Nimga 2017 08 31

MLB DESTACA LABOR DE ERASMO RAMÍREZ EN LA ROTACIÓN DE SEATTLE EL NICARAGÜENSE HA LOGRADO CUATRO ACTUACIONES SOBRESALIENTES. PÁGINA 11

MANAGUA Jueves 31 de agosto 2017

@MetroNicaragua |

MetroNicaragua |

MetroNicaragua

550 muertos en accidentes de tránsito La Policía Nacional hizo un llamado a los conductores a manejar con responsabilidad, con el objetivo de disminuir los accidentes de tránsito en el país, que hasta la fecha han provocado 62 muertes más que el año pasado. PÁGINA 2

Buscan fondos para desarrollar el Golfo de Fonseca Los presidentes de El Salvador, Honduras y Nicaragua solicitaron a las instituciones económicas internacionales financiación para desarrollar un Plan Maestro en el Golfo de Fonseca, que comparten los tres países en el Pacífico.

PÁGINA 4

James Blunt habla con Metro

“Lady Di”: a 20 años de su adiós Hoy es el aniversario de la muerte de la princesa Diana y analizamos porqué hizo que nos importara la monarquía

El cantante de exitosos temas como: “You’re Beautiful” y “Same Mistake” nos cuenta sobre su nuevo trabajo discográfico.

PÁGINA 13

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

NOTICIAS

02

550 muertos en accidentes de tránsito, según la PN

1 NOTICIAS Llamado. Autoridades apelan a la responsabilidad para evitar tragedias en las vías La Policía Nacional pidió ayer a los conductores que manejen con responsabilidad para que disminuyan las muertes y los accidentes de tránsito en el país.

Esta recomendación surgió después de que se produjera el accidente en el que

nueve personas fallecieron al precipitarse un autobús en el río Boca de Sábalos.

“Nosotros insistimos que los accidentes de tránsito se pueden disminuir, con el comportamiento y conducta responsable de los conductores”, aseguró el comisionado general Francisco Díaz, en rueda de prensa.

Según datos oficiales hay un total de 550 muertos en accidentes de tránsito en lo que va de este año, con relación al año pasado para la misma fecha se registran 62 más.

Hasta la fecha se reportan 2.565 lesionados por accidentes de tránsito; 519 menos que para la misma fecha del año pasado, cuando se contabilizaron 3.084 y 26.000 accidentes con daños materiales.

Revisión de vehículos pesados Desde ayer la Policía ejecuta el plan de revisión detalle a detalle del estado mecánico en los autobuses, camiones y camionetas en los 153 municipios del país, informó en conferencia de prensa la comisionada general Vilma Reyes, jefa de Tránsito Nacional.

“Cada hecho relevante es objeto de estudio, objeto de planificación, se está trabajando en coordinación con to-

Reporte

520 muertos en accidentes de tránsito van hasta la fecha, según las autoridades.

SEGUINOS

@metronicaragua

Las autoridades realizarán revisión de vehículos pesados en todo el país.

dos los jefes de tránsito para revisar con los conductores y con los dueños de vehículos el estado mecánico. Estamos revisando hasta la actitud y recomendando a los conductores para evitar que se vuelvan a repetir tragedias como la de Boca de Sábalos”, informó Reyes.

A la vez hace una invitación a todos los conductores para lograr un cambio de actitud para que no continúen estos sucesos lamentables.

“Esto tiene que ver mu-

/ BISMARCK PICADO

cho en la actitud, es parte de la cultura como nos conducimos en la vida, como nos hemos conducido siempre, se me descompone el vehículo, lo pongo en neutro, una cuña mientras lo reparo, hasta el día que ocurren este tipo de accidentes trágicos, nos damos cuenta de los riesgos a los que nos sometemos por hacer actividades imprudentes”, dijo Reyes.

Las causas Los accidentes de tránsito

ocurren frecuentemente por el exceso de velocidad, manejar en estado de ebriedad, no guardar la distancia, hacer giros indebidos y aventajar.

Según Reyes, en el casco rural del país, es una “costumbre” detener los automóviles con “cuñas”, pero por la falta de seguridad que esto genera, están revisando “las recomendaciones” para disminuir “esta cultura vial”.

Actualmente, el conductor del autobús, Jaime Antonio Sánchez Espinoza, se encuen-

tra detenido y es investigado como responsable del suceso, según las autoridades. Se le acusa de homicidio imprudente.

“El error del conductor fue bajarse del bus para ayudar a montar las cargas al ayudante, en ese momento las piedras que pusieron fallaron, el bus se viene de retroceso y al conductor no le da tiempo de llegar a poner el freno porque el bus no tenía freno de emergencia, ahí está el desperfecto mecánico que lastimosamente lo convierte en un homicidio imprudente”, explicó la comisionada.

EVA INESTROZA Y EFE

Caribe. Empiezan a recuperar cuerpos de marinos del Miss Johana Betsey Representantes de diversas instituciones estatales se reunieron ayer para estudiar una estrategia de recuperación de los cuerpos de 13 náufragos del fondo del mar Caribe, informó ayer el Gobierno.

Aún falta sustraer los restos de nueve de las 13 personas que naufragaron el pasado 29 de junio en las aguas de Corn Island (Caribe Sur). Familiares de víctimas viajaron con ataúdes al lugar donde se encontró el barco.

Las autoridades buscan el

resto de cuerpos, confirmó Frank Zeledón, papá de Eduardo Zeledón, propietario de la embarcación.

“Los cuerpos ya los están sacando, ya la gente está trabajando ahí. Lo que nosotros queremos ahorita es sacar los cuerpos. Hoy (ayer) ya recuperaron tres cuerpos más (aparte del que se había visto el día que se encontró el barco), pero ellos (los buzos) no han entrado hasta la cabina de abajo donde estaban durmiendo los marinos”,

dijo ayer a radio La Costeñísima Zeledón.

Las autoridades de Gobierno, Instituto de Medicina Legal, Policía Nacional, Fuerza Naval del Caribe y el Ministerio de Salud se reunieron para trazar una estrategia y así lograr la extracción de los cuerpos.

Las operaciones continúan a cargo de la Fuerza Naval y buzos experimentados que llegaron desde Corinto. Tras dos meses de intensa búsqueda por parte de miembros de la Fuerza Naval

del Caribe y buzos independientes, el barco fue localizado el pasado 28 de agosto a 23,5 millas náuticas de Corn Island y a una profundidad de 90 metros.

Al lugar del naufragio fueron trasladados 13 ataúdes y familiares de las víctimas.

La identidad de las personas cuyos cuerpos ya han sido recuperados será confirmada en las próximas horas por cuatro forenses del Instituto de Medicina Legal que se encuentran en Corn Island y fueron enviados

por el Gobierno.

Se espera que los cuerpos sean trasladados hacia a Bluefields mañana. Las personas que viajaban a bordo del barco son los tripulantes Denis Antonio Ballesteros, de 45 años, y capitán del barco; Aníbal Armando Ramírez, de 48 años, maquinista; Rolando Lazo Villarreal, winchero; y Daniel González, cocinero.

Y los marinos Esteban Jirón, Antonio Nicolás Melgara, Óscar Andrés Pérez, Rafael Junio Ta-

blada, Genaro Enríquez González, Elmer de Jesús Patrick, José Daniel Mejía, Eiler Sebastián Bravo y Marcial Bautista Brenes.

Frank Zeledón indicó que, una vez se sustraigan los cuerpos de los 13 marinos, esperan poder recuperar el barco tipo langostero, fabricado en Brasil en 1988 con acero naval. Antes de pertenecer a Eduardo Zeledón fue propiedad de la empresa Central American Fisheries (CAF).

URIEL VELÁSQUEZ

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, i i ei a dia i e c i Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; michelle.polanco@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

noticias

04

Buscarán desarrollo del Golfo de Fonseca Firman acuerdo.

