Nimga 2016 12 09 by Metro Nicaragua

LLEGÓ A LOS CINES NICAS LA DIVERTIDA “FIESTA DE NAVIDAD EN LA OFICINA” JENNIFER ANISTON Y JASON BATEMAN VUELVEN A JUNTARSE PARA HACERNOS REÍR. PÁGINA 13

MANAGUA Viernes 09 de diciembre 2016

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua |

Metro_Nicaragua

Jirafas en peligro de extinción La población mundial de jirafas cayó alrededor de un 40% en los últimos 30 años y se catalogó como especie “vulnerable” en la última Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. PÁGINA 10

Nicaragua es recomendada por revista Time La prestigiosa revista incluyó al país como uno de los 50 destinos para visitar en 2017. PÁGINA 4

Kevin Gadea, el nica 15 en Grandes Ligas

El millonario negocio de las noticias falsas Metro te cuenta sobre el negocio de las webs que inventan informaciones

El lanzador nicaragüense Kevin Gadea está feliz al confirmarse que jugará para los Rays de Tampa Bay, en las Grandes Ligas. PÁGINA 11

1 NOTICIAS

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

NOTICIAS

Tarifa eléctrica se mantiene Precios. El titular del Instituto Nicaragüense de Energía (INE), David Castillo sostuvo que el Estado nicaragüense no proyecta una nueva reducción a la tarifa por el incremento del precio del pétroleo, pero tampoco contemplan un alza Ante un incremento de los precios del petróleo durante los últimos días, el gobierno del presidente Daniel Ortega envió con carácter urgente una propuesta de reforma a la Ley de Variación de la Tarifa de Energía Eléctrica para “garantizar” que el costo de la energía se mantenga estable, aseguró el miércoles el director del Instituto Nicaragüense de Energía (INE), David Castillo. “El Gobierno sostiene la política de contención de la tarifa, no hay incrementos, se sigue manteniendo el 16 por ciento

de ahorro, a pesar de que la última vez que revisamos el tema, en agosto, el precio del búnker estaba a US$33 y (el martes) cerró a US$44. Esta presión en los precios del petróleo debe ser prevista por nosotros”, explicó el funcionario del INE. Al respecto, ayer el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, señaló que la modificación a la Ley 898 de Variación de la Tarifa de Energía Eléctrica, que envió el Gobierno con trámite de urgencia, no tendrá ningún impacto en diciembre ni en enero próximo. “En diciembre y enero no hay ningún impacto. Mantenemos la reducción acumulada. A mediados de enero de 2017 se tendrá que revisar el cierre del año y la proyección

de precios para el 2017”, subrayó Aguerri a Metro, al ser consultado por la posición de la empresa privada sobre el proyecto de reforma. La reforma enviada por Ortega modifica el artículo dos y establece un nuevo valor de referencia para el precio medio de venta al consumidor en US$207.38 megavatios hora (MWH), el cual actualmente es de US$240.80 por MW. El documento indica que dicho valor será revisado mensualmente de acuerdo al comportamiento del mercado eléctrico. Al preguntársele a Aguerri si con el cambio del precio de referencia podría ocurrir una disminución en la tarifa respondió que eso estaría en dependencia de cómo se muevan los precios del petróleo. “En los últimos días ha empezado a subir (petróleo), por eso hay que revisar a mediados de enero”, expuso. La iniciativa de reforma a la Ley de Variación de la Tarifa de Energía Eléctrica presentada por la presidencia de la República establece una reducción de 13.8% en el precio medio de venta al consumidor

por megavatio hora de energía y se espera un “impacto positivo” para los consumidores, que serán beneficiados con reducciones en sus facturas de cobro. El director del INE, David Castillo dijo el miércoles que la reforma prepara las condiciones para enfrentar una posible subida en los precios del petróleo y mantener la estabilidad del 16 por ciento que se dio en la reducción de la tarifa durante todo este año. Para ello, según él, se ajustaron los porcentajes que se obtienen del ahorro de la factura petrolera. La propuesta también modifica el artículo cuatro, donde se establece que el ahorro logrado la factura para generar energía será distribuido de la siguiente manera: 55.5% para la reducción de la tarifa de quienes consumen más de 150 kWh, un 19.3% a un fondo para programas de combate a la pobreza y un 25.2% al abono de la deuda total del sector eléctrico. Al respecto el presidente del Cosep la calificó como “positivo”. “Esta reforma lleva a ajustar los porcentajes de distribu-

ción de los ahorros que trae los precios del petróleo y pasa el aporte para la gente a 55 por ciento, cuando estaba en 47, es decir, vamos a dar más recursos para continuar manteniendo la política de rebaja de la tarifa”, señaló recientemente el presidente del INE. El presidente Daniel Ortega solicitó a la diputada Alba Palacios, primera secretaria de la Asamblea Nacional, darle un “trámite de urgencia” a esta iniciativa de reforma que podría ser aprobada en el plenario del parlamento la próxima semana. Al respecto, Patricia Rodríguez Rivera, consultora del sector de generación de energía eléctrica se pronunció considerando “una buena iniciativa” la propuesta de reforma a la Ley. “Primero se está disminuyendo el precio de referencia y es una reducción sustancial de 33.4 dólares por megavatio hora, significa casi un 14% de rebaja y entiendo que la disminución de un precio de referencia implica una reducción en la tarifa de los consumidores finales”, destacó Rodríguez. JOSÉ DENIS CRUZ

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

Noticias

Nicaragua es uno de los 50 lugares a visitar en 2017, según Time

Nicaragua espera recibir en 2016 más de 1.5 millones de turistas.

“Aqua Wellness Resort”, que se localiza en medio de una montaña de la comunidad de Gigante, es uno de los más apetecidos por los turistas. Su capacidad de alojamiento ya alcanzó el 100%. La información la confirmó Nora Morales, gerente de recepción de dicho resort, y a la vez reveló que el nivel de ocupación habitacional permanecerá en un 100%, desde el 20 de diciembre hasta el 5 de enero del 2017. “El resort dispone de 46 habitaciones con capacidad para alojar a 120 turistas y para esta temporada los clientes hicieron y cancelaron las reservaciones con anticipación”, reveló Morales. Hacienda Iguana, que está entre los desarrollos turísticos más grandes de Tola, también ha reservado el 100% de sus habitaciones. Erick Martínez, mánager de dicho desarrollo turístico, compuestos por casas residenciales, condominios y cancha de golf, confirmó que la mayor afluencia de turistas la recibirán entre el 29 de diciembre y 2 de enero del 2017. “Este complejo turístico dispone de 63 casas residenciales de lujo, ubicadas frente a las costas de playa Colorado y 46 condominios. Entre todos tenemos capacidad para alojar a más de 700 huéspedes y para esta temporada vacacional que se aproxima Hacienda Iguana ya está reservada en 100%”, dijo Martínez. El hotel Magnific Rock, localizado frente a playa Popoyo es otro de los que ha agotado su capacidad de alojamiento que es de 60 huéspedes. Darling Torres, recepcionista de dicho hotel, informó que la ocupación de habitaciones alcanzará el 100% entre el 18 de diciembre y 8 de enero. Los pequeños hoteles también han resultado favorecidos para esta temporada y al igual que el resto sus clientes son un 90% extranjeros.

