AKTIViTET nr 3 2010

Aktivitet Medlemsblad for 4H Norge • #3/2010

Lær å lage leir Det er artig på leir - men det er like gøy å arrangere den. Side 20

På landsleir 1000 4H-ere på Landsleir Side 10

Ny styreleder Kari Heggelund (32) – brenner for jobben.

Side 6

Hand of Hope Med jubileumsaksjonen Hand of Hope ønsker 4H å gi en hjelpende hånd – med håp for framtiden til Sierra Leone

Annonse:

gjensidige.no

FORSIKRING ER EN DEL AV OMSORGEN!

4H gir en Hand of Hope til Sierra Leone!

I 2011 fyller 4H 75 år.

Landsstyret har bestemt at dette skal feires ved at 4H gir en gave istedenfor å få en gave. Sierra Leone er et av verdens fattigste land, og veldig mange mennesker i dette landet har ikke tilgang på rent vann. Dette vil 4H være med på å endre gjennom å samle inn penger til å bygge brønner i Sierra Leone.

Under årsmøtet og landsleiren i sommer ble det offisielle avsparket for aksjonen Hand of Hope tatt. Aksjonen ble møtt med stor entusiasme, og den spesielle «gavebrønnen» som var konstruert for anledningen ble flittig fylt på under landsleiren. Pengene ble samlet inn blant annet gjennom auksjoner i miljøtorget. 87 år gamle Karen Helseth leste om Hand of Hope i avisa, og kom med et fat wienerbrød som ble auksjonert bort. Det siste wienerbrødet ble solgt for 100 kroner!

Vi vil hjelpe deg med å velge rett forsikring tilpasset deg og dine dyr.

A20069 T4M 06.06

Kontakt oss på 03100, se gjensidige.no eller kom innom vårt kontor.

2 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Hand of Hope skal foregå ut året og hele jubileumsåret 2011. I forbindelse med 4Hs 75-årsjubileum 4. mai håper vi å nå målet om å finansiere 44 brønner i Sierra Leone. For å nå det målet trenger vi 2,8 millioner kroner. Fordelt på alle 4H-klubbene blir det ikke mange kroner på hver klubb, så få din 4H-klubb til å bli med på aksjonen! Det er mange morsomme måter å samle inn penger på når temaet er vann. Vannbæring, vannkasting og vannsalg kan være stikkord i den forbindelse.

I løpet av høsten vil klubbene få tilsendt et brev med forslag til hvordan man kan samle inn penger til Hand of Hope. La oss sammen vise at 4H er samfunnsengasjerte og aktive, og gjøre en innsats for andre som ikke har det så bra som oss selv.

Til slutt vil jeg benytte anledningen til å takke for meg i 4H. Jeg har vært generalsekretæren deres i fire og et halvt år, det har vært utfordrende, spennende og lærerike år. Jeg har vært heldig som er blitt kjent med alle dere flotte folka som utgjør 4H. Stå på videre for verdens beste organisasjon!

Astrid Solberg astrid.solberg@4h.no

4H NORGE Postboks 113, 2026 Skjetten Telefon: 64 83 21 00 Telefaks: 64 83 21 19 E-post: 4hnorge@4h.no www.4h.no

Generalsekretær: Astrid Solberg Redaktør: Beate Patay Kontakt redaksjonen på: redaksjonen@4h.no

la n

10 r • lei ds

Le irm or

o

Åre ts

4 •1

Innhold ke n•

28

ts Åre

Aktivitet nummer 3/2010

4H

-g år d • 18

ok k 4H

Høstfesten 26

Grotten 4 Hvilke dyr går i dvale?

Noen gode tips til innspurten.

Revy for miljøet 32

Nytt styre

Nyskrevet revy av og for 4H-ere.

Nyvalgt styre i Norske 4H-alumner.

Redaksjonsgruppe: Astrid Solberg, Beate Patay, Sølvi Egner-Kaupang, Ann-Helen Bakkelund, Kristin Madsen, Beate Johansen

Lær å lage leir

Tekst/redigering: Beate Johansen

På landsleir

Design: Løwehjerte Trykk: Miljøtrykkeriet Ecoprint/PoliNor AS, Drammen Opplag: 14 000 Bankgiro: 9365 11 70352

Aktivitet Medlemsblad for 4H Norge • #3/2010

Det er artig på leir - men det er 20 like gøy å arrangere den. Side

1000 4H-ere på Landsleir Side 10

Ny styreleder Kari Heggelund (32) – brenner for jobben.

Side 6

Hand of Hope

29

Forsidebilde: 4H feirer 75-års jubileum ved å gi rent vann til barn og voksne i Sierra Leone.

Foto: Kjell Sigurd Roisli, Plan Norge.

Utveksling 30

Tilbake etter tre måneder i Australia som IFYE-er.

Smånytt 22 Nyheter om stort og smått fra hele landet.

Aktivitet er produsert etter miljøstandardene ISO 14001.

Papiret (MultiOffset) er ECF godkjent.

of Hope Med jubileumsaksjonen Hand – med ønsker 4H å gi en hjelpende hånd håp for framtiden til Sierra Leone

#3.2010 3

Grotten Illustrasjon: Kristine Nyborg

4 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Aktuelt Tekst: Beate Johansen Foto: Beate Patay Klubb: Landsstyret Sted: Flisa i Hedmark Web: www.4h.no/Om-4H/Organisasjon/Landsstyret/

Stolt styreleder Kari Heggelund.

Legg merke til navnet.

Trettitoåringen er nemlig 4H Norges nyvalgte styreleder og det er tydelig at hun brenner for jobben.

– 4H er det nye barnet mitt, sier den nyvalgte lederen spøkefullt, men likevel med en seriøs undertone. Det råder ingen tvil om at hjertet til Kari Heggelund (32) fra Flisa i Hedmark banker for 4H. Lørdag 24. juli valgte årsmøtet henne til det ærefulle oppdraget å lede organisasjonen de neste to årene.

Motivert og ydmyk Kari Heggelund ble tidlig valgt inn i styret i 4H-klubben sin, Miggen 4H. Siden den gang har tillitsverv vært en naturlig del av livet hennes, og hun har en mengde verv på CV-en. Etter å ha mottatt plaketten i 1995 har hun deltatt på IFYE-utveksling, vært vertsfamilie for tilreisende IFYE-ere og fylkesstyreleder for 4H Hedmark. Nå har hun vært uten kontakt med 4H i flere år.

– Når man har vært borte en stund ser man organisasjonen med nye øyne, reflekterer den nyvalgte lederen.

– Jeg tror jeg er god på å se fremover, tenke alternativt, lese signaler og ikke minst stille spørsmål, fortsetter hun, før hun blir ydmyk og legger til at hennes kompetanse ikke hadde vært verdt noen ting om ikke de andre hadde vært så gode.

– Det er ikke enkeltpersoner som får de beste ideene. Vi må benytte de enorme 6 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

– Når man har vært borte en stund ser man organisasjonen med nye øyne, sier Kari Heggelund (32), som ble valgt til ny styreleder for 4H Norge. ressursene som allerede er i 4H. Her er det både velvilje og alle muligheter.

4H betyr mye Det aller viktigste er nok likevel at hun virkelig har lyst til å bidra i organisasjonen.

Noe av grunnen er at hun har fått øynene opp for hvor uendelig mye 4H har betydd for henne.

– Jeg tror ikke 4H-ere som har vært medlem i fire-fem år ser dette selv, men etter en stund oppdager en hvor bra 4H faktisk er. Selv har jeg lært mye som jeg har hatt direkte bruk for i jobbsammenheng i

voksen alder. Man tilegner seg også gode grunnverdier, og utvikler seg på det personlige plan. For eksempel bidrar de årlige 4H-prosjektene til at man skiller seg ut ved at man tidlig tenker over hva man gjør og hvorfor man gjør det. Man blir selvstendige mennesker som tar reflekterte valg.

Humor, fantasi og farger Kari Heggelund er klar på hva som blir det viktigste fremover.

– Vi må bygge stolthet og vi må være synlige! Det er stadig større konkurranse

Norske 4H-alumner Kari Heggelund: • Nyvalgt styreleder i 4H Norges landsstyre.

• 32 år.

• Tidligere medlem av Miggen 4H. • Har blant annet studert sosialantropologi.

• Daglig leder for designfirmaet Spire AS. • Reiseglad og har sett store deler av verden.

• Er veldig sosial.

• Bruker mye tid på konserter, teater, kino og litteratur.

• Har flyttet tilbake til hjembygda Flisa i Hedmark, og stortrives der.

• Brenner for 4H!

Tekst: Beate Johansen Foto: Beate Patay

Ungt årsmøte med visjoner På 4H Norges årsmøte var det tydelig at det er ungdommene som styrer i 4H. Gjennomsnittsalderen var den laveste noensinne. Hele 33 av 50 fylkesrepresentanter var under 20 år.