Los mandatarios de Nicaragua, El Salvador y Honduras se reunieron en Managua Los presidentes de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén; de Honduras, Juan Orlando Hernández, y de Nicaragua, Daniel Ortega, solicitaron ayer a las instituciones económicas internacionales financiación para desarrollar un Plan Maestro en el Golfo de Fonseca, que comparten los tres países en el Pacífico.

En una declaración de cuatro puntos, suscrita en el Centro de Convenciones Olof Palme, en Managua, los mandatarios solicitaron al Banco Mundial (BM), al Banco Intera-

mericano de Desarrollo (BID) y al Banco Europeo de Inversiones (BEI), entre otros, financiación para los proyectos de inversión y desarrollo económico el Golfo de Fonseca.

En el acuerdo, leído por la vicepresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo, los mandatarios invitaron a la comunidad internacional a formar parte de ese esfuerzo trinacional, que incluye diferentes proyectos de inversión.

Plan incluye ferri Asimismo, instruyeron a la Comisión Trinacional para que, en permanente coordinación con las instituciones estatales competentes, garanticen una comunicación constante con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCEI) para la formulación de ese Plan Maestro.

El Plan Maestro debe contener el proyecto del ferri entre el puerto salvadoreño La Unión y el puerto nicaragüense de Corinto, en el Pacífico; y el transbordador entre el cruce La Unión-Potosí (El Salvador), ampliándose hacia Amapala y San Lorenzo (Honduras).

Así como el desarrollo e implementación de una zona de empleo y desarrollo económico que incluya un parque logístico, y ejecutar las acciones necesarias para convertir esa región en una zona de libre comercio y turismo sostenible, de acuerdo con la declaración conjunta de Managua.

Otro de los puntos acordados aboga por garantizar, facilitar y promover la participación de las familias, comunidades y gobiernos locales de la zona del Golfo en el proceso de formulación del Plan Maestro.

Además, promover la incorporación efectiva de todos los representantes del sector privado de la región, principalmente a través de las Agencias de Promoción de Inversión de los tres países.

Un momento clave En la declaración, los mandatarios reiteraron su compromiso de garantizar que el Golfo de Fonseca sea una zona de paz, desarrollo sostenible y seguridad para los tres países, especialmente para las familias y comunidades que la habitan.

También agradecieron al BCIE por su disposición de ser la entidad financiera que liderará el proceso de formulación del Plan Maestro de los proyectos de inversión y desarrollo económico para la zona.

“Hoy (ayer) es una fecha realmente que está marcando

Los mandatarios de El Salvador, Nicaragua y Honduras firmaron un acuerdo para promover el desarrollo sostenible de esa área común. / CORTESÍA JAIRO CAJINA

una nueva etapa. Estamos pasando de los compromisos, a la acción”, señaló el presidente Ortega en su discurso.

“Este esfuerzo tiene una enorme dimensión porque le da a esta zona tan importantísima la posibilidad de un desarrollo sostenible y, sobre esa base, generar oportunidades de empleo a la población”, resaltó, por su lado, el presidente salvadoreño.

Sánchez Cerén también aplaudió que el BCIE haya tomado la decisión de liderar la búsqueda de financiación para

desarrollar la zona.

“El Golfo de Fonseca, viéndolo en el contexto de Centroamérica, tiene un tremendo potencial”, subrayó, por su lado, el presidente hondureño.

Hernández dijo que el Plan Maestro que ejecutarán los tres países en el Golfo “puede ser uno de los principales polos de desarrollo de Centroamérica”.

Los tres mandatarios pidieron al BCIE acortar los plazos para presentar los proyectos a los organismos multilaterales. acan-eFe

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

Noticias

Hacerse rico con “bitcoins”: ¿es posible?

Focus. La criptomoneda llamada “bitcoin” se utiliza en todo el Internet y se ha vuelto increíblemente popular. Metro investiga si es fácil enriquecerse con él.

“Pagaré 10 mil ‘bitcoins’ por dos pizzas. Dos enormes, así tendré para comer mañana”.

Así fue cómo Laszlo Hanyecz, uno de los grandes contribuyentes al sistema de pago digital, completó el bizarro primer negocio con bitcoins en el 2010.

En ese momento, las bitcoins estaban cotizadas en ¡US$41!

Pero si las hubiera conservado hasta hoy, se habrían convertido en US$45,3 millones.

los US$60.

¡Y el precio sube!

Ahora tengo que esperar a que suban los valores. De todas formas, es posible que no haya entrado en el mejor momento.

El promedio hasta este punto bordea los US$4.100 y nunca ha sido tan alto como hoy. Pero el “bitcoin” está rompiendo récord tras otro, así que pienso ¿por qué no podría continuar esta tendencia en los próximos días? ¿Cómo comprar “bitcoins”?

Pero varios días después el En los últimos años, el valor de “bitcoin” ha explotado y su promedio baja, y empiezo a cotización sigue en constante preocuparme. Afortunadamenaumento. Pero, ¿es realmente te, son solo US$30 y si es que una manera rápida y simple de no me hacen rico, el daño será hacerse rico? Decidí seguir el limitado.

Pronto, el precio de las ejemplo de Hanyecz e invertir dos pizzas (US$30) en bitcoins. “bitcoins” empieza a subir otra vez. En una semana, aparecen Esto no es muy complicado.

Primero, tienes que crearte de repente casi US$36 en mi una cartera digital y llenarla de cuenta. Un incremento de cerla criptomoneda. Escojo Copay, ca de un 20 por ciento. ¡En solo que es una aplicación fácil que una semana!

Le cuento orgullosamente a puede ser usada en mi computodos sobre mis talentos hatador. Es muy fácil crearciendo inversiones. Pero se un monedero: en realidad no tiene solo se requiere nada que ver con una dirección eso, según explica de correo elecLeon Brandsema, trónico. experto de FinanDespués, zen.nl. tuve que codólares era el precio de una “Después de par una serie “bitcoin” completa al moeste buen rédito, de palabras. mento en que este artículo solo parece que tieEsto es súper fue escrito. nes el control sobre importante, él, ya que entraste en porque si es que el el mercado en el momenteléfono se me rompe, te servirá como única opción to adecuado debido a la buena para acceder al monedero. De idea”, dice Brandsema. “Sin lo contrario, perderás todas tus embargo, la tasa de ‘bitcoin’ se basa en nada. No puedo pensar “bitcoins”.

Ahora es momento de com- en ninguna razón por la que no prar una pequeña parte de una valga un dólar o un millón de “bitcoin” (al momento de escri- dólares”.

El experto lo compara con bir este artículo, una completa costaba más de US$4.100). Así una casa: “Por ejemplo, una que invierto mis US$30, y para casa es realmente algo. Está hehacerlo tengo que ir a “Bitcoin cha de materiales de construcexchange” y hacer una transac- ción, y puedes vivir en ella. No ción anónima. Funciona si es hay nada detrás de una ‘bitcoin’ que el monto total no excede que represente valor”.

$4.1k

Dato curioso

“La única razón por la cual una ‘bitcoin’ vale tanto, es porque hay mucha demanda por ellas” Leon Brandsema, experto de inanzen.nl.

Y agrega: “La única razón por la cual una ‘bitcoin’ vale tanto, es porque hay mucha demanda por ellas. Tienes una ganancia de un 20 por ciento en una semana. Eso no pasa en el mercado normal de valores.

Pero por lo mismo, el precio podría colapsar de repente mañana mismo”.

Pizza, entonces…

Así que no soy un inversionista inteligente y exitoso. Quizás sea mejor retirar mis ganancias lo antes posible. Pero, ¿cómo obtener el rédito de mis “bitcoins”?

Por ejemplo, puedo revenderlas a una oficina intermediaria llamada Bitonic. Pero mejor voy a seguir el ejemplo de Laszlo Hanyecz. Voy a comprar pizza con ellas.

En Thuisbezorgd.nl puedes pagar con “bitcoins” la pizza.

