AUTOMNE
2017
OBJETS ET TEXTILE : DES MÉDIAS À PART ENTIÈRE Saviez-vous que les Français possèdent en moyenne 12 objets publicitaires et qu’ils sont plus de 65 % à les utiliser au moins une fois par semaine ? Saviez-vous que les accessoires informatiques et électroniques sont les objets publicitaires les plus désirés ? Saviez-vous que les trois quarts des Français souhaiteraient recevoir davantage d’objets publicitaires et qu’ils sont autant à se souvenir de la marque associée à l’objet ? Ces données sont issues d’une étude sur la perception des objets publicitaires par les Français, réalisée par l’organisme CSA Research pour le compte de la Fédération Française des Professionnels de la Communication par l’Objet (2FPCO). Elles illustrent l’attachement des consommateurs à des objets qu’ils jugent utiles et qui, selon eux, véhiculent une image positive des entreprises émettrices, si le produit est de qualité. Pour les consommateurs aussi, les objets et le textile sont aujourd’hui des médias à part entière. Un message que la profession porte aujourd’hui vers les donneurs d’ordres (agences de publicité et annonceurs), notamment via la marque générique L’Objet Média et la campagne de publicité qui la soutient, à l’initiative de la 2FPCO. Votre salon CTCO accompagne également cet élan du marché. Du 6 au 8 février 2018 à Lyon Eurexpo, le rendez-vous incontournable du marché de l’objet et du textile publicitaires ouvre un nouveau cycle, avec une 11e édition qui s’annonce riche en nouveautés, notamment avec un espace dédié aux solutions de marquage ou encore les défilés de CTCO (à découvrir dans notre dossier, pages 2 et 3). En attendant de vous retrouver en janvier pour un numéro spécial CTCO, je vous invite à découvrir votre C!mag News et à retrouver, en 36 pages, les dernières actualités et nouveautés de votre marché.
DES PRODUITS, DES MÉDIAS !
Bonne lecture à tous, Guillaume ABOU, Directeur de la rédaction. fr.linkedin.com/in/guillaumeabou
ÉVÉNEMENTS
GROS PLAN
E-MARKETING
EN ROUTE POUR CTCO 2018 !
AMPLILIB, L’ENCEINTE NOMADE ET ÉCOLOGIQUE
RÉSEAUX SOCIAUX EN B2B : POSEZ-VOUS LES BONNES QUESTIONS !
Rendez-vous incontournable du marché de l’objet et du textile publicitaires, le salon CTCO se tiendra du 6 au 8 février 2018 à Lyon Eurexpo. Après avoir fêté son 10e anniversaire en début d’année, CTCO ouvre un nouveau cycle sur des bases solides, avec une 11e édition qui s’annonce riche. (La suite page 2)
Créée en 2016 par Béatrice Juillard et Christophe Grivalliers, la start-up Lucy commercialise le tout premier « amplificateur de son » en carton, nomade, recyclable et biodégradable. Baptisée Amplilib, cette innovation française investit, depuis la rentrée de septembre, le marché de la communication par l’objet. (La suite page 12)
Les réseaux sociaux se démocratisent dans le domaine du B2B et, aujourd’hui, nous voyons un grand nombre de revendeurs d’objets publicitaires intégrer cette dimension sociale dans leur stratégie webmarketing. Avant de se lancer, il est toutefois nécessaire de se poser les bonnes questions qui permettront d’établir une stratégie « social media » pertinente et viable sur du long terme. (La suite page 24)
RETROUVEZ DANS CHAQUE NUMÉRO NOS RUBRIQUES SPÉCIALISÉES ! ➜ ÉVÉNEMENTS
: l’actualité des salons et événements professionnels
➜ NEWS
ET FOCUS PRODUITS : zoom sur les nouvelles collections objets et textile
➜ TRIBUNES
de la 2FPCO
: témoignage d’un adhérent
➜ LES
PETITES ANNONCES DE C!MAG : offres d’emploi, achat et vente de matériel…
VOIR PAGE 9 PAGE 1
En route pour
2018 !
Rendez-vous incontournable du marché de l’objet et du textile publicitaires, le salon CTCO se tiendra du 6 au 8 février 2018 à Lyon Eurexpo. Après avoir fêté son 10e anniversaire en début d’année, CTCO ouvre un nouveau cycle sur des bases solides, avec une 11e édition qui s’annonce riche. Après une 10e édition particulièrement réussie (280 exposants, soit + 8,5 % par rapport à 2016, et 10 733 visiteurs, soit + 18 % par rapport à 2016), le salon CTCO ouvre une nouvelle décennie sur des bases solides, tout en conservant cet esprit d’innovation et cette volonté de montrer que l’objet publicitaire et le textile promotionnel sont des médias à part entière. La preuve avec la 11e édition du salon, qui se déroulera du 6 au 8 février 2018 à Lyon. Rendez-vous incontournable du marché de l’objet et du textile publicitaires, CTCO conserve sa position : tous les leaders du marché ont confirmé leur présence à cette 11e édition. Ainsi, près de 280 exposants vous présenteront leurs dernières collections et innovations. Le salon lyonnais reste en effet le lieu idéal pour découvrir, sur trois jours, toutes les nouveautés et tendances du marché. Conférences, workshops, tables rondes : un programme dense et qualitatif, réalisé en collaboration avec les grands acteurs du secteur, tentera de répondre aux évolutions du marché et aux problématiques métiers. Plusieurs nouveautés sont également prévues sur cette 11e édition, comme un espace dédié aux solutions de marquage, avec des démonstrations en live des différentes techniques de personnalisation d’objets et de
PAGE 2
AUTOMNE 2017
textile, ou encore les défilés de CTCO, qui permettront aux fournisseurs de textile promotionnel de valoriser leurs marques au cours de défilés où des mannequins porteront leurs produits et distribueront des flyers. Enfin, comme l’an passé, la zone des Must réunira, au sein d’un espace dédié, les meilleurs produits des leaders de l’objet et du textile promotionnels, offrant ainsi aux distributeurs un accès simple et rapide aux nouveautés du marché. Chaque exposant sera sollicité pour soumettre son meilleur produit et les visiteurs pourront voter pour élire leurs favoris dans plusieurs catégories. Cette zone offrira donc un panorama des supports les plus innovants et les plus porteurs en matière de communication par l’objet ou le textile. www.salon-ctco.com
Préenregistrez-vous sur www.salon-ctco.com pour obtenir votre BADGE GRATUIT
AVEC LE CODE OBLIGATOIRE CMAGCTCO18
L
a solution pour réussir vos ventes
LE SALON COMPLÉMENTAIRE Comme chaque année, CTCO sera accompagné, dans le hall voisin, du salon complémentaire C!Print. Et l’événement de référence de la communication visuelle et des industries graphiques continue de grandir (13 157 visiteurs en 2017, + 17,5 % par rapport à 2016). Ainsi, ce 6e salon C!Print va de nouveau offrir aux distributeurs d’articles promotionnels et aux professionnels de la personnalisation l’opportunité de transformer objets et textiles en véritable médias, mais aussi de trouver toutes les solutions pour construire une offre de communication globale. Espace des tendances, de l’innovation et des expérimentations du salon C!Print, PLUG&PLAY présentera, parmi ses trois espaces de démonstration, un atelier de personnalisation d’objets, où plus de dix techniques différentes seront mises en œuvre (découpe, gravure, impression UV, transfert, sublimation, etc.). Un programme complet (tables rondes, études de cas, master class, workshops et visites guidées) permettra aux visiteurs de rencontrer et d’écouter les experts du marché. Enfin, nouveauté 2018, C!Print accueillera un espace de 250 m2 entièrement dédié au secteur de l’Out Of Home (OOH) : affichage, enseigne, signalétique, mobilier urbain, digital média… www.salon-cprint.com
Commander notre pack d’échantillons marqués en nous joignant : - par mail : commandes@newwave.fr - par téléphone : 04.78.66.31.58 06.64.71.89.94
Vêtements de confort
PAGE 3
BP 1072 69202 Lyon Cedex 01
www.c-mag.fr
Bilan positif pour
Premium Sourcing La 7e édition des Rencontres du cadeau d’affaires, de l’objet et du textile promotionnels, qui s’est tenue les 6 et 7 septembre derniers à Docks en Seine (Paris), a réuni 1746 visiteurs sur deux jours, un chiffre stable par rapport à 2016. Les exposants ont salué la qualité du visitorat et des échanges.
Comme à chaque rentrée depuis 7 ans, Premium Sourcing a donné le coup d’envoi du dernier trimestre sur le marché du cadeau d’affaires, de l’objet et du textile promotionnels. Evènement incontournable de la saison, le salon a réuni 1746 visiteurs les 6 et 7 septembre derniers à Docks en Seine (Paris), un chiffre stable par rapport à 2016. Côté exposants, tous les leaders du marché étaient de nouveau présents sur Premium Sourcing : 120 fournisseurs d’objets publicitaires, de textile promotionnel et de cadeaux d’affaires, ont ainsi présenté leurs collections de fin d’année. Tous ont d’ailleurs souligné la qualité du visitorat, issu des plus grandes entreprises françaises de distribution d’articles promotionnels (ainsi que des marqueurs grands comptes), et la richesse des échanges. De bon augure pour le dernier trimestre de l’année, période cruciale pour le marché. Les animations de cette 7e édition ont également séduit, notamment les espaces de personnalisation en direct Print Live. Les tee-shirts Fruit of The Loom, personnalisés par la société Must Technologie sur le corner « textile » et les miroirs de poche PF Concept, personnalisés par le fabricant de machines d’impression Mimaki sur le corner « objet », ont ainsi rencontré un franc succès. Enfin, moment fort de cette édition 2017 de Premium Sourcing, la 2FPCO a présenté sa grande campagne nationale de promotion de l’objet publicitaire, sur le nouvel « espace lounge » du salon. www.premium-sourcing.fr
C!PRINT MADRID,
UN ÉVÈNEMENT MATURE La 4e édition du salon C!Print Madrid, qui s’est déroulée du 26 au 28 septembre derniers dans la capitale espagnole, a accueilli plus de 11 900 visiteurs - un chiffre stable par rapport à l’édition 2016 - venus rencontrer plus de 270 exposants, parmi lesquels tous les leaders du marché et près de 80 primo-exposants. Des résultats qui confirment la maturité de cet événement de référence du secteur de l’impression numérique. L’espace CTCO a pris cette année une belle ampleur, avec près de 50 exposants d’objets et de textile promotionnels qui ont dévoilé les premières tendances pour l’année 2018, parmi lesquels des leaders comme Makito, présent pour la première fois, Stanley & Stella, SOL’S, Paul Stricker, JHK, Gamax, Pad’s World ou encore Roly. www.salon-cprint.es
PAGE 5
Les Français réclament
des objets publicitaires La Fédération Française des Professionnels de la Communication par l’Objet (2FPCO) a dévoilé les résultats d’une étude baptisée « Perception des objets publicitaires par les Français », réalisée début juillet par l’organisme CSA Research*. Premier enseignement : 95 % des sondés disent conserver les objets publicitaires reçus. Un taux extrêmement fort. Parmi eux, 67 % conservent et utilisent ces objets, quand 18 % disent les conserver mais les oublier, et 10 % les donner à leurs enfants ou à une autre personne. Première raison invoquée pour le conservation des objets publicitaires : leur utilité. Viennent ensuite les raisons hédoniques et affectives. En matière de typologie de produits, les instruments d’écriture font l’unanimité, puisque 81 % des sondés déclarent posséder un objet publicitaire de cette catégorie, devant les produits de papeterie (49 %), les accessoires informatiques et électroniques (41%), les goodies (40 %), le textile (38 %), la bagagerie (26%), les articles de table et de décoration (21 %), les confiseries et produits gastronomiques (13 %) et l’horlogerie (10 %). En moyenne, les Français possèdent 12 objets publicitaires (majoritairement entre 1 et 5) et 66 % disent les utiliser au moins une fois par semaine. Les objets ayant une valeur hédonique ou affective sont gardés plus longtemps (plus de 5 ans pour une majorité des produits de type goodies, bagagerie, art de la table et décoration, horlogerie, textile, accessoires informatiques et électroniques), tandis que les objets utiles sont conservés moins longtemps (jusqu’à 1 an pour la majorité des instruments d’écriture et de papeterie).
LES PRODUITS HIGH TECH : OBJETS DU DÉSIR
En matière d’intérêt porté envers les objets publicitaires possédés, les accessoires informatiques et électroniques ont clairement la préférence des Français, puisque 76 % souhaiteraient en recevoir plus, devant la bagagerie (56 %), la papeterie (53 %) et les instruments d’écriture (52 %). A l’autre bout du spectre, 42 % des sondés ne se disent plus du tout intéressés par les goodies. Si, globalement, l’image des objets publicitaires auprès des Français est très bonne, ces derniers portent une attention particulière aux aspects éthiques (pour 87 % d’entre eux) et écologiques (85 %) des objets, ainsi qu’à la fabrication d’origine française (74 %) ou, au moins, européenne (69 %). Enfin, 75 % des Français déclarent se souvenir, toujours ou la plupart du temps, de la marque associée à l’objet publicitaire reçu, et 40 % estiment que les objets améliorent l’image de la marque émettrice (pour 59 % l’image ne change pas).
PAGE 6
AUTOMNE 2017
1 seule clé vous ouvre toutes les portes!
