DE GOLPE: DE LA WWE HASTA HOLLYWOOD HABLAMOS CON DAVE BAUTISTA, DE “GUARDIANES DE LA GALAXIA”
P. 14
MANAGUA Martes 05 de agosto 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Gobierno ajustará las metas de producción por la sequía Desde 1976 no ha habido un invierno tan malo. Representantes oficiales y de los productores se reúnen hoy para revisar la situación y discutir posibles medidas .
P.2
Habrá juicio en septiembre Un juez fijó para el próximo 23 de septiembre el inicio de la audiencia contra cuatro acusados por los ataques armados del 19 de julio. P. 3
Papa generoso con D´Escoto El papa Francisco revocó la suspensión “a divinis” que tenía el exministro y sacerdote sandinista Miguel D´Escoto Brockmann, quien podrá oficiar misa otra vez. PÁGINA 5
Llega Saprissa Santo Domingo recorrió Managua y los fieles ya se preparan para la fiesta del domingo
De paseo por la capital
Hoy arriba el Saprissa, campeón de la liga de fútbol superior costarricense. Se dirigirán a Estelí para el reconocimiento del terreno antes de su duelo de mañana con el Real Estelí dentro del calendario de la Concachampions. PÁGINA 9
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
1 NOTICIAS Según Cepal
País crecerá 5% en 2014 La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) señaló en su informe Estudio Económico 2014, que la desaceleración económica observada el último trimestre de 2013 prosigue los primeros meses del año, por lo que la región crecerá 2,2%. Otras causas de este menor crecimiento son la “insuficiente inversión y un limitado espacio para la implementación de políticas que impulsen la reactivación”. No obstante, la mejoría de algunas economías del mundo debería permitir un cambio de tendencias para finales de año. Entre los países que más crecerán este año, según el estudio, están Panamá, con un incremento de 6,7% de su PIB; seguido por Bolivia, con 5,5%, Colombia, República Dominicana, Ecuador y Nicaragua, con un 5%. Caso contrario es el de Argentina y Venezuela, cuyo PIB incrementará apenas en un 0,5%.
NOTICIAS
02
Ajustarán plan de producción por la sequía La peor desde 1976. Funcionarios y productores se reunirán hoy para consensuar las metas del sector El Gobierno de Nicaragua reconoció ayer que el débil régimen de lluvias de este año requiere de un reajuste de metas al Plan de Producción Nacional. La primera dama y coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, anunció que hoy se reunirán los miembros del Sistema Nacional de Producción con productores para consensuar las nuevas metas “en base a lo que hemos ido viendo, investigando, encuestando, empezando directamente con los productores en el terreno, que hemos venido siendo afectados desde mayo para acá con la ausencia de lluvias”, explicó. Michael Healy, presidente de la Unión de Productores Agropecuarios de Nicaragua (Upanic), adelantó que presentarán soluciones a lo inme-
diato. Una de las más rápidas, especificó Healy, es la instalación de “sistemas de riego, perforación de pozos y buscar cómo agilizar este tipo de cosas y cosechas de agua”. Para el presidente de Upanic es necesario actuar rápido, ya que “el problema no es de ahorita la sequía, de lo que estamos viviendo ahorita, el problema es lo que se nos viene encima para el año que viene. Si no nos llueve ahorita, no vamos a tener agua para el verano, por lo tanto no vamos a poder regar y se nos vuelve todavía más drástico porque se podría perder no sólo la parte de primera, sino postrera de ahorita y lo que se siembra de riego en verano. Al mismo tiempo, se nos complicaría la siembra de primera En 1976
-34,5% fue el déficit de lluvias registrado en el Pacífico del país, según datos de Ineter, el más alto desde las últimas cuatro décadas. En el caso de la región Norte y Central fue de -18 y -12%, respectivamente.
del año que viene porque no tendríamos agua. Hasta que caiga agua no vamos a poder hacerlo”, advirtió. Rompe récord histórico La sequía de este año, dijo la portavoz del Gobierno, es la más fuerte desde 1976, según los informes del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter). “Peor aún, este año la sequía es más grave que la última de la que se tiene registro que haya sido grave, que es la del año 76. Estamos en una situación todavía más difícil y con la depredación, con la destrucción de los bosques, con la destrucción de las fuentes de agua que se ha dado desde el 76 para acá la situación es todavía más dramática”, lamentó Murillo. Según declaraciones del director de Meteorología del Ineter, Marcio Baca, para este mes “la lluvia va a ser dispersa y con las mayores probabilidades a que se presente en las regiones del Caribe Norte y las regiones del Caribe Sur. Más al interior del país, específicamente en las regiones centra-
La escasez de agua ha dejado los campos marchitos y exacerbado el calor. / AFP
les y el Pacífico, las lluvias van a tener un carácter mucho más aislado y con menos probabilidad de incidencia”. Murillo recordó que las afectaciones por la sequía y el aumento de las temperaturas, que entre julio y ayer han superado la norma histórica, han causado algunos problemas de salud. Por ello, informó que desde el Ministerio de Salud (Minsa) se recogerá un listado de estos problemas. “Tenemos que tomar medidas en los centros de salud y seguir recomendando cautela a los hermanos y hermanas con condiciones
crónicas que deben cuidarse todavía más, aunque todos estamos expuestos”, indicó. En Masaya actualmente se registran 33,6 grados, superando la norma histórica para el mes de agosto del año pasado que fue de 32,8, casi un grado más. Las temperaturas más altas en el país se registraron en el Pacífico con 35,6 en León y Chinandega. En el caso de Managua pasó el mes pasado de 35,3 a 35,7.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
Nicaragua consigue waiver de propiedad El Gobierno de los Estados Unidos concedió la dispensa, comúnmente conocida como waiver, de un año de duración, a la aplicación de la disposición legal que prohíbe la ayuda bilateral de los Estados Unidos y su apoyo para el otorgamiento de préstamos por parte de instituciones financieras internacionales, a aquellos países en donde los ciudadanos estadounidenses no hayan recibido del gobier-
no local una indemnización adecuada y efectiva por sus reclamos de propiedades confiscadas, como es el caso de Nicaragua. Esta prohibición de ayuda, explica la embajada de ese país en un comunicado, se aplica a todo país que se encuentre en las mismas condiciones, no sólo a Nicaragua. La dispensa, efectiva hasta el 28 de julio de 2015, se fundamentó en el interés
nacional de los Estados Unidos y en los esfuerzos realizados por el Gobierno de Nicaragua para dar solución a los reclamos de propiedad de los ciudadanos estadounidenses. En total, de julio de 2013 a julio de 2014, fueron resueltos 52 casos pertenecientes a 28 ciudadanos estadounidenses, quienes recuperaron el bien en cuestión o recibieron un finiquito luego de la indem-
nización. “A pesar de los avances registrados, aún existen 154 reclamos de propiedad de ciudadanos estadounidenses pendientes de resolución. La concesión de una nueva dispensa o waiver estará sujeta a la exitosa resolución de un número satisfactorio de reclamos, incluyendo la devolución o indemnización de las propiedades que están bajo el control de entidades del
Gobierno de Nicaragua”, destaca el comunicado de Estados Unidos a través de su embajada en Managua. Asimismo, indicó que se tomará en consideración la solución de casos pendientes ante los tribunales de justicia, al igual que los esfuerzos encaminados a resolver de manera más expedita los casos por medio de mecanismos alternativos de resolución de conflictos. V.A.R.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
Noticias
acusados del ataque del 19 de julio a juicio en septiembre Masacre. Los tres campesinos y el conductor del bus en el que éstos viajaban solicitaron sin éxito que la prisión preventiva fuera suspendida
03
Por construcción de carretera tica
Nicaragua presenta réplica en la CIJ
Los acusados continuarán bajo custodia hasta que inicie el juicio. / ARCHIVO