Pero casi nadie acepta el tipo de cambio, dice un vocero.

Sin embargo, pagar es parte del proceso. Elijo mi pizza y selecciono que quiero pagar con “bitcoins”. Después de eso obtengo un código QR en mi pantalla. Lo escaneo con mi aplicación de monedero y confirmo el pedido. Las pizzas están en camino.

Ahora solo espero que no se transformen en más de US$45 millones en siete años más.

WOUTER VAN LOON Metro World News

|ISTOCK

05

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

MUNDO

06

Tormenta Harvey avanza hacia Luisiana tras devastar Texas “ESTE DESASTRE NO PUDO MARIA G. BURNS,

PROFESORA DE LA UNIVERSIDAD DE HOUSTON, EE.UU.

Diversos medios apuntan a decenas de fallecidos en los últimos días.

Se espera que su intensidad descienda en las próximas jornadas.

HABER SIDO PREVENIDO”

La tormenta tropical Harvey, considerada ya más destructora que Katrina, se desplaza hacia Luisiana después de devastar numerosas localidades del sureste de Texas, especialmente Houston, la cuarta ciudad más grande de EE.UU. Harvey, que tocó ayer tierra en el estado de Luisiana, ha causado la muerte de 33 personas, una cifra que está creciendo en las últimas horas y que se espera que aumente a medida que los servicios de emergencia se abren camino entre las aguas.

Una familia entera Las últimas seis muertes confirmadas por el sheriff Ed González, del condado de Harris, cuya capital es Houston, forman parte de una familia hispana que quedó atrapada el pasado domingo en su furgoneta cuando intentaba huir de la catástrofe y que fue encontrada ayer tras el cese de precipitaciones en uno de los suburbios de la ciudad.

A esas seis víctimas mortales se le sumaron otras dos en el cercano condado de Montgomery, donde un hombre quedó atrapado en su vehículo y otra persona murió tras intentar nadar a través de una carretera inundada, informó ayer la oficina del alguacil del condado.

Refugiados Hasta ahora

33 son las personas muertas por Harvey, según las autoridades estadounidenses, informó la agencia AFP y otros medios estadounidenses.

Amigas se reúnen en medio de la inundación provocada por Harvey. / AFP

el republicano Greg Abbott, insistió ayer en una conferencia de prensa en la magnitud del desastre y pidió a los residentes de las zonas inundadas que no conduzcan “bajo ningún concepto” y sigan las órdenes de las autoridades locales.

Dada el área y la cantidad de las personas afectadas, Harvey “es mucho peor de lo que fueron Katrina o Sandy”, afirmó Abbott en referencia a los huracanes que devastaron en 2005 Nueva Orleans, el primero, y que en 2012 inundó grandes zonas de la ciudad de Nueva York y de la costa de Nueva Jersey, el segundo.

Vea el video en www.diariometro.com.ni Hasta ahora, 30.000 personas se han refugiado en 230 albergues del estado de Texas y otras 1.800 personas han sido trasladadas de refugios a hoteles en las últimas horas, según detalló el jefe de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA), Brock Long.

Además, 210.000 afectados pidieron ayuda económica al Gobierno, que ya desembolsó 37 millones de dólares en asistencia financiera a aquellos que la han solicitado a través de los programas oficiales de ayuda en casos de desastre (disasterassistance.gov).

Medidas de seguridad El alcalde de Houston, Sylvester Turner, decretó un toque de queda nocturno para impedir robos en los miles de hogares evacuados desde el sábado.

“Hubo saqueos”, reconoció el jefe de policía, Art Acevedo.

El gobernador de Texas,

“Peor que Katrina” En este sentido, la empresa de meteorología AccuWeather calculó ayer que Harvey, convertido ahora en tormenta tropical, lleva camino de convertirse en el desastre natural más costoso de la historia de EE.UU., con un costo estimado de más de 160.000 millones de

En Texas

30 mil personas se han refugiado en 230 albergues en el estado de Texas.

dólares.

Esa cifra es similar al “efecto combinado” de Katrina y Sandy.

Abbott anunció además el despliegue de un total de 24.000 soldados de la Guardia Nacional en Texas para ayudar en las tareas de emergencia, rescate y ayuda de los afectados de la tormenta.

Así, 10.000 militares de otros estados y 2.000 de la guardia estatal que estaban destinados en otros países llegarán en las próximas horas para ayudar a los 12.000 compañeros que ya estaban sobre el terreno hasta ayer.

EFE Y AFP

Este es uno de los peores huracanes que ha afectado al país desde Katrina. Dado que el daño está en curso, su verdadero impacto será evaluado después del fin de la tormenta. Como dicen las autoridades de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA), llevará años para que Houston se recupere.

La ciudad y los condados, con la ayuda del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y FEMA, han tomado las medidas de seguridad estándar para proteger los segmentos de infraestructura crítica de nuestra región. Ellos han hecho un excelente trabajo, y esto se ha demostrado por el nivel de preparación y respuesta de emergencia en la radiodifusión de emergencia, evacuación, refugios, etc. Imagínense que la Guardia Costera usa sus barcos para la búsqueda y rescate de personas y mascotas en barrios inundados, y lugares donde difícilmente se puede reconocer el nombre y número de la calle.

Robert Hebert, juez del Condado de Fort Bend, se refirió al río Brazos y declaró que “una inundación de esta magnitud es un evento de 800 años. Y mientras que la acción preventiva con respecto a la construcción elevada de los hogares podría haber sido considerada, vale la pena señalar que Texas es una región asombrosamente plana, con muy poca fluctuación, de caminos planos y barrios. Basado en el principio de que la evaluación del riesgo se basa en la evaluación de datos históricos y actuales sobre incidentes, este desastre no podría haberse evitado, ya que Houston no ha experimentado nada como esto en el pasado. De hecho, un solo día de lluvia durante la semana pasada, es igual a los niveles anuales de precipitación de un año aquí en Texas.

Las principales entidades afectadas son las poblaciones que viven en áreas costeras, o cerca de inundaciones de ríos y bahías, o en áreas que no están suficientemente elevadas, con poca salida, que inevitablemente recibirá volúmenes masivos de agua.

Lo que podemos anticipar para la próxima semana es la inun dación generalizada en las áreas antes mencionadas, combinada con problemas de suministro de energía, escasez de agua y alimentos y más personas que deberán abandonar sus hogares.

Estos eventos eventualmente se suavizarán a finales de esta semana. La respuesta de emergencia dará lugar a la evaluación de emergencia y a las fases de recuperación de emergencia.

En estos tiempos difíciles para nuestros compañeros texanos, me gustaría concluir con un mensaje positivo. Las autoridades federales y estatales / regionales han hecho un trabajo destacado en el monitoreo, respuesta y coordinación de estas operaciones de búsqueda y rescate sin precedentes a gran escala. El trabajo voluntario ha sido extraordinario: miles de grupos sociales, vecinos y ciudadanos tomaron sus barcos, o simplemente salieron por las inundadas calles de Texas, buscando personas o animales que pudieran ser rescatados. Se unieron a las autoridades y apoyaron a sus comunidades de la manera más heroica y audaz. Esta experiencia ha sido una lección en humildad, y solo por esas lecciones de bondad, compasión y generosidad, Texas y el huracán / tormenta tropical Harvey siempre serán recordados. Su incansable trabajo, acción preventiva y operaciones de respuesta de emergencia ha minimizado el impacto de Harvey, a niveles que difícilmente pueden ser exagerados. Nos gustaría www.diariometro.com.ni expresar nuestro agradecimiento por su respuesta 24/7 en esta catástrofe.

Ingresa en

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

MUNDO

07

ONU espera “medidas” ante los abusos en Venezuela Reacción. Gobierno tilda de infudadas las críticas del organismo La ONU pidió ayer al Consejo de Derechos Humanos que tome medidas para prevenir un deterioro en Venezuela ante las “extensas” violaciones de derechos humanos cometidas en ese país en el marco de las protestas antigubernamentales, y expresó su deseo de que sus denuncias sirvan para exigir responsabilidades.

