C!Mag news automne 2014

MAG

///

AUTOMNE 2014

LE JOURNAL DE L’OBJET PUBLICITAIRE, DU TEXTILE PROMOTIONNEL ET DES TECHNIQUES DE PERSONNALISATION ///

ÉVÉNEMENTS

CTCO, LE SALON QUI PREND

SOIN DE VOTRE MARCHÉ !

Le salon CTCO est un rendez-vous qu’on ne présente plus… mais que le marché promotionnel attend néanmoins avec curiosité chaque année ! Le point sur les principales nouveautés de l’édition 2015… (La suite page 2)

GROS PLAN

« MID OCEAN BRANDS VEUT DEVENIR LE « IKEA » DU PRODUIT PROMOTIONNEL »

En avril 2013, la société Mid Ocean Brands a été rachetée conjointement par les actionnaires de Van Helden/Giving Europe et le Management team de MOB. Interrogés cet été par C!mag, Rutger de Planque et Stephen Gibson, respectivement PDG et Directeur des opérations, dressent un bilan très positif de l’année écoulée. (La suite page 12)

INTERVIEW

QUELLES PERSPECTIVES POUR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE TEXTILE ?

Kiian Digital fait partie de KIIAN Group, un des leaders mondiaux dans la fabrication des encres, pour le marché textile français. Martin Swift, directeur régional chez Kiian Digital nous a accordé un entretien exclusif. Il évoque les tendances actuelles du marché de l’impression numérique sur textile et nous livre ses réflexions prospectives… (La suite page 32) BP 1072 - 69202 Lyon Cedex 01 - Tél : +33 (0)4 78 30 41 73 - Fax : +33 (0)4 78 30 41 79 E-mail : info@656editions.net - www.c-mag.fr Directeur de la publication : Guillaume ABOU - g-abou@656editions.net Fondateur : Michel ANJORAS ma@656editions.net Direction artistique et réalisation : François JAILLET - fjaillet@656editions.net Rédactrice en chef : Céline COLLOT - celine@656editions.net Chefs de publicité : Anne SIZARET - anne@656editions.net Thomas NOLLET - thomas.nollet@656editions.net Rédaction : Céline COLLOT - Guillaume ABOU Julie CHIDE Contributions éditoriales : Thierry REYNAUD Communication et marketing : Jean LAURENTI Web-mastering : Thomas PERRAUT Petites annonces : abonnements@656editions.net Corrections : Céline COLLOT Omelettes & bières : Christian du Romarin Impression et routage : Imprimerie Chirat 744, rue de Sainte-Colombe - 42540 Saint-Just-La-Pendue Prix au n° : 15 euros Abonnement 1 an : 50 euros Publicité : +33 (0)4 78 30 41 73 Editeur : Sarl 656Editions - RCS LYON B 440 290 070 - APE 221E - ISSN : 2266-7601 - Commission paritaire en cours - “costatum pressio est” - Conformément à la loi du 11/03/57 toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans C!mag News est interdite sans accord de la société d’édition.

" Venir à nos salons pour bien démarrer 2015 " Nos événements se renforcent encore pour prendre soin de votre marché et de votre business ! Depuis 2008, pas une édition ne passe sans que nous vous apportions quelque chose de nouveau… CTCO, puis C!Print, qui prennent de l’ampleur, rejoints désormais par la Plateforme : ce n’est plus un ni deux mais bien trois salons qui vous sont proposés pour faire le tour des sujets qui vous concernent et élargir les horizons de votre activité.

Par ailleurs, cette année 2014 a marqué une étape importante dans notre métier d’organisateurs de salons. En effet, nous avons lancé notre premier salon à l’étranger.

C!Print Madrid a rassemblé 142 exposants et plus de 7 500 visiteurs sur 3 jours, du 7 au 9 octobre dernier. Une première édition couronnée de succès qui vient confirmer la pertinence de notre concept.

Que vous soyez revendeur d’objets et de textile promotionnels ou professionnel de la personnalisation, venir à Lyon du 3 au 5 février est donc le passage obligé pour bien démarrer l’année 2015. Les préenregistrements sont désormais ouverts : rendezvous sur les sites www.salon-ctco.com et www.salon-cprint.com pour obtenir gratuitement votre badge d’entrée !

En attendant, découvrez dès à présent votre C!mag News et retrouvez, en 36 pages, l’essentiel de l’actualité du marché promotionnel et des techniques de personnalisation.

Bonne lecture à tous…

Guillaume Abou / Directeur de publication fr.linkedin.com/in/guillaumeabou

(VOIR PAGE 9) PAGE 1

M AG

ÉVÉNEMENTS

LE SALON QUI

DE VOTRE MARCHÉ !

LE SALON CTCO EST UN RENDEZVOUS QU’ON NE PRÉSENTE PLUS… MAIS QUE LE MARCHÉ PROMOTIONNEL ATTEND NÉANMOINS AVEC CURIOSITÉ CHAQUE ANNÉE !

LE POINT SUR LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS DE L’ÉDITION 2015…

250 exposants, 3 000 nouveautés, toutes les tendances de l’année 2015, une ambiance dynamique et conviviale…

Pour cette 8ème édition, on retrouvera la « recette CTCO », qui a fait ses preuves, mais l’approche se veut toujours plus dynamique. Parce que votre marché change sans cesse, votre salon professionnel se doit de refléter cette évolution !

VENIR À LYON DU 3 AU 5 FÉVRIER EST PLUS QUE JAMAIS NÉCESSAIRE… - Tous les plus grands fournisseurs d’objet et de textile promotionnels seront présents, mais aussi tous ces acteurs émergents, sociétés mono-produits

ou nouveaux venus sur le marché BtoB qui pourront vous aider à bâtir des campagnes percutantes et innovantes pour vos clients.

- Un salon à redécouvrir avec un regard neuf ! La circulation évolue pour rendre la visite de CTCO plus efficace et plus agréable. Tout en conservant un côté objets et un côté textile, l’implantation est plus rythmée avec alternance de petits et grand stands. Exposants généralistes et spécialisés, mais aussi pavillons étrangers (hollandais, espagnol) se côtoient pour un panorama toujours plus complet de l’offre promotionnelle.

De plus, l’entrée dans CTCO se fait désormais par la traversée d’un tout nouvel espace d’exposition : la Plateforme ! Découvrez ce nouvel événement conçu en synergie avec votre salon CTCO, mais aussi avec C!Print (cf. page suivante).

PAGE 2

C!MAG news Automne 2014

ÉVÉNEMENTS

C!PRINT ET LA PLATEFORME : POUR CETTE 8ÈME ÉDITION, ON RETROUVERA LA « RECETTE CTCO », QUI A FAIT SES PREUVES

POUR TOUT SAVOIR DE LA PERSONNALISATION… ET VOIR PLUS LOIN !

Né au cœur même de CTCO, le salon C!Print a depuis 3 ans poursuivi son développement en autonomie complète jusqu’à devenir le rendez-vous dédié à l’image sous toutes ses formes : image imprimée d’abord, sur textile et objet, petit et grand format, mais aussi image déclinée dans tous les aspects de la communication visuelle.

Pour vous, revendeurs d’articles promotionnels, mais aussi imprimeurs, sérigraphes, brodeurs, professionnels de la personnalisation… C!Print se présente désormais comme une opportunité unique. C’est le salon d’une communauté professionnelle foisonnante et élargie, qui touche aussi à l’événementiel, la signalétique, la communication visuelle, le display, la 3D…

- Un salon qui donne des idées et stimule votre créativité : deux zones d’animations vont vous permettre

d’enrichir votre vision du métier de revendeur d’objet et

de textile promotionnels. Un Atelier de démo en continu verra se succéder pendant trois jours des démonstrations de solutions de personnalisation sur divers objets ainsi que des articles textiles fournis par les exposants de CTCO. À partir de design originaux créés par l’organisateur pour cette édition 2015, les techniques suivantes seront mises en application : impression numérique directe, sublimation, broderie.

En complément, sur ce même espace, vous retrouverez nos experts personnalisation pour plusieurs rendez-vous quotidiens avec des workshops explicatifs très techniques, ciblés pour les revendeurs.

NOUVEAUTÉ 2015 !

Par ailleurs, nous vous invitons à vous rendre dans le

De plus, pour répondre au mieux aux nouvelles attentes de ses visiteurs, C!Print lance en 2015 un espace dédié aux solutions de communication plurimédia :

attendent dans une ambiance cosy pour vous présenter des

LA PLATEFORME

« Lounge Nouveautés » où une dizaine d’exposants vous

nouveautés d’exception… Ne manquez pas les produits et les tendances qui feront le « buzz » en 2015 !

- Ouvrez vos horizons à de nouvelles opportunités… En allant visiter le salon C!Print dans le hall voisin !

Au-delà de la personnalisation qui fait partie intrinsèque de votre activité, la rencontre des fabricants de machines et de supports, ainsi que la découverte des innovations vous donneront une meilleure connaissance des nombreuses applications des techniques d’impression. Ainsi armé de connaissances, d’idées et de contacts, vous pourrez être force de proposition dans des secteurs qui sont des

PRESTATAIRES IMAGE & COMMUNICATION

Cette zone de 3 000 m2 regroupera une cinquantaine de prestataires de services. Alors que sur C!Print vous découvrez les innovations et trouvez matériels et supports, sur la Plateforme place aux prestataires de services pour vous permettre d’aller de l’idée à sa réalisation concrète !

Des exposants organisés en quatre zones thématiques : Personnalisation (marquage textile et objet) / Communication XXL (covering, affichage, signalétique, enseigne…) / Digital Média (écrans, logiciels, contenu) / Décoration & Retail design (agencement, PLV, merchandising…).

Venez trouver les prestataires qui vous permettront de proposer à vos clients une offre toujours plus globale !

DES THÉMATIQUES FORTES POUR ANIMER L’ÉVÉNEMENT

Explicatifs, démonstratifs et didactiques, les salons C!Print et la Plateforme se distinguent par un riche

compléments naturels à votre cœur de métier de revendeur :

programmes de workshops, conférences et tables rondes.

display, affichage grand format, PLV, packaging…

Les notions de diversification et de transversalité des métiers sont au cœur de vos préoccupations ? Venez

Gende eossus nusda atem. Et explaut venis et, consed

écouter des avis d’experts et échanger entre confrères, de nombreux sujets forts sont au programme : « L’impression 3D face à ses applications », « La personnalisation tous supports », « Le retail et le cross média », « Architecture éphémère et pop up stores »… et bien d’autres !

Retrouvez le détail complet des animations, jour par jour, courant décembre sur le site www.salon-cprint.com PAGE 3

ÉVÉNEMENTS

BILAN AVEC C!PRINT MADRID, 656 EDITIONS A RÉUSSI SON RENDEZ-VOUS AVEC LE MARCHÉ ESPAGNOL

Rassemblant 142 exposants pour sa première édition, C!Print Madrid s’est déroulé du 7 au 9 octobre derniers au centre d’exposition Pabellón de Cristal de la Casa de Campo. Avec 7 539 visiteurs, l’événement a su toucher un large public parmi les professionnels de la communication visuelle : imprimeurs grand format, transformateurs, sérigraphes, mais aussi décorateurs et architectes d’intérieur attirés par l’approche « Nouvelles applications, Nouveaux marchés » du concept, à l’image du C!Print organisé à Lyon depuis 2013…

Cet événement a été créé par SC6 Organizacion y Comunicacion, filiale de 656 Editions, en collaboration avec les principaux acteurs du marché espagnol de l’impression qui forment aujourd’hui le Comité stratégique du salon. Composé de 25 sociétés leaders du secteur (fabricants de machines, de médias, distributeurs, associations professionnelles), le Comité C!Print Madrid s’est réuni le second jour du salon. Enthousiastes quant à cette première édition, ils ont déclaré vouloir renouveler leur participation pour C!Print Madrid 2015 les 6, 7 et 8 octobre prochains. Les membres du Comité ont tout particulièrement souligné le concept innovant de l’événement, le dynamisme de l’organisateur et sa bonne compréhension des besoins du marché. www.salon-cprint.es/en

PRÉVISIONS QUOI DE NEUF AU PSI DÜSSELDORF ?

Innovants, multifonctions et par dessus tout nouveau ! Avec le concept de hall thématique « PSI First », le salon européen de l’objet et du textile promotionnels, qui a lieu du 7 au 9 janvier à Düsseldorf, fera la part belle aux produits les plus originaux, encore jamais présentés au marché. Lancée pour l’édition 2014, cette zone dévoilera cette année 50 nouveautés en exclusivité.

Quant à la découverte des collections textiles 2015, elle sera accompagnée cette année encore de défilés sur le podium Catwalk, attraction phare de la Zone textile dédiée dans le hall 10 : 20 marques y prennent part pour mettre en avant leurs nouvelles gammes, parmi lesquelles Promodoro, Daiber, Tee Jays, industrial Wear… www.psi-messe.de

AGENDA Janvier 2015

Février 2015

PSI Düsseldorf

CTCO

Du 7 au 9

Salon international de l’industrie des articles publicitaires Düsseldorf / Allemagne www.psi-messe.de Du 14 au 16

Promotion Trade Exhibition

Salon international de l’objet pour la promotion, la publicité et le cadeau d’affaires Milan / Italie www.promotiontradeexhibition.it Du 14 au 16

Promogift

Salon international de l’objet promotionnel et du cadeau publicitaire Feria de Madrid / Espagne www.ifema.es/promogift_01 PAGE 4

C!MAG news Automne 2014

Du 3 au 5

Le salon du textile promotionnel et de l’objet publicitaire Lyon / France www.salon-ctco.com Du 3 au 5

C!Print

Nouvelles idées, nouvelles applications, nouveaux marchés Lyon / France www.salon-cprint.com Du 4 au 6

Remadays Varsovie

Salon européen du cadeau promotionnel Warszawa / Pologne www.remadays.com

ÉVÉNEMENTS

BILAN

L’ÉVÈNEMENT PARISIEN A CONFIRMÉ SON STATUT DE SALON « PREMIUM » Avec 117 exposants et 1 862 visiteurs, le salon Premium Sourcing Paris a cette année encore donné le coup d’envoi du dernier trimestre de l’année pour l’ensemble du marché français de l’objet et du textile promotionnels. Retour sur cet événement parfaitement installé, mais qui a réservé encore quelques surprises…

EN 2015, LA 5ÈME ÉDITION

DE PREMIUM SOURCING AURA LIEU LES 2 ET 3 SEPTEMBRE À DOCKS EN SEINE.

Pour son retour à Docks en Seine, le salon Premium Sourcing Paris, organisé par 656 Groupe et European Sourcing, a fait sensation : 8,32 % de visiteurs en plus sur les deux jours ! Le salon a donc totalisé 1 862 visiteurs, tout en conservant le même niveau d’exigence puisque l’entrée était strictement réservée aux revendeurs d’objet et de textile promotionnels, ainsi qu’aux professionnels du marquage. L’entrée se faisait sur invitation, et une vérification de l’activité était obligatoire avant toute délivrance de badge, afin de garantir la venue de visiteurs ultra qualifiés.