DEUX GRANDES CIBLES
En conclusion, l’étude identifie deux grandes cibles aux profils différents : - Les 50 ans et plus : une cible acquise à conforter. Ils conservent et utilisent régulièrement les objets publicitaires, et souhaitent en recevoir davantage, car ils les jugent utiles, pratiques, sympathiques, voire distrayants. Ils sont notamment intéressés par la papeterie et l’horlogerie. Mais l’impact de ces objets sur l’image qu’ils ont des marques reste très limité : que l’objet leur plaise ou pas n’a que peu d’influence sur leur opinion. Il s’agit donc d’une cible acquise, à fournir régulièrement pour ne pas la décevoir, via des produits utiles, si possible éthiques, écologiques ou de qualité française, dimensions auxquelles elle est plus sensible. - Les 18-34 ans : une cible de conquête à investir. Ils conservent les objets publicitaires, mais ont plus tendance à les oublier. Ils sont moins réceptifs et leur arrivent même de jeter les objets par manque d’intérêt, d’originalité ou d’effet de saturation. Ils en possèdent donc moins que la moyenne et les utilisent rarement. Ils sont néanmoins plus sensibles que la moyenne des Français aux articles de papeterie, aux goodies et aux objets de décoration. Ils sont en revanche moins attachés à leur garantie de fabrication. Pour autant, lorsque ces objets publicitaires leur plaisent, cela peut impacter fortement l’image qu’ils ont des marques émettrices et ils peuvent s’en faire les ambassadeurs. Et inversement, lorsque l’objet est déceptif. Leur volatilité et leur fort pouvoir de viralité en font une cible de conquête à adresser de façon plus ciblée et qualitative que quantitative. Les objets promotionnels qui leur sont proposés doivent être utiles, modernes et originaux pour les inciter à consommer et leur donner envie de parler positivement des marques. * Enquête réalisée auprès d’un échantillon national représentatif de 1007 individus âgés de 18 ans et plus, constitué d’après la méthode des quotas.
En bref PF CONCEPT DISTINGUÉ
La société PF Concept a reçu le trophée « Influenceur de l’année » lors des PSI Sustainability Awards, organisés le 8 septembre dernier à Wiesbaden, en Allemagne. A travers ce prix, le jury a souhaité distingué « une philosophie d’entreprise durable claire et documentée, qui a des répercussions au-delà des frontières de l’industrie haptique ». PF Concept a également obtenu la deuxième place dans la catégorie « Initiative Environnementale ».
BRAND CHARGER À SHENZHEN
Le groupe chinois BrandCharger (Hong-Kong), fournisseur de produits électroniques pour le marché du cadeau d’affaires, dont le siège européen est installé à Rotterdam aux Pays-Bas, vient d’installer son département « Développement Produits » au sein de l’incubateur Shenzhen Valley Ventures, dans la ville chinoise de Shenzhen, au cœur de la Silicon Valley asiatique. Brand Charger va désormais profiter de tous les équipements offerts par l’incubateur pour le design et la fabrication de ses nouveaux produits.
our toutes . Décolisage p vec marquage ués commandes a roduits marq p s vo e d on · Livrais ines rendus * sous 2 sema 0 produits · Près de 300 der ants · Un stock lea x très perform ri p et é lit ua ·Q nsulter. ens. Nous co *Délais moy
Votre partenaire confiance ! 2017-2.indd 1
PAGE 7 24.03.2017 13:09:36
Coopération entre Intraco et Chili Concept Les sociétés Intraco et Brand New Day (Chili Concept) se sont associées pour acquérir les licences des marques Gumbite, Cenatron et Bigbang, créées par Serge de Warrimont et François Verhoeven, dans le but de pérenniser leur développement. La collection Gumbite est composée de petits articles en silicone personnalisables, qui permettent de faciliter l’utilisation de smartphones, tablettes, ordinateurs portables et ordinateurs de bureau. Cenatron propose une gamme de supports et accessoires (stylets) astucieux pour tablettes et téléphones, à base d’aluminium, pouvant servir de supports publicitaires pour des marques exigeantes (le support Cenastand a notamment obtenu le prix du design Reddot Award). Enfin, Bigbang est une ligne d’une vingtaine de produits créatifs, conçus pour servir de supports publicitaires pour les grands évènements sportifs. www.chiliconcept.com
Paul Stricker ouvre
un bureau à Bordeaux Le groupe portugais Paul Stricker renforce sa présence en France avec l’ouverture d’une nouvelle unité commerciale sur Bordeaux. Ce bureau sera dirigé par Jean-Baptiste Laine, qui rejoint l’entreprise en tant que responsable commercial. Appuyé par l’équipe backoffice de Paul Stricker, Jean-Baptiste Laine prend en charge le développement commercial du groupe sur toute la partie ouest de la France, couvrant ainsi les régions situées entre les villes de Montpellier et Brest. www.stricker-europe.com/fr/
De nouveaux styles Fall/Winter chez Sol’s Le leader européen du textile et de la bagagerie intègre de nouveaux modèles Fall/Winter (automne/hiver) à sa collection « Anywear by SOL’S ». Inspirée par le prêt-à-porter et conçue à Paris, la gamme Fall/Winter de SOL’S propose des vêtements chauds, élégants et fonctionnels (bombers, parkas, doudounes, polaires, bonnets) qui se destinent aux marchés des entreprises, du retail (mode et souvenirs) et du e-commerce. Parmi ces nouveaux modèles personnalisables (tout type d’impression), le bomber au look vintage SOL’S Remington et le bomber tendance SOL’S Rebel. Unisexes, disponibles en 7 tailles et 3 couleurs, ces vêtements séduisent grâce à leur look « glam-rock ». Pour un coté plus traditionnel, les doudounes SOL’S Ray Men et SOL’S Ray Women (notre photo) intègrent un rembourrage en duvet et plumes, permettant de rester au chaud tout en légèreté. www.sols-europe.com
Une nouvelle collection workwear pour James
& Nicholson
La marque James & Nicholson est déjà reconnue pour sa gamme workwear : les nombreux éléments techniques qui la composent, comme les protège-genoux amovibles ou les renforcements indéchirables en Cordura, contribuent à sa réputation de durabilité, tout comme la qualité des tissus, qui permet le lavage à 60°C et le séchage en machine. Cette expertise permet à James & Nicholson de développer une nouvelle collection, baptisée « Level 2 » et lancée fin octobre, riche de 25 nouveaux articles conçus par des spécialistes du vêtement de travail, afin de répondre au mieux aux attentes du marché. Les nouvelles tenues de la collection « Level 2 » intègrent de multiples détails fonctionnels et sont disponibles dans de nouveaux coloris et dans une gamme de tailles plus large qu’auparavant. www.cybernecard.fr
Ça bouge chez PSI Le PSI (Promotional Product Service Institute) a annoncé, début septembre, l’arrivée de Ralf Uwe Schneider au poste de directeur « Distributor Sales & Services », en remplacement de Jens Plass. Agé de 48 ans, Ralf Uwe Schneider, qui a pris ses nouvelles fonctions le 1er novembre dernier, occupait précédemment le poste de vice-président et directeur commercial (pour l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse) du groupe Senator GmbH. Désormais, il devra accompagner les quelques 4000 distributeurs de produits promotionnels membres du réseau PSI en Europe. Passé par les entreprises Richartz & Söhne, Jung Bonbonfabrik, Post-it® Promotional Products et, donc, Senator GmbH, Ralf Uwe Schneider possède près de 25 ans d’expérience dans le secteur des produits promotionnels.
PAGE 8
AUTOMNE 2017
www.salon-ctco.com
© Fotolia
UN éVéNEMENT
Préenregistrez-vous sur www.salon-ctco.com pour obtenir votre BADGE GRATUIT
AVEC LE CODE OBLIGATOIRE CMAGCTCO18
L’ACTUALITÉ EN EUROPE AVEC
Fin 2015, 656 Editions et WA Média, observateurs privilégiés des marchés français et allemand de l’objet et du textile promotionnels, ont décidé de renforcer leur collaboration sur le plan éditorial, afin de fournir à leurs lecteurs une veille et un accompagnement toujours plus complets. Les articles sont reproduits avec l’autorisation de eppi magazine
LE PROMOTIONAL GIFT AWARD 2018 EST OUVERT
Le Promotional Gift Award 2018 est ouvert aux candidatures. Pour la 16e fois, fabricants de produits promotionnels, importateurs et distributeurs, designers, agences et publicitaires peuvent participer à cet événement, au cours duquel leurs performances créatives seront évaluées par un jury indépendant. Le Promotional Gift Award est un prix de design et de communication à la renommée internationale qui rend hommage à des produits promotionnels créatifs, ainsi qu’à des campagnes réussies impliquant de la publicité haptique. Être distingué par ce prix est une confirmation de la qualité de son travail et une source de nouvelles opportunités marketing. En effet, le Promotional Gift Award constitue un argument de vente qui peut être utilisé pour se distinguer de la concurrence. Gage de qualité, le prix de communication pour la publicité haptique stimule l’acquisition de nouveaux clients, car il illustre les compétences et les capacités d’innovation et de créativité de son récipiendaire. En outre, il s’agit d’un outil d’orientation pour les sociétés, acheteurs et responsables du marketing dans la jungle des produits promotionnels. Les lauréats bénéficieront également d’une publication dans diverses revues professionnelles du groupe WA Media, correspondant à une valeur d’environ 2 500 euros. Premier pas indispensable vers le trophée : l’inscription au concours via la plateforme www.promotionaward.com. Les fabricants de produits promotionnels, importateurs et distributeurs, designers, agences et publicitaires qui enregistrent leurs cadeaux promotionnels, produits de communication personnalisés, campagnes de publicité haptique, produits de merchandising ou autres supports de message pour points de vente, au plus tard le 30 novembre 2017, auront la chance d’assister à la cérémonie de remise des prix lors de la prochaine édition du HAPTICA® live, le 21 mars 2018. Il est conseillé de bien répondre aux questions sur la plateforme et d’expliquer pourquoi le produit mériterait d’être récompensé. Les réponses donnent aux membres du jury une première orientation avant la réunion des experts du secteur, au mois de décembre, qui vise à examiner de près les articles soumis au cours d’une session d’évaluation de deux jours. Les vainqueurs sont informés de la bonne nouvelle avant Noël.
LES JOURNÉES DES FOURNISSEURS : NETWORKING D’AUTOMNE
Depuis des années, il s’agit de l’événement de networking de référence du marché néerlandais des produits promotionnels pour la saison d’automne. Organisées par la société d’édition Het Portaal Uitgevers (PromZ), en collaboration avec l’association néerlandaise PPP (Platform Promotional Products), les Journées des Fournisseurs (De Leveranciersdagen) ont eu lieu les 6 et 7 septembre aux Jaarbeurs, à Utrecht. Selon les chiffres officiels, 137 exposants, venus des Pays-Bas et d’autres pays européens, ont présenté un large panel de produits. Un programme de conférences est venu enrichir l’événement. Selon les organisateurs, 1 196 visiteurs du secteur des produits promotionnels sont venus à Utrecht visiter le salon au cours des deux journées. Une augmentation significative par rapport à l’année précédente (927). La « Night of the PromZ » s’est tenue le premier soir du salon et la distribution annuelle des « PromZ Awards » a eu lieu au cours du dîner. Le jury a octroyé ses prix aux sociétés Maxilia, Hokra, Araco et Xindao. L’organisateur a annoncé un changement d’emplacement pour le salon de l’année prochaine : les 5 et 6 septembre 2018, les Journées des Fournisseurs se tiendront à l’Expo Houten, près d’Utrecht. Till Barth www.deleveranciersdagen.nl
PAGE 10
AUTOMNE 2017
MARKETING FESTIVAL/ PRINT FESTIVAL : MIX ATTRAYANT
Varsovie accueillait, les 13 et 14 septembre derniers à l’Expo XXI Event Centre, l’édition 2017 du Marketing Festival/Print Festival, organisée par la société d’édition OOH Magazine, qui édite également différentes publications professionnelles. Le Hall 1 était principalement occupé par les fournisseurs de publicité haptique, majoritairement polonais. Le Hall 3 accueillait principalement des spécialistes de l’impression, venus présenter leurs machines et services. Selon les chiffres officiels, 250 exposants ont participé au salon et ont salué la qualité et la quantité du visitorat. Avec une affluence d’environ 6 000 visiteurs (4 800 en 2016), le Marketing Festival/Print Festival a enregistré une hausse de trafic de 20 %. Outre le programme gratuit de séminaires, formations et conférences, deux congrès payants s’adressant aux agences et aux utilisateurs ont été organisés sur les thèmes « Event Mix » et « Marketing Mix ». Par ailleurs, certains produits promotionnels « exceptionnels » ont été récompensés. Michael Scherer https://festiwalmarketingu.pl
BAPP NETWORKING DAY 2017 : RÉSEAUTAGE EN BELGIQUE
Le 31 août dernier, la Belgian Association of Promotional Products (BAPP) invitait les acteurs de l’industrie à sa journée de réseautage annuelle (Networking Day), organisée pour la première fois cette année sur le lieu événementiel « San Marco Village » à Schelle. L’équipe d’organisation a choisi cette salle d’exposition pour permettre aux 60 participants de disposer de plus d’espace pour présenter leurs portefeuilles de produits. La réaction de la majorité des participants était positive. 175 visiteurs (160 en 2016) issus de 75 sociétés belges, y compris des non-adhérents de la BAPP, ont su tirer avantage des échanges dans une atmosphère détendue, tout en découvrant les nouveaux produits des exposants venus de Belgique et d’autres pays. Par ailleurs, trois distributeurs ont fait acte de candidature pour adhérer à l’association. Une réunion de 140 invités a clôturé ce rassemblement. Claudia Pfeifer www.bapp.be
La solution pour réussir vos ventes
Commander notre pack d’échantillons marqués en nous joignant : - par mail : commandes@newwave.fr - par téléphone : 04.78.66.31.58
Vêtements de confort
06.64.71.89.94
PAGE 11
GROS PLAN
Lancé sur le marché en janvier 2017, au prix public de 9,90 euros, Amplilib s’est déjà écoulé à plus de 10.000 exemplaires.
Amplilib,
Grâce à la rigidité du carton, sa forme qui reprend celle du pavillon d’un phonographe, et la fente d’insertion du téléphone, l’Amplilib offre une expérience acoustique performante et une diffusion du son directionnelle allant jusqu’à 110 décibels.
l’enceinte nomade et écologique Créée en 2016 par Béatrice Juillard et Christophe Grivalliers, la start-up Lucy commercialise depuis le début de l’année le tout premier « amplificateur de son » en carton, nomade, recyclable et biodégradable. Baptisée Amplilib, cette innovation française investit, depuis la rentrée de septembre, le marché de la communication par l’objet. Portrait. Les vacances sont toujours bénéfiques, que ce soit pour la vie personnelle ou professionnelle. Pour Béatrice Juillard et Christophe Grivalliers, c’est même devenu le point de départ d’une aventure entrepreneuriale. « Lors d’un séjour aux Antilles, nous souhaitions pouvoir écouter de la musique en toute liberté, sur la plage notamment, sans dépendre d’une source d’énergie, de câbles ou de wifi, explique Béatrice Juillard. Nous avions donc bricolé un amplificateur avec un rouleau de sopalin. Nous nous sommes alors demandé comment mettre au point une vraie enceinte nomade performante, simple d’utilisation et respectueuse de la planète ». De retour à Paris, les deux inventeurs lancent sans plus attendre leur projet.
