Nimga 2017 01 11

Page 1

GILBERTO SANTA ROSA VUELVE PRÓXIMAMENTE A NICARAGUA A CANTAR SUS GRANDES ÉXITOS “EL CABALLERO DE LA SALSA” PARTICIPARÁ EN LA INAUGURACIÓN DEL OLOF PALME. PÁGINA 13

MANAGUA Miércoles 11 de enero 2017

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua |

Metro_Nicaragua

Ortega y Murillo reciben nuevo mandato El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, juró ayer junto a Rosario Murillo como vicepresidenta, un nuevo mandato para el período 2017-2021. PÁGINA 2

Obama con una emotiva despedida

La lucha por respirar aire puro Greenpeace utilizó una “Mary Poppins” con máscara para alertar sobre la contaminación. Metro investiga cómo las grandes ciudades del mundo están tratando de solucionar el problema

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, formuló ayer un aplaudido discurso de despedida en el que dijo que es necesaria la unión “más allá de nuestras diferencias”, en su último mensaje a la nación antes de pasar el mando a su sucesor, Donald Trump, el 20 de enero. PÁGINA 5


www.diariometro.com.ni MiĂŠrcoles 11 de enero 2017

1 NOTICIAS

ExportaciĂłn de zonas francas

Un crecimiento del 20% en 2016 Las exportaciones de las zonas francas de Nicaragua aumentaron 20% en 2016, especialmente por el aumento en la producciĂłn, informĂł ayer el asesor presidencial para las Inversiones, Ă lvaro Baltodano. El sector “exportĂł este aĂąo 2.750 millones de dĂłlares en bienes y servicios, ese es el dato mĂĄs actualizado de 2016â€?, dijo Baltodano a periodistas. En 2015, las empresas bajo rĂŠgimen de zona franca alcanzaron los 2.293 millones de dĂłlares en exportaciones. El monto de crecimiento, del 20%, representa el doble de lo que el Gobierno de Nicaragua habĂ­a previsto.

NOTICIAS

02

Ortega se compromete a “seguir trabajando en unidadâ€? Toma de posesiĂłn. El mandatario prometiĂł continuar trabajando y promoviendo programas sociales Daniel Ortega y Rosario Murillo tomaron ayer la promesa de ley como presidente y vicepresidenta de Nicaragua, respectivamente, por un perĂ­odo de cinco aĂąos. La toma de posesiĂłn se realizĂł en la Plaza de la RevoluciĂłn y en su discurso indicĂł que en el acto estaban representados todos los sectores de Nicaragua. Para Ortega, ha sido clave el clima de paz en Nicaragua debido a esa alianza y calificĂł la estabilidad como uno de los pilares de su administraciĂłn. “Es lo mĂĄs valioso y es lo que tenemos que seguir cuidandoâ€?, comentĂł. “Ratificamos el compromiso de seguir trabajando en unidad con todas las fuerzas econĂłmicas, sociales y polĂ­ticas de nuestro paĂ­s, a seguir trabajando en

unidad por el bienestar de nuestro pueblo, a seguir fortaleciendo esta gran alianzaâ€?, manifestĂł Ortega. En su discurso destacĂł la cooperaciĂłn internacional, en especial la que le ha garantizado Venezuela, primero con Hugo ChĂĄvez (q.e.p.d.) y luego con NicolĂĄs Maduro. En ese sentido, Ortega expresĂł que con esa cooperaciĂłn Nicaragua logrĂł superar los apagones e impulsĂł programas sociales como Hambre Cero, Usura Cero y Plan Techo. AdemĂĄs prometiĂł que continuarĂĄ con todos esos programas sociales. En el acto de investidura de Ortega estuvieron presentes los mandatarios Maduro (Venezuela), Salvador SĂĄnchez (El Salvador), Juan Orlando HernĂĄndez (Honduras), Evo Morales (Bolivia) y Tsai-Ing-wen (TaiwĂĄn). Durante el acto de investidura, Ortega dio como primera orden que la vicepresidenta Rosario Murillo fuese quien diera el discurso de apertura. “Las mujeres no estĂĄn para

Daniel Ortega empezĂł desde ayer un nuevo perĂ­odo presidencial.

tener un esparadrapo, de tal manera que ordeno a la compaùera Rosario (Murillo) que dirija� el discurso oficial, expresó Ortega. Murillo, por su parte, indicó

/ Ă“SCAR SĂ NCHEZ

en sus palabras que la mujer va ganando espacios en Nicaragua, aunque le falta avanzar. “Quiero decirles a las mujeres que aquĂ­ vamos, vamos juntas... hemos avanzado, hemos

crecido y tenemos el futuro por delante para crearlo juntas. Vamos prosperando poco a poco, paso a paso, caminando para derrotar la pobreza�, manifestó Murillo. METRO

Comercio. Presidenta Tsai alienta negocios en Nicaragua El empresariado nicaragĂźense recibiĂł con entusiasmo a la presidenta de TaiwĂĄn, Tsai Ingwen, quien llegĂł a Managua con la propuesta de aumentar el intercambio comercial entre los dos paĂ­ses y facilitar nuevas tecnologĂ­as para la producciĂłn industrial de Nicaragua. “Tenemos que seguir impulsando la innovaciĂłn y la inversiĂłn en la industriaâ€?, dijo Tsai este martes ante decenas de empresarios nicaragĂźenses y taiwaneses, algunos procedentes de TaipĂŠi en la comitiva oficial que acompaĂąa a la presidenta en su gira por CentroamĂŠrica. El valor de las exportaciones de Nicaragua a TaiwĂĄn superĂł los US$88 millones en 2015 y sumĂł US$70 millones hasta octubre de 2016. TaiwĂĄn estĂĄ dispuesto a

comprar mĂĄs productos agropecuarios de Nicaragua y a transferir mĂĄs tecnologĂ­a a este paĂ­s para que avance en su industrializaciĂłn, expresĂł la presidenta Tsai Ing-wen. El comercio total entre los dos paĂ­ses fue equivalente a US$121 millones en 2015 y de US$89 millones entre enero y octubre de 2016.

INTERCAMBIO COMERCIAL CON TAIWĂ N En dĂłlares

C O M E R O T

I M P O R TA

E X P O R TA

BALANCE

2008

2009 2010 2011 2012

Ventajas La inclusiĂłn de empresarios importantes en la delegaciĂłn de Tsai “es una muestra de que hay interĂŠs de los taiwaneses en Nicaraguaâ€?, comentĂł Gilberto Wong, representante de Cetainic. “Empresas taiwanesas en China continental estĂĄn cerrando, porque los costos se han incrementado y Nicaragua es una opciĂłnâ€?, dijo Wong, quien

2013 2014 2015 2016*

5 7 8 ,8 3 8

*Enero a octubre

afirmĂł que “la presidenta (Tsai Ing-wen) promueve la inversiĂłn taiwanesa en paĂ­ses con los que mantienen relaciones

diplomĂĄticasâ€?, En Nicaragua, los empresarios del paĂ­s asiĂĄtico conseguirĂ­an ventajas como “seguridad,

mano de obra, salarios competitivos y cercanía a los Estados Unidos de AmÊrica�, enfatizó. DOUGLAS CARCACHE

Metro es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. DirecciĂłn: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a TelĂŠfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda GuzmĂĄn Director Responsable: Yade L a DistribuciĂłn: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: a e a d a che dia i e c i ae e i a dia i e c i f edd ca d a dia i e c i DiseĂąador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

Noticias

03

Festival Puro Sabor con novedades

Este evento atrae a los fanáticos del puro a nivel nacional.

Sexta edición. Contará con expositores nacionales e internacionales Del 16 al 21 de enero se realizará en el país el sexto Festival Internacional Puro Sabor 2017, que se renovará este año con la realización de un conversatorio con conocedores de la industria, quienes compartirán conocimientos y experiencias con los asistentes. Según anunció ayer la Cámara Nicaragüense de Tabacaleros (CNT) esta actividad está prevista para el jueves 19 de enero a partir de las 3:00 p.m. en la finca La Estrella, propiedad de la empresa My Father Cigar, ubicada en Estelí. Néstor Plasencia, directivo de la Cámara, manifestó que el evento de talla mundial busca renovarse cada año. “La idea es

/ CORTESÍA

promover e incentivar el consumo de tabaco a nivel general”, comentó. Durante ese panel los participantes hablarán acerca de la situación en que se encuentra actualmente la industria del tabaco y la fabricación de puros en Nicaragua, en el cual participarán el presidente de la CNT, Juan Ignacio Martínez, el vicepresidente Omar Ortez y el director ejecutivo, Wenceslao Castillo. Posteriormente habrá un panel dirigido a mostrar la evolución y tendencias de los productos y empaques para puros premium. En este panel participarán expertos como Pedro Balgañón, gerente de Cigar Box Factory, Albert Montserrat, presidente de Cigar Rings y Jessi Flores de Drew Estates Subculture Studios. Asimismo, Erick Newman, de JC Newman, Steve Saka de Dunbarton Tobacco & Trust y Christian Eiora, de CLE Cigars

compartirán con los asistentes su experiencia como vendedores en mercados extranjeros de puros premium nicaragüenses. Plasencia adelantó que las empresas nicaragüenses expondrán además los nuevos productos que están listos para salir a conquistar el mercado. Igualmente compartirán la experiencia del fideicomiso ambiental, creado por iniciativa de las empresas socias de la Cámara, el Banco de la Producción (Banpro) y el Gobierno central, a través del Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (Marena), con el propósito de gestionar proyectos ambientales para la reforestación, aprovechamiento sostenible de las fuentes de agua y educación ambiental en Estelí, ciudad considerada capital mundial del puro. Anunciaron la visita a los departamentos de Granada y Masaya, donde conocerán el trabajo de una fábrica. INGRID DUARTE