/ ARCHIVO

LEYLA JARQUÍN Y LÉSBER QUINTERO

Turismo. La reconocida revista recomienda al país como destino Nicaragua se encuentra en la lista de los 50 mejores lugares para visitar en el 2017, dada a conocer en estos días por la prestigiosa revista Time. La publicación estadounidense destaca que “una ola de increíbles nuevas propiedades está trayendo una renovada atención al país más grande de Centroamérica”, donde los visitantes pueden hacer tours en medio de la selva y snorkel alrededor de islas. Dos destinos especiales La revista destaca dos destinos en especial: Nekupe Sporting Resort & Retreat, cercano a las faldas del volcán Mombacho, y Meson Nadi, en la playa Costa Esmeralda. Sobre el primero, indican que el nombre “Nekupe” es una palabra nativa usada para describir el cielo y que el lugar es un “íntimo complejo

de ocho villas” a lo largo de 1.300 acres en medio de la montaña. Además, señala, ventanas del piso al techo ofrecen una vista ininterrumpida del coloso, aunque advierten que la mejor manera de experimentar este volcán sobre el cual se extiende un bosque húmedo es haciendo senderismo, ciclismo de montaña o paseos a caballo. Ahora bien, afirman que los viajeros que buscan un espacio en la playa deben dirigirse a Meson Nadi, en la playa de Costa Esmeralda, al cual describen como un hotel boutique contemporáneo inspirado en la arquitectura Bauhaus, con seis suits con azulejos de concreto, mantas de hammam tejidas a mano y jardines. Time explica que la elaboración de esta lista es un proceso que lleva varios meses, pues encuestan a escritores alrededor del mundo, hablan con especialistas en viajes y buscan los mejores nuevos hoteles y restaurantes. Aunque los lugares no están enumerados, Nicaragua

es el país número 28 que aparece mencionado. En la lista solo aparecen nueve destinos latinoamericanos. Los lugares son Guayaquil (Ecuardor); La Paz (Bolivia); Montevideo (Uruguay); Ciudad de Panamá; Pisco (Perú); Salta (Argentina); Santo Domingo (República Dominicana); Valle Guadalupe (México) y Veracuz (México). Tola espera llegada masiva de turistas Las playas y hoteles de Tola lucirán abarrotados de turistas de diversos países que optaron por festejar las vacaciones de Navidad y recibir el Año Nuevo en estas paradisíacas costas. Según prestadores de servicios turísticos de la zona, las reservaciones de habitaciones han alcanzado el 100% en la mayoría de los hoteles y hostales. Entre los destinos más favorecidos por la afluencia de turistas extranjeros están playa Gigante, Jiquiliste, Guasacate, Colorado, Popoyo y la bahía de El Astillero. El complejo turístico

Cifra. Un año mortal en las carreteras del país Los reportes semanales de la Policía Nacional advierten que el 2016 podría cerrar con un saldo mortal histórico por accidentes de tránsito. Hasta la fecha se calculan al menos casi 700 muertes en las diferentes carreteras del territorio nacional, de acuerdo a dichos informes. Cada día en el país, se estima que fallecen dos personas por accidente de tránsito de acuerdo con cifras que ha ofrecido la Policía Nacional en sus diferentes reportes semanales. Edgard Sánchez, jefe de Prevención y Seguridad Vial de Tránsito Nacional consultado vía telefónica por Metro, indicó que no podía constatar dicha cifra. “No podría asegurar cuántos van ahorita (muertes por accidentes) porque no me gusta andar diciendo cosas que no estoy claro, podría ser que vaya en esa cifra, pero no sé si estamos en los 700 casos”, agregó. Desde el 7 de noviembre al domingo al 4 de diciembre,

la Dirección de Seguridad de Tránsito Nacional (DSTN) ha reportado 53 personas fallecidas y 193 lesionados. Al número de víctimas mortales por accidentes viales se suman los 650 que contabilizaba la Policía Nacional hasta el 11 de noviembre de acuerdo con una publicación del sitio web de la institución que hacía referencia a una comparecencia del teniente Nelson Narváez, jefe de Investigación de Accidentes de Managua ante el Canal 2. En ese momento se habían registrado 34.545 accidentes de tránsito, con 650 fallecidos, de los cuales el 35% eran motorizados. Sánchez dijo que la institución policial tiene planificado la ejecución de más planes de cara a las fiestas de fin e inicio de año “se va a cubrir los puntos principales donde están la mayor parte de ocurrencia de accidentes tanto carreteras, casco urbano y salidas y entradas de Managua”, detalló. VELIA AGURCIA Y ENGELL VEGA

Ya encendieron el árbol navideño más grande El 7 de diciembre fue encendido el mega árbol de Navidad, instalado en el centro la plaza Juan Pablo II, como uno de los símbolos de la temporada de festividades de diciembre. El montaje del árbol de más de 70 metros duró ocho días y tiene más de 250 guirnaldas que dan forma al adorno./ RAFAEL LARA / FOTO: MELVIN VARGAS

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

Noticias

Cruz Roja reporta cero quemados en Purísima Por segundo año consecutivo. Durante la festividad se atendieron en total 50 emergencias La Cruz Roja Nicaragüense no reportaba ayer personas lesionadas por quemaduras a nivel nacional, durante la celebración de la tradicional Gritería. De esta forma, el 2016 sería el segundo año consecutivo que la institución no registra afectados por los juegos pirotécnicos en toda Nicaragua. Jorge Barberena, oficial de turno de la Cruz Roja, detalló que desde las 12:00 del mediodía del miércoles hasta las 12:00 del mediodía de ayer

se registraron 82 accidentes de tránsito, de los cuales 33 fueron en la capital nicaragüense. En total se recibieron 50 emergencias, según reportó El 19 Digital. Entre las atenciones relevantes que la Cruz Roja reveló fue la de Mario Escobar Loáisiga, de 63 años, quien resultó con golpes en distintas partes del cuerpo al caer en un barranco de siete metros de profundidad en el bajadero del Calvarito, en el barrio Monimbó, departamento de Masaya. Desde el Centro de Operaciones de Emergencias de la Cruz Roja Nicaragüense, el oficial dijo que durante la cobertura realizada por los 1.400 cruzrojistas, entre voluntarios y permanentes, no se atendió casos de quema-

dos, intoxicados y tampoco de niños extraviados. Asimismo, entre las atenciones brindadas se encuentra el caso de dos personas rociadas con gas pimienta en el barrio Villa Venezuela, las cuales fueron trasladadas al Centro Nacional de Oftalmología Doctor Emilio Álvarez Montalván; además una persona baleada en el sector de la colonia 10 de Junio. “En todo el país estuvieron a disposición 55 ambulancias, de las cuales siete estaban en la capital”, puntualizó Barberena. Reporte del Minsa Por su parte el Sistema Local de Atención Integral en Salud (Silais) del Ministerio de Salud (Minsa) registró hasta las 2:00 de la tarde del miércoles, horas previas a

que iniciara la Gritería en el país, un total acumulado de 22 personas afectadas por pólvora, desde que arrancó oficialmente su venta. Según El 19 Digital, las cifras registradas han alertado al Gobierno, debido a que el año anterior, solo se reportaba el caso de cinco personas afectadas. En referencia a la condición de las 22 personas afectadas hasta ayer, 20 casos han sido dado de alta, mientras que solo dos permanecen hospitalizados, revelan datos del Silais. El grupo de edad más afectado, son infantes entre cinco y nueve años, con un 36% de los casos. En segundo lugar están los menores de 10 a 14 años, con un 28%, seguido por los de entre uno y cuatro años, con 13%.