Det mest overraskende i årsmøtet var at Øyvind Henden (19) og Elisabeth Sundøy Haldorsen (20) fra Hordaland fikk årsmøtet med på å si nei til kraftlinjer i Hardanger. Ungdommene på årsmøtet mener at det ikke er riktig å legge kraftlinjer over de mest naturskjønne områdene i Norge, samtidig som ungdommene peker på at de selv må ta ansvar for å redusere strømforbruket.

4H valgte ny styreleder, Kari Heggelund fra Flisa i Hedmark. Kari tok over ordførerklubba fra en annen Hedmarking, Ola Cato Lie, som har sittet som styreleder i seks år.

Landsstyret vedtok ny strategisk plan, som skal legge føringene for 4Hs arbeid de neste to årene. Den største debatten rundt strategisk plan var om det skulle bli tobakksforbud på 4Hs medlemsarrangementer. Årsmøtet inngikk et kompromiss, og vedtok at 4H ikke skal rekruttere nye tobakksbrukere. Årsmøtet avviste også et forslag fra 4H Akershus og Oslo om å fjerne landslotteriet, men vedtok i stedet at 4H skal utrede mulighetene for å finne andre finansieringskilder som erstatning for lotteriet.

Det ble vedtatt fire uttalelser under årsmøtet: • 4H seier nei til dei nye kraftlinene i Hardanger!

• Slepp ungdomen til i landbruket!

• Nei til kutt i politisk fravær!

• Innfri lovnadene om Frivillighetsregister no!

4H Norges landsstyre: om ungdommers tid, så dette er ikke tiden for å være blyg, sier hun bestemt. Hun legger til at en kanskje må tenke litt mer kommersielt for å få frem det 4H står for.

Den nyvalgte lederen mener det har løsnet litt opp i organisasjonen de siste årene, og at 4H er på rett vei.

Hun roser den nye grafiske profilen som hun mener er et ledd i riktig retning, og håper at 4H blir enda mer synlig i løpet av jubileumsåret 2011.

– Vi må tørre å være kule. Vi må bruke humor, fantasi og farger, avslutter hun.

Kari Heggelund, styreleder Kari Camilla Bjørndal Marius Aardal Martin Strand Mariann Hegg Anne Irene Myhr, 1. vara Gaute Gjein, 2. vara Gunn Jorunn Sørum, 3. vara Tore Bjørkli, oppnevnt fra Landbruks- og matdept.

Kari Tjentland, ans.repr.

Det nyvalgte landsstyr et: f.v.: Mariann Hegg, Kari Heggelun d, Anne Irene Myhr, Kari Tjentland, Marius Aardal, Martin Strand og Gaute Gjein.

(Kari Camilla Bjørndal, Tore Bjørkli og Gunn Jorunn Sørum var ikke til ste de da bildet ble tatt).

#3.2010 7

Hand of H ope har eget kontonum m 9365.17.76 er: 560.

Aktuelt Tekst: Kristin Madsen og Beate Johansen Språkvask: Beate Patay Foto: HC Medlien og Plan Norge Web: www.4h.no/aktuelt/satsingsomrader/Hand-of-Hope/

FORANDRE

FANODR RE

of Hope Hand 4H • 75 år • 2011

Hand of Hope 4H Norge fyller 75 år i 2011. I den anledning ønsker 4H å gi en gave istedenfor å få en gave. Gaven er rent vann til Sierra Leone.

8 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Med jubileumsaksjonen Hand of Hope ønsker 4H å gi en hjelpende hånd – med håp for framtiden til Sierra Leone. Målet er å bygge 44 brønner, som gir rent vann og glede i et av verden fattigste land.

Da 4H ble startet i 1936, var Norge et fattig land. I løpet av disse 75 årene har Norge utviklet seg til å bli et av verdens rikeste land, nå skal 4H-ere over hele landet være med å forandre for andre.

Aksjonstart Planene for 4Hs 75-årsjubileum ble presen­ tert av 4Hs støttespiller - krusedullfilosof og tidligere fantasiminister i fristaten Lucy Næroset – HC Medlien. På årets landsleir og 4H Norges årsmøte ble aksjonen godt mottatt av 4H-ere som straks straks i gang med å samle inn penger. I løpet av få dager ble det samlet nesten 10.000 kroner.

Rent vann og god hygiene = skolegang Hand of Hope skal gi brønner med rent vann, men omfatter også opplæring om bedre sanitærforhold og hygiene hos lokalbefolkningen. Barna står sentralt i arbeidets med å forandre inngrodde vaner og holdninger blant voksne. I tråd med gode 4H-tradisjoner, skal barn og unge lære opp de voksne og hjelpe til med å fremme kunnskap om god hygiene, gjennom å lære ved å gjøre.

Målet med aksjonen Hand of Hope er å forandre for andre. Rent vann til Sierra Leone betyr ikke bare bedre helse. I dag bruker mange barn altfor mye tid på å hente vann – tid som heller burde vært brukt til skolegang. En brønn i nærmiljøet betyr at hverdagen blir enklere og at barna heller kan bruke tida til læring.

Hand of Hope i gang Selv om den store markeringen og inn­ samlingsdagen blir 4H-dagen - 4. mai 2011 - har aksjonen allerede startet. Gå gjerne i gang med lokal innsamling eller andre aktiviteter, for eksempel på høstfesten.

Vannmangel er et alvorlig og trist tema – likevel kan vi ha det gøy når vi samler inn penger til brønner i Sierra Leone. Du og klubben din står fritt til å bestemme hvor­dan dere skal gjøre dette. Alle 4H-ere oppfordres til å bruke sine klare hoder, varme hjerter, flinke hender og gode helse til å samle inn penger. Følg med på http:// www.4h.no/aktuelt/satsingsomrader/ Hand-of-Hope/ for nyheter, tips og ideer.

Hand of Hope gjennomføres i sam­arbeid med Plan Norge, som er ansvarlig for den praktiske gjennomføringen i Sierra Leone.

Uansett hva klubben din måtte finne på – få Hand of Hope på årsplanen nå! Dette blir både sosialt, aktivt, morsomt – og ikke minst vil det kunne bedre og redde livene til tusenvis av mennesker!

Visste du at • ¾ deler av jordens overflate er dekket av vann, men bare 2,5 % av dette er ferskvann.

• 1 milliard mennesker har ikke tilgang til rent vann.

• 2,6 milliarder mennesker har ikke grunnleggende sanitærforhold.

• Ca 10 000 mennesker dør hver dag av vannrelaterte sykdommer.

• Matproduksjon krever mye vann, og ca 70 prosent av verdens vannforbruk går til landbruket.

• Menneskekroppen består av rundt 60 % vann, og har behov for ca to liter vann hver dag.

• Mennesket kan klare seg uten mat i flere uker, men kan ikke overleve uten vann i mer enn noen få dager.

Sierra Leone Dødeligheten i Sierra Leone er svært høy. 270 av 1000 barn lever ikke til de blir 5 år. Til sammenligning dør bare fire av 1000 barn før de er fem år i Norge. Over store deler av Sierra Leone er det mangel på rent vann og dårlig kunnskap om hygienetiltak.

Dette fører til sykdom og død, og barn er spesielt utsatt.

#3.2010 9

Leir Tekst: Beate Johansen Sted: Moelv Web: http://www.4h.no/aktuelt/4H-bilder/

책 p e r e H 4 0 0 1.0 landsleir p책 ett sted Med nesten 1.000 4H-ere samlet lv i Hedmark ble jordene rundt Mo g책rd i Moe e uken i juli. st si y sb nd -la 4H en til et dl an rv fo

Foto: Beate Patay

Foto: Beate Johansen

Magedanserinner danser leiren inn.

1.000 4H-ere bodde side om side i telt og lavvo hele leir uke

Rogalendingene kjempet hardt i tautrekkingen.

10 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

n.

Foto: Beate Patay

Foto: Beate

Foto: Beate

Johansen

viteten

Patay

gakti en under fa Vinnerkalv estyling. ku- og kalv

Krusedullfilosof HC Medlien ønsket velkommen til en dag der humor, fantasi, galskap og mot stod sentralt.

Nye venner, gamle venner, sol, regn, volleyball, bading i både sjø og i gjørme, utfordrende aktiviteter, forrykende innmarsj, heftige konserter og sosialt miljøtorg.

Landsleiren 2010 ble med andre ord som forventet – nemlig sommerens desiderte høydepunkt!

Avspark Tradisjonen tro åpnet leiren med en forrykende innmarsj.

Med kostymer henter fra ulike verdensdeler lagde fylkene liv. 4H-erne troppet opp som alt fra cowboyer til magedanserinner. Kvelden fortsatte med musikalsk underholdning av Bengt Andersen og Andreas Amb. Med selvironi og selvskrevne tekster var de to 4H-erne overraskende gode. Kvelden ble avsluttet med Lazy Daze, som blant annet fremførte den rocka leirsangen «Vi er en verden».

