Aktivitet nr 2 2016

Aktivitet MEDLEMSBLAD FOR 4H NORGE • #2/2016

Leirsommer over hele landet Hauger gård kåret til årets 4H-gård

November = vervemåned med supre premier

Side 20

Side 10

FIKSER ALT/ ENTREPRENØRSKAP:

Sommerkafé Side 8

Innhold 4–5 6–7

Landsleir på Bygdøy Ut på tur aldri sur

8–9

Fikser alt/entreprenørskap: Sommerkafé

10–11

Nasjonal vervemåned i november

12–13

Nordisk leir

14–18

Prosjektoversikt

20–21

Årets 4H- gård

22–23

Leir landet rundt

24–25

Jubileum – del II

26–27

Internasjonalt

28–29

Kløversidene

30

31

Aspiranten Flere stolte 4H-ere

Aktivitet

Utgitt av 4H Norge

4H NORGE Postboks 113, 2026 Skjetten

Redaktør: Beate Patay Redaksjon: Beate Patay Formgivning: Elin Iversen / Anita Myhrvold Trykkansvarlig: PoliNor, polinor.no Opplag: 12 600 Bankgiro: 9365 11 70352

Telefon: 64 83 21 00 Forsiden: Eventyr var temaet for innmarsjen på landsleiren. Helt konge!

Foto: Kjersti Solberg Brandtzæg

2

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

E-post: 4hnorge@4h.no Tips til redaksjonen: beate.patay@4h.no Generalsekretær: Sølvi Egner-Kaupang

Aktivitet er produsert etter miljøstandardene ISO 14001.

Papiret (MultiOffset) er ECF-godkjent.

ANNONSE

KUlt kort

Enkelt og trygt bankkort for barn og ungdom

Sølvi Egner-Kaupang er generalsekretær i 4H Norge

Bedre med

KORT-ku

Stor er kunsten å begynne, men større er kunsten å avslutte.

HENRY WADSWORTH LONGFELLOW

Når du sitter med dette AKTIViTET i hånda, har du enten avsluttet årets 4H-prosjekt, eller så er det like før. Hvert eneste år gjennomfører mer enn 10 000 4H-ere et prosjekt med et tema de har lyst til å jobbe med. Gjennom et år med prosjektarbeid, har du lært masse om det temaet du har valgt å jobbe med, men også om deg selv.

Den lærdommen du får gjennom å gjennomføre et prosjekt er stor, og du kan ta den med deg hele livet. Det er selvfølgelig helt typisk av en voksen å si noe slikt, men det kan hende du allerede har merket det. Du har lært noe om akkurat det temaet du har valgt, men du har også lært at for å komme i mål med noe, så må du jobbe undervegs. Det er nok mange som i disse dager sitter bøyd over prosjektheftene for å få inn all dokumentasjon som kreves, men dette er bare slutten på det arbeidet du har gjort hele året.

Dokumentasjon er viktig, men for å ha noe å dokumentere kreves det at du har jobbet jevnt og trutt over lenger tid. Det vet du som har grønnsakshage eller strikking som prosjekt.

Det er ikke mye å skrive verken rapport eller regnskap over, dersom du ikke har gjort noe over en lenger periode!

Den store verdien av å være med i 4H er nettopp dette: du viser hele verden at du er utholdende, og at du gjennomfører oppgavene og prosjektene du har påtatt deg fordi du vet at det er det som må til. Du erfarer at utholdenhet og mestring er gode følelser å ta med seg til høstfesten, til neste prosjektvalg og til resten av livet.

Lykke til!

enn laaang ku!

Mindre bruk av kontanter gjør kort til barn og unge aktuelt og nyttig! Våre kort har beløpsgrenser og sikkerhet tilpasset barnets alder. Når barnet fyller 13 år blir barnekortet automatisk omgjort til ungdomskort.

Kortet knyttes til en brukskonto.

Som forelder/foresatt har du full oversikt over konto og kortbruk i nettbanken.

Sølvi Egner-Kaupang generalsekretær

Les mer om våre kort på Landkredittbank.no

LANDSLEIER Tekst: Beate Patay

www.4hlandsleir.no

Konge landsleir!

Rekordmange 4H-ere deltok på den kongelige landsleiren på Bygdø kongsgård i Oslo 23. – 30. juli. Ordføreren Marianne Borgen åpnet leiren og ønsket 4H-erne velkommen til sin by.

Borgen skrøt av 4H, og sa våre kjerneverdier bidrar til et bedre og tryggere samfunn, et samfunn som tar vare på miljø og klima. Det var første gang landsleir ble arrangert i Oslo - 80 år og 80 dager etter at 4H i Norge ble stiftet.

Humor, konserter og aktiviteter Fint sommervær og vakre omgivelser var rammen rundt landsleiren. Leiruka ble ei flott uke full av spennende

aktiviteter, turer og underholdning, Flere band stod på scenen og skapte liv og røre. Det internasjonalt anerkjente Bergensbandet Razika og humørsprederne i Bjelleklang, var nok høydepunktene for mange. Av aktiviteter kunne deltagerne delta på alt fra mat på bål, til klatring og teater og improvisasjon. Turen til Tusenfryd var også veldig populær.

Åpen dag Fredag var det åpen dag, der Oslofolket ble invitert inn i leiren for å stifte nærmere bekjentskap med leirlivet og 4H. Da var det blant annet volleyballturnering, popping av popcorn i badekar, smoothiesykling, steking av pinnebrød og mange flere morsomme aktiviteter.

r r tema unde Event yr va ren på ei sl nd la på innmarsjen rd. kongens gå 4

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

ann en på Tr yv I klatrepark e klatre rn ge ta el kunne leird og lavt. både høyt

r gen stod fo arianne Bor kt ra er ov Ordfører M k leiren, og fik d åpningen av irsjef Sigur skjorte av le Tiren flott le Vestrheim

I løpet av landsleiren ble Norges største volleyballturnering gjennomført.

Med ren m uskelkraft tr åkket 4H -erne ny delig smoo thies.

Sol og varme dager – da er det godt å slappe av på 4H sin egen latsekk.

Eufem ia sitte p Regina, le irmas å skuld kotten er Askela , fikk dd" un en til " Espe n der in nmar s jen

rikke og d e ikke. m at n n e lt t U he e r leir du g e

ning og tor stem s r a v t De nen da ran sce , trangt fo et fra Bergen nd a . b n e te n n je sc e , entret Razika

#2 // 2016

5

F R I L U F T LV E T S U K E Tekst: Silje Beate Fossbråten Redigering: Beate Patay

Ut på t r

• FRILUFTSLIVETS UKE er et årlig arrangement i september.

Norsk Friluftsliv og de norske friluftslivsorganisasjonene, blant annet 4H Norge, står bak.

• DATO: 3. – 11. september 2016.

• MÅL: få flere ut i naturen, ha det gøy og skape flest mulig gode minner.

Foto: Johan Wildhagen

• AKTIVITETER: Natt i naturen, Teltjakten og Friluftslivets dag på Sognsvann i Oslo, pluss mange lokale aktiviteter over hele landet.

Mange glade barn koste seg i løpet av dagen.

Friluftslivets uke er et sikkert tegn på at det er høst og den byr på mange muligheter for flotte opplevelser i naturen. Over hele landet var det aktiviteter for både nye og gamle friluftslivsinteresserte. Hele Norge ble invitert med ut på tur.

Friluftslivets uke ble ei uke spekket av aktiviteter for å feire norsk natur og friluftsliv. Friluftslivets dag på Sognsvann og Den store teltjakten i Møre og Romsdal trakk mange ut på tur.

Den store teltjakten Som avslutning på en uke proppfull av aktiviteter, ble det søndag 11.september arrangert teltjakt i samarbeid med Norsk Friluftsliv og Helsport. I løpet av denne dagen ble det i Norge jaktet på totalt 10 telt. Et av disse var satt opp ved Langhol gard på Svartebekk i Sykkylven kommune. Medlemmene i Straumen 4H som tok ansvar for teltjakten, samtidig som det var «Åpen gård» denne dagen. Nærmere 400 personer besøkte åpen gård-arrangementet, mens 200 var med i trekningen av teltet. Det ble bål og popping av popcorn for alle som fant frem til teltet. Den glade vinneren av teltet var Sina Bertine Goksøyr, fra Ikornnes.

tn e

s

..aldri s r

Friluftslivets dag 4H bidro til å sette fokus på friluftsliv flere steder i landet. Søndag 4.september braket det løs med Friluftslivets dag på Sognsvann i Oslo.

Mange organisasjoner var samlet for å gi publikum en smakebit på alt friluftslivet har å by på.

Det var lange køer av besøkende som ville snekre fuglekasser, steke pinnebrød og være med og konkurrere om å sette opp et telt raskest mulig. Strålende solskinn fra skyfri himmel bidro til at folk strømmet til arrangementet i hopetall. 4H ble virkelig lagt merke til denne dagen.

