September, 2014 Year 2, Vol. 6
Project Q’s-Working with LGBTQ Youth: What You Really Need to Know Rebeca K. Grande, BA ITFC Program Manager The Village Family Services
Professionals and service providers have a duty to serve the LGBTQ population with competence and sensitivity. In order to provide such competent care, they must understand basic facts about LGBTQ persons and the issues they face.
It is important to keep in mind that providers should treat each client as an individual; each person has their own multi-faceted identity coupled with their own experiences. Which is why providers must not generalize the entire LGBTQ community, in fact some persons may prefer not to identify as LGBTQ.
Many LGBTQ people face daily challenges because of disapproval from others including their own families. The Latino culture has strong cultural traditions and LGBTQ individuals may not be accepted by their families, community, or the religious institutions.
For Hispanics and Latinos/as, family is central to their being, but certain subjects like sexuality are perceived as private, making it difficult for LGBTQ persons to come out.
Although Latino/a Americans come from various cultural backgrounds, many who come out as gay, lesbian, bisexual, or transgender share similar experiences and challenges. 1
The obstacles LGBTQ youth face may increase their risk for a range of psychological complications. The stress of secrecy, stigma and an adverse social environment - including shame and harassment - may lead to depression, anxiety, fear, low selfesteem, self-blame, Post-Traumatic Stress Disorder, as well as a range of somatic symptoms.2
References 1
Coming Out Issues for Latinas and Latinos. (n.d.). Retrieved September 15, 2014, from http:// www.hrc.org/resources/entry/coming-out-issues-for-latinas-and-latinos 2
Roffman, A. (2010, November). Gay, Lesbian and bisexual teens: Facing challenges and building resilience. Retrieved September 15, 2014, from http://www.aboutourkids.org/articles/ gay_lesbian_bisexual_teens_facing_challenges_building_resilience 3
Marshal, M. P., Friedman, M. S., Stall, R., King, K. M., Miles, J., Gold, M. A., ...& Morse, J. Q. 2009. Sexual orientation and adolescent substance use: A meta-analysis and methodological review. Addiction, 103 (4): 546-556.
Some of the challenges that LGBTQ youth struggle with are multiple identities, intersections of cultures, and culture clash of LGBTQ within the Latino community; therefore, it is imperative that providers treat LGBTQ with a trauma-informed lens.
Also, results of meta-analytic studies indicate that LGBTQ youth report significantly higher rates of substance use compared with heterosexual youth.3
Trauma Informed Care (TIC) is a practice professionals should be mindful of when providing services for LGBTQ youth who have experienced adverse childhood events.
IC can be utilized in various clinical and non-clinical settings including schools, communitybased organizations, juvenile justice institutions, and LGBTQ accepting faith-based organizations.
Septiembre, 2014 Año 2, Núm. 6
Proyecto Q-Trabajando con Jóvenes LGBTQ: Lo que Usted Necesita Saber Rebeca K. Grande, BA ITFC Program Manager The Village Family Services
Los profesionales y proveedores de servicios tienen la responsabilidad de servir a la población LGBTQ con sensibilidad y competencia. Para poder ofrecer ese cuidado competente deben entender los datos básicos acerca de las personas LGBTQ y las dificultades a las que se enfrentan.
Es importante recordar que cada persona debe ser tratada por los proveedores de servicios como un ser humano único; y que cada persona tiene su identidad multifacética, que además está vinculada con sus experiencias.
Muchas personas LGBTQ enfrentan retos diariamente por la desaprobación de otros, incluyendo a miembros de su familia. La cultura latina tiene fuertes tradiciones y las personas LGBTQ podrían no ser aceptados por sus familias, la comunidad o las instituciones religiosas.
Para los hispanos o latinos la familia es un elemento central de su existencia, pero algunos temas como la sexualidad son percibidos como privados, haciendo difícil que las personas LGBTQ salgan del clóset.
Aunque los latinoamericanos vienen de diferentes trasfondos culturales, muchos que se identifican como homosexuales, lesbianas, bisexuales o transgénero comparten experiencias y retos similares.1
Los obstáculos que enfrentan los jóvenes LGBTQ pueden aumentar su riesgo de experimentar una gama de dificultades psicológicas. El estrés de mantener un secreto, el estigma y un ambiente social adverso, incluyendo la vergüenza y el acoso, pueden causar depresión, ansiedad, miedo, baja autoestima, culpabilidad y estrés post traumático, así como síntomas somáticos.2
Referencias 1
Coming Out Issues for Latinas and Latinos. (n.d.). Retrieved September 15, 2014, from http:// www.hrc.org/resources/entry/coming-out-issues-for-latinas-and-latinos 2
Roffman, A. (2010, November). Gay, Lesbian and bisexual teens: Facing challenges and building resilience. Retrieved September 15, 2014, from http://www.aboutourkids.org/articles/ gay_lesbian_bisexual_teens_facing_challenges_building_resilience 3
Marshal, M. P., Friedman, M. S., Stall, R., King, K. M., Miles, J., Gold, M. A., ...& Morse, J. Q. 2009. Sexual orientation and adolescent substance use: A meta-analysis and methodological review. Addiction, 103 (4): 546-556.
Algunos de los retos que enfrentan los jóvenes LGBTQ son: múltiples identidades, intersecciones de la cultura y choques culturales con las personas LGBTQ dentro de la comunidad latina; por lo tanto, es imperativo que los proveedores ofrezcan sus servicios a las personas LGBTQ usando un lente informado sobre el trauma.
Los resultados de estudios meta analíticos indican que además, los jóvenes LGBT informan tasas más altas de uso de sustancias que aquellas de los jóvenes heterosexuales.3
El cuidado informado sobre el trauma (CIT) es una práctica en la que los proveedores deben estar conscientes al proveer servicios a los jóvenes LGBTQ que han tenido experiencias adversas en la niñez.
El CIT puede ser utilizado en varios escenarios clínicos y no clínicos incluyendo escuelas, organizaciones de base comunitaria, instituciones de justicia juvenil, y las organizaciones con base de fe que aceptan a las personas LGBTQ.