Журнал "Мир проектов" 3(13)2016, журнал "Світ проектів",magazine "World of projects" by Журнал "Мир проектов", Magazine "World of Projects", Журнал "Світ проектів"

Вот и подошел к концу еще один насыщенный год! Все течет, все меняется. И наше издательство «Мир проектов» — не исключение. За минувший год мы полностью изменили дизайн журнала. А вместе с нами обновляются и интерьеры. Один из самых ярких примеров — редизайн пятнадцатилетнего ресторана «Сейф». В этом году появилось много нового. Кроме частных жилых интерьеров, хотелось бы отметить и крупные заведения, такие как COIN Николая Тищенко и BAO Эктора Хименеса-Браво. Свой первый день рождения отметили такие заведения, как независимая площадка ZALA для коммуникаций участников строительного рынка и маленький, но очень теплый рестобар «Канарейка». Желаем вам роста и успехов! Наше издание в этом году отпраздновало пятилетний юбилей. Изменений было много, но все они были сделаны для того, чтобы преподнести вам только новую и интересную информацию. Мы показываем только лучшее, креативное, востребованное и, конечно, полезное. Безусловно, нам никак не обойтись без технической стороны. Поэтому только в нашем журнале можно познакомиться с полным процессом создания дома, начиная с идеи на бумаге, и узнать, что происходит за кадром у строителей (читайте об опыте компании «Эстетика»), и сравнить интерьер на визуализациях и реальных фотографиях одного помещения. Кроме того, на страницах нашего издания собственным опытом делятся зарубежные дизайнеры мирового уровня. Мы с гордостью можем назвать себя единственным журналом в Украине, где описан и показан полный цикл создания дома — от проекта до впечатлений от проживания в нем. Живите красиво и с комфортом, ведь красота начинается с чистоты мыслей и души, с того, что мы думаем и делаем. Воплощайте все свои взрослые и детские мечты! Будьте счастливы в своем доме в новом, 2017 году!

С уважением, Надежда Скопич

СЛОВО РЕД АКТОРА

Дорогой читатель!

СЛОВО АРТ-ДИРЕКТОРА

Сейчас вы держите в своих руках результат наших трудов. Ведь каждый материал — это настоящая жемчужина, которую мы ищем в океане архитектурно-дизайнерского мира. Мы представляем вам только самое лучшее и качественное. Современный мир полон идей и решений. Вот почему так важно во всем этом разнообразии отыскать то, что получится назвать по-настоящему своим. Ведь дом — это зеркало души, рассказывающее о нашем внутреннем мире и творческих способностях, это искусство и наука обустройства своей жизни. Грамотно спроектированный и качественно построенный дом призван раскрыть сущность его владельца, наполнить каждый сантиметр пространства смыслом и красотой. Дом называют местом силы, но главное — чтобы все было сделано с любовью!

С любовью, Наталия Турчаневич

Журнал "Мир проектов", №3(13) 2016 На обложке: Наталья Шерепа з дочерью Марией

Издатель и главный редактор: Надежда Скопич Арт-директор: Наталия Турчаневич

НЬОГО

Выпускающий редактор: Наталия Максюк Литературный редактор: Максим Подопригора Перевод: Ярослава Федирко Дизайн и верстка: Валерия Куковица Реклама: Юлия Бобровская

U 8 T h e r mЕТО АК

АРН

И М СК ЛО П

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ИН

ОД

ого показники перевищують айтепліше вікно на ринку з

www.fakro.com.ua

А РИНК У ОН

НАЙТЕПЛІШ

АХОВЕ ВІКН ЕД

Фотографы: Дмитрий Баранов Валентина Чек Андрей Корень Анна Вексклярская Виктория Соломей Адрес редакции: ул. Трехсвятительская, 3, г. Киев 096 597 70 05 info@mirproektov.com www.facebook.com/mirproektov www.mirproektov.com Печать: Группа компаний АДЕФ ул. Б. Хмельницкого, 32, оф. 40а, г. Киев 044 284 08 60 www.adef.com.ua

Выпускающий редактор Наталия Максюк

Дом — это маленький мир каждого из нас. Мы можем оставить его, найти новый, но дом никогда не оставит нас, ведь он хранит каждое мгновение и его истинная красота — в уюте и счастье внутри него. Дизайнер Валерия Куковица

Нелегкий путь от идеи проекта до его реализации обернется приятной прогулкой, если вашими спутниками станут настоящие профи. Литературный редактор Максим Подопригора

Для меня дом — это место, где тебя всегда ждут любящие сердца, звучит звонкий детский смех и каждый день наполнен счастьем и добром. Фотограф Анна Вексклярская

Неповторимый дизайн интерьера — это нестандартный подход к привычным вещам. Менеджер по продаже рекламы Юлия Бобровская

Свидетельство о государственной регистрации Серия КВ №17373-6143Р от 17.01.2011 выдано Министерством юстиции Украины. Все права защищены. Копирование, частичное использование или адаптация печатных материалов не допускается без разрешения Издателя. При цитировании ссылка на Издателя обязательна. Концепция, содержание и дизайн журнала являются интеллектуальной собственностью Издателя, охраняемой Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах». Ответственность за достоверность рекламных материалов несет рекламодатель.

РЕД АКЦИЯ

Дом — это отражение души человека. Если вы хотите что-то менять в доме, то изменения нужно начать в собственной душе.

ДОМ — МЕСТО СИЛЫ

ИНТЕРЬЕРНАЯ ИСТОРИЯ ВИШНЕВСКИХ

ГОРОД НА ЛАДОШКАХ ЛИЛИИ РЕБРИК

«СЕЙФ»: САМОЕ ЦЕННОЕ ВНУТРИ

ФИЛОСОФИЯ ДИЗАЙНА ТИМОТИ КОРРИГАНА

АНГЛИЙСКАЯ КЛАССИКА С ИНТРИГОЙ

110

100

МЕБЕЛЬНАЯ АТРИБУТИКА ДОМА

SITIA — МЕБЕЛЬ «СО ВКУСОМ»

114

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

12 16

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

МИРЕ ПРОЕКТИРОВАНИЯ

Шанхайский отель в скале Известная мировая сеть отелей InterContinental планирует реализовать в Китае свой новый проект Songjiang. Концепт разработала британская фирма Atkins. Стоимость строения оценивают в 535 млн. долларов США. Уникальность пятизвездочной гостиницы в том, что она будет находиться в скале глубиной девяносто метров. Проект предусматривает 370 номеров на 19 этажах, 2 из которых будут размещены под водой. Структура отеля будет

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Плавающий город в Рио-де-Жанейро Плавающий город — это воплощение фантазий смелого бельгийского архитектора Венсана Кальбо. Проект носит название Aequorea, а построить его планируют в прибрежных водах Рио-де-Жанейро. Детали для города будут распечатаны на 3D принтере, а материалом для этого послужат переработанные отходы из океана. Согласно замыслу автора, такие дома будут автономные. Жители смогут получать свет от биолюминесценых организмов, а еду будут выращивать на фермах, построенных прямо на зданиях. В чудо-городе предусмотрен 500-метровый купольный причал, обеспечивающий доступ к подводной среде. Кроме всех преимуществ, жителям таких городов обеспечены вид на океан и потрясающие закаты.

сливаться с ландшафтом и зеленой крышей с деревьями. Фасад комплекса — изогнутой, волнообразной формы — смотрит прямо в карьер. Отдельный флигель, который представляет собой входное лобби, внешне напоминает летающую тарелку, которая спускается в карьер. Строительство планируют завершить в 2017 году. Этот курорт подарит отдыхающим яркие впечатления вместе с изрядной порцией адреналина.

Дубайский музей современного искусства который движется на прохожих. Футуристические элегантные формы — это яркий акцент, который придает фасаду космический эффект. Музей выполнен в прогрессивном стиле с учетом особенности расположения. Пространство разделяется на зоны, которые показывают искусство и культуру с разных сторон. Это специальная площадка для проведения различных выставок, размещения художественных галерей, открытия мастерских. В музее предусмотрен зрительный зал и амфитеатр для живых выступлений и международных фестивалей. Не считая выставочных залов, в комплексе есть мастерские, аудитории, актовый зал, отель на 60 номеров и набережная с бутиками. На верхнем этаже размещен ресторан с 360-градусным обзором залива и видом на Dubai Creek.

Проект Сobra Towers Kuwait является одним из самых обсуждаемых во всем мире. Концепт был разработан архитектурной фирмой CGI (CDI Gulf International) для компании Infosys. Башни в виде двух переплетенных между собой кобр высотой в один километр должны появиться в Кувейте к 2030 году. Оригинальность этих зданий в эффекте движения по спирали. Одним из самых обсуждаемых вопросов проекта является лифт, ведь для такой спиралевидной конструкции требуется особая технология подъема. Специалисты предложили построить лифт, который будет функционировать на сжатом воздухе по принципу пневматической трубы. Во время реализации проекта планируют использовать новейшие технологии. Здания станут самыми высокими и одними из красивейших небоскребов на Земле.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Кувейтская кобра

Проект музея современного искусства Востока разработали архитекторы голландского бюро UNStudio по поручению Его Высочества Шейха Мохаммеда бин Рашида аль Мактума, вице-президента и премьер-министра ОАЭ, Правителя Дубая. Для заказчика было очень важно, чтобы новое здание музея характеризовало его географическое местоположение в Объединенных Арабских Эмиратах. В основе проекта лежит общая концепция, стратегическое видение развития страны как многонационального центра. Музей возводится на участке площадью около 12 млн. м2 в исторической части района Джадаф, а размер самого здания — 41 200 м2. В поисках силуэта строения архитекторы обратились к истории Эмиратов и использовали форму традиционного арабского судна «доу», именно поэтому создается впечатление, что это корабль,

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

ВСЕ ЭТАПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ГЛАЗАМИ СПЕЦИАЛИСТОВ

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Испокон веков быть хозяином собственного дома считалось самым важным достижением в жизни каждого человека. Это место защищенности, уверенности, спокойствия, гармонии, свободы, комфорта и силы. Дом должен жить, и для того чтобы вдохнуть в него жизнь, нужно делать все правильно и по порядку. Грамотное проектирование — это фундамент, от которого зависит долголетие и прочность вашей обители.

Правильная очередность всех процессов строительства дома поможет сэкономить бюджет и существенно сократить сроки воплощения вашей мечты. Придерживаясь именно такого принципа, компания «МИР ПРОЕКТОВ» реализовала проект двухэтажного дома под Киевом всего за один год! Все начинается с проекта, о котором мы и расскажем. Для того чтобы максимально грамотно просчитать все этапы реализации проекта, нужно на начальной стадии привлекать к обсуждению всех специалистов: архитектора, конструктора, инженера, строителя, дизайнера интерьера и ландшафтного архитектора. Благодаря профессиональному и грамотному подходу в проекте было просчитано абсолютно все, вплоть до собачьей будки. На небольшом участке площадью 0,10 га

поместился дом — 190 м2, крытая стоянка для двух автомобилей, здание бани, совмещенное с хозяйственной постройкой, сооружение для собаки и зона под огород с «умными» грядками. Для максимально продуманного и правильного строительства на стадии проектирования были просчитаны архитектурные и конструкторские решения, а также инженерные сети, а именно газ, электрика, теплый пол, а также газовый и твердотопливный котлы. Дом предназначен для постоянного проживания семьи из трех человек. Расположение комнат устраивалось таким образом, чтобы избежать перепланировок в будущем. На первом этаже расположены кухня-гостиная, холл с лестницей, спальня, гардеробная, санузел, прачечная, кладовая и котельная. На этом же уровне

Если представить, что дом — это живой организм, как тогда можно обойтись без связки специалистов по правильной настройке всех жизненно важных органов. Кроме того, результат совместной работы специалистов позволит сэкономить на переделках, испорченных материалах и времени, потраченном на строительство, значительно больше, чем стоимость самого проекта. Для обеспечения комфортного проживания в современном доме достаточно двух уровней и двух зон: приема гостей и отдыха. Основным пространством в каждом доме, безусловно, считается зона отдыха, поэтому мы постарались уделить ей особое внимание. Еще важно, что маршруты перемещений в санузлы и на кухню проходят мимо зоны приема гостей. Мы старались сделать этот проект максимально эргономичным. Очень важную роль сыграл заказчик, который четко понимал, в каком доме он будет жить и что он хочет получить в итоге от проекта.

Игорь Гальченко архитектор

Заказчик хотел максимально задействовать все пространство в доме, чтобы каждый уголочек был полезным. Поэтому все моменты проговаривались и просчитывались максимально тщательно. Котельная изначально проектировалась под конкретное оборудование. Это позволило сразу посчитать габариты помещения. Каждый квадратный метр дома выполняет свою полезную функцию. Нестандартная форма

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

есть крытая терраса, которую при желании можно будет застеклить. На втором этаже две спальни, кабинет, гардеробная комната, ванная и отдельный санузел.

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

Андрей Карнафель

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

инженер-конструктор

Основой каждого дома является фундамент. Чтобы правильно все рассчитать, необходимо сделать инженерно-геологические изыскания и собрать все нагрузки на фундамент, такие как стены, перекрытия, крыша. Получив результаты инженерно-геологических изысканий по данному проекту, мы приняли решение спроектировать монолитный ленточный фундамент. Под перекрытием предусмотрен монолитный пояс, а само перекрытие сборное из круглопустотных плит. Конструкция крыши — деревянные стропила.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Андрей Изюменко

инженер раздела отопления и вентиляции

ГГрамотная и поэтапная работа позволила реализовать проект на 30-40% качественнее и быстрее. Чтобы хозяевам было тепло и комфортно жить в доме, мы максимально точно рассчитали теплопотери, спланировали правильную теплоизоляцию зданий, а также систему кондиционирования и вентиляции. В доме установлены система «теплый пол», газовый и твердотопливный котлы, а также возле здания со стороны котельной был установлен электрогенератор для бесперебойной подачи электричества.

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

Вероника Анисимова дизайнер

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Я подключилась на этапе архитектурных чертежей дома, но детальная работа над дизайном интерьера началась на этапе строительства. Основной задачей было создать уютную домашнюю атмосферу. Дизайн интерьера выполнен в стиле современной классики. В основном мы использовали натуральные строительные и отделочные материалы, а также декор: камень, дерево, благородные металлы, гипсовую лепнину и дорогие ткани. В интерьере преобладает теплая пастельная цветовая гамма. Больше всего мне понравилось создавать интерьер для детской. Мы предложили десятилетней девочке нарисовать свое представление комнаты и постарались перенести некоторые элементы рисунка в реальность. Ведь сотрудничать с заказчиком — это самое важное, даже если это ребенок.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

" Анна Лихацкая

ландшафтный архитектор

Благодаря последовательному и правильному подходу всех специалистов к работе нам было легко и приятно работать над этим проектом. На участке сделано вертикальное зонирование, так как был перепад по высоте. Он хорошо повлиял на проектирование «умных» грядок, которые отвели под овощи и зелень. По всей территории участка, включая огород, была заложена система автоматического полива. Очень помогла решительность заказчиков в выборе растений. При въезде на территорию расположены цветочные клумбы, а за границами участка посажены хвойные растения, но основная ставка была сделана на плодово-ягодные деревья и кусты, которые рационально расположены по всему участку. Одной из особенностей проекта является молодая березка, которая росла на участке до начала строительства, — хозяева решили ее сохранить.

лестницы позволила сделать под ней полноценную гардеробную комнату. Даже мебель в проекте была расставлена рационально. Дом стоит на крепком ленточном монолитном фундаменте, несущие стены сделаны из кирпича, а внешняя отделка — из штукатурки. Крыша из композитной черепицы торговой марки Gerard выполнена под максимально допустимым низким углом, чтобы избежать чердачного пространства и при этом иметь полноценный второй этаж. Это было пожелание клиента. Стены и крыша хорошо утеплены, поэтому в холодное время года даже при выключенном отоплении теплопотери минимальны.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

К дизайну дома приступили на стадии фундамента, так как все размеры и размещение комнат были просчитаны еще на этапе архитектуры.

Спокойная современная классика с элементами минимализма. Именно в таком стиле выполнен интерьер. Одним из пожеланий клиентов было применение дерева в интерьере. Поэтому на потолках обоих этажей появились деревянные балки, а на стенах панели из этого же благородного материала. Десятилетняя дочь заказчика принимала активное участие в проектировании дизайна интерьера собственной комнаты. Она изобразила свое видение на рисунке, который стал отправным пунктом в создании дизайна детской комнаты. Так как девочка профессионально занимается верховой ездой, этой темой пропитан весь дом как снаружи, так и внутри. Для детской по индивидуальному эскизу была изготовлена люстра в виде подковы и зеркальное панно с лошадью. Кроме того, возле лестницы между этажами предусмотрено место для наград девочки. На фасаде дома изображено стадо лоша-

После завершения работ по строительству и дизайну дома приступили к проектированию бани, для которой были заранее предусмотрены размеры и место. В одном небольшом здании размещены баня и хозяйственные помещения, для каждого из которых сделали отдельный вход. Здание имеет Г-образную форму, для того чтобы окна выходили на участок. Расслабляясь в жаркой бане или возле барбекю, расположенного на террасе, можно наслаждаться видом на дом и замеча-

Грамотно просчитанный проект — это не только «круглый стол» специалистов, своевременные просчеты и правильно расставленные этапы, но и слаженная работа команды специалистов с заказчиком, который был увлечен проектом, принимал обдуманные и быстрые решения, шел на компромиссы и остался доволен результатом, который вы увидите уже в ближайших выпусках журнала «Мир проектов».

г. Киев, ул. Трехсвятительская, 3, оф. 26 096 597 70 05 www.mirproektov.com

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Участок, на котором стоит дом, прямоугольный, и несколько ограниченный в ширине. Поэтому важно было расставить на нем объекты так, чтобы к каждому из них был свободный доступ на автомобиле. Но главной особенностью участка является перепад по высотам до 1,40 м.

тельный ландшафт. В этом же домике есть комната отдыха, маленькая кухня, душ и погреб с отдельным входом, где имеется место для хранения дров.

дей. В некоторых практиках по освоению пространства считается, что изображение групп лошадей в интерьере или экстерьере дома обеспечивает счастливую семейную жизнь его обитателей.

МИР ПРОЕКТИРОВАНИЯ

НАВСТРЕЧУ НЕЗАВИСИМОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ При строительстве дома одной из самых важных задач является выбор системы отопления и горячего водоснабжения (ГВС). На сегодняшний день самое прогрессивное технологическое оборудование, способное извлекать энергию из возобновляемых природных источников, это тепловые насосы За последние пять лет в Украине подобный способ отопления набрал особую популярность. Компания «Юниджи» является официальным представителем одного из ведущих европейских производителей тепловых насосов шведской компании СТС. Тепловой насос — это современное и высокотехнологичное оборудование для отопления, горячего водоснабжения и кондиционирования в доме. Он отбирает тепло из окружающей среды, грунта или водоема и направляет в дом. При этом вы можете сэкономить до 85% затрат на отопление дома по сравнению с традиционным электрокотлом. Тепловой насос считается наиболее дешевым в эксплуатации источником тепла, который не требует обслуживания. Время окупаемости теплонасосов составляет 4—9 лет при сроке службы от 20 лет.

