CONFIRMAN REVANCHA ENTRE ‘CHOCOLATITO’ Y CUADRAS PARA MARZO DE 2017 EL COMBATE SERÁ EN NUEVA YORK SEGÚN EL PRESIDENTE DEL CMB. PÁGINA 10
MANAGUA Jueves 15 de diciembre 2016
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
Los ganadores del Metro Photo Challenge Te presentamos las tres fotografías ganadoras del concurso mundial promovido por Metro. Las imágenes transmiten la verdadera esencia de viajar alrededor del mundo y los fotógrafos ganarán un viaje a Isla de Pascua. PÁGINAS 8 Y 9
Fito Páez y Joaquín Sabina cantarán en Nicaragua en marzo y abril
Rogue One de Star Wars ya llegó Los seguidores de la Guerra de las Galaxias celebran el estreno de esta cinta hoy en Nicaragua
El cantante argentino Fito Páez, creador del éxito Al lado del camino, estará en el país con su piano el 21 de marzo; mientras el cantautor español Joaquín Sabina interpretará sus canciones en abril, como parte de su gira Lo niego todo. PÁGINA 14
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
1 NOTICIAS
Del volcán Masaya
Científicos suizos estudiarán origen del lago de lava Un equipo de científicos suizos se encuentran en Nicaragua con el objetivo de estudiar junto al Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) para analizar el lago de lava del Volcán Masaya, informó el Gobierno. Como parte de estos estudios, dijo la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, se instalarán 30 nuevas estaciones sísmicas de banda ancha, que serán facilitadas al Ineter en calidad de préstamo.
NOTICIAS
02
2016. AN aprobó Casos de malaria Gestión 978,4 millones de dólares en préstamos se triplican Epidemia. En las regiones del Caribe se ha registrado un incremento de casos de acuerdo con especialistas A pesar que en Nicaragua la malaria o paludismo es una enfermedad que se creía controlada, un nuevo informe publicado esta semana por la Organización Mundial de la Salud (OMS) sitúa a nuestro país como uno de los de la región donde los casos de infección se han incrementado. En concreto, advierte la OMS en su Informe Mundial sobre el Paludismo 2015, en los últimos cinco años el número de casos pasó de 1.400 casos a 4.600. El epidemiólogo Leonel Argüello Yrigoyen expresó que esta enfermedad “está controlada, sin embargo, no está eliminada. En Nicaragua tenemos todavía casos, pero básicamente está más concentrada en el Caribe, que es donde han quedado la mayoría de los casos”. El experto señala que en
los departamentos del Pacífico nicaragüense se han hecho algunos diagnósticos, aunque estos son en su mayoría de personas que estuvieron en alguna de las regiones del Caribe. No obstante, aclaró que en los últimos años ha habido un incremento de casos en el Caribe Norte y un poco menos en el Caribe Sur. Sin embargo, lamentó que no hay información oficial al respecto. Casi libres “Nicaragua estaba en la etapa de eliminación de la malaria, eso significa que el Minsa (Ministerio de Salud) tenía que presentar los datos a la Organización Panamericana de la Salud para ir a hacer un plan de eliminación”, explicó Argüello Yrigoyen. De acuerdo con declaraciones de Martha Reyes, directora de prevención de enfermedades del Ministerio de Salud (Minsa) ofrecidas a El 19 Digital en 2013, se esperaba que para el año 2020 este padecimiento fuera erradicado. “En el año 2000 iniciamos con un total de 23.878 casos, al año 2013 llevamos acumulados 1.194, ha habido un esfuerzo y
Focalizado
“En Nicaragua tenemos todavía casos pero básicamente está más concentrada en el Caribe” Leonel Argüello Yirigoyen, epidemiólogo.
Según la OMS
4.600 casos de malaria se han registrado en el país de acuerdo con un informe publicado esta semana.
plan integral para abordar de forma coordinada con las diferentes instancias, instituciones y la comunidad, la disminución de la malaria y poder definir que para el año 2020 tengamos ya eliminación de la malaria y poder certificar que nuestro país está libre de malaria en el año 2025”, manifestó entonces la funcionaria. ¿Que es la malaria? La malaria es una enfermedad transmitida por la picadura del mosquito anopheles, vector del parásito plasmodium, que causa los síntomas de fiebres, escalofríos y sudoración excesiva. Estos aparecen entre 10 y 15 días después de la infección. Para controlar este padecimiento, Arguello Yrigoyen considera que lo más importante es el diagnóstico, ya que de esa forma puede darse seguimiento tanto al paciente como a su entorno. Asimismo, recordó que los pacientes deben completar el tratamiento en lugar de dejarlo al percibir una mejoría. VELIA AGURCIA RIVAS
El préstamo aprobado del martes fue de 312,6 millones de dólares. / ARCHIVO
A lo largo de este año, los diputados de la Asamblea Nacional aprobaron una serie de préstamos con distintas instituciones financieras por más de 978,4 millones de dólares. El último fue autorizado por el plenario el pasado martes por un monto de 312,6 millones de dólares en concepto de desembolsos para el país y que son parte del gran total presentado ayer por la Comisión de Producción Economía y Presupuesto del parlamento. La presidencia de la República remitió el pasado 12 de diciembre un nuevo acuerdo de crédito con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y pidió un trámite de urgencia para su aprobación en el parlamento. Este empréstito asciende a 67 millones de dólares y es para financiar el mejoramiento de la carretera Panamericana Sur. El proyecto consiste en las mejoras de un tramo de 58,13 kilómetros de carre-
tera en los trayectos Nejapa-El Crucero-Diriamba-El Crucero-Jinotepe-Diriamba y Nandaime-Jinotepe. Esta ruta es importante para los transportistas de cargas nacionales e internacionales. La aprobación de este proyecto se sumó a otros de mantenimiento que se habían previsto desde la semana pasada. El pasado 12 de diciembre tres acuerdos de crédito con carácter de urgencia y tres más que fueron dictaminados por la Comisión de Producción Economía y Presupuesto de la Asamblea, redondeando la cifra de 312,6 millones de dólares. Tres desembolsos son para el mantenimiento vial y dos para generación de energía, destacando el crédito del Banco Interamericano de Desarrollo por una cifra de 76,3 millones de dólares para la exploración de energía geotérmica en el volcán Cosigüina. JOSÉ ESPINOZA
Plan. Agenda 2020 promueve el trabajo en conjunto La “Agenda Cosep 2020”, presentada ayer por el Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), es una “agenda práctica” con sugerencias concretas, consensuadas y viables, con la cual se pretende “contribuir a generar en el país más y mejores empleos y acelerar el desarrollo económico”, detalló el líder de la patronal, José Adán
Aguerri. El documento se basa en cinco ejes estratégicos para el país (gestión pública y facilitación; financiamiento; infraestructura y servicios; sistema educativo y capital humano; e innovación en la gestión empresarial), de los cuales se deprenden cinco líneas de acción. De las 51 acciones plantea-
das en la “Agenda Cosep 2020”, 12 las tiene que impulsar el sector privado, seis le corresponden al Gobierno y las otras 33 las tiene que llevar a la práctica en conjunto el sector privado, el público y las universidades, explicó Aguerri. Además afirmó que ese documento compromete al sector privado a trabajar en
los próximos tres años en esos cinco ejes y las 51 líneas de acción. Además, en el eje estratégico de infraestructura y servicios el documento contempla el impulso y desarrollo de una serie de estrategias y obras, para mejorar la competitividad del país, según el Cosep y se plantea su desarrollo a cor-
to, mediano y largo plazo. Una de las líneas de acción de ese eje estratégico es la de “promover la Zona Especial Turística de San Juan del Sur”, a corto plazo; impulsar la construcción de un nuevo puerto en el Caribe y mejorar los puertos existentes, a largo plazo, entre otros. MANUEL BEJARANO
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni jueves 15 de diciembre 2016
Noticias
Puros se tomarán Masaya y Granada
Festival. En el evento participarán 200 empresarios, conocedores y entusiastas del mundo del puro provenientes de 30 países de diferentes partes del mundo
La sede central del evento será el departamento de Estelí.