« Special Gifts » : les cadeaux incontournables

Une centaine de produits, sélectionnés par les exposants, ont été exposés au sein du salon et diffusés sur des écrans. Il donnaient un aperçu très représentatif de l’offre de cette fin d’année 2014, dominée une fois encore par les accessoires pour tablettes et Smartphones (batteries de secours, coques), mais aussi les grands classiques : instruments d’écriture, mugs, carnets et, côté textile, les vêtements sport et outdoor. Avantage pour les visiteurs du salon : la plupart de ces produits bénéficiaient d’une offre spéciale Premium Sourcing. Le guide visiteur du salon reprenait d’ailleurs l’intégralité de ces Special Gifts, offrant un annuaire des exposants encore plus utile et complet.

NOUVEAU : les workshops personnalisation

Nouveauté 2014, les techniques de personnalisation se sont invitées pour la première fois à Premium Sourcing à travers des workshops sur la broderie et l’impression numérique petit format.

4 fois par jour pendant 1 heure, les visiteurs ont pu bénéficier de ces séances d’initiation gratuites, animées par Globe Brodeurs Associés et Roland DG. Cadeaux et promotions, nouveautés objet et textile, ouverture sur la personnalisation, rendezvous d’affaires et convivialité… Les meilleurs ingrédients étaient réunis pour faire de Premium Sourcing le rendez-vous indispensable de la rentrée sur le marché promotionnel. www.premium-sourcing.fr PAGE 6

C!MAG news Automne 2014

ACTUALITÉS FÉDÉRATION

Démission du président de la 2FPCO

Par une lettre adressée le 7 octobre aux adhérents de la 2FPCO, Pascal Renard a annoncé qu’il démissionnait de ses fonctions de président du conseil d’administration et d’administrateur de la Fédération. À la suite de cette annonce, le bureau de la fédération a exprimé sa volonté de poursuivre la dynamique engagée : « Nous tenons à remercier Pascal pour toute l’énergie, tous les efforts et toute la passion qu’il a mis à développer la fédération ces dernières années.

Sa démission est une déception pour nous et nous la regrettons mais nous tenons à garder le cap et à continuer à développer les projets que nous avons initiés ensemble : formation, communication, matins de l’objet, participation aux évènements de notre secteur ».

Par ailleurs, ce sont les 2 Vice-Présidents, Raphaël Hertault et Eric Pallard, qui assurent l’intérim de la présidence jusqu’au Conseil d’Administration du 11 décembre durant lequel sera procédé à la nomination du nouveau président. www.2fpco.com

E-BUSINESS

My Easy Web, le web shop de l’objet publicitaire

Les professionnels de la communication par l’objet cherchent de plus en plus à développer leurs ventes, tout en diversifiant leurs activités dans l’objet publicitaire. Désormais, grâce au nouveau service My Easy Web de la société European Sourcing, les marqueurs, sérigraphes tout comme les revendeurs ou agences de communication vont pouvoir accroitre leur visibilité sur internet avec la création de leur web shop. En effet, My Easy Web permet de développer un site vitrine à contenu grâce à la banque de données produits d’European Sourcing. En quelques clics, votre site est réalisé et vos produits visibles par vos clients. La personnalisation du web shop est particulièrement efficace et offre la possibilité de mettre en avant vos offres de façon régulière. Vos clients vont pouvoir désormais être informés, vous contacter et vous envoyer directement leurs demandes de devis en ligne.

Pour plus d’informations sur My Easy Web, contactez Céline Vigouroux au 05 53 77 21 36 ou : celine@europeansourcing.com

ENTREPRISE

La société Paul Stricker en constante amélioration

La société d’origine portugaise Paul Stricker présente de nouveaux renforts et partenaires de choix pour le dernier trimestre de l’année. Billy Blomme, le nouveau commercial pour le marché du Benelux, vient renforcer l’équipe existante. Son intégration va permettre une meilleure approche sur ce marché grâce à son « know-how » et à son expérience dans le secteur. Il sera une plus-value importante pour un service toujours plus proche et à l’écoute de ses clients.

L’entreprise annonce par ailleurs qu’elle est devenue membre de la 2FPCO (Fédération Française des Professionnels de la Communication par l’Objet). Fondée en 2004, celle-ci a pour mission la professionnalisation, la représentation, la défense et la promotion du secteur de la communication par l’objet et les intérêts professionnels de ses membres. Avec ce partenaire de poids, Paul Stricker consolide donc sa présence en France et renforce la confiance et la notoriété auprès de ses clients. www.stricker-europe.com

EN BREF NOUVEAU SITE WEB POUR SIPEC Spécialisée dans l’importation d’articles promotionnels, la société italienne Sipec a amélioré son site Internet et ses applications on-line afin de faciliter les échanges commerciaux. Tous les clients et partenaires Sipec peuvent télécharger l’application dédiée pour consulter, avec leur mot de passe personnel, le stock réel et passer les commandes en ligne.Pour ses stocks, rappelons que Sipec dispose de deux entrepôts de 10 000 m2 qui offrent à ses clients français la garantie d’une grande fiabilité. www.sipec.com

WORKWEAR : LAFONT ET BRAGARD RESTENT DANS LE GROUPE KWINTET Le groupe scandinave Kwintet, leader du vêtement de travail en Europe (2 500 collaborateurs - 600 millions d’euros de CA), entamait en 2013 un processus de mise en vente des entreprises Bragard et Lafont. Grâce aux bonnes performances des 2 sociétés françaises sur leurs sites de Villefranche-sur-Saône (69) pour Lafont et Epinal (88) pour Bragard, ce processus vient d’être stoppé. Ainsi, Bragard poursuit son expansion et son rayonnement dans la gastronomie internationale, et Lafont franchit les frontières en tant que référence européenne du vêtement de travail et de protection.

LE SYSTÈME DE MANAGEMENT DE LA QUALITÉ DE SOL’S REÇOIT LA CERTIFICATION ISO 9001 : 2008 SOL’S, spécialiste européen du textile promotionnel, a obtenu la certification ISO 9001 : 2008 pour son activité de « Création & Design en France de produits promotionnels, commercialisés en France et à l’international ». Chaque maillon du Système de Management de la Qualité est monitoré afin que les produits, les services et les outils que SOL’S déploie soient constamment en phase avec ses objectifs, les exigences de sa clientèle nationale et internationale, ainsi que les exigences légales et règlementaires applicables. www.sols-europe.com

GILDAN SE MAINTIENT DANS L’INDICE DE DURABILITÉ DOW JONES Gildan a annoncé en septembre qu’elle fait partie de l’indice mondial de développement durable Dow Jones (tenu à jour par S&P Dow Jones Indices en collaboration avec RobecoSAM) pour la seconde année consécutive.

La société Gildan, connue pour ses initiatives en matière de responsabilité sociale, est la seule entreprise nordaméricaine du secteur « Textiles, vêtements et produits de luxe » à être référencée dans cet indice, qui mesure la performance des chefs de file sectoriels mondiaux en matière de développement durable. www.genuinegildan.com/fr

ERRATUM :

RENDONS À CÉSAR…

Une erreur a été publiée dans notre précédent numéro de C!mag (septembre 2014). Dans l’article consacré à la marque Lexon (page 39), le designer Marc Berthier De gauche à droite : Monica Fernandes, Billy Blomme ( Commercial Benelux), Natalia Sergeeva, Luis Figueiredo (Responsable Commercial).

est cité comme « le créateur de la marque » alors que c’est bien sûr René Adda qui en est le fondateur. Une version corrigée de l’article est accessible en ligne sur notre site www.c-mag.fr. Toutes nos excuses aux

RETROUVEZ LE JOURNAL EN LIGNE SUR WWW.C-MAG.FR

personnes concernées, ainsi qu’à nos lecteurs.

PAGE 7

M AG ÉVÉNEMENTS

ACTUALITÉS CATALOGUES

La rentrée 2015 avec Inspirion, c’est 4 nouveaux Mini’Z

« Nos Mini’Z sont des petits catalogues, légers, faciles à distribuer ou envoyer. Ils sont des outils parfaits pour les distributeurs, afin d’animer leur marché, faire parler d’eux et vendre ! » déclare Philippe Bocchi d’Inspirion.

Les Mini’Z sont en effet des mini catalogues thématiques, avec une offre sélectionnée et pensée pour répondre à toutes les campagnes de communication. 4 nouveaux thèmes sont sortis à la rentrée : - « Célébration » : pour communiquer joyeusement lors des événements tels que la Saint Valentin, la Fête des Mères, etc.

- « Ecriture » : un positionnement unique, avec une collection riche en nouveautés. Des stylos d’importation, mais avec encre européenne aux normes REACH et une longueur d’écriture garantie.

- « Goodies » : la collection des petits produits à tout petit prix pour des campagnes de notoriété et de volume.

- « Quadrichomie » : des produits marqués en quadrichromie, et des petits prix performants pour offrir à chacun la Liberté de communiquer ! www.promotiontops.com

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Reforest’Action : des cadeaux participatifs et citoyens

Spécialiste de la reforestation, Reforest’Action permet aux entreprises de communiquer tout en agissant pour l’environnement de façon participative avec leurs collaborateurs et clients. La société propose aux revendeurs des cadeaux écologiques (une gamme de 13 arbustes en pot ou godet, des kits de plantation, boites de chocolats, cartes de vœux…) associés à la plantation d’un arbre en forêt (1 cadeau acheté = 1 arbre planté). Originalité : chaque personne qui reçoit un cadeau reçoit aussi un code avec lequel elle peut se rendre sur le site de Reforest’Action pour enclencher la plantation de son arbre, où elle le souhaite en France ou dans le monde selon le projet choisi par l’entreprise. Celle-ci peut ainsi contribuer concrètement à faire pousser une forêt tout en sensibilisant les destinataires des cadeaux par son engagement.

Ces cadeaux originaux s’adressent aux spécialistes de l’objet publicitaire, agences de communication et évènementielles pour le compte de leurs propres clients. www.reforestaction.com

SOL’S s’engage avec Fair Wear Foundation

En cohérence avec ses valeurs éthiques et sociales, SOL’S poursuit ses actions auprès de Fair Wear Foundation (FWF), une organisation indépendante, à but non lucratif, qui travaille avec les entreprises et les usines dans le but d’améliorer les conditions de travail pour les travailleurs du secteur du textile et du vêtement. Depuis le 1er juin 2014, SOL’S s’engage à respecter et à faire respecter dans ses usines les normes suivantes : - Emploi librement choisi, - Pas de discrimination, - Pas de travail des enfants, - Liberté d’association et droit à la négociation collective, - Paiement d’un salaire suffisant, - Heures de travail raisonnables, - Conditions de travail sûres et saines, - Relation de travail ayant force d’obligation.

Ce Code de Conduite s’appuie sur les principes de l’Organisation Mondiale du Travail et des Nations Unies.

En souscrivant à Fair Wear Foundation, SOL’S s’engage également à réaliser des améliorations qui tendent vers les normes sociales (apporter des améliorations concrètes au niveau des normes de travail en collaboration avec les directeurs d’usines), sur la base d’un plan d’actions approuvé par FWF. Chaque année, SOL’S s’engage à fournir à la fondation un rapport de la situation constatée et des améliorations apportées. www.sols-europe.com www.fairwear.org

PAGE 8

C!MAG news Automne 2014

3 ÉVÉNEMENTS 500 EXPOSANTS

TEXTILE PROMOTIONNEL OBJET OUBLICITAIRE

NOUVELLES IDÉES NOUVELLES APPLICATION NOUVEAUX MARCHÉS

M AG

ACTUALITÉS

MARQUES

L’éponge Spontex : une publicité à effet gonflant !

De production franco-allemande, les éponges publicitaires Spontex offrent des solutions très créatives, que ce soit comme objet promotionnel ou prime offerte avec un produit. Pour une communication percutante, optez pour ces produits encore peu présents sur le marché français : par exemple une éponge compressée de forme originale, avec ou sans motif ou message imprimé, comme ces cartes de vœux composées d’une éponge compressée présentée dans une cartonnette décorée. Avec, toujours, la qualité Spontex éprouvée depuis 1937 : fabrication française, 100 % cellulose, lavables jusqu’à 60 °C, absorption et durabilité maximales. www.eponge-pub.com/fr

Xindao se lance dans le textile avec XD Apparel

La marque d’articles promotionnels Xindao a innové en 2014 en sortant une collection de vêtements outdoor sous le label « XD Apparel ». Conformément aux valeurs et au positionnement de Xindao, cette nouvelle collection réunit des vêtements d’extérieur performants, haut de gamme, mais aussi durables, avec une empreinte environnementale réduite (certification bluesign).

La collection comprend des modèles de vestes et parkas, confectionnés dans quatre types de tissus (Soft, Trend, Comfort, Shell). Particularité : la marque a fait appel à des fournisseurs utilisant un maximum de matériaux, garnitures et fermetures à glissière en polyester recyclés (issus de bouteilles PET). Parmi ces fournisseurs : Ykk, leader dans le secteur des fixations et Thermore, fabricant mondial d’isolation thermique.

Côté personnalisation, transfert, sérigraphie et même broderie sont possibles sur la plupart des modèles. www.xindao.com

Une nouvelle collection de sweat-shirts signée New Wave

À la rentrée, New Wave France a lancé une collection de sweat-shirts, qui apparaît comme l’une des plus complètes du marché ! Riche de modèles incontournables (sweat-shirts col rond, capuche et col zippé, veste capuche zip intégral, cardigan zippé, bas de jogging) disponible dans une très large palette de coloris (jusqu’à 18 selon les modèles) et 11 finitions, cette gamme répond idéalement à toutes les demandes : campagnes promotionnelles, univers sportif et vêtement de travail. Plus de 700 références au total pour homme, femme et enfants. À noter que tous les modèles sont en molleton 280 (65 % polyester / 35% coton) et disponibles du XS au 3XL sur toutes les couleurs (5XL sur gris/bleu/noir). www.newwave.fr

PAGE 10

C!MAG news Automne 2014

INTERNET

Nouveau site Stedman : un véritable outil d’aide à la vente !

La marque de textile promotionnel Stedman a complètement revu son site internet, désormais optimisé pour les smartphones. Principales améliorations : une navigation simplifiée, une recherche de produit rapide, une vue d’ensemble des matières. En quelques clics, le revendeur muni de ses codes personnels a accès aux stocks mis à jour et aux fiches produits.

De plus, un nouvel outil en ligne est proposé : la possibilité de créer une newsletter Stedman en quelques minutes. Il suffit de choisir ses photos préférées, d’ajouter un texte, de télécharger son logo et le tour est joué ! www.stedman.eu

PERSONNALISATION

Inspirion dispose d’une nouvelle usine de marquage en Hongrie

Une usine d’impression d’une superficie d’environ 200 m² est en service depuis septembre sur le site de Inspirion Hongrie et va progressivement monter en puissance. C’est la seconde usine de marquage pour la société après celle de Pologne. Six nouveaux employés ont commencé à exploiter la vingtaine de machines de l’usine qui propose les techniques suivantes : gravure laser, tampographie, impression sérigraphique et transfert.

L’usine de marquage se veut flexible, permettant des interventions manuelles pour les petites séries et des interventions entièrement mécanisées pour les moyennes et grandes séries.