PAGE 12
AUTOMNE 2017
Il leur faudra près de huit mois de R&D, de prototypes et de tests – notamment sur la matière, la forme et les dimensions – pour accoucher d’Amplilib : le tout premier « amplificateur de son » en carton, nomade, recyclable et biodégradable. Brevetée depuis juin 2016, cette enceinte autonome de conception et de production 100 % française, pliable et dépliable en un clip, est aujourd’hui le seul produit de sa catégorie en carton ultra-résistant, ne possédant ni batterie, ni composant électronique. Fini les problèmes d’autonomie ou de dépendance énergétique ! « L’Amplilib est fabriqué à partir de deux plaques de carton de 350 g/m2, contrecollées par une presse de 15 tonnes, et le produit fini pèse 40 grammes », précise la co-fondatrice.
100 % RECYCLABLE ET BIODÉGRADABLE
Grâce à la rigidité du carton, sa forme qui reprend celle du pavillon d’un phonographe, et la fente d’insertion du téléphone, l’Amplilib offre une expérience acoustique performante et une diffusion du son directionnelle allant jusqu’à 110 décibels, soit « une amplification jusqu’à 2,5 fois celle de l’enceinte du téléphone », estime Béatrice Juillard. Pas de quoi ouvrir une boîte de nuit, mais largement suffisant pour concurrencer certaines enceintes électroniques et satisfaire les besoins des amateurs de musique, notamment les plus nomades et les plus écologiques.
Sur ce volet, Amplilib se veut 100 % recyclable et biodégradable. Fabriqué à partir de carton certifié FSC (label environnemental qui assure que la production de bois ou d’un produit à base de bois respecte les procédures garantissant la gestion durable des forêts), Amplilib est également imprimé à partir d’encres et de vernis à base eau. Labellisée « French Tech », « French Fab » et « Observeur du design 2018 », la société Lucy, qui emploie désormais trois personnes dans ses bureaux de Levallois, a également remporté 5 prix lors du concours Lépine International 2017, dont la médaille d’or et les prestigieux Prix et Coupe du Président. « Le concours Lépine a été un réel tremplin et surtout une opportunité de valider la légitimité de notre invention par des professionnels », estiment les fondateurs de la start-up.
« Nous sommes sur des délais de fabrication de 10 à 15 jours ouvrés en numérique et sérigraphie, et trois semaines en offset », Béatrice Juillard, co-fondatrice.
NUMÉRIQUE, SÉRIGRAPHIE ET OFFSET
Lancé sur le marché en janvier 2017, au prix public de 9,90 euros, Amplilib s’est déjà écoulé à plus de 10.000 exemplaires, grâce à un réseau de distribution composé de concepts stores (BHV Marais, Galeries Lafayette), de librairies et du site internet. Un succès qui pousse aujourd’hui les dirigeants à se tourner vers le marché de la communication par l’objet, en offrant aux professionnels la possibilité de personnaliser l’enceinte nomade, sur toute la surface du produit. Une offre disponible depuis la rentrée de septembre. « Nous avons trouvé un prestataire, en Ardèche, capable de réaliser des petites séries », explique Béatrice Juillard. Ainsi, Amplilib propose un marquage en impression numérique jusqu’à 2000 exemplaires, en sérigraphie de 2000 à 5000 unités, puis en offset, via son cartonnier, pour les séries de plus de 5000 exemplaires. « Nous sommes sur des délais de fabrication de 10 à 15 jours ouvrés en numérique et sérigraphie, et trois semaines en offset », précise la dirigeante. Si les professionnels de l’objet publicitaire disposent déjà d’une page dédiée sur le site internet de la marque, les créateurs d’Amplilib comptent développer, au cours des deux prochains mois, un site web entièrement consacré au marquage du produit, sur lequel les clients pourraient notamment réaliser eux-mêmes la personnalisation. Amplilib n’a pas fini de faire du bruit. Florent Zucca
Amplilib propose un marquage en impression numérique jusqu’à 2000 exemplaires, en sérigraphie de 2000 à 5000 unités, puis en offset, via son cartonnier, pour les séries de plus de 5000 exemplaires.
PAGE 13
Cadeaux de fin d’année :
les coups de cœur de la rédaction LES ATTENTIONS SUCRÉES DE BELGOSWEET
L’ANTI-STRESS AU BUREAU
BelgoSweet lance des mignonnettes de chocolat belge, disponibles en sept saveurs, avec logo imprimé sur l’emballage. Présentées dans de jolies boîtes cadeaux avec des cartes assorties, elles constituent une valeur sûre pour les fêtes de fin d’année. Mais ce n’est pas tout. Face au succès rencontré par ses macarons, BelgoSweet dévoile aussi une collection de macarons emballés individuellement. Disponibles en 12 saveurs et 12 couleurs, avec logo imprimé grâce à des encres comestibles. www.belgosweet.be
Le fabricant ukrainien Aiia et le très célèbre designer Karim Rashid ont conçu le « Endless Puzzle », un accessoire de bureau anti-stress et créatif. En effet, ce puzzle en 3D n’est pas qu’un simple objet de décoration. Sa construction aide à soulager le stress et permet d’entretenir sa créativité. Avec son design unique, c’est le cadeau d’affaires idéal. www.enjoy-aiia.com
COURIR EN TOUTE TRANQUILITÉ
LES BEAUX SACS ÉCOLOGIQUES DE DISEÑOS NT
Comment s’adonner à la pratique du running sans être encombré par son téléphone ou ses clés ? Boracay a la solution : sa nouvelle sacoche avec ceinture élastique, qui s’adapte à toutes les morphologies. Cette sacoche dispose d’une grande ouverture avec deux compartiments intérieurs : un petit pour glisser ses clés et un plus grand qui possède un petit trou pour laisser passer les fils des écouteurs sans avoir à entrouvrir la grande poche. Malin ! www.boracay.fr
Diseños NT, fabricant de sacs et housses publicitaires, dévoile sa nouvelle collection de sacs promotionnels aux motifs d’automne. Fabrication européenne en matériaux 100 % recyclables, sans substance nocive pour l’environnement. Collection totalement personnalisable, directement sur le site web. www.dntbags.com
GARDER LE STYLE EN HIVER Pour la saison hivernale, ID Identity propose cette veste matelassée moderne, composée d’un col avec fermeture à pression, d’un zip à l’avant et sur la poche de la manche gauche, de deux poches latérales et d’un boutonpression sur les poignets pour un meilleur maintien. uk.id.dk
UN PARAPLUIE HIGH-TECH ET SÉCURISANT Le nouveau parapluie « Safebrella » est composé d’une toile 3M Scotchlite avec motifs réfléchissants pour être bien vu, et d’une poignée soft touch pour un confort de prise en main optimum. Le petit plus : une lumière blanche continue ou rouge clignotante située dans la poignée pour éclairer ses pas dans la nuit. Existe aussi en format mini. www.cybernecard.fr
IMBRETEX VOUS PROTÈGE DU FROID Quand les températures descendent trop bas, revêtez la polaire tricotée Cruise (300g/m²) de chez Imbretex. Disponible de la taille S à 4XL, en modèle homme et femme, avec des couleurs chinées modernes, la Cruise réactualise la polaire par sa coupe et sa matière. Cette polaire ajustée contemporaine habillera toutes les équipes et véhiculera une image moderne de votre société. www.imbretex.fr
PAGE 14
AUTOMNE 2017
GÖRENLER VOUS TRANSFORME EN SUPPORTER Les fans de sports peuvent dès à présent trouver le bon équipement avec la gamme de produits Görenler, composée de foulards, chapeaux, coussins, fanions, bandeaux, porte-clés… et bien d’autres articles qui aideront les supporters à soutenir leur équipe. Fabriqués en Turquie, les produits respectent les normes Oeko-Tex, BSCI & Sedex. www.gorenler.com
NOTEZ TOUTES VOS IDÉES AVEC IMPACTO La société portugaise Impacto Gift présente son nouveau carnet ligné de 182 pages. Sa couverture en PU avec texture « tissu », son élastique coloré, son support pour stylo et sa gouttière en font un objet pratique et design. Disponible en blanc, vert, rouge et bleu. www.impactogift.com
UNE CASQUETTE MÊME EN HIVER Incaps Design propose cette casquette idéale pour le travail en extérieur lors des hivers rigoureux. Sa composition en laine bouillie protège la tête des températures hivernales. Disponible en sur-mesure dès 50 pièces. www.incaps-design.com
UNE ÉCRITURE LUMINEUSE PARER À TOUTES LES TEMPÊTES Inspirion présente son parapluie « Jubilee », qui résiste à toutes les tempêtes grâce à son armature et sa toile en polyester nid d’abeille qui ne laisse passer aucune goutte d’eau. Personnalisation sur la patte d’attache avec plaque métal. www.inspirion.eu
LE SAC WATERPROOF DE NASTROTECNICA Le nouveau sac à dos waterproof 100 % personnalisable de la société italienne Nastrotecnica résiste à toutes les épreuves… aquatiques ! En polyester hydrorépulsif, ce sac est le compagnon idéal pour ranger serviettes ou vêtements de sport mouillés. www.nastrotecnica.it
Les stylos à bille « néon » de Klio Eterna égailleront votre pot à crayon ! Les modèles opaques Trias, Jona et Zeno voient leur gamme de couleurs standards s’agrandir de quatre teintes néon lumineuses et originales. Sous la lumière noire, les couleurs montrent tout leur potentiel et brillent encore plus. Echantillons individuels disponibles sur demande. www.klio.com
COMME SUR DES ROULETTES ! Le sac à dos trolley 2 en 1 de Paul Stricker a la particularité d’être 100 % amovible, avec deux options : trolley avec poignée en aluminium pour transporter davantage de poids grâce à sa matière de haute résistance ou sac à dos idéal pour transporter votre PC portable. Imperméable et disposant de plusieurs poches et fermetures, il est personnalisable sur la plaque amovible aimantée. www.stricker-europe.com
UNE VOITURE PROPRE GRÂCE À PETITBAG Engagé dans une politique de développement durable, petibag® innove en créant le premier sac de collecte de déchets pour voiture. Fabriqué en polypropylène recyclé, il est réutilisable et lavable en machine. Personnalisable dans de nombreux coloris. www.petitbag.com
TRAVAILLEZ AU CHAUD AVEC PF CONCEPT Les bodywarmer Stinson et Fontaine de PF Concept sont de parfaits partenaires pour le travail, en laissant beaucoup de liberté de mouvement au niveau des bras. Imperméable, le modèle Stinson (notre photo) dispose également d’une membrane respirante. Sur les deux modèles, la poche au niveau de la poitrine est dotée d’une fermeture à glissière. www.pfconcept.com
PRÊT POUR LE TOUR DE FRANCE Raxyline présente cette nouvelle housse pour selle de vélo. Utile et étanche, elle s’adapte à tous les vélos. De nombreux choix de couleurs sont disponibles pour le rendre unique et à votre image. www.raxyline.com
PAGE 15
entre mode et outil de travail
Sur le marché du textile, le workwear retrouve de la vigueur, porté par des spécialistes qui essaient de plus en plus de marier style et technicité, et par de nouveaux acteurs qui investissent ce segment.