Miles celebraron la Gritería en todo el país. / ÓSCAR SÁNCHEZ

Los casos reportados hasta la fecha por el Minsa, indican que el 40% de las personas afectadas se encontraban en Managua; un 13% en la Región Autónoma del Caribe Sur; mientras que en Jinotega, León y Rivas, un 9%, respectivamente. Mientras que los departamentos de Nueva Segovia, Granada, Matagalpa y Boaco,

reportaron solo un 5%, cada uno. Según los datos divulgados los artefactos por los cuales las personas resultaron afectadas principalmente fueron las triquitracas, con 10 casos; los arbolitos, con cuatro casos; los cohetes, cuatro casos; las bombas, tres casos y los cachinflines, un solo caso. JOSÚE GARAY

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

MUnDo

Negocio millonario gana di Blasfemia. Metro investiga por qué las noticias falsas generan dinero Los cerebros detrás de las noticias falsas están haciendo mucho dinero estamos hablando de millones. También están causando un verdadero dolor de

cabeza para plataformas como Facebook y Google, que han sido señaladas por el impacto que las noticias falsas pueden haber tenido en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, que vieron a Donald Trump ganar la carrera por la Casa Blanca. Especialistas y partidarios de la excandidata demócrata Hillary Clinton afirmaron que las noticias

falsas ayudaron a allanar el camino para una victoria de Trump. Incluso Paul Horner, un escritor norteamericano de noticias falsas, sugirió que sus palabras en la red habían ayudado a Trump a ganar la elección: “Creo que Trump está en la Casa Blanca por mí”, dijo en una entrevista con el Washington Post. Uno de los mayores problemas es el impacto y la

Las noticias falsas son muy rentables en términos de generar ingresos publicitarios, porque las noticias falsas -y otros tipos de noticias engañosas y basadas en opiniones- son muy baratas de producir (no están necesariamente pagándole a la gente para que lleve a cabo entrevistas, busque registros policiales, verifique citas y pruebas, personas para cubrir eventos, etc.) y muy fáciles de producir (por esas mismas razones).

desincentivará la creación de nuevos sitios de noticias falsas y tal vez ayude a cerrar algunos sitios de noticias falsas no satíricos actualmente en existencia. Pero creo que esto abre un debate más amplio sobre lo que se considera una noticia falsa. ¿Incluye sitios web engañosos o “verdaderos”? Si es así, ¿cómo podemos asegurarnos de que las voces alternativas o sin fines de lucro no estén siendo sofocadas? Es importante que lo que hagamos no limite un intercambio sólido de información.

Análisis

MELISSA ZIMDARS

Profesora adjunto del Departamento de Comunicación y Medios Merrimack College, EE. UU.

¿Cuál es el problema con la promoción de noticias falsas en internet? El problema con las “noticias” falsas, así como las “noticias” que se extienden entre esa área gris entre la opinión y el hecho, o la información confiable y poco confiable, es que hacen circular la desinformación, lo que hace muy difícil el debate informado en la esfera pública. Un estudio superficial mostró que la gente se comprometió más con algunos artículos de noticias falsos que algunos artículos de noticias reales durante la elección presidencial. Creo que todavía no sabemos el impacto de esto en la elección, pero probablemente trabajó para reforzar las creencias existentes de algunas personas. ¿Es una noticia falsa un negocio rentable para sus autores?

¿Por qué tantas personas están compartiendo noticias falsas? Es difícil saber con precisión porqué la gente comparte noticias falsas. La gente puede ser engañada por ello, o la comparten puramente basándose en el título sin leerla, o tal vez saben que es falso y están siendo maliciosos, o piensan que es gracioso, o refuerza sus creencias existentes y quieren que sea cierto. Facebook y Google van a poner restricciones publicitarias en sitios de noticias falsas. ¿Tendrá esta medida algún impacto? Creo que restringir los ingresos publicitarios definitivamente

¿Cómo podemos combatir la propagación de historias falsas? Creo que cada persona necesita ser más consciente de las fuentes que están compartiendo en Facebook. Tenemos que leer los enlaces, revisar las historias de sitios web, pretar atención a las versiones falsas de sitios web reales (como nbc.com. co en lugar de nbc.com), y tener cuidado con el lenguaje hiperbólico y el uso de todos los límites.

influencia que las noticias falsas pueden tener en su audiencia. “Las noticias falsas son a menudo creíbles y una vez que comienza a circular, pueden ser difíciles de parar. El mayor problema es que la gente acepta información que se ajuste a sus propias creencias, incluso si es falsa”, afirmó Qinglin Chen, miembro de FiB, la compañía detrás de una extensión de Google Chrome que verifica la autenticidad de los mensajes de Facebook en tiempo-real. Un estudio de BuzzFeed News reveló que las noticias falsas vinculadas a las elecciones generaron una mayor interacción en redes sociales que las crónicas de los principales medios de comunicación: 20 noticias falsas acerca de las elecciones con alta visibilidad generaron 8,7 millones de interacciones en Facebook, mientras que las 20 noticias más importantes de prestigiosos medios de comunicacióm generaron 7,3 millones de interacciones en redes sociales. “La gente se involucró más con algunos artículos de noticias falsas que con algunos artículos de noticias reales durante la elección presidencial. Creo que

aún no sabemos el impacto de esto sobre las elecciones, pero probablemente trabajó para reforzar las creencias existentes de algunas personas”, explicó Melissa Zimdars, profesora adjunta de comunicaciones de Merrimack College y autora de una lista de medios que publican noticias falsas que circuló en línea. El negocio de noticias falsas funciona vendiendo publicidad en páginas web. Mientras más vistas genere la página, más dinero obtienen los anuncios en la red de AdSense, un programa de Google que permite a los editores obtener ingresos al colocar anuncios en sus sitios web. Prácticamente cualquier persona con ‘creatividad’ puede participar en este nuevo negocio al poner un sitio en internet y escribir historias sensacionalistas inventadas. “Son un gran negocio. Por cada 20.000 visitas que recibe la página generada por noticias falsas, puedes producir alrededor de 100 dólares para el dueño del sitio web donde se encuentra”, dijo Hernán Restrepo, gerente de Contenido de la Red de Ética de Seguridad, una iniciativa de la Fundación Gabriel García

20 historias falsas con gran visibilidad sobre las / GETTY

Márquez para El Nuevo Periodismo Iberoamericano. Las críticas dirigidas a Google y Facebook por propagar noticias falsas los llevaron a tomar medidas contra autores de notas falsas como Paul Horner, quien supuestamente ganaba 10.000 dólares al mes del

NoTIcIas

nero con noticias falsas “papa Francisco conmueve al mundo, apoyando a Donald Trump como presidente, entrega declaración”

|creative commons

interacciones en redes sociales:

de las más grandes historias de noticias falsas durante la elección de Estados Unidos (BuzzFeed)

960,000 autor: Ending the fed

elecciones de EE. UU. generaron 8,7 millones de interacciones en Facebook.

servicio de Google AdSense. Las empresas de tecnología ahora están reduciendo los ingresos publicitarios vinculados a noticias falsas. Google dijo que prohibiría a los sitios web que difunden noticias falsas usar su servicio de publicidad en línea, mientras que Facebook dijo que no publicaría anuncios en sitios con contenido engañoso. “La conclusión es: tomamos la desinformación en serio. Nuestro objetivo es conectar a las personas con las historias que encuentren más significativas, y sabemos que la gente quiere información precisa”, escribió

Mark Zuckerberg, fundador y CEO de Facebook, en su cuenta de Facebook. Actualmente hay programas y complementos de navegador que pueden detectar historias de noticias falsas en sitios web. Sin embargo, Restrepo advierte que también es necesario que “los periodistas y lectores comprendan que es importante verificar si una noticia es verdadera antes de compartirla.”

