JAIME CAMIL QUIERE SER MÁS QUE UN GALÁN TAMBIÉN EN LA PANTALLA CHICA BUSCA EL ÉXITO CON UN PERSONAJE EN LA SERIE “JANE THE VIRGIN”.PÁGINA 13
MANAGUA Martes 22 de diciembre 2015
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua
Imágenes de impacto La agencia France Presse eligió las mejores fotografías deportivas del 2015
Talleres en Managua abarrotados A días de vencerse la prórroga para que los conductores realicen la inspección mecánica y revisión de emisión de gases, los talleres capitalinos lucen llenos. PÁGINA 2
Abiertos al diálogo El Gobierno de Nicaragua reiteró su disposición a dialogar con Costa Rica, tras el fallo de la CIJ. PÁGINA 4
Sigue la polémica El mundo aún comenta el error épico en la final del Miss Universo. PÁGINA 15
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
1 NOTICIAS
Sin peligro
Lava del volcán Masaya salpica por vientos Los fuertes vientos registrados desde el pasado domingo han hecho que pequeñas proporciones de lava salpiquen los alrededores de la boca del Volcán Masaya o Santiago, indicó Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía. “Esta actividad del lago de lava en el Santiago hasta el momento no representa peligro para la población”, explicó. Además, desde el interior del cráter se han percibido fuertes retumbos.
NOTICIAS
02
Talleres saturados a días de terminar prórroga Trámite. Hasta noviembre solo 162 mil vehículos habían realizado la revisión de emisión de gases, según cifras del MTI El calendario sigue avanzando y todavía muchos conductores no cuentan con los certificados de la inspección técnica mecánica y revisión de emisión de gases. Hace una semana, la Policía Nacional había estimado la cifra de vehículos pendietes en 150 mil en el caso de la inspección mecánica y recordó a los conductores que el periodo de gracia para evitar multas por no cumplir con dicho requisito finaliza el 2 de enero. En el caso de la revisión de emisión de gases, según datos del Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI), la cifra de vehículos que han cumplido con dicho requisito este año es de 162 mil. Una vez finalizado el plazo, los conductores que no hayan realizado ambas revi-
siones serán multados con 320 córdobas. Desde entonces, los talleres autorizados para realizar dichos trámites se han visto abarrotados. Uno de ellos es el taller La Salle, al que diariamente llegaban 20 dueños de vehículos a realizar las inspecciones mecánicas y de emisión de gases, pero desde la semana pasada a diario revisan 600 vehículos, según manifestó el gerente de este establecimiento, Giovanni Bravo. Además de la demanda, también los periodos de esperan han aumentado en los últimos días. Por ejemplo, antes de diciembre, los clientes esperaban unos 25 minutos para ser atendidos, pero ahora, la espera es de hasta tres horas. “La gente no aprovechó la prórroga y ahora ya están las filas. Entre enero y abril van a ser más grandes, porque también tienen que cumplir con este requisito quienes hicieron sus inspecciones entre enero y abril de 2015”, valoró Bravo. El lunes pasado, Iván Escobar, jefe de la Secretaría
La multa por no contar con ambos certificados es de 320 córdobas. ALEJANDRO SÁNCHEZ
de la Dirección de Seguridad de Trásnsito Nacional (DSTN) no descartó la posibilidad de ampliar la prórroga nuevamente. No obstante, dijo, están a la espera de la decisión del Gobierno. Amplían horario Otro taller que se ha visto saturado es AutoCool, que ahora atiende hasta 200 vehí-
culos al día. Elizabeth Doña, administradora del lugar, indicó que ante la gran cantidad de vehículos que han recibido los dueños de los talleres autorizados, han dispuesto atender al público los fines de semana, y los días 24 y 31 de diciembre hasta el mediodía. Carlos García Zúñiga, que esperaba turno para realizar
Nueva plaza comercial abre sus puertas El grupo Multicentro dio por inaugurada la plaza comercial La Virgen, ubicada a un costado de la rotonda del mismo nombre el pasado domingo. Para el nuevo centro de compras de 27 módulos, se invirtieron siete millones de dólares. En el lugar, los capitalinos podrán encontrar un supermercado, un banco, farmacias, restaurantes, entre otras tiendas. /ALEJANDRO SÁNCHEZ
las inspecciones, dejó entrever su inconformidad con la posibilidad de que se otorgue una nueva prórroga. “La Policía Nacional no debe seguir dando más prórroga, porque la gente confunde esto con el incumplimiento del deber”, refirió García. ERNESTO GARCÍA
A damnificados
Gobierno entregó 280 viviendas El Gobierno, en coordinación con la Alcaldía de Managua, entregó 280 viviendas a igual número de familias que resultaron afectadas por las inundaciones y el terremoto de 2014. Las nuevas casas están ubicadas en Ciudad Belén, y fueron financiadas con apoyo del gobierno de Taiwán. A la fecha se han entregado 2.157 viviendas. ACAN-EFE
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Kilómetro 4 Carretera Norte Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: Yader Luna Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i dia i e c i O a a Lei a dia i e c i Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; aea d a che dia i e c i ae e i a dia i e c i f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
Noticias
Gobierno reitera intención de restablecer diálogo Con Costa Rica. Nicaragua respondió al llamado del Papa sobre la relación con ese país Nicaragua reiteró su intención de dialogar con el gobierno de Costa Rica “para tener mejor convivencia”. Así lo manifestó Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, quien además, saludó las palabras del papa Francisco, que instó a ambos países a retomar el diálogo. “Queremos reiterar que desde el mismo día que se pronunció la Corte Internacional de Justicia, nuestro gobierno publicó, dio a conocer, un comu-
nicado cuyos últimos dos párrafos se refieren precisamente al compromiso de Nicaragua en esa dirección”, expresó Murillo. Tanto las palabras del Gobierno como del Papa se reaccionaron al fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que el pasado miércoles leyó su sentencia sobre dos demandas que involucraban a ambos países. La sentencia reconoce la soberanía costarricense de la fluvial isla Portillos o isla Calero, y obliga a Nicaragua a indemnizar a Costa Rica “por los daños materiales causados por las actividades ilícitas realizadas en el territorio costarricense”. “Estamos en plena disposición de cumplir, como lo hemos reiterado, los distintos mecanismos y que estamos en
dades de emergencia para garantizar que la gente viaje cómoda”, manifestó Francisco Moreno, presidente de la Cooperativa de Transportes del Norte (Cotran). Otros como Donaldo Mejía, presidente de la Cooperativa de Transporte Conitrain, aseguraron que además de reforzar las rutas con unidades de emergencia estarán disminuyendo la frecuencia de partida de los buses.
