JESSE EISENBERG CONVERSA CON METRO SOBRE “CAFÉ SOCIETY”, LA CINTA DE WOODY ALLEN SE EXHIBE EN TODOS LOS CINES NACIONALES. PÁGINA 14
MANAGUA Martes 29 de noviembre 2016
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
Inician festividades de la Virgen En la Avenida Bolívar, de Managua, ya se instalan los altares dedicados a la Purísima Concepción de María
55 millones de dólares 817 viviendas en Black Weekend afectadas por Otto
Metro Nicaragua desde Cuba
Durante todo el fin de semana de descuentos se vendieron unos US$55 millones, según los registros preliminares de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua (CCSN).
Un informe del Gobierno detalló que unas 817 viviendas sufrieron daños por el huracán Otto, y de estas, 120 fueron totalmente destruidas por el fenómeno natural.
Mientras iniciaron los homenajes al fallecido líder cubano, Fidel Castro, un enviado especial nos trae los detalles del ambiente en la isla caribeña.
PÁGINA 3
PÁGINA 4
PÁGINAS 6 A 8
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
1 NOTICIAS
Salud
Nicaragua acumula 6.255 casos de dengue Nicaragua acumula, en lo que va del año, 6.255 casos de dengue y 16 muertes por esa enfermedad, así como 682 casos de chikungunya, informó ayer el Ministerio de Salud (Minsa).
Los costos de la Purísima Fervor mariano. Inician los preparativos para la Gritería Las tradicionales celebraciones de la Gritería están a punto de empezar. Comerciantes del mercado Oriental hacen estimaciones respecto a cuánto podría gastar un promesante de la virgen Concepción de María. Los devotos de la virgen Concepción de María podrían gastar unos 5.000 córdobas en el festejo del 7 de diciembre. Carmen López, comerciante del Oriental, mencionó que a partir de la segunda semana de noviembre la venta de artículos plástico mejoró, sin embargo, expresó que estuvo mejor el año anterior. ROSMALIA ANN GONZÁLEZ
Por cada 100 unidades
Vaso de 8 oz.
Panas
C$ 800.00
C$ 1.400.00
Bolsas con la imagen de la purísima
Recomendaciones
Este año la capital contará con 103 tramos de pólvora. Para garantizar la seguridad de los usuarios de este producto, la Policía Nacional definió una serie de medidas. Ta e Prohibido el traslado de productos pirotécnicos en vehículos de transporte colectivo, vehículos con exposición al ambiente.
C$ 35.00
Vaso de 12 oz. Baldes de un litro
C$ 850.00
Naranjas
C$ 1.400.00
C$ 500.00
Abanicos de mano
C$ 1.300.00
Muñecas Limón dulce
C$ 800.00
C$ 700.00
Lámparas
00
C$ 3.000.
Por docena Pelotas pequeñas Cubetas
00
C$ 2.200.
Traca traca
C$ 250.00
02
00
C$ 60.
Á ea de e a No se podrá comercializar este producto en mercados, misceláneas, pulperías y de forma ambulante. A a Está prohibida la portación de armas de fuego en el interior de los tramos autorizados. N a e a a No está permitida la fabricación artesanal de productos pirotécnicos, su almacenamiento, comercio y uso.
Pelotas grandes Picheles
00
C$ 5.000.
Escobitas
C$ 350.00
C$ 120.00
Galería
3
La coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, que leyó este lunes el informe del Minsa, indicó que la semana pasada se registraron 103 casos confirmados de dengue.
2
Las autoridades contabilizan 16 muertes por dengue, la última un hombre originario de la Región Autónoma del Caribe Sur (RACS), en septiembre pasado. En tanto, los casos del Virus del Chikungunya aumentaron a 682, precisó Murillo.
NOTICIAS
Novenario. Ayer se inició en honor a la Purísima Concepción de María
1
Los feligreses iniciaron los rezos en diferentes partes del país. En Granada se realizó la bajada de la virgen, que trata de una procesión de la imagen de la Inmaculada Concepción de María.
Managua. Altares en la Avenida de Bolívar a Chávez.
2
Los nicaragüenses podrán apreciar los 23 altares realizados por las diversas instituciones del Estado, ubicados en la Avenida de Bolívar a Chávez, mismos que son parte de una competencia.
1
Gritería. “¿Quién causa tanta alegría?”
3
El próximo siete de diciembre se celebra en el país la tradicional Gritería, donde los nicaragüenses salen a las calles a gritarle y cantarle a la virgen Concepción de María.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
Noticias
03
Ventas de Black Weekend superan en 25% a las del 2015, según la CCSN Informe. Las compras registradas son de al menos 55 millones de dólares
Decenas de personas salieron a los centros comerciales de la capital a buscar ofertas durante el fin de semana. / ALEJANDRO SÁNCHEZ
Unos 40 millones de dólares fue lo recaudado en concepto de ventas durante el pasado viernes, en el inicio del tan esperado Black Weekend, con lo cual se lograron superar las expectativas, según los registros preliminares de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua (CCSN). “El banderillazo de las compras navideñas ha sido excelente, mejor de lo que habían estipulado nuestros asesores”, dijo el presidente de la Cáma-
Salud. Hacen un llamado a dar un mejor tratamiento a personas autistas Un centro para atender a personas con autismo es una de las principales demandas para este sector de la población, aseguró la presidenta de Vida y Autismo, Lesbia Herrera. Esta organización, que aglutina a padres, madres y familiares de niños y niñas con esta condición, señala que se necesita un centro integral. “Que brinde atención multidisciplinaria para que a los padres y madres de niños con autismo les sea más fácil tratarlos”, dijo Herrera durante el II Foro Una mirada hacia el autismo, realizado en la Universidad Centroamericana (UCA) ayer. Los padres de familia acuden a un centro para que sus hijos realicen la terapia y a otro para que sean evaluados. El neurólogo pediatra Foad Hassan afirmó “que el tratamiento para la niñez con el Trastorno del Espectro Autista es multidisciplinario, “convergen neurólogos, psiquiatras y también actividades de estimulación sensorial, lenguaje y hasta terapia ocupacional”.
Según Hassan, el autismo es un trastorno complejo del desarrollo que aparece durante los tres primeros años. “Lo principal es el diagnóstico temprano, porque de eso depende que se inicien las terapias”, precisó. Hay atención La presidenta de Vida y Autismo manifestó que el sistema público de salud atiende a la niñez con autismo, pero no hay un centro especializado. “Las otras opciones son caras. Tener un hijo con autismo requiere muchos recursos”, expresó. De acuerdo con Herrera, hay lugares especializados en Managua que atienden niños con esa condición cobrando grandes cantidades de dólares por sesión. El doctor Hassan precisó que en la intervención a la niñez con autismo hay medicación psicoactiva, es decir, el uso de fármacos. “Sin embargo, no recomiendo el uso de medicamentos que a corto o largo plazo causan efectos secundarios”, manifestó Hassan. El experto en neurología
pediátrica recomendó tratar a la niñez con psicopedagogía o utilizar metodologías como el sistema de comunicación Benson Schaeffer, terapia conductual (ABA), músicaterapia, hidroterapia, entre otras. “El autismo es una condición permanente, pero la persona puede rehabilitarse y ejercer funciones. Siempre va a tener problemas para hacer amistades y cualquier tipo de relación”, aseguró el doctor Hassan. Enmanuel Pastora, de 20 años, cursa el primer año de la carrera de ingeniería industrial en la UCA. Su mamá, Rosa Bonilla, quien asistió al foro sobre autismo, aseguró que Enmanuel tiene el Síndrome de Asperger, que forma parte del Trastorno del Espectro Autista. “Él es muy inteligente, tiene buenas calificaciones de matemáticas, pero tiene problemas para hacer amigos”, mencionó Bonilla, quien indicó que con medicación y terapia su hijo ha logrado mejorar su comportamiento en el hogar. MAURICIO GONZÁLEZ
ra, Rosendo Mayorga, al portal oficialista El 19 Digital. Las expectativas del sector comercial del país era alcanzar ventas por US$33 millones durante todo el fin de semana de descuentos, sin embargo se llegó a los US$55 millones, de acuerdo con Mayorga. “Esto significa un 25 por ciento más que el año pasado, y prácticamente nosotros, como comerciantes, estamos satisfechos de la forma en que se está desarrollando hasta el momento el comercio”, señaló. Dijo que el sector comercio tiene la expectativa de alcanzar a final de año US$2.000 millones en ventas, lo que representaría un crecimiento del 8 por ciento en comparación con el 2015. METRO
Por el rescate de los bailes Autoridades de Diriamba, en conjunto con el Instituto Nicaragüense de Cultura (INC), se reunieron para buscar una iniciativa que permita rescatar los bailes tradicionales de la ciudad del departamento de Carazo. Luis Calero, responsable de turismo de la alcaldía, explicó que durante un encuentro con artesanos, historiadores y miembros de cofradía analizaron la situación de los bailes. El encuentro se realizó en ocasión del décimo primer aniversario desde que el Güegüense fue declarado Patrimonio Intangible de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). / TANIA NÁRVAEZ
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
Noticias
04
Informe: 120 viviendas destruidas totalmente por el paso de Otto 817 viviendas afectadas. Gobierno anuncia que ya moviliza ayuda a zonas afectadas El Gobierno de Nicaragua informó ayer que unas 817 viviendas sufrieron daños por el huracán Otto, según un informe de las afectaciones provocadas por este fenómeno natural que fue leído ayer por la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo. En este se detalla que de todas las viviendas afectadas, al menos 120 viviendas “fueron destruidas totalmente”. Murillo indicó que hasta ayer todavía estaban albergadas en los refugios 248 perso-
nas, de las cuales 196 están en el municipio de Cárdenas, 20 en San Juan de Nicaragua y 42 en la parte sur de San Carlos. Lugares afectados Hasta el día de ayer se resumió que “fueron afectados los municipios del Caribe Sur, del Río San Juan, de Rivas y de Zelaya Central. Tuvimos refugiadas un total de 11.678 personas, de 73 comunidades y barrios en 152 refugios seguros, donde en todo momento se ha garantizado la atención a las familias albergadas con alimentos, avituallamiento, atención médica y psicosocial”, señaló Murillo. Del total de viviendas dañadas por Otto, 257 se ubican en San Juan de Nicaragua, 194 en la comunidad de El Castillo, 294 en San Carlos, 37 en Corn Island y 45 en Cárdenas.
