ÑÅÌÜß ÃÀÐÌÀØ ÄÈÀÍÀ ÄÎÐÎÆÊÈÍÀ ÈÂÀÍÍÀ ÎÍÓÔÐÈÉ×ÓÊ ËÅÎÍÈÄ ÌÀÐÒÛÍ×ÈÊ ÈÃÎÐÜ ÃÐÎÕÎÖÊÈÉ ÍÀÒÀËÊÀ ÊÀÐÏÀ ÎËÅà ÏÈÍ×ÓÊ ÅÂÀ ÁÀÆÅÍ
ÁÀDzÑÃÐÓÍÄ – íàä³éíà áàçà äëÿ ÿê³ñíîãî îçäîáëåííÿ ТОВ “Кнауф Гіпс Київ”, УкраЇна, 03067, м. Київ, вул. Гарматна, 8 тел.: (044) 277-9900, факс: (044) 277-9901 e-mail: info@knauf.ua; www.knauf.ua Дніпро: (067) 5021707 Івано-Франківськ: (0342) 502608 Львів: (067) 3427169 Одеса: (048) 7385427 Харків: (067) 2434050
ВИШУКАНІ ВАННИ З ЛИТОГО МАРМУРУ красиво, надійно, якісно
ТОВ «РОК ДИЗАЙН» 08322, Київська обл., Бориспільський район, село Проліски, вулиця Промислова, будинок 2 067 444 67 00; 067 444 67 10; 067 444 67 20; 067 444 67 22; E-mail: office@rock-design.eu www.rock-design.eu
ИЕ
ПР
О
ТИРОВА ЕК Н
Ю
ДИЧЕСКО
Е
РИ
ЛЕКТАЦ
ЖУ
Я
К
СТ
ОВОЖДЕН
И Т Е ЛЬ С Т
И
МП О
ДОМА!
ПР
НДШАФ Т
РО
ВО
ЛА
СЧАСТЛИВ ТОТ, КТО СЧАСТЛИВ У СЕБЯ
СО
ИЕ
ДИЗАЙН
РНА Л
СЕМÜЯ ÃАÐМАØ ДИАÍА ДОÐОÆКИÍА ИВАÍÍА ОÍУÔÐИÉЧУК ЛЕОÍИД МАÐТÛÍЧИК ИÃОÐÜ ÃÐОÕОÖКИÉ ÍАТАЛКА КАÐÏА ОЛЕÃ ÏИÍЧУК ЕВА БАÆЕÍ
Украина, 01001, г. Киев ул. Трехсвятительская, 3, оф. 26 тел.: +38 044 360 20 55 +38 096 597 70 05 +38 063 622 07 01 info@mirproektov.com www.mirproektov.com
СЛОВО РЕД АКТОРА Для каждого из нас дом служит тем местом, где можно отдохнуть телом и душой. Это персональное место силы. И пусть на работе, в гостях или путешествуя по миру мы черпаем вдохновение – именно в родных стенах оно трансформируется в созидание, подпитываясь теплом родного очага. Ведь собственный дом, как ни крути, довершает нас самих. Возводя дом и обустраивая его, мы черпаем информацию из множества источников, благодаря которым в голове складывается определенная картина желаний и потребностей. Задача нашего журнала – помочь вам, нашим читателям, сделать эту картину цельной, объединив самые авторитетные из этих источников под одной обложкой. Всё самое лучшее, новое и востребованное из мира архитектуры, строительства и дизайна, рекомендуемое советами ведущих специалистов отрасли и опытом счастливых домовладельцев, – вот что такое «Мир проектов». Уже более 8 лет наша компания не только словом, но и делом помогает своим клиентам осуществлять мечту о собственном доме – начиная с разработки и реализации проекта от А до Я, до полного обустройства интерьера и озеленения окружающей территории. Мы станем вашим проводником в лабиринте технологий и стилей, благодаря чему вы сможете назвать свой дом по-настоящему своим. Живите в удовольствие, любите мир и будьте счастливы – счастливы у себя дома. Приятного чтения!
С уважением и благодарностью, Надежда Скопич Главный редактор журнала «Мир проектов»
СЛОВО АРТ-ДИРЕКТОРА
Я верю в то, что каждый делает мир лучше, улучшая собственный мир — свой дом. Мне как арт-директору всегда хочется вдохновить вас, удивить, подсказать интересные решения. Ведь на нас очень влияет наше близкое окружение и место, где мы живем. Несите красоту внутри себя, создавайте ее вокруг и окружайте себя вещами, которые несут радость, комфорт и уют!
С уважением, арт-директор и продюсер фотосессий, Наталия Турчаневич
Журнал "Мир проектов", №1(16) 2018 На обложке: семья Гармаш
Издатель и главный редактор: Надежда Скопич
ROUP»
Арт-директор и продюсер фотосессий: Наталия Турчаневич Выпускающий редактор: Наталия Максюк
ʈ
Литературный редактор: Максим Подопригора Перевод: Катерина Семенова
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Дизайн и верстка: Валерия Тарасевич
4
м. Київ, вул. Центральна, 12а (м Славутич)
Фотографы: Елена Винярская (фото обложки) Дмитрий Баранов Анна Вексклярская Елена Дякив Дарина Ходырева Ксения Потапова СЕМÜЯ ÃАÐМАØ ДИАÍА ДОÐОÆКИÍА ИВАÍÍА ОÍУÔÐИÉЧУК ЛЕОÍИД МАÐТÛÍЧИК ИÃОÐÜ ÃÐОÕОÖКИÉ ÍАТАЛКА КАÐÏА ОЛЕÃ ÏИÍЧУК ЕВА БАÆЕÍ
Адрес редакции: ул. Трехсвятительская, 3, г. Киев +38 096 597 70 05 info@mirproektov.com www.mirproektov.com Печать: ООО «БВИ-Принт» г. Киев, ул. Юрковская, 40/5 +38 (044) 467 63 03 www.bvi.kiev.ua
Випусковий редактор Наталія Максюк
Відчуття спокою, тепла та щастя наповнюють нас... Місце, де кожен сантиметр простору навколо викликає радість та усмішку на душі... Де ми можемо бути справжніми... Такими, як є.
Дизайнер Валерія Тарасевич
Нелегкий шлях від ідеї проекту до його реалізації обернеться приємною прогулянкою, якщо вашими супутниками стануть справжні профі.
Літературний редактор Максим Підіпригора
Простір, світло і впорядкованість. Людина має потребу в цих трьох речах так само сильно, як в їжі і місці для ночівлі, — Ле Корбюзьє.
Фотограф Дмитро Баранов
Неважливо, наскільки велика чи маленька ваша оселя, головне, щоб це був світ, в якому вам затишно.
Менеджер з реклами Олександра Чвирук
Свидетельство о государственной регистрации Серия КВ №17373-6143Р от 17.01.2011 выдано Министерством юстиции Украины. C
Все права защищены. Копирование, частичное использование или адаптация печатных материалов не допускается без разрешения Издателя. При цитировании ссылка на Издателя обязательна. Концепция, содержание и дизайн журнала являются интеллектуальной собственностью Издателя, охраняемой Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах». Ответственность за достоверность рекламных материалов несет рекламодатель.
РЕД АКЦИЯ
Справжній дім там, де твоя душа.
ВНЕ ФУТБОЛА. ДЕНИС ГАРМАШ И ЕГО СЕМЬЯ
48
КРАСОТА И ПРАКТИЧНОСТЬ В КВАРТИРЕ ДИАНЫ ДОРОЖКИНОЙ
#COZYLEOHOME. ЗАТИШНИЙ ДІМ ЛЕОНІДА МАРТИНЧИКА
70
42
ЕВА БАЖЕН: САКАРТВЕЛО МОЕЙ ЖИЗНИ, ИЛИ ВРЕМЯ ВРЕМЕННО
54
КВАРТИРА С БЕЛЫМ ХАРАКТЕРОМ В АМСТЕРДАМЕ
82
ПО ОБИДВА БОКИ: ЖИТТЯ ОЛЕГА ПІНЧУКА
88
MIRROR BEAUTY SALON BY NATALYA KARPA
104
МАГИЯ СОВРЕМЕННОЙ КУХНИ HÄCKER
94
МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ
10
11 12
15
МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ
О
МИРЕ ПРОЕКТИРОВАНИЯ
Royal Villa в Майами Это эпическое воплощение футуристической виллы в Майами спроектировал украинский архитектор Дмитрий Кузнецов. Проект получил название «Королевская вилла», поскольку он был разработан как концепт дорогого жилья возле океана для зарубежных заказчиков. Своим внешним видом дом напоминает нос корабля, который выныривает из воды. С одной стороны он полностью закрыт деревянными панелями, а с другой — открыт с помощью стеклянной стены.
10
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Башня с вырезом в Китае Дизайн башни Shenzhen Guosen Securities Tower с вырезом, напоминающим зигзаг, создали архитекторы бюро Massimiliano and Doriana Fuksas в сотрудничестве с Институтом архитектурного дизайна и исследований. Проект стал победителем в конкурсе дизайн-проектов нового офисного здания в китайском городе Шеньчжэнь. В башне высотой 200 метров будет предложено 68 000 м2 офисных и торговых площадей. В том самом разрезе дизайнеры планируют разместить лобби, общественные зоны и сады, а также атриум, выполняющий функцию центрального входа в здание.
Оригинальным решением стала прозрачная комната, которая нависает прямо над водой. Современная и смелая вилла рассчитана на одну или две семьи, где первый и второй уровни — жилые, а третий является рекреационной зоной развлечений, включая бар-ресторан и бильярдную. Royal Villa — это экологически чистый дом, который сам себя обеспечивает электроэнергией за счет установленных на крыше солнечных батарей.
Небоскребы в малазийских скалах
Плавающие дома в ОАЭ Архитекторы компании Kleindienst разработали проект серии роскошных плавающих домов. Трехэтажные резиденции будут расположены посреди океана, примерно в четырех километрах от побережья Дубая. Спальня будет расположена на первом уровне, который полностью по-
гружен в воду, и только стеклянная стена будет отделять комнату от жителей океана. На других этажах резиденция будет иметь просторную гостиную, джакузи под открытым небом и смотровые площадки для наблюдения за архитектурой города и Персидского залива.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
небоскребов внутри удивительно красивых скал. По замыслу архитекторов, для строительства подобных небоскребов необходимо предварительно укреплять скалу стальным каркасом в тех местах, где ранее осуществлялась добыча породы. В будущем эти рамы могут быть отделаны стеклянными фасадами. Перспектива реализации такого проекта может стать отличным поощрением для горнолыжных предприятий.
11
Добыча известняка внутри малазийских скал делает их уязвимыми и увеличивает вероятность внезапных наводнений и оползней, поэтому малазийские дизайнеры Джетро Кои Лик Вай и Куа Чжэн Вэй разработали концепцию небоскребов внутри скал, которая позволила бы добывать горную породу без ущерба для этой живописной местности. Это позволит не только сохранить памятники природы, но и также создать уникальные парки
МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ МИР EXCLUSIVE: USA МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
12
ДОМ НА ЭКОТОНЕ В БЕРКШИРЕ Ecotone House in Berkshire В зеленом Беркшире, штат Массачусетс, расположена уникальная Berkshire Residence, утонченный дизайн которой позволяет почувствовать единение с природой и в то же время может стать надежным убежищем.
Located in green Berkshire, Massachusetts, unique Berkshire Residence boasts of sophisticated design which creates a feeling of unity with nature and can easily become a safe haven. The Design Principal on the project, Tom Kundig
Photos: Benjamin Benschneider
13
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
14
Дом был спроектирован архитектурной студией из Сиэтла Olson Kundig Architects как праздничная резиденция для семьи, постоянно проживающей в Бостоне. Руководитель проекта Tom Kundig долго искал и нашел идеальный строительный участок, который стоит на экотоне — географическом месте, где встречаются две разные экологические системы. Дом построен в месте, где лес переходит в луг.
The house was designed by Olson Kundig Architects, an architectural studio from Seattle, as a holiday residence for a family permanently residing in Boston. The project manager Tom Kundig has been searching for a perfect building site for a long time and chose an area which stands on an ecotone – a geographical place where two different ecological systems meet. Kundig poetically notes that the house stretches along the line where the forest passes into the meadow.
Лес обеспечивает защиту от внешнего мира, убежище. Он интимный, тихий и интроспективный, в то время
The forest provides protection from the outside world a refuge; it is intimate, quiet and introspective, while its
Особенностью архитектуры дома является то, что он очень открытый и позволяет наслаждаться окружающей природой из каждой комнаты, но в то же время он надежно защищен. Фасад дома полностью состоит из витражного остекления, но в нужный момент его можно заменить на экранированное крыльцо. Когда все окна открыты, можно использовать большие потолочные экраны, которые спускаются с потолка на пол.
The house architecture has its peculiarity – it is very open and allows one to enjoy the surrounding nature from each room, yet being reliably protected at the same time. The facade of the house consists entirely of stained glass, but at any moment it can be replaced with a screened porch. When all the windows are open, it is possible to use large ceiling screens that go down from the ceiling to the floor.
Дизайнер Phil Turner разработал несколько эксклюзивных поворотов в интерьере, в том числе тупик рядом с входом и механизмы для открытия окон. Простой бетонный вход ведет к главной лестнице здания, ведущей к верхней гостиной в центре дома. Механизмы работают в двух комнатах: в гостиной, где есть две оконные стены, каждая шириной 7 метров и высотой 3,3 метра, и спальне, которая находится в противоположном конце дома, что означает, что оба фланга дома могут открываться почти полностью и создавать ощущение целостности с окружающей средой. Для управления окнами
Designer Phil Turner has developed several exclusive features of the interior, including a dead end near the entrance and window opening mechanisms. A simple concrete entrance takes us to the main staircase of the building leading to the upper, central living room, in the heart of the house. The mechanisms work in two rooms: in the living room, where there are two window walls (each 7 meters wide and 3.3 meters high) and a bedroom located at the opposite end of the house. This way, both flanks of the house can open almost completely and create a feeling integrity with the environment. To control the windows, one needs to pull the wheel off the wall to use the set of chains that vectors one
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
meadow counterpart reveals a view of the valley and lowland mountains beyond the horizon - a perspective.
15
как открывает вид на долину и невысокие горы на горизонте.
МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
16
нужно вытащить колесо из стены, чтобы задействовать набор цепей, которые управляют одним окном. Затем нужно потянуть колесо немного дальше, чтобы задействовать второй набор цепей для другого окна. Эта система очень напоминает переключение передач на скоростном велосипеде и служит преднамеренным моментом физического взаимодействия с домом. Основной уровень дома находится на высоте около 3 метров над землей, чтобы максимизировать виды, а также это позволяет подняться выше влажности и насекомых в летнее время и снега — зимой. Интерьер отделан теплыми материалами: деревом, штукатуркой, вощеной сталью и кожей. Окна в гостиной выполнены из большого количества элементов, которые в совокупности являют собой большой витраж.
of them. The wheel is steered a little further to activate the second set of chains for the other window. This system is very similar to changing gears on a high-speed bike, and serves as a deliberate moment of physical interaction with the house. The main level of the house was raised about ten feet above the ground, partly to maximize the views, but also to get up above the humidity and insects in the summertime, and the snow in the winter. The interior is finished with warm materials: wood, plaster, waxed steel and leather. The windows in the living room consist of numerous elements which together represent a large stained-glass panel. Being in this part of the house, you will get a panoramic view of 270 degrees. All the rooms are placed on the same side of the 45-meterlong corridor; passing the entire length, it extends for
STEP 1 ШАГ 1
STEP 2 ШАГ 2
STEP 3 ШАГ 3
Фактически касаясь здания, заставляя его работать, дом соединяет жильцов с окружающей средой прочным, осязаемым образом, который приводит к ощущению совместного существования.
Literally touching the building and making it work, the house connects the tenants with the environment in a strong, tangible way that leads to a feeling of coexistence.
OLSON KUNDIG ARCHITECTS INC. USA, SEATTLE www.olsonkundig.com
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Все комнаты находятся на одной стороне коридора длиной около 45 метров, проходя всю длину он простирается еще на 3 метра с каждого конца. Коридор предназначен для того, чтобы чувствовать себя как на самом настоящем корабле, так что, когда вы находитесь на нем, то можете представить себя в самом любимом моменте фильма «Титаник».
another 3 meters from each end. The hallway is designed to create a feeling of presence on a real ship. When you are on it, you can imagine yourself in the most beloved moment of the movie «Titanic».
17
Находясь в этом уголке дома, вы получите обзорный вид на 270 градусов.
МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ
UKRAINIAN URBAN AWARDS 2018 событие
Архітектурне літо 2018 року почалось з вручення першої української премії Ukrainian Urban Awards. Конкурс покликаний визначити кращі архітектурні проекти України задля удосконалення інфраструктури та середовища українських міст.
У конкурсі було заявлено дев’ять номінацій, в кожній з яких обирали трійку найкращих з більш ніж 500 робіт українських архітекторів. За версією висококваліфікованого журі конкурсу кращим проектом року став «Театр на Подолі», спроектований харківським архітектором Олегом Дроздовим.
18
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Важливо, що до складу журі першого всеукраїнського конкурсу архітектури та урбаністики увійшли європейські професіонали, які могли абсолютно незалежно оцінювати роботи українських архітекторів, а саме: Хірокі Мацура, головний дизайнер, архітектор і директор компанії Maxwan Architect+Urbanists; Тіна Собю, чинний головний архітектор Копенгагена, голо-
ва консультативної ради Школи архітектури Данської королівської академії образотворчих мистецтв KADK; Вінсенте Гуайарт, головний архітектор Барселони у 2011-2015 роках, співзасновник Інституту передової архітектури Каталонії IAAC; Крістос Пассас, запрошений професор Dessau Institute of Architecture (DIA), виконавчий директор студії Zaha Hadid Architects; Майкл Ройкінд, головний архітектор та засновник студії Rojkind Arquitectos; Маркус Аппенцеллер, архітектор, співзасновник MLA+Architecture, керівник відділу урбаністики в Академії Архітектури Амстердаму. «Я намагалась знайти для себе щось нове і особливе в кожній роботі, виділити специфіку і проаналізувати,
наскільки ці проекти актуальні для міста сьогодні», — додала Тіна Собю.
наші міста процвітали і розвивались», — висловився Лев Парцхаладзе.
Українськими представниками журі стали Лев Парцхаладзе, заступник міністра регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ України; Олександр Свистунов, діючий головний архітектор Києва; Сергій Целовальник головний архітектор Києва з 2010 по 2015 рр., віце-президент Національної Спілки Архітекторів України, заслужений архітектор України.
Конкурс відбувся за підтримки журналу «Дом и интерьер», Міністерства регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ України та Національного союзу архітекторів України. Інформаційний партнер заходу журнал «Світ проектів» вдячний оргкомітету конкурсу за можливість бути причетними до такої знакової події в сфері архітектури України!
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
www.ukrainianurbanawards.com
19
«Цей конкурс дуже важливий абсолютно для всіх - як для містобудівників, так і для мешканців міст. Ми хочемо покращувати нашу культуру і знання. Ми хочемо, щоб
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА
22
23 24
36
СТОЛЯРНА МАЙСТЕРНЯ НВО БУД
Ми об’єднали найкращих майстрів!
(044) 338-62-05 (068) 338-62-05 (095) 209-62-05
info@nvo-wood.com.ua w w w. n v o - w o o d . c o m . u a
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА
О
МИРЕ СТРОИТЕЛЬСТВА
Мексиканская ракушка Древняя легенда гласит, что на мексиканском острове Isla Mujeres в Карибском море однажды нашли такую большую раковину, что в ней вполне можно было расположиться на ночлег. Архитектору Эдуардо Окампо, приехавшему на курорт, так понравилась эта легенда, что он решил воплотить ее в жизнь, построив на острове красивый белоснежный особняк, напоминающий гигантскую
22
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Сверхсовременность в Канаде Современная двухэтажная резиденция от бюро Frits de Vries Architect+Associates разместилась в лесистом районе Ванкувера, Канада, который получил название «Маленькая Австралия». Дом задуман как свободное сочетание простых, смелых, современных элементов, которые вырастают посреди леса. Площадь резиденции составляет 4 750 кв. футов. «Каменная» часть дома содержит спальни, кухню и ванные комнаты, а «прозрачная» — гостиную, столовую и террасу на крыше. Внешний вид постройки заметно отличается от зеленого окружения, но в то же время он сочетается с ним. Раскованный ландшафт во дворе напрямую соединен с садом на нижнем уровне, а живая зеленая крыша визуально продолжает парковую зону поблизости. Дом кажется открытым и уязвимым, но на самом деле он обеспечивает полную приватность и безопасность хозяев.
морскую раковину, рассчитанную на 4 человека. Интерьер полностью соответствует внешнему виду: все декоративные элементы выполнены в виде ракушек, а цветовая гамма совпадает с оттенками кораллов. Почувствовать себя героем этой легенды может каждый, ведь особняк Casa Caracol можно арендовать на любой срок, одна ночь в нем будет стоить 225 $.
Ливанский куб
В Южной Австралии построили научно-исследовательский центр SAHMRI. Главной целью архитекторов из студии Woods Bagot, которая проектировала здание, было привлечение лучших исследователей мирового класса. Огромная фасадная конструкция весом в 250 тонн держится на колоннах в шести местах и создает иллюзию огромной шишки, пролетающей над землей, внутри которой 25 000 м2 рабочего пространства.