La Justicia nicaragüense fijó para el 23 de septiembre próximo el inicio de la audiencia en contra de cuatro campesinos acusados por los ataques armados contra una caravana que festejaba los 35 años de la revolución sandinista, que dejaron 5 muertos y 19 heridos. El juez suplente del distrito penal de audiencias del municipio de Matagalpa, Wilford Bustamante, quien estará a cargo de la deliberación, fijó esa fecha durante la audiencia preliminar sobre ese caso. La Fiscalía acusa a los campesinos Juan José y Gregorio Torres Espinoza, así como a Erick Antonio Salgado González y Walter Balmaceda, por conspiración, proposición para la ejecución del delito, crimen organizado en concurso real con asesinato y lesiones gravísimas. Según la versión policial, que ha tomado como prueba la Fiscalía, el ataque contra los simpatizantes sandinistas fue cometido por un grupo de delincuentes comunes a quienes, uno o varios desconocidos, les prometieron una paga por ello. De acuerdo con la Fiscalía, los acusados retrasaron la caravana al lanzar piedras a los autobuses que movilizaban a los sandinistas para que en otro punto, a unos 600 metros de distancia, otro grupo disparara con armas de fuego. La Policía Nacional detuvo a once personas como sospechosas de esos hechos, incluyendo a los cuatro acusados. Siete de ellas fueron liberadas por falta de pruebas. Los abogados defensores solicitaron, sin éxito, que la medida de prisión preventiva fuera suspendida. La Policía Nacional aún no ha informado sobre el paradero de los ejecutores y supuestos autores intelectuales del ataque armado. El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) denunció la desaparición forzada y persecución a personas en el norte del país a causa del ataque del 19 de julio. “Ha habido detenciones masivas. El Cenidh ha dado un acompañamiento permanente a más de 40 personas que han sido perseguidas, hostigadas, maltratadas, en comunidades de Matagalpa y Jinotega”, advirtió Vilma Núñez, presidenta del organismo quien instó a la Policía Nacional a “realizar una investigación real”. acan-efe
El Gobierno nicaragüense presentó ayer ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) una réplica en el caso que le enfrenta a Costa Rica por presuntos daños medioambientales causados por las obras de construcción de una carretera por parte costarricense en la ribera del río San Juan. Según información del Ministerio de Relaciones Exteriores, Nicaragua presentó pruebas basadas en numerosos estudios científicos especializados, que demuestran los daños ocasionados al río San Juan de Nicaragua y al medio ambiente que lo rodea como consecuencia, entre otros, de una falta de planeación en la construcción de la carretera, la ausencia de estudios de impacto ambiental, la utilización de materiales no adecuados y la extensa deforestación en la margen inferior del río San Juan. “Nicaragua ratifica su solicitud a la Corte para que juzgue que el actuar de Costa Rica ha violentado las normas del Derecho Internacional, especialmente el Derecho Internacional Ambiental. Igualmente, Nicaragua ha solicitado a la CIJ declare que Costa Rica debe cesar de forma inmediata la ejecución de estas obras y llevar a cabo medidas de mitigación para disminuir el daño causado por las actuales condiciones de la carretera”, dice el comunicado. Asimismo, se solicitó que cualquier otra obra futura en relación con este u otros proyectos que puedan afectar el territorio nicaragüense, sean objeto previo de rigurosos estudios de impacto ambiental y sean notificados en tiempo y forma. En 2013, la CIJ acogió a solicitud de Nicaragua de unificar el caso sobre la “construcción de una carretera a lo largo del río San Juan” con el caso presentado por Costa Rica en relación con “ciertas actividades llevadas a cabo por Nicaragua en el área fronteriza”. Ambas audiencias orales han sido programadas para el 2015. v.a.r.
Delegación japonesa se reúne con cosep. Buscan nuevos nichos de inversión Encontrar nichos de mercado en el país en sectores de construcción, industria y manufactura, así como incrementar la cantidad de productos para exportar hacia Japón fueron los intereses planteados por una delegación de empresarios de ese país que llegó a Nicaragua la semana pasada y ayer se reunió con el Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep).
Go Nagasaka, representante de la delegación, manifestó que esta visita se dio gracias a las gestiones realizadas por la Asociación de Amistad Nicaragua-Japón, el embajador de Nicaragua en ese país y el interés de la empresa privada japonesa, aglutinada en Keindanren, institución homóloga de Cosep. “Creemos que nuestra visita ha sido exitosa porque
gracias al embajador nos hemos contactado con empresas privadas y podemos comenzar a trabajar juntos. En esta ocasión hemos venido varias empresas con diversos intereses, en concreto es difícil decir de manera puntual en qué sectores estamos interesados porque hay diferentes sectores”, dijo Nagasaka. Saúl Arana, embajador de
Exportación
20 millones de dólares anuales exporta Nicaragua a Japón. La visita pretende ampliar los nichos de mercado.
Nicaragua en Japón, declaró que esta visita motivará a que nuevas delegaciones puedan
venir a Nicaragua, que se ha convertido en un punto de atracción para la inversión, sobre todo para las medianas y pequeñas empresas, lo que motivará un intercambio de tecnología y la llegada de inversión. Por su parte José Adán Aguerri, presidente del Cosep, señaló que Nicaragua sólo está exportando 20 millones de dólares anuales
a Japón e importa 100 millones, de los mil millones que se importan cada año. “Durante su estancia, la delegación visitará algunas empresas de capital japonés que ya radican en Nicaragua, lo que nos parece positivo para que conozcan de primera mano la posibilidad de invertir en diversos sectores”, concluyó Aguerri. maría hayDée Brenes
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
NOTICIAS
04
Devoción en su máxima expresión Santo Domingo de Guzmán. El patrono de Managua por elección popular celebró así su día A partir de las 7 de la mañana, la imagen de Santo Domingo salió de visita a los barrios orientales y en medio de mucha algarabía los devotos bailaron y cumplieron las promesas ofrecidas, a quien sin ser el patrón oficial de la capital, dedicada a Santiago Apóstol, ha sido desde la aparición de su imagen en 1885 el patrono por elección popular. Ayer se conmemoró el día que la Iglesia Católica dedica en su santoral a Santo Domingo, quien fue fundador de la Orden de los Dominicos e instauró el rezo del Santo Rosario. MARIA HAYDÉE BRENES
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
NOTICIAS
La casa no es el lugar más seguro para las mujeres Femicidios. De las 52 asesinadas en lo que va del año, 33 fueron agredidas en sus domicilios, según informe El grupo de mujeres Católicas por el Derecho a Decidir de Nicaragua (CDD) informó que hasta julio de este año se han registrado 52 femicidios en el país. A esta cifra se suman seis mujeres nicaragüenses asesinadas en el exterior. De acuerdo con el informe de CDD, la casa es el lugar menos seguro para la vida de las mujeres, ya que de los 52 femicidios, 33 han ocurrido dentro del hogar de las víctimas, nueve en zonas desoladas y cuatro en la vía pública. En comparación con el año pasado, en 2014 se han registrado seis casos más dentro del país y otros tres en el exterior. Además, sitúan a Managua, Jinotega, la Región Autónoma del Caribe Norte y Matagalpa como los departamentos donde más se han reportado casos. Según CDD, estas cifras evidencian que existe “una grave problemática de violencia contra la mujer que está terminando con sus vidas”, por lo que exigieron a las autoridades dejar de maquillar las cifras de violencia extrema contra las mujeres, calificando el femicidio como asesinato o cualquier otro tipo penal, cuando se trata de muertes violentas como consecuencia de las relaciones de poder existentes entre hombres y mujeres. Asimismo, la organización de mujeres reiteró en un comunicado que, según la legislación local, no son 18 sino 52 femicidios en el país. Siete de las víctimas de femicidios, según el informe, son adolescentes entre 13 y
17 años, mientras que sólo 13 eran mayores de 40 años. Además, destacó el organismo, en lo que va del año, han sido frustrados 39 casos de femicidios en los cuales 23 utilizaron ar- mas blancas. El informe tamb i é n señala
que 23 de los agresores eran parejas o ex parejas de las víctimas.