JAMES & NICHOLSON
DMD FRANCE
Au sein de la nouvelle collection workwear James & Nicholson, cette veste de travail ultra-résistante en softshell (réf. JN851) tient une place de choix. Imperméable, coupe-vent, respirante et perméable à la vapeur d’eau, cette nouvelle veste workwear 100 % polyester (320 g/m2) dispose de manches ergonomiques et d’inserts réfléchissants sur les manches et à l’arrière. Design et technique, cette veste unisexe dispose également d’un col montant, d’une fermeture zippée avec protège menton, de nombreuses poches et d’une partie allongée dans le dos. www.cybernecard.fr
Spécialiste historique du vêtement de travail et des équipements de protection individuels (EPI) pour le secteur industriel, la marque DMD lance une nouvelle collection workwear ergonomique : la WorkFit. Inspirée des tendances du prêt-à-porter, cette collection plus ajustée et près du corps s’adresse plus particulièrement au secteur tertiaire et aux entreprises de prestations de services, des secteurs où les vêtements de travail sont de réels vecteurs d’image de l’entreprise. Dans la gamme, retrouvez ce blouson à fermeture spirale (65 % coton, 35 % polyester, 300 g/m2) avec tissu de contraste (63 % polyester, 34 % coton et 3 % EOL, 240 g/m²), nombreuses poches, ceinture réglable par patte Velcro sur côtés et col montant. Disponible en trois coloris (marine, charcoal et beige), de la taille 1 à 6. www.dmd-france.com
VESTE SOFTSHELL
BLOUSON WORKFIT
RESULT
BODYWARMER EN SOFTSHELL
IMBRETEX
VESTE DE TRAVAIL Imbretex, installée dans le département du Finistère, s’y connaît en météo capricieuse. La société bretonne a donc imaginé cette veste de travail 3 en 1, coupe-vent et imperméable, très justement baptisée Cap-Horn (réf. PK561). Cette parka doublée est équipée d’un blouson, et peut donc être portée avec ou sans, selon les conditions météorologiques. Porté seul, le blouson intérieur sera, quant à lui, un vêtement idéal de mi-saison. Le passepoil réfléchissant sur le devant et le dos des manches augmente la visibilité. La capuche passemontagne est cachée dans le col, qui est doublé polaire. Avec six poches, dont quatre poches poitrine et deux poches extérieures zippées, la Cap-Horn est résistante, pratique et multifonctions. www.imbretex.fr
Avec son design minimaliste et ses hautes performances techniques, le bodywarmer R123X en softshell de la société anglaise Result se veut un gilet workwear toutterrain, offrant chaleur, élasticité et confort. Imperméable, coupe-vent et respirant, le nouveau bodywarmer de Result dispose d’ourlets et emmanchures ajustables et de deux poches poitrines zippées. Unisexe, disponible de la taille S à la taille 2XL en noir, marine et noir, et rouge et noir, le bodywarmer R123X est désormais proposé en coloris gris, afin d’être assorti avec d’autres produits de la gamme Workguard de Result. Personnalisation par broderie. www.workguardworkwear.com
PROJOB
SWEATSHIRT HAUTE VISIBILITÉ Marque de vêtements de travail de très haute qualité, très appréciée en France, ProJob propose ce sweatshirt haute visibilité en ISO 20471 (Classe 1), avec fermeture zippée sur toute la longueur, jusqu’au col, et poches latérales zippées. Disponible de la taille XS jusqu’au 4XL, ce sweatshirt ProJob (65 % polyester et 35 % coton, 300 g/m2) dispose de réflecteurs entaillés pour une meilleure flexibilité et une excellente respirabilité, mais également d’un col montant et d’ourlets en tricot côtelé, pour un confort optimal. www.texet.fr
BESOIN D’UN PARAPLUIE ? COVERED
W W W. P F C O N C E P T. C O M PAGE 16CMag AUTOMNE 2017 1 Adv. okt 2017.indd
+33 (0)1 69 67 32 50
info_fr@pfconcept.com 05-10-17 14:02
PF CONCEPT
CHEMISE EN JEAN Les vêtements de travail en jean sont très tendance, notamment dans les cafés, les bars et autres lieux jouant sur une image décontractée. Dans ce cadre, la chemise « Elevate Sloan » à manches longues de PF Concept habillera parfaitement ces messieurs. Avec son tissu denim (63 % coton et 37 % Lyocell, 140 g/m²) et son style distingué, cette chemise se veut élégante, mais également résistante et très facile à entretenir. Bouton de col caché, poignets ajustables avec pli simple, ourlet plongeant à l’arrière, surpiqûre en couleur contrastée, poches avant, passepoils, pli creux au centre du dos et étiquette principale tissée : avec ses finitions soignées, Sloan est le vêtement de travail idéal pour les baristas, barbiers et vendeurs dans les boutiques tendances. www.pfconcept.com
COCOON
ROLY
VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ Le groupe espagnol Roly élargi son offre de vêtements de travail avec une série de produits de haute visibilité qui permettent de travailler en toute sécurité (vêtements certifiés UNE-EN ISO 13688: 2013 et UNE-EN ISO 20471: 2013). Au sein de cette gamme, retrouvez les nouveaux modèles Antares et Epsylon : une veste softshell et une parka imperméables et coupe-vent, aux couleurs fluo, et disposant d’un grand nombre de poches. Le modèle Epsylon possède également des manches amovibles et une capuche qui lui permettent de s’adapter facilement aux conditions climatiques. Ces produits peuvent être accompagnés des pantalons haute visibilité Soan et Naos (six poches, ceinture élastique à l’arrière), du polo technique Polaris et du gilet fluorescent Sirio. www.gorfactory.com
SOL’S
CHEMISE POUR HÔTELLERIE-RESTAURATION Leader européen du textile et de la bagagerie promotionnels et professionnels, le groupe français SOL’S offre un large choix de produits adaptés au secteur de l’hôtellerie-restauration. Selon les principes de son concept « Anywear by SOL’S », les vêtements peuvent être portés partout, par tous et à tout moment. L’adaptabilité étant donc une nécessité, les produits SOL’S peuvent s’adapter à l’accueil, au service, à l’activité de barman ou encore à la cuisine. La preuve avec le modèle SOL’S Brighton, une chemise ajustée à manches longues pour homme offrant un confort optimal et une résistance aux plis, donc idéale pour rester impeccable sur son lieu de travail. Disponible du S au 4XL, ce modèle s’accompagne d’une version féminine, SOL’S Eden. www.sols-europe.com
COCOON 0-9960
ox b ent e r m t e o t i v ez atu m r d g n a s Dem hantillon -pen.co a c des é brites@um j. chez ocoon917 :C e d o C
www.uma-pen.com
PAGE 17
le marché des valeurs sûres
A l’approche des fêtes de fin d’année, le marché du cadeau d’affaires s’emballe. Pour être certain d’offrir le bon présent, mieux vaut alors miser sur les valeurs sûres. Des enceintes aux casques Bluetooth, des objets connectés aux lunettes 3D, l’univers du high-tech offre une large gamme de produits fiables et attractifs.
XOOPAR
UN SON EN OR ! La fameuse enceinte Bluetooth Mini Xboy de Xoopar se pare d’or pour les fêtes de fin d’année ! Pour célébrer le premier anniversaire de son produit phare, le groupe français lance une série limitée « Gold Edition ». Avec son design « or », le Mini Xboy devient un cadeau d’affaires idéal pour Noël. Ultra-compacte (7,5 cm), la mini-enceinte Bluetooth de Xoopar embarque un haut-parleur d’une puissance de 3 Watts, un visage lumineux multiLED, une dragonne intégrée ainsi qu’un bouton télécommande à selfie. Le Mini Xboy offre une autonomie de 4 heures et une distance de transmission jusqu’à 10 mètres. www.xoopar.fr
BORACAY
POUR NE PLUS PERDRE LE FIL Epoque nomade oblige, les écouteurs sont devenus un objet incontournable de la vie quotidienne. Pour ne plus perdre le fil de votre musique, Boracay vous propose une solution pour dérouler et enrouler vos écouteurs en toute tranquillité. Cette languette amovible en silicone (injection au pantone), dotée de 2 aimants et baptisée « Rangefil », vous permet de ranger le fil des écouteurs très facilement. Ce produit bénéficie d’une grande surface de marquage en sérigraphie (120 x 20 mm), en impression 1 à 4 couleurs. Livré en 4 semaines sous polybag individuel. www.boracay.fr
CYBERNECARD
POWERBANK : LE GRAND CLASSIQUE Aujourd’hui, nous sommes tous (sur)équipés d’appareils électroniques nomades. Et qui n’est jamais tombé en panne de batterie à un moment critique ? Dans ce contexte, le powerbank est devenu un grand classique des produits high-tech. Ce chargeur nomade (réf. 902-00.002), proposé par Cybernecard, se démarque grâce à sa fonction backlight : votre logo sera rétro-éclairé à chaque utilisation, pour un maximum de visibilité. Ce powerbank de 5000 mAh est muni d’un coupe-circuit de haute qualité (haut et bas) qui empêche à la fois la batterie de surchauffer et de se vider intégralement. Visibilité, sécurité et durabilité sont les trois grandes caractéristiques de ce produit. www.cybernecard.fr
CROSS
L’ÉLÉGANCE CONNECTÉE Le groupe Cross a développé cette année une gamme d’objets connectés, évidemment liée au monde de l’écriture. Après avoir dévoilé son stylo traçable « Peerless TrackR », la célèbre marque d’instruments d’écriture présente son étui à stylo en cuir, également équipé de la technologie TrackR Bravo, intégrée dans la pochette intérieure du produit. Elégant et pratique, cet étui vous permet de localiser et de retrouver aisément votre stylo ou vos objets préférés via une application pour smartphones compatible avec les appareils iOS et Android. Disponible en trois coloris (rouge, bleu nuit ou classic black), l’étui est livré sous écrin cadeau et peut être personnalisé par embossage.
INSPIRION
CASQUE RACÉ CHILI CONCEPT
UN ENCEINTE QUI FAIT DU BRUIT Le groupe Chili Concept propose cette puissante enceinte sans fil baptisée « Badaboom » (réf. BND502). Ce nouveau produit, qui fait également office de powerbank (batterie de 2500 mAh) possède une autonomie de 3h et une puissance de 2 x 5 Watt. Elégante, l’enceinte Badaboom embarque un lecteur de carte micro SD et dispose des fonctions « kit mains libres », « conférence » et radio FM. Disponible sur stock, l’enceinte est personnalisée par gravure miroir sur plaque métal, avec finition gomme, et livrée dans un emballage individuel marqué en sérigraphie une couleur. Fabrication Pantone à partir de 1000 pièces. www.chiliconcept.com
PAGE 18
AUTOMNE 2017
Les casques Bluetooth font désormais partie des classiques du marché high-tech et les fabricants rivalisent d’ingéniosité pour proposer de nouvelles fonctionnalités. Nouveauté chez Inspirion, ce casque Bluetooth 4.1, baptisé « Racer », intègre des oreillettes rembourrées, une télécommande intégrée dans l´écouteur gauche ou encore la fonction mains libres. Avec son autonomie de quatre à six heures (batterie intégrée, câble USB inclus) sa capacité de 300 mAh et sa portée d’environ 10 mètres, le casque Racer a tout pour jouer la pôle position dans sa catégorie. Marquage par tampographie (zone de 20 x 35 mm). Disponible en coloris rouge et noir (réf. 8106014) ou jaune et noir (réf. 8106015). www.promotiontops.com
OCTOGONE
CHARGEZ À VOTRE IMAGE La plupart de nos équipements électroniques nécessitent d’être rechargés par câble. Alors, pourquoi ne pas profiter de ces moments où les appareils chargent (souvent sous nos yeux, sur le bureau par exemple) pour communiquer efficacement l’image de votre société ? Octogone propose donc un câble de chargement dont la forme s’adapte à l’image de votre entreprise. Imaginez la forme et Octogone crée le câble en forme spéciale ! Long d’environ 15 cm de long, intégrant des ports pour iPhone 5/6/7, USB Type-C et micro USB, le câble d’Octogone (5 Volts, 1 A) est proposé en 4 couleurs en forme spéciale. www.octogone.fr
PAUL STRICKER
NOËL EN RÉALITÉ VIRTUELLE Les produits de réalité virtuelle arrivent doucement, mais sûrement, sur le marché des objets promotionnels. Pour un cadeau d’affaires de haute volée, le groupe portugais Paul Stricker propose, au sein de son catalogue « Xmas’2017 », ces lunettes de réalité virtuelle, qui permettent de visualiser les contenus de votre téléphone portable en 3D. Un outil idéal pour les vidéos et les jeux 3D, transportant l’utilisateur dans une nouvelle réalité. Avec un design ergonomique et confortable, les lunettes 3D de Paul Stricker s’ajustent facilement à tous les usagers. Modèle compatible avec les smartphones Android et iOS. www.stricker-europe.com
DEONET
L’ENCEINTE PARLANTE En terme d’enceintes Bluetooth, l’offre du marché promotionnel est pléthorique : petites, grandes, étanches, low cost, premium, etc. Deonet a donc décidé d’aller plus loin avec sa nouvelle enceinte « Jingle Speaker », en proposant une communication adaptée à ce support : un message sonore. En plus du traditionnel marquage, le fabricant hollandais propose d’intégrer, dès le stade de production de ses enceintes, un jingle corporate ou un message sonore personnalisé que l’utilisateur entendra à chaque mise en route de son Jingle Speaker. Disponible en quatre coloris : black, silver, rouge, bleu. Fabrication en cinq jours ouvrés à partir de 25 pièces. www.deonet.fr
PAGE 19
« Eurodor met tout en œuvre pour suivre le mouvement de l’Objet Média » Delphine LOCHON
« La 2FPCO est un véritable vecteur de communication »
Spécialiste de la communication par l’objet, la société Eurodor, basée à Luisant (28), près de Chartres, va célébrer ses 40 ans en 2018 ! Delphine Lochon nous présente l’entreprise et son engagement au sein de la 2FPCO. Quelle est la valeur ajoutée d’Eurodor ? Delphine Lochon : Nous apportons une écoute attentive et active, et veillons au quotidien à la qualité des services et au respect des normes en vigueur. Notre priorité est la satisfaction de nos clients. Pour preuve de nos engagements, nous avons développé nos différentes certifications, comme Qualiserv®. Ce label fédère l’ensemble de l’équipe d’Eurodor autour d’un projet commun, afin d’apporter un travail optimal pour satisfaire l’ensemble de nos clients, depuis la recherche produit jusqu’au SAV. Lors de notre renouvellement de certification en septembre 2017, nous avons obtenu la note maximum A+, suivant les exigences métiers distributeurs de la 2FPCO. Pour notre démarche RSE, nous sommes notés par EcoVadis depuis 2009. Nous avons pour projet cette année le « Score RSE », un système d’évaluation en ligne développé par Afnor Certification, qui délivre une note sur la démarche RSE de la société et des outils pour communiquer sur le résultat obtenu. Cette démarche nous permet d’être en adéquation avec nos clients grands comptes, mais surtout de développer l’entreprise positivement en tenant compte des aspects économiques, sociaux et environnementaux. Enfin, depuis 2015, nous proposons à l’ensemble de nos clients des solutions digitales. Pourquoi avez-vous adhéré à la 2FPCO ? Nous avons adhéré à la Fédération dès sa création. Nos motivations étaient la professionnalisation de notre métier et de pouvoir être informés régulièrement des contraintes réglementaires, qui évoluent continuellement. L’union fait la force et nous permet de faire évoluer notre métier dans le bon sens.
PAGE 20
AUTOMNE 2017
Le suivi et les évolutions de la réglementation en vigueur nous permettent, avec notre responsable Qualité, d’être en veille permanente sur ces sujets. Les différentes formations métiers et le label Qualiserv® sont également des atouts certains de notre Fédération. Suivez-vous les actualités de la Fédération ? Bien sûr ! Les informations transmises par la Fédération concernent notre activité et sont donc très importantes pour le bon développement de notre entreprise. D’ailleurs, je souhaiterais revenir sur deux actualités en particulier. Cette année, la 2FPCO propose à l’ensemble de ses adhérents une communication globale sur « l’Objet Média ». Ce plan de communication, étalé sur trois ans, a pour but de redonner sa véritable place à l’objet publicitaire, celle d’un média à part entière. Il est important de faire passer le message à nos annonceurs que le cadeau d’entreprise n’est plus seulement cantonné aux « goodies », mais qu’il est doté d’un fort capital sympathie et de qualités utilitaires, hédoniques et affectives. Eurodor croit en ce projet et met tout en œuvre au sein de l’entreprise pour suivre le mouvement de l’Objet Média. Le deuxième point est la mise en place d’un code NAF spécifique à notre profession. Nous espérons pouvoir avancer rapidement sur ce sujet. En effet, cela nous permettrait de préciser notre convention collective et de constituer une base de données permettant l’élaboration de statistiques définissant la conjoncture économique de notre profession. La Fédération travaille sur ce sujet. Il me semble essentiel que notre métier soit reconnu. Il n’y a qu’ensemble que nous pourrons y arriver.