Popkorn på bål og bålkaffe var populært.

: Foto

Ma

ri t t yB

r jo Sk

Vinner av teltet Sina Bertine Goksøyr.

Foto: May Britt Sk

j or t n

es

#1 // 2016 #2

7

F I K S E R A LT Tekst og foto: Fjellrosa 4H

4H-ere med egen

SOMMERKAFÉ 4H-erne i Fjellrosa 4H bruker sommeren på kafédrift. Sjøkanten kafe og handverksutsalg er blitt et yndet samlingspunkt i den lille bygda Hopland og Randabygd.

5 8

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

2

1

3

Sjøkant e 4H-kafé n 4

Årets satsningsområde er «Fikser alt».

Et av tiltakene er «Årets 4H-bedrift».

Mange 4H-erer bærer på en drøm om å skape noe nytt og annerledes. De ser mulighetene og har lyst til å gjøre dem til virkelighet. Sette gode ideer ut i livet og tjener penger på dem. Det er entreprenørskap i praksis. 4H-erne i Fjellrosa 4H har gjort akkurat dette.

Populært samlingspunkt Randabygda/Hopland ligger i vakre Stryn i Sogn og Fjordane. Vakker vestlandsnatur med fjord, fjell og fossefall gjør bygda til et yndet turistmål. 4H er en inkluderende organisasjon, og da bygda ikke lenger har butikk som de tilreisende kan besøke, fortsatte medlemmene i Fjellrosa 4H driften av sommerkaféen og grendeutsalget, som i starten lå nede ved sjøen i det gamle fruktlageret, og som nå holder til i skole- og samfunnshuset.

- 4H har stått for kafédriften siden 2002. Klubben gjør dette fordi det er en fin sommerjobb, og medlemmene får god erfaring til arbeidslivet på flere områder, sier Marie Alme, leder i klubben.

På kaféen som de har gitt navnet Sjøkanten, kan gjestene kjøpe alt fra en kopp kaffe til suvenirer og håndarbeidsprodukter. Produktene i utsalget kommer fra bygdefolket og produsenter i nabokommunene. Noen år har enkelte 4H-medlemmer hatt varer de selv har laget i utsalget. Både tilreisende og bygdefolket setter pris på kaféen, og besøker den ofte. Kaféen er for øvrig den eneste i mils omkrets.

- Regnskapet er enda ikke ferdigstilt, så årets omsetning er enda ikke klart.

I fjor hadde vi en omsetning på vel kr 100 000. I år hadde vi oppimot 20 000 kr på de beste dagene, men vi har også dager ned mot tusenlappen, fortsetter Marie Alme.

Mye læring Medlemmene i Fjellrosa 4H står for all matlaging og servering. Det er mye arbeid og mye som må planlegges, men slikt ligger det mye læring i. Hver dag i 4 uker gjennom sommeren drifter 4H-erne kaféen. For dem er det en sommerjobb, og overskuddet går til lønn til de driftige kafévertene og til investering i nødvendig utstyr.

Kaféen fungerer av og til om til restaurant. Da serverer de middag, i tillegg til den vanlige kafemenyen. I år hadde de to middagsserveringer. Og er det en riktig godværsdag byr de også på uteservering med en imponerende utsikt.

Den driftige gjengen 4H-ere har tenkt å konkurrere om å bli årets 4H-bedrift 2016. Så langt har de lagt ned et godt stykke arbeid.

11. Markus Egge Lykkebø håndterer kassa og sørger for godt salg.

22. Alf-Tomas Takle Tytingvåg er godt i gang med matlagingen.

33. Marie Alme og Rasmus B. Tvinnereim

slitne og oppgitt etter at kassa «plutselig» ikke hadde mer minne. Det var søndag i beste besøkstid, litt kaos, men de holdt hodet klart og kaldt, og fikk rydda opp.

44. Gunn Kristi Tvinnereim gjør klart et stykke pizza.

55. Hele klubbstyret med utsikt over fjorden.

Bak f.v.: Runar Tvinnereim, Marie Alme, Rasmus Bersvein Tvinnereim. Foran f.v.: Malene Hopland, Eline Nesdal og Gunn Kristi Tvinnereim.

#2 // 2016

9

X XE R V XVEMÅNED Tekst og foto: Beate Patay

November er vervemåneden November er 4H sin nasjonale vervemåned. Jo flere medlemmer du verver, dess finere premier vinner du. Vis fram alt det morsomme som skjer i 4H og få flere medlemmer i din klubb! Når alle verver samtidig skaper vi mer blest, trøkk og oppmerksomhet rundt 4H. Hvordan verve medlemmer Barn og unge i dag har mange fritidsaktiviteter å velge mellom. Tenk på hvorfor du velger akkurat 4H og hva organisasjonen betyr for deg. Den beste måten å verve nye medlemmer på er å fortelle og vise fram det du synes er viktig i 4H. Det finnes mange måter du kan formidle din opplevelse av 4H på, og kanskje du finner på noe som ingen har tenkt på før?

Vinn premier Flere 4H-ere er en premie i seg selv, men 4H vil inspirere til verving, og deler derfor ut flotte vervepremier.

10

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Vervepremier blir sendt ut etter hver verveperiode. Verveperiodene er 1. nov.–31. des. 2016 og 1. jan.–30. juni 2017. Premiene for verveperioden i 2017 annonseres senere.

Regler • Det nye medlemmet må betale kontingenten inne 31. desember 2016, for at vervingen skal være gyldig i 2016.

• De som melder seg inn i høst og betaler før 31.desember, har betalt kontingent også for 2017.

• Kun medlemmer/4H-ere (ikke klubber, klubbrådgiver eller ansatte) kan få vervepremie.

• Ved registrering av nytt medlem må en oppgi hvem som er verver.

• Vervepremier blir sendt ut hvert halvår. Man får premier ut i fra hvor mange av de som er vervet, som faktisk har betalt medlemskontingent i perioden. F.eks. Om du verver 3 nye medlemmer fram til 31.12, men bare 1 betaler innen fristen, får du premie for kun 1.

P REM I ER

Hovedpremie!

Sovepose (trekkes blant alle som har vervet)

Øvrige vervepremier: antall betalt medlem i perioden:

1 medlem Lommelykt

VERVETIPS SELG LODD OG SYNLIGGJØR SAMTIDIG Lever en flyer om 4H, både til loddkunder og de som ikke kjøper.

ÅPENT ARRANGEMENT Vis fram 4H og våre aktiviteter. Alle klubber oppfordres til å invitere potensielle medlemmer til et åpent arrangement.

Ikke glem invitasjon til lokalpressen og høstfestgjestene.

HUSK MEDELEVER, VENNER OG KJENTE Snakk om 4H og inviter til klubbens arrangementer.

Tenk på hvem du vil ha med deg på leir neste år og inkluder dine venner i 4H-felleskapet.

STÅ PÅ STAND Spør om lov til å sette opp en stand på steder mange besøker (kjøpesenter, festivaler, andre arrangementer).

Bestill vervemateriell fra 4H sin nettbutikk og del ut materiellet til de dere snakker med.

LEGG VEKT PÅ PRESSEARBEID I KLUBBEN Velg en medieansvarlig til hvert arrangement, og send bilder og artikler hver gang. Husk invitasjon til pressen før alle arrangement. Lag pressemeldinger med gode bilder og følg opp med en telefon til den aktuelle avisen.

2 medlemmer Selfiestang

3 medlemmer Solbriller

4 medlemmer Paraply

I løpet av siste verveperiode, 1.jan.– 30. juni 2016, ble det vervet 400 nye, betalende medlemmer. 122 engasjerte medlemmer har fått tilsendt sine vervepremier. Får vi se deg på ververlisten neste gang? #2 // 2016

11

X XOXR D I S K L E I R N Tekst: PR xxx og infokomite Nordisk leir Foto: PR xxx og infokomite Nordisk leir

29. JULI – 5. AUGUST 2017 FØLG MED HER: nordic4hcamp2017.no

Foto: Lars Mariåsen

1000 år på 7 dager 29. juli – 5. august 2017 kan du være med på en spektakulær tidsreise. På nordisk 4H-leir i Østfold kan du reise 1000 år på sju dager.

12

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Utviklingen fra sagatid til sciencetid skal sette sitt preg på leiren. Det starter i vikingtida og ender i framtida. En tidsreise fra vikingslag til hip-hop og judo.

To kule typer Før og under nordisk 4H-leir vil du bli kjent med to kule karer; Saga-Ole og Science-Ole. De kommer fra hver sin ende av den 1000 år lange tidsreisen. Men de har funnet tonen og bestemt seg for å lage den beste nordiske leiren i manns minne.

Ta gjerne selfie med dem. Bruk emneknaggene: #sagatoscience og #nordic4hcamp2017.

Vi skal på leir – skal du?