Managua. Paisaje del Puerto Salvador Allende atrae más turistas
plena disposición de dialogar y de contribuir a que se asegure el respeto a la tranquilidad y la paz entre nuestros dos pueblos”, concluyó Murillo. Costa Rica responde El gobierno costarricense expresó el mismo domingo su agradecimiento al papa Francisco por el mensaje. “El Gobierno de la República recibe agradecido la exhortación de su santidad el papa Francisco, a incrementar la cooperación recíproca entre los países de la región centroamericana. Ello, derivado de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia”, indica un comunicado de la Casa Presidencial de ese país. METRO
Servicio. Transporte intermunicipal aumentará frecuencia de salidas Durante el período de vacaciones decembrinas, los transportistas que viajan fuera de la capital preparan planes para atender la demanda de los usuarios en los días festivos. “Si la demanda es mayor, lo que haremos es adelantar las salidas de las unidades, principalmente las que son expresas, y en caso de que esa medida no funcionara, entonces enviaríamos uni-
04
“Los horarios de salidas para las unidades por ejemplo se reducirán, por mencionarte algo, si un bus expreso parte de la terminal cada 60 minutos, en dependencia de la demanda se podría reducir a media hora, mientras que en una unidad del tipo ordinario o ruteado cuya frecuencia de salida es de 30 minutos se podrá acortar a 15 minutos”, explicó Mejía. HUMBERTO GALO ROMERO
226 mil turistas al mes recibe el puerto Salvador Allende.
El paisaje que puede apreciarse desde el Puerto Salvador Allende es una foto casi obligatoria para miles de turistas internacionales y locales este año. Según datos ofrecidos a medios oficiales por Virgilio Silva, presidente ejecutivo de la Empresa Portuaria Nacional (EPN), cada mes ingresan al Salvador Allende 226 mil turistas nacionales y extranjeros. Esta cifra, señaló el funcionario, podría duplicarse una vez se finalice la construcción de la IV etapa del puerto, valorada en 36 millones de dólares. Actualmente se están transportando casi millón y medio de metros cúbicos de material selecto para finalizar en febrero el sistema de compactación. Asimismo, dijo Silva, ya está firmada la edificación de once restaurantes de alta calidad, hay contratos para
/ARCHIVO
la instalación del el Parque Acuático, y se formalizará en los primeros días, la sala de boleramas, salas de cine, un centro comercial, un hotel y el desarrollo de la marina. Además, a partir del próximo año se contará con dos yates de origen italiano que estarán en el muello. Antonio Armas, presidente de la Asociación de Operadores de Turismo Receptivo (Antur), dijo que esta nueva obra agregará más atractivos al puerto, sobre todo para motivar a los turistas a aumentar su estadía en Managua. Cruceros apuestan Uno de los segmentos turísticos exitosos del Salvador Allende es el de los cruceristas, indicó Armas. “El paisaje del puerto es el principal atractivo del lugar, que ofrece vista al lago y la península de Chiltepe; es una foto casi obligatoria. Es un complemento perfecto. Ade-
más es un complemento perfecto si ya hiciste el tour por la loma de Tiscapa y la Plaza de la Revolución”, refirió el presidente de Antur. Este año, por cada crucero que ha atracado en San Juan del Sur, un grupo de entre 55 y 85 cruceristas han comprado el tour por la ciudad que incluye este sitio turístico. Según declaraciones de Silva, este año 21 cruceros han llegado a San Juan del Sur, con 25.513 turistas extranjeros. Si bien las nuevas obras ampliarán la oferta del circuito turístico capitalino, Armas descartó que tenga gran incidencia entre los cruceristas por el factor tiempo. Por lo general, explicó, los cruceristas que llegan al Salvador Allende llegan previo a la hora del almuerzo y después de la comida tienen 25 minutos para recorrer el lugar antes de regresar a San Juan del Sur. VELIA AGURCIA RIVAS
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
Noticias
05
Hoy ensayo de terremoto Y otras amenazas. 800 mil participarán Esta mañana se dará fin a los ejercicios de preparación ante desastres de este año con la realización del cuarto simulacro multiamenaza coordinado por el Sistema Nacional de Prevención, Atención y
Mitigación de Desastres (Sinapred). Debido a que la comunidad educativa está de vacaciones, Guillermo González, co director del Sinapred, indicó que en este simulacro se espera la participación de unas 800 mil personas. A partir de las diez de la mañana, en diferentes partes del país, según lo orien-
tado y durante una hora, las comunidades practicarán la respuesta a las emergencias como terremoto, tsunami y huracán. Según el funcionario, a lo largo de este año y tras hoy cuatro simulacros, el Sinapred logró capacitar a 1.500 personas que conforman 140 brigadas comunitarias. METRO
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
mundo
06
Incertidumbre en España tras elecciones generales Rajoy. El presidente español anunció que buscará formar alianzas para establecer Gobierno La incertidumbre se ha apoderado de la política española tras las elecciones generales celebradas el domingo que han confirmado el final del monopolio ejercido en el país desde hace tres décadas por los dos grandes partidos, el Partido Popular (centroderecha) y el socialista PSOE. PP y PSOE seguirán siendo, por ese orden, las dos primeras formaciones en el nuevo Parlamento español, pero a costa de una auténtica sangría de votos y escaños que ha sido aprovechada por dos fuerzas emergentes muy críticas con la
“vieja política”, el izquierdista Podemos y el centrista Ciudadanos. A partir de este momento la partida en España no se jugará ya a dos, sino a cuatro, y serán necesarios pactos entre tres o más fuerzas para asegurar la gobernabilidad de un país que se enfrenta a un doble reto: la consolidación del crecimiento económico y el pulso planteado por el independentismo en Cataluña, una de sus regiones más ricas. La incertidumbre proviene del hecho de que ninguno de los dos grandes partidos ha logrado esta vez una mayoría holgada para gobernar. Descartada de antemano una “gran coalición” a la alemana, el escenario se complica porque ninguna de las dos hipotéticas alianzas, la del Partido Popular con Ciudadanos o la del PSOE con Podemos, llega