Quel message faire passer aux non-adhérents ? Rejoignez-nous ! Plus nous serons d’adhérents, plus notre pouvoir grandira ensemble. Comme je l’ai déjà dit, l’union fait la force. La 2FPCO défend nos valeurs, nous aide à être en lien avec l’évolution du marché et ses réglementations. Elle a un rôle d’information et de formation. La 2FPCO est un véritable vecteur de communication, que ce soit entre confrères, mais également dans les médias. Son but est de valoriser notre profession en étant un véritable acteur de la communication reconnu sur le marché de l’objet. www.pro.2fpco.com
EURODOR 1978
Création de la société par Jacky Lochon.
1989
Agrandissement de la structure, en intégrant de nouveaux locaux avec un showroom et un grand espace de stockage.
2009
Premiers engagements RSE, avec la notation de la plateforme EcoVadis.
2014
Obtention du label Qualiserv® : système de management de la qualité.
2015
Mise en place d’une démarche RSE complète dans l’entreprise.
Par Estelle DESHAYES
Comment augmenter
le trafic de son site ? Si l’objectif principal de votre site est d’attirer de nouveaux clients, alors il est important d’avoir une politique de référencement (SEM) bien ficelée. Le SEM regroupe le référencement naturel (SEO) et le référencement payant (SEA), qui sont les deux leviers pour booster votre trafic. En général, 70 % du trafic d’un site provient du référencement naturel et 30 % du référencement payant. Le SEO est le levier de promotion le plus rentable et le plus efficace du web. Il serait dommage de s’en priver. Pensez à l’intégrer dans votre stratégie digitale ou faites-vous aider si vous ne savez pas faire. En moyenne, 1 euro investi dans le référencement rapporte 10 euros de chiffre d’affaires dans le secteur des objets publicitaires. Plus vous êtes situés dans les premières positions des résultats de recherche sur Google, plus vous serez cliqués. La première page Google est stratégique. Il n’y a que 10 places sur cette page et c’est quasiment la seule qui génère des clics. Il est donc impératif d’être dans les 10 premières places.
Taux de clics en fonction de la position dans les résultats de recherche Google
1RE POSITION : 33 % DES TAUX DE CLIC
2E POSITION : 15,6 % DES TAUX DE CLIC
LES ÉTAPES D’UN BON RÉFÉRENCEMENT NATUREL Le référencement naturel est l’ensemble des actions permettant d’améliorer sa visibilité sur les moteurs de recherche et d’augmenter son trafic. Les principaux paramètres sont : la cible, le positionnement et les aspects techniques du site. ➝ Action n°1 : Ciblez. Puisqu’il est impossible d’être le premier partout, il faut déployer son énergie sur des mots clés très précis, afin de déterminer au mieux la cible que vous souhaitez toucher.
➝ Action n°2 : Déterminez le positionnement de votre site.
Voulez-vous mettre en avant des objets publicitaires moins chers, un service premium, une livraison chrono, des produits made in France ? Chacun de vos positionnements vous permettra d’identifier un champ sémantique autour de la thématique. Par extension, cela vous permettra de travailler plus finement votre référencement naturel via des mots clés incontournables et de répondre correctement aux attentes de vos clients en trouvant le bon positionnement. Travaillez le contenu et les mots clés qui remonteront dans les navigateurs de recherche. Attention, le contenu dupliqué est à exclure dans le montage de votre site, car il ne joue pas en votre faveur pour le référencement.
3E POSITION : 10 % DES TAUX DE CLIC
4E POSITION : 7 % DES TAUX DE CLIC
5E POSITION : 6 % DES TAUX DE CLIC
6E À 10E POSITION : 4 % DES TAUX DE CLIC
A elles seules, les trois premières positions Google représentent 60 % des clics. Le référencement est donc très élitiste. Pour chaque mot clé, seul un petit nombre de sites apparaîtront dans les premiers résultats de recherche.
Estelle DESHAYES a rejoint Promotool, première agence web 100 % dédiée aux revendeurs d’objets publicitaires, en février 2016 en tant que business developer, avec pour mission de trouver de nouvelles syner-
gies entre les clients de l’agence et les nouvelles tendances web, afin de les appliquer aux métiers de l’objet publicitaire. Son premier projet a été de lancer Kdo+, une plateforme mutualisée de vente en ligne d’objets publicitaires en petite série. Estelle accompagne aujourd’hui les clients revendeurs dans leur stratégie digitale et de référencement, afin de les aider à conquérir de nouveaux clients « online ».
PAGE 22
AUTOMNE 2017
➝ Action n°3 : Structurez votre site et le parcours de votre client.
Plus votre site sera hiérarchisé, avec un parcours adéquat pour votre client, plus le taux de transformation sera bon. Ainsi, Google vous remontera plus facilement dans les premières pages des résultats de recherche. Le SEO est, en quelque sorte, le moyen de faire plaisir à son utilisateur. Il faut se mettre à sa place, réfléchir à ce qu’il cherche, pour optimiser au mieux son parcours et l’inciter à transformer. Travaillez le maillage de votre site. Hiérarchisez au maximum les titres, les balises. Intégrez des liens, ils contribuent à l’évaluation globale de votre site. Aidez les robots à analyser toutes les pages de votre site, pour être le mieux noté possible. Rendez votre site responsive. Faites en sorte que les pages s’affichent le plus rapidement possible. Tous ces éléments aideront votre site à remonter dans les moteurs de recherche. Le SEO est un travail de longue haleine et s’inscrit dans la durée. Soyez patient et travaillez régulièrement votre référencement naturel, vous en serez récompensé.
LES ÉTAPES D’UN BON RÉFÉRENCEMENT PAYANT Accompagnez votre politique SEO par une bonne politique SEA et vous pourrez accroître nettement votre trafic. Tout comme le référencement naturel, le référencement payant requiert un peu de préparation, avant de lancer une campagne Google Adwords efficace. ➝ Action n°1 : Définissez vos objectifs de campagne : la notoriété (vous souhaitez faire connaître votre site), un trafic qualifié, une action spécifique de l’internaute (avoir plus de leads), convertir plus (amener le client à acheter un produit ou un service)...
➝ Action n°2 : Déterminez les mots clés que vous souhaitez acheter.
Mettre en place une campagne Adwords est assez simple, car l’outil est facile d’utilisation. Il faut définir les mots clés que vous souhaitez acheter. Le mot clé permettra de cibler la recherche des internautes avec votre annonce. Pour débuter, je vous conseille de mettre des mots clés en cible large. Après quelques jours de campagne, vous pourrez analyser, affiner et exclure certains mots clés.
➝ Action n°3 : Définissez un budget. Avec Adwords, vous déterminez le budget journalier que vous souhaitez investir, les heures et les jours de vos campagnes. Vous ne payez que lorsque l’internaute a cliqué sur votre campagne. On appelle cela le CPC (coût par clic). ➝ Action n° 4 : Choisissez la campagne la mieux adaptée à vos objectifs :
réseau de recherche avec display sélectif, réseau de recherche uniquement (souvent le plus adapté), display, shopping, vidéo… ➝ Action n°5 : L’annonce. Structurer votre campagne vous aidera à y voir plus clair. Chaque « Adgroup » devra correspondre à un thème et donc à une annonce en parfaite adéquation avec son contenu. Votre annonce doit être attractive pour l’internaute. Elle doit contenir un titre, deux lignes descriptives et une URL. Redirigez votre annonce vers les bonnes pages, afin que l’annonce soit en total adéquation avec la page d’atterrissage. Il n’y a pas de « process miracle » garantissant le succès. Cela relève d’analyses et de savoir-faire qui permettront, au fil de vos essais, d’améliorer vos campagnes.
Vous avez maintenant un bel aperçu de ce qu’il faut faire pour avoir un site bien référencé. Il ne vous reste plus qu’à vous lancer !
PAGE 23
Par Alexandra BENJAMIN
Réseaux sociaux en B2B : posez-vous les bonnes questions ! Les réseaux sociaux se démocratisent dans le domaine du B2B et, aujourd’hui, nous voyons un grand nombre de revendeurs d’objets publicitaires intégrer cette dimension sociale dans leur stratégie webmarketing. Avant de se lancer, il est toutefois nécessaire de se poser les bonnes questions qui permettront d’établir une stratégie « social media » pertinente et viable sur du long terme. Dès lors que vous envisagez de communiquer sur les réseaux sociaux ou que vous vous lancez, de nombreuses questions viennent en tête : Quel réseau choisir ? Quand publier ? Comment rédiger vos posts ? Quelle est votre cible ? Autant de questions qui révèlent la multitude d’opportunités offertes par ces outils, mais qui nécessitent de prendre du recul pour trouver les réponses les plus adaptées à votre marché. Mises bout à bout, ces réponses constituent une véritable feuille de route, votre stratégie « social media » ! Comme ce n’est pas toujours simple de définir une stratégie et que vous ne savez peutêtre pas par où commencer, nous allons voir quelles sont les questions qu’il faut vous poser pour adopter une stratégie performante, celle qui permettra d’augmenter votre visibilité et de fidéliser votre clientèle.
➝ Étape 2 : QUELS SONT VOS OBJECTIFS ?
La deuxième étape de toute stratégie consiste à définir les objectifs que vous souhaitez atteindre, en sachant que ces derniers doivent être en corrélation avec vos objectifs commerciaux. Les actions que vous allez mettre en place doivent être rentables. Vous devez connaître les raisons qui vous ont motivé pour développer votre présence sur ces médias, tenir compte des ressources (humaines et financières) de votre structure et de l’environnement concurrentiel dans lequel vous évoluez. Quelle est la finalité de votre démarche : Augmenter votre chiffre d’affaires ? Gagner en visibilité et en notoriété ? Travailler l’image de votre société auprès de votre clientèle existante ? Trouver de nouveaux prospects ? Modifier la typologie de votre clientèle ?
➝ Étape 1 : FAITES UN AUDIT Dans un premier temps, vous pouvez commencer par faire un audit des réseaux sociaux, pour savoir quels sont les réseaux les plus utilisés par vos clients, vos collaborateurs et vos concurrents. Vous pourrez mieux appréhender le positionnement que vous devez prendre et les retombées éventuelles. Regardez les publications en rapport avec votre domaine d’activité, à quel moment vos clients prennent part aux conversations, le ton employé… en bref, écoutez votre clientèle ! Vous comprendrez leurs habitudes, les tendances, les réseaux sociaux qu’ils préfèrent ou inversement, et leurs attentes. Toutes ces observations vont vous permettre de choisir le réseau social le plus adapté à votre stratégie.
Spécialisée dans le webmarketing et le community management, Alexandra BENJAMIN a intégré, en 2016, l’équipe d’European Sourcing, le moteur de recherche dédié à l’objet publicitaire, avec une data connectée de plus de 300 fournisseurs dans toute l’Europe. Forte de ses 15 années d’expérience, European Sourcing a développé de nombreux outils connectés à sa banque de données : création de site internet vitrine simplifié ou entièrement personnalisable, un générateur de catalogues et de fiches produits, la possibilité d’exporter son open data, un générateur de prospection e-mailing, des solutions CRM… European Sourcing a étendu ses compétences à travers sa filiale Medialeads, organisme de formation agréé, en proposant aux professionnels de l’Objet Média des formations spécialisées sur les réseaux sociaux.
PAGE 24
AUTOMNE 2017
➝ Étape 3 : QUELLE EST VOTRE CIBLE ?
Pour mettre en place votre stratégie, vous devez identifier votre cible, autrement dit qui, parmi vos clients, vous souhaitez toucher avec vos actions de marketing sur les réseaux sociaux. Vous ne pouvez pas viser tout le monde, car votre clientèle est peutêtre composée d’artisans, de petits commerçants, d’associations, de grands comptes, et tous n’ont pas les mêmes usages des réseaux sociaux et pas les mêmes attentes. Vous devez définir un cœur de cible, qui est la population que vous souhaitez directement toucher, et une cible principale, qui représente celle qui peut être potentiellement intéressée, donc un peu plus large. Le public visé vous aidera à choisir le réseau social le plus adapté pour l’atteindre et le ton à employer. Par exemple, si votre cible est essentiellement composée de grands groupes, vous devrez utiliser le vouvoiement, un ton formel et concis. Plus vous aurez une connaissance approfondie de votre clientèle ciblée, plus ce sera facile pour vous de construire une stratégie efficace. Réfléchissez à leur manière de consommer, à leurs comportements sur les réseaux sociaux, aux personnes qui les influencent et pourquoi, analysez leurs conditions de vie, leurs priorités, etc.
➝ Étape 4 : QU’ATTENDEZ-VOUS DE VOTRE CIBLE ?
Une fois votre cible définie, il faut, afin de remplir vos objectifs, déterminer ce que vous attendez d’elle : S’abonner à votre page ou compte, pour former une communauté autour de votre marque ? Acheter vos services ? Interagir avec vous en commentant et likant vos publications, pour vous donner de la visibilité ? Devenir vos ambassadeurs ?
➝ Étape 5 : QUEL EST VOTRE POSITIONNEMENT ?
Cette prochaine étape va vous permettre de définir les thématiques que vous allez aborder sur vos réseaux sociaux : de quoi vous allez parler et comment ! #1 Les thèmes : Pour commencer, concentrez-vous sur quatre à cinq grands thèmes que vous maîtrisez et qui parlent à votre cible. Ils doivent servir de fil conducteur pour vos publications. Pour que ce soit plus facile, mettez-vous à la place de vos clients et pensez aux questions récurrentes. Répondre à leurs interrogations est un bon début pour mobiliser votre communauté.
