Nimga 2016 12 19 by Metro Nicaragua

CRISTIANO RONALDO ANOTA UN TRIPLETE Y EL REAL MADRID ES CAMPEÓN DEL MUNDIALITO EL PORTUGUÉS GANÓ EL PREMIO COMO MEJOR JUGADOR DEL MUNDIAL DE CLUBES. PÁGINA 9

MANAGUA Lunes 19 de diciembre 2016

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua |

Metro_Nicaragua

Bollywood graba película de acción en Centroamérica Todos los detalles de la grabación en febrero de 2017

112 muertes más en las carreteras que en el 2015 La Policía Nacional contabiliza 30 mil accidentes hasta la fecha, que han provocado 112 muertes más que todas las ocurridas el año pasado, cuando fallecieron 675 personas. PÁGINA 2

Miles visitan los pesebres de Managua Los 52 nacimientos de Jesús que fueron colocados a ambos lados de la avenida Bolívar son visitados por miles de turistas nacionales y extranjeros. PÁGINA 3

Hopkins se retira con triste derrota El púgil estadounidense de 51 años perdió por KO técnico tras caer fuera del ring ante su compatriota Joe Smith Jr. PÁGINA 10

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

1 NOTICIAS Accidentes. Datos de la Policía Nacional indican que en lo que va del año han ocurrido más de 30 mil accidentes El 2016 ha sido un año sangriento en las carreteras del país. El comisionado general Roberto González Kraudy, jefe de la Dirección de Seguridad de Tránsito Nacional (DSTN), dijo a Metro que contabilizan 30 mil accidentes hasta la fecha y de estos 3.000 involucran a buses, y aunque la incidencia es baja, la ocurrencia de estos genera más lesionados. “Lógicamente también han sumado a la tragedia de las muertes por accidentes en este año”, dijo González Kraudy, quien agregó que entre enero y lo que va de diciembre han perdido la vida en las vías del país 112 personas más que las registradas en

NOTICIAS

Más muertes en las carreteras 2015 (675 en todo el año). Aunque las unidades de transporte de pasajeros entre buses intermunicipales y de la capital suman 4.035 buses, que representan tan solo el 0,5% del total del parque vehicular del país, calculado en 750.000 carros, estos se han visto involucrados en el 10% del total de siniestros que han ocurrido en este 2016. “Es mínimo no superan el 10% del total de accidentes registrados en el país”, señaló vía telefónica González Kraudy. El irrespeto de la señalización vial, conducir de manera temeraria, el factor humano, giros indebidos y conducir bajo los efectos del licor son las principales causas de la ocurrencia de accidentes este año, acotó el jefe policial. Semana sangrienta La ocurrencia de accidentes de vehículos de transporte de pasajeros tuvo un comportamiento particular la semana pasada, ya que entre martes y sábado se registraron cinco accidentes; el más grave de ellos ocurrió el pasado viernes por la mañana en la carretera Sur, cuando un bus que transportaba 50 pasajeros se estrelló contra el vehículo conducido por Eduardo Bolaños Morales, sobrino nieto del expresidente Enrique Bolaños Geyer, el joven pereció en el accidente. También esa mañana, solo que en la ciudad de Masaya, al bus placa MY 049, que cubre la ruta Managua- Masaya, se le desprendió el eje trasero en la calle principal que conduce

VELOCIDAD Y MALAS MANIOBRAS ieron cinco distintos accidentes graves en los que estuvieron involucrados vehículos de transporte colectivo.

MARTES 13 DE DICIEMBRE En la carretera León-Managua, dos hombres a bordo de una motocicleta se estrellan contra un microbús que transportaba a turistas.

30,000 accidentes de tránsito a nivel nacional en lo que va del año.

CAUSAS PRINCIPALES DE ACCIDENTES EN EL PAÍS

Irrespeto de las señales de tránsito

MIÉRCOLES 14 DE DICIEMBRE A un bus que cubre la ruta Nandaime-Managua se le desprende el eje trasero, al menos 20 personas sufren lesiones, dos de ellas de gravedad.

Giros indebidos

VIERNES 16 DE DICIEMBRE En carretera Sur, un bus con 50 pasajeros a bordo se estrella contra el vehículo conducido por Eduardo Bolaños Morales, quien fallece en el accidente. A un bus ordinario que cubre la ruta Managua-Masaya se le desprende el eje trasero, provocando lesionados.

Conducir bajo efectos del alcohol

SÁBADO 17 DE DICIEMBRE Bus de la ruta 113, que cubre la ruta Managua-Ciudad Sandino impacta la parte posterior de una rastra dejando a 10 personas lesionadas.

Conducir de manera temeraria

FUENTE: RECOPILACIÓN METRO/ POLICÍA NACIONAL

hacia la iglesia El Calvario, afortunadamente ninguno de los pasajeros sufrió lesiones. Este hecho ocurrió en menos de 48 horas de que a otro autobús de la ruta Nandaime-Managua se le desprendiera el eje trasero, a la altura del kilómetro 25 de la carretera Masaya-Managua, que dejó a más de 20 lesionados, entre ellos dos de gravedad. La noche del sábado 17 de diciembre, un bus de la ruta 113 que cubre la ruta ManaguaCiudad Sandino, impactó en la

parte trasera de un furgón. Ernesto Francisco Narváez González, de 34 años, conductor del bus, quedó prensado entre el metal retorcido de la cabina. El accidente ocurrió en el kilómetro 11 ½ de la carretera Nueva a León y dejó a 10 pasajeros lesionados. A estos datos hay que agregar a dos hombres que murieron en un siniestro ocurrido la madrugada del pasado martes 13 sobre la carretera panamericana León- Managua, ambos

hombres se trasladaban a bordo de una motocicleta, la cual se estrelló contra un microbús de turismo. Denis Castro, vicepresidente de la Cooperativa de Transporte del Norte (Cootran), indicó que esta organización ha venido trabajando para lograr que la incidencia de choques sea mínima, debido a que han establecido una serie de disposiciones para garantizar la seguridad de los usuarios. En tanto, trabajadores de la Cooperativa Granadina de

Transporte (Coogrant), que cubre la ruta Managua-Granada, expresaron que los directivos de la cooperativa tomaron la medida de suspender las sanciones por la llegada tarde a las respectivas terminales. Tanto la Policía como los inspectores del MTI redoblarán esfuerzos para establecer un mayor control sobre los conductores de buses de pasajeros. HUMBERTO GALO, FÁTIMA TORREZ, MAURICIO GONZÁLEZ Y ORLANDO BARRIOS.

Legado. Las tablas recordarán a “El nica” César Meléndez Este fin de semana los costarricenses despidieron a César Meléndez, el actor nicaragüense conocido por su monólogo “El nica”, quien falleció el sábado en horas de la mañana en el Hospital Cima, rodeado de su familia y amigos más cercanos, según publicó La Nación, de Costa Rica, país donde residía. Meléndez, quien llegó al país vecino desde los cuatro años, dejó un gran legado en artistas nacionales, quienes hoy lo recuerdan como la per-

sona que “rompió fronteras y unió las dos banderas a través del arte y lo hizo de una manera extraordinaria”, expresó René Medina, actor del teatro Justo Rufino Garay. El cantautor Luis Pastor dijo que Meléndez era de “esos amigos del alma, de la vida, de la honestidad, de la dignidad, de la fe y la esperanza por un mundo mejor”. Salvador Espinoza, actor y subdirector artístico del Teatro Nacional Rubén Darío, mencionó que la labor

de “El nica” “fue valioso en el aporte social y comunitario en Costa Rica. La noticia me golpeó mucho, su amistad era honesta. Es irremediable y difícil de aceptarlo”. Multifacético Los medios costarricenses calificaron a Meléndez, de 51 años, como una persona multifacética porque desde la década de los 80 desarrolló su carrera como cantante en los grupos Manantial y Blanco y

Negro, siendo la voz de grandes clásicos como “Te pido perdón” y “Hoy vamos a salir”, éxitos que marcaron la época dorada de la canción romántica. Ya en los 90 ingresó a la Universidad Nacional de Costa Rica, en donde estudió arte dramático. Según René Medina, su monólogo “El Nica”, que aborda el tema de la emigración y la xenofobia, era su examen final, y para entonces duraba unos veinte minutos.