Femicidios. Mujeres denunciaron a hombres antes de ser asesinadas Un reporte de la organización Católicas por el Derecho a Decidir (CDD) revela que en los últimos dos años al menos ocho asesinatos de mujeres se pudieron haber evitado. Las víctimas habían denunciado a sus agresores en reiteradas ocasiones por agresión física y acoso, sin embargo nunca fueron detenidos. “Estos ocho casos son solo un subregistro de las muchí-

simas mujeres que denuncian sin que las autoridades les presten la atención debida”, aseguró Magaly Quintana, directora de las CDD. El último caso registrado es el de la joven matagalpina Yessenia Suyén Montenegro Morán, quien recibió un disparo en el cuello supuestamente por parte de su expareja Douglas Antonio Zamora Valle y murió en una gasoli-

nera de Matagalpa. El supuesto femicida huyó del lugar y se encuentra prófugo. Familiares de la joven que fue sepultada el pasado lunes aseguraron que Douglas Antonio ya había sido denunciado por la víctima después de que en una ocasión la golpeó y la sacó tomada del cabello de un restaurante. URIEL VELÁSQUEZ


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

Noticias

04

Variación del clima afecta la salud Fuertes vientos en Nicaragua. Médicos advierten que pueden durar varias semanas los cambios bruscos de temperaturas Los niños y los adultos mayores pueden ser los más afectados por los intensos vientos que han azotado el territorio nacional en la última semana, según los especialistas. Ellos pueden adquirir enfermedades en las vías respiratorias si no tienen los cuidados necesarios. Este fenómeno climático también puede dañar cultivos y la infraestructura en algunas viviendas, revelan los especialistas. Para la infectóloga Sheyla Silva, “estos vientos principalmente afectan las vías respiratorias superiores. Pero se ha visto que con el aumento en la velocidad de los vientos, también aumentan algunos virus gastrointestinales”. Entre los virus, según Silva, se destaca el rotavirus (una infección intestinal que causa diarreas severas. En los casos más graves, la deshidratación generada puede llegar a ser mortal).

Oficial

El surgimiento de un frente frío

“Un frente frío ocurre cuando una masa de aire frío baja desde la atmósfera y se introduce entre el suelo y el aire caliente, causando variabilidad en el clima”.

Gobierno dice que energía y agua ya fueron restablecidas

William Montiel. Meteorólogo.

“Este virus es altamente contagioso en los menores de edad, debido a que su sistema inmunológico es más frágil, al igual que el de las personas de la tercera edad”, añade la doctora Silva. ¿Por qué? El pasado lunes por la mañana se suspendió el sistema de electricidad en diferentes departamentos del país. Salvador Mansell, presidente de la Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (Enatrel), explicó a medios oficialistas que el corte de energía se debió a los fuertes vientos que afectaron la interconexión con Honduras. El meteorólogo William Montiel señala que los fuertes vientos y la temperatura cálida de estos días son producidos por un frente frío que se encuentra sobre el país. “Un frente frío ocurre cuando una masa de aire frío baja desde la atmósfera,

y se introduce entre el suelo y el aire caliente, causando variabilidad en el clima”, detalla. Para evitar enfermedades respiratorias o gastrointestinales, la infectóloga Sheyla Silva recomienda “evitar los cambios bruscos de temperatura; abrigarse bien mientras haya frío; lavarse las manos constantemente porque los virus respiratorios se diseminan en muchas ocasiones en esta parte del cuerpo, así también por las secreciones respiratorias”. “Si alguien está enfermo y comparte con otras personas en un espacio pequeño, existe la posibilidad de contagiar a los demás rápidamente. Hay que evitar los lugares públicos, donde haya muchas personas conglomeradas. Todas estas son precauciones que se deben seguir”, puntualiza Silva. Los vientos fuertes Agustín Moreira, meteorólogo del Centro Hum-

Autoridades del Gobierno informaron ayer que ya se restablecieron los servicios de agua y luz en los sitios que fueron afectados en todo el territorio nacional el pasado lunes.

Los fuertes vientos afectan más en ciudades como Diriamba. / HENRY PADILLA

boldt, comenta que estos próximos días “en la zona del Pacífico habrá rachas de vientos entre 32 y 33 kilómetros por hora. La zona del Caribe se mantiene con bastante incidencia en relación a los fuertes vientos”. “De cierta manera esto es parte de un frente frío que está al frente de las costas de Nicaragua, específicamente en la zona de Prinzapolka, en la Costa Caribe Sur. Esto está acelerando algunas condiciones que favorecen las velocidades y fuerzas de los vientos”, dice. A su vez, Moreira detalla que además de daños ambientales provoca daños materiales en las viviendas que no están preparadas para recibir estos fuertes vientos.

El Gobierno central informó ayer que el Ministerio de Educación (Mined) se encuentra reparando todos aquellos centros educativos que sufrieron daños producto de los vientos. Los principales daños se registraron en centros educativos de Jinotepe, Masaya, Nueva Segovia y Estelí. Asimismo, revelaron que los servicios de agua y luz ya se restablecieron en los lugares afectados. El meteorólogo William Montiel detalla que “el mayor impacto que puede tener el viento, acompañado con la lluvia, en el caso de los cultivos, es que seguirán cayendo al suelo. No podrán ser utilizados. Entonces se requiere acelerar el proceso

Las altas temperaturas de la atmósfera y la tierra han provocado la variabilidad climática de los últimos días, según los expertos.

de cosecha”. “La otra cosa tiene que ver con los suelos, los vientos fuertes resecan rápidamente los suelos, causando que se levanten las tolvaneras. El polvo es tan fino y seco que se vuelve susceptible, y al ser levantado por los aires provoca problemas en los pulmones. Prácticamente estamos respirando la mitad de polvo y la mitad de aire”, señala Montiel. El meteorólogo asegura que “además del impacto a la agricultura, se pueden presentar afectaciones en los cañaverales. JOSÚE GARAY

Managua. Semáforos inteligentes aún vulnerables

Más obras en el parque Luis Alfonso Velásquez Ya se empezaron a alzar las bases del nuevo gimnasio de usos múltiples, como parte de las obras de la fase II del parque Luis Alfonso Velásquez Flores, que dispondrá en su construcción de 1 mil toneladas de acero y más de 7 mil metros cúbicos de concreto, en un área de 7 mil metros cuadrados. / ALEJANDRO SÁNCHEZ

Los semáforos inteligentes fueron puestos a prueba el pasado lunes, cuando ocurrió un apagón en la capital por los fuertes vientos. Las debilidades del proyecto de semáforos inteligentes quedaron en evidencia, ya que muchos de estos se apagaron y no lograron cumplir su cometido, según entendidos en la materia. El conductor Elvis Correa, quien hace entregas de productos varios para una empresa, indicó que no recuerda haber visto semáforos encendidos durante el apagón del lunes. “Me toca rondar la zona del 7 Sur, Linda Vista, Batahola y el mercado Israel Lewites. No se cuáles son inteligentes y cuáles no, pero todos estaban apagados”, dijo Correa, indicando que los policías de tránsito dieron vía.

El proyecto de semáforos inteligentes en su primera fase se desarrolló en 2015 y en agosto finalizó la instalación de 300 semáforos en 62 intersecciones, de las 145 de que consta la capital. El proyecto fue desarrollado por la municipalidad capitalina a un costo de C$126 millones. Para Róger Reyes, exconcejal de la comuna capitalina, ese proyecto que se estudió en la Alcaldía de Managua con todo detalle conllevaba que estos aparatos fueran asistidos por alimentación de energía mixta, o sea, con electricidad del fluido comercial, y para emergencias, se sustentarían con baterías, para no interrumpir su funcionamiento. “Esta inversión no están cumpliendo con sus objetivos y ayer no dieron respuesta.