“Voy a urgir al Consejo a que tome medidas que eviten que la situación de derechos humanos empeore en Venezuela, pero depende de este órgano decidir qué medidas tomará, ya sea en la forma de un mecanismo de supervisión, informes regulares o una comisión de investigación”, declaró en una rueda de prensa el alto

ganismo, comisionado Hernan de la ONU Vales. Lo SEGUINOS para los DereSEGUINOS SEGUINOS SEGUIN UINOS que sí chos Humanos, espera Zeid R’aad al la ONU es Hussein. que su La ONU no investitiene acceso i in gación al país andino sirva desde al mepara la Metro nos 2014, por lo Metro Nicaragua Nicar rendique el organisción de mo pidió ayer de cuentas de nuevo al gobierno los responsables de del presidente Nicolás Maduro que le permita los abusos y que sea utilizada por la comunidad internaciovisitas “in situ”.

Para el diplomático jordano nal y organismos como la Orla democracia en Venezuela ganización de Estados Ameri“está apenas viva, si es que si- canos (OEA) para, entre otras cosas, determinar si se han gue viva”.

Pese a ello, la ONU no apo- cometido crímenes contra la ya la imposición de sanciones humanidad.

El informe no se refiere a a Venezuela si “empeora la situación de los derechos so- posibles crímenes contra la ciales y económicos de los ve- humanidad, porque no era su nezolanos”, afirmó el abogado propósito, “pero tampoco lo de derechos humanos del or- excluye”, por lo que “hacen

falta más investigaciones”, dijo Vales.

La respuesta El gobierno venezolano calificó de “infundado” y “manipulado” el informe de la ONU. “Es una patética demostración de que esa oficina y, especialmente, el propio alto comisionado, Zeid Ra’ad Al Hussein, han tomado el camino de denostar la democracia participativa y protagónica que existe en Venezuela”, señaló en un comunicado el embajador venezolano ante la ONU en Ginebra, Jorge Valero.

Afirmó que “tan infundado informe” ha sido elaborado sin mandato alguno, dado que no ha mediado ninguna solicitud formal de los órganos intergubernamentales competentes de Naciones Unidas.

El informe, añade el embajador, “está plagado de mentiras”.

EFE

España celebró su tradicional batalla de tomates Más de veinte mil personas participaron ayer en la tradicional batalla con tomates de la Tomatina, en el pueblo español de Buñol, que este año contó con seguridad reforzada a dos semanas de los ataques yihadistas en Cataluña. La popular fiesta, que este año cumplió su 72º aniversario, es un imán para turistas extranjeros, particularmente británicos, japoneses y estadounidenses.

En total, los 22.000 participantes, dos tercios de ellos extranjeros, utilizaron como munición unas 160 toneladas de tomates, descargadas a la multitud desde camiones. / AFP

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

+

ZOOM

08

Ella hizo que nos importara la monarquía

PLUS

La princesa Diana. fue la que renovó y acercó la moda en una institución que parecía anacrónica y lejana.

El revival de la monarquía británica por parte de “The Crown” en Netflix ha hecho que muchos jóvenes se hayan acercado a la reina Isabel II (interpretada por Claire Foy) de manera benevolente, pero hace 20 años la situación era opuesta: la reina era la más cuestionada –e incluso odiada– por sus súbditos por tardarse a prestar homenaje a uno de sus símbolos más queridos, recién fallecido: Diana de Gales “la princesa del pueblo”, que pasó de esposa remilgada, engañada e ingenua a ser fotografiada por Mario Testino y ser uno de los íconos de la moda inglesa de la “Cool Britania” de los 90.

Diana había resurgido como ave fénix en un tiempo y lugar perfectos: la moda inglesa tenía un despertar avasallante con figuras como Alexander McQueen, Isabella Blow y Kate Moss. La música la conquistaban Oasis y Blur, y Tony Blair daba aires de renovación. Ella era la vitrina más famosa de la moda británica (usó vestidos de Zandra Rhodes, Catherine Walker y Victor Edelstein, entre otros) y la más “cool”: no era siempre incólume, como la reina

Diana fue la primera princesa en ser retratada por un fotógrafo de moda para editorial. GETTY IMAGES

y daba un aire de cercanía, afecto y normalidad. También fue la primera en mostrar, con mucha elegancia y sin vergüenza, sus atributos y se adaptaba a las tendencias que imperaban en el momento. Ya se había convertido en ícono desde antes, cuando se casó con el príncipe Carlos y su vestido (de la tendencia neorromántica) fue uno de los más copiados de la década de los años 80.

Ya princesa, el vestido de noche que usó para bailar con John Travolta en la Casa

362 mil dólares costó el vestido que Diana usó al bailar con John Travolta en 1985, en la Casa Blanca.

Blanca en 1985 fue criticado ampliamente por su marido, pero llegó a impactar tanto por su sensualidad, drama y elegancia que fue subastado tres veces (en 2013 fue com-

prado por 362 mil dólares).

Diana también causó un golpe de efecto con su vestido negro en su entrevista con Martin Bashir, en 1995.

El diseñador Jacques Azagury contó que quería verse sexi y salir triunfante al salir de la limosina y tal y como el vestido que usó para bailar con Travolta, el color causó controversia: era negro, un color que en la realeza se usaba para funerales. De esta manera mostraba que era una mujer liberada y que iba en contra de los convencionalis-

mos. Aunque eso, a través de los años pasó a ser un modelo para sus sucesoras.

Las nuevas princesas Todas ellas le deben mucho a Diana. Gracias a ella la moda es una vitrina en la que estas muestran el talento local y el internacional, como muestra de apoyo a esta industria creativa. Por supuesto, en justas proporciones y no sin críticas: a la reina Rania de Jordania la critican por sus gastos y por ser “demasiado liberada” para el mundo ára-

be (sabiendo que sus pares en el golfo son grandes consumidoras de moda y lujo).

En cambio, a la reina Letizia la critican por el costo de sus joyas. Pero ella, así como Kate Middleton, han usado la inteligente fórmula de repetir vestidos y usar marcas cercanas a las mujeres comunes, como Zara y Topshop.

Eso contrasta con algo que es imposible para quienes usan también estas marcas: tener una apariencia de superestrella. Porque ahora todas se recuperan de sus embarazos

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

como las supermodelos y tienen algo en común: tratan de lucir siempre “perfectas”.

Como Diana.

“Estas princesas, quienes son bellas e inteligentes y escogidas por amor, acaparan más titulares por sus vestidos, la forma de sus cuerpos y sus cirugías que por lo que han hecho. Culpo a Diana

ZOOM por este legado, aunque no sea su culpa directamente.

Hizo mucho por los otros, pero fue definida más por cómo lucía y su carisma que por su labor”, escribía hace tres años la crítica de moda Suzy Menkes, quien mostraba cómo la obsesión por lucir perfectas de las nuevas nobles que siguieron el ca-

mino de Diana las había llevado a la anorexia, como en el caso de Victoria de Suecia y, según los rumores, la reina Letizia. Pero en los tiempos de la princesa de Gales, ser así era lo que menos le importaba: de hecho, ella vendió sus vestidos por más de 200 mil dólares en 1997, para causas benéficas. Por-

que Diana era un ícono de estilo, sí, pero más que todo se debía a su labor. Sabía que la imagen era tan importante como su trabajo. Y eso lo tuvo claro, a su manera. Por eso pasó a la historia LUZ LANCHEROS

2

Boda con Carlos, 1981 Usó este vestido neorromántico y fue uno de los más copiados de la década de 1980.

Sus herederas

TRES NOBLES QUE HEREDARON EL ESTILO DE LA “PRINCESA DEL PUEBLO”

4

3

Versace, acto benéfico en Australia, 1996.

“Revenge Dress” de Christian Stambolian, 1994

Vestido que usó en la Casa Blanca, 1985.