#2 Le planning : Dans un deuxième temps, il vous faut établir un planning de publica-
tions, pour savoir combien de fois vous allez publier sur le ou les réseaux sociaux que vous aurez choisi. Ce planning éditorial va vous aider à vous organiser au quotidien et à connaître la fréquence de production de contenus. #3 Le style : La mise en parallèle du portrait de vos cibles, que vous avez fait au préalable, et de vos valeurs (qu’est-ce qui vous différencie de la concurrence ?) va déterminer le ton que vous devez employer pour capter l’attention de vos clients.
➝ Étape 6 : QUEL RÉSEAU SOCIAL ?
Il existe de nombreux réseaux sociaux, il vous faut donc faire un choix. Pour cela, vous avez plusieurs données à intégrer à votre réflexion : déterminer les réseaux sociaux utilisés principalement par vos cibles ; faire un point sur les ressources que vous allez allouer aux réseaux sociaux (personnel, temps, matériel, budget, etc.) ; développer une stratégie de contenus par réseau, car chaque réseau social a ses normes et ses usages.
➝ Étape 7 : ANALYSEZ VOS RÉSULTATS
Cette dernière étape est cruciale, car elle va vous permettre de réajuster votre stratégie, pour avoir des objectifs plus ambitieux avec le temps. En effet, prendre le temps de comprendre pourquoi certaines de vos publications ont mieux fonctionné que d’autres va vous aider à essayer de nouvelles méthodes et à rebondir.
PAGE 25
ACTUALITÉS, NOUVEAUTÉS, INNOVATIONS Retrouvez dans chaque numéro les dernières nouveautés en matière de machines, supports et solutions pour accompagner votre activité de marquage ou vos projets en communication visuelle.
A.BUISINE DÉVOILE LA NOUVELLE IMPRIMANTE POUR TEE-SHIRTS BROTHER GTX
La société A.Buisine, spécialiste des solutions de marquage en sérigraphie, impression numérique et sublimation, propose désormais la nouvelle imprimante textile Brother GTX pour l’impression sur tee-shirts. Une machine qui offre des performances inégalées en vitesse et qualité d’impression (résolution de 1200 dpi) : plus de 40 pièces par heure sur textile noir avec encre blanche et 60 pièces par heure sur textile clair sans blanc. Le nouveau système de circulation des encres blanches permet une mise en route et une maintenance automatique. Son « driver » (sous Windows ou Mac) offre une utilisation simplifiée et ergonomique. La Brother GTX est visible en démonstration au showroom de la société A.Buisine, à Colombes (92). www.serigraphie-boutique.fr
DEUX INNOVATIONS CHEZ PROMATTEX
Promattex commercialise désormais le PromaPrint PVC, un flex blanc imprimable et découpable, idéal pour le marquage sur vêtements de travail clairs ou foncés. Son épaisseur de 180 microns offre plusieurs avantages : sa pose ne nécessite pas de Tape pour les écussons ou stickers en une seule pièce, et il possède une excellente tenue au lavage jusqu’à 80°. La société de Neuilly-sur-Marne (93) dévoile également un nouveau papier transfert pour sublimation : le SubliPaper Poly 93 Éco (93 g/m²), en format A4 et A3. Ce papier doublement polyvalent permet l’impression sur textiles ou supports durs (séchage rapide). Il est compatible avec les imprimantes de sublimation à encres aqueuses ou en gel (Ricoh, Sawgrass…). www.promattex.com
PAGE 27
ALEXANDRE FRÉZAL NUMÉRIQUE SUR TOUS LES FRONTS
La société Alexandre Frézal Numérique propose deux nouvelles machines, dans les domaines de l’impression et de la broderie. L’entreprise toulousaine commercialise ainsi, en exclusivité, la nouvelle Tajima SAI-MDP-S0801. Brodeuse mono-tête à 8 couleurs, compacte et légère, cette machine est idéale pour des usages en boutique, sur les marchés ou même domestique. Intuitive et rapide à prendre en main, la brodeuse SAI-MDP-S0801 est dotée d’un logiciel d’édition « Tajima Writer » avec 32 polices professionnelles, 12 templates pré-configurés, une bibliothèque de logos et la possibilité d’ajouter son propre visuel, ainsi qu’un port USB (deux cadres standards inclus). En matière d’impression, Alexandre Frezal Numérique propose la dernière imprimante HP Latex 115, une solution d’impression et découpe écoresponsable idéale pour les marchés de la signalétique et de la décoration. Avec une laize de 1,37 mètre, compacte et économique, la HP Latex 115 offre une haute qualité d’impression, sur vaste gamme de supports : vinyles, bannières, toiles, stickers, stores, supports rétro-éclairés... Les impressions sortent sèches et sans odeur, permettant ainsi de couper ou laminer immédiatement, donc de livrer le jour même. www.frezalsublimation.fr
HUCAM PROPOSE LES IMPRIMANTES À PLAT UV LED COMPRESS POUR OBJETS Le fournisseur de matériel d’impression Hucam International, basé au Coteau (42), distribue les imprimantes à plat iUV600s et iUV1200s de Compress pour l’impression sur objets (carton, plastique, bois, verre et métal), sur fonds clairs et foncés. Le modèle iUV1200s possède un format d’impression maximum de 1130 x 750 mm, pour une hauteur des supports allant jusqu’à 300 mm. Avec sa tête Epson 8 canaux, son système de gestion d’encre blanche (WIMS) et une résolution de 360 à 1440 dpi (production jusqu’à 30 m²/h), le plus grand des deux modèles de cette série offre une très grande précision. Plus petit, le modèle iUV600s dispose des mêmes caractéristiques que sa grande sœur, mais avec une surface d’impression maximum de 600 x 450 mm. Les deux modèles sont équipés d’un logiciel de pilotage RIP Print Pro, permettant la lecture de fichiers images et vectoriels, l’impression en relief et braille, et la création de templates. www.hucam.fr
PAGE 28
AUTOMNE 2017
ENCRAJE PRÉSENTE L’IMPRIMANTE UV À DÉCOUPE INTÉGRÉE MIMAKI UCJV300-160 La société Encraje (37), spécialiste des solutions pour l’impression jet d’encre grand format, dévoile la dernière imprimante avec découpe intégrée de Mimaki, la UCJV300-160, proposée avec la nouvelle encre LUS-170, en bouteille d’un litre. Aucun temps de séchage n’est requis, grâce à l’encre qui sèche immédiatement lors de l’irradiation de la lumière UV, tandis que le post-traitement et la lamination sont réalisés instantanément, améliorant la productivité et réduisant les délais de livraison. Disponible en deux modèles - UCJV300-160 avec huit canaux d’encre (2 têtes) et UCJV150-160 avec quatre canaux d’encre (1 tête ) - la série Mimaki UCJV300-160 offre ainsi de nombreux avantages : technologie UV-LED rentable et respectueuse de l’environnement, impression à quatre couches, impression et découpe sur une seule unité, résolution d’impression de haute qualité (jusqu’à 1200 dpi), conditionnement de l’encre en bouteilles d’un litre, système de vérification des buses et système de récupération. www.encraje.fr
LE GUIDE DES TECHNIQUES DE PERSONNALISATION, PAR C!PRINT SOURCING C!Print Sourcing, la plateforme de mise en relation dédiée au print, vient d’éditer un Guide des techniques de personnalisation de l’objet et du textile, téléchargeable gratuitement à partir de l’adresse suivante : http://livre-blanc. cprint-sourcing.com/. Réalisé par Iman Benyahia, chef de projet web chez 656 Editions et responsable de la plateforme C!Print Sourcing, ce guide offre un panorama complet des technologies, des équipements, des applications et des marchés de l’impression et du marquage, avec des rubriques consacrées à la personnalisation d’objets et de textile, à l’impression numérique grand format, à la sublimation pour le mobilier et la décoration, et à la sérigraphie. Un outil précieux. www.cprint-sourcing.com
INFOGRAPHIE Par David CASALGRANDI
DONNEZ DE L’IMPACT À VOTRE
IDENTITÉ VISUELLE AVEC UN
MARQUAGE TON SUR TON Pourquoi se limiter au noir et blanc ou à la couleur, quand on peut forcer l’impact d’une identité visuelle avec un marquage monochromatique ? À la manière d’Yves Klein et de son célèbre bleu, ou de Pierre Soulages et ses reliefs dans la masse, nous allons provoquer de l’émotion par la lumière. Soyez rassuré, nous n’irons pas jusqu’à la décomposition du spectre lumineux par Isaac Newton ! Mais faisons simplement passer un message par la couleur d’un vêtement. Une occasion de réviser ses classiques du marquage. Vous trouvez votre identité graphique très visuelle, car ses couleurs la rendent vraiment remarquable ? Imaginez le potentiel que vous pourriez en tirer en utilisant le coloris majeur comme couleur de support et votre logo tout en nuance visible de manière sophistiquée… Par exemple, si votre marque a pour symbole le rouge, c’est tout votre article textile qui affichera cette teinte. Nous allons voir ensuite comment représenter au mieux votre emblème en ton sur ton. Mais comment donc montrer du rouge sur du rouge ? Simplement en ajoutant du relief par l’impression, le pressage ou la broderie. Développons la large gamme de techniques qui s’offre à nous. Même si elle n’est pas exhaustive, elle vous permettra certainement d’explorer de nouvelles pistes.
JOUER AVEC LES ENCRES : CONVENTIONNEL, MAIS PLÉBISCITÉ
Votre sweatshirt est rouge, donc le visuel le sera aussi… mais pas que ! Bien sûr, vous pouvez choisir une encre plus brillante que le support, voir transparente, pour plus de simplicité. La haute densité crée un marquage en relief avec une belle épaisseur et des arêtes saillantes. Plus classique ou plus fun, l’encre gonflante ou à paillettes est une possibilité. L’encre goudron ajoute aussi de la substance colorée à vos animations. Si la surface à couvrir est trop dense, aérez votre motif par des stratagèmes graphiques, comme des effets de mesh ou des trames. Les petits trous ainsi créés laisseront passer l’air naturellement à travers le tissu.
LA BRODERIE : RICHE ET SOPHISTIQUÉE
Les jeux de points et leur orientation, mais également la matité ou la brillance des fils, peuvent accrocher la lumière. L’ajout de matière en patch enrichit efficacement une broderie monochrome. L’équivalent de la haute densité en sérigraphie existe aussi en broderie, par l’apport de mousse sous le fil de piquage. Avec la complicité d’un brodeur expérimenté, vous serez peut-être à même de gagner sur l’optimisation du nombre de points. Tirez profit de l’émulation « créatif et technicien » pour innover sur ce sujet. Les autres méthodes, seules ou combinées à de l’impression, comme la pose de sequin, de strass ou de matière, ne seront efficaces que si elles jouent avec les reflets lumineux. N’oubliez pas le prix, qui peut vite s’envoler, la finalité n’étant pas de représenter un catalogue de techniques de marquage, mais de laisser le ton sur ton s’exprimer simplement. En conclusion, si vous faite le choix de forcer le regard sur vos produits de manière subtile, en mettant en avant la couleur qui fait la richesse de votre identité, alors le ton sur ton servira à ennoblir avec style votre image.
LE PRESSAGE À CHAUD : FACILE ET TRÈS VISUEL
La technique la plus en vogue actuellement consiste à « gaufrer » la matière même de votre support (tee-shirt ou sweatshirt) : effet mode garanti ! Cette technique peut être enrichie d’un passage d’encre supplémentaire, mais attention à rester dans les clous du sujet. Le pelliculage à chaud type « flex » est aussi d’usage pour nos rendus. Le flocage ton sur ton peut amener un volume « sportif » à votre image. Enfin, n’oublions pas le mylar, qui peut donner un look « glitter » (paillette) à vos créations.
BON À SAVOIR
La couleur peut-être en argument fort et se décliner sous divers thèmes.
Quelle différence entre le ton sur ton et le camaïeu ? Le ton sur ton met en scène deux couleurs avec un écart de ton imperceptible, voire nul. Le camaïeu est un dégradé plus ou moins clair ou foncé de la même couleur.
David CASALGRANDI est graphiste et dessinateur textile indépendant. Fort d’une longue expérience dans l’univers de la mode et du textile, il développe des habillages graphiques personnalisés. Féru d’informatique, il aime travailler en binôme avec des sérigraphes, des designers, et des prototypistes pour adapter ses créations aux divers supports concernés. Vous pouvez contacter David, par email, directement sur son site : www.davidcasalgrandi.fr PAGE 30
AUTOMNE 2017
Embossage
Broderie
Flocage
Impression avec effet mesh
Dans la plupart de nos exemples cités, un simple logo en noir et blanc suffira.
BRODERIE Par Olivier CETRA
LES STABILISATEURS
DE BRODERIE La plupart des stabilisateurs (ou viseline) présents sur le marché sont des non-tissés composés, selon les qualités, de cellulose, polyester, viscose, polyamide ou coton. Ils ont pour but de rigidifier un support trop déformable, d’optimiser la qualité de vos broderies en fonction des supports ou de servir de support pour les brodeurs travaillant sur pantographe. Tour d’horizon.
1/ LES NON-TISSÉS À ARRACHER
Ceux-ci sont principalement utilisés dans les cas suivants : sous couche au cerclage ; sur pantographe. Ils se caractérisent, comme leur nom l’indique, par une facilité d’élimination des surplus. Ces non-tissés ont généralement un sens d’arrachage, il faut donc les positionner de façon adéquate, surtout dans le cas du cerclage pour faciliter l’élimination des résidus après broderie (le sens d’arrachage correspond au sens du rouleau). Ces non-tissés sont disponibles dans différents grammages (de 25 à 95 g/m²) et dans deux couleurs : blanc et noir. Le choix du grammage est important, en fonction de la qualité du support à broder. Vous trouverez ci-dessous un tableau récapitulatif des grammages à utiliser en fonction du type de supports.