Global landsleir

Foto: Beate Johansen

Temaet for leiren var It’s global, noe som ble markert med internasjonal dag. Samtlige leirdeltakere deltok på en imitert reise verden rundt. Med sekker og kofferter pakket med nødvendigheter for reisen, ble alle deltakerne sendt ut på en løype bestående av 12 poster med tema fra ulike land.

Det internasjonale fokuset ble også understreket gjennom lanseringen av Hand og Hope, der målet er å samle inn penger til å bygge 44 brønner i Sierra Leone, som er et av verdens fattigste land. Aksjonen gjennomføres i anledning 4Hs 75-årsjubileum i 2011. Da ønsker 4H å gi en gave fremfor å få en gave. Leirdeltakerne likte ideen og satte i gang med å selge kyss på kinnet, auksjonere bort hverandre og andre sprø påfunn, for å samle inn penger. I løpet av uken klarte de å samle inn 10.000 kroner, som er en meget god start.

Mange av 4 H-erne hadd e planlagt kost ymet nøy e.

Fra kustyling til galskap

var overraskende – Dette var veldig gøy og hestene fra Akershus, og (15) en bekk Silke ne Male gode, sier mye fin natur. se legger til at hun på rideturen fikk på Mesna dag en te valg Hun var en av mange som re igjen And tet. ktivi faga som Islandshestsenter estyling. kalv og kupå seg e prøv l mpe ville for ekse e og kuen tet 4H-erne både klippet, vasket og børs for olje baby med n pelse kalvene før de smurte inn sår, over e dekk å for t bruk ble ao ekstra glans. Kak rem. og kløvene ble dekorert med skok andlingen fra Ungdommene ble fasinert over forv n. alke catw for skitten til nyst ylet ku, klar oset fikk en dag 4H-erne som reiste til Lucky Nær med undring, fantasi og galskap. ser er fantasien, – Det eneste som IKK E setter gren HC Medlien. ofen lfilos edul krus e sa den engasjert den var , tøys og tull mye var det Selv om et av alvor. Det grunnlegende tanken bak dagen preg man har lyst det e gjør , handlet om å la seg inspirere rledes dag anne en det ble rne 4H-e til og tror på. For ers tårn», tank kte uten «De t anne t blan i k med besø n. leire til og mange kom undrende tilbake

#3.2010 11

Østfold seiret i volleyball kamper med over 300 Etter over 100 innledende åtte baner, ble volleyballspillere fordelt på le. Den ærefulle fina spenningen stor før årets Buskerud stakk av s men , fold seieren gikk til Øst nklassen. med vinnerpokalen i alum og over 16 år ble er und de for ball lley Sandvo der og t-Ag vunnet av henholdsvis Ves Nord-Trøndelag.

Foto: Beate Johansen

Østfold spilte seg til seieren i volleyball­t urneringen.

Foto: Beate Johansen

lleyball­ er t sandvo n a v g 16 år ell la ø nde som var e d r Nord-Tr fo sse gens kla t urnerin eldre.

Buskerud trosset gjørma, og vant volleyballturneringens alumnklasse.

5 på landsleir Tekst: Jeanette Sandbæk Håland Foto: Jeanette Sandbæk Håland

Hva synes du om årets leir?

Navn: Hildegunn Mykløen (18 år) Klubb: Oldedalen 4H Sted: Oldedalen i Sogn og fjordane Kjempebra! Stemningen har vært god hele tiden, og været var i alle fall bra de første dagene. Jeg valgte hinderløype på Terningmoen og energikamp som aktiviteter. Det var moro.

12 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Navn: Eilin Fossfjell (15 år) Klubb: Firkløveren 4H Sted: Ålgård i Rogaland – Til tross for litt varierende vær synes jeg det har vært utrolig bra. Det var lett å komme i kontakt med folk og sosialt om kveldene. Som aktiviteter valgte jeg bading på Jorekstad og hinderløype på Terningmoen. Det gikk bra, bortsett fra at jeg fikk brannsår på hendene da jeg skulle skli ned et tau i militærleiren.

Vest-Agd klasse fo

Foto: Beate Johansen

Resultatliste Volleyball: 1: Østfold 2: Aust-Agder 3: Østfold Volleyball, alumner: 1: Buskerud 2: Aust-Agder 3: Østfold

Foto: Beate Jo

Møre og Romsdal kjempet seg til en meget fortjent seier i tautrekking.

hansen

Sandvolleyball (født 1995 og 1996): 1:Vest-Agder 2: Vestfold 3: Rogaland Sandvolleyball (født tidligere enn 1996): 1: Nord-Trøndelag 2: Østfold 3: Buskerud

Foto: Beate

der vant sand -15 år. or de som var 14

Johansen

eringens volleyballturn

Helge Albjerk fra Busker ud imponerte m sjonglering ed – og vant he le talentiaden .

Tautrekking: 1: Møre og Romsdal 2:Vestfold Mest eksemplariske fylke: 1. Østfold Talentiade: 1. Helge Albjerk fra Buskerud

Navn: Trude Bergum (16 år) Klubb: Bergrosa 4H Sted: Gaupne i Sogn og fjordane

Navn: Solfrid Rake (14 år) Klubb: Loen/Rake 4H Sted: Rake i Sogn og fjordane

Navn: Åsmund Wahl (14 år) Klubb: Sølvpilen 4H Sted: Toten i Oppland

Veldig bra! Det er så mange herlige folk på leir, og alltid noe å finne på. Man kan sove, spille volleyball eller prate med folk akkurat som man vil. Det blir lite søvn, men det tåler vi. Volleyball var en av mine aktiviteter. Den andre husker jeg ikke. Det eneste jeg har å utsette på årets leir er at det var litt langt til leirkontoret.

Men miljøtorget var utrolig bra!

Stemningen var på topp, og det var stort sett musikken også.

Jeg har hatt det veldig fint på leir i år.

Det var litt kjedelig at det ble regnvær, men jeg fikk i alle fall badet i Mjøsa to ganger. Det var mye god underholdning fra scenen, det er bra.

Som aktiviteter valgte jeg 71 grader nord og blomsterdekorering. Begge deler var lærerikt.

Helt fantastisk! Jeg ble kjent med mange nye folk. Det var en bra opplevelse og jeg liker opplegget på leiren veldig godt. Jeg valgte «klar deg på tur» og energikamp som aktiviteter. Det var bra på leiren, men været var det verre med. At de hadde fått til konserter med proffe band nesten hver kveld var et stort pluss. #3.2010 13

2

Tekst: Beate Johansen Foto: Diverse

1

Foto: Turid Sandstad Herland

Galleri

5

Foto: Per Asle Køhne

Leirmoro landet rundt

Foto: Cecilie Haukås

3

4

Hordaland

6

Foto: Per Asle Køhne

7

8

Foto: Ragnhild og Henrik Engum

1. Kristine Birkeland (Fyr løs 4H) holder en ål for første gang.

2. Mathias Lingjerde, Erlend G. Moldekleiv og Carl Fredrik Herland (alle fra Team Flatøy 4H) padler kano.

3. Det var flere gode skyttere blant leirdeltakerne.

4. Team Flatøy 4H stilte med 13 medlemmer på sin første 4H-leir. Klubben ble startet i januar og har allerede 33 medlemmer.

5. Victoria Birkeland (Team Flatøy 4H) sløyer fisk.

Før en skal padle kano kan det være lurt å tørrtrene på padleteknikken.

Foto: Cecilie Haukås

60 4H-ere deltok da Samhald II 4H i Nordhordland arrangerte distriktsleir i sommer. Leiren var for fylkets aspiranter og første års juniorer, og ble en aktiv helg med blant annet skyting og kanopadling.

9

Troms Linken 4H inviterte 4H-ere i Tromsø og omegn til regionleir i slutten av juni. Dessverre viste været seg fra en ekstremt dårlig side, og gjorde at mange trakk seg. Åtte 4H-ere trosset det dårlige været og bygde gapahuk, lagde mat på bål, lekte og spilte volleyball.

6. Sjokoladekake i appelsin stekt på bål falt i smak hos 4H-erne på leir i regnværet.

7. Åtte 4H-ere deltok på den regnfulle leiren i Snarbu utenfor Tromsø.

14 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

12

10

Oppland

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Ingrid Bardal

11

9. Marvin Moen (10) fra Fjelldronningen 4H i Bøverdalen i Oppland samler krefter.

10. Kari Anne Scheie prøvde seg som kunstmaler.

11. Simen Berg fra Lynet 4H i Ringebu brukte likegodt kjepphesten som gitar under lørdagens cowboyfest.

12. Anton Rudi viser stolt frem en nymalt kjepphest.

13. Gjermund Velde Sletten var en av mange cowboyer som prøvde seg på den mekaniske oksen.

14. Ihle 4H vant volleyballturneringen i klassen for seniorer.

15. Jutul´n 4H fra Vågå vant prisen for beste tun.

16. Guttene i Ulnes 4H vet at uten mat og drikke duger helten ikke.

16

14

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Ragnhild og Henrik Engum

13

I sommer deltok over 400 4H-ere mellom åtte og 20 år på tidenes største fylkesleir i Oppland. Temaet for leiren var cowboy, og Vinstra ble raskt forvandlet til Ville Vesten.