Tránsito tuvo que poner agentes policiales a dar vía. Propiamente donde hay semáforos inteligentes”, alegó Reyes. El exfuncionario especificó que el tiempo de pruebas fueron seis meses, para comprobar el buen funcionamiento de las luces y del sistema de monitoreo y control. Por su parte, el especialista en ingeniería vial David Gaitán señaló que es una irresponsabilidad que la municipalidad no demande el cumplimiento de los objetivos del proyecto. Consideró que la Alcaldía de Managua debería dar un informe de qué sucede con estos semáforos y por qué durante una emergencia estos no funcionarion adecuadamente. Metro solicitó información a la municipalidad sobre el tema, pero no hubo respuesta. RAFAEL LARA

Desde 2015 fueron instalados los semáforos inteligentes. / ARCHIVO


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

MUNDO

05

Obama llama a “guardar” la democracia Discurso de despedida. El aún presidente de EE. UU. hizo hincapié en la necesidad de la unidad

“durante toda la vida”. “Nuestra democracia se ve amenazada si la damos por sentada”, dijo Obama en su discurso de despedida como presidente de Estados Unidos, al llamar a todos sus compatriotas a “aceptar la responsabilidad de la ciudadanía”.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, formuló ayer un llamado a la unión “más allá de nuestras diferencias”, en su último mensaje a la nación antes de pasar el mando a su sucesor, Donald Trump, el 20 de enero. Obama dijo que el país estaba ahora “más fuerte” que hace ocho años, cuando llegó al poder, y aunque aseguró que la sociedad había mejorado las relaciones raciales, admitió que el tema sigue siendo una “fuerza divisiva” entre los estadounidenses. Asimismo remarcó que corresponde a “todos” los ciudadanos ser “guardianes” de la democracia, no solamente cuando hay una elección, sino

Fue histórico Obama reconoció ayer que, pese al carácter histórico que representó su elección como primer mandatario afroamericano de EE. UU., el racismo sigue vivo en el país y queda “más trabajo por hacer” para eliminar los prejuicios contra las minorías y los inmigrantes. “Después de mi elección, se habló mucho de un Estados Unidos posracial. Esa visión, aunque bienintencionada, nunca fue realista. La raza sigue siendo una fuerza potente y a menudo divisoria en nuestra sociedad”, dijo Obama en su último discurso como presidente de Estados Unidos, pronunciado en Chicago, la ciudad donde dio el salto a la política.

Defendió que su país es actualmente “un lugar mejor” que cuando él llegó al poder en 2009, y atribuyó esos avances a los esfuerzos del pueblo estadounidense que confió en su mensaje de esperanza y cambio hace ocho años. “Ustedes fueron el cambio”, dijo Obama en su último discurso como presidente, pronunciado en Chicago, la ciudad donde dio el salto a la política El cambio climático Por otro lado, Obama aseguró ayer que negar el cambio climático “traiciona a futuras generaciones”, en su último mensaje a la nación. “Podemos y debemos discutir sobre la mejor forma de abordar el problema. Pero simplemente negar el problema, no solo traiciona a futuras generaciones, sino que también traiciona el espíritu esencial de nuestro país”, expresó. Obama presumió de que ninguna organización terrorista extranjera ha logrado ejecutar un atentado en el país du-

rante sus ocho años en la Casa Blanca y aseguró que el grupo yihadista Estado Islámico (EI) “será destruido”. “Aunque Boston, Orlando o San Bernardino nos recuerdan lo peligrosa que puede ser la radicalización, nuestros agentes están más atentos y son más efectivos que nunca”, afirmó. Dijo que se ha acabado con organizaciones terroristas, incluyendo con Osama Bin Laden. Además abogó porque EE.UU. se mantenga “vigilante, pero no asustado” en la esfera mundial, al defender que las dos otras potencias que luchan por la hegemonía global, Rusia y China, no la obtendrán a no ser que el país cambie drásticamente. “Rivales como Rusia o China no pueden superar nuestra influencia en todo el mundo, a no ser que renunciemos a lo que defendemos, y nos convirtamos en otro país grande que abusa de sus vecinos más pequeños”, dijo Obama ante unas 20.000 personas en Chicago. AGENCIAS

Barack Obama dijo que deja un mejor país que el que recibió hace ocho años. / AFP


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

MUNDO

06

“Airpocalipsis”: la lucha de las ciudades contra la polución Altos niveles de contaminación. Las urbes más importantes del mundo están sufriendo. Las soluciones pasan por los enfoques y las fuentes de las emisiones El 21 de diciembre pasado Beijing, la capital de China, y otras 23 ciudades de ese país registraron niveles de contaminación del aire, en promedio, seis veces mayor que el mínimo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS). La nube tóxica afectó a un tercio de la población total del gigante asiático, es decir, a 460 millones de personas de la región sudoriental del país. Esto es el equivalente a las poblaciones de Estados Unidos, Canadá y México. Las imágenes de automóviles entrando y saliendo de la densa neblina y las de personas con mascarillas filtradoras en sus casas circularon por la web. Este 2017 no empezó mejor para China. Más de 400 vuelos tuvieron que ser cancelados y muchas carreteras fueron cerradas por la densidad de la gigantesca nube de humo y el peligro que suponía tanto para los automovilistas como para los vuelos comerciales. El 1 de enero se

registraron en Beijing niveles 24 veces superior a lo recomendado por la OMS, siendo decretada la alerta roja por contaminación del aire. Este es un problema con el que China tiene que lidiar no solo en invierno, sino que durante todo el año. “El cordón industrial de las provincias en los alrededores de Beijing es el mayor emisor de polución por la quema de carbón en el mundo”, dice Lauri Myllyvirta, especialista en polución de Greenpeace para Asia Oriental radicado en Beijing. “Hay una sensación de crisis ahora, porque los niveles de polución habían estado bajando en 2014 y 2015, después de que el gobierno pusiera en marcha un plan nacional para combatir la contaminación. De todas formas, en 2016 el progreso en la materia se estancó y hasta hubo un retroceso porque muchas industrias pesadas, como la del acero, volvieron a funcionar”, explica. Y aunque el gobierno central del país niega la existencia del cambio climático y la influencia de los gases de efecto invernadero en este, ha estado muy comprometido con la reducción de las emisiones que crean esta nube tóxica de humo perjudicial para la salud. En contraparte, los gobiernos locales aún dependen de la industria contaminante, lo que está provocando un choque de intereses. Es la diferencia entre una mirada estrictamente local

Una densa nube de humo cubre a Beijing, capital de China, desde diciembre. / GETTY

y sanitaria contra una que incorpore al calentamiento global lo que determina las medidas para combatir la polución. Soluciones específicas locales para un problema global El problema de la contaminación del aire no solo afecta a

China. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año mueren 7 millones de personas en el mundo por causas relacionadas a la polución. Un millón de esas muertes ocurren en China, y casi 500.000 en la Unión Europea. Según la OMS, el 36 por ciento de esas muertes es por

cáncer al pulmón y el 27 por ciento, por enfermedades cardiacas. Es por esto que cuatro de las grandes capitales del mundo se comprometieron a eliminar de sus calles los autos más contaminantes (para el año 2025) en el marco de la Cumbre de Alcaldes C40,

P&R LAURI MYLLYVIRTA Especialista en contaminación del aire de Greenpeace Asia Oriental

¿A qué se debe tanta contaminación en China? -El cordón industrial de las provincias en los alrededores de Beijing es el mayor emisor de polución por la quema de carbón en el mundo. Los episo-

dios de máxima contaminación en Beijing ocurren cuando los vientos del sureste llevan la polución a la ciudad. ¿Cuán comprometido está el gobierno chino en encontrar soluciones a este problema? - El gobierno de la ciudad de Beijing y el gobierno central están determinados en reducir la polución. Forzaron a las provincias de los alrededores a aceptar cortes en el consumo

de carbón y otras políticas fuertes. Además, esta reducción en la relevancia de las industrias más contaminantes va en línea con la estrategia económica del gobierno. De todas formas, muchos gobiernos locales dependen de las fábricas contaminantes, por lo que han sido reacias a seguir el plan. El 2016 hubo estímulos económicos masivos que hicieron resurgir a esta indutria, especialmente la de los

alrededores de Beijing. ¿Cuáles son las políticas más eficientes, hasta ahora, para combatir la contaminación y qué países son las que las están llevando a cabo? - Todavía no encuentro un país ejemplar con políticas perfectas en todos los frentes, pero los países con el aire más limpio tienden a tener un gran porcentaje de energía limpia en su matriz, en vez de carbón y

petróleo. Además, tienen altos estándares de polución y, lo que es muy importante, hacen grandes esfuerzos por cumplirlos. Un componente más, y en el que Estados Unidos es quizás el mejor ejemplo, es que la polución se esparce por grandes distancias. La mayoría de las ciudades sufren por contaminación que es generada en sus alrededores. FELIPE HERRERA AGUIRRE

confirmando que el problema tiene alcances mundiales. París, Londres, Madrid y Ciudad de México pretenden reducir considerablemente las emisiones de CO2 para combatir las enfermedades respiratorias que quejan a niños y adultos mayores principalmente durante los meses de invierno. Todas han visto cómo, durante el siglo XXI, la calidad de su aire ha empeorado. Justamente el 27 de diciembre, el nivel del dióxido de carbono en el aire de Madrid superó los 200 microgramos por metro cúbico, el límite en Europa. Distintas estaciones de medición de la ciudad registraron estos niveles durante varias horas seguidas, a lo que el Ayuntamiento respondió decretando restricción vehicular para los automóviles cuyas patentes terminaran en número par. Una medida que está siendo cada vez más criticada.


MUNDO∫

Cifras

7 Millones de personas mueren anualmente por causas relacionadas a la contaminación ambiental, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

7 ciudades con casos de polución extrema París, Francia

¿QUÉÉ PASA ¿QU PASARÍA PASARÍA RÍA SI

EL SOL

DESAPARECIERA? DESAPA DESAP ARECIERA? RECIERA? 9 MIN. 1 SEMANA

AYUDA AA !!!