TISSU NON EXTENSIBLE (CHAÎNE ET TRAME) ASPECT
VÊTEMENT
NON-TISSÉ
Très léger
Foulards
20 g
Léger
Chemises
60 g
Moyen
Vestes - Pantalons
60 g
Lourds
Parkas - Casquettes Sacs - Ecussons
90 g
(Poids au m2)
PARTICULARITÉ
2/ LES NON-TISSÉS À DÉCOUPER
Plus solide et plus épais que le non-tissé à arracher, il assure un soutien optimal lors de la réalisation de la broderie et une grande stabilité des points de broderie. Cette qualité existe en différents grammages (de 80 à 120 g) et couleurs (blanc et noir). C’est un soutien idéal pour les matières extensibles. La finition aux ciseaux est cependant plus longue et plus délicate à réaliser.
TISSU EXTENSIBLE (MAILLE)
PAGE 32
ASPECT
VÊTEMENT
NON-TISSÉ
PARTICULARITÉ
Très léger
Lingerie
40 g
film thermofusible
Léger
T-shirts
60 g
Moyen
Polos
70 g
auto ou thermocollant
Lourds
Sweat-shirts - Pull-overs
90 g
thermocollant
Eponge
60 g
+ film hydrosoluble
Polaire
60 g
+ film hydrosoluble éventuellement
AUTOMNE 2017
(Poids au m2)
Logiquement, plus le tissu est lourd, plus il faut utiliser un non-tissé lourd, mais ce n’est pas aussi simple. Un exemple : sur un tissu lourd et rigide comme le Dralon, il n’est souvent pas nécessaire de renforcer avec du non-tissé. Inversement, sur un polo type « Coolmax » pourtant très fin, il est conseillé, selon la contrainte sur le tissu de la broderie à réaliser, de doubler l’épaisseur du renfort. Comme je le laissais entendre en début d’article, un surplus de renfort ne peut, d’une manière générale, qu’améliorer la qualité de votre broderie. Vous devez juste prendre garde à la fragilité du support à l’arrachage. Pensez également à utiliser du non-tissé noir pour les supports foncés et changez la couleur de votre fil cannette, afin d’obtenir un envers de broderie le plus discret possible. Il est parfois difficile de stocker, pour des raisons de place et de coûts (préférez l’achat en gros rouleau de 200 m à l’achat en prédécoupé ou en petit conditionnement de 25 ou 50 m), différentes qualités de viseline. Je vous conseille donc de vous orienter vers un non-tissé standard plutôt lourd (70 g environ), qui conviendra dans 90 % des cas et qui vous servira autant pour le cerclage que pour le travail sur pantographe. Pour les brodeurs qui travaillent beaucoup les matières légères (soie, satin, etc.), prévoir une qualité en 40 g maximum.
Autodidacte de la broderie, Olivier CETRA fonde, il y a 15 ans, la société Globe Brodeurs Associés. À force de travail et de persévérance, il impose grâce à sa vision moderne du métier, ses valeurs de qualité et de service. Son entreprise, installée à Nice depuis 1996 et composée d’une équipe jeune, dynamique et professionnelle, réalise tous les styles de broderie sur tous types de supports, quelles que soient les quantités. Vous pouvez joindre Olivier Cetra par téléphone au 04 93 21 03 03 ou par e-mail à contact@globe-brodeurs.com.
3/ LES NON-TISSÉS THERMOCOLLANTS
Destiné à maintenir les tissus extensibles lors de la broderie, ce non-tissé est également largement utilisé par les brodeurs pratiquant la broderie à plat sans cerclage. Il permet en effet de maintenir le support dans sa configuration d’origine, sans déformation. Il est appliqué à l’aide d’un fer à repasser ou d’une presse et existe en qualité à arracher (recommandé) et à découper. Il se décline en noir et en blanc et en différents grammages (40 à 115 g). Si vous utilisez ce type de viseline, faites des essais sur votre support avant chaque application, car le temps d’application dépend énormément du type de support. Attention également aux encollages sur tissus synthétiques (polaires ou polos). Dernier conseil, n’hésitez pas à doubler votre non-tissé thermocollant pour un renfort maximum. Pour l’arrachage, arrachez feuille par feuille et non les deux en même temps, en maintenant fermement la base de la broderie avec votre main, cela vous évitera le désagrément de déchirer le tissu.
4/ LES NON-TISSÉS AUTOCOLLANTS
Utilisés exclusivement sur pantographe ou à l’intérieur de cadres pour des supports qui ne sont pas cerclés, ils permettent de fixer temporairement et sans trace de colle tout type de support (extensibles ou non). Ils ne laissent pas de colle sur les aiguilles. Leur utilisation peut être doublée avec la pose d’une viseline thermocollante sur le support, pour éviter la distorsion de la maille lors du positionnement. Autre avantage : pour des broderies de petites tailles, vous pouvez combler les empreintes de broderie sur le pantographe avec des rajouts de taille légèrement supérieure, vous assurant un gain de temps et une maîtrise des coûts.
5/ LES FILMS HYDROSOLUBLES
Certains tissus, comme l’éponge ou la polaire, absorbent le point de broderie et laissent passer les fibres au travers de la broderie. L’utilisation de films hydrosolubles permet d’éviter ces désagréments. Ils se posent simplement sur le tissu et s’éliminent à l’eau ou à la vapeur. Leur épaisseur est exprimée en micron. Si vous travaillez en cerclant le support, utilisez un hydrosoluble fin, en le prenant avec le support dans le cadre. Pour un travail sur pantographe ou à plat sans cerclage, il est préférable d’utiliser un hydrosoluble plus lourd, qui se rétractera moins en cours de broderie.
L’hydrosoluble peut également s’utiliser sur de la maille quand vous avez à broder des petits lettrages (< 4 mm), assurant ainsi une très bonne netteté à votre broderie et diminuant également le risque de bourrage (caton). Cependant, il peut être quelquefois délicat à éliminer, notamment sur les polaires, où il est parfois préférable de jouer sur la sous couche et sur la densité de votre programme.
6/ LES FILMS THERMOPLASTIQUES
Les résidus de ces supports s’enlèvent à la chaleur. Ils permettent d’améliorer la netteté de votre broderie sur des supports délicats et ne laissent aucune trace après passage du fer à repasser. Ils peuvent également remplacer l’hydrosoluble sur l’éponge et la polaire, car leur élimination est plus facile que l’hydrosoluble. Ils sont cependant déconseillés sur les supports foncés ou sur les broderies en fils foncés, car ils laissent parfois quelques particules de couleurs claires.
7/ THERMOGAZE OU GAZE DE PROTECTION
Certains de mes clients se sont plaints de la sensation rugueuse de la broderie sur la peau. Je vous recommande donc d’utiliser la gaze de protection thermocollante sur l’envers de la broderie. Sa composition 100 % polyamide assure un toucher doux sur la peau. Il n’est pas toujours très facile à poser au fer (effectuer la pose en tamponnant la gaze et non en effectuant des mouvements avec le fer). L’utilisation d’une presse est plus appropriée. Il existe en France différents distributeurs de ces produits, notamment Bruneel, qui distribue la gamme Gunold, et BGA Diffusion, qui distribue la gamme Madeira. La gamme Gunold est, à mon avis, la plus complète et la plus qualitative, Madeira étant plus spécialisé dans la fourniture de fils à broder de grande qualité. D’autres revendeurs proposent les principales variétés de ces supports, comme Add-On Textile, Promattex ou DMC. N’hésitez pas à me contacter directement pour tout conseil sur le choix des produits, je les ai tous essayés. Bonnes broderies à tous.
Un atelier à votre disposition
PAGE 33
OFFRES/DEMANDES D’EMPLOI La Maille de l’Ouest, entreprise de broderie industrielle et de vente de vêtements professionnels, recherche, pour le secteur Sud-Ouest, un commercial enthousiaste et autonome. Statut agent ou multicartes. Potentiel client important (artisans, PME, collectivités, clubs, associations…). Contact: 05.46.23.48.98 ou contact@lamailledelouest.com La société Recto Verso - sérigraphie textile, transferts et broderie en région parisienne (95) - recrute une personne polyvalente ayant expérience et le sens du travail en équipe. Merci de prendre contact et envoyer CV + lettre motivation Contact : Trouillet Gilles - rectoverso95@orange.fr 01 39 59 46 80 10 avenue de Cures - ZI des Cures, 95580 Andilly. La société Vim Solution recrute un(e) commercial(e) France en CDI Fournisseur d’objets publicitaires électroniques, nous sommes LE spécialiste pour notre clientèle depuis 2004. Produits : objets publicitaires électroniques (clés USB, powerbanks, enceintes…) Clientèle : revendeurs d’objets publicitaires Salaire : fixe + com Profil : expérience du secteur, dynamique, enthousiaste, motivé, organisé, autonome. Vous travaillerez le plus souvent à l’extérieur et chez vous pour phoning. Contact: Vim Solution GmbH, Patricia Haid, p.haid@vim-solution.com et +49 766 190 949 251 Commercial pour distributeur Confirmé dans notre métier depuis plus de 10 ans en tant que revendeur, je recherche un poste de commercial itinérant chez un fournisseur en objets publicitaires ou en textile promotionnel, pour le représenter sur la région Ouest ou l’implanter sur France entière. Excellente autonomie, très bon relationnel, bonne persuasion et persévérant, habitué aux déplacements. Notions en anglais et espagnol. Merci de prendre contact à l’adresse mail suivante : commercialobjetpub@gmail.com Manufacture Siret recrute commercial(e) Distributeur en cadeaux d’affaires, objets et vêtements publicitaires propose, sur le département Maine-et-Loire et/ou départements limitrophes, un poste de commercial(e). Statut multicartes pouvant évoluer vers exclusif selon résultats. Potentiel clients très important (commerçants, artisans, PME, collectivités, clubs, associations…) sur périmètre restreint. Contact : 02.41.78.70.28. ou manufacture-siret@orange.fr Promattex recrute un infographiste orienté « techniques d’impression » Nous recherchons un profil orienté « sérigraphie » ou un professionnel de l’impression textile ayant connaissance d’une ou plusieurs techniques de marquage commercialisées par Promattex (sérigraphie, signalétique, sublimation, broderie, impression numérique, etc.). La maîtrise des logiciels d’infographie et de l’environnement Windows est indispensable. Vos missions : • Installer les matériels, les logiciels et former les clients (déplacements à prévoir) • Hotline téléphonique (SAV et conseils clients sur nos produits, techniques de pose et matériels) • Rédiger les notices d’utilisation • Organiser et réaliser des démonstrations commerciales dans notre showroom ou lors de salons professionnels • Tester et développer les produits et techniques • Trouver de nouveaux produits et matériels à commercialiser Rigoureux et organisé, vous avez une bonne élocution et aisance relationnelle. Permis B obligatoire. Type d’emploi : Temps plein. Localisation du poste : Neuilly-sur-Marne (93330).