DANIEL CASILLAS Metro World News

“Wikileaks confirma que Hillary vendió armas al Estado Islámico (EI)”

|creative commons

interacciones en redes sociales: 789,000 autor: The political Insider

“Llegó el fin: el correo electrónico de Hillary al EI acaba de filtrarse y es peor de lo que cualquiera podría imaginarse”

“Basta con leer la ley: Hillary queda descalificada de tener cualquier oficina federal”

“Agente del FBI sospechoso de las filtraciones de correo electrónico de Hillary encontrado muerto en aparente asesinato -suicidio”

|creative commons

|GettY

|creative commons

interacciones en redes sociales:

754,000

701,000

autor: Ending the fed

autor: Denver Guardian

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

MuNdo

P&R

QINGLIN CHEN Cofundador de FiB

¿Por qué las noticias falsas causan tantos problemas? – Las noticias falsas a menudo son creíbles y una vez que comiencen a circular, puede ser difícil detenerlas. El problema más grande es que la gente es buena aceptando información que se apega a sus propias creencias, incluso si es falso.

GETTY

FiB te ayuda a detectar noticias falsas en Facebook Extensión google chrome. Verifica la autenticidad de los mensajes de Facebook en tiempo real Las noticias falsas están invadiendo las líneas de tiempo en los usuarios de Facebook de forma alarmante. Pero un grupo de estudiantes univer-

de los sitios más populares de noticias falsas

sitarios, que asistieron a un “hackathon” en la Universidad de Princeton llegó con una solución rápida en solo 36 horas. FiB es una extensión de Google Chrome que verifica en tiempo real a la autenticidad de las historias de Facebook, como actualizaciones de estado, imágenes o enlaces. El backend de Inteligencia Artificial (IA) com-

prueba los hechos dentro de estos mensajes y los verifica utilizando reconocimiento de imágenes, extracción de palabras claves y verificación de fuentes, así como una búsqueda en Twitter para verificar si una captura de pantalla de una actualización es auténtica. Las publicaciones son visualmente etiquetadas en la esquina superior derecha de acuerdo con su puntuación de

confianza. Si se descubre que una publicación es falsa, IA intenta encontrar la verdad y se la muestra. Qinglin Chen, cofundador de FiB, explica cómo su herramienta puede poner fin a la proliferación de noticias falsas.

El Deforma

El Mundo Today

The Onion

|MéxiCo

|EsPaña

|EE. uu.

Este sitio web es una parodia de El Reforma, uno de los diarios mexicanos más importantes de México. Sus notas falsas han sido reproducidas por medios latinoamericanos.

Es un diario satírico online publicado en España y creado en 2009. La página adopta el estilo de la prensa online y algunas de sus notas han sido compartidas como ciertas.

DANIEL CASILLAS Metro World News

Surgió como una web de noticias satíricas. Actualmente es una página web con artículos mordaces que informan sobre noticias internacionales, nacionales y locales.

¿Por qué tantas personas están compartiendo noticias falsas? – Creo que la gente comparte noticias falsas porque las noticias falsas se leen como que pudiesen ser ciertas. Una vez que las noticias falsas comienzan a ser compartidas, su alcance e influencia crece. Compartir noticias es fácil, pero no es tan fácil comprobar la validez de las noticias. A veces, la gente simplemente no quiere tomarse el tiempo para comprobar la validez antes de compartir la noticia, especialmente cuando la noticia ha sido vista y compartida por un cierto número de personas. ¿Qué es FiB? ¿Cómo funciona? – La palabra fiB significa “mentiras” en inglés. Nombramos a nuestro proyecto FiB básicamente para representar las noticias falsas publicadas en Facebook (FB). FiB contiene tres partes: frontend, el servidor y backend. Para el front-end, construimos una extensión de Chrome que analiza el feed de noticias de Facebook de un usuario extrayendo enlaces, textos e imágenes, antes de enviarlo a nuestro servidor. El servidor coopera con el back-end para comprobar la publicación. Si el mensaje es un enlace de imagen, utilizamos IA para verificarlo. Por ejemplo, si se trata de una instantánea de Twitter, analizamos el texto de la imagen, encontramos el nombre de usuario y buscamos si los tweets fueron publicados por el usuario para verificar la imagen. Para los enlaces, lo consultamos contra

una base de datos de phishing y enlaces de malware para obtener una puntuación para el enlace web. Si la puntuación es inferior al 70%, extrae el contenido principal del sitio web, consulta con Google y Bing para realizar las búsquedas pertinentes. Si es más del 70% lo etiquetaremos como verificado. Una vez que el back-end confirme la validez de los enlaces, los enviará de vuelta al front-end. El front-end marcará un pequeño botón azul de “verificado” o “no verificado” en la esquina derecha de la publicación. ¿Qué sigue para FiB? – Hay muchos lados de FiB que mejorar. Para el front-end, estamos intentando agregar el enlace de contenido real (resumen) en la etiqueta, de modo que cuando la gente haga clic en la etiqueta no verificada, sabrán por qué no se verifica. Y si está más que verificado, estamos tratando de añadir el porcentaje de su validez. Además de la extensión de Chrome, estamos intentando desarrollar extensiones para navegadores como Firefox, para que estén disponibles para aquellos que realmente no pueden acceder a un navegador Chrome. Además de Facebook, estamos tratando de comprobar las noticias falsas de Twitter y otros sitios web de comunicación. Pero necesitamos más tiempo. Cuando creamos FiB, no esperábamos que hubiera un número tan grande de usuarios. Lo hicimos para 10-20 usuarios, pero el servidor se estrelló, incluso después de que actualizamos su capacidad a 50.000. Para los keys de IA, necesitamos más. Debido a que somos estudiantes, no podemos costear keys de IA para una verificación consistente ya a gran escala. Estamos tratando de encontrar fondos para más keys de IA para que el back-end funcione. Facebook y Google van a poner restricciones publicitarias en sitios de noticias falsas. ¿Tendrá esta medida algún impacto? – Creo que aliviará algunas de las noticias falsas. Sin embargo, no las borrará por completo. La gente seguirá consumiendo noticias falsas y difundiéndolas a otros. Como resultado, creo que aún debe haber alguna identificación sobre si se puede confiar en un enlace.