El reporte señala daños en ocho escuelas y en los centros de salud de San Juan de Nicaragua y de El Castillo, además, detalla que 1.700 metros lineales del tendido eléctrico de estas localidades fueron destruidos. En El Castillo también “colapsó un puente colgante; en el Río San Juan 82 kilómetros fueron obstaculizados por caídas de árboles sobre la vía y por inundaciones menores”. “El único municipio afectado por suspensión de agua potable por unas horas fue San Carlos, debido al corte del fluido eléctrico”, dijo Murillo. En cuanto a los daños al medio al medioambiente, “la afectación se dio en la reserva de San Juan de Nicaragua, se verificó daño en la copa de los árboles y bosques de pantano”, indicó.
Responden con plan techo Murillo dijo que presentaron un “informe muy completo” elaborado por el ministro del Sistema Nacional de Prevención y Mitigación de Desastres (Sinapred), doctor Guillermo González. Aseguró que están preparando “un informe todavía más completo, recogiendo las últimas informaciones” para presentarlo ante el presidente Daniel Ortega, para que él pueda instruir “con toda la información las respuestas que dará nuestro Gobierno a las familias afectadas”. Murillo informó sobre la ayuda que están dando a las familias que sufrieron daños en sus hogares, que además de la asistencia médica en los refugios incluye el Plan Techo para reparar sus casas. “Desde el día viernes empe-
zamos a enviar el primer nivel de respuesta; planes techo, ya hemos enviado 680 planes techos de emergencia para las familias que han sufrido daños en las viviendas, es la primera respuesta en Río San Juan y en Rivas. 650 en el Río San Juan y 30 para el departamento de Rivas”, indicó. La respuesta oportuna Nicaragua mantiene el estado de emergencia nacional a causa del huracán Otto, que la semana pasada salió del territorio al océano Pacífico y provocó la evacuación de miles de personas. Otto impactó en el extremo sureste del país el jueves pasado con vientos máximos sostenidos de 175 kilómetros por hora y rachas superiores a los 190 kilómetros por hora. El ojo del huracán Otto
abandonó Nicaragua esa misma tarde sin dejar víctimas, grandes daños o lluvias extraordinarias, según reportes del Sinapred. Al anochecer del jueves, Otto se degradó a tormenta tropical, ya en suelo costarricense. Murillo valoró de positiva las evacuaciones y dijo que “estas amenazas múltiples nos obligan a tomar previsiones mucho más allá de las que hemos tomado”. “No solo es la organización de la comunidad. En eso estamos bien, gracias a Dios, tenemos que mejorar todavía; pero preparar las condiciones también para que los albergues sean más fuertes, mejores y estar listos en todo momento para una sucesión de eventos”, declaró. JOSÉ ESPINOZA Y EFE
León exhibe la gigantona más grande de toda Nicaragua Como ya es una tradición desde hace algunos años, a solicitud de la población de León y de Nicaragua, que disfruta del folclore tradicional en la figura de la “Gigantona”, el gobierno municipal y central exhibe a “Florentina”, la gigantona más grande de Nicaragua, durante todo el mes de diciembre en la plaza parque central de León “Juan José Quezada”. Trabajadores instalaban ayer a “Florentina”. Cada año niños y adultos se toman fotos al lado de esta inmensa gigantona, como recuerdo, con lo que dan a conocer una de las tradiciones de Nicaragua. / JOSÉ LUIS GONZÁLEZ
OPINIÓN
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
05
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y DIGITAL CON ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS @MARTASCOPIO
HISTORIAS DE VIOLENCIAS CONECTADAS Ya les he venido contando que esta semana se están celebrando los “16 días de activismo contra la violencia de género”. Entre el 25 de noviembre, momento en que se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y el 10 de diciembre, el día en que se conmemora el Día de los Derechos Humanos, nos ponemos manos a la obra para llamar a la acción para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas en todo el mundo. De nuevo les comento que la fecha del 25 de noviembre se conmemoró desde 1981 y fue elegida para conmemorar el brutal asesinato en 1960 de las tres hermanas Mirabal, activistas políticas de la República Dominicana, por orden del gobernante dominicano Rafael Trujillo (1930-1961). En 1999 la Asamblea General de
las Naciones Unidas declaró el 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Como esta columna está dedicada a la tecnología y la comunicación digital, mi compromiso con esta campaña de 16 días de activismo lo reflejo posicionando la importancia de visibilizar las diferentes violencias que las niñas, las adolescentes y las mujeres de todas las edades recibimos a través de nuestras pantallas. Ya les hablé de que desde Enredadas: Tecnología para la Igualdad (enredadasnicaragua.blogspot.com) estaban recopilando diferentes historias de mujeres sobrevivientes de ciberviolencia machista en el marco de su campaña “Violencias Conectadas”. “Queremos servir como una plataforma para
la denuncia anónima: nos parece importante visibilizar que estas expresiones son violencia e identificar cuáles son sus características en el contexto nacional, protegiendo la integridad de quienes nos compartan sus testimonios” alegan en su blog. Pues bien, ya pueden ver la exposición de violencias conectadas en Time Travelers café, en Managua (de la Casa de los Noguera 100 m. al sur, contiguo a Tecnolite). Además, ya están compartiendo historias de “Violencias contectadas” a través de sus redes sociales. De nuevo, en mi compromiso por visibilizar el tema, aquí amplifico la voz de las mujeres que reportaron ciberviolencia machista: “Tener gamer como una palabra que me define en mi biografía de Twitter ha significado recibir recurrentemente mensajes de desconocidos
que pretenden poner a prueba lo que sé. Me preguntan sobre los juegos, mis puntajes, cuántos años llevo jugando, cómo inicié y hasta me retan a jugar para que les demuestre si puedo usar bien la consola y los controles de mi Xbox… normalmente la última pregunta que hacen es si tengo hermanos: es la única explicación que pueden encontrar para mi experiencia”. Heydy, 29 años. “Detesto el acoso callejero y me molesta aún más cuando hay hombres que lo defienden y lo promueven. Ver en YouTube un video ‘divertido’ donde se incita a este tipo de violencia me pareció demasiado, por lo que no dudé en comentar negativamente ese video nacional. Seguido de eso, troles machistas comenzaron a atacar mis comentarios, llamándome feminazi. No me siento ofen-
dida, me siento indignada”. Virginia, 28 años. “Una personalidad nacional expresó en televisión abierta que la homosexualidad era algo de lo que los niños debían cuidarse. Por supuesto, las redes sociales reaccionaron de diversas maneras; pero una de las cuentas de Twitter con más seguidores de Nicaragua no solo le dio la razón, sino que le agregó su propia dosis de homofobia. Entonces varias feministas, incluida yo, criticamos esta cuenta. Yo les dejé saber que su actuar les costaría seguidores. Me contestaron: ‘Preferimos que las lesbianas no nos sigan, gracias por tu unfollow’. Esa noche bloquearon a por lo menos 12 feministas, a todas nos dijeron lesbianas, como si fuera el peor insulto” .Carmen, 30 años. ¿Han vivido situaciones similares? Cuéntenme.