Recientemente, tanto la Policía como magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ)
aseguraron que sólo se considera femicidio cuando hay una relación de pareja. No obstante, la ley 779 explica que puede aplicarse tanto en el ámbito público como privado.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
05
Tercera edición
Convocan a premio de DDHH Las embajadas de Alemania y Francia anunciaron la convocatoria para que organizaciones no gubernamentales del país participen en la tercera edición del premio Franco-Alemán de Derechos Humanos. Este concurso estará dedicado en esta ocasión a la niñez y adolescencia libre de violencia y discriminación. El diplomático alemán Karl-Otto Konig señaló que el objetivo de esta iniciativa es identificar a una organización que se destaque en el trabajo sobre este tema. Por lo tanto, el concurso servirá para reconocer el trabajo realizado y visibilizar los derechos de la niñez y adolescencia en el país. Los dos primeros premios estuvieron dirigidos a destacar el tema del abuso sexual contra mujeres y la violencia contra mujeres. La organización ganadora podrá realizar un viaje a Alemania y a Francia, durante el cual el representante de la asociación podrá sostener reuniones con funcionarios públicos y organizaciones de la sociedad que en ambos países están vinculados al campo de los derechos humanos. El jurado lo conformarán miembros permanentes de ambas embajadas, un representante de la Unión Europea para Centroamérica y Panamá y el representante de Unicef. El próximo 20 de noviembre se conocerá al organismo ganador de este concurso, detalló la fuente. V.A.R.
Tras anuncio del Papa. Miguel D’Escoto feliz de poder “volver a decir misa” El sacerdote y excanciller de Nicaragua, Miguel D’Escoto Brockmann, se declaró feliz de poder volver a oficiar misa y agradeció al papa Francisco por levantarle la “suspensión a divinis”. El papa Francisco dio su consentimiento para que se levante la “suspensión a divinis” que le impedía decir misa a D’Escoto
Brockmann, de 81 años, quien pertenece a la Congregación misionera Maryknoll. El religioso había sido suspendido por Juan Pablo II en 1984 tras su entrada en el gobierno sandinista de Nicaragua. D’Escoto, quien confesó haber llorado por su suspensión hace 30 años, confirmó que es-
cribió una carta al papa Francisco para expresarle su deseo de volver a celebrar la Eucaristía “antes de morir”. Tras conocer el consentimiento del Papa, el sacerdote se declaró feliz y pidió celebrar una Eucaristía junto al cardenal nicaragüense Miguel Obando y Bravo, obispo emérito de la dió-
cesis de Managua. “Yo le dije: cardenal (Obando), si algún día de estos se da antes de que yo me muera, quiero celebrar mi primera Eucaristía con usted, y que me ayude, porque ya se me está olvidando todo, porque en aquel tiempo yo la celebraba en latín”, dijo. El pontífice argentino acep-
tó la revocación de la “suspensión a divinis” y pidió al superior general de la congregación que siguiese el proceso de reintegración del sacerdote nicaragüense. Su colaboración con el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) comenzó en 1975 a través del Comité de So-
lidaridad en los Estados Unidos. D’Escoto fue llamado por la Junta de Reconstrucción Nacional para ser ministro de Exteriores. Tras el regreso al poder del presidente Daniel Ortega en enero de 2007, fue nombrado asesor para asuntos limítrofes y de relaciones internacionales. ACAN-EFE
COLUMNA DE OPINIÓN
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
06
CHINA, XI Y LA LUCHA ANTICORRUPCIÓN Cuando Xi Jinping tomó las riendas del poder máximo en China, destacó como uno de los ejes de su presidencia combatir la corrupción. Los días recientes han mostrado que Xi, presidente del país y secretario general del Partido Comunista Chino (PCC), no estaría jugando. Un ex miembro del Comité Permanente del Buró Político –la élite íntima del poder- y un militar del más alto rango están siendo investigados. El mensaje es: Cualquier cabeza puede rodar. Zhou Yonkang, ex miembro del Politburó, retirado y ex jefe del aparato de seguridad estatal (ser ministro de Seguridad Pública lo hacía uno de los hombres más temidos), está siendo investigado “por serias violaciones a la disciplina”, una frase eufemística para referirse a actos de corrupción. Los medios chinos informaron abiertamente sobre el caso, publicaron reseñas de su carrera y hablaron de los supuestos hechos ilícitos asociados a él. Su hijo, Zhou Bin, un millonario ligado a la industria petrolera estatal, fue arrestado. Los medios occidentales afirman que la fortuna de la familia sería de cientos de millones de dólares. Al frente de una extensa red de patrocinios e influencias, estaría Zhou Yonkang. Antes de llegar a este momento, varios cercanos colaboradores o protegidos de Zhou habían sido arrestados, destituidos o condenados bajo acusaciones de corrupción. La lista la componen Li Chuncheng, ex vicesecretario del PCC en la provincia de Sichuan; Jiang Jemin, ex jefe de la Comisión de Supervisión y Administración de Activos; Li Dongsheng, viceministro de Seguridad Pública. Sin embargo, el caso más sonado es el de Bo Xilai, un “príncipe rojo” (hijo de un gran líder revolucionario), quien cayó en desgracia, fue destituido de sus cargos, expulsado del partido y condenado a cadena perpetua por flagrantes actos de corrupción y otros
Opinión
ALBERTO ALEMÁN AGUIRRE PERIODISTA Y ANALISTA INTERNACIONAL. EDITOR GENERAL, DIARIO METRO NICARAGUA
crímenes. Bo perteneció al Comité Central y hasta fue considerado para el Comité Permanente del Buró Político. Pero el peor pecado de Bo, según la prensa occidental, fue haber desafiado a Xi Jinping en su camino hacia la cúspide del poder, pese al consenso de las distintas facciones partidarias sobre Xi como sustituto de Hu Jintao. Bo tenía vínculos cercanos con Zhou y éste le habría respaldado. Otro “pez gordo” en ser investigado es Xu Caihou, general del Ejército, ex miembro del Politburó y ex vicepresidente de la Comisión Militar Central del PCC –de hecho, segundo al mando de todas las fuerzas armadas. “Una investigación descubrió que Xu aprovechó su cargo para ayudar al ascenso de otras personas. También está acusado de aceptar sobornos personal-
mente y a través de otros miembros de su familia. También se descubrió que Xu buscó beneficios para otros a cambio de dinero y propiedades, a través de los miembros de su familia”, informa en línea el Diario del Pueblo, órgano oficial del Partido. Zhou es el dirigente más alto en caer desde el fin de la era maoísta, y Xu es el cuadro militar de más alto rango jamás defenestrado. ¿Cuáles son los motivos de Xi Jinping? Por un lado, Xi y su equipo quieren combatir y reducir el flagelo de la corrupción por ser un obstáculo a las reformas económicas y al cambio de modelo de desarrollo que él pretende impulsar en una nueva etapa de la modernización de China. En esta cruzada parece haber llegado el turno del Ejército Popular de Liberación. Uno de los objetivos estratégicos del ascenso de China a la condición de superpotencia global pasa por construir y operar unas fuerzas armadas modernas, avanzadas tecnológicamente y con hombres capaces de dirigirlas. Las prácticas corruptas –como la venta de ascensos y prebendas- en el crucial proceso de ascenso de los oficiales-, serían una valla muy seria en la consecución de ese ambicioso objetivo de contar con un Ejército capaz de combatir y triunfar en los teatros de guerra del siglo XXI. No obstante, algunos analistas afirman que estas purgas buscan eliminar rivales políticos y que sirven para consolidar el poder personal de Xi y sus allegados. Advierten, además, que esta campaña podría atemorizar a las estructuras partidarias y estatales, al punto de convocar a una resistencia silenciosa en contra de las políticas de Xi. El mensaje parece ser de que de ahora en adelante ni siquiera la aristocracia del poder comunista estaría a salvo. Está visto que si en el camino hacia la modernización de China deberán rodar más cabezas, pues rodarán. TWITTER: @ALEMALB
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
MUNDO
Suero secreto contra ébola mejora salud de doctor estadounidense Se trata de una sustancia experimental que contiene anticuerpos del virus. Según los reportes, el médico contagiado Kent Brantly ha respondido satisfactoriamente Al menos uno de dos estadounidenses que contrajeron el ébola en Liberia recibió un ‘suero secreto’ enviado para salvarles la vida, según informaron ayer medios de prensa de este país. El médico Kent Brantly y la trabajadora de salud Nancy Writebol desarrollaron los síntomas de ébola -fiebre, vómitos y diarrea- y los análisis de sangre confirmaron que tenían la enfermedad a finales de julio. Brantly, de 33 años, fue tras-
ladado el sábado pasado desde Liberia, a bordo de un avión privado en el que se adecuó un compartimento aislado, hasta una base de la Fuerza Aérea en Atlanta y quedó internado en el hospital. La organización de beneficencia Samaritan’s Pure indicó que se había enviado a Liberia un ‘suero experimental’, en una dosis suficiente para una persona, para el tratamiento de la enfermedad viral. Según esa organización, Brantly, quien había notado los síntomas del mal una semana antes y se había impuesto una cuarentena, ofreció la dosis a la misionera Writebol. Otra versión La cadena de televisión CNN y otros medios dan una versión diferente: tras llegar a Liberia las ampollas con el suero congelado, Brantly sugirió que se administrara la primera dosis a Writebol indicando que él, siendo más joven, tenía me-
jores probabilidades de resistir la enfermedad. Cuando se deterioró la condición de Brantly -cuya dosis seguía congelada- los médicos optaron por darle tratamiento primero a él y pronto empezó la mejoría. Writebol recibió una dosis y su reacción no fue tan prometedora como la de Brantly, por lo cual el domingo los médicos le dieron una dosis adicional. El brote de ébola es el mayor registrado hasta ahora, con más de mil 300 casos confirmados y al menos 887 muertes en Sierra Leona, Guinea y Liberia. Aunque nadie ha aclarado en qué consiste exactamente el suero usado, William Schaffner, un profesor de medicina preventiva y enfermedades infecciosas en el Centro Médico de la Universidad Vanderbilt, en Tennessee, dijo que los métodos para combatir el ébola que se investigan contienen anticuerpos del virus.