/ HENRY PADILLA
La sexta edición del Festival Internacional Puro Sabor Nicaragua 2017 y cuya sede central será el departamento de Estelí, incluirá dos nuevos destinos dentro del evento. Se trata de Granada y Masaya, anunció el presidente de la Cámara Nicaragüense de Tabacaleros, Juan Ignacio Martínez. Martínez explicó que esperan la asistencia de unos 200 empresarios, conocedores y entusiastas del mundo del puro provenientes de 30 países de América, Europa, Asia, África y Oceanía, de los cuales ya están confirmados 23 países. “Este es un evento que nos permite destacar lo mejor de Nicaragua: su cultura, su música, su gas-
tronomía, su medioambiente, pero sobre todo nos permite reafirmar el éxito y los logros con sus puros Premium hechos a mano. Contribuimos a cimentar la reputación de nuestro país como uno de los principales productores de puros de calidad mundial”, dijo. Las actividades inician el 16 de enero con el recibimiento y traslado de los participantes a Granada, donde harán un recorrido por la ciudad colonial. Al día siguiente visitarán el volcán Mombacho y la fábrica de unos de los socios, también conocerán el volcán Masaya. El 18 está previsto el traslado a Estelí para hacer visitas a fábricas y plantaciones. El 19 de enero realizarán otras visitas a fábricas y plantaciones, un conversatorio sobre tabaco, maridajes y actividades culturales. En tanto, el 20 de enero están programadas visitas a fábricas y plantaciones, y una actividad cultural de clausura. Francisco Valenzuela, alcalde de Estelí, manifestó que con este evento de categoría mundial, Nicaragua proyecta un clima de inversiones y de seguridad. “Además de ver la excelencia del producto, se proyecta una imagen agradable de nuestro país”, expresó el edil durante la conferencia de prensa. Por su parte, Emilio Peralta Lopez, gerente de Fideicomisos del Banco de la Producción (Banpro) apuntó que en el contexto de una alianza entre los tabacaleros, la Alcaldía de Estelí, el Gobierno central, a través del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales, y el Banco firmaron a inicios de este año un fideicomiso dirigido a lograr un impacto positivo en el medioambiente de la región donde el tabaco es importante. “Fue seleccionado y premiado a nivel latinoamericano como uno de los modelos ambientales más interesantes. Con la estructura del fideicomiso estuvimos participando en los premios Latinoamérica Verde en Ecuador”, contó Peralta. INGRID DUARTE
04
Cepal: Nicaragua crecerá 4,7% El crecimiento de Nicaragua para este año será de 4,7% de acuerdo con las proyecciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) en su Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2016. Ello implica que los países que tendrán una mayor mejoría económica son República Dominicana (6.4%), Panamá (5.2%) y Nicaragua (4.8 %), y las mayores contracciones corresponderán a Surinam (-10.4%) y Venezuela (-9.7%). El mismo informe señala que la inversión pública aumentó en Nicaragua, Guate-
mala y Honduras, contrario a otros países como Colombia y Ecuador donde hubo una reducción en el gasto público. Según la Cepal las economías con mayor integración comercial a los Estados Unidos, “si bien se verían beneficiadas por un mayor dinamismo previsto para este país durante 2017, por otro lado algunas podrían verse afectadas por la revisión de acuerdos comerciales”. Asimismo, se espera que en 2017 el crecimiento económico del país sea también de 4,7%. JOSÉ DENIS CRUZ
Amazon prime. Llega al país y extiende su servicio Amazon Prime Video, la opción de streaming de películas y series del gigante estadounidense de compras en líneas, habilitó la cuentas exclusivas de Prime Video en 200 países, incluido Nicaragua. Esto quiere decir, que los que no sean suscriptores al servicio de Amazon Prime, que entre otras ventajas podrán acceder al contenido exclusivo de series y películas, con una suscripción. Para los nuevos clientes, el servicio costará 2,99 dólares al mes durante los primeros seis meses y luego 5,99 dólares. Los contenidos se pueden ver con una aplicación en teléfonos y tabletas o en televisores conectados a internet, indicó Amazon y los suscriptores podrán además descargarlos para verlos offline. A principios de 2016 Netflix
se convirtió en líder mundial del video a la demanda de extender su servicio a 190 países. Juntos, Netflix y Amazon Prime Video han invertido cerca de 7.500 millones de dólares para crear contenidos propios, más que algunos de sus competidores como CBS, HBO o Turner, según la consultora IHS Markit. Netflix es responsable de series de gran éxito como “House of Cards”, “Orange is the New Black” y “Narcos”. En 2017 tiene previsto difundir más de 1.000 horas de programación original y ampliar hasta 6.000 millones de dólares su presupuesto de creación de contenidos. Por su parte Amazon se ha dado a conocer con series originales como “Transparent” o “Mozart in the Jungle” que han ganado prestigiosos premios en Estado Unidos. AGENCIAS
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
Noticias
Taxis privados reinan en la web Alternativa. Capitalinos hacen uso del servicio de transporte selectivo desde redes sociales La seguridad a la hora de movilizarse por Managua en una unidad de taxi ya no es problema para Angélica Calderón, una capitalina que en una ocasión al no tener su vehículo a disposición optó por contratar el servicio de transporte privado desde una página web. “Aparecía el número telefónico y llamé. La respuesta fue inmediata hasta la puerta de mi casa. El conductor fue muy amable, el viaje fue expreso sin compartir vehículo con nadie y con aire acondicionado. Me sentí más segura que en los taxis que una se encuentra en la calle”, alega Calderón, quien a pesar de haber pagado 20 dólares por la contratación del transporte para hacer varios mandados, dijo sentirse satisfecha. Esta es una de las usuarias de las docenas de propuestas de transporte privado que se
puede obtener en Managua buscando en Facebook, donde tienen sus páginas explicando el tipo de servicio y dan a conocer sus números y direcciones de contacto. Entre las alternativas que pueden encontrase están Taxi de Seguridad, Servicio de Taxi de Ricardo Dávila, Taxi Privado, El transportador, Ride Nicaragua, Taxi Managua Taxi Service, que no están corporativizados. También está el servicio privado de las cooperativas 23 de Agosto, Servicio de Taxi 88 y Radio Taxi de la cooperativa Carlos Fonseca, entre otros. Los precios varían. Pueden ir desde 60 córdobas a los 25 dólares, dependiendo de la empresa, si es por un transporte en Managua o los departamentos, para hacer mandados, hacer viajes turísticos o incluso entrega de paquetería. Competencia El presidente de la Unión de Cooperativas de Taxis de Managua (Unicootaxma, R.L.) Reynaldo Bermúdez, destacó que este tipo de servicio es una alternativa de transporte, pero se suma a
Los precios oscilan entre C$60 y US$25. /ALEJANDRO SÁNCHEZ
la competencia desleal, en el caso de quienes no están organizados o no tienen una concesión. “Sucede que el servicio de taxi está regulado por el Irtramma, pero en este caso la mayoría de los privados trabajan al filo de lo establecido por la ley. Por ejemplo, nosotros estamos obligados a pagar a la Dirección General de Ingresos una retención del 30% por un techo en las ganancias. Pa-
gamos la concesión y placas que pueden costar U$6.000, también cada seis meses hay que hacer chequeo mecánico, a diferencia de los particulares que para ellos es anual, porque supuestamente sus vehículos tienen menor desgaste”, argumentó Bermúdez. Julio Sandoval, de Private Taxi Service, señala que tiene 35 años prestando el servicio, de los cuales 12 los tuvo como taxi de parada
en Nicaragua. Déicit de vivienda es de 350 mil Nicaragua sigue teniendo un alto déficit de viviendas. De acuerdo con Héctor Lacayo, presidente de Cadur, manifestó que “el déficit habitacional que tenemos es de 350.000 viviendas. Pero nosotros estamos contribuyendo con más de 4.000 viviendas año con año”. “La idea es incrementar esa colocación de viviendas entre el sector público y privado. El Gobierno también está colaborando aproximadamente con 4.000 viviendas más. Pero sí, sabemos que hay que seguir creciendo, seguir aumentando el sector construcción”. A inicios de año el Gobierno central aseguró que construirían unas 25.000 viviendas, de las cuales 10.000 serían construidas con un modelo de alianzas con la empresa privada, hasta el momento no se conoce cuántas han sido edificadas. Las declaraciones fueron ofrecidas durante el I Congreso de Ingeniería Sísmica, en