Выбирая систему отопления, особое внимание нужно обращать на простоту ее модернизации в будущем. На случай, если вы решите построить бассейн, летнюю кухню или добавить новый источник тепла к уже существующей конструкции. Система управления EnergyFlex позволяет регулировать и наиболее эффективно использовать энергию различных источников тепла в вашем доме, в том числе солнечных коллекторов, электрокотла, твердотопливного котла или камина. В современном мире установка тепловых насосов в частном строительстве стремительно набирает популярность благодаря своим преимуществам, таким как экономичность, повсеместность применения, экологичность и безопасность. Поэтому выбор будущего именно за такими альтернативными источниками энергии.

СОЛНЕЧНЫЕ КОЛЛЕКТОРЫ

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КАМИН

ВОЗДУШНЫЙ ТЕПЛОВОЙ НАСОС ГРУНТОВОЙ ТЕПЛОВОЙ НАСОС

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ БУФЕРНАЯ ЕМКОСТЬ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ЕМКОСТЬ

ГЕОТЕРМАЛЬНЫЙ ТЕПЛОВОЙ НАСОС

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

26 32

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

МИРЕ СТРОИТЕЛЬСТВА

Геометрия в Испании Современная резиденция S.V. House находится в испанском городе Севилье. Отделка геометрического фасада выполнена из мрамора и тонированного стекла. Эти долговечные материалы делают экстерьер контрастным и стильным. Вилла представлена тремя этажами. Цокольный уровень занимают кладовая, прачечная, технические помещения и гараж. Первый этаж поделён на две части, в одной из которых спроектированы дневные пространства

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Швейцарская лента Необычный особняк Flexhouse находится в городе Майлен, Швейцария. Необычная форма дома, которая демонстрирует стеклянные стены и фасад, напоминает ленту, развевающуюся на ветру. Светлый футуристический особняк расположен на окраине города с видом на озеро. Плавность линий продолжается и в интерьере комнат дома, в котором размещены гостиная, столовая, кухня, спальни, ванные, а также студия для работы и уединения.

с холлом, гостиной, столовой и кухней, а во второй расположен спальный блок с тремя комнатами, совмещёнными с ванными и гардеробными. Также на этом этаже предусмотрен домашний кинотеатр. Из всех комнат первого уровня возможен выход прямо в сад. На втором этаже расположились ещё две спальни со своими ванными комнатами, а также вторая гостиная.

Дорога Робинзона в Австралии Частный дом в стиле минимализм расположен в австралийском городе Хоторн. Проект, разработанный архитекторами из компании Steve Domoney Architecture, получил название Robinson Road House. Для архитекторов было важно создать дом, который бы идеально вписался в подготовленную для этого местность и при этом был достаточно просторным и вместе с тем уединенным. В его дизайне учитывались современные тенденции постройки частных домов более открытого типа, в которых экстерьер и интерьер выполнены в одном стиле. Белая штукатурка, светлые огромные окна, стекло, нержавейка в верхней части дома и темное дерево в нижней создают иллюзию воздушности и большого размера. Этот частный дом создан для жаркого австралийского климата, в который отлично вписывается минимализм. Белые стены не дадут дому нагреться, а выдержанный в белом цвете интерьер создает прохладную атмосферу комфорта и уюта.

минкой проекта является большая открытая гостиная с вторым светом. Большой внутренний двор позволяет солнечному свету проникать в центр дома. Центральным элементом проекта является открытый бассейн с фонтаном, что обеспечивает отличный вид из внутренних помещений. Фасад своим внешним видом создает впечатление конфиденциальности и солидности хозяев дома. Задний двор абсолютно противоположен, он является открытым и связанным с окружающей средой.

Резиденция Frame, проект которой был разработан архитекторами из студии Vanguarda Architects, расположен в Аргентине. Здание занимает прямоугольный участок с внутренним двориком, который размещен в направлении к ближайшему озеру. Местные строительные материалы помогли сформировать основные геометрические объемы, которые стали прекрасным обрамлением для окружающего ландшафта вне помещений. Дом состоит из двух этажей. На первом уровне находятся общественные пространства и зона обслуживания, на верхнем — спальни и рабочий кабинет. Изю-

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Аргентинская резиденция

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

ВЫБИРАЕМ ПРАВИЛЬНЫЕ ОКНА

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Окна являются одной из самих важных частей дома — его глазами. От дизайна окон во многом зависят как экстерьер, так и интерьер вашего жилища. Кроме эстетической составляющей, их основные функции: пропускание солнечного света в помещение, сохранение тепла в доме, препятствование проникновению шума с улицы, обеспечение безопасности и абсолютного комфорта в использовании. Как выбрать правильные окна рассказал Александр Сорока, специалист компании «Оконный Cтандарт», которая на протяжении двенадцати лет обеспечивает комфорт, тепло и уют в домах. Чтобы сохранить комфортную температуру в доме в любое время года, оконный профиль должен соответствовать минимальным нормативным показателям. Согласно документам, показатель сопротивления теплопередачи должен быть не менее 0,75 м2 К/Вт. Например, профильная система

Salamander bluEvolution имеет показатель 1,00 м2 К/Вт. Чем ближе показатель теплозащиты к 1, тем теплее окно. Важно помнить: чем больше камер у стеклопакета, тем лучше. Между камерами находится воздух, который имеет хорошие теплоизоляционные свойства. На энергосберегающем i-стекле есть невидимое для глаз напыление серебра и других металлов. Этот слой способен впускать в помещение солнечное тепло, при этом не выпуская тепло наружу.

В конструкции должны присутствовать три контура уплотнения притвора, позволяющие сделать ее герметичной с высокой степенью шумоизоляции. Правильные окна помогут сохранить не только домашний уют, а и семейный бюджет, особенно во время отопительного сезона. Безопасность и простота в эксплуатации окон во многом зависит от качества фурнитуры и комплектующих. Следует учитывать, что это не только ручки, петли и замки, но и сложные механизмы запирания, проветривания и безопасности, включающие в себя более ста деталей. Фурнитура с функцией микропроветривания дает возможность наполнять комнату свежим воздухом, не остужая ее. При этом сквозняк в помещении полностью отсутствует, и воздух приобретает необходимый уровень влажности. Специалисты рекомендуют еще на этапе заказа устанавливать качественную брендовую фурнитуру известных производителей. Противовзломная система имеет три класса безопасности, согласно которым окно может быть защищено от высверливания, применения отвертки, лома и монтировки. Установка такой фурнитуры особо важна для людей, проживающих на нижних этажах многоквартирных и частных домов. «Оконный Cтандарт» сотрудничает с такими иностранными компаниями: Decco Spolka Akcyjna (Польша), Salamander Industrie Produkte GmbH (Германия), Mayer&CO Beschlage GmbH (Австрия), (Польша), Guardian (США) и Siegenia (Германия) и другими. В зависимости от размеров конкретного окна и индивидуальных требований заказчика можно добавить дополнительные элементы, такие как ограничитель поворота или детский замок, которые расширят функциональные возможности конструкции. Конструкции из пластикового профиля пригодны к деформации вследствие своей структуры, потому способны принять практически любую форму. Из ПВХпрофиля можно изготовить круглые, овальные, арочные, трапециевидные и другие окна нестандартных размеров. Алюминиевые конструкции практически неограничены в размерах и могут быть окрашены порошковыми красками в любой цвет или под фактуру дерева.

ул. Ялтинская, 10/14, г. Киев 044 503 08 28 067 555 51 10 www.vst.net.ua

Придерживаясь данных советов, вы сможете грамотно и быстро подобрать окна для своего дома, сделав жизнь в нем максимально комфортной.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В Украине особой популярностью пользуются профильные системы, которые обладают большой монтажной шириной и, соответственно, особенно хорошей теплозащитой. При комплектации таких профильных систем энергосберегающим стеклопакетом вы получаете отличную теплоизоляцию.

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

ЯКІСНІ ВІКНА ЗБЕРЕЖУТЬ ТЕПЛО ВАШОЇ ОСЕЛІ У сучасному будівництві питання енергозбереження є особливо актуальним, адже одним із основних джерел втрати тепла є вікно. Тому якісні склопакети відіграють одну з основних ролей в теплозбереженні оселі.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Дахові вікна FTT U8 Thermo У всіх вікнах FAKRO використовується скло з низькоемісійним шаром срібла, який не обмежує видимість, проте дуже ефективно зберігає комфортну температуру в приміщенні, відбиваючи теплові промені. Всі склопакети вікон заповнені інертним газом аргоном або криптоном, для яких характерна дуже низька теплопровідність. По периметру склопакету між склом встановлена дистанційна рамка. Якщо вона металева, існує ризик промерзання вікна в місцях з’єднання склопакету з рамкою. Проте цього можна уникнути у вікнах з пластиковою дистанційною рамкою: FTP-V, FTU-V, PTP-V, FPP preSelect та ін. Найчастіше холод проникає в дім у місці з’єднання вікна з покрівельним матеріалом. Тому монтаж дахового вікна потрібно проводити строго за вказівками інструкції. Тут важливо підібрати ущільнюючий комір, який зможе добре утеплити простір навколо вікна. Крім того, важливо правильно зробити гідро- та пароізоляцію.

В сучасному будівництві, де вікна та двері герметичні, часто виникають проблеми з правильною вентиляцією, які можуть спричинити явище конденсації водяної пари в приміщеннях. З метою його уникнення в дахових вікнах використовуються вентиляційні щілини, які існують різних типів. Тому слід звертати увагу на їх форму та можливість регулювання пропускної здатності як вручну, так і автоматично. Оптимальною формою вважається лабіринт — свіже повітря потрапляє без перешкод та містків холоду, які можуть спричинити неконтрольовані втрати тепла в приміщенні. У вікнах FAKRO застосовується унікальна запатентована лабіринтоподібна вентиляційна щілина, характеристики якої перевищують конкуруючі, а саме: • щілина не є містком холоду завдяки своїй лабіринтоподібній формі; • дерев’яні камери лабіринтоподібного отвору створюють ефективну звукоізоляцію; • відмінні фільтраційні властивості (бруд та

Переріз дахового вікна FTT U8 Thermo в площині даху

• Трикамерний енергозберігаючий склопакет (4H-124HT-12-4HT-12-4HT) з чотирма гартованими склами, три з яких мають низькоемісійний шар срібла; • теплі дистанційні рамки TGI, конструкція яких гарантує

Вікно FTT U8 Thermo фірми FAKRO отримало Сертифікат Інституту Пасивного Будівництва (PHI) в Дармштадті, який підтверджує відмінні термоізоляційні параметри вікна. FTT U8 Thermo — це найтепліше дахове вікно у світі (серед вікон без додаткового склопакету), а сертифікат Passivhaus підтверджує призначення вікна для енергоефективного та пасивного будівництва.

Лабіринтоподібна вентиляційна щілина

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Повертаючись до енергоефективності, потрібно зауважити, що технології в цій сфері розвиваються дуже швидко. Все частіше будуються так звані «пасивні» будинки, в яких рекомендується встановлювати дахові вікна FTT U8 Thermo. Профілі рами в таких вікнах значно ширші ніж в стандартних. Конструкція мінімізує виникнення містків холоду та гарантує кращу термоізоляцію вікна. Коефіцієнт опору вікна FTT U8 Thermo Rо = 1,72 м2 °С/Вт.

максимальну герметичність і мінімальні втрати тепла; • склопакет заповнений інертним газом криптоном з найвищим показником енергозбереження; • ширина рами та віконної коробки значно більші ніж у стандартних вікнах, що забезпечує додаткову термоізоляцію; • п’ять контурних ущільнювачів, гарантують максимальну герметичність вікна; • у комплект з вікном входить спеціальний термоізоляційний комір EHV-AT Thermo, який дозволяє надійно утеплити місце з’єднання вікна з покрівельним матеріалом; • система topSafe гарантує захист від злому.

пил залишаються на фільтрах); • спеціальна сітка захищає від проникнення в приміщення комах; • конструкція вентиляційної щілини дозволяє регулювати потік повітря; • площа поверхні скла вікон FAKRO є більшою завдяки розміщенню вентиляційної щілини у верхній частині рами вікна.

www.fakro.com.ua

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

БУДУЩЕЕ ЗА СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИЕЙ Солнце является первичным и основным источником энергии на Земле. Но для того, чтобы использовать солнечный ресурс, его нужно преобразовать в более привычный для потребителя вид. В мире очень популярными являются технологии, позволяющие преобразовать солнечную энергию в электрическую — самую универсальную энергию современности.

Данные технологии используются во всем мире. Они позволяют реализовывать проекты как больших промышленных солнечных электростанций (СЭС) так и СЭС для частных домохозяйств. В последние годы в нашей стране очень стремительно развивается строительство СЭС в частных домохозяйствах. Домовладельцы уменьшают энергозависимость, улучшают экологию и строят на этом бизнес. Компания «Украинские системы Солар» уже 5 лет помогает им в этом перспективном деле.

Важной составляющей солнечной электростанции является система закрепления фотоэлектрических модулей (солнечных панелей). Эта система позволяет «подружить» объекты, с их разными формами и рельефами с солнечными панелями, которые имеют прямоугольную плоскую форму с определенными размерами и жесткими требованиями к установке. Отметим, что максимальная эффективность панели достигается при попадании на ее поверхность солнечных лучей под углом 90°. Поэтому компания «Украинские системы Солар» разработала и производит целую линейку систем закрепления ФЭМ. Данные системы делятся на два типа: статические и динамические. Статические позволяют установить солнечные панели под определенными фиксированными углами на крышах и фасадах домов, земельных участках. Преимуществами таких систем является относительно низкая стоимость и простота монтажа. Недостатками — низкая эффективность работы по сравнению с динамическими системами, земля под наземными системами использоваться не может. Также в связи с современными веяниями в проектировании домов, их крыши не всегда позволяют разместить нужное для клиента количество панелей. Динамические системы позволяют максимально эффективно использовать ФЭМ. Эффективность достигает 50% по сравнению со статическими системами. Территория под ними может использоваться для разных целей. Флагманом в модельном ряду является двухосный трекер AS Sunflower-40.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость динамических систем, конечно, больше. Но если сравнивать расчеты систем в комплексе, то для частного домохозяйства с оптимизированным энергопотреблением и использованием «зеленого» тарифа сроки окупаемости статической наземной электростанции и динамической практически одинаковы. Разница составляет от 4 до 9 месяцев. Но после срока окупаемости прибыль у динамической солнечной электростанции будет на 4050% больше в зависимости от региона. В последние годы солнечная энергетика в нашей стране стремительно развивается. Компания «Украинские системы Солар» за 5 лет работы в Украине смогла реализовать более 10 проектов по строительству СЭС в разных регионах страны, в том числе и самая большая и единственная в Восточной Европе солнечная электростанция на трекерах. Это станция «Солар Парк Подгородное» в Днепропетровской области.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

OOO «Украинские системы Солар» Украина, 04073, г. Киев ул. Сырецкая, 28/2 тел./факс: +38 (044) 591-53-17 e-mail: info@ussolar.com.ua www.ussolar.com.ua

Солнечные электростанции: • проектирование • производство • монтаж • сервис

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

АЛЬТЕРНАТИВНОЕ ОТОПЛЕНИЕ В ЗАГОРОДНОМ ДОМЕ Обеспечение жилья теплом в холодное время года — одна из самых важных задач для владельцев загородных домов. Ведь на сегодняшний день существуют самые разные виды отопления. Одним из наиболее популярных вариантов экономии топлива является применение печей или котлов длительного горения. К подобным устройствам относятся пиролизные печи.

«ЭКО-ЮЭЙ» — одна из ведущих украинских компаний, которая занимается производством пиролизных печей и котлов под торговой маркой PYROLIFE. Компания является разработчиком и производителем отопительного оборудования нового поколения. В устройствах применяются инновационные технологии горения, а оборудование предназначено для сжигания возобновляемого топлива. Существуют различные виды и модели котлов: обычные твердотопливные (чугунные или стальные), пиролизные и котлы длительного горения. Пиролизные котлы экономнее и эффективнее, чем традиционные, так как они требуют в два раза меньше топлива, а коэффициент полезного действия доходит до 93%. При этом выбросы СО в атмосферу в 10 раз меньше, чем у газового котла. Для обогрева частных домов, дачных коттеджей, бань, саун и гаражей также используют пиролизные печи с воздушным охлаждением мощностью до 30 кВт. В качестве топлива для таких устройств используются отходы деревопереработки. Например, опилки, древесная кора, пеллеты, щепа, обрезки, фрагменты мебельных заготовок, дрова или брикеты.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Существуют также водогрейные пиролизные котлы КТУ-30 и КТУ-80 мощностью 30 и 200 кВт, которые предназначены для отопления помещений жилого и промышленного назначения. А также водоснабжения горячей водой и безопасной утилизации отходов.

Пиролизный котел КТУ-30 Среди преимуществ котлов PYROLIFE: • экономичнее, чем другие пиролизные и твердотопливные котлы в 2-3 раза; • применение влажного топливного материала не снижает коэффициент полезного действия установки; • на стенках теплообменника не происходит образования сажи и копоти даже при использовании сосны и других смолистых сортов древесины; • уровень вредных выбросов в атмосферу минимален; • котел сжигает любые виды древесины влажностью до 75%; • допускается использование в качестве топлива бытовых и сельскохозяйственных отходов; • котел оснащен встроенным керамическим дожигателем, благодаря чему горение происходит практически без дыма и повышаются экологические показатели; • высокотемпературная футеровка топочной камеры защищает котел от перегрева. При выборе подходящего именно вам устройства необходимо учитывать отапливаемую площадь: при надлежащем утеплении дома и высоте потолков до 2,7 м 1 кВт тепловой мощности способен обогреть 10 м2. Кроме того, важно выбирать котел большей мощности, чтобы не было потребности использовать его на максимальной. Это сможет продлить жизнь устройства отопления. В настоящее время выбор пиролизных печей и котлов все больше растет. Порой они являются самым экономным вариантом для обогрева частного дома, кроме того, они очень просты в использовании. Правильно и вовремя позаботившись о своем доме, вы сможете всегда ощущать тепло его очага!

Печь УПМ-1 с теплообменником и дымососом

ООО „ЭКО-ЮЭЙ“ г. Киев, ул. Ялтинская, 10/14 Тел: +380 99-233-65-76 Тел: +380 67-322-43-60 Email: info@eco-ua.com.ua www.eco-ua.com.ua

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

событие

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

Экспо Форум

6-8 октября на территории выставочного центра «КиевЭкспоПлаза» состоялось главное событие строительной отрасли Украины — международный ЭкспоФорум «СТРОИТЕЛЬСТВО, АРХИТЕКТУРА, НЕДВИЖИМОСТЬ 2016». Это основная бизнес-платформа коммуникаций ведущих представителей строительства страны. Участниками выставки стали более 300 компаний из большинства регионов Украины, а посетителями — порядка 10 000 человек.