El doctor de EE.UU. contagiado en África
El hospital, en un comunicado, indicó que está bien equipado para mantener el aislamiento de los pacientes con ébola y “la unidad se ha establecido en colaboración
/ METRO INTERNACIONAL
con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) para el tratamiento de pacientes expuestos a ciertas enfermedades infecciosas graves”. EFE
07
Conflicto
Alto el fuego de 72 horas Israel y Hamás aceptaron la propuesta de alto el fuego de Egipto para el conflicto en la Franja de Gaza que entraría en efecto a las 8.00 horas de hoy martes. “Aceptamos la iniciativa egipcia ya hace tres semanas”, dijo el portavoz del gobierno israelí, Mark Regev. Por su parte, la Asamblea General de las Naciones Unidas tendrá mañana miércoles una “reunión informal” de sus 193 miembros para examinar la situación en la Franja de Gaza, indicó ayer una portavoz de la Asamblea. La reunión fue convocada a petición del grupo de países árabes de la ONU, que están presionando para que el Consejo de Seguridad adopte una dura resolución sobre el conflicto. AGENCIAS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
08
TURISMO
Un pequeño recorrido que te ayudará a conocer más sobre la vida de las iguanas y ¿por qué no?, adoptar a una como tu mascota MARÍA HAYDÉE BRENES maria.brenes@diariometro.com.ni
1
Fundado en 1996.
El zoo-proyecto inició con 80 iguanas y ahora cuenta con tres mil habitantes.
+
Tiene 3,7 hectáreas.
2
Ese es el espacio en el cual se encuentra la granja y el área de jardín, donde son cultivadas las plantas de las cuales se alimentan, entre ellas, las flores de avispas.
2
3
1
Otros personajes.
3
En el hogar de las iguanas
El lugar es óptimo para recorridos escolares, pues no sólo se aprende de las iguanas, sino también se puede apreciar especies de aves nativas como el guardabarranco, que abunda en el área gracias a que no son molestados por nadie.
Datos El zoo criadero está ubicado en la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (Unan Managua) y se puede ingresar directamente por la entrada del Polisal.
5
5
Veinte años
Puede llegar a vivir una iguana en cautiverio. Cada macho puede llegar a tener hasta 30 hembras.
4
Venta
4
En la granja se pueden adquirir iguanas como mascotas, aunque también son vendidas para ser degustadas.
La e ada e g a i a Biólogos encargados y estudiantes de la misma carrera ofrecen recorridos para que conozca sobre los hábitos de las iguanas. Gi a c egia Siempre y cuando usted solicite con tiempo. Comuníquese con César Otero a su email: quinquecarinata@yahoo. com
PLUS Sobrevivientes
Locación para Discovery Channel El Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur) informó que un equipo de la cadena internacional Discovery Channel se encuentra en Nicaragua grabando un programa de sobreviviencia. Joshua Berman, columnista del diario ‘The Denver Post’ y encargado del departamento de Logística de Discovery, expresó que la empresa ha escogido filmar este programa en Nicaragua por ser uno de los países más seguros y atractivos de Latinoamérica. Berman adelantó que más de 25 especialistas de Discovery filmarán en la Reserva Natural Laguna de Apoyo, el Gran Lago de Nicaragua y sus islas. El programa saldrá el próximo invierno a nivel mundial, anunció Berman.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
DEPORTES
09
Estelí promete choque frontal ante Saprissa Hoy arribarán los ticos a Nicaragua. Esta noche harán el reconocimiento de la cancha del Estadio Independencia La Liga de Campeones de la Concacaf 2014-15 arrancará este martes en la capital mexicana con un partido entre el Cruz Azul de México y el Alajuelense de Costa Rica, en el que participarán 24 clubes de trece países. El turno para el Real Estelí será mañana, cuando reciban en el Estadio Independencia de la ciudad norteña al Club Deportivo Saprissa, de Costa Rica, choque pactado para las 8 de la noche. El club ‘rojiblanco’, líder del actual torneo de Apertura de Primera División nacional, tiene una enorme deuda con sus seguidores, tras quedar eliminado en la primera ronda del torneo de Concacaf en las tres ediciones anteriores que ha participado. Mañana, ante el campeón del torneo de Clausura de la liga costarricense, los estelianos tendrán su primera chance de lucirse ante su afición. Con un efectivo Samuel Wilson, que lidera la tabla de goleadores del torneo local con tres dianas en dos partidos y las posibles bajas de los ticos Michael Umaña, Yeltsin Tejeda y Kendall Watson, serían garantía de un buen espectáculo. “En este momento no estamos pensando en participar nuevamente en la Liga de
Campeones, sino en competir. Nuestra mentalidad ante el Saprissa será ir hacia adelante y proponer ataque. Quizá por las circunstancias del juego y por lo que proponga nuestro rival tengamos que cuidarnos las espaldas, pero vamos con la mentalidad de ganar”, dijo el técnico pinolero Otoniel Olivas. El equipo ‘morado’ arribará al Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino esta mañana (7:30) y a las 7 de la noche hará el reconocimiento de la cancha del Independencia, para posteriormente hacer una sesión de entrenamiento. Por su parte, el club norteño entrenará a las 8 de la mañana y el día del partido lo hará en un horario matutino, para cederle el campo a los ticos por la tarde, unas horas antes del enfrentamiento. Para el timonel de Estelí, las bajas del Saprissa son “irrelevantes”, ya que el plantel costarricense tiene en sus filas jugadores con gran nivel individual y colectivamente son uno de los equipos más completos a nivel de Centroamérica. “Saprissa no deja muchos huecos en su juego, son muy completos, fuertes, resistentes Horario
8 de la noche iniciará el encuentro entre Real Estelí y Deportivo Saprissa, este miércoles en el Estadio Independencia de la ciudad norteña.