Mange hadde cowboyhattene klare, men enhver cowboy med respekt for seg selv må også ha en god hest. Samtlige 4H-ere lagde derfor hver sin kjepphest i hesteverkstedet, og søndag kveld ble det til og med kåring av beste hest.

Foto: Ingrid Bardal

15

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Ingrid Bardal

#3.2010 15

2

1

Sogn og Fjordane Foto: Kritoffer Nedrehegg

1. Ungdommene fra Sogn og Fjordane viser muskler.

2. Ikke engang regnet dempet den fantastiske stemningen under konserten med Eva & The Heartmaker.

3. Miljøtorget ble flittig besøkt.

4. Kristen Slåtten sammen med Eva & The Heartmaker.

Foto: Kritoffer Nedrehegg

Stemningen var helt unik da det var åpen dag under fylkesleiren i Aurland i Sogn og Fjordane. Med Eva & The Heartmaker på scenen og 200 tilskuere var stemningen helt unik under åpen dag på leiren. Etter konserten fikk mange av deltakerne både autograf av og bilde av seg selv med bandet.

3

4

Rogaland Foto: Kritoffer Nedrehegg

Foto: Kritoffer Nedrehegg

Så mange som 200 4H-ere deltok på fylkesleir i Julebygda i Rogaland i slutten av juni. Helga startet med en forrykende konsert med det lokale bandet Silo og Saft, før det ble en sen natt i miljøtorget. Neste morgen var samtlige 4H-ere klare for strandtur. Det ble bading, grilling og konkurranse i å bygge det fineste sandslottet. Resten av den svært så vellykkede helgen gikk med til olabilbygging og volleyballturnering.

5. Volleyballturnering hører naturlig med på alle 4H-leirer.

6. 200 4H-ere koste seg på leir i Rogaland.

10

Nord-Trøndelag Det ble en opplevelsesrik helg da 4H-ere fra hele NordTrøndelag var på fylkesleir på Val Landbruksskole. Temaet var «Farmen», og aktivitetene mange og varierte.

7. Ingenting er bedre enn å bo i telt sammen med sine beste venner en hel helg.

8. Med «Farmen» som tema var spikking en naturlig aktivitet.

9. Mange 4H-ere ville prøve seg på blomsterdekorering.

Nordland

11

Foto: Ingeborg Tangeraas

16 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

8

Foto: Anna Setran

10. En av leirens mest populære aktiviteter var klatrejungelen.

11. Trygve Kongsbakk Bø fra Færingen 4H i Bodø studerer nyttevekster.

12. Etter noen timers instruksjon ble rå seljegrener forvandlet til fantasifulle figurer.

13. 4H-erne fikk utfordre seg selv i klatreveggen.

14. Deltakerne nøt det fine været og satt like godt i gang en avkjølende vannkrig.

Foto: Ingeborg Tangeraas

I sommer møttes 4H-ere mellom ni og 22 år til en storslagen, fire dager lang fylkesleir. Leiren som gikk av stabelen ved Nordlands nasjonalparksenter levde så absolutt opp til forventningene om å være sommerens desiderte høydepunkt for nordlendingene. Temaet for leiren var miljø- og friluftslære, og det var en rekke aktiviteter der 4H-erne lærte ved å gjøre. Deltakerne fikk lære om både geologi, nyttevekster og botanikk, de prøvde seg også på spikking og lassokasting. I tillegg lagde de hvert sitt smykke av reinsdyrhorn og vesker av skinn. Som om ikke det var nok fikk 4H-erne med seg flaggermussafari, klatring, tautrekking, volleyballturnering, fisketur og matlaging på bål.

Foto: Anna Setran

Foto: Ruth Silje Serigstad

Foto: Ruth Silje Serigstad

Foto: Anna Setran

14

13

12

7 5

6

9

Foto: Ingeborg Tangeraas

Foto: Ingeborg Tangeraas

Foto: Ingeborg Tangeraas

#3.2010 17

4H-gårder Tekst: Beate Johansen Klubb: Sneskavla 4H-gård Web: www.4h.no/Om-4H/Organisasjon/FNG/ Sted: Båtsfjord, Finnmark

Sneskavla 4H-gård kåret til årets 4H-gård Med uunnværlige ildsjeler, eksepsjonelt dugnadsarbeid, stort aktivitetstilbud og en enorm vilje til inkludering, stakk Sneskavla 4H-gård i Båtsfjord i Finnmark av med prisen Årets 4H-gård.

- Vi er veldig stolte over denne prisen, sier Espen Tiberg som er fylkesleder i 4H Finnmark, klubbrådgiver i Sneskavla 4H og en av Sneskavla 4H-gårds største pådrivere.

- Prisen er et bevis på at det vi har gjort er blitt lagt merke til og satt pris på, og at vi har markert oss i samfunnet, legger den svært fornøyde prismottakeren til.

Fortjent pris Den høythengende prisen ble delt ut av Forum for norske 4H-gårder (FNG) under 4H Norges årsmøte på Hamar. På vegne av Sneskavla 4H-gård mottok Espen Tiberg en gavesjekk på kroner 20.000 til gården, samt 5.000 kroner til 4H Finnmark. - Pengene skal brukes til utstyr i ridehallen vi bygger, sier Tiberg, og forteller at de også har planer om en feiring.

4H-gården i Båtsfjord er mildt sagt imponerende. Anlegget, som tidligere har vært en tradisjonell gård, ligger idyllisk til

Lederen i Sneskavla 4H, Silje Jensen (12), tilbringer mye av fritiden på Sneskavla 4H-gård.

18 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

ved et tjern. Gården har blant annet egen stall med plass til 13 hester. I disse dager er de travelt opptatt med innspurten på oppsett av ridehall.

Hallen blir på 1.000 kvadratmeter og har en prislapp på over tre millioner, hvorav klubben har bidratt med en million i egeninnsats i form av dugnad.

Jevn aktivitet I tillegg til besøk av en mengde barnehager og noen skoleklasser, har Sneskavla 4H-gård fast opplegg tre dager i uken. Klubben har fått en gammel sjark av en fisker i Berlevåg, og nå kan alle som vil, være med på fisketur hver torsdag. Hver mandag er det åpen gård og hver onsdag inviteres ungdommer med nedsatt funksjonsevne til gården for sosialt samvær med dyr.

Opplegget tilpasses hver enkelt person, og alle får gjøre det de selv ønsker, selv om målet er å få de opp på hesten, da dette er god terapi.

Charlotte Olsen med kaninen Trampe.

Ukas høydepunkt Mats Antonsen (11) har nedsatt funksjonsevne og er en fast gjenganger på Sneskavla 4H-gård. Hver onsdag besøker han den 26 år gamle shetlandsponnien Charlie. Hans mor, Else Harjo, er evig takknemlig for at Sneskavla 4H finnes.

- De gjør en fantastisk jobb med barna.

Handikapridningen er så desidert ukas høydepunkt for Mats. Han går dagevis og gleder seg. Mats elsker dyr. Takket være 4H har jeg en gutt som trives mye bedre enn før. Han har blitt en del av det gode 4H-miljøet. Sosialt er det et enestående tilbud for Mats.

Nøkkelen til suksess - Vi er allsidige og inkluderende, sier Espen Tiberg som svar på hvordan de har lyktes så bra med 4H-gården.

- Her er alle velkomne, store som små, om de kan gå eller ikke, fortsetter han, og legger til at det ikke er noe fancy opplegg på gården, og at de ofte tar ting på sparket.

- Godt humør og dyr, ler Espen Tiberg da har får spørsmål om hvordan andre skal kunne oppnå en like vellykket 4H-gård.

Han anser det også som en stor fordel å være kreativ og løsningsfokusert.

Begynn i det små og utvid etter hvert.

Husk også at gode samarbeidspartnere er gull verdt, råder finnmarkingen som har hodet fullt av gode ideer for videre arbeid på gården.

Klubbrådgiver Jorid Jakobsen er én av mange ildsjeler som gjør 4H-gården mulig.

Mats Antonsen (11) er én av mange med nedsatt funksjonsevne som får ri på Sneskalva 4H-gård.

Kriterier for å bli kåret til årets 4H-gård: • Gården må ha vært 4H-gård eller 4H-seter i minst 3 år.

• Gården må ha en viss aktivitet sammen med 4H. • Gården må være synlig i media minst en gang per år.