Проект роскошной и элегантной виллы во Вьетнаме, расположенной на знаменитом пляже Non Nuoc, разработала архитектурная студия MIA Design Studio. Изюминкой здания является уютная терраса на крыше с интегрированными диванами и подсветкой, с которой открывается шикарный вид на окружающие пляжные красоты.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Австралийская шишка
Рай на крыше во Вьетнаме
23
Проект The Cube был разработан архитекторами Мичиэлем Хофманом, Джерером Шиппером и Патриком Мейерсом. Здание расположено в восточном районе города Бейрут, Ливан. На каждом этаже 50-метровой башни предусмотрены открытые площадки, а также панорамные окна шириной до 12 метров. На каждом уровне по одной или две квартиры. В отдельных апартаментах открывается невероятная панорама на ночной город с обзором 360о.
EXCLUSIVE МИР СТРОИТЕЛЬСТВА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
24
ПОСЛІДОВНІСТЬ ДІЙ СЕКРЕТ УСПІХУ В одному з попередніх випусків журналу «Світ проектів» (№3, 2016 р.) ми описали всі етапи проектування очима спеціалістів, на прикладі проекту, створеного командою архітекторів компанії «СВІТ ПРОЕКТІВ». Зараз ми хочемо ознайомити вас з тонкощами реалізації та експлуатації цього ж об’єкту. Ми завітали в гості до замовників, які залюбки поділились враженнями від проживання у цьому домі та дали кілька цінних порад ексклюзивно для читачів журналу «Світ проектів».
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
25 Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
26
ЯК ВИ ПОЗНАЙОМИЛИСЬ З КОМПАНІЄЮ «СВІТ ПРОЕКТІВ»? Я шукав компанію, яка зможе створити проект, виходячи з моїх думок та уявлень про сучасний приватний будинок, зробить це за розумні гроші і у визначені терміни, а також допоможе з підбором матеріалів та кваліфікованим авторським наглядом. Колись в одному з магазинів мережі «Епіцентр» я придбав журнал «Світ проектів» і там я прочитав про компанію «СВІТ ПРОЕКТІВ», знайшов контакти, домовився про зустріч, після якої ми почали співпрацю. ЯК ПРОХОДИЛА ВАША СПІЛЬНА РОБОТА? Все було чудово. Завдяки продуктивній взаємодії та спільній роботі над визначенням технічних завдань в процесі підготовки проекту його основа майже не змінювалась, окрім призначення та розміщення кімнат, адже місцезнаходження частини зон, включаючи обідню, були змінені, оскільки на початку не вписувались у концепт приміщення. Від першого до фінального проекту було запропоновано три варіанти. Від моменту
укладання договору на проектування будинку до повної реалізації об’єкту минув рівно один рік. ЯКІ ПРИМІЩЕННЯ ЗАКЛАДАЛИСЬ У ПРОЕКТ З САМОГО ПОЧАТКУ І ЧИ ЗМІНИЛОСЬ ЇХНЄ ПРИЗНАЧЕННЯ ПІСЛЯ РЕАЛІЗАЦІЇ? Цільове призначення основної кількості приміщень визначили одразу, всіх крім одного, де в результаті розмістили кабінет, який виявився дуже зручним в експлуатації. «Послідовність дій – секрет успіху» – саме цим твердженням ми з командою керувались, аби грамотно визначити порядок розміщення та призначення кімнат. Для початку визначили послідовність дій при тих чи інших операціях. Наприклад, ми заходимо в будинок і заносимо продукти ті, які довше зберігають свіжість, розміщуємо у кладовій. Після цього прямуємо до холодильника та наповнюємо його продуктами з коротшим терміном придатності… і далі за таким же принципом. Ранок: прокинувся – рухаєшся у вбиральню; одягаєшся – в гардеробну; снідаєш – на кухню і виходиш. Так само і в зворотньому
ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ ДЖЕРЕЛА АВТОНОМНОЇ ЕНЕРГІЇ. ЧОМУ ВИ ОБРАЛИ САМЕ СОНЯЧНІ ПАНЕЛІ І ЯК ВИ ОЦІНИТЕ ЇХНЮ РЕЗУЛЬТАТИВНІСТЬ? В даних регіонах одним з найбільш оптимальних джерел автономної енергетики для домашніх господарств
ЯКІ ДЕТАЛІ ВАРТО ОБОВ’ЯЗКОВО ВРАХОВУВАТИ ПІД ЧАС ПРОЕКТУВАННЯ? МОЖЛИВО, МИ ЧАСТО ПРО ЦЕ ЗАБУВАЄМО? Насамперед важливою є правильна послідовність всіх процесів проектування та будівництва, оскільки це зможе заощадити бюджет і суттєво скоротити терміни реалізації проекту. Дуже вдалим було рішення в період будівництва розпочати роботу над дизайн-проектом приміщень з врахуванням порад спеціалістів з кожного напрямку. Це дозволить вчасно реагувати на зміни, що можуть бути внесені в проект під час роботи, і уникнути перепланувань в подальшому. Саме тому все обладнання та меблі ми купували тільки після затвердження дизайн-проекту.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ЧОМУ ВИ ВИРІШИЛИ ВІДМОВИТИСЬ ВІД ГОРИЩА? Це була моя ідея. Відмовився свідомо, аби не створювати спокуси загромаджувати вільний простір. Крім того, це дозволило суттєво зекономити на матеріалах. Нам абсолютно комфортно і таким рішенням ми задоволені. З точки зору конструкції хочу відзначити, що кут нахилу даху мінімальний, в рамках допустимого, і це дуже зручно, особливо під час танення снігу, адже це запобігає падінню великих кучугур з даху. До речі, комфорт залежить від правильного вибору черепиці. Раджу обирати композитну черепицю торгової марки GERARD – перевірено на собі.
є сонце, тому ми вирішили встановити сонячні панелі. Звісно, це дуже вигідно, однак потрібно бути готовим до того, що повернення ваших інвестицій буде тривалим. Наразі ми задоволені цим вибором, можливо, в майбутньому збільшимо кількість панелей.
27
напрямку. При цьому враховувались і мінімальні необхідні затрати енергоносіїв та води.
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
28
ЩО СТАЛО ОСНОВОЮ У ПЛАНУВАННІ ІНТЕР’ЄРУ? Зручність в експлуатації. Наприклад, нам не подобаються звисаючі люстри, тому в будинку всі світильники точкові, при цьому освітлення вистачає, а витрати електроенергії мінімальні. Стиль інтер’єру я можу охарактеризувати трьома термінами: «зручно», «тепло» і «сучасно». Рішення стосовно дизайну приймались швидко і без вагань, дизайнери зрозуміли і втілили в проект всі наші побажання і думки – тому ми дуже задоволені і роботою, і результатом. Це ще раз підтверджує важливість взаємодії між замовником та виконавцем. ЯК ПРОХОДИЛА РЕАЛІЗАЦІЯ? ЧИ ВСЕ ЙШЛО ПО ПЛАНУ І ЧИ ЧАСТО ВИ КОНТРОЛЮВАЛИ ПРОЦЕС БУДІВНИЦТВА? Все дійсно йшло по плану, оскільки процес був розписаний поетапно і всі роботи виконувались крок за кро-
ком. Щодо нагляду, то я вважаю, що немає потреби контролювати все самостійно, адже краще за все це зробить професіонал. Тому я працював з людиною, яка здійснювала технічний нагляд за реалізацією, і кілька разів на тиждень я отримував звіт виконаних робіт. Це дає можливість виявити певні нюанси в процесі будівництва і оперативно відреагувати на їх усунення. Звісно, відвідувати будівництво власної оселі потрібно, але для ідеального виконання варто залучати професіоналів. ОДНІЄЮ З ОСОБЛИВОСТЕЙ ПРОЕКТУ Є «РОЗУМНІ ГРЯДКИ». ЯКИМИ ВОНИ ВИЯВИЛИСЬ НА ПРАКТИЦІ? Це однозначно дуже успішна ідея. Вони зручні в експлуатації, адже біля них зовсім не потрібно нахилятися, а навколо завжди чисто і сухо. В майбутньому я планую дещо удосконалити їх, додавши зверху парники. Вважаю, що це дозволить добиватись ще кращого урожаю. При наявності автономної системи водопостачання дуже зручно користуватись крапельним поливом ландшафту, адже для цього часто бракує часу.
Команда «СВІТ ПРОЕКТІВ» змогла вдало поєднати практичність та красу
29
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
30
ЧИ МОЖНА НАЗВАТИ СІМ’Ю КОНЕЙ НА ФАСАДІ СИМВОЛОМ ПРОЕКТУ? ЯК ВОНИ ТАМ З’ЯВИЛИСЬ? Це не лише символ проекту, це символ нашої сім’ї. Все почалось з раннього захоплення доньки верховою їздою. Вона з дитинства бере участь в різних чемпіоната,
Г
і в її колекції є вже багато кубків та нагород. Тому тема коней присутня і в дитячій кімнаті, над дизайном якої вона сама працювала, і на фасаді будинку. Вважається, що зображення сім’ї коней в інтер’єрі оселі чи ззовні символізує щасливе сімейне життя його мешканців.
рамотний та послідовний процес будівництва власного житла полягає у дотриманні двох термінів: «діалог» та «компроміс». Діалог — це взаємодія між замовником та виконавцем, а компроміс — знаходження «золотої середини» між ціною та якістю матеріалів.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
31
Эксклюзивный импортер в Украине ООО «АСT» www.ast.com.ua Киев, ул. Н. Голего, 7В
32
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА
KyivBuild Ukraine Міжнародна будівельна та інтер’єрна виставка
14-17 травня 2019 МВЦ, Київ, м Лівобережна www.worldbuild-kiev.com.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
KyivBuild Ukraine охоплює весь спектр продуктів, матеріалів і технологій для будівництва та інтер’єру
Організатори:
тел.: +38 044 496 86 45 | e-mail: build@pe.com.ua
33
Ваш бізнес на зв’язку з усім світом
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
34
Украина, г. Киев, ул. Казимира Малевича, 86л Тел.: +38 097 409 87 97; +38 044 338 87 97 www.aht-ukraine.com.ua
НОВЫЙ ШАГ В МИРЕ ТЕПЛЫХ ПОЛОВ В любую погоду и время года мы спешим домой. Только там нам уютно и тепло, только там мы можем согреться зимой и насладиться комфортом домашнего очага. Известно, что важной составляющей этого комфорта является правильный микроклимат в помещении и равномерное распределение температур. Этого легко достигнуть, если источником тепла будет являться поверхность пола.
Нагревательным элементом электрических теплых полов АНТ выступает плоская аморфная лента толщиной всего 20 мкм, свойства которой наделяют теплые полы АНТ такими преимуществами, как экономия электроэнергии до 70% (аморфная лента разогревается в 3 раза быстрее по сравнению с медным проводом); повышенная безопасность и надежность благодаря низкой рабочей температуре (35-40°С); отсутствие вредного воздействия электромагнитного излучения (так, на расстоянии 10 мм от нагревательного элемента сила создаваемого им магнитного поля меньше, чем 1/3 напряженности магнитного поля на поверхности Земли, и она становится ничтожно малой на расстоянии в еще несколько сантиметров). Это делает теплый пол на основе аморфной металлической ленты полностью безопасным для использования в домашних условиях, в том числе в детских комнатах, а также в медицинских учреждениях. Haven Niseko Luxury Hotel
Системы обогрева AHT могут быть использованы в самых различных сферах — от полного или частичного отопления целых зданий и производственных помещений до наружного использования как защита от наледи и сосулек. Для внутреннего обогрева используют нагревательные маты АНТ толщиной 1,5-2,0 мм девятнадцати типоразмеров. Нагревательные маты АНТ уникальны и укладываются под все виды покрытий: керамическая плитка, мрамор, ламинат, паркет, виниловая плитка, ковролин и наливные полы. В январе 2017 года в Японии состоялось открытие пятизвездочного бутик-отеля премиум-класса Haven Niseko Luxury Hotel. Система AHT выступила в качестве единственной системы отопления отеля. Чтобы обеспечить панорамный вид на горы практически из любой точки, 90% наружных стен здания были реализованы из стекла. Специалисты компании выполнили сложную задачу, осуществив равномерный зональный прогрев отеля, соответствуя при этом всем высоким стандартам и серьезному подходу к экономии электроэнергии. Проект был успешно реализован, о чем свидетельствует множество восторженных отзывов постояльцев, которые уже сейчас можно найти на просторах Интернета. Инновационные системы обогрева на основе аморфной ленты — это новый шаг в мире теплых полов. Поспешите создать в своем доме идеальный комфорт! МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Среди множества разных видов теплых полов на украинском ринке все большую популярность набирает инновационное решение в области обогрева помещений — нагревательные маты AHT. Компания Advance Heating Technologies Ltd — один из мировых лидеров в сфере производства продукции для внутреннего обогрева помещений и для наружного обогрева различного применения. Представительства АНТ открыты в более чем 50 странах мира с центральным офисом в Швейцарии. В 2016 году компания успешно зашла на украинский рынок со своей уникальной продукцией и положительно зарекомендовала себя на многих объектах частного и общественного строительства.
Продукция AHT соответствует всем мировым стандартам безопасности и экологической совместимости, что подтверждено многочисленными сертификатами международных комиссий и институтов.
35
Мы привыкли к тому, что самый удобный и распространенный способ отопления — это радиаторные системы, а подогрев полов всегда был для нас лишь вспомогательным источником тепла. А что, если сегодня система «теплый пол» вполне может заменить привычные батареи и полноценно обогревать помещения?
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА
ЭСТЕТИКА: НАШ ОПЫТ — ВАША СОБСТВЕННОСТЬ
36
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Строительная компания «Эстетика» больше пятнадцати лет создает удобные и стильные интерьеры, которые отличаются индивидуальностью подходов, многогранностью решений и стопроцентной реализацией. Широкая специализация компании позволяет обеспечить комплексный сервис, воплощая в жизнь любые дизайнерские решения, применяя инновационные технологи, используя только качественные материалы. Строительство коттеджей, реконструкция и ремонт жилых, нежилых помещений,
архитектурное проектирование, создание неповторимых авторских дизайн-проектов и пост гарантийное обслуживание своих объектов. «Эстетика» предоставляет полный цикл услуг - и это главное преимущество компании. Многолетний дуэт Елены и Владимира Ткаченко обладает огромным опытом создания проектов под «ключ» и знаниями всех секретов успешного ремонта.
М
ы всегда открыты к диалогу, ведь каждый проект для нас – уникальная новая жизнь. И поэтому мы стремимся достичь такого результата, чтобы наши заказчики наслаждались каждым днем в своих новых, уникальных интерьерах! С первой минуты нашего сотрудничества — НАШ ОПЫТ — ВАША СОБСТВЕННОСТЬ.
37
Строительная компания «Эстетика» Бизнес-центр Demievsky, просп. Лобановского,119Х, г. Киев +38 044 361 00 61; +38 067 209 38 79 www.estetika.com.ua www.designestetika.com.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
С уважением, Владимир Ткаченко
38
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР СТРОИТЕЛЬСТВА
39
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
60
66 68
72
Политики, звезды шоу-бизнеса и футболисты — персоны, за жизнью которых наблюдает население всего мира. А мы трудимся для того, чтобы удовлетворить это любопытство интересной и достоверной информацией. На этот раз «под прицелом» журнала «Мир проектов» оказалась семья полузащитника клуба «Динамо» и национальной сборной Украины Дениса Гармаша. В гостях нас принимали очаровательная жена футболиста Снежана и их трехлетняя дочь Милана.
42
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
EXCLUSIVE
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
ВНЕ ФУТБОЛА. ДЕНИС ГАРМАШ И ЕГО СЕМЬЯ
Фото: “Мир проектов” / Елена Винярская
М
ТО ЕСТЬ МЕЧТА О ДОМЕ ТАКЖЕ СБЫЛАСЬ? Пока что это только у нас в планах. Мы два раза жили в съемных домах. Но сейчас готовимся к переезду в новую большую квартиру. Если честно, я пока не готова жить в доме, потому что за ним нужен очень серьезный уход. КАК ВЫ ОБУСТРАИВАЛИ ЭТУ КВАРТИРУ? Как только мы приобрели эту квартиру и начали делать ремонт, у меня была только одна мысль — она должна
43
С КАКОЙ ОБИТЕЛИ НАЧИНАЛАСЬ ВАША СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ С ДЕНИСОМ? О ЧЕМ ВЫ МЕЧТАЛИ ТОГДА? В начале наших с Денисом отношений у нас было съемное жилье. Тогда мы мечтали только о квартире. О том, чтобы сделать там ремонт и жить в собственном гнездышке. Со временем эта мечта сбылась. Потом появилась Милана, и мы захотели жить в загородном доме. Теперь в летний период мы живем в коттедже, а зимой — в квартире.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ы спокойно относимся к вещам. Важно понимать, что не мы служим им, а они нам. Поэтому главное не цена сковородки, а то, какое блюдо на ней получится и как ты его приготовишь.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
44
быть светлой. На душе становится грустно, когда представляю темные стены, потолок… У нас даже в новой квартире все будет светлое. Мне понравился вариант дизайнера с темными тонами, и я даже его одобрила, но, когда начали красить стены, я не выдержала и решила заменить цвет на белый. Для меня это и есть уют и красота. КАКОЕ УЧАСТИЕ В ЭТОМ ПРОЦЕССЕ ПРИНИМАЛ ДЕНИС? ПРИХОДИЛОСЬ ЛИ ВАМ ИСКАТЬ КОМПРОМИССЫ С НИМ? Муж полностью доверяет мне и говорит, что ему комфортно там, где комфортно нам с дочкой. Денис меня во всем поддерживает и для него главное, чтобы нам нравилось, поскольку он редко бывает дома из-за работы. Я
уже привыкла к этому, а дочка как раз начала понимать, что папа уезжает, и это ее сильно расстраивает. КАКОЙ СТИЛЬ БЛИЖЕ ВАМ ПО ДУХУ? Мне нравится хай-тек и минимализм. Я люблю, когда вещей мало. Мне даже люстра может мешать. Поэтому до появления дочки у нас был идеальный порядок, без статуэток и рамочек. Это сейчас у нас много игрушек, разных мелочей, и все куда-то помещается. ОТКУДА ВЫ ЧЕРПАЛИ ИДЕИ ДЛЯ КВАРТИРЫ? Я что-то искала в Интернете, пересмотрела много интерьерных журналов, а некоторые идеи у меня уже были.
диция и для него это очень важно. Раньше вместо Миланиной комнаты был кабинет, и там все футболки висели на тремпелях, а теперь они спрятаны в шкафу.
ЕСТЬ ЛИ В НОВОЙ КВАРТИРЕ ЧТО-ТО ТАКОЕ, ЧЕГО НЕ СМОГЛИ СДЕЛАТЬ В ЭТОЙ? В новой квартире большая гардеробная, в которой мы очень нуждались. Здесь мы сделали гардероб из гостевой комнаты. Теперь будет где разместить большую коллекцию футболок Дениса. После матчей он меняется футболками с разными футболистами. Это его личная тра-
А МИЛАНА УЧАСТВОВАЛА В ОБУСТРОЙСТВЕ НОВОЙ КВАРТИРЫ? У нас там основной акцент сделан на детской комнате. Дочка еще не сильно взрослая, но уже имеет свои предпочтения. Милана захотела, чтобы в той комнате все было розовое, и там будет все такого цвета. А еще она очень любит лошадок, так как родилась в год лошади,
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Например, я хотела белую спальню с красивым нарисованным цветком у изголовья. Это не просто картинка, это фактурная, объемная работа. Если присмотреться, то на лепестках можно даже увидеть капельки утренней росы. Очень красиво получилось.
45
Фото: “Мир проектов” / Анна Вексклярская
Каждый дом обладает своей аурой, главное — правильно ее почувствовать.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
46
Д
ля нас очень важны семейные ценности. Мы с Денисом и Миланой мечтаем о таком доме, в котором могли бы разместить всю нашу большую-большую семью. Дочка очень любит, когда съезжаются все родственники и дома пахнет пирогами.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ЧТО ДЛЯ ВАС ДОМ? КАКИЕ ОЩУЩЕНИЯ ВЫ ИСПЫТЫВАЕТЕ, НАХОДЯСЬ ДОМА? Для Дениса, например, дом — это отдых. Здесь у него не такое поведение, как на поле. Там он строгий, справедливый и жесткий, а дома он простой. Многие, кто видел его только на поле, очень удивляются, когда видят его дома. А для меня дом — это ощущение того, что меня здесь ждут ребенок, муж, любимцы и домашние дела. Здесь я в своей тарелке.
47
поэтому в комнате будут розовые шторы с лошадками. Получилась такая спальня для девочки.
48
Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
EXCLUSIVE
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Квартира украинского модельера-дизайнера, телеведущей Дианы Дорожкиной напоминает маленький уютный островок комфорта и красоты, где, находясь в центре мегаполиса, можно почувствовать умиротворенность и гармонию. В эксклюзивном интервью для журнала «Мир проектов» Диана рассказала, как она создавала свой маленький мир.
49
КРАСОТА И ПРАКТИЧНОСТЬ В КВАРТИРЕ ДИАНЫ ДОРОЖКИНОЙ
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
50
Н
апротив панорамного окна я установила большое зеркало. И когда я нахожусь там, то чувствую себя на маленьком воздушном островке между двумя окнами с большим количеством зелени, цветов и воздуха.