el que participaron expertos de México, Cuba, Costa Rica, Nicaragua, Panamá y Japón. El encuentro es realizado a propósito de los 44 años que cumplirá Nicaragua, después de que ocurriera un fuerte terremoto la noche del 23 de diciembre de 1972. Pensar en vertical Desde lo ocurrido esa noche Managua se ha desarrollado “de manera lenta” en estructuras verticales, siendo está una de las principales opciones para densificar la ciudad y aliviar los costos de los servicios básicos, los problemas del tráfico y optimizar el uso de terrenos, según Lacayo. El subdirector del Instituto de Geología y Geofísica (IGG-Cigeo), Edwin Obando, señaló la importancia, que los ingenieros y arquitectos nicaragüenses conozcan “las nuevas tendencias en diseño sísmico de estructuras. Es obvio que nosotros no podemos controlar el nivel de sismici-
dad que hay en el país, pero sí podemos procurar construcciones apropiadas”. En tanto, Ramiro Vargas, director del Centro Experimental de Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Panamá, señaló que para realizar una construcción en Managua las empresas deben apegarse a las normativas, tomar en cuenta el control de calidad y que los materiales sean antisísmicos. A criterio de Vargas, desde 1990 en Panamá han proliferado edificaciones de 60 pisos a más, “pero esto representa
desafíos en cuanto a diseño, en cuanto a los procedimientos de aprobación de los planos, de aprobación de los procesos y de la construcción misma”. “Las edificaciones deben contar con una adecuada inspección. No tanto que si el desarrollo es horizontal o vertical, se trata de hacer las cosas bien. Desde su cimentación, su base, los detalles y el material, porque así será que la estructura se sostenga ante un sismo, un tsunami o huracán”, puntualizó Vargas. Josué gaRay
Cada año el sector privado construye 4 mil viviendas. / ARCHIVO
en el aeropuerto internacional de Managua. “No tengo una concesión y presto el servicio con mi vehículo particular que tiene todas las condiciones de comodidad para el cliente, además presto servicios de tour a otros a lugares turísticos y playas de la costa del Pacífico”, dijo Sandoval, indicando que del aeropuerto internacional hacia cualquier hotel capitalino su cuota es de U$25. En el caso de Taxi de Seguridad, Katherine Carmona, comentó que tienen dos taxis con todos los requisitos dispuestos por el Instituto Regulador del Transporte de Municipio de Managua (Irtramma). “Trabajamos en el servicio regular y cuando hay un cliente, le damos el servicio y la seguridad es lo más importante. Le prestamos un servicio exclusivo. Si bien tenemos una página en Facebook, la mayor parte de la clientela nos contactan por teléfono, y regularmente es porque otras personas nos han recomendado”, agregó Carmona.
06
Avance
Ineter y Marena preparan Atlas del cambio climático El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) en coordinación con el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (Marena) están por concluir la elaboración del Atlas de Escenarios Futuros del Cambio Climático, informó Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía. “Vamos a reproducir esta investigación para las universidades, para las instituciones, para conocer más sobre lo que se anticipa como escenarios posibles en términos de cambio climático”, afirmó Murillo. El proyecto lleva como nombre Tercera Comunicación Nacional de Cambio Climático, y con este se busca determinar los escenarios nacionales y los modelos globales del clima en tiempos pasados en Nicaragua. meTRo
Rafael laRa
sería el más alto. managua podría tener un ediicio de 20 pisos La Cámara de Urbanizadores de Nicaragua (Cadur) anunció que un grupo de inversionistas locales estudian la posibilidad de construir un edificio para oficinas de 20 pisos, que sería el más alto del país. “Hay solicitud para construir un edificio para oficinas de hasta 20 pisos”, dijo a periodistas el presidente de la Cadur, Héctor Lacayo, tras participar en el primer congreso de ingeniería sísmica de la región, en Managua. Lacayo dijo que la solicitud fue hecha por un grupo de empresarios nicaragüenses, que no identificó, a representantes del sector de la construcción, y que la misma se encuentra en fase de estudio en cuanto a los parámetros de seguridad. Según el ejecutivo, existe una tendencia de construir obras verticales en Managua.
El edificio más alto en Managua es el antiguo Banco de América, con 17 pisos y construido en 1970, que resistió el terremoto que destruyó Managua en 1972; seguido del Condominio Edificio Norte (14 pisos) y del Centro Corporativo Pellas, con 10 pisos y construido en 2001. Nicaragua no construye edificios en vertical, porque aún prevalece el temor a los fenómenos sísmicos, como el terremoto que devastó Managua en 1972, señaló por su parte el subdirector del Instituto de Geología y Geofísica (IGG-Cigeo) de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN), Edwin Obando. Explicó, que desde hace algunos años existe un auge de expertos en construir estructuras resilientes. acaN-efe
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
mundo
Colombia. “Cuesta más hacer la paz que la guerra” El presidente colombiano Juan Manuel Santos rechazó realizar un nuevo plebiscito sobre los cambios en el acuerdo de paz con las FARC porque sería “polarizar de nuevo a la población colombiana” y como jefe del Estado considera que tiene que evitarlo. En una entrevista en la cadena de televisión española Antena 3 emitida este miércoles, Santos reconoció haber aprendido la lección de no hacer un referendo cuando no es necesario. El presidente colombiano sometió el pasado 2 de octubre a un plebiscito el acuerdo de paz alcanzado por su Gobierno y la guerrilla de las FARC, que contra su pronóstico, fue rechazado por un escaso margen de votos. Entonces, las partes hicieron modificaciones para recoger las peticiones de los opositores, las que fueron aprobadas por el Congreso, pero no sometidas al voto popular.
cambiar los corazones”. El mandatario colombiano también evitó retomar la discusión dialéctica con su antecesor en la presidencia, Álvaro Uribe, un claro opositor a los acuerdos de paz: “No quiero polemizar con Uribe sino implementar los acuerdos”, destacó, al atribuir a razones políticas muchas de las críticas que ha recibido durante el proceso de diálogo con la guerrilla.
Santos se encuentra de visita en España después de recibir la semana pasada el premio Nobel de la Paz. EFE
Santos, de visita en España, después de recibir la semana pasada el premio Nobel de la Paz en Oslo, Noruega, reconoce que “es mucho más difícil hacer la paz que la guerra”, porque es necesario “más habilidad y perseverancia” e implica “aprender a perdonar y
Nunca ha gobernado “para estar bien en las encuestas” Santos también afirmó que el nuevo acuerdo tiene el apoyo “de la inmensa mayoría” de los colombianos, aunque reconoce que hay un sector, que son los que “nunca” estarán de acuerdo. “Hay que convivir con ellos”, matizó al respecto. Y sobre la caída de su popularidad, considera que jamás ha gobernado “para estar bien en las encuestas” y que “si hubiera pensado en la popularidad no lo habría iniciado (el proceso de paz)”. AGENCIAS
07
Filipinas. Presidente dice haber asesinado gente personalmente El presidente de Filipinas Rodrigo Duterte dijo que en el pasado, cuando era alcalde de Davao, principal ciudad del sur del archipiélago, había matado personalmente a presuntos delincuentes para dar el ejemplo a la Policía. Duterte hizo los comentarios en un discurso ante empresarios al referirse a la campaña para erradicar el narcotráfico que condujo a la eliminación de miles de personas desde que asumió como presidente el 30 de junio. Al evocar a los muertos por la Policía en la actual guerra contra el narcotráfico, Duterte dijo que había encabezado una política similar cuando era alcalde de Davao, que dirigió durante las últimas dos décadas. “En Davao solía hacerlo personalmente. Simplemente para mostrarle a los muchachos (policías) que si yo lo podía hacer, ellos también”, dijo Duterte en su discurso en el palacio presidencial. “Salía por Davao con una
moto enorme a patrullar las calles, y también buscando problemas. Realmente estaba buscando una confrontación para poder matar”. El abogado de 71 años respondió además a las críticas de organismos de defensa de los derechos humanos y del presidente norteamericano Barack Obama sobre su brutal campaña contra los narcotraficantes, asegurando que la seguirá implementando. “Si piensan que la voy a detener porque me da miedo que Obama se sume a los de derechos humanos, lo siento, no lo voy a hacer”, dijo. Ante expatriados filipinos durante una visita a Camboya el martes, Duterte bromeó sobre el tema, contando que cuando era alcalde, acompañaba a policías y disparaba contra sospechosos. “A veces, iba con ellos. Si ustedes dicen que maté a alguien, quizá lo hice. Cerraba los ojos pues tenía miedo de disparar”, dijo Duterte.