На три дня форум стал крепким фундаментом и главной коммуникационной площадкой для строителей, представителей проектных организаций, производителей и архитекторов, которые получили возможность обсудить и рассмотреть главные аспекты их деятельности. В основе ЭкспоФорума была масштабная и содержательная программа деловых мероприятий по актуальным вопросам строительной отрасли, в частности «Марафон проектов». Это уникальный украинский проект, призванный презентовать стратегические направления развития отдельных регионов страны. Участниками стали более 500 представителей строительной отрасли. В течение двух дней было представлено множество проектов, которые будут реализованы в ближайшие три года.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Кроме того, в рамках форума прошли «Дни международного дизайна и архитектуры», в программе которых состоялись семинары от известных европейских и украинских архитекторов и дизайнеров. Были проведены

«Эта выставка — знаменательное событие, которое привлекает всех заинтересованных к строительной отрасли для того, чтобы строить новую Украину, внедрять новые технологии, делать эту отрасль конкурентоспособной», — Прохоров Сергей Мефодьевич, вице-президент Украинского союза промышленников и предпринимателей.

разнообразные мастер-классы, конференции и форумы, в частности первый Форум зеленого строительства, посвященный вопросам законодательной базы и сертификации экологически чистых технологий в Украине. В первый день выставки состоялся круглый стол «Строительство. Архитектура. Недвижимость: проблемы и перспективы», где были затронуты темы градостроения в Украине, социального жилья, реконструкции домов. Круглый стол стал эффективной коммуникативной площадкой для представителей отрасли и дал возможность каждому участнику поднять важные вопросы строительной отрасли, пути их решения и обсудить пути дальнейшего развития.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

«Форум является примером того, что жизнь не стоит на месте, и мы развиваемся. Мы очень благодарны Украине за близкое и тесное сотрудничество с Туркменистаном», — Аманмурадов Нурберди Аманмурадович, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Украине.

Компания «МИР ПРОЕКТОВ» благодарит Киевский международный контрактовый ярмарок за организацию и проведение столь масштабного события, а также за возможность быть его участником. На ЭкспоФоруме мы представили свои проекты и получили много новой и полезной информации, которую будем применять в будущих работах.

событие

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

Евро Строй Экспо

8-10 ноября 2016 года на территории Международного выставочного центра (г. Киев) прошла VI Специализированная выставка «ЕвроСтройЭкспо - 2016». Для украинских и иностранных компаний это была чудесная возможность презентовать себя на строительном рынке страны и найти бизнес-партнеров. Главной целью мероприятия является презентация самых современных строительных материалов и оборудования, энергосберегающих и экологических технологий в строительстве широкому кругу профессионалов.

В этом году выставка проводилась одновременно с такими профессиональными выставочными мероприятиями, как «КоммунТех», «ДорТехЭкспо», «AQUA UKRAINE», «Энергоэффективность. Возобновляемая энергетика», «Агрофорум», «Экология предприятия», «Энергетика в промышленности». Такой подход к организации выставок дал возможность участникам продемонстрировать самые современные строительные материалы и оборудование, энергосберегающие и экологические технологии в строительстве более широкому кругу профессионалов.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

На экспозиции этого года, общей площадью почти 16000 м2 свои технологии, разработки и продукцию представили 362 предприятия. Более 12000 посетителей, среди которых, руководители органов государственной и исполнительной власти, специалисты разных сфер хозяйствования (строительных, монтажных, проектных и научно-исследовательских организаций, предприятий ЖКХ, водного хозяйства, агропромышленного сектора) ознакомились с экспозицией.

Ключевым мероприятием, которое традиционно объединило выставки в единый масштабный межотраслевой проект, стал Международный конгресс «Институциональные и технические аспекты реформирования жилищно-коммунального хозяйства». Также был проведен ряд мероприятий деловой программы, посвященный современным технологиям и материалам для строительства, ремонта и реконструкции объектов промышленного, жилищного назначения и социальной сферы. Компания «МИР ПРОЕКТОВ» благодарна организатору, «Международному выставочному центру», за возможность посетить и стать участником одного из самых масштабных строительных событий года. Благодаря выставке мы узнали много новой и интересной информации, обменялись опытом с украинскими и иностранными коллегами и нашли новых клиентов.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Недвижимости

событие

МИР СТРОИТЕЛЬСТВА

Ярмарка

6-8 октября 2016 года в киевском «Дворце спорта» состоялась седьмая Международная выставка «Ярмарка Недвижимости». На три дня под одной крышей собрались представители ведущих зарубежных и украинских застройщиков, а также агентства недвижимости и риелторы с высоким кредитом доверия у покупателей. Спектр предлагаемых объектов для инвестирования был весьма разнообразен: квартиры, апартаменты, пентхаусы, виллы и коммерческая недвижимость.

На выставке в этом году была представлена недвижимость стран, которые являются наиболее востребованными для украинцев, а именно: Турция, Греция, Испания, Германия, Грузия. На протяжении трёх дней работы выставки посетители имели возможность оперативно сравнить предложения застройщиков и агентств недвижимости, выбрать самые оптимальные варианты из множества предложений, получить расширенную консультацию о процедуре покупки недвижимости в той или иной стране и рассчитать наиболее выгодные варианты.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Для специалистов рынка недвижимости в рамках выставки 6-7 октября прошла четвертая «Конференция по мар-

кетингу и продажам в недвижимости». Лучшие профессионалы по продажам и маркетингу в Украине, лидеры отрасли и признанные эксперты открыли свои секреты и инструменты успешного продвижения, рассказали о самых новых и важных тенденциях года на рынке недвижимости. Компания «Мир проектов» благодарит организаторов, выставочную компанию «Интер Экспо», за возможность принять участие в «Ярмарке Недвижимости 2016». Ми получили много знакомств, нашли новых клиентов и успешно презентовали себя на украинском рынке недвижимости. В следующем году выставка будет проходить в новом формате и в новом месте. Ждем вас 24 и 25 марта 2017 года в центре деловой столицы — в Олимпийском Дворике, который находится на 1-м этаже НСК Олимпийский. Мы желаем всем, кто ищет недвижимость для инвестиций за рубежом или в Украине, найти её на выставке!

>10 000 предложений

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

из 20 стран мира

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

58 70

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА EXCLUSIVE МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Продюсер фотосъемки: Наталия Турчаневич Фото: Анна Вексклярская специально для журнала "Мир проектов"

«Бади» — дом для друга

ЭКСПЕРИМЕНТЫ — ОДНА ИЗ СОСТАВЛЯЮЩИХ «СТИЛЯ МАХНО». НА КАКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ ВАМ ПРИШЛОСЬ СОГЛАСИТЬСЯ? На самом деле нам не пришлось на что-то «соглашаться».

С самого начала нам удалось достичь абсолютного понимания. Все это было нашим совместным проектом. Мы представляли себе глобальную картинку дома, у нас были желания и идеи. Сергей слушал и слышал, что-то предлагал, где-то подсказывал и советовал. В итоге у нас получилась, не побоюсь этого слова, синергия. КАКИМИ БЫЛИ ВАШИ ОСНОВНЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ? Моей мечтой были панорамные окна. А еще мне очень хотелось иметь большую гостиную-столовую. Ведь у нас всегда очень много гостей, а чтобы их принимать, нужна просторная комната. Кроме того, для нас было важно иметь много пространства во дворе, но это уже было больше продиктовано участком.

НАСКОЛЬКО МЫ УСПЕЛИ ПОНЯТЬ, ВОПРОС ВЫБОРА АРХИТЕКТОРА ДЛЯ БУДУЩЕГО ДОМА НИКОГДА НЕ СТОЯЛ. КАК ВЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ С СЕРГЕЕМ? Изначально с Сергеем познакомился мой супруг. Они дружили еще до нашего знакомства и замужества. Теперь мы не просто друзья, а еще и кумовья. Естественно, мы попросили Сергея стать нашим архитектором, так как мы доверяем ему и нам обоим нравится его стиль.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Проект «Бади» не похож на традиционные дома, но очень похож на работы в исполнении известного украинского архитектора Сергея Махно. Дом очень легко узнать из тысячи: ярко выраженная геометрия, плоская крыша и оригинальный фасад, с мозаикой из самых настоящих дубовых стволов. Этот дом Сергей создал для своих близких друзей: Натальи, Игоря и их маленькой дочери — Марии.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

"Э

ту картину нарисовала наша дочь в подарок папе на День рождения. В красках было все: и она сама, и ванная. Но это был самый ценный подарок, который теперь украшает кабинет супруга.

Белая кухня — это мое личное желание. Я представляла нашу кухню именно такой, какой ее нарисовал Сергей. КАК ПРОХОДИЛА ВАША СОВМЕСТНАЯ РАБОТА? БЫЛИ ЛИ РАЗНОГЛАСИЯ? Чаще всего мы обсуждали дом за ужином или в офисе Сергея. Он очень внимательно прислушивался ко всем нашим пожеланиям. Мы доверились ему, и ни разу об этом не пожалели. Но есть некоторые моменты, которые для меня были не совсем понятными. Например, бетон или полностью черная стена в комнате. Я думала, что в таком интерьере будет некомфортно жить. Но, увидев ре-

КАКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПОЯВИЛИСЬ В ДОМЕ ПОСЛЕ ЗАСЕЛЕНИЯ? И СОВЕТУЕТЕСЬ ЛИ ВЫ С СЕРГЕЕМ ДО СИХ ПОР? Да, действительно, мы часто с ним советуемся и прислушиваемся к его мнению. Например, когда мы были на Сицилии, нам очень понравились керамические расписные головы (визитная карточка Таормины) и мы захотели купить себе. Когда мы отправили Сергею фотографии, он сказал: «Вы с ума сошли?! Куда вы их хотите поставить?!». В итоге мы их не купили. Потом поняли, что он,

"Я

перфекционист. Очень люблю порядок и считаю, что все должно быть на своих местах.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Перфекционизм — мое второе я.

ализованную картинку, я все поняла и теперь уверена, что нужно было слушать профессионала.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

все-таки прав. Эти головы очень классные, но не в нашем доме. Лампу в гостиную мы покупали сами, не согласовывали ни с кем, но Сергей, когда увидел, одобрил и сказал, что она очень хорошо вписалась в интерьер. КАКИЕ ДЕТАЛИ ИНТЕРЬЕРА БЫЛИ СДЕЛАНЫ ИНДИВИДУАЛЬНО ДЛЯ ПРОЕКТА? По нашим эскизам было много чего изготовлено индивидуально. Например, большая часть корпусной мебели, кроме кухонных стульев (их мы заказывали на итальянской фабрике). Сложным было создание книжной полки. Она достаточно высокая: от пола первого этажа до самого потолка второго. Соответственно, дотянуться до верхних ячеек трудно (с этой целью в Харькове для нас изготовили специальную раскладную и очень высокую лестницу). Кроме того, полка должна выдерживать большую нагрузку, что в свою очередь создавало некоторые сложности при ее изготовлении и монтаже. У моего мужа есть мечта — собрать личную коллекцию из 30 000 книг. Таким образом, мы заложили фундамент ее реализации. Декоративная стена из натуральных дубовых стволов, украшающих фасад дома — это исключительно идея Сергея, как и оригинальная лестница. Эти вещи также были сделаны специально для нас. В ИНТЕРЬЕРЕ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ТЕМНЫЕ ИЛИ НЕЙТРАЛЬНЫЕ ЦВЕТА. ПОЧЕМУ ВЫБОР ПАЛ ИМЕННО НА ТАКУЮ ПАЛИТРУ? Такое количество темных цветов для меня было не совсем привычным. Но, когда я увидела нарисованный проект, все вопросы по этому поводу отпали сами собой. Мы доверились Сергею полностью в этом вопросе, а он в свою очередь полностью прочувствовал все, что нам хотелось. НА МОМЕНТ РЕАЛИЗАЦИИ ДОМА ВЫ ПЛАНИРОВАЛИ СООРУДИТЬ МАССИВНУЮ МЕТАЛЛИЧЕСКУЮ ВОДНУЮ ИНСТАЛЛЯЦИЮ. ВХОДИТ ЛИ ЭТО В ВАШИ ПЛАНЫ ДО СИХ ПОР? Да, у нас была такая идея. Мы даже нарисовали проект инсталляции и планировали построить ее в будущем году. Позже решили, что вместо конструкции мы будем делать бассейн. Если, конечно, к следующему году мы снова не передумаем.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

НА НОВОСЕЛЬЕ СЕРГЕЙ МАХНО ПОДАРИЛ ВАМ ДВЕ СВОИ КАРТИНЫ. СРАЗУ ЛИ ВЫ НАШЛИ ДЛЯ НИХ МЕСТО? Да. Это был очень приятный подарок. Одна из этих картин висит на самом видном месте в гостиной. Еще у нас есть много картин очень талантливой художницы, работы которой появились в доме тоже благодаря Сергею. КАМИН ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНЫМ ЭЛЕМЕНТОМ В ДОМЕ. КАК ЧАСТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЕГО ПО НАЗНАЧЕНИЮ? Камин действительно один из самых важных элементов. Особенно зимой, когда мы используем его почти каждый день. Даже не с целью отопить комнату, а с целью создать соответствующую обстановку. Зимние вечера мы любим проводить возле камина, с бокалом вина, вкусным сыром, за просмотром интересного фильма. Поэтому камин для нас — это обязательный элемент. Поскольку он работает на дровах, когда горит костер, все трещит и хрустит, как и должно быть. Так сказать, наша ежедневная маленькая сказка.

"Л

ампы мы увидели в офисе Сергея. Несмотря на то что они выполнены в ином стиле, чем сама комната, они отлично вписались в интерьер.

ДОМ «БАДИ» — ЭТО ДОМ ВАШЕЙ МЕЧТЫ? Думаю, что в моих мечтах был именно такой дом. И я очень рада, что мы решились на его строительство. Если бы мы начинали сейчас, то, скорее всего, не хватило бы смелости. Однозначно, дом – это то место, где тебе хорошо и уютно. Где тебя ждут твои родные люди. Я очень рада, что нам удалось построить именно такой дом.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ЗА ТРИ ГОДА ПРОЖИВАНИЯ В ЭТОМ ДОМЕ ХОТЕЛОСЬ ЛИ ВАМ ЧТО-ТО ПОМЕНЯТЬ? Для начала, нам хочется все доделать. Например, в гостевой спальне. Возможно, на лето я сделаю более легкие шторы на кухне, а эти буду вешать на зиму. Так как занавески достаточно темные и сделаны из плотного матери-

ала, они более подходят к холодной поре. Потребности в перестановках или перепланировках пока не возникало. Но я убеждена, что со временем мы будем что-то менять.

МНОГИЕ СИСТЕМЫ В ДОМЕ РАБОТАЮТ НА ПУЛЬТАХ. ЗАДУМЫВАЛИСЬ ЛИ ВЫ НАД СИСТЕМОЙ «УМНЫЙ ДОМ»? Да, мы занимались этим вопросом. К нам приезжали специалисты и просчитывали все. Больше всего мы бы хотели иметь возможность управления электроэнергией и системой кондиционирования. Такое решение позволит нам сэкономить 30% затрат.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА 50

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Наши счастливые моменты

"К

оллаж состоит из самых любимых и важных фотографий нашей семьи.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

У каждого из нас есть заветная мечта. Мы хотим стать счастливыми, любимыми, здоровыми, стройными, иметь собственное жилье, детей, хорошую работу, путешествовать… Известная украинская певица Алина Астровская мечтала о доме, коричневом лабрадоре и счастливой семье. О том, как все сбылось, она рассказала в эксклюзивном интервью для «Мира проектов». Необычный двухэтажный дом за городом среди пахучих сосен стал уютным гнездышком для Алины, ее супруга и коричневого лабрадора — Санта-Барбары.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

EXCLUSIVE

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

ДОМ — МЕСТО СИЛЫ

Продюсер фотосъемки: Наталия Турчаневич Фото: Андрей Корень специально для журнала "Мир проектов"

ловека. Интересно, что он тоже мечтал о доме, семье и лабрадоре. Тут наши желания совпали, и когда мы начали отношения, я даже не подозревала, что он уже договорился о покупке этого дома.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КАК ДОЛГО ВЫ ИСКАЛИ ЭТОТ ДОМ? И ПОЧЕМУ ВЫБРАЛИ ИМЕННО ЕГО? Мой муж нашел его еще до знакомства со мной. Он всегда хотел жить рядом с природой, но на тот момент решил, что это слишком большой дом для одного че-

ом — то место, откуда человек должен черпать жизненную силу, энергию, положительные эмоции, вдохновение и здоровье.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ВАМ ПОНАДОБИЛОСЬ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОБЖИТЬСЯ В ДОМЕ? Мы заехали в этот дом больше года назад. Часть мебели уже была здесь, часть мы доставили сами. У нас все на своих местах, ничего лишнего. Некоторое время даже все телевизоры были спрятаны в одной комнате, пока мои родители не поставили их на места. КАКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ ВАС ИМЕЕТ СОБСТВЕННЫЙ ДОМ? Для нас дом — это место, где можно расслабиться, побыть вдвоем на природе. Мы очень любим природу. Люблю этот дом еще и за то, что он может принять очень много гостей. Пожив здесь, я поняла, что большой дом нужен для того, чтобы собирать всех вокруг себя.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КАКИЕ СТИЛИ ИНТЕРЬЕРА ВЫ ПРЕДПОЧИТАЕТЕ? Я предпочитаю эклектику. Мне нравятся разные стили, поэтому их смешение — это то, что нужно. Ранее я очень любила экспериментировать, но сейчас я повзрослела, стала более серьезной, и мои вкусы поменялись. Теперь мне хочется чего-то более спокойного, комфортного и светлого. А еще я очень люблю лампочки. Мне кажется, что женщина — как лампочка. Она горит тогда, когда у нее есть ток — любовь. Именно тогда она начинает освещать все вокруг себя. Очень здорово, когда интерьер светлый и спокойный, его можно разбавить яркими аксессуарами, и он сразу приобретает новое настроение. За это я люблю свой дом. Он очень мобильный, несколько ярких элементов и он сразу изменится. Тут присутствуют стили ар-деко, эко-минимализм. В интерьере использовано очень много натуральных материалов: дерево, мрамор... Люблю сочетание дерева и металла, здесь таких деталей много. КАКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИНТЕРЬЕРА ПОЯВИЛИСЬ В ДОМЕ ПОСЛЕ ВАШЕГО ПЕРЕЕЗДА? Мы очень любим чай, поэтому у нас много изысканных чайных наборов. Однажды я потратила целую зарплату на один из любимых сервизов. До следующей зарплаты пришлось несладко, но я ни разу не пожалела. Этот чайник с чашечками всегда и везде со мной уже много лет. В доме есть три картины известного китайского художника. Когда мой муж был в Китае, он пригласил меня на выставку картин в онлайн-режиме. Пока он показывал мне картины, в галерею никто не заходил. Он купил две картины, которые больше всего понравились мне. Одна из них висит в нашей спальне, а другая — на кухне. Мой портрет, который стоит в гостиной над камином, нарисовал тот же художник по заказу моего супруга.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ СЧИТАЕТСЯ ОДНИМ ИЗ САМЫХ РАСПРОСТРАНЕННЫХ ХОББИ. ЕСТЬ ЛИ У ВАС СВОЯ КОЛЛЕКЦИЯ? Да! Мы с мужем коллекционируем парные статуэтки. Началось все с шутки. У меня очень красивые и молодые родители. Они постоянно вместе и постоянно разговаривают. И я стала называть их попугайчиками-неразлучниками. Позже мы с супругом начали собирать парные фигурки вокруг себя. Теперь у нас есть и олени, и птички, и пингвинчики, и улитки, и много других. Причем иногда они встречаются в разных городах и даже в разных странах. Мы их покупаем, привозим домой, и они становятся парой. Неразлучники — символ нашей любви и семьи. КАКОЕ МЕСТО В ДОМЕ ВЫ МОГЛИ БЫ НАЗВАТЬ «ЗОНОЙ КОМФОРТА И ОТДЫХА»? Для меня место отдыха и творчества — это одно и то же. Я очень люблю быть на улице, среди деревьев, причем в разную погоду. Люблю сидеть на террасе, читать, петь, писать песни. Мы с супругом проводим много времени на этой террасе во время вечерних разговоров или завтрака.