ДИАНА, РАССКАЖИТЕ, КАКИЕ КРИТЕРИИ СТАЛИ ДЛЯ ВАС ОСНОВНЫМИ В ВЫБОРЕ КВАРТИРЫ. В первую очередь я хотела жить в новом доме, ведь для меня важно, чтобы квартира была заполнена только моей энергетикой. Мне понравился этот комплекс своим фасадом, архитектурой, завораживающим видом из окон квартиры. Это своеобразный микромир, в котором собственная жизнь и собственные правила. Но одним из главных факторов послужило размещение, ведь теперь я живу очень близко от моего салона, «Модного дома Дианы Дорожкиной», и в принципе спортивным шагом могу дойти туда за двадцать минут.
51
МЕБЕЛЬ ТАКЖЕ ИЗГОТОВЛЕНА ПО ИНДИВИДУАЛЬНОМУ ЗАКАЗУ? Вся мебель в квартире сделана на заказ для того, чтобы она была комфортной именно для меня. Объясню: есть такое понятие — комфортная высота. Есть стандартная, а есть комфортная, и зависит это от роста. В связи с тем, что я длинноногая, мне нужна мебель на пять сантиметров выше общепринятого стандарта (смеется). Это касается шкафов, тумбочек и даже рабочей поверхности на кухне. Все шкафы и корпусная мебель сделаны по моим эскизам из специальных панелей. Один из шкафов, который сейчас находится в гостиной, я привезла из предыдущей квартиры, отреставрировала его, покрасила в цвет панелей, добавила к нему еще один шкаф, чтобы получилась
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
КТО ПОМОГАЛ ВАМ С ДИЗАЙНОМ? Дизайном я занималась сама. Приблизительное представление будущего интерьера появилось тогда, когда я впервые увидела квартиру. Я вошла туда и сразу поняла, что и где будет размещено. Все сделано по моим эскизам. Я люблю красивый и чистый минимализм и считаю, что каждый сантиметр площади и каждый уголок должны быть полезными, поэтому старалась максимально их задействовать.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
Спокойная вода в доме — это спокойная и комфортная жизнь цельная композиция. Главное — иметь хорошего мастера, который качественно выполнит то, что я задумала. С этим мне определенно повезло. Мягкую мебель я заказывала украинского производителя и осталась очень довольна. Мне очень понравился диван, когда я на него присела — поняла, что это то, что нужно. Я даже дочери заказала точно такой же. Я очень хотела кресла egg, но в Украине не могла их найти, а за границей очень дорого. На одной из мебельных выставок я познакомилась с производителями таких кресел и заказала у них основу, потом нашла такую же ткань, как на диване, и обтянула их. Получился такой ансамбль.
52
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
КАКУЮ ИЗ ВАШИХ ИДЕЙ ВЫ МОЖЕТЕ НАЗВАТЬ ОДНОЙ ИЗ САМЫХ КРЕАТИВНЫХ? Я считаю, что это двери. Обратите внимание: в спальне дверь и рама в точности подходят под интерьер комнаты, но если мы зайдем в гостиную и закроем за собой эту же дверь, увидим, что она уже в стиле гостиной. С дверью в ванной та же история. Когда я воплощала эту идею, то очень обрадовалась, что в моей квартире так мало дверей (смеется). Конечно, к этому списку обязательно нужно добавить и входную дверь. Она вначале была коричневой, а у меня тут все такое молочно-сливочное, и я решила задекорировать эту деталь зеленой травой. Очень часто все удивляются, когда впервые приходят и видят вертикальную клумбу на двери. КАКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА ВЫ ПРИДУМАЛИ И СДЕЛАЛИ СОБСТВЕННОРУЧНО? Очень много вещей в этой квартире я придумала и сделала сама. Например, моим ноу-хау можно назвать декор балконной двери в спальне. Мне нужно было создать имитацию настоящего дерева, но при этом чтобы оно не «сьедало» пространство. Поэтому я придумала такую оригинальную и сложную конструкцию. Она состоит из тех же мебельных панелей, которыми оформлены все шкафы в комнате, и в ней находится дерево, при этом балконная дверь функционирует, а в комнате все так же много пространства. Объемная инсталляция создает ощущение пространственной глубины и живости, а в тандеме с моей фотографией над кроватью эта зона напоминает итальянский дворик. А КАКАЯ ИСТОРИЯ ПОЯВЛЕНИЯ ДЕРЕВЬЕВ В ГОСТИНОЙ? Мои деревья — это особая гордость. Я привезла их из Штатов. Это было очень интересное приключение. Сейчас вы видите два больших дерева, но на самом деле они скомпонированы из пяти поменьше. Они продавались в виде вазонов в горшках с бетоном вместо земли, чтобы
растения не переворачивались. Естественно, так транспортировать их было бы трудно, и я лично героически выламывала каждое дерево из этой бетонной конструкции. Потом сложила их «валетиком», перевязала и повезла ручной кладью в Киев, вместе с тем у меня был целый чемодан разнотравья. Странная конструкция из растений привлекала внимание на всех таможнях, на меня обращали внимание, спрашивали, зачем я их везу и почему не купила их в Украине. Потому что они очень похожи на настоящие (смеется). ЕЩЕ ОДНИМ КРАСИВЫМ И ЯРКИМ АКЦЕНТОМ ИНТЕРЬЕРА СТАЛ ОКЕАН. ЕГО ВЫ ТОЖЕ ПРИВЕЗЛИ ИЗ АМЕРИКИ? Вы угадали! На самом деле это тоже моя работа. Однажды рано утром я вышла на берег океана во Флориде и сделала снимок невероятно спокойного океана. Так ровно и симметрично легли волны, что они смотрятся, как обработанная картина. Я разделила фото на три части и поместила их в оригинальную раму, также сделанную собственноручно.
53
ЧТО БЫ ВЫ НАЗВАЛИ САМЫМ ВАЖНЫМ В ПРАВИЛЬНОМ ОФОРМЛЕНИИ СОБСТВЕННОГО ДОМА? Я считаю, что самое важное — это внутреннее чувство, которое диктует стиль, идеи и способы их реализации. Каждая квартира имеет свой характер. Нужно чувствовать и учитывать все до мелочей, участвовать в жизни квартиры, чтобы в будущем достигнуть нужной степени комфорта. И тогда вы будете ощущать себя счастливо в своем доме!
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
В этой квартире все легкое и светлое, как и мое внутреннее состояние
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА EXCLUSIVE Фото: “Мир проектов” / Олена Дяків
54
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
#COZYLEOHOME. ЗАТИШНИЙ ДІМ ЛЕОНІДА МАРТИНЧИКА Домашній затишок — один з найцінніших життєвих скарбів людства. Він не з тих скарбів, що були заховані древніми скіфами чи втрачені на борту «Титаніка». Він з тих, які набуваються з життям, досвідом, побутом. Відомий український блогер Леонід Мартинчик знайшов свій домашній затишок і розповів журналу «Світ проектів», де та в чому він є. ВИ МАЛИ МОЖЛИВІСТЬ ЖИТИ В ЦЕНТРІ ЧУДОВОГО МІСТА ЛЬВОВА. ЧОМУ ВИ ЗРОБИЛИ ВИБІР НА КОРИСТЬ ЗАМІСЬКОЇ КВАРТИРИ? У Львові я більше 15 років. Довгий час я жив в самому центрі міста, біля Оперного театру. Я багато ходив
пішки, снідав у кав’ярнях, відвідував красиві місця, все було чудово та романтично. Напевно, там я і розвинув свою блогерську діяльність. Та невдовзі я зрозумів, що це все ілюзія, краса була лише за вікном моєї тодішньої оселі. Це квартира в старовинній будівлі, без балкону
55
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
56
У
моїй оселі немає єдиного стилю. Є багато різних стилів, поєднаних в одному #COZYLEOHOME — затишному домі Леоніда. Це особистий хештег моєї домівки в Instagram. Так я позначаю дописи про свою оселю для шанувальників.
У ВАС БУЛА КАРТИНКА, А ЯК ЖЕ БУТИ З ТЕХНІЧНИМИ МОМЕНТАМИ? ЧИ ВДАЛОСЬ САМОСТІЙНО ВСЕ ПРАВИЛЬНО ПРОРАХУВАТИ?
ЯКІ РЕЧІ БУЛИ ВИГОТОВЛЕНІ ЗА ВАШИМ ІНДИВІДУАЛЬНИМ ДИЗАЙНОМ? Кухонний гарнітур, гардеробна, спальня, кабінет, ванна кімната. Словом, все виготовлено за моїми малюнками. Кухню я побачив на одній картинці в Інтернеті. Там був зображений зелений гарнітур з золотою фурнітурою, мармуровою стільницею, а ще там стояли старі картини, і вони мені так сподобались з того зображення. Кухню мені виготовили на замовлення, а ручки я дуже довго шукав в різних магазинах, на ринках, поки не побачив те, що мені сподобалось. Інші меблі я малював згідно з власними уподобаннями.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ВИ ДИЗАЙНЕР СВОГО ІНТЕР’ЄРУ. КОЛИ ПРОЕКТ З’ЯВИВСЯ В ВАШІЙ УЯВІ: ПІСЛЯ ВІДВІДИН ЦІЄЇ КВАРТИРИ ЧИ ЗАДОВГО ДО? Все вірно, дизайнера в мене не було, бо я сам маю хороший смак. Крім того, в мене завжди були якісь уявні плани на житло. Я хотів широке ліжко та великий стіл, за яким можна буде зручно влаштуватись. Але фінальна візуалізація з’явилась в моїй голові після того, як я тут побував. Я одразу відчув, де і що в мене буде розміщене, які кольори стануть основними та які деталі зможуть доповнити інтер’єр. Та першим критерієм у моєму підході до ремонту був затишок. І, заходячи сюди, мої гості промовляють слова: «Як тут затишно».
В цьому плані я радився зі спеціалістом. Все одно трішки прорахувався з розміщенням розеток та вимикачів. А з рештою все вийшло як треба. Я вимірював та розраховував, де потрібно вішати світильники, де буде стояти диван та скільки місця він займатиме, на якій висоті будуть розміщені батареї і таке інше.
57
та комірки, де занадто холодно взимку і дуже спекотно влітку. В мене не було можливості зробити там ремонт, тому я почав шукати альтернативу. Я знайшов квартиру за містом, отримав водійське посвідчення, придбав авто і почав адаптовуватись до такого життя. Це був стимул рухатись далі.
58
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
Наприклад, я хотів, щоб все було на ніжках. А для того, щоб мені, високому двометровому чоловікові, було комфортно, всі меблі довелось підняти на 15 сантиметрів. ЯК ВИ ШУКАЛИ ІДЕАЛЬНІ КОЛЬОРИ ДЛЯ КВАРТИРИ? Я довго думав, який колір мені не набридне. І я згадав, що влітку ми довго можемо дивитись на дерева чи зелену травичку, багато часу проводити в парках чи лісах. Мій ідеальний колір — це літня зелена лісова гуща, яку створила природа. Ніжний блакитний колір в моїй квартирі так само не набридає. Бо це небо. Ще одним головним відтінком є бордовий або, як ми звикли його називати, «марсаловий». Щоб гармонічно об’єднати між собою такі сильні кольори, потрібно було дати щось нейтральне — це біле, сіре і бежеве. ЯК ВИ МОЖЕТЕ ОХАРАКТЕРИЗУВАТИ ЦЕЙ СТИЛЬ ІНТЕР’ЄРУ? Це однозначно еклектика. Тут є англійська класика, як, наприклад, мій фотель і ліжко. Трохи Америки — кухня нагадує мені гарнітури з американських серіалів. Данський затишок — такий як у світовому бестселері Міка Вікінга «Маленька книга хюґе. Як жити добре по-данськи». Звідти я взяв поєднання холодного і теплого світла та багато іншого. Також у квартирі трішки хай-теку, який виявляється в невагомих полицях, — прості лінії,
на яких стоїть багато вінтажних колекційних речей. У мене багато таких. Ось як повністю відреставрована спальня моєї бабусі, вішалка «під старовину» — такі часто трапляються в затишних кав’ярнях. МИ ПОМІТИЛИ, ЩО У ВАС ВЕЛИКИЙ ГАРДЕРОБ. НАСКІЛЬКИ ВАЖЛИВИЙ ДЛЯ ЧОЛОВІКА ГАРДЕРОБ І ЯК ВИ ЙОГО ОБЛАШТОВУВАЛИ? Гардероб, напевно, одне з перших приміщень, яке я почав облаштовувати. На те, щоб розмістити весь мій одяг, потрібно було дуже багато місця. Тому я пожертвував однією з ванних кімнат. У своєму житті ми маємо різні радості. Наприклад, смачно поїсти чи гарно виглядати. Для цього потрібно гарно одягатись. Я дуже люблю одяг, і в мене його багато. РОЗКАЖІТЬ НАМ ПРО «ЛЮБОВ», «СІМ’Ю» ТА «ЩАСТЯ» У ВАШОМУ ЖИТТІ. Ці слова написані в мене над ліжком. В центрі «сім’я», а з боків «любов» і «щастя». Бо для того, щоб була сім’я, мають бути любов і щастя. Відповідно створюється це все у спальні, тому й над ліжком. А ще для цього має бути оселя. Найперше та найголовніше для молодої сім’ї — це власне гніздечко. Нехай маленьке, але ваше. Я вважаю, що це головне для кожного.
59
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Земля, вода, повітря та вогонь — чотири першооснови світу, які зустрілись в оселі відомої української телеведучої та актриси Іванни Онуфрійчук. Вперше, для команди журналу «Світ проектів» Іванна відкрила двері своєї квартири, в яку нещодавно переїхала, і розповіла про те, як втілювала мрію в життя.
60
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
EXCLUSIVE
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
ЧОТИРИ СТИХІЇ В ОСЕЛІ ІВАННИ ОНУФРІЙЧУК
Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
61
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
З ЧОГО Ж ВСЕ ПОЧИНАЛОСЬ? Все почалось з мого переїзду в столицю. Це було сім років тому. Звісно, довгий час я жила в орендованих квартирах, але, напевно, як і більшість приїжджих, я мріяла про власну. Мій вибір одразу припав на житловий комплекс Riverstone, я була закохана в цей район Києва, а ще мені дуже подобалась реклама комплексу, в якій брала участь Ольга Сумська. Якось ми з подругою взяли кави, приїхали на територію комплексу, і я сказала їй: «Я так хочу жити в одному з цих будинків. Це моя велика мрія. Давай будемо приїжджати сюди, пити каву і уявляти, що ми тут живемо». З того часу минуло багато років, весь цей час я мріяла і багато працювала над втіленням цієї мрії. От вона і здійснилась. ЩО ДЛЯ ВАС БУЛО ВАЖЛИВИМ ПРИ ВИБОРІ ЖИТЛА? З самого початку я знала, що мені потрібна квартира на одному з верхніх поверхів. Чим вище, тим повітря свіжіше, тим його більше, тим краєвид красивіший. Звичайно мені ставили запитання що ж робити, якщо перестане працювати ліфт, але я вирішила, що в такому престижному комплексі подібні проблеми вирішуються швидко. Я довго вибирала між цією та сусідньою квартирою, радилась з астрологом, адже для мене було важливо, під яким числом я буду жити. Фінальна цифра номеру квартири , яку я вибрала, — це дев’ятка, яка віщує багато хорошого. Також я дуже хотіла бачити горизонт з вікна. Це дуже корисно для зору, для психіки та душевного спокою. ЧИ ДОВЕЛОСЬ ВАМ ЩОСЬ КАРДИНАЛЬНО ЗМІНЮВАТИ ПЕРЕД РЕМОНТОМ? Для мене дуже важливо, щоб кожен куточок приносив певну користь. Оскільки в початковій версії цієї квартири було багато незадіяного простору, довелось робити
Я
62
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
дуже люблю готувати, але маю на це обмаль часу, тому моя кухня невеличка, але дуже функціональна. Найоригінальнішим елементом є кухонний фартук — композиція з викладеної вручну чорної гальки під склом.
У своїй оселі я щаслива і хочу тут ділитись щастям з найріднішими.
У ВАШІЙ КВАРТИРІ Є СПРАВЖНЯ «ТАЄМНА КІМНАТА». ЩО НАДИХНУЛО ВАС НА ТАКУ ІДЕЮ? Напевно, це результат мого захоплення фантастичними фільмами, де часто зустрічаються різноманітні таємні кімнати. Це надихнуло мене на ідею зробити таке приміщення у власній оселі. Це щось таке утопічне, чим я точно могла б здивувати своїх гостей.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ЯКОЮ ВИ УЯВЛЯЛИ СВОЮ КВАРТИРУ ПРИ ПЕРШІЙ ЗУСТРІЧІ З ДИЗАЙНЕРОМ? Я з самого початку знала, що і де в мене буде стояти та як будуть розміщені кімнати в квартирі. Обов’язковими атрибутами майбутнього житла були камін, бо це вогонь,
і бульбашкова панель, бо це вода. Ще з дитинства мені подобались настільні лампи з бульбашками, дуже заспокоюють. Також в квартирі мало бути натуральне каміння, мох і багато світла. Я знала, що в обідній зоні в мене будуть коні, біля ліжка — голландський натюрморт, а в гостьовій спальні — металева карта світу.
63
кардинальне перепланування. Я хотіла прокидатись зі сходом сонця, а в обідній зоні — спостерігати його захід. Для цього довелось поміняти місцями мою спальню з кухнею. Також ми зменшили великий коридор, перемістили гостьовий санвузол, а на його місці обладнали гардеробне приміщення. Тепер я можу з впевненістю сказати, що в моїй оселі кожен закуток має якесь значення і приносить користь.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
64
ЧИ СКЛАДНО БУЛО РЕАЛІЗУВАТИ ЦЮ ІДЕЮ? Реалізувати вдалось, але було складно. Ми вирішили зробити з дверей велику поличку, яка приховає собою прохід і створить ілюзію суцільної стіни з полицею. На виготовлення цієї конструкції пішло близько трьох місяців. Довелось суттєво звузити прохід, він набагато вужчий за традиційний, але я вважаю, що воно того варте. За цими «магічними» дверима знаходиться гостьова спальня. Я користуюсь нею не щодня, тому дуже зручно, що вона замаскована.
ГОСТЬОВА КІМНАТА — ЦЕ ЛИШЕ ОДИН З БАГАТЬОХ ЕЛЕМЕНТІВ ПРИХОВАНИХ ВІД НЕОЗБРОЄНОГО ОКА? Так, тут дійсно дуже багато елементів прихованого монтажу. Наприклад, всі міжкімнатні двері чи гардероб. Мені дуже хотілось не просто зберегти, а візуально збільшити простір, адже часто через невдале планування чи дизайн великі квартири втрачають площу. Такого ефекту вдалось досягнути за рахунок прихованих деталей та світла. У мене дуже багато різноманітних підсвічуючи елементів у стелі, у стінах та навіть підлозі.
Коні символізують цілісність сім’ї, любов, романтику та духовність.
Б
65
ВАША МРІЯ ПРО КВАРТИРУ ЗДІЙСНИЛАСЬ. ЧИ МРІЄТЕ ВИ ТЕПЕР ПРО ВЛАСНИЙ БУДИНОК? Я дуже мрію про власний будинок, і вже давно. Я навіть знаю, що він обов’язково має бути біля води, з великим подвір’ям, садочком і дитячою ділянкою. Напевно, вода — це моя стихія, моя рівновага та душевний спокій. Головне — детально уявляти свої мрії і багато працювати над їх втіленням, тоді вам буде все під силу! Бажаю вам здійснення мрій!
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
іля ліжка зображений голландський натюрморт, до якого я додала пташок, які обов’язково мають бути парою, і плоди гранату — символ вічного кохання, родючості та великої сім’ї.
Когда элегантный дизайн дополняет исключительное качество сервиса – возникает поистине новый уровень отдыха. Апартаменты ROYAL SERVICES LTD — это вариант наилучшего соотношения цены и качества в Тбилиси. Только здесь вы почувствуете себя как дома, пользуясь действительно королевским сервисом. ROYAL SERVICES LTD — семейный бизнес супругов Симеона и Марины Бениуришвили. Уникальные апартаменты расположены в элегантном небоскребе King David, который находится в десяти минутах ходьбы от главной улицы столицы – проспекта Руставели. Это идеальный вариант для успешных и деловых людей, позволяющий резидентам жить, работать и отдыхать в атмосфере со знаком качества. Апартаменты премиум-класса от ROYAL SERVICES в King David создают современный стиль жизни города,
66
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
EXCLUSIVE: GEORGIA
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
РЕЗИДЕНЦИЯ С ХАРАКТЕРОМ
Фото: “Мир проектов” / Потапова Ксения
предлагая комфорт и уют, балансируя с требованиями активной жизни. Каждая из резиденций — это индивидуальное цветовое решение, определяющее ее характер. Изысканный и стильный интерьер задает свое настроение и атмосферу: контрастные текстуры, мягкие акценты и натуральные материалы. Модный розовый кварц и классическая пастель, бархат и кожа, итальянская мебель и ультрасовременная техника – признак огромного доверия гостям. Все квартиры оснащены раздельными санузлами, гардеробными и кухнями.
Company: ROYAL SERVICES LTD Mail: bstars2015@gmail.com Viber, WhatsApp: +972543044195, +995571004104
Гости ROYAL SERVICES LTD получают в свое распоряжение от 30 до 100 квадратных метров уюта. Все они наполнены естественным светом благодаря панорамным окнам, из которых открываются живописные виды на старую и новую части столицы и главную реку Закавказья – Куру.