DEPORTES
Fifa no se retracta
Suárez cumplirá suspensión El atacante del Saprissa Daniel Colindres (Izq.) y el defensor esteliano Elmer Mejía, ambos de origen hondureño, prometen un interesante enfrentamiento durante el duelo que protagonizarán mañana sus respectivos clubes. / ARCHIVO
y ofensivos. Los suplentes son grandes jugadores y aún con dos o tres bajas son un equipo impresionante”, dijo Olivas, quien a su vez aclaró que “Estelí no va a jugar con miedo, vamos a tener respeto por el rival, pero vamos a proponer buen juego”. Otoniel confirmó que contará con su plantel estelar para
encarar a los ticos, por lo que Samuel Wilson, Rúdel Calero, Manuel Rosas, Elmer Mejía y otros jugadores de peso alinearían de titulares. “Gracias a Dios hemos tenido un buen arranque en el campeonato nacional, Rúdel y Wilson están enchufados y disponibles para este partido. Los medios conocen a mi once de
gala y con ellos vamos a salir a pelear por los tres puntos”, aseveró Olivas, quien consideró como un “reto” este duelo, “para darle una enorme alegría a la nación”. En siete partidos disputados entre ‘morados’ y estelianos, los ticos han logrado seis triunfos y un empate. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Leiva dimitió al banco Cacique
Florencio Leiva dejó de ser técnico de los Caciques del Diriangén. / GERARDO VALLE
2
Dos derrotas de forma consecutiva fueron suficientes para que el técnico Florencio Leiva renunciara a su cargo como timonel de los Caciques del Diriangén, equipo al que llegó tras su paso por el Walter Ferreti. Leiva, que propició uno de los peores inicios en torneos cortos con el equipo diriambino, que están en el sótano de la tabla de posi-
ciones con un gol a favor y cinco en contra, no encontró conexión con el plantel Cacique y tiró la toalla de forma temprana. Según el capitán del Diriangén, David Solórzano, “no hubo química entre jugador y técnico”, aunque compartió el nivel de responsabilidad por los malos resultados obtenidos. “El fútbol es un trabajo
de equipo y si perdimos fue porque no entendimos lo que Leiva nos quiso enseñar o bien no se supo explicar”, manifestó el ‘Capi’. Durante la próxima jornada, el sustituto en el banquillo ‘blanquinegro’ será el argentino Roberto Chanampe, hasta que la directiva tome la decisión de incorporar a alguien más o dejarlo con el cargo. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
La Comisión Disciplinaria de la Fifa confirmó los ocho partidos de suspensión pendientes (de los nueve que le impuso por morder al italiano Giorgio Chiellini) al uruguayo Luis Suárez. El ‘Conejo’, fichado este año por el Barcelona, cumplió su primer partido de suspensión todavía dentro del Mundial, en el Uruguay-Colombia, y tendrá que estar cuatro meses “sin tomar parte en actividad alguna relacionada con el fútbol”. De esta forma, el entrenador azulgrana Luis Enrique no contará con su nueva contratación hasta que cumpla con la amonestación impuesta por la Fifa.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
deportes
10
El Bóer espera por su rival en ‘semis’ Matagalpa, Rivas y León son los candidatos. La ‘Tribu’ planificará los duelos de la siguiente etapa
El mánager del Bóer, Julio Sánchez, presentará su rotación de abridores al término de esta semana, cuando ya conozca a su rival de semifinales. / MANUEL ESQ.
El conjunto de los Indios del Bóer debió esperar hasta el out 27 del cuarto juego contra las Fieras del San Fernando para definir su estancia en semifinales del Pomares; a ellos se unió Rivas y con menos presión clasificó la Costa Caribe como líder del grupo. Por su parte, Matagalpa y León son los otros candidatos para acceder a la siguiente ronda, donde los cuatro mejores equipos del torneo lucharán por los dos cupos a la final.
Los Indígenas de Matagalpa y la Costa tienen tres partidos pendientes y según los resultados que se den durante esa serie, se conocerá al último clasificado y los cruces de semifinales. La Costa y el Bóer, por ser primero y segundo respectivamente, no podrán enfrentarse, ya que el uno jugará contra el cuatro y el dos contra el tres. Rivas, con 16 ganados y 12 perdidos, en el tercer lugar de la tabla, podría ser el rival del Bóer. Sin embargo León, con 1513 en el cuarto puesto, podría quedarse en el camino si Matagalpa gana sus tres juegos contra los costeños e inmediatamente los Indígenas escalarían al tercer lugar con 17-11 y se convertirían en los rivales
de los Indios y el Frente Sur enfrentaría a la Costa. Si los norteños pierden dos partidos, empatarían con León y la Comisión tendrá que revisar los resultados de las series entre ambos o el carreraje entre uno y el otro para definir quién se queda con el cuarto boleto. En caso que los Indígenas sean barridos por la Costa, las llaves quedarían de la siguiente manera: Costa vs León y Bóer vs Frente Sur Rivas. Aunque no están definidos los duelos, el equipo capitalino ya piensa en cuáles serán las cartas que mandarán a la loma durante la etapa semifinal. El timonel Julio Sánchez dice que tendrá que esperar para conocer a su oponente, pero la idea más concreta es
que Róger Marín y Marlin Mejía sean sus estelares de los primeros duelos, el resto lo definirá en el transcurso de los entrenamientos. “Es difícil definir la rotación en esta etapa. Mi idea es mandar a Marín y a Mejía en los primeros juegos y dependiendo de cómo trabajen durante la semana los demás lanzadores, voy a definir a los restantes”, dijo el mánager. La preocupación del timonel capitalino tiene lógica, y es que durante la serie que el Bóer barrió a los masayas, el equipo ‘Fernandino’ exigió a los lanzadores de la ‘Tribu’, que de no ser por el bateo oportuno y la reacción de la defensiva, el resultado hubiese sido catastrófico. ALEANDRO SÁNCHEZ S
Pleito de ‘Felinos’ por el cinturón nacional welter “No confundas la paciencia, coraje de la virtud, con la estúpida indolencia del que se da por vencido”, reza un proverbio del poeta español Mariano Aguiló. Esa virtud es la que Roberto el ‘Tigre’ Arriaza ha fomentado desde su inclusión en el boxeo profesional. El púgil invicto (7-0-7 nocáuts), originario de Masaya, esperó con calma e hilvanó con cuidado un récord envidiable que le dio las credenciales suficientes para postularse como retador al cetro nacional welter que ostenta el leonés Edwin Palacios. Arriaza, quien ganó su último combate por la vía rápida ante Eligio Palacios el pasado mes de mayo, estuvo bajo tratamientos médicos durante un mes, luego que una viruta de madera se le incrustara en el ojo derecho. Después de recibir los cuidados necesarios, Arriaza regresó a los entrenamientos y está en un momento inmejorable para enfrentar el choque contra el ‘León’ Palacios, un pleito que deseó desde unos meses atrás y que al fin concretará el próximo 23 de agosto en el Gimnasio Guy Roy Chávez, de Matagalpa.