Lurer du fortsatt på hvorfor du bør være med på nordisk 4H-leir 2017?

La disse 4H-erne overbevise deg.

De har svart på følgende spørsmål: 1. Hvorfor vil du dra på nordisk leir?

2. Hva er best med å være på 4H leir?

3. Hva synes du er viktig for at en leir skal bli bra?

Full fart fra morgen til kveld Helt om natten, helt om dagen! Utnytt tiden på leir! Opp av soveposen, ned med en god frokost, og gjør deg klar for nye og gamle venner, aktiviteter, turer, underholdning, tevling, volleyball og mye annen moro. Østfold er et innholdsrikt fylke med fjord, skjærgård, skog, jorder, fjell og innsjø.

• Hvem kan ikke tenke seg en flott dag ved sjøen?

• Eller en spennende spøkelsesjakt på Fredriksten festning i Halden?

• Eller lære om hvordan et tre kan brukes til å lage mascara og magasinpapir?

• Har du lyst til å kjenne på gravitasjonskreftene?

• Eller kanskje du syns det hadde vært morsomt å lage din egen værmelding?

• Hva med å lære å danse, smi eller lage spennende mat?

• Hva med å utfordre seg selv i en klatrepark høyt oppi svaiende furuer?

• Eller har du lyst til å være med på ”pimp my pants” og oppgradere leirbuksa di?

Vi satser på ei uforglemmelig leiruke i Østfold! Spennende dager med andre 4H-ere. Du skal få tid til å slappe av, være med venner, sitte i miljøtorget, skravle og bare kose deg på leir.

Bli med på spennende eksperimenter!

To kule karer; Saga-Ole og Science-Ole.

Mye mat og god mat Er du forberedt på lite søvn og mye moro?

Men pass på at lite søvn, lite mat og lite drikke ikke legger en demper på leiren.

Matsjefen sørger for god mat, mye mat og spennende mat.

The Rockabilly Rebels og amcars 4H-ere kan så mangt, og Østfold har et par som har god greie på rock.

Det blir skikkelig rockabilly med rockefot, når to 4H-ere fra Østfold tar med seg bandet sitt, The Rockabilly Rebels, på scenen.

Ragnhild Marie Gjersøe Eriksen, Rokke 4H 1. For å møte nye og gamle venner.

Spille volleyball og ha det prima!

4H-leir er sommerens høydepunkt! Det er så gøy, og det gir mange gode minner.

2. Det beste med leir er helt klart det sosiale og alle opplevelsene det gir.

3. Et bra miljøtorg og god underholdning. Variert opplegg og at det skjer noe hele tida.

Henrik Brække, Prestebakke 4H 1. 4H-leir er moro og sosialt. På nordisk leir, er det folk fra hele Norden å bli kjent med.

2. Bye mennesker og aktiviteter.

3. At det alltid er noe å finne på, men også at vi kan slappe litt av.

Nok mat er også veldig viktig.

May Helene Holm, FHALIØST 1. Fordi jeg vil oppleve all moroa på Nordens beste 4H-leir.

Og selvfølgelig fordi det er høydepunktet i løpet av året.

2. Jeg gleder meg til å møte mange fantastiske mennesker, og oppleve ting jeg ellers ikke ville fått hadde oppleve. Få minner som varer livet ut.

3. God mat, - ikke potet hver dag.

Ikke et stappfullt leirprogram, slik man rekker ting uten å slite seg helt ut, og at leirkomiteen og 4H-erne har et godt samhold.

#2 // 2016

13

P R O S J E K T O M TA L E Tekst og foto: Beate Patay Web: www.4h.no/Aktiviteter/Prosjekter/

ut og Napp

heng opp!

Hva blir ditt neste 4H-prosjekt?

Det er snart på tide å velge ditt 4H-prosjekt for 2017. På våre «napp ut»-sider finner du en oversikt over alle prosjektheftene i 4H. Finn et som passer for akkurat deg og dine interesser! Vi håper du finner noe morsomt, lærerikt og utfordrende!

Målet med 4H-prosjektene er at du skal lære ved å gjøre.

4H-prosjektet skal tilpasses deg som 4H-er og dine lokale forhold. De faglige kravene er forslag til hvordan du kan jobbe. Ønsker du å endre kravene, må du få forslaget ditt godkjent av klubbrådgiver før du starter.

Satsingsområde 2016 og 2017 4H Norge sitt landsmøte har valgt Fikser alt som satsingsområde for 2016 og 2017. Mottoet til 4H er å lære ved å gjøre, og det passer perfekt til Fikser alt! Mulighetene er uendelige innen dette satsingsområdet. Vi ønsker å børste støv av tradisjonsrike håndverk. Samtidig som vi også ønsker å utvide og modernisere hva vi lærer ved å gjøre i 4H. Dette kan være alt fra snekring, redesign av klær, bygge en egen datamaskin, lage mat fra bunnen osv. Du og klubben din kan være med å sette ekstra fokus på satsingsområdet ved å velge et 4H-prosjekt der dere fikser alt.

Du bestemmer!

Synes du noe er spennende, morsomt og kanskje så rart at du vil finne ut mer om det? Eller er det en sak du brenner for?

Du velger selv tema for ditt 4H-prosjekt. Finner du ikke temaet på oversikten her? Lag ditt eget, unike 4H-prosjekt, og da heftet Fritt valg (bokmål)/Fritt val (nynorsk).

Natur

Eksempler på Fritt valg-prosjekter som er gjort tidligere, finner du på www.4h.no.

Helse

Kultur

Samfunn

Del gjerne ideen din med andre 4H-ere, du kan sende den inn til 4hnorge@4h.no.

4H-bedrift Er du en kreativ 4H-er på 15 år eller eldre som har lyst til å tenke nytt om ditt neste 4H-prosjekt?

Har du en god ide du kan tjene penger på? Da kan ditt neste 4H-prosjekt bli til en 4H-bedrift!

Fra 2016 vil 4H Norge hvert år kåre Årets beste bedriftsidé og Årets 4H-bedrift.

Jobb sammen! For mange er det enda morsommere å gjennomføre et prosjekt sammen med andre, enn å gjøre det alene. Du kan gå sammen med én eller flere i klubben og ha samme prosjekt, eller dere kan ha egne prosjekt som til sammen blir et stort samarbeidsprosjekt. Det kan for eksempel være 4H-bedrift, der det er mange ulike oppgaver å løse, eller revy, her trengs både skuespillere, musikere, noen til å lage kulisser og gjerne en fotograf.

14

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

15

Dette er for deg som vil ta ansvar for volleyballaktiviteter. Du kan velge å lede treningsparti eller å være ansvarlig for volleyballturnering. Dette er et lederprosjekt og passer best for seniorer.

Volleyball er miljø (0346)

Idrett

Du lærer å bake alt fra brød og småkaker til flatbrød og lompe, og å lage andre retter av korn. Du kan også velge å lage bakverk og matretter fra ditt eget distrikt eller fra andre land. Du lærer om korndyrking i Norge, om hvor viktig kornmatvarer er i kosten.

Du lærer også litt om spesialkost for de som har cøliaki eller diabetes.

Vi baker (0295)

Lag enkeltretter, middag til familien, tradisjonsmat eller mat fra andre land. Du lærer om hva kroppen trenger og hva maten inneholder, om valg av matvarer og sammensetning av et rimelig og godt kosthold.

Matstell (0285)

Spesielt for 4H-ere som skal greie matstellet sjøl.

Du lærer å lage mat, og om kosthold og ernæring.

Du får råd om innkjøp, økonomisk matstell og hvordan du kan greie deg med enkle hjelpemidler.

4H-kokken (0276)

Kost

Helse

Velger du 4H-prosjektet Gjør klubben din synlig kan du være kommunikasjonsansvarlig for 4H-klubben din eller for et større 4H-arrangement, for eksempel en aspirantleir eller fylkesleir. Gjør klubben din synlig er et allsidig prosjekt det er fint å være flere om.

Vil du være med å gjøre 4H synlig? Vil du vise hva vi gjør i 4H og hvilke aktiviteter du og klubben din har? Liker du i tillegg å skrive, ta bilder eller lage videoer? Vil du lære hvordan du kan kommunisere tydelig og nyttig om og for klubben din? Da er dette prosjektheftet noe for deg!

Gjør klubben din synlig (0321)

Menneske og samfunn

Samfunn

Kan brukes både av dem som vil arbeide med et ferdigskrevet teatermanus, og dem som vil lage manuset sjøl. Heftet omtaler arbeidsmåter og verktøy for å skape god sceneunderholdning i lokalmiljøet.

Prosjektet passer best for seniorer og eldre juniorer.

Aspiranter kan bruke heftet Aspirant.

På scena (0302)

Har du lyst til å være litt ellevill og crazy, men tør ikke kaste deg ut i strikk? Da kan det hende du skal sette opp revy i stedet. Dette prosjektet egner seg godt til samarbeid med flere, og det egner seg spesielt godt som klubbprosjekt.