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
FIDEL CASTRO
NOTICIAS
1926-2016
06
En La Habana se siente el luto Estamos en La Habana. Un taxista narra a Metro cómo lo ha impactado la muerte del expresidente y líder de la revolución cubana En la fila del cambio de moneda conocí a José Miguel Herrera Pochet. Acababa de llegar a Cuba y se trataba de mi primer encuentro cercano con el fallecimiento de Fidel Castro. “¿Tienes carro, taxi?”, me preguntó. Le respondí que no. “No hay música ni ron. Has llegado a Cuba en un momento de dolor”, afirmó, luego de decirme que era taxista y que podía llevarme a mi destino. Partimos desde el aeropuerto internacional José Martí rumbo a La Habana Vieja en un Cadillac del 52, un “almendrón”, como se les conoce. Pochet, todavía un poco incrédulo, me relató cómo supo de la noticia. “Fue una sensación de
dolor. Me levanté cerca de las dos de la mañana (del sábado), fui al baño y ahí me entero de la noticia y no pude dormir más en toda la noche; mi mujer lloró muchísimo, mis hijos también se sintieron afectados. La familia entera se despertó a esa hora”, explicó. Salíamos de la avenida Bolleros, a unos 25 kilómetros del destino final. “La Revolución seguirá”, rezaba un letrero gigante ubicado al extremo derecho del carril contrario de la carretera. Varias consignas de ese tipo se repitieron en el tramo de unos 30 minutos, varias de ellas acompañadas con fotos de Fidel y otros líderes de la Revolución. Han pasado 57 años desde el triunfo, pero el 1 de enero de 1959 se mantiene vigente en la memoria colectiva del cubano en tiempo presente. “Yo nací en la Revolución”, apuntó Pochet, con orgullo, añadiendo que fue exactamente en el 62 el año en que nació. “De niño yo viví una infancia feliz”, aseguró. “Fidel pa’ nosotros es un
símbolo de una persona que logró en Cuba hacer grandes transformaciones, porque Cuba era un país con muchas diferencias sociales, mucha gente hambrienta en la calle, mucha miseria y mucha desigualdad”, indicó. “Una utopía, como dicen algunos, un sueño como dicen otros, pero bueno, Fidel es el individuo con aquel coraje de desafiar todas aquellas situaciones, toda aquella fuerza que había y logra realmente un cambio significativo en Cuba”, dijo el hombre de 54 años. Cruzamos la Ciudad Deportiva y entramos a la Vía Blanca, “la carretera que va hacia Varadero”. Pochet es casado y es padre de dos hijos que no son deportistas, pero que sí son músicos. El menor tiene 18 años, el mayor tiene 20 y está inscrito en el Servicio Militar. También es miembro de la banda de músicos del Ministerio de Interior, cuerpo musical que le rendirá guardia a las cenizas de Fidel Castro, como parte de los actos en su honor, según explicó Pochet. Desde ayer y hasta hoy las cenizas
de Fidel estarán expuestas en la Plaza de la Revolución, antes de partir en un recorrido por distintas provincias rumbo a Santiago de Cuba, su destino final. En los actos, se espera la participación masiva del pueblo cubano. “No hay manifestaciones en la calle como la gente plantea (en el exterior), hay
personas que pueden alegrarse de la muerte de Fidel, pero la mayoría de las personas sienten el dolor, la gente no sale, no se escucha música. Cuba realmente está de luto, hay un luto tremendo”, aseguró el taxista, al tiempo que reflexionó sobre uno de los logros que en su perspectiva ha tenido la Revolución,
liderada por Fidel Castro: “En el mundo hay muchos niños que duermen en la calle y en Cuba no hay ningún niño que duerma en la calle”. DAVID CORDERO MERCADO Enviado especial a La Habana
Columna
FELIPE HERRERA AGUIRRE ESPECIAL PARA METRO
FIDEL CASTRO Y EL ARTE DEL “CUBANEO” La revolución cubana terminó el 1 de enero de 1959, cuando Fulgencio Batista huyó de La Habana y Fidel Castro, el Che Guevara y sus compañeros de armas entraron triunfantes a la capital. Castro, que no tenía aspiraciones ideológicas, ya había descubierto su razón de ser: “Cuando esta guerra se acabe, empezará para mí una guerra mucho más larga y grande: la guerra que voy a echar contra Estados Unidos. Me doy cuenta de que ese va a ser mi destino verdadero”. Sus desafíos al imperio yanqui terminaron por llevar a su país al aislamiento, y su única opción fue echarse a los brazos de la Madre Rusia convertida en la Unión Soviética. Para ellos era una oportunidad tremenda de tener influencia directa en el patio trasero de los gringos. Fue oportunismo mutuo, un “winwin”. Pocos años después de haber conseguido la victoria, Cuba se había transformado en un régimen que se pudo mantener, después de la caída
de la URSS, con la ayuda de la Venezuela de Hugo Chávez. Los logros sociales de Cuba son innegables y ya rondan por todo internet. El gobierno de Fidel Castro, pese a todas las penurias, universalizó los sistemas de salud y de educación para lograr una cobertura total. En Cuba no hay extrema pobreza y la tasa de mortalidad infantil es la más baja del mundo. Hay el doble de médicos que en Inglaterra para una población ínfimamente menor. Las leyes del mercado (oferta y demanda) hacen que el sistema de salud pública funcione. A diferencia del neoliberalismo, el régimen comunista de Castro entregó soluciones concretas y reales a su pueblo, y eso hace aún más hipócritas todas las críticas que vienen de cualquier representante político de los sectores aristocráticos privilegiados de la derecha latinoamericana y mundial. Datos, cifras que dan vuelta al mundo, y que condimentan la imagen romántica que
Castro construyó de una Cuba como un fortín que aguanta, o como una ladilla de molestia, a un gigante colosal, a una superpotencia mundial, y a la del propio Fidel Castro, como un defensor de la dignidad latinoamericana. Y como el mejor de los gerentes de marketing, logró vender esta imagen no solo a los que estuvieron dispuestos a comprársela. Fidel, convertido en el caudillo mitológico de la izquierda en América Latina, escondió y se escondió de la realidad, esa que también habla de represiones, censura, privación de libertades fundamentales y penurias económicas que hizo pasar a su pueblo, el mismo al que usó para justificar sus aspiraciones personales. Hablando sobre esto con una amiga escritora cubana radicada en Ciudad de México, me dijo: “Lo fuerte que le mostramos al mundo los cubanos no tiene que ver con la dignidad, sino con el aprendizaje eterno para sobrevivir y levantar cabeza en la peor de
las condiciones económicas y de libertades”. Y Fidel, mientras, se encerraba en su palacio de La Habana, ese mismo que está rodeado de altas murallas y frondosas palmeras que impiden que cualquier visitante vea nada desde afuera, conformando una imagen que se puede ver en los barrios altos y burgueses de Santiago y de Lima, de Buenos Aires, de las grandes ciudades de Brasil, de Caracas. De Miami, de Los Ángeles. Jon Lee Anderson, quizás el único periodista estadounidense que puede jactarse de haber podido desenvolverse a sus anchas en la isla de Cuba, lo describe así: “La astucia y el engaño, como Maquiavelo famosamente escribió, son esenciales para el ejercicio del poder y quizás en Castro, más que en cualquier otro gobernante de su tiempo, esos rasgos eran como una marca registrada”. En su artículo de 1998 llamado “Diario de La Habana:
Por
50 años Fidel se cubaneó al mundo entero.