Elle servira l’ensemble des clients des différents pays avec lesquels Inspirion Hongrie travaille. La nouvelle organisation permettra un guichet unique, des liaisons courtes et des livraisons rapides. www.inspirion.eu

RETROUVEZ LE JOURNAL EN LIGNE SUR WWW.C-MAG.FR PAGE 11

GROS PLAN

Par Céline Collot

« MID OCEAN BRANDS VEUT DEVENIR LE « IKEA » DU PRODUIT PROMOTIONNEL » En avril 2013, la société Mid Ocean Brands a été rachetée conjointement par les actionnaires de Van Helden/ Giving Europe, un des principaux importateurs de produits promotionnels en Europe, et le Management team de MOB. Interrogés cet été par C!mag, Rutger de Planque et Stephen Gibson, respectivement PDG et Directeur des opérations, dressent un bilan très positif de l’année écoulée.

Au printemps 2013, Giving Europe et le management team de Mid Ocean Brands - composé de Rutger de Planque (CEO et ventes & marketing), Stephen Gibson (COO) et Patricia Varela (achats et développement produits) - ont racheté la compagnie aux anciens actionnaires, Avedon Capital et ABN Amro.

Rapidement, des décisions de rationalisation ont été prises pour le bon fonctionnement de la société : « En quelques mois, nous avons pu réduire de 40 % le coût de la structure, grâce à la centralisation des logistiques et des ateliers de marquage et grâce au déplacement du siège social pour des locaux plus adaptés. Cela a donné à MOB une opportunité financière pour se concentrer sur d’autres sujets tels que le niveau de stock et le renouvellement de la gamme de produits » précise Rutger de Planque.

PEU DE RÉFÉRENCES COMMUNES AVEC GIVING EUROPE En tant que responsable des ventes et du marketing, il en est persuadé : « La collection de MOB, c’est une large gamme à des prix abordables, mais le succès provient, dans une large mesure, de l’écoute des clients. » Les collections de MOB et de Giving Europe coïncident sur seulement 15 % des références.

Chacun a tenu la promesse qui avait été faite peu de temps après le rachat. « Nous n’allons pas modifier l’image des deux compagnies. Il y a des similitudes dans les collections et ce n’est pas envisageable de faire des changements à ce niveau, même pour éviter de donner une chance à la concurrence », affirmait Rutger de Planque. Stef Van der Velde parle plutôt d’une « différenciation de gammes de produits et de stratégies qui donne aux distributeurs plus de choix et, par la même occasion, une meilleure stabilité pour l’entreprise. »

UN POSITIONNEMENT 100 % GROSSISTE Rutger De Planque, qui avait succédé à Willem van Walt Meijer au poste de PDG de MOB en octobre 2012, envisageait à l’époque un plan de redressement à moyen terme pour MOB et pensait que les problèmes venaient, entre autres, d’une stratégie peu claire, y compris dans la relation avec la clientèle. « Je crois en différents canaux de distribution, mais seulement si cela est bien perçu, et expliqué au marché de façon claire. PF Concept le fait bien avec ADM et le modèle « pour le compte de… ». Je pense que MOB doit adopter plus de transparence et mettre l’accent sur la position de grossiste pur-sang. »

PAGE 12

C!MAG news Automne 2014

LA FIN DES JOINT VENTURES « La constitution de joint ventures avec des distributeurs majeurs visant les grosses multinationales (telles qu’elles ont été établies en Espagne et aux Pays-Bas par exemple), introduite par Willem van Walt Meijer, a toujours été un sujet très sensible, y compris au sein de MOB » rappelle Stephen Gibson. En effet, une participation aussi intense de MOB auprès des clients finaux n’était pas appréciée par le marché. « Décision a donc été prise d’arrêter, car cela nous détournait de nos activités de base de grossiste, mais de continuer à travailler en étroite collaboration avec les distributeurs de façon à leur faire bénéficier de notre expertise ». Pour Rutger De Planque, MOB devrait être vu comme le « Ikea » du monde du produit publicitaire.

RESTAURER LA CONFIANCE Acteur décisif dans la restauration de la confiance chez MOB, tant en interne qu’à l’externe, Rutger De Planque n’a pas pour habitude de commenter ses prédécesseurs ni de regarder en arrière. Cela a pris un peu de temps avant que MOB redore son image. Cependant, un retournement s’est opéré l’an dernier, et les distributeurs semblent avoir retrouvé le chemin de Barneveld (siège de la société).

Pour inverser la tendance, MOB n’a pas seulement réduit les coûts, mais a aussi investi dans les personnes, particulièrement dans le domaine de la vente. Rutger De Planque : « C’est le personnel qui fait la différence sur ce marché. C’est toujours un business de personnes ».

ATTENTION ACCRUE SUR LE TEXTILE PROMOTIONNEL L’attention renouvelée pour le textile promotionnel est l’un des éléments clés de la stratégie actuelle de MOB. Sous le nouveau management, MOB ne possède plus le stock de textile. Des marques telles que Fruit of the Loom et Gildan sont référencées et livrées depuis l’Europe, ce qui assure que les produits sont disponibles dans un délais de 8 à 18 heures pour être imprimés chez MOB en Pologne. La commande imprimée est ensuite expédiée au client final en 48 heures. La collection de textile est distribuée sous l’appellation Print and Wear (qui a son site internet dédié).

C’est surprenant que Rutger De Planque, qui était un grand promoteur de marques pendant sa carrière à PF Concept, ne valorise plus l’utilisation de marques excepté dans le textile. « La majeure partie de nos succès provient des articles promotionnels non associés à des marques.

La plupart des clients ne veulent pas de produits de marques. Leur propre marque est importante et doit être évidente sur les produits. »

LE MARQUAGE, UNE DES PRIORITÉS DE LA SOCIÉTÉ Stephen Gibson, responsable de la logistique, a commencé à s’intéresser à l’impression et au marquage en Pologne en 2006. Ses efforts pour centraliser l’impression et les services logistiques dans ce pays ont grandement contribué à la capacité de MOB à être très performant.

Depuis, le département impression et les entrepôts à Barneveld et à Barcelone ont été fermés.

Le stock entier est situé en Pologne, où est géré le marquage des produits.

Stephen Gibson : « Notre atelier de marquage en Pologne a grandi, et peut devenir le plus grand d’Europe, avec quelques 4 millions d’impressions par mois. On peut imprimer chaque commande, jusqu’à 2000 pièces, en 24 heures. Nous pouvons expédier de Pologne vers le monde entier en 24 à 72 heures, pour que les articles puissent être livrés aux clients entre 48 et 96 heures. » L’impression est donc un sujet brûlant chez MOB, comme chez les autres fournisseurs qui impriment en interne. « Plus vite c’est fait, mieux c’est. La tendance est clairement à la réduction des délais. » Alors, les fournisseurs d’aujourd’hui sont-ils tous en passe de devenir des imprimeurs d’objets promotionnels ? « Nous sommes des fournisseurs complets d’articles promotionnels. La collection est toujours le facteur différentiel. Cependant, 95 % des produits sont livrés avec marquage, donc l’impression est sans conteste une part extrêmement importante du produit global que nous proposons. » Rutger De Planque ajoute : « Les distributeurs deviennent habitués au fait que l’impression peut être confiée au fournisseur. C’est un changement dynamique. Une fois que vous l’essayez, vous l’adoptez. »

UNE CROISSANCE CONTINUE MOB a retrouvé le chemin de la croissance. En Espagne mais aussi dans d’autres pays tels que la France, l’Allemagne, et l’Europe de l’Est, les Pays-Bas. Auparavant, selon Rutger De Planque, les entreprises se tournaient vers l’objet publicitaire en temps de crise. « Mais cette crise était si différente, que les entreprises ont aussi cessé de communiquer via des goodies, des primes. A présent, le business revient mais cela prend du temps. » Par conséquent, les distributeurs ont besoin d’avoir de moins en moins de produits inutiles dans leur collection et de plus en plus d’objets fonctionnels, qui doivent bien sûr être conformes à toutes les normes.

L’intention de MOB est aussi de mettre le focus sur son empreinte CO2. Par exemple, faire savoir que les produits sont davantage transportés par voie ferrée que par la route, et que le packaging est réduit au minimum.

« C’est une grande satisfaction d’avoir réussi à maintenir le staff à 500 employés, dont 300 en Pologne. Toute l’opération autour de MOB était nouvelle pour moi, et je suis fier d’en faire partie. » Rutger DE PLANQUE

« Nous avons brisé le cercle vicieux. Nous pouvons investir à nouveau, et nous avons donné à notre staff et au marché la certitude que nous sommes des acteurs importants. » Stephen GIBSON PAGE 13

TRIBUNE

« CHAQUE MEMBRE APPORTE SA PIERRE À L’ÉDIFICE ET CELA PERMET D’AVANCER TOUS ENSEMBLE » « La Fédération, à quoi cela sert, qu’est-ce que cela va m’apporter » ? La question est légitime et les membres de la 2FPCO sont les mieux placés pour y répondre. Démonstration avec le témoignage de Sophie CROUAN, co-gérante de MAVIP, une société distributeur d’objets et de textile publicitaires installée à Rueil-Malmaison depuis 2004. Elle est engagée dans la Fédération depuis deux ans.

C!mag News : Dans quelles conditions vous avez adhéré à la 2FPCO ?

Sophie Crouan, MAVIP : J’ai connu la Fédération par le bouche à oreille entre confrères et sur les salons professionnels tels que CTCO. J’avais trouvé très intéressante l’idée de se regrouper pour faire connaître notre métier, le développer et le promouvoir auprès de tous les acteurs de la communication. Des discussions avec des membres déjà actifs ont fini de me convaincre au vu de leur engagement et de leur convivialité. J’ai donc adhéré le 1er juin 2012 Quel intérêt en retirez-vous concrètement ?

La charte éthique de la 2FPCO que chaque membre s’engage à respecter est désormais reconnue par un grand nombre de grands groupes, d’institutionnels et de fabricants. Cela permet d’avoir un gage de qualité et de respect des règles sociales et environnementales vis-à-vis de nos clients annonceurs.

De plus les nombreuses études de marché réalisées par la Fédération nous permettent de mieux affiner nos techniques de ventes.

Enfin le partage d’informations entre confrères est un élément très important pour moi : l’activité, l’évolution du marché, les trucs et astuces de la profession, les arnaques… Ces échanges sont très instructifs pour grandir ensemble et pousser nos intérêts dans la grande famille de la communication qui ne considère pas toujours notre métier à sa juste valeur. Bien sûr, nous restons concurrents mais chaque membre apporte sa pierre à l’édifice et cela permet d’avancer tous ensemble.

Enfin la veille juridique et sociale faite par la 2FPCO nous permet de rester toujours très à la pointe dans le respect des réglementations et de réagir vite.

Vous vous êtes engagée dans la 2FPCO en proposant votre candidature à un poste d’administrateur, pourquoi ?

Après une année d’adhésion en tant que membre actif à la 2FPCO et pour avoir participé à plusieurs collèges de réflexion, j’ai eu envie de m’investir plus en avant pour défendre haut et fort ce métier que j’aime !

Pour ma part, j’interviens auprès de diverses écoles liées à la communication pour sensibiliser les étudiants à notre métier et faire intervenir des acteurs de la communication par l’objet au sein de ces établissements. La jeune génération manifeste de la curiosité pour notre métier ; il est donc primordial de les former pour entretenir et développer cet intérêt.

Cette année, nous nous sommes fixés un objectif de 30 présentations en universités/ écoles. Nous créons les moyens (recherche des écoles intéressées, présentation, supports à remettre) pour que nos adhérents (nous compris) puissent délivrer un même message aux étudiants, qui pour la plupart, n’ont que trop peu entendu parler de l’objet publicitaire pendant leur cursus alors que ce sont les acheteurs et les décideurs de demain !

Aux non-adhérents, encore réticents à rejoindre la fédération, je ferais passer le message suivant : venez nous rencontrer, discutons, vous pourrez rapidement constater les bienfaits de ce vieil adage : « L’union fait la force ! » Venez par exemple participer à l’un de nos « ApériPubs », des moments privilégiés pour se rencontrer et échanger sur les problématiques de notre métier (voir l’agenda des prochaines dates sur le site de la Fédération). www.2fpco.com PAGE 14

C!MAG news Automne 2014

NEWS PRODUITS

LES COUPS DE CŒUR DE LA RÉDACTION Bagagerie

Veste Des sacs griffés Daniel Hechter

Depuis 1962, Daniel Hechter propose des collections de prêt-à-porter homme, femme et accessoires. Présente dans 2 500 points de vente dans le monde, la marque combine un style citadin et décontracté traduisant le chic à la française.

En étroite collaboration avec la marque, CIAD Corporate Gift a développé une gamme Premium exclusivement pour les revendeurs : bagagerie, maroquinerie, accessoires de mode et papeterie qui reflètent l’ADN de Daniel Hechter.

Toute la gamme a été réalisée dans une toile Nylon au toucher soyeux, mais aussi ultra-résistante. Tous les produits sont dotés d’une doublure jacquard logotypée Daniel Hechter.

Elégance et sobriété sont les maitres mots de cette gamme. Exemple avec

Une Softshell élégante en toutes circonstances

C’est le pari que Bensons a relevé avec la veste imperméable Shannon

en Softshell, qui convient pour le sport, comme vêtement de travail ou encore dans la vie de tous les jours. Avec 94 % de polyester et 6 % d’élasthanne, une enduction de 3000 mm imperméable, une matière respirante 2000 g/m2 et une couche intérieure en polaire, cette veste est aussi dotée de manches réglables et d’une coupe droite et courte, qui apporte un aspect chic. Du XS au XXL, en noir ou bleu marine. www.bensonswear.com

ce sac féminin et intemporel. En mode business, la pochette amovible et renforcée permet de glisser une tablette. Elle peut également s’utiliser en pochette de soirée.

www.ciad-gift.com

Look urbain et empreinte écologique réduite

Modèle déposé XD Eco, le sac à tablette Osaka (réf. P820.701) offre une combinaison réussie entre mode durable et usage

quotidien. Ce modèle confectionné en PET recyclé 600D est entièrement rembourré pour sécuriser son contenu. Il dispose d’une poche à accès rapide sur l’extérieur. Dimensions : 24 x 8 x 29 cm.

www.xindao.com

Arts de la table L’heure du thé…

Maison

La boîte à thé en bambou (réf. 93996), avec fermeture aimantée, contient 40 sachets de thé Gorreana (noir et vert). Ce thé des Açores est un des

Les bougies du chef !

plus anciens d’Europe. Il contient des propriétés uniques, liées à sa culture

s’invite à la maison avec une gamme de bougies parfumées.

une haute visibilité. Dimensions : 16 x 7,8 x 16 cm.

Après nous avoir régalé en cuisine, le chef Cyril Lignac Gourmandes par leur senteur, ces bougies ont été imaginées avec Isabelle Maillebiau afin de traduire l’identité des

organique sans pesticides et herbicides. La boîte peut être personnalisée sur le couvercle en gravure laser, une surface jusqu’à 14 x 14 cm offrant www.stricker-europe.com

restaurants et de l’atelier culinaire du chef. Exemple avec le

modèle #3 (réf. CYR3303), une bougie aux notes florales et fruitées (cassis, sureau, patchouli, ambre), clin d’œil à la cuisine très créative pratiquée à l’Atelier Cuisine Attitude, cité Dupetit-Thouars.

www.bewear-pro.com

Le set qui nous fait aimer l’hiver…

Dans la marque Seasons, le set Dasher (réf.