Revy - ekstremsport for pyser! (1905)

og fra 4H-aktiviteter. Heftet inneholder mange nyttige tips til hvordan du kan bli en bedre fotograf.

4H-klubbens historie (0311)

Ta kontakt med 4H Norge om det er prosjekthefter du savner.

Dokketeater, Fjørfe, Folkemusikk, Mat fra havet, Plantedyrking, Prydsøm

NB! DISSE HEFTENE GÅR UT AV PRODUKSJON, MEN KAN BESTILLES SÅ LENGE VI HAR IGJEN PÅ LAGER:

Du lærer om hvordan du kan planlegge og gjennomføre en leir. Det kan være en klubbleir, en lokal leir der du er med på det aller meste, eller en fylkesleir der du har ansvar for en bestemt del av arrangementet.

Vi lagar leir (0344)

Kan brukes av seniorer som velger det å være prosjektveileder som sitt 4H-prosjekt, eller som rettledningshefte for prosjektveiledere generelt. Her finner du stoff om hvordan 4H-prosjektene er bygd opp, hensikten med prosjektarbeidet og hvordan en prosjektveileder skal fungere.

Oppgåvehjelper (0325)

Som aspirantleder skal du, gjerne sammen med en klubbkamerat, ta deg av de yngste medlemmene i 4H-klubben. Du skal få aspirantene til å føle seg hjemme i 4H ved å lage møter og aktiviteter, hjelpe dem med 4H-prosjektene og lære dem hva 4H er.

Aspirantlederen (0304)

4H-prosjektet tar for seg ulike sider ved styrearbeidet, og kommer bl.a. inn på mål og vedtekter for klubben, tillitsverv, arbeidsformer, valg, møteteknikk med mer.

Kan gjennomføres alene eller sammen med hele eller deler av styret.

Arbeid i klubbstyret (0332)

For deg som vil vite mer om 4H-klubben din. Du kan f.eks. samle inn historisk materiale og lage utstilling eller rapport om klubbens historie. Spesielt aktuelt før et jubileum i klubben. Du kan også ta for deg 4H Norges historie i stedet for klubbens.

Du får aktivitetsforslag både til bruk i naturen og innendørs.

Form og fantasi (0215)

Liker du å arbeide med hendene, er dette et variert og fint 4H-prosjekt. Du kan lage ting av tre, spon, tau, stoff, garn eller annet materiale. Prosjektet kan brukes av både aspiranter og juniorer/seniorer.

Husdyra (0092)

Her blir du kjent med de vanligste husdyra våre.

Du lærer om fôring og stell, samt om bruk av produktene fra dyra. Du kan velge om du vil arbeide med mange dyreslag eller bare med ett dyr.

På garden (0013)

Aktivitetene foregår både ute og inne og har tilknytning til livet på en gård gjennom året. Du lærer bl.a. om dyrking av mat til folk og dyr, om sikkerhet på gården, du kan lage verktøykasse, skjære kornband eller lage pai av skvallerkål.

Ved sjøen (0359)

Om livet ved sjøen ulike tider på året. Du lærer om båter, knuter, kystnatur og mye mer. Fiske, samt bruk av fangsten er viktige aktiviteter. Prosjektet kan brukes både av aspiranter og juniorer/seniorer.

ut og Napp

g 6 hen opp!

re

og skadevekst. Dyrking av grønnsaker og urter er spennende arbeid, og det gir et fargesprakende og smakfullt resultat.

Husdyr Avløser (1816)

Dette heftet er et grunnkurs i avløseryrket. Du lærer bl.a. om fjøsstell, vernetiltak og Helse, Miljø og Sikkerhet (HMS). Heftet er et samarbeid mellom Bygdefolkets Studieforbund (BSF) og 4H Norge.

Bier som hobby (0074)

I dette 4H-prosjektet lærer du mye om bienes liv.

Kravet er at du skal stelle en bikube gjennom en sesong (vår til høst). Du vil bl.a. kunne høste honning, noe som også kan gi litt ekstra inntekt.

Du bør ta kontakt med en birøkter for å gjøre avtale om leie, lån eller kjøp av en bikube.

Gris (0078)

Du kan lære det meste om gris – både om de ulike formene for svineproduksjon, avl, fôring og om produksjon av smågris og slaktegris. I tillegg er det et kapittel om mat fra grisen. Et annet alternativ er å trene opp en gris til et shownummer – den gladeste grisen. Du trenger ikke bo på en gard for å ha dette prosjektet, men husk at grisen trenger stell og mat hver dag.

Hest (0082)

Om fôring, stell og bruk av hest. Du lærer også om sikkerhet, hesteraser og eksteriør.

Hund (0086)

Om fôring, stell og dressur av hund, samt om ulike bruksområder for hund. Har du ikke egen hund, kan du ta på deg ansvaret for en hund i perioden.

Prosjektet er arbeidskrevende og forpliktende.

Jakt og fangst (0159)

Du kan velge mellom å ta jegerprøven eller å drive med jakt og fangst. Et nyttig prosjekt du vil huske!

Kult landskap (0185)

Kulturlandskapet må tas i bruk for at det ikke skal forsvinne. Du får ideer om hva du kan gjøre for landskapet rundt deg. Prosjektet passer ypperlig som klubbprosjekt.

Lær deg å bruke motorsag (0183)

I dette prosjektet lærer du å bruke motorsag.

Du må være fylt 16 år før arbeidet starter.

Natur og planter (0150)

Gjennom turer i naturen, arbeid med herbarium, registreringer og matlaging lærer du mye om planter. Her er det vidt spenn i tema fra naturvern, plante- og naturkjennskap til overtro og mat og te fra viltvoksende planter.

Skogplanting (0180)

Handler om planting av skogplanter, samling til herbarium av planter som konkurrerer med skogplantene, fangst av gransnutebille og opphenging av fuglekasser i nærheten av plantefeltet.

Sportsfiske (0157)

Fiske etter innlandsfisk og fisk i sjøen med ulik håndredskap, fluer, sluker og fiskestenger er emner du kan velge mellom.

Viltstell (0158)

Arbeid med praktiske tiltak for å gjøre livet lettere for dyr og fugler. 4H-prosjektet er delt inn i kystog våtmark, kulturlandskap, skog og høyfjell. Tar for seg typiske dyre- og fuglearter. Dette er først og fremst et seniorprosjekt. Prosjektet tar ikke opp jakt og fangst som viltstelltiltak, hvis du vil drive med dette bør du velge prosjektet ”Jakt og fangst”.

Prosjektheftene bestilles på www.4h.no

(Tallene i parentes er bestillingsnummeret)

4H-prosjekter 2017 Mekking (0021)

Traktor (0020)

Grønnsaker og urter (0048)

Du lærer å dyrke og bruke vanlige grønnsaker og urter. Du lærer også om jord og gjødsling, ugras

Hagebruk

Du lærer å gjennomføre periodisk vedlikehold på en traktor. Du skal gjøre reparasjoner, utskiftninger, renhold og annet som en traktorbruker bør kunne.

Du trenger ikke å kunne kjøre traktor for å gjennomføre prosjektet.

Dekker det mest aktuelle av motortyper og maskinutrustning når det gjelder oppbygging og funksjon.

Kapitler om verksted, utstyr og verktøy, bruk av verktøy, sikkerhet, vedlikehold og reparasjon.

Passer til alt fra moped til skurtresker.

Jordbruk

Natur

Ut på tur ved sjøen, i skogen og på fjellet til ulike årstider, både dagsturer og overnattingsturer. Å lage turutstyr hører også med.

Friluftsliv (0122)

Skog og utmark

Om hvordan du fôrer og steller sau for at den skal være frisk og ha det bra. Du lærer også om produkter fra sauen og hvordan du kan bruke dem.

Sau (0102)

Du lærer om livet på og rundt setra, hvilken nytte vi har av setra, og om naturen rundt. Du kan arbeide med dyrestell og tillaging av melkeprodukt, være gjeter, eller være med på slåttearbeid og vedlikehold av bygninger og gjerder.

På setra (0087)

Du kan velge om du vil arbeide med kalv, melkeku eller kjøttfe. Du lærer om fôring og stell, og hvis du velger melkeku, lærer du om riktig melking. Du kan også velge å temme en kalv. Å lage mat av melk og kjøtt hører også med.

Ku og kalv (0093)

Oversikt over alle 4H-prosjekter du kan ta i 2017. Ta gjerne med oversikten på klubbmøtene.

Aspiranthefter Aspirant (0373/0376)

Du kan bruke dette heftet om du vil gjøre litt av hvert, eller om du vil arbeide med et spesielt emne som det ikke er eget hefte for. Enkle spørsmål i heftet hjelper deg med gjennomføringa.