Más de 5.900 muertos en menos de seis meses Defensores de derechos humanos acusaron a Duterte de haber dirigido en Davao escuadrones de la muerte que mataron a más de 1.000 personas, incluyendo a niños. Duterte ha desmentido y reconocido haber jugado un papel en estos escuadrones de la muerte. Ganó las presidenciales de mayo holgadamente con sus promesas de extender por todo el archipiélago su política de represión municipal. Prometió que 100.000 delincuentes serían asesinados y que los cadáveres servirían de alimento para los peces de la bahía de Manila. En cinco meses, la policía anunció haber acabado con 2.086 personas en operaciones antidroga. Además, otras 3.000 fueron abatidas en circunstancias inexplicadas, según cifras oficiales. AGENCIAS
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
muNdo
08
Metro Photo Challenge revela sus ganadores Impresionantes imágenes. Los ganadores de la competencia de este año se han revelado. A continuación las imágenes que transmiten la verdadera esencia de viajar alrededor del mundo MARCO CORTESE
Edad: 34 Origen: Lecco, Italia Nacionalidad: Italiano Profesión: Coordinador de industrialización en una empresa de productos outdoor
Ganador del gran premio de la categoría “Viaje de mis sueños” ¿Cómo fue tu experiencia con el Metro Photo Challenge 2016? Fue súper, hubo un montón de hermosas fotos de todo el mundo, para un viajero ávido como yo, ¡fue genial! ¿Cuál es la historia detrás de tu fotografía? Yo estaba en Tailandia en Mosquito Bay, había un montón de pescados lindos y un paisaje hermoso, me dije a mí mismo “¿cómo puedo contar sobre ambos en una sola imagen?” Y este fue el resultado. ¿Por qué crees que tu fotografía ganó el concurso? En mi opinión, su fuerza reside en la armonía de las formas y los colores, creo que el jurado también valoró lo difícil que fue poder atrapar el momento adecuado. ¿Disfrutas retratando la temática de los viajes? La fotografía de viaje es mi favorita, porque me gusta contar historias relacionadas con diferentes culturas y países.
UnderOver, Marco Cortese (Italia) / GANADOR DEL GRAN PREMIO DE LA CATEGORÍA VIAJE DE MIS SUEÑOS
¿Cómo te sientes acerca de ser un ganador global y tu próximo viaje a la Isla de Pascua? ¡Aún no lo puedo creer! ¡Es súper! Ganar un concurso de fotografía global es un sueño para un entusiasta de la fotografía como yo. ¡Tener la oportunidad de ganar un viaje a la Isla de Pascua es increíble!
“Across the Universe”, Ricardo Takamura (Brasil) / GANADOR DE LA CATEGORÍA “VIAJEROS”
Ganador de la categoría “viajeros” RICARDO TAKAMURA
Edad: 39 Nacionalidad: Brasileño Profesión: Fotógrafo
¿Cómo fue tu experiencia con el Metro Photo Challenge 2016? La experiencia fue muy buena, cuando me contaron del concurso al principio tuve un poco de miedo a participar porque pensé que no tendría posibilidad de ganar, hay tantos fotógrafos buenos aquí en Brasil y en el mundo en un concurso que tiene tantos años de tradición. ¿Cuál es la historia detrás de tu foto? Esta foto fue tomada en la ciudad de Santo Antonio do Pinhal, en Brasil, en un viaje que hice con mis amigos de un fotoclub aquí de la región, estuvimos en un lugar maravilloso en la cima de una montaña, con una vista increíble a un valle iluminado por diferentes ciudades. Y al final de la noche comencé a mirar las estrellas, el cielo estaba
especialmente claro aquella noche, y me volví a fotografiarlas. Solía tomar mucha inspiración de películas, y tenía esta fotografía en mi cabeza durante mucho tiempo, pero no había encontrado el lugar perfecto para tomarla. Ese día cuando nos fuimos me encontré con un camino de 45 grados de inclinación y paré el carro allí, miré hacia el cielo y la Vía Láctea estaba justo detrás del carro, prácticamente dejando el medio de la carretera, y la contaminación lumínica de los pueblos del valle iluminando el fondo de la escena y fue perfecto para mostrar la silueta del carro, y así es como esta fotografía me encontró a mí. ¿Por qué crees que tu fotografía ganó el concurso? Esta fotografía me trae buenos recuerdos, de un gran viaje, rodeado de amigos, no fue una fotografía planeada, donde escogí el día, el tiempo y fui allí a tomarla. ¿Te gusta retratar la temática de los viajes? Este es un tema que me gusta
mucho, como dije antes, además de fotografiar lugares increíbles, este tema tiene mucho que ver con los sentimientos y podemos transmitir estos sentimientos a través de la fotografía. Creo que esta foto es muy poética, la nombré por una canción “Across the Universe”. Me gusta la idea de comparar esta fotografía con una canción, como si nos cantara y creo que más allá de la poesía de la fotografía, me las arreglé para pasar parte de la poesía de lo que fue mi día a esta fotografía. ¿Cómo te sientes acerca de ser un ganador global y tu próximo viaje a la Isla de Pascua? La Isla de Pascua siempre ha sido un lugar al que quería ir, y cuando el equipo de Metro me dijo que había ganado el gran premio me puse muy contento, me tomó un tiempo creerlo y tuve que releer el correo varias veces, hasta que entendí que yo realmente iba a ir a la Isla de Pascua, estaba muy feliz también de haber ganado el premio con esta fotografía que me gusta tanto y que es tan importante para mí.
MUNDO MPC en números
10 semanas de competencia
81k+ participantes
212k+ fotos presentadas
472k+ visitas
540k votos emitidos
Ganadora del gran premio de la categoría “Viajar en casa” ELENA GONTARENKO Edad: 40 Origen: San Petersburgo, Rusia Nacionalidad: Rusa Profesión: Gerenta de turismo
¿Cómo fue tu experiencia con el Metro Photo Challenge 2016? Me encantan los concursos. Pero no participo en ellos por los premios. Necesito que puedan recibir propuestas comerciales sobre las tomas. La fotografía es una actividad bastante cara. Cuando supe del Metro Photo Challenge 2016, pensé que sería una competencia muy honesta. Ser visto por un jurado tan competente es un gran honor para mí. ¿Cuál es la historia detrás de tu foto? Estaba caminando por la ciudad. Cuando me acerque a unos andamios, me di cuenta de un túnel con peatones caminando por debajo. El sol brillaba, y cuando el sol penetró a través de la madera, toda la gente parecía tener rayas. Me detuve y empecé a tomar las fotos. Este hombre en una bicicleta pasó, y yo justo hice clic en el botón. ¿Por qué crees que tu fotografía ganó el concurso? Porque en esta fotografía todo
coincidió: la composición, calidad gráfica, expresión. Creo que esta foto podría interpretarse de muchas maneras diferentes. Es un movimiento perpetuo, alternando rayas blancas y negras, lo que significa que nuestra vida tiene lados diferentes. Finalmente, muestra que en cualquier momento de nuestra vida cotidiana uno puede encontrar algo mágico y asombroso. ¿Disfrutas retratando la temática de los viajes? Por supuesto, siempre llevo mi cámara conmigo. Viajar siempre proporciona una nueva perspectiva sobre el mundo, una nueva experiencia. ¿Cómo te sientes acerca de ser una ganadora global y tu próximo viaje a la Isla de Pascua? ¡Es muy emocionante! Todavía no creo plenamente que gané. En particular, estoy contenta de haber sido una ganadora de Rusia. Eso significa que no solo yo gane, sino mi país y mi ciudad de San Petersburgo. El viaje a la Isla de Pascua es muy cool. Nunca he estado allí y ni siquiera había soñado con esto. ¡Estoy segura de que será el viaje más asombroso de mi vida!