Элитные апартаменты созданы для людей, которые ценят комфорт и личное пространство. Если главным приоритетом является красота в деталях, то ROYAL SERVICES – идеальное место для вас и тех, о ком вы заботитесь. Сделайте свой отдых в Тбилиси незабываемым!
Г
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
67
Потапова Ксения, Фотограф международного класса Instagram @ksenmonohrom.photo Сайт http://ksenmonohrom.photo/
рузия обескураживает своей природной красотой, бесконечно долгими тостами, разносторонними людьми и неумолимым духом культурного наследия пропитывающего весь воздух с той самой минуты, как ты ступил на её землю.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА EXCLUSIVE: GEORGIA
Фото: “Мир проектов” / Потапова Ксения
ИСТОРИЯ УСПЕХА: КАК УКРАИНКА ПОКОРЯЕТ МИР Известен факт, что украинки способны покорить весь мир. В этом, помимо красоты, нам помогают ум, желание и сила духа. А реализация любого желания должна сопровождаться действием. Именно об этом мы хотим рассказать на примере истории очаровательной девушки из Украины, которая благодаря сильным амбициям и уверенности в себе стала успешной бизнес-леди в Грузии.
68
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
В свои 29 лет Екатерина Гурдина директор восьми магазинов ведущей торговой сети ZARA в трех странах (Грузия, Армения и Азербайджан), руководит большой командой из 350 человек. И всего этого она добилась сама. Екатерина любит говорить, что ее история — это история девочки с огромными желаниями, которые она каждый день воплощает в реальность.
особенностей страны — она очаровывает по истечении времени, окутывает своим теплом и гостеприимством, влюбляет в себя! Так и произошло с нашей героиней. Ровно через год жизни в Тбилиси она по-новому открыла для себя красоту здешних мест, кухни и шумных грузинских застолий.
«Когда я работала директором ZARA в Ереване — это был самый сложный и ответственный период в моей жизни. Было много трудностей и стрессов, но я научилась выживать и выкручиваться. После двух лет работы я осознала, что теперь меня ничто не сможет напугать, а приобретенный опыт и навыки очень помогают в жизни. И сегодня я очень горжусь тем, что являюсь частью команды одного из самых известных в мире текстильных холдингов — Inditex Group», — поделилась Екатерина.
«Жилье я искала около месяца, за это время увидела много вариантов, которые не приглянулись мне по планировке и энергетике. Но когда я впервые вошла в апартаменты, в которых сейчас живу, я с порога почувствовала, что это именно то, что я искала: много света, оригинальная планировка, интересные формы, а главное — энергетика! Когда мне приходится делать выбор, я часто руководствуюсь внутренним чувством. И когда мой внутренний голос говорит мне «да!», я всегда довольна этим решением», — рассказала Екатерина.
Уже два года Екатерина живет в Тбилиси. Поначалу Грузия ее мало привлекала, но в этом и есть одна из
Во время работы над проектом интерьера главной задачей было добиться правильного сочетания цвета и света.
В
«В своей первой квартире я живу меньше года, поэтому моменты, над которыми надо поработать, определенно есть. Мне очень хочется воплотить в жизнь красивую картинку, которая пока живет в моей голове, — это терраса с уютным зелёным уголком, где будет обустроено место для отдыха и медитации, — делится Екатерина. — Моя
квартира — это мой первый личный проект, тут методом проб и ошибок я научилась создавать комфорт и уют». При выборе жилья в Грузии героиня нашего материала советует обращать внимание как на инфраструктуру, так и на энергетику места, где вы решите обустраивать свое гнездышко. Эта история — одна из многих историй успешных украинцев за границей, и она обязательно вдохновит вас и придаст смелости для реализации своих целей. Мечтайте и действуйте, ведь успех в действии!
69
Отправной точкой стал серый цвет, а также формы потолка и межкомнатных перекрытий. Интерьер выполнен в минималистическом стиле с добавлением элементов, создающих уют: подушки, рамки для фото, свечи — все это создало особую атмосферу.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
едь дом – это место отдыха и восстановления сил. Мы проводим дома драгоценные свободные часы после насыщенного рабочего дня. Важно, чтобы ваше жильё вас возобновляло и наполняло силами!
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА EXCLUSIVE: GEORGIA МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
70
САКАРТВЕЛО МОЕЙ ЖИЗНИ, ИЛИ ВРЕМЯ ВРЕМЕННО О том, как насладиться, влюбиться и покориться. О том, как просто быть счастливым там, где ты есть, специально для читателей журнала «Мир проектов» рассказала известная украинская телеведущая и актриса Ева Бажен. Восхищенные оды этой маленькой стране слагает каждый посетивший Грузию единожды. Ее любишь круглый год, а иногда и вечно. Она, как Сирена, овладевает твоим сердцем и душой. Фото: “Мир проектов” / Потапова Ксения
Э
то страна, которая не терпит компромиссов, как и грузинские мужчины. Мои отношения с Грузией сродни отношениям мужчины и женщины. Он - там, где заканчивается земля. Она - там, где начинается небо.
Это страна, которая не терпит компромиссов, как и грузинские мужчины. Она не договаривается на переправе, а ставит жесткие условия: «Ты находишься здесь, и тогда я даю тебе возможности для реализации. Или мы с тобой на «вы» и, быть может, я приглашу тебя на танец». Только когда я заключила с Грузией такой «контракт», вот тогда все забурлило! В грузинском языке нет разделения между мужским и женским родом, в украинском есть. Для меня Украина олицетворяет женщину. Я не могу сказать, что это матриархальная страна, нет. Но это женщина, без сомнения. Мои отношения с Грузией сродни отношениям мужчины и женщины. Он – там, где заканчивается земля. Она – там, где начинается небо. Поэтому, если я, женщина, приходя на чужую территорию – мужчины, то есть
Темпераментная Грузия с уникальным культурным наследием давно перестала быть только лишь местом виноделия и застолий. История «наваливается» на меня, стоит прогуляться по улицам старого Тбили: архитектура, мемориальные таблички, вывески ресторанов, запах свежеиспеченного хлеба. Город приоткрылся и мне. Я ощутила то, о чем слагали оды другие. Снимаю шляпу за вековую неизменную любовь к черному, за длинную осень, возможность носить балетки и шерстяное пальто с ноября по март, за красное сухое и гранатовый фреш. Для меня Грузия стала таким изюмом и специей, которых я не пробовала ранее. Земля балует, здесь состояние влюбленности так по-человечески. Именно тут рождается отчаянное желание любить и быть любимой. Я выбрала уступить Грузии, и она одарила меня. Это меняет меня. Я открываюсь в новой ипостаси благодаря Грузии. Эта эмоциональная страна для меня – новый старт. Моя внутренняя договоренность, игра. Еще одна глава. Глава под названием «Сакартвело».
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Грузия специфична, необузданна, у нее свои законы, здесь все иначе. Большинство туристов приезжает за пиршеством, хваленым гостеприимством и величием гор.
Грузии, буду входить со своими устоями, отношений не получится – я это понимаю.
71
До неприличия вкусная еда, танец и песня, пропитанные любовью и страданием. Самобытные дворики с ветхими резными домиками, мощеные улочки и душевные люди с горячими сердцами нараспашку. Одним словом – Сакартвело с восклицательным знаком.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА 72
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
EXCLUSIVE: SWITZERLAND
ПРОСТРАНСТВО, НАПОЛНЕННОЕ ИСТОРИЯМИ
Фото: “Мир проектов” / Елена Винярская
73
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Когда ваш дом находится посреди живописных гор, разве может быть что-то такое, что заставит вас не выходить на улицу? «Мир проектов» нашел такое место — это уютное шале, созданное молодой супружеской парой в Швейцарских Альпах. Посетив этгот дом, вам непременно захотелось бы приобрести дополнительное время, чтобы успеть насладиться каждой деталью.
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА 74
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Патрис — успешный бизнесмен, ТаТи — известная писательница украинского происхождения. Они из разных стран, у каждого свои ценности, но вместе они сумели создать свою культуру, свой собственный мир, а из маленького шале сделали большой трехэтажный дом площадью 1500 м2. «Изначально дом представлял собой деревянное здание с множеством спален, иногда даже с двухуровневыми кроватями. Видимо, он был предназначен для большого количества людей, возможно, для аренды во время зимнего отдыха. Нам с Патрисом такой интерьер показался достаточно холодным, и мы немедленно приступили к работе, чтобы облагородить его, сделать более уютным и домашним. Для воплощения задуманного места было маловато, поэтому
рядом достроили еще одно шале», — рассказывает хозяйка дома. Швейцария очень требовательна к соблюдению всех правил построек и перестроек. Поэтому приходилось учитывать много деталей, благодаря чему реализация проекта проходила гладко. В этом нам помогали специалисты из агентства AMD Interior Designer. Самым сложным моментом была доставка материалов на территорию. Поскольку дом расположен в горах, приходилось пользоваться услугами геликоптера.
75
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Мы искали вдохновение и в журналах, и в Интернете, и на выставках. К согласию приходили очень быстро, так как эстетическое восприятие деталей интерьера у моего мужа мне очень импонирует, — с улыбкой рассказывает ТаТи. — В итоге выбрали стиль contemporary. Мы хотели обустроить пространство так, чтобы даже не хотелось выходить из дома.
76
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА
Теперь, когда к нам приезжают гости, они не хотят на улицу, потому что больше развлечений уже нигде не найти». Сложно поверить, но это действительно так. Не выходя из дома, можно посетить настоящий бар, сыграть в настольный футбол, покер, бильярд и даже боулинг. «Все гениальные идеи прозвучали от мужа. Он идейный генератор и моя гордость в этом доме», — говорит ТаТи. Современный интерьер в стиле сontemporary изначально предполагает наличие дерева и светлых тонов. Соответственно цветовая гамма подобрана таким образом, чтобы глаз радовался и отдыхал. Минимализм в интерьере дает возможность смело использовать выразительный декор и необычные детали. В доме есть три комнаты для хозяев, гостевые комнаты, зоны релакса, рабочая, игровая и спортивная. В
гостиной использован прием функционального зонирования, сочетаемого с легкостью компоновки в нем элементов интерьера. Мягкая мебель нейтральных цветов, изготовленный на заказ деревянный потолок с фамильным гербом. Работы современных художников и скульпторов также нашли свое место в интерьере. Но особый интерес вызывает большое полотно над камином, которое, кстати, характерно для данного стиля. Панорамные окна насыщают внутреннее пространство естественным светом, а дополнительным источником являются оригинальные металлические люстры. В некоторых комнатах установлено светодиодное освещение, которое создает особую атмосферу. Именно в этом шале в Швейцарии ТаТи написала основную главу своей книги «Мысли вслух» о том, как она открывала двери зоны комфорта. В поддержку книги будет организована персональная фотовыставка «Дверь», которую в скором времени увидит и Киев.
77
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ДИЗАЙНА
98 108 112 120
МИР ДИЗАЙНА
О
МИРЕ ДИЗАЙНА
Скандинавская сказка в Швеции Легкий, просторный, светлый и лаконичный скандинавский стиль стал основой интерьера апартаментов в шведском городе Гетеборг. Квартира площадью 85 м2 располагает двумя спальнями, кухней и гостиной. В дизайне преобладают нейтральные естественные оттенки, которые легко сочетаются с многими структурами. В оформлении стен гостиной дизайнеры при-
80
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Пещерный отель в Италии Парижская квартира дизайнера Christopher Noto оформлена в элегантном классическом стиле. Интерьер наполнен произведениями знаменитых художников, эксклюзивной мебелью, старинными персидскими коврами и люстрами XIX века. Но главным достоянием апартаментов является гостиная. В центре внимания настоящий мраморный камин, диван оббит бархатом Rubelli, антикварные стулья, шикарная напольная лампа от парижского дизайнера Stephane Olivier, а у дверного проема статуэтка Будды XVII века прямо из Таиланда. Самым ярким элементом является итальянская подвесная люстра 60-х годов, которая напоминает большой шар, созданный из сотни золотистых дисков.
менили довольно смелое решение — патирование, или искусственное состаривание, что придает особый шарм комнате. Напольное покрытые выполнено в той же цветовой палитре, что и стены, а белоснежный потолок служит подчеркивающим элементом. Старинный камин, отделанный глянцевым кафелем, с латунными дверцами стал эффектной изюминкой проекта.
«Другой» лофт в Австралии Благодаря проекту, который разработала компания Allen Jack+Cottier, на месте старого двухэтажного склада площадью 1060 м2 в Сиднее появился стильный и совершенно пригодный для жизни дом. Пришлось радикально изменить пространство, чтобы объединить два уровня здания и разместить 4 спальни, гостиную, большую кухню, музыкальный салон, бассейн и террасу. Одну часть
здания оставили практически без изменений, сохранив кирпичные стены, заменив только плитку и паркет, а вторая часть дома преобразилась кардинально. Архитекторам удалось перестроить старое промышленное здание, сохранить его атмосферу и при этом сделать приятный современный дизайн.
Книжный бутик в Китае Малазийский «белый лес»
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Бывшая резиденция полковника британского королевского флота Нормана Макалистера в Малайзии спустя много лет превратилась в один из лучших бутик-отелей мира. Проектом занимались архитекторы сингапурской студии Ministry of Design, и они отлично соединили в нем колониальную архитектуру и современный дизайн.
81
Белые космические арки, доминирующие в читальном зале книжного магазина Zhongshuge, делают его особенно оригинальным. Проект магазина в китайском городе Янчжоу выполнила студия X+Living Architectural Design (Shanghai) Co. Мебель интересных форм, преобладающая в помещении, выполнена из грецкого ореха, а все окна расписаны мотивирующими фразами на китайском языке, некоторые из них переведены на английский. Дизайн интерьера создает ощущение пребывания в том времени, которое мы называем «будущим».
МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE: NETHERLANDS МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
82
Квартира в центральном районе Амстердама Де-Пейп, ранее сдававшаяся в аренду, была преобразована местной студией i29 Interior Architects в стильный лофт. Архитекторы превратили темное жилое пространство, разделенное на несколько маленьких комнат, в элегантный и просторный дом. Jaspar Jansen and Jeroen Dellensen, designers of the project
КВАРТИРА С БЕЛЫМ ХАРАКТЕРОМ В АМСТЕРДАМЕ
83
Located in De Pijp, the central district of Amsterdam, and previously leased, the flat was transformed into a stylish loft home by i29 Interior Architects studio. The architects turned the dark living space, divided into several small rooms, into an elegant and spacious house.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Apartment with a White Character in Amsterdam
84
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ДИЗАЙНА
The built-in wall cabinet connects the living room, kitchen and dining room into a single space. It has several functions at once, acting as a convenient storage space, a television stand and a specially designed kitchen which can be hidden with a «light hand movement» behind two large sliding panels.
Повторение прямоугольных грубых деревянных поверхностей дуба очень контрастирует строгими белыми стенами, черными поверхностями и современными светло-серыми литыми полами. Синий диван и черное кожаное кресло EGG — яркие акценты в легком воздушном дизайне. Контрастный черный кухонный остров в сочетании с большим высоким столом помещается в центре и разделяет пространство.
The repetition of rectangular coarse wooden surfaces of oak contrasts greatly with the stern white walls, black surfaces and modern light gray cast floors. Calm blue sofa and EGG black leather chair act as bright accents in lightweight air design. A contrasting black kitchen island combined with a large high table is placed in the center and divides the space. Full-length wooden walls with fitted doors mask the entrance to more private rooms. All-white palette in the bedroom and bathrooms is perfectly combined with solid oak floors.
Деревянные стены во всю длину со встроенными дверьми маскируют вход в более частные помещения. Полностью белые спальня и ванная комната отлично сочетаются с солидными дубовыми полами.
Outside there is a patio between the living room and the bedroom. In order to connect these spaces, i29 architects designed a 20 m2 handmade rug with a natural pattern in the form of moss. Excess of natural light mixed with a soft
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Встроенный настенный шкаф объединяет гостиную, кухню и столовую в единые апартаменты. Он выполняет сразу несколько функций, выступая в качестве удобного пространства для хранения, телевизионной тумбы и специально спроектированной кухни, которую можно спрятать «легким движением руки» за двумя большими раздвижными панелями.
Initially, the building had many small rooms and a deficit of daylight. Therefore, the main goal was to redesign the apartment in such a way as to achieve maximum use of natural light and create a wide open area of 230 m2 on each floor.
85
Первоначально в здании было много маленьких комнат и дефицит дневного света. Поэтому главная цель заключалась в перепланировке апартаментов таким образом, чтобы достичь максимального использования естественного света и создания широкого открытого пространства площадью в 230 м2 на каждом этаже.
86
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ДИЗАЙНА
The house is filled with natural light and decorated with an exceptional taste and a successful combination of bright and dark color accents. In this project, an ideal balance was found between style, minimalism and coziness.
I29 INTERIOR ARCHITECTS, INC. The Netherlands, Amsterdam www.i29.nl
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Дом заполнен естественным светом и оформлен с исключительным вкусом и удачным совмещением ярких и темных акцентов. В этом проекте был найден идеальный баланс между стилем, минимализмом и уютом.
layer of green and beige flowers creates a street atmosphere while inside the house.
87
На открытом воздухе находится внутренний дворик между гостиной и спальней. Для того чтобы соединить эти пространства, архитекторы i29 спроектировали ковер ручной работы размером 20 м2 с естественным рисунком в виде мха. Избыток естественного света в сочетании с мягким слоем зеленого и бежевого цветов создает атмосферу улицы внутри дома.
МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE 88
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПО ОБИДВА БОКИ: ЖИТТЯ ОЛЕГА ПІНЧУКА Дуже часто ми будуємо товсту стіну між роботою та особистим життям, а потім щосили намагаємось віднайти баланс. Відомий український художник, скульптор Олег Пінчук зробив у цій стіні двері, встановивши рівновагу між заняттям улюбленою справою та проведенням часу з сім’єю. В ексклюзивному інтерв’ю Олег Степанович розповів журналу «Світ проектів» про життя по обидва боки стіни.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
89 Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
90
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ДИЗАЙНА
реїзді. Так я шукав архітектоніку об’ємів та пропорцій приміщень. 20 років тому, коли я власне робив цей ремонт, не було таких можливостей, як зараз. Звісно, з цими ескізами я звернувся до спеціалістів, які все грамотно перенесли на папір та допомогли прорахувати комунікації.
ВИ НАВМИСНЕ ОБРАЛИ НЕЙТРАЛЬНІ КОЛЬОРИ, ЩОБ ЗРОБИТИ АКЦЕНТ НА ТВОРАХ МИСТЕЦТВА? Так, я зробив це саме з такою метою. В ті часи дуже модною була «венеціанська штукатурка» на стінах. На мою думку, це більше пасує для класичного стилю з колонами та ажурними орнаментами. Але я ж не класичний художник... Тому, щоб акцентувати увагу на творах мистецтва, я вирішив зробити стіни світлими. Ще одним важливим моментом є правильне освітлення, яке підкреслює унікальність та красу кожного шедевру. ЧОМУ САМЕ ХУДОЖНИК? Тому що професія художника — це професія вільної
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ХТО ЗАЙМАВСЯ РОЗРОБКОЮ ІНТЕР’ЄРУ? Інтер’єр я розробляв сам. Перед тим як розпочинати ремонт, я ходив по приміщеннях, вивчав розміщення кімнат, малював ескізи, змоделював галерею в натуральному розмірі з допомогою бульбашкової плівки (сміється). Тієї самої, в яку загортають крихкі речі при покупці чи пе-
ДУЖЕ ЧАСТО ЛЮДИ СТАВЛЯТЬ ЧІТКУ МЕЖУ МІЖ РОБОТОЮ ТА СІМ’ЄЮ. А ВИ ЗЛАМАЛИ ЇЇ. ЯК ВАМ ЖИТТЯ БЕЗ МЕЖІ? Я відкрита, соціально активна людина. Люблю спілкуватись, люблю людей і не намагаюсь приховати своє життя. Це був абсолютно свідомий вибір — поєднати майстерню і житло. В такий спосіб я економлю багато часу, адже мені не потрібно їздити на роботу і повертатись з неї. Я вважаю, що для художників це ідеально. Я знаю багатьох митців, які практично живуть у майстернях і рідко бувають вдома. А я можу допізна працювати в майстерні, весь час знаходячись біля рідних.
91
ЯК У ВАС ВИНИКЛА ІДЕЯ З’ЄДНАТИ КІЛЬКА РІЗНИХ КВАРТИР В ОДНУ? Після закінчення академії в Швейцарії мені потрібно було зробити вибір: повертатись в Україну чи залишатись. Я вибрав Україну, і переді мною постало питання, де жити. Новобудова, на якій я зупинився, тоді була на стадії проекту, переглянувши який, я помітив, що на верхніх поверхах передбачені досить великі технічні приміщення. Я був знайомий з архітектором і як творча людина запропонував йому об’єднати ці кімнати з квартирами і зробити пентхауси. Архітектору ідея сподобалась і він переробив всі технічні приміщення, додавши будинку кілька тисяч квадратних метрів надпланової площі. Я придбав кілька квартир в сусідніх під’їздах і одразу ж попросив його зробити двері між ними. Технічні приміщення я обладнав під творчі майстерні, а самі квартири — під житлову особисту площу.