Diana era cercana a la moda de su época y a las tendencias, mostrando su sello de clase.

Diana mostraba su liberación y su estilo, que la consagraría como ícono hasta su muerte.

Fue criticada por usar negro, color de luto para la realeza y porque la pieza es reveladora. Ella sin embargo, deslumbró al bailar con él y con John Travolta.

1 Letizia Ortiz ,como Diana, ha usado moda nacional, pero ella ha controlado su imagen desde siempre.

P&R KIKA ROCHA Ex directora de moda- revista People en Español. Comentarista de moda- CNNUnivisión- Telemundo.

Metro World News

4 vestidos icónicos de Diana 1

09

2 La reina Rania de Jordania es la más arriesgada y la que más se ha apropiado de la moda.

¿Por qué crees que Diana llegó a ser un ícono de moda y lo sigue siendo después de tantos años?

Lo que hacía Diana especial aparte de que tenía esa elegancia innata, ese glamour que tratan muchos de comprar y aprender.

Lo que la hacía cercana era precisamente eso: no era de la realeza, la típica estirada que se sentía de sangre azul, su estilo se conectaba con el pueblo, por eso la gente la copiaba. Yo recuerdo salir corriendo a cortarme el pelo como lo hizo ella, cuando se hizo su famoso peinado en los 90. Ella tenía el don de conectar con la gente. ¡Imagina si ella hubiese sido bloguera! Ella fue de las primeras personas en imponer estilo. Grace lo hizo a su manera, pero de una forma más de cine.

Diana lo hizo en una forma en que uno quería copiarla y en esa época, donde la moda era más estructurada y armada (y a mí no me parecía ni bonita ni glamurosa), ella la hacía atractiva e inspiradora. ¿Cómo crees que influenció a otras princesas que le sucedieron?

Al darse cuenta de esa cercanía que ella inspiraba. Esa candidez, esa forma de ser. Era muy sensible y muy real y eso se los inculcó a sus hijos: sentirse como seres humanos reales y ser abiertos y conscientes del dolor y necesidades de la gente.

3 Kate Middleton usa muchas cosas parecidas a su suegra, pero es más correcta y conservadora.

Eso inspiró a otras personas. Y de nuevo, el poder de la imagen bien manejado es increíble y te abre puertas en todos los aspectos de la vida. A Diana le encantaba. Pudo ser como cualquier inglesa desabrida, a lo Sarah Ferguson, pero de ahí en adelante, todas aprendieron de ella y comenzaron a darle forma, glamour y color a su vestuario.

Suzy Menkes la criticó por darles a las princesas que vinieron un modelo de “perfección física” y no más Pienso que era una estrategia de ella.

Era tan sensible que siempre quiso guardar un poco de privacidad, porque fue víctima de los paparazzis en cada momento de su vida. Una forma de protección. Pero cualquier actitud puede darse a mil interpretaciones.

Ella era muy sufrida y sensible.

Comenzando porque era una niña tímida, imagínate el rol que le tocó hacer en la vida. ¿Cómo ves su evolución?

Ella empezó a apreciarse como persona y como ser humano. Lo más triste de todo es que cuando comienza a sentirse bien dentro de su propia piel, es que muere y esa es la gran tragedia de su historia. Ese es el punto de todas las mujeres con su historia: ella ya es dueña de su estilo, no es una copia de nadie, es lo que le gusta y se convierte en un punto de referencia y un punto para imitar.

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

2 DEPORTES Clasificados

Del Potro completa jornada triunfal para argentinos El tenis argentino masculino protagonizó una sesión matinal triunfal en la tercera jornada del Abierto de Estados Unidos con las victorias del Juan Martín del Potro, Guido Pella y Leonardo Mayer.

Del Potro como vigésimo cuarta cabeza de serie, hizo buenos los pronósticos y venció en tres sets por 6-4, 7-6 (3) y 7-6 (5) al suizo Henri Laaksonen, gracias a sus golpes ganadores y un saque potente.

El tenista de Tandil, ganador del Abierto en el 2009, siempre decidió con los golpes ganadores y consiguió el objetivo de estar en la segunda ronda y además hacerlo sin demasiado desgaste físico.

DEPORTES

10

Osuna: “Los grandes campeones se levantan” El analista de ESPN considera que Román vencerá. Destacó que debe ser inteligente En la conclusión de la tesis de Bernardo Osuna, Román “Chocolatito” González debe imponerse al tailandés Srisaket Sor Rungvisai, en la revancha del próximo 9 de septiembre en el StubHub Center in Carson, California. Eso sí, para el experto en boxeo de la cadena ESPN, el compromiso será complejo y un reto para Román, pues debe demostrar que es capaz de reinventarse, realizando ajustes en su estrategia, utilizando más la inteligencia.

Osuna también señala que ir al choque ante Sor Rungvisai sería un grave error, más cuando Román tiene la ventaja de disponer de un arsenal técnico variado, disponiendo de mayor experiencia, mejores desplazamientos y un repertorio de combinaciones al cuerpo, que debe utilizar como en los viejos tiempos, cuando brindó colosales presentaciones ante peleadores como Juan Francisco “El Gallo” Estrada, Akira Yaegashi y Brian Viloria. ¿Cómo visiona el combate de revancha entre Román González y Srisaket Sor Rungvisai?

Lo veo complicado, igual que el primero en el que vi ganar a Román justamente, creo que merecía el triunfo, pero sí fue un combate muy duro.

Creo que en 115 libras le ha costado a González, no tiene la misma contundencia, los peleadores le aguantan más.

Cuadras y Rungvisai son los que más castigo le han propi-

Los grandes peleadores hacen los ajustes necesarios, Román puede hacerlo.

Tanaka, cambio positivo ¿Cómo valora usted el cambio de entrenador, ahora Sendai Tanaka estará al mando de la esquina?

La esquina es importante en el transcurso de una pelea, pero todo depende del peleador. A veces se sobrevalua la esquina. Creo que le irá bien cambiar de aires, escuchar una nueva voz, siempre y cuando escuche.

Bernardo Osuna, presentador del programa A Los Golpes en ESPN. / HAXEL RUBÉN MURILLO

nado a Román, creo que es el peso lo que está afectándole. ¿Qué va a cambiar en una revancha, será más difícil para Román o puede ganar de forma más sencilla?

Román debe ser más inteligente, así le irá mejor. Creo que tiene los recursos para boxear fácilmente. Y si él utiliza esos recursos debería ser una noche no fácil, sino más a su manera. No puede ponerse al tú por tú, porque Sor Rungvisai ha demostrado que en el choque esta en igualdad de condiciones.

Ajustes necesarios ¿En que falló Román en la primera pelea?

Fue muy frontal, no utilizó las piernas. En 115 libras ha querido demostrar ante Cua-

Contundente

“Creo que el legado de Román está escrito, es el primer tetracampeón de Nicaragua”.

Bernardo Osuna, analista de boxeo.

Presentador de ESPN.

dras y Sor Rungvisai que puede con la misma fortaleza que hacía en 112 libras, pienso que debe tener límites. Román tiene un físico más pequeño, él no se infla más que los rivales, él tiene que usar su inteligencia, lo que lo llevó a ser el mejor libra por libra y regresar a esa cima. ¿Cree que Román dejó de hacer algunas cosas, como tirar los ganchos y upper con más seguimiento?

Sí, Román lo ha dicho, es una realidad. El boxeo es un deporte en el que puedes pasar del cielo al infierno en un segundo. Román tiene la habilidad de golpear al cuerpo, moverse en el ring, tiene que regresar a ser el mismo que nos impactó. ¿Puede afectarle mentalmente a González por el hecho de tener que cuidarse de los cabezazos de Sor Rungvisai?

Cuando eres un peleador sin recursos debe preocuparte, pero cuando eres un Román González con una gama de recursos no. Creo que eso le dará motivación para contrarrestarlo. Si vuelve a suceder lo mismo es que Román no trabajó para resolver esos problemas de forma adecuada. Román tiene una buena esquina y un buen equipo para lograrlo.