Los años de la peste”, Anderson explica un concepto llamado “el cubaneo”, al que después pude oírle hablar personalmente en una visita que hizo a Chile en enero del 2015. Cuenta Anderson que cuando llegó por primera vez a La Habana en el 93 para trabajar sobre su biografía del Che Guevara, se le asignó un enlace del Partido Comunista, Jorge Mendoza, el eterno director del Granma, el diario oficial. Y mientras Mendoza le mostraba la ciudad a Anderson, él cada vez más se daba cuenta de que las diferencias entre lo que Mendoza quería mostrarle y lo que él veía: pobreza, desesperación, prostitución, drogadicción. Mendoza le estaba haciendo “el cubaneo”.
www.diariometro.com.ni Martes 28 de noviembre 2016
FIDEL CASTRO
MUNDO
1926-2016
07
Trump y Casa Blanca en discusión por Cuba Decisión. El presidente electo anunció que pondrá fin al acuerdo con la isla, pero el Gobierno de Obama le advierte que “no es fácil” El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ayer que pondrá fin al “acuerdo” con Cuba si el Gobierno de la isla no se abre a mejorarlo. “Si Cuba no está dispuesta a hacer un acuerdo mejor para el pueblo cubano y los cubano-estadounidenses en su conjunto, pondré fin al acuerdo”, escribió ayer Trump en su activa cuenta de Twitter. Durante las primarias, Trump fue el único aspirante republicano que apoyó la apertura a Cuba, pero en su búsqueda de votos en Florida en las elecciones generales, prometió que “revocaría” las medidas ejecutivas del presidente Barack Obama “a no ser que el régimen de los Castro” restaurara “las libertades en la isla”. Su futuro jefe de gabinete, Reince Priebus, dijo el domingo que Trump aguardará a ver “algunos movimientos” del Gobierno cubano en
cuanto a las libertades en la isla para decidir cómo será su relación y, de no haberlos, revertirá el acercamiento entre ambas naciones iniciado en diciembre de 2014 “No vamos a tener un acuerdo unilateral procedente de Cuba sin algunos cambios en su Gobierno”, indicó Priebus en la cadena Fox, tras mencionar los temas de la represión, los prisioneros políticos y las libertades, como la religiosa. En su reacción a la muerte de Fidel Castro, Trump calificó de “brutal dictador” al líder cubano y prometió que su Gobierno hará “todo lo posible para asegurar que el pueblo de Cuba pueda iniciar finalmente su camino hacia la prosperidad y libertad”. En un comunicado, el magnate dijo que Castro “oprimió a su propio pueblo” y dejó “un legado de fusilamientos, robo, sufrimiento inimaginable, pobreza y negación de derechos humanos fundamentales”. Advertencia La Casa Blanca advirtió ayer mismo que “no es tan fácil” poner fin al acercamiento a Cuba iniciado por Obama, dado que eso tendría notables consecuencias “económicas y diplomáticas”, después de que el presidente electo, Donald Trump, ame-
Año crucial
2014 Fue el año en que Cuba y Estados Unidos restablecieron relaciones diplomáticas, han abierto embajadas en las respectivas capitales y se han reanudado los vuelos comerciales directos entre ambos países, entre otros progresos.
Cientos de cubanos empezaron a desfilar en los funerales y honras dedicadas a su líder, Fidel Castro.
nazara con hacerlo. “No es algo tan fácil como puede parecer con base en un solo tuit”, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, en su conferencia de prensa diaria. El portavoz se refería al mensaje publicado horas antes por Trump. “Cancelar todo esto supondría un enorme golpe económico para los ciudadanos cubanos”, argumentó Earnest, al recordar que varias empresas de turismo estadounidenses, como Airbnb, Marriott y Starwood han recibido licencias para operar en Cuba y los contactos entre los nacionales de ambos
países han aumentado. Los beneficiados La política de normalización también ha deparado “notables beneficios” a las empresas estadounidenses y al sector agrícola, recordó Earnest, además de aumentar los viajes a la isla de los estadounidenses, que estimulan con su gasto la economía local. “Hay 110 vuelos diarios programados entre Estados Unidos y Cuba en los próximos meses”, recordó el portavoz de Obama. Earnest advirtió, además, de los efectos “diplomáticos” que tendría una vuelta a la enemistad con Cuba en las
/ EFE
relaciones de EE.UU. con el resto de Latinoamérica, que están “en su mejor punto” gracias a haber eliminado el “irritante” que suponía la tensión con el Gobierno cubano. El portavoz también defendió la decisión de Obama de no criticar a Fidel Castro en el comunicado que emitió el sábado con motivo del fallecimiento del expresidente de Cuba, en el que dijo simplemente que la historia “juzgará” al líder de la revolución cubana, mientras que Trump le tachó de “brutal dictador” que reprimió a su pueblo. “No se puede negar el tipo de violencia que ocurrió en
Cuba bajo el régimen de Castro”, indicó Earnest. “Pero emitir un feroz comunicado e implicarnos en el tipo de recriminaciones mutuas (con el Gobierno cubano) que están atadas al pasado, nada de eso va a servir para mejorar las libertades en Cuba”, agregó el portavoz. El senador republicano de origen cubano Marco Rubio y otros anticastristas han criticado a Obama por no mencionar la represión de Castro en su comunicado, pero Earnest destacó que el presidente prefiere “mirar al futuro”, sin olvidar el pasado. Ni Obama ni el vicepresidente de EE.UU., Joseph Biden, tienen previsto viajar a Cuba para el funeral de Fidel Castro, según informó Earnest, que no llegó a confirmar que la Casa Blanca tenga previsto enviar una delegación oficial a la cita pero dijo que, de ser así, se anunciará “lo antes posible”. AGENCIAS
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
FIDEL CASTRO
MUNDO
1926-2016
08
Luto en la Plaza de la Revolución Duelo y celebración. Miles de cubanos han reaccionado ante el fallecimiento de su líder Miles de cubanos volvieron ayer a desfilar en la emblemática Plaza de la Revolución de La Habana, pero esta vez para dar el último adiós a Fidel Castro y rendirle tributo con una ceremonia popular de duelo, cargada de sobriedad y de simbolismo. Perfectamente organizados en una larguísima fila que no dejó de fluir en toda la jornada, habaneros de todas las edades y profesiones acudieron al Memorial José Martí para despedirse del “Comandante en jefe”, presente en una fotografía de sus tiempos guerrilleros en Sierra Maestra, flanqueada por flores blancas y sus condecoraciones y custodiada por el Batallón de Ceremonia de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR). En contraste con los masivos actos de exaltación revolucionaria, desfiles militares, actos antiimperialistas o las bulliciosas marchas del Día de los Trabajadores vividos en la Plaza de Revolución, lo que se vio y se oyó este lunes en este icónico enclave fueron semblantes serios, silencios, ojos llorosos y voces entrecortadas. “Fidel marcó mi existencia” decía casi en un susurro Carlos Fernández, un ingeniero habanero que se esforzaba por contener las lágrimas al recordar cómo en su juventud se sumó al proyecto revolucionario de Fidel Castro, convencido de poder ser capaces de superar el atraso y el subdesarrollo de la isla. Unos metros más atrás en la fila del homenaje al líder revolucionario, Idania, también ingeniera, insistía en una de las frases más repetidas en la jornada: “Fidel ha sido para mí como un padre”. “Fue el que me dio mi ca-
Fidel Castro es un símbolo cubano conocido además por sus grandes discursos. / GETTY
rrera, mis estudios, estoy muy mal”, comentaba en voz baja esta ingeniera formada en la Unión Soviética y cuyo padre participó en el Movimiento 26 de julio creado por Fidel Castro. Mucho dolor Sin incidentes y en un ambiente solemne roto esporádicamente con algún grito de “Viva Fidel”, se desarrolló el tributo al líder revolucionario que comenzó a las 9 de la mañana y que se prolongaría hasta las 10 de la noche. En el resto de La Habana, el duelo por la muerte de Fidel Castro se ha hecho notar en una ciudad en la que estos días ha desaparecido su habitual “bulla”, donde no se oye música y cuyos habitantes, de naturaleza expresiva, hablan en un tono más bajo de lo que suelen hacerlo. En el popular barrio de Centro Habana, varios vecinos que hacen fila para comprar unas pizzas miran con recelo a los reporteros que se les acercan para entrevistarlos y se retiran cuando se les acerca el micrófono. “Sentimos mucho su muerte, pero yo no tengo
nada más que decir”, responde una de las mujeres del grupo. Casi nadie se atreve a aventurar tampoco si la desaparición de Fidel Castro va a propiciar cambios en el país. La mayoría de los que han acudido al tributo en el Memorial José Martí apuestan por la continuidad de la revolución, mientras que otros solo piden que si algo cambia, que sea para bien. La noticia de la muerte de Fidel Castro, fallecido a los 90 años el pasado viernes, pilló por sorpresa a toda Cuba, anunciada sin previo aviso en una alocución de su hermano, el presidente Raúl Castro, que interrumpió la programación televisiva. Desde entonces no han cesado en toda la isla los actos de homenaje y despedida al líder cubano, a quien se dedicará hoy un acto multitudinario en la Plaza de la Revolución al que acudirán mandatarios y personalidades de todo el mundo. A partir de hoy, sus cenizas recorrerán la isla hasta Santiago de Cuba, donde tendrá lugar su funeral en una ceremonia más íntima y familiar en el
cementerio de Santa Ifigenia. Hasta el momento han confirmado su asistencia al acto de hoy martes unos veinte presidentes y primeros ministros de todo el mundo, a los que se sumarán delegaciones encabezadas por autoridades de menor rango, como presidentes de parlamentos y ministros de Exteriores. Como se esperaba, allí estarán los aliados ideológicos, algunos también económicos, de Cuba: los boliviarianos presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro; Bolivia, Evo Morales; Ecuador, Rafael Correa; y Nicaragua, Daniel Ortega. De la región llegarán asimismo los mandatarios de Colombia, Juan Manuel Santos; México, Enrique Peña Nieto; Panamá, Juan Carlos Varela; El Salvador, Salvador Sánchez Cerén; y Honduras, Juan Orlando Hernández. El rey emérito de España, Juan Carlos; el primer ministro griego, Alexis Tsipras; el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, y el gobernador general de Canadá, David Johnston, entre otros. EFE
Análisis
Los contrastes de Castro WILLIAM M. LEOGRANDE profesor de Gobierno en American University en Washington D.C.