"Б

ольшой дом нужен для того, чтобы собирать всех вокруг себя. Он может принять много гостей. Когда есть взрослые и дети, животные, он сразу оживает, согревает всех теплом и дарит комфорт.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ВЫ ЖИВЕТЕ С ДОСТАТОЧНО КРУПНЫМ И АКТИВНЫМ ДОМАШНИМ ЛЮБИМЦЕМ. ЧТО НУЖНО УЧИТЫВАТЬ, ПРИНИМАЯ ТАКОЕ ВАЖНОЕ РЕШЕНИЕ? Санта живет с нами уже 8 месяцев. Когда она была совсем маленькой, мы по очереди возили ее с собой на работу. Однажды она осталась дома одна и погрызла стену в коридоре. А потом еще и три пары моих кроссовок. Больше мы не оставляем ее надолго одну дома. Теперь Санта уже взрослая и никаких «пакостей» не делает.

Люблю запах дождя, завернуться в плед и пить теплый чай во время дождя. Мне кажется, что там, где есть деревья и они многолетние, — там место силы и мне там хорошо.

ЕСТЬ ЛИ В ВАШЕМ ДОМЕ И В ЖИЗНИ МЕСТО ДЛЯ ФЕН-ШУЯ ИЛИ ДРУГИХ ПРАКТИК ПО ОСВОЕНИЮ ПРОСТРАНСТВА? Я считаю, что во всем есть своя правда, и следовать правилам фен-шуя можно, иногда нужно, но без фанатизма. Мы действительно заинтересовались этой темой и решили, что, когда будем строить свой дом, пригласим специалиста. Кардинально изменять свои решения мы не будем, но по поводу цветовой гаммы или отдельных деталей можем прислушаться. Я склонна верить, что стихии имеют сильное влияние на нашу жизнь, поэтому нужно быть осторожными. Например, с полотнами, на которых изображен шторм или огонь. У нас была такая картина, и специалист, которого мы приглашали в гости, порекомендовал ее спрятать, а на ее место повесить что-то светлое и доброе. На этом месте мы повесили лошадок. Причем это должны быть

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

ПЛАНИРУЕТЕ ЛИ ВЫ ЕЩЕ ЧТО-ТО МЕНЯТЬ В ДОМЕ? Этот дом мы очень любим, и кардинально что-то менять не планируем. В будущем мы хотим построить свой дом. Возможно, ближе к городу или в другом городе. По поводу интерьера могу сказать, что это будет эклектика. Так как мы еще молодые, у нас пора экспериментов. Мне нравятся разные стили, супруг комфортно себя чувствует в классике, возможно, в провансе. В таком доме я вижу нашу счастливую семью с детьми и, конечно же, с Сантой.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

не просто лошадки, а целые семьи с детками, должно быть движение. Изображение должно нести положительную энергетику, это поспособствует тому, что наша семья в скором времени станет больше.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА EXCLUSIVE 60

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Продюсер фотосъемки: Наталия Турчаневич Фото: Анна Вексклярская специально для журнала "Мир проектов"

ДОМ С «ПЕРСПЕКТИВНОЙ» КРЫШЕЙ Строительство собственного дома — один из самых важных этапов в жизни каждого человека. Герои статьи, Александр и Наталья Коваленко, в эксклюзивном интервью рассказали «Миру проектов» именно о таком этапе своей жизни и поделились личным опытом обустройства семейного гнездышка.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В нашем доме есть два семейных герба. Первый можно увидеть на фасаде, а второй — внутри. За основу мы взяли щит, на котором прописаны первые буквы наших инициалов — Александр и Наталия Коваленко.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

АЛЕКСАНДР, МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ЭТО УЖЕ НЕ ПЕРВЫЙ ВАШ ОПЫТ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ. С ЧЕГО ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ В ЭТОТ РАЗ? С самого начала мы выбрали место, затем, оценив параметры и возможности участка, определились со стилем. Экстерьер очень минималистичный и геометричный, чего не скажешь об интерьере. Выбрали этот стиль потому, что на то время никто не строил таких домов. Это здания будущего. Через десять лет их станет больше. Я имею в виду односкатную крышу, на которой будет очень легко разместить солнечные батареи. Это решение мы приняли на перспективу, то есть на то время, когда такие батареи станут более доступными в нашей стране. Мы подумали об этом еще на этапе строительства и повернули крышу к солнцу, которое освещает ее 90% дня.

СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ПОНАДОБИЛОСЬ ВАМ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОЛНОСТЬЮ ОБУСТРОИТЬСЯ ЗДЕСЬ? На строительство вместе с ремонтом внутри понадобилось более трех лет. Ведь все должно уложиться и прижиться. Мы сделали все как положено, никуда не спешили. На зиму был залит фундамент и, соответственно, более двух лет стояла коробка, пока все усаживалось, чтобы не было трещин. Облицовку и внутреннюю отделку мы сделали за год. БОЛЬШИЕ ОКНА, ОДНОСКАТНАЯ КРЫША, ОТСУТСТВИЕ ЧЕРДАКА. КАК ВЫ ОБОГРЕВАЕТЕ ПОМЕЩЕНИЯ В ЗИМНЮЮ ПОРУ? Дом словно укутан со всех сторон, поэтому зимой нам очень тепло, а летом не жарко. Изначально мы старались учитывать все до миллиметра для того, чтобы нам было максимально комфортно здесь жить.

"Н

ужно обязательно любить свой дом и хотеть в нем жить. Постарайтесь мысленно прожить один день в нем, тогда вам сразу все станет ясно. Вещи найдут свои места, и вы поймете, в какую сторону должен быть повернут кран или где будет стоять стол.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Ваше желание — это 80 процентов вашего успеха.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

"Н

ужно хотеть и стремиться к своей цели, тогда у вас обязательно все получится. Организация самого себя и в строительстве, и на работе — это очень важно. Нельзя откладывать на завтра, потому что это «завтра» может затянуться надолго. Нужно все делать сегодня.

ЕСТЬ ЛИ ТАКИЕ МОМЕНТЫ, КОТОРЫЕ СТОИЛО УЧЕСТЬ НА СТАДИИ ПРОЕКТА? С появлением новых технологий и с накоплением опыта сейчас я бы посоветовал устанавливать не только «теплый пол», но и утеплить нижнюю часть стены. А также в нашем случае можно было сделать теплые ступеньки, так как они мраморные. Как раз это мы не просчитали во время строительства. В общем, нам тепло, но когда в холодную погоду подходишь ближе к стене или к стеклу, то барьер холода ощущается.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В ИНТЕРЬЕРЕ ИСПОЛЬЗОВАНЫ БЕЛЫЙ, ЧЕРНЫЙ И ЗОЛОТОЙ ЦВЕТА. ПОЧЕМУ ИМЕННО ТАКАЯ ПАЛИТРА? Белый и черный — это всегда классика. То, что будет в моде даже через сто лет. Это именно те цвета, которые более всего комфортны для нас. Дом сделан для того, чтобы мы приходили и заполняли его своей энергией. Так как

наши работы связаны с людьми, мы хотели именно такое пространство, чтобы приходить и отдыхать, заряжаться позитивом и душевным комфортом.

В этом нам помогает система «теплый пол» и напольные конвекторы. Они служат не только для обогрева, но и для того, чтобы панорамные окна не запотевали зимой. Кроме того, у нас приточно-вытяжная вентиляция и такая же система кондиционирования. Крыша и стены также утеплены, поэтому в холодную зимнюю пору нам комфортно.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ЗОНИРОВАНИЕ ПРОСТРАНСТВА В ВАШЕЙ КОМНАТЕ — ОЧЕНЬ СМЕЛОЕ И КРЕАТИВНОЕ РЕШЕНИЕ. ЧЬЯ ЭТО ИДЕЯ? Эту конструкцию мы придумали вместе. В первую очередь мы хотели сделать так, чтобы свет из окон не падал на кровать. Кроме того, в комнате нужно было разместить телевизор и будуар. Данная хитрая конструкция позволила нам сделать и то, и другое. Благодаря стенке все остались довольны и у каждого есть своя зона.

ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ ПРИВЛЕКАЮТ ШИКАРНЫЕ ШТОРЫ И ЛЮСТРЫ. КАКАЯ У НИХ ИСТОРИЯ? Люстры мы покупали в Италии. Их дизайн разрабатывали итальянские мастера. Главную люстру, которая находится возле лестницы, вешали восемь человек. Шторы также шил итальянский мастер с сорокалетним опытом. Человек настолько профессиональный, что понимал меня с полуслова. Я показала ему на фотографиях то, что мне нравится, и он сразу сказал, что уже знает, какие шторы нам нужны. Так и получилось.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

НАТАЛЬЯ, ВЫ С СУПРУГОМ СОБСТВЕННОРУЧНО ПРИДУМЫВАЛИ И СОГЛАСОВЫВАЛИ ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА КАЖДОЙ КОМНАТЫ. КАК ПРОХОДИЛ ЭТОТ ПРОЦЕСС? Это первый дом, в котором я жила, до этого были только квартиры. Когда мы переехали, младшему сыну был год. Я очень переживала за улицу и за бассейн. Переживала, что он маленький, не умеет плавать, что мне сложно будет за ним уследить. Поэтому мы записали сына на занятия с тренером, и, прежде чем менять место жительства, научили его хорошо плавать. Еще могу сказать, что продумывать и учитывать нужно все с самого начала, ведь переделывать потом очень сложно, иногда и вовсе невозможно. Поэтому мы переехали только тогда, когда закончили абсолютно все, вплоть до мелочей. ЧАСТО ЛИ ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ КАМИНОМ? В последний раз мы зажигали его на Новый год. В этом году, когда стояла елка, младший сын насобирал дров и захотел зажечь камин. Получилось по-новогоднему атмосферно и красиво возле четырехметровой елки. В общем, камин — это очень хорошая и нужная вещь, но все нужно продумывать еще на стадии проекта.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ДЛЯ КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЫ КУХНЯ — ЭТО ОСОБЕННАЯ И ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ КОМНАТА. КАК СОЗДАВАЛСЯ ДИЗАЙН ЭТОГО ПОМЕЩЕНИЯ? Проект кухни я рисовала сама, делали ее в Италии. Столешница изготовлена из искусственного камня. Он толстый и не сильно холодный. В экс-

плуатации ведет себя отлично. Это очень важно, так как кухня всегда находится в активном пользовании, ведь нас десять человек и мы каждый вечер собираемся за одним столом.

СЧИТАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ СПРАВИЛИСЬ С ПРОЕКТОМ? Абсолютно. Наш дом получился именно таким, каким мы его представляли. Картинка стала реальностью, все идеи воплощены в жизнь.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

АЛЕКСАНДР, ПРИ ВХОДЕ ВО ДВОР МЫ ОБРАТИЛИ ВНИМАНИЕ НА ОРИГИНАЛЬНЫЙ ФОНТАН. ВОЗНИКАЛИ ЛИ СЛОЖНОСТИ ПРИ ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИИ И УСТАНОВКЕ? Фонтан — это воплощение нашей фантазии, такой есть только у нас. Сам кубик оказался хитрой конструкцией. Нам было сложно сделать сквозное отверстие так, чтобы вход и выход были на противоположных углах. Когда мы справились с первым заданием, нужно было поставить эту двухтонную конструкцию так, чтобы она смотрелась красиво со всех сторон.

«Добиваться своей цели нужно при любых обстоятельствах», — это одно из жизненных кредо известного украинского ведущего Александра Вишневского. К стильной современной квартире наш герой шел целых четыре года. Об этом пути он рассказал в эксклюзивном интервью специально для «Мира проектов».

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

EXCLUSIVE СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

ИНТЕРЬЕРНАЯ ИСТОРИЯ ВИШНЕВСКИХ

Продюсер фотосъемки: Наталия Турчаневич Фото: Виктория Соломей специально для журнала "Мир проектов"

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

СЕГОДНЯ ВЫ, БУДУЧИ СЧАСТЛИВОЙ МОЛОДОЙ СЕМЬЕЙ, ЖИВЕТЕ В ОДНОМ ИЗ ЭЛИТНЫХ РАЙОНОВ СТОЛИЦЫ. С ЧЕГО ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ И КАК ВЫ ПРИШЛИ К ЭТОЙ КВАРТИРЕ? После года отношений на расстоянии моя супруга Ольга переехала в столицу, и мы приняли решение собирать деньги на собственную квартиру. Четыре года мы жили с этой мечтой и уверенно направлялись к цели. Когда собрали нужную сумму, вложили все деньги в строительство дома. Случилось это в апреле 2013 года, а к ремонту приступили уже в начале июля 2014 года. За это время мы с Олей успели пожениться, а на стадии ремонта узнали, что вскоре нас будет трое.

прос выбора дизайнера даже не обсуждался. Не только потому, что я считаю его профессионалом, а и потому, что он очень близкий нам человек по духу. Он наш друг, нам с ним комфортно, и мы с удовольствием к нему обратились.

В ИНТЕРЬЕРЕ ВАШЕЙ КВАРТИРЫ ЧИТАЕТСЯ ПОЧЕРК ДИЗАЙНЕРА СЕРГЕЯ МАХНО. НАСКОЛЬКО ВЫ ДОВОЛЬНЫ СОВМЕСТНОЙ РАБОТОЙ? С Сергеем мы знакомы давно, и во-

КАКИМИ БЫЛИ ВАШИ ОСНОВНЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ? Мы хотели, чтобы квартира была светлая и просторная. Во всем остальном доверились дизайнеру. Мы на-

КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, НА СКОЛЬКО ПРОЦЕНТОВ ВАМ УДАЛОСЬ РЕАЛИЗОВАТЬ ПРОЕКТ? ИЗМЕНИЛОСЬ ЛИ ЧТО-ТО В ПРОЦЕССЕ РЕАЛИЗАЦИИ? Я считаю, что реализовали процентов на восемьдесят. Мы воплощали то, что могли себе позволить. Некоторые вещи нам пришлось заменить, но кардинальных отклонений от основной задумки не было.

"В

начале нам казалось, что раковина в санузле слишком большая и непрактичная. Но когда у нас появился ребенок и мы стали его там купать — мы по-другому посмотрели на это. Некоторые вещи раскрываются в быту.

МНОГО ЛИ В КВАРТИРЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫХ ВЕЩЕЙ? КАКАЯ У НИХ ИСТОРИЯ? Таких вещей у нас много. Например, одна стена в спальне полностью состоит из царских кирпичей, которые я сам искал в интернете, ездил за ними в другие города и возил в своем багажнике. Для нас была сделана этажерка в гостиной, полотенцесушитель в ванной и светильники на кухне. Они изготовлены из трубы и покрашены в печи, после чего еще и перекрашены. У меня всегда был комплекс отличника, я люблю, чтобы все было идеально, и

В ВАШЕМ ДОМЕ НЕТ НИ ОДНОЙ ТРАДИЦИОННОЙ ЛЮСТРЫ. ЭТО ИЗНАЧАЛЬНАЯ ЗАДУМКА? По плану у нас должен был быть большой светильник в гостиной, который напоминал бы железную конструкцию в виде чаши, приблизительно 80-100 см в диаметре. Но когда мы поставили прожекторы, поняли, что люстра была бы лишней. Провод уже проведен, но его можно использовать для проектора, а вместо телевизора поставить экран.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ВЫПОЛНЯЛСЯ ЛИ АВТОРСКИЙ КОНТРОЛЬ НАД ПРОЦЕССОМ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА? Конечно, авторский надзор присутствовал. Сергей контролировал со своей стороны, но и я старался максимально принимать участие в процессе. Благодаря графику работы у меня была возможность приезжать сюда по несколько раз в день. Сергей сказал, что это один из самых качественных его проектов с точки зрения ремонта.

часто никто, кроме меня, разницы не замечает. Работа научила меня понимать, что иногда бывают шероховатости, но не нужно на этом зацикливаться. Деревянная конструкция на кухне также была придумана для проекта. После того как мы разбили стену, отделяющую комнату от балкона, на потолке осталась бетонная балка. Чтобы ее прикрыть, Сергей предложил эту конструкцию из ясеня. Для того чтобы занести ее в квартиру, нам с друзьями пришлось 14 раз подниматься по лестнице на 10 этаж, так как некоторые детали не помещались в лифт.

столько влюбились в наш вариант, что все пожелания уже перемешались с предложениями.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ЕСТЬ ЛИ У ВАС АВТОРСКИЕ СВЕТИЛЬНИКИ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ СЕРГЕЯ МАХНО? В этой квартире авторских светильников Сергея нет. Их не было и в самом проекте. Но у нас есть два бра, которые он подарил нам на новоселье. Они очень красивые, и мы решили их пока не использовать, а придержать для следующего проекта. КАК ВЫ ОЩУЩАЕТЕ СЕБЯ В ЭТОМ ИНТЕРЬЕРЕ? Мы влюблены в эту квартиру. Здесь много от нас и много от дизайнера. Присутствие Сергея чувствуется ровно настолько, насколько и должно быть. Это всего лишь первый наш ремонт. Для того чтобы он был полностью «про нас», нужно сделать несколько ремонтов. Поэтому будет и вторая,

Собираясь на работу, мне очень удобно вешать здесь свои костюмы.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ САМЫМ ГЛАВНЫМ В ОБУСТРОЙСТВЕ ДОМА ИЛИ КВАРТИРЫ? Дом — как хороший костюм. Идеально садится не первый и даже не второй. То же самое и здесь: дом должен быть вашим и рассказывать о вас. Но для этого нужно несколько попыток.

асто нас спрашивают, будем ли мы доделывать потолок. На самом деле он нам очень нравится, и в новой квартире тоже будут элементы бетона.

и третья квартира. Пока она не будет «про нас», «про Вишневских», на 100%. Кроме интерьера, я понял, что нам нужно больше пространства. Лично я задумался об этом тогда, когда не нашел места для детской гимнастической стенки в этой квартире. Я очень хочу, чтобы у сына была своя комната. Тем более, в наших планах не один ребенок.

EXCLUSIVE СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Продюсер фотосъемки: Наталия Турчаневич Фото: Анна Вексклярская специально для журнала "Мир проектов"

ГОРОД НА ЛАДОШКАХ ЛИЛИИ РЕБРИК В жизни каждого человека случается множество важных событий, и одним из них является «знакомство» с собственным домом. Порой нам приходиться ждать этой встречи годами, перебирая десятки вариантов, но однажды мы найдем свой дом. Известная украинская актриса и ведущая телепроекта «Танцюють всі!» на СТБ Лилия Ребрик рассказала «Миру проектов» об одной из самых важных встреч в своей жизни.