Gran premio mundial
09
COMENTARIOS DEL JURADO Fotógrafo alemán
“Me gusta ver imágenes de viajeros, aunque siempre intento no solo tomar impresiones de un viaje. Lo que trato de hacer es conocer gente interesante, tomar fotos de ellos, contar su historia con mis fotografías. Trato de averiguar cómo el mundo de las personas que conozco es diferente a mi propio mundo” Jürgen Bürgin, fotógrafo alemán y jurado mundial de MPC2016
Fotógrafo australiano
“Me gustó ver las imágenes de los viajeros, cuando el espíritu de aventura y la idea de viajar a lugares nuevos e interesantes fue capturado” David Lazar, fotógrafo australiano y jurado mundial de MPC 2016
Fotógrafo mexicano
“Son fotos de viajes, pero también, viajes para ver un mundo increíble. Lugares y momentos que nos hacen sentirnos vivos y muy pequeños también. Me hizo pensar que era un concurso donde celebramos la belleza de nuestro planeta y cómo podemos humanizar a través de esos espacios”
Expedición fotográfica a Isla de Pascua Los tres ganadores del Gran Premio Global se embarcarán en una expedición fotográfica de cinco días a la Isla de Pascua, en el sureste del océano Pacífico. Tres fotógrafos afortunados tendrán la oportunidad de disfrutar del hermoso paisaje de Rapa Nui, así como excursiones guiadas de fotografía para ver los Moai, las estatuas de piedra tallada que pueblan la isla. El premio incluye vuelos, transporte local y alojamiento y las fotografías tomadas durante la expedición serán publicadas en ediciones impresas y en línea de Metro en todo el mundo. Esto significa que no solo vivirán una experiencia única, sino que sus fotografías también ganarán reconocimiento mundial. METRO WORLD NEWS
“City traveler”, Lena Gontarenko (Rusia). / GANADORA DEL GRAN PREMIO DE LA CATEGORÍA “VIAJAR EN CASA”
Alejandro Cartagena, fotógrafo mexicano y jurado mundial de MPC 2016
2 DEPORTES
Cácher de calidad
Orioles pactan a Welington Castillo El cácher dominicano Welington Castillo pactó un contrato por un año y seis millones de dólares con los Orioles de Baltimore. El pacto será oficial después que el jugador se someta a los exámenes médicos de rigor. El acuerdo incluye una opción del jugador por siete millones para 2018. Castillo bateó .264 con 14 jonrones y 68 remolcadas en 111 partidos con Arizona la temporada pasada. El dominicano de 29 años tiene previsto reemplazar detrás del plato a Matt Wieters, quien se convirtió en agente libre. Castillo, que debutó en las mayores en 2010 con los Cachorros de Chicago, tiene promedio de .255 y 60 cuadrangulares de por vida en la Gran Carpa.
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
DEPORTES
10
Revancha entre Román y Cuadras, confirmada Mauricio Sulaimán confesó que el pleito va. Sería en marzo próximo, en Nueva York Habrá revancha entre Román “Chocolatito” González y el mexicano Carlos “Príncipe” Cuadras. No será en el mítico Forum de Inglewood de Los Ángeles, pero sí en otra ciudad lujosa como Nueva York, Estados Unidos, el 18 de marzo del 2017, será el pleito coestelar de una función que estelarizará Gennady Golovkin. Mauricio Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), no resistió la tentación de confirmar el pleito, ayer en la convención 54 del organismo que él dirige, la cual se efectúa en Hollywood, Florida. “Ya está confirmado para el mes de marzo en la semifinal de Golovkin contra quien vaya a pelear”, dijo Sulaimán al periodista Salvador Rodríguez de ESPN. “Si ya lo dijo el jefe supremo (Sulaimán), solo falta afinar los detalles. No me han dicho la bolsa todavía, mi apoderado me comentó que la pelea sería el 11 o 18 de marzo. Yo estoy listo, tenemos una cuentita pendiente”, comentó Cuadras vía telefónica. Después de tantas posibilidades rondando en el ambiente, finalmente Román se decidió por tomar el camino más complicado para defender por primera vez la corona 115 libras del CMB, título que le arrebató justamente a Cuadras el pasado 10 de septiembre. El
Román “Chocolatito” González venció a Cuadras en septiembre pasado por decisión unánime.
martes en Miami, se supo que el nica le había solicitado a su promotor internacional Akihiko Honda una pelea previa antes de enfrentar al mexicano. Su postura se entendía, contra Carlos ganó sin objeciones, pero sufrió mucho castigo, viéndose un poco afectado por el ascenso de categoría. Necesitaba tiempo de adaptación, ahora lo tendrá pero contra el monstruo más peligroso. Olvídense de que Juan Francisco “Gallo” Estrada o el japonés Naoya Inoue, campeón supermosca de la OMB, son contrincantes más fieros que el “Príncipe”. En 115 libras no hay otro rival más peligroso que Cuadras. Nadie ha lastimado a Román como lo hizo el azteca y ningún peleador ha puesto en
duda un resultado de la manera que lo logró Carlos, a quien muchos vieron ganar, aunque la realidad y lo justo fue que perdiera tras 12 rounds de una tórrida batalla, y así sucedió. La bolsa, clave No hay dudas de que Román aceptó la revancha porque le ofrecieron una buena bolsa. Siendo justos, el nica merece ganar como mínimo un millón de dólares. No crean que tal cantidad de dinero es la que entrará en su bolsillo, claro que no. Solo en pago de impuestos, González se desprende más del 30% de su bolsa, a eso súmenle que el pago total a los entrenadores y manejador también ronda el 30%. La temática simple indica que al
/ AFP
“Chocolatito” no le es tan rentable pelear en Estados Unidos, por eso es compresible su exigencia de una buena bolsa. El pugilista ha sacrificado dinero por proyección, pero es tiempo de que empiece a ser remunerado de forma justa. Habrá que esperar si Román recibirá un porcentaje del Pago por Evento (pay per view) si HBO decide transmitir la velada bajo ese sistema. Uno creería que la transmisión irá por esa vía, exclusivamente para los que compren el servicio, tomando en cuenta que estarán en acción el número 1 y 2 del mundo en un mismo escenario, defendiendo sus títulos. Preparación Nunca es pronto para en-
trar en las valoraciones de lo que podría suceder en un segundo enfrentamiento. Sin embargo, por ahora, es importante analizar el tiempo de preparación que tienen a partir de hoy Román y Cuadras. En ese sentido, el mexicano ya tiene ventaja, acumula un mes de estar entrenando en México con la altura a su favor. González no ha estado metido de lleno en el gimnasio, los distintos compromisos personales y golpes emocionales fuera del ring, como la muerte de su entrenador Arnulfo Obando, de alguna manera han provocado que no esté totalmente enfocado. Faltan 16 días para que finalice el 2016 y por delante tendrá dos meses y medio para entrenar. Es decir, que a partir de hoy tiene 3 meses completos por delante para prepararse. La pregunta es ¿Cuándo volverá al gimnasio por completo? Seguramente su adiestrador, Wilmer Hernández, ya tiene listo el plan de preparación a espera de que el muchacho regrese al país lo más pronto posible y luego decidan si van a realizar campamento fuera de Nicaragua. Es necesario que Román empiece su proceso de reconcentración pronto. Su prestigio está en juego, mantener inmaculado su récord y defender el trono del mejor libra por libra del mundo. Pero hay que destacar y admirar el hecho de que González optó por bailar con las más fea en su primera defensa, eso dice muchísimo de la grandiosidad de peleador que es. HAXEL RUBÉN MURILLO
Comprometido. Desmond defenderá la primera base Después de desempeñarse como campocorto durante la mayoría de su carrera, Ian Desmond sabe valorar a un buen primera base. Por lo tanto, Desmond prometió exigirse al máximo ahora que fichó con los Rockies de Colorado para ocupar la primera base, una posición que jamás ha jugado. Ni siquiera tiene un guante de inicialista: pidió uno prestado