МИР ДИЗАЙНА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
92
людини, яка живе не за графіком. А я з самого дитинства був таким хлопчиком, який любив свободу. Я сова і дуже ціную ранковий сон. Тому в школу почав ходити з задоволенням лише в старших класах, коли ми стали навчатись в другу зміну. І коли постало питання, ким бути, я подумав, що буду художником. Можна вдосталь спати, робити що хочеш і коли потрібно, бо ти сам собі керівник. З іншого боку — це велика відповідальність, бо для того, щоб чогось досягти, розраховувати потрібно лише на себе. В СТІНАХ КВАРТИРИ ЗАМУРОВАНІ ЦЕГЛИНИ З РУЇН УСПЕНСЬКОГО СОБОРУ КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРИ. ЧОМУ ВИ ВИРІШИЛИ ЇХ ЗБЕРЕГТИ? Моя тодішня майстерня знаходилась на території Києво-Печерської лаври. І коли в кінці 1990-х років почалась реставрація Успенського собору, це каміння почали
К
вивозити, і я попросив дозволу відібрати кілька і залишити собі. Вони замуровані по всій квартирі в різних місцях. Ці цеглини мають свою історію. ВИ НЕ ЛИШЕ ХУДОЖНИК, А Й КОЛЕКЦІОНЕР. РОЗКАЖІТЬ ПРО СВОЮ КОЛЕКЦІЮ. В мене прекрасна колекція творів кращих представників сучасного українського мистецтва. Це роботи Приймаченко, Лебединця, Сухоліта, Ройтбурда, Криволапа, Животкова, Гейка, Агафонова, Галицького, Бевзи та інших. Також в колекції є багато речей з історією. У моїй кухні є старовинна ікона, яка дісталась мені від далеких родичів. До речі, вони жили в селі Козацьке, а прізвище їхнє — Запорожець. Також є стара дерев’яна колона. Вона була в моїй майстерні в Києво-Печерській лаврі, хтось приніс її з церкви, а я приніс її сюди. Колона мені стала цікава в
упуючи мистецтво, люди купують емоції, і кожен розуміє їх по-своєму. Саме тому я завжди працюю з задоволенням, щоб скульптура зайшла в оселю і дарувала господарю позитив, життя та історії. Через мистецтво я спілкуюсь з людьми.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
НА ПОЧАТКУ РОЗМОВИ ВИ СКАЗАЛИ, ЩО МАЛИ МОЖЛИВІСТЬ ЗАЛИШАТИСЬ ЖИТИ В ШВЕЙЦАРІЇ, АЛЕ ВИБРАЛИ УКРАЇНУ. ЩО ВПЛИНУЛО НА ЦЕ РІШЕННЯ? По-перше, Україну я дуже люблю. По-друге, тут моя сім’я, люди з ментальністю, з якою я виріс. Це земля моїх предків. Це чудова країна і я досі вірю в її велике майбутнє. Українці дуже сильні люди, які зможуть все витримати і перемогти!
93
силу того, що вона бачила життя. Найстарші в моїй колекції глечики трипільські, сарматські, візантійські. Я купував їх на антикварному ринку. І подібних артефактів в моїй колекції дуже багато.
МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE
Фото: “Мир проектов” / Олена Дяків Продюсер зйомки: Наталі Турчаневич Візаж: Мар’яна Кирилів Зачіска: Ірина Мамчур Стиль: Jeisoni
MIRROR BEAUTY SALON BY NATALYA KARPA
94
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Успішна жінка – успішна скрізь. Відома українська співачка Наталка Карпа, крім успіхів на сцені, має власний продюсерський центр KARPARATION, два салони краси, власну лінійку парфумів і ще багато ідей, в які можна інвестувати власні талант, амбіції та ентузіазм. Другий салон краси MIRROR beauty salon нещодавно відкрився у прекрасному місті Львові, і команда журналу «Світ проектів» вже встигла відвідати його і дізнатись кілька секретів успіху від його чарівної власниці. «Коли ти працюєш в шоу-бізнесі, тобі потрібно постійно слідкувати за своєю красою. Звісно, це потребує часу та грошей, і є лише один варіант заощадити ці ресурси — відкрити власний салон краси, – жартує Наталка Карпа. — Насправді, це сталось само собою». На одному з перших інтерв’ю співачки на запитання «Який вид бізнесу ви б хотіли розпочати, якби мали таку можливість?» вона спонтанно відповіла, що хотіла б відкрити власний салон краси. З тих пір минуло багато часу, і на момент відкриття першого салону вона зовсім забула про це інтерв’ю.
«Всесвіт почув мене, і спрацював природний механізм. Я почала помічати, що витрачаю багато часу на свій зовнішній вигляд, і подумала, що зручно було б робити всі процедури в одному місці. Так трапилось, що в мого продюсера у власності була невеличка нерухомість, і з його дозволу я могла запрошувати туди своїх майстрів. Згодом вони почали затримуватись там з іншими своїми клієнтами. А ще в той час ми взялись за один телевізійний проект, пов’язаний з красивими перетвореннями дівчат. Коли виникло питання, де цим займатись, я одразу подала ідею щодо приміщення та команди. Це була якась ланцюгова реакція, і, коли з’явились перші відгуки,
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Експеримент виявився вдалим, і незабаром з’явився другий салон MIRROR beauty salon. Робота над його створенням проходила зовсім по-іншому. Була розроблена ціла концепція розвитку, а інтер’єром займались професійні дизайнери.
95
ми дійсно подумали, що можна відкрити салон, адже команда і приміщення вже готові. Так у мене з’явилась маленька, дуже затишна студія краси у центрі Львова», — розповіла Наталка.
МИР ДИЗАЙНА Головною в проекті стала стилістика «еко». Зараз це дуже актуально, доступно і приємно для сприйняття. Особливу увагу приваблюють зелені зони. Одна з них штучна, облаштована спеціальними шпалерами з зображеннями пальм, а інша — справжня, складається з ексклюзивного стелажу, який виготовили спеціально для проекту, та живих рослин. Ця зелень надає приміщенню затишку та неймовірної легкості.
96
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Коли ми працювали над дизайном інтер’єру, пріоритетом для мене був комфорт як клієнта, так і майстра. Я сама часто відвідую подібні заклади, тому напевне знаю, на які речі звертає увагу відвідувач. Робоча зона працівника має бути зручна та красива, щоб він отримував задоволення від роботи», — стверджує співачка.
Під час створення проекту MIRROR beauty salon Наталка старалась максимально враховувати те, що пропустила в роботі над салоном «КароНель», але одну річ все ж таки пропустила. Ви будете здивовані, але співачка забула про музику. «Я як музикант в першу чергу мала б подумати про акустику, — засоромилась Наталка. Тут ми прорахували все і технічно, і візуально. І вже по завершенню всіх робіт я, розслаблена, присіла, оглянулась навколо і подумала: ось тепер можна увімкнути музику, випити шампанського... І в голові промайнуло: «Музика. Музика! Де ж наша музика?!» Тому, хоч це в нас вже другий досвід, все одно є деталь, яку потрібно допрацювати».
У
97
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
дитинстві мріяла що коли виросту, я стану співачкою і створю власний парфюм, як мій тодішній кумир — Дженіфер Лопес. Напевно мене почув Всесвіт, бо так і сталось. Мрійте щиро, тоді Всесвіт почує і вас!
Розробка та втілення дизайну салону належить «Дизайнерському бюро Coda UA». Особлива подяка власнику салону «Mirror» (м. Львів вул. Сихівська, 20) — Ярославу Степанику
При виборі житла у мегаполісі існує дві сторони медалі: з одного боку хочеться жити в квартирі, з якої зручно будь-куди дістатись, а з іншого — часто виникає бажання сховатись від міської метушні в затишному заміському будинку. Команда журналу «Світ проектів» разом з популярним українським виконавцем Ігорем Грохоцьким, відомим як GROHOTSKY, досліджували це питання в житловому комплексі Park Avenue VIP.
МИР ДИЗАЙНА 98
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
EXCLUSIVE
КВАРТИРА ЧИ БУДИНОК: ПРО ЩО МРІЄ МУЗИКАНТ-РОМАНТИК GROHOTSKY
Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
ЩО ТИ МОЖЕШ СКАЗАТИ ПРО ЦЮ КВАРТИРУ? Простора, світла і гостинна. Знаходитись в ній дуже комфортно. Мені подобається, що тут є дві спальні. Одна може служити для дітей чи для гостей. До мене часто приїжджають гості. Тут великі вікна, які наповнюють приміщення світлом. З них видно горизонт,
ЦЕЙ ІНТЕР’ЄР РОЗРОБИЛА УКРАЇНСЬКА КОМПАНІЯ SKS. ЧИ ХОТІВ БИ ТИ ПРАЦЮВАТИ З ЦІЄЮ КОМАНДОЮ ДИЗАЙНЕРІВ НАД ПРОЕКТОМ ВЛАСНОГО ЖИТЛА? Я добре знайомий з проектами SKS Design і з впевненістю можу сказати, що хотів би працювати з цими
дизайнерами над проектом власного житла. Я чув багато хороших відгуків про них від моїх знайомих. Між тим, SKS на ринку вже більше 17 років — це хороший досвід. Судячи з того, що я бачу в цій квартирі, вони мають відчуття смаку, стилю і міри. ВІД ТВОРЧОЇ ЛЮДИНИ ГОДІ ЧЕКАТИ ЧОГОСЬ ЗВИЧАЙНОГО. ХОЧ ТИ І ЗВЕРНЕШСЯ ДО ДИЗАЙНЕРІВ, НАПЕВНЕ Й САМ МАЄШ ЯКІСЬ КРЕАТИВНІ ІДЕЇ ДЛЯ ЖИТЛА МРІЇ? Ну, оскільки ми вже заговорили про мрії, то зізнаюсь чесно — попри зручність життя в центрі міста, я мрію
про будинок. Це двоповерховий будинок в лісистій місцевості. На подвір’ї чистий газон, абрикосові дерева, дуже люблю абрикоси, виноград та малинy. Щодо інтер’єру, то в мене є безліч креативних ідей, і я впевнений, що SKS Design допоможуть якісно їх реалізувати. Я точно знаю, що на одній стіні буде зображений мій улюблений музикант Jeff Buckley, у мене навіть є заготовка його силуету. Усі меблі в домі будуть без ніжок, просто на підлозі. Подобаються висячі люстри. Хоча, якщо в домі буде дитина, то люстра може побитись, все ж таки футболіст (сміється). Дах прозорий з відкритою
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
небо, можна спостерігати за літаками. Велика перевага в тому, що квартира знаходиться практично в центрі Києва, зручно дістатись в будь-яку точку міста, що не скажеш про заміське житло. Добре, що це комплекс закритого типу і можна спокійно гуляти в парку, спускатись з гірки на сноуборді. Як не дивно, але це правда. Саме тут нещодавно я навчився кататись на сноуборді. Тільки заради цього я б став тут жити (сміється).
99
ІГОР, ЩО ДЛЯ ТЕБЕ ВАЖЛИВО ПРИ ВИБОРІ ЖИТЛА? Безперечно, в першу чергу це комфорт, зручне місцезнаходження і для мене як для публічної людини хороший рівень безпеки та забезпечення приватності. У Park Avenue VIP усі критерії враховані. Перш ніж потрапити до квартири, доведеться пройти через кілька пропускних пунктів.
МИР ДИЗАЙНА
Я
100
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ціную простоту і не ставлю себе в «брендові рамки». Я міг би розмістити дорогу дизайнерську річ поруч зі старовинною, придбаною на блошиному ринку. У той же час я б не пошкодував грошей на щось раритетне, якщо воно має душу.
101
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ДИЗАЙНА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
102
стелею, звісно, з функцією закривання, як в кабріолеті. Щоб видно було, як падає дощ, як прокидається сонце…
цього не розвивалась лінь. Аби бути здоровим, потрібно бути активним, багато рухатись. Рух — це життя.
ЧИ БУДЕШ ТИ ОСНАЩУВАТИ СВОЄ ЖИТЛО «РОЗУМНИМИ» ТЕХНОЛОГІЯМИ? Можна було б встановити частково якісь елементи. Наприклад, управління опаленням, теплою підлогою чи світлом. Такі технології можуть забезпечити комфорт та безпеку, якщо тільки не перекидати на них усю роботу. Усе повинно бути в межах розумного, щоб від
ЧИ МРІЄШ ТИ ПРО ВЛАСНУ СТУДІЮ ВДОМА? Це необхідно. Натхнення приходить в будь-який час, і тоді я можу побігти туди, щось написати, «намугикати», награти і зафіксувати. Я б зробив там якісну ізоляцію, хорошу акустику, розмістив вініловий програвач і слухав би там свою, поки не існуючу, колекцію платівок з рідкісними записами музикантів з усього світу.
«Відправною точкою в розробці інтер’єру стали італійські меблі, все створювалось навколо них. Тут об’єдналися стилі лофт, який більше домінує в санвузлах і передпокої, та сучасна класика. Основним завданням для дизайнерів було максимальне використання 100 м2 площі квартири. Ми зробили перепланування і в результаті отримали 2 спальні, кожна з місткою шафою для одягу, вітальню-студію, поєднану з кухнею, 2 санвузли, 2 гардеробні, побутову кімнату, коридор з вбудованою шафою і терасу. Дизайн-проект, комплектація та будівельномонтажні роботи в квартирі здійснені спеціалістами нашої студії».
найти себе в житті — це безцінний дар. Щасливий той, хто займається улюбленою справою з задоволенням. Досягти цього можна лише завдяки власній наполегливості та праці. Я знаю це, бо я щасливий!
м. Київ, пр. Голосіївський, 60 +38 044 364 74 17 www.sksdesign.com.ua
(044) 501 501 4 www.parkavenuevip.com.ua пр. Голосеевский, 58а офис 12 (отдел продаж)
103
З
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
В’ячеслав, керівник студії SKS DESIGN
МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
104
МАГИЯ СОВРЕМЕННОЙ КУХНИ HÄCKER Магия современной кухни состоит в том, что она в буквальном смысле помогает вам готовить. Благодаря различным инновационным функциям приготовление любимых блюд становится еще приятнее, быстрее и проще. Преимущества волшебных кухонь HÄcker эксклюзивно для журнала «Мир проектов» продемонстрировал финалист украинского телепроекта «Мастер Шеф Дети» Даниил Кива.
профессиональными советами Даниил.
105
Я
провожу много времени на кухне и могу с уверенностью заявить, что обязательными атрибутами любой кухни должны быть плита, духовка, морозильная камера и посудомоечная машина. Энергию нужно тратить на приготовление, а не на уборку. Мне нравятся эти кухни своей практичностью. Здесь много функций, которые действительно помогают в работе и экономят ваше время , — поделился
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Фото:“Мир проектов” / Дарина Ходырева
МИР ДИЗАЙНА
Немецкий бренд Häcker известен производством кухонных гарнитуров с 1938 года. Сегодня компания входит в пятерку крупнейших производителей мебели в Европе. Это достигается большими объемами в производстве, инвестициями и поддержанием высочайшего немецкого качества. Фабрика производит 950 кухонь в день, и они продаются более чем в 60 странах мира, в том числе и в Украине. Эксклюзивным дистрибьютором Häcker в Украине является компания АГРОМАТ.
Сергей Шайдецкий, руководитель отдела «Кухни и бытовая техника» компании АГРОМАТ.
Кухни Häcker отличаются лаконичным дизайном и высоким качеством изготовления, свойственным большинству немецких производителей. Только в Германии к изготовлению подходят настолько тщательно и так много внимания уделяют деталям. Эта мебель в прямом смысле помогает готовить, ведь она насыщена множеством встроенных механизмов, которые могут стать незаменимыми в работе: сенсорные замки, открывающиеся одним прикосновением фасады или столешницы, которые в нужный момент раздвигаются, обеспечивая большую рабочую зону. Дизайнеры фабрики постоянно работают над инновациями, новым стилем, фасадами и наполнением, анализируя рекомендации и пожелания потребителей и партнеров со всего мира.
М
106
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ы показываем интересные механизмы, которых нет ни у кого. Ведем диалог с покупателем. Слушаем и исправляем. Мы уверены в качестве своей продукции и стремимся к тому, чтобы стать первыми! На «умной» кухне Häcker захочет готовить каждый, даже тот, кто всегда считал себя плохим поваром! — с энтузиазмом добавил Сергей Шайдецкий.
Одну из последних инноваций бренд Häcker представил осенью 2017 года. Это система Qanto, разработанная для эффективного использования внутреннего пространства кухонь с угловой планировкой. Она представляет собой две-три полки с подъемным механизмом, вмонтированные в так называемый «глухой угол» (владельцы угловых кухонь поймут, ведь в углу есть много пространства, которое всегда сложно задействовать). На этих полках можно разместить малогабаритные приборы либо посуду, которой вы редко пользуетесь, и изымать из «тайника» только при необходимости.
Благодаря внутренним направляющим Grass выдвижные ящики могут выдерживать нагрузку около 70 кг, не теряя легкость открывания. Необычные решения в сфере полок и шкафов, встроенная подсветка и «умное» внутреннее устройство делают эти гарнитуры суперфункциональными. Мебель идеально продумана не только внутри, но и снаружи. Модели разработаны для интерьеров с открытой планировкой и легко интегрируются в гостиную или столовую. Наряду с полюбившимися фасадами из ламината
фабрика предлагает в качестве отделки шпон натурального дерева, шпон сланца, бетон, стекло.
107
Киев, ул. Булаховского, 4 +380 44 423 00 03 +380 44 392 29 41 www.agromat.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
При выборе кухни покупатель обращает внимание на три основных параметра: дизайн, эргономику и бюджет. Важно, чтобы при соединении эти параметры обрели гармонию. В этом плане немецкие кухни пользуются очень хорошей репутацией среди украинских потребителей.
МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE
СТИЛЬ С РОЖДЕНИЯ «Style from Birth» – слоган проекта MILK KIDS, который призывает родителей приучать своих детей с самого рождения носить вещи, изготовленные из натуральных материалов. Тема органики наблюдается не только в товарах, представленных в ассортименте MILK KIDS Eco Concept Store, но и в его интерьере. О единственном и уникальном по своему концепту месте в Украине эксклюзивно для журнала «Мир проектов» рассказала его основательница Алена Масюткина.
ЧТО ВДОХНОВИЛО ВАС НА СОЗДАНИЕ ПРОЕКТА MILK KIDS? Все началось с того, что мои поиски детской одежды из натуральных материалов в Украине увенчались фиаско. Я почувствовала необходимость создать в нашей стране концептуальный мультибрендовый магазин детской одежды, ведь это нужно не только моим, но и многим другим деткам. Для меня было важно найти вещи, которые подошли бы детям с точки зрения дизайна, качества и цены и при этом чтобы это были натуральные и органические материалы.
108
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ИЗВЕСТНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ГЛАСИТ: «КАК КОРАБЛЬ НАЗОВЕШЬ, ТАК ОН И ПОПЛЫВЕТ». КАК ВЫ НАЗЫВАЛИ СВОЙ КОРАБЛЬ?
Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
Над названием мы работали вместе с семьей. «MILK KIDS» в переводе звучит как «молочные детки». С грудным молоком матери детям передается любовь ко всему настоящему, чистому, натуральному – это главная идея, которая заложена в слогане проекта. Главным вдохновителем стала моя дочь Мелания, ее имя также сыграло важную роль в процессе создания названия для «корабля». ТЕМА ОРГАНИКИ ПРИСУТСТВУЕТ КАК В АССОРТИМЕНТЕ КОНЦЕПТ-СТОРА, ТАК И В ИНТЕРЬЕРЕ. РАБОТАЛИ ЛИ ВЫ С ДИЗАЙНЕРОМ? Основной концепт мой, но я сотрудничала с дизайнерским бюро Numo Buro и очень довольна этой работой. Самостоятельно было бы гораздо труднее и дольше, поэтому я очень благодарна дизайнерам за то, что смогли
Г
109
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
оворя о стиле с рождения, мы имеем в виду любовь к натуральному с первых дней жизни. Это касается как одежды, так и пространства, в котором мы находимся.
МИР ДИЗАЙНА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
110
визуализировать мои идеи, дать правильные советы и воплотить проект в жизнь. Реализация проекта проходила в очень короткие сроки, мы сделали это ровно за два месяца. Мы старались максимально сохранить определенную экологичность, свести к минимуму наличие сложных конструкций в интерьере и использовать натуральные материалы, в частности дерево и кожу. У нас получился довольно популярный сейчас стиль в интерьере — эколофт. КАКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИНТЕРЬЕРА БЫЛИ СОЗДАНЫ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ПРОЕКТА? Почти все было изготовлено на заказ. Скажем, настоящие деревянные срубы на рейлах, на которых представлена одежда, или стена, облицованная натуральной дубовой доской, которая вполне отражает наш концепт. Это добавляет незаурядной эффектности интерьеру. Особое место в интерьере занимает комод. В процессе его изготовления использовались специальные жуки-точиль-
щики, благодаря которым древесина приобрела особую, уникальную структуру. КАКАЯ ДЕТАЛЬ ДЕЛАЕТ ИНТЕРЬЕР MILK KIDS ECO CONCEPT STORE УЗНАВАЕМЫМ? Мне бы очень хотелось, чтобы интерьер воспринимался комплексно, ведь каждая деталь очень важна, однако я считаю, что главный герой нашего магазинчика – это жираф. Девочки называют его Жорик. Его созданию предшествовала моя абсолютно спонтанная идея. Мне почему-то захотелось, чтобы при входе стоял черно-белый жираф, это цвета нашего бренда, и встречал гостей. В теплое время года он находится на свежем воздухе, а зимой – радует детей и взрослых внутри. ЕСТЬ ЛИ ТАКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПОМЕЩЕНИЯ, КОТОРЫЕ ВЫ РЕШИЛИ ОСТАВИТЬ В ПЕРВОЗДАННОМ ВИДЕ? Мы старались максимально сохранить все изначальные особенности помещения, чтобы все было органическое,
MILK KIDS Eco Concept Store вул. Велика Васильківська, 100, комплекс «Торонто - Київ», 2-й поверх +38 063 606 37 47 Milkkidsua@gmail.com www.milkkids.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, НАСКОЛЬКО ВАЖНО УЧАСТИЕ ЗАКАЗЧИКА В СОЗДАНИИ И РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ? Я думаю, что только в результате командной работы может получиться хороший проект. Если дизайнеры будут работать самостоятельно, без вашего участия, тогда помещение будет без души, без вашей частицы, без того посыла, который вы бы хотели туда заложить. Для нас это очень личное семейное дело, успех которого заклю-
чается во вложении частиц души каждого из нас. Я приложила очень много усилий и времени для того, чтобы MILK KIDS Eco Concept Store был именно таким любимым, душевным и уютным местом не только для меня, но и для всех наших клиентов-друзей.