Aspirantmat (0279)

For den som er glad i å arbeide på kjøkkenet og gjerne vil lære å lage mat. Heftet inneholder mange ulike oppskrifter med enkel tekst og mange tegninger.

Baker’n (0272)

Oppskrifter på alt fra småkaker til grovbrød og vannbakkels. Det meste av teksten er tegnet, så du behøver ikke lese masse ord for å finne ut hvordan du skal gjøre arbeidet.

Bli med ut! (0118)

For deg som liker å være ute i naturen, alene eller sammen med de andre i aspirantgruppa.

Om livet ved sjøen ulike tider på året. Du lærer om båter, knuter, kystnatur og mye mer. Fiske, samt bruk av fangsten er viktige aktiviteter. Dette prosjektet kan brukes både av aspiranter og juniorer/seniorer.

Ved sjøen (0359)

For deg som vil avsløre noen av havets hemmeligheter. Du lærer om livet på havbunnen eller i fjæra.

Du kan samle og registrere planter og dyr, følge årstidene ved havet, være miljødetektiv, eller du kan lage ditt eget spennende alternativ.

Livet i havet (0354)

Tar for seg oppdrett av fisk og skalldyr. Her kan du forske litt, kanskje gi en laks et godt måltid og muligens tjene penger.

Havbruk (0351)

Du kan lære mer om båter, båtbruk og sjømannskap.

Omhandler både moderne og tradisjonelle båter, stell og vedlikehold, navigering, kommunikasjon, motor, seil, sjøvett og førstehjelp. Du kan dessuten ta båtførerprøven.

Båt og båtliv (0352)

Kyst og fisk

NB: Alle som gjennomfører prosjektet må være fylt 15 år innen arbeidet starter.

Riktig pleie av skogen er viktig for at den skal bli et godt livsgrunnlag for dyr og planter. Her lærer du å bruke motorryddesag på en sikker og effektiv måte. Ønsker du en jobb hvor du skal bruke motorryddesag, kreves Dokumentert opplæring. I dette prosjektet er et av alternativene Dokumentert sikkerhetsopplæring.

Ungskogpleie (0190)

Lær om fotografering og hvordan du kan ta bedre bilder. Ta portrettbilder, naturbilder, bilder fra bygda di

4H-fotografen (0312)

Kultur og formidling

Hekling og strikking er populært, og med dette prosjektet kan du lage de fineste luer, sokker, skjerf og vesker i alle størrelser, farger og varianter. Heftet passer både for nybegynnere og de som kan strikke og hekle fra før.

Med pinnar og garn (1815)

Du lærer å sy og dekorere ulike slirer, skjære knivskaft og sette blad på dem. Du lærer også å preparere slire og skaft, og å slipe bryne og pusse knivbladene.

Kniven min (0224)

Lyst til å bli kreativ med symaskin? Her kan du raskt lære å sy både pynteting og bruksting. Du lærer forskjellige syteknikker, ulike måter å sy dekorative detaljer på og litt om ulike materialer som blir brukt for å lage stoff og tråd. .

Kreativ saum (0254)

Du lærer å farge garn og ull med planter, sopp og lav.

Det betyr at du farger på en miljøvennlig måte, fordi alle fargeemnene finnes i norsk natur. Du lærer om ulike farger, hvor du kan finne dem og hva slags farger de gir.

Du skal også lage noe av garnet eller ulla du farger.

Fargar frå naturen (0225)

Her lærer du å lage snorer og band etter oppskrifter fra gammel samisk tradisjon. Du bør ha noe kjennskap til bandveving fra før.

Coul-dit (0213)

Håndverk og husflid

Kultur

Organisasjon og lagsarbeid

For deg som ønsker å lære mer om andre kulturer for å forstå hvorfor andre tenker og handler som de gjør.

Du vil også bli bedre kjent med deg sjøl og din egen kultur, og få praktiske erfaringer. Du kan ta utgangspunkt i ditt flerkulturelle nabolag, være vertsfamilie, reise ut sjøl, eller lage ditt eget opplegg. Egner seg også godt som klubbprosjekt.

Vindu mot verden (0327)

Trivselsagent (0318)

Er du en senior mellom 15-17 år? Har du lyst til å være med på å skape trygghet, tilhørighet og felleskap i klubben din, på fylkesarrangement og i nærmiljøet ditt? Med Trivselsagent som 4H-prosjekt vil du få mulighet til å lære mer om deg selv, mestring, egenutvikling og inkludering.

Mer om meg sjøl og andre (0307)

Gir deg nye kunnskaper om deg sjøl og andre. Har du gjennomført Litt om meg sjøl og andre, bør det gå minst to år før du velger dette 4H-prosjektet.

Litt om meg sjøl og andre (0309)

Her kan du få nye kunnskaper både om deg sjøl og andre. Du kan arbeide alene, men det beste er om to eller flere arbeider sammen. Prosjektet er tenkt for juniorer, er du senior bør du bruke Mer og meg sjøl og andre.

Framtid i fellesskap (0306)

Handler om å skape positiv aktivitet der du bor. Ved hjelp av metodene kan du være med på å forme nærmiljøet ditt. Det beste resultatet får du om du arbeider i gruppe.

Du lærer om tilrettelegging, inkludering, tillit og trivsel.

Som 4H-veiviser blir du en ressurs som andre kan støtte seg på i 4H-arbeidet. Du får tips til praktiske aktiviteter og oppgaver med vekt på samhold og godt miljø i 4H-klubben. Prosjektet passer også for deg som har lyst til å jobbe som støttekontakt eller ønsker et yrke hvor du jobber med mennesker.

Veiviseren (0317)

VIL DU BLI VIL LANDBRUKSBLOGGER? DU BLI LANDBRUKSBLOGGER? Norsk landbrukssamvirke og Nationen vil ha flere unge stemmer i landbruket opp og frem!

Har du mye på hjertet om landbruk, landbrukspolitikk, drift, norsk matproduksjon, handelspolitikk eller næringspolitikk?

Bli landbruksblogger, da vel!

Norsk landbrukssamvirke og Nationen vil ha flere unge stemmer Bloggene bliropp publisert i Nationens nettavis og vil potensielt bli lest i landbruket og frem! av hele næringen.

Har du mye på hjertet om landbruk, landbrukspolitikk, drift, norsk Send en epost tilhandelspolitikk kommunikasjon@landbruk.no med en liten tekst matproduksjon, eller næringspolitikk? om deg selv, hva du erdaopptatt Bli landbruksblogger, vel! av og hvorfor akkurat du vil bli landbruksblogger for å bli med.

Bloggene blir publisert i Nationens nettavis og vil potensielt bli lest av hele næringen.

Vi til å høre dine meninger!

Sendgleder en epost oss til kommunikasjon@landbruk.no med en liten tekst om deg selv, hva du er opptatt av og hvorfor akkurat du vil bli landbruksblogger for å bli med.

Vi gleder oss til å høre dine meninger!

4H GÅRD Tekst: Beate Patay Foto: Hauger gård og Beate Patay

Hauger 4H-gård i Asker

Årets 4H-gård 2016 – Det var stort å få denne bekreftelsen. Vi har verdens flotteste jobb i vårt arbeid med mennesker i samspill med dyr og planter. Det er veldig motiverende at 4H Norge setter pris det arbeidet vi gjør, sier Astrid og Helge Lindstad.

Juryen framhever Hauger 4H-gård som et godt eksempel på hva inkludering, integrering og fellesskap kan føre til. Gården har god forankring i lokalsamfunnet, og god kommunikasjon med lokale politikere og utdanningssektoren. Gården

bidrar godt til det lokale fellesskapet ved å gi helårstilbud til barn, unge og voksne bl.a. gjennom sitt arbeid med og for 4H-klubben, og ved å motta besøk av skoler, barnehager, flyktninger og barnefamilier.

– Det vi gjør er veldig i 4Hs ånd. Vi gir gode mestringsopplevelser til barn og unge og lar dem lære ved å gjøre, sier Astrid Lindstad.

Hauger 4H-gård har allsidig drift, og er en verdig representant for det norske landbruket. Gården gjør en fantastisk jobb med å engasjere og inkludere 4H-ere og deres familie i gårdsdriften, gi opplæring i dyrevelferd, klubbaktiviteter, rekruttering av nye gårder og kløvermedlemmer.

Kari Heggelund overrakte prisen til Astrid og Helge Lindstad.

20

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

KRITERIENE

Pris blir drivhus Prisen for Årets 4H-gård består av et diplom og 20.000 kroner. Planen for bruken av prispengene er allerede klar.

FOR Å BLI KÅRET TIL ÅRETS 4H-GÅRD: 4H

Engasjement og samhold Hauger 4H-gård blir framhevet som en god arena for opplæring av 4H sine verdier. Gården har sett mulighetene i 4H Norge og tatt ut potensialet av samarbeidet. I flere år har den skapt engasjement i 4H-gård Norge nettverket, gjennom aktiv deltagelse i styret og bidratt til et godt drevet nettverk av 4H-gårder. Sist, men ikke minst, internasjonalt, ved å ta initiativ til å arrangere sykkelrittet Tour de Farms for 4H-gårder, i tillegg til aktiv deltakelse i European Federation of City Farms (EFCF).