a un amigo hasta que el suyo llegue por correo. Aunque la decisión de los Rockies parece descabellada, el equipo apostó 70 millones por cinco años a que Desmond podrá realizar la transición a la primera base, después de jugar las primeras siete temporadas de su carrera como torpedero, y el año pasado como jardinero. “Tengo toda la fe del mun-
do de que Ian será un buen primera base”, dijo el martes el gerente general de los Rockies, Jeff Bridich, después de oficializar el contrato pactado durante las recientes reuniones de invierno. Desmond, de 31 años, reemplazará en esa posición a Mark Reynolds, quien se convirtió en agente libre. Aunque no recuerda haber jugado en primera base ni siquiera en
su niñez, Desmond demostró que aprende rápido, al pasar la temporada pasada del campocorto a los jardines. “Sé lo que se necesita para estar listo cada día, y eso es lo que haré”, afirmó Desmond, quien bateó .285, con 22 jonrones y 86 remolcadas en su única campaña con los Rangers, después de jugar el resto de su carrera con los Nacionales de Washington. MLB.COM
Ian Desmond. / ARCHIVO
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
deportes
11
Dos boletos a Liga de Campeones para clubes de Nicaragua Concacaf aprobó la noción para el nuevo formato. El campeón y subcampeón de la Liga participarán en el torneo Dos equipos de la Liga Nicaragüense de Fútbol (LNF) participarán en la Liga de Campeones de la Concacaf a partir de la próxima temporada, prevista para que inicie en agosto del 2017, confirmó Manuel Quintanilla, presidente de la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut), ayer en conferencia de prensa realizada en el edificio de esa institución. El directivo explicó que la inclusión de dos equipos pinoleros se debe al nuevo formato que implementará la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol en la “Concachampions”, aumentando la cifra de equipos participantes de 24 a 31, los cuales serán divididos en dos grupos y jugarán por separado en dos torneos denominados Liga de
Campeones de otoño y primavera. En el torneo de Otoño, que se efectuará entre agosto y octubre, participarán dos equipos representativos de las ligas de Costa Rica, Honduras, El Salvador, Guatemala, Panamá y Nicaragua, uno de Belice y tres del Caribe. Mientras que el certamen de primavera lo conformarán cuatro clubes de la Liga Mexicana de Fútbol (LMX), cuatro de la Major League Soccer (MLS) de Estados Unidos, los cinco equipos campeones de las ligas de Costa Rica, Honduras, Panamá, El Salvador y Guatemala, el campeón de Otoño, el campeón del Caribe y un equipo de Canadá. Sin embargo, Quintanilla consideró que el campeón nacional de Nicaragua podría asistir ocupando la plaza de Guatemala, en caso que la federación de ese país continúe con la suspensión que le aplicó la Federación de Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) por negarse a aceptar una comisión normalizadora en contra de la corrupción en el fútbol. “Fenifut dejó plan-
teada esa posición, esperamos que procedan si es el caso. Sería importante para nuestros equipos que puedan garantizar un boleto al torneo de Primavera”, dijo el federado. Ambos torneos se jugarán con cuatro grupos de cuatro equipos, los cuales se distribuirán a través de un sorteo, todos los grupos se enfrentarán en partidos de ida y vuelta. Los desafíos de ida de la primera ronda se celebrarán entre el 1 y 3 de agosto y los de vuelta del 8 al 10 del mismo mes. Los ganadores de cada grupo avanzarán a segunda etapa, que se jugará del 15 al 17 de agosto y del 22 al 24 de ese mes, los de vuelta. Las semifinales están previstas entre el 12 y 14 de septiembre, la ida, y del 19 al 21 la vuelta. La final se jugaría entre el 17 y 19, y del 24 al 26 de octubre. Nadie seguro Ildefonso Agurcia, secretario general de Fenifut, aseguró que, de momento, ninguno de los equipos que participan en la Primera División tiene garantizado su pase a la próxi-
El Real Estelí representó a Nicaragua en la actual edición de la Liga de Campeones de la Concacaf.
/ ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
ma Liga de Campeones de la Concacaf. Consultado sobre un tuit que posteó el Real Estelí en su cuenta oficial, en la que da por clasificado al equipo norteño, Agurcia refirió que “si son tan optimistas pueden darlo por sentado. De momento no hay nadie, todavía queda el torneo de Clausura y es posible que Diriangén, Ferretti u otro equipo sume más puntos que ellos en la general y optarían al torneo de la Concacaf”, dijo el directivo. El equipo norteño representó a Nicaragua en la actual edición y fue eliminado del grupo que compartía con el FC Dallas de la MLS y el Suchitepéquez de Guatemala. La pasada temporada el turno fue del CD Walter Ferretti, que también fue desplazado por sus rivales de grupo Águilas del América de México y CD Motagua de Honduras. Históricamente el Real Estelí ha sido el club pinolero con más participaciones en este certamen, con seis.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
deportes
12
Alvarado reaparece con deseos de brillar de Colombia. Independientemente de la posición en la que está Félix, las buenas relaciones de Román con Gilberto Mendoza, presidente de la AMB, le abrirían fácilmente las puertas al “Gemelo” para que busque el título contra Taguchi.
El “Gemelo” firmó con Nicar Boxing un pacto promocional. Mañana enfrentará a Cardoza Diez meses inactivo, sin sentir la adrenalina de subir al ring a intercambiar golpes, es demasiado tiempo para un peleador como Félix “Gemelo” Alvarado (23-2, 20 nocauts). La diosa Fortuna no ha jugado a su favor, por una u otra razón solamente peleó una vez este año. Pero eso ya es pasado, Alvarado quiere redireccionar el rumbo de su carrera, el primer paso fue firmar contrato con Nica Boxing, empresa que dirige Pablo Osuna y apoya el tetracampeón Román “Chocolatito” González. “Félix firmó contrato y estará trabajando con Nica Boxing”, dijo Osuna ayer en conferencia de prensa en un restaurante capitalino, donde brindó detalles sobre el próximo evento boxístico de su empresa, a realizarse este viernes en el Puerto Salvador Allende. Alvarado tendrá acción en el combate semiestelar enfrentando a Yader Car-
Félix Alvarado venció en dos ocasiones a Yader Cardoza.
doza (21-9-1, 6 nocauts). Cardoza y Alvarado se conocen muy bien, han peleado dos veces, imponiéndose en ambos Alvarado por la vía del nocaut. “Estoy contento por volver al ring. Nunca subestimo a los rivales, conforme a la preparación saldrán los resultados. Solamente puedo decir que voy con todo contra Cardoza. Verán a un mejor Félix Alvarado, a pesar
/ HAXEL RUBÉN MURILLO.
de estar mucho tiempo inactivo”, comentó el “Gemelo”. La idea de Nica Boxing con Félix es concertarle una pelea de título mundial en 108 libras en el 2017. En el ranking minimosca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), Alvarado se ubica en el puesto número 9. El campeón es el japonés Ryochi Taguchi y el retador obligatorio es Robert Barrera
Pesaje oficial Esta tarde, Nica Boxing celebrará su ceremonia de pesaje previo al cartel de mañana. La pelea estelar estará a cargo de Jordan Reyes (10-1, 10 nocauts), quien nació en Nicaragua pero reside en Costa Rica. Reyes peleará con el mexicano Luis Acevedo (24-17-5, 15 nocauts) por el título intercontinental de la Unión Mundial de Boxeo (WBU). En otros combates, Cristofer Rosales se medirá ante Herald Molina, el apodado “Chocolate”, por su parentesco con Román González, venció anteriormente a Molina, arrebatándole el título nacional mosca y es favorito para la reyerta de mañana. Helton Lara enfrentará a Benjamín Mendoza, mientras que José Hernández intercambiará metralla contra Edwing Tercero. HAXEL RUBÉN MURILLO.