tampoco a la mayoría absoluta. El líder de Podemos, Pablo Iglesias, uno de los triunfadores de la noche del 20D, aseguró que “España ha votado un cambio de sistema” y eso tiene una implicación “irrenunciable, imprescindible e inaplazable”, que es la reforma constitucional para convertir a España en un “estado plurinacional”. El líder del PP y presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, anunció ayer que va a mantener una ronda de contactos con otros partidos para explorar la formación de un nuevo gobierno que sea estable, tras la gran fragmentación surgida de las elecciones. El jefe del Ejecutivo hizo estas declaraciones tras una reunión de la dirección de su partido celebrada ayer en la que fueron analizados los resultados electorales del domin-
go, en los que el PP logró 123 escaños, muy lejos de la mayoría para formar Gobierno, seguido de los Socialistas, con 90, y Podemos con 69. Rajoy apeló al “sentido de Estado y de responsabilidad” del resto de partidos para alcanzar un gobierno estable, que dé una “sensación de certidumbre, tanto dentro como fuera de España”. La fragmentación del nuevo Parlamento no puede ser motivo de parálisis a juicio de Rajoy, ya que sería “enormemente negativo para los intereses” de España. La intención de formar gobierno anunciada por Rajoy choca con el anuncio hecho ayer por los socialistas, que declararon que no apoyarán o facilitarán con la abstención, un nuevo gobierno del PP, lo cual hace casi inviable un escenario que permita la reelección de Rajoy. EFE
Corrimiento de tierra en China deja 91 desaparecidos Un gigantesco corrimiento de tierra, que sepultó más de 30 edificios y provocó una explosión de gas en una zona industrial del sur de China, dejó al menos 91 personas desaparecidas, según un nuevo balance anunciado ayer por la prensa oficial. / AFP
OPINIÓN
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y DIGITAL CON ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS @MARTASCOPIO
07
COSAS EXTRAÑAS EN LA RED “Están ocurriendo cosas extrañas en la red”, es el lema que desde Colombia ha ubicado en la red la Fundación Karisma, en el marco de los 16 días contra la violencia contra las mujeres. Esta iniciativa tiene un hashtag en diferentes redes sociales: #AlertaMachitrol. Lo que se pretende es visibilizar precisamente la violencia ejercida en Internet y entornos digitales, desde su web (https://actua.karisma. org.co/alertamachitroll) lo dejan claro: “Redes sociales, blogs y periódicos en línea se han convertido en amplificadores de violencia contra grupos vulnerables como periodistas, defensoras y defensores de derechos humanos, mujeres, miembros de la diversidad sexual”. Acudiendo a Wikipedia, podemos conocer mejor qué es un trol: “En la jerga de In-
ternet, un trol describe a una persona que publica mensajes provocadores, irrelevantes o fuera de tema en una comunidad en línea, foro de discusión, sala de chat, comentarios de blog, o similar, con la principal intención de molestar o provocar una respuesta emocional negativa en las y los usuarios y lectores, con fines diversos (incluso por diversión) o, de otra manera, alterar la conversación normal en un tema de discusión, logrando que los y las mismas usuarias se enfaden y se enfrenten entre sí”. El asunto es que como ya evidencian desde Fundación Karisma, las mujeres y grupos de la diversidad sexual son particularmente vulnerables a los ataques de trols online, es por ello que con #AlertaMachitrol pretenden visibilizar esta situación y la necesidad de la denuncia
pública. Muchas mujeres, así como personas defensoras de derechos humanos, profesionales de la comunicación y personas de la diversidad sexual, por el solo hecho de participar online, reciben todo tipo de mensajes groseros, ofensas, e incluso son objeto de mentiras y rumores falsos, con la intención de confundir y ocasionar sentimientos encontrados en las demás personas. Sí, los trols hacen eso, y en muchos casos, lo hacen reproduciendo normas sociales misóginas y patricarcales. Con sentido del humor y ánimo pedagógico, la campaña explica que “encontrar un machitroll es fácil. Solo hay que navegar un poco en blogs, periódicos, redes sociales y foros digitales, y encontrar sus comentarios. De ahí, el siguiente paso es
clasificar al comentarista según su especie: machitroll incurable o machitroll rescatable”. La campaña nos invita a que al navegar y encontrarnos con expresiones de violencia y odio contra las mujeres y otros grupos vulnerables, las documentemos a través de “impresión o captura de pantalla” y subamos esta evidencia a través de la página web de la campaña. En la web identificaremos si el machitrol que ejerció violencia es incurable o rescatable y clicaremos sobre la imagen correspondiente y subiremos nuestra evidencia/captura de pantalla. La plataforma nos pedirá también responder un par de preguntas cortas para darle contexto a nuestra alerta. Y una vez todo reportado, le damos grabar. Por si tienes dudas sobre
los diferentes machitroles, el incurable está convencido de que su naturaleza es tener la razón y que las mujeres necesitan siempre una segunda explicación; mientras que el rescatable está convencido de que las personas pueden defender sus derechos, pero sin exaltarse, es decir, defenderlos bajo ciertas condiciones. “Expresar nuestras ideas libremente es fundamental para acabar con la violencia y promover el respeto por nuestros derechos”, explica Florencia Goldsman, community manager de Dominemos las TIC, en su artículo acerca de esta campaña en la revista online Pillku de este mes (www.pillku.com). Así que ya sabe, a visibilizar violencias para acabar con ellas, usen #AlertaMachitrol para que dejen de pasar cosas extrañas en la red.