111
но поскольку в этом помещении ремонт уже проводился, все оставить не удалось. Но все же у нас есть бетонные простенки, видны кирпичные перекрытия, в том числе и бетонный потолок в первозданном виде. При этом нам удалось выполнить все необходимые технические нормы.
МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE 112
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Фото: “Мир проектов” / Дмитрий Баранов
ИНТЕРЬЕРНАЯ FIZIKA «Все мы любим красивую обстановку: дома, в офисе, в ресторане и других заведениях. Так почему же в спорт-клубе должно быть по-другому?» — подумали основатели FIZIKA и создали стильное фитнес-пространство в комплексе AVALON. Администратор спортклуба Дарья в эксклюзивном интервью для журнала «Мир проектов» рассказала историю создания интерьера FIZIKA.
В Fizika сделали максимальный акцент на комфорт гостя. Основатели клуба опирались только на собственный
Первое помещение которое посещает человек, пришедший на тренировку, — раздевалка. Если хотите почувствовать себя настоящей звездой — вы обратились по адресу. На основе анализа всех раздевалок города лучше один
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
опыт и концепцию мировых спортклубов. Владельцы, партнеры и дизайнер заведения Вячеслав Балбек — все занимаются спортом, поэтому они как никто понимали какой именно дизайн будет уместен. Во время работы над концепцией основатели посетили 23 клуба по всей Украине, во многих из них они занимались лично. После этого решили, что мало сделать просто спортивный клуб, он должен отвечать атмосфере, в нем должно быть поособенному комфортно.
113
Фитнес-клуб нового формата разместился на площади в 1500 м2 в центре Киева на улице Леонтовича на 3 и 4 этажах развлекательного центра AVALON. Спросите: «В чем же заключается этот новый формат?». В персональном подходе к гостю, который здесь занимается. Ведь полное название клуба звучит: «FIZIKA. Functional Personal Training». Клиент получает персональное внимание, фитнес-консультацию, фитнес-тестирование, консультацию диетолога и персональные тренировки. На первом этаже размещена зона релакса, а на втором — рабочая.
МИР ДИЗАЙНА МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
114
раз увидеть, чем много раз прочитать, но мы попробуем описать их как можно реалистичней. Женские гардеробные напоминают гримерные зоны звезд или актеров. Это очень просторные помещения с огромными зеркалами с подсветкой, с большими ящиками, в которых и спрятаться можно, и отдельными фенами у каждого зеркала. В них много света и есть все необходимое: полотенца, халаты, тапочки, душевые и, конечно же, выход в хаммам. Мужская территория более брутальна. Она настраивает на общий мужской лад. Пространство очень важно, ведь даже если в раздевалке будет много людей, то каждый из них будет иметь достаточно личного пространства.
Напротив раздевалки расположена просторная и светлая студия йоги. Центральный атрибут помещения — большая голова Будды с деревьями, создающая общий настрой для занятий йогой и другими направлениями, связанными с программой «разумного тела». Стоит отметить, что это единственный в Киеве проект Territory of Yoga под руководством Светланы Масленниковой. Переоделись и отправляемся тренироваться на второй этаж. Тренажерный зал оборудован современными, инновационными тренажерами легендарного бренда Life Fittnes. Здесь вас ждет зона кардио, силовых тренировок, боевых искусств и, конечно же, спорт-бар. Интерьер
Вячеслав Балбек, автор проекта
П
При зонировании пространства и расстановке спортивной атрибутики для тренировок все нормы были выдержаны, что немаловажно. Ведь комфортно должно быть как в эстетическом, так и в физическом плане. Например, в зале тяжелой атлетики пришлось основательно укрепить пол, ведь под ним находится йога-зал, где в принципе нужна тишина и спокойствие, а никак не грохот упавшей на пол штанги в помещении над вами.
После интенсивных физических нагрузок необходимо привести мышцы в тонус и расслабиться, для этого в клубе есть отдельная SPA-зона с хаммамом, массажными кабинетами и душем-шарко. Если же после тренировки у вас важная встреча или мероприятие, вы можете привести себя в порядок прямо в клубе. На первом этаже функционирует салон красоты The Brush. Традиционное латинское выражение гласит: «В здоровом теле — здоровый дух». Спортивное пространство FIZIKA создано именно для того, чтобы поддерживать и физическое, и духовное здоровье!
г. Киев, ул. Леонтовича, 3 Развлекательный комплекс AVALON +38 095 388 50 05 www.fizika.com.ua
115
тренировочной зоны оборудован таким образом, чтобы настраивать посетителя на рабочий лад: позанимался, присел передохнуть, выпил коктейль или водички в баре и дальше продолжил заниматься. Дизайн этого этажа холодный и брутальный, с кирпичами, металлическими перегородками и деревянными панелями. Этот стиль можно охарактеризовать как «старый американский лофт», особенно это касается дизайна тренажеров. Например, боксерские груши — как из старых фильмов.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
оскольку дом находится в исторической части города, у нас появилась идея создать диффузию кабинетного интерьера и современного спортивного лофта. Хотелось по-другому взглянуть на подход к спортивным заведениям, использовать приглушенный свет, темные оттенки. Ми добились того, чего хотели. Акцент на функции, а функция — это спорт.
МИР ДИЗАЙНА
ШЕЛКА И РОГА В СОВРЕМЕННОМ ИНТЕРЬЕРЕ Словосочетание «рога в дизайне» чаще всего вызывает ассоциацию с интерьером охотничьего домика, обвешанного разнообразными «сувенирами», напоминающими хозяину дома о его победах, символизирующих его силу и мужество. Но в современных интерьерах рога – это не только ценный инструмент для защиты и нападения некоторых парнокопытных, это также и элемент мебельного декора, совсем не связан с охотой, и способен даже стать главным украшением модерн-интерьеров. Более 60-ти лет одна из итальянских фамильных мануфактур создает уникальную мебель и предметы декора из натурального рога дикого быка Зебу, заново открывая и переоценивая почти забытые шедевры, преданные традициям этой территории. На украинском рынке изделия из натурального рога появились в 2017 году благодаря компании Allure Luxury Group - консорциума итальянских Мануфактур мебели и декоров интерьера экстра класса. Традиции ремесла передаются из поколения в поколение уже более полувека. Специфика материала непрерывно изучается специалистами, превращая рога в уникальные неповторимые элементы мебели и аксессуаров.
коллекциях, создающих блестящую репутацию компании во всем мире. В свежих линейках продукции дизайнеры подчеркнули естественную красоту рога новой матовой отделкой, в сочетании с деревом, кожей и латунью. Свет по-особенному играет на отполированной поверхности рога в сочетании с золотом 24 карат, позолоченной латунью, декорированным стеклом. В некоторых изделиях использована кожа искусной выделки, молочных и серых оттенков, редкая и ценная порода тропической древесины Венге и эффектные лаки. В коллекции также представлена серия классических кресел и диванов выполнена в сочетании рога и массива, покрытого черным глянцевым лаком с благородной кожаной обивкой в стиле капитоне. Изящные, инкрустированные роговыми пластинами, шкатулки и портсигары, скульптуры исключительно ручной работы, изумительные аристократичные подсвечники, рамки для фото и столовые приборы завораживают своей утонченностью и универсальностью, ведь они, как и другие изделия фабрики, могут стать элементами разных интерьеров. Коллекции украшает как матовая, так и глянцевая отделка в нейтральных тонах, предлагающая решения, способные удовлетворить потребности даже самых изысканных клиентов.
Постоянное стремление к совершенству и внимание к деталям отображаются в уникальных и эксклюзивных
Интерьер с рогом — новое эстетическое направление в дизайне.
116
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Рог является основой всех творений, каждое из которых производится вручную итальянскими мастерами, что делает изделия эксклюзивными. Это естественный и натуральный материал, имеющий бесконечное число особенностей, которые появляются в результате сложного производственного цикла, требующего особых технических знаний, тщательно оберегаемых мастерами. В работе ремесленники используют традиционные старинные методы многоуровневой обработки и полировки рога, что позволяет сохранить естественный рисунок и оттенки этого драгоценного экологичного материала.
www.allure.maison
KIEV contemporary $545 m2
• Дизайн и проектирование интерьеров • Все виды работ под ключ • На рынке с 1998 года • Готовые решения по фиксированной стоимости и сроку • Открытые к показу шоурумы • Организация покупки
SYDNEY loft $570 m2
• Организация покупки мебели и отделочных материалов из Италии ( более 150 Итальянских фабрикпартнеров)
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Наши контакты: https://sks.ua +38 (044) 364-74-17 Голосеевский проспект 60 жк Park Avenue VIP ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН
117
SANPAOLO modern $530 m2
• Умный дом • Фитостены • Мебель мягкая, корпусная • Изделия из ковки и дерева. • Консьерж сервис
МИР ДИЗАЙНА
ECO & LOFT
118
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Eco» і «loft» – поняття, що давно стали одним цілим, оскільки в інтер’єрі ці стилі однозначно нероздільні. Це поєднання екологічно чистих матеріалів і відкритого простору з наявністю індустріальних елементів. Андрій Юсупов, керівник та ідейний натхненник столярної майстерні «НВО Буд», стверджує, що найважливішу роль в такому дизайні грають меблі.
Людині просто необхідне тісне спілкування з природою — це надихає і заряджає енергією, тому ідеальним матеріалом для створення затишного, комфортного і натурального простору є дерево. На відміну від пластику або металу_природна сировина несе в собі певну енергетику і тепло – як своє, так і майстрів, що працювали над продуктом. Столярна майстерня «НВО Буд» пропонує вироби виключно з ексклюзивних сортів деревини, таких як — дуб, ясен, липа, клен, черешня, акація, бук, горіх та інші. Як декоративні елементи використовуються вставки з металу, скла, епоксидної смоли. Сучасні методи
Андрій Юсупов, керівник та ідейний натхненник столярної майстерні «НВО Буд»
Я
кщо Ви запитаєте мене, чим ми відрізняємося від інших компаній, я вам відповім: мені вдалося зібрати команду однодумців з величезним досвідом, тому для нас це не робота, а улюблене заняття, що в першу чергу приносить задоволення».
обробки дозволяють варіювати колірні рішення або створювати дуже цікаві вироби в техніках старіння деревини, наприкла — техніка «копчений дуб» і т. д.
119
+38 (044) 338 62 05 +38 (068) 338 62 05 +38 (095) 209 62 05 info@nvo-wood.com.ua www.nvo-wood.com.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Основною метою створення даного напрямку в «НВО Буд» було виготовлення дійсно унікальних виробів для українців — за доступними цінами, які будуть підтверджувати свою якість протягом багатьох років. «НВО Буд» — це сімейна справа, адже Андрію талант передався ще від прапрапрадіда. Тому кожен виріб компанії можна сміливо назвати єдиним у своєму роді шедевром. А все це завдяки команді майстрів, для яких виробництво меблів на замовлення — це справжнє мистецтво.
МИР ДИЗАЙНА
ИНТЕРЬЕРНЫЙ КОКТЕЙЛЬ В одном бокале могут отлично сочетаться самые разнообразные ингредиенты, как и в одном интерьере — вещи из разных коллекций. Если есть хороший вкус и ощущение стиля, то у вас может получиться отличный интерьерный коктейль. Мы предлагаем вашему вниманию авторский рецепт от журнала «Мир проектов» под названием KARE. Все использованные ингредиенты принадлежат салону дизайнерской мебели KARE DESIGN.
Коллекция RAILWAY
Буфет Seattle 3 Türen
120
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Коллекция: SEATTLE
За основу коктейля мы взяли переработанную древесину, сталь, аутентичные аксессуары из коллекции FACTORY, использовали немножко светлого дерева манго из серии WHITE NATURE, добавили сочетание современности и ретро-аксессуаров из BUG DININGROOM, щепотку экостиля взяли в ROOTS DININGROOM, а украсили это все резным орнаментом из коллекции PURO и восточным шармом DESERT QUEEN. Коллекция FACTORY — это лучший пример индустриального стиля в интерьере. Рожденный на больших территориях заброшенных складов, бывших заводов и фабрик, среди брошенных станков и металлической арматуры, кирпичных стен и облупившейся краски.
Коллекция SEATTLE
Мебель FACTORY сочетает в себе винтаж и современность, а внешний вид стилизуется под аутентичные промышленные артефакты. Здесь искусственно состаренное дерево встречается с грубым железом. Дизайнеры KARE будто дают забытым предметам новую жизнь в виде оригинальных предметов обстановки.
Vase la gema Коллекция: GIOIELLO
Коллекция BUG DININGROOM
Отличным дополнением к необычному журнальному столику и оригинальной скамье с металлическими сиденьями станет буфет из коллекции SEATTLE. Он мог бы найти себе место в гостиной, кухне или столовой. В нем сочетаются благородный дуб, брутальная сталь и цемент. Коричневый и серый так гармонично дополняют и поддерживают друг друга.
Чистая гармония и непорочная женственность. В основе коллекции PURO лежит искусство традиционного зодчества и комфортабельный дизайн, пригодный для жизни. Каждый предмет меблировки – это оригинал ручной
121
BUG DININGROOM — микс современной деревянной мебели с металлом, ретро-аксессуарами и светильниками. Столы из массива со стройным контуром и изогнутыми ножками из стали. Неповторимая оптика и впечатляющее разнообразие размеров для интерьера гостиных и обеденных зон. Коллекция дополнена серией мягких стульев и светильниками в стиле 50-х и модерн.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
В другом помещении центром внимания стал журнальный столик из стекла и «манговых» пончиков, окруженный большими креслами с мягкими подголовниками и стальными ножками. А на заднем фоне затаились буфеты из темно-коричневых деревянных панелей, которые добавляют вкуса композиции.
МИР ДИЗАЙНА
Коллекция PURO
122
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Коллекция DESERT QUEEN
Коллекция DESERT QUEEN
работы с заботливо выведенным резным орнаментом, живая текстура светлой древесины манго и привлекательная декоративная фурнитура. PURO представляет собой успешную комбинацию мебели для оформления гостиной, обеденной зоны и бара, а также спальни или комнаты отдыха. DESERT QUEEN завораживает ясными формами и восточным шармом. Корпус и фасады из светлого дерева манго украшают филигранные, вручную нарисованные орнаменты и декоративные кнопки. Рисунок выполнен
Коллекция SEATTLE
ный экологичный интерьер, используя «винтажное» дерево для декора или зонирования. Мебельные серии из натуральных материалов отличаются завораживающей декоративной эстетикой и не требуют применения дополнительных элементов декора в интерьере. Эти интерьеры невероятно близки с природой. Они формируют в помещениях особое настроение, лёгкое и воздушное, словно дуновение прохладного ветра. Они возбуждают несокрушимое желание радости жизни и привносят в неё ощущения неподдельного комфорта.
Натуральность и естественность — основа экологичного дизайна, направленного на максимальное сближение человека и живой природы. Благодаря популярности экостиля активно развивается повторное использование материалов. Так, с помощью старых досок дизайнеры создают оригиналь-
Салон KARE Центр Мебели 4 ROOM г. Киев 044 332 15 37 099 562 50 79 www.kare-design.in.ua
123
в стиле традиционной живописи хной, известной как mehndi (араб. – роспись по телу хной), широко распространенной в дизайне моды, рожденной в Персии, и до настоящего момента являющейся частью свадебной церемонии в Индии и Марокко.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Коллекция ROOTS-DINING
МИР ДИЗАЙНА
КРАСИВО, НАДІЙНО, ЯКІСНО Вишукана та стильна ванна кімната, в якій після насиченого дня відпочивають і тіло, і душа – це природнє бажання кожного. Ідеальним рішенням може стати ванна з литого мармуру, адже вона здатна прийняти будь-яку форму та колір і стати ексклюзивним елементом інтер’єру вашої ванної кімнати. Епоха домінування чавунних та стальних ванн закінчується, і цілком достойною заміною їм можуть стати ванни з литого мармуру. Це новий, сучасний, екологічно чистий та високоякісний продукт, який виготовляється на основі мармурової крихти та поліефірної смоли, які повністю імітують властивості натурального каменю. Мармур – один з найміцніших каменів на планеті, він довговічний, елегантний та стійкий. Це один з улюблених матеріалів більшості дизайнерів. Його видобуток дуже складний, а запаси в природі вичерпуються, тому ціна виробів з мармуру надзвичайно висока. Але на допомогу дизайнерам прийшли науковці, які створили штучний матеріал, що дістав назву «литий мармур».
124
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Основними перевагами виробів з литого мармуру є низька теплопровідність, екологічна безпека та реставрація з будь якого стану.
На відміну від натурального каменю, який має пори та мікротріщини, здатні вбирати в себе бруд, штучний мармур набагато міцніший. Завдяки низькій теплопровідності ванни з литого мармуру добре утримують задану температуру води, а тепла поверхня та високе поглинання шуму сприяють максимальному розслабленню під час прийняття водних процедур. Матеріал володіє стовідсотковою відновлюваністю, а невеликі подряпини легко видалити навіть в домашніх умовах. Поверхня стійка до впливу фарбників та більшості миючих засобів, за виключенням абразивних матеріалів, які можуть пошкодити поверхню, і з часом вона втратить зовнішній вигляд. При правильному догляді мармурова ванна може служити більше 45 років. Завдяки шару спеціального захисного покриття gelcoat ванни з литого мармуру залишаються стійкими до
механічного впливу. Це дозволяє уникнути відколів та глибоких подряпин при падінні важких металічних предметів. Спеціальне захисне покриття є стійким до агресивного середовища і завдяки відсутності мікропор не вбирає бруд, не залишає плям та легко миється.
ТОВ «РОК ДИЗАЙН» 08322, Київська обл., Бориспільський район, село Проліски, вулиця Промислова, будинок 2 067 444 67 00 067 444 67 10 067 444 67 20 067 444 67 22 E-mail: office@rock-design.eu www.rock-design.eu
125
В Україні цей продукт лише починає набирати популярність. На вітчизняному ринку існує лише декілька компаній, які виготовляють таку продукцію, одна з них – компанія Rock Design. Завдяки існуванню численних стереотипів українці насторожено ставляться до вітчизняного продукту, проте компанія Rock Design вже неодноразово змогла довести свій авторитет і за 5 років роботи в Україні змогла завоювати довіру. Відчуйте красу і тепло мармуру з Rock Design!
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Реставрація та відновлення повехні з будь-якого стану. Якщо верхній шар виробу дуже пошкоджений, то його знімають і наносять повторно, якщо пошкодження несуттєві, то ванну можна відполірувати, і вона знову буде як нова. Товщина захисного шару дозволяє оновлювати виріб 4-5 разів. Також з часом ви можете змінити колір ванни на інший.
МИР ДИЗАЙНА
АЛЬТЕРНАТИВНЕ ОЗЕЛЕНЕННЯ В ПРИМІЩЕННІ
Игорь Авраменко, керівник студії дизайну MOSS Décor
Вважається, що в приміщенні, де люди проводять багато часу, має жити мінімум три кімнатні рослини — це ознака здоров’я і комфорту внутрішнього клімату. Проте частенько ми побоюємось, що не зможемо впоратись з доглядом за живими культурами. Виявляється, що вдома можна влаштувати альтернативний «оазис», який не потребує спеціального догляду. Про це в ексклюзивному інтерв’ю для журналу «Світ проектів» розповів керівник студії дизайну MOSS Décor Ігор Авраменко.
Більше п’яти років тому компанія Moss Décor відкрила для України новий вид домашнього озеленення — декоративний мох.
126
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Ми були одними з перших, та сьогодні цей напрямок дизайну стрімко набирає популярність в Україні. На це нас надихнули європейці, які вже багато десятиліть використовують рослину в дизайні», — розповідає Ігор Авраменко. Натуральний мох росте в екологічно чистих лісах Норвегії. В природі він має назву ягель чи «оленячий мох», оскільки це справжні ласощі для оленів. Перед використанням в інтер’єрі мох проходить процес стабілізації, під час якого природня вологість в структурі рослини замінюється спеціальним екологічним складом, який його, так би мовити, консервує, але при цьому мох залишається живим і підживлюється вологістю в повітрі. Стабілізований мох — це не лише декоративний, а й дуже корисний елемент інтер’єру. Він може служити індикатором вологості в приміщенні — якщо вона нижча 35%, наприклад в період сильних морозів взимку, то він
Серед основних переваг вертикального озеленення мохом можна виділити чудове звукопоглинання. Це справжня знахідка, коли у вас голосні сусіди чи навпаки — хтось з ваших членів сім’ї вправляється на музичному інструменті прямо в квартирі. Експерименти вчених по випробуванню акустичних властивостей продукту показали, що мох повністю поглинає і затримує звук.