Urroz y Bonilla se unen al grupo El mediocampista Óscar Urroz y el punta Brayan Bonilla, ambos jugadores del Sporting San José, de la segunda división de Costa Rica, llegaron ayer a Nicaragua para sumarse al microciclo de la preselección Mayor de Fútbol que entrena el director técnico Henry Duarte, en Estelí, de cara a la Copa de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf), que se realizará del 13 al 22 de enero del 2017. Urroz y Bonilla, hijos de nicaragüenses que residen en Costa Rica, se unen al lateral Ciryl Herrington, quien milita en el Club Deportivo Universidad de El Salvador (CD UES), de la primera división de ese país, que entrena con la preselección desde este martes. Además, 22 jugadores de la Liga Nicaragüense de Fútbol (LNF)
completan la lista que convocó Duarte para el microciclo. “Lo que trato de hacer en el fútbol y por lo que he destacado es por enfrentar a los defensas, ser un jugador encarador, en el uno contra uno considero que puedo ganar porque manejo los dos pies. Llego a la preselección con la idea de aportar un grano de arena, estoy feliz de llegar a mi país y defender los colores de mi patria. De momento no conozco mucho del fútbol local, pero estoy dispuesto a aprender la filosofía del grupo y adaptarme lo antes posible”, manifestó Bonilla, quien nació en Granada. Urroz, por su parte, se considera “un jugador rudo y fuerte”, que desea ganarse una posición en el grupo.
“Vengo a darlo todo, he hablado con el profesor (Duarte), tenemos comunicación y me ha explicado en qué desea que trabajemos y daré lo mejor de mí”, dijo el jugador de 24 años de edad, quien emigró junto a sus padres hacia Costa Rica cuando tenía cuatro años. Urroz es originario del municipio de San Rafael del Sur. Fogueos Este domingo, en el Estadio Independencia de Estelí (4:00 p.m.), la preselección disputará un partido amistoso ante el Club Deportivo Liberia de la primera división de Costa Rica. El 27 y 30 de diciembre sostendrá dos desafíos de fogueo contra su similar de Trinidad y Tobago,
selección que arribaría a Nicaragua el 25 de este mes. Además, Manuel Quintanilla, presidente de la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut), aseguró que prevé que en la primera semana de enero la tropa Azul y Blanco pueda disputar un par de amistosos contra las selecciones de República Dominicana y El Salvador, antes de viajar a Panamá para la Copa Uncaf. En ese certamen Nicaragua debutará contra Honduras el 13 de enero, el 15 jugará ante Panamá, el 17 contra Costa Rica, el 20 frente a Belice y cerrará el 22 contra El Salvador.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
13
Felicity Jones está convencida del poder de trabajar en equipo “Rogue One: una historia de Star Wars”. La actriz que da vida a la heroína habla de las lecciones que le dejó entrar a este universo.
3 CULTURA
Felicity Jones interpreta a Jyn Erso, la nueva heroína del universo de “Star Wars”. En esta ocasión presenta a una mujer que ha aprendido a resolver las cosas por su cuenta y se ha visto influenciada de ideas radicales y quizá un poco anarquistas. Sobre esta nueva aventura y todo lo que el nuevo personaje trae consigo, Jones platicó con Metro. Entonces, ¿qué te hizo decir sí a este compromiso tan importante de 3 años? Fue bastante fácil, se sintió como algo muy obvio. Tuve una discusión con Gareth sobre la película e inmediatamente reconocí que era un buen papel. Confié en Gareth instintivamente y me gustaron las otras películas que había hecho antes y pensé que iba a ser una gran película. Y claro, con ello viene un montón de responsabilidad y presión, pero hacerlo con esa persona fue lo que lo hizo mucho más fácil. ¿Cuánto conocías del universo de Star Wars antes de formar parte de él?
dulce pero hay un verdadero fuego en ella.
Felicity Jones.
/GETTY
Me encantaba verlo cuando era pequeña. Vi muchas de sus películas cuando estaba creciendo. Y fue fascinante, crecí en medio de Inglaterra y mi primer encuentro fue, y para muchos, con Hollywood. Tiene mucha responsabilidad porque es cómo empezamos a navegar en el mundo. Es interesante ahora con esta película que sale y si la ves con un niño de 10-11 años, afecta-
Felicity Jones durante el rodaje de Rogue One. /CORTESÍA
rá sus creencias y cómo uno se siente sobre ciertas cosas. Estoy saliéndome del tema (risas) pero estoy diciendo, sí, tuvo un impacto enorme como lo ha tenido para muchas otras vidas. Hablando de eso, estaba pensando en cómo Jyn está a punto de convertirse en un modelo para las generaciones más jóvenes. ¿Qué mensaje quieres que tomen las chicas jóvenes de tu personaje? En última instancia, siento como que Rouge One es sobre el trabajo en equipo, sin sonar muy corporativo (risas). Se trata del poder de la unidad. Y si los individuos se ponen demasiado poderosos por sí mismos es peligroso. Es peligroso para la sociedad como hemos visto a lo largo de la historia con el fascismo, los dictadores. No queremos eso, necesitamos democracia y el poder de la gente. Esa es la finalidad de la película. Vienes de películas íntimas y artísticas a este que es un mega blockbuster. ¿Qué parte fue la más di-
fícil para ti? ¿Las escenas de acción? Creo que todos nos entregamos, cada individuo. Se vuelve algo sin ego. Es una franquicia construida a través de cientos si no miles de personas. Así que solo te concentras en hacer tu pequeño pedazo lo mejor que puedas, y también lo hace el grabador de sonido y la persona de vestuario y todo el mundo. Así que esta película tiene una calidad real, porque todo tiene este alto estándar, lo mejor que puede ser. Pero es solo a través de cada individuo, concentrándose y siendo tan excelente como pueden ser que creas la película como un todo. ¿Alguna vez pensaste en que tu carrera iría en esta dirección? La película está en Comicon, en grandes eventos para los fans, ¿Estabas preparada para eso? Sí, quiero decir que tomé la película y decidí ser parte de ella. Solo quiero hacer historias en cualquier capacidad que pueda, por lo que estoy muy agradecida de ser parte de Star Wars porque hace
todo eso más fácil en el futuro. Y es muy divertido, hay una seriedad en Star Wars, pero siempre es entretenido. Al regresar del trabajo después de un día muy largo, solo pienso, sí, voy a ser parte de Rouge One, que va a ser muy divertida de ver. ¿La viste? Sí, solo he visto esa apertura de unos 20 minutos y estás completamente cautivado por ella y espero que eso no suene muy egoísta pero es gracias a la historia y los personajes. Sí, realmente creo que a la gente le va a encantar. Es divertida. Buena diversión para ver y entretenimiento. ¿Te inspiraste en las heroínas de la franquicia? ¿Como Leia? Sí, en realidad, mucho. En realidad, me encanta Carrie. El trabajo de Carrie. Por alguna razón el nombre de Carrie Bradshaw apareció en mi cabeza. Aunque me encanta Carrie Bradshaw y Sex in the City (risas). Carrie Fisher, me encanta su actuación en las primeras películas. Hay algo. Ella se siente bastante linda y
¿Cuál ha sido la cosa más asombrosa de ser parte de Star Wars? Me ha llevado a tantos diferentes países que probablemente nunca habría visitado si no hubiera hecho Star Wars. Y llego a conocer gente con todo tipo de antecedentes y tan distintos y consigo trabajar con ellos y construir algo que sale de una gran pasión. Así que siento que hacer estos trabajos abre todo mi mundo, de verdad. ¿Puedes contarme sobre las locaciones que visitaste y en donde filmaron? Al principio íbamos a filmar todo en locaciones, pero se sentía logísticamente que iba a ser un poco difícil. Así que, fuimos a Jordania en la primera semana y la secuencia de apertura se rodó en Islandia. ¡Oh Dios mío! Algunas de esas imágenes eran tan buenas. Y luego fuimos a los malteses. Lo que fue encantador y fue muy bueno para la vinculación para el elenco y el equipo, porque están todos fuera de casa y todos nos juntamos y comemos juntos. Es un poco como estar en el ejército, el hacer una película. Es muy regimentado, la hora es muy estricta, todo el mundo tiene una tarea por completar. Es muy centrado cuando estás en el set y luego hay una especie de alivio posterior donde uno puede salir y beber y disfrutar. LUCÍA HERNÁNDEZ, MWN
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
14
Fito Páez y Joaquín Sabina cantarán en Nicaragua Marzo y abril. La noticia fue confirmada por la productora Blü, organizadora del evento Dos grandes de la música arribarán a Nicaragua en el 2017 para compartir su música. La productora Blü Nicaragua informó ayer que Fito Páez y Joaquín Sabina estarán cantando en tierras pinoleras en marzo y abril. El cantautor español Joaquín Sabina se estará presentando en el mes de abril con su gira “Lo niego todo”, título de su decimoctavo álbum de estudio. El poeta y pintor español regresa a los escenarios siete años después del lanzamiento de “Vinagre y rosas”. La gira comenzará en “Ecuador para continuar por Nicaragua, Costa Rica, El Salvador, Guatemala y México, dedicando los meses de junio a octubre a sus conciertos en España, y volviendo a finales del 2017 a retomar su tour americano por Colombia, Perú, Chile, Argentina, Paraguay y Uruguay”, publicó el sitio loniegotodo.com. Todavía se desconoce el lugar del evento y fecha del
El cantante español tiene 67 años de edad.