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

MUNDO

¿Qué es la posverdad? Palabra del año. El diccionario Oxford eligió a este neologismo, por su contingencia y como forma de entender qué está pasando en el mundo Si el año pasado fue el emoji con la cara riendo y llorando el concepto del año, por ende el diccionario Oxford ha elegido uno totalmente distinto: el de la llamada posverdad. Una verdad a medias, que ig-

nora los datos duros y las cifras y que, por lo tanto, lleva a desprestigiar a las instituciones estadísticas de todo el mundo. Esto, potenciado por los casos políticos más emblemáticos del último año alrededor del mundo: el triunfo del “Brexit” en junio pasado, y el de un controversial Donald Trump en

emoción

La cita

Adjetivo definido como “relacionado o que denota circunstancias que para su objetivo, los hechos son menos influyentes en la conformación de la opinión pública que las alusiones a las emociones o a las creencias personales” Diccionario Oxford

las elecciones presidenciales de Estados Unidos, en

analizar

Para saberlo

Las palabras de los últimos 5 años

persuadir

fantasías

gif e ﬁe a ea e

i e dad

negación

ansiedad

noviembre. Ambos casos, contra todo pronóstico. La aplastante derrota del referendo italiano convocado por el gobierno de Matteo Renzi ha dado el contexto y la confirmación final de que la posverdad es la que marca las pautas y convence a los votantes a la hora de enfrentarse a la papeleta y a la urna. De acuerdo al sitio web del diccionario Oxford, la posverdad es un adjetivo definido como ‘relacionado o que denota circunstancias que para su objetivo los hechos son menos influyentes en la conformación de la opinión pública que las alusiones a las emociones o a las creencias personales”. A pesar de que la palabra ya se ha usado durante

A diferencia de épocas anteriores, la palabra de este año no tiene que ver con el mundo tecnológico. / OXFORD DICTIONARY

los últimos años, de acuerdo al diccionario Oxford ha sido durante el 2016, por los eventos políticos ocurridos, que el concepto ha tomado una relevancia e influencia notoria a nivel mundial, sobre todo después del “Brexit”. El año en el que los sentimientos, las emociones, las identificaciones, las ansiedades y las fantasías han guiado los comportamientos del electorado. Y ni los argumentos lógicos ni los hechos han podido contra eso. Ya en el año 2004, el sociólogo estadounidense Ralph Keyes publicó un libro llamado “Post-truth”, donde explica el concepto: las apelaciones a lo emocional y sentimental para asuntos en el que las decisiones debiesen ser más

racionales y apegadas a la lógica. De todas maneras, esta definición va por una línea distinta a la expuesta por Herbert Simon y su idea de la racionalidad limitada. También está alejada a la idea de la “indiferencia política” que se le atribuye generalmente a las clases medias por su baja participación en las elecciones democráticas. La posverdad, en ese caso, sería más una reacción a la crisis del sistema democrático y de la participación ciudadana. Una respuesta, por lo demás, que busca encantar a un electorado que quiere ser encantado.

FELIPE HERRERA @fherrera21

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

mundo

La población mundial de jirafas se redujo un 40% en 30 años Alerta. Hay menos de cien mil de este tipo de animales en todo el mundo

Las jirafas están siendo eliminadas de forma “silenciosa”. / GETTY

La población mundial de jirafas cayó alrededor de un 40% en los últimos 30 años y se catalogó como especie “vulnerable” en la última Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN, en inglés), divulgada el miércoles en el balneario mexicano de Cancún. “La población mundial de jirafas se ha desplomado hasta un 40% en los últimos 30 años, y la especie ha sido catalogada como ‘vulnerable’ en la Lista Roja de la IUCN”, según el informe presentado en el marco de la Conferencia de las Partes del Convenio sobre Diversidad Biológica (COP13). La jirafa ha vivido una “disminución dramática” del número de ejemplares de alrededor de un 36-40%, al pasar de unos 151.702 a 163.452 individuos en 1985 a 97.562 en 2015, advierte en este estudio, la tercera versión en lo que va de año. El animal vive en el África meridional y oriental, con subpoblaciones aisladas más

pequeñas en África occidental y central. Las causas Entre las causas de esta reducción en los ejemplares, la IUCN identifica el aumento de la población humana en sus hábitats, la caza ilegal, la expansión de la agricultura y la minería, el aumento del conflicto humano-vida silvestre y el malestar civil. “De las nueve subespecies de jirafa, tres tienen poblaciones en aumento, mientras que cinco tienen poblaciones decrecientes y una es estable”, agregó el escrito. Julian Fennessy, copresidente de la Comisión Especial para la Supervivencia (SSC, por sus siglas en inglés) de las jirafas del IUCN, recordó que muchos de estos animales se ven “comúnmente en zafarí, en los medios y en zoológicos”. Por ello, la gente, “incluyendo conservacionistas, es inconsciente que estos animales majestuosos están experimentando una extinción silenciosa”. La nueva Lista Roja, este organismo fundado en 1948 y que cuenta con 1.300 organizaciones y alrededor de 16.000 expertos, incluye 85.604 especies evaluadas, de las cuales

24.307 especies están amenazadas, lo que representaría cerca del 28%. Un total de 860 especies están ya extintas, 5.210 están en peligro crítico, 7.781 en peligro, 11.316 en situación vulnerable y 5.498 al borde de la amenaza, detalló. Aves en gran peligro El informe también destaca los peligros que afrontan las aves en el mundo. “Se han evaluado más de 700 especies de aves recién reconocidas en la última actualización de la Lista Roja de Especies Amenazadas de la IUCN, y el 11% de ellas están amenazadas de extinción”, advierte el escrito. Trece de las especies de aves recién reconocidas entran en la Lista Roja de la IUCN como extintas. “La agricultura no sostenible, la tala de árboles, las especies invasoras y otras amenazas -como el comercio ilegal destacado aquí- todavía están llevando a muchas especies a la extinción”, señala el informe. Algunas de las aves más populares del mundo pueden desaparecer pronto en la naturaleza si no se toman las medidas apropiadas. Son especies icónicas, como el loro gris africano

Cifras

24.307 Especies están amenazadas.

Alarmante

860 Especies están extintas, según la Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

(psittacus erithacus), una mascota preciada por la capacidad de imitar el habla humana y que en algunas zonas del continente africano ha perdido el 99% de sus individuos. Positivamente, algunas aves “raras y vulnerables”, especialmente las que viven en islas aisladas han aumentado en número gracias a la conservación. El informe añadió 233 parientes silvestres de plantas cultivadas como la cebada, la avena y el girasol que han perdido hábitat por la expansión agrícola. En esta línea, cuatro especies de mango han sido catalogadas como en peligro de extinción. EFE

Nasa publica imagen de una gigantesta grieta en la Antártida Revelación. La foto fue tomada el 10 de noviembre en el Polo Sur y muestra las consecuencias en la Antártida por el cambio climático. Hace unos días la Nasa difundió a través de su cuenta de Twitter una impactante imagen, en la que se puede ver una gigantesca grieta en la Antártida, que estaría poniendo en riesgo al continente helado. La llamativa grieta, según los reportes de los científicos de la Operación IceBridge,

tiene más de 90 metros de ancho y una profundidad de 530 metros, además de atravesar más de 112 kilómetros del territorio. La imagen fue capturada el 10 de noviembre en el Polo Sur, mostrando el cambio que ha registrado la zona de la Antártida, como consecuencia de los cambios climáticos, según los científicos. “La grieta atraviesa completamente la plataforma de hielo pero no llega a toda ella, sin embargo una vez que lo haga, producirá un iceberg aproximadamente del tamaño del estado de Delaware, que posee una extensión de casi 6.500 metros cuadrados”, comentó la Nasa en un comunicado.