En mayo pasado, un informe del Parlamento francés llegó a la conclusión de que las restricciones vehiculares no suponen una solución real al problema de la polución en París. “Aunque es hasta ahora la medida más emblemática, el tráfico alterno no funciona, porque la prohibición de circular en función de las matrículas es aleatoria y no permite centrarse en los vehículos más contaminantes”, dice el informe. “Esta crítica va por el lado de que estas políticas responden a eventos puntuales de niveles altos de contaminación”, dice Patricio Pérez, profesor del Departamento de

07

Cochabamba se suma a la lista, debido a que la concentración de aire no se dispersa, sino se concentra, al ser una ciudad ubicada en un valle. También a la demanda de fábricas procesadoras de yeso, productoras de piedra caliza y de ladrillo. / INTERNET

dición geográfica y el origen de las emisiones de los gases nocivos. Para el experto, no se puede comparar el caso de Coyhaique, en el sur de Chile, con el de Beijing. Aunque los niveles de contaminación de Coyhaique en los meses de invierno sean similares a los de la capital china, la polución es producida por la combustión de leña, principal fuente de calefacción de las casas. En

China, la contaminación es producida tanto por la industria pesada como por las plantas eléctricas a carbón, por lo que se requieren políticas diferentes para encontrar las soluciones a sus respectivos “airpocalipsis”.

Beijing, China

Ulán Bator, Mongolia

Madrid, España

|GETTY

|GETTY

|GETTY

Los niveles de contaminación venían bajando desde 2014, pero una reactivación de la industria acerera los volvió a disparar. La alerta roja por contaminación del aire se ha decretado en la ciudad y se ha extendido hasta este año. Más de 100 vuelos fueron suspendidos el primer día del 2017, y decenas de miles de personas escaparon de la ciudad hacia otras regiones del país.

Considerada la más fría y contaminada del mundo, la polución de Ulán Bator es provocada no solo por la industria, sino que también por la calefacción en base a carbón que usan los nómadas que se asientan a los alrededores de la ciudad en invierno. “El gobierno está muy preocupado por esto”, dice Anu Harchu, periodista mongola. “Pretenden bajarle el costo de la energía eléctrica en un 50% durante las noches de invierno”, agrega.

En los últimos años, la capital de España ha visto cómo los niveles de polución aumentan durante los meses de invierno. Las últimas medidas, relacionadas a la parcelación de lugares “libres de CO2” y la restricción vehicular han sido criticadas por la población y por la oposición a la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena.

Física y de Estudios Medioambientales de la Universidad de Santiago de Chile. “La restricción vehicular no pretende solucionar el problema de fondo, que es la emisión, sino que pretende bajar los niveles”. Pérez explica que las soluciones dependen de las diferentes características de las ciudades que sufren el problema, como el clima, la con-

Coyhaique, Chile

Nueva Delhi, India

FELIPE HERRERA @fherrera21

Cochabamba, Bolivia

EN 1 SEMANA SE ALCANZARÍA ALCANZ CANZARÍA UNA TEMPERATURA TURA DE 0 ºC EN TODO EL PL PLANET PLANETA

PLANETA EL PLANET ESTARÍA ARÍA EN OSCURIDAD OS SCURID CURIDAD TOTAL T Y LA A TIERRA SALDRÍA ALDRÍA DE SU ÓRBIT ÓRBITA

2 MESES

1 AÑO

ATUR ERA TEM ERAT LA TEMPERATURA º -7 ºC, ÍA A -73 ARÍA JAR AJAR BAJARÍA CAS ÚNICAS AS Ú LAS LA ONA ZONAS HABITABLES HAB QUE SQ AS LAS SER SERÍAN TUVIERAN TUV TU MU MUCHA TIV DAD TIVI ACT ACTIVIDAD EOT MIC O GEOTÉRMICA NIC CÁN VOLCÁNICA

A MAYORÍA MA ORÍA DE LA LOS S ANIMALES TERRESTRES TRES MORIRÍAN DE FRÍO O HAMBRE

3 AÑOS

10-20 AÑOS SOLO SOL

|INTERNET |GETTY

|GETTY

|INTERNET

Este invierno, la Ciudad de las Luces está viviendo su peor crisis de polución en más de una década. A pesar de que el Parlamento francés afirmó en un informe publicado en mayo que las restricciones vehiculares no servían para combatir el problema, la alcaldía de la ciudad tuvo que decretar varios días seguidos la medida, que se extendió a otras ciudades del país, como Burdeos.

En 2016 la OMS declaró a Coyhaique la ciudad más contaminada de América. Pero el origen de su nube de humo proviene de las estufas a leña que hay prácticamente en cada casa de la ciudad. Es una contaminación estacionaria, pero no por eso menos problemática.

Considerada como la quinta megaciudad del mundo, Nueva Delhi acoge a un número creciente de habitantes, además de los cerca de 17 millones censados. La capital india tiene el aire más contaminado del mundo, según la OMS, con niveles 15 veces por encima de lo aconsejable. El Gobierno ha puesto en marcha medidas para reducir el tráfico, pero no se han mostrado efectivas hasta el momento.

El responsable del proyecto Aire Limpio de Swisscontact, Ronald Vásquez, informó que los índices de contaminación en el aire de Cochabamba se incrementaron significativamente debido a las bajas temperaturas registradas. Según el especialista, uno de los principales factores para el incremento en la contaminación atmosférica es la inversión térmica y la menor circulación de aire debido a la geografía del departamento.

QUEDARÍAN QUEDARÍAN VIVO VIVOS S LO LOS ORGANISMOS GANISMO ANISMOS EXTREMÓFILOS EXTREMÓFIL QUE NO NECESIT NECESITAN LUZ PARA VIVIR

ES EL PL PLAZO AZO MÁXIMO EN QUE SE C CONGELARÍA CONGEL ONGEL ONGELARÍA TODA ODA AL LA SUPERFICIE DE LOS S OCÉANOS OCÉANO

FUENTE: GIZMODO.COM GIZMOD CUÁNTO TIEMPO PODRÍAS SOBREVIVIR EN LATIERRA SI EL SOL DESAPARECIERA DE REPENTE


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

MUNDO

Nintendo Switch, la nueva gran apuesta de Nintendo Medidas

6,2

Línea del tiempo

1

La

e ac

a e c ec a a e e i

Nuevo juguetito. Ni e d ha á i a e a ci be ea á i a e b ca b a a ea e e a c a áie de b e e a Este jueves 12 de enero Nintendo hará una presentación sobre la Nintendo Switch, su consola de nueva generación que tiene la gran tarea de hacer olvidar el traspié que significó la anterior Wii U. Y Nintendo no puede permitirse fallar otra vez. La Wii U se lanzó hace cuatro años y hasta la fecha ha vendido solo 13 millones de unidades, un número ínfimo al lado de la Wii que entre 2006 y 2012 movió más de 100 millones de unidades. Por lo mismo, Nintendo tiene en la Switch una gran oportunidad, a la vez que la

ade á

ae a a a ác i a a

a e de f

enorme responsabilidad de probar que siguen vigentes. Y para ello, están buscando otra vez refrescar el concepto de una consola tradicional, tal como lo vienen haciendo desde la Wii. Ahora, la novedad está en que el aparato es un híbrido entre portátil y de sobremesa, que incluye una pantalla táctil de 6.2 pulgadas y controles extraíbles, pero que además se puede conectar al televisor mediante una base de conexión. Switch, en su concepto más básico, busca borrar la línea entre las consolas portátiles como la Nintendo DS y las más tradicionales que siempre se han utilizado en la TV. Sin embargo, previo a los anuncios más importantes de Nintendo en los últimos años, hay todavía algunas dudas sobre la forma en que la compañía va a llevar adelante su estrategia. Una de las principales carencias de las plataformas de Nintendo ha sido el apoyo de los estudios externos, que publican éxitos de ventas y popularidad como Battlefield,

a

á i NINTENDO

Datos Nintendo Switch

Fecha Ma a a

de cia

P eci Se e ec a

e á e a a ie ec

a e

da

a á a eded de US

J eg Ze da B ea h f he Wi d e fa Ha d a e S i ch eficie cia e e c

de a c

de

á e e ad

ce ad NVIDIA Teg a di e ad de e e g a

Call of Duty, FIFA o Grand Theft Auto. Esos juegos brillaron por su ausencia en Wii U (y varios de ellos en Wii), principalmente por la percepción de “consola infantil” de las

aa

máquinas marca Nintendo. Por la tradición de los creadores de Mario y Yoshi, cualquier anuncio sobre nueva consola o plataforma que hagan siempre acapara la atención del pú-

RAÚL ESTRADA www.fayerwayer.com

1985. Ni e d E e ai e S e NES i e de idade e dida

2

1991. S e Ni e d E e ai e S e SNES i e de idade e dida

3

1996. Ni e d i e de e dida

4

2001. Ga eC be i e de idade e dida

5

2006. Ni e d Wii i e de idade e dida

6

2012. Ni e d Wii U i e de idade e dida

Pulgadas tiene la pantalla táctil de la Nintendo Switch con controles extraíbles, y además se puede conectar al televisor mediante una base de conexión.

blico y los medios. Nintendo, además, viene desde hace un tiempo dando buenos pasos en un mundo nuevo para ellos, como el de los teléfonos móviles: tanto Pokémon Go como Super Mario Run, creados específicamente para smartphones, han sido bien recibidos en general y el objetivo de Nintendo con ambos títulos fue acercarse a otros jugadores, menos asiduos a una consola de videojuegos tradicional. Y a juzgar por los resultados, la táctica resultó efectiva. Nintendo está apostando buena parte de su futuro a lo que pueda hacer con Nintendo Switch. Y aún cuando sus consolas no tienen las ventas esperadas, Nintendo se ha preocupado de surtir el catálogo con juegos propios de alta calidad. Wii U es prueba de ello con juegos como Mario Kart 8, Splatoon, Pikmin o Mario 3D World. En ese sentido, los fans de Nintendo tienen poco y nada de que preocuparse, porque con toda seguridad la consola tendrá excelentes productos para disfrutar en ella. Entonces, la pregunta clave es ¿será Nintendo capaz de reinventarse otra vez? Porque mientras sus competidores – Xbox y PlayStation- son más populares apostando por un hardware más avanzado y plataformas más modernas, Nintendo prefiere aferrarse a su identidad de marca y buscar un concepto novedoso, pero sin perder sus valores tradicionales. La cuestión será saber si el público responde de manera positiva a la Switch o si les volverá a dar la espalda.