+ PLUS
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
SHIRLEY GÓMEZ BOLAÑOS PERIODISTA DE TURISMO, CULTURA Y TRADICIONES. PRESENTADORA DE TV Y REDACTORA TURÍSTICA
SHIRLEY GÓMEZ BOLAÑOS SHIRGOMEZ SHIRGOMEZB
08
¿DÓNDE IR EN VACACIONES DE FIN DE AÑO? Hola, mis fieles lectores, ya estamos llegando al fin de año, y como siempre, tenemos nuestros días libres en los que aprovechamos para descansar, arreglar la casa y disfrutar en familia conociendo nuevos destinos turísticos, por eso, aquí te presento algunos sitios que podés visitar sin ninguna dificultad.
Opinión
TURISMO
Granada Granada es uno de los destinos por excelencia al momento de turistear por los nicaragüenses y extranjeros, es un destino completo con diferentes opciones de entretenimiento; aquí podés recorrer sus pintorescas calles en los coches que salen desde el parque y disfrutar la herencia arquitectónica que nos dejaron los españoles a través de sus iglesias, casas y calles. Si te encantan los deportes y el agua, podés arrancar con un tour en bicicleta hasta el malecón, donde tomás una lancha y te sumergís en las más de 300 isletas que nos heredó el sultán del pacífico “El Mombacho”, donde degustarás un riquísimo guapote frito en los diferentes restaurantes y podés hacer deportes acuáticos como el PaddleBoard, Kayaks, sky o pesca deportiva.
Catarina Catarina es uno de mis lugares favoritos, principalmente ahora que cuenta con nuevos circuitos turísticos que podés recorrerlos en familia, no solo es llegar a un pueblo lleno de colores, artesanías y plantas con las que podés adornar tu casa, en Catarina también te podés comer unas riquísimas rellenitas o un atol de doña Chepita, o caminar por los puentes colgantes del sendero los mangos, todo esto podés hacerlo de la mano de los guías Alt-Poyec ubicados en el parqueo del mirador. Cañón de Somoto El cañón es uno de los destinos que en los últimos años ha tomado auge si a visitas de turistas nos referimos, actualmente la entrada es totalmente gratis y solo pagarás 30 córdobas por persona en la lancha y 50 córdobas los neumáticos, hay opciones de hospedaje en la finca San Rafael, y podés hacer deportes extremos como el Rappel. Tola y San Juan del Sur Los destinos de playa son excelentes en esta temporada, San Juan del Sur es conocido por todos los nicaragüenses y turistas que llegan al país, actualmente se han desarrollado diferentes iniciativas de di-
versión como el Flyboard, las fiestas en la playa, los cuadraciclos y el surf, este ultimo también podrás hacerlo en las playas aledañas a la bahía o en Tola, destino privilegiado para este deporte, una clase de surf te puede costar aproximadamente 20 dólares, depende del tiempo y en playas como Pocoyo, Colorado y Gigante hay opciones de hospedaje que pueden andar desde los 15 dólares hasta el alquiler de una casa familiar, así como restaurantes de comida internacional. Espero podás disfrutar al m á x i m o tus vacaciones con estas recomendaciones turísticas, recordá que podés solicitar armar un paquete a la Comunidad Aventurera Nicaragua en su página de Facebook. ¡Felices Fiestas!
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
DEPORTES
09
2 DEPORTES
Ministro de Rusia
Joseph Blatter (izq.) y Michel Platini fueron sancionados con ocho años por el Comité de Ética de FIFA.