¿Puede definir la carrera de Román González el resultado contra Sor Rungvisai?

Creo que el legado de Román está escrito, es el primer tetracampeón de Nicaragua.

Los grandes campeones se levantan, el punto es cómo te levantas de los golpes de la vida en el ring. Una mala noche la tiene cualquiera.

Si consigue triunfar, se habla de un combate firmado con Naoya Inoue, ¿Cómo se imagina usted ese combate?

Me interesa mucho ver cómo se muestra Inoue. Recuerdo que después de la pelea de Román contra Carlos Cuadras, Inoue entró al vestidor, y se veía más alto, más grande. Es difícil, pero no imposible. Dependiendo de cómo se muestre contra Sor Rungvisai, veremos si el Chocolatito tiene la capacidad de enfrentar a otro gran peleador como Inoue. Pero también hay cuentas pendientes con Juan Francisco Estrada y Carlos Cuadras.

HAXEL RUBÉN MURILLO ENVIADO ESPECIAL / LOS ÁNGELES

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

deportes

Erasmo al rescate del picheo de Seattle El lanzador pinolero da la cara por los Marineros. Ha logrado cuatro aperturas de calidad desde que llegó a los Marineros En poco tiempo, Erasmo Ramírez se ha convertido en el abridor más consistente de los Marineros, lo cual revela mucho sobre el estado de la diezmada rotación de Seattle.

El nicaragüense de 27 años de edad cargó con la derrota el martes por 4-0 ante los Orioles, pero tuvo su cuarta apertura de calidad consecutiva al permitir apenas dos carreras en seis entradas de labor.

El as venezolano Félix Hernández, James Paxton, Drew Smyly y Hisashi Iwakuma se encuentran fuera de acción por lesiones ahora mismo.

Por lo tanto, los Marineros están luchando por un Comodín de la Liga Americana con una rotación improvisada que incluye a Marco González y Andrew Alberts, quienes fueron adquiridos recientemente en canjes, junto con el mexicano Yovani Gallardo y el cubano Ariel Miranda.

El miércoles, el club adquirió al abridor Mike Leake desde los Cardenales para reforzarse. De su parte, Ramírez, quien hace un mes lanzaba como relevista por los Rays, ha impresionado como abridor.

“Ha sido precisamente lo que pensábamos que está-

bamos agregando, alguien capaz de darle la vuelta al lineup tres veces”, dijo el capataz de Seattle, Scott Servais.

“Nos ha brindado seis innings competitivos cada vez que lanza y ojalá eso continúe.

Nos hace falta”, remarcó.

Ritmo ascendente Ramírez, quien pasó de los Rays a los Marineros el 31 de julio por el relevista Steve Cishek, tuvo problemas en sus primeras dos aperturas por Seattle mientras fortalecía su brazo luego de haber pasado las seis semanas anteriores en el bullpen de Tampa Bay. Pero el versátil diestro lleva foja de 1-1 con efectividad de 2.25 en sus últimas cuatro aperturas. El martes, efectuó 101 lanzamientos —su mayor cantidad en esta tempo-

Deinido. alexander espinoza y Dixon Flores pelearán a mediados de octubre Alexander Espinoza, considerado uno de los mejores peso gallo de Nicaragua (118 libras), desea “barrer la casa” para no dejar dudas de su superioridad respecto a los demás púgiles de su categoría. “Supernova”, como le apodan en el gremio boxístico, tiene récord invicto de 14 triunfos, siete por la vía del nocaut y dos empates.

En su brillante registro de combates, Espinoza luce triunfos sobre Carlos “Rapidito” Rueda, Henry Maldonado, Robin Zamora y Bryan Pérez, por mencionar algunos, y en octubre próximo pretende agregar a Dixon “la Esperancita” Flores (15-5-2-4 KO), rival contra el que expondrá su cetro Fedelatin de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

El combate entre Espinoza y Flores se ha venido negociando desde inicio de año, y finalmente los manejadores Marcelo Sánchez, del chontaleño Dixon, y Rosendo Álvarez, de Alexander, se pusieron de acuerdo para que se celebre.

La fecha tentativa sería 14 de octubre, en un evento que organizará la promotora Búfalo Boxing, que dirigen Ruth Roa y el propio Rosendo.

“Esa pelea estaba programada para septiembre, pero él (Rosendo) me mandó una foto de Alexander en la que aparecía con una ceja cortada, entonces me manifestó que por eso no podía avanzar la pelea. Decidimos programarla para octubre y claro que va”, manifestó Sánchez, anuente a que el púgil de su promotora intercambie golpes contra “Supernova”.

Espinoza admitió que la herida que sufrió no es grave y que ya está preparándose para afrontar el combate ante Dixon, el cual asegura será “reñido”. “Ambos saldremos en busca de un triunfo y es sabido que Dixon es aguerrido. Por eso estoy preparándome bien, concentrado, como antes de cada pelea y dispuesto a exhibir lo mejor de mí. Trataré de no dejar dudas de mi calidad y de conservar mi invicto”, manifestó.

Debe ser contundente De lo que está completamente seguro Alexander es que no debe dejar la decisión en mano de los jueces, para evitar disgustos y sorpresas, como en su más reciente pleito

ante Aron Juárez, que terminó en empate. “Será una pelea sin round de estudio, estará en juego mi título Fedelatin. No debo dejar ganarme un round, debo de ser más contundente para que los jueces no decidan al final”, aseveró Espinoza.

Para Flores la pelea ante “Supernova” tiene un sentido especial, pues representa la oportunidad de colgarse el cetro Fedelatin, de acabar con el invicto de su oponente, de meterse en el ranking de la AMB y de superar a un púgil que pertenece a la escuadra José “Danto” Pérez (16-1-13 KO), a quien venció en diciembre del 2015, clavándole su primer revés en el boxeo rentado.

En aquella pelea ante el “Danto”, Flores no era considerado favorito, como seguramente no lo será ante Espinoza, así que de salir airoso le daría mayor brillo a un hipotético triunfo. Aunque han pasado casi dos años desde aquel combate entre Pérez y Dixon, el “Danto” alberga esperanzas de tomar revancha, pero tendrá que esperar a ver cómo acaba la reyerta entre “la Esperancita” y Espinoza. alejanDro sánchez s.

rada — a la vez que permitió apenas dos hits, otorgó dos boletos y ponchó a siete bateadores.

“Me siento bien, mi cuerpo y la manera en que he podido hacer 100 pitcheos”, dijo Ramírez. “Quisiera poder tirar siete innings; eso haría una gran diferencia. Pero iré poco a poco, paso a paso. Simplemente trato de mantener cerrado el marcador y darle al equipo la oportunidad de ganar. Esa es la idea siempre”, aseveró. lasmayores.com

Erasmo Ramírez ha mostrado un buen dominio en los Marineros.

/ AFP

11

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

deportes

12

Walter Ferretti da golpe de autoridad Laureiro y Lazo anotaron. Munive abrió la cuenta para los rojinegros El Club Deportivo Walter Ferretti goleó este miércoles 4-0 al Chinandega FC, en un duelo correspondiente a la segunda jornada del torneo de Apertura de la Liga Primera, que fue reprogramado por la participación de los rojinegros en la Liga Concacaf.

En apenas su tercer desafío del torneo, el equipo que dirige el brasileño Flavio Da Silva, volvió a exhibir ese futbol contundente que mostró el domingo pasado ante los Caciques del Diriangén (3-1).

El central Eder Munive (minuto 43’) abrió el marcador ante los occidentales, en un primer tiempo de muchas llegadas por parte del equipo de la “Policía”, pero que careció de contundencia.