“La espera valió la pena, desde que escalé al profesionalismo pensé en pelear contra Edwin y éste es el momento de ganarle. Estoy entrenando fuertemente y espero llegar al cien el día del combate”, dijo Arriaza. La pelea está pactada en 147 libras, a 10 episodios. Hasta ayer, el ‘Tigre’ Arriaza andaba en 158, 11 por encima de lo acordado a falta de 18 días para el cruce. Palacios, cuyo balance es de 10 victorias, 6 por nocáuts, 1 derrota y 1 empate, ganó el cinturón tras vencer a Michael Mora en abril de este año. La pelea se definió con un cierre trepidante, en el que Edwin noqueó en el décimo y último asalto de la pelea a su rival. Ante Roberto, Palacios tendrá que apostar por un boxeo Al cuadrilátero
23 de agosto será la velada 11 del año de la empresa Pinolero Boxing, en el Gimnasio Guy Roy Chávez, de Matagalpa.
sigiloso y aprovechar las oportunidades que se le presenten para hacer daño. Cualquier especulación podría costarle el cinturón ante un Arriaza que pretende mantener su invicto. “De mi parte trataré de obtener un resultado contundente, no quiero dejar dudas en el aire. Sé que por ser el campeón (Edwin) podrían haber ventajas en una decisión y no quiero eso. No digo que voy a noquear, aunque sería lo mejor, pero si nos vamos a las tarjetas quiero lograr una ventaja amplia”, manifestó Roberto, quien se entrena bajo la dirección de Guillermo ‘Polvorita’ Martínez. El choque entre Arriaza y Palacios será el semiestelar de una cartelera que tendrá como pelea principal el duelo entre Byron ‘Gallito’ Rojas, ranqueado número 11 del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y el capitalino Guillermo Ortiz. El matagalpino Rojas, que cuatro de sus últimos seis combates han sido contra rivales aztecas, tiene récord de 13 victorias, 7 por nocáuts, 2 reveses y 3 empates. Su contrincante luce foja de 10 ganados, 1 nocaut, 5 derrotas y 2 empates. A.S.S
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
deportes
Puig, Valbuena, Ramírez y Arencibia están prendidos El poder latino se ha hecho sentir en la MLB. Los cubanos aportan gran espectáculo con el madero en mano Los cubanos Yasiel Puig (Dodgers), Alexei Ramírez (Medias Blancas) y J.P. Arencibia (Rangers) y el venezolano Luis Valbuena (Cachorros) tuvieron una semana excelente en las Grandes Ligas con el madero en la mano. Puig continuó encendido con el promedio ofensivo al liderar a los latinos en ese tramo con un elevado .550, gracias a 11 imparables en 20 turnos, con dos dobles, un triple y un jonrón. El dinámico cubano es una bujía impulsora de los Dodgers de Los Ángeles (63 ganados, 49 perdidos), que marchan al frente de la División Oeste de la Liga Nacional, a dos y medio juegos sobre los Gigantes de San Francisco (6051). El también antillano Ramírez, estelar torpedero de los Medias Blancas, continuó haciendo cantar el madero con .521 de promedio (10 hits en 27 veces al bate), con un jonrón y nueve impulsadas, para comandar empatado el último apartado con nueve remolques. Su compatriota Arencibia, de los Rangers de Texas, terminó el trayecto con .333 (7 en 21) con dos vuelacercas (uno con las bases llenas) y también la friolera de nueve empujadas. El venezolano Valbuena
terminó con .333 (7 en 21) con siete remolcadas y tres vuelabardas, líder en ese último casillero entre los latinos. Otros que también destacaron ofensivamente fueron los dominicanos Aramís Ramírez, de los Cerveceros de Milwaukee, y Danny Santana, de los Mellizos de Minnesota, así como el novato cubano José Abreu, de los Medias Blancas de Chicago. El quisqueyano Ramírez promedió .521 (12 en 23), segundo en la región en ‘average’ y primero en imparables, con un bambinazo y cinco fletadas. Su compatriota Santana terminó con promedio de .391 (11 en 28) con dos cuadrangulares y siete impulsadas y el bisoño Abreu .476 (10 en 21) cinco empujadas y un jonrón, para llegar a 31 y liderar ambas Ligas en esa categoría. Abreu, quien es un fuerte candidato al premio de ‘Novato del Año’ en la Liga Americana, terminó en la semana una racha de 21 juegos seguidos bateando al menos un hit. El venezolano Víctor Martínez y el cubano J.D. Martí-
nez, ambos de los Tigres de Detroit, el dominicano David ‘Big Papi’ Ortiz, de los Medias Rojas de Boston y el boricua Carlos Beltrán, de los Yanquis de
Nueva York, también tuvieron una buena semana en el ataque. El llanero Martínez se fue con
AFP
tado sobre su próximo duelo con Iker Casillas en la portería del Madrid, respondió que iba a “luchar” para tener un puesto. El guardameta de 27 años llegó a las 11 horas procedente de San José de Costa Rica, acompañado de su mujer y sus dos hijos. Centenares de aficionados y numerosos medios de comunicación les
Veterano
Rafa Márquez a Italia El León, actual bicampeón del fútbol mexicano, anunció ayer la transferencia del defensa Rafael Márquez, exjugador del Barcelona español, al Hellas Verona italiano. El defensa, de 35 años y mundialista en cuatro ocasiones, regresará con el Hellas Verona al fútbol europeo en el que estuvo once temporadas, cuatro con el Mónaco francés (1999-2003) y siete con el Barcelona (2003-2010).
Busca club
En EE.UU. no quieren a Ronaldinho Uno de los rumores más fuertes acercaron a Dinho al New York Red Bull de la MLS, donde milita su ex compañero en el Barça Thierry Henry, sin embargo fue el propio director deportivo del citado elenco, Andy Roxburgh, quien desmintió cualquier opción del brasileño en su club. “Ni nosotros nos hemos puesto en contacto con él, ni él con nosotros. Apareció el rumor y la respuesta es no”, aseguró el directivo en una entrevista con Big Apple Soccer, agregando que “vi que salió su nombre pero yo nunca hablé con él ni con su gente, ni hubo ninguna oferta. Es un gran jugador, un fantástico jugador, pero no va a venir”.
En entrevista
Nasri renuncia a Francia
Hoy lo presentan. Navas llegó ilusionado a Madrid El nuevo fichaje del Real Madrid, el portero costarricense Keylor Navas, aseguró a su llegada a la capital de España que jugar en el Real Madrid es una “responsabilidad muy grande”. El nuevo portero blanco afirmó a EFE en el aeropuerto Adolfo Suárez-Barajas que está “muy contento con esta nueva experiencia”. Pregun-
ocho hits en 24 turnos, para un promedio de .333 y el cubano de 20-7 (.350), con dos jonrones cada uno y cuatro empujadas, respectivamente. En tanto, ‘Big Papi’ lo hizo para .280 con un vuelacerca y seis impulsadas y Beltrán para .480 con un bambinazo y cinco remolcadas.
11
esperaban en el aeropuerto madrileño. Navas pasó el pertinente reconocimiento médico previo a la presentación de hoy, martes, a las 13 horas en el Palco de Honor del Santiago Bernabéu ante su nueva afición. El Real Madrid ha pagado los 10 millones de euros de la cláusula de rescisión de
contrato al Levante. El costarricense firmará para las próximas 6 temporadas con una ficha que rondaría los dos millones de euros al año. Keylor Navas se convierte así en el tercer gran fichaje de la temporada para el Real Madrid después del alemán Toni Kroos y el colombiano James Rodríguez. AGENCIAS
Samir Nasri dio a entender, en entrevista publicada en la página web de la cadena Skysports, que renuncia a volver a jugar con Francia tras haber “tomado una decisión” que no llegó a concretar. “He tomado mi decisión. La tomé hace tiempo pero lo enunciaré cuando lo vea oportuno”, afirmó el centrocampista del Manchester City de 27 años que no fue convocado para el pasado Mundial. de Brasil.
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
DEPORTES
12
EL “11” DE LUJO DE LOS “CESANTES” La mayoría de los equipos del mundo ya quisiera una oncena como ésta. Con sus abultados currículos, pronto deberían encontrar club.
1
Víctor Valdés (32 años)
El multicampeón con el Barcelona tenía un preacuerdo con el Mónaco, pero una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha abortó la operación. Ahora el español suena en el Bayern Munich, club que podría incorporarlo en octubre.
Esteban Cambiasso (33 años)
6
Ganador de todo con el Inter de Milán, el argentino finalizó contrato con el club lombardo, del que era el segundo capitán. Ahora el ‘Cuchu’ es opción en un Valencia que está en período de reestructuración.
3
1
4
Georgios Seitaridis (33 años)
4
2
Uno de los pilares de la Eurocopa que ganó Grecia en 2004 está libre. El último club al que defendió fue el Panathinaikos, por el que disputó 24 partidos durante la reciente temporada del fútbol helénico.