08

idade


&

EN LA

Internet en todas partes: el baño del futuro Ya está aquí. Acceder a tus redes sociales desde el espejo de tu baño ya es posible, así como también, llevar un registro de tu actividad en el WC. Muchas novedades para la tecnología del hogar fueron presentadas en CES 2017. Seguridad e iluminación fueron las más vistas, pero algunos expositores quisieron ir más allá y llevar el concepto del Internet de las Cosas a cada rincón del hogar. En este contexto, Haier desarrolló un baño completamente interconectado, el cual contaba con tres artefactos que aplicaban además inteligencia artificial. Ir al baño interconectado Dentro de la sala de baño hay un termostato que controla tanto la temperatura del hogar, como la temperatura del agua de los artefactos, la cual funciona midiendo la temperatura que regularmente más utilizas al bañarte. La

guarda en tu perfil y luego la utilizará de manera automática cada vez que vayas a bañarte o laves tus manos. Podés crear distintas memorias según la estación del año y/o la temperatura exterior, cosa que si el computador del artefacto detecta que afuera hace mucho calor, el agua de la ducha se adecúe a eso. Si no querés una ducha dentro de tus patrones constantes, siempre podés volver a modo manual. Este mismo sistema se aplicará en tu WC, el cuál aplicará un lavado para vos y para el artefacto, con agua, cada vez que terminés de utilizarlo. La temperatura de ese chorro de agua también puede configurarse para ser regulado por el termostato inteligente. El WC también tiene funciones ligadas al monitoreo de salud, ya llevará un registro de cada vez que vayas al baño. Todos estos datos se almacenarán en tu perfil.

El espejo multimedia En el marco de CES, presentaron un prototipo de espejo inteligente. Con reconocimiento facial se conecta a tu perfil guardado en tu baño inteligente, pudiendo acceder a tu perfil y a todo lo que internet te ofrece: Redes sociales, videos, navegación, datos climáticos, etc. El espejo es touch y al tocarlo se ilumina y aparecen los íconos y el menú de navegación de manera muy similar a como se observa en una tablet. Al apagarlo, vuelve a tener el aspecto de un espejo convencional. Aún no se manejan rangos de precio para esta maravilla, pero si se espera sumar todos estos artefactos a la cadena de producción de 2017 y comenzar su comercialización a finales de este año. Ir al baño ahora será más entretenido. CONSUELO REHBEIN CAEROLS

2017

MUNDO

09


2 DEPORTES Rumbo a la Copa Uncaf

Los 23 elegidos ARQUEROS: Justo Lorente, Diedrich Téllez y Róger Sánchez. CENTRALES: Fernando Copete, Jason Casco, Óscar López y Erick Téllez. LATERALES: Josué Quijano, Manuel Rosas, Bismarck Veliz y Ciryl Herrington. CONTENCIONES: Marlon López, Luis Peralta, Maikel Montiel y Jason Coronel. PUNTAS: Lésther Jarquín, Elvis Figueroa, Bryan García y Juan Barrera. ENLACE: Daniel Cadena y Alexis Somarriba. CENTRO DELANTEROS: Norfrank Lazo y Jaime Moreno.

www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

DEPORTES

10

Persiguen un sueño Barrera recibió el pabellón nacional. Daniel Reyes salió de la lista por lesión Persiguiendo un mismo objetivo, clasificar a la Copa Oro de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf), los 23 jugadores que conforman la Selección Mayor de Nicaragua partirían esta mañana hacia Panamá (7:00), donde se realizará la Copa Centroamericana de la Uncaf entre el 13 y 22 de enero. Ayer, durante la ceremonia de abanderamiento realizada en la Escuela de Talentos “Negro Julio”, en Diriamba, los seleccionados nacionales ambientaron su compromiso con la Azul y Blanco de lograr uno de los cuatro cupos directos al torneo de la Concacaf, al que han clasificado solo una vez. Los capitanes uno y dos de la tropa pinolera, Juan Barrera y Manuel Rosas, respectivamente, encabezan la lista que definió el estratega Henry Duarte para el certamen regional. La única novedad respecto a la lista de 24 que anunció la semana pasada fue la salida del punta Daniel Reyes, quien sufre molestias físicas. En tanto, el lateral Ciryl Herrington y el centro delantero Jaime Moreno, de quienes se temía que no hicieran el grupo por asuntos migratorios, legalizaron su documentación y serán parte del equipo nicaragüense que debutará este viernes ante

La Selección Azul y Blanco fue abanderada ayer, en Diriamba.

su similar de Honduras, a las 3:00 p.m. en el estadio Rommel Fernández. Tras el debut ante los catrachos, la tropa que dirige Duarte enfrentará sucesivamente a Panamá, Costa Rica, El Salvador y Belice, que también luchan por uno de los cuatro puestos directos a Copa Oro. Aunque el torneo Uncaf ofrece al quinto clasificado un repechaje contra Haití, la asignatura principal de la Azul y Blanco es colarse entre los primeros cuatro. “No queremos otra cosa que no sea avanzar directo (a Copa Oro), nuestra mentalidad es esa, no apostamos a menos. Tenemos un

/ HENRY PADILLA

equipo compacto que puede competir contra los llamados favoritos y estamos seguros que lo lograremos”, manifestó Rosas. La exclusión de Guatemala, sancionada por FIFA, ligado al buen rendimiento que ha exhibido el equipo pinolero en los últimos dos años, sustenta la apuesta de los seleccionados, que ven en la Copa Uncaf la oportunidad idónea de despojarse por completo de la etiqueta de “Cenicienta”. “Nosotros hemos demostrado que estamos para grandes cosas. Hemos crecido sustancialmente y es hora de hacernos un lugar en-

tre las mejores selecciones de la región. Estamos fuertes física y mentalmente, tenemos una filosofía de juego bien definida y solo nos queda batallar con todas las fuerzas para clasificar a Copa Oro”, aseveró Justo Lorente, quien se perfila como arquero titular. “Selección revelación” La seguridad y confianza con la que se expresan los seleccionados es el reflejo de lo que les transmite su entrenador, el costarricense Duarte, principal forjador de un equipo competitivo, sin temores y dinámico. El técnico es fiel creyente de que “Nicaragua

dará de que hablar” en Panamá. Henry evita considerar que sea una sorpresa avanzar al torneo de Concacaf, al que la Azul y Blanco clasificó en 2009, bajo la dirección técnica de Otoniel Olivas, y prefiere verse como selección revelación. “No somos un equipo débil, estamos a la altura de las demás selecciones, llegamos en un buen momento, con un equipo inmejorable, así que no será sorpresa clasificar, eso sería el reflejo del buen trabajo que estamos haciendo, no fortuna”, dijo el timonel. Tras el destacable desempeño que mostró el equipo nicaragüense en las eliminatorias mundialistas, ganando cinco de seis desafíos antes de ser eliminado y desde entonces en los sucesivos juegos amistosos que ha disputado, existen altas expectativas de cara a la Copa Uncaf, a la que llega con un grupo joven, talentoso y creativo. Partiendo por un hipotético once titular, que obviamente podría variar según los intereses de Duarte, con Lorente en el marco, Fernando Copete, Jason Casco, Manuel Rosas y Josué Quijano en defensa. Luis Peralta y Marlon López como medios de contención. Elvis Figueroa, Juan Barrera en punta, Daniel Cadena como enlace y Jaime Moreno como centro delantero, no cabe duda que Nicaragua va con su mejor arsenal, suficiente para hacerse sentir.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

deportes

11

Raudes y Blandino caminan a pasos lentos, pero seguros batea para .262., conectando 40 cuadrangulares e impulsando 129 carreras.

Cinco peloteros nicas estarán en Ligas Menores. Este año será clave para que los consideren sus equipos Llegar a las Grandes Ligas no es una tarea sencilla, para ello los peloteros deben pasar por el gran colador, las Ligas Menores. En nuestra historia hemos tenido toda clase de prospectos pero en cantidades mínimas: peloteros con grandes valoraciones como David Green, Cheslor Cuthbert y Denis Martínez, quien quemó las menores con su triple corona de picheo en AAA, también de crecimiento precoz como Vicente Padilla y por último los que sorprendieron llegando al máximo nivel como Marvin Benard, Erasmo Ramírez, Everth Cabrera y Juan Carlos Ramírez. A continuación, les presentamos los mejores cinco prospectos nicaragüenses que están cerca de llegar a la Gran Carpa. Alex Blandino La cosecha de bateadores universitarios del draft de 2014 ya se destaca con Kyle Schwarber, Michael Conforto y Trea Turner llegando a las Grandes Ligas durante la temporada 2015. Blandino fue tomado cerca del final de la primera ronda y todavía no ha subido, pero fue bien valorado por los expertos.