Después del triunfo de este show en Costa Rica, se presentó numerosas veces en Nicaragua. Espinoza mencionó que “Flora” fue otra obra social que Meléndez desarrolló y la presentaba en las escuelas al interior de Costa Rica. La voz del migrante Meléndez contaba la historia de José Mejía Espinoza, un nicaragüense que, con humor y gran emotividad, muestra la otra cara de la migración: las carencias, el desarraigo, la so-

ledad, el rechazo, las alegrías, el incorporarse, y fue así que se convirtió en un legado contra la xenofobia. Esta obra, según añade La Nación, fue vista por unas 500.000 personas, tanto en Costa Rica como a nivel internacional. Además, recibió reconocimientos en Estados Unidos, Canadá, México, Cuba, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Colombia, Argentina, Francia, España e Inglaterra. METRO

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

NOTICIAS

Miles visitan réplicas de pesebre de Jesús en luminosa avenida en Managua Navidad. Turistas nacionales y extranjeros visitan esta zona de la capital

Los capitalinos se ven atraídos por los 52 nacimientos que permanecerán hasta el 7 de enero.

Más de media centena de réplicas del pesebre de Jesús son visitados a diario por miles de nicaragüenses y extranjeros en la luminosa avenida ubicada en el antiguo centro de Managua y que culmina a orillas del lago Xolotlán, anunciaron sus organizadores. Las réplicas de los pesebres, elaborados por encargo de los ministerios e instituciones del Estado, son exhibidos desde la semana pasada a lo largo de más de un kilómetro en una de las principales avenidas al noroeste de Managua, mejor conocida como la Avenida de “Bolívar a Chávez”. / EFE

Clima. Humedad en el Caribe provoca lluvias en Managua y otras zonas La entrada de un sistema de humedad localizado en el Caribe está provocando lluvias ligeras en el pacífico, reportó ayer el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) en su sitio web. Las lluvias registradas en su mayoría en los departamentos de Managua, Granada y Carazo, se mantendrán en las próximas horas, de acuerdo con el pronóstico de esa institución. En la región del Pacífico habrá predominio de cielo nublado y lluvias ligeras con mayor ocurrencia en las zonas Central y Sur. El viento correrá de noreste a este con velocidades de 10 a 20 kilómetros por hora (kph) y rachas máximas ocasionales de 25 a 35 kph en las zonas Central y Sur. Las temperaturas máximas serán de 30 a 32 grados, según el Ineter. En las regiones Centro y Norte se esperan nublados, con lluvias ligeras, aisladas y dispersas en la región central. El viento circulará de noreste/este con 10 a 15 kph con ocurrencia de máximas oca-

sionales de 25 a 30 kph. Las temperaturas máximas alcanzarán los 29 a 31 grados. En Jinotega, en cambio, oscilará entre los 24 y 26 grados.

f a c e b o o k .c o m / MetroNicaragua

Más lluvias El pronóstico en el Caribe de Nicaragua indica más lluvia, cielos nublados y lluvias ligeras, con mayor ocurrencia en el Caribe Sur. Las lluvias del fin de semana del 11 de diciembre en el Caribe Sur provocaron el desplazamiento de personas y 12 comunidades quedaron incomunicadas. En ese momento se emitió una advertencia a embarcaciones marítimas, que incluía una prohibición de zarpe para botes pequeños debido al mal tiempo que predomina en el mar Caribe. Rosario Murillo, coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, informó

la semana pasada que producto de las lluvias se registraron afectaciones en cuatro departamentos y 142 viviendas resultaron afectadas. También 935 personas de 184 familias tuvieron algún tipo de afectación.

Recomendaciones En momentos lluviosos las autoridades del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastre (Sinapred) han recomendado a los pobladores de zonas urbanas alejarse de los cauces, puentes colgantes y corrientes de agua. A las personas que habitan en zonas donde hay laderas y volcanes, se les aconseja apartarse de los territorios donde puedan presentarse deslaves o escurrimientos de agua. A la vez, evitar el cruce de ríos que presenten crecidas. URIEL VELÁSQUEZ

En total, son 52 los nacimientos de Jesús que fueron colocados a ambos lados de la avenida, cada uno con un tema propio, que va desde la antigua ciudad de Belén, hasta catedrales simbólicas de Nicaragua y escenarios propios del país. Peces de distintos colores, árboles naturales, estructuras metálicas, agua, flores y excesivas luces navideñas, son algunos de los materiales que se han usado para recrear los pesebres. Para tomarse fotos Actualmente, personas a pie o a bordo de motocicletas, vehículos o camionetas, visitan ese lugar, sobre todo por las noches, que es resguardado por decenas de agentes de la Policía Nacional. “Esperamos la afluencia de toda la población para que disfrute de los nacimientos”, dijo

a Efe una de las decoradoras de los pesebres, la nicaragüense Sara Flores. Según Flores, el arreglo de cada uno de los nacimientos fue enviado previamente a un Comité que aprobó la propuesta o le realizó algunos cambios finales. Los arreglos, además de estar adornados cada uno de forma original, también son ambientados con villancicos cantados por agrupaciones musicales o coros locales. Las réplicas de los nacimientos de Jesús sustituyeron a los altares de la Virgen Inmaculada Concepción de María, patrona de Nicaragua, que fueron expuestos en ese mismo lugar desde el 28 de noviembre hasta el 10 de diciembre pasado. El espectáculo permanecerá a la vista del público hasta el 7 de enero de 2017, según los organizadores. ACAN-EFE

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

NOTICIAS

CINCO PASOS PARA UN PRÓSPERO 2017

Analizar los comportamientos digitales es una de las tareas de PN Connect. / DREAMSTIME

Una apuesta digital para iberoamérica Nuevo hub. PN Connect opera desde Costa Rica y realiza estudios para la región PN Connect es la nueva unidad digital de la agencia Porter Novelli, designada como el hub digital de la región iberoamericana que pretende convertirse en un centro de información de esta importante marca. Este nuevo hub digital de Iberoamérica operará desde Costa Rica y fue designado por la oficina de Porter Novelli México, cabeza de la marca Porter Novelli Latinoamérica. Desde antes del nombramiento, Porter Novelli Nicaragua ha desarrollado, en conjunto con la unidad PN Connect, estrategias digitales

para sus clientes. De acuerdo con Digna Bendaña, gerente general de Porter Novelli Nicaragua, la región estará alineada en el diseño de estrategias digitales exitosas. “Se trata de una metodología con procesos claros y definidos para dar un retorno de inversión a nuestros clientes”, comentó. Este año, Porter Novelli Nicaragua fortaleció su equipo digital, y en conjunto con PN Connect desarrolló dos grandes estudios digitales. El primero: “Conversación Digital 2016 Nicaragua”, presentado en septiembre, donde se analizaron los principales temas de conversación de los usuarios de las plataformas de 12 medios de comunicación nacionales, incluidos Diario Metro. En noviembre de este año

también se lanzó el estudio: “Conversación Digital Elecciones Nicaragua 2016”. En este informe se detectaron unas 43 mil menciones alrededor de los temas que generaron mayor interacción en la web pública durante los comicios generales. Israel Tejada, director digital de PN Connect, reiteró que desde el nuevo hub se brindará el servicio de análisis de datos y pensamiento estratégico a todos los países. “Respaldar con datos científicos nuestras estrategias de marketing es la forma más confiable de garantizarles a nuestros clientes que, en el entorno digital, estamos teniendo éxito o no con determinada estrategia”, expuso. METRO

A pocos días del comienzo del próximo año, es un buen momento para pensar y analizar lo que hicimos en este: lo bueno, lo malo, lo nuevo, lo desafiante y también los errores cometidos. No pensar por pensar, sino porque se nos viene la oportunidad de empezar de cero y de hacer las cosas mejor. Fijarse metas y objetivos es típico de cada cierre de año, pero también es típico que las olvidemos pasados dos meses, dos semanas e incluso dos días. Cada vez que le pregunto a un instructor de gimnasio cuánto le dura la motivación de bajar de peso a las personas en enero, me dicen que normalmente 3 meses: hasta la semana santa. Y si así somos con todo lo demás, que arrancamos llenos de nuevos impulsos y al sentirlo un poco difícil lo dejamos ir a los pocos días, entonces difícilmente vamos a lograr lo que queremos. Evidentemente esto significará diferentes cosas para diferentes personas. Cada uno y cada una tendrá sus propios sueños y metas que cumplir, sin embargo, independientemente de lo que sean, para casi todas vas a necesitar dinero y por eso es imprescindible que este 2017 ordenés tus finanzas y te pongás manos a la obra con tus objetivos. A continuación los 5 pasos para que comencés a tomar el control de tu dinero y de tu vida a partir del 1 de enero: 1. Subite

Opinión

ELAINE MIRANDA EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM

Hacé una tabla con los 12 meses del año y decidí desde ya cómo y en qué vas a gastar tu dinero… a esto se le llama presupuestar. 3. Comenzá a pagar: Si hay deudas, usá el método bola de nieve para pagarlas lo antes posible. No hay mayor detractor para el cumplimiento de las deudas financieras que las deudas, pues si estás pagando una tarjeta de crédito, un crédito personal o un extrafinanciamiento, difícilmente te sobrará para ahorrar. 4. Da los primeros pasos: Una vez que has pagado tus deudas, tendrás un remanente para comenzar a ahorrar. Eso sí, recordá que tus metas de ahorro deben tener nombre y apellido, pues ahorrar por ahorrar no funciona.

a la balanza: Seguramente habrás engordado tus cuantas libras este diciembre y también habrás gastado de más. Es momento de enfrentar la realidad y así como hay que pesarse para saber cuánto subiste, también hay que ver los estados de cuenta para conocer cuánto debés y cuánto tiempo te tomará pagar. 2. Ordenate: Ya los días de gastar de más se fueron, ahora hay que usar el dinero de manera cautelosa y la mejor manera es haciendo un plan.