10035100) se compose d’une bouillotte dans

une enveloppe de coton tricoté et d’un mug de 400 ml muni d’un couvercle à visser. L’ensemble est présenté dans un coffret cadeau Seasons. Et pour les plus frileux, il existe aussi le plaid assorti ! www.pfconcept.com

PAGE 15

NEWS PRODUITS

LES COUPS DE CŒUR DE LA RÉDACTION (SUITE) Jeux et jouets Aux couleurs de Noël !

Les enfants vont craquer pour Pingu ! Cette tirelire à peindre en forme de pingouin (réf. CX1397), déguisé en bonhomme de neige, compte parmi les nouveautés de fin d’année de Mid Ocean

Brands et est le cadeau de saison par excellence. 4 couleurs de peinture et un pinceau sont inclus.

Dimensions : 8,5 x 10 x 6 cm.

www.midoceanbrands.com

Loisirs créatifs pour petits et grands

4 couleurs de boitiers plastique, 8 motifs décoratifs différents : soit 24 pièces différentes ! Le Roll up (réf. 0504069) est l’accessoire créatif qui ravira les adeptes de « scrapbooking ». Ce petit outil permet

de déposer une frise adhésive décorative sur une carte, un cahier, un album photo… Toutes les fantaisies sont permises !

www.promotiontops.com

Audio Haut parleur vintage et coloré

Souvenez-vous du temps où tout le monde se promenait avec des grands postes radio ! Le design de ces objets est de retour, mais dans une version plus compacte avec ce haut parleur pour téléphone de PSL Design que l’on branche avec un câble audio. « Blast from the past »

(réf. CM5110), en silicone et plastique, est disponible dans 6 coloris : blanc, vert citron, rouge, orange, gris et bleu. Dimensions : 12 x 8 x 2,4 cm. www.pslworld.com

La nouvelle enceinte d’inspiration « Art Toy » Plus qu’un simple objet déco, Xboy Speaker de Xoopar est une véritable enceinte sans fil.

Compacte et puissante, elle est dotée d’un micro intégré qui permet aussi les conversations et conférences téléphoniques. Sa batterie rechargeable lui confère une autonomie de 4 heures pour une qualité de son optimale en stéréo grâce à deux haut-parleurs de 3W. De multiples coloris sont proposés : ici en version « Gold »… Dimensions : 118 x 94 x 120 mm. www.xoopar.fr

ZOOM TENDANCE

LE PRODUIT STAR DU MOMENT !

Avec ses gadgets ludiques et astucieux, le marché promotionnel a de tout temps su refléter la mode et l’air du temps.

En véritable « miroir » du marché du retail, il voit apparaitre depuis la rentrée un accessoire qui fait fureur parmi les adeptes du selfie… Il s’agit d’un bras télescopique sur lequel on peut accrocher un smartphone ou un appareil photo et ainsi le placer à distance pour réaliser le selfie parfait via sa télécommande !

De fait, de nombreux fournisseurs se sont engouffrés dans cette tendance et les visiteurs du salon Premium Sourcing en septembre ont pu découvrir le modèle de la marque Reflects sur le stand de LM Accessoires ou encore le iShutter (ref. MW301) d’Addex (cf. photo), un coffret cadeau à fermeture aimantée spécial selfie, contenant le bras télescopique et la télécommande bluetooth.

PAGE 16

C!MAG news Automne 2014

NEWS PRODUITS

LES COUPS DE CŒUR DE LA RÉDACTION (SUITE) Horlogerie 31-12 se met au parfum…

La marque 31.1, dédiée comme son nom l’indique à la Saint-Sylvestre et exploitée depuis maintenant 9 ans dans le secteur alimentaire (Champagne, foie gras, chocolats), lance son premier parfum : « Le Temps Du Parfum ». Cette fragrance composée par Karine Chevallier est présentée dans un flacon unique au monde, faisant l’objet d’un système breveté, puisque, dans sa version série limitée, une pendulette est logée dans le capot en zamak. « Le Temps Du Parfum », c’est aussi le Parfum du Temps… www.letempsduparfum.com

Arc en ciel de montres !

Modèle sportif ou féminin, montre chronographe, avec bracelet métal ou silicone, etc. Dans les nombreuses collections de la marque Ice-Watch, chacun est certain de trouver le modèle qu’il lui faut. www.ice-watch.com / b2b@ice-watch.fr

Instruments d’écriture Stylo grand format pour impressions multicolores

Bic fut le premier à avoir introduit l’impression numérique sur un stylo. Son dernier modèle, le

Wide Body (réf. 1878 et 1895 avec pointe chrome), offre des couleurs vives et une excellente

résolution durable dans le temps, sur corps transparent ou opaque. La zone d’impression sur stylo parmi les plus grandes du marché : 107 x 35,5 mm ! www.norwoodeurope.com

Sets Balmain : des cadeaux pleins de style

À la recherche de cadeaux de Noël de dernière minute pour vos partenaires commerciaux ? Vous trouverez chez PF Concept de grandes marques telles que Balmain. Les stylos à bille faisant partie des classiques favoris, PF Concept étend désormais son offre à quatre nouveaux sets Balmain exclusifs. Ils se composent d’un élégant stylo à bille et, au choix, d’un roller, d’un porte-monnaie ou d’une pochette de protection pour passeport, tous deux en similicuir de qualité. De nombreux autres produits du créateur français, comme des carnets ou des sacs, complètent la gamme. Tous les articles peuvent être personnalisés individuellement. www.pfconcept.com

PAGE 18

C!MAG news Automne 2014

NEWS PRODUITS

Accessoires smartphones Pour des appareils qui restent bien en place !

Dans son catalogue de rentrée (2014-2015), Octogone a dévoilé de nombreuses nouveautés qui

raviront les utilisateurs de smartphones. Bluestand (réf. 006141) est un support en silicone (4 coloris au choix) qui fait aussi office de haut-parleur, tandis que Sticky Pad (réf. 006119) est un pad antiglisse pour garder son appareil à portée de main sur le tableau de bord de la voiture par exemple www.octogone.fr

Bureau Pour inonder son bureau de couleurs

Derrière chaque petit cadeau il y souvent une grande idée ! Exemple avec ces petits pots à trombones (réf. 13238), façon « pots à épices »,

qui contiennent 200 trombones de couleurs, assortis au couvercle (6 coloris proposés). Trois zones d’impression, bien visibles, sont possibles.

Dimensions : 4,2 (L) x 7,5 (H) cm. www.norwoodeurope.com

Vous avez dit « Stylo-box » ?

Stylo-box, concept et production 100 % française, est un réceptacle de rangement pour stylos et autres accessoires qui vient se positionner sur tous les bords d’écrans informatiques. Il se compose d’une équerre de fixation et d’un contenant fabriqué en matériaux recyclés. Un message ou un logo peut être imprimé sur une surface de 50 x 50 mm à l’avant ou à l’arrière. Optez pour un véritable levier de communication qui va faire la différence ! www.iner-dev.com

Workwear Un tee-shirt de « travail » performant

Alors que Fruit of the Loom ne propose pas de collection workwear à proprement parler, ses tee-shirts Performance, lancés initialement pour le marché des vêtements de sport, sont de plus en plus souvent choisis pour évoluer dans des environnements de travail exigeants. Cette année, la marque propose de nouvelles couleurs à même de compléter les EPI pour homme et femme, comme le jaune vif et la couleur lime. Fabriqué entièrement dans un polyester texturé (140 g/m²), le tee-shirt Performance, doté de la technologie d’évacuation de l’humidité « Cool Wear », convient parfaitement aux environnements industriels actifs où les températures peuvent fortement grimper, et aux travaux manuels comme les chantiers de construction, où les ouvriers transpirent énormément tout au long de la journée. Du S au XXL (dès XS pour femme), 8 coloris. www.fruitoftheloom.eu

PAGE 19

FOCUS TEXTILE

GAMMES SPORT

LE TEXTILE PROMOTIONNEL A L’ESPRIT D’ÉQUIPE Les vêtements de sport constituent un segment du textile promotionnel qui prend de plus en plus d’ampleur. Fabricants et importateurs tendent à développer, pour chaque univers sportif, des lignes distinctes et pointues.

De quoi ravir les annonceurs désireux de séduire les amateurs de sports… et ils sont nombreux !

SPIRO

Result a introduit de nouvelles casquettes de sport dans sa collection à succès Spiro Activewear. Ambiance court de tennis ou green de golf avec cette visière recourbée (réf. RC048X

Herringbone) en 100 % coton, dont la matière est tissée en

chevrons. À noter : la bande de propreté à l’arrière et la possibilité d’ajuster le tour de tête. Ce modèle peut être personnalisé en impression ou broderie. Taille unique, 4 coloris. www.resultheadwear.com

JAMES & NICHOLSON

Ultra-fonctionnelles, les fibres du polyester Topcool de l’ensemble tee-shirt et short

Tournoi Team (réf. JN482/483) absorbent l’humidité et l’évacuent rapidement : la peau reste agréablement sèche et le corps garde une température constante pour mieux

affronter l’adversaire. On aime : la coupe étudiée, avec inserts jacquard à l‘arrière, inserts latéraux en filet, et inserts contrastés. Du S au XXL, 8 combinaisons de couleurs. www.cybernecard.fr

Tee-shirts SOL’S TEAMSPORT

CONÇUS POUR LES SPORTS D’ÉQUIPE ET OPÉRATIONS PROMOTIONNELLES Acteur majeur du textile promotionnel en France et en Europe, SOL’S propose entre autres une collection TEAMSPORT riche de 40 références de maillots, shorts, sacs de sport et pantalons de jogging.

Les tee-shirts SOL’S TEAMSPORT sont disponibles dans une large variété de modèles en manches courtes ou longues : - Le maillot SOL’S WEMBLEY (1) est l’équipement essentiel de tout joueur de football ou de handball. Il existe dans une gamme de 8 couleurs, avec empiècements en mailles insérées sur le devant, le dos et les manches pour une aération optimale.

- SOL’S MARACANA (2), autre maillot incontournable pour les sports d’équipes, est disponible dans 8 couleurs. Finement travaillé, de qualité 100 % polyester interlock, il est doté d’un col fantaisie fermé et contrasté, de manches raglan et de grands empiècements respirant en mailles sur les côtés et sur les manches. Conçu avec un pan arrière arrondi et légèrement rallongé ainsi qu’avec des finitions renforcées, ce maillot comporte également le logo et la marque brodés et contrastés selon les besoins.

- SOL’S propose également SOL’S AZTECA, idéal pour les gardiens de but grâce à ses manches longues avec bords et côtes aux poignets, et ses coudes matelassés pour absorber les chocs. De qualité 100 % polyester plat, il est proposé en 3 couleurs.

Ces trois modèles sont disponibles du S au XXL, ainsi qu’en 6-8 ans et 10-12 ans. www.sols-europe.com

1

FINDEN+HALES

La veste de survêtement en micropolaire (réf. LV550) se prête à toutes les

situations ! Ce modèle de la marque spécialisée Finden+Hales (distribuée en France par TopTex et Imbretex), en 100 % polyester (280 g/m2) se distingue par ses panneaux contrastés avec piping blanc. Autres caractéristiques : manches raglan, bas resserré, poches latérales zippées. Du S au 2XL, marine/bleu royal ou noir/rouge.

www.findenandhales.com

PRO ACT

La collection ProAct de la marque Kariban habille les sportifs et amateurs de

bien-être. Nouveauté 2014 : ce polo manches courtes (réf. PA457) est doté d’un tissu à séchage rapide, 100 % polyester (140 g/m2). Succombez à la fantaisie de ses empiècements contrastés ! Du XS au 4XL, 5 coloris.

www.toptex.fr

PAGE 20

C!MAG news Automne 2014

2

EN 2013, SOL’S A SPONSORISÉ L’ÉVÈNEMENT «CHAMPIONS CUP» QUI S’EST DÉROULÉ AU STADE VÉLODROME À MARSEILLE. LA COMPÉTITION REGROUPAIT DES ÉQUIPES DE JEUNES VENUES DU SUD DE LA FRANCE. TOUTES LES ÉQUIPES ÉTAIENT HABILLÉES EN SOL’S MARACANA OU SOL’S WEMBLEY.

B&C

Dans la Paradise Collection de B&C, je

demande le short (réf. Splash BW S61) !

Ce modèle au look néo-rétro n’est pas seulement idéal pour lézarder au soleil l’été, il peut être utilisé toute l’année par les adeptes de stretching, yoga et autres disciplines qui nécessitent confort et aisance. En molleton 80/20 (240 g/m2), il existe en version homme ou femme.

Du XS au XL, 3 coloris.

www.bc-collection.eu/fr

NOUVEAUTÉ CÔTÉ PERSONNALISATION… Pour bien des sportifs, en particuliers les coureurs et les cyclistes, la « visibilité » du vêtement qu’ils portent est un critère important. C’est pourquoi la société Texo Trade Services, fournisseur de papiers et de films transfert, présente deux nouveaux films transfert réfléchissants pour l’impression en sublimation sur maillots de sport, ce qui porte la gamme à 5 références au total.

Ils sont enduits de micro-points transparents qui deviennent réfléchissants dans la nuit. Ces micro-points n’influent en rien sur les couleurs qui sont imprimées sur le textile. Le textile est agréable à porter, respirant et élastique pour un confort parfait.

Plus d’information à la rubrique « Personnalisation », en page 28 de ce numéro.

PEN DUICK

Voici l’indispensable débardeur respirant ! En

100 % polyester (140 g/m²), le modèle Firstop est proposé en version homme (réf. PK143) ou femme (réf. PK144) avec un dos nageur.

L’étiquette est imprimée pour plus de confort.

Du S au 2XL, 9 coloris. www.imbretex.fr

PAGE 21

FOCUS TEXTILE

MYRTLE BEACH

Action… décontraction ! Légère et stylée, cette casquette 6 panneaux

(réf. MB6584) est particulièrement agréable à porter grâce à ses œillets

d’aération, sa visière préformée, son bandeau rembourré et sa fermeture velcro réglable. L’idéal pour les athlètes qui souhaitent éblouir, sans être éblouis ! Taille unique, 7 combinaisons de couleurs. www.cybernecard.fr

SLAZENGER

Parfaite pour ne pas prendre froid après l’effort et sublimer n’importe quelle tenue de sport, la veste

Hawk de la marque Slazenger (réf. 33330) est en 100 % polyester Taslon avec des boutons-pression logotés Slazenger au niveau de la fermeture centrale. Le tissu est brossé à l’intérieur pour un touché

doux et confortable. En 2014, le beige/kaki s’ajoute à la palette des coloris. Du XS au 3XL, 3 coloris. www.pfconcept.com

GAMEGEAR (KUSTOM KIT)

La collection Gamegear rassemble tous les articles de sports les plus pointus de la marque Kustom Kit (distribuée en France chez M-Shirt et Falk&Ross). Ce top de rugby (réf. KK993) en 100 % polyester

(270 g/m2) en est un parfait exemple : sa matière Cooltex est spécialement développée pour être confortable et optimiser les propriétés respirantes. De plus, il présente une surface d’impression de qualité supérieure pour la personnalisation. Du 2XS au 3XL, 4 combinaisons de coloris. www.kustomkit.com/FR/gamegear/

PREMIÈRE SORTIE POUR LE « JOURNALOG » DE CYBERNECARD !