En la segunda mitad del encuentro los capitalinos sí estuvieron finos frente al marco rival y concretaron la goleada con anotaciones del uruguayo Bernardo Laureiro (56’), del zaguero brasileño Rafael De Almeida (80’) y del atacante Erick Lazo (85’), quien al igual que su compañero Laureiro marca por segundo partido consecutivo en la liga local.

El marcador no está nada distante del dominio que establecieron los rojinegros en el campo de La Veranera, en

Chinandega. Los de Da Silva fueron más durante todo el encuentro, dejando claro el porqué estuvieron a minutos de clasificar a semifinales de la Liga Concacaf. El triunfo le permite al Ferretti ascender a la séptima posición del Apertura con siete puntos y queda a cuatro del segundo clasificado, el Club Deportivo Ocotal (11).

Además, le brinda al club de la “Policía” confianza de cara al estelar partido del próximo domingo ante su archirrival, Real Estelí, que se celebrará en el Estadio Olímpico del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND), a partir de las 3:00 p.m. Cabe recordar que los norteños son líderes del torneo con 19 unidades.

Pensando en el encuentro

ante el “Tren del Norte”, el timonel del Ferretti reservó al carioca Robinson Luiz ante el Diriangén y el Chinandega FC; también realizó rotaciones con René Huete y Jessie López, dándoles un tiempo a cada uno ante los occidentales.

Otro que no miró acción ayer fue Kennieth Vanegas.

Pese al revés, la “Franja Roja” continúa en el tercer peldaño de la clasificación con 10 puntos. Los Caciques del Diriangén son cuartos (9); Real Madriz y Juventus están empatados con ocho puntos y ocupan los puestos cinco y seis, respectivamente, la UNANManagua descendió a la octava posición (7); San Francisco es noveno (4) y el Managua FC permanece en el sótano (3).

ALEJANDRO SÁNCHEZ S.

Erick Lazo anotó su segundo gol consecutivo en la Liga Primera.

/ ÓSCAR SÁNCHEZ

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

13 GETTY

JAMES BLUNT El intérprete de reconocidos temas como “You’re Beautiful”, “Same Mistake” y “Bartender”, habló con Metro sobre su nuevo trabajo discográfico.

CULTURA

“NECESITABA HACER ALGO DIFERENTE Y ESPECIAL” El cantante británico platicó con Metro sobre su nuevo material discográfico “The Afterlove”, que da continuidad a “Moon landing”, el cual alcanzó el estatus de Disco de Platino en el Reino Unido y pasó más de 33 semanas en el Top 40 de esa región. ¿De qué trata este nuevo álbum?

Bueno, tengo cuatro álbumes antes de este, y pensé que para mi quinto necesitaba hacer algo diferente y especial. Me tomó dos años hacerlo y escribí cientos de canciones, trabajé con personas increíbles: desde Ed Sheeran hasta Ryan Tedder, quien es el vocalista de OneRepublic. También con otras personas muy reconocidas de la industria musical, como Stephan Moccio, quien compone para The Weeknd y es un increíble pianista o MoZella, quien escribió “Wrecking ball” (Miley Cyrus). Son personas con las que siempre había querido trabajar y lo hice en este álbum. Es un disco muy personal pero también muy especial, no tiene solo canciones tristes, también tiene canciones muy emocionantes. ¿Cuál fue la mejor colaboración que hiciste para este disco?

Para mí, la colaboración más emocionante fue con MoZella, una fenomenal compositora que vive en Los Ángeles (...). Nunca la había conocido, pero sabía que era muy especial y escribió una increíble canción para mí.

3

Empecé a cantar (...) en un hotel de Las Vegas. Lo amé, pero también lo odié. Ella se dio cuenta, dijo “ok, esta va a ser una canción muy fuerte”. Ella escribió “Don’t gimme those eyes”, que es mi canción favorita.

Red Hot Chili Peppers

Hablando de tus canciones, cuéntanos un poco más sobre Someone singing along. Hay un mensaje muy fuerte en ella.

Claro, la canción “Someone singing along” está inspirada en lo que está pasando en la política estadounidense.

Los políticos intentan dividirnos señalando nuestras diferencias todo el tiempo. “Someone singing along” dice lo contrario, exalta nuestras similitudes. Lo sé porque soy músico y la finalidad de la música es unir a las personas.

Me presento alrededor del mundo, y aunque las personas tengan diferente color de piel, se conectan con la música con la misma emoción humana. Creo que supera las tácticas falsas de los políticos e inspira a abrazarnos los unos a los otros.

Tal vez muchos te preguntan esto pero, después de tantos años de carrera, ¿qué significa para ti “You’re beautiful”?

Estoy en mi quinto álbum, después de mi éxito más grande que fue “Good bye my lover”, mi canción más personal, “You’re beautiful” fue el pináculo de mi carrera y estoy agradecido de que me dio reconocimiento mundial.

Planea concierto en Cuba

Galardones

James Blunt ha ganado más de 15 premios a lo largo de su carrera, entre los que se encuentran tres MTV y dos ECHO Awards. ¿Qué sientes cada vez que subes al escenario?

El estar en el escenario cantando tus canciones sobre experiencias personales y que la gente se conecte y se relacione con ellas de alguna manera es algo muy especial.

El escuchar a las personas cantar porque se conectan con mis canciones me hace sentir también conectado con

ellos, como seres humanos.

Es algo muy especial y eso es lo que amo de la música. Es una increíble forma de comunicación, aunque la audiencia no hable mi mismo idioma, puede hablarlo a través de la música.

Muchos músicos se toman demasiado enserio las redes sociales. ¿Qué te motiva a reírte de ti mismo y

no tomarte las cosas tan enserio?

Creo que es muy fácil para los músicos o actores tomárselas muy enserio porque te tratan increíblemente bien, pero creo que vale la pena que recordemos que no somos médicos, no salvamos vidas o educamos como profesores, así que yo no intento vender discos a través de las redes sociales, solo intento divertirme con un poco de humor, de otra forma las redes sociales solo serían para que la gente se luzca o para tratarse mal.

JANET RAMÍREZ Metro World News

La famosa banda estadounidense de rock Red Hot Chili Peppers planea ofrecer un “gran concierto” en Cuba, a donde han viajado miembros del grupo a afinar preparativos para el espectáculo, que podría realizarse en marzo de 2018 como parte de su gira latinoamericana, informaron medios oficiales de la isla.

“La presentación de Red Hot Chili Peppers en La Habana es ya una posibilidad muy cercana para el 2018.

(El guitarrista Josh) Klinghoffer estuvo hace apenas una semana en la capital cubana para conversar sobre los preparativos y dialogar con varios artistas y músicos del país”, publicó la web Cubadebate.

EspEctáculos

www.diariometro.com.ni Jueves 31 de agosto 2017

14

Juan Pablo Vijil, un amante de los sabores y colores Entrevista. A este nicaragüense le gustaría trabajar en un crucero “porque sería una experiencia enriquecedora” El arte culinario conquistó a Juan Pablo Vijil a corta edad, pero no fue hasta hace cuatro años que tomó esta pasión en serio y ahora son muchos los proyectos que pretende realizar.

“Desde pequeño me gustaba cocinar. Hacía repochetas para mis amigos y después de clases todos iban a mi casa a comerlas y yo ocupaba todas las bolas de quesillo que les pertenecían a mi mamá. Mis repochetas se hicieron famosas”, recuerda.

Tuvo sus inicios en Pastelería Margarita junto a la reconocida Doña Pinita, donde se sometió a la prueba de fuego un diciembre en el que se involucró en la preparación de los pavos navideños que ellos venden para Nochebuena.

Le hablaron de la Escuela Nacional de Hotelería y decidió ir a realizar los exámenes. Fue admitido en Panadería y pastelería, con el objetivo de pasar posteriormente a cocina. Ya en el terreno profesional empezó a

vender pavos y piernas para Navidad con su servicio Juan Pablo catering, aunque asegura que está enfocado en concluir sus estudios.

ORLANDO VALENZUELA

¿Cómo te visualizás en 10 años?