-g

Gården må ha vært 4H-gård eller 4H-seter i minst 3 år.

ge

– Vi har besøk av barn og unge gjennom hele året, og juletrehenting for barnefamilier i desember er populært, forteller Lindstad.

å r d N or

Gården må ha en viss aktivitet sammen med 4H. Gården må være synlig i media minst en gang per år.

Gården skal være villig til å formidle egne erfaringer med andre gårder.

– Jeg ønsker oss et drivhus. Det har jeg ønsket i mange år, og det er en fin måte å bruke pengene på, avslutter Astrid Lindstad.

ANNONSE

Ring oss på 03100, så hjelper vi deg

På lag med landbruket

A13_0483/08.2016/Foto: Jo Michael de Figueiredo

Vi hjelper norsk landbruk med å forebygge skader og er glade for å samarbeide med: • • • • • • • • •

Norges Bondelag Norsk Bonde- og Småbrukarlag Norsk Sau og Geit Norsk Gartnerforbund Norsk Landbruksrådgiving HANEN Norges Bygdeungdomslag Norges Bygdekvinnelag 4H Norge

Kontakt oss på telefon 03100 eller les mer på gjensidige.no/landbruk

FX YX LXK E S L E I R Spennende og litt skummelt.

Tekst: xxx Beate Patay Redigering:

Men med kyndig veiledning er

Foto: xxx

det ekstra morsomt å gjøre eksperiment, som man ikke skal gjøre hjemme.

Foto: 4H Østfold.

ØSTFOLD

Fylkesleir på Høytorp Fort i Mysen Leiren ble åpnet med salutt og hilsen fra ordføreren. 4H-erne undersøkte gamle, historiske tunneler og kanoner.

Solen skinte og kveldene ble brukt til neonparty, kortspill, diskotek, konsert, dansing og prating rundt bålet. Med mange ulike aktiviteter, bl.a. «Ikke gjør dette hjemme», ble det en aktiv, sosial og morsom leir! Heen 4H og Homstvedt 4H var arrangør.

Mye å utforske på et ekte fort. Og selvsagt var Fangene på fortet en av aktivitetene under leiren.

Foto: Beate Johansen.

r mange 4H-ere. På fo kt un ep yd hø s et og år ter Sommeren er leirtid ler av fylket og knyt de e dr an a fr re -e 4H ltagerne . Her er et glimt fra fylkesleirer treffer de er ns re bg ub kl og eers av kommun vennskapsbånd på tv ksjonen. sendt inn stoff til reda r ha m so e en ir le es de fylk HEDMARK

Fylkesleir i Sør-Odal I overkant av 400 deltagere med smått og stort, storkoste seg på leir, til tross for mye regn.

Nye venner, Landkreditt volleyballcup, trekamp og mange populære dropp inn-aktiviteter på fredag, og 24 forskjellige fagaktiviteter på lørdag, bidro til en flott leir. Rusken 4H var arrangør og gjorde en kjempeinnsats.

Stor stemning og mange ulike aktiviteter til tross for ei regnfull helg under fylkesleiren i Hedmark.

22

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Ein av fylkes ivrigaste på leir, Kristoffer Kvamme frå Tareholmen 4H. Foto: May Britt Skjortnes.

MØRE OG ROMSDAL

Fylkesleir 24. – 26. juni i Eidsbygda Gardsbesøk, klattring, fjelltur, dropskoking, matlaging, fisking, aktivitetar i vatten, miniatyrskyting, foto og «ein dag i gamle dagar» var berre noko av aktivitetane. Tema for leiren var «Rocken roll», og fleire 4H-arar hadde øvd inn innslag som dei framførte. Men kanskje det finaste var å treffe nye og gamle 4H-vener frå heile fylket.

RUGGÅ: To blide jenter frå Ruggå 4H som kosar seg med jordbær. Frå venstre Oda Døving, Ingrid Iren Remset.

Foto: May Britt Skjortnes.

SOGN OG FJORDANE

Fylkesleir i Fjørland Fjærland dobla folketalet under fylkesleiren. Det vart gjennomført flotte turar i nærområdet, spennande aktivitetar, nye og velkjende tevlingar.

Innimellom var det òg tid til å nyte teltlivet, i både regn og sol. Laurdag ettermiddag var det open leir med mange besøkande som prøvde ulike aktivitetar t.d. eksteriørdømming av ku, bokstabling og Energikampen.

OPPLAND

Fylkesleir på Røde Kors senteret i Tisleiadalen Årets leir var en annerledes leir, der alle bodde inne og fikk maten servert i kantina. Det var mye fokus på Team Building og samarbeidsleker, i tillegg tradisjonelle aktiviteter som tautrekking og volleyballturnering. Furustrand 4H var arrangør og gjorde en flott jobb.

Fjelldronning 4H fra Bøverdalen i Lom, er en av de minste klubbene i Oppland. Nesten hele klubben stilte opp, var aktive og kom langt både i volleyball og tautrekkingen. Foto: 4H Oppland

, er en Fjelldronning 4H fra Bøverdalen i Lom en hele Nest . land Opp i ene av de minste klubb langt klubben stilte opp, var aktive og kom både i volleyball og tautrekkingen.

Foto: 4H Oppland

ROGALAND

Fylkesleir 24. – 27. juni på Kjølvikstølen Til sammen over 200 deltakere, ledere og andre frivillige var samlet til lek og moro «mellom fjord og fjell». I tillegg til tryllekunster og annen underholdning, var volleyballturnering, Paint Ball, fisking, bading, fjelltur, tube, vannski og kanotur bare noe av det deltakerne fikk oppleve.

Suldal 4H-nemnd var lokal arrangør.

Flinke hender på fylkesleir i Rogaland, Suldal.

Foto: Laila Vigre Sand.

BUSKERUD

Fylkesleir 22. - 26. juni i Skottselv 150 4H-ere deltok på fylkesleiren i Buskerud. Det ble fem flotte dager med mye sol, litt regn, en spennende turdag, artige emnekurs, volleyball og nye venner. Arrangørene av årets leir var Regnbuen 4H, Krukekollen 4H, Hauk 4H og Eika/Eikernøtta 4H. Tautrekking er alltid populært på leir.

Foto: 4H Buskerud.

#2 // 2016

23

JUBILEUM – DEL 2 Tekst: Beate Patay

m u e l i b u J l 1 stod i AKTIViTETdnre1 2l0 2

8

16

de

9

4

4H M

om ør e o g R

sd

al

6 1

3

ye n

pl and

un

eØ

4H O p

R

Det er bare fem år siden vi hadde stor 75-årsfeiring i 4H. Mye har skjedd på disse årene. Her gir vi deg del 2 av glimt av det som har skjedd. Vi gratulerer samtidig alle 4H-ere med 80-årsjubileet!

2014 1

MED SATSNINGSOMRÅDET

F R A J O R D T I L B O R D skal 4H bidra til

økt kunnskap om sunne og g ode matvaner, norske mattradisjoner, norsk landbruk og om hvor maten kommer fra.

2

på 4H-dagen, 4. mai. Potetløpet hadde som mål å gi 4H-ere kunnskap om mat og naturbruk, bedre folkehelsen og stimulere til å ta aktivt miljøansvar.

Transporten av poteten foregikk ved hjelp av fysisk aktivitet og miljøvennlig transport.

2

4

ROBERT OG SOLVEIG I GAMBIA:

I fem måneder bodde og jobbet Robert Eriksrud og Solveig K. Bjørlo hos 4H Gambia.

Målet med utvekslingen var å skape aktivitet og besøke klubber i hele Gambia.

5

4H-MATSKOLE:

Gjennom 4H-matskole lærte barn og unge i alderen 8-18 år å lage enkle retter fra bunnen av, de fikk kunnskap både om hvor maten kommer fra, og hva et sunt kosthold og fysisk aktivitet betyr for god helse.

6

LANDSLEIR PÅ TAUTRA

En uke spekket av aktiviteter, turer og opplevelser. Vakre Tautra i vakre Trøndelag i vakker sommersol. Landsleiren på Tautra ble en opplevelse, der minner for livet ble skapt.

7

Mar t in St ra

nd

M AT ER M A K T-KONF ER A NSE:

nasjonal ungdomskonferanse for ungdommer i alderen 15-25 år. Målet var å belyse hvordan mat påvirker verdens økonomi, fred, demokrati, miljø og ressursforvaltning.

8

POTETHØST MED H.K.H. KRONPRINS HAAKON

4H-ere fikk gleden av å høste poteter til det kongelige bord sammen med selveste H.K.H. Kronprins Haakon. Kongen nevnte også dette i sin tale under regjeringsmiddagen i oktober.