Більшість вважає, що природний колір моху — зелений, а всі інші відтінки йому надали штучним методом. Насправді ж в природі він сірий. Кольоровим він стає під час обробки. Існує понад 35 різних відтінків декоративного моху, тож ви точно знайдете потрібний. Декоративне озеленення Moss Décor зробить ваш простір харизматичним та атмосферним.
м. Київ, вул. Пушкінська 9Б, +38 067 502 81 22 www.mossdecor.com.ua www.facebook.com/MossDecorations/
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Якщо кімнатні рослини потребують спеціального обслуговування, а саме поливу, добрив, стрижок та пересадки, то стабілізований мох зовсім не вимагає догляду, хіба що інколи можна очистити його з допомогою пилососа у легкому режимі. У випадку пошкодження виробу, його можна реставрувати, навіть самостійно. Сам по собі мох абсолютно екологічний продукт, він антисептичний та гіпоалергенний, тому він слабо притягує до себе пил і його зможуть собі дозволити навіть люди з алергією.
«Крім декоративних елементів інтер’єру, ми виготовляємо ще й сувенірну продукцію. Найпопулярнішим екосувеніром є MOSS CUBE — це поєднання стабілізованого моху і натурального дерева з логотипом будь-якої компанії. Такий корпоративний сувенір дуже полюбився нашим клієнтам, зокрема й компанії «Світ проектів», для якої ми виготовили персональний MOSS CUBE. Ми активно працюємо над новими ідеями, наприклад зараз розробляємо куб-органайзер для офісів, який вже скоро з’явиться у продажу», — додав Ігор Авраменко.
127
перетворюється на крихкий корал, який відновлюється щоразу, коли рівень вологи нормалізується (нормальний рівень вологості в приміщенні становить 55-65%). Коли людина виявить, що мох сухий, вона зрозуміє, що в приміщенні низький рівень вологості і це має поганий вплив на шкіру. Якщо ж такий стан виробу спостерігається постійно, ситуацію легко виправить зволожувач повітря. Термін експлуатації моху становить 5-10 років і залежить від частоти перепадів вологості.
МИР ДИЗАЙНА
CONTEMPORARY ARCHITECTURE PHOTOGRAPHY событие
Как часто мы ловим себя на мысли, что мы «смотрим, но не видим» или «слушаем, но не слышим»? Украинский художник и фотограф Убик Литвин присмотрелся и сумел увидеть в зданиях то, на что раньше не обращал внимания, и этому он посвятил целую серию работ «Фрагменты».
Авторская выставка урбанистической фотографии Contemporary Architecture Photography Убика Литвина, организатором которой выступила Sky Art Foundation, проходила с 25 октября по 15 ноября в арт-пространстве столичного ЦУМа. На мероприятии были представлены 20 монохромных фоторабот из разных уголков мира из двух серий фоторабот, «Фрагменты» и «Птица», а также видео-инсталляция с музыкальным сопровождением, которое специально для данного проекта создал музыкант Mund.
128
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Данная выставка отображает лишь одно из направлений моего творчества. Я снимаю людей, работал с многими известными артистами, украинскими и зарубежными бизнесменами и компаниями. Поэтому многие знакомые были очень удивлены работами, представленными на выставке», — рассказал фотограф.
Майами, Нью-Йорк, Париж, Берлин, Копенгаген, Дубай, Барселона, Киев и Ялта — эти города стали героями работ. Здесь объединились все хобби художника: путешествия, фотография, любовь к деталям, красоте и архитектуре. «Я всегда мечтал стать архитектором. Во мне живет маленький дух Захи Хадид с кусочком Калатравы. В такой фотографии я отображаю свою любовь к архитектуре», — смеется Убик.
Каждая работа имеет свою уникальную историю. Первое фото из серии «Фрагменты» было сделано в Ялте, и на нем изображен фасад всем знакомой гостиницы «Интурист». «Все знают, но никто не представлял, что она вот так выглядит», — добавил автор. Так появились «Фрагменты». Когда Убик видит интересные текстуры, он обязательно их фотографирует, пополняя свою коллекцию. Зачастую это происходит случайно, иногда приходится возвращаться куда-то, чтобы сделать кадр, потому что
Серия работ «Птица» — это совсем другая история. Птичка — это каждый из нас, и основная история — это взаимодействие птицы со зданием.
www.ubiklitvin.com
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Для меня важно чувствовать энергию города, понимать, как архитектурная среда соседствует с нами. Человек должен найти баланс с окружающим миром и сохранить его», – описывает свой проект Убик Литвин.
Презентация выставки состоялась 24 октября. Гостями, поспешившими окунуться в мир урбанистических фотографий, стали Алексей Гончаренко, Серж Смолин, Вячеслав Соломка, Наталка Якимович, Валерий Корсунский, Арсен Мирзоян, Тоня Матвиенко, дуэт Анна-Мария, Vel Johansson, Ева Субботина, Марина Рыбалко, Анна Зосимова, DJ NANA, Олег Пинчук и многие другие.
129
в нужный момент нет под рукой фотоаппарата. Автор хотел показать нам, как выглядит то, что мы видим каждый день, что именно детали делают все эти объекты такими красивыми.
МИР ДИЗАЙНА
INTERIOR MEBEL 2018 событие
Рынок Украины в направлении современного дизайна развивается стремительно. Ежегодно в стране появляются новые бренды, а существующие не устают удивлять нас дизайнерскими трендами и мебельными новинками. Раз в год их всех объединяет самая престижная выставка дизайна интерьеров в Украине INTERIOR MEBEL.
130
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Фото: «Мир проектов»
Mauro Grillini, президент компании-организатора выставки INTERIOR MEBEL — KDM International Srl.
«Каждый год тысячи посетителей могут оценить по достоинству уровень Interior Mebel благодаря представленным новинкам, элегантности и уникальным мероприятиям. Это не только коммерческий проект, но и возможность роста для отраслевых профессионалов. Насыщенная программа конференций и мастер-классов, которые проходят
на выставке, привлекают тысячи архитекторов и дизайнеров интерьера из всех регионов Украины. Мы работаем профессионально, не разочаровывая ожидания участников и посетителей. Interior Mebel 2019 будет придерживаться тех же критериев, которые приносят неоспоримый успех», – Mauro Grillini.
«Одной из самых интересных на выставке была экспозиция дизайнерского бренда Poliform. На нем была представлена новинка, которую сложно еще где-либо увидеть и ощутить ее качество, — это встроенная гадреробная комната с кожаными панелями потрясающего оливкового цвета. Для нас было важно продемонстрировать эту модель, так как она достаточно сложная и высокобюджетная. На своем стенде мы воссоздали пространство, соответствующее современной квартире. Опустили потолок, построили стены и наполнили пространство теми деталями, которые делают интерьер живым. Детали – это очень важно, и в Domio Group мы всегда уделяем им особенное внимание. Хотела бы отметить, что выставка в 2018 году была еще масштабней и интересней. В Украине ежегодно появляется все больше высоких мебельных брендов и это замечательно!» — Юлия Данилова.
14225 человек посетили выставку в 2018 году Из них: 24% — дистрибьюторы и шоурумы; 28% — дизайнеры и архитекторы; 187 фабрик представили новые коллекции.
www.interior-mebelkiev.com
131
«Меня поразило присутствие на выставке такого большого количества итальянских брендов. Они достойно показали современный дизайн международного уровня. С другой стороны, я был приятно поражен свежестью и динамичностью местных профессионалов. Они знают толк в последних тенденциях. Что касается посетителей, то большая часть — это архитекторы и дизайнеры, которые стремятся учиться у иностранных коллег и преуспевать в современности, нарушая правила прошлого», — Emmanuel Gallina.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Emmanuel Gallina, итальянский дизайнер, автор последней коллекции для бренда Poliform
133
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ЛАНДШАФТА
136
137 137
144
МИР ЛАНДШАФТА
О
МИРЕ ЛАНДШАФТА
Высшая роскошь в Париже Отель Plaza Athenee — роскошный исторический отель, расположен в центре парижской высокой моды на знаменитой аллее Монтень, недалеко от Елисейских полей и Эйфелевой башни. Отель открылся 20 апреля 1913 года, а в 2012 году был награжден дворцовым отличием, самым высоким достижением роскоши во Франции.
136
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Чилийская «волшебная гора» Montaña Mágica Lodge — это эко-отель в частном владении Huilo Huilo в Чили, которое в 2007 году было включено в сокровищницу всемирного наследия ЮНЕСКО. Проект признан самым грандиозным вкладом в развитие чилийского экологического туризма. Гостиница сооружена в форме вулкана, из кратера которого извергаются мощные потоки воды, а внутри расположены 13 номеров, которые очень напоминают пещеры. Интересно, что на дверях сьютов нет обычных цифровых номеров, каждый из них носит название одной из чилийских птиц. Водопад не только эффектно украшает сооружение, но и является ценным источником влаги, который постоянно подпитывает плющ, покрывающий все стены отеля. На разработку проекта архитекторов вдохновила местная легенда, которая гласит, что в лесу есть волшебная гора, исполняющая мечты, но вознагражден будет лишь тот, кто сможет взобраться на ее вершину.
Отель предлагает 154 номера и 54 люкса, все из которых прекрасно оформлены французским декором, а также есть пять ресторанов и бар. Площадка одного из ресторанов размещена во внутреннем дворе с зеленым живым фасадом из герани и красным полотном навесов над окнами.
Австралийская мечта Проект с названием Pipe Dream («Несбыточная мечта») создан дизайнером Элисон Дуглас, был представлен на международном шоу, посвященном озеленению и ландшафтному дизайну, International Flower аnd Garden Show 2015, и стал победителем в категории Boutique Garden. «Несбыточная мечта» состоит из бетонной беседки в форме луны, маленького бассейна, примыкающего к кострищу в очередном бетонном кольце, размещенному на клумбе с растениями.
Сказочные пейзажи с аккуратными округлыми линиями являются местом работы вьетнамских фермеров. Выращивание риса требует особых условий: жаркий и влажный климат, много места для образования плантаций и постоянный уход за растениями. Работа выполняется вручную, а землю вспахивают с помощью буйволов. Великолепные террасированные рисовые поля во Вьетнаме признаны национальной достопримечательностью государственного значения.
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
В Арабских Эмиратах зарегистрировано 186 мировых рекордов, 139 из них находятся в Дубае. Один из наиболее впечатляющих и популярных — самая большая в мире цветочная инсталляция. Более 200 человек работали 180 дней, чтобы воссоздать самолет Emirates A380 в натуральную величину. Для этого понадобилось 5 000 000 цветов семи видов. Инсталляция из цветов достигает в высоту 24 метра и превышает вес в 300 тонн.
Рисовые поля во Вьетнаме
137
Эмиратский самолет
МИР ЛАНДШАФТА
ПРИРОДА В ИНТЕРЬЕРЕ: НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА ПРОСТЫЕ ВЕЩИ
138
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Красивая, современная конструкция в стиле high-tech, которая будет иметь фантастический вид в любом интерьере и, несомненно, вызовет восторг у каждого, – это система Brio 35 Aquaponics, идеальное сочетание аквариума с небольшим водопадом и минисадом. Это первая система, которая в действительно элегантном дизайне привнесет науку «аквапоника» в вашу среду. Система Brio 35 была разработана в Канаде всемирно известным дизайнером Робином Плантом, который соединил три составляющих: аквапоник, безупречный дизайн и экологичность. Аквапоника представляет собой искусственную экосистему, в которой совместно проживают три основных вида живых организмов: водные животные, рыбы и бактерии. Основная идея системы – обеспечение питания, удобрения и фильтрации путем рециркуляции воды, тем самым облегчая уход за животным и растительным миром. Дан-
ная система гипоаллергенна, поэтому она абсолютно экологическая и безопасная для окружающих. Конструкция представляет собой аквариум и минисад, соединенные между собой системой рециркуляции и фильтрации воды. Вода из аквариума циркулирует под экосад, где проходит очистку с помощью губки, затем поднимается вверх через корпус водопада, очищаясь с помощью прокладки из синтепона, и затем попадает обратно в аквариум. Помпа, установленная в конструкции, поднимает воду сквозь корпус водопада, где она проходит
Минисад – это композиция из растений, высаженных в керамзит, которые питаются за счет отходов жизнедеятельности рыб. Для минисада используют декоративные растения тропического и субтропического происхождения. В минисаду будут прекрасно жить пряные травы, которые в любое время можно смело использовать в приготовлении блюд. Освещение представлено четырьмя лампами, которые способствуют фотосинтезу, тем самым влияя на скорость роста и качество растений в аквариуме и экосаду. Brio 35 представлена в двух минималистичных цветах: черном и белом.
Благодаря стильному дизайну Brio 35 подойдет к любому интерьеру, создав в помещении уют и комфорт.
Украина, Киевская обл., Васильковский р-н, пгт. Глеваха , ул. Сулимы, 2 +38 (044) 454 75 13; +38 (068) 608 83 38; +38 (073) 044 01 54 www.lotosk.com.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Для озеленения и декорирования аквариумной части используются специальный гравий, колотая лава, камни и коряги, между которыми высаживают растения. Общий вид композиции зависит от личного вкуса заказчика, растения можно комбинировать как по цвету, так и по фактуре. Аквариумная часть дополняется нанорыбками.
Система Brio 35 может самостоятельно себя обеспечить, создав простой и производительный энергосберегающий процесс. Растения питаются азотистыми, калийными, фосфорными соединениями и углекислым газом, которые выделяют рыбы в процессе жизнедеятельности. Накопление этих веществ в воде составляет главную проблему в простом аквариуме, поскольку они являются токсичными для рыб. Растения же в свою очередь насыщают воду кислородом и фильтруют ее, а кислород, как мы знаем, просто необходим для рыб. Вода также насыщается О2 при контакте с воздухом в процессе работы водопада.
139
через два механических фильтра, очищаясь от лишних мелких частиц.
МИР ЛАНДШАФТА
«ЗЕЛЕНІ МІСТА УКРАЇНИ» конференція
Зелене місто — це краса, комфорт та здоров’я його мешканців. Та які ж стратегії ми повинні застосувати, щоб зробити наші міста зеленішими? Відповіді на це та інші запитання прозвучали на конференції «Зелені міста України», що відбулась в Пущі-Водиці 23-24 лютого 2018 року під егідою Асоціації «Українська Рослинна Індустрія».
Конференція стала інструментом, що об’єднав спеціалістів в цій сфері, дав їм можливість поділитись досвідом, обговорити проблеми індустрії та шляхи їх вирішення. «Наша мета — зробити міста України не лише зеленішими, а й комфортнішими для їх мешканців. Це однаково стосується як столиці, так і менших міст. Благоустрій створюється на десятиліття, тому для його влаштування потрібно враховувати багато факторів. Ми запросили найкращих фахівців з Європи для того, щоб вони поділились з нами досвідом та підказали як правильно розробити та впровадити стратегію озеленення в наших містах», — розповідає виконавчий директор Асоціації «Українська рослинна індустрія» Станіслав Донцов.
140
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
У великих містах багатоповерхівки «ростуть» набагато швидше, ніж посаджені дерева, подекуди займаючи території, які мали б бути відведені для зелених насаджень. Тому найпершим інструментом, який потрібно використовувати для озеленення міст, є не просто висадження більшої кількості дерев, а стратегія, яка
Разом з шаленими темпами будівництва нового житла в містах збільшується кількість автомобілів, що потребує виділення окремих територій для паркування замість того, щоб влаштувати там благоустрій. Саме тому громадська організація «Агенти змін» розробила цікавий проект «Київський стандарт». Співзасновник організації Юрій Грановський презентував проект на конференції. В його основі лежать стандарти, які повинні існувати для належного благоустрою прибудинкових територій, в тому числі і для озеленення. Головна ідея
До обговорення долучились і муніципальні об’єднання, зокрема КО «Київзеленбуд» в особі генерального директора Михайла Наконечного, який презентував проект стратегії розвитку комунального об’єднання на 2017-2021 роки. В основі проекту лежать екологія, інновації та комфорт. Дуже цікава дискусія розпочалась навколо теми озеленення головної вулиці Києва. Виявляється, що раніше на Хрещатику росли не каштани, а липи. Київ та каштани обвінчані безліччю легенд, але цим деревам набагато важче вижити в агресивному середовищі міста, ніж липам. Саме тому у 2018 році КО «Київзеленбуд» буде робити акцент на висадку стійкіших дерев. «Ми задоволені результатами конференції та переконані, що такі заходи потрібно проводити регулярно, на що ми рішуче налаштовані, — стверджує Станіслав Донцов. — Ми готові взяти на себе цю місію просвітництва, аби об’єднати структури, що відповідають за благоустрій, комунальні підприємства з усієї країни, компанії, що пропонують інноваційні рішення, для того, щоб хоч якась частина цих ідей була запроваджена в наших містах». www.greencities.org.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
«Там, де є належно озеленення територій, температура влітку значно нижча. Людям в таких умовах набагато комфортніше. Відповідно знижуються ризики певних захворювань і смертності. Henk Raaijmakers наголосив, що при створенні нових житлових кварталів потрібно враховувати чіткий перелік факторів, таких як кількість дерев, рекреаційних зон, спортивних майданчиків. Мова також йшла про впровадження новітніх технологій, наприклад зелених дахів. У деяких європейських містах це є обов’язковою нормою, що дозволяє зменшити витрати енергії, нагрівання будівельних конструкцій в місті і, врешті, це виглядає красиво, — поділився Станіслав. — Ми тільки починаємо цей шлях».
полягає в тому, щоб переконати мешканців та забудовників створювати комфорт не лише в квартирах, а й на подвір’ї.
141
допоможе зробити це грамотно, як наприклад європейська програма по озелененню міст GREEN CITIES, про яку нам розповів голова Департаменту дерев та багаторічників в Організації з питань сільського господарства і садівництва (LTO) в Нідерландах Henk Raaijmakers.
МИР ЛАНДШАФТА
FLOWER EXPO 2018 событие
17-19 квітня 2018 року у Міжнародному виставковому центрі в Києві пройшла провідна виставка квіткового бізнесу, садівництва, ландшафтного дизайну та флористики в Україні — Flower Expo Ukraine. Виставка була організована під патронатом Союзу українських квіткарів. Щорічно дана подія об’єднує фахівців у галузі садівництва з усієї України та країн СНД.
У 2018 році виставку відвідали майже 9000 гостей. Близько 95 компаній з 9 країн світу обрали Flower Expo Ukraine як платформу для запуску або зміцнення свого бізнесу в Україні. До таких країн належать: Нідерланди, Франція, Німеччина, Польща, Кенія та інші. Загалом кількість учасників у 2018 році зросла на 40%, що свідчить про розвиток квіткового бізнесу та покращення ситуації на ринку. Цьогорічна програма заходів була традиційно насичена цікавими подіями. У 2018 році до виставки долучилась компанія Flower Circus. «Квіткові чарівники» з Flower Circus подорожують світом, щоб надихати та розважати флористів під час тематичних виставок та демонстрацій, показуючи найновіші флористичні тенденції та техніки.
142
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Також цього разу щорічну програму «Букет-портрет» соціального проекту «Квіти – енергія життя» було присвячено вірним друзям людини собакам, оскільки
Фото: «Мир проектов»
як квіти, так і домашні тварини є складовою гармонійного, психологічно та фізично здорового життя людини. Як і кожного року, компанія Flower Fame була організатором квіткових демонстрацій на головній сцені, яка працювала протягом усіх трьох днів виставки. Відомі голандські та українські флористи ділилися своєю майстерністю та знаннями сучасних тенденцій. Інформаційний партнер виставки журнал «Світ проектів» вдячний компанії «Місто мрії» за організацію такого чудового заходу. До зустрічі на Flower Expo Ukraine 2019.
www.flowerexpo-ukraine.com
143
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
МИР ЛАНДШАФТА
ЛАНДШАФТНА ВЕСНА 2018 подія Питання, пов`язані зі збереженням земної екосистеми, актуальні як ніколи, саме тому в рамках заходу відбувся шоу-конкурс садів на тему «Зелена віза в майбутнє». З 12 садів, які пройшли до фіналу, заповітне гран-прі виборов сад «Парадигми мислення», створений ландшафтним архітектором Ганною Галан. В якості подарунку ботанічному саду п’ятеро конкурсантів залишили свої роботи в саду, і ви в будь-який час можете помилуватись ними. Також в рамках фестивалю відбулись і дитячі конкурси – «Казкове опудало» та «Пентхауз для птахів».
словом виступили перший секретар посольства Великої Британії з економічних питань Кеті Кетрелл та голова журі конкурсу, популярний британський ландшафтний архітектор Метью Чайлдс. «Вся відповідальність за те, що зараз відбувається з екологією, лежить на нас з вами. Для екологічного порятунку людства потрібно зробити дуже багато, але перш за все — сформувати екологічний світогляд. Саме це роблять організатори і учасники конкурсу садів «Зелена віза у майбутнє», — висловив свою подяку комерційний директор титульного партнера заходу — компанії «Золотий Мандарин Квадра» Василь Мацковський. «Беручи участь у таких конкурсах, фахівці з ландшафтної справи не просто змагаються, вони відточують і демонструють свою майстерність, обмінюються
144
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Відвідувачі насолоджувались виступами популярних українських музичних гуртів, а також мали змогу відвідати лекції, семінари, майстер-класи, воркшопи та презентації, зокрема семінар зірки ландшафтного дизайну Великобританії – Робіна Вільямса. З вітальним
«Зелена віза в майбутнє» — саме під таким девізом пройшов цьогорічний фестиваль «Ландшафтна весна», що відбувся у Національному Ботанічному саду ім. М. М. Гришка у Києві 17-20 травня 2018 року. В рамках заходу організатори показали своє бачення вирішення екологічної проблеми українськими ландшафтниками.