Castro desafió a los Estados Unidos y se salió con la suya. Fue uno de los pocos líderes de Latinoamérica que actuó contra los intereses de Washington sin ser derrocado. Eso lo convirtió en un héroe para muchos latinoamericanos. Sin embargo, la economía podría calificarse como el mayor fracaso de Castro. Quiso construir una economía moderna mediante los métodos socialistas de los soviéticos, pero simplemente no funcionó. El resultado fue una economía que creció
a paso tan lento que los ingresos no alcanzaban para cubrir los gastos básicos de la ciudadanía y los ingresos del gobierno no cubrían los costos en ascenso de sus sistemas de educación y salud gratuita, establecidos por Castro. Para los cubanos mayores que aún recuerdan el entusiasmo de los primeros tiempos de la revolución, es un momento de luto por la muerte de su líder. Para la generación de jóvenes, que solo recuerdan los tiempos más duros en términos económicos, él representa un viejo que les falló. Ahora, Raúl Castro queda firme al mando, por lo que es poco probable que haya cambios en la política cubana como resultado de la muerte de Fidel.
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
TURISMO
09
Una enorme apuesta por el turismo natural Oferta. La sostenibilidad es una de las principales apuestas del turismo chileno El Gobierno chileno apuesta por el turismo sostenible y ligado a la naturaleza, y así se confirmó con la entrega de los premios “Más valor turístico” a tres proyectos en la región metropolitana de Santiago, Coquimbo y Aysén, que aúnan estas dos características. Los galardones, que fueron entregados a finales de la semana pasada, premian ámbitos en los que Chile tiene ventajas comparativas con otros países, como en el caso de la iniciativa de la empresa Flecha Extrema, que recorre los pies de la cordillera de Los Andes para rescatar las tradiciones centenarias de los arrieros y sus rutas a caballo. El viaje, que parte de un enclave cercano al poblado de Farellones -a unos 35 kilómetros de Santiago-, ofrece excursiones que van desde un par de días en los que se acampa con los jinetes a un paseo a caballo que puede terminar con un asado. “La diferencia es que trabajamos directamente con los arrieros. El turista vive una experiencia única con personajes típicos de la zona. Recuperamos sus tradiciones, su historia, porque cada vez van quedando menos. La mayoría van bajando a Santiago a trabajar y se está perdiendo
na, apuesta por una “una experiencia espiritual asociada al bienestar y a la sanación a través del medio ambiente”.
Una vista del parque nacional de Torres del Paine, en Chile. /DREAMSTIME
esta cultura”, explicó Víctor Troncoso, responsable de la propuesta. Alternativas Otro de los proyectos ga-
nadores es el de la Ruta del Cuarzo del Valle del Quilimarí, en la región de Coquimbo, que mezcla terapias naturales como las camas de cuarzo con los atractivos turísticos de la
zona, como el balneario de Pichidangui. Antonio Aguilera, responsable de la iniciativa, explicó que su empresa, a dos horas en coche de la capital chile-
Chile. Bachelet reinaugura teleférico en Parque Metropolitano de Santiago La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, reinauguró recientemente el teleférico del Parque Metropolitano de Santiago, situado en el cerro San Cristóbal, uno de los principales polos turísticos y pulmón verde de la capital. Inaugurado en 1980, el teleférico había estado fuera de servicio desde 2009, cuando fue clausurado debido a problemas mecánicos. El nuevo teleférico cuenta con 46 cabinas de última generación con una capacidad para seis pasajeros cada una. Algunas de las cabinas están
acondicionadas para personas en sillas de ruedas y coches para bebés. El proyecto tuvo una inversión de 10.000 millones de pesos chilenos (unos 15 millones de dólares) y las autoridades prevén que trasladará a unos 1.000 pasajeros cada hora. Bachelet explicó que esta obra se enmarca en una política de expansión y conservación de áreas verdes en todo el país para ponerlas a disposición de los ciudadanos. “Nuestras ciudades necesitan estos pulmones verdes,
pero además, lugares de belleza, recreación y esparcimiento. Hoy, en el Parque Metropolitano, retomamos una historia y un patrimonio del que muchos tenemos bellos recuerdos”, dijo la presidenta, que realizó el recorrido en una de las nuevas cabinas del teleférico. Con más de 700 hectáreas de extensión, el Parque Metropolitano es uno de los principales parques urbanos de América Latina y cuenta con un zoológico y piscinas, entre otras instalaciones. EFE
Tribu indígena La tercera idea galardonada se encuentra en la región de Aysén, al sur de Chile, y pretende recrear la vida de los ‘chonos’ -la tribu indígena autóctona- en la isla de Melinka y los archipiélagos de la Patagonia chilena. Vivir en las chozas de los antiguos pobladores de la isla, salir a pescar para alimentarse más tarde con lo cazado y paseos en canoa, son algunas de las actividades que ofrece la empresa Vivir como Chonos de Pablo Soto, que define la experiencia como “única”. “La idea es que el turista tenga la posibilidad de vivir como un ‘chono’ durante dos días: dormir en rucas (casas indígenas cónicas), cocinar en fogón, salir a mariscar y procesarlo todo junto a los ancianos de la isla”, incidió Soto. El Gobierno chileno promocionará a través de páginas webs y otros medios a estas tres iniciativas, seleccionadas entre más de 430 proyectos que postularon para hacerse con el galardón. EFE
+ PLUS Argentina
Más de un millón se mueven en fin de semana Alrededor de 1,2 millones de personas han viajado por Argentina durante el fin de semana largo y realizarán un gasto económico de unos 144 millones de dólares, según cálculos del Gobierno difundidos ayer. Este fin de semana -que se extendió hasta ayer lunes, festivo en el país suramericano con motivo de la celebración del Día de la Soberanía Nacional- se están movilizando cerca de 1,2 millones de turistas con una estancia promedio de 2,9 noches y un gasto por persona de 1.884 pesos (120 dólares).
La mandataria durante el recorrido. / EFE
2 DEPORTES
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
DEPORTES
10
El esperado debut de Cabrera Firmado. Se espera que hoy pueda jugar con el Bóer Ignorados los fantasmas del pasado y asegurado el entusiasmo necesario para seguir batallando en persecución de sus sueños, el aguerrido Everth Cabrera, modelo 2016, está listo para debutar hoy en la Liga Profesional, formando, junto al chavalo Cheslor Cuthbert, una llamativa llave de doble play en los Indios del Bóer. En horas de la tarde de ayer, los directivos de la Tribu capitalina confirmaron la inscripción del pelotero nandaimeño y anunciaron para hoy, a las 11:00 a.m., la entrega del uniforme, dejando listo el escenario para que Cabrera debute esta noche en el duelo que enfrentará a los Indios con los Gigantes de Rivas en el Estadio Nacional Denis Martínez. Luego de tres meses de rehabilitación y más de una semana de exigente preparación en el coloso de la capital, el líder de bases robadas de la Liga Nacional en
el 2012, con 44 estafas, está preparado para iniciar una nueva aventura en la pelota casera, manteniendo su mirada con dirección hacia el mejor béisbol del mundo. “Quiero comenzar desde abajo, dando pasos lentos pero firmes”, comentó Cabrera en uno de esos días de arduo entrenamiento. La posición Durante su estadía en Grandes Ligas, Everth exhibió sus cualidades defensivas como jugador de las paradas cortas. Sin embargo, este año, cuando jugó por un leve tiempo con los Tiburones de Granada en el Campeonato de Beisbol Superior Germán Pomares Ordóñez, lo hizo como segunda base, posición que no podría ocupar, al menos en los primeros días de su retorno, por la presencia de Cheslor Cuthbert, quien hasta el final de su estadía con los Indios deberá resguardar esa posición, según la condición puesta por los Reales de Kansas City. Por la experiencia de Everth y la inseguridad mostrada por Vladimir Frías en el short stop, cometiendo ocho errores en lo
Dato
7 Temporadas militó Everth Cabrera en el mejor béisbol del mundo.
ser escrito son especulaciones, la última palabra la tendrán el mánager y los directivos del Bóer.