La operación IceBridge tiene como misión recolectar información sobre el cambio que esta sufriendo el continente helado. La Plataforma de Hielo Larsen C, donde se encuentra la grieta es la más septentrional de las plataformas de hielo que existen en la Península Antártica. Cabe mencionar que no es la primera vez que hay riesgo de desprendimiento de una plataforma de hielo de gran magnitud. En 2002 la Plataforma Larsen B sufrió un proceso similar de desprendimiento producto de una grieta. Ese desprendimiento incluso dio origen a la idea de la película El día después de mañana. AGENCIAS

La foto fue publicada en el Twitter de la agencia. /NASA

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

DEPORTES

2 DEPORTES

Gadea fue formado como pelotero en la Academia de Béisbol Nicaragüense del exjugador de Grandes Ligas Denis Martínez. / ARCHIVO

Kevin Gadea: “Me di cuenta por Twitter de mi llamado a Grandes Ligas” Rays de Tampa. El joven de 22 años es el decimoquinto pinolero en formar parte de un equipo de Grandes Ligas El esteliano Kevin Gadea dijo que casi gritó de la emoción al darse cuenta ayer a través de la red social Twitter de su llamado a las Grandes Ligas, una noticia que no podía creer. “Yo sabía que había un chance, pero que era algo ínfimo”, declaró Gadea a Metro. El lanzador nicaragüense ha sido escogido por los Tampa Bay Rays, donde hará mancuerna con su paisano, Erasmo Ramírez, ya establecido en las Grandes Ligas. “Estaba pendiente, porque sabía que estaba elegible por la regla 5, estaba ansioso, porque sabía que el 8 de diciembre sería una fecha importante en mi carrera”, agregó. Gadea será el decimoquinto nicaragüense en las Grandes Ligas. Denis Martínez es quien abrió ese camino en 1974. Al conocer la noticia “me levanté casi gritando, lo primero que hice fue agarrar a mis padres y decirles la noticia, es-

toy muy contento, es algo que no se puede explicar”, añadió. De gran accionar en el equipo categoría Clase A de los Marineros de Seattle y de muy buena labor con los Tigres de Aragua en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional durante este año, Gadea hizo lo necesario para atrapar la atención de Tampa Bay y provocar que este equipo decidiera darle la oportunidad de saltar al Big Show. Ahora, con la etiqueta de ligamayorista adherida a su nombre, Kevin disfruta de estar tocando el cielo. ¿Cómo recibiste la noticia de que los Rays de Tampa Bay te habían escogido en el sorteo de la Regla 5? Me emocioné demasiado. Estaba pendiente del sorteo porque sabía que era un pelotero elegible. Había estado ansioso las últimas dos semanas, porque creía que el 8 de diciembre podía ser una fecha importante para mi carrera. Ayer (miércoles) no podía dormir, estaba ansioso, anhelaba con todas mis fuerzas que un equipo me escogiera y me diera el chance. Hoy (ayer) me levanté y lo primero que hice fue revisar Twitter, pues sigo muchas páginas de béisbol y entonces fue que vi la noticia de que

me habían tomado los Rays de Tampa Bay. Me sentí emocionado, me levanté gritando y lo primero que hice fue decirles a mis padres, todos estaban muy contentos. Esto es algo que no puedo explicar, una oportunidad muy importante y difícil de creer en el momento. Estoy contento por lo que me está pasando.

no pienso revisar róster, mi mentalidad ahora es trabajar duro para llegar más fuerte al spring training y demostrar que sí puedo hacer un buen trabajo en las mayores. No estoy preocupado, soy joven y tengo mucho por aprender. Eso sí, creo que tengo el material para quedarme en el equipo grande.

¿Confiabas en que algún equipo te escogiera en el sorteo de la Regla 5? Yo estaba consciente que en Venezuela, una liga de gran nivel, había hecho un buen trabajo. Con los Tigres de Aragua me esforcé al máximo con la intención que pusieran los ojos en mí. De hecho, un par de scouts hablaron conmigo. En mi cabeza siempre tuve la fe en que existía una posibilidad de que me escogieran. No muchos peloteros de Clase A suben a Grandes Ligas, pese a eso sabía que, aunque fuera mínima, existía una posibilidad.

¿Qué significa para vos tener la posibilidad de jugar con Erasmo Ramírez? No he hablado con él, pero estoy seguro que será una gran experiencia. Antes de que los de Tampa Bay me escogieran, me preocupaba un poco llegar a un equipo donde no conociera a nadie, pero gracias a Dios me tomaron los Rays, el equipo de Erasmo. Ahora me siento más confiado porque sé que él estará ahí, porque me imagino que él me ayudará en el proceso de adaptación

¿Te has tomado el tiempo de ver el róster de Tampa y analizar tus posibilidades de quedarte todo el año con el equipo? La verdad no he revisado nada. Conozco a un par de lanzadores por nombres, pero

¿Cuánta madurez conseguiste durante el tiempo que estuviste en Venezuela? Muchísima, pues me enfrenté a bateadores de gran experiencia. En Venezuela aprendí de las situaciones que uno puede afrontar en un juego y a lanzar en momentos difíciles. HAXEL MURILLO Y HAROLD BRICEÑO

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

DEPORTES

Intensa jornada de Copa Nicarao Semifinal. Quiroz avanza y se acerca al título de la Copa Nicarao El campeón quiere seguir reinando y bajo ninguna circunstancia le entregará su trono a sus rivales fácilmente. El costarricense Sebastián Quiroz ya está en las semifinales categoría 18 años, de la II Copa Nicarao de Tenis, evento que organiza la Federación Nicaragüense de Tenis con el aval de la Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés), en el Club Terraza, donde el tico venció ayer al guatemalteco Arreaga Gutiérrez en tres sets. Superar los cuartos de final no fue nada sencillo para el tico. Este jueves por un momento pensó que su travesía por la Copa finalizaría antes de tiempo. Ganó el primer set 7-5, pero se tambaleó en el segundo, perdiéndolo 1-6. Era difícil creer que Quiroz perdería el control del juego, dejando escapar un parcial por una ventaja tan amplia. Pero el jugador costarricense sacó la casta de campeón, desplegan-

Sebastián Quiroz.

/ OSCAR SÁNCHEZ

do lo mejor de su repertorio en el último set, velocidad, inteligencia y contundencia en la devolución. Ganó el último set 6-0, quebrando tres veces el saque del chapín. Esta mañana en el Terraza, Quiroz se medirá al canadiense Razvan Baiant, quien dejó en el camino al estadounidense Zachary Garner en dos sets (6-0, 7-5). En la otra llave, Sebastián Murillo de Estados

Unidos se medirá al canadiense Alex Marquis, que derrotó a Davis George en dos parciales (6-3, 6-0). En las semifinales de mujeres, la estadounidense Luba Vasilyuk se enfrentará a la mexicana Claudia Rosas García. La Alemana Luisa Heide Meyer reta a la canadiense Erica Di Battista. Hoy también se juegan las finales de dobles en ambos sexos. El dúo conformado por

Mishelle Cordero (Guatemala) y Sena Takebe (Japón) intentará conseguir el triunfo contra la pareja conformada por Ariana Arsenault (Canadá) y Luisa Meyer (Alemania). En varones, Michelle Fenoaltea (Italia) y Sebastián Murillo (Estados Unidos) retan a los mexicanos Isaac Arévalo y Óscar Sánchez. Los partidos inician a partir de las 10:00 a.m. en el Club Terraza. HAXEL RUBÉN MURILLO