• Gården skal være villig til å formidle egne erfaringer med andre gårder.

• Juryen ønsker å fremheve den store dugnadsinnsatsen som blir lagt ned i driften av Sneskavla 4H-gård.

#3.2010 19

Spalt en « Mitt 4 for te lle 4H H-prosje 4H-p k t» e - e re rosje rd ov hvor for d kt. Send er hele la in muligh u in et til n v det n gjor t algte ditt b å i arb akku idrag om DIT e T r i a d d t dét et m e det, r d ed p u for hv rosje prosjekt telle opple a du har et, h r ktet, lær t vde va d h v og ik å ha orda ke m n du u har netto inst h gjord pp d bild ét p vord e reda er (min. an d 1 MB rosjektet ksjon u . ) e T s ekst n@ 4 e n de navn og h.no på p . Hus s til er s o k å ne ne o p p gi sam på b t foto graf. ildet,

Mitt 4H-prosjekt 4H-prosjekt: Vi lager leir Navn: Benjamin Pettersen Lund Klubb: Glimt-Hagen 4H Sted: Hobøl i Østfold Tekst: Benjamin Pettersen Lund Redigering: Beate Johansen Foto: Gard Molvig

Lærte å lage leir De fleste vet hvor artig det er på leir. Få vet at det er like gøy å arrangere leiren.

Da Benjamin Pettersen Lund (13) fra Hobøl i Østfold skulle velge 4H-prosjekt for 2010 falt valget på «Vi lager leir».

Tidlig krøkes

1

Til tross for at han kun er 13 år har Benjamin Pettersen Lund allerede vært på 13 4H-leirer.

Siden moren hans er alumn i 4H Østfolds alumnklubb FHALIØST, har Benjamin deltatt på leir helt siden han kun var åtte måneder gammel.

– Jeg har alltid lurt på hvordan det egentlig er å lage leir og hvordan aktivitetene blir tenkt ut, forteller han. Det var allerede klart at klubben hans skulle arrangere årets fylkesleir i Østfold, så da var ikke valget av 4H-prosjekt vanskelig.

Planlegging Når en leir skal planlegges opprettes ofte komiteer som har forskjellige ansvarsoppgaver. Benjamin Pettersen Lund var en del av komiteen som hadde ansvaret for leirens aktivitetsløype. I forkant av leiren var det flere planleggingsmøter.

Det er nemlig veldig viktig at alle detaljer er nøye planlagt slik at alt går som det skal. – Vi 20 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

planla blant annet hvilke poster vi trodde ville fungere, forteller Benjamin, som valgte prosjektet sammen med fetteren Jørgen Dahle Pettersen (15).

– Jørgen og jeg ble litt for kreative noen ganger, innrømmer han, og legger til at det var godt de hadde en komitésjef som kunne roe dem ned når fantasien løp løpsk.

Gøy på post Da leiren endelig skulle avvikles strålte solen, og Holden Gård i Hobøl var et praktfullt sted å arrangere leir. 4H-erne storkoste seg hele helgen.

Det ble til og med varmt nok til å bade.

Leirarrangørene Benjamin og Jørgen stod sammen på en aktivitetspost der 4H-erne skulle padle over en liten dam på ca. ti meter og ut til en bjelle de skulle ringe med for å markere at de hadde klart oppdraget. Utfordringen var at de skulle padle med hendene, noe som resulterte i mange morsomme situasjoner, men kun én velt.

Benjamin anbefaler Alt i alt er Benjamin Pettersen Lund svært fornøyd med prosjektvalget og anbefaler det på det sterkeste til andre 4H-ere som er nysgjerrig på hvordan en leir arrangeres.

Vi lager leir: • 4H-prosjekt der du er med på å planlegge og gjennomføre en 4H-leir.

• Kan velge mellom å arrangere klubbleir eller fylkesleir.

• Lærer viktigheten av god planlegging.

• Kommer hele klubben, evt. hele fylket til gode.

• Passer best for seniorer, men kan også velges av juniorer.

• Bør gjennomføres av flere 4H-ere sammen.

2

3

1. Benjamin Pettersen Lund var en del av komiteen som hadde ansvar for aktivitetsløypa på leiren.

En av de første aktivitetene på løypa var balanse på kabeltrommel.

2. Å hoppe i storsekk var en av de mest populære aktivitetene i aktivitetsløypa som Benjamin Pettersen Lund var med å planlegge som en del av sitt 4H-prosjekt.

3. Fylkesleiren i Østfold hadde en varierende aktivitetsløype som satte krav til både klare hoder, varme hjerter, flinke hender og god helse.

Annonse:

Vi er på lag med organisasjonene Endelig er en spesialtilpasset produktpakke for lag og foreninger på markedet. Foreningspakken tilbyr produkter med gunstige betingelser - alt tilpasset behovene for foreningene. Felles for alle foreningskunder er foreningskontoen som du kan knytte ett eller flere kort til. Det er også mulig å leie betalingsterminaler til arrangementer, slik at pengene kommer direkte inn på konto. Oversikt over kontoen får du i nettbanken, og vi tilbyr ulike nettbankløsninger tilpasset både store og små lag.

Sjekk mulighetene på

Landkredittbank.no eller ring 815 52 245.

#3.2010 21

50-tallstur for Idd 4H

Smånytt

Idd 4H fra Halden i Østfold fikk seg en annerledes søndagstur da de dro til Ed i Sverige med den lokale Amcar-klubben. Idd 4H samarbeider for tiden med mange andre foreninger for å få til et mest mulig variert turprogram. Turen med Amcar-klubben skilte seg ut. I amerikanske 50-tallsbilder og utkledd i 50-tallsinspirerte klær smilte og vinket 4H-erne til forbipasserende.

Redigering: Beate Johansen

Tusen takk-tipset Har du lyst til å lese om deg selv eller vennene dine i Aktivitet? Tips oss på: redaksjonen@4h.no. Du får ikke tusenvis av kroner, men en stor takk!

Fo

Bodin 4H-gård i Nordland har denne sommeren arrangert fem uker med sommerklubb. Ukene har ulike tema, som for eksempel friluftsliv, gamle leker, matskole, hest, dyrestell og plantefarging. Randi Ulvøy og Marit Vardehaug var instruktører på kurset i plantefarging, og kunne fortelle mange historier om plantefarging. Noen av historiene strakk seg helt tilbake til vikingtiden. 4H-erne i Nordland fant seg til rette ved Bodøelva, og drev med plantefaring fra hanen gal om morgenen til sommerklubben var over ved middagstider. Deltakerne skjønte raskt at plantefarging innebar hardt arbeid. De hogget ved, bygde grue, fyrte opp og passet på bålet. Garnet måtte bindes om, vaskes og skylles. Blader, blomster, løv og bark måtte høstes. Sommerklubbdeltakerne brukte både rødløkskall, hundekjeks, valnøttskall, bjørkeblad, hestehov, granskjegg, marikåpe og trelav for å oppnå den fargen de ønsket. Bak hvert eneste garnnøste ligger det mange timers arbeid, og de 16 deltakerne var med god grunn svært stolte av resultatet.

Foto: Hanne Rød

Sommerklubb med plantefarging

to : I

s

Foto: Hanne Rød

ngeborg Tangeraa

Fulle av forventninger dro ni medlemmer fra Marihønene 4H fra Oslo på overnattingstur i Nordmarka. Turen startet i Maridalen, og sammen gikk de en times tid før de fant en passende leirplass. Etter teltene var oppe, koste deltakerne seg rundt leirbålet. Bålet varmet godt, og enda bedre ble det med pølser og pinnebrød. Etter maten ble det både bading og testing av fiskelykken. Gruppevis fikk også 4H-erne bryne seg på flere ulike oppgaver. Kvelden ble avsluttet med gåter og spøkelseshistorier rundt leirbålet, før fornøyde 4H-ere og slitne klubbrådgivere gikk til ro ved midnatt.

Foto: Inge Lehmann

Foto: Ingeborg Tangeraas

22 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Telttur i Oslo

Båtdåp og ny rullestolrampe Grimstadhøgda 4H er en meget aktiv klubb. Faktisk er de så aktive og engasjerte at klubbens hjemkommune, Tingvoll, ble tildelt en pris på 100.000 kroner på grunn av klubbens arbeid. Prisen var for beste tilrettelegging av friluftsområde, og ble utdelt av helsedirektoratet.

Klubben gjør alt de kan for å legge til rette for at også personer med nedsatt funksjonsevne kan nyte naturen på lik linje med funksjonsfriske. Denne sommeren stod nok et resultat av klubbens innsatsvilje klart. Mange fremmøtte var vitne til åpning av en splitter

ny rullestolrampe frem til klubbens naturmøteplass, og ikke minst dåp av deres nyanskaffede og rullestolvennlige katamaranbåt. Klubbens leder, Gaute Aasen, ledet arrangementet, mens kommunens ordfører, Ole Morten Sørvik, åpnet rullestolrampen og 4H-eren Adrian døpte båten for 4-kløveren. De fremmøtte feiret med grillpølser, popkorn poppet på bål, skyting med kjempesprettert og pil og bue, samt sang og underholding.

