Newsweek 980

Page 1

2015๋…„ 10์›” 30์ผ(๊ธˆ)

์ƒ๋ช…,์ค‘๋ณ‘,์ƒํ•ด๋ณดํ—˜ ๋ฌด๋ฃŒ์ฃผ์ฐจ

๋‰ด์Šค์œ„ํฌ

์นด๋‚˜๋‹ค๋ผ์ดํ”„

insookchoi@hotmail.com

์ตœ์ธ์ˆ™

514-800-3752

์ƒค๋ก ๋ฏธ์šฉ์‹ค 2128 St-Mathieu,(์ง€ํ•˜์ฒ Guy)

514-932-8194

์˜์–‘ ๋Œ์†ฅ๋ฐฅ

๋ถ€๋™์‚ฐ ์ •๋ฏผ์ˆ˜ 514-913-4288

๋‚ด์žฅํƒ• ์ˆœ๋‘๋ถ€ ๋Œ์†ฅ๋น„๋น”๋ฐฅ

No.980

๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋งŒ๋‚ ์ˆ˜๋ก `์ด์ต'์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด `๋ฐ˜๊ฐ€์šด' ์‚ฌ๋žŒ

์ˆ ์„ ๊ฐ€์ ธ์™€์„œ ๋“œ์„ธ์š”~ 5030 Sherbrooke W.(489-3686)

๋ถ€๋™์‚ฐ๊ณผ ๋ชจ๊ธฐ์ง€๋ฅผ ํ•œ๊ณณ์—์„œ, "One Stop Service"

์บ๋‚˜๋‹ค, ๋น„์‹ธ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋น„์‹ผ F-35 ๊ตฌ์ž… ์ฒ ํšŒํ•œ๋‹ค

ํ•œ๋ฒˆ ๊ณ ๊ฐ์ด ์˜์›ํ•œ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋˜๋Š” ๊ณณ...

๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ ์—ฌํ–‰์‚ฌ (514) 939-1237 2075 University Suite # 1207

ํ™ฉ์น˜๊ณผ Dr. George J. Hwang Chirurgien Dentiste/Dental Surgeon

ATWATER ๊ทผ์ฒ˜

(514)933-1110 4060 Ste.Catherine W. Suite 515 Westmount, Qc. H3Z 2Z3

์˜ˆ๊ธˆ,์ ๊ธˆ,์†ก๊ธˆ,๋Œ€์ถœ, ๋ฎค์ถ”์–ผํŽ€๋“œ,๊ต์œก์ ๊ธˆ, RRSP 6100 Sherbrooke W. N.D.G์ง€์  H4A 1Y3 (514)481-3767 (ํ•œ๊ตญ์–ด์„œ๋น„์Šค) ํ•œ๊ตญ์‹ํ’ˆ ๊ฑด๋„ˆํŽธ ์›”~์ˆ˜:8:00~18:00,๋ชฉ,๊ธˆ:8:00~20:00 ํ† ์š”์ผ:8:00~16:00

์„œ์šธ๋ฏธ์šฉ์‹ค ์›”~๋ชฉ : 10์‹œ-6์‹œ ๊ธˆ 10~8์‹œ, ํ†  10์‹œ~5์‹œ ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์–ผ์—๋Š” (์ผ์š”์ผ์€ ํœด๋ฌด) ๋‰ด์Šค์œ„ํฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค 5705 Sherbrooke W.

514)369-0727 ๊ฐ์ข… ๋–ก, ๊น€์น˜, ๋งŒ๋‘, ๋ฐ‘๋ฐ˜์ฐฌ, ๋„์‹œ๋ฝ, ์ถœ์žฅ๋ถ€ํŽ˜ ์ฃผ๋ฌธ์ƒ์‚ฐ ํ•ญ์ƒ ์‹ ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๋ฏผ๋“ค๋ ˆ ๋–ก์ง‘ 200 Ronald Dr. MTL. H4X 1M8 (514)481-5555 / (514)771-3055