Que se passe-t-il si on combine un catalogue de produits avec un support rédactionnel ? On obtient un média publicitaire d’un nouveau genre… Chez Cybernecard, depuis la rentrée, il s’appelle « Le Journalog » !

Le premier numéro avait pour thématiques Voile, Golf et Équitation. Il est conçu comme un véritable outil d’aide à la vente pour les distributeurs des marques James & Nicholson et Myrtle Beach. Ses arguments sont nombreux :

PAGE 22

C!MAG news Automne 2014

- Un format XXL et 12 pages détaillées sur 3 univers de produits, avec des photos d‘ambiance et des articles rédactionnels, pour inspirer ses clients.

- En prime : 3 dépliants publicitaires ciblés sur chacun des thèmes (Voile, Golf, Équitation) qui peuvent être utilisés séparément pour stimuler sélectivement les ventes.

- Grace à différentes possibilités de personnalisation directement sur le journal, chaque distributeur peut faire du Journalog son propre outil à destination de ses propres clients.

FOCUS OBJET

PARAPLUIES :

UN CADEAU TOUJOURS DE SAISON !

« Pour la saison 2015, le focus sera sur les parapluies de poche »

La parapluie compte parmi les grands classiques de la communication par l’objet et pour cause : son utilité est une évidence ! De plus en plus design et technique dans sa conception, il offre en outre l’avantage d’avoir des surfaces de marquage nombreuses et visibles.

ÉBLOUISSANT

Le parapluie de ville automatique Lambarda d’Inspirion (réf. 0103320) est doté d’une armature de très haute qualité en fibre de verre.

Sa toile est déclinée dans une palette de 8 couleurs brillantes et la poignée en gomme est assortie. Diamètre : 103 cm. www.promotiontops.com/FR

PROTECTEUR

Ce parapluie enfant (réf. FP6902) cache de multiples attentions pour assurer la

sécurité des juniors : galon réfléchissant (DIN EN 471) argenté pour être bien vu sous la pluie et dans l’obscurité, embouts arrondis, ouverture et fermeture avec embout coulissant de sécurité, poignée avec plaquette pour le nom… Rien n’a été oublié ! www.cybernecard.fr

EXTRA-GRAND

Idéal pour le golf et autres activités de plein air, voici un grand parapluie double couche (réf. 96058) qui ne craint pas les fortes bourrasques !

Sa couche de fibre de verre permet une résistance accrue au vent.

Composition : polyester 190T et fibre de carbone. Diamètre : 130 cm. www.cybernecard.fr

AUTOMATIQUE

Ce parapluie de haute qualité (réf. 99131), avec manche et

baleines en fibre de verre, et poignée caoutchoutée, dispose d’une généreuse surface d’impression : personnalisation recommandée en sérigraphie textile jusqu’à 22 x 14 cm.

Disponible en noir et gris.

www.stricker-europe.com

PAGE 24

C!MAG news Automne 2014

C!mag : Quelles sont vos missions au sein de la société Inspirion, fournisseur d’objets promotionnels ?

Katia Dreier, Responsable de la collection parapluie : Depuis 1991, en tant que responsable de la collection parapluies, mon rôle est celui d’un chef de produit. Régulièrement, je rencontre nos fournisseurs lors des salons les plus importants. Je m’intéresse particulièrement aux nouvelles technologies et je suis en veille vis-à-vis des nouvelles tendances.

Sur quels critères sélectionnez vous les produits ?

Je m’appuie sur ma longue expérience d’acheteuse et mes connaissances dans le domaine du parapluie. Je recherche la meilleure combinaison possible entre les couleurs, les formes, les matières, la fonctionnalité et bien sûr le prix. En effet, le design de nos parapluies doit convenir aux attentes de nos clients qui sont également très attentifs à la qualité et au prix. Pour atteindre ce but, je travaille en étroite collaboration avec nos partenaires et contrôleurs qualité en Asie.

Quels sont vos avantages compétitifs sur ce segment de marché ?

En 1987, Inspirion s’est spécialisé dans le domaine du parapluie et n’a cessé d’évoluer depuis. Aujourd’hui nous proposons à nos clients une collection très complète servie par un stock quasi permanent de plus de 1 million de pièces. Notre offre propose un choix unique de modèles avec un rapport qualité/prix très performant. Par ailleurs, un service de « première classe » est pour nous tout aussi important. C’est pourquoi notre usine de marquage, spécialement équipée pour proposer de grandes dimensions de personnalisation sur nos parapluies, est certifiée ISO 9001.

Que nous réserve votre prochain catalogue Umbrella ?

Notre catalogue « Umbrella Special 2015 » est dans les starting-blocks et sera disponible dès janvier. Il sera décliné en 6 langues. Chaque modèle y sera présenté de manière très détaillée, du point de vue de la qualité, du prix et du marquage. C’est un précieux outil, clair et structuré au service de nos distributeurs et de leurs clients finaux. La collection comprendra environ 260 modèles différents - dont beaucoup de nouveautés ! En 2014 je me suis concentrée sur notre gamme de parasols et leurs supports. Pour la saison 2015, le focus sera sur les parapluies de poche. On trouvera par exemple un parapluie de poche automatique avec une poignée de couleur assortie à un prix très attractif. Ou encore notre parapluie de poche exclusif, « Twist », création de notre cabinet design parisien, qui est déclinée dans de nouvelles couleurs.

Propos recueillis par C. C.

FOCUS OBJET

PARAPLUIES : UN CADEAU TOUJOURS DE SAISON !

FÉMININ

Sous la griffe Inès de la Fressange, ce parapluie de ville est un véritable accessoire de mode. Toile polyester 190T pongée, manche en bois avec bande PU façon cuir, surpiqure crème, housse de rangement : c’est le cadeau féminin par excellence ! Diamètre : 100 cm. www.bewear-pro.com

COMPACT

Le parapluie Brolly (réf. P850.11), modèle déposé

de Xindao, est une solution « écologique » pour faire face aux intempéries. En effet, la toile est en 100 % PET recyclé et la poignée ergonomique est en bioplastique Resound®.

De plus il est doté d’un mécanisme d’ouverture/fermeture performant et disponible dans 4 coloris différents pour la poignée.

www.xindao.com

ÉLÉGANT

Design impeccable, jolie poignée canne en bois qui tient bien en main, technique windproof au top de la résistance et de la stabilité, ouverture automatique par bouton… Ce parapluie standard de Fare

(réf. FP1162) existe en 8 coloris pour hisser efficacement les vôtres :

blanc, jaune, rouge, vert, bleu-euro, marine, gris et noir. Diamètre : 105 cm. www.cybernecard.fr

PAGE 26

C!MAG news Automne 2014

PERSONNALISATION

SUBLIMATION Produire efficacement les petites et moyennes séries avec Epson

En septembre dernier, Epson, a annoncé le lancement de la

SureColor SC-F7100, une imprimante numérique de sublimation par transfert 64 pouces, dédiée aux industries du marquage d’articles publicitaires, de la signalétique, de la confection et de la décoration. En capitalisant sur les atouts de la précédente version, la SC-F7000, Epson a répondu aux attentes des clients avec cette imprimante conçue pour des productions de petites et moyennes séries.

Elle offre un séchage accéléré des impressions, même à des vitesses de production élevées, grâce à une large partie chauffante externe et un sécheur optionnel. De plus, son système d’enroulement très précis est particulièrement adapté au passage en calandre des rouleaux imprimés.

Elle est compatible avec tous les principaux papiers de transfert pour la sublimation sur divers supports à revêtement polyester, tels que le textile, l’aluminium, le métal, l’aggloméré, le bois, le plastique renforcé, etc.

Elle offre également des résultats de haute qualité jusqu’à 720 x 1440 dpi et une productivité allant de 11 à 58,9 m2/h. À noter que ce modèle possède un système d’encre de 1,5 litre rechargeable par des poches de 1 litre afin de faciliter les opérations de remplacement de consommables, de réduire l’impact écologique et de maximiser les périodes de production. www.epson.fr

À découvrir : le Flex sublimable pour coton de Promattex

La société Promattex propose le SubliFlex, un vinyle thermocollant blanc brillant traité polyester pour l’impression en sublimation.

Comme tous les vinyles imprimables, le SubliFlex s’imprime directement avec une imprimante équipée d’encres de sublimation, et avec des marques de repère, afin de pouvoir être détouré au plotter.

Avec son liner peu encollé, le SubliFlex permet la réalisation d’aplats sans prise au tape, mais reste limité pour la finesse.

Opaque, le SubliFlex convient aux textiles coton clairs ou foncés. Son épaisseur de 95 microns garantit un marquage souple tout en conservant une bonne élasticité.

CARACTÉRISTIQUES :

CONDITIONS DE POSE :

- Épaisseur : 95 microns

- Découper au plotter

- Lavage : jusqu’à 40° C

- Écheniller

- Format : Feuille A4 et A3

- Imprimer directement le SubliFlex en effet miroir

www.promattex.com

De nouveaux mini fours 3D chez Frezal Numérique

Aussi performant que les Fours 3D, les mini Fours 3D à lampe ou à chaleur tournante, proposés par la société Alexandre Frezal Numérique, permettent la personnalisation totale sur tous les modèles de coques de téléphone.

DANS LE DÉTAIL :

- Sublimini A5 à lampe (cf. photo) :

capacité 1 coque, 16 kg, temps de cycle 3 min.

- Four mini à chaleur tournante :

capacité 2 coques, 22 kg, temps de cycle 6 min.

Compactes et légères, ces machines sont parfaites pour la personnalisation des coques à l’unité en un temps record. Elles sont donc idéales pour des petites séries, faciles à intégrer et elles permettent d’apporter une forte valeur ajoutée à son activité commerciale. www.frezalsublimation.fr

TRANSFERT TTS présente de nouveaux films transfert réfléchissants

- FILM RÉFLÉCHISSANT ARGENTÉ, DÉCOUPABLE AVEC

est laminé sur un support. La partie réfléchissante argentée

film de même type qui existait déjà dans la gamme, ce film est

impression, le motif peut être découpé et transféré sur un

automne, la société présente deux nouveaux films transfert

fixé sur un support adhésif ce qui permet aux très petits motifs

textile en utilisant un masking tape thermo-résistant. La partie

réfléchissants pour l’impression en sublimation sur maillots de

de bien rester collés lors de l’échenillage après la découpe.

non imprimée du support reste argentée réfléchissante.

La société hollandaise TTS (Texo Trade Services) fabrique et

commercialise une gamme complète de supports pour les marchés du transfert sérigraphique et du transfert digital. Cet

sport. Correspondant à la norme EN 471 Class II, ils peuvent aussi être utilisés pour les vêtements de travail et de sécurité

PAGE 28

C!MAG news Automne 2014

DORSALE ADHÉSIVE (réf. HCS100/1-SRC-A) : évolution d’un

- FILM ARGENTÉ RÉFLÉCHISSANT IMPRIMABLE (réf.

HCS100/1-SRP) : il possède un adhésif hot-melt au dos qui

peut être imprimée avec de nombreux types d’encre. Après

www.texo-trade.com

COMMANDEZ VOTRE BADGE

GRATUIT

sur www.salon-cprint.com

CODE INVITATION CMAGNEWS

ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES

PRESSE PROFESSIONNELLE

PARTENAIRES INSTITUTIONNELS

FRANCE

PARTENAIRES ANIMATIONS

Fédération de la Communication Visuelle

PERSONNALISATION

FLEX

GRAND FORMAT

Hexis : des nouveautés qui font gagner du temps !

À l’occasion du salon Viscom en septembre, puis de C!Print Madrid en octobre, le fabricant de films et médias Hexis a présenté au marché européen ses dernières nouveautés en matière de flex pour textile, dont la particularité est d’être dotées de liners non adhésifs.

Son flex de découpe nouvelle génération est baptisé Cutflex HFLEX 1000P.

La composition de ce film en polyuréthane de 65 microns (90 microns dans sa version antérieure avec liner adhésif) a été pensée pour faciliter la découpe et l’échenillage de graphismes détaillés. Il est conseillé pour la réalisation de marquages sur des textiles texturés et épais, donc idéal pour la personnalisation de bagagerie, casquettes… Son liner non adhésif permet un échenillage plus pratique, avec moins de casse. La faible adhésion du liner permet aussi la préparation de kits à l’avance et évite que des éléments retirés lors de l’échenillage adhèrent et soient pressés par la suite.

Le flex imprimable Printflex sort lui aussi en version améliorée : la composition de l’UFLEX7P, conçu pour des graphismes imprimés, permet des découpes détaillées dans les aplats de couleur et un temps de séchage de l’encre quasi nul. Grâce à son liner non adhésif, il s’échenille facilement. Recommandé pour le coton et le polyester, il s’utilise avec un film transfert, le HEX860.

Pour résumer, ces nouveaux flex Hexis assurent un gain de temps à tous les niveaux (préparation, manipulation, production) tout en gardant la même technicité. www.hexis-graphics.com

Nouveau logiciel ONYX Textile Edition : une vraie expertise couleur

Onyx Graphics Inc. a lancé un nouveau logiciel ONYX Textile Edition, spécifiquement développé pour le marché de l’impression textile grand format.

Il intègre toutes les fonctionnalités du logiciel ONYX 11 - telles les nuanciers, les repères de couture au fil et le redimensionnement non proportionnel - et propose, en plus, des fonctions spécifiques à l’impression textile, permettant de gagner du temps et de réduire la gâche.

Afin d’accroître la prévisibilité du rendu couleur sur textile, il associe à son moteur de gestion des couleurs ONYX Color amélioré, plusieurs fonctions innovantes, comme le Step-&-Repeat qui permet de créer des motifs en bord à bord sur tissus et revêtements muraux à partir d’une même image répétée à l’infini.

De plus, la technologie ChromaBoost permet à l’utilisateur d’obtenir des couleurs beaucoup plus saturées en augmentant leur chromaticité (intensité) de près de 40 %.

www.onyxgfx.com

FÉDÉRATION Quoi de neuf au Collège marqueur de la 2FPCO ?

La 2FPCO (Fédération française des professionnels de la communication par l’objet) comprend depuis 2013 un collège marqueurs composé d’entreprises françaises spécialisées dans différentes techniques de marquage/impression sur textile ou objet. Après une première participation au salon CTCO 2014

ENTREPRISES Nouvelle alliance pour Kiian Digital et J-Teck 3

sous la bannière commune « Marquage Made in France » pour mettre en valeur leur savoir-faire, ces professionnels se sont lancés dans un nouveau projet : la mise en place d’un label officiel « Marquage made in France », délivré par un organisme indépendant.