2
7
El portugués dejó el Español, pero no quiere perder su estado físico y entrena por su cuenta. El ex Barcelona comparte sus sesiones de prácticas a través de las redes sociales para ver si consigue club. Ronaldinho (34 años)
8
El brasileño abandonó el Atlético Mineiro como campeón de la Recopa Sudamericana, luego de una enemistad con el entrenador. Descartó dejar la actividad y podría irse a jugar a la Major League Soccer.
Diego Lugano (33 años)
3 El capitán uruguayo en el último Mundial está entrenando solo en Montevideo tras finalizar su contrato con el West Bromwich. El campeón de la Copa América 2011 analiza ofertas de Sao Paulo, con el que ganó todo el 2005, además de Boca y River.
Simao Sabrosa (34 años)
Samuel Eto’o (33 años)
5
6
8
Daniel van Buyten (36 años)
El belga, que lo ganó todo con el Bayern Munich el año pasado, anunció que se alejaría del equipo tras el Mundial. Pese a que insinuó que se retiraría, dejó abierta la posibilidad de encontrar club, sobre todo en su país.
7
9
Pese a su edad, su olfato goleador permanece intacto. Convirtió nueve tantos en los 21 partidos que disputó en su último club, el Chelsea. El West Ham podría ser el próximo destino del cuatro veces mundialista con Camerún. Nicklas Bendtner (26 años)
10 El más joven de este equipo se quedó sin espacio en un Arsenal que pretende pelear cosas importantes. El danés maneja opciones desde la propia Inglaterra, además de Alemania y España.
4
Mahamadou Diarra (33 años)
Nicolas Anelka (35 años)
El maliense por el que el Real Madrid llegó a pagar 26 millones de euros en su momento arribó el 2011 al Fulham. Ahí decepcionó las tres temporadas en las que estuvo, por lo que ahora busca club.
5
El francés, que ha defendido 11 camisetas de clubes durante su carrera, se encuentra sin equipo tras su paso por el West Bromwich. Ha sido ofrecido al Atlético Mineiro y a elencos de España.
11
10
9
11
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
Según lista de Forbes
Bullock es la mejor pagada Sandra Bullock encabeza la lista de las actrices mejor pagadas de Hollywood con 51 millones de dólares por delante de Jennifer Lawrence y Jennifer Aniston, según un nuevo ránking que publicó ayer la revista Forbes. “No ganó el Óscar a mejor actriz este año, pero se fue a casa con un montón de dinero gracias a su papel en Gravity, que le convirtió en la actriz mejor pagada con unos ingresos de 51 millones”, dijo ayer la revista en su edición digital. EFE Buena negociación
Estrellas de serie ganarán 1 millón de dólares Tres de los cinco protagonistas de la exitosa comedia estadounidense “The Big Bang Theory” alcanzaron un millonario acuerdo con los estudios Warner Bros., que permitirá reiniciar el rodaje del programa tras una semana de bloqueo, informaron ayer. Jim Parsons -que da vida al ególatra y superdotado Sheldon Cooper-, Johnny Galecki -el romántico y “nerd” Leonard- y Kaley Cuoco -la divertida y atractiva camarera Penny- cobrarán un millón de dólares por episodio en las próximas tres temporadas, según la revista The Hollywood Reporter. AFP Sorprenderá
“Anaconda”, el nuevo tema de Minaj Nicki Minaj subirá la temperatura con el adelanto del video “Anaconda”, ya que después de volver locos a todos con la foto híper retocada de la cantante mostrando su exuberante trasero, el teaser de dicho clip derrocha sensualidad y erotismo de a montón, el cual te dejará con la boca abierta. AGENCIAS
13
Teatro Nacional presenta música coral desde Canadá Conciertos gratuitos. Estos jóvenes también tendrán un intercambio cultural con coristas nacionales El Teatro Nacional Rubén Darío (Tnrd) recibirá mañana al Coro Juvenil de Newfounland de Canadá, Shallaway Youth Choir, quienes ofrecerán dos conciertos gratuitos, uno en Managua y otro en Granada. Según Ramón Rodríguez, director del Teatro Nacional, este encuentro e intercambio cultural es parte de las celeDato
60 Jóvenes y niños del coro Shallaway llegarán hoy al país. Estas voces son las más calificadas de 200 niños y muchachos que conforman el coro.
3 CULTURA
En la foto Emmanuel Zerger, gerente de Solentiname Tour; Ramón Rodríguez, director del Teatro Nacional y Sylvia Elizabeth García, mánager para Latinoamérica-Acfea. /CORTESÍA.
braciones del 45 aniversario de Tnrd. “Desde hace un año con Emmanuel Zerger pensamos en crear una ruta turística que abriera un puente cultural con Canadá y que esta visita formara parte del 45 aniversario del Teatro Nacional. Es así como Shallaway llega a ofrecer conciertos gra-
tuitos el 6 de agosto en la Sala Mayor a las 7 pm y el viernes 8 en la Parroquia San Francisco a las 6 pm, Granada”, informó. El objetivo también es que no sólo los capitalinos disfruten de este espectáculo, sino que la cultura se comparta en los departamentos. El progra-
ma músical estará compuesto desde lo clásico hasta la influencia céltica de irlandeses, y escoceses, así como la espiritual de Sudáfrica.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Celebraron a lo grande su aniversario El grupo nicaragüense La Cuneta Son Machín celebró su 5to aniversario con todos los capitalinos, quienes además bailaron al ritmo de su nuevo tema “El temblorcito”. Reunidos en la zona de Ciudad Jardín, esperando a “Minguito” (Santo Domingo, el patrón de los managuas), los “cuneteros” arribaron a otro año para regalar más rolas chinameras como “Amor fritanguero”, “La caponera”, “El zafarrancho”, “Managua”, entre otros temas que están pegando en todo el país. Año con año estos chavalos ofrecen un concierto para disfrutar de otro aniversario y esperar al santo, de quien también son devotos. La Cuneta Son Machín está conformado por siete músicos nicas, quienes se dan a la tarea de mezclar música moderna con todas las expresiones musicales populares con la tradición de Nicaragua y de Latinoamérica. Actualmente estos chavalos trabajan en el lanzamiento de su nuevo disco. /MANUEL ESQUIVEL
Megan Fox
Responde a las críticas Megan Fox fue lapidaria y respondió sin pelos en la lengua a los detractores de su nueva cinta “Las tortugas Ninja”, donde interpreta a la reportera April O’Neil. El mensaje fue entregado durante una rueda de prensa a la que asistió en Los Ángeles. Aquí uno de los periodistas le preguntó qué pensaba acerca de la reacción contra su película. Fox no tardó en dar su respuesta ante tal situación y partió haciendo referencia de la franquicia de Michael Bay. “Déjame decirte algo acerca de esas personas. ¿Cuánto dinero usaron en ‘Transformers 4’? Exactamente esas personas pueden quejarse. Todos los que se van al teatro, a ellos van a encantar. Y si no lo aman, pueden irse a la mierda, y ese es el final de esto”, según consignó el medio digital Variety.com.
EsPEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
DAVE BAUTISTA El luchador y actor estadounidense conversó en exclusiva con Metro sobre su rol en “Guardianes de la Galaxia”, película de Marvel que ya se estrenó en la cartelera nacional.
“NACÍ PARA SER DRAX” Dave Bautista o simplemente Batista (45) es bastante conocido como luchador de la WWE. Sin embargo, desde el 2010 está en el mundo del cine, donde ya ha actuado en seis películas -entre ellas “El Rey Escorpión 3” (2011) y “El hombre de los puños de hierro” (2012)-. En conversación con Metro, nos habla de su nuevo rol en la película basada en el cómic de Marvel “Guardianes de la Galaxia”. Eres conocido como el tipo rudo de las luchas, pero también eres un gran fan de los cómics... -Sí, siempre he tenido una gran fascinación por los superhéroes tanto de los cómics como los de la TV. De hecho, ya has estado tres veces en Comic Con... -Tres como panelista, pero antes había ido con mi novia para hacer cosplay y confundirme entre la gente. Pero haber estado el año pasado en el Salón H -el más importante de la convención- con “Guardianes de la Galaxia” fue indescriptible.