Foto: Grimstadhøgda 4H Foto: Grimstadhøgda 4H

Foto: Grimstadhøgda 4H

Aktiv 4H på olabilløp Aktiv 4H fra Kvelde i Vestfold deltok i sommer på den såkalte Kveldedagen – en dag der hele befolkningen i bygda Kvelde samles til olabilløp, tryllekunstner, konserter og sosialt samvær. Dette var femte året Kveldedagen ble arrangert, og olabilløpet har blitt en fin tradisjon. Barn og ungdom legger mye tid og arbeid i bilene. Når dagen endelig er der er det mange priser deltakerne kan vinne. I år ble det blant annet utdelt premie til olabilen som kom raskest i mål og til den bilen som publikum likte best. Aktiv 4H hadde også en stand med informasjonsmateriell om 4H. Klubben viste også frem tidligere prosjekter, delte ut 4H-drops og solgte lodd.

Foto: André Gjone og Vigdis Gjone

#3.2010 23

Smånytt Redigering: Beate Johansen

Rådgiversamling i Finnmark

Matskole i Troms 16 kokkespirer møtte opp da 4H matskole ble arrangert for fjerde gang i Tromsø. Deltakerne, som var mellom ni og 12 år gamle, satte av en hel uke til å lage, og spise, mat med lokale råvarer. En av dagene var gjengen på gårdsbesøk for å lære om hvor og hvordan maten produseres. Fra geitefjøset tok de med seg melk som ble kokt til både brunost og hvitost. Uken med matskole i Troms innebar også fysisk aktivitet, kokkequiz og foreldrekafé.

Foto: Solveig Haugstad

Til sammen ti klubbrådgivere og ansatte møttes til kurs i Vadsø i Finnmark for å lære alt om medlemsregister, websider og å lage mat på bål. Helgen begynte med fiskesuppe på en rolig fjellstue ved Tanaelva som glitret i solskinn. Tidlig lørdag morgen gikk turen til Mihkkiljávri hvor kursdeltakerne lærte å lage mat på bål – ved å gjøre nettopp det. Resultatet ble både rundstykker, blåbærpai, sjokoladekake og bakte poteter. Videre ble det også tid til opplæring i medlemsregisteret, tur i badstue og middag med reinsdyrkjøtt. Helgen ble avsluttet med leker, samt opplæring i publisering på web. Finnmarkingene håper på enda flere deltakere på neste års rådgiversamling.

Matskole i Ersfjord 13 barn koste seg på matskole i Ersfjord i Troms. Deltakerne lagde og spiste både pizza, laks i wok, eggepanne, gjærbakst og fruktsalat. Trivselsagentene Ingrid og Øystein Sælebakken Jackobsen sørget for at deltakerne også holdt seg i fysisk aktivitet ved å sette i gang en mengde leker.

Foto: 4H Troms

Matskole i Båtsfjord

24 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Foto: Sneskavla 4H

En svært dyster værmelding truet matskolen i Båtsfjord i Finnmark, men ni deltakere møtte likevel opp. På grunn av kraftig regn og vind ble maten som egentlig skulle tilberedes utendørs flyttet inn. Turpizza, sjokoladekake i appelsin og boller med sjokolade var blant deltakernes favorittretter, mens høydepunktet var ”Hawaii-aften” i skolens basseng. Siste dagen av matskolen hadde Finnmarks-været roet seg, og matskolen ble avsluttet ved grillhytta på Sneskalva 4H-gård. Rundstykker og innbakt fisk ble stekt på bål.

Matskole i Rogaland

Valberg 4H gård + A1

I Rogaland ble det for en tid tilbake arrangert matskole med deltakere fra både Stavanger, Bokn og Haugesund. Deltakerne lærte å lage mat både inne og ute. Fysisk aktivitet er alltid en del av matskoleprogrammet, og rogalendingene fokuserte på vannaktiviteter.

De fikk utfordre seg selv med både bading, kanopadling, fisking og tråbåt. I tillegg fikk deltakerne være på gårdsbesøk, og ikke minst overnatte i telt.

Valberg 4H-gård i Nord-Trøndelag fikk flott profilering da Ben Adams i popgruppa A1 fikk låne en jakke av Roger Lein for å holde på varmen under MiG festivalen (familie- og musikkfestival) på øya Tautra i Trondheimsfjorden. Ben Adams så ut til å storkose seg og fikk mye oppmerksomhet. Skyldtes det den fine 4H-jakka, mon tro?

Foto: 4H Rogaland

Foto: Marte Estenstad Græsli

Viste muskler på naturens dag

Utedag i Vibå 4H Foto: Marie Tunheim

Tarik er bare syv år gammel, men gjorde en flott innsats som vedhogger under naturens dag på Bjørnebo Gård i Aust-Agder.

- Det var gøy, smilte en tydelig fornøyd Tarik til Arendalstidende.no.

Bjørnebo Gård var fylt til randen av besøkende, som alle kunne delta på en mengde aktiviteter. Blant de mest populære aktivitetene var saging, grilling, avslapping i sola, hesteridning og natursti. Arrangementet har høstet stor suksess, og blitt en årlig tradisjon som arrangeres av 4H Aust-Agder i samarbeid med Skogselskapet i Aust-Agder og Friluftsrådet Sør.

Vibå 4H fra Bryne i Rogaland benyttet sommerens finvær til å ta et av klubbmøtene utendørs. Medlemmene utførte klubbaktivitet og koste seg med pinnebrød på grillen. Det ble også tid til tegnekonkurranse, hesteskokasting og gjettekonkurranser.

Miljødag Første uka i juni var det internasjonal uke i Tromsø, og lørdagen samme uke var det i tillegg verdens miljøverndag. 4H Troms markerte dagen med stand på torget, der de både fortalte om 4H lokalt og internasjonalt. Leder i 4H Troms, Håvar Uhre Halvorsen, samt trivselsagentene Ingrid og Øystein Sælebakke Jackobsen hjalp de besøkende med å steke sine egne klappkaker.

Artig St.Hans-feiring

Foto: Anne Kari Eliassen

Reinrosa 4H er fast arrangør av St.Hans-feiringen i Rotsund i Troms.

Over 80 personer fra bygda møtte opp, og rømmegrøten forsvant som dugg for sola. Reinrosa stilte tradisjonen tro med natursti, konvoluttsalg, tippeglass, fotballspill og salg av noe å spise og drikke.

Nytt på programmet i år var støvelkasting og melkespannholding.

Støvelkasting går ut på å kaste en støvel lengst mulig, mens melkespannholding går ut på holde et melkespann i hver hånd lengst mulig. Det høres kanskje ikke spesielt vanskelig ut, men når man må holde armene rett ut til siden, blir utfordringen stor.

Foto: Mari Kiil

#3.2010 25

Høstfest

Tips til høstfesten: • Vis hva du har opplevd og lært.

• Bruk mye bilder.

• Samarbeid gjerne med andre.

• Lag gjerne plakat med navn, prosjekttittel, alder, bilder osv.

• Før gjerne en logg over prosjektarbeidet som du kan legge frem på utstillingen.

• Tenk alternativt, og lag gjerne utstillingen utenfor høstfestlokalet.

• Lurer du på noe kan du kontakte klubbrådgiver eller 4H-kontoret i ditt fylke.

Tekst: Beate Johansen Web: www.4h.no/Aktiviteter/Prosjekter/

Tips til høstfesten Årets høstfest venter rett rundt hjørnet, og det er tid for å vise hva du har lært det siste 4H-året. Enten du har mye eller lite igjen av arbeidet, kan det være nyttig med noen tips i innspurten.

– 4H-erne har blitt mer kreative de siste årene, sier seniorkonsulent Leiv Sølvberg og fagkonsulent Kristine Rise i 4H Norge.

Begge har de deltatt på en rekke høstfester hvert år i en årrekke. Nå gleder de seg til nok en høst full av opplevelsesrike høstfester, men først deler de sine beste høstfesttips.

innholdsrik presentasjon. Å lage en plakat med navn, prosjekttittel, alder og bilder kan være lurt. Still gjerne frem det du har brukt av utstyr, enten du har hatt friluftsliv, baking, hund eller underholdning som tema for ditt prosjekt.

Prosjektkrav

Spar gjerne på alt du har gjort gjennom året.

Har du foto som 4H-prosjekt kan du for eksempel ta vare på et par dårlige bilder du tok i starten av året. På høstfesten kan du klistre disse på en plakat sammen med to gode bilder av samme motiv som du tok på slutten av året. Slik kan alle se hvor mye du har utviklet dine fotografiske evner gjennom prosjektarbeidet.