Me visualizo con mi propio restaurante. Mi sueño es especializarme en Costa Rica o España. Me gustaría trabajar en un crucero porque sería una experiencia enriquecedora. Después de eso montar mi restaurante en Nicaragua. ¿En qué proyecto estás actualmente?

Me contrató un amigo que abrirá el restaurante Green Light, quiere que sea su chef y abriremos en carretera Sur. Esto será una gran prueba y estoy contento. Estoy agradecido con la Escuela de Hotelería, me siento a gusto con mis compañeros y profesores. ¿Cuál es tu cocina favorita?

Es la francesa, porque revolucionó la cocina, son grandes creadores culinarios. De ellos salen las salsas. Sin embargo, soy más dado a los asados y ahumados. Me encanta el horno. ¿Qué platillo te desafía?

En realidad me desafía la pastelería en general, porque hay que tener paciencia.

Se deben usar las medidas exactas porque si no crece el bizcocho, se cae o lo que hagamos nos queda seco. La panadería me atrae me gusta porque hay más versatilidad que en la pastelería.

En cocina se me dificultan los mariscos, porque no puedo probarlos debido a que soy alérgico, por lo tanto nunca sé si están al punto y eso me frustra.

LETZIRA SEVILLA BOLAÑOS

Aleks Syntek. Dice que el reguetón “viene de los simios” y luego se arrepiente El cantante mexicano Aleks Syntek habló fuertemente contra el género de reguetón tras asegurar que dicha música “viene de los simios” y que las letras de los temas son “pornográficas” más que “eróticas”. “¿Qué le pasa a la gente? ¿Por qué el mismo ritmo, por qué la misma letra, por qué las mismas misoginias y vulgaridades? Ya estoy hasta la madre de oír lo mismo, lo mismo”, dijo Aleks Syntek, intérprete de “Intocable” en una entrevista con la plataforma digital Saga Live.

Pero no terminó allí. El músico mexicano siguió hablando del género musical que sigue vigente en la actualidad. Aleks Syntek

añadió que: “hay que contener los instintos animales y el reguetón viene de los simios”.

Lo dicho por Aleks Syn-

tek sobre el reguetón encontró frases de apoyo, aunque tambié hubo parte de seguidores que se quejaron por insultar al género de esa manera. ¿Qué opinas? ¿Estás de acuerdo con estas expresiones?

Se equivocó En su redes sociales el artista escribió sobre la polémica: “Reconozco que me equivoqué en la forma de expresarme. Respeto a quién gusta del reguetón. Reitero mi compromiso con la diversidad musical”.

AGENCIAS

ESPECTÁCULOS

www.diariometro.com.ni Miércoles 31 de agosto 2017

15

Chispafest, un evento para los creativos En Managua. Son dos días con 12 ponencias magistrales y más de seis talleres para 1.200 personas Managua se convertirá en la capital de la creativad el próximo 29 y 30 de septiembre cuando se desarrolle el Festival de la Creatividad ChispaFest 2017 con invitados internacionales líderes de la industria creativa, quienes compartirán sus experiencias y técnicas creativas con más de 1.200 profesionales y estudiantes de la industria “para inspirarlos y encender esa creatividad que tienen”, afirmó Carlos Zúñiga, organizador del evento.

Son dos días con 12 ponencias magistrales y más de seis talleres para 1.200 mentes creativas reunidas en el Centro de Convenciones Olof Palme. “Vamos a inspirarnos con las experiencias, consejos y técnicas de los principales líderes creativos del mundo”, agregó Zúñiga.

La industria creativa abar-

ca muchas disciplinas, por lo que no están limitados a participar aquellos que quieran inspirarse. “El público que esperamos es amplio en la que encontraremos innovadores, emprendedores, artistas y cualquier persona en busca

de inspiración en áreas como diseño gráfico, marketing, arquitectura, fotografía, animación, comunicación, tecnología y más”, refirió Zúñiga.

Al ser la convocatoria para un amplio público es que dentro de estos líderes de la crea-

tividad nos visitarán Joshua Davis, Eike König, Futura, Pupila Estudio, los artistas visuales Flaminguettes, Mara Soler y Daniela Villanueva, estas últimas quienes le dieran vida a proyectos desde un enfoque femenino, apuntó Zúñiga.

UNDER CONSIDERATION LLC (USA) Fundado por Armin Vit y Bryony GomezPalacio, iniciaron como un estudio de diseño que evolucionó en el área de comunicación. En 2002, crearon el blog de diseño “Speak Up,” y en 2006 lanzaron “Brand New”, blog enfocado en reseñas y crítica de identidades visuales.

Simón Varela (El Salvador) Es un súper ilustrador conceptual que ha creado personajes y ambientes para grandes películas animadas de Hollywood. Simón ha trabajado con Disney Pixar, Warner Brothers y Frank Films. Entre las producciones en que ha participado, se encuentran “Buscando a Nemo”, “Scooby Doo 2”, “La Era de Hielo”, “El Libro de la Vida”, “El Cadáver de la Novia” y más.

Óscar Aníbal Pozuelos (España) Él usa la disciplina del diseño y el pensamiento divergente para desarrollar productos y servicios que pueden utilizarse para generar modelos de negocios sociales replicables.

También estarán compartiendo con el público nicaragüense los especialistas en diseño web Anton e Irene, quienes han hecho proyectos para The Met, Nicklodeon, BBC, Balenciaga y National Geographic, “es decir, nuestros invitados tienen una trayectoria muy reconocida en el mundo artístico, visual e innovadores, quienes no solo darán conferencias magistrales, sino que compartirán con los asistentes durante dos mañanas que tendremos de talleres”, aseveró el organizador de ChispaFest 2017.

Por parte de Nicaragua compartirán experiencias Shantall Lacayo y los creadores de Simplemente Madera.

Lacayo es una diseñadora de moda local de máxima proyección internacional y los de Simplemente Madera tendrán participación como la marca de mobiliario hecho en Nicaragua más prestigiosa del mundo, refirió Zúñiga.

Asimismo, el organizador de este megaevento de creatividad comenta que el año pasado se hizo un proyecto piloto del festival creativo y contó con una “excelente par-

ticipación, lo que nos animó a organizar un evento más exigente con personalidades que cumplan con las expectativas de nuestros visitantes”.

Según el Índice Global de Innovación, nuestro país ocupa el puesto 130 de 141, “por lo que estamos apostando a que vayamos escalando con este tipo de actividades que inspiren a nuestros creativos, a nuestros innovadores y emprendedores, ChispaFest apuesta estimular un cambio positivo en este indicador”, sostiene.

Para el organizador, en países donde se ha institucionalizado el festival creativo han dado muestras de que el cambio ha sido evidente y “la creatividad se va culturizando, va desarrollando más personas creativas que emprenden, innovan y crean”.

Zúñiga aseguró que las entradas ya están disponibles en www.todoticketni.com y CrepeLovers con tarifas especiales para estudiantes y profesores.

Joshua Davis (EUA) Es una mezcla brutal de diseñador, tecnólogo, autor y artista de “New Media”.

Es conocido por sus experimentos audiovisuales como “PrayStation”, con los que ha ganado

Anton e Irene (Rusia / Perú / Holanda / EUA) Su portafolio incluye proyectos para The Met, Nickelodeon, BBC, Karim Rashid, Zumtobel, Balenciaga, Wacom, National Geographic, USA Today y Red Bull. Ofrecen talleres y ponencias donde comparten sus técnicas, su historia de emprendimiento, y hasta cómo organizan sus layers en Photoshop.

FREDDY CARDOZA

@MetroNicaragua

Invitados Eike König (Alemania) Fundó el estudio HORT en Berlín hace más de dos décadas y hoy es uno de los estudios multidisciplinarios más emblemáticos del mundo. Entre sus principales clientes se encuentran súper marcas de consumo como Nike y gigantes de la tecnología como Microsoft.

múltiples premios.