Éste es tu tercer rol en el cine como el tipo sin camisa, ¿cómo lo tomas? -(Risas). Es raro, pero con Drax no me sentí tan desnudo por todo el maquillaje que me ponían durante casi cuatro horas. ¿Te preocupa ser encasillado como el típico musculoso del cine? -Nunca me ha preocupado que al decir mi nombre piensen en el tipo sin camisa. En realidad, es lo que proyecto en las luchas. Pero Drax no es el típico personaje de acción que sólo muestra los músculos. Hay mucho más en su historia. Tiene un gran lado emocional. ¿Como tú? -Por supuesto. La gente me ve y dice: “Bueno, es el chico musculoso con tatuajes”, pero eso no refleja quién soy. La razón por la que tengo músculos es porque tengo problemas internos. Fuera de bromas, el gimnasio es como mi santuario, mi terapia. ¿Cuán conectado te has sentido con este personaje? Creo que he nacido para ser Drax. Más allá de los tatuajes, la destreza física y la habilidad para el Kalí -arte marcial filipino que usa bastones-, con él comparto el haber tenido cierta cuota de tragedia en la vida. Gracias a mi preparación física pude concentrarme en entender más a Drax en el plano mental. Pero debo admitir que cuando vi por primera vez una foto del personaje dije: “Caramba, pero si soy yo”.
JOSÉ BARRETO Publimetro Internacional
14
EspEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Martes 05 de agosto 2014
#100en1DíaMGA te invita a que te inspirés en la capital Convocatoria. Acompañá a estos jóvenes en su lanzamiento y conocé a través del arte por qué Managua inspira ¿Qué harías si tuvieras la oportunidad de vivir en la Managua que soñás por un día? Podés desatar tu creatividad y animarte a participar en 100En1DíaMGA 2014, festival de activismo creativo que promueve cambios durante un día en la ciudad para reflexionar y redescubrir Managua. ¿Cómo participar? Para las personas interesadas en participar, este jueves 7 de agosto se realizará el lanzamiento oficial de 100En1DíaMGA 2014, por medio de la exposición fotográfica #InspiraMGA, donde se presentarán fotografías de las interacciones del 2013. La entrada será completamente gratis, a partir de las 7:30 pm
en la Alianza Francesa de Managua. Durante #InspiraMGA se realizará el lanzamiento de la web del colectivo, se darán detalles del festival y se presentarán ejemplos de interacciones ya inscritas. A lo largo de agosto se continuarán realizando talleres de creatividad abiertos donde se trabaja de forma colaborativa y participativa para generar las acciones a realizarse el día del Festival. 100En1DíaMGA 2014 se realizará el próximo 17 de septiembre y la meta son 100 acciones urbanas, donde todos y todas puedan participar desde nuestras necesidades, conformidades y sueños. Si querés saber más de este movimiento, pues buscalos en las redes sociales. En Facebook como 100en1díaManagua y Twitter @100en1DíaMGA, también con el hashtag #100en1DíaMGA. También Podés escribir a: hola@100en1diamga.com. Atrevete a querer tu ciudad e inspirarte en ella y luego demostrar este amor de diferentes formas. KAREN ESPINOZA
15
Hoy. Inauguran exposición “Gaur (sic)” en el Ccen El Centro Cultural de España en Nicaragua (Ccen) inaugura hoy la exposición “Gaur (sic)”, siendo la primera sede del itinerario. La exposición de arte contemporáneo tiene el objetivo de dar a conocer una representación de lo más destacado de las prácticas creativas y generar una muestra-diagnóstico generacional vasca y, por extensión, española. Gaur significa en euskara “Hoy” y fue el nombre que tomaron los ocho artistas del primer grupo de la Escuela Vasca en 1966. Un colectivo
que nació en Gipuzkoa con la intención de recuperar el diálogo y la relación con la vanguardia internacional y que acabó convirtiéndose en el pionero en muchos aspectos artísticos y en punto de referencia a escala internacional de la actividad artística vasca de su momento. La exposición está compuesta por ocho videoartes realizados por artistas jóvenes emergentes del País Vasco. La exposición estará abierta al público hasta el 29 de agosto en horario de 9:00 am a 5:00 pm. La entrada es libre. KAREN ESPINOZA
Al hospital. Alejandra Guzmán se realizó la cirugía número 19
Crea, innova y desarrolla actividades de interacción urbana. /CORTESÍA
Alejandra Guzmán dejó con el ojo cuadrado a sus seguidores al revelar que por sus problemas de salud se sometió a una nueva cirugía, con la cual ya suman 19 operaciones. La cantante confesó que hace un mes le realizaron una nueva cirugía, de la cual se recuperó satisfactoriamente. “Quiero confesarles una cosa que nadie sabe, hace un mes exactamente me operaron de nuevo. Es la operación número 19, estoy aquí recuperada,
hice un gran esfuerzo para estar presente esta noche”, reveló la hija de Silvia Pinal. Aunque la cantante, de 46 años, no se refirió más al tema, la operación a la que se sometió está estrechamente ligada al problema de glúteos que sufrió hace algunos años, cuando tuvo que ser internada de emergencia en un hospital de la Ciudad de México, debido a que se inyectó una sustancia en el trasero. AGENCIA
Aplicá ahora. Raleigh ICS ofrece becas a jóvenes voluntarios para trabajar en comunidades rurales
Es importante tu disponibilidad por 10 semanas, en las que tendrás también intercambios culturales. /TOMADA DE RALEIGH INTERNATIONAL
Raleigh Internacional es una organización sin fines de lucro para el desarrollo de jóvenes y sostenibilidad. Ejecuta programas para voluntarios del mundo entero de diferentes orígenes, nacionalidades y edades. El propósito de Raleigh es incrementar las habilidades de liderazgo y la competitividad profesional de los participantes y al mismo tiempo también hacerles conscientes de su rol como ciudadanos activos globales. Desde que Raleigh fue establecido en 1984, la organización ha apoyado a más de 37.000 personas a través de sus programas. Raleigh trabaja en asociaciones a largo plazo con comunidades rurales marginadas, gobiernos, organizaciones locales y empresas, para beneficiar a la gente,
construir comunidades sostenibles y conservar el medio ambiente. Actualmente Raleigh está ofreciendo la oportunidad de aplicar a becas para participar en el programa “Servicio Ciudadano Internacional (ICS), financiado por el Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido (Dfid), que consiste en un voluntariado en proyectos de 10 semanas con experiencia real sobre organización comunitaria, intercambio cultural y desarrollo personal/comunitario. ¿Cómo aplicar? Raleigh ICS te ofrece la oportunidad de experimentar un intercambio cultural durante 10 semanas no sólo con voluntarios nicas, sino con extranjeros. Para ganar-
te una beca y ser parte del equipo debés entrar a: www. raleighcentroamerica.org/ aplicar-ahora-ics y llenar el formulario en línea. Enviar un correo con tus datos personales y explicar por qué quieres participar en el programa a la siguiente dirección: nicaragua@raleighinternacional. org. Los requisitos para aplicar son: ser joven centroamericano, tener entre 18 y 25 años, además, para aplicar como líderes de grupos se requiere tener 23 años mínimos, características de liderazgo y dominio fluido de inglés. También debés tener disponibilidad absoluta durante 10 semanas del proyecto y aceptar el código de conducta. Para todos los interesados tienen esta semana para conseguir la beca y ser parte de este
trabajo comunitario. Una vez que te seleccionan, la beca incluye cobertura completa de tu alimentación durante 10 o 12 semanas del proyecto, hospedaje, costos de transportes, seguro médico y equipamiento básico para tus actividades en las comunidades. Al finalizar el programa se extiende una certificación avalada por Dfid y Raleigh International, haciendo constar tu participación en el programa. Si querés saber más, podés visitar en Facebook Raleigh Nicaragua, en Twitter @RaleighNica y en su página web: www.raleighinternational.org/nicsblog. Tenés esta semana para aplicar a las becas. Los siguientes programas serán a partir del 10 de octubre hasta el 18 de diciembre. KAREN ESPINOZA