5. Multiplicá: Ahorrar es solo la primera parte de la tarea en el logro de tus metas, pero una vez que ya tenés una suma considerable, es momento de poner a trabajar ese dinero para vos, porque no es lo mismo que ganés un porcentaje en un banco a un 7%-8% en una inversión. Finalmente, recordá que lo maravilloso de las finanzas personales es que son tan personales como tu huella digital, así que está en tus manos decidir qué vas a hacer con tu dinero y tomar el control de tu vida financiera. ¡Que este 2017 esté lleno de mucho trabajo satisfactorio, éxito y metas cumplidas para ustedes!

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

mundo

Donald Trump será ratiicado hoy Gira de la victoria. El presidente electo de EE.UU. cerró ayer sus visitas de agradecimiento por todo el país Los más feroces anti-Trump sueñan con una revuelta de último minuto, pero el colegio electoral, singularidad estadounidense, debería designar hoy lunes y casi sin ninguna duda al magnate inmobiliario como el 45° presidente de Estados Unidos. Los críticos de este sistema electoral juzgan que va en contra del principio “un hombre, una voz”, que su efecto perverso es impulsar a los candidatos presidenciales a solo hacer campaña en un número limitado de estados, dejando de lado a grandes porciones del país. Pese a las críticas, este sistema de elección indirecta,

que data de la Constitución de 1787, nunca fue modificado. Cuando acudieron a las urnas el 8 de noviembre, los estadounidenses no eligieron al próximo inquilino de la Casa Blanca, sino a los 538 grandes electores que integran el colegio electoral, los encargados de votar al presidente. Donald Trump logró una mayoría de 306 grandes electores, si bien su rival demócrata Hillary Clinton recibió más votos en las urnas. Ocurre que cada estado cuenta con un número determinado de grandes electores, y el candidato que obtiene una mayoría de votos en un estado, se queda con todos ellos. La situación no es nueva: ya había sucedido en 2000 cuando George W. Bush le ganó a Al Gore. Hoy lunes, estos grandes electores se reúnen en cada uno de los 50 estados del país para designar al presidente y a su vice. Es rarísimo que los grandes

Venezuela. Maduro cede y el país regresa a la relativa calma Tras dos días críticos por la escasez de dinero en efectivo en todo el país, Venezuela volvió ayer a la relativa calma luego de que el presidente de ese país, el chavista Nicolás Maduro, echara para atrás su decisión de suprimir el billete de mayor denominación y circulación en esa nación. Pese a que en algunas ciudades persistieron pequeños focos de violencia, las autoridades locales reportaron en la mayoría de los estados del país que volvieron a la calma tras dos días de intensas protestas que dejaron al menos un fallecido y unos 300 detenidos. Desde el viernes, los venezolanos comenzaron protestas espontáneas frente a algunos comercios e instituciones bancarias exigiendo que les canjearan los billetes o les permitieran hacer las compras y que acabaron con saqueos y destrozos. Aunado a ello, los bancos endurecieron las medidas para racionar y distribuir el efectivo a solo unos cuantos miles de bolívares por persona, y muchos

cajeros electrónicos dejaron de funcionar, mientras que otros continuaban entregando billetes de 100 bolívares (equivalente a 15 centavos de dólar), pese a que ya no tenían valor. Entonces la decisión de sacar de circulación al billete ordenada el pasado domingo y ejecutada en los siguientes cuatro días, fue revertida por Maduro a última hora del sábado, cuando se cumplían ya dos día de haber terminado el canje ante las instituciones bancarias. Maduro explicó ayer que “cuando uno lanza una operación de estas, debe ser como fue, sorpresiva, clara, firme, inalterable, pero también “debe tener diversas variantes que permitan que desencadene el objetivo que es la defensa de la estabilidad monetaria del pueblo de Venezuela”. La decisión de ayer “fue un viraje táctico necesario”, explicó. Su estrategia, dijo, era “golpear a las mafias, para recuperar la moneda venezolana y para encauzar la estabilidad, económica, financiera, monetaria y social”. efe

electores no sigan los resultados del comicio. Y, en los pocos casos registrados, ello no fue suficiente para modificar el nombre del futuro ocupante de la Despacho Oval. Miles lo saludan Trump cerró ayer su gira de agradecimiento tras su victoria electoral en un modesto estadio de Mobile (Alabama), donde el pasado verano se dio su primer baño de masas ansiosas por un cambio en la política y donde comenzó a consolidarse su camino a la Casa Blanca. “Aquí es donde todo comenzó”, recordó en sus primera palabras en el Ladd-Peebles, el pequeño estadio local donde en agosto de 2015 se congregaron alrededor de 30.000 personas para escucharle tras hacerse con la nominación presidencial republicana. El Ladd-Peebles se convirtió en un símbolo al convertir en ídolo de masas a aquel entonces candidato republicano que nadie daba como favorito, Bolivia

Evo Morales buscará mandato Evo Morales celebró ayer el aniversario de su primera elección como presidente de Bolivia, con un gran regalo: sus partidarios lo postularán a un cuarto mandato y, aunque faltan tres años para los comicios, ya evalúan caminos para legalizar su candidatura. Indígena, colono cocalero y dirigente sindical, Morales ganó su primera elección en 2005 con el 54% de los votos, revalidó el cargo en 2009 con 64% y en 2014 con el 61% de los sufragios. Siempre, frente a una oposición desmembrada que no consigue hacerle frente. Su única gran derrota fue la de febrero que -según Morales- respondió a acusaciones opositoras de un supuesto hijo suyo con la representante de una empresa china que tiene millonarios contratos con el Estado. Se comprobó la inexistencia del menor, mientras su expareja está detenida y es investigada. agencias

pero que consiguió atraer a multitudes en estados del sur y del medio oeste del país para finalmente derrotar a Hillary Clinton. Ayer, una multitud algo más modesta, regresó para asistir al último evento del llamado “tour de agradecimiento” del presidente electo, que tomará posesión el 20 de enero, y que tras su paso por Alabama comenzará sus vacaciones navideñas en Florida. “Los increíbles patriotas de este estadio desafiaron a los analistas, a los comentaristas políticos, y permitieron una victoria histórica para el trabajador y el pueblo estadounidense”, exhortó Trump, que llegó acompañado de la lluvia. Trump volvió a ser el orador de campaña que ha intentado dejar atrás después de su victoria electoral, y prometió “drenar la ciénaga” de Washington, un país “seguro de nuevo” (parafraseando su lema de campaña: Hacer EE.UU. de nuevo”). agencias

Donald Trump asumirá la presidencia de EE.UU. el 20 de enero de 2017. / EFE

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

munDo

Alepo, antes y después Después que en 2012 fuerzas rebeldes conquistaran el este de Alepo, la segunda ciudad más importante de Siria luego de Damasco, ha quedado prácticamente destruida. Con la recuperación por parte del ejército de la zona este de la ciudad, terminan los bombardeos, pero comienza una crisis humanitaria de grandes proporciones, según distintas organizaciones internacionales METRO

1 6 La mezquita de los Omeyas. El cuarto lugar más sagrado del Islam

Una de las más grandes y antiguas del mundo y uno de los lugares turísticos más visitados de Alepo. Hoy ha quedado completamente destruida. cAfé OLympiA

mercado Zoco Al medina. Patrimonio de la humanidad

Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986, era un importante centro de comercio de artículos de lujo importados. cAfé OLympiA

instituto Dar al-ita. En ruinas

El centro de estudios islámicos quedó devastado. cAfé OLympiA

El Zoco. Quemado por dentro

4 5

El mercado de Alepo resultó completamente quemado por las bombas de la batalla. cAfé OLympiA

centros gastronómicos. Arrasados con crueldad

Todos los restaurantes, centros comerciales, plazas y parques de la ciudad han sido arrasados por la crueldad de la guerra. cAfé OLympiA

ciudadela de Alepo. Irreconocible

El palacio medieval de la ciudad es considerado uno de los castillos más grandes y antiguos del mundo. Diferentes civilizaciones lo han ocupado y la guerra lo ha dejado irreconocible. cAfé OLympiA

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

TEKNIK

Nuevo robot te permite crear unos panqueques divertidos

+ PLUS

Aliado. PancakeBot es la primera impresora de este alimento en el mundo y pretende convertirse en un aliado de los amantes de la cocina Hacer panqueques nunca ha sido tan divertido y artístico hasta ahora, gracias a PancakeBot, creado por el inventor e ingeniero mexicano Miguel Valenzuela. El pequeño robot es capaz de imprimir cualquier imagen en forma de panqueque mediante la distribución automática de masa directamente a una plancha. De acuerdo con el creador es muy fácil hacer tu propio diseño a través del software incluido o simplemente navegar a través de la comunidad en línea, quienes están subiendo nuevas formas de cocinar cada semana y cargarlo en la memoria de gadgets con una tarjeta SD. Slim Geransar, miembro del equipo de PancakeBot, explica cómo el dispositivo podría hacer que tu desayuno sea aún más divertido. ¿Cómo definirías PancakeBot? El PancakeBot es la primera impresora de panqueques del mundo. El inventor de PancakeBot lo creó para conseguir que los jóvenes y los más viejos se interesaran en la relación entre los alimentos y la tecnología.