ํŠธ๋ฃจ๋„ ๋‹น์„ ์ž "๋‚ฉ์„ธ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์•…๋ชฝโ€, "๋ฐฉ์–ด์šฉ์œผ๋กœ ์Šคํ…”์Šค ๋ถˆํ•„์š”โ€ ์ตœ๊ทผ ์ด์„ ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•œ ์ž์œ ๋‹น์˜ ์ € ์Šคํ‹ด ํŠธ๋ฃจ๋„ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ 65๋Œ€์˜ ๋ฏธ๊ตญ์ œ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ F-35A ์Šคํ…”์Šค ์ „ํˆฌ๊ธฐ ๊ตฌ๋งค ๊ณ„ํš์„ ์ฒ ํšŒํ•  ๋ฐฉ์นจ์„ ์ฒœ๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค ๋ฅธ ๋„์ž…๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ์›€์ง์ž„๋„ ์‹ฌ์ƒ์ฐฎ๋‹ค. 25์ผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตฐ์‚ฌ ์ „๋ฌธ ๋งค์ฒด ๋””ํŽœ์Šค ๋‰ด์Šค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์บ๋‚˜๋‹ค๊ฐ€ F-35 ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ„ํš์—์„œ ๋น ์ง€๋ฉด ํ•œ๊ตญ, ํ˜ธ์ฃผ, ๋ด๋งˆํฌ, ์ผ๋ณธ, ์˜๊ตญ, ํ„ฐํ‚ค, ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ ๊ตฌ๋งค๊ตญ๋“ค์ด ๋Œ€๋‹น ๊ฐ€๊ฒฉ์ด 0.7โˆผ1% ์ธ 100๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€๋Ÿ‰ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ด ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋๋‹ค. ์ด๋Š” ์บ๋‚˜ ๋‹ค๊ฐ€ ์ „์ฒด ๊ตฌ๋งค ๋น„์ค‘ ๊ฐ€์šด๋ฐ 2.1%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„์‚ฐ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ๊ด€๋ จ ๋ถ€ ํ’ˆ ์ƒ์‚ฐ์‚ฌ๋“ค๋„ 83์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์†์‹ค์„ ๊ธฐ๋กํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ๋””ํŽœ์Šค๋‰ด์Šค๋Š” ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์บ๋‚˜๋‹ค์‚ฐ F-35 ๊ธฐ์ข… ๋ถ€ํ’ˆ ํŒ๋งค ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋– ์˜ฌ๋ž์œผ๋ฉฐ, ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํผ ๋ณด๊ทธ๋‹จ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ F-35 ์‚ฌ์—…๋‹จ์žฅ์€ ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๋„์ž…๊ตญ๋“ค๊ณผ ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ์ด๋ฒˆ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ๋„์ž…๊ตญ๋“ค์€ ํ‘œ๋ฉด์ ์œผ๋กœ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ฐ˜์‘ ์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ฐ€ ๊ฒฉ ์žฌํ˜‘์ƒ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊นŒ์ง€ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์„  ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋ฐœ์ฃผํ•œ 35๋Œ€ ์™ธ์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ 17๋Œ€๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•  ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžŒ ์ด์Šค๋ผ์—˜์€ ์บ๋‚˜๋‹ค์˜ ์ฒ ํšŒ ๋ฐฉ์นจ ์„  ์–ธ๊ณผ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ์–ธ์งข์€ ๋ฐ˜์‘

๋ถ€๋™์‚ฐ ์ œ2์˜ ๋„์•ฝ์„ ์œ„ํ•ด

groupe sutton๊ณผ ํ•จ๊ป˜

real estate broker

๊ณ ๊ฐ์˜ ์ด์ต์„ ์šฐ์„ ์œผ๋กœ

์ƒ๋ช…,๊ต์œก,์ƒํ•ด๋ณดํ—˜.๋‹จ์ฒด,์€ํ‡ด์—ฐ๊ธˆ

Korean Newsweek

์„œ์ •ํ˜‘

T: 288-7979/C: 898-5727 Mutual Fund RRSP

www.facebook.com/korean.newsweek

30 Brises du Fleuve #1006, Montrรฉal.Quรฉbec H4G 3M7 Tel:(514) 993-2121 e-mail : knewsweek@gmail.com

์œ ํ•™์ƒ๋ณดํ—˜,๋ชจ๊ธฐ์ง€,๊ฐ์ข…๋ณดํ—˜,RRSP

์กฐ์šฉํœ˜

514-886-8757

MONTREAL E D U C AT I O N GROUP

ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด, CAQ, ํ•™์ƒ๋น„์ž,์ง„ํ•™์ƒ๋‹ด ์–ดํ•™์› ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜/์žฅํ•™๊ธˆ์ง€๊ธ‰