Vis utviklingen

Enten du bruker et ferdig prosjekthefte eller har laget ditt eget opplegg, skal det være satt noen krav som du bør gjennomføre i løpet av året. Føl deg likevel fri til å endre på disse kravene. Du kan ikke fjerne krav, men erstatte dem med andre krav dersom du ønsker en egen vri på prosjektet.

– Noen syns det fort kan bli mye skriving rett før høstfesten. Om du benytter en logg gjennom hele året, der du skriver ned et par setninger hver dag du jobber med prosjektet, slipper du den store skrivejobben uka før høstfesten, tipser Leiv Sølvberg.

Vis frem det du har lært

– Hvorfor lager ikke friluftsgrupper en leirplass med bål utenfor høstfesten, undrer høstfestekspertene seg, og legger til at de da kunne servert smaksprøver på mat lagd på bål til de som er på vei inn i lokalet.

26 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

2

Tenk nytt

Det er ingenting i veien for å tenke nytt. La for eksempel noen av prosjektene bli utstilt utendørs eller la presentasjonen av prosjektene bli en del av underholdningen.

Hva med å gjøre høstfesten til en festdag for

Foto: Kristine Rise

– Alle må stille ut 4H-prosjektene sine på høstfesten. Tenk at noen som ikke vet hvem du er eller hva du har jobbet med, skal få et godt inntrykk av hva du har gjort, råder Kristine Rise.

Hensiktet med utstillingen er å presentere hva du har opplevd og hva du har lært gjennom prosjektet det siste året.

En god utstilling kan være så mangt, men ett godt tips er å tilstrebe en oversiktlig og

1 Foto: Mildrid R. Brede

I forbindelse med høstfesten er det tid for å få siste års 4H-prosjekt godkjent. For å få det er det noen ting du må huske. Alle må ha laget arbeidsplan og skrevet melding, samt underskrevet avtale med foreldre eller andre hjelpere. Juniorer og seniorer må ha ført regnskap, og seniorer må i tillegg ha satt opp budsjett.

hele bygda? Eller hva med å dramatisere klubbens årsmelding slik at folk på en underholdende måte får vite hva klubben din har drevet med det siste året? Mulighetene er rett og slett uendelige om du ønsker å legge litt ekstra arbeid i utstillingen.

3

6

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Mildrid R. Brede

1. Utstillingen viser en svært innholdsrik presentasjon av 4H-prosjektet Aspirantleder´n. Publikum blir utfordret til å gjette på spørsmålene som henger som en ramme rundt utstillingen.

4

2. Denne utstilingen viser et godt eksempel på forseggjort plakat med mye bilder.

3. Eksempel på god utstilling av friluftslivsprosjekt.

4. Spar ikke på detaljene, men lag en gjennomført utstilling. Slik løste Stein Simo Søreng fra Varde 4H i Ringebu i Oppland utstillingen da han i fjor hadde selvlaget prosjekt om vikingtiden.

5. Opprinnelsen til høstfest­arrangementet stammer fra en tid da 4H-prosjektene ofte dreide seg om plante- eller grønnsaks­ dyrking. Her er en utstilling som viser et prosjekt innen temaet mat.

6. Med ulike dyr som 4H-prosjekt kan fagbøker, fôr og utstyr utgjøre grunnlaget for en god utstilling. Bruk dessuten mye bilder.

5

Foto: Ingrid Bardal

Foto: Ingrid Bardal

#3.2010 27

4H-mat Oppskrifter: Maren Brekkvassmo Myrvold Tekst: Beate Johansen Foto: Beate Johansen

Kokke-Marens høstmat Vinden suser rundt hushjørnet og truer med å komme inn. Trærne har mistet bladene og står grå og nakne igjen. Hva med å kose seg inne i kveld med fersk grønnsakssuppe og varm kakao? Rettene passer også perfekt på tur enten du gjør maten klar hjemme og tar den med på termos eller om du lager det på bål ute i naturen.

Kakao med kanel og krem 200 gr. kokesjokolade (best med Freia Dronningsjokolade) 1 - 1 ½ l melk Litt sukker ½ ts kanel Litt fløte til krem eller krem på boks Slik gjør du: 1. Brekk opp sjokoladen i biter og ha det i en kjele sammen med 1 dl av melka.

Varm opp dette så sjokoladen smelter.

2. Ha deretter i resten av melka, og varm opp dette på svak varme. Rør ofte, slik at sjokoladen ikke brenner seg.

3. Smak til med litt kanel og eventuelt litt sukker hvis du synes den er litt bitter.

4. Pisk fløten til krem.

5. Ha kakaoen i kopper, og ha en klatt med krem på toppen. Er du ekstra glad i kanel kan du strø litt på toppen av kremen også.

Perfekt for en kald høstkveld!

Grønnsakssuppe uten melk og hvetemel 2 gulrøtter 1 liten kålrot ½ purreløk 4 poteter 2 løk 1 liten sellerirot 2 liter vann 2 terninger buljong

28 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Slik gjør du: 1. Rens og kutt alle grønnsakene.

2. Kok opp vannet og tilsett buljongterningene.

Legg i potet, kålrot, selleri og gulrøtter først.

Kok i 5 minutter før du har oppi de siste grønnsakene.

3. Nå skal suppa koke til alle grønnsakene er møre (ferdigkokt).

4. Smak til med litt salt og pepper, og server med grove rundstykker.

Aktuelt Tekst: Thor Christian Grosås Foto: Beate Patay Redigering: Beate Johansen

Nytt styre i Norske 4H-alumner (N4HA): • Leder: Thor Christian Grosås (26), STÆA og GVAA-SDH?, fra Fet i Akerhus.

• Nestleder: Anne Guri Weihe (23), OPAL og GVAA-SDH?, fra Ås i Akershus.

• Sekretær: Julie Bårdsen Tøllefsen (24), Jurtappen, fra Tromsø i Troms.

• Kasserer: Ane-Victoria Idland (21), GVAA-SDH?, fra Oslo.

• Styremedlem: Kristoffer Skarra (21), RAA, fra Stavanger i Rogaland.

• Varamedlem: Frode Byttingsmyr (22), A3, fra Sogndal i Sogn og Fjordane.

• Varamedlem: Siri Lunde Heggebø (24), SOFA, fra Gaular i Sogn ofg Fjordane

Alumnene avholdt sitt årsmøte søndag 25. juli i miljøtorget under årets landsleir i Moelv. De vanlige årsmøtesakene ble behandlet og det ble selvsagt valgt nytt styre.

Ane-Victoria Idland, N4HA er til for hele 4H, ikke bare alumnene. (F.v.) Kristoffer Skarra, myr og Julie Byttings Frode d, Kapperu Kristine Grosås, nyvalgt leder Thor Christian .

Tøllefsen Bårdsen

Nytt styre i Norske 4H-alumner Norske 4H-alumner (N4HA) er en aktiv gjeng som jobber for at det skal være kjempeartig å være med i 4H, også etter at du har fått plaketten. Og om du ga opp plaketten underveis, men fortsatt har lyst til å være med, så har de rikelig med plass til deg også.

Satser lokalt Noe av det mest sentrale N4HA jobber med er å følge opp fylkesalumnklubbene og hjelpe disse med det de har behov for. Den viktigste aktiviteten er nemlig den som skjer lokalt, og derfor er aktive og kreative alumnklubber i hvert eneste fylke viktig.

N4HA ønsker bedre arrangementer slik at de får flere fornøyde medlemmer som er aktive lenger. I år satser N4HA ekstra mye på forbedring av lokale arrangementer. Alle alumnklubbene har sine spesialiteter. Noen arrangerer kjempestore aspirantleirer, andre setter i gang

nattvolleyball­turneringer, flotte miljøtorg, kurs, turer og mye mer. Meningen er at alumnene skal besøke hverandres arrangementer og lære av hverandres erfaringer.

Nasjonalt engasjement Som nasjonalt organ har N4HA også en del nasjonale arrangementer. Hvert år arrangerer de en styrekonferanse hvor styrene i alumnklubbene inviteres til å utveksle erfaringer, bli oppdatert på aktuelle 4H-saker og ikke minst ha masse gøy sammen. Hver høst arrangeres det høstkurs som er åpent for alle i alumnklubbene og sisteårs seniorer. Det absolutt største arrangementet er miljøtorg på landsleir (og nordisk leir når det er i Norge) som N4HA arrangerer sammen med den lokale alumnklubben. Miljøtorget er en kjempe­ dugnad som alle alumnene deltar på i form av å lage og selge mat, spille musikk, generelt lage moro og alt annet som hører med.