ACHAT/VENTE DE MATÉRIEL D’OCCASION À vendre : machine d’impression pour tee-shirts. Bon état, très peu servie. Valeur neuve : 22 000 euros (facture à l’appui). Prix : 15 000 euros, négociables + frais de transport (matériel sur l’île de la Réunion). Contact par mail à dijyan@gmail.com À vendre: machine GOCCOPRO 100 de marque RISO pour la création d’écrans de sérigraphie sans produit chimique. Zone d’impression : 30 x 80 cm. Densité de perforation : 1200. Vitesse de production de l’écran : 105 secondes. Pratiquement neuve. Prix : 4200 euros, avec cadres adaptés et les masters en différentes dimensions. Contact : Xavier Gouiran au 06.72.74.94.43 ou gx.awesome.graphic@gmail.com À vendre : Carrousel marque Anatol, type Horizon, 10 palettes / 8 couleurs (fourni avec 2 sécheurs intermédiaires intégrés à la machine). 2 palettes libres pour le chargement/déchargement. Option Step Back (revient en arrière pour ré-imprimer, pratique pour la sous-couche). + tunnel de séchage Vastex Econored 54, capacité de 400 teeshirts/heure, avec encre plastisol. Matériel acheté neuf en décembre 2015, en très bon état. Possibilité de le voir sur place, en fonctionnement. Tarif carrousel + four : 32000 euros HT. Machine de nettoyage pour écrans de sérigraphie. Idéal à partir de 5 écrans par jours. Ligne de lavage automatique Inpro en 3 modules (non dissociables). - Brossage au solvant - Pulvérisation du dégraveur - Dégravage avec buses haute pression de chaque côté de l’écran. En très bon état général, possibilité de le voir en fonctionnement. Dimension : 500 x 90 x 200 cm. Tarif : 19000 euros HT. Tarifs HT négociables, hors livraison. Contact : Cédric Trovalet au 02.44.84.85.48. ou contact@imprimerie35.fr À vendre : machine Calmat pour plier et mettre sous sachet les tee-shirts Année 2008, prévoir une petite révision. Stock de sachets fourni (environ 25000). Prix HT départ atelier : 8000 euros. Contact : Roland Rouméas au 04.75.51.29.14. ou tatouage2@wanadoo.fr
PAGE 34
AUTOMNE 2017
Vends bac de lavage Tiflex SM 150 Laveur manuel pneumatique SM 150 Caractéristiques mécaniques : - Format maxi d’écran : 80 x 120 cm - Diamètre de la gaine d’extraction : 20 cm Encombrement : - Dimensions hors tout : 75 (p) x 150 (l) x 250 (h) cm - Poids net : 150 kg - Poids brut : 180 kg Caractéristiques pneumatiques : - Consommation d’air : 8,4 m³/h - Pression d’exercice : entre 2 et 3,5 bars Le bac n’a servi qu’une seule fois. Faire offre de prix. Contact : Guillaume Delaidde au 04.95.60.25.99. ou creazione@live.fr À vendre : 6 machines à sublimation, marque Epson SureColor F6000, en l’état. Pas d’essai ou de démonstration possible. Bon état général (voir tête à changer, compter 1000 euros). Prix net : 300 euros par machine. Contact : 01.48.40.98.68. ou compta@id-france.fr À vendre : - Carrousel Vastex V-2000 HD 6x6 (inclus 21 palettes adultes, enfants, manches, poches et spécials) : 4500 euros TTC - Tunnel de séchage infrarouge ECONORED1, 3500 watts : 3500 euros TTC - Flasheur intermédiaire infrarouge M&R Print TABASCO HW : 450 euros TTC - Bac de lavage/dégravage : 400 euros TTC Matériel en parfait état, entretenu et révisé. Contact : esotericstreetwear@hotmail.fr ou 06.82.73.82.57. À vendre : atelier de sérigraphie, état neuf (2,5 ans) : - 1 Goccopro 100 = 1h d’utilisation - 1 flasheur Vastex automatique = jamais servi - 1 tunnel de séchage court = neuf en mono - 1 tourniquet 4/1 - encres plastisol : environ 20 litres, plusieurs couleurs - racles x 4 - cadres américains x 3 ex - cadres auto tendeur x 4 ex - 1 carton de spray colle Valeur neuf : 16.990 euros HT Vendu : 10.000 euros HT Contact : adsign.47@gmail.com ou 06.51.07.50.32. À vendre : imprimante A2 Epson Stylus Pro Parfaite pour l’impression de films de sérigraphie. Format maximum d’impression : A2 Technologie d’impression : jet d’encre Nombre de couleurs : 4 couleurs (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) Prix HT : 800 euros Contact : Sabrina Baczynski, par téléphone au 04.79.44.86.10 ou par mail à sabrina@smtk-communication.com À vendre : Imprimante monochrome professionnelle HP Laserjet 700 m712 Imprimante professionnelle monochrome permettant l’impression de volumes élevés en noir et blanc, sur des formats de papier pouvant aller jusqu’au A3. Capacité de 4 600 feuilles. Fonctions d’économie d’énergie et impression recto-verso. Parfaite pour l’impression de films de sérigraphie. Achetée neuve à 1400 euros en mai 2017. Vendue 900 euros. Dimensions de support max : 312 x 470 mm Format d’impression maximum : A3 Résolution maximum : 1200 ppp Grammage du papier autorisé : 60 g/m² - 199 g/m² Contact : Sabrina Baczynski, par téléphone au 04.79.44.86.10 ou par mail à sabrina@smtk-communication.com À vendre : lot de matériel de sérigraphie textile - Carrousel automatique S.Roque - Roque Print Basic P10, de 2012. Diamètre de la machine : 3940 mm Diamètre de la base : 1100 mm Nombre de couleurs : 8 Nombre de palettes : 10 Impression utile : 400 mm x 500 mm Taille du cadre : 560 mm x 850 mm Productivité : 1050 pièces/h Prix HT seul : 20 000 euros - Tunnel de séchage à infrarouge IR 80 NV de chez Tiflex, de 2012 Largeur utile : 80 cm Ouverture : 90 x 12 cm Hauteur du tapis au sol : 82 cm Largeur hors tout : 137 cm Longueur hors tout : 270 cm Hauteur hors tout : 130 cm Séchage : 6 éléments radiants 750W Puissance : 4.8 kW Alimentation : 400 V Vitesse tapis : 0.4 à 6.5 m/mn Niveau sonore : 69 décibels Prix HT seul : 3 600 euros - Flash quartz M&R Red Chili 2024, acheté neuf en 2013 400 V Triphasé 51 x 61 cm 14.4 kW – 21A Sur pieds, à roulettes Commande par cellule photoélectrique droite ou gauche, au choix, 3 zones de chauffe sélectionnables. Puissance réglable Prix HT seul : 2 500 euros - Flash Tiflex 40 x 40 cm, acheté neuf en 2012 380 V Triphasé 18 A Sur pieds, à roulettes Prix HT seul : 800 euros - Bac de lavage manuel pneumatique, acheté neuf en 2014 Encombrement : 60 x 100 x 190 cm Pour format d’écrans max : 60 x 60 cm Prix HT seul : 3 900 euros Le lot au prix remisé HT de 25 400 euros. Contact : Sabrina Baczynski au 04 79 44 86 10 ou sabrina@ smtk-communication.com À vendre, matériel de sérigraphie à plat : - 1 table semi-automatique pour châssis jusqu’à 100/140 cm : 2500 euros - 1 table d’insolation pour châssis jusqu’à 100/140 cm : 2000 euros - 1 meuble de séchage châssis jusqu’à 100/140 cm : 200 euros - 1 bac de nettoyage + Karcher : 500 euros
- 15-20 châssis, la plupart de 100/140 cm et de 80/120 cm, mais aussi des plus petits : 550 euros (3 sont encore en service, mais les autres à retendre) - 1 compresseur pour la machine d’impression : 100 euros - 3 claies de séchage, 2 grandes (100/140 cm – H. 180 cm), 1 plus petite (70/100 cm – H. 180 cm) : 500 euros - 3 racles et contre racles adaptées (longueurs 100, 60 et 25 cm) : 300 euros - 1 étagère remplie de feuilles vinyles sérigraphie de 70/100 cm (différentes couleurs) : 250 euros - 1 lot d’encres de sérigraphie, produits d’enduction, produits de nettoyage, bouche port et brosses de nettoyage : 250 euros Urgent - Prix négociables et particulièrement pour l’ensemble. Enlèvement à Verviers (Belgique). Renseignements : 0498 28 14 56 À vendre : lot de matériel de sérigraphie textile complet - 1 carrousel MHM Synchroprint Type S avec 8 couleurs et 12 jeannettes de 2001 avec 3 jeux de jeannettes + 50 écrans en bon état + tétons et support jeannettes d’avance - 1 tunnel de séchage Tiflex de 10 m avec + 6 m d’infrarouges et + 2 m air soufflé - 2 flash Calmat pour le MHM - 1 châssis d’insolation + lampe Beltron - 1 armoire de séchage - 1 bac de dégravage Le carrousel a très peu tourné depuis son achat neuf (valeur : près de 100.000 euros). Tout matériel en état de fonctionnement, monté et visible actuellement. Carrousel révisé par Julco. Prix HT, au départ de Bordeaux : 35.000 euros. Contact : direction.cfm@gmail.com ou 06 58 99 13 88 À vendre, cause cessation activité : - Presse plat plateau 40 x 50 cm : 150 euros. - Presse à mug : 100 euros. - Presse à mug expresso : 160 euros. - Presse à casquette de format 13,5 x 9 cm, conçue pour des impressions sur casquettes, bandanas, bobs, manches courtes et certains types de bagagerie : 170 euros. Contact : Benjamin Arnoult au 06.65.55.60.75. À vendre : imprimante PRO OKI 7411WT à toner blanc, permettant d’imprimer dans toutes les couleurs, y compris le blanc, sur des supports foncés et transparents. Acheté le 28/11/16, l’imprimante est en parfait état. Vendue avec 100 feuilles de transfert Forever Laser Dark (No Cut) A & B, permettant le transfert sur textiles, même noirs. Les cartouches blanche et jaune sont des cartouches haute capacité, pleines, et non des cartouches provisoires fournies à l’achat de la machine. Prix : 1 660 euros HT, négociable. Contact : esotericstreetwear@hotmail.fr ou 06.82.73.82.57. À vendre, matériel de sérigraphie, pour cause de déménagement. - Machine de sérigraphie automatique SIMAS, avec tapis. - Tunnel de séchage UV TRIPETTE & RENAUD. Impression format 65 x 120 cm. Année : 1984 Alimentation : triphasé 380V. Les deux blocs sont montés en un seul ensemble, mais sont démontables pour le transport. Localisation : Reims (51). Photos sur demande. Faire offre. Contact : sc@serimaj.fr ou 03.26.07.41.32. À vendre, matériel de sérigraphie : Machine de sérigraphie THIEME, modèle 3010R, année de fabrication 1988 : 3 000 euros Machine de sérigraphie objet DUBUIT, modèle 150, année de fabrication 1991 : 2 000 euros Affûteuse de racles TRIPETTE & RENAUD, année de fabrication 1992 : 500 euros Empileur pour tunnel de sérigraphie : 500 euros Prix à débattre. Localisation : Maine et Loire (49). Photos sur demande. Contact : scazoulat@martintechnologies.fr ou 02.41.21.41.40.
À Vendre : - 1 brodeuse double tête 12 couleurs en parfait état Prix négociable : 9 500 euros. - 1 imprimante numérique direct sur textile (impression quadri sur textile blanc et noir), achetée en 2016. Prix négociable : environ 5 000 euros. À venir chercher ou à expédier (attention, il faudra rajouter les frais de transport). Pour tous renseignements, nous contacter au 06 66 25 01 11. À vendre : imprimante textile directe DTG, base EPSON P600, reconditionnée suite gros rééquipement client (remise à neuf, changement têtes + carte mère). Marche parfaitement. Encore garantie jusqu’en octobre 2017. Fournie avec encre, ordinateur portable et logiciel de RIP. Imprime sur coton et polyester, textile clair et foncé. Etat impeccable. Prix : 6.920 euros HT Contact : 07 56 80 90 20 ou imprimantetextile@gmail.com Vend Machine de Tampographie Réf : Thermoflan – Tampographie Manuelle 90 Matériel complet + consommable +valise UV Idéal pour réalisation d’objets publicitaires - Format de cliché : 100 x 200 mm - Encrier scellé - Tampon de silicone - Porte tampon réglable XY - Table support à glissière - Manuel d’utilisation - Valise UV Mark - Manuel d’utilisation Prix du lot : 2500 euros Matériel neuf avec facture Lieu d’enlèvement : Verneuil-sur-Avre (27) Contact par mail ou téléphone Tél : 07.71.10.06.44 Mail : contact@idkado-photos.com Illustratrice cherche une table aspirante de sérigraphie à plat pour impression papier. La machine ira dans un atelier à Paris. Merci de me contacter par mail (prudence.dudan@gmail.com) si vous avez ce type de matériel.
Les Petites annonces de C!mag, mode d’emploi… La rubrique petites annonces est un service gratuit. Merci d’envoyer votre texte rédigé à la rédaction de C!mag à florent@656editions.net. ATTENTION : sauf avis contraire de votre part, votre annonce sera publiée sur le site web de C!mag, ainsi que dans le magazine, sur une période de 6 mois, avant d’être retirée. Autrement dit, si vous souhaitez prolonger sa parution, il faudra en faire la demande au mail indiqué ci-dessus.
À vendre, tunnel de sérigraphie, composé de : - Tunnel de séchage infrarouge TIFLEX IR80 Alimentation : triphasé 380V Puissance : 762 kW Année : 1998 Dimension : 420 x 80 cm - Tunnel de refroidissement TIFLEX VENTIL80 Alimentation : triphasé 380V Année : 1998 Dimension : 270 x 80 cm Les deux blocs sont montés en un seul ensemble, mais peuvent être séparés. Localisation : Roubaix (59). Photos sur demande. Faire offre. Contact : pao@alizecommunication.fr ou 06.15.20.31.28. À vendre, cause cessation d’activité, stock de tongs neuves à sublimer : 10 paires de Tongs enfant - dessus polyester dessous caoutchouc noir - taille 27 (S) - emballage individuel 10 paires de Tongs enfant - dessus polyester dessous caoutchouc noir - taille 30 (M) - emballage individuel 10 paires de Tongs enfant - dessus polyester dessous caoutchouc noir - taille 36 (L) - emballage individuel 10 paires de Tongs adulte - dessus polyester dessous caoutchouc noir - taille 43/48 (L) - emballage individuel 10 paires de Tongs adulte - dessus polyester dessous caoutchouc noir - taille 39/42 (M) - emballage individuel 10 paires de Tongs adulte - dessus polyester dessous caoutchouc noir - taille 35/38 (S) - emballage individuel + 1 outil pour Tong (cet outil permet d’enfiler rapidement l’entre-doigt dans les emplacements prévus sur la semelle.) Prix total pour 60 paires de tongs (valeur neuves de 6,36 euros TTC x 60 = 381,60 euros) : 150 euros. Contact par mail : contact@la-grange-impression.com À vendre, cause départ à la retraite : 1 carrousel 6 couleurs auto SCHENK en très bon état (en service jusqu’à ce jour), 1 lot de jeannette ALU 3 lots de jeannette bois faits sur-mesure avec encolure en V pour un meilleur centrage, 1 four à lampes type BUISINE (tapis largeur 1,00 m), 1 banc d’insolation pour 2 cadres, bon état, avec 3 tiroirs, plus quelques consommables, 1 table ALU, épaisseur 2 mm, longueur 10 m (en 4 morceaux), 2 bacs de lavage en plastique de 1 m, 1 compresseur. Prix : 25 000 euros HT Contact : Claude au 06.44.06.85.13.
BP 1072 - 69202 Lyon Cedex 01 1 place Tobie Robatel 69001 Lyon Tél : +33 (0)4 78 30 41 73 Fax : +33 (0)4 78 30 41 79 E-mail : info@656editions.net www.c-mag.fr Directeur de la publication : Nathalie GROSDIDIER Directeur de la rédaction : Guillaume ABOU - g-abou@656editions.net Fondateur : Michel ANJORAS - ma@656editions.net Direction artistique et réalisation : François JAILLET fjaillet@656editions.net Rédacteur en chef : Florent ZUCCA - florent@656editions.net Chefs de publicité : Anne SIZARET - anne@656editions.net - Thomas NOLLET thomas.nollet@656editions.net Rédaction : Florent ZUCCA Lucile CHÊNE - Guillaume ABOU Contributions éditoriales : Estelle DESHAYES – Alexandra BENJAMIN – David CASALGRANDI – Olivier CETRA Partenariats : Pauline DUCAT Web-mastering : Thomas PERRAUT Petites annonces : florent@656editions.net Corrections : Florent ZUCCA Omelettes & bières : Christian du Romarin Impression et routage : Jouve S.A. – 11 boulevard de Sébastopol – 75001 Paris Prix au n° : 15 euros Abonnement 1 an : 50 euros Publicité : +33 (0)4 78 30 41 73 Editeur : Sarl 656Editions - RCS LYON B 440 290 070 - APE 221E - ISSN : 2266-7601 - Commission paritaire en cours - “costatum pressio est” - Conformément à la loi du 11/03/57 toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans C!mag News est interdite sans accord de la société d’édition.