¿Cómo funciona? El usuario diseña los panqueques con el software descargable disponible para PC y MAC. Una vez creado el diseño, el usuario exporta el diseño a una tarjeta SD. Esencialmente, el usuario puede almacenar varios diseños diferentes en una tarjeta SD como una biblioteca de imágenes. Una vez que la tarjeta SD se inserte en el PancakeBot, el usuario puede seleccionar qué impresión quiere y el PancakeBot lo hará. Funciona mediante el uso de una bomba que fuerza el aire en el tubo dispensador que crea la presión, por lo tanto envía a la masa del panqueque a la plancha. A la inversa, la bomba aspira el aire creando un vacío que contiene la masa en la botella del dispensador. El PancakeBot cambia automáticamente el modo basándose en lo que necesita ser colocado. Para las diferentes tonalidades de color, el PancakeBot dibuja la primera capa y luego hace una pausa de unos 35 segundos permitiendo que la masa del panqueque se cocine antes de imprimir la siguiente capa. El PancakeBot puede imprimir hasta 4 capas, lo que significa 4 tonos diferentes.

¿Se puede incorporar color en el dispositivo? Sí, uno puede dejar que el PancakeBot crea los contornos y, a continuación, el usuario rellena los espacios con la masa de panqueque de color o después de cada capa cambia el frasco dispensador con otro color antes de que comience a imprimir la siguiente capa.

Vea este video en www.diariometro.com.ni

¿Qué tan precisos son los diseños creados por PancakeBot? El nivel de detalle depende de cómo se diseñe en el software y la presión que establezcas sobre el PancakeBot. El ancho aproximado de la línea que se está imprimiendo es 3-6 mm. El software tiene muchos parámetros avanzados que los usuarios pueden experimentar para crear panqueques realmente impresionantes. Se ha diseñado para el uso casero, sin embargo la gente en la industria de la producción de eventos, y los negocios (para las demostraciones comerciales) están todas interesadas en este producto.

DANIEL CASILLAS MWN

Novedosas figuras podrán ser creadas con este invento. / CORTESÍA DE PANCAKEBOT.COM

Tecnología. Usuarios de iPhone son mentirosos y egoístas, dice nuevo estudio Tu elección de teléfono inteligente revela más sobre vos de lo que te podrías imaginar. Investigadores de las universidades de Lincoln y Lancaster, en el Reino Unido, encontraron que los usuarios de iPhone son unos mentirosos, obsesionados con la imagen en comparación con los propietarios de teléfonos Android. Heather Shaw, coautora del estudio, explica por qué las personas con ciertos rasgos de personalidad son más atraídos por los iPhones.

El iPhone es uno de los teléfonos más vendidos en el mundo. / GETTY

¿Por qué decidiste examinar a los usuarios de teléfonos inteligentes? Los smartphones son altamente personalizables. Quería-

mos investigar lo que dice de una persona la elección entre un iPhone o un teléfono Android. Es cada vez más evidente que los teléfonos inteligentes son una miniversión de su usuario. ¿Qué investigación se realizó para este estudio? En el primer estudio, 529 usuarios de teléfonos inteligentes completaron una prueba de personalidad en línea. El 38% era usuario de Android y el 54% era usuario de iPhone. También les pedimos detalles como su edad, género y situación socioeconómica. En el segundo estudio queríamos ver si podíamos predecir si una

persona poseía un iPhone o un teléfono Android. Le pedimos a 221 participantes que respondieran preguntas sobre su personalidad y demografía, y luego les mostramos su predicción de teléfonos inteligentes. Luego les preguntamos si esta predicción era exacta. ¿Cuáles son los resultados? En el primer estudio encontramos que los usuarios de Android eran más viejos, mostraron niveles más altos de rasgos de honestidad y humildad, eran más abiertos, y evitaban la similitud más que los usuarios del iPhone. Los usuarios de Android también tuvieron puntuaciones de emotividad más bajas

y sintieron que un teléfono inteligente era menos un objeto de estatus. Curiosamente, los usuarios de iPhone no eran más altos en el nivel socioeconómico que los usuarios de Android. ¿Por qué es más probable que los usuarios de iPhone sean emocionales y poco confiables? Los iPhone y Android tienen diferentes aplicaciones, especificaciones técnicas y funcionalidades, lo que podría hacer que las personas que tienen ciertos rasgos de personalidad se sientan más atraídas por una marca que por la otra. También pueden comprar un teléfono para acercarse a su yo ideal. MWN

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

DEPORTES

El Madrid se llevó el Mundialito De Clubes. Ante un Kashima que acarició el título El Real Madrid ganó ayer el Mundial FIFA de Clubes de Japón 2016 tras una agónica victoria por 4-2 que requirió de un triplete de Cristiano Ronaldo ante un conmovedor Kashima Antlers que forzó la prórroga y pudo llevarse incluso el partido. Aunque los nipones comenzaron bien plantados y con las líneas muy juntas, el gol llegó con el primer tiro a puerta del Madrid. Modric controló un rechace en el área grande y su disparo lo repelió Sogahata a los pies de un Benzema que solo tuvo que empujar a la red, en el minuto 9. El tanto no amilanó al Kashima, que alentado por su incansable hinchada, reforzó la presión. Eso permitió a los blancos tener más parcelas libres en las transiciones, con lo que los nipones vivieron situaciones de peligro, sobre todo cada vez que Modric o Cristiano eran partícipes. No se achicaron Pero los “ciervos” le aguantaron el tú a tú al Madrid y al filo del descanso Doi mandó un balón al área que recogió Shibasaki para cruzar con mucha sangre fría ante Keylor Navas.

Resultado final

04 02 Real Madrid

Kashima

DEPORTES

La sorpresa no terminó ahí, ya que con el segundo tramo recién arrancado el mismo Shibasaki volvió a encontrar otro balón al borde del área y logró hacerse hueco para pegarle con la zurda y batir a un Keylor que se comió el bote. La recompensa El Madrid apretó entonces los dientes y encontró pronto recompensa cuando el colegiado vio un penalti de Shuto sobre Lucas Vázquez que transformó Cristiano con potencia, raso y a la derecha del meta japonés. Los blancos se estiraron más y dispusieron de más ocasiones, la más clara de Benzema, que controló con exquisitez en el área chica y forzó la mejor estirada de la noche de Sogahata tras volear desde muy cerca. El guardameta nipón volvería a salvar poco después los muebles cuando Cristiano lo intentó tras recibir un pase de Benzema. Pero ni con esas se agazapó el Kashima, que probó suerte con un disparo de Fabricio que exigió al mejor Keylor,

Del Mundial de Clubes

CR7 premiado como mejor jugador

El equipo español celebró haber superado al Kashima Antlers, que pudo sorprender. / EFE

quien también solventó un peligrosísimo mano a mano que Mu tuvo poco después. Al Madrid se le paró el corazón de nuevo cuando el colegiado se llevó la mano al bolsillo tras ver una fea falta de Ramos. Sin embargo, Sikazwe le perdonó finalmente la segunda amarilla al capitán blanco. A continuación Endo tuvo en sus botas el Mundialito cuando se encontró un balón

en el área chica, pero su disparo se marchó arriba y así se llegó a la prórroga. Se alargó el partido En el tiempo extra Cristiano acabó con el sueño del Kashima tras cruzar ante el portero el enésimo envío en profundidad de Benzema. Ni aún así hincaron la rodilla los japoneses, que mandaron un cabezazo al larguero por mediación de Suzuki poco

antes de que CR7 los devolviera de nuevo a la realidad anotando el cuarto tras fusilar desde cerca a Sogahata. El hat-trick del Balón de Oro 2016 echó por tierra el esfuerzo del Kashima y el sueño de su afición (que no calló ni un segundo) y acabó dándole al Madrid -que aún dispondría de un par de ocasiones más para ampliar la brecha antes del pitido final- su segundo Mundialito. EFE