Фото: «Мир проектов»
До зустрічі на «Ландшафтній весні 2019»! www.landvesna.laburo.com.ua
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Журнал «Світ проектів», інформаційний партнер фестивалю «Ландшафтна весна 2018», вдячний журналу
«Ландшафт і архітектура» та Національному Ботанічному саду ім. М. М. Гришка за організацію такої важливої та потрібної для України події.
145
досвідом і, звичайно, підвищують свій професійний рівень і отримують нові знання. Цьогорічна тема конкурсу нам дуже близька: екологічний підхід — частина місії і нашої компанії», — зауважив директор компанії «Хускварна в Україні», що є генеральним партнером конкурсу, Олег Михайлов.
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
154
180 198
206
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12377 2
86,2 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
13320грн
148
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
149
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12069 2
102,3 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ
Перекриття: ПО ДЕРЕВ’ЯНИХ БАЛКАХ Покрівля: КЕРАМІЧНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
13320грн
150
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Украина, г. Киев, ул. Казимира Малевича, 86л Тел.: +38 097 409 87 97; +38 044 338 87 97 www.aht-ukraine.com.ua
151
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
152
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
153
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11138 2
102,4 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
17400грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Ñïàëüíÿ 10,0 ì 2
Ñïàëüíÿ
10,5 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
6,9 ì 2
154
Õîë 10,2 ì 2
Ñïàëüíÿ
Ñ/â 2,9 ì 2
12860
14,2 ì 2
Òàìáóð 3,0 ì 2
³òàëüíÿ 30,1 ì 2
Êîòåëüíÿ 6,0 ì 2
Êóõíÿ 8,5 ì 2
13160 (044) 338 62 05 (068) 338 62 05 (095) 209 62 05 E-mail: info@ nvo-w o o d. co m . u a www.nvo-wood.c om . u a
155
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11076 2
103,1 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
17400грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Ñïàëüíÿ 11,1 ì 2
Ñïàëüíÿ
14120
³òàëüíÿ 28,6 ì 2
12,4 ì
2
Âàííà ê³ìíàòà
Õîë 7,1 ì 2
5,8 ì 2
156
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Òàìáóð 5,4 ì 2
2,1 ì 2
Êóõíÿ 10,0 ì 2
Ãàðäåðîá
Êîòåëüíÿ 6,5 ì 2
Ñ/â 2,0 ì 2
Ñïàëüíÿ 12,3 ì 2
15220
Украина, г. Киев, ул. Казимира Малевича, 86л Тел.: +38 097 409 87 97; +38 044 338 87 97 www.aht-ukraine.com.ua
157
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12397 2
103,5 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
13320грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
³òàëüíÿ¿äàëüíÿ 23,4 ì 2
Ñïàëüíÿ 14,5 ì 2
12360
Ñ/â 1,4 ì 2 Õîë 7,5 ì 2
158
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Ãàðäåðîá 4,0 ì 2
Òàìáóð 3,8 ì 2
Êóõíÿ 10,0 ì 2
Êîòåëüíÿ 4,1 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 5,9 ì 2
Õîë 7,2 ì 2
Ñïàëüíÿ 11,2 ì 2
Ñïàëüíÿ 10,5 ì 2
7160
(044) 338 62 05 (068) 338 62 05 (095) 209 62 05 E-mail: info@ nvo-w o o d. co m . u a www.nvo-wood.c om . u a
159
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12176 2
111,6 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ Перекриття: ПО ДЕРЕВ’ЯНИХ БАЛКАХ Покрівля: ФАЛЬЦЕВА ПОКРІВЛЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
13320грн
160
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Киев, ул. Булаховского, 4 +380 44 423 00 03, +380 44 392 29 41 www.agromat.ua
161
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
162
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
163
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11035 2
113,7 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
17400грн
164
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ТОВ «РОК ДИЗАЙН» 067 444 67 00; 067 444 67 10; 067 444 67 20; 067 444 67 22 E-mail: office@rock-design.eu www.rock-design.eu
165
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
166
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
167
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12348 2
120,5 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ
Перекриття: ПО ДЕРЕВ’ЯНИХ БАЛКАХ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
13320грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Êóõíÿ 19,7 ì 2
16460
³òàëüíÿ 30,3 ì 2
Ñïàëüíÿ 11,5 ì 2
Ñ/â 1,9 ì 2 Õîë 8,7 ì 2
Êîìîðà 2,6 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 5,1 ì 2
168
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Ñïàëüíÿ 11,9 ì 2
Êîòåëüíÿ 6,7 ì 2
Òàìáóð 6,3 ì 2
10460
Ñïàëüíÿ 15,6 ì 2
169
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 04-4179 2
129,4 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ Перекриття: ЧАСТОРЕБРИСТЕ Покрівля: КЕРАМІЧНА ЧЕРЕПИЦЯ
Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Архітектор: ЄВА ДЗЕВЕНТКОВСЬКА Вартість проекту:
20160грн
170
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН
171
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12401 2
149,2 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ПО ДЕРЕВ’ЯНИХ БАЛКАХ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
14520грн
Âàííà ê³ìíàòà 7,1 ì 2
Êîòåëüíÿ 5,6 ì 2
Ãàðäåðîá 4,1 ì 2
17060
Ñïàëüíÿ 12,0 ì 2
Ãàðäåðîá 6,2 ì 2
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Ñïàëüíÿ 11,5 ì 2
Ñïàëüíÿ 11,6 ì 2
Õîë 7,3 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 3,2 ì 2
Êîìîðà 2,5 ì 2
Êóõíÿ 8,4 ì 2
Õîë 11,1 ì 2 ³òàëüíÿ¿äàëüíÿ 27,8 ì 2
172
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Ãàðàæ 23,6 ì 2
14980
173
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 28-1704 2
155,0 м Фундамент: МОНОЛІТНА ПЛИТА Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ПО ДЕРЕВ’ЯНИХ БАЛКАХ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: КЛІНКЕРНА ЦЕГЛА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
16000грн
174
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
175
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12128 2
157,2 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: КЕРАМІЧНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
14520грн
176
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Украина, г. Киев, ул. Казимира Малевича, 86л Тел.: +38 097 409 87 97; +38 044 338 87 97 www.aht-ukraine.com.ua
177
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
178
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
179
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11082 2
183,9 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
21000грн
180
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Киев, ул. Булаховского, 4 +380 44 423 00 03, +380 44 392 29 41 www.agromat.ua
181
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11093 2
196,8 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
18600грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Êóõíÿ 10,1 ì 2
Êîìîðà 3,2 ì 2
Õîë 11,3 ì 2
Äðóãå ñâ³òëî
Êîòåëüíÿ 5,9 ì 2
14660
³òàëüíÿ 42,0 ì 2
Âàííà
Ñïàëüíÿ
ê³ìíàòà
12,2 ì 2
5,9 ì 2 Õîë 7,4 ì 2
Ñ/â 3,5 ì 2
Ãàðäåðîá 7,8 ì 2
182
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Ñïàëüíÿ Êàá³íåò 10,9 ì
2
Òàìáóð 3,8 ì 2
11920
Ãàðàæ 20,4 ì 2
12,8 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 7,3 ì 2 Ñïàëüíÿ 13,1 ì 2
183
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12402 2
199,4 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ПО ДЕРЕВ’ЯНИХ БАЛКАХ Покрівля: КЕРАМІЧНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
16320грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
Ãîñï. ïðèì³ùåííÿ 4,5 ì 2
Ñïàëüíÿ 12,4 ì 2
Êîòåëüíÿ 8,4 ì 2
Ãàðàæ 44,6 ì 2
19760
Òàìáóð 2,8 ì 2 Êîìîðà 2,3 ì 2
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
18260
Ñïàëüíÿ 13,2 ì 2
2
Ãàðäåðîá 4,2 ì 2
Êóõíÿ 9,2 ì 2
184
Ãàðäåðîá 4,1 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 6,8 ì 2 Ñ/â 2,8 ì
Âàííà ê³ìíàòà 6,3 ì 2
Õîë 10,6 ì 2
Ñïàëüíÿ 13,8 ì 2
³òàëüíÿ¿äàëüíÿ 40,7 ì 2
Ñïàëüíÿ 12,7 ì 2
185
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПРОЕКТ 05-11151 2
206,4 м
Êàá³íåò 13,0 ì 2
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ
Âàííà
Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА
ê³ìíàòà 3,8 ì 2
Ïðàëüíÿ 6,4 ì
19660
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ
Êóõíÿ 22,9 ì 2
2
Êîòåëüíÿ 6,0 ì 2
Õîë 10,1 ì 2
³òàëüíÿ 30,0 ì 2
Òàìáóð 1,8 ì 2
Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ
Ãàðàæ 54,3 ì 2
186
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Вартість проекту:
19800грн
15860
Украина, г. Киев, ул. Казимира Малевича, 86л Тел.: +38 097 409 87 97; +38 044 338 87 97 www.aht-ukraine.com.ua
187
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 04-4079 2
218,6 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ Перекриття: ЧАСТОРЕБРИСТЕ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: КЛІНКЕРНА ЦЕГЛА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Архітектор: МАЛГОЖАТА ЦИБУЛЬСЬКА-МАРКС Вартість проекту:
18816грн
188
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
189
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11126 2
225,3 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: КЛІНКЕРНА ЦЕГЛА, ДЕКОРАТИВНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
27000грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Êàá³íåò
Ñïàëüíÿ
Õîë 12,7 ì 2
Ãàðàæ 31,2 ì 2
Êóõíÿ 10,1 ì 2
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Âàííà
Âàííà
Õîë 17,0 ì 2
ê³ìíàòà
Òàìáóð 4,3 ì 2
ТОВ «РОК ДИЗАЙН» 067 444 67 00; 067 444 67 10; 067 444 67 20; 067 444 67 22 E-mail: office@rock-design.eu www.rock-design.eu
ê³ìíàòà 5,8 ì 2
4,3 ì 2
17060
190
Äðóãå ñâ³òëî
4,3 ì 2 Ñ/â 1,7 ì 2
Êîòåëüíÿ 7,6 ì 2
16,6 ì 2
Ãàðäåðîá
³òàëüíÿ 37,5 ì 2
Êîìîðà 2,0 ì 2
13160
13,4 ì 2
Ñïàëüíÿ
Ñïàëüíÿ
10,7 ì 2
16,0 ì 2
191
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-11026 2
238 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
19800грн
192
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
193
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 28-1802 2
258 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ МОНОЛІТНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ Перекриття: МОНОЛІТНІ Покрівля: БІТУМНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ, ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ Вартість проекту:
18000грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Âàííà ê³ìíàòà 7,8 ì 2
ПЛАН ТЕХНІЧНОГО ПОВЕРХУ
Áîéëåðíà Êóõíÿ 27,5 ì 2
Êàá³íåò 12,5 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 8,8 ì 2 Ñïàëüíÿ 23,6 ì 2
Ñïàëüíÿ 18,2 ì 2
Êëàäîâà Õîë òà ñõîäîâà 28,7 ì 2 11100
Õîë 12,6 ì 2
Òåðàñà 6,5 ì 2
³òàëüíÿ 37,6 ì 2
Òàìáóð 9,5 ì 2
Ñïàëüíÿ 17,3 ì 2
13700
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Ñïàëüíÿ 26,3 ì 2 Ãàðäåðîáíà 8,9 ì 2
Áàëêîí 4,6 ì 2
194
Âàííà ê³ìíàòà 6,0 ì 2
195
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-12357 2
266,6 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ Перекриття: ЧАСТОРЕБРИСТЕ Покрівля: ФАЛЬЦЕВА ЧЕРЕПИЦЯ
Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
18600грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Ãàðàæ 32,9 ì 2
Òàìáóð 5,2 ì 2
Êóõíÿ 10,9 ì 2
Õîë 10,1 ì 2
Ñïàëüíÿ 13,1 ì 2
Äðóãå ñâ³òëî
Êîìîðà 3,1 ì 2 Âàííà ê³ìíàòà 6,5 ì 2
Êîòåëüíÿ Ñ/â 3,2 ì 2 6,6 ì 2
Ãàðäåðîá 6,7 ì 2
15560
³òàëüíÿ¿äàëüíÿ 34,2 ì 2
Ñïàëüíÿ 22,1 ì 2
Ãàðäåðîá
Ñïàëüíÿ 20,1 ì 2
Ãàðäåðîá
Õîë 17,1 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 10,8 ì 2 Ïðàëüíÿ 3,8 ì 2
Ñïàëüíÿ 13,5 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 6,7 ì 2 Ãàðäåðîá 6,8 ì 2
196
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
16460
(044) 338 62 05 (068) 338 62 05 (095) 209 62 05 E-ma il: in f o @ n v o -w o o d . c o m . u a w w w.n v o -w o o d .c o m . u a
197
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 28-1706 2
277,7 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ МОНОЛІТНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: БІТУМНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ Вартість проекту:
15000грн
ПЛАН ЦОКОЛЬНОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
198
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
Õîë 6,1 ì 2
199
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-30022 2
281,2 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ЦЕГЛА, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
26520грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
12,8 ì 2
Êàá³íåò
20370
11,2 ì 2 ³òàëüíÿ 22,4 ì 2
1,3 ì 2
Ñ/â 1,6 ì 2
Õîë 10,9 ì 2
Êóõíÿ 20,3 ì 2
Ñõîäè 7,0 ì 2 Òàìáóð 6,7 ì 2
Ñïàëüíÿ 12,8 ì 2
Ãàðäåðîá 4,6 ì 2 Âàííà ê³ìíàòà 8,0 ì 2 Êîòåëüíÿ 5,4 ì 2
Ñïàëüíÿ
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
14080
ТОВ «РОК ДИЗАЙН» 067 444 67 00; 067 444 67 10; 067 444 67 20; 067 444 67 22 E-mail: office@rock-design.eu www.rock-design.eu
Êóõíÿ 20,2 ì 2
Âàííà Ñ/â 2,0 ì 2
Õîë 9,4 ì 2
Ãàðàæ 34,4 ì 2
200
³òàëüíÿ 25,2 ì 2
ê³ìíàòà 6,7 ì 2
Ñïàëüíÿ
Ñïàëüíÿ
12,1 ì 2
13,0 ì 2
201
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-30008 2
285,1 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: ГАЗОБЕТОННІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
22200грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
Òåðàñà
17280
Êîìîðà 2,4 ì 2
³òàëüíÿ 38,7 ì 2
Êóõíÿ 10,1 ì 2
40,8 ì 2
Âàííà
Ñ/â 3,4 ì 2
Äðóãå ñâ³òëî
Ãàðäåðîá 3,6 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà Õîë 6,6 ì 2
6,1 ì 2 Ñ/â 2,6 ì 2
Ãàðàæ 20,2 ì 2
Òàìáóð 4,3 ì 2
ʳíîòåàòð
Ñïàëüíÿ 15,0 ì 2
Ãàðäåðîá 3,3 ì 2
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
18,4 ì 2
7,2 ì 2
Õîë 13,8 ì 2
202
Ñïàëüíÿ
ê³ìíàòà
Êîòåëüíÿ 13,2 ì 2
8240
ПЛАН МАНСАРДНОГО ПОВЕРХУ
Ñïàëüíÿ 15,5 ì 2
34,7 ì 2
203
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 28-1712 2
285,8 м
Фундамент: СТРІЧКОВИЙ МОНОЛІТНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ Перекриття: ЗБІРНЕ ЗАЛІЗОБЕТОННЕ Покрівля: КОМПОЗИТНА ЧЕРЕПИЦЯ Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ПЛИТКА Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ Вартість проекту:
17000грн
204
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
205
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
Замовлення проектів за тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05
ПРОЕКТ 05-70017 2
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
317,7 м Фундамент: СТРІЧКОВИЙ ЗБІРНИЙ Зовнішні стіни: КЕРАМІЧНІ БЛОКИ
Перекриття: ЗАЛІЗОБЕТОННЕ МОНОЛІТНЕ Покрівля: ПВХ МЕМБРАНА Оздоблення фасаду: ШТУКАТУРКА, КЛІНКЕРНА ЦЕГЛА, ДЕРЕВ’ЯНІ ПАНЕЛІ Склад проекту: АРХІТЕКТУРНІ ТА КОНСТРУКТОРСЬКІ РІШЕННЯ, ІНЖЕНЕРНІ МЕРЕЖІ Вартість проекту:
23400грн ПЛАН ПЕРШОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ДРУГОГО ПОВЕРХУ
ПЛАН ТРЕТЬОГО ПОВЕРХУ
Áàñåéí 55,3 ì 2
25560
³òàëüíÿ
21,8 ì 2 Õîë 14,0 ì 2
Êîòåëüíÿ 6,2 ì 2
Êîìîðà 2,3 ì 2 Êóõíÿ¿äàëüíÿ
Òàìáóð 6,7 ì 2 Ãàðàæ 34,7 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 6,2 ì 2
Õîë 10,8 ì 2
Ñïàëüíÿ 23,3 ì 2
Õîë 7,3 ì 2
Ñïàëüíÿ
3,5 ì 2
14,9 ì 2
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
41,7 ì 2
Ñ/â Êàá³íåò
206
Ñïîðòèâíèé çàë
43,3 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 4,0 ì 2
Ïðàëüíÿ
Ñàóíà 11,8 ì 2
6,8 ì 2
29,7 ì 2 Ñïàëüíÿ 18,8 ì 2
Âàííà ê³ìíàòà 10,2 ì 2
17060
Киев, ул. Булаховского, 4 +380 44 423 00 03, +380 44 392 29 41 www.agromat.ua
207
МИР ПРОЕКТОВ №1(16) 2018
ПРОЕКТИ БУДИНКІВ
e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com
Партнеры программы
«Мир дисконта» Вы запланировали строительство дома, но не знаете, к кому обратиться? Обращаясь к нашей компании или приобретая журнал «Мир проектов», вы автоматически становитесь участниками уникальной дисконтной программы, цель которой – предоставить вам эксклюзивные скидки на товары и услуги наших партнёров. Детальная информация: • в нашем офисе по адресу г. Киев, ул. Трехсвятительская, 3, оф. 26 • по тел.: +38 044 360 20 55; +38 096 597 70 05; +38 063 622 07 01 • на официальном сайте www.mirproektov.com
www.siniat.ua calculator.siniat.ua
INTERIOR FRAGRANCES Офіційний дистриб’ютор ТМ Acapella в Україні ТОВ Aromika м. Київ, вул. Чигоріна 18, 5й поверх, офіс 17 +38 067 243 07 20 e-mail: info@aromika.com.ua facebook.com/aromika.com.ua
г. Киев, ул. Викентия Хвойки, 10, офис 27 +380504111176, +380975996460 info@garderob.kiev.ua www.garderob.kiev.ua
– ÄÍÓÐÃѲÇÀÁ àçàá àíé³äàí ÿííåëáîäçî îãîíñ³êÿ ÿëä
Время работы: Понедельник-пятница с 9:00 до 18:00 Суббота с 10:00 до 14:00 по записи
,”вїиК спіГ фуанК“ ВОТ 8 ,антамраГ .лув ,вїиК .м ,76030 ,анЇаркУ 1099-772 )440( :скаф ,0099-772 )440( :.лет au.fuank.www ;au.fuank@ofni :liam-e 7071205 )760( :орпінД 806205 )2430( :кьсвікнарФ-онавІ 9617243 )760( :вівьЛ 7245837 )840( :аседО 0504342 )760( :вікраХ
ГРУПА КОМПАНІЙ «KZ GROUP» Ƀɵɦɵʆɮɰ ʁɬ ɦɭʁ ɳɧɣɧ ɂɅɇɏɔɓɔɄɐ ɏɇɒɕɗɐɎɐɓɔȸ! ɰɶɰɲɮɭɧɯɯʁ ɩɧɮɧɭɾɯɪɷ ɦʈɭʁɯɰɬ ɱɲɰɦɢɨ ɴɢ ɰɲɧɯɦɢ ɬɤɢɲɴɪɲ ɣɵɦɪɯɬʈɤ ɬɰɮɧɲɸʈɫɯɰʉ ɯɧɲɵɷɰɮɰɳɴʈ ɃɕɆȸɄɇɍɞɏɂ ɌɐɎɑɂɏȸɡ! ɣɵɦʈɤɯɪɸɴɤɰ rɱʈɦ ɬɭʀɹ ɲɧɬɰɯɳɴɲɵɬɸʈʁ ɣɵɦɾ ʁɬɰʉ ɳɬɭɢɦɯɰɳɴʈ ɦɪɩɢɫɯɧɲɳɾɬʈ ɲɧɮɰɯɴɪ ɤɪɲɰɣɯɪɸɴɤɰ ɴɢ ɱɲɰɦɢɨ ɣɵɦʈɤɧɭɾɯɪɷ ɮɢɴɧɲʈɢɭʈɤ
+38 066 283 74 73 +38 098 667 48 94
kzgroup.ag@gmail.com
м. Київ, вул. Центральна, 12а (м Славутич)