ЛИЛИЯ, МЫ ЗНАЕМ О ТОМ, КАК ВЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ СО СВОИМ СУПРУГОМ АНДРЕЕМ ДИКИМ. А КАК ВЫ «ПОЗНАКОМИЛИСЬ» С ЭТОЙ КВАРТИРОЙ? Я очень хорошо помню ту встречу. Когда мы впервые вошли в эту квартиру, здесь был только бетон и окна через всю квартиру. Это невероятно красиво, как будто весь Киев у меня на ладошках. В тот день мы с Андреем разъехались по работам, но оба не переставали думать об этой квартире. Когда мы сказали друг другу об этом – поняли, что она наша. Я всегда мечтала жить высоко. Здесь по-особенному волшебно и днем и ночью, и летом и зимой. КАКОЙ БЫЛА КВАРТИРА ДО РЕМОНТА? Это было просторное и светлое помещение с огромным количеством окон (14 оконных створок) и одной несущей стеной. Мы всего лишь добавили две небольшие перегородки, и у нас получилась небольшая детская и небольшая спальня. Кроме того, квартира была с двумя санузлами, но мы переделали один из них под гардероб. Остальные комнаты мы оставили такими, какими они были изначально.

Наша любовь живет на двадцать втором этаже.

КТО БЫЛ ДИЗАЙНЕРОМ ИНТЕРЬЕРА? Признаюсь честно, сначала мы думали пригласить профессионала. Когда мы провели несколько встреч с дизайнером, она сказала: «Вы настолько инициативные и креативные, что не нуждаетесь в дизайнерских услугах, ведь я всего лишь переношу на бумагу ваши идеи». Мы взлелеяли каждый уголок в прямом смысле этого слова. Данный интерьер придуман и выкристаллизован только нами.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

С КАКОЙ КОМНАТЫ ВЫ НАЧАЛИ РЕМОНТ? Поскольку на тот момент мы ожидали рождения нашей дочери Дианы, изначально мы делали детскую. И когда она родилась, мы уже жили в квартире. Мы даже шутили, что дочь ждет, пока ее комната будет готова, только тогда она появится на свет. Так и случилось. В тот период я старалась продумать все до мелочей, до каждого цветочка и бантика. Мне хотелось, чтобы Диана понимала, как мы ее ждали. Поэтому детская была очень ярким акцентом.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА 80

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КТО ПРИНИМАЛ БОЛЕЕ АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ ВО ВРЕМЯ РЕМОНТА? Мы все делали вместе. Мой супруг принимал очень активное участие на всех этапах, что для меня очень важно. Это новая стадия отношений, своеобразная проверка. Я рада, что мы смогли найти общий язык, что Андрей не безразличен к тому, что мы делаем. Такое отношение дорогого стоит, и в этом проявляется настоящая семья. ВМЕСТО КАРТИН СТЕНЫ УКРАШАЮТ СЕМЕЙНЫЕ ФОТОГРАФИИ. КАК ВЫ ПРОВОДИТЕ ОТБОР, ВЕДЬ НАВЕРНЯКА ИХ НАМНОГО БОЛЬШЕ? Очень много фотографий попали к нам в квартиру после знаковых фотосессий. Мне кажется, что только лучшие попадают сюда, ведь их намного больше. Первое фото появилось еще до рождения Дианы. На нем мы с Андреем пьем молоко. Многие не сразу узнают нас там. Я помню, как мне понравилась эта идея. Просто черно-белая картина, просто молоко. В этом есть какая-то прямолинейность. Мы сразу решили, что она будет в зоне столовой.

"И

з всех стилей мы предпочитаем минимализм. Я люблю, чтобы на виду было минимум вещей, которые могут отвлекать от основных акцентов. Я за то, чтобы в доме дышало все, как и в жизни, ведь это тоже движение

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В ИНТЕРЬЕРЕ ПРЕОБЛАДАЕТ БЕЛЫЙ ЦВЕТ. КАКИМ ОН ОКАЗАЛСЯ В БЫТУ? Нас многие об этом спрашивают. На самом деле таковым было наше совместное решение. Мы с супругом сошлись на том, что белый цвет будет в приоритете. Цветовая гамма влияет на атмосферу и настроение. Я люблю светлые тона. Мне кажется, что они стимулируют нас вести активный образ жизни, добавляют энергии. Мне нравится, что в любой момент можно обновить интерьер с помощью ярких акцентов. Белый цвет всегда дарит ощущение чистоты и расширяет пространство. Очень удобный, красивый, светлый, лаконичный и уютный.

СЧАСТЛИВЫ У СЕБЯ ДОМА

Детская стала отправной точкой всего интерьера и самым ярким акцентом.

ВЫ ПРОДОЛЖАЕТЕ ЧТО-ТО ДОБАВЛЯТЬ В ИНТЕРЬЕР? Я считаю, что ремонт – это состояние души. Поэтому постоянно нужно что-то менять, чтобы интерьер жил вместе с вами. За пять лет мы многое поменяли. Например, недавно мы повесили фиолетовую стенку в гостиной. Изначально хотелось поддержать кухню и сделать ее белой, но нам настолько понравился этот фиолетовый глубокий цвет, что в итоге мы поддержали диван. Я нахожу это сочетание очень душевным. Мы постоянно добавляем что-то в интерьер, но скоро мы все закончим и начнем работать над домом.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КОГДА ВЫ НАЧАЛИ ДУМАТЬ О ДОМЕ? Однажды Диана захотела собаку, мы устроили семейный совет и объяснили, что купим собаку тогда, когда у нас появится дом. На что дочь ответила: «Так давайте купим дом». И мы начали работать над этим. Для меня важно, чтобы Диана тоже принимала участие в каких-то семейных решениях, поэтому мы уважаем ее мнение и не нарушаем личное пространство. КАКИМ ВЫ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ ИДЕАЛЬНЫЙ ДОМ? Небольшой загородный домик с плоской крышей, обязательно с бассейном и зеленой лужайкой. С беседкой, где мы будем пить чай вечерами. Внутри интерьер в стиле минимализм или хай-тек. Мне хочется, чтобы наша семья заполняла весь дом своей энергетикой. Он должен быть уютным и комфортным.

"Т

уалетный столик — неотъемлемая часть каждой спальни. Свой личный уголочек я хотела сделать похожим на зеркало в гримерке. Я актриса, и это часть моей профессии.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

НА ЧТО НУЖНО ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ, ОБУСТРАИВАЯ ПРОСТРАНСТВО? С КАКИМ НАСТРОЕМ И С КАКИМ НАСТРОЕНИЕМ НУЖНО ПОДХОДИТЬ? Настроение играет очень важную роль. В первую очередь, ко всему нужно подходить с любовью. Ведь жилье обустраивается не на один день. Во всем нужно видеть перспективу и не останавливаться на достигнутом. Всегда есть повод что-то поменять. Интерьер – это жизнь и движение. Он должен меняться и развиваться вместе с вами.

ОПИРАЯСЬ НА СОБСТВЕННЫЙ ОПЫТ, ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ, НА КАКИЕ ВЕЩИ НУЖНО ОБРАЩАТЬ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ ПРИ РЕМОНТЕ? Я бы посоветовала не экономить ни на чем в начале ремонта. Очень важно изначально устанавливать хорошую сантехнику, бытовую технику, а также ответственно подойти к выбору отделочных материалов. Это фундамент ремонта. Лучше сэкономить на тех предметах, которые можно заменить. А еще лучше предусмотреть и постепенно добавлять мебель, текстиль, ковры, цветы, аксессуары.

МИР ДИЗАЙНА

92 104

124

МИР ДИЗАЙНА

МИРЕ ДИЗАЙНА

Итальянская кофейня

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Кофейня Ridola находится в Италии, в городе Матера. Проектом создания интерьера для заведения занималась итальянская компания Manca Studio Architetti. В оформлении стен кофейни используется интересное сочетание ажурных металлических панелей и натурального однотонного дуба. Остальные детали, включая минималистические светильники, выполнены из металла. Старые каменные стены, железные декорации и стильная мебель придают интерьеру особый шарм, создают тёплую и располагающую атмосферу.

Подвесной свет в США Пентхаус Jade Ocean находится в современном высотном здании на пляже Санни-Айлс, Флорида, США. Дизайн интерьера выполнила архитектурная студия Pfuner Design. Интерьер пентхауса передает тему «подвесной свет». Люстры самых разных и экстравагантных моделей висят по всему дому, в том числе в столовой, кухне, ванной и спальнях.

Лофт по-киевски няются через телефон хозяина. Дизайнеры отдали предпочтение универсальной цветовой палитре для отделки и текстиля, а также стильным и удобным предметам мебели. Открытая планировка, строгость и практичность в сочетании с пристрастием к техническим инновациям стали оптимальным квартирным решением для представителя сильного пола. Профессионалам удалось подчеркнуть тонкую грань между функциональностью и уютом. Интерьер получился откровенно мужским, но если у квартиры появится хозяйка, то и для нее тут предусмотрено все необходимое.

Отель Kakslauttanen находится в северной части финской Лапландии на территории живописной местности Saariselk. В зимний период отель открывает для посетителей «Деревню иглу», предоставляющую возможность поселится как в традиционном снежном эскимосском жилище, так и в одном из двадцати уникальных прозрачных иглу. Их крыша сделана из термостойкого стекла, что позволяет сохранить внутри комфортную температуру даже в сильные морозы на улице. Прозрачный потолок этих номеров позволяет любоваться мириадами звезд и северным сиянием, не вставая с кровати.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Сказка в Лапландии

Проект дизайна интерьера данных апартаментов разрабатывали архитекторы украинской студии MARTIN architects. Квартира площадью 115 м2 расположена в одной из киевских новостроек с очаровательным видом на центр города. Резиденция принадлежит молодому и энергичному холостяку. Именно поэтому в проекте фигурирует лофт с использованием множества характерных приемов. Главной особенностью интерьера являются мебель и элементы декора, которые были изготовлены украинскими мастерами. Квартира оснащена системой «умный дом», в которой все команды выпол-

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

EXCLUSIVE

МИР ДИЗАЙНА

«СЕЙФ»: САМОЕ ЦЕННОЕ ВНУТРИ

Продюсер фотосъемки: Наталия Турчаневич Фото: Дмитрий Баранов специально для журнала "Мир проектов"

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Успешный бизнесмен и ресторатор Николай Тищенко сравнивает ресторан «Сейф», который в этом году отпразднует 15-летие со дня открытия, со зрелым вином, чей утонченный вкус доступен и понятен не каждому, а лишь истинному гурману. С журналом «Мир проектов» Николай поделился своим видением и причинами перемен в его детище.

МИР ДИЗАЙНА

"Л

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ично меня удручает засилье лофта. Интерьеры многих новых заведений будто скроены по-одному шаблону. Я хотел показать свое видение современного дизайна ресторана на примере обновленного «Сейфа».

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ЭТО ГЛОБАЛЬНАЯ ПЕРЕЗАГРУЗКА ИЛИ ЧАСТИЧНАЯ? Мы внесли коррективы в меню. Добавили странички турецкой и итальянской кухонь, остались классические блюда от Николая Тищенко такие котлетки дяди Коли, лосось под соусом кимчи, вареники с фуа-гра. В то же время перемены не коснулись состава персонала. Не люблю менять людей. Если люди хорошо справляются, то зачем им мешать? (Улыбается.) Основной костяк работает с момента открытия заведения.

ЧТО ОСТАЛОСЬ ОТ ИНТЕРЬЕРА ПРЕЖНЕГО «СЕЙФА»? Колоны, форма помещения и место расположения — улица Большая Васильковская 43, возле кинотеатра «Киев», недалеко от метро. (Улыбается.) Все остальное поменялось — от вытяжек до мебели и пола. Кстати, пол теперь блестит и сексуально отражает ножки посетительниц. Если у вас стройные длинные ноги и вы купили красивые туфли, то вам нужно идти в «Сейф»! (Улыбается.) Одну из стен теперь украшают банковские ячейки. Со дня на день ждем огромную круглую дверь, напоминающую дверцы сейфа. Мне было важно, чтобы в дизайнерских решениях обновленного «Сейфа» была отображена концепция заведения, чтобы интерьер был аутентичен, лаконичен и ненавязчив. Согласитесь, это талант — выразить с помощью трех слов больше, чем роман в сто страниц. Это подвластно Хемингуэю, который на спор мог написать рассказ из четырех слов, который способен растрогать любого. Но далеко не каждому.

НИКОЛАЙ, ПОЧЕМУ ИМЕННО СЕЙЧАС ВЫ РЕШИЛИ ОБНОВИТЬ ИНТЕРЬЕР «СЕЙФА»? Я бы мог не обновлять, острой необходимости в этом не было. Но 15 лет — это хороший рубеж для внесения перемен как в менеджмент, так и дизайн. За время существования «Сейф» помолодел. Поменялись вкусы и пожелания гостей. Мода задает новые тренды. Лично меня удручает засилье лофта. Интерьеры многих новых заведений будто скроены по-одному шаблону. Я хотел показать свое видение современного дизайна ресторана на примере обновленного «Сейфа».

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ДИЗАЙНА

"М

не было важно, чтобы в дизайнерских решениях обновленного «Сейфа» была отображена концепция заведения, чтобы интерьер был аутентичен, лаконичен и ненавязчив.

ПЛАНИРУЕТЕ ОБНОВЛЯТЬ ДРУГИЕ РЕСТОРАНЫ СЕТИ «НАША КАРТА»? Перемены коснутся ресторанов «Тургенев», «Велюр» и, возможно, «Ришелье». Хотя с «Ришелье» сложно. Важно сохранить его аутентичность. Возможно, перемены коснуться только банкетной залы, которую мы увеличим. Он был первым, его любят за то, какой он есть. Он популярен как среди молодежи, так и среди старшего поколения. Мой папа его фанат. А ЧТО ЕЩЕ В ВАШИХ ПЛАНАХ? Планирую открыть ресторан в Лондоне. Запустить авторскую передачу. Хочу ребенка! И еще много чего хочу! (Улыбается.)

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КАКОЙ СТИЛЬ ИНТЕРЬЕРА ПРИСУТСТВУЕТ В ОБНОВЛЕННОМ «СЕЙФЕ»? Я совместил ар-деко и лофт. Включил элементы барокко, они ненавязчиво присутствовали в интерьере. Например, кресло с массивной спинкой, велюровой отделкой и изогнутыми резными ножками. Другое дело, что эта ненавязчивость стала весомой статьей в расходах. (Смеется.) Получился гламурный лофт.

НА КАКИЕ ЗОНЫ ПОДЕЛЕН РЕСТОРАН? Терраса, банкетный зал и зона ресторана с открытой кухней, которой не было в прежнем «Сейфе». Ресторан рассчитан на 290 посадочных мест, в режиме фуршета может принять до тысячи гостей.

ДОЛГО ЛИ ВЫ ИСКАЛИ ДИЗАЙНЕРА, КОТОРЫЙ БЫ СМОГ РЕАЛИЗОВАТЬ ЗАДУМАННОЕ? Есть дизайнерская компания, с которой я работал над другими проектами. В частности, над рестораном COIN. Но, во-первых, я хотел избежать узнаваемости «почерка». Во-вторых, я искал дизайнера, на чьи вкус и мастерство я смогу положиться, человека, за которым мне не придется постоянно следить. По результатам конкурса мы отдали предпочтение Екатерине Соляник из KаSo Studio. Талантливая, скрупулезная, педантичная, интеллигентная девушка. Она предложила лучшее решение по визуализации. Думаю, обновленный «Сейф» станет ее визитной карточкой.

МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE

ФИЛОСОФИЯ ДИЗАЙНА ТИМОТИ КОРРИГАНА

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Timothy Corrigan’s design philosophy Комфортная элегантность в сочетании с практичностью, эклектическая смесь стилей и эпох — это почерк известного американского дизайнера интерьеров Тимоти Корригана. Его авторский стиль читается в каждом помещении шикарного особняка в Лос-Анджелесе, построенного в 1926 году.

If we combine comfortable elegance with practicality, we will get an eclectic mix of styles and centuries, and that would be the philosophy of a famous American interior designer, Timothy Corrigan. His distinct style can be found in all of the rooms in this mansion in Los Angeles, built in 1926.

managed to bring all the ideas about the project to life. And I coped with this in short term, just one year. Turning an unused living room into a space that is now the most used and enjoyed in the house was my main task.

" "

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

этом проекте я сумел воплотить все задуманные изначально идеи за короткий строк — один год. Главной задачей для меня было превратить наименее используемую гостиную в пространство, которое станет центральной и наиболее посещаемой комнатой.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ДИЗАЙНА

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ДИЗАЙНА

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

имоти Корриган создает необыкновенные интерьеры для европейских королевских семей, арабских шейхов и владельцев крупнейших мировых корпораций. Он руководит офисами в Лос-Анджелесе и Париже, занимаясь дизайном по всему миру, от пляжных домиков до замков. Когда дизайнер начинал работу над данным проектом, особняк нуждался в полной реставрации. Клиенты хотели, чтобы интерьер был спокойным и комфортным, чтобы он расслаблял после насыщенного рабочего дня. Поэтому Тимоти Корриган использовал светлые тона, которые пересекаются с более сильными цветами антикварных персидских ковров и других ярких элементов. История интерьера этого дома начинается с Италии XVII века и заканчивается произведениями Пикассо XX века. Смесь английского и французского антиквариата XVIIIXIX веков придает дому комфортное ощущение старого мира. В прихожей гостей охватывают теплые и гостеприимные чувства. Так как пространства очень симметричны, их украсили парой консольных столиков из красного дерева в стиле французской империи эпохи Наполеона. Солнечные желтые стены делают помещение теплым и уютным. Яркий античный ковер и французская люстра с оригинальным рисунком придают ощущение роскоши и элегантности.

imothy Corrigan creates extraordinary interior projects for European royal families, Arabian sheikhs and corporate leaders. He has offices in Los Angeles and Paris; he is engaged in interior design all over the world. When he started his work on this project, the mansion was in need of total restoration. The clients wanted their home to be a calm, soothing retreat after long hours working in the movie and television business. So Corrigan used light colors throughout most of the house punctuated by stronger colors of the antique Persian carpets. The art in the house ranges from 17th century Italian up through 20th century works by Picasso. A mixture of English and French 18th and 19th century antiques are used throughout the house to give it a comfortable old world feeling. There is a warm, welcoming feeling entering to the main hall. The space is very symmetrical, decorated with 2 console tables and a pair of early 19th century Mahogany French Empire consoles. The walls were painted a sunny yellow color to further enhance the feeling of warmth and welcome to the hall. The brightly colored antique rug provides an additional sense of luxury and elegance. The Living Room could also be called as Wine room, because the client filled it with a huge collection of wines.