Histórico. 2016, el gran año para Cristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo cerró con un triplete que decidió el Mundial de Clubes en favor del Real Madrid, un 2016 que queda como el mejor año de su carrera en títulos, vencedor de su cuarto Balón de Oro conquistando la Eurocopa con Portugal y de la Liga de Campeones, Supercopa de Europa y Mundial con su club. No podía cerrar un año inolvidable Cristiano sin superar nuevos registros. Su triplete al Kashima nipón le hizo ser elegido mejor jugador de la final en Yokohama, convertirse en el primer jugador que firma tres goles en la gran cita desde el cambio de nombre del torneo, igualando algo que solo lo había firmado Pelé en 1962 cuando se denominaba como Copa Intercontinental, e igualar al

uruguayo Luis Suárez como máximo goleador del Mundial de Clubes con cinco dianas. Llegaba a la cita con una solo, firmada en su etapa con el Manchester United, y sus cuatro goles en los dos partidos disputados convirtieron a Cristiano en el jugador del torneo y el portugués certificó tantos con el Real Madrid en todas las competiciones en las que podía participar. Cristiano suma 381 goles en 366 partidos con el Real Madrid. A los cinco que alcanza en el Mundial de Clubes, hay que sumarles sus 271 tantos en Liga, 80 en Liga de Campeones, 21 en Copa del Rey, tres en la Supercopa de España y dos en la Supercopa de Europa. Números para la historia que difícilmente podrá igualar ningún juga-

dor del conjunto madridista en el futuro. Mejores momentos Seis días después de ser elegido Balón de Oro y conseguir su cuarto galardón, Cristiano puso el broche soñado a su año para la historia con otros dos nuevos premios, el título de campeón del mundo con el Real Madrid y el reconocimiento al mejor jugador de la final. “Ha sido un año de ensueño”, resumió con emoción y agradecido a sus compañeros por lo logrado. Siendo el referente absoluto del Real Madrid y de la selección portuguesa, Cristiano firmó el penalti final de la tanda que daba al conjunto madridista su undécima Copa de Europa en Milán ante el Atlético de Ma-

drid, en una edición de la Liga de Campeones que de nuevo acabó como máximo goleador y se quedó a uno solo de marcar un nuevo récord. Por sexto año consecutivo lo cierra superando la barrera de 50 goles, con 55, gracias a sus cuatro goles del Mundial de Clubes. Nunca olvidará el que firmó en la semifinal de la Eurocopa de Francia ante Gales, el impulso definitivo a una final de la que se tuvo que marchar entre lágrimas por una lesión de rodilla tras una durísima entrada. Aun así se convirtió en el máximo goleador de las fases finales con 9 tantos, igualando a Michel Platini, y el jugador que más partidos ha disputado, con 21.

Esa conquista era la espina clavada de su carrera y también se la quitó en un 2016 donde la Supercopa de Europ a conquistada ante el Sevilla

en Trondheim y el Mundial de Clubes en Yokohama aumentan el dominio del mejor jugador del año. EFE

El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo fue elegido ayer mejor jugador del Mundial de Clubes de la FIFA de Japón 2016 tras anotar un triplete en la final del torneo que se llevaron los blancos, según anunció la organización. El portugués, que ha anotado en total cuatro goles en esta edición del campeonato internacional, suma así otro reconocimiento a su palmarés personal en la misma semana en que ganó el Balón de Oro 2016. El “balón de plata” o segundo mejor jugador del torneo fue para el croata Luka Modric, mientras que el podio lo completó el centrocampista del Kashima Antlers Gaku Shibasaki, autor de los dos tantos de los nipones ayer.

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

deportes

Hopkins pierde por KO y se despide del boxeo Ante Smith. El estadounidense dijo adiós después de 28 años en el ring Bernard Hopkins finalizó su ilustre y longeva carrera boxística expulsado del cuadrilátero, virtual y realísticamente, por Joe Smith a los 53 segundos del octavo asalto el sábado en El Forum de California. El neoyorquino retuvo así el título internacional de peso semicompleto del Consejo Mundial de Boxeo, luego de mandar a Hopkins al retiro. El propio Hopkins confesó después del combate que una lesión sufrida en su tobillo le impidió continuar el combate. Al momento de detenerse el combate, Hopkins aventajaba en la tarjeta del juez Pat Russell 67-66, mientras que los jueces Thomas Taylor y Tim Cheatham tenían al frente a Smith 69-64 y 67-66, respectivamente. Lució con poca ventaja Hopkins se vio lento y sus piernas reflejaron su edad durane gran parte de la pelea. Fue un pleito dominado siempre por el más joven de los contendientes, cuyo final se produjo cuando Smith conectó un perfecto gancho de izquierda a la quijada del que fuera dos veces campeón

mundial, junto a una esquina neutral. Hopkins sintió el efecto y se dobló, enredado entre las cuerdas, lo que aprovechó el neoyorquino para dispararle a mansalva, una serie de combinaciones que terminaron por hacer que el legendario pugilista se fuera de espaldas, fuera de la tarima, para aterrizar en el piso. Bernard fue de inmediato atendido por el cuerpo médico a cargo de la pelea y se decretó que no podía volver a la contienda, a pesar de sus protestas, ya que él viejo guerrero pretendía regresar a la batalla. No pudo El reglamento de box establece que cuando un peleador se sale del cuadrilátero como producto de un golpe legítimo, cuenta con 20 segundos para regresar al encordado, tiempo que fue superado y por mucho, en este caso. A Smith se le otorgó un triunfo por nocaut técnico, y deja su historial boxístico en 22-1, con 19 KO, mientras que la leyenda de Hopkins finaliza con 55-8-2, con 32 KO. Destellos de grandeza El combate tuvo destellos de la grandeza boxística del ‘El Ejecutor’, pero Smith llevó el ritmo de la pelea y la iniciativa, en todo momento. Lo puso mal con su mano derecha, desde el primer asalto. Hopkins casi siempre estuvo peleando en reversa,

“Hubiera preferido ser noqueado”, dijo Hopkins al referirse a la forma en que fue descalificado al no poder regresar al entarimado. / AFP

casi, casi, en retirada y por momentos, hizo gala de su experiencia y de su buen boxeo haciendo fallar a Smith. En el quinto acto, dos derechas cruzadas del veterano hacen enfurecer al campeón internacional del CMB, que por su parte hace tambalear a Hopkins, junto a las cuerdas, con dos brutales derechazos. El apoyo del público Los gritos de Hopkins, Hopkins, estremecen la arena, cuando Bernard luce su clase como boxeador, mostrando su juego de cintura, para ha-

cer fallar al neoyorquino, al tiempo que logra conectar certeros golpes de derecha. Bernard utilizó el recurso de rebotar en las cuerdas, para salir por piernas de una esquina, pero tirando lo suyo. Sin embargo, Smith conectó lo mejor del séptimo episodio. Luego, en el octavo, el más joven de los pugilistas, lo sacó del ring, con brutal gancho de zurda, junto a una esquina neutral, al veterano y lo manda al mismo tiempo al retiro. ESPN.COM

Béisbol. Chinandega le ruge a los Indios del Bóer Los Tigres de Chinandega no frenan su carrera para avanzar directo a la final, y ayer con una victoria de 4-3 sobre el Bóer, aumentaron sus posibilidades en la edición XII de la Liga de Beisbol Profesional Nacional (LBPN) 2016-17. En un partido que inició con tres horas de retraso por la lluvia que afectó por la mañana el terreno de juego del Estadio Nacional, los Tigres no perdonaron y sumaron su triunfo 22 de la campaña por 16 derrotas a falta de 10 encuentros para finalizar la temporada regular. El pasaporte automático aún no lo tienen seguro porque los Gigantes de Rivas también pelean el escaño. La novena capitalina tronó con dos anotaciones en la baja del segundo capítulo ante el abridor Raúl Ruíz. Hit de Juan Carlos Urbina, pero fue puesto out en la segunda por batazo de Vladimir Frías, quien llegó a la tercera por doble de Daniel Mateo. Hit de Robles remolcó a Frías y Mateo se movió a la antesala y anotó por error en fildeo del patrullero izquierdo César Díaz. Después de sencillo de Yurendel De Caster, este avanzó a segunda por rola al cuadro de Osman Márval, y acto seguido se estafó la tercera para anotar por fly de sacrificio de Edgard Montiel para acercar a los felinos 2-1. En el séptimo, Chinandega le dio vuelta al marcador (3-2) por un error de la defensiva contraria y un elevado a los jardines de Márval. En el octavo, los Tigres marcaron una más (4-2), mientras los capitalinos ce-