concierto, pero se espera que este concierto de Sabina en Nicaragua sea con un montaje impresionante. Sabina es una figura clave de la música española de las tres últimas décadas, en las que ha desarrollado una prolífica carrera que incluye trabajos tan memorables como 19 días y 500 noches, que alcanzó 17 discos de platino. En total ha publicado 17 álbumes de estudio, cinco en directo y tres recopilatorios, que suman unas ven-
Fito Páez, de 53 años, vendrá acompañado de su piano.
/CORTESÍA
/CORTESÍA
tas superiores a los 10 millones de discos. Ha compuesto para artistas como Ana Belén, Andrés Calamaro o Miguel Ríos, entre otros y publicado varios libros de poemas así como algún recopilatorio de letras de sus canciones. Renovación Según medios internacionales el lanzamiento de este nuevo trabajo está previsto para marzo de 2017 (el primer single homónimo se espera para finales de enero). Además, el propio Sabina ha hablado de las razones que le han llevado a trabajar con el cantautor español José Miguel Conejo Torres, conocido como Leiva. “Voy a juntarme con un jovenzuelo que me gusta mucho, a ver si renovamos un poco el aire”. Leiva, que ya le puso música a la canción Tiramisú de limón, del mencionado álbum Vinagre y rosas, releva en los mandos a Pancho Varona y Antonio García de Diego, productores habituales del artista desde Física y química. Otro gran colaborador de Lo niego todo, Benjamín Prado. Una cita íntima Por su lado, el argentino Fito Páez estará en el país con su piano el 21 de marzo en el Centro de Convenciones Olof Palme, a las 7:30 p.m. El concierto, organizado por Blü Nicaragua, lleva por nom-
bre Fito Páez & su Piano, un espectáculo donde los asistentes podrán disfrutar de temas como “Tendré que volver amar”, “Margarita”, “Cable a tierra”, entre otros grandes éxitos de su carrera. En plenitud En entrevista con diario El Comercio de Perú, Rodolfo Páez Ávalos (Fito Páez), reveló que se encuentra “en un momento enorme de plenitud, viendo crecer a mis hijos, con un libro recién editado y otro reeditado, un disco en proceso de ser grabado y una película para ser filmada en un año”. El cantautor y compositor nacido el 13 de marzo de 1963 en Rosario, Argentina, recién presentó su libro “Diario de viaje” en la Feria del Libro de Guadalajara (México) en el que podrán “leer historias de viajes sin filtro, es bastante brutal, hay momentos salvajes y momentos íntimos. Fue muy divertido hacerlo y he quedado muy contento con el resultado”, declaró a ese medio. Este artista ha grabado 23 álbumes de estudio y ganado cinco Grammys Latinos. Además, dirigió dos largometrajes.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Jueves 15 de diciembre 2016
15
Lo más buscado en Google en el 2016 Temas. Pokémon Go, iPhone 7 y Donald Trump lo que más buscaron los usuarios Pokémon Go, iPhone 7 y Donald Trump fueron los términos más buscados en Google en todo el mundo a lo largo de 2016, informó ayer el gigante tecnológico. El enorme e internacional fenómeno del videojuego Pokémon Go se alzó con el primer puesto de búsquedas en Google este año, después de que el baloncestista Lamar Odom ocupara ese lugar de honor en 2015. La segunda posición fue para el iPhone 7, el nuevo
modelo del teléfono inteligente de Apple, mientras que el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, se colgó la medalla de bronce gracias a su polémica y muy comentada campaña presidencial. Otros buscados El listado de lo más solicitado por los usuarios de Google en todo el mundo incluye a grandes músicos fallecidos este año, como Prince, en el puesto número cuatro, y David Bowie, en el sexto lugar. También se colaron las películas “Deadpool”, en la séptima posición y “Suicide Squad”, que cerró el listado de los diez términos más requeridos a escala global. La lotería estadounidense Powerball (quinto puesto), los Juegos Olímpicos de Río
de Janeiro (octavo lugar) y el videojuego slither.io (novena posición) aparecieron, asimismo, entre lo más consultado en Google por los internautas. Los temas Por apartados temáticos, las elecciones presidenciales de Estados Unidos, los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, el “brexit” (la salida del Reino Unido de la Unión Europea), la masacre del club homosexual Pulse en Orlando (Estados Unidos) y el virus Zika fueron lo más popular en cuanto a noticias. Personalidades Donald Trump, su rival demócrata para la Casa Blanca Hillary Clinton, el nadador Michael Phelps, la futura primera dama de Estados Unidos Melania Trump y la gimnasta Simo-
ne Biles fueron las personas más buscadas en Google en 2016, sin tener en cuenta a los famosos que han muerto este año. Respecto a esta categoría, los músicos Prince, David Bowie y Christina Grimmie acapararon el podio de las celebridades fallecidas, seguidos por el actor Alan Rickman y el boxeador Muhammad Ali. La moda de las películas de superhéroes absorbió gran parte de la atención de los internautas, ya que solo “The Revenant”, del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, se hizo un hueco, con el tercer puesto, en la lista de las cinco cintas más buscadas en 2016, que incluye a “Deadpool”, “ S u i c i d e
Squad”, “Captain America Civil War” y “Batman vs. Superman”. Asimismo, la serie televisiva “Stranger Things” fue la que más atención suscitó en Google en los últimos 12 meses, por delante de “Westworld”, “Luke Cage”, “Game Of Thrones” y “Black Mirror”.
Por último, Céline Dion, Kesha y Michael Bublé encabezaron las búsquedas en música, mientras que los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, las Series Mundiales de béisbol en Estados Unidos y el Tour de Francia hicieron lo propio en las consultas sobre deporte. EFE