/ AFP
No valen las plegarias, ¡ocho años suspendidos! Platini critica la resolución. Blatter anuncia que apelará ante TAS y Justicia suiza El suizo Joseph Blatter y el francés Michel Platini, expresidentes respectivamente de FIFA y UEFA, han sido sancionados con ocho años apartados “de toda actividad relacionada con el fútbol, administrativa, deportiva o de cualquier tipo”, según un fallo emitido ayer por el Comité de Ética de la FIFA. La sanción entra en vigor “de forma inmediata” y es válida en los ámbitos nacional e internacional. Blatter deberá pagar además una multa de 50.000 francos suizos (unos 46.000 euros) y Platini otra de 80.000 (74.000 €). El Comité de Ética señala
que el pago de dos millones de francos suizos (1,8 millones de euros) que hizo la FIFA a Platini en febrero de 2011, autorizado por Blatter, “no tenía base legal en el acuerdo firmado por ambos dirigentes el 25 de agosto de 1999”. “Ni en su declaración escrita ni en su audiencia personal” pudo Blatter demostrar “otra base legal” que justificase ese pago. Sus alusiones a un “acuerdo verbal” con Platini “no resultaron convincentes y fueron rechazadas” por la cámara del Comité de Ética que estudió el caso. Esta instancia considera que Blatter “no mostró una actitud ética, no aplicó las reglas y regulaciones de la FIFA y demostró una ejecución abusiva de su posición como presidente”, violando así el artículo 13 del Código Ético del organismo, so-
bre las reglas de conducta. Proceso incorrecto Aquel pago a Platini violó además el artículo 20 del Código, relativo a la oferta y recepción de regalos u otros beneficios, y el artículo 19, que se refiere al conflicto de intereses. “Al no colocar primero los intereses de la FIFA y al no abstenerse de hacer algo contrario a esos intereses, Blatter violó sus deberes fiduciarios y violó el artículo 15 del Código de Ética sobre la Lealtad”, señala el fallo dado a conocer este lunes. Respecto a Platini, la cámara señala que no ha encontrado pruebas de que recibiese el pago “a cambio de la ejecución u omisión de un acta oficial en el contexto del artículo 21 del Código, relativo a los sobornos y la corrupción”. Sin embargo, “su conducta sin una base le-
gal” viola los mismos artículos referidos en el caso de Blatter: recepción de regalos, conflicto de intereses, lealtad y reglas de conducta. El francés no quiso declarar en persona la semana pasada ante el Comité de Ética, algo que sí hizo Blatter. El suizo dimitió el pasado junio de su puesto de presidente de FIFA, pocos días después de ser reelegido, tras las investigaciones judiciales por presunta corrupción abiertas en Estados Unidos y Suiza contra dirigentes de la FIFA. Tanto él como Platini tenían decretada una suspensión provisional, suspensión que impidió al francés presentarse como candidato para suceder a Blatter en las elecciones que se celebrarán el próximo febrero en Zúrich (Suiza). Apelará sanción El suspendido presidente
de la UEFA, lamentó que se frene “de forma deliberada y con un cinismo que no se esconde” su candidatura a la presidencia de ese organismo. En tanto, Blatter anunció que apelará ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) y ante la Justicia suiza la decisión. “Estoy avergonzado de cómo ha ocurrido todo esto, de que el Comité de Ética no haya tomado en cuenta las evidencias” que presentó exponiendo que el pago que autorizó en 2011 al también sancionado presidente de la UEFA, Michel Platini, por 1,8 millones de dólares, correspondía a una deuda que la organización tenía con este último. Desafió la decisión y sostuvo que “incluso suspendido” sigue “siendo el presidente”. Agregó que “volverá”. EFE
Respaldo a Blatter y Platini El ministro de Deportes de Rusia, Vitali Mutkó, aseguró que ni el suizo Joseph Blatter ni el francés Michel Platini, expresidentes respectivamente de FIFA y UEFA, se merecían una sanción de ocho años de suspensión. “Lo único que puedo decir es que da pena tal desenlace, ya que considero que, bajo mi punto de vista, ni Platini ni Blatter se lo merecen”, señaló Mutkó a medios locales. Recordó que el suizo “dio 40 años de su vida a la FIFA y llevó a ese organismo al más alto nivel”, mientras el francés también “hizo mucho por el futbol y fue un extraordinario futbolista”. Mutkó destacó que ambos dirigentes aún pueden recurrir ante el Comité de Apelación de la FIFA el fallo emitido hoy por el Comité de Ética de ese organismo.
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
dePortes
10
‘FIFAGate’ y héroes del deporte, La prestigiosa agencia France Presse seleccionó las imágenes deportivas más destacadas del 2015. La lluvia de billetes a Blatter quedará en la memoria colectiva.
Comediante británico. Le lanzan billetes a Blatter
1
En el año en que se destapó el escándalo de la FIFA, el comediante británico Simon Brodkin, en plena conferencia de prensa en Zurich, le lanzó billetes de dólar falsos al suizo Joseph Blatter, suspendido presidente del organismo.
2
1
Previo al Mundial. Lomu y un haka para el recuerdo
2
Una de las últimas ocasiones en que el fallecido Jonah Lomu, leyenda del rugby neozelandés, realizó el tradicional haka. Fue en Londres, en la previa del Mundial organizado por Inglaterra y Gales.
4
3 Messi, Cristiano y Neymar. Los postulantes al Balón de Oro
3
El 11 de enero del próximo año se conocerá el ganador del Balón de Oro 2015, premio al que postulan Lionel Messi, Cristiano Ronaldo y Neymar. Los tres aparecen reflejados en el trofeo.
Salto iluminado. El Mundial de Glasgow concentró las miradas de la gimnasia artística
5 Desplumada. Una gaviota sufrió en la pista del MotoGP
4
5
La japonesa Aiko Sugihara compitiendo en las clasificaciones del Mundial de Gimnasia Artística de Glasgow. Las luces de The Hydro, sede del evento, iluminan su rutina.
Con los españoles Marc Márquez (93) y Jorge Lorenzo (99) como observadores privilegiados de la escena, una gaviota se despluma, luego de impactar con el italiano Andrea Iannone (29), en la primera vuelta del Gran Premio de Australia del MotoGP.
deportes
11
las mejores postales del 2015 Por una cabeza. Bolt le ganó con lo justo a Gatlin en Beijing
6
Por una cabeza, Usain Bolt se consagró en los 100 metros planos del Mundial de Beijing. El múltiple campeón jamaicano superó con lo justo al estadounidense Justin Gatlin.
6
8
7 La primera celebración. Serena festejó todo el año
7
Serena Williams lo ganó casi todo este año, que comenzó con esta celebración, tras derrotar en la final del Abierto de Australia a María Sharapova.
10
9 8
Escándalo FIFA. El presidente provisorio se quedó dormido
9
Tras su intervención en el acto, el camerunés Issa Hayatou, presidente interino de la FIFA, se quedó dormido durante una rueda de prensa en Zurich. El organismo no levanta cabeza.
El histriónico Mourinho. Su loco festejo tras ganar la League Cup
El histriónico José Mourinho se lanzó al césped de Wembley para celebrar el título de la League Cup, luego de que el Chelsea venciera en la final al Tottenham.