Everth Cabrera espera tener un buen desempeño. / ARCHIVO
que va del campeonato, el de Nandaime podría adueñarse de las paradas cortas. Entonces, Frías, que se ha convertido en uno los bateadores más incidentes de la Tribu, pasaría a la tercera almohadilla, obligando a que Daniel Mateo, artillero que batea para .333, sea enviado a cubrir la primera almohadilla. Otra opción sería que Cabrera,
a causa de su inactividad como short stop, aparezca en el lineup de los Indios como bateador designado, medida que le permitiría gozar de más tiempo de entrenamiento y presentarse así de mejor forma a la defensa de su posición habitual. Sin embargo, esta opción privaría de verlo funcionando con Cheslor en las jugadas de doble matanza. Por ahora, todo lo que pueda
En la Profesional Antes de ascender a las Grandes Ligas, Everth Cabrera había jugado tres temporadas en la Liga Profesional de Nicaragua. El nandaimeño jugó en las ediciones de 2004-2005, 2005-2006 y 2006-2007. En la primera militó con el conjunto de León y las dos últimas con los Indios del Bóer. En resumen bateó para .250, producto de 41 imparables en 164 turnos. De sus incogibles, dos fueron dobletes, cuatro triples y un cuadrangular. Además, recibió 25 bases por bolas, se ponchó 15 veces, anotó 32 carreras y empujó otras 10. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
Béisbol. Vásquez, uno de Boxeo. “Chocolatito” ya empezó a prepararse para los gigantes más difíciles su pelea en Japón de vencer Dominar al venezolano Wuilliam Vásquez se ha convertido en una misión casi imposible para los pistoleros. El artillero de los Gigantes de Rivas ha tenido un arranque fulgurante, consolidándose como el mejor pelotero del mes en la Liga de Beisbol Profesional Nacional (LBPN), distinción que dio a conocer la liga este lunes a través de un comunicado. En 22 partidos de temporada regular hasta este momento, Vásquez comanda el liderato de bateo, con .393 de promedio, producto de 33 hits (10 dobles) en 84 turnos al bate. Es el máximo remolcador del certamen, con 31, y sublíder en cuadrangulares, con 6 bambinazos, amenazando sigilosamente a Curth Smith, de los Tigres de Chinandega, quien suma 7 jonrones, pero que en cualquier momento podría sufrir un derrocamiento por el venezolano, que va en busca de la Triple Corona
de bateo. Detrás de Vásquez se encuentra el muchacho William Rayo, con promedio de .388. Rayo colecciona 26 hits en 67 turnos, con tres dobles, un triple, un jonrón y 12 remolques al servicio de los Tigres de Chinandega. Rosario perfecto Otro pelotero de los Gigantes que se ha mostrado dominante es el serpentinero dominicano José Rosario, ganando cuatro juegos sin conocer la derrota. Además, Rosario es líder en efectividad, con 1.35, al permitir 6 carreras limpias en 40 innings lanzados, propinando 30 ponches, ubicándose en el segundo puesto en ese rubro. El también dominicano Eulogio de la Cruz, derecho del Oriental de Granada, es el más ponchador, con 31, y presenta 1-0, con 1.45 de efectividad, escoltando a Rosario.
Aún no se conoce fecha exacta del próximo combate del tetracampeón.
HAXEL RUBÉN MURILLO
/ ARCHIVO
Sin aún tener la fecha exacta de su primera defensa titular, el tetracampeón mundial y actual monarca supermosca del Consejo Mundial de Boxeo, CMB, Román “Chocolatito” González, continúa entrenando en el gimnasio de Teiken Promotions en Japón, donde hoy cumple 7 días de estar visitando ese país. A Román se le ha visto muy contento, cómodo y sobre todo enfocado nuevamente en su preparación, lejos de las distracciones. En los videos suministrados a los medios por su apoderado Carlos Blandón, González aparece haciendo corrín matutino, muy abrigado por el frío incesante, también se le puede observar realizando sombra y ayer comenzó a guantear con algunos peleadores de la escuadra de Teiken. González y Blandón se encuentran en Japón graficando lo que podría suceder en los próximos meses en la carrera de Román. Akihiko Honda, promotor internacional del nica y dueño de Teiken Pro-
motions, tiene en su mente organizar la revancha inmediata de González contra el mexicano Carlos Cuadras, posiblemente en febrero o a inicios de marzo del 2017 en Estados Unidos. Otro tema que está discutiendo Román con Honda es quién será su entrenador en jefe definitivamente. González anunció hace unos días que su papá asumía las riendas en la esquina, sin embargo, el mismo peleador antes de irse a Japón, le dijo a Levi Luna, de 8 Deportivo, que analizaría las propuestas del promotor japonés. La estadía del tetracampeón en Japón durará 15 días. “El guanteo es simplemente para ver cómo están los reflejos de Román”, comentó Blandón. Por su parte, Román, mientras se vendaba las manos, mandó un saludo a los periodistas en el video y comentó que “ya estamos entrenando fuerte para la próxima pelea”. HAXEL RUBÉN MURILLO
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
deportes
Messi se quedó Fisicoculturismo brilla en Fútbol. solo en el Barcelona competencia en Carazo Hombres y mujeres. Atletas compitieron mostrando sus músculos Treinta atletas del sexo masculino y femenino participaron el sábado en la séptima edición de la copa de fisicoculturismo a nivel nacional realizada en el Farem de la UNAN-Carazo. Siete categorías hubo en fisiculturismo masculino, mismas que iban desde los 60 hasta los 85 kilogramos, pero también estaba la clase Men’s Physique; mientras que en femenino, tres bodyfitness, bikini y físico. Entre los concursantes de los 65 kilogramos se destacaron Saúl Moreno, en representación de Sébaco, quien quedó en tercer lugar; Salvador
Delgado, de Jinotepe, ganó el segundo lugar, y Guillermo Cruz, originario de Matagalpa, se llevó el primer lugar. Carlos Gonzáles, de Masaya, logró tercer lugar en la categoría de los 70 kilogramos, Alex Cruz, de Matagalpa, el segundo lugar, y Miguel Solórzano, de Sébaco, el primer lugar. En los 75 kilogramos, Marlon Carrillo se llevó el primer lugar, segundo Óscar García y tercero Alexander Bustillo, todos originarios de la capital. En 80, Omar Espinoza, oriundo de Juigalpa, en tercero y el esteliano Álvaro Molina en segundo. Mientras en 85, Francisco Paniagua en segundo y en primer lugar el matagalpino Eloy Hernández. En Men’s Physique, los capitalinos Daniel Montoya en segundo y Roberto Mayorga en primero, siendo el equipo campeón el del gimnasio Flex,
Parte de los ganadores de la competencia. / TANIA NÁRVAEZ
de Matagalpa, y Marlon Carrillo fue el campeón absoluto de fisiculturismo. En bikini libre, Kyzis Rivas; Bodyfitness libre, Zayra Jiménez, y físico femenino Beatriz
Membreño, todas originarias de Managua. Rafael Lovo, organizador de esta actividad deportiva, comentó que la competencia fue reñida. TANIA NÁRVAEZ
El delantero argentino Lionel Messi se ha convertido una vez más en el seguro de vida del Barcelona en los últimos partidos, ya que sus tantos han permitido la victoria en el campo del Celtic (0-2) y el empate en Anoeta (1-1). Alejado ayer del campo de entrenamiento, aunque ha asistido a la Ciudad Deportiva -el club barcelonista no ha informado del estado médico del jugador-, Messi volvió a ser el domingo en Anoeta el único que no ha perdido el olfato goleador del tridente, donde Neymar parece destacar más como pasador que como rematador y Luis Suárez se ha frenado en seco. El argentino volverá a ser la apuesta para el clásico, sobre el cual recaerán todos las esperanzas de un Barça que temporadas anteriores marcaba goles a placer y que ahora está encallado. Messi, que el domingo sufrió golpes en el partido contra la Real, no parece que vaya a tener ningún inconveniente para
11
estar en el Camp Nou el sábado contra el Real Madrid. El Barcelona, que ayer ha dado el alta médica a Arda Turan, ha informado de diversos problemas que ha tenido Jordi Alba en tobillo y rodilla, que le colocan como duda en los próximos partidos. Otro jugador que tampoco ha salido al campo de entrenamiento ha sido Gerard Piqué, como también sucedió en alguna sesión de la semana pasada. El central estuvo aquejado en San Sebastián de problemas en el tobillo derecho, que incluso requirieron asistencia desde la banda. Dos jugadores que se esperan que pueden recibir el alta en breve son Samuel Umtiti y Andrés Iniesta. El francés, con una rotura fibrilar del bíceps femoral, es el que tiene más números para estar en la lista del sábado. Por su parte, el capitán Andrés Iniesta está de baja desde el 22 de octubre en el partido Barcelona-Valencia. EFE
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
Enrique Iglesias
Cumple el sueño de una fan El cantante Enrique Iglesias tiene la costumbre de cumplir el sueño de alguna fan durante sus conciertos y la sube al escenario, esta vez sorprendió a una de ellas, pero en las calles de Puerto Rico. Con la sencillez y sentido del humor que le caracterizan, el guapo español hizo realidad el sueño de una seguidora puertorriqueña. Iglesias se percató que un mujer lo había reconocido y no dudó en bajarse de su vehículo para tomarse una fotografía con ella. METRO INTERNACIONAL
13
Nicaragua presente en Miss World 2016
CULTURA Shakira
Regresa a los escenarios
Camilo Sesto
Lanza canción con voz del papa Francisco Camilo Sesto lanzará este viernes, a través de plataformas digitales, un nuevo tema que incluirá la voz del papa Francisco y que llevará por título “Padre nuestro”. Se trata de la versión en español de una canción extraída del musical “Il Primo Papa”, para la que el Vaticano ha autorizado la inclusión de la primera oración con la que Jorge Mario Bergoglio se dirigió al mundo al tercer día de asumir su pontificado a través de Radio Vaticano. El tema, cuya música fue compuesta por Tony Labriola, será presentado la próxima semana en un acto público junto al padre Ángel, fundador de la ong “Mensajeros de la Paz”. METRO INTERNACIONAL
María Laura muestra la bandera nicaragüense.
