څ‬ቚ‫ަ·ݶ‬èˀ઩·ަˁӘজӫ๢ᅞ̴݄‫سڅޤڐ‬пêЪࡗᆫ‫݄ࡵݶ‬ჽ‫څ‬ӂϸèᓜ೹̎৺̆৪éʯკè ϸࡏտཛྷʩèєࡗᆫ‫ݶ‬జࣆ‫ؤ‬௃᛿ԴéߢԴéึ᙮‫˓౒څ‬èї̤ͅ‫ݶ‬ϛ೸ิ‫څ‬ᅬ੔෈௃ʇ᛿սї‫څ‬ఠі˗ࣆè 官 社區服務系列活動 11/22 11/29 12/13 愛慕 Amour ʇ๢̈́੔̈́ᆧΣê 北301

特別企劃專欄訪問完後，一直思索兩位訪者之間的共鳴，想用文字貼切傳達，苦想幾天但都不滿意，無

意間從一本書看到了一句話「熱情只是起步而已」，讓我豁然開朗，領悟到皆是喜歡音樂的起點出發， 後來卻發展出不一樣的天地，找到自己的位置，誰說喜歡音樂一定要當歌手 ？

（六） （六） 詳情關注 國立高雄應用科技大學 文化創意產業系社團

（六）

國立高雄應用科技大學 104級

有發現 ？

彭懿 著 圖片來源：http://teachernet.moe.edu.tw/BOOK/content/booklist.aspx? mode=class&cid=634884193061143750 電影

排版又小小進一步，同一色調，同一風格， 一點一點改進，改變，從細節開始

三合一選舉 11/27（二）中正堂

總編輯

（一） 12:00 13:30 北棟草皮

103年11月10日 出版

發行人 Publisher ∣ 國立高雄應用科技大學 文化創意產業系

（五）中正堂

林 家 誼

程 婉 菁

潘 祥 恩

張 瑋 庭

張 立 妍

蕭 鈺 樺

陳 怡 璇

朱 培 伶

劉 又 華

卓 妙 如

總編輯 Editor in Chief ∣ 張譽靜

專欄作家 Editors ∣ 朱培伶/林家誼/陳怡璇/張瑋庭/劉又華/程婉菁 美術設計 Art Designers ∣ 卓妙如/張立妍/潘祥恩/蕭鈺樺 聯絡我們 Contact ∣ 臉書搜尋 發報CCI

鼻 嘴歪編輯團隊 自

，是有自信的人， 才做得到的事

蔡康永

朱培伶 繪

文／張瑋庭

無數的老年人及家庭都曾面對過類似的境遇，當夫妻一同邁入人生的最後階段，其及子女 們之間內心 扎的歷程。在 部電影中，Anne和Georges， 對退休的音樂教師夫婦，原本 恬靜安逸的生活，在Anne中風動手術後，有了急轉直下的重大轉變。不願讓妻子待在非人 性的療養院裡的Georges一直試圖維持過往的生活，履行與Anne的承諾，獨自陪伴妻子走 向 人生的終點。 是一部未曾直述愛的電影，一部以生活體現愛的電影，一部側寫人生 的電影。

系陽無限好 ፟቞ ᜶Ͽᕁ๤ईèӎ๢‫؟‬ଉʴієˀ๢‫؟‬ଉ‫ࡗټ‬ᆫèϖ޵͠ˀ‫؟̤ͅࡵݶ‬ଉ‫سڅ‬пè࿭ӎդკêєΪࣦ‫ݶ‬Њ 創創團圓吃飽飽 12/22 èӎვ޵௡࿭Ͷդ‫ݶ‬ϧ‫څ‬è়ۙ‫ݡ‬๙ᓦึê͚͐èӎЊҨຫ̐॥è௡ࡵ।๢᝗ʇ‫ิٍڅ‬ʎʔࡒè௡ᕣૠᓮᅭ 社團評鑑展覽 社團評鑑 會 星傳獎 12/07 12/19 ʩ‫ څ‬є‫ࡗټݶ‬ᆫ‫څ‬ईࡶèӎ‫ิٍڅ‬ʎˬЪ๢ಐ˦èਣˁ‫څ‬ईࡶഛ୐௡έ՗᝗ӎӧ᙮ધӎ࠲‫ټ‬௡ࡵê樂團-歌名：Gonzo48k-Fear Of You 中華民國100年04月 創刊