Salto arquitectónico. Los clavados con Rusia como marco
11 11
Con la arquitectura rusa de fondo, se desarrolló la competencia de clavados del Mundial de Natación de Kazán, con saltos como este, desde 27 metros de altura.
12
Masiva recepción. Barcelona celebró con todo la Champions
10
Una multitud celebra con el plantel en las calles de Barcelona, un día después de vencer en la final de la Champions a la Juventus. Es el primer equipo en ganar dos veces el triplete.
Estados Unidos se rindió ante Jamaica. El “Rayo” lo hizo de nuevo
12
Justin Gatlin, Tyson Gay y Mike Rodgers no pudieron con Usain Bolt en el Nido de Pájaro, donde el “Rayo” saltó a la fama en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
deportes
Lionel Messi marcó el primer tanto en el triunfo del Barcelona 3-0 sobre el River Plate.
12
/ AFP
Indignación por escupitajo de hincha a Messi Directivos de River se disculparon con ‘La Pulga’. Tildan de ‘tonto’ al fanático involucrado Rodolfo D’Onofrio, presidente de River Plate de Argentina, se sumó a hinchas del club para deplorar el escupitajo lanzado a Lionel Messi por un simpatizante del equipo ‘millonario’ en el aeropuerto de Yokohama, tras la goleada de 3-0 que le asestó FC Barcelona en la final del Mundial de Clubes de la FIFA. “Siempre hay algún tonto, por llamarlo de la manera más suave. Es un hincha que habrá dormido mal o tomado más de la cuenta. Es una estupidez contra Messi. Leo es un caballero. Cuando marcó el gol levantó la mano pidiendo disculpas y felicitó al club”, dijo ayer D’Onofrio al canal Fox Sports, antes de regresar a Buenos Aires. Diarios catalanes se ha-
bían hecho eco del ridículo incidente en la estación aérea de Yokohama, donde también un fanático insultó a Javier Mascherano, exjugador de River, por no haber saludado a los jugadores ‘millonarios’ al terminar el juego. En el estadio de Yokohama lo reprobaron con silbidos. En la red social Facebook, hinchas de River repudiaron las agresiones. “Perdón Masche, perdón Leo. De mi parte”, escribió Luciano Ronconi, de Concepción del Uruguay, ciudad de la provincia de Entre Ríos (centro-este). La escuadra catalana venció a River con un primer gol de Messi y los otros dos del artillero uruguayo Luis Suárez. Cuando el hincha lo escupió en el aeropuerto, el delantero argentino reaccionó e incluso intentó lanzarle un golpe que no llegó a destino, según la prensa catalana. “’La Pulga’ siente a River. Me contó su trayecto en la infancia cuando estuvo a punto
de ser jugador de River. Así que hay que aplaudirlo, a él y a Mascherano. Hay que saber perder y saber reconocer cuando el otro equipo fue mejor”, dijo el presidente riverplatense. D’Onofrio admitió, incluso, que con Mascherano estuvo conversando. “Por supuesto lo traté de seducir para que vuelva”, reveló. “Yo soy hincha de River y creo que lo que hicieron esos muchachos es una burrada. Se creen que haciendo eso son más hinchas y no dejan de ser unos pobres ignorantes”, dijo Horacio Rossi, de Pehuajó (provincia de Buenos Aires, centro-este). Otro simpatizante, Rolo Tomassi, inquirió: “¿Qué quieren esos idiotas, que haga un gol en contra? Increíble”. De Bariloche (sudoeste), la radio La Diosa escribió que “¡los hinchas de River tendrían que agradecer a Messi! ¡Fue humilde y respetuoso! ¡Y en vez de hacerle 7 (goles) hizo 1 nomás!”. ESPN.COM
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
13
Jaime Camil, más que un galán Jane the virgin. El actor mexicano representa a un galán de telenovela con mucho carisma, corazón y trasfondo El realismo mágico y todo lo que gira alrededor de la truculencia de la cultura de la telenovela se depura en un inteligente guión que ha llevado a Jane the virgin a ser una de las series más aclamadas de la crítica y el público en Estados Unidos, y en el mundo. Jane (interpretada por Gina Rodríguez) queda precisamente embarazada por una inseminación artificial cuando en su familia han chocado de manera dramática el valor de la virginidad y la sombra de la maternidad prematura. Esta combinación ha hecho que la serie, que se estrena por el canal Lifetime en América Latina este jueves, haya ganado premios tan importantes como el de Mejor Serie de Televisión en las categorías que premia el American Film Institute Award, dos nominaciones al Globo de Oro y una para el Emmy, entre otros grandes reconocimientos. Y es una adaptación de la telenovela venezolana Juana la Virgen, que cuenta con situaciones en las que la realidad se mezcla con la fantasía y en la que los personajes son creíbles y a su
vez entrañables. Esto fue lo que motivó a Jaime Camil, uno de los galanes más reconocidos en México y América Latina, a interpretar a Rogelio de la Vega, padre de Jane. ¿Qué tanto tomaste de la realidad para construir al personaje? Cuando empecé este negocio hice dos telenovelas clásicas y no me sentía cómodo, no sabía lo que estaba haciendo. No entendía por qué tenía que hablar “así” (con la voz de melodrama clásico y solemne). Esto no es real, me decía. Luego, gracias a Dios, tuve una maravillosa mancuerna con Rosy Ocampo e hice varios proyectos con ella donde nos permitimos explorar la comedia romántica en una telenovela de prime time de Televisa. Con Rosy fuimos pioneros de que exista la novela cómica. Y para hacer el personaje tengo a varios amigos que hacen estas telenovelas y claramente: soy mexicano y conozco esta cultura; sé de qué va. Eso hace que conozca bien el género. ¿Por qué crees que Rogelio ha sido un personaje tanto exitoso como entrañable? Lo que me gusta, primero que todo, es que su ejecución se hace con mucha honestidad e integridad. Cuando dice líneas absurdas como “Quiero que mi hija tenga el placer de conocerme” uno dice “este hombre está
loco”, pero es tan genuino que lo quieres abrazar y decir “Ay, sí, que la conozca”. Y eso marca la diferencia. También hay un buen balance. Se puede ver cuando Jane le dice por primera vez “papá” a Rogelio. La escena es bonita y conmovedora, ya que se abrazan y es genial. El hecho de que se tenga un balance entre el drama y la comedia lo convierte en un personaje real. Y el hecho de que sea sincero y honesto, hace toda la diferencia. ¿Qué es lo que más te gusta de tu personaje? Todo. Me encanta, me escriben material que es brillante, que un actor no podría pedir más. Lo cuidan muy bien, lo balancean muy bien. Me encanta mucho el tono, el proceso creativo que tenemos en el set, porque todos aportan respetando el guión, pero si el actor tiene un punto de vista, se escucha, se explora y se graba y al final se ve qué queda mejor. ¿Cómo es el papel de la telenovela, su cultura dentro de la serie?