Тимоти Корриган считает, что в столовой должно быть место драме и вол-

The designer anchored the neutral palette of the room with a colorful Tabriz rug, and added burgundy and blue velvet throw pillows, and an impressive unexpected mix of antiques and accessories, including a rustic Italian wood carving of a grape farmer and a set of Italian gilt-wood sunburst mirrors. The antique mahogany dining chairs in a friendly blue and white geometric pattern does doubly duty as a lighthearted touch and camouflage for any red wine spills. Timothy Corrigan believes that dining rooms should be a place with more drama and excitement. He covered the walls in a glazed canvas with a crackle finish in a beautiful light terra-cotta color. Antique 18th century dining chairs are covered in a silk damask fabric in persimmon. The table is early 19th century English-Cuban mahogany, purchased at Sotheby’s New

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Нейтральную палитру комнаты дизайнер разбавил ковром, а также бордовым и синим бархатом на подушках. Впечатляет неожиданное сочетание старинных вещей и аксессуаров, в том числе деревенской резьбы ручной работы по виноградному дереву и набора итальянских деревянных зеркал с позолотой. Антикварные обеденные стулья из красного дерева обиты сине-белым геометрическим узором, который не только приятный на ощупь, но и прекрасно может скрыть пятна от красного вина.

Timothy with his creativity made it not just a collection of wine but an art installation as part of the interior design. From nearly every vantage point, prized labels steal the spotlight. There are about 1200 bottles of wine in floor-toceiling mahogany cabinetry. The custom sofa and couch are covered in a cream fabric alongside with dining table with a satinwood near fireplace, perfect site for intimate tastings. An 18th century English cabinet holds the collection of antique silver card cases.

Гостиную можно назвать винной комнатой, так как в ней размещена внушительная коллекция вин заказчика. Благодаря креативному подходу дизайнера вина искусно вписались в интерьер и стали его частью. Из каждого угла комнаты внимание привлекают ценные этикетки. В высоких винных шкафах, во всю высоту комнаты, изготовленных из натурального красного дерева, поместилось около 1200 бутылок вина. Диван и кресла обшиты мягкой кремовой тканью вместе с классическим столиком из атласного дерева, нашедшим свое место возле камина, что идеально подходит для вечерних дегустаций. Английский шкаф XVIII века хранит в себе коллекцию старинных серебряных карт хозяина дома.

МИР ДИЗАЙНА 100

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

нению. Стены в помещении покрыты глазурованным полотном с потресканной отделкой красивого светлотерракотового цвета. Столовые стулья XVIII века обиты шелковой дамаской тканью с узорами. Обеденный английский стол изготовлен в начале XIX века из кубинского дерева, был куплен на аукционе Sotheby’s в Нью-Йорке, после чего появился в этой столовой. Французские антикварные зеркала из позолоченной древесины украшают не только стены, но и всю комнату. Основной целью дизайна было создание комфортной и уютной, по-настоящему живой, зоны для семьи. Вся мягкая мебель обита плотной наружной тканью: прикроватные кресла украшены интересным цветочным рисунком, напоминающим плетущийся виноград, а античные боковые стулья добавляют сдержанности благодаря своему полосатому узору. Особое внимание привлекает нежный и в то же время довольно заметный ковер. Французские двери ведут на крытую лоджию с пышным садом и бассейном. Светлые сливочные тона, удобные кресла возле камина и пуфики у подножья кровати изготовлены по индивидуальному заказу дизайнера, ковер в клеточку и антикварное французское зеркало — все эти детали придают комнате чувство комфорта и уюта. Тимоти Корриган сумел вдохнуть новую жизнь в это поместье, создав в нем комфортную атмосферу с антикварным характером.

York. A giltwood French mirror reflects the candlelight, when the table is in use. The key design objective was to create a comfortable, cozy area for the family to really “live;” to that end, all of the upholstered furniture has been covered in sturdy outdoor fabrics. The colors were purposely all done in monochromatic creams to allow the strong colors of the antique carpet really be the star. The French doors open out onto a covered loggia and a lush garden and swimming pool. In the bedroom, light shades of cream and celadon, comfortable seating near the fireplace, benches at the foot of the bed, armchair and ottoman are custom designs. The mirror is a French antique. All of these elements come together to create an elegant and cozy environment.

TIMOTHY CORRIGAN, INC. Los Angeles, California, USA www.timothy-corrigan.com

101

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

102

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

EXCLUSIVE

МИР ДИЗАЙНА

АНГЛИЙСКАЯ КЛАССИКА С ИНТРИГОЙ Classic with the intrigue in English

«Дом должен быть уютным и чистым. Но еще важнее, чтобы в нем сохранялся баланс всех элементов», — считает автор дизайн-проекта этой лондонской черно-белой квартиры, Анна-Грейс Дэвидсон.

Anna was born in Kiev, grew up in Germany, and then she moved to London, where she founded her own design studio, “Anna Casa Interiors.”

Команда профессионалов студии разработала дизайн-проект квартиры для молодой семьи из Саудовской Аравии. Заказчики всегда мечтали обзавестись стильным и уютным вторым домом в Лондоне.

The professional team of the studio designed the flat for the young family from Saudi Arabia. The clients were always dreaming to have a stylish and comfortable second home in London.

Маленькая английская квартирка имеет две спальни, кухню, столовую, гостиную и ванную комнаты. В интерьере всех помещений преобладает элегантный классический стиль в сочетании с гламурными и современными элементами, которые придают шарма общей картине.

The small English flat has two bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room and a bathroom. Classic and elegant style, combined with glamorous and modern elements that charm the flat, prevails in the interior of all the rooms. The original headboard, created by Anna Casa, is the

103

Анна родилась в Киеве, выросла в Германии, затем переехала в Лондон, где основала собственную студию дизайна Anna Casa Interiors.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

“Home has to be comfortable and clean. But the most important thing is to have all the elements in it balanced,”- says the author of the project of this black and white flat in London, Anna-Grace Davidson.

МИР ДИЗАЙНА МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

104

Основной деталью главной спальни является оригинальное изголовье кровати, изготовленное собственным брендом Anna Casa. Вся комната выполнена в светлых классических тонах. Спинка кровати во второй спальне тоже выполнена по-другому стильно. Серые круглые подушки, прикрепленные к стене, на которые очень удобно опереться. Черно-белый стул с изображениями комиксов в этом интерьере появляется совершенно неожиданно, но в то же время добавляет интригу в наполненное классикой пространство.

basic detail of the main bedroom. All the room is in light classic colors. The headboard in the second bedroom is also stylish but different. Grey round pillows are affixed to the wall and it’s very comfortable to lean on them. The black and white chair with the comics’ pictures appears unexpectedly in the interior, but at the same time, it brings the intrigue into the space filled with classic. The massive white back of the couch in the dining room, covered with white velvet tissue and edged with black varnished finishing, is quite a brave decision in the interior.

Смелым решением является огромная белая спинка дивана в столовой, которая обтянута бархатной тканью белого цвета и обрамлена черной лаковой отделкой.

Though the flat isn’t large, the designers used a lot of mirrors that visually enlarged the room and made it look more beautiful.

Поскольку квартира небольшая, дизайнеры использовали в интерьере много зеркал, которые визуально изменили пространство, позволив каждой комнате чувствовать себя больше и красивее.

Thanks to light colors, the flat is still bright and comfortable even when the weather in London is gloomy and wet. The designers also created different variants of lighting that allows regulating the spirit in the flat: from the bright to the soft romantic light up to atmospheric night illumination.

ANNA-GRACE DAVIDSON, INC. London, England www.annacasainteriors.com

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

«Работая над проектом, мне очень важно выразить личность моего клиента. Я люблю работать в разных направлениях. Мне нравится мешать стили. Предпочитаю использовать серые тона, так как с ними можно комбинировать любой цвет», — рассказала Анна-Грейс Дэвидсон.

“Working on the project, it’s very important for me to reveal my client’s personality. I love to work in different directions and to mix the styles. I prefer grey colors, because it’s easy to combine it with other colors”, — says Anna-Grace Davidson.

105

Благодаря светлой цветовой гамме квартира остается яркой и уютной, даже когда погода в Лондоне мокрая и хмурая. Также команда дизайнеров создала различные варианты освещения, что дает хозяевам возможность регулировать настроение в квартире: от яркого света до мягкого романтического освещения, вплоть до атмосферных ночных подсветок.

106

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Визуализация проекта

МИР ДИЗАЙНА

СТРОИТЕЛЬСТВО: ЗА КАДРОМ Интерьер после ремонта восхищает красотой, новизной и стильными дизайнерскими решениями. Ведь зачастую мы оцениваем только результат, забывая о длительном процессе ремонта. Какое оно, закулисье строительного мира, рассказал профессионал и специалист в этой отрасли, директор проектно-строительной компании «Эстетика» Владимир Ткаченко.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Фото Валентина Чек

Реализация проекта

изуализация — это особый язык, который помогает заказчику и дизайнеру понимать друг друга. Реализация — это настоящее искусство, которое может перенести нарисованную картинку в жизнь. А когда в результате сложно отличить картинку от реальности — это высокий профессионализм!

107

МИР ДИЗАЙНА

Реализация проекта

многих специалистов, и каждое звено в этой цепочке должно быть сильным. ЕСТЬ ЛИ У ВАС СТАНДАРТНЫЕ МОДЕЛИ ПРОЕКТОВ? Как не бывает двух одинаковых людей, так и двух абсолютно одинаковых проектов. Мы не пользуемся шаблонами, каждый проект создается индивидуально нашим дизайнером Еленой Ткаченко. Идея появляется, можно даже сказать сама находит нас, уже после первого общения с клиентом, а на второй встрече мы можем окончательно утвердить вариант дизайна интерьера. Главное — слушать и слышать заказчика.

Визуализация проекта

108

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ВЛАДИМИР, РАССКАЖИТЕ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ВАШЕЙ РАБОТЫ. Зачастую наша работа оценивается только по конечному результату, и в этом ее главная особенность. А весь процесс и физически тяжелый труд для наших заказчиков остается «за кадром». Мы полностью ограждаем наших клиентов от принятия строительных и технически сложных решений. Мы не боимся брать на себя ответственность. Стараемся всегда самостоятельно найти оптимальный выход и только потом обсуждать его с клиентом. С нами ремонт проходит легко, как увлекательная прогулка с ветерком. Мы всегда стараемся помирить функцию с красотой, техническую выполнимость с финансовыми затратами. КАК ВЫ ДОБИЛИСЬ ТАКОГО ПРИЗНАНИЯ? Признание, наверное, у артистов, а мы просто делаем свою работу, которую очень любим. Безусловно, и приобретенный опыт делает свое дело. Компания «Эстетика» заслужила хорошую репутацию именно благодаря этому. За плечами 20-летний опыт работы, тысячи квадратных метров и не одна сотня реализованных объектов. Надежная, давно сформированная команда работает, как четко слаженный механизм. Мы все делаем только в полную силу, ведь успешно законченный и вовремя сданный объект — это кропотливая работа рук

КАКОЙ ЭТАП В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ЯВЛЯЕТСЯ САМЫМ ВАЖНЫМ? С момента заключения договора наши опыт и знания полностью принадлежат нашим заказчикам. Перед началом работы важно предусмотреть и просчитать все шаги наперед. Продумать и взвесить целесообразность использования тех или иных материалов. Изначально мы создаем 3D модель будущего интерьера, с точностью соответствующую реальному помещению. И уже на этапе проектирования мы видим и можем спрогнозировать сложности, с которыми придется столкнуться при реализации. Мы находим пути решения задолго до начала ремонта или строительства, поэтому правильно разработанная тактика и стратегия ведения работ еще до их начала — это, наверное, самый важный этап. Мы ничего не переделываем после себя. Нас ценят за основательный подход и качественный результат. СКОЛЬКО ПРОЕКТОВ НУЖНО РЕАЛИЗОВАТЬ, ЧТОБЫ СТАТЬ ПРОФЕССИОНАЛОМ? Сложно определить количество. Главное, чтобы была постоянная практика. Спортсмен занимается спортом всю жизнь, чтобы держать себя в форме. Водитель должен быть за рулем, иначе он может потерять навыки вождения. Мы работаем 7 дней в неделю и 24 часа в сутки думаем о работе. Это собственная внутренняя тренировка, которая воспитывает в нас профессионалов. За 20 лет мы сделали достаточно проб и ошибок для того, чтобы научиться чувствовать правильные решения. И это только начало нашего пути, ведь не зря же говорят: «Век живи — век учись». Мы считаем, что нет предела профессионализму!

Визуализация проекта

Реализация проекта

се наши проекты мы реализуем полностью, вплоть до всех элементов декора.

Строительная компания "Эстетика" Бизнес-центр Demievsky, просп. Лобановского, 119Х, г. Киев 044 361 00 61; 067 209 38 79 www.estetika.com.ua www.designestetika.com.ua

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Реализация проекта

109

"В

Визуализация проекта

МИР ДИЗАЙНА

ROSTEX — КУХНИ С ИНТЕЛЛЕКТОМ

110

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Идеальная кухня — это пространство, где каждый человек может воплотить все свои индивидуальные потребности. Исходя из этого, производители все больше стремятся усовершенствовать детали кухонной мебели. Об инновациях в этой сфере эксклюзивно для «Мира проектов» рассказала директор компании ROSTEX Оксана Кабаций. В современном изобилии предложений дизайна, технологий, функциональности, мобильности кухонь очень сложно удивить нас чем-то новым. Но производителям все-таки удалось это сделать: они вмонтировали в кухонную мебель звуковые динамики Soundsystem Bluetooth. Эта система воспроизведения автоматически подключается к любому гаджету и может самостоятельно регулировать громкость в соответствии с уровнем шума в комнате. Кухонная мебель — конструкция не из легких, поэтому сейчас разрабатывается новая система облегченных корпусов. Ее запатентовал владелец немецкой фабрики BEECK kuchen. Каркас будет сделан из пористого материала, который сам по себе очень легкий и прочный. Технология позаимствована у авиационной промышленности: из материала, изготовленного подобным способом, делается обшивка самолетов. Производители уверены, что такие кухни будут популярны благо-

"У

каждого человека свое представление об идеальной кухне. Самое главное — абсолютное сочетание мебели с качественной бытовой техникой, а также грамотное расположение поверхностей, ящиков и предметов.

Вытяжки с E.ion System — новая тенденция в кухонном мире.

даря низкой стоимости, но при этом увеличится прочность и качество изделия. Еще одной новинкой в дизайне кухонь является толстая столешница. Привычный стандарт высоты этой рабочей поверхности составляет четыре сантиметра, но современные кухни будут со столешницами толщиной десять и больше сантиметров. Все эти инновации придуманы для того, чтобы делать процесс приготовления любимых блюд еще проще и приятнее. Важную роль в этом играет не только ку-

ул. Новоконстантиновская, 2А, г. Киев kitchen@rostex.ua 067 289 68 64 www.rostex.ua

хонный гарнитур, но и техника. Например, вытяжка. Речь идет о новой системе E.ion System, которая позволяет отказаться от вытяжных труб для отвода дыма и запаха. Новая технология этих вытяжек позволяет воссоздавать атмосферные ионы, которые не только устраняют запахи, а также восстанавливают оптимальный ионный баланс в жилом пространстве, что положительно влияет на здоровье человека. Прогресс не стоит на месте, и мы уверены, что в ближайшем будущем наши кухни станут еще лучше!

МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE

EBANART — ТЕРРИТОРИЯ МЕБЕЛЬНОГО ИСКУССТВА Иногда мебель может ассоциироваться со стихотворением или строчками из песни. Это говорит о том, что в нее вкладывали не только средства, но и душу, талант и любовь к работе. Как создают такую воодушевленную мебель, в эксклюзивном интервью рассказал представитель третьего поколения семьи и владельцев фабрики Ebanart — Рикардо Вангелиста. РИКАРДО, МЕБЕЛЬ EBANART — ЭТО НАСТОЯЩЕЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА. СКОЛЬКО ЛЕТ ОНА СУЩЕСТВУЕТ? Фабрику основал мой дедушка в конце ХIX века. Свою страсть к искусству он начал проявлять еще во времена работы в столярной мастерской. Там он начал создавать небольшие деревянные изделия. Это позволило ему стать знатоком и экспертом в области деревообработки. Достигнутое мастерство позволило ему стать одним из лучших краснодеревщиков. По его следам пошел и мой отец, который мастерски объединил страсть дедушки к дереву со своей собственной страстью к классической музыке. Отец обучался игре на органе в музыкальном училище Pollini в городе Падуя. Для наслаждения очаровательной органной музыкой отец принял решение собственноручно построить ценный трубный инструмент в стенах созданной им же мастерской. Именно так родился орган, который сейчас является главным украшением и гордостью дома. Иногда нашим гостям выпадает возможность насладиться волшебным звучанием инструмента в исполнении отца.

112

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МНОГО ЛИ ВРЕМЕНИ УШЛО НА ИЗГОТОВЛЕНИЕ ИНСТРУМЕНТА? Два с половиной года. Это очень сложный музыкальный инструмент, к тому же сделан в единственном экземпляре. Он не самый большой в мире — 600 труб, 11 регистров, но качество его исполнения на высочайшем уровне. Грандиозность и величие музыкального органа настолько меня очаровало, что привело к желанию производить мебель исторического и артистического значения. ЭТО ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ, КОТОРЫЙ СЛОЖНО БЫЛО БЫ СКОПИРОВАТЬ. КАК ЧАСТО ПРИХОДИТСЯ СТАЛКИВАТЬСЯ С ДУБЛИРОВАНИЕМ ВАШЕЙ МЕБЕЛИ? Достаточно часто, но, знаете, я даже рад. Это своего рода признание. Ведь копируют только известные и успешные модели. К тому же, с коммерческой точки зрения, эти изделия не в силах конкурировать с нашей продукцией, так как абсолютно точное воспроизведение будет очень дорогим. Если качество исполнения явно ниже, то спутать такую продукцию с нашей мебелью в принципе невозможно. ВАШУ МЕБЕЛЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СЛОЖНО СПУТАТЬ С ЛЮБОЙ ДРУГОЙ. ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ ЕЕ ОТЛИЧИТЕЛЬНОЙ ЧЕРТОЙ? Уникальной особенностью всей мебели Ebanart является резьба, выполняемая строго вручную, и интарсия, осуществляемая исключительно по рисункам и дизайну фабрики.

Рикардо Вангелиста — представитель третьего поколения семьи и владельцев фабрики Ebanart

"Е

сли бы мы просто гнались за заработком, то делали бы совершенно другую мебель.

СЛЕДУЕТ ЛИ НАМ ПО ИТОГАМ ПОЕЗДКИ ОЖИДАТЬ НОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ МЕБЕЛИ, ВОЗМОЖНО В АФРИКАНСКОМ СТИЛЕ? Вполне возможно. Мне самому очень интересно, и я с нетерпением жду его возвращения. Хочется узнать, какие идеи он привезет.

КАКОВЫ СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАКАЗА НА ФАБРИКЕ? В среднем мы можем выполнить заказ за 90 дней. Как правило, заказчик всегда хочет нечто уникальное, поэтому практически вся наша мебель изготавливается в единственном экземпляре. 90 дней — немалый срок в нашем мире, живущем в сумасшедшем темпе, но такова технологическая цепочка. Иначе мы не сможем гарантировать соответствующее качество и уникальность.