Boxeo. Randy Caballero no tendrá acción en la cartelera de Búfalo Boxing Una buena expectativa había provocado el anuncio que Randy Caballero pelearía en Nicaragua. El muchacho estadounidense, nacionalizado nicaragüense, excampeón mundial de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) e hijo del esteliano Marcos Caballero, pelearía por primera vez el 17 de diciembre en el país que vio nacer a su padre, representándolo con orgullo en todas su peleas, sin embargo, los planes se cayeron en un suspiro. La promotora Búfalo

Ingresa en w w w .dia rio m e tr o .c o m .ni

Boxing, comandada magistralmente por Ruth Rodríguez y el dos veces campeón mundial Rosendo Álvarez, decidió posponer el pleito de Randy contra el mexicano Aramis Solís. Los dirigente de esta empresa que promueve el boxeo por todo el país, fueron muy sinceros, reconociendo que les faltó tiempo para promocionar el evento de una manera más masiva. Esa carencia de tiempo en parte se debió a la situación complicada que atraviesa Rosendo Álvarez, quien sufrió el fallecimiento de su mamá, doña Celina Hernández hace un par de días. “Hablamos con Randy y su padre, les dijimos que estas fechas hay muchas actividades en el país y no

tuvimos tiempo de hacer publicidad, la muerte de mi mamá nos sacó de balance y no me permitió hacer un programa a la altura de Randy Caballero”, comentó Álvarez. Cambian fecha Pero el debut de Randy en Nicaragua todavía no está descartado. Rosendo aseguró que van a trabajar para montar la pelea a inicios del próximo año, con todas las de la ley. “Vamos a posponer la fecha para finales de enero o inicios de febrero del 2017. Mi mamá estaba grave desde hace varios días, pero eso lo manejamos en privado. La cartelera del 17 de diciembre va porque ya habíamos firmado con Aramis. El resto de peleas se van a realizar también”, agregó el

Cifra

10 Meses sin intercambiar disparos en el ring acumula Randy Caballero.

exboxeador. Álvarez dijo que Ramiro Blanco es el nuevo rival del boxeador azteca, quien arribará a Nicaragua en los próximos días. El papá de Randy no ocultó su pesar por la cancelación del enfrentamiento, pero dijo que entiende la decisión de Búfalo Boxing. “Estábamos listos para pelear pero entiendo la situación por la que pasa Rosendo, es duro perder a una madre”, dijo Caballero. HAXEL RUBÉN MURILLO

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

13 CORTESÍA

JASON BATEMAN El actor estadounidense regresa a la pantalla grande con Fiesta de Navidad en la oficina, que ya estrenó en Nicaragua y se exhibe en los cines nacionales.

3 CULTURA

“ACTOR DE RESISTENCIA” Jason Bateman ha hecho de la comedia un género aliado de vida. Aunque su carrera comenzó con proyectos en drama en cintas independientes, ahora ha logrado acaparar la pantalla grande con filmes que provocan carcajadas al espectador. El actor estadounidense de 47 años disfruta cada trabajo que hace para el cine y la televisión; además el jueves se estrenó en la cartelera nicaragüense, el filme Fiesta de Navidad en la oficina, que protagoniza junto a Jennifer Aniston, con quien ya había trabajado en Horrible bosses. El actor originario de Nueva York habla de esta comedia dirigida por Josh Gordon y Will Speck, que se suma al listado de filmes bajo este tema, pero él asegura que el mayor reto fue no caer en los clichés. En entrevista exclusiva habla con Metro.

¿Elegir una comedia se vuelve complicado? — ¡Sí! No es hacer cualquier comedia, hay que tener un tono peculiar, pero sobre todo debe ser inteligente y novedosa. Esta historia, este guion, el concepto es muy dependiente de un conjunto. Creo que el estudio sabía que tenían un material que era muy amplio, con un concepto elevado, y probablemente para compensar todo, tenían que hacer algo muy interesante con el casting, y por eso se ve un elenco tan extraño e interesante. Son muchos actores y extras, ¿cómo mantener la concentración? — Creo que es solo eso. Para mí, trato de prestar atención a lo que todo el mundo está haciendo cuando estoy trabajando en cualquier proyecto. Intentas averiguar qué parte

¿De qué trata? A Clay (T. J. Miller) las cosas no le van bien a nivel profesional. Su estirada hermana, Carol Vanstone (Jennifer Aniston), CEO de la compañía, amenaza con cerrar su sucursal, así que Clay, gerente de dicha oficina, decide organizar una fiesta navideña épica para intentar conseguir a un nuevo cliente. Pero no contaba con que la fiesta se saliera de control.

A los 73 años

deberías estar actuando, porque quizá me toca estar serio cuando todos ríen, es como un reloj… todo deber ser muy exacto. ¿Te diviertes al actuar? — Oh, absolutamente, es lo mejor que puede pasarme. Puedo decir mis líneas un millón veces y no me canso o aburro. He realizado casi 90 trabajos en cine y televisión y puedo asegurarte que tengo el mejor trabajo del mundo. ¿Algún tropiezo en tu carrera? — En la vida hay aciertos y errores; en mi trabajo no es la excepción, ya que hay algunos proyectos que no me gustaron del todo, pero los agradezco porque forman parte de mi formación. Ya son más de 30 años de estar en un medio muy complicado, que requiere de mucha resistencia. Realmente estoy muy orgulloso de todas las películas. Vuelves a trabajar con Jennifer Aniston, ¿son una pareja especial? — En esta comedia somos más cercanos, en el sentido de

Frase

“Queríamos alejarnos de algunos clichés, sobre todo no mostrar a Aniston como un grinch” que es mi centro de gravedad. Es una actriz que no deja de sorprenderme, es divertida y dispuesta a hacer cosas diferentes, ella es una comediante muy natural. ¿Cómo hacer una cinta navideña sin caer en clichés?

— Queríamos alejarnos de algunos de los clichés, sobre todo en no mostrar a Jennifer (Aniston) como un grinch o la mala que quiere acabar con las fiestas navideñas. Lo curioso de esta Fiesta de Navidad en la oficina, es que es la más loca que he visto. Tomaron las historias de todo el mundo de Navidad y las pusieron en una sola película. ¿Cómo es tu Navidad? — Es un momento muy emocionante para mí, la paso en casa con mi esposa e hijos. Tengo que confesar que me vuelvo niño, además me gusta pasar horas abriendo los regalos, nunca puedo hacerlo de manera rápida. Soy un hombre que disfruta su hogar, y la Navidad es una gran época para nosotros.

GABRIELA ACOSTA SILVA PÓSTER OFICIAL

gabriela.acosta@publimetro.com.mx

Mick Jagger, padre por octava vez El vocalista y líder de la banda británica de rock Rolling Stones, Mick Jagger, ha sido padre por octava vez a los 73 años, informó ayer su publicista. La madre de su octavo retoño es la estadounidense Melanie Hamrick, de 29 años, antigua bailarina del Teatro del Ballet Americano de Nueva York, y a quien conoció en 2014, después de la muerte de L’Wren Scott, que fue novia de Jagger durante 13 años.