En août dernier, les sociétés Kiian Digital and J-Teck3 ont annoncé qu’elles s’alliaient pour créer un nouveau Groupe. Il reflète

Eric Pennetier, animateur du collège Marqueurs et dirigeant de la société

le regroupement stratégique observé sur le marché de l’impression numérique, les deux sociétés conservant cependant

ARTampo explique : « La démarche ne fait que commencer, nous avons fait

leur indépendance.

appel à un cabinet de consulting pour nous accompagner. L’objectif étant de

J-Teck3, qui vient de fêter son 10e anniversaire, a une vision de l’activité axée sur la technologie, et mise sur le développement

pouvoir faire labéliser notre production, et de fournir à nos clients un document

rapide de nouveaux produits : encres en dispersion, à sublimation et à pigments. Kiian Digital, qui propose depuis longtemps

officiel garantissant l’origine du marquage sur le produit, cela au travers d’un

des produits chimiques et des encres numériques, est considéré dans plus de 90 pays comme le partenaire commercial

organisme certificateur (Afnor, Bureau Veritas) ». Les principaux critères

et technique de confiance.

seront directement liés aux règles environnementales, sociales et de qualité

L’alliance des atouts de chacun donne au nouveau groupe une plus grande couverture mondiale de tous les segments clés.

de production. Il faudra également être une entreprise française, disposer

Dennis Wilby, Président de Kiian Digital : « Nous avons ces derniers mois réalisés d’importants investissements pour améliorer

d’un parc machine ou d’un outil de production en France, pouvoir fournir les

notre capacité de production. Nous avons maintenant pour projet d’étendre notre activité à l’international grâce à une offre

pièces réglementaires exigées (document unique), justifier d’un recyclage des

de produits très diversifiée ».

encres et des solvants, etc.

À la direction de J-Teck3, Italo Mariani et Enrico Grasselli ajoutent : « Nos entreprises partagent des valeurs communes et

« La démarche est complexe mais nous avons bon espoir d’y arriver

nos offres de produits sont complémentaires ».

courant 2015 » ajoute Eric Pennetier, « parallèlement nous travaillons pour

www.kiian.com / www.j-teck3.com

accompagner et faire certifier, ISO14001 ou autres, les entreprises de notre collège qui le souhaitent. Ces deux initiatives ont pour objectif d’apporter toujours plus de moyens à nos clients et leur permettre d’avoir des arguments forts pour concrétiser leurs affaires auprès de leurs clients finaux de plus en plus exigeants. » Le collège est à ce jour composé de 13 entreprises réparties sur l’ensemble de la France : « j’invite tous les marqueurs français qui le souhaitent à nous rejoindre, car plus nous serons nombreux et plus notre démarche aura de poids ».

Pour plus d’informations : marquage@2fpco.com PAGE 30

C!MAG news Automne 2014

TRIBUNE

FRANCE

CHRISTOPHE AUSSENAC REJOINT LE BOARD DE FESPA

Lors de l’Assemblée Générale de la FESPA (Fédération des associations de la sérigraphie et de l’impression numérique) tenue à Bangkok en Thaïlande du 4 au 6 septembre 2014, Christophe Aussencac, président de FESPA France Association et codirigeant d’ATC a été élu membre du Board de FESPA. Deux membres du Board se sont en effet retirés : Ricardo Rodriguez et Michel Caza, un des fondateurs de FESPA qui a été pendant 44 ans, un des membres de son Board. Lors de son discours, Michel Caza a annoncé qu’il quittait le Board mais pas FESPA. Michel Caza sera Consultant auprès du Board et continuera de suivre et de développer avec Christophe Aussenac de nombreux projets comme le FESPA cloud, la sérigraphie industrielle ou encore la 3D. L’actuel président de la FESPA, Lascelle Barrow, a annoncé : « Je suis ravi d’accueillir deux nouveaux membres dynamiques au sein du conseil d’administration en la présence de Thomas Struckmeier (Allemagne) et Christophe Aussenac (France), chacun d’entre eux apporte de nouvelles perspectives et idées pour la FESPA, à la fois de leurs propres entreprises et des marchés qu’ils représentent. Ils ont de formidables références en tant qu’hommes d’affaires et de part leur travail avec leur association nationale. Ils ont déjà démontré un ferme engagement en soutenant leurs pairs et en développant de meilleures pratiques, principes qui sont au cœur de la mission de l’organisation internationale FESPA ».

La contribution de Christophe Aussenac au sein de l’association française apporte en effet un réel dynamisme. FESPA France continue son développement et a récemment accueilli un nouveau membre : la société MACtac du groupe BEMIS, acteur majeur dans le secteur de l’adhésif.

D’autres nouveaux partenariats sont en cours et l’association espère notamment renouveler la confiance de ses partenaires actuels pour l’année 2015 : HEXIS, EFI, ROLAND, EPS, HP. À noter que les membres de FESPA France sont accueillis à Barcelone par leur partenaire premium HP, le 14 novembre 2014. L’occasion de découvrir le démo center et les nouvelles technologies d’HP mais également d’échanger sur les « best practices » entre professionnels de la sérigraphie et de l’impression numérique. www.fespa-france.fr

PAGE 31

PERSONNALISATION INTERVIEW

Martin Swift

QUELLES PERSPECTIVES POUR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE TEXTILE ?

Kiian Digital fait partie de KIIAN Group, un des leaders mondiaux dans la fabrication des encres, pour le marché textile français.

Martin Swift, directeur régional chez Kiian Digital nous a accordé un entretien exclusif. Il évoque les tendances actuelles du marché de l’impression numérique sur textile et nous livre ses réflexions prospectives…

C!mag News : Vous occupez le poste de Directeur régional chez Kiian Digital depuis plusieurs mois maintenant. Qu’observez-vous sur le marché de l’impression sur textile ?

Nous disposons désormais de têtes d’impression appropriées pour des lots de fabrication complets, et l’abandon progressif des solvants et des encres UV joue aussi son rôle dans la relocalisation du travail en occident.

Martin Swift : On assiste à une relocalisation de la production dans le monde occidental, essentiellement due au développement de l’impression numérique sur textile.

Alors que les produits textiles de base, pour le marché promotionnel par exemple, sont exclus de ce phénomène, les textiles pour la vente au détail sont plus fréquemment imprimés près de leur lieu de vente.

Cette orientation est intéressante et elle fait progresser l’impression numérique. Les entreprises pourraient commander de grandes quantités et se servir de cet approvisionnement sur des durées plus longues. Pour l’instant, nous observons une impression numérique locale. Avec de nombreux avantages : pas d’incertitude quant aux délais de livraison, la qualité du support et de l’impression, et comme cela devient quasiment de l’impression « à la demande », une forte réduction des exigences et des coûts en matière de stockage et de transport. Mais il est aussi possible d’offrir un plus vaste éventail de produits. Différents tissus, différentes tailles, de plus grandes gammes de prix et des délais d’exécution plus courts rendent l’achat de drapeaux et banderoles de plus en plus attractif.

Pour des évènements majeurs, comme la récente Coupe du monde, il était clair que la vente des drapeaux a continué tant que le pays organisateur est resté dans la course. Dans ce cas, les délais sont un facteur critique et les imprimeurs numériques ont les moyens d’y répondre.

Ces tendances influent-elles sur l’activité de Kiian Digital ?

Oui, nous enregistrons une croissance globale de 20 à 25 %, avec 30 à 40 % de croissance sur certains secteurs.

Cette croissance se retrouve tant dans les applications classiques que sur les nouveaux marchés.

Nous continuons à développer des partenariats avec de nouveaux fournisseurs d’imprimantes. Puisque que nous concevons nos encres pour des têtes d’impression spécifiques, les nouvelles entreprises qui utilisent ces têtes ont tout intérêt à parler d’encre avec nous. Cela signifie aussi que nous n’attendons pas le lancement sur le marché de nouvelles imprimantes pour développer une encre qui soit adaptée à celles-ci.

Nous travaillons également comme OEM1 en fabricant des encres en marque blanche pour des sociétés que nous ne pouvons naturellement pas nommer ici. Ces deux secteurs de marché sont en plein essor.

Une autre raison de notre croissance réside dans le fait que nos encres sont aqueuses, ce qui est un atout pour les acheteurs de textile. Nos encres répondent à toutes les certifications environnementales, comme OEKO-TEX®, CTW, la norme européenne EN71, et sont conformes à la définition de la liste des substances d’usage restreint (RSL). Les marques comme les grands imprimeurs textiles le savent, et cela participe à notre croissance.

Voyez-vous une extension de cette tendance à d’autres marchés ?

Bien sûr ! Quand les imprimeurs numériques sur textile voient que cette tendance porte ses fruits sur un marché, ils cherchent à l’étendre à d’autres. Songez par exemple aux avantages pour les vêtements : délais de livraison, qualité et stockage sont les mêmes que pour les drapeaux et banderoles. Ces facteurs peuvent contribuer à atténuer la différence de coût entre une production étrangère et une production plus locale. Il devient également simple d’ajuster les exigences de quantité et de taille à l’offre et la demande. Le volume d’invendus s’en trouvera considérablement réduit, ce qui permettra aux marques et détaillants d’éliminer les ventes à très bas prix ou la destruction de produits.

Les encres du second marché et les fournisseurs tiers ont plutôt une image mitigée.

Comment l’expliquez-vous ?

Puis-je me permettre de reformuler votre question ? Je dirais en fait « Que doivent savoir les imprimeurs numériques sur textile lorsqu’ils optent pour un fournisseur d’encre du second marché ? » Nous avons de très bons concurrents. Sur le circuit depuis longtemps, ils font plus que vendre de l’encre, puisqu’ils disposent d’équipes de recherche et développement très actives. Ils jouissent de relations solides avec leurs clients et entretiennent de bonnes relations avec les fabricants d’imprimantes. Un certain nombre d’entre eux sont tout comme nous des équipementiers OEM travaillant pour des fabricants.

Mais, il y a aussi ceux qui vendent de l’encre sur le seul critère du prix. Ou qui produisent de façon opportuniste de petites quantités pour les marchés locaux sans proposer ni assurance qualité ni assistance.

Lorsque vous choisissez un fournisseur d’encre du second marché, il est essentiel de déterminer avec quel type d’entreprise vous souhaitez travailler, et laquelle offrira le meilleur rapport qualité/prix.

Les technologies de l’impression numérique sur textile sont-elles prêtes pour ce changement ?

C’est précisément la technologie qui permet cette mutation. Si des progrès restent à faire, c’est aujourd’hui plus une affaire de mise à l’échelle que d’attente de la prochaine percée technologique.

PAGE 32

C!MAG news Automne 2014

Nous agissons plus comme un partenaire que comme un fournisseur d’encre.

Comment une entreprise qui commercialise des encres au second marché tire-t-elle son épingle du jeu d’une relation avec un imprimeur numérique sur textile ?

Je commencerais par faire remarquer que parler « d’impression sur textile » n’a pas de sens, si ce n’est que c’est un terme très général pour décrire un marché. En plus, les différences entre les supports peuvent être énormes. Chaque matériau possède ses caractéristiques propres, et exige des processus et des étapes de finition qui lui sont propres. Songez un instant à la palette de matériaux : vous ne pouvez raisonnablement pas décrire par un terme unique l’impression sur moquettes et tapis, sur la décoration d’intérieur, la tapisserie, les bannières, les vêtements, articles de sport, tee-shirts et les drapeaux.

La marque Kiian date de 1936, et si depuis les technologies et les marchés ont beaucoup évolué, il n’en demeure pas moins que nous disposons de connaissances établies et reconnues en matière de chimie de l’encre et de ses réactions avec les matériaux, et que nous avons mis au point des méthodologies qui fonctionnent. Pour les entreprises spécialistes de l’impression numérique qui utilisent nos encres, cela signifie que nous pouvons les aider à obtenir une reproduction précise des couleurs. Nous les aidons à faire les bons réglages. Nous les conseillons sur les meilleurs papiers de transfert à utiliser. Sur la façon dont ils peuvent garder propre et entretenir leurs imprimantes, et s’assurer d’une façon générale que leurs processus sont conformes aux meilleures pratiques.

Nous proposons également notre savoir-faire dans les décisions d’achat, en les aidant à comprendre que l’équipement le moins cher n’est pas toujours synonyme d’économies sur le long terme. Dans la mesure où nous agissons plus comme un partenaire que comme un fournisseur d’encre, la relation mise en place nous permet de parler des performances de nos têtes d’impression ou du rendement qu’elles doivent produire, d’indiquer au client si son niveau de gâche au démarrage est conforme aux normes de l’industrie, ou encore d’aborder les secteurs où elles peuvent permettre des économies sans compromettre la qualité, entre autres choses.

Ce sont aussi ces objectifs qui sont à la base de notre formation, de la R&D, et qui nous aident dans la restructuration du Groupe Kiian2.

Je vois une entreprise modeste, qui a su engranger les succès mais n’en a jamais fait étalage. Outre l’impression sur textile, j’ai constaté que nos encres étaient utilisées pour des applications beaucoup plus variées, comme les marquages des coques de smartphones, les skis ou les snowboards.

De superbes applications, dont on ne parle pas beaucoup.

Toutes feront pourtant partie de notre futur.

Et comment envisagez-vous l’avenir de l’impression numérique sur textile ?

Tout d’abord, il faut noter que seuls 1 à 2 % de tous les textiles sont imprimés par voie numérique, aussi commencet-on tout juste à réaliser le potentiel de l’impression jet d’encre pour textiles. L’utilisation de l’impression avec des encres à pigments augmente, et je m’attends à ce que ceci s’accentue. De même, les têtes d’impression vont gagner en stabilité et permettre de produire de plus gros volumes, ce qui génèrera de plus grandes capacités. Les progrès technologiques permettront une impression en une seule passe, et la fixation de certaines règles peut modifier les techniques de numérisation au scanner.

Une autre évolution intéressante sera probablement l’augmentation du volume de production : la production sera-t-elle alors assurée par de grandes presses centralisées, ou par un grand nombre de plus petits équipements répartis sur des zones géographiques, assurant l’impression pour des marchés locaux ? Du reste, le web-to-print dans l’impression sur textile est déjà pratique courante, et il va continuer à se développer. Les fichiers de conception peuvent être téléchargés et alimenter un flux de production numérique de bout en bout, puis être expédiés pour finition ou, suivant le travail, être finis sur site.

Ces possibilités vont s’assortir du développement d’une décoration intérieure sur mesure, par des pochettes personnalisées pour smartphones, ordinateurs portables ou tablettes, mais aussi de la tapisserie et d’autres articles personnels. Modifier des dessins, proposer une mode personnalisée ou imprimer sur différents types de supports devient de plus en plus simple.

Tout cela nous réserve un avenir très excitant !

1- Original Equipment manufacturer, en français : Fabricant d’Équipements d’Origine.

2- Depuis le début de l’année 2014, Kiian Digital est une entité juridique séparée, qui fonctionne parallèlement à Kiian Specialty Inks, au sein du groupe Kiian.

Depuis que vous avez rejoint la société, quels sont à votre avis les arguments de vente clés qui distinguent Kiian Digital ?

Quand j’ai pris mes fonctions, j’ai consacré du temps à parler aux personnes de chaque département, dans les sites du monde entier. Je n’ai cessé d’entendre ces trois mots : qualité, fiabilité et cohérence. Toutes ces personnes partageaient cet objectif commun. Revenait aussi souvent le terme de confiance, la confiance que les clients nous accordent dans notre prestation.

Ces qualités ont permis à Kiian d’ouvrir de nouveaux bureaux et sites de production aux États-Unis et en Chine.

PAGE 33

PERSONNALISATION

BRODERIE Par Thierry Reynaud

ET SI VOUS OPTIEZ POUR L’APPLICATION ?