В КАКОЙ МОМЕНТ ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО МЕБЕЛЬНОЕ ДЕЛО — ЭТО ТО, ЧЕМ ВЫ ХОТИТЕ ЗАНИМАТЬСЯ? У нас, как и во многих других итальянских семьях, занимающихся производством мебели, традиции очень сильны. В определенной мере этот факт оказал влияние на принятие решения. Но мне очень нравилось и нравится это дело. РАЗМЫШЛЯЛИ ЛИ ВЫ НАД ТЕМ, КТО ИЗ ВАШИХ ДЕТЕЙ ПРОДОЛЖИТ СЕМЕЙНОЕ ДЕЛО? Сейчас мне сложно сказать. Дочь очень энергичная и деловая, сын — художественная натура, здорово рисует. Они еще дети, поэтому гадать не берусь. Если продолжат семейное дело — я буду рад, если нет — настаивать не буду. Это их право. КАК ВЫ МОЖЕТЕ ОХАРАКТЕРИЗОВАТЬ СВОЙ ПОДХОД К БИЗНЕСУ? Это ведь не просто бизнес, это целая философия взаимоотношений, которая складывается и передается из

СУДЯ ПО ВСЕМУ, ВЫ МНОГО ВРЕМЕНИ ПРОВОДИТЕ НА РАБОТЕ. А КАКОЙ ВИД ОТДЫХА ВЫ ПРЕДПОЧИТАЕТЕ? Я предпочитаю активный отдых, особенно туризм. Недавно мы с семьей совершили тур по Европе на трейлере. Предпочтение отдавали безлюдным местам, поближе к природе и подальше от раскрученных курортов. В общем мы проехали десять тысяч километров. Такой отдых нравится нам всем. РАССКАЖИТЕ О ВАШИХ МЕЧТАХ И О ПЛАНАХ НА БУДУЩЕЕ. Я мечтаю осуществить кругосветное путешествие за впечатлениями и вдохновением. Еще в ближайшем будущем планирую воплотить в жизнь свои новые идеи, но об этом я вам расскажу в следующий раз.

Беседу вел: Анатолий Голубовский

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

поколения в поколение. К примеру, многие работники, пришедшие к нам, продолжают трудиться на фабрике до окончания своего трудового стажа. И мы очень ценим такое отношение. Интересно, что один из наших агентов в Швейцарии — сын человека, который начал сотрудничать еще с моим отцом. Одним из важнейших аспектов являются наши клиенты — это люди, желающие иметь в своих домах мебель действительно высокого уровня.

113

ОТКУДА ВЫ ЧЕРПАЕТЕ ИДЕИ? Особого секрета нет, либо у каждого он свой. Меня вдохновляет окружающая природа, Венеция, находящаяся в каких-то пятидесяти километрах от нашей Падуи. Сейчас мой отец отправился за впечатлениями в Кению. Он всегда мечтал о путешествии по Африке — это колыбель цивилизации, там потрясающая природа. Это удивительный человек. В свои 80 лет он очень активный, подвижный и физически силен.

114

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ДИЗАЙНА

115

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ДИЗАЙНА

МЕБЕЛЬНАЯ АТРИБУТИКА ДОМА Современный дизайн немыслим без деревянной мебели и предметов интерьера. На контрасте тепла дерева, холодной стали и бетона выстроен стиль лофт. Мы окружаем себя красивыми вещами, которые нас радуют, поднимают нам настроение и согревают душу. Мы делаем все ради красоты вокруг нас. Именно поэтому мебель, которая нас окружает, должна быть красивой, удобной, функциональной и обязательно качественной.

Комод Hardcore Tradition Коллекция: Hardcore

Кресло Heavy metal Коллекция: Heavy metal Диван Heavy Metal Trio

116

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Коллекция: Heavy metal

HIS 044 331 11 32 www.his.ua

Комод Heaven +Earth Коллекция: Soft Beauty

Стеллаж Authentico Shelf Honeycomp Коллекция: Architecture

Торшер Nature Straight Коллекция: Factory

Диван Angels Wings Rhythm Brown

Журнальный столик Horizon Коллекция: B-Square

117

Салон KARE Центр Мебели 4 ROOM г. Киев 044 332 15 37 099 562 50 79 www.kare-design.in.ua

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Коллекция: Babalou

МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE

СПОКОЙНАЯ КЛАССИКА Сколько стилей, столько и мебели. Несмотря на современное разнообразие стилей интерьера, для каждого из них существует свое мебельное наполнение. Это основная часть интерьера дома, сочетающая в себе функциональность и эстетичность. Предметы комнатной обстановки показывают характер дома и стиль жизни его хозяев. Он может быть легким и ярким, может быть металлическим и гладким или мягким и спокойным. Каждая деталь выполняет свою особую миссию в доме. Именно от выбора диванов и кресел зависит комфорт жилища и качество нашего отдыха в нем. Создавая интерьер, нам хочется получить позитивную и благоприятную атмосферу, живя и работая в которой мы чувствуем себя комфортно, легко и в безопасности. Нам хорошо там, где мы чувствуем себя счастливыми.

КРЕСЛО Utah

ДИВАН Maine

118

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

www.state.ua www.statefurniture.com.ua

ДИВАН Utah

КРЕСЛО Maine

119

ДИВАН Utah

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КРЕСЛО Utah

МИР ДИЗАЙНА EXCLUSIVE

SITIA — МЕБЕЛЬ СО ВКУСОМ «Способность творить и удивлять свойственна только слегка сумасшедшим», — так считает владелец итальянской мебельной фабрики SITIA, которая уже 40 лет идет в ногу с современными трендами. Эммануэль Баттокио поделился своим взглядом на мебельный бизнес и его особенности.

ЭММАНУЭЛЬ, РАССКАЖИТЕ НАМ ИСТОРИЮ ФАБРИКИ SITIA. Компанию основал мой отец в 1977 году, как раз в год моего рождения. До 2000 года мы поставляли кресла собственного производства для известных итальянских фабрик, а они в свою очередь продавали их под своими брендами. Со временем стратегия изменилась, и в 2001 году было принято решение выйти на рынок под личным брендом — SITIA. Для разработки модельного ряда, производства и продвижения продукции было инвестировано около шести миллионов евро. ГДЕ SITIA ВПЕРВЫЕ БЫЛА ПРЕДСТАВЛЕНА КАК БРЕНД? Впервые как бренд мы были представлены на выставке Orgatech в Германии, затем в выставочных павильонах Дубая, что достаточно быстро принесло нам успех на зарубежных рынках. С того времени мы работаем преимущественно на экспорт. Совсем недавно мы представили себя на рынке США. Поскольку для нас это была первая выставка в Штатах, мы получили очень интересный и полезный опыт, а также массу положительных отзывов, так как все прошло на высоком уровне.

120

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В КАКОЕ ВРЕМЯ ГОДА У ФАБРИКИ БОЛЬШЕ ВСЕГО ЗАКАЗОВ? Больше всего заказов компания принимает в период рождественских праздников и в сезон отпусков, вопреки существующему мнению, что в это время отдыхает вся Италия. КАК ОБСТОЯТ ДЕЛА В АВГУСТЕ, КОГДА МНОГИЕ ФАБРИКИ ПРИОСТАНАВЛИВАЮТ РАБОТУ? В это время заказов практически нет, а вот проектов много. К середине августа мы имеем полную кар-

Эммануэль Баттокио (Emanuel Battocchio) — владелец фабрики Sitia

КАК ВАМ УДАЛОСЬ ТАК БЫСТРО ОБРЕСТИ ПОПУЛЯРНОСТЬ В МИРЕ МЕБЕЛИ? Во многом благодаря большим брендам и благодаря

"К

ВНУТРЕННИЙ РЫНОК ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВНЫМ ДЛЯ КОМПАНИИ? На данный момент в Италии мы менее известны, чем в других странах. Безусловно, у нас были крупные проекты, реализованные на внутреннем рынке. К примеру, поставка кресел для офиса ежедневных спортивных новостей Corriere dello Sport, Политехнического университета Милана. Про нас в стране знают, но все же в других уголках мира мы известны больше. Однако мы делаем решитель-

реативный дизайн, высокое качество, функциональность и долговечность — залог успеха бренда SITIA.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

РАССКАЖИТЕ ОБ ОДНОМ ИЗ ПОСЛЕДНИХ ПРОЕКТОВ, КОТОРЫМ ЗАНИМАЛАСЬ ФАБРИКА. Недавно мы занимались оснащением офисов крупной круизной компании Carnival Cruise Lines во Флориде и Нидерландах. Кресла SITIA также установлены в аэропорту города Бангалор в Индии.

Китаю. Существует достаточно много копий продукции SITIA. И не только в Китае, а также в Европе, США, Украине. Честно говоря, я горжусь этим. Значит, мы чего-то стоим на их рынке. Кроме того, это бесплатная реклама продукции и дизайна SITIA.

121

тину того, что будет производиться в ближайшее время. SITIA — это не промышленный гигант, а скорее лаборатория, в которой изготавливают персонализированный продукт — limited edition.

МИР ДИЗАЙНА

ные шаги для изменения ситуации. Например, этим летом у нас состоялась большая встреча с представителями 14 новых агентств, работающих на итальянском рынке. КАКОЙ РЫНОК ЯВЛЯЕТСЯ САМЫМ КРУПНЫМ ДЛЯ ВАШЕЙ КОМПАНИИ? Для нас самыми крупными являются рынки Ближнего Востока, Израиля, Саудовской Аравии и Катара. В основном фабрика работает под заказ, а самый крупный клиент — Катар. Это маленькое государство, но очень хороший рынок с богатыми инвестициями. Сейчас там строится много новых объектов, страна становится вторым Дубаем. Недавно мы поставляли мебель для Олимпийского комитета Катара. Вчера были Нидерланды, сегодня — Катар, а завтра, возможно, Украина. Мы гибкие, умные, слегка сумасшедшие, полностью открытые и по-хорошему иные.

122

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

КАКИЕ СУМАСШЕДШИЕ ИДЕИ ПОСЕЩАЮТ ВАС, ВО ВРЕМЯ РАЗДУМИЙ НАД НОВОЙ КОЛЛЕКЦИЕЙ? Меня посещают разные идеи. Например, можно сделать кожаную обивку со вкусом граппы или вина. Я уверен, что такие стулья будут иметь огромный успех в шоурумах. Например, если я нанесу немного парфюма на страницы каталога, то это уже будет не просто каталог. Когда вы его возьмете, то почувствуете запах, вспомните конкретного человека, а именно — меня, и это уже совсем иной уровень отношений. Кроме того, у меня есть несколько идей для будущих презентаций. Например, для представления новой коллекции мы будем готовить персональное мероприятие и определенное меню для него. Затем мы будем встречаться с клиентами за ужином и в такой праздничной обстановке обсуждать все вопросы.

ИДЕЯ С КАТАЛОГАМИ — ПРОСТО ИДЕЯ ИЛИ ВЫ ПЛАНИРУЕТЕ РЕАЛИЗОВАТЬ ЕЕ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ? Сейчас это всего лишь идея, но воплощение ее в жизнь — вполне реально. Это хороший вариант для продвижения бизнеса, который сможет отличить нас от конкурентов. Знаете, за что я люблю свою работу? Это великолепная возможность постоянно придумывать что-то новое. Мне не по душе чересчур серьезное отношение к бизнесу потому что становится скучно. КАК ЖЕ НУЖНО ОТНОСИТЬСЯ К СВОЕЙ РАБОТЕ? Нужно быть слегка сумасшедшим, чтобы сохранить способность творить и удивлять. Возможно, потому, что это такой вид бизнеса. Мне очень нравится моя работа, я увлечен тем, что я делаю. Если вы предложите мне создать и продать комплект кресел для Аляски — я сделаю это. ЗАНИМАЕТЕСЬ ЛИ ВЫ ДИЗАЙНОМ КРЕСЕЛ ПЕРСОНАЛЬНО? Лично не разрабатывал ничего, но я принимаю решения относительно базового стиля и тренда продукции.

КАК ПРОХОДИТ ВАШ ОБЫЧНЫЙ ДЕНЬ? Мой обычный день начинается в 6:00 утра. К 7:00 я уже в производственном цехе, сам все осматриваю, даю некоторые указания, затем иду в офис и в течение дня решаю множество вопросов. Заканчиваю работу в 19:00 и возвращаюсь домой. ВЫ РАБОТАЕТЕ С 7:00 ДО 19:00, ТО ЕСТЬ 12 ЧАСОВ В СУТКИ? Для меня это не сложно, поскольку я люблю свое дело. Скажу больше — в воскресное утро я могу общаться с клиентами с Ближнего Востока, поскольку у них этот день рабочий. Для меня такое расписание является совершенно нормальным. КАК ВЫ ЛЮБИТЕ ОТДЫХАТЬ? Я отдыхаю в процессе приготовления еды. У меня есть «меню победителя». Неважно, что это за продукты: мясо, овощи или рыба. Все зависит от настроения, но во время приготовления различных блюд, я и вправду отдыхаю. Сосредоточившись на этом, я перестаю думать о бизнесе. Затем после кофе я могу подумать обо всем остальном.

КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ САМЫМ ВАЖНЫМ В УСПЕХЕ ЛЮБОЙ КОМПАНИИ? Я считаю, что самое главное — это довольные заказчики. Мы знаем всех своих клиентов в лицо и к каждому находим индивидуальный подход. НАЗОВИТЕ КРЕДО ВАШЕЙ КОМПАНИИ В НЕСКОЛЬКИХ СЛОВАХ. Характеризующее слово — гибкость. Это емкое понятие. В новой концепции компании есть слоган «the human contract» — сделанное людьми для людей. Беседу вел: Анатолий Голубовский

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

РАССМАТРИВАЕТЕ ЛИ ВЫ КАНДИДАТУРЫ МОЛОДЫХ УКРАИНСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ? Недавно я общался с командой украинских мастеров, которая спроектирует для нас несколько стульев. За три дня пребывания в Киеве я видел очень много интереснооформленных помещений, это вполне может стать новой страничкой в нашей истории. Я считаю, что побеждает тот, кто не похож на других. Кто может предложить самые интересные условия, новые материалы и смелые решения. Именно поэтому мы находимся в постоянном поиске свежих талантов.

С КАКОЙ ЕДОЙ ВЫ БЫ МОГЛИ СРАВНИТЬ ПРОДУКЦИЮ КОМПАНИИ? Интересно! Знаете, с разной. Есть один стул, который у меня ассоциируется с приправой из чеснока, перца и оливкового масла, а другой — с итальянским игристым вином «Франчакорта». Есть еще одно кресло, которое я могу сравнить с трюфелем.

123

В целом, большая часть нашей мебели была разработана моим отцом. Многие модели спроектировал Фиоренцо Дориго. Также мы сотрудничаем с дизайнерской студией из Сингапура, Barbieri Diego и другими. Кроме того, ведем переговоры с молодым и очень креативным дизайнером из Израиля.

событие

МИР ДИЗАЙНА

Design Living Tendency

С 28 сентября по 1 октября в Киеве состоялась ежегодная международная выставка новейших тенденций в интерьере Desing Living Tendenсy 2016, организатором которой является лидер выставочного бизнеса в Украине компания Киевский международный контрактовый ярмарок. В рамках события проходили разнообразные форумы, лекции, мастер-классы. Центральным проектом был «Театр дизайна», рассказывающий классические истории культовых пьес Шекспира языком современной украинской мебели, графики и декора.

Павильоны выставочного центра «КиевЭкспоПлаза» были наполнены невероятно красивыми и оригинальными экспозициями. Мировые дизайнерские тренды, новые коллекции мебели и освещения, изысканные ткани и фактуры, увлекательные и полезные семинары, мастер-классы, презентации, а также международный мебельный инвестиционный саммит. В этом году выставка приятно удивила масштабностью, высоким уровнем и современными интерьерами. Деревянные текстуры в лаконичном дизайне. Именно такими являются главные тенденции на современном

мировом мебельном рынке. Украинские производители ищут свой почерк в мебели из натуральной древесины с красивыми, интересными фактурами. Выставка прошла в концептуально новом формате: новые участники, последние коллекции европейских и украинских брендов. По словам главных мебельных экспертов, количество производителей, дистрибьюторов дизайнеров и клиентов заметно увеличилось. В этом году в выставках принимали участие более 220 ведущих мебельных и интерьерных компаний из 21 региона Украины и других стран, в частности, Турции, Германии и Италии.

124

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

«На выставке мы представили новинки сегодняшнего рынка, а также раскрыли те направления, которые будут актуальны в ближайшие годы», — Яна Чернявская, директор выставки Design Living Tendency.

Турция была представлена национальной экспозицией, в которой приняли участие порядка 20 компаний, имеющих безупречную репутацию, основанную на отменном качестве и многолетнем признании среди конечных потребителей, производителей текстиля и комплектующих в мире.

За годы существования Design Living Tendency расширила количество тематических разделов и превратилась из выставки в глобальную платформу для поиска деловых контактов и заключения выгодных контрактов с ключевыми компаниями интерьерного рынка.

Компания «МИР ПРОЕКТОВ» благодарит организаторов за предоставленную возможность быть участником крупнейшей в Украине выставки интерьерных тенденций.

125

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Центральный проект выставки, «Театр дизайна», в этом году раскрыл тему творчества Уильяма Шекспира. В концептуальных интерьерных решениях воплотились самые невероятные идеи, посвященные искусству. В рамках проекта были представлены варианты декораций к сюжетам знакомых нам произведений. Например,

комната современного Гамлета, балкон Джульетты, трон Короля Лира и кровать Дездемоны.

Слева направо: Анна Данченко, директор отдела рекламы и PR ООО «Киевский международный контрактовый ярмарок»; Надежда Скопич, издатель журнала «Мир проектов»

Lakic

событие

МИР ДИЗАЙНА

МастерCаша класс Лакик с Sacha

3 ноября 2016 года в киевском шоуруме знаменитого мебельного бренда Roche Bobois состоялся мастер-класс с ведущим парижским дизайнером Sacha Lakic. На его счету сотни концептов мотоциклов, одежды, автомобилей и мебели. Многообразие деятельности Sacha считает преимуществом, ведь опыт в одной области обогащает другую. Как же создавались знаменитые мягкие диваны Bubble и футуристическая мебель Speed Up, Sacha Lakic рассказал «Миру проектов» в эксклюзивном интервью.

Как говорил немецкий писатель Lion Feuchtwanger, «Талантливый человек талантлив во всем…». Это высказывание с точностью отображает масштабность таланта и неограниченной фантазии дизайнера Sacha Lakic. Первым совместным проектом Sacha Lakic с домом Roche Bobois была волнистая, похожая на надувной матрас, кровать. Она стала фундаментом их многолетнего сотрудничества. Укрепила этот фундамент одна из самих успешных коллекций фабрики — Speed Up. Sacha Lakic — дизайнер с футуристическим вкусом, который поддается влиянию новейших технологий. Коллекция Speed Up полностью отображает его автомобильный стиль. Внешний вид мебели вызывает ассоциации с транспортными средствами в движении. «Я хотел воспроизвести образ структуры и передать ощущение скорости в статичных вещах. Моя идея заключалась в использовании разных материалов и технологий для каждого предмета из коллекции», — рассказывает Sacha.