Motivert styre Under N4HAs årsmøte i juli valgte 4H-alumnene Thor Christian Grosås (26) fra Fet i Akershus til ny leder for alle landets alumner. Han kan fortelle om et meget motivert styre som ser frem til rollen som 4H-alumnenes bindeledd. Fremover ønsker styret i N4HA å styrke alumnenes posisjon i organisasjonen gjennom økt rekruttering og markedsføring. Videre har de som mål å øke engasjementet blant 4H-alumner på både fylkes- lands- og internasjonalt plan. De vil bidra til enda mer sosiale og gode aktiviteter og møteplasser for 4H-alumner, samt legge til rette for at 4H-alumnene skal kunne bruke sin kunnskap og erfaring til det beste for hele 4H.

#3.2010 29

Utveksling Tekst: Anders Steddig Kristiansen Redigering: Beate Johansen Foto: Anders Stedding Kristiansen Sted: Tasmania i Australia Klubb: VIGGA Web: www.4h.no/Om-4H/Internasjonalt/IFYE/

Australiafareren

Anders Steddig Kristiansen (24) er 4H-er fra Sande i Vestfold. Nylig kom han tilbake til Norge etter tre måneders IFYE-opphold i Australia.

I Australia m øt te norske A Krist iansen dyr som tasm wombat, og selvsagt keng u

0 lam. veiing av 40 Sortering og til slakt. ble de sendt Dagen et ter

30 Aktivitet // Medlemsblad for 4H Norge

Anders Steddig Krisitansen fikk prøvekjøre en av de enorme lastebilene på en av gårdene han bodde på.

IFYE-utveksling: • Forkortelse for International 4H Youth Exchange.

• Varer fra tre til seks måneder.

• Omfatter 60 land.

• Har foregått i mer enn 50 år.

• For å delta må du ha mottatt plaketten og være mellom 18 og 30 år.

• Mer informasjon finnes på 4Hs webside.

• Søknadsfrist: 15. november hvert år til 4H i ditt fylke.

Med kofferten full av minner og hele 2500 bilder ankom Anders Steddig Kristiansen Norge etter et fantastisk opphold på den australske øya Tasmania.

– Tasmania er en øy på sør-østkysten av Australia, forteller den reiseglade gutten, og legger til at øya er nesten like stor som hele Norge, men likevel en liten øy i australsk målestokk.

Del av familien – Noe av det første jeg merket meg var hvor hyggelige, gjestfrie og imøtekommende alle var, forteller han etter nylig å ha langt bak seg det tre måneder lange oppholdet på den andre siden av kloden.

– De ulike familiene inkluderte meg som ett familiemedlem og gav meg mye tillitt. Allerede første helgen på Tasmania fikk jeg kjøre bil, og det på tross av at de kjører på andre siden av veien enn vi gjør i Norge. Det gikk heller ikke mange dagene før jeg fikk kjøre stor lastebil, smiler den fornøyde australiafareren.

Mest overraskende for Anders Steddig Kristiansen var at samtlige av de om lag ti familiene han bodde hos, hadde forberedt et opplegg for besøket. De fleste hadde laget en slags timeplan med hva han skulle gjøre hver dag. I løpet av 15 uker og minst ti ulike vertsfamilier opplevde Anders Steddig Kristiansen et veldig variert og opplevelses­rikt opphold med alt fra tradisjonelle turistaktiviteter til jobbing på ulike type gårder.

Vertsfamiliene lærte villig bort om australsk landsbruk og tok den norske 4H-eren med seg på turer for å oppleve landet.

Anders Sted dig mansk djevel , ur u.

Minner for livet

Rural Youth Europe (RYE) er et europeisk samarbeidsorgan mellom organisasjoner for bygdeungdom i Europa. Det var de som tok i mot den norske ungdommen, da han satte sine føtter på australsk jord. Den største inntektskilden til Rural Youth of Tasmania er en tre dagers utstillingsmesse som kalles Agfest. Med 680 utstillere og 65.000 besøkende ble det litt av en utfordring for Anders Steddig Kristiansen da han fikk i oppgave å være mannekeng. Gjennom organisasjonen fikk han også være med på en rekke helgesamlinger.

En annen opplevelse som nok har festet seg sterkt i IFYE-ens minne er surfing på Brunny Island. Møtet med australske dyr som wallabe, wombat, tasmansk djevel og ikke minst det å mate kenguru fra hånden, gjorde inntrykk.

Utveksling Tekst: Beate Johansen Foto: Beate Johansen Web: Bwww.4h.no/Om-4H/Internasjonalt/USA-utveksling/

Er du 4H-er og mellom 16 og 20 år?

Hva venter du på? Gå ikke glipp av den unike muligheten til en hel sommer i USA!

En hel sommer i USA!

Søknadsfrist: 15. novembe r

USA-utveksling: • Må være 4H-er mellom 16 og 20 år for å delta.

• Varer i fire uker.

• Bor hos vertsfamilier.

• Tar del i vertsfamilienes hverdag, både i arbeid og fritid.

• Gode muligheter til å lære om amerikansk kultur.

• 4H i USA har mer enn syv millioner medlemmer.

Dette er 1 ½ ganger Norges befolkning!

• Norske 4H-ere kan reise til USA sommeren 2011.

• Utreise fra Oslo Lufthavn Gardermoen 27. juni 2011.

• Oppholdet starter med et todagers opplegg, antageligvis i New York.

• Deltakerne betaler selv reisen tur/retur USA, samt innenlandsreiser og en liten avgift. Vertsfamilien dekker kost og losji, men du må ha med litt lommepenger.

• Søknadsfrist: 15. november.

• Send kortfattet søknad med noen ord om deg selv til kristin.madsen@4h.no

#3.2010 31

Returadresse: 4H Norge, Postboks 213, 2026 Skjetten

1) Hvorfor ville du være med på miljørevyen?

2) Hva har du lært?

Tekst: Beate Johansen Foto: Beate Johansen Web: www.4h.no/aktuelt/satsingsomrader/Miljoloftet/

Landsleirdeltakerne var i år vitne til noe så eksotisk som en urpremiere. Revyen som ble fremført for aller første gang var den splitter nye miljørevyen.

En revy for miljøet

Brage Eyde fra Son i Østfold rappet i en av sketsjene sammen med Hegg fra Hof i Vestfold.

Revyen ble en suksess, og vil trolig snart bli fremført på en mengde høstfestscener over hele landet.

Konkurranse Revyen er en del av Miljøløftet, og manuset er basert på innsendte bidrag fra 4H-ere som deltok i manuskonkurransen som foregikk før sommeren. Videre ble manuset bearbeidet av Norsk Revyfaglig Senter, og altså prøvd ut som en aktivitet med urframføring på årets landsleir i Moelv.

Miljø på scenen De fleste som har vært med i 4H en stund vet hvor gøy det er å stå på scenen. Nå har dere anledning til både å gjøre det som dere syns er så gøy, og i tillegg øke eget og

Mariann

andres miljøengasjement. Alle tekstene omhandler nemlig miljø og natur, og manuset vil bli sendt til alle 4H-klubber i hele landet. Revyen kan settes opp innendørs, på en naturmøteplass eller man kan benytte skog og natur som scene og kulisser.

Break a leg!

Miljørevyen • Nyskrevet revy av og for 4H-ere.

• Perfekt underholdningen på høstfesten.

• Består av mange sketsjer.

• Man kan selv velge hvilke og hvor mange sketsjer man ønsker bruke.

• En del av Miljøløftet.

Anne Sofie Strekerud (15), Aas 4H, Rakkestad i Østfold – Jeg har ikke deltatt på revy før, og tenke at det ville være spennende å prøve.

– I løpet av de dagene vi har jobbet med miljørevyen har jeg lært mye om det å opptre.

Jon Byberg (18), Skjalg 4H, Byberg i Rogaland – Jeg ble med fordi jeg liker å drive med skuespill.

Jeg er ikke aktiv innen amatørteater til vanlig, kun på høst­fester og lignende i 4H. – Veldig mye nytt har jeg ikke lært, men noen nye leker og oppvarmings­metoder er greie å ha med seg. Det har vært veldig moro å være med på miljørevyen.

Mariann Hegg (20), Vigga 4H, Hof i Vestfold – Jeg synes det er utrolig gøy å stå på scenen. Dessuten var jeg med på å ta imot de ti millioner kronene 4H vant i forbindelse med dette. Da er det jo veldig greit å være med på å se hva pengene går til.

– Dette er det veldig moro å være en del av.

Revyen har et viktig budskap som jeg nå håper at enda flere har fått med seg.

Forhåpentligvis vil mange klubber sette opp hele eller deler av revyen på høstfester og lignende.

Charlotte Valdem (14), Jerven 4H, Trysil i Hedmark – Teater og skuespill har jeg vært litt med på tidligere, derfor tenkte jeg at dette ville bli moro å delta på.

– Jeg er mest glad for å ha lært å holde meg alvorlig på scenen, selv om jeg kanskje dummer meg ut. Jeg håper at flere klubber nå vet hva dette faktisk går ut på og kjenner budskapet.