e-mail jsuh@sutton.com O: 514-769-7010

mtl.language@gmail.com 2172 Ste-Catherine W. MTL

52๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋“ค์ผ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด๋Š” ์ถ”๊ฐ€ ๋น„ ์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€๊ฒฉ ์žฌ์กฐ์ • ํ˜‘์ƒ์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๊นŒ์ง€๋„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. ๋””ํŽœ์Šค ๋‰ด์Šค๋Š” ๋˜ ์บ๋‚˜๋‹ค๊ฐ€ F-18 ๊ธฐ ํ›„์†๊ธฐ์ข…์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•œ F-35๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๋ฉด์„œ ์Šค์›จ๋ด์ œ ๊ทธ๋ฆฌํŽœ ์ฐจ์„ธ ๋Œ€ ์ „ํˆฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์„ฌ๋จธํƒ€์ž„ ํ•ด์ œ ์ผ์š”์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ 3์‹œ๋ฅผ 2์‹œ๋กœ ํ€˜๋ฒก์ฃผ์˜ ์ผ๊ด‘์ ˆ์•ฝ์‹œ๊ฐ„์ œ(์„œ๋จธํƒ€ ์ž„)๊ฐ€ ์˜ค๋Š” 2์ผ(์ผ) ์˜ค์ „ 2์‹œ๋ฅผ ๊ธฐํ•ด ํ•ด์ œ๋œ๋‹ค. ํ† ์š”์ผ ๋ฐค์— ์‹œ๊ณ„๋ฅผ 1์‹œ๊ฐ„ ์•ž์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พผ ๋’ค ์ฃผ๋ฌด์‹œ๋ฉด ๋œ๋‹ค. ํ•ด์ œ ํ›„ ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์–ผ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์˜ ์‹œ์ฐจ๋Š” 13์‹œ ๊ฐ„์—์„œ 14์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋œ๋‹ค.

ํ—ค์–ดQ

ํ•œ์ธ๊ฒฝ์˜ ๋ ŒํŠธ์นด

๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์–ผ ์œ ํ•™์›

ํ–‰๋ณต๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

C: 514-244-0751

์„ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ๋„ ๋„์ž… ์˜์ง€๋ฅผ ๊ณ ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ 9์ผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋œ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ” ๋งˆ ๋ฏธ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๋ฒ ๋ƒ๋ฏผ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„ ์ด ์Šค๋ผ์—˜ ์ด๋ฆฌ ๊ฐ„์˜ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์— ์•ž์„œ ์–‘๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ ๋“ฑ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ์ถ”๊ฐ€ ๊ตฌ๋งค ๊ณ„ํš๊ณผ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฐจ๊ด€ ์ œ๊ณต ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ฃผ์š” ์˜์ œ๋กœ ๋…ผ ์˜ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๋„์ž…๋ถ„๊ณผ ๊ตญ๋‚ด์ƒ์‚ฐ๋ถ„ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ 90๋Œ€ ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„๋Š” ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ ์ธก๊ณผ ๋‹ค์‹œ ๋…ผ์˜ํ•  ์กฐ์ง์ด๋‹ค. ํ•œ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ๋Š” " ๊ฐ€๊ฒฉ ์„ ํ˜‘์ƒํ•  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ต๋ช…์„ ์š”๊ตฌํ•œ ์˜๊ตญ ์‚ฐ์—… ์†Œ์‹ํ†ต์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋„์ž… ๋น„์šฉ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์œ ์ง€๋น„ ์šฉ๊นŒ์ง€ ํ•ฉํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์ด ์ถ” ๊ฐ€๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌ๋…ผ์˜๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋น„์ท„๋‹ค. ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด๋„ ๋น„์Šทํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋‘

๋ฌด๋ฃŒ์ฃผ์ฐจ

๋งค์šฐ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋ชจ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค

Guy

์ „ํ™” 994-0 6 7 5

(514)963-5312(C) ๋ฐ๋‹ˆ์Šค ๋„

๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜ ๊ตญ์ œ์ „๋žต์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IISS) ์˜ ๋”๊ทธ ๋ฐฐ๋ฆฌ ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์บ๋‚˜๋‹ค ์˜ F-35 ๊ตฌ๋งค ๋Œ€์—ด ํƒˆํ‡ด ์‹œ์‚ฌ๋กœ ์ œ ๊ธฐ๋œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์œ„ํ—˜์„ฑ์€ ์ž ์žฌ ๊ตฌ๋งค๊ตญ ๊ฐ€๋“ค์ด ๋‹ค๋ฅธ ์ „ํˆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ธฐ ์‹œ ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ ๋ถ€๋‹ด์— ๋”ฐ๋ผ F/A-18E/F ์Šˆํผ ํ˜ธ๋„ท, ๊ทธ๋ ˆํŽœ, ๋ผํŒ”, ํƒ€์ดํ‘ผ ๋“ฑ '๋Œ€์ฒดํ’ˆ'์„ ๋ˆˆ์—ฌ๊ฒจ๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ํŠธ๋ฃจ๋„ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” "65๋Œ€์˜ F-35 ๋ฅผ ์‚ฌ๋“ค์ด๋Š” 160์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ํ”„๋กœ ๊ทธ๋žจ์€ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ด๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค ๊ตญ๋ฏผ์— ๊ฒŒ ์•…๋ชฝ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ž์œ ๋‹น์€ ์ด์„  ๊ณต์•ฝ์ง‘์—์„œ๋„ F-35 ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ธฐ์กด CF-18 ์ „ํˆฌ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•  ํˆฌ๋ช…ํ•œ ๊ณต๊ฐœ์ž…์ฐฐ์„ ์ฆ‰ ๊ฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ช…์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ž ๊ตญ ์ „ํˆฌ๊ธฐ์˜ ์ฃผ์š” ์ž„๋ฌด๋Š” ๋ถ๋ฏธ ๋ฐฉ์–ด ์ผ ๋ฟ ์Šคํ…”์Šค ์„ ์ œํƒ€๊ฒฉ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„๋‹ˆ ๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

1616 Ste-Catherine O. 2์ธต

๋กœ์  /ํ•œ์ง„ํƒ๋ฐฐ ๊ณ ๊ตญ์— ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณด๋‹ค ์‹ธ๊ณ  ์‹ ์†ํžˆ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆผ

์ •๊ด€์žฅ 6๋…„๊ทผ ํ™์‚ผ ์ „์ œํ’ˆ ์•„์‚ฌ์ด ๋ฒ ๋ฆฌ, ์˜ค๋ฉ”๊ฐ€ 3 ๊ณจ๋“œ ์…€๋ž™์Šค-C, ์ตœ์ดˆ ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์–ผ ์•„ํ† ๋ฏธ์„ผํ„ฐ 6151 Sherbrooke St.W. MTL (514)487-5104 ํ•œ๊ตญ์‹ํ’ˆ ๋‚ด

๊น€ํ˜ธ์„ฑ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ๋‹ด Ho Sung KIM,

2001 - McGill University Computer Science

- ์ด๋ฏผ๋Œ€ํ–‰ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ฒ• ์ „๋ฌธ - ๋ฏผ๋ฒ•, ์ƒ๋ฒ•

2006 - Universitรฉ du Quebec ร  Montrรฉal LL.B. 2007 - Hugues Langlais Law Office 2008 - Member of Barreau du Quebec (ํ€˜๋ฒก์ฃผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ž๊ฒฉ์ฆ) 2009 - Solo Practitioner โ€“ Law Office of Ho Sung Kim

๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ๊ณ ํ†ต์„ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?

2011 - ํ€˜๋ฒก ํ•œ์ธ์‹ค์—…์ธํ˜‘ํšŒ ๊ณ ๋ฌธ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 2013 - ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ ํ•œ์ธํšŒ ๊ณ ๋ฌธ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ

์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฒ• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ

2013 - Y&K ์ด๋ฏผ์ปจ์„คํŒ… ์ฃผ์‹ํšŒ์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ

๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ƒ๋‹ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

TEL : 514-717-6720

Avocat - Attorney

2014 - ํ€˜๋ฒก์ฃผ ์ด๋ฏผ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(AQAADI) ์ด์‚ฌ

/

FAX : 514-439-3868

/

E-mail : hosung.kim@gmail.com

300 Saint Sacrement Street, Suite 328 Montreal (Quebec) H2Y 1X4 (์˜ฌ๋“œ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ)


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.