9

FRAMLEGG AV

STATSBUDSJETT 2015:

Statsbudsjettet medførte dramatiske kutt for 4H Norge. Ordningen med kontorplasser hos fylkesmannens landbruksavdelinger ble ikke videreført. Det ble en krevende periode for 4H.

n te Silje brå Beate Foss

24

D E T S T O R E P O T E T L Ø P E T : Startet

3 BARNAS MATFESTIVAL: Målet var å gi barn og unge kunnskap om og engasjement for mat og matproduksjon, samt praktiske ferdigheter som setter dem i stand til å ta ansvar for egen helse, nå og i framtida.

7

R ør v

ik

3

fan S

Nærmere 1000 norske 4H-ere reiste på nordisk 4H-leir i Finland for å møte 4H-ere fra de andre nordiske landene og fra utvekslingsland.

6

4H MARANGU + 4H BUSKERUD = SANT

Fem 4H-ere fra Buskerud reiste til Tanzania, i forbindelse med et 4H-utvekslingsprogram de har etablert. Hovedfokuset var menneskerettigheten «Retten til utdanning».

4 MOUNTAINS & FJORDS: var ei uke med faglig påfyll for de mellom 16 og 30 år, som var leder eller hadde ledererfaring i egen organisasjon, kombinert med spennande aktivitetar i friluft.

4

6

N

ke /

Shu

2

NORDISK 4H-LEIR I FINLAND

Fire bønder fra tre ulike 4H-gårder i Norge satte seg på sykkelen for å sykle fra Asker i Akershus til Gent i Belgia, for å delta på en europeisk besøksgårdkonferanse.

k Ter je Ra

t terstock

Jamaica var nytt IFYE-vertsland i 2015.

Benedicte Wærstad og Sigrid Sløgedal Løvland var de to første utreisende IFYEerne som fikk oppleve Jamaica, og bli nærmere kjent med folket og kulturen.

3

Holmberg

ife

IFYE JAMAICA 3/2015

TOUR DE FARMS 4/2015

i st i

cL

1

2015

5

i ord

W ær sta d kt e

c di ne Be

KAMPEN FOR TRADISJONENE

Tidenes største felles 4H-prosjekt ble avsluttet med kronen på verket; matmartna for barn og unge på Rudi gard i Gudbrandsdalen. Bl.a. stod tradisjonsmat og tradisjonsbakst på agendaen.

Kr

4H B u

ske

2016 4

KLØVERJAKTEN:

Rekordmange 4H-ere på landsleir fikk æren av å bo på selveste Bygdø kongsgård. Vår høye beskytter H.K.H. Kronprins Haakon kunne dessverre ikke komme, men leirdeltagerne fikk likevel en konge leir.

Deltakerne samler kløverpoeng ved å gjennomføre ulike månedlige utfordringer, besøke naturmøteplasser og 4H-gårder/-setre.

Alle 4H-ere kan være med på Kløverjakten.

2

5

2

LANDSMØTE 2016 – NY STYRELEDER:

7

n _ Øst landsp os

S te e

3

ten

Siri Myhre fra Vestfold ble enstemmig valgt til ny styreleder i 4H Norge. – Jeg takker for tilliten. Jeg er veldig motivert, men jeg er samtidig veldig ydmyk og lydhør, sa den nyvalgte lederen til landsmøtet.

6

O.

F IKSER A LT-BOK A :

ble sendt til alle 4H-ere som fyller 15 år i 2016. Boka handler om 4H-ere som har stått ovenfor en utfordring personlig eller i lokalsamfunnet, og hvordan de løste den ved hjelp av erfaringer.

6

ne

3

Å R E T S 4 H - B E D R I F T : Gjennom en 4H-bedrift kan 4H-ere gjøre drømmen til virkelighet! Realiser drømmene, tjen penger på ditt 4H-prosjekt. Hvert år kåres årets beste 4H-bedrift og beste idé.

Le

Kakefest under åpen himmel: 4H-dagen ble feiret med overnatting under åpen himmel. I år var det en spesiell bursdag.

4H fyller nemlig 80 år – og vi inviterte til kakefest. 4H-erne brukte dagen, kvelden og natten til aktiviteter, bursdagsfeiring og hygge, samt å sove ute.

SMAKEN PÅ POTTIS:

Bernt Smukkestad (15) i Firkløver 4H i Svarstad i Vestfold, synes det er fantastisk at det går an å ta mat rett opp av jorda. Han valgte potetdyrking som 4H-prosjekt, og nå gjør han penger på 4H-prosjekt sitt.

er

80 ÅRS JUBILEUM

73

In ay

LANDSLEIR PÅ BYGDØ KONGSGÅRD

Pa t

1

Be

at e

#2 // 2016

ru

d

rs

ro

La

1

2

Foto: xxx

te

2

Gu

Lia 4H

Tekst: xxx

5

25

g

IXNXTXE R N A S J O N A LT

V V E E R L D P P

Tekst: Janne xxx Berget, Gunvor Guttormsen, Anne Kari Eliassen Redigering: Foto: xxx Beate Patay

EN

O

Foto: Beate Patay og Solveig K. Bjørlo

Det e r for d mange in eg te du se som er 4 rnasjona le H v kultu erden, op -er. Gjenn mulighet er re p o lande r og få ve leve nye m 4H kan o grens n g er. Hv ner på tve spennen r or vil de s du re av ise?

med 4H

Kurs og aktiviteter gjennom RYE Rural Youth Europe (RYE) er et europeisk samarbeidsorgan mellom organisasjoner for bygdeungdom i Europa. RYE arrangerer og samordner kurs og aktiviteter for deltakere fra medlemsorganisasjonene.

STUDY SESSION

EUROPEISK RALLY

HØSTSEMINAR

Temaet vil være knyttet til migrasjon og flyktninger, og hvordan vi kan ntegrere disse i våre nærmiljøer og på bygdene. Det blir workshops og kskursjoner. Syriske flyktninger vil også være tilstede for dialog.

RYE fyller RYE 60 år i 2017. Temaet vil være knyttet til Cultural Awareness. Hvorfor RYE ble opprettet? Fokus på det å skape fred og dialog mellom landene, knyttet til bygdeidentiteten og det å gå tilbake til røttene. Målet gjennom uken vil være å inspirere og myndiggjøre unge mennesker, skape energi og drivkraft, samt å styrke European Citizenship.

Mer info om tema og innhold kommer senere.

Pris: ca. 500–1000 kr Søknadsfrist: 15. november 2016 Dato: 15.–23. mai 2017 Sted: Europarådets ungdomssenter i Budapest, og skal arrangeres sammen med NSU.

26

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Motto: AIR (Active, Inspiration, Rural) Søknadsfrist: 1. mai 2017 Dato: 6.–13. august 2017 Sted: Sigulda i Latvia.

Søknadsfrist: 1. mai 2017 Dato: Ikke fastsatt, men trolig i beg. av oktober.

Sted: Østerrike, nedre Østerrike

Studietur til 4H Gambia I januar 2017 reiser 14 4H-ere, alumner, klubbrådgivere og ansatte på studietur til Gambia for å bli kjent med 4H Gambia. De skal på landsbybesøk og klubbesøk. Det blir workshops med 4H-klubbene, og vi får se deres 4H-prosjekter. I én uke bor deltakerne hos vertsfamilier på landsbygda, og blir kjent med gambisk kultur og dagligliv. Før og etter oppholdet på landsbygda, skal deltagerne tilbringe noen dager ved kysten.

I mange utviklingsland er det et stort problem at ungdommen flytter fra bygda til byene på leting etter jobb og nye muligheter. Gjennom 4H viser

man at det er mulig å tjene penger også på bygda, og man henter inn eksternt fagpersonell som utvikler de praktiske kunnskapene og gjør inntjeningen så god som mulig. I tillegg velger klubben et styre med leder, sekretær og kasserer, og man får verdifull organisasjonserfaring.

4H-prosjektene i Gambia blir drevet av hele klubben, og ikke av enkeltmedlemmer slik som i Norge.

Utenom 4H-prosjektene driver klubbene organisasjonsarbeid og dugnadsarbeid. Studieturen er et ledd i samarbeidet mellom 4H Gambia og 4H Norge om organisasjonsutvikling i både sør og nord.

Lyst på et eventyr? Reis ut som IFYE-er!

Har du plaketten og lyst på en kort eller lang tur ute i verden i 2017?

Da kan du søke om å få reise ut som IFYE-er neste år. Som IFYE-er bor du i en vertsfamilie, og tar del i hverdagens gjøremål sammen med familien. Du skal lære noe om det landet du besøker, og du skal fortelle om 4H og om Norge til familien og andre du møter i vertslandet. Du kan velge mellom land i hele verden, og du kan komme med ønsker i forhold til lengde på oppholdet ditt.