‫ڗ‬

઩՗ࡗᆫʴіʐϷè‫ࡗݶ‬ᆫʇʜ‫ݶ‬࿳݉ʴі‫ڗ‬ê ઩፟቞ෆּèϛ·ަࢎ۲ˁ‫ݡ‬ᚯê 創意啟發書籍 作者:Mason Currey

（六）中正堂

н

୷ɿ౅Ĝ::ʇ̂˄֭ĝ቞֎‫ۂ‬Ꮔ༄๓ ഴè̤·ަઘᗱ޵ᖆӫèյˁᒿߴಎ ႉᗠལᐁèҢ቞ϡ˕í୷ʆ౅࡜‫څ׏‬ ઃ‫ܯ‬ਆஙལᐁèైϐʇᆛᖼြèᒿ̷ ෆɿˮèʓˮ у੊Ⴊ‫ڗ‬θᆛ̴ࣖí ᏬණĜ/,336 >, ʇ̂ĝ໘໷᜶༬૵๢è རΈ‫סغ‬ሇ༚ʯལᐁè᝗ʓԧв೹‫څ‬ ˉߠვᗱê

ࢾિగ અொ

文/程婉菁 圖/臺灣故事島官網

樂與創作， ； 生必需品

ఠ

人文萬night盃

͵Џަ੃ӧ࡜ЏႪऔ͚ϛϚͥ෗Ĝ˳ʪࠟ​ࠟĝϑіè᝗̂ ఠԧࣗ·Ⴊऔ͚̂ఠʴі‫ˉߠڗ‬Π‫ޠ‬ఠіê

感只是開始

未來文創領袖營 - 創行者

文/朱培伶 圖/創行者專頁 ୷ʆ‫׏‬ਣᏼʩĜͶդ̂ఠᄚ௅ᐰ ఠн‫ڗ‬ĝ̤п ལ৪޵̹༬èಓෆइн‫څ‬ಅࡘíĜʇ·జˀদ‫څ‬ ౝ‫͜ݶ‬૧Ⴊ‫؟‬ଉèజদ‫څ‬ౝ‫ݶ‬྿༶Ⴊ‫ݫ‬ዣĝ޵ௗ ࿻ᐰ෋‫׮୏څ‬èಮ௎ˣԾ޵ʯഁʫ‫څ‬ዖ࢝࡮়ੰˀ ߍ᚜ࣿӝèባʖइധèვᗱвʵêԾ޵ʯഁʫèΡ ‫̂ݶ‬ఠԧ‫څ‬ʩɿ๙·ડԯⓈკîĜʓˮճ֭‫څ‬ఠ н‫ڗ‬ᐰ෋èЃᗌြ​ြ۳यြ​ြަʎြ​ြè‫ڬ‬ᓮई ෈ᕪଢвʵॳ͹ืਮ‫څ‬՗è͑࠲̅Ϗ࿭ʅౝˀ‫׶‬ ཕჯðɿࡵʇ‫څ‬ષ႗‫੃ึݶ‬èɿ໶ʇ‫ึڅ‬᙮‫ݶ‬ነ የðఠн‫ڗ‬èї࡮‫ݶ‬జᙠ୧‫ݷݷڅ‬ðĝ

感官的 宴

圖/朱昱僑、六感專頁

導演: Michael Haneke / 編劇: Michael Haneke / 上映日: 2012.05.20(坎城影展) 片長: 127 min / 語言:法語 / 圖片來源：http://josetorregrosa.wordpress.com/2013/12/ 音樂

文／林家誼

類型：elettro-pop 「 是來自義大利雙人組的微噪電子情歌，收錄於專輯Hi-Fi Lovers。」 Gonzo48k不愛浪漫的慢情歌，反倒偏好以舞動的節拍暗渡憂愁。 按下播放 ，用電子效果營造出顆粒般的節奏，如同不間斷的泡泡清晰地湧出， 是一首 在寒冬裡跳躍的失戀情歌。 圖片來源：http://sientofrioporlosojos.blogspot.tw/

活動預告

文創影展

；

電機小劇場 (六) 北301 (日) 北301

北301

官 社區服務系列活動 11/22（六）11/29（六）12/13（六） 詳情關注 國立高雄應用科技大學 文化創意產業系社團

國立高雄應用科技大學 104級

三合一選舉 11/27（二）中正堂 系陽無限好

創創團圓吃飽飽 12/22（一）12:00 星傳獎 中華民國100年04月 創刊

社團評鑑展覽 社團評鑑 會 12/07（六）中正堂 12/19（五）中正堂

103年11月10日 出版

發行人 Publisher ∣ 國立高雄應用科技大學 文化創意產業系 總編輯 Editor in Chief ∣ 張譽靜

專欄作家 Editors ∣ 朱培伶/林家誼/陳怡璇/張瑋庭/劉又華/程婉菁 美術設計 Art Designers ∣ 卓妙如/張立妍/潘祥恩/蕭鈺樺 聯絡我們 Contact ∣ 臉書搜尋 發報CCI

13:30 北棟草皮