Roniel Raudes El granadino podría convertirse en un lanzador difícil de batear, si agrega más músculos a su contextura. Roniel es un joven de 18 años y estará el próximo año en Clase A Avanzada. La temporada pasada logró 11 victorias, 6 derrotas, 3.65 de efectividad, 104 ponches y 1.19 de WHIP. En dos temporadas como profesional tiene 18 victorias, 9 derrotas, 183 ponches y 1.09 de WHIP. En el 2017 empezará en Clase A Avanzada, Boston lo podría dejar todo el año en esa categoría debido a su corta edad, pero también es probable que termine el año en Doble A y en la Arizona Fall League, donde van los mejores prospectos que pronto llegarán a Grandes Ligas.

Alex Blandino debe lucir con los Rojos de Cincinnati. / ARCHIVO

Blandino jugó su primera temporada completa en 2015 como short stop, posteriormente fue promovido a Doble A y lo movieron a segunda base, continuó mejorando su desempeño durante la Liga de Otoño de Arizona y los Rojos sienten que él será una pieza importante en la defensiva como intermedista. Blandino tiene altas valoraciones. El sitio especializado MLB pipeline lo califica como el prospecto número 15 en la organización de los Rojos. Alex podría arrancar el 2017 en Triple A y es posible que lo

veamos en Grandes Ligas más rápido de lo que pensamos. En el 2016 jugó toda la temporada en Doble A, con un promedio de .232, 8 jonrones y 37 impulsadas. Sus cifras globales durante tres temporadas en Ligas Menores: .262 de bateo, con 26 cuadrangulares y 122 impulsadas. Jairo Beras Es un jardinero con habilidades para triunfar en las Grandes Ligas. Los Rangers de Texas firmaron a este jugador con un bono de 4.5 millones de dólares en febrero de 2012.

Beras tiene poder tanto con su bate y su brazo, junto con Blandino, fue pilar de la ofensiva del equipo pinolero en el Preclásico del 2016. MLB pipeline lo coloca como el prospecto número once de los Rangers. El dominicano de padre nicaragüense empezará en Doble A en la temporada 2017; si tiene buen desempeño, podría terminar la temporada en Triple A. En el 2016, Beras jugó en Clase A Avanzada, bateando para .262 con 22 jonrones y 72 carreras impulsadas. En 4 temporadas como profesional

Jesús López López fue la firma internacional más alta de los Atléticos en el 2013. Hizo su debut profesional en la Rookie League de Arizona. Los Atléticos saben que Jesús tiene las herramientas necesarias para justificar su bono de más de 900,000 dólares. La temporada pasada entre Rookie League y Clase A bateó .193, pegó 2 jonrones, con 25 impulsadas. En su carrera profesional en tres temporadas López batea .201, conecta 2 cuadrangulares e impulsa 48 carreras. En el año 2015, MLB pipeline lo clasifi-

có como el prospecto 16 de los Atléticos. El próximo año empezará en Clase A, pero podría moverse rápido a Clase A Avanzada entre mayo y julio. Leonardo Crawford Crawford, lanzador zurdo, podría llegar Grandes Ligas con los Dodgers; su rendimiento en Ligas Menores ha sido excelente, acercándose a superlativo. En el año 2015 en su debut profesional en República Dominicana logró 5 victorias, 4 derrotas, 1.41 de efectividad y 74 ponches. La temporada pasada hizo su debut en la Liga de Novatos de Arizona y su buena labor le permitió ser promovido a Clase A, donde logró marca de 2 victorias, 1 derrota, 63 ponches y 1.03 de WHIP. El zurdo posee una recta de 94 millas, una curva temible y un buen cambio de velocidad; el próximo año empezará en Clase A, pero con otro buen desempeño es posible que sea ascendido a Clase A Avanzada. No podemos olvidar a prospectos como Carlos González, que en Doble A la temporada pasada obtuvo 7 victorias y 3 derrotas, con 12 juegos salvados. El próximo año empezará en Triple A. Ismael Munguía, que obtuvo el título de average en la Liga de Beisbol Profesional Nacional, bateó .274 en República Dominicana con 26 carreras impulsadas. Lo veremos en Rookie League el próximo año y probablemente termine en Clase A. CARLOS BENAVIDEZ

Duelo clave. El FC Barcelona afronta su primer reto decisivo de la temporada El Barcelona vivirá hoy el primer momento culminante de la temporada, ya que necesita remontar el 2-1 conseguido por el Athletic de Bilbao en la ida de los octavos de final de la Copa del Rey, su competición fetiche. Precisa el equipo de Luis Enrique Martínez abandonar ese bucle en el que se encuentra desde el inicio del año. Todavía no ha ganado en 2017. A la derrota en San Mamés se sumó

el empate cedido en Villarreal (1-1), en dos partidos presididos por polémicas arbitrales y, también, por las dudas en el juego del Barsa. El partido de hoy es un cara y cruz, un momento importante de la temporada que llega demasiado pronto, puesto que el Barsa a estas alturas del año y de la competición no suele sufrir apreturas clasificatorias ni eliminatorias. Además, anda enredado el

equipo azulgrana en guerras ajenas al juego. Gerard Piqué ha sido el portavoz del equipo y seguramente también del club al quejarse por los arbitrajes sufridos en Bilbao y en Villarreal, hasta el punto de que podrían sancionarle por sus declaraciones. En el plano deportivo, Luis Enrique tiene unas cuantas dudas. Empezando por la portería. Una vez recuperado Jasper Cillesen de la lesión con la que

volvió de las vacaciones navideñas, el holandés, suplente de Marc André Ter Stegen, podría ocupar la portería, aunque debido precisamente a su inactividad, el alemán es el mejor posicionado. En la defensa seguramente volverá a contar con la misma que alineó en la ida (Sergi Roberto, Piqué, Umtiti, Alba). Dos de ellos, Umtiti y Alba, descansaron en Villarreal donde entraron Mascherano y Digne.

El lateral izquierdo centra uno de los problemas defensivos del equipo azulgrana. Si Alba no estuvo a buen nivel en el partido de Copa, Digne firmó un papel brillante en Villarreal. Ambos jugadores tuvieron incidencia en alguno de los goles encajados. En la delantera, el Barsa volverá a contar con la fortaleza de su tripleta, aunque más allá de la puntería de Leo Messi, autor de dos goles de falta en los

dos últimos partidos jugados, el equipo encuentra la falta de Neymar, que no marca desde el 19 de octubre y casi acumula 1.000 minutos en el dique seco, y también en parte de la Luis Suárez. El Athletic Club llegará a Barcelona con numerosas bajas, pero preparado y dispuesto a defender su mínima ventaja, el valioso 2-1 de la ida del pasado jueves en San Mamés. EFE


www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

deportes

12

FIFA aprueba 48 selecciones a partir del Mundial 2026 Varios países de Europa lo rechazan. El continente americano está a favor del decreto La premisa es a más cantidad, mayor espectáculo, por lo que el Mundial de 2026 pasará a 48 equipos y 80 partidos (frente a las 32 selecciones y 64 encuentros del formato actual), tras la decisión tomada ayer por la FIFA, cuyo presidente, Gianni Infantino, ganó así una apuesta personal. Desde los 13 equipos en la edición inicial en 1930, pasando por los 24 en 1982, y los 32 que compiten desde el Mundial de 1998, la FIFA decidió ahora ampliar el Mundial a 48 equipos a partir de 2026, para que haya más partidos y con ello más ingresos económicos. La decisión permitirá “a más países soñar”, declaró Infantino. Elegido hace menos de un año bajo la promesa de profundas reformas, Infantino dio muestra de su autoridad, imponiendo su voluntad a un mundo del futbol que no estaba del todo abierto a esta propuesta formulada por primera vez a mediados de diciembre y revelada por la AFP. Para convencer a los últimos indecisos, Infantino recurrió a antiguas leyendas del balón. “Me parece una idea fantástica”, se entusiasmó el

lunes la leyenda del futbol argentino Diego Maradona, durante un partido de antiguas glorias en la sede de la FIFA en Zúrich. “Ello puede dar muchas más posibilidades a países y sobre todo a jugadores que no han conocido esta bonita competición”, insistió el excampeón del mundo francés David Trezeguet. Con una primera fase eliminatoria de 16 grupos de 3 equipos cada uno, el Mundial-2026 (cuyo país organizador será decidido en mayo de 2020) se seguirá disputando en 32 días y en 12 estadios. “La buena noticia es que el Mundial con 48 equipos se seguirá disputando en 32 días, que la selección vencedora jugará 7 partidos y que el torneo tendrá lugar en doce estadios, como hasta ahora”, señaló Infantino. “Debemos diseñar el Mundial del siglo XXI. El futbol no se limita a Europa y América Latina”, añadió el sucesor de Sepp Blatter. Repartición de plazas El número de cupos suplementarios concedidas a cada confederación “no ha sido decidido todavía”, pero “cada confederación tendrá más plazas”, añadió Infantino. Según una fuente próxima a la FIFA, Europa pasaría de 13 a 16 representantes y África de 5 a 9.