Mer informasjon og søknadsskjema: http://4h.no/Om-4H/Internasjonalt/IFYE/

Søknadsfrist: 15. november 2016.

#2 // 2016

27

KLØVERSIDENE Idé og foto: Beate Johansen

Hei og hopp alle kløvermedlemmer!

15 spørsmål?

Disse kløversidene er spesielt for deg som er mellom fire og ti år. Her kan du bli kjent med Birk Andreas som er kløvermedlem, akkurat slik som deg. Du kan fargelegge Kløverjenta og Kløvergutten som stadig finner på nye sprell, og du og familien kan stille hverandre 15 spørsmål om natur og kultur. Håper også du vil være med på tegnekonkurransen.

(Svarene på spørsmålene finner du nederst på siden).

1. Hva kalles barnet til kua?

2. Hva heter den eneste giftige ormen i Norge?

3. Hva slags plante er 4H sitt kjennemerke?

4. Hvilket dyr lager melk?

5. Hva heter pappagrisen?

6. Hva heter mammagrisen?

7. Hvilken farge har haren på pelsen om vinteren?

8. Hva heter den minste av de norske hesterasene?

9. Hvem er «skogens konge»?

10. Hva heter kongen i Norge?

11. Hva står de fire H-ene i 4H for?

12. Hvilken farge får du om du blander gult og blått?

13. Hvor mange årstider har vi?

14. Hva betyr rød mann på trafikklyset?

15. Hvilken fisk har skjegg?

Tegnekonkurranse Hva er 4H for deg?

Tegn og fargelegg. Send tegningen innen 10. desember til 4H Norge, Pb. 113, 2016 Skjetten eller til4hnorge@4h.no.

Merk e-posten eller konvolutten med «Kløvertegning».

Vinneren får en fin premie i posten.

28

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

SVAR: 1: Kalv. 2: Huggorm. 3: Kløver. 4: Kua. 5: Råne. 6: Purke.

7: Hvit. 8: Nordlandshest/ Lyngshest. 9: Elgen. 10: Harald V. 11: Hode, hjerte, hender og helse. 12: Grønt. 13: Fire årstider; Sommer, høst, vinter og vår. 14: Ikke gå. 15: Torsk.

Alle kløvermedlemmer inviteres til tegnekonkurranse.Temaet er:

Bli kjent med et kløvermedlem!

Navn: Birk Andreas Ringsby Maurtvedt Navn: Birk Andreas Ringsby Maurtvedt Alder: 6 ½ år Bosted: Bøler, Oslo Hva er kult med 4H? At man blir kjent med mange andre, - egentlig alt.

Alder: 6 ½ år Bosted: Bøler, Oslo Hva er kult med 4H? At man blir kjent med mange andre, – egentlig alt.

Kløvertipset!

Klatre i klatreparken eller et i et tre.

Birk Andreas fikk i sommer hilse på Eufemia Regina, som var maskot på 4H-landsleiren på Bygdø kongsgård i sommer. Foto Beate Patay.

Fargelegg!

Her kan du fargelegge Kløvejenta og Kløvergutten som har vært oppe i karnevalkassa og kledd seg ut som pirater.

#2 // 2016

29

K SL ØP VI RE AR NS TI DE N A ENE

Matmuffins med godt fyll Høsten er skolestart, og ekstra stas med smakfulle nistepakker til tur- og skolesekken. Lag gode matmuffins. Oppskriften er enkle og passer til 6-8 store muffins.

Ingredienser og utstyr

Slik gjør du

Oppskrift og foto: www.tine.no

Muffinsformer eller et muffinsbrett Grunndeig: 4½ dl hvetemel ½ dl havregryn ½ ts salt 2½ ts bakepulver

* Sett stekeovnen på 200 °C. * Bland mel, havregryn, salt og bakepulver i en bolle.

Smelt smøret på svak varme, avkjøl litt før du visper inn melk og egg.

Hell melkeblandingen i de tørre ingrediensene og rør godt.

50 g meierismør

Med skinke og sennepsfyll:

2 dl lettmelk

* Skjær skinken og riv osten.

Bland skinkebiter og revet ost inn i grunndeigen.

Fordel deretter deigen i former og stek i ca. 15 minutter.

1 egg Med hvitløk- og tomatfyll: 1 fedd hvitløk 1 ss finhakket persille 1 ts basilikum

Med hvitløk- og tomatfyll:

100 g hvitost, revet

* Finhakk hvitløk og persille. Rør dette inn i grunndeigen sammen med basilikum, revet ost og finhakkede tomater. Fordel deretter deigen i formene og stek i ca. 15 minutter.

3 soltørkede tomater Med skinke og sennepsfyll: 1 ts sterk sennep 100 g røkt skinke (i biter) 100 g hvitost, revet

Foto: TINE/Foto: Synnøve Dreyer

Du trenger:

* Sjekk at muffinsene er gjennomstekt. Er de ikke det, lar du de stå noen minutter ekstra i ovnen

Sudoku 2 4

Fem spørsmål?

6

Hva er temaet for Nordisk leir 2017?

Hva heter 4H Norge sin nye styreleder Hvem vant prisen for årets 4H-gård 2016?

Hvilket tips ga kløvermedlem Birk Andreas?

Hvilken måned er nasjonal vervemåned i 4H?

30

Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Vinn selfiestang!

Send svarene på de fem spørsmålene på e-post til beate.patay@4h.no Frist: 30. nov.

2016

4

3

6

5

1

1 6 Regler: Fyll inn i brettet slik at hver rad og hver kolonne inneholder tallene 1 til 6. Det er bare én løsning for hver oppgave.

ALUMNER Tekst: Silje Kyllingstad, leder i N4HA Redigering: Beate Patay Foto: Yvonne Holth

Flere

stolte 4H-ere

Når høsten kommer og skolene starter, starter også andre fritidsaktiviteter for fullt. Hvordan få flere til å velge 4H som fritidsaktivitet?

På høsten forbereder vi i 4H oss på årets høstfester. Det betyr at klubben snart skal ha årsmøte og verve nye medlemmer. Her får du noen kjappe råd om verving. Åpne klubbmøter Vi i 4H er litt utenom det vanlige.

Aktivitetene og møtene varierer fra klubb

til klubb, og vi har som regel ikke

oppstartsmøter for nye medlemmer før i desember. Vi henger altså etter, fritidsaktivitetene vi ofte konkurrerer mot. Et godt råd er derfor å arrangere åpne klubbmøter i august og september. Inviter andre til å komme og se og oppleve hvor fantastisk 4H er.

ANNONSE

Bygg- og anleggSteknikk // DeSign og hånDVerk // helSe- og oppVekStfag // naturBruk // SerVice og SamferDSel // Vg3 påBygging til generell StuDiekompetanSe // StuDieSpeSialiSering

Videregående til høsten?

- iPad til alle elever - Elever fra hele landet - Stokke i Vestfold - Internat Du kan fortsatt søke skoleplass! www.gjenneStaD.no

Du er den beste 4H-reklamen 4H-erne og deres opplevelser er den beste 4H-reklamen. Fortell om hvorfor du liker deg i 4H, del dine opplevelser.

Det er mye som gjør 4H gøy. Du drar aldri fra en leir uten å ha møtt ett nytt menneske. Du har aldri fullført en oppgave uten å ha lært noe, eller i det minste opplevd noe nytt.

Internasjonale muligheter 4H byr på mange reisemuligheter for dem som synes det virker spennende å utvide horisonten på en trygg og god måte. I 4H kan man reise over hele verden gjennom ulike utvekslingsprogram, og lære nye mennesker og kulturer å kjenne. Har du selv vært ute og reist gjennom 4H? Del dine opplevelser, så kanskje andre også får lyst til å reise.

Vær smart Ikke start med å fortelle hvor hektiske de to siste ukene før høstfesten er.

Eller hvor mye arbeid det kan være å arrangere ett klubbmøte. Begynn med en gulrot, en god opplevelse, før du forteller om frivillighetsarbeidet. Med en frivillig organisasjon, kommer det dugnadsinnsats. Men fordelene med å ha organisasjoner hvor ungdom lærer på en så god måte som i 4H, overgår ulempene.

Ikke glem å promotere 4H gjennom sosiale medier, som i disse tider er menneskers nyhetskanal.

(Nesten) all reklame er god reklame.

Lykke til #1 // 2016 med vervingen!

#2 // 2016

4H-butikken Sjekk utvalget i vår nettbutikk på 4h.no

KJØLEBAG

Farge: lysegrønn og svart

kr 169,– JOGGEBUKSE

Farge: gråmelert

kr 250,–

S E L F I E S TA N G

Farge: blå

kr 123,–

PA R A P LY

Farge: blå

kr 135,–

www.4h.no www.4h.no

TURSEKK

Farge: grå og blå

kr 169,–

Kjøp Kjøp kule, kule, tøffe tøffe og og nyttige nyttige 4H 4H profilartikler! profilartikler!