rraron la producción en esa misma entrada para finalmente caer 4-3. Ganó Ruiz y salvó Wilber Bucardo (8). Perdió Rodríguez. Cabrera productivo Everth Cabrera cruzó la línea que separa el cielo del infierno, la vida de la muerte y deambuló entre los que no alcanzan pena ni gloria, hasta que reflexionó y se dio cuenta que algo andaba mal, pues ya no quedaba ni la sombra del pelotero nandaimeño que llegó a las Grandes Ligas, deslumbrando a todo un pueblo con sus excelentes jugadas. Everth vivió uno de los episodios más tristes en la vida de cualquier deportista, pero no pudo levantarse del fango. Desde su retorno al béisbol en esta XXII Liga de Béisbol Profesional ha sido pieza fundamental de los Indios del Bóer, que buscan ansiosamente clasificarse a la siguiente fase. Ahora sin la figura de Cheslor Cutberth la batuta le queda a Everth, que ha deslumbrado al poco público que llega al estadio y ha hecho levantarse de sus butacas a varios fanáticos, que como fieles devotos lo ven por la televisión. El nandaimeño está bateando .321 puntos, producto de 18 hits en 56 turnos al bate, 9 carreras impulsadas y un jonrón, lo que demuestra la importancia e incidencia del exbigleaguer con el Bóer. Además es la principal atracción entre los peloteros nacionales. ERICK MARTÍNEZ Y CARLOS BENAVIDES

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

deportes

Patriots triunfantes Resultados. Tom Braddy es campeón de la AFC Este tras ganar a Broncos Los Patriots ganan su división tras vencer a los Broncos en un espectacular partido. Tom Braddy y su equipo se impusieron en Denver sobre unos Broncos que mostraron poco ataque y que quedan a la espera de un milagro para ir a los playoffs. Mientras el mariscal de campo Andrew Luck lanzó para 250 yardas y dos anotaciones y los visitantes Colts de Indianápolis vencieron 6-34 a los Vikings de Minnesota, que tuvieron de regreso a su corredor estelar Adrian Peterson. Los Colts (7-7) marchan terceros en la División Sur de la Conferencia Americana. Luck completó 21 de 38 pases para 250 yardas con dos pases de touchdown. Los Vikings (7-7), que son penúltimos en la División Norte de la Conferencia Nacional, perdieron con su quarterback Sam Bradford, que completó 32 de 42 pases para 291 yardas con una interceptación. Giants triunfan El receptor Odell Beckham Jr. se encargó de poner el es-

pectáculo nuevamente al conseguir otro touchdown a una mano y los Giants de Nueva York vencieron 17-6 a los Lions de Detroit, que vieron rota una racha de cinco triunfos seguidos. Los Giants (10-4) sumaron dos victorias consecutivas, se afianzan sublíderes en la División Este de la Conferencia Nacional y se acercan a conseguir un boleto para la fase final. La victoria también da a los Giants su mejor marca en 14 partidos desde el 2008, cuando tuvieron inicio de temporada de 11-3. Cuando restaban 5:47 minutos para el final del tiempo reglamentario, Beckham Jr. recibió pase de cuatro yardas de su mariscal de campo Eli Manning y puso el balón en la zona de las diagonales. Manning completó 20 de 28 pases para 201 yardas con dos pases de touchdown, incluido el que mandó a Beckham Jr. A pesar de la derrota los Lions (9-5) continúan en el primer lugar de la División Norte de la Conferencia Nacional. El mariscal de campo Matthew Stafford completó 24 de 39 pases para 273 yardas con un pase de touchdown. Titans se imponen El pateador Ryan Succop anotó gol de campo de 53 yardas en el momento en que con-

cluía el tiempo reglamentario y marcó el triunfo de los visitantes Titans de Tennessee por 17-19 sobre los Chiefs de Kansas City. Los Titans (8-6) se hicieron de su tercera victoria seguida y se mantienen liderando la División Sur de la Conferencia Americana, empatados los Texans

de Houston. El equipo de Tennessee tiene desventaja ante los Texans porque estos suman marca de 5-0 en partidos contra equipos de su división. Por los Chiefs (10-4), segundos en la División Oeste de la Conferencia Americana, el quarterback Alex Smith completó 15 de 28 pases. EFE

Posiciones NFL Conferencia Americana

Conferencia Nacional

AFC ESTE 1 - New England Patriots 2 - Miami Dolphins 3 - Buffalo Bills 4 - New York Jets

NFC ESTE 1 - Dallas Cowboys 2 - New York Giants 3 - Washington Redskins 4 - Philadelphia Eagles

AFC NORTE 1 - Pittsburgh Steelers 2 - Baltimore Ravens 3 - Cincinnati Bengals 4 - Cleveland Browns

NFC NORTE 1 - Detroit Lions 2 - Green Bay Packers 3 - Minnesota Vikings 4 - Chicago Bears

AFC SUR 1 - Houston Texans 2 - Tennessee Titans 3 - Indianapolis Colts 4 - Jacksonville Jaguars

NFC SUR 1 - Atlanta Falcons 2 - Tampa Bay Buccaneers 3 - New Orleans Saints 4 - Carolina Panthers

AFC OESTE 1 - Oakland Raiders 2 - Kansas City Chiefs 3 - Denver Broncos 4 - San Diego Chargers

NFC OESTE 1 - Seattle Seahawks 2 - Arizona Cardinals 3 - Los Angeles Rams 4 - San Francisco 49ers

Barça gana y presiona al Real Madrid La pegada del uruguayo Luis Suárez y la magia de Andrés Iniesta y el argentino Leo Messi permitieron al Barcelona resolver con un contundente 4-1 el derbi ante el Espanyol, con lo que resguarda el segundo puesto de la Liga y mete presión al Real Madrid. El equipo de Luis Enrique Martínez se sitúa a tres puntos del cuadro del francés Zinedine Zidane, que aplazó su partido frente al Valencia en Mestalla por tener que irse a Japón a disputar el Mundial de Clubes. El Sevilla, que el sábado se había situado provisionalmente segundo tras golear al Málaga (4-1), sigue a un punto del cuadro azulgrana, cuya calidad en ataque marcó la diferencia ante un Espanyol valiente que mostró buenas maneras. El regreso de Iniesta tras su lesión ha sido clave en la recuperación del Barcelona. El albaceteño lo ratificó una vez más. Un espectacular pase de 50 metros habilitó a Luis Suárez para que, tras un control exquisito del uruguayo, significara el 1-0 a los 18 minutos. El año liguero se cerrará hoy en el Nuevo San Mamés con el interesante encuentro ente el Athletic y el Celta, dos de los representantes españoles en la Liga Europa. /EFE

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

Nueva Clínica Red Segura de Pasmo

Esta semana fue inaugurada la nueva Clínica Red Segura de Pasmo ubicada en pista El Dorado, siendo la primera clínica médica del organismo regional en nuestro país que ofrecerá servicios integrales en salud. Guadalupe Canales, directora ejecutiva de Pasmo Nicaragua, expresó que con la apertura de esta nueva clínica “se abre un espacio en el

que podamos trabajar entre todos, en función de la prevención del segundo embarazo en la adolescencia como principal objetivo, pero no significa el único, también tenemos que trabajar mucho por la gente joven el tema de nutrición, el tema de adicciones, el tema de encontrarles una meta de vida y de cómo organizarse”. Según el Boletín Informa-

tivo de Embarazos en Adolescentes presentado por la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud del 2015, se estima que 16 millones de niñas en edades comprendidas entre los 15 y 19 años de edad dan a luz cada año. Y Nicaragua se encuentra entre los países de la región que presenta mayores porcentajes de madres jóve-

Los amantes del deporte ya cuentan con Foxx en VRC El pasado jueves VRC realizó el lanzamiento oficial de la marca Foxx, con las tendencias en estilos y colores para el 2017 y que viene a unirse a otras reconocidas marcas que ya está distribuyendo, como Shift y EBS, esta última introducida recientemente. Douglas Rodríguez, jefe de tienda y marca Foxx en VRC Nicaragua, expresó que tienen varios estilos y colores en tendencia para el 2017. “Son colores llamativos con mejor diseño. En el caso de los trajes, tenemos 180, estilo 360 y el Airline”, aseguró.