Gianni Infantino aplaudió la ampliación de selecciones para los mundiales.

Javier Tebas, presidente de la Liga de Fútbol Profesional de España, y el exinternacional alemán Karl-Heinz Rummenigge, dirigente del Bayern Múnich y presidente de la Asociación Europea de Clubes (ECA), mostraron su desacuerdo con la decisión de la FIFA. “El método empleado no es aceptable. Hace dos meses, Infantino vino a ver a la asociación mundial de ligas. Nos aseguró que nos consultaría sobre los temas susceptibles

de afectar al futbol profesional. No lo ha hecho. No son maneras. Infantino se comporta como Blatter, que tomaba decisiones él solo, sin preocuparse de nadie”, dijo Tebas. “¿Por qué actuar con urgencia, cuando quedan nueve años antes de aplicar un nuevo formato, sin implicar a todas las partes?”, se preguntó Rummenigge. A pesar de las reticencias, el gobierno de la FIFA adop-

Repudiable. Destruyen estatua de Messi La escultura en homenaje al astro argentino Lionel Messi, inaugurada en junio de 2016 en un paseo público de Buenos Aires, apareció ayer destrozada por un acto vandálico. Realizada en mármol oscuro, la figura de cuerpo entero del ídolo del Barcelona de España fue partida por la mitad y desapareció el torso y la cabeza. “La estatua de Lionel Messi, ubicada en la Costanera Sur, fue víctima de un acto vandálico que dejó sin la parte posterior a la escultura del futbolista. El Gobierno de la Ciudad ya está trabajando en su reparación”,

informó un comunicado de la secretaría de Cultura Ciudadana de la alcaldía capitalina. Los actos vandálicos en las estatuas, esculturas, monumentos y sitios públicos e incluso en frentes de casas particulares, son una práctica que se ve habitualmente en Buenos Aires. En ese mismo lugar, tiempo atrás habían robado la raqueta de la estatua que homenajea a la tenista Gabriela Sabatini. La figura de Messi forma parte del Paseo de la Gloria, que se extiende por las veredas de la Costanera Sur, un muy

concurrido lugar de recreación en la zona sur de la ciudad, lindante con la Reserva Ecológica. Cerca de la de Messi hay estatuas que homenajean a otros destacados deportistas argentinos como el basquetbolista Emanuel Ginóbili, los tenistas Guillermo Vilas y Gabriela Sabatini, la jugadora de hockey Luciana Aymar, el golfista Roberto de Vicenzo, el rugbier Hugo Porta, el boxeador Pascual Pérez, el corredor de Fórmula 1 Juan Manuel Fangio y el nadador José Meolans. ESPN.COM

/ AFP

tó “por unanimidad” esta medida. Según el sucesor de Sepp Blatter, este formato ampliado incrementará el interés deportivo de uno de los espectáculos más populares del mundo, otorgando a más países la esperanza de formar parte de él. Así ocurrió con Islandia y Gales, que lograron clasificarse y hacer además una buena campaña en la última Eurocopa, disputada en Francia, con un formato ampliado por pri-

mera vez a 24 selecciones, por voluntad de Michel Platini, expresidente de la UEFA cuando se tomó esa decisión, y de Infantino, en aquel entonces su secretario general. Según un informe confidencial de la FIFA, al que tuvo acceso la AFP, un Mundial con 48 equipos asegura un aumento de los ingresos: 640 millones de dólares (605 millones de euros) suplementarios respecto a las previsiones del Mundial-2018 en Rusia a 32 equipos. Los ingresos por derechos de televisión aumentarían 505 millones de dólares y los derivados del marketing 370 millones de dólares, según el análisis sobre el que se apoyaron los miembros del Consejo. Algunos ponen en duda las previsiones de la FIFA, cuando dos de los principales patrocinadores (Sony y Emirates) no han sido sustituidos, y el exdirector financiero Markus Kattner, destituido, sembró la duda por los retrasos en la entrada del dinero presupuestado. Ante el mayor coste del evento, Infantino explicó que es favorable a “una coorganización” por varios países. Según fuentes próximas a la FIFA, una dupla Estados Unidos/Canadá, o un trío con México, podría ser candidato para 2026. Marruecos también podría postularse. ESPN.COM

Los penaltis salvan al Mónaco ante el Sochaux

Escultura de Messi. / AFP

El acierto en los lanzamientos de penaltis evitaron la eliminación ante el Sochaux, de Segunda División, del Mónaco, que se clasificó para las semifinales de la Copa de la Liga de Francia, al igual que el Nancy. El cuadro monegasco se topó, en el estadio Auguste Bonal, con el gol en contra del malgache Faneva Ima Andriatsima al cuarto de hora de partido. El conjunto del portugués Leonardo Jardim, que reservó a varios titulares

habituales, recurrió al colombiano Radamel Falcao en el minuto 68, en lugar de Valére Germain. Sin embargo, fue el luso Joao Moutinho el que logró el empate a siete minutos del final y llevó el desenlace a los penaltis, donde el Mónaco se mostró mejor y selló el pase a semifinales. Los cuartos de final de la Copa de la Liga se completarán esta tarde con el BurdeosGuingamp y el París Saint Germain-Metx. EFE


ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

13

3

Gilberto Santa Rosa regresa a Nicaragua

CULTURA

En el Olof Palme. . Premier Producciones adelantó que el puertorriqueño llegará con su banda para un gran espectáculo

‘El Caballero de la Salsa’, Gilberto Santa Rosa, estará presente en la gran inauguración del Centro de Convenciones Olof Palme, en Managua, acompañado de su banda para interpretar temas como “Conteo regresivo”, “Que alguien me diga”, “Conciencia”, entre otros. La empresa encargada del evento es Premier Producciones, que aseguró que en los próximos días estarán reve-

lando la fecha que se realizará este fabuloso concierto, precios y otros detalles. Santa Rosa, denominado ‘El Caballero de la Salsa’ por un locutor puertorriqueño, ha sido uno de los intérpretes más destacados en ese género tropical y en baladas románticas. Además ha sido galardonado con cuatro Grammy al Mejor Álbum de Salsa y poseedor del Récord Guiness por la mayor cantidad de álbumes

Hace

10 Años visitó el país esta leyenda de la música salsa.

en el top de la lista tropical en Billboard; también cuenta con su propia estrella en el Paseo de la Fama, en Los Ángeles.

Carrie Fisher. La razón por la que su corazón dejó de latir es un misterio El portal web “TMZ” reveló el certificado de defunción de Carrie Fisher, actriz de “Star Wars”, quien murió el pasado 27 de diciembre. Según el sitio, en el documento se establece como causa de la muerte “paro cardíaco / diferido”, lo que quiere decir que la Oficina del Médico Forense del condado de Los Ángeles requiere más estudios para determinar qué provocó el paro cardíaco de la actriz. Fisher viajaba de Londres a Los Ángeles el 23 de diciembre y 15 minutos antes de aterrizar, su corazón dejó de latir. Aunque la ayudó un técnico en emergencias y fue

trasladada de inmediato a un hospital, testigos aseguraron que Carrie dejó de respirar unos 10 minutos. Nunca recuperó la conciencia y falleció cuatro días después. De acuerdo con “TMZ”, también se realizarán pruebas toxicológicas para determinar si Fisher había consumido alguna droga que contribuyera al deceso. La semana pasada las cenizas de Fisher fueron depositadas en una urna con forma de pastilla de Prozac. Parte de sus cenizas también descansan junto a los restos de su madre, la actriz Debbie Reynolds, quien falleció un día después que ella. AGENCIAS

La última vez que Santa Rosa visitó tierras pinoleras fue hace 10 años (2006), con Premier Producciones. Otros datos Este puertorriqueño, que tiene también nacionalidad dominicana, nació en Santurce en 1962. A los 12 años organizó una agrupación de aficionados dando sus primeros pasos en el género de la música tropical. A sus 24 años de-

butó como solista y director de orquesta con el apoyo de la compañía Combo Records del maestro Rafael Ithier y el productor Ralph Cartagena. Grabando cuatro discos de larga duración Gilberto se reafirmó como una de las promesas más importantes de la salsa de fin de siglo.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

Ed Sheeran

Hace historia El viernes pasado, el músico británico Ed Sheeran lanzó dos temas que formarán parte de su próximo material discográfico. Se trató de los hits Castle on The Hill y Shape of You, creaciones que pronto se masificaron en las radios y redes sociales. Tanto así que el artista de 25 años hizo historia en la popular plataforma Spotify. En solo 24 horas, Shape of You se coronó como el tema más escuchado en un día en la historia de la empresa, con más de 6.868.642 de streams. Mientras, Castle on The Hill logró más de 6.168.39, sumando una cifra que supera los 13 millones de reproducciones para un solo artista. En comparación, The Weekend lleva 9,85 millones diarios y Drake 8,76. AGENCIAS

Angelina y Brad

Cuidan su intimidad Después de meses de enfrentamiento público y judicial, finalmente Angelina Jolie y Brad Pitt llegaron a un acuerdo para seguir el proceso de su divorcio de forma privada y así lo informaron a través de un comunicado conjunto. “Las partes y sus abogados han suscrito los acuerdos para preservar los derechos a la intimidad de sus hijos y familia, manteniendo confidenciales todos los documentos judiciales y utilizando un juez privado para efectuar todas las decisiones jurídicas necesarias y facilitar una solución expedita de todos los asuntos pendientes” se puede leer en el texto. Y agregan: “Los padres están comprometidos a actuar como un frente unido para efectuar la recuperación y reunificación”.