Certamen. La representante nacional ha pasado varios meses preparándose para este evento internacional La nicaragüense María Laura Ramírez se encuentra en Washington, EE.UU., para participar en el certamen Miss World 2016 que se llevará a cabo el 18 de diciembre y en el que competirá con 119 candidatas de diversos países. Dennis Dávila, director de Miss Mundo Nicaragua, se-
/CORTESÍA
ñaló que como organización, han orientado la preparación de Ramírez hacia el fortalecimiento de su seguridad, en la facilidad de hablar con las personas y ganar confianza para el momento de la entrevista con el jurado. En la competencia de talento, María Laura demostrará sus habilidades bailando marimba. Dávila aclaró que este año no habrá competencia de trajes típicos o la gustada categoría “Bailes del mundo”, pero que usará el diseño de Carlos Nicaragua para la demostración folclórica. La reina de belleza también ha sido preparada para
Chayanne. Pide una oportunidad para que Donald Trump gobierne EE.UU. El cantante puertorriqueño Chayanne pidió ayer en rueda de prensa en Ciudad de México “darle la oportunidad una primera vez” al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump. “Hay que darle la oportunidad una primera vez, igual que se la dimos a todos los presidentes que ha tenido los Estados Unidos”, dijo el intérprete residente en Florida, un estado donde el candidato republicano
3
se impuso en las elecciones del pasado 8 de noviembre. “Demos la oportunidad a nuestros líderes escogidos por nosotros, por la mayoría de un pueblo, teniendo fe de que las cosas estén bien para todos”, apuntó. Sobre las amenazas de Trump de expulsar a los indocumentados del país, Chayanne reclamó que “no deporten a gente que trabaja y que está en un país tratando de seguir para adelante y tra-
tando de crear una familia maravillosa en otro país”. El también bailarín, que visitó Ciudad de México para presentar la campaña navideña de una empresa del país, dijo que se considera una persona “muy reservada” en temas políticos. “La política, la religión, los gustos, los respeto mucho, como espero que no entren a mi espacio y respeten lo mío”, comentó. EFE
Este es el traje con el que bailará una pieza folclórica.
exponer su proyecto La Mascota USA, la cual trabaja con niños con cáncer. Previo a la gala final, la nicaragüense será parte de múltiples actividades como muestras de talento, pasarelas, grabaciones y visitas turísticas. Homenaje a Yumara Dávila reveló que parte del vestuario que María Laura usará en el certamen son prendas de Yumara López, Miss Mundo Nicaragua 2013, quien falleció este año a causa de un tumor. “La mamá nos llamó y dijo que uno de los deseos de Yumara era dejarle ropa a María Laura y Monse-
/CORTESÍA
rrath (actual Miss Mundo Nicaragua). “Fue un gesto muy bonito de su parte”, contó. María Laura llevó consigo, además, vestuario de diseñadores nacionales. Además del traje típico (de Carlos Nicaragua) lucirá piezas de Soraya Membreño, Ron Arce y Jared Bermúdez. La preparación de Ramírez también abarcó el mejoramiento de su condición física para poder hacerle frente a los retos de resistencia que tiene el concurso, asimismo una capacitación sobre el uso de las redes sociales. JAVIER POVEDA
La intérprete de Chantaje fue confirmada para participar en la próxima edición de los 40 Music Awards, que tendrá lugar el próximo 1 de diciembre en la ciudad de Barcelona. Además, recibirá un reconocimiento muy especial. “La colombiana celebra con nosotros la gran fiesta de la música de este país, un momento perfecto para recoger su Golden Music Award 50 aniversario por su talento y su trayectoria. Además, Shakira también es un ejemplo solidario como artista, siempre involucrada en causas sociales y en ayudar a quienes más lo necesitan”, indicaron en el comunicado de la famosa emisora de radio.
ESpECtáCuloS
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
14
JESSE EISENBERG Nos habla sobre “Cafe Society” y no imitar a Woody Allen. El aclamado actor dice que nunca ve ninguna de sus películas, nunca
NUNCA VEO ALGO EN LO QUE HE ESTADO El actor, de 32 años, ha encontrado un director aún más neurótico que él. “Café Society” es la segunda película de Eisenberg con Woody Allen, después de “To Rome with Love” (2012). En la película 47ª de Allen, Eisenberg interpreta a un joven en la década de 1930 que viene a Hollywood y termina enamorándose de una secretaria de un estudio, interpretada por Kristen Stewart, sin saber que ella está durmiendo con su tío, el magnate del cine (Steve Carell). Al igual que yo, creciste viendo películas de Woody Allen. ¿Cuál fue la que te convirtió en su fan? La primera película que vi que realmente me golpeó de una manera profunda fue “Delitos y faltas”. Vi que alguien podía hacer algo que era divertido y accesible y, al mismo tiempo de introspección, contemplativo, reflexivo, intelectual y analítico, sin comprometer ninguno de esos elementos. ¿Cuál fue la tuya? La película fue “Sleeper”, pero en realidad fue su álbum, “Stand Up Comic”. ¿Has conseguido encontrar su oscuro, casi imposible de ver, el corto para la televisión de 1971 “Hombres de crisis: la historia de Harvey Wallinger”?