Para bicicletas cuentan con camisas, guantes, lycras, cascos, rodilleras que son muy distintas a motocross, así como las pecheras, “y en Enduro, aparte de que se ocupa el mismo equipo también tenemos los camelbacks y las bolsitas de herramientas”. En VRC encontrará cascos, trajes, botas, rodilleras, coderas, guantes, lentes, pecheras, camelbacks en el área de motocross, tanto para mujeres como para hombres en tallas disponibles a partir de la talla k4 hasta llegar hasta

38. “En bicicletas tenemos las camisas tanto para bicimontaña como bici de ruta, shorts con su lycra, guantes cortos y largos y rodilleras”, detalló. Pero también cuentan con la línea casual en camisetas, shorts, calcetines y gorras. Todos estos estilos de la marca Foxx ya están disponibles en las dos tiendas ubicadas frente a Plaza El Sol y en el km 4 carretera Norte, frente a ND Medios (El Nuevo Diario, Metro y Q’hubo), además de los distribuidores ubicados uno en Estelí y otro en Jinotega, apuntó Rodríguez.

nes. Específicamente, la Clínica Red Segura de Pasmo contará con un equipo médico especializado que ofrecerá servicios de consulta médica general, asesoría en planificación familiar, servicios de nutrición para la prevención de la diabetes gestacional, nebulización, toma de presión arterial y laboratorio, incluyendo exámenes de glucosa, pruebas de VIH con pre y posconsejería, sicología con jóvenes y el tema de adicciones, entre otros. Canales refirió que también el centro cuenta con una pequeña sala de capacitaciones en el que “podrán compartir metodologías con otras organizaciones y entidades del Estado que quisieran colaborar con nosotros, siempre en la temática de encontrar la salud para todas las personas, pero principalmente para la población joven de nuestro país”. Respecto de los costos, la directora ejecutiva de Pasmo Nicaragua refirió que estos están accesibles para ir apoyando en la mejoría de la salud “y que además se pueda colaborar con aquellos que no tengan alguna capacidad”. La clínica contará con un horario de atención de lunes a viernes de 7 de la mañana a 6 de la tarde y los sábados de 8 de la mañana a 5 de la tarde.

Ganaron Borra Saldos con El Gallo más Gallo María Orozco Solís, habitante del km 17 Carretera Vieja a León, había comprado recientemente una laptop HP, una de las marcas patrocinadoras de la promoción navideña Días Mágicos, y resultó ser una de las 28 ganadoras de Borra Saldos que entregó El Gallo más Gallo esta semana. “No me imaginaba salir premiada y con este Borra Saldo mi deuda quedó cancelada”, expresó emocionada Orozco Solís. Y es que El Gallo más Gallo se viste de rojo en esta Navidad para llevar alegría a todos los hogares nicaragüenses y premiar todo el esfuerzo y sacrificio de sus clientes durante todo el año a través de la promoción Días Mágicos que trae los mejores regalos. Omara González, jefa de marca de El Gallo más Ga-

llo, expresó que los clientes participan en la rifa de Borra Saldos, que consiste en la exoneración de cuentas de hasta 10 mil córdobas del crédito adquirido durante la validez de la promoción, la cual está disponible hasta el 23 de diciembre. “De lunes a viernes estamos anunciando a las 6 de la tarde quién es el ganador del Borra Saldo del día en uno de los canales de televisión”, anunció. Asimismo, mencionó que “las promociones aplican por compras al crédito, igual o mayor a C$2,999 en marcas patrocinadoras como HP, Huawei, LG, Atlas, Cetron, Capri, General Electric, Mabe, Camas Olympia y Samsung; en estas fechas especiales para la familia, usted también contará con ofertas y podrá tener hasta 30% de descuento en cuotas”.

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

Chloe x Halle, las protegidas por Beyoncé y Michelle Obama Éxito. Las hermanas adolescentes tienen la bendición de las estrellas Cuando Beyoncé y Michelle Obama te dan sus sellos de aprobación, es mejor que creas que estás destinado al éxito. Las hermanas Chloe, de 18 años, y Halle Bailey, de 16, conocidas como Chloe x Halle, descubrieron la colmena de Queen Bey después de que su cover de “Pretty Hurts” le llamara la atención a Yonce. Y antes de darse cuenta de lo que estaba sucediendo ya habían firmado un contrato de un millón de dólares con su sello discográfico, Parkwood Entertainment. Desde entonces, Beyoncé ha continuado dando su sello de aprobación a las hermanas adolescentes poniéndolas al frente y en el centro de su escuadrón superestrella para “Lemonade” junto a Serena Williams y Zendaya, antes de llevarlas a abrir la etapa europea de su gira Formation. Mientras tanto, las hermanas frecuentaron la Casa Blanca invitadas personalmente por la propia Flotus (primera dama de EE.UU.), a quien conocieron después de abrir para su discurso de apertura en SWSW. Hace poco, las hermanas estuvieron en Nueva York, donde tuvieron otro recuerdo

icónico para agregar a la lista: cantar en el desfile de Acción de Gracias de Macy’s en la parte superior de la carroza Build-A-Bear. Ellas cantaron “Drop”, el autoescrito y producido single de su EP, “Sugar Symphony”, otro hito alcanzado en abril. El debut de seis pistas es angelical y alternativo, evitando las tradicionales estructuras de canciones pop y haciendo eco tanto a la gracia dominante de Beyoncé como a la refrescante e introspectiva conciencia de Lorde. Se detienen a charlar sobre su gran año, su gira actual con la nominada al Grammy Andra Day y la idea equivocada detrás de “Drop”. Hablemos de Andra Day –quien es increíble– y suena como una gira divertida de la cual ser parte. Halle: Oh Dios mío. Ha sido increíble. Andra es literalmente la mejor persona en la tierra. Ha sido tan, tan diferente de Formation porque es una multitud más íntima. Es genial porque llegamos a ver caras nuevas y conocer gente nueva. Nuestra parada favorita ha sido Chicago, había mucha energía. ¿Sienten que han estado aprendiendo mucho este año, estando de gira con artistas como Andra y Beyoncé? Chloe: Absolutamente. Hemos aprendido mucho. Las cualidades que Beyoncé y

Andra traen, que siempre dan el todo de si. Son muy inspiradoras para nosotros. Siempre estamos aprendiendo nuevos trucos, y cada vez más rápido y más experimentado con la configuración de nuestro equipo y otras cosas.

CULTURA Keira Knightley

Hablando de eso, sé que recientemente tuvieron algunos problemas con el equipo. ¿Estar en el camino todo el año les ha enseñado algo sobre el estrés de viajar? Halle: Definitivamente estamos aprendiendo a ajustarnos; Siempre estamos de gira. Pero sigue siendo muy divertido. Siempre es otra experiencia marcada en la lista, y estamos felices de tener las aventuras. ¿Podemos hablar de “Drop” un poco? Tengo la impresión, por lo que he leído, de que esta fue una de sus primeras canciones que sacaron y la trajeron de vuelta para el álbum. ¿Es eso cierto? Chloe: La creamos a fines del 2014. Halle y yo teníamos esta palabra en nuestras notas que decía “drop” (gota) una y otra vez, pero no sabíamos qué hacer con ella. Un día, nos dijimos, “Bueno, ¿qué gotea?” Toqué unas notas en mi teclado en nuestra sala de estar y se formó como magia. Nos encanta cuando la música se reúne así, no forzada. Todo el mundo piensa que estamos hablando de un

3 Piratas del Caribe El próximo 2017 se estrenará mundialmente la quinta entrega de Piratas del Caribe y ya se están dando a conocer nuevas sorpresas. Esta vez se anunció que Keira Knightley volverá a la trilogía para personificar a Elizabeth Swann.

Halle Bailey y Chloe.

/GETTY

amante (en la canción), pero en realidad se trata sobre una canción. Es una relación de amor y odio con una canción que no puedes sacar de tu cabeza. ¿Qué canción no puedes sacar de tu cabeza ahora? Halle: “Black Beatles” de Rae Sremmurd seguro. Han participado mucho del proceso de producción y de hacer beats desde el principio. ¿Es eso muy importante para ustedes? Chloe: Siendo niñas, no te-

níamos productores. Solo lo recogimos nosotras mismas y eso ayudó a nuestra composición. Incluso cuando estábamos haciendo los covers (para YouTube), estábamos haciendo la música detrás de las escenas. Es importante para nosotras estar involucradas y tener una mano en el arte. Queremos estar arraigadas en la escritura y producción vocal. Además, nos divertimos con eso, por lo que no es como: “Oh, tenemos que saber”. Es porque queremos. RACHEL RACZKA / MWN

Así como Orlando Bloom, la actriz estuvo ausente en Piratas del Caribe: en Mareas Misteriosas y ambos vuelven para la quinta entrega a las aventuras de Jack Sparrow en “La venganza de Salazar”. Sin embargo, Elizabeth Swann no aparecerá como protagónico. Así como anuncia The Mirror será una escena secreta post créditos, para anunciar de esta forma una sexta parte del film de piratas.