EspEctáculos

www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

14

El mundo de la música añora a David Bowie En su primer aniversario. A pesar de su asencia, el mundo sigue recordando su gran legado artístico Artistas e incondicionales recordaron ayer con diferentes tributos a David Bowie, convertido ya en ícono de la música, cuando se cumplió el primer aniversario de su fallecimiento a los 69 años, mientras que su viuda, Iman, publicó un sentido mensaje en Twitter declarando el amor que aún siente por su marido. “#ForeverAndEver #ForeverLove #BowieForever” (Por siempre jamás, Amor para siempre, Bowie para siempre) es el breve mensaje que Iman ha lanzado, acompañado de una imagen de la silueta de Nueva York surcado por dos arco iris. Un homenaje de Iman un año después de la muerte del cantante londinense el 10 de enero de 2016, una inesperada noticia para el público que desencadenó numerosos actos por parte de sus seguidores, de forma destacada en su Londres natal y en Nueva York, ciudad en la que llevaba años residiendo, pero también en un sinfín de puntos variopintos del planeta. Doce meses después de su desaparición, vuelven a sucederse eventos en honor al irrepetible músico, como el que organiza el cine Brixton -situado en el barrio en el que se crió Bowie, al sur de la capital británica- que ha preparado la emisión de tres cortometrajes sobre el artista, haciendo un repaso a tres prolíficas décadas. En Dublín (Irlanda), el cine Light House mostrará el documental “David Bowie Is”, producido por el museo londinense Victoria & Albert, a fin de conmemorar la vida de un “ícono cultural”. Mientras, en Nueva York, hay prevista la celebración de un concierto similar al evento organizado este domingo en la Brixton Academy de Londres.

En la capital británica, miles de aficionados se dieron cita el lunes para presenciar actuaciones benéficas de la mano de amigos y allegados del músico, como el actor Gary Oldman, Simon Le Bon, de Duran Duran, Tony Hadley, de Spandau Ballet, Joe Elliott, de Def Leppard y La Roux. En el evento en EE.UU. se prevé la participarán de varios integrantes de la banda que tocaba con el cantante, así como el compositor Mr Hudson, la vocalista de B-52 Kate Pierson o el astronauta canadiense Chris Hadfield, que grabó una versión del “Space Odity” abordo de la estación International Space Station. La cadena pública BBC emitió el sábado un documental, dirigido por Francis Whately -que ya estuvo al frente de “David Bowie: Five Years” en 2013-, en el que analizaba exhaustivamente sus últimos cinco años. El nuevo filme reveló aspectos desconocidos del compositor, como que se enteró de que su enfermedad era terminal tan solo tres meses antes de morir, mientras grababa el videoclip “Lazarus”, extraído de su último álbum, “Blackstar”. Precisamente, ese trabajo fue publicado dos días antes de su fallecimiento, el 8 de enero de 2016, y está repleto de simbolismos sobre la muerte, por lo que se considera, en cierta manera, una obsequio de despedida del músico. Sus últimos días A lo largo de 2017, la BBC planea emitir por todos sus canales y emisoras una serie de programas en memoria del artista. La originalidad e intensidad de la obra de Bowie y su característica voz le convirtieron en uno de los maestros del glam rock, que vivió su momento más álgido en los 70, década en la que creó, en 1972, “The Rise and Fall of Ziggy Stardust and The Spider From Mars”, con el que alcanzaría el estrellato. En ese trabajo, Bowie cuenta la extraordinaria historia de uno de sus muchos “alter ego”, Ziggy Stardust, un extra-

Grafiti del artista brasileño Eduardo Kobra en Nueva York.

terrestre bisexual que se convierte en estrella del rock, y al que seguirían otras personalidades como Aladdin Sane o el Duque Blanco. Para la posteridad, también, quedan obras de arte musicales como “Heroes” (1977), “Lodger” (1979) o “Scary Monsters” (1980) En 2006, el solista, que ha vendido alrededor de 136 millones de discos por todo el globo, anunció su intención de tomarse un año sabático, lo que provocó un sinfín de especulaciones acerca de su salud. En esos años tan solo se dejó ver esporádicamente en colaboraciones puntuales,

/EFE

como su aparición por sorpresa en un concierto de David Gilmour (Pink Floyd) en el Royal Albert Hall de Londres ese año. En 2013, sorprendió a la crítica con “The Next Day”, el disco que zanjó esa década de mutismo musical, y que produjo su amigo y habitual colaborador Tony Viscontti. Un año después sacó al mercado la antología “Nothing Has Changed”, con la que celebró medio siglo de carrera y concluyó su producción musical con “Blackstar”, coincidiendo con su 69 cumpleaños y publicado dos días antes de fallecer. EFE


EspEctáculos

www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de enero 2017

15

Madonna habla de sus amantes Revelaciones. La cantante rechaza vivir una vida convencional, aunque a veces se siente oprimida “Tengo amantes que son tres décadas más jóvenes que yo”, confesó la cantante estadounidense Madonna en una entrevista a “Harper’s Bazaar”, en la que habló de su poco convencional vida. Madonna también es la figura en la portada de la edición del cincuenta aniversario de la publicación, como ella misma lo dio a conocer en su cuenta de Instagram. En la entrevista tocó el tema de sus amantes más jóvenes. Algunos de ellos han sido tres décadas menores que ella y de las críticas de la sociedad por su forma de vivir. “Siempre me he sentido oprimida. Conozco a mucha gente que es de ‘es ridículo que tú digas eso, eres una estrella pop blanca exitosa’, pero he tenido esta mierd*

sobre mí durante toda mi carrera y una gran parte de esto es porque soy una mujer y también porque me rehúso a vivir una vida convencional”. “He formado una familia muy poco convencional. Tengo amantes que son tres décadas más jóvenes que yo.

Esto hace a la gente sentirse muy incómoda. Siento como si todo lo que hago pone a la gente realmente incómoda”, añadió. Entre los amantes más jóvenes de Madonna, de 58 años, se encuentran el modelo brasileño Jesús Luz (29

Miss Nicaragua. Marina Jacoby lista para el reto de Miss Universo La representante de Nicaragua en el certamen Miss Universo partió la madrugada del lunes a Filipinas para participar de las diferentes actividades junto a las otras 85 candidatas. Jacoby se despidió de los nicaragüenses el pasado jueves y aseguró que tiene estudiada a las otras concursantes que competirán por la corona, especialmente a cuatro latinas, pero no quiso revelar sus nombres. “Las tengo en la mira a la mayoría. Hay mujeres muy bellas y será una fuerte competencia, pero yo les aseguro que Nicaragua destaque”. ¿Qué candidatas serán tu mayor competencia? “No te voy a decir. Eso es secreto. Hay unas cuatro o cinco latinas que están preciosas, pero las vamos a ver en Miss Universo”, dijo. Miss Nicaragua confesó que su mayor temor es caerse en el escenario. Pensarlo le da pánico. También confundirse en la respuesta si llegara al top 5 de Miss Universo. Jacoby expresó que ha pensado

en la posibilidad de perder, pero intenta evitarlo “porque si no vas con una mente positiva no vas hacer nada. Solo llegás a pasear. Yo voy segura,

si la decepción es más grande al final, no importa, yo creo que esa seguridad me va hacer destacar”. METRO

años más joven), con quien salió entre 2008 y 2010; el bailarín Timor Steffens (29 años más joven). En marzo del año pasado se le vinculó con el modelo Aboubakar Soumahoro, de 25 años. Madonna también dijo a la publicación que no se imagina sin trabajar y lamentó que su exesposo le preguntara constantemente por qué seguía haciendo discos o filmando, pues no ocurre lo mismo con los hombres, quienes se mantienen activos a mayor edad. “Creo en la libertad de expresión. No creo en la censura. Creo en la igualdad de derechos para toda la gente y creo que las mujeres deberían poseer su sexualidad y expresión sexual. No creo que haya una edad en la que no puedas decir, sentirte y ser quien quieres ser”, señaló. La cantante habló emotivamente sobre cómo fue violada a punta de cuchillo, cómo enfrentó a sus críticos, y cómo fue insultada. AGENCIAS

Prince tenía 19 kilos de oro A casi un año de la muerte de Prince, el valor de su riqueza no ha sido definidio del todo, pues se sigue revelando información sobre el valor de sus pertenencias. Según informa el StarTribune, la corte del Condado de Carver elaboró un primer inventario, se enumeran una docena de propiedades con un valor total estimado de 25,4 millones de dólares, unos 110 mil dólares en cuentas bancarias, créditos de capital y dinero en efectivo y hasta 67 barras de oro de 10 onzas cada una, es decir, unos 19 kilos de oro en total, valorados en casi 840 mil dólares. /CORTESÍA



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.