CORTESÍA
3 CULTURA Maluma
No tiene nada que ver con la telenovela. Lo único que realmente se toca es cuando Jane va al set de la telenovela en la que trabaja su padre, Las pasiones de Santos. Y eso es todo lo que se toca. No se hace más referencia. Luego ya ves a mi personaje, ves cómo vive, lo excéntrico que es, los millones de followers en Twitter y lo que le pagan, pero eso es dentro del esquema de la novela. El universo de la novela se toca en lo mínimo para establecer ciertas cosas. Y sí de repente Jane, cuando crece y tiene alucinaciones, son un poco dramáticas y tienen tono de novela, porque ha crecido viendo este tipo de cosas en la televisión. ¿Tienes otros proyectos aparte de la serie? Cuando firmas un contrato con una serie americana es por siete años, sin saber qué pasará con la historia. Creo que todo pinta muy bonito y muy positivo para que Jane tenga una larga vida en el canal CW y ahora en Lifetime.
¿Cómo fue estar con Britney Spears en el programa? Ella es muy linda. Es una profesional, está siempre a tiempo, una joven muy dulce, tierna, buena onda. Siempre está dispuesta a explorar lo mejor para la serie, la mejor forma de comedia. Fue muy lindo trabajar con alguien tan profesional y entregado a su trabajo. Te acordarás de Qué nochecita, el programa en el que estuviste hace varios años. ¿Te imaginas si Britney Spears hubiese estado ahí? Habría sido un desastre. Seguramente le hubiéramos faltado al respeto y no hubiese querido estar en Jane the Virgin hoy. Es que era muy irreverente el show y era un poquito atrevido.
LUZ LANCHEROS luz.lancheros@publimetro.com.mx
Vendía sus cartas de amor Cuando el cantante Maluma se dio cuenta de su talento con las palabras decidió utilizarlo para ayudar a sus amigos en sus vidas sentimentales escribiendo en su nombre cartas románticas o de disculpa para sus novias, lo cual le sirvió de entrenamiento antes de comenzar a componer canciones. Sin embargo, la primera carta de este tipo que escribió Maluma no fue a una chica cualquiera, sino a su hermana para pedirle disculpas tras una pelea. El don de Maluma con las palabras es algo que él considera que ha heredado de sus padres.
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
14
Pablo Alborán se alejará de los escenarios españoles Pero no de América Latina. Se ha proclamado el músico con mayor éxito comercial en España Pablo Alborán no se retira de la música ni uno ni dos años, pues en ese plazo de tiempo seguirá trabajando y con proyectos en América, segúndeclaró el cantante tras las informaciones aparecidas en varios medios a raíz de unas declaraciones suyas este fin de semana en televisión. “Nunca he dicho que me retiro de la música dos años. Dije que era momento de parar en España”, matizó el intérprete de “Solamente tú”, quien añadió que “duda” de que realice algún concierto en tierras españolas en ese plazo aproximado, en el cual, entre otras cosas, piensa “preparar el próximo proyecto con calma”. Lo confirma su discográfica, Warner Music, que señala que no hay planes de editar un nuevo álbum del músico malagueño en 2016, tras Adele
Revela qué vicio puso en peligro su vida Adele hizo fuertes confesiones al periódico británico The Mirror, al asegurar que tuvo uno de los vicios más peligrosos que alguien puede tener: ¡El tabaquismo!, pues la cantante aseguró que llegó a fumar hasta 25 cigarros al día, lo que provocó varias hemorragias en sus cuerdas vocales que derivaron en una cirugía mayor en 2010. “Si hubiera seguido fumando, probablemente hubiera muerto como consecuencia de alguna enfermedad relacionada con el tabaquismo, y eso es realmente malo”, expresó la cantante de 27 años al periódico británico. AGENCIAS
el lanzamiento en 2014 de su último disco de estudio, “Terral” -por el que está nominado al Grammy al mejor álbum de pop latino-, y la más reciente publicación de la presentación en vivo de este material, “Tour Terral-Tres noches en Las Ventas”. Según Alborán, sí tiene “varios compromisos” y conciertos que se irán anunciando próximamente en Latinoamérica y EE.UU., país en el que, al mismo tiempo, pretende estudiar música. El cantante declaró este domingo en su intervención en el programa “¡Qué tiempo tan feliz!” de Telecinco, que había llegado el momento “de parar, de recoger velas” y que necesitaba recuperar algo que aún no había creado, “una vida fuera de los escenarios y las cámaras”. “Lo que a mí me ha sucedido en cuatro o cinco años no suele suceder”, confesaba en otra entrevista reciente. Comentarios todos ellos que han llevado a varias publicaciones a interpretar que Alborán se retiraba temporalmente de la música. Entre sus últimos logros, destaca su nominación a los
El cantante se alejará de la fama para seguir sus estudios musicales. /CORTESÍA
próximos Premios Goya del cine español como coautor del tema principal de la película “Palmeras en la nieve”. Además, se ha proclamado el músico con mayor éxito comercial en España de forma ininterrumpida desde 2011,
año de su debut discográfico con el homónimo “Pablo Alborán”, al que han seguido “En acústico” (2011), “Tanto” (2012), una reedición de este álbum en 2013 y los citados “Terral” y “Tour Terral”. EFE