Appelée « applique » ou « appliqué », l’application de broderie est une technique permettant de recouvrir un tissu avec une autre matière en la fixant à l’aide de points de broderie. À l’inverse de l’industrie du prêt-à-porter, le secteur de la publicité ne l’utilise que très peu, alors qu’elle aurait toutes les qualités requises pour se faire une belle place dans la réalisation de grands marquages à moindre coût. À la fois confortable, économique, esthétique et facile à mettre en œuvre. On la retrouve sur tous types de supports et on peut en réaliser de toutes formes et de toutes tailles.

1/ POSITION

2/ POSE DU TISSU

3/ FIXATION DÉCOUPE

4/ FINITION

Pour réaliser une application, il faut procéder en 4 étapes :

1) La Position Piquer le contour désiré à l’aide d’un point de piqûre simple, légèrement sur l’intérieur de la forme, en prenant soin de commencer par le haut et en finissant au même endroit. Dans notre exemple, c’est le contour de la lettre « T » que l’on brode à partir du haut de la barre horizontale du « T » en ton sur ton. À la fin du contour, on insère un « coupe-fil », on effectue un déplacement du cadre vers le bas, et on insère un « stop » pour arrêter la machine. Ce déplacement peut être réalisé soit manuellement, soit de manière logicielle en ajoutant un « point haut » positionné à environ 5 cm du haut de l’application.

2) La pose du tissu L’application étant ainsi dégagée des aiguilles par le déplacement du cadre vers le bas, on a toute la place nécessaire pour poser le tissu. Selon la forme, la taille ou la matière, on peut simplement poser l’application, mais si elle est prédécoupée, il vaut mieux la coller pour éviter que certaines parties ne se décousent par la suite.

3) La fixation...

On relance la broderie pour broder les points qui vont venir fixer le tissu. Le point idéal pour les applications à découper est le point appelé « E-Stitch ». Ce point en forme de « E » majuscule répété

Une solution qui présente de nombreux avantages Elle est confortable, pour l’utilisateur qui porte le vêtement brodé à même la peau comme une chemise, un polo ou un tee-shirt, car il ne ressentira pas les aspérités que l’on peut parfois avoir à l’arrière d’une broderie. Le vêtement restera souple et agréable à porter.

L’application est financièrement économique car elle ne requiert que très peu de matériel pour être

réalisée : une pièce de tissu, un peu de colle et une paire de ciseaux font largement l’affaire. Pour le brodeur, elle peut aussi être un énorme gain de temps, car elle permet de remplir une surface

importante avec une pièce de tissu, sans avoir à broder un grand nombre de points de remplissage.

permet de fixer le tissu avec les 3 barres horizontales du « E » et de dessiner un contour bien lisse

À titre d’exemple, une surface comme une feuille A4 (21 × 29,7 cm) représente près de 100 000

sur la barre verticale du « E » pour guider les ciseaux. Pour les applications prédécoupées le point de

points de broderie, soit plus de deux heures de temps de production. Avec une application, la pause,

zigzag convient parfaitement, car il est plus simple et plus rapide à broder que l’E-Stitch.

la découpe et la finition avec un bourdon de cette surface ne prendrait que quelques minutes. La

… et parfois la découpe

différence est considérable et mérite d’être étudiée avant de réaliser un gros marquage.

Cette étape ne concerne que les applications à découper aux ciseaux. Pour être à l’aise, il faut à

Si l’on possède une machine de découpe au laser, la réalisation est encore plus rapide. En effet, si le

nouveau déplacer le cadre vers le bas manuellement ou de manière logicielle avec un « coupe-fil »,

tissu est découpé au laser, l’étape de la découpe avec des ciseaux est tout simplement inexistante.

un « point haut » à 5 cm, et un « stop » comme on l’a vu précédemment. Selon le type de matériaux

De nombreux brodeurs ne sont pas équipés de ces machines de découpe au laser, mais certains

utilisé pour l’application, la découpe est plus ou moins difficile. Il existe des ciseaux d’applications

prestataires offrent aujourd’hui ce service. Le fournisseur Bruneel, par exemple, propose la découpe

qui sont recourbés au bout et qui sont plus gros et plus robustes que les petits ciseaux utilisés pour

laser de votre motif sur du tissu de couleur déjà autocollant.

couper le fil. Pour certaines matières, le cutter peut aussi être efficace.

4) La finition Pour la finition, on utilise généralement un point de bourdon parallèle qui fait le tour de la forme. Il ne

On peut réaliser des applications avec toutes sortes de matières. Du tissu bien sûr, mais aussi du plastique, du cuir, de la fourrure etc. Les possibilités sont infinies et on peut laisser libre cours à son imagination pour superposer les couches.

faut pas hésiter à forcer un peu sur la densité pour avoir un bon rendu final. Ce bourdon doit avoir une largeur d’environ 3 mm pour pouvoir à la fois finir de fixer le tissu appliqué et cacher les petits

Pour des commandes récurrentes, il est préférable d’acheter le tissu d’applications à des fournisseurs

bouts de fils qui restent après la découpe. Les sous-points ne sont pas nécessaires sous ce bourdon

qui en ont régulièrement les mêmes coloris en stock, de manière à pouvoir fournir au client la même

puisque les points de fixation précédents remplissent déjà la fonction. On peut également finir avec

teinte d’une année sur l’autre (on peut se fournir chez BGA Diffusion, Bruneel ou Megret Machines

n’importe quel point fantaisie si on recherche un effet spécial. Dans notre exemple, le point de finition

par exemple). Parmi les matières « spécial applications », il existe des tissus qui imitent le point de

choisi est justement l’« E-Stitch », qui donne au motif un effet graphique léger et amusant.

remplissage et donnent un effet entièrement brodé. D’autres matières arrivées récemment sur le marché permettent de découper automatiquement l’application avec les piqûres de l’aiguille à la manière d’un timbre-poste. Ce procédé requiert cependant un piquage spécial pour que la matière ne s’arrache pas toute seule de l’intérieur de l’application.

Enfin, les applications ont de grandes qualités esthétiques car elles permettent de varier le rendu de

la broderie avec des mélanges de matières et une alternance entre fils et tissus. Et si elles sont apparues à l’origine par souci d’économie, les bureaux de styles du prêt-à-porter ont ensuite fait preuve d’une grande créativité pour sortir des modèles inédits mélangeant matières et techniques d’impression. Ce faisant, ils ont énormément contribué à la diversification de la richesse des applications. Les brodeurs travaillant pour les agences de publicité devraient peut-être y penser plus fréquemment, pour proposer des applications à leurs clients avec des prix de broderie plus attractifs.

PAGE 34

C!MAG news Automne 2014

M AG

PETITES ANNONCES Travaux et réalisations diverses, sous-traitance Transart Tunisie, société d’impression sur textile basée à Tunis, équipée en numérique prend en sous-traitance vos travaux de sublimation ou articles finis. transart@planet.tn tél : 0021671572634/ fax 0021671570969

Offres/demandes d’emploi Dans le cadre de son fort développement, VFP Ink Technologies, société française spécialisée dans la fabrication et la distribution d’encres et de consommables dans l’industrie et les arts graphiques, recherche un(e) : COMMERCIAL (H/F), Zone NORD EST / Région parisienne, spécialisé(e) dans la vente d’encres et de consommables sérigraphiques. Rattaché(e) au Directeur commercial, vous êtes indépendant et bénéficiez d’une grande autonomie. Rompu aux négociations techniques et financières et, fort d’une expérience réussie dans le domaine de la vente de consommables dans l’industrie, vous êtes proche de vos clients et de leurs attentes. Réactif, vous détectez les besoins et êtes un interlocuteur privilégié, source de propositions. Fin négociateur, vous êtes à même de conclure des ventes. Le poste est basé à Villeneuve la Garenne (92), avec des déplacements très réguliers sur votre zone.

Merci d’envoyer CV + motivations + prétentions à VFP, à Stéphanie RABAROT-POMEL, 20 Avenue Marcellin Berthelot 92396 Villeneuve la Garenne Cedex ou srabarot@tripette.com La société ECORREL, société à taille humaine en fort développement, recherche un profil Commercial B to B en objets et textiles publicitaires.

Vous souhaitez rejoindre un secteur d’activité passionnant, à la fois ludique, professionnel et enrichissant ? Nous ne recherchons pas des «CV», mais des êtres humains, des «personnalités» avant tout, des collaborateurs partageant nos valeurs personnelles et professionnelles... Si vous attachez de l‘importance à développer une relation Gagnant / Gagnant avec vos prospects et clients et prenez plaisir à ne jamais vous fixer de limites. Si de par votre formation, votre expérience ou tout simplement pour ce que vous êtes, on vous reconnaît de vraies compétences commerciales.

Nous vous proposons une rémunération composée d’un fixe, de commissions non plafonnées et de primes exceptionnelles, challenges, tout au long de l‘année.

Notre fort développement crée de réelles perspectives d‘évolution, avec des formations internes et externes, en d‘autres termes et tout simplement, il y a une belle aventure à vivre...

Vos responsabilités : Optimiser les campagnes de Marketing-Objet de vos clients.

Prospecter (téléphone) et rencontrer vos clients.

Qualifier leur profil et leurs besoins rigoureusement.

Etre pro actif et fidéliser votre base clientèle.

Etablir des devis en réponse aux besoins identifiés.

Etre force de proposition auprès de vos clients mais également en interne.

Donner le meilleur de vous-même.

Zone géographique : France entière.

Expérience exigée : 2 ans minimum en tant que commercial.

Compétences : bon sens du relationnel, dynamisme, créativité, autonomie, facilité d’adaptation.

Salaire : très motivant et non plafonné. f.lecorre@ecorrel.com Tél : 06 58 42 01 02 Entreprise leader dans le domaine des agendas et calendriers publicitaires, recherche : Commercial sur département 69 et 31 Nous vous offrons : - Une expérience de plus de 30 ans, - Une notoriété et une réputation reconnues sur le marché, - Une équipe compétente et dynamique, - Un back office structuré, - Une rémunération motivante basée sur un fixe et des primes d’objectif Compétences et qualités recherchées : - Posséder un bon relationnel clientèle et un sens de l’organisation vous permettant de gérer le côté administratif et commercial du poste.

- Maitrise de la prospection téléphonique et terrain.

- Au moins 3 à 5 ans d’expérience dans la vente d’objets publicitaires.

- Connaissances informatiques Merci de transmettre CV et lettre de motivation à : contact@austen-editions.fr PROMATTEX RECRUTE UN NOUVEAU TECHNICIEN À Maisons-Alfort Nous recherchons un technicien polyvalent pour faire face à notre développement, renforcer l’équipe actuelle et toujours mieux servir la clientèle.

Poste en CDI à pourvoir dès que possible.

Vos différentes missions : - Test et développement des produits.

- SAV et conseils téléphoniques auprès des clients.

- Réparation des matériels (imprimantes, plotters).

- Rédaction de notices d’utilisation.

- Démonstrations commerciales dans notre showroom ou lors de salons professionnels.

- Installation des matériels et logiciels.

- Formation client (déplacements éventuels).

Votre profil : Nous recherchons un professionnel de l’impression textile et tous supports.

La maitrise des logiciels graphiques et PAO (Corel Draw, Photoshop, Illustrator…) dans un environnement Windows et MAC est indispensable.

Des connaissances dans les différentes techniques de marquage commercialisées par Promattex seraient un plus (découpe de vinyles, sublimation, broderie, sérigraphie, impression directe et numérique, etc.).

Rigoureux et organisé, vous avez une bonne élocution et aisance relationnelle.

Permis B obligatoire Contact : Merci d’envoyer par mail votre CV, lettre de motivations et vos prétentions au Directeur Arnaud CHENE - arnaud.chene@promattex.com Fournisseur textile national recrute un commercial Paris RP et un Nord de la France, pour visiter publicitaires, marqueurs et grossistes. A pourvoir de suite. Ecrire LM + CV à: marketing@kimark.fr CREDO SERIGRAPHIE, PMI Guyanaise créée en 2011, est spécialisée en communication par l’objet et en impression textile. Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un Responsable de Production Sérigraphie. Sous l’autorité du président, vous aurez pour mission de : - Coordonner, et animer l’organisation du travail de votre service, - Elaborer les plannings et suivis de fabrication, - Accompagner les techniciens dans l’exécution de leurs tâches, notamment sur le carrousel de sérigraphie, - Encadrer plusieurs techniciens de machines d’impression utilisant des techniques simples ou complexes telles que la Sérigraphie, l’Impression numérique, la Tampographie, - Mettre en place la Gestion des stocks/Gestion des commandes fournisseurs (stocks, consommables), - Améliorer la qualité de la production grâce à la mise en place de procédures, - Améliorer la sécurité des ouvriers, - Contribuer à la bonne marche de l’entreprise en lien avec les différents services et le chef d’établissement.

Profil : Manager solide, capable de fédérer autour de sa personne et de notre société, vous possédez un bon bagage dans le domaine de l’impression et de la sérigraphie et connaissez les techniques utilisées.

Doué d’une bonne capacité d’analyse, vous savez être réactif et vous montrer disponible dans votre travail.

Vous savez également veiller à établir une ambiance de travail cohérente avec la politique de CREDO, société jeune et dynamique.

Poste proposé en CDI - Rémunération à définir selon profil - Disponibilité rapide demandée.

Merci de transmettre votre candidature ou de prendre contact avec M. Alban MARIE, Mail : alban@credo-serigraphie.fr, Téléphone : 05 94 35 85 50.

Mobile : 06 94 38 61 78.

Chargé(e) d’affaires BtoB en objets publicitaires Vous souhaitez un nouveau challenge, participer au développement d’une entreprise en y apportant votre dynamisme et vos ambitions, alors venez nous rejoindre au cœur de l’Aquitaine, nouvel « eldorado » du bien-être.

Nous sommes un des leaders en Aquitaine de la communication par l’objet ! Depuis 20 ans la société BERNICIA apporte aux entreprises des supports de communication afin de véhiculer efficacement leur image de marque.

De l’objet publicitaire original aux cadeaux d’affaires griffés (textile publicitaire, clé USB, stylo, cadeau d’entreprise développement durable…), BERNICIA accompagne les annonceurs.

Notre atelier de sérigraphie et tampographie intégré nous permet une grande réactivité.

Membre du premier groupement européen de l’objet publicitaire : PROMOCADEAUX (une soixantaine de distributeurs), BERNICIA conjugue expérience, service, fidélisation.

Nous recherchons un chargé d’affaires, ayant pour mission de : - Développer le Chiffre d’affaires du portefeuille existant - Analyser le secteur confié et définir votre stratégie de développement - Prospecter méthodiquement son secteur - Définir les actions marketing - Comprendre les enjeux des clients - Développer un portefeuille client actif Nous vous offrons : - Une équipe compétente, dynamique et faisant preuve d’un grand esprit d’entreprise.

- Un back office structuré (une assistante dédiée pour apporter une aide sur les devis et suivre les commandes en cours).

- Des outils informatiques performants permettant une réelle optimisation de la démarche commerciale.

- Une véritable démarche de différenciation produits et services.

- Une notoriété, un savoir-faire et une réputation reconnus sur notre marché.

- Une rémunération motivante basée sur un fixe et des primes sur objectif. Un véhicule sera fourni après la période d’essai.

Profil recherché : - Réelles qualités de vendeur BtoB, sachant distinguer et mettre en œuvre avec succès les étapes de l’action commerciale : conseil, vente, signature et suivi.