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

Centroamérica ya tiene su primer filme de acción ‘Enredados, la Confusión’. Por primera vez fusiona el talento del cine de la región con el de Bollywood. La región centroamericana estrenará su primer película de acción en febrero 2017. ‘Enredados, la confusión’ fue filmada y producida en Costa Rica, pero contó con un elenco de Panamá, Nicaragua, Colombia, España, Argentina y de la India. Al estilo Bollywood, este filme trata del aventurero Leo (Prabhakar Sharan), quien tras un robo millonario conoce al amor de su vida: Ana (Nancy Dobles). Posterior Leo pierde la memoria y a partir de ese momento estarán envueltos en situaciones arriesgadas, peligrosas y divertidas que desencadenan gran confusión y dudas acerca del paradero del dinero. El guion fue escrito por Prabhakar Sharan, mientras la dirección estuvo a cargo de Ashish R. Mohan, de gran experiencia en la industria fílmica de Bollywood, y la producción a cargo de Teresa Rodríguez Cerdas. “Cuando el guion llegó a mis manos hace un año y medio, visioné una gran oportunidad para hacer un cambio y aportar algo

Para la película contaron con la participación de dos expertos de Bollywood. /CORTESÍA DE PACIFIC INVESTMENT CORP

nuevo al cine latino; por eso apostamos a un formato al estilo Bollywood que fusiona el género de acción, romance y comedia, resaltando las escenas de acción que convierten a ‘Enredados, la Confusión’ en un producto centroamericano único con estándares internacionales”, explicó Cerdas a Metro. La película se planificó en seis meses y la grabación contó con dos rodajes. La primera fue por cinco semanas y el segundo tuvo una duración de diez días. Además se involucraron alrededor de 1.200 personas, 70% latinos y 30 porciento hindúes.

Para lograr las escenas de acción de forma profesional contaron con la asesoría de dos expertos de Bollywood (Parvez Shaikh y Sunil Balu). “El señor Parvez, ha trabajado en más de 100 películas en Bolywood de muy alta calidad”, aseguró la productora. “Por primera vez en una producción del área, tendremos un héroe y una heroína. El será un galán con diferentes cualidades para bailar, cantar, pelear y llegar hasta el final venciendo obstáculos en las condiciones más peligrosas e increíbles para defender a su heroína, como hemos visto tantas veces en

las películas de Bollywood y Hollywood. Será una película para disfrutar en grande”, añadió Cerdas. ¿Qué tan difícil fue? Cerdas admitió que este tipo de cine es muy difícil, pero esperan sentar un precedente para otras producciones. “Ser pionero siempre es difícil, pero estamos abriendo camino a una industria fílmica en Centroamérica al estilo de Bollywood. La barrera del idioma y variedad de culturas hizo más difícil el trabajo en equipo, pero lo logramos”. La música es otro atractivo del filme y para la coreografía que organizó el director Rakesh Sherma se necesitaron más de 500 bailarines. “Para la producción ejecutiva de este proyecto fue de gran aprendizaje, invertimos y apostamos a un producto de calibre internacional y fue la pasión y la perseverancia la que nos llevó a concluir este proyecto”, añadió la realizadora costarricense. Estreno ‘Enredados, la confusión’ tendrá un estreno simultáneo en Centroamérica, México y Colombia el próximo 9 de febrero del 2017.

KAREN ESPINOZA Prabhakar Sharan y Nancy Dobles, protagonistas del filme.

@Metro Nicaragua / CORTESÍA DE PACIFIC INVESTMENT CORP.

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Lunes 19 de diciembre 2016

Gutiérrez. Se Marc Anthony y Shannon de Ariadna prepara para ser un de Victoria’s Lima anuncian su separación angelito Secret Oficial. Ambos pidieron privacidad ante esta difícil decisión El cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony y su esposa, la modelo venezolana Shannon de Lima, anunciaron ayer que han decidido poner fin a su matrimonio. “Luego de un período de consideración, hemos mutuamente y amigablemente decidido poner fin a nuestro matrimonio de dos años”, dijo la pareja a través de un comunicado difundido por una portavoz del artista. “Les pedimos espacio y privacidad durante este difícil proceso. Ninguno de los Dato

Según el comunicado, ambos tomaron la decisión “amigablemente”.

Opinión

ALFONSO DUARTE PERIODISTA DE ESPECTÁCULOS Y AUTOR DEL PORTAL WWW.PONCHANDO.TV

/ ARCHIVO

Años duró el matrimonio.

dos emitiremos más comentarios al respecto”, añade el breve texto. Anthony y De Lima contrajeron matrimonio en noviembre de 2014 en una ceremonia en la turística provincia dominicana de La Romana. Para el salsero neoyorquino, que ahora tiene 48 años, se trataba de su tercer matrimonio. Anteriormente había estado casado con la ex Miss Universo 1993, Dayannara Torres, a quien estuvo unido entre 2000 y 2004 y con quien tuvo dos hijos. Tras esa separación, Anthony se casó en junio de 2004 con Jennifer López, con quien tuvo otros dos hijos, y un matrimonio de ocho años. El mes pasado, los dos cantantes deslumbraron con una actuación conjunta y un breve beso muy reclamado por el público en la 17 edición de los Grammy Latino. En los últimos días, varios medios de comunicación se habían hecho ecos de los supuestos problemas en el matrimonio entre Anthony y De Lima. EFE

Ariadna Gutiérrez, quien en diciembre de 2015 fue coronada por error en Mis Universo, se estaría preparando para ser parte del selecto grupo de modelos de la famosa lista de lencería Victoria’s Secret. Según la más reciente edición de TVyNovelas, “la virreina universal de la belleza se presentará el próximo año a las pruebas del afamado desfile de modas, y no este año como se especuló. Según fuentes cercanas, está entrenando físicamente para conseguir un cupo”. En el pasado mes de julio, Ariadna Gutiérrez volvió a dar de que hablar por lo sucedido en el certamen internacional. En aquella oportunidad, la colombiana, en entrevista con Suelta la Sopa, aseguró que ella y la organización acordaron separarla de sus funciones como primera finalista (Virreina), para evitar alargar la controversia con la ganadora. “Iba a ser muy feo tal vez en un compromiso como vi-

rreina universal estar al lado de ella, y que siguiera la disputa, que siguiera la pelea y las confrontaciones con los fans de Filipinas. Fue la decisión más sana que hemos podido tener”, señaló Ariadna, y agregó que Olivia Jordan (quien representó a Estados Unidos), es quien ha ocupado sus deberes como Virreina Universal. METRO INTERNACIONAL

¡EN NAVIDAD, LA VIDA ES MÁS SABROSA! ¡Hola, mis queridos metrofaranduleros! Les escribo desde mi cama, la cual considero mi oficina y además donde llegan todos los chismes, pues tengo ojos y oídos en todas partes, no se me escapa absolutamente nada, menos en estos días que estoy haciendo “el recuento de los daños”, diría Gloria Trevi. ¿Quién será Miss Nicaragua 2017? A pesar que no se han presentado formalmente a las candidatas que se juegan el todo para ser la sucesora de Marina Jacoby, ya las conocemos a todas, pero lo que ustedes no sabían es que no serán 11 beldades, sino 12 las que demostrarán si son o no la mujer pencona que busca

la organización. Los rumores no se han hecho esperar, inicialmente se comentaba que se trataba de Adriana Paniagua, luego de Lucía Osorno y después de Rebeca Bonilla, todas de la escuela de Xiomara Blandino, lo que ustedes no saben es que ellas tienen un acuerdo y los años ya están elegidos por cada una, quien participará en 2017 también es del Teen Team. Así como lo están leyendo, la última candidata electa en el casting nacional fue Kathering Medina, quien durante años ha permanecido en las pasarelas y participando en campañas publicitarias. Medina tiene 21 años y fue candidata de Miss Teen Nicaragua en 2012.

El día de la presentación oficial les digo cuáles son mis favoritas, porque para mí ya el cuadro de las cinco finalistas está marcado. El Real Estelí tiene tienda, ¡qué nivel! Los deportes nunca han sido mi fuerte, pero la velada que prepararon los directores y jugadores del “Tren del norte” fue excepcional. El viernes el Estadio Independencia se iluminó y no fue para ver jugar a sus protagonistas, sino para verlos modelar los diseños de sus camisetas, chaquetas y accesorios que pueden encontrar en la tienda Real Estelí FC. La junta directiva se alió con la marca de ropa deportiva Kappa, la cual elaboró

diseños con los colores y emblemas del equipo. Los organizadores también informaron que a través de su sitio web se podrán realizar compras en línea, pues la mercadería ya está disponible. Así que todos los fans del Real Estelí tienen que andar identificados con su respectiva camiseta para gritar a una sola voz: “¡Cómo no te voy a querer!” Esto es todo por hoy, nos leemos el próximo lunes, recuerden visitar www.ponchando. tv, el único sitio donde están guardados y sin llave, los secretos de las celebridades nacionales.