“Catalina”. Jóvenes de Ocotal promocionan trabajo audiovisual “Catalina” es el título del cortometraje que realizaron jóvenes de Ocotal aglomerados en una pequeña productora llamada “NicFilms”. Este corto resalta el importante papel que desarolla la mujer en las zonas rurales de Nicaragua. ‘Catalina’ se casa con Rafael, con quien procrea un hijo. Luego el esposo de esta mujer fallece y le toca lidiar con los problemas de alcoholismo y drogas a los que su único hijo se involucra. “Nosotros estamos tratando de hacer cine con el objetivo de sensibilizar a la población con diversas temáticas que se viven en la actualidad en nuestra sociedad, en especial en Ocotal”, contó Tyrone Toledo Mendoza, parte de la iniciativa. Mendoza, quien también
Diana y Tyrone anunciaron que el cortometraje se estará presentando muy pronto en Canal 6. /BISMARCK PICADO
interpreta a Rafael, contó que vienen trabajando desde el 2014 en este cortometraje, mismo que lanzaron oficialmente el mes pasado en el Parque Central de Ocotal. Por su lado, Diana Maricela, “Catalina”, señaló que
“NicFilms” la integran unos 15 chavalos, desde estudiantes de secundaria, hasta profesionales. Para filmar esta historia, los jóvenes contaron con el apoyo de canales locales de Ocotal, así como de otros expertos. KAREN ESPINOZA
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Martes 22 de diciembre 2015
15
Miss Universo: Sentí “alegría” por ganar y “preocupación” Reacciones. Artistas colombianos respaldaron a Miss Colombia La nueva Miss Universo, la filipina Pia Wurtzbach, aseguró en una rueda de prensa que sintió “alegría” cuando se dio cuenta de que había ganado, pero también “preocupación” por Ariadna Gutiérrez, la representante colombiana que por error había sido nombrada vencedora unos instantes antes. La gala de Miss Universo 2015, que se celebró en Las Vegas (Estados Unidos), se cerró con polémica cuando el presentador Steve Harvey anunció que la ganadora era la aspirante colombiana Ariadna Gutiérrez y, a los pocos minu-
tos volvió a salir al escenario para comunicar que se había equivocado y que la vencedora era en realidad la filipina Pia Wurtzbach. Wurtzbach aseguró a los medios que sintió esas dos emociones al mismo tiempo y que fue “un poco confuso” para ella, porque no sabía cómo expresarse ni qué hacer hasta que sus compañeras le animaron a que caminara hacia el centro del escenario. También afirmó que ella estaba confiada de su actuación y creía que podía merecerse el título, pero no se esperaba “de ninguna manera” un desenlace así. Al preguntarle si había podido hablar con Gutiérrez, la filipina afirmó que trató de acercarse, pero vio que a su alrededor había “un montón” de chicas. Añadió que Gutiérrez esta-
ba llorando en ese momento y consideró “que no era el momento” de hablar con ella. “Como ella, yo también quería ganar”, dijo Wurtzbach, quien pidió disculpas por lo sucedido en calidad de nueva “representante” y “voz” de la organización de Miss Universo. Opinó que este incidente no debe afectar al apoyo de los países latinos a la organización de Miss Universo, que es “imparcial”, y subrayó que lo sucedido fue “un error humano y sin mala fe”. Wurtzbach añadió que todavía no se cree del todo que venciera y que fue al mirarse al espejo, tras la gala y ya con la corona sobre su cabeza, cuando supo “que había sucedido realmente”. Nueva polémica La representante de Alemania Sarah-Lorraine Riek,
Miss Alemania, dijo que la coronación errónea de Gutiérrez la “tiene muy disgustada, Colombia realmente se lo merecía, ella era la ganadora y cuando la nombraron me puse muy feliz”. Pero cuando la periodista le pregunta el porqué las participantes habían ido a consolar a Miss Colombia y no a felicitar a Filipinas, esta aseveró que “porque ninguna de nosotras votó por Filipinas, lamento decir eso”. Artistas apoyan a Miss Colombia Artistas colombianos como la actriz Sofía Vergara y el cantautor Carlos Vives expresaron ayer su apoyo a Ariadna Gutiérrez. “Yo ya conozco esa historia, pasa siempre que la vida tiene preparadas cosas maravillosas para alguien, felicidades @
La nueva Miss Universo confesó que fue una sorpresa para ella ser la ganadora de la corona. /INSTAGRAM
gutierrezary eres hermosa!”, manifestó Carlos Vives en su cuenta de Twitter. Asimismo, Sofía Vergara, que triunfa en la televisión en Estados Unidos, aseguró que Miss Colombia es “la reina de todos modos” y publicó una fotografía en la que Gutiérrez, con quien tiene un cierto parecido físico, celebra con corona y la banda de Miss Universo que lució durante tres minutos. De igual forma, las virrei-
nas universales colombianas Paola Turbay (1992), Paula Andrea Betancourt (1993), Carolina Gómez (1994) y Taliana Vargas (2008) animaron a su compañera, que se convirtió en la quinta mujer colombiana en obtener el segundo lugar en el concurso de belleza más importante del mundo. Por su lado, Donald Trump, dijo que ese error no hubiese sucedido si él siguiera siendo el dueño. METRO INTERNACIONAL