- Grande rigueur et régularité dans le travail.

- Maitrise de la prospection téléphonique et terrain.

- Maîtrise des principes et techniques de négociation.

- Sens stratégique.

- Excellent relationnel.

- Ecoute active.

- Organisé et méthodique.

- Ténacité et rigueur.

Contact : Patricia CLUZEAU - 05 57 26 09 09 p.cluzeau@bernicia.fr Fabricant textile cherche agent commercial pour visiter les revendeurs.

Paris - Région parisienne.

Tél. 06 08 71 34 30

F.I.P L’OBJET PUB (Groupe France Import Production), créée en 1988, est spécialisée dans le domaine de la communication par l’objet. Elle importe et distribue une grande variété d’objets, sacs et textiles personnalisés à destination de la TPE comme du groupe composant le CAC40.

Elle dispose de trois sites commerciaux (Nice, Aix-en-Provence et Gennevilliers) et de deux bureaux de sourcing en Chine. Elle réalise un CA de 1,8 M euros en constante augmentation avec un effectif de 10 personnes.

Pour appuyer notre fort développement en région parisienne, 2 postes en CDI sont à pourvoir sur notre agence de Gennevilliers (92) : Chefs de projet (réf. CP656) : Sous l’autorité de la Direction Générale et du Responsable d’Agence, le (la) candidat(e) a pour missions de : - Suivre et développer une nouvelle clientèle de Grands Comptes et de PME/PMI tous secteurs d’activité essentiellement sur Paris/RP ; - Répondre aux demandes de devis entrantes (référencement internet & notoriété de la société) et optimiser un fichier clients/prospects existant par des visites régulières ; - Saisir les opportunités déclenchées par l’importation de nouveaux produits en les mettant en avant auprès du panel de clients et prospects.

Le (la) candidat(e) pourra s’appuyer sur la longue expérience du sourcing de la structure en Europe et Asie, sur des outils informatiques dynamiques et performants et de manière générale sur l’esprit d’équipe de l’entreprise.

Vous justifiez d’une expérience significative dans l’objet publicitaire et pourrez compter sur un fichier clients/prospects mis à disposition.

Salaire composé de : fixe + variable + primes annuelles.

Envoyer CV et lettre de motivation en toute confidentialité : job@fip-objetpub.com Entreprise leader sur son marché d’objets et textiles publicitaires et sportifs à personnaliser, consommables pour marquage textile.

Société située à Clamart, leader dans le domaine des cadeaux d’affaires et objets publicitaires, recherche : un technico-commercial.

Vos missions seront organisées autour de 3 grands axes : - La gestion des demandes de devis clientèle, de la réception à la concrétisation de la commande.

- Les relations avec les fournisseurs (négociations commerciales, suivi administratif).

- L’élaboration de maquettes.

Une première expérience du domaine cadeaux d’affaires, objet publicitaire et du logiciel SAGE seraient un atout.

Qualités requises : Posséder un bon relationnel clientèle et un sens de l’organisation vous permettant de gérer le côté administratif et commercial du poste.

Posséder des connaissances en infographie vous permettant de réaliser nos maquettes.

Nous vous proposons un CDI. Salaire à négocier selon compétences.

Contactez nous en envoyant votre CV et lettre de motivation à : g.haddad@novagift.com IGC Global Promotions , 50 agences dans 45 pays possède des solutions pour les grands comptes, recherche pour son agence française commerciaux et assistant/e commerciale sur Paris et région parisienne .

Envoi CV à contact@quadra-sa.com

Achat de matériel d’occasion Nous sommes à la recherche d’un bobinoir d’occasion 3 à 5 têtes pour rembobiner du fil à broder d’une grande bobine de 3 kg au cône de 5 000 et 1 000 mètres, et, de préférence de la marque SSM Suisse pour l’année de fabrication à partir de 2010.

Merci d’adresser vos propositions de cette marque et d’autres dans le cas de non-disponibilité de cette dernière à info@broderieroyale.com ou au n° portable (+213 550 939 940).

Vente de matériel d’occasion À Vendre Cadres sérigraphie textile tendu avec toiles et équipés de pin MHM. Section 25 x 25 mm.

Format 98 x 54 cm 118 pièces.

Format 66 x 76 cm 26 pièces.

16 euros HT/ pièce.

Lot vendu 1 500 euros.

Envoi possible.

Contact denis@printbox.be Belgique A vendre : - KIT FLOCAGE comprenant : 1 générateur avec pelle 1 aspirateur flock 1 mini stock de flock Prix : 1 500 euros - Machine impression NANO PRINT PLUS GF 22 x 28 pouces 1ère main 50 x 70 GRAFICA comme neuve très peu servie valeur achat 7 500 euros.

Prix : 6 000 euros - Presse hydraulique de découpe Prix : 2 500 euros Contact : Jean Moras tél :04 78 77 02 21 Nous recherchons cassettes résine ROLAND pour PC 600 Faire offre sur notre mail : cantagrill66@orange.fr Tél. 0468646976/ 0686105216 Vend : GRAPHTEC RÉF. CUTTING PRO 2230-EX. 2,06 m x 2,20 m inclinable-pression 600 gr.

Découpe à partir d’une station PAO (illustrator) ou langage EPS les formes vectoriels. Vinyle. Dessine sur papier calque ou autre.

Utile pour déco sur verre ou miroir par le sablage du verre (entre autres). MAC ou PC. Prix : 3 100 euros.

Téléphone 0660533250 /02400 Château-Thierry creapubaisne@free.fr HAN (91) vends DCS1024 machine impression directe UV sur objets (bois, céramique, métal, plastique, etc.) . Zone d’impression 254 mm x 610 mm. Machine de 2012 en bon état de fonctionnement. Prix : 6 000 euros.

Tél. : 01 69 11 66 90, email : contact@han.fr Brodeuse professionnelle Toyota ESP 9000 avec tous les accessoires : Cadres de toutes dimensions , stock de fils, stock d’aiguilles, stock, rouleaux coton, Avalon, colles tissu, lubrifiant, table de travail, caisse enregistreuse, mannequin, stock vêtements, Adaptateur pour casquettes, logiciel de digitalisation pour broderie.

Possibilité de démonstration !

Possibilité de formation sur la machine !

Plus de photos sur demande.

Infos : +32 (0) 478 599 957 Prix : 11 000 euros à discuter. À vendre Carrousel MHM 6 couleurs 8 jeannettes type Synchroprint 3000 - année 2000 - matériel ayant très peu servi.

Tunnel gaz ADELCO 150 cm de largeur avec tapis type JetForce année 1998.

Tunnel gaz ADELCO en 1 mètre de largeur - double tapis : tapis aller + retour spécialement conçu pour impression numérique, type JetForce année 2007.

Tél. : 06 30 27 50 38. À vendre : matériel sérigraphie textile - Carrousel Hopkins, 6 couleurs et 6 postes d’impression.

- Séchoir intermédiaire, halogène pour imprimer sur textile clair, déclencheur au pied.

- Tunnel de séchage Hopkins, tapis téflon, +/- 5 m de long, large entrée et sortie, encre à eau ou plastisol.

- Cadres alu diff. trames, racles, etc.

C’est du matériel professionnel, très polyvalent, très facile et rapide à régler (repérages).

Le kit complet à 7 500 euros sans transport.

Localisation Bruxelles.

Pour plus de renseignements, téléphonez au 0032 (0)496 85 42 07 Carrousel de sérigraphie manuel 6 postes Etat neuf (2 ans). Avec 3 jeux de jeannettes (offert 1 sécheur nid d’abeille).

Démonté et conditionné sur palette.

2 500 euros HT. Presse double plateaux 1 500 euros HT avec 6 jeux de plateaux. À enlever sur place Contacter : 01 64 24 90 61, M. COURILLON JJ. Presse impression textile pneumatique professionnelle Presse pneumatique à simple plateau. Réglage digital du temps de pose, de la température et de la pression.

Nécessite l’emploi d’un compresseur.

Caractéristiques : Taille du plateau 40 x 50 cm, température 50 à 305°C, temps de pose 0 à 999 secondes.

Pression 0 à +/- 800g/m², voltage 230VAC, consommation 2.7kw maxi / 1kw/h, Poids 80 kg, origine UE, débit de compresseur minimum 50 l/mn.

Accessoires adaptables : - Petits plateaux, - Accessoire à casquette. État neuf – jamais servi.

Prix neuf : 3 040 euros HT Et son compresseur silencieux 50 l/ minute Débit d’air : 50 l/mn (32 l/mn à 8 bars).

230VAC - 50/60Hz 3 400W - 2.9A – 2 900 T/mn État neuf – jamais servi.

Prix neuf : 895 euros HT TOTAL : 3935 euros HT, soit 4706 euros TTC. Nous appliquons 20 % de réduction sur le prix neuf Nous émettrons une facture avec TVA. Prix TTC : 3 765 (à la place de 4 706) euros les deux, dont TVA : 617 euros. À venir chercher dans le 18ème arrondissement de Paris. contact@akiza.net Vends •machine à broder mono tête BARUDAN TANTO champ de broderie 300 x 450 9 couleurs - 1200 points/minute avec 5 jeux de cadres.

Cadres à casquettes - table sur mesure.

Prix 5 700 euros • Logiciel broderie WILCOM ES- 45. Prix 1 800 euros • Lot de fils à broder MADEIRA équivalent à 350 cônes. Prix 1 000 euros Contact : 06 07 80 91 24 Vends cause arrêt d’activité : - Imprimante à sublimation et lots d’objets à sublimer tout neufs (achetés en novembre 2012) : Imprimante Ricoh GX e 7700 N : achetée en 2012 + le driver- vendue à 780 euros (machine ayant servie 10 fois) + 220 feuilles sublimation A4 Tex PrintR. Et 110 feuilles A3 : Texprint R 120 g/mc + paquet ouvert d’environ 100 feuilles A3.

Objets à sublimer : 400 euros au lieu de 750 euros : - 20 housses coussins, 4 portefeuilles grand simili cuir, 1 sac à dos noir.

- 16 cabas blanc avec anses, 12 trousses à crayons ou maquillage noires, 10 trousses toilette noires.

- 20 pare-soleil voiture avec ventouses, 10 bavoirs pour bébé avec scratch.

- 1 dvd avec gabarit de presque tous les produits sublimables chez Printequipment.

- 1 rouleau ruban adhésif thermo résistant 66 m x 10 mm, 2 feuilles de téflon 40 x 50 cm.

- 8 tabliers pour enfant, 5 sets de table textile.

- 50 etiquettes patch blanc rectangulaires 20x70, 1 tee-shirt basic unisexe Blue Blizzard Medium, 5 tee-shirts enfant basic blanc taille 128.

- 1 tee-shirt blanc enfant taille 128, 1 tee-shirt blanc enfant taille 116, 10 tee-shirts enfant basic blanc Taille 128.

- 1 tee-shirt Vapor micro Femmes sky blue taille L, 2 tapis mousse de calage pour sublimer uniformément les trousses d’école/maquillage.

Le matériel est visible et à venir chercher dans les Hauts de Seine. Règlement en liquide ou par virement.

Vente de l’ensemble ou bien des éléments séparés.

4 cartouches 60/68 ml offertes en plus. vente92sublimation@gmail.com Vends : - Carrousel MHM 6 couleurs 10 jeannettes, type SPE 12Z6, année 1996, prix : 5 000 euros.

- Carrousel MHM 6 couleurs 10 jeannettes, année 1992, prix : 2 000 euros.

- Tunnel de séchage marque SPE, année 1995, entrée 80 cm, longueur 2 m, prix 1 400 euros.

- Tunnel de séchage marque Tiflex, année 1990, entrée 80 cm, longueur 2,5 m, prix 1 400 euros.

Contact : a.pallares@svs.fr Vends : - 1 ensemble complet de gravure chimique par oxydation anodique comprenant cuve d’anodisation + module redresseur de courant en continu + multiples pinces et supports inox + cuves inox de coloration et de colmatage : 15 000 euros.

Tél. 03 20 36 05 05.

BGA Diffusion (10) vend : - 1 BARUDAN 10 têtes, 7 couleurs, table escamotable, champ 450 X 520.

- 1 BARUDAN 12 têtes, 9 couleurs, champ 600 X 400.

- 1 PR1000E, 10 couleurs, table escamotable.

Tél. : 03 25 49 93 42.

Email : bga@bgadiffusion.fr Web : www.bgadiffusion.fr S.Technologie (33) vend matériel d’occasion : - Carrousel manuel 6 couleurs : 2 800 euros.

- Carrousel Auto 8 pal. 5 Cl. 19 000 euros.

- Carrousel Auto 10 pal. 6 Cl. 24 000 euros.

- Sécheur intermédiaire 6 Kw : 1 100 euros.

- Sécheur intermédiaire : 1 100 euros.

- Sécheur intermédiaire 220 V : 450 euros - Tunnel CERAM IR 80 : 4 380 euros.

- Plieuse KITTY 500 : 2 800 euros.

Tél. 05 57 46 45 78 - Fax : 05 57 46 45 81.

Achat/vente/location fonds de commerce Entreprise de marquage publicitaire tous supports (fabrication enseigne, découpe adhésif, impression numérique, broderie, flocage, sérigraphie, imprimerie).

Magasin très visible sur un boulevard passant.

40 m² + 16 m² d’atelier + 13 m² de terrasse grande vitrine de 4.55 ml avec rideau métallique ajouré.

Arrêt véhicule devant le magasin parking gratuit à 50 m.

Site internet www.brodadhesa.info Parc machines : - 1 découpeuse Mimaki CG75FX, - 1 impression numérique Mimaki CGV30 -100 (18 mois), - 1 Brodeuses une tête swf 12 couleurs, - 1 Brodeuse une tête swf 6 couleurs, - 1 Presse à chaud magnétique SEFA double plateaux, - 1 presse à casquettes, - 1 dupli riso RZ200, - 1 mastico ideal 3905, - 3 ordinateurs+1 imprimante laser OKI, - Climatisation réversible.

Bon chiffre d’affaires. Comprend le parc des machines, le site internet + mail, le n° de tél mais pas la SARL. Vente cause départ retraite.

Prix mur et fond : 145 000 euros Contact par mail : ba1@orange.fr ATON INTERNATIONAL - A vendre : fonds de commerce Atelier de transfert sérigraphique haut de gamme – Séristamping – et de tampographie, au cœur de Paris, cherche son repreneur.

Droit au bail – Loyer Opac, parc machines complet, fournitures et consommables, exclusivité procédés techniques, clientèle en activité.

Prix attractif. Détails sur demande.

Contact : 06 75 25 35 66.

Ile de la Réunion Cause future retraite cède perle rare dans l’océan indien. SARL spécialisée dans les différentes techniques de marquage depuis 1998.

Bonne clientèle, CA en hausse continue, depuis 5 ans ! Staff de 15 personnes. Accompagnement.

Renseignement 06 92 24 31 95 ou bernardg@image2marque.net Vends côté Ouest de LA REUNION, Atelier sérigraphie tous supports et signalisation + marque textile.

Réseau distribution vente, formation et accompagnement Stock, véhicule, Idéal couple www.stile-reunion.com Contacts : 0262 24 18 04 /06 92 03 44 10

PAGE 35