126

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Мебель своими гладкими формами, сильными линиями и чувственными изгибами передает динамику движения и любовь дизайнера к скорости. Для изготовления использован прочный материал, что обеспечивает высокий уровень комфорта и роскоши. «Самое главное — поймать идею. Она может возникнуть за несколько секунд, а может за несколько месяцев. Следующим очень важным этапом является воплощение этой идеи», — рассказывает Sacha Lakic. В магазинах Roche Bobois особой популярностью пользуется мебель не только из коллекции Speed Up, а также мягкие диваны из серии Bubble. Пузырчатые диваны и кресла напоминают своим видом пухлое и легкое облако, а их

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В произведении художника всегда можно разглядеть частичку его души и страсти. Это произошло и с творениями Sachа. «С самого детства я мечтал рисовать. И то, что я делаю сейчас, это моя страсть. Каждый мой день проходит в том, чем я по-настоящему увлекаюсь. Если человек найдет ту профессию, которая будет ему нравиться больше всего, ему никогда не придется работать», — поделился своим секретом Sacha Lakic.

127

успокаивающие формы способны обеспечить нужный комфорт. Изготовление мягкой мебели из этой коллекции потребовало разработки инновационного текстиля Techno 3D. Это уникальная цепкая ткань, которая может растягиваться в трех направлениях, что делает формы особенно закругленными и мягкими. Bubble — это идеальный баланс между искусством и промышленностью, функциями и эмоциями.

событие

МИР ДИЗАЙНА

Cаша Лакик ZALA

C 23 по 25 ноября 2016 года в Киеве прошел ZALA Marafon 2016. Событие было проведено в честь первого года со дня рождения площадки ZALA. Помимо подведения итогов и расстановок целей на будущий год, на мероприятии были подняты важные для города и общества темы: урбанистика, украинский арт-рынок, устройство города, тренды, искусство, дизайн и архитектура.

ZALA — это независимая площадка для коммуникаций участников строительного рынка частого жилья, которая была основана в ноябре 2015 года. За этот год на площадке прошло более 30 мероприятий, на которых выступило более 60 спикеров и которые посетило более 1500 гостей. За три дня марафона на сцене площадки выступили урбанист Станислав Демин и архитектор Янош Яношевич Виг, скульптор Олег Пинчук, арт-деятель и галерист Виктор Хаматов, художник Константин Рудешко, дизайнер Юрий Зименко и блогер Дмитрий Дир. Спикеры поделились своими взглядами на то, как должен выглядеть современный Киев, рассказали об украинском арт-рынке, а также поделились с гостями трендами 2017 года. Спонсорами мероприятий на площадке ZALA являются компании: Vitoris, ФАКТУРА.UA, Power Project, Империя Дизайна, Sps-Bud, ProProject.

128

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

«Мир проектов» как информационный партнер поздравляет площадку ZALA с днем рождения! Желаем вам еще больше интересных и увлекательных спикеров и гостей! Расти и развиваться в сфере архитектуры и дизайна! До встречи на ZALA Marafon 2017!

Олег Пинчук, украинский скульптор

Слева направо: Мария Вергезова, дизайнер студии MAD Group; Максим Поздняков, директор компании Vitoris, создатель площадки ZALA; Андрей Бочуля, дизайнер студии MAD Group; Ольга Лебединец, руководитель отдела маркетинга компании Vitoris и площадки ZALA; Мария Бондаренко, пиар-менеджер компании Vitoris и площадки ZALA.

129

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

событие

МИР ДИЗАЙНА

Cаша INTELLECTUAL Лакик BATTLE

2 декабря 2016 года в одном из самых удивительных и атмосферных мест Киева, «Арт Причале», состоялся финал игр Intellectual Battle сезона 2016 года. За интеллектуальный кубок сражались команды архитекторов Олега Волосовского из Киева и Валерия Кузнецова из Днепра. В напряженной и блистательной борьбе победила столичная команда.

Этот вечер собрал на одной площадке всю архитектурную элиту Украины. Гости с восхищением наблюдали за напряженной борьбой. Несмотря на блистательные победы команд в полуфиналах, последняя игра была самой жаркой, ведь на этом поединке собрались самые сильные архитекторы страны. Игра была настолько увлекательной, что до самого последнего, финального гонга никто не мог предвидеть чью-то победу. Все присутствующие одинаково сильно болели и поддерживали обе команды.

Олег Волосовский пообещал сделать от себя все возможное, чтобы максимально популяризировать серию игр Intellectual Battle, вплоть до привлечения ведущих украинских каналов к освещению событий в своих эфирах. Intellectual Battle — это серия игр для архитекторов и дизайнеров со всей Украины. Особой элегантности игре

130

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В первой части игры лидерство держала днепровская команда, но со счетом 6:3 победу одержали киевляне. При достойном сопротивлении днепрян команда Олега Волосовского оказалась сильнее.

Победители получили денежное вознаграждение в размере 5 тыс. евро и эксклюзивный кубок — медную сову, созданную известным дизайнером Аркадием Вартановым специально для проекта. А также они стали первыми почетными участниками закрытого интеллектуального клуба архитекторов.

Слева направо: Надежда Скопич, Владимир Ткаченко, Елена Ткаченко, Наталья Турчаневич

Слева направо: Екатерина Алексеенко, Андрей Богомолов и Ирина Прима

придает дресс-код black tie — люди в черном. Организаторы убеждены, что такая атмосфера подчеркивает статусность мероприятия. Блистательный, динамичный и насыщенный финал Intellectual Battle феерично завершил сезон игр 2016. Это первый и очень успешный сезон проекта, организаторами и идейными партнерами которого являются основатель и руководитель шоу-рума Decoration Club Юлия Савельева, руководитель компании Bicolor Анна Стук и издатель и главный редактор журнала Prima Interior Ирина Прима. Слева направо: Анна Стук, Юлия Савельева, Ирина Прима и Денис Ахмадеев

Команда из Киева: Влад Голдаковский, Екатерина Алексеенко, Олег Волосовский (капитан

Команда из Днепра: Олег Азовский, Валерий Кузнецов (капитан команды), Артем Мартыненко, Юрий Базаренко и Сергей Готвянский

131

Информационный партнер игр журнал «Мир проектов» поздравляет команду победителей с блистательным триумфом и благодарит за позитивные эмоции, полученные во время игры. С нетерпением ждем Intellectual Battle-2017!

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

команды), Антон Целовальник и Анна Бондарь

132

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ДИЗАЙНА

133

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

МИР ЛАНДШАФТА

134

135 136

137

МИР ЛАНДШАФТА

МИРЕ ЛАНДШАФТА

Садовые шедевры в Монреале Выставка Mosaicultures Internationales, которая ежегодно проходит в Монреале с 22 июня по 29 сентября, превращает местный ботанический сад в настоящий музей зеленых скульптур. Каждый год в рамках мероприятия на одной площадке свои экспозиции представляют более двадцати стран. Например, на фото изображена композиция шан-

хайского дизайнера «Правдивая история». Организаторы считают своей целью не только удивить посетителей и напомнить о важности сохранения природы в ее первозданном виде на земле. Mosaicultures Internationales — это самая крупная зарегистрированная выставка в городе Квебеке, посвященная проблемам экологии.

136

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Миланский павильон Этот впечатляющий проект получил название «Терпеливый садовник», и это не случайно, ведь материалом для него должны стать живые деревья. Концепт предложили архитекторы из шведской студии Visiondivision совместно с группой студентов Миланского технического университета, на территории которого и планируется размещение экспозиции. Чтобы добиться такого эффекта, около десятка японских сакур, высаженных в круг, будут по мере роста сгибать и подстригать таким образом, чтобы они переплелись и срослись в цельный купол.

Садовые лабиринты Голландии Регулярный парк королевского дворца Het Loo является примером возрождения памятника садово-паркового искусства ХVII века. Сады расположены на территории летнего дворца королевской семьи в Апелдорне, Нидерланды. В основу проектирования ландшафта были заложены два стиля — классицизм и барокко. Характерными для та-

ких садов являются симметричная разбивка композиций, линейная перспектива и террасное построение всего комплекса посадок с декорацией садов. Интересно, что парк разделен на две части: сдержанный и строгий сад короля, а также изысканный и нежный сад королевы.

Шотландский космический сад «Сады создаются для того, чтобы размышлять о смысле жизни…» — говорил один из создателей этого произведения, архитектор Чарльз Дженкс. На воплощение идеи его вдохновила супруга — Мэгги Кесвик-Дженкс. «Сад космических размышлений» появился в шотландском городке Дамфриз. Вместо цветущих клумб и обилия кустарников — алюминиевые цветники, вместо фонтанов — экстравагантные инсталляции, а ландшафт просто завораживает космическими формами.

137

Gardens by the Bay — большой тропический парк, который уже несколько лет удивляет жителей Сингапура. Идея и проект принадлежат группе специалистов из архитектурных компаний Grant Associates и Wilkinson Eyre, Atelier Ten, Atelier One и Land Design Studio. В чудо-саду есть удивительные растения, башни вместо деревьев, 30-метровый водопад и прозрачные оранжереи в форме больших ракушек. Всего в саду возведено 18 футуристических деревьев высотой от 25 до 50 метров. По всей высоте конструкций растут разнообразные растения, которые оживают ночью, когда включается подсветка.

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Сингапурский футуризм

событие

МИР ЛАНДШАФТА

ART GREEN FEST

23-25 сентября 2016 года в Киеве состоялось грандиозное событие для истинных ценителей садоводства и растениеводства в Украине — самый масштабный фестиваль ландшафта, растений и цветов Art Green Fest 2016. Организаторы, портал для садовников Landscape.ua, и участники сумели создать феерическую атмосферу настоящей зеленой сказки, которая останется в памяти посетителей ярким и теплым впечатлением, вдохновляющим на создание красоты вокруг себя.

Аrt Green Fest — самый масштабный ландшафтный фестиваль в Украине, который объединяет в себе форматы ярмарки, аукционов, конкурсов, выставок и мастер-классов. Мероприятие является отличной площадкой для общения садоводов с представителями зеленой индустрии. В этом году на ярмарке были представлены растения более ста украинских и зарубежных компаний, а также около 400 специалистов, работающих на рынке озеленения. За три дня фестиваль посетили более 8000 любителей растений. Были разыграны более 5000 подарков от организаторов и партнеров Аrt Green Fest 2016. Посетители имели уникальную возможность приобрести качественные и редкие рассадники со скидками до 60%, товары для садовых центров и ландшафтных студий и множество сопутствующих товаров для озеленения, а также познакомиться поближе с садовой индустрией Украины и не только.

138

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

В рамках фестиваля были представлены реализованные проекты десяти финалистов всеукраинского конкурса ландшафтных дизайнеров Art Green Project 2016 на тему «Сад в городе». По оценкам жюри победителем конкурса стала Валентина Лобанова с проектом под названием «Философия создания комфортной городской среды», а согласно голосованию гостей звание лучшего ландшафтного дизайнера 2016 года получила Татьяна Маргарид с проектом «Все в твоих руках».

Компания «МИР ПРОЕКТОВ» благодарит организаторов за предоставленную возможность быть участником самого зеленого мероприятия года. Вы оказываете огромную поддержку украинским архитекторам, что способствует развитию ландшафтной индустрии страны. По словам организаторов, в ответ на многочисленные просьбы посетителей и участников было принято решение проводить фестиваль два раза в год: весной и осенью. Поэтому до встречи на весеннем Аrt Green Fest 2017!

1 декабря 2016 года в киевской Пуще-Водице состоялась ежегодная специализированная конференция для экспертов и профессионалов «зеленого» рынка Green Marketing Forum 2016. Лучшие специалисты Украины презентовали свои практики, поделились опытом, нашли новых клиентов, поставщиков и партнеров.

В этом году событие было посвящено теме маркетинга и PR. На сегодняшний день это самые актуальные направления для всех бизнесменов. Это широкий процесс, помогающий понять ваш бизнес, его место среди конкурентов и его связь с аудиторией.

Среди участников форума были представители садовых центров, ландшафтные дизайнеры и архитекторы, производители и продавцы сопутствующих товаров для сада и озеленения. В этом году на конференции было два зала: «Маркетинг» и «Мастер класс». В каждом из них были представлены актуальные доклады от экспертов про успешный опыт, практические советы и возможность развития. На конференциях были рассмотрены темы, связаны с грамотным маркетингом в сфере «зеленого» бизнеса: стратеги-

ческий маркетинг, правила ведения предпринимательства в Украине и ключевые моменты, на которые стоит обращать внимание специалистам. Компания «Мир проектов» выражает огромную благодарность организаторам, Landscape.ua, за полученный опыт в сфере маркетинга ландшафтного бизнеса, а также за возможность быть причастными к такому событию. Было очень интересно! До встречи на следующем форуме!

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Green Marketing Forum — это самое главное событие 2016 года в сфере озеленения, участники которого имели возможность обменятся опытом с коллегами, обсудить актуальные темы в дискуссионном формате, представить свою компанию во время стендовой презентации.

139

событие

GREEN MARKETING FORUM

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

142

161 190

192

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0252 2

ПЛАН

78,0 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ Перекрытия: ПО ДЕРЕВЯННЫМ БАЛКАМ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА ИЛИ МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ

142

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

8640 грн

Ãàðäåðîáíàÿ 3,7 ì 2

Õîëë 7,37 ì 2

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4057 2

83,4 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: ПВХ МЕМБРАНА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ

144

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

11760грн

ПЛАН

145

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

146

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

147

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-265 2

108,9 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА ИЛИ МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

9000грн

148

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТ 05-372 2

109,5 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА ИЛИ МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

11400грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

149

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 28-1603 2

115,9 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ ПЛИТЫ Кровля: КОМПОЗИТНАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ Стоимость проекта:

8500грн ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

150

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

151

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0007 2

117,6 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА ИЛИ МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

18240грн

152

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

153

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-302 2

118,9 м

8640грн

154

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

155

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

156

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

157

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4116 2

120,5 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: ПВХ МЕМБРАНА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ

158

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

13560грн

ПЛАН

159

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

160

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

161

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 02-0019 2

122,2 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

11000грн

162

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН

16200

ПРОЕКТ 28-1509 2

131,5 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ ПЛИТЫ Кровля: КОМПОЗИТНАЯ ЧЕРЕПИЦА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ Стоимость проекта:

9000грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

163

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 02-0018 2

136,7 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ПО ДЕРЕВЯННЫМ БАЛКАМ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

11000грн

164

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН

ПРОЕКТ 28-1505 2

149,2 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ПО ДЕРЕВЯННЫМ БАЛКАМ Кровля: КОМПОЗИТНАЯ ЧЕРЕПИЦА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ Стоимость проекта:

9000грн

165

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0301 2

154,3 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

19080грн

166

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

167

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

168

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

169

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0005 2

155,8 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

18360грн

170

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

171

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

172

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

173

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0015 2

158,6 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

174

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

18240грн

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТ 05-4008 2

163,5 м

13920грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

175

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4119 2

172,6 м

176

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

19400грн

ПЛАН

177

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 04-1135 2

188,1 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ЧАСТОРЕБРИСТЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Архитектор: ВИТОЛЬД ДОМИНИК, ТОМАШ ВАЛИГУРСКИ Стоимость проекта:

14400грн

178

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТ 28-1402 2

188,9 м

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ Стоимость проекта:

9500грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

179

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4045 2

189,6 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: ПВХ МЕМБРАНА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

20760грн

180

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

181

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0016 2

191,8 м

23520грн

182

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

183

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

184

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 02-0089 2

200,3 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ЧАСТОРЕБРИСТЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

11000грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

185

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4190 2

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

215,9 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

186

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

16200грн

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

187

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 28-1321 2

231,3 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: РАКУШЕЧНИК Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ ПЛИТЫ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ Стоимость проекта:

188

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

14000грн

ПЛАН

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТ 05-7028 2

232,8 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ИЛИ КОМПОЗИТНАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА

12120грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

189

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 02-0030 2

234,5 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

11000грн

190

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН МАНСАРДНОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТ 28-1410 2

240,0 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ ПЛИТЫ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ОБЛИЦОВОЧНЫЙ КИРПИЧ Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ

15500грн

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

191

ПЛАН

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4014 2

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

238,2 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

192

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Стоимость проекта:

20760грн

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

193

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 06-4001 2

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

259,4 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ Стоимость проекта:

194

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

21000грн

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

195

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

196

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

197

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4201 2

267,8 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КЕРАМИЧЕСКАЯ ИЛИ КОМПОЗИТНАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ШТУКАТУРКА Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

26040грн

198

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

KyivBuild Ukraine Головна міжнародна будівельна виставка України

1-3 березня 2017 МВЦ, Київ, Україна www.kyivbuild.com.ua

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

Енергозберігаючі рішення для вашої оселі на виставці KyivBuild

Організатори:

199

Запрошення отримайте на сайті виставки www.kyivbuild.com.ua з промокодом 1TO3OZ безкоштовно

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-4127 2

312,2 м

22080грн

200

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

201

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

202

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

203

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 28-1114 2

342,1 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: КИРПИЧ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: БИТУМНАЯ ЧЕРЕПИЦА Отделка фасада: ОБЛИЦОВОЧНЫЙ КИРПИЧ Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

21000грн ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

204

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

¼ÙéÝÞéçÚ å

ºÙäãçæ å

ПРОЕКТ 28-1313 2

343,0 м

Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ МОНОЛИТНЫЙ Наружные стены: КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ Перекрытия: ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ МОНОЛИТНЫЕ Кровля: КОМПОЗИТНАЯ ЧЕРЕПИЦА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Отделка фасада: ОБЛИЦОВОЧНЫЙ КИРПИЧ Состав проекта: АРХИТЕКТУРНЫЕ И КОНСТРУКТОРСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ Стоимость проекта:

21500грн ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

205

ПЛАН ЦОКОЛЬНОГО ЭТАЖА

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

ПРОЕКТ 05-0205 2

466,0 м Фундамент: ЛЕНТОЧНЫЙ СБОРНЫЙ Наружные стены: ГАЗОБЕТОННЫЕ ИЛИ КЕРАМИЧЕСКИЕ БЛОКИ

24360грн

206

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

207

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

208

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

Заказ проектов по тел. +38 (044) 360-20-55, +38 (096) 597-70-05

209

МИР ПРОЕКТОВ №3(13) 2016

ПРОЕКТЫ ДОМОВ

e-mail: info@mirproektov.com, www.mirproektov.com

Партнеры программы

«Мир дисконта» Вы запланировали строительство дома, но не знаете, к кому обратиться? Обращаясь к нашей компании или приобретая каталог «Мир проектов», вы автоматически становитесь участниками уникальной дисконтной программы, цель которой – предоставить вам эксклюзивные скидки на товары и услуги наших партнёров.

д ки

ка • м

ск а я с

ка • м

ер

д ки и

ка • м д ки

ер

ка • м

д ки и

ск а я с

ка • м

ск а я с

ер

д ки

искон

• партн

рд

та

искон

та

рд

ер

ка • м

ск а я с

10%

• партн

от

искон

та

рд

ер

д ки

10%

• партн

ск а я с

искон

та

рд

20%

• партн

ДО

искон

та

рд

ер

• партн

д ки

ск а я с

искон

ер

рд

та

Украина, г. Киев, ул. Лебедева-Кумача, 7-В +38 067 635 55 64 +38 044 353 03 35 www.ast-kiev.com.ua

искон

• партн

ка • м

рд

та

Детальная информация: • в нашем офисе по адресу г. Киев, ул. Трехсвятительская, 3, оф. 26; • по тел.: 044 360 20 55; 096 597 70 05; 099 288 7554; • на официальном сайте www.mirproektov.com.

ск а я с