No, no lo he hecho. Está en YouTube, pero ya que conoces a Woody Allen, me siento raro en señalarte que se puede ver por medios no muy legales. No creo que le importe. Él no parece tener interés en su mitología o leer acerca de sí mismo. Es muy productivo a la exclusión de toda celebración de sí mismo. Esa es una perspectiva extraña, pero entiendo no querer volver a tu trabajo anterior. ¿Cómo te sientes acerca de ver tus películas antiguas? Nunca veo algo en lo que he estado, ni una sola vez. Lo más probable es que me sentiría crítico al respecto, pero también estoy preocupado por cualquier tipo de vanidad que provocaría. Simplemente no veo nada. Me pone muy incómodo. Me gusta estar ocupado. No me gusta deleitarme en la celebración de las cosas anteriores, que es una gran parte de la industria del entretenimiento, por supuesto. Esta es tu segunda película con él. Es conocido por su estilo de dirección brusco, pero no estoy seguro de qué tan exagerado lo sea. Simplemente no está interesado en celebrar buenos
momentos en el set. Es muy práctico. Si algo va bien, lo hacemos una vez y pasa a lo siguiente. Si algo no va bien, de manera muy práctica interviene y lo altera o entrega un buen trozo de dirección. Me gusta eso, porque no me siento con la necesidad de hablar de cualquier cosa en longitud. Hago mucho de eso por mi cuenta de antemano. Él espera eso. Él contrata actores realmente maravillosos, competentes, en los que él confía. ¿Qué tan colaborativo es con los actores? Él les permite que encarnen sus personajes en la forma que estimen conveniente. Siempre que hay un espacio tranquilo en la escena, le gusta llenarlo con diálogo. Si no hay nada en el guión, le va a pedir a los actores que improvisen algo. Él siempre les dice a los actores antes de la escena que no se sientan paralizados por el diálogo, que lo cambien, que lo hagan algo propio, para hacer que se sienta natural. Por un lado, él es alguien que es muy específico, que tiene un tono y un estilo de escritura que es muy
suyo. Por otra parte, él es probablemente más colaborativo y abierto que la mayoría de la gente en su posición. A veces, cuando un actor desempeña un papel principal masculino en una película de Woody Allen, hace una imitación de Woody Allen. Tú no has hecho eso. Mi sensación era solo hacer el papel como lo haría con cualquier otro rol. Yo estaba tratando de ver el personaje con emoción y profundidad, y haciendo hincapié en lo que es realmente ingenuo acerca del personaje al principio de la película, y lo cansado del mundo que está en la segunda mitad. Woody Allen ha dicho muchas veces que si él hubiese interpretado el papel, lo habría hecho como un personaje cómico. Así no es como me acerco a la actuación. Por lo que mi versión es probablemente más dramática. Puede ser que sea menos divertida que la suya, pero él dice que tiene elementos que no habría traído. Eso suena extraño, pero eso es lo que dijo. MATT PRIGGE / MWN
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Martes 29 de noviembre 2016
15
Los videojuegos de Fidel Castro Novedades. Al ser una figura histórica relacionada con el mundo armamentista, Fidel Castro apareció en diversos videojuegos como personaje Fidel Castro, líder histórico de la Revolución Cubana, falleció en La Habana a los 90 años. Su hermano y ahora presidente de la República de Cuba, Raúl Castro, fue quien comunicó la noticia, generando reacciones alrededor del mundo. Fidel Alejandro Castro Ruz, como se llamaba en realidad el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, ha sido todo un ícono para la cultura popular. Hoy pueden encontrarse camisetas con su rostro, figuras coleccionables e incluso ha sido parte de
letras de canciones como “Nuevo Viento” de SKA-P. También ha sido parte del mundo de los videojuegos, sobre todo en la categoría de shooters: juegos de disparos.
estrenado en 1987. Ya en la época más actual de los videojuegos, lo hemos visto en “Call of Duty: Black Ops”, “El Padrino II”, “Gesta Final” y “Tropico”.
Títulos y sagas
“Call Of Duty: Black Ops”
A Fidel Castro lo hemos podido ver, directa o indirectamente, en diversos videojuegos, desde los inicios de este mercado. Es así como ha estado presente en juegos de NES, como “Guerrilla War”,
El comandante fue el antagonista principal en “Call of Duty: Black Ops”. La primera vez que lo vemos en el videojuego es en la Operación 40. En ella, Frank Woods, Alex Mason y Joseph Bowman son enviados para acabar con el líder de la Revolución, pero la misión no sale bien. En el modo campaña es el enemigo, pero en el mapa número cinco del modo zombie es héroe junto a personajes como Robert McNamara y los presidentes delos Estados Unidos John F. Kennedy y Richard Nixon. Paradojas del mundo de los guiones en videojuegos. Cabe destacar que “Call Of Duty: Black Ops” es un juego multiplataforma lanzado para PS3, Xbox 360, PC, NDS y Wii el año 2010.
Otras apariciones Fidel nuevamente es el personaje al que hay que derro-
|GENTILEZA
|GENTILEZA
tar. Al igual que ocurre en “Call of Duty: Black Ops”, en El Padrino II, Castro se transforma en nuestro objetivo. Dominic, el protagonista del juego de EA, es convencido por Hyman Roth y Mitchell para viajar a Cuba y eliminar
al presidente. Pero no siempre es el antagonista. En “Gesta Final”, un juego desarrollado en Cuba, se reviven los episodios más importantes de la revolución cubana desde 1956 hasta 1959. Durante la partida, tenemos la posibilidad de seleccionar como personaje principal al “Che Guevara” o al mismísimo Fidel Castro, así como otros personajes históricos. Este juego fue creado el año 2013 y esta disponible solo para computador. En su eslogan de venta, “Gesta” se ofrecía como “videojuego cubano, basado en hechos reales”. La saga “Tropico” es una de las más famosas en el género de construcción y gestión, misma línea de juegos como “Simcity”. Creada por PopTop Software, tomamos el rol de un presidente de una isla caribeña y de nosotros depende hacia dónde queremos llevar nuestro gobierno: una democracia o una dictadura. El cruce de este videojuego con Fidel es que para gobernar nuestra isla podemos crearnos un avatar propio o seleccionar personajes históricos como Fidel Castro, Eva Perón, “Che” Guevara u otros. El primer Trópico comenzaba en plena Guerra Fría, aunque con el paso del tiempo,
Sin Beto Cuevas. Exintegrantes del grupo “La Ley” forman nueva banda Cuatro exintegrantes de la desaparecida banda chilena “La Ley” conformaron en las últimas semanas el grupo “Día Cero”, proyecto del cual fue excluido el histórico vocalista Beto Cuevas. Luciano Rojas, Rodrigo Aboitiz, Mauricio Clavería y Pedro Frugone se volvieron a reunir para dar vida a la nueva agrupación, la cual tiene como voz principal a Ignacio Redard, integrante junto a Aboitiz del dúo pop electrónico “The Plugin”. “Día Cero” estrenó en las últimas horas, en las redes sociales, su primer single, “Ecos”, con el cual se dio inicio al nuevo proyecto de los exmúsicos de “La Ley”, banda ícono de la década de los 90 y
2000 en América Latina. El nuevo grupo, que reúne según sus integrantes al “80 por ciento de la historia de La Ley”, tocará los principales temas de la banda que se desintegró en julio pasado, luego que Cuevas anunciara el fin del proyecto que hasta ese minuto conformaba con Frugone y Clavería. En diálogo que publicó este lunes la edición digital de La Tercera, Clavería, quien se encuentra radicado en México desde hace varios años, dijo que “la idea de hacer algo con Coti (Aboitiz) y Luciano (Rojas) nos venía dando vueltas hace rato, sobre todo cuando estábamos en la crisis que terminó con La Ley”.
“Siempre lo conversábamos con Pedro (Frugone), sentíamos que ese círculo no se había cerrado”, comentó. Añadió respecto a su exbanda que “no se puede vivir con fantasmas. Estamos agradecidos de esa etapa, pero ya fue, ya es historia y esto es nuevo. Todos pertenecimos a ese grupo y hay un sonido en común”. Respecto al fin de “La Ley”, el baterista comentó que “las razones de la separación fueron muchas. Pero en esta vida de “La Ley” hubo mucho cansancio y agotamiento, no nos pusimos de acuerdo como hubiéramos querido. Eso nos liquidó. Fue muy triste y fue una decisión personal de Beto (Cuevas)”. METRO INTERNACIONAL
El proyecto “Día Cero” tocará temas del disuelto grupo. /CORTESÍA
la ambientación ha cambiado para adaptarse a épocas más actuales. El videojuego más antiguo en el cual se vio a Fidel es “Guerrilla War”. Este juego, disponible para la plataforma NES, inició en los “arcades”, máquinas de videojuegos que generalmente estaban en locales de barrio. “Guerrilla War” es un “Shoot ‘em up”, videojuego de disparos en que vas enfrentando enemigos por etapa, como lo era en el caso de las naves “Space invaders. En este título arcade se pueden manejar dos comandos rebeldes sin nombre, aunque en la versión japonesa son el comando de “Che” Guevara y el de Fidel Castro. Su misión es liberar una isla caribeña de la mano de un tiránico dictador. A lo largo de todo el juego, teníamos que vencer a un gran número de soldados y rescatar rehenes. De hecho, aunque solo en la versión japonesa se menciona que los dos comandos son el de “Che” Guevara y Castro, los personajes tienen rasgos bastante alusivos a los dos personajes históricos.
CONSUELO REHBEIN
Metro internacional