EspEctáculos

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

Cine. “Neruda” triunfa en los premios Fénix

Carlos René Cruz deslumbrará en la pasarela de Mercedes Benz Fashion Night Managua el próximo 15 de diciembre. / CORTESÍA

Talento nica brillará en pasarela Diseñadores. Ya se acerca el Mercedes Benz Fashion Night Managua El diseñador, originario de Masaya, Carlos René Cruz es parte de los artistas nacionales que deslumbrará en la pasarela de Mercedes Benz Fashion Night Managua que se realizará el 15 de diciembre. Estará presentando parte de su colección femenina “Nambroj Primavera Verano 2017”, compuesta por piezas de vestir y accesorios para el día y la noche. Este joven reconocido por presentar sofisticadas prendas en pasarela, además por diseñar piezas únicas para candidatas a Miss a Nicaragua. “Es importante reconocer que plataformas de moda respaldadas por una marca de alto prestigio y reconocimiento internacional como Mercedes-Benz, me da a mi como diseñador y a mi marca el fortalecimiento y posicionamiento de la misma categoría en nuestro país”, comenta. Revela que en estos momentos está terminando su portal web para mostrar sus diseños.

“Agradezco al MercedesBenz y Silhuetas por desarrollar este tipo de iniciativas que ayudan a incentivar el crecimiento de los emprendimientos de moda como el mío y el de los demás colegas participantes”, indicó. Cruz explica que está trabajando en concretar “nuevos puntos de venta en la capital”. Accesorios La diseñadora de bolsos Haydee Callejas se define como lujo casual que valora la calidad de los materiales, la tradición y la pureza del desarrollo. Callejas presentará su colección cuyo concepto lo resume en una palabra: libertad. “Presentaré una colección en el que la mujer no sigue ortodoxas combinaciones sino que decide participar guiándose por su instinto”, comenta. Hace 15 años Callejas decidió incursionar en el mundo de las pieles “poco a poco fui descubriendo el arte de la marroquinería y fue aquí en Nicaragua donde aprendí el oficio, reconocí el talento que tienen los artesanos y su valioso trabajo”, afirma. Este año ella culminó como finalista en la Bienal Iberoamericana de diseño y presentación de su colección otoño/invierno en España. JAVIER POVEDA

La película “Neruda” del chileno Pablo Larraín se convirtió en la cinta más galardonada de los premios Fénix del cine iberoamericano 2016, al acaparar cuatro reconocimientos, entre ellos el de mejor largometraje de ficción. El equipo de esta coproducción, realizada entre Chile, Francia, España y Argentina, subió en cuatro ocasiones al escenario del Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris” de la capital mexicana para recoger, además del Fénix a la mejor película, los de mejor edición, diseño de arte y vestuario. “Neruda” ahonda en una de las etapas más agitadas de la vida del poeta chileno (1904-1973): su persecución política y posterior huida de su país para escapar del gobierno del presidente Gabriel González Videla (1946-1952). Gael García Bernal, uno de los protagonistas del filme, dijo en la rueda de prensa posterior a la recepción del premio que este es un “impulso muy grande” que acompaña a “Neruda” en su estreno en cines de diferentes países. Respecto a la carrera que esta película realiza hacia los premios Óscar, García Bernal

se mostró cauto hasta ver “qué sucede” en las siguientes fases de corte, aunque reconoció que el Fénix “ayuda bastante para que allá se enteren de lo que estamos haciendo en Latinoamérica”. La hispano-argentina “El clan”, que partía junto con “Neruda” como una de las favoritas de la noche -con nueve nominaciones cada una-, se llevó el premio al mejor sonido y el de mejor actuación masculina por el trabajo de Guillermo Francella. La mexicana “Tempestad” fue reconocida como mejor largometraje de ficción. Un trabajo que según defendió su directora, Tatiana Huezo, “habla de lo que significa el miedo en la vida de los seres humanos expuestos y sometidos a la violencia” de México. Los Fénix, a los que aspiraron en esta edición 790 largometrajes estrenados entre mayo de 2015 y el mismo mes de 2016, estuvieron amenizados por varias actuaciones musicales. Entre ellas destacó el homenaje al recientemente fallecido cantante Juan Gabriel que realizaron varios actores. EFE

Fonsi ahora al reguetón El cantante puertorriqueño Luis Fonsi se encuentra en Puerto Rico grabando el video de su nuevo primer sencillo, “Despacito”, acompañado de su compatriota Daddy Yankee, informó la agencia Efe. Fonsi dijo en la red social Instagram que se encuentra acompañado de su “hermano” Yankee, para rodar el video de su nuevo sencillo. En un comunicado difundido por Universal, la compañía discográfica explica que este sencillo de Fonsi y Yankee, líder del movimiento urbano, “es una fusión de ritmos que pondrá a bailar a todos y que promete convertirse en uno de los éxitos mundiales más importantes del próximo año”./ INSTAGRAM

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Viernes 09 de diciembre 2016

Malos Hábitos celebrando 20 años de rock Música. La banda nicaragüense celebra su trayectoria que los ha llevado a proyectar sus videos en cadenas internacionales Malos Hábitos es una banda nacional que se formó en el año 96, una de las primeras en aparecer en la escena del rock nacional de esa época. Empezaron como muchas otras, compartiendo entre amigos y tocando covers. Veinte años después, celebran una carrera llena de logros y desafíos. Por eso mañana decidieron celebrar su carrera con un concierto en el bar capitalino Ron Kon Rolas. Esta banda actualmente tiene cuatro producciones discográficas: Búscame, Algo elemental, Paisaje Cerebral y Camino Imposible;

Fundación

1996 Surgió esta banda nicaragüense que promueve el genero rock en el país.

dos álbumes han sido producidos por Felipe Staiti, guitarrista de la agrupación argentina Enanitos Verdes. Además han participado en importantes festivales nacionales e internacionales, compartiendo escenario con agrupaciones de gran trayectoria como Jaguares, El Tri, Miguel Mateos, Café Tacvba, Enanitos Verdes, Juanes y Rabanes. También han sido una de las pocas bandas que ha logrado romper las fronteras al posicionar los videos de Vacío el espacio, Algo elemental y Aquí conmigo en canales internacionales de gran importancia para los fanáticos de la música como

La agrupación espera reunir mañana a sus fans. / CORTESÍA CARLOS ALVEAR

son Telehit y Ritmoson Latino. Reality show Malos Hábitos, conformada por Charlie Benante (batería), Hugo Lezama (guitarra), Chepe Malanga (voz y guitarra), Carlos Echegoyen (bajo) y Wilber Espino, en los teclados, el año pasado sorprendió al realizar el primer reality show musical titulado Pensando en vos, que tenía como objetivo mostrar a los nicaragüenses el proceso de composición, grabación y publicación de una canción, en este caso el sencillo Pensando en vos. “El Reality Show fue transmitido por los canales nacionales TN8, Canal 2, Vos TV, Canal 23, Canal 13 y Canal 6. Además tuvo un gran impacto en radios nacionales y en las redes sociales de la banda (Facebook, Twitter, Instagram, Youtube). La canción Pensando en vos logró alcanzar los primeros lugares en las

Tomá nota

El concierto de celebración se llevará a cabo en Ron Kon Rolas este sábado 10 de diciembre, a partir de las 9 p.m. El costo de la entrada es de 100 córdobas y el repertorio será un recorrido musical por los 20 años de trabajo de Malos Hábitos.

listas de popularidad de las principales radios del país”, detalló Benante, baterista de la banda. Para el 2017 estos artistas tienen muchos planes, entre ellos la grabación de ocho temas musicales en el estudio ProMúsica, de Masaya, asimismo, un video musical del sencillo del nuevo álbum.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua