EL PRESIDENTE DE CATALUÑA DECLARA LA INDEPENDENCIA, PERO DE INMEDIATO LA SUSPENDE CARLES PUIGDEMONT ABRIÓ LAS PUERTAS A LA NEGOCIACIÓN. PÁGINA 7
MANAGUA @MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
Dubái: la ciudad del futuro Taxis voladores y robots policías son algunas de las novedades de la Feria Gitex 2017
Miércoles 11 de octubre 2017
FMI proyecta crecimiento de 4,5% en 2017 para Nicaragua El Fondo Monetario Internacional (FMI) informó ayer que el crecimiento económico proyectado para Nicaragua este año será de 4,5%, colocando al país como el tercero de mayor crecimiento a nivel latinoamericano. PÁGINA 2
Messi mete a Argentina al Mundial Rusia 2018 Argentina ganó 3-1 a Ecuador —con tripleta de Messi— y clasificó al Mundial del próximo año. PÁGINA 9
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
1 NOTICIAS
NOTICIAS
02
FMI: Nicaragua será la tercera economía con mayor crecimiento de Latinoamérica Proyección. El organismo traza un crecimiento de 4,5% para el país. El Fondo Monetario Internacional (FMI) presentó ayer el informe de “Perspectivas Económicas Globales”, en el que proyecta que el crecimiento económico de Nicaragua para este año será de 4,5%. En las estimaciones del FMI, Nicaragua se ubica como la tercera economía con mayor crecimiento en América Latina en este 2017, solo supe-
rada por Panamá, con 5,3%, y República Dominicana, 4,8%. El organismo prevé que para 2018 la economía bajará el ritmo a 4,3%. La proyección del organismo internacional es menor a la anunciada por el Banco Central de Nicaragua (BCN). Para este año, el BCN informó que la previsión de crecimiento será entre 4,7% y 5,2%. Crecimiento regional El FMI ubicó en 3,8% y 3,9% la perspectiva crecimiento de América Central en 2017 y 2018, un nivel que representa casi el triple de lo calculado para América Latina y el Caribe.
Las cifras están contempladas en el informe de “Perspectivas Económicas Globales” presentado este martes por el FMI, y que en el caso de Centroamérica abarcan las economías de Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. La previsión para América Central casi triplica la perspectiva para América Latina y el Caribe, que es revisada al alza, respecto al informe de julio pasado, y se ubica ahora en 1,2% para este 2017 y 1,9% para el 2018. Datos difundidos en septiembre pasado por las autoridades de Panamá situaron
en 5,8% la previsión de crecimiento del producto interno bruto (PIB) del país este 2017. El FMI prevé que América Latina y el Caribe crezcan levemente en 2017 y 2018, salvo Venezuela, donde estima una contracción de más del 10% y una inflación galopante. En su Panorama Económico Mundial del segundo semestre, el FMI subió a 1,2% su previsión de crecimiento producto interno bruto (PIB) para la región en 2017, aunque advirtió sobre la disparidad entre los países, en particular, por la aguda recesión de la economía venezolana. Además del “pesado las-
tre” que supone el “recrudecimiento de la crisis política” en la actividad económica de Venezuela, el organismo subrayó el fuerte incremento de la inflación. Según el informe, el año pasado fue de 254,4%, para este año se prevé 652,7% y para 2018 se proyecta 2.349,3%. En su informe, el FMI volvió a pronosticar un crecimiento económico regional de 1,9% para 2018, en línea con su proyección de julio y con la recuperación de la economía mundial, pero a la baja con relación a sus previsiones de hace seis meses. JOSÉ DENIS CRUZ Y AFP
Solidaridad. Inician campaña “Mi día Aproquen” para ayudar a niños quemados en su atención La Asociación Pro Niños Quemados de Nicaragua (Aproquen) inició su campaña “Mi día Aproquen”, para recaudar fondos que serán utilizados en la rehabilitación de niños que sufrieron quemaduras. Todos los pacientes que acuden a Aproquen, incluyendo a 70 que asisten en promedio cada día a consulta externa, son atendidos de forma gratuita, por lo que Aproquen realiza distintos métodos para recolectar fondos. Ese es el objetivo de la campaña “Mi día Aproquen” que busca obtener el apoyo del personal corporativo para recibir donaciones durante los meses de octubre y noviembre. “Se trata de desprenderse de un día de vacaciones para donárselo a los niños”, comentó Héctor Gaitán, director de donaciones de la asociación, refiriendo que la gerencia de recursos humanos de cada empresa decidirá si dentro de sus políticas cuentan con la posibilidad de realizar las donaciones. “Pero si la empresa donde trabajan no tiene esas políticas, pueden hacer las donaciones a
Miguel Ángel Carcache es uno de los voceros de la campaña. / ALEJANDRO SÁNCHEZ
través de otras vías”, agrega Gaitán, esto es donando a través de BAC Credomatic, tanto en los cajeros automáticos como en la línea directa de ese mismo banco y depositando en las cuentas en córdobas (354749400) y en dólares (000136465) de Aproquen. Tres años de campaña Este año, el tercero consecutivo en que se realiza la campaña, gran parte de los fondos recaudados se utilizarán en la atención específica de dos ni-
ños menores de quince meses de edad, que son originarios de comunidades lejanas del país, que actualmente se encuentran en la UCI de Aproquen. “El dinero servirá para tratarlos mientras estén en la UCI, pero también para su tratamiento integral que requieran más adelante”, aclaró Gaitán, el cual incluye tratamientos médicos, operaciones posteriores y abordaje psicológico. El año pasado con las recaudaciones se lograron ofrecer más de 300 servicios de rehabi-
litación, 15 cirugías reconstructivas y más de 200 servicios de sicología, según Aproquen. Fueron 19 empresas las que donaron y este año esperan recibir el apoyo de unas 40 en total. La unidad de quemados de Aproquen ha recibido en lo que va del año a siete niños quemados en situación crítica, los que han sido atendidos en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), una “unidad de referencia nacional para las niñas, niños y adolescentes de Nicaragua” tanto a nivel público como privado, manifestó Gaitán. Miguel Ángel y su historia Tenía 10 años cuando un cuarto de diluyente de pintura encendido le quemó el 62% del cuerpo. “Estaba a unas cuadras de mi casa, andaba jugando con un amiguito”, refiere Miguel Ángel Carcache. Ahora tiene 24 años y asevera que desde el primer momento fue atendido en Aproquen. Ahora cuenta su historia y es uno de los voceros de esta campaña.
Avión de EE.UU. llega a Nicaragua con donaciones a bomberos y escuelas Un avión de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, el C-17A, arribó al Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino de Managua con donaciones de equipos de protección para bomberos y materiales escolares, informó ayer la Embajada estadounidense en Nicaragua. La cantidad total de la donación supera los 3.000 kilos en equipos de protección personal para bomberos y 6.500 kilos en materiales escolares, con un valor total de 120.000 dólares, precisó la delegación diplomática en una declaración pública. Los artículos fueron donados por las organizaciones humanitarias Princeton Fire Department y Wisconsin/Nicaragua Partners of the Americas a las organizaciones locales Benemérito Cuerpo de Bomberos de Managua y Wisconsin/Nicaragua Partners of the Americas, de acuerdo con la información./ TEXTO: EFE FOTO: CORTESÍA
NOELIA GUTIÉRREZ
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, iris.leiva@diariometro.com.ni Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; michelle.polanco@diariometro.com.ni; Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
noticias
Lluvias siguen afectando Esta semana. Siete municipios del país se inundan. Las microfinancieras de Nicaragua realizarán este jueves y viernes una feria de crédito en los municipios de San Juan del Sur y Tola, ubicados en el departamento de Rivas, el más afectado por el paso de la tormenta Nate, según informó ayer la vicepresidenta, Rosario Murillo. Durante la feria se concederán créditos de hasta 5.000 dólares, sin comisión ni garantía, y con un período de gracia de tres meses, a las micro y pequeñas empresas turísticas de esos municipios para la reactivación de sus negocios. Las lluvias de esta semana también han dejado anegaciones temporales en siete municipios de cuatro departamentos de Nicaragua, mientras el país aún sigue evaluando los daños causados por las fuertes lluvias de la semana pasada y
Las lluvias de la semana pasada dejaron 15 muertos en todo el país. / B. PICADO
el paso de la tormenta tropical Nate. El Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred) ha registrado afectaciones en municipios de El Viejo, Ocotal, Jalapa, Somoto, El Jícaro, San Rafael del Norte y San Juan del Río Coco, detalló Murillo. “Estos daños son por las lluvias normales de invierno. Estamos superando los momentos de crisis vividos como consecuencia de las lluvias, sin
olvidar que estamos en invierno”, dijo Murillo. El registro del clima El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) explicó en un boletín informativo publicado en su sitio web que Nicaragua sigue bajo la influencia de un sistema de baja presión que provoca las lluvias. Entre el lunes y martes se registraron fuertes lluvias en Chinandega, San Francisco
Libre, Nagarote, León, Puerto Sandino, San Juan de Río Coco, Ocotal, Ayapal, Acoyapa y Teustepe. Nelson Enrique Molina Martínez, de 33 años, y técnico del Ministerio de Agricultura (MAG), falleció la noche de lunes mientras regresaba a su casa luego de realizar trabajos para verificar el estado de los cultivos y la ganadería afectados por las lluvias de la semana pasada. Las autoridades continúan con la búsqueda de los desaparecidos a causa de las lluvias de la semana pasada. En Juigalpa, familiares, bomberos y Policía siguen en la búsqueda del cuerpo de Adamaris Sequeira, administradora del centro de salud de Santo Tomás, que viajaba en una camioneta del Minsa que cayó a un cauce. Debido a la ocurrencia de estos fenómenos meteorológicos algunas comunidades lejanas de Tola y Belén (Rivas) y La Concepción (Masaya) siguen sin energía eléctrica, confirmó el Gobierno. EFE Y URIEL VELÁSQUEZ
03
Economía. Cada nica consume 138 huevos al año Un huevo al día es lo recomendado por expertos. En Nicaragua el consumo per cápita anual de huevo es de 138 unidades. Ha habido un avance porque creció 130% en los últimos diez años años, al pasar de 60 unidades a 138 por cada habitantes. La producción nacional también registró un aumento, ya que en 2013 se producían 50.000 cajillas diarias, pero en 2017 la cifra creció a 74.000 cajillas. “El consumo se ha incrementado extraordinariamente a un crecimiento no menor del 10% anualmente. Muy pocas actividades productivas han logrado esto en el país”, manifestó el vocero de la Comisión Nicaragüense del Huevo (CNH), Alfonso Valerio. Sin embargo, señaló que el consumo de Nicaragua todavía no se equipara con el resto de países de la región.
Costa Rica, por ejemplo, tiene un consumo per cápita anual de más de 200 unidades, por su parte los mexicanos consumen 400 huevos anuales y los países asiáticos van más allá, puesto que sus ciudadanos ingieren más de 400 unidades cada año. La Asociación Americana de Cardiología recomienda ingerir un huevo al día en el contexto de una dieta equilibrada, es decir, una persona al año no debería consumir menos de 300 huevos. “En esos países donde el consumo de huevo es mayor, vemos que hay menos casos de padecimientos cardíacos y sus ciudadanos son más saludables”, enfatizó. Valerio se refirió al tema durante el lanzamiento de la Semanal Mundial del Huevo, la cual se celebra en 150 países, entre ellos Nicaragua. INGRID DUARTE
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
NOTICIAS
04
SI TUVIERAS QUE… Si yo tuviera que describir mi vida, hoy por hoy, diría con mucha humildad “vivo en un proceso…”. Si yo tuviera que responder: ¿Quién soy?, te respondería con humanismo, “no sé… ¡estoy en eso!”. Si yo tuviera que confesar lo más debil de mi ser, diría que “sigo practicando cómo vivir a plenitud”.
Opinión
LYHELIS TORRES ESPECIALISTA EN RESPONSABILIDAD SOCIAL
Y si yo tuviera que preguntarte: “Si vos tuvieras que…” …ser vos mismo …improvisar …vivir feliz …construirte …encontrarte Si vos tuvieras que decidir… ¿Qué harías? ¿Cómo lo harías? Dicen que “los hubiera, no existen”, pero nadie menciona a los “tuvieras”, que es un poquito diferente, cuando algo “hubiera” sido, representa la ficción de eventos que vienen acompañando un sueño no cumplido. En cambio, los “tuvieras”, llevan al inicio una ‘t’ de tiempo, que representa la responsabilidad de asumir la inmediatez, el carácter de urgencia en tener, en hacer, en vivir. Cuando ese carácter de urgencia nos acompaña en nuestro día a día, no dejamos nada para más tarde, ni para mañana, ni para lueguito. Es importante que sea ahora, cuando vino a la mente, cuando surgió, en ese preciso momento que nació la idea, el concepto… el ya. Y con esto, no quisiera referirme al ‘yaísmo’ que nos atrapa en nuestros días, sino a la revolución de hacer hoy lo que usualmente pensamos que podemos dejar para mañana. BCN
Ovidio Ortega gana certamen de literatura del Banco Central de Nicaragua El nicaragüense Ovidio Abelardo Ortega Reyes fue galardonado con el certamen de literatura “María Teresa Sánchez 2017”, otorgado por el Banco Central de Nicaragua (BCN). El jurado calificador con-
Si vos tuvieras que amar, ¿Cuándo lo harías? ¿Cuando el ser humano perfecto aparezca en frente? Y reconozco que la perfección tendría que ver con el “ideal o el imaginario” que te hacés o nos hemos creado. Si tuvieras que priorizar, ¿Cómo dirías que no a terceros? ¿Excusándote? Inventando algún cuento de esos trillados, atrayendo enfermedades que aún no existen o que nadie a tu alrededor ha sufrido. cedió el primer lugar a Ortega Reyes por su obra poética “Un día mi casa se convirtió en museo”, por contener una correcta unidad temática y reflejar minuciosidad interior en sus poemas, explicó el titular del BCN, Ovidio Reyes durante el acto de premiación. También porque su obra tiene “la capacidad de lograr exitosamente la completa atención del lector”, señaló. El segundo lugar del certamen fue para el escritor y periodista Danilo Enrique Aguirre Sequeira por su obra “Temblor de vida”, que
Estoy segura que tantos inventos no son necesarios, podemos decir “no, gracias, mañana no puedo”, sin herir sentimientos, ni suceptibilidades. Porque somos merecedores de elegir, de priorizarnos y de decidir por nosotros mismos. Y si tuvieras que soltar, ¿Cuál sería el mejor método? Los desapegos requieren técnicas, actividades a desarrollar, acciones, actitudes e indicadores que nos orienten que vamos por el mejor camino, firmes, constantes, llenos de actitud asertiva, sin titubear. Soltar es una acción verdaderamente retadora, cuando desde pequeños protegemos lo “mío”, la posesión, lo material (incluso al referirnos a seres humanos). La imaginación es maravillosa, nos permite pensar en posibilidades infinitas, en eventos increíbles, llenos de luz, de energía, de cosas bonitas. ¿Por qué no vivir pensando “y si tuviera que…”?; esto representa un poco de ese: “¿Por qué no?”, o como lo pronunciamos en inglés: “¿Why not?”. Nosotros somos lo que pensamos que somos, lo que sentimos ser, lo que hacemos para que sea, todo lo demás, alrededor es solo una fantasía, producto de nuestros imaginación o miedos, lo real es ese sentimiento que viene desde lo más profundo de nuestra panza, ese dolorcito que nos hace pensar en mariposas; date una tregua, dejá que papalotee, no las ahogués hasta encontrar el sentido de esa vibración. ¿Te imaginás a responder? Y si vos, ¡tuvieras que…! destacó por su combinación entre “sentimiento y melancolía”, según el jurado. El tercer lugar fue concedido a Omar Alí Moya García por su obra “Materia oscura”, la cual contiene “belleza en sus metáforas”, dijo el funcionario. El certamen de literatura “María Teresa Sánchez” tiene el objetivo de contribuir a la difusión y creación de las artes literarias. El certamen se realiza en honor a María Teresa Sánchez (1918-1994), quien fue una poetisa, narradora, pintora y escultura nica. EFE
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
MUNDO
05
Taxis voladores y robots policiales están en Dubái Tecnología. En el salón Gitex se presentaron una gran cantidad de inventos. Taxis voladores, robots policiales de vigilancia o drones multifuncionales, estas innovaciones tecnológicas presentadas en Dubái reflejan la ambición de esta ciudad-Estado de ser una de las grandes ciudades del futuro, con asombrosas tecnologías de punta. La estrella del salón Gitex —que se abrió el pasado domingo— es el proyecto de taxi volador que promete para dentro de cinco años si para entonces se han resuelto algunos temas de infraes-
tructuras y de regulación. Una primera prueba fue realizada con éxito el 25 de septiembre, pero la autoridad del transporte de Dubái (RTA) deberá hallar soluciones con la Aviación Civil para que pueda ser explotado comercialmente. También habrá que realizar modificaciones en tierra para hacer volar el taxi de un sitio a otro de la ciudad, adaptar los motores al clima extremadamente caluroso del golfo y resolver los temas de seguridad. “El proyecto llevará cinco años, y debemos trabajar con otros socios estratégicos para poner a punto el marco legal y las infraestructuras para hacerlo funcionar”, declaró Jaled Abderrahman al Awadi, uno de los responsa-
bles de la RTA. Un poderoso artefacto El artefacto, dotado con 18 motores eléctricos, ha sido desarrollado por la firma alemana Volocopter y preside el centro del salón Gitex, donde desde luego es la atracción principal. Tiene una autonomía de vuelo de treinta minutos y puede transportar a dos pasajeros. El taxi volador, que cuesta 200.000 a 250.000 euros la unidad, está dotado de un sistema que le permite aterrizar con suavidad, explicó el responsable de la RTA. Volará a una altura de unos 120 metros, lejos de los corredores de la aviación civil, según Awadi.
Dubái se ha convertido en los últimos años en un centro de innovación tecnológica. / AFP
El taxi volador
30 minutos es la autonomía de vuelo que tiene el taxi volador y con una capacidad de transportar a dos pasajeros.
Batman y RoboCop La Policía de Dubái utiliza robots para orientar a los turistas, ya ha presentado varias innovaciones, entre Batman y RoboCop. El robot policía podría ser utilizado para llegar a lugares inaccesibles. / AFP Huda Husein, una mujer oficial de policía, hace una demosdurante 25 minutos. tración en torno a Todavía está una moto de La torre más alta del mundo siendo proSEGUINOS fabricación jabado y la ponesa que se Policía no El aeropuerto de Dubái es uno parece al vehíestá segura de los tres más activos del culo de la pelíde su fumundo, con 83,6 millones de cula “Batman”. tura utilipasajeros en el 2016. “La moto zación. Poestá equipada dría servir @metronicaragua Dubái, donde se halla la torre con ocho cápara llegar más alta del mundo —Burj Kalimaras que a lugares de fa (828 metros)— es uno de los detectan difícil acceso, principales destinos turísticos todo tipo de incomo los embotedel golfo con 15 millones de fracciones al código de la ca- llamientos en las carretevisitantes por año. rretera. Está conducida por ras. un agente, pero trabajamos Otra innovación, proEsta ultramoderna ciudad de para que sea autónoma y po- puesta en el salón en el 2,5 millones de habitantes — nerla en servicio en 2020”, sector del transporte aéreo, mayoritariamente extranjeros— explica la oficial. es un control de policía y es un gran centro de negocios aduana en el aeropuerto en de Medio Oriente, repleto de Muchos inventos solamente 15 segundos. torres de contornos futuristas. Basta pasar bajo un túOtro artefacto futurista ha sido presentado en el nel biométrico para que se Gitex. Parece una moto sin lleven a cabo los controles, Más información en motor, dotada de rotores mientras que el proceso de www.diariometro.com.ni facturación para embarcar que le permiten volar. El artefacto, de fabri- se hará en el taxi eléctrico cación rusa, puede volar que lleva al pasajero al aea cinco metros de altura ropuerto. AFP
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
muNdo
06
Que la fuerza acompañe... a tu ensalada P&R Creatividad
Maestro jedi hecho de vegetales Los personajes de las populares películas de “Star Wars” ya han aparecido en muchas formas diferentes. Se hacen como figuras de acción, como imágenes en tazas y cajas del cereal. Pero ahora puedes encontrar al legendario Gran Maestro de la Orden Jedi en tu ensalada. Un artista mexicano-alemán Klaus Enrique, con sede en Nueva York, decidió rendir homenaje a Yoda, creando una máscara de él usando col rizada, col verde, acelga y otras verduras. MWN Klaus EnriquE
KLAUS ENRIQUE Artista basado en Nueva York
Ya has hecho a Darth Vader con araña y bichos. ¿Por qué decidiste crear a Yoda? Un amigo señaló que la mayoría de mis piezas de fantasía son villanos, y me desafió a esculpir a Yoda. Pensé en la idea durante unos meses y decidí usar hojas verdes para él. Se supone que la Fuerza viene de midiclorianos, que como su nombre sugiere deben ser verdes, y Yoda es realmente un pequeño hombre verde por excelencia con orejas puntiagudas. Pero también hay una tradición muy antigua que se remonta a más de 2.000 años de esculpir a los hombres verdes: figuras compuestas que son mitad hombres, mitad
vegetal. Yo quería jugar en eso también. Para mí es una manera alegre de crear una pieza. ¿Eres un gran fan de “star Wars”? Soy un gran fan de “Star Wars”. Nací en 1975 y crecí con Star Wars como las mejores películas de la historia. ¿qué materiales usaste para crear este Yoda? Yo usé col rizada, col verde, acelga, diente de león y bok choy, así como arándanos y ajo para los ojos. Que extrañamente terminó pareciendo un lindo Yoda / Coles de Bruselas.... ¿Cómo fue el proceso para crearlo? Básicamente construí el primer Yoda joven y después permití que se pudriera, y creció el molde en él para acentuar la decadencia. EntrEVista |DaniEl Casillas
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
mundo
07
Cataluña suspende independencia y empieza negociación Futuro incierto. El Gobierno de España asegura que Puigdemont no sabe “a dónde va”. El presidente catalán Carles Puigdemont dejó en suspenso la independencia de Cataluña poco después de proclamarla en una confusa y tensa jornada, abriendo la puerta a negociaciones con el gobierno español que las rechazó de plano. “Constituimos la República catalana como Estado independiente y soberano”, indica el texto firmado por Puigdemont y los otros 71 diputados independentistas tras una ambigua sesión del Parlamento regional. Desde Madrid, la respuesta fue tajante: Puigdemont “no sabe dónde está, a dónde va ni con quién quiere ir”, denunció la vicepresidenta del gobierno español, Soraya Sáenz de Santamaría, anunciando un consejo de ministros extraordinario para hoy. Los pasos a tomar En juego está el futuro de un territorio estratégico para España, con un 16% de su población, 19% de su producto interior bruto y una superficie similar a la de Bélgica. Y desde Madrid
no piensan quedarse de brazos cruzados. El objetivo de la reunión del gobierno conservador de Mariano Rajoy será “abordar los próximos pasos” a tomar, para luego comparecer ante el Congreso, explicó la vicepresidenta. Sobre la mesa, el Gobierno tiene la aplicación del artículo 155 de la Constitución, que prevé la suspensión del autogobierno de Cataluña, restaurado tras la dictadura de Francisco Franco (1939-1975), o incluso decretar un estado de emergencia, pero podría optar por una serie de medidas menos drásticas. Presión internacional Atrapado entre las llamadas internacionales al diálogo y la presión de los independentistas más radicales, Puigdemont anunció en el Parlamento que asumía “el mandato de que Cataluña se convierta en un Estado independiente en forma de República”. Pero acto seguido, con rostro serio, pidió que “el Parlamento suspenda los efectos de la declaración de independencia con tal de que en las próximas semanas emprendamos un diálogo”. Justo antes de la sesión, que despertó expectación en toda Europa, Puigdemont recibió llamadas de mediadores internacionales que lo obligaron a
Sobre Puigdemont
“Es el discurso de una persona que no sabe dónde está, a dónde va ni con quién quiere ir”. Soraya Sáenz de Santamaría, vicepresidenta de España, para referirse al discurso del presidente catalán, Carles Puigdemont.
retrasar el debate, afirmó una fuente del gobierno regional. “Vivimos un momento excepcional, de dimensión histórica”, dijo el dirigente catalán en su discurso. “Sus consecuencias y efectos van mucho más allá de nuestro país y se ha hecho evidente que, lejos de ser un asunto doméstico e interno, como a menudo hemos tenido que escuchar de quienes han abandonado su responsabilidad al no querer conocer lo que estaba ocurriendo, Cataluña es un asunto europeo”. La independencia no suscita unanimidad en Cataluña, que está dividida en mitades casi iguales en torno a la cuestión, pero la mayoría de los catalanes quieren un referéndum para decidirlo, y Madrid se opone esgrimiendo la Constitución. En los últimos 86 años, el gobierno catalán proclamó en dos ocasiones la independencia, sin que esta llegara a materializarse. El primero en hacerlo fue el presidente regional Francesc Macià en 1931, y el segundo su sucesor Lluís Companys, en 1934, lo que le costó ir a la cárcel. AFP Abiertos al diálogo
“Con la misma solemnidad el Govern —Gobierno catalán— y yo proponemos que el Parlamento suspenda los efectos de la declaración de independencia para que en las próximas semanas se emprenda el diálogo”. Los catalanes estuvieron atentos a las declaraciones oficiales. / AFP
Carles Puigdemont Presidente de Cataluña.
+
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
Se construirá un edificio verde en Toronto La creación de edificios amigables con el medioambiente se ha convertido en una tendencia internacional. Ahora Canadá está a punto de participar con la construcción de un edificio residencial de 18 pisos en Toronto, hecho principalmente de madera y plantas. “Toronto Tree Tower Project” diseñado por la firma austríaca de arquitectos Penda parece estar hecho de bloques de lego. MWN
08
Torre lego contra la contaminación
PLUS
Obra ecológica
OMG!
Cita
“Creo que cada arquitecto —de alguna manera— está haciendo arquitectura porque cuando era niño jugaban con lego”
62m es la altura planeada para la torre.
Chris Precht, arquitecto y fundador de Penda.
Madera cubriría las paredes escalonadas del edificio. / PENDA
In gre s a e n www.diariometro.com.ni
PENDA
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
DEPORTES
09
‘La Pulga’ conduce a Argentina al Mundial Messi marcó tres goles ante Ecuador. La Albiceleste se repuso de un tempranero 1-0 y se quedó con el botín. Lionel Messi se convirtió ayer en el director de orquesta en los 2.850 metros de altitud de Quito y con tres golazos clasificó de remontada a Argentina al Mundial de Rusia de 2018. La Albiceleste alcanzó el tercer puesto de la clasificación de las eliminatorias sudamericanas con 28 al imponerse de remontada por 1-3 al eliminado Ecuador. Brasil con 41 unidades, Uruguay con 31, Argentina y Colombia, con 27 se quedaron con las plazas directas a Rusia. Los goles de Messi llegaron a los 12, 19 y 62 minutos y dejaron sin efecto el tanto de Romário Ibarra, que anotó a los 37 segundos. Messi tejió las jugadas que quiso teniendo a sus mejores socios a Enzo Pérez, Darío Benedetto, Ángel di María y Eduardo Salvio. A pesar del susto generado por el gol tempranero, emergió la figura de Messi. Argentina elaboró una bonita jugada que la inició y finalizó Messi, con suave toque para derrotar al portero
2 DEPORTES
El astro argentino facturó un triplete —a la altura de Quito— para capturar su boleto al Mundial de Rusia-2018.
Máximo Banguera, a los 12 minutos. Benedetto, Di María y Messi tejieron otra rápida jugada, que no pudo contrarrestar la defensa ecuatoriana, y Messi con toque sobre el portero infló otra vez la red contraria, a los 19 minutos. Messi, con fantástica acción, dejó en el mano a mano
a Di María con el portero local, que terminó ganando el duelo, al minuto 32. El equipo de Sampaoli regresó al segundo tiempo con la evidente intención de cuidar el resultado, pero Ecuador arrimó algunas llegadas, de manera especial, de su nuevo goleador, Romario Ibarra. En un momento y una ac-
/ AFP
ción impensada, Messi se fabricó una jugada de fantasía, burló centrocampistas y defensas y con un disparo bombeado sobre el portero, anotó el tercero, al minuto 62. Mérito para el técnico Jorge Luis Sampaoli de sacarle provecho al diez del español Barcelona, ubicándolo cerca del arco contrario y dejando
en Mascherano y otros la misión de organizar el juego de su equipo. Chile fuera La selección brasileña dejó por fuera a Chile del Mundial de Rusia 2018 tras ganar por 3-0 en Sao Paulo con goles de Paulinho y Gabriel Jesús, que anotó dos, en el cierre de las
eliminatorias suramericanas. El combinado de Juan Antonio Pizzi, bicampeón de América, resistió durante el primer tiempo en el Allianz Parque, pero un inicio arrollador de Brasil en el segundo ‘asalto’ privó a los chilenos de disputar su tercer mundial consecutivo. Gabriel Jesús puso la puntilla al equipo austral con el tercer gol en el tiempo de descuento de la segunda mitad. Con la victoria, Brasil, que ya estaba clasificada, alcanza los 41 puntos y pone un broche de oro a una fase de eliminatorias que ha liderado con puño de hierro desde que el técnico Tite asumió el cargo. La clasificación de Chile varió en toda la jornada. Por minutos, estaba en la repesca, por momentos estaba fuera, aunque el empate entre Perú y Colombia los dejó definitivamente sin opciones de ir a Rusia. Con la victoria ante Chile, que precisamente había ganado a Brasil en la primera ronda por 2-0, Tite se convierte en el primer seleccionador de la Canarinha en derrotar a las otros nueve combinados suramericanos en una misma edición de las eliminatorias. EFE
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
DEPORTES
10
se queda sin “Leones” desafiantes Holanda Mundial. Robben anuncia Los capitalinos están en plena racha positiva. Los Caciques podrían caer de la tercera posición.
Unos reanimados “Leones Azules” del Managua FC, que por primera vez en el torneo de Apertura hilan 3 victorias de forma consecutiva y dos empates previos, buscarán extender su buen momento y continuar con la escalada en la tabla de posiciones cuando enfrenten esta tarde a los Caciques del Diriangén, en el estadio Olímpico de San Marcos (3:00 p.m.). El conjunto capitalino, sexto clasificado con 17 unidades, tendrá la oportunidad de colocarse a un solo punto del equipo diriambino que ocupa la tercera plaza (21 Pts.). No obstante, un revés lo distanciaría de sus pretensiones de ubicarse en uno de los cuatro lugares que dan lugar al repechaje por dos cupos a semifinales, entendiéndose que el líder y sublíder del Apertura avanzarán a esas instancias de forma directa. Además, de conseguir un triunfo en calidad de visitante, el Managua FC daría alcance en puntos al Juventus FC y al Club Deportivo Ocotal, conjuntos que ocupan los puestos cuatro y cinco, respectivamente, ambos empatados con 20 unidades y distinguidos por diferencia de goles. Obviamente, sumado a una hipotética victoria de los
El conjunto capitalino viene de ganar sus últimos tres partidos.
“Leones Azules”, tanto los “Pibes” como Ocotal tendrían que perder en sus respectivos encuentros. Al desafío de hoy el club de la Alcaldía de Managua llega en plena racha positiva, sumando 11 puntos de los últimos 15 posibles y mostrando las garras que escondió durante al menos 10 jornadas. Con Emilio Aburto al mando, el Managua FC ha cambiado significativamente la pobre imagen que mostraba con el destituido estratega Tyron Acevedo; a tal punto que se postula como serio candidato a pelear por uno de los boletos a la fase semifinal. En cambio, los Caciques vie-
TU CUERPO
ESTÁ EN CONTRA DE TU DIETA GRACIAS A UN MECANISMO QUE HA ESTADO A LO LARGO DE LA EVOLUCIÓN PARA AYUDARNOS A SOBREVIVIR EN ÉPOCAS DE HAMBRUNA.
/ ARCHIVO
nen de sufrir dos descalabros, el más reciente ante el líder Real Estelí, cayendo 2-0 en el diluido Clásico Nacional y previamente empatando 1-1 ante el San Francisco FC, dejando en ambos desafíos más dudas que certezas sobre su capacidad para cerrar fuerte la fase regular del Apertura, a falta de cuatro fechas para que concluya. Por todo lo anterior, pese que el Diriangén permanece tres peldaños arriba del Managua FC, los capitalinos saltan como ligeros favoritos para imponerse. Por aires frescos El Club Deportivo Walter Ferretti, sublíder del Apertura con
30 puntos, protagonizará otro de los duelos más llamativos de la jornada ante el Juventus FC, equipo al que le saca ventaja de 10 unidades, pero que es capaz de frenarlo en plena etapa de recuperación, después de atravesar por un bajón futbolístico que lo hizo perder terreno respecto al líder Real Estelí, que lo supera por cuatro puntos. Más necesitados que los rojinegros, los “Pibes” urgen de un triunfo que les permita continuar en la pelea ocupar uno de los puestos de media tabla hacia arriba, a sabiendas que entre ellos y el noveno clasificado, UNAN-Managua, solamente los separan 8 puntos y todavía quedan 12 en disputa. La asignatura se muestra compleja, pues los “Policías” han sido más consistentes a lo largo de la temporada. El encuentro se celebrará esta noche (8:00) en el Estadio Nacional de Fútbol. La jornada 15 se abrirá con el desafío entre el Club Deportivo Ocotal (20 Pts.) y el Real Madriz (13), quinto y octavo, respectivamente, en el estadio Solidaridad de Somoto (11:00 a.m.), al que el equipo segoviano llega como amplio favorito. A las 3:00 p.m., el Chinandega FC recibirá en el estadio de La Veranera al noqueado equipo de la UNAN-Managua, que ocupa la novena plaza con 12 puntos. En simultáneo, el Real Estelí enfrentará al sotanero San Francisco FC, en el estadio Olímpico del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND). ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
su retiro de la selección
Suecia perdió en Holanda por 2-0, este martes en Ámsterdam, un resultado que envía a los escandinavos a la repesca como segunda del grupo A, por detrás de una Francia que derrotó a Bielorrusia (2-1) y elimina a los Oranje Holanda necesitaba ganar por siete goles para clasificarse para la repesca, una misión que se antojó imposible pese al doblete de Arjen Robben en el primer tiempo (16, de penal, y 40). El delantero del Bayern de Múnich, de 33 años, anunció tras consumarse la eliminación que se retira de la selección tras haber disputado 96 partidos, en los que marcó 37 goles. Los escandinavos comenzaron con una presión muy alta, impidiendo a los holandeses llegar con peligro al arco sueco. Sin embargo, al cuarto de hora, el defensor del Manchester United Victor Lindelof tocó con la mano una pelota en el interior del área y Robben transformó el penal para abrir la cuenta ‘Oranje’ (16). Los suecos reaccionaron y Marcus Berg puso a prueba a Jasper Cillessen (20), antes de que los holandeses se volcaran sobre la portería sueca en los minutos previos al descanso buscando un segundo tanto antes de la pausa. Tonny Vilhena (37), Ryan
Arjen Robben, jugador holandés. / AFP
Babbel (39) y Vincent Jansenn (39) lo probaron, pero finalmente fue de nuevo Robben el que perforó el arco sueco por segunda vez, con un zurdazo desde la media luna que entró a media altura pegada al palo izquierdo de Robin Olsen. El seleccionador holandés Dick Advocaat quemó las naves tras la pausa, dando entrada a otro delantero, Bas Dost, pero el dominio no se tradujo en ocasiones claras. Y cuando Olsen detuvo un disparo peligroso de Georginio Wijnaldum (60), los holandeses parecieron darse cuenta de que era imposible marcar cinco goles más ante unos suecos que no creaban peligro, pero se defendían con orden y que lograron al final el objetivo mínimo, que no era otro que la repesca. AFP
CUANDO COMEMOS MENOS NUESTRO CUERPO LO COMPENSA Y QUEMA MENOS CALORÍAS, DIFICULTANDO LA PÉRDIDA DE PESO.
ME MUERO DE HAMBRE Y AÚN ASÍ NO BAJO :(
LAS CULPABLES DE ESTO SON LAS NEURONAS AGRP QUE AL ACTIVARSE PROVOCAN APETITO Y AL INHIBIRSE LO DISMINUYEN.
HOLI
OFF CUANDO NO HAY COMIDA DISPONIBLE SE QUEMAN MENOS CALORÍAS.
ON PERO CUANDO HAY COMIDA SE VUELVEN A QUEMAR CALORÍAS DE FORMA NORMAL. Fuente: Neurosciencenews Why our brain cells may prevent us from burning fat when we diet
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
deportes
Dixon posterga cara a cara con Espinoza Flores se ausentó de la conferencia. El chontaleño perderá el 10% de su bolsa. El desplante de Dixon “La Esperancita” Flores a la conferencia de prensa que convocó la promotora Búfalo Boxing, a la que sí llegó su rival Alexander Espinoza, despertó una serie de dudas sobre el grado de importancia que le da el chontaleño a su combate del próximo viernes 13 de octubre, en el que buscará despojar del título Fedelatin peso Gallo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) al apodado “Supernova”. Por irreverencia o impuntualidad, o por ambas, Dixon dejó plantado a su oponente en un acto cuyo principal objetivo era promocionar la reyerta que sostendrán en la cancha municipal Lorenzo Flores de Malpaisillo, en León. Pese que no hubo intercambio de palabras ni el habitual careo previo, la ausencia de Flores vista por Rosendo Álvarez como una “falta de respeto”, es un motivo más para que Espinoza trate de vencerlo. “Es lamentable que no haya venido (Dixon), solo él sabrá sus motivos, no quiero especular al respecto. No soy de hablar mucho fuera del ring, ya verán lo que haré la noche de la pelea, me preparé fuerte, el entrenamiento que he realizado ha sido inmejorable y voy a buscar un triunfo. No sé si será pro-nocaut, yo haré mi pelea y veremos qué pasa”, manifestó Alexander, quien expondrá por primera vez el título Fedelatin. De cualquier forma el desplante de Flores le costará el 10% de la bolsa que ganará, así lo informó Ruth Roa, promotora de Espinoza y propietaria de la empresa Búfalo Boxing. “Cualquier boxeador que se haya ausentado a esta conferencia está sujeto a una multa del 10% de su bolsa. Por respeto a los medios de comunicación, a su rival y al local en el que celebramos la conferencia, todos los protagonistas debieron
presentarse”, aseveró Roa. Con récord en el profesionalismo de 14-0 con 2 empates, Alexander enfrentará a un púgil que pese a su discreto balance de 15-5-2 KO, ya ha disputado combates titulares ante oponentes de demostrada calidad, tales como el mexicano Carlos “El Príncipe” Cuadras y el inglés Khalid Yafai. Además, Dixon fue el sorpresivo verdugo de José el “Danto” Pérez, arrebatándole el invicto con un triunfo por la vía del nocaut, en diciembre del 2015. Considerando todo lo anterior, el “Supernova” está claro que no debe confiarse, más no lo asusta la idea de dejar su cinturón y su foja invicta ante “La Esperancita”. “Esto es lo que yo esperaba, peleas que me motiven, que me hagan entrenar de corazón y esta tiene esos condimentos. Dixon se ha ganado cierto respeto, pero yo tengo que salir con la victoria esa noche. Él no rehúye, eso es importante, porque yo también voy a chocarlo”, ambientó Espinoza. Recompensa De superar la prueba de este viernes, que para los supersticiosos es considerado de mala suerte, Alexander estaría de cara a conseguir una pelea por título mundial, así lo hizo saber Rosendo Álvarez, quien el próximo mes viajará al Congreso Anual de la AMB, donde solicitará una oportunidad para su pupilo, quien podría escalar de la séptima posición en la que se encuentra actualmente en el ranking de los Gallo de ese organismo hasta el quinto peldaño. “Fui invitado por la AMB a participar en el Congreso Anual, con todos los gastos pagados y quiero ambientarlo porque es necesario decir que ese organismo apoya al boxeo nicaragüense de gran forma. En ese Congreso me reuniré con Renzo Bagnariol y con el presidente de la AMB, Gilberto Mendoza, para analizar la posibilidad de que Alexander enfrente al campeón del organismo Jamie McDonnell (29-21-13 KO)”, declaró Álvarez. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Alexander Espinoza restó importancia a la ausencia de Dixon.
/ A. SANCHEZ S.
11
El ‘Quiebra Jícara’ retorna Mientras el ineludible pasar del tiempo lo empuja al retiro, José el “Quiebra Jícara” Alfaro apela a la experiencia y la maña para seguir dando de qué hablar en el pugilismo rentado. A sus 33 años de edad, con récord de 29 victorias, 25 por la vía del nocaut, 11 reveses y 1 empate, subirá a los entarimados por segunda vez en este 2017, después de vencer por la vía del cloroformo en el segundo asalto a Jesús Vidal en julio pasado. El próximo viernes, Alfaro enfrentará al peruano radicado en México, Reno “El Jaguar” Reyes (7-1-1-4 KO), un rival que de juzgar por su récord parece a modo para que el “Quiebra Jícara” gane sin pasar muchos apuros. De ello está consciente el púgil oriundo de Nagarote, quien ante su público querrá dejar una buena imagen, además una victoria le permitiría extender su estancia en carteles boxísticos. “Sé que debo lucirme, tengo que ganar cómodamente. No es que tenga exceso de confianza, pero entiendo que mi condición es de favorito”, manifestó Alfaro, quien en 2007 se convirtió en el
octavo campeón mundial nicaragüense, tras vencer al tailandés Prawet Singwancha. “Me he preparado bien para esta pelea, he entrenado en el gimnasio Roger Deshon y no habrá excusas el viernes por la noche”, aseveró. Así como el pinolero está claro que tiene la obligación de ganar, está sensato de que sus mejores años quedaron en el pasado y de que tiene que darle paso a la nueva generación de boxeadores. “Creo que todavía me quedan dos años en el boxeo, obviamente tengo que entrenar fuerte, sin descanso. Quizás pueda realizar algunas peleas a nivel internacional antes de retirarme”, confesó. Alfaro, cuyo pleito está pactado en 143 libras y a ocho asaltos, será semiestelarista de la velada número 13 que la empresa Búfalo Boxing realizará este año, que tendrá como estelares a Dixon Flores y Alexander Espinoza. El evento se celebrará en la cancha municipal Lorenzo Flores de Malpaisillo, en León y está previsto que inicie a las 7:00 p.m. Se prevé que el rival del “Quiebra Jícara” llegue a Nicaragua esta tarde. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
12
Almacenes SIMAN presenta su Beauty Fest 2017
Con el fin celebrar la belleza integral de la mujer, Almacenes SIMAN inauguró en este mes su ya esperado Beauty FEST, invitando a todas sus clientas a renovarse en este festival exclusivo en el área de cosméticos y perfumería, que culminará el 31 de octubre.
“Durante este mes ofreceremos eventos exclusivos, asesorías de expertos representantes de las marcas y firmas más prestigiosas de cosméticos, perfumería y estética; además habrán regalos exclusivos y descuentos especiales. También tendrán la opor-
tunidad de conocer lo último en tendencias de color, tratamientos de belleza, innovaciones en cuidado personal y novedades tanto en cosméticos como en perfumería”, explicó Marcia Torrente, gerente de marca de cosméticos y perfumerías de Almacenes SIMAN.
Mejoran condiciones para estudiantes de maestrías
(Master in Business Administration), lo que constituye el inicio de la tercera fase de renovación del Campus de Incae. Business School, es por eso, que el Campus Francisco de Sola en Nicaragua, luego de remodelar sus residencias ejecutivas e inaugurar su nuevo centro recreativo, ha comenzado la renovación de las residencias para los estudiantes de la maestría a tiempo completa. “Las viviendas a remodelar fueron construidas hace más
de cuatro décadas y necesitan adaptarse a las necesidades de la nueva generación de líderes que se forman en los programas de maestría en Incae. La renovación incluye una importante ampliación para en un área de más de 500 m2, contar con 15 habitaciones individuales, todas con baño, más espacios comunes de sala, cocina y terraza”, indicó Enrique Bolaños Abaunza, rector del Incae. “Para Ficohsa siempre ha sido un gran orgullo contribuir al desarrollo de la región y ahora contribuir al desarrollo de este campus; fortaleciendo todo ese liderazgo que ha demostrado Incae por muchos años. Por eso nos gusta contribuir al desarrollo de los futuros profesionales, políticos y líderes de la sociedad civil de nuestra región”, manifestó Marco López, presidente ejecutivo de Banco Ficohsa Nicaragua. El proyecto de renovación de la casa inició a mediados de septiembre de 2016 y culminó en abril de 2017, convirtiéndose en el hogar de un grupo de alumnos del MBA 2018, así como de las generaciones futuras de estudiantes.
Banco Ficohsa se convierte en el primero de siete donantes para renovar las residencias del MBA
Las marcas Almacenes SIMAN cuenta con una amplia gama de marcas, entre las que se puede mencionar Estee Lauder, Lancôme, Clinique, Elizabeth Arden, Chanel, Dior y las fragancias de las firmas de los diseñadores más famosos como Armani, Gucci, Hugo Boss, Dolce Gabanna, Michael Kors, Carolina Herrera, Givenchy, entre otros. Además de marcas como L´Oreal, Cover Girl, Sally Hansen y muchas más que cuentan con reconocimiento y amplia trayectoria en el mercado. “Para nosotros es un gusto poder realizar un año más este festival, muchas de nuestras clientas ya saben que este es su mes y que nos esmeramos por brindarles eventos insuperables en el que cada marca brinda una experiencia única; queremos que todas las mujeres se sientan consentidas y bellas”, agregó Torrente.
El club nica de Movistar premió la idelidad de sus clientes Movistar entregó más de C$750.000 distribuidos en premios con su promoción “Rodéate de premios en agosto con el Club Nica de Movistar”, los cuales consistían en un ve-
Chevrolet premió al mejor Beat Grupo Q realizó recientemente su concurso “Crea tu propia beat” organizado por Chevrolet, como parte del lanzamiento de su nuevo modelo en el país, donde a través de dinámicas en Facebook, los participantes crearon su propio Beat musical y el ganador tuvo la oportunidad de llevarse un Chevrolet Beat 2018 totalmente equipado en comodidad, diversión, ahorro y seguridad en cada viaje. Federico Chamarro, originario de Managua, fue el ganador del concurso “Crea tu propio Beat” quien junto a 19 finalistas más, elaboraron el Beat musical más creativo y realizaron diferentes retos que fueron evaluados por un jurado compuesto por ejecutivos de la marca. “Estamos contentos de haber podido dar un Chevrolet Beat en el concurso que llevamos a cabo
con participantes de diferentes partes del país, en una serie de retos que nos permitieron seleccionar al ganador y agradecemos a todos los concursantes por su apoyo y esfuerzo realizado, esperamos seguir ofreciéndoles dinámicas atractivas y por supuesto más vehículos que se adopten a sus necesidades”, concluyó Cindy Quezada, gerente de mercadeo de Chevrolet. Rodolfo Araya, director comercial de Chevrolet, afirmó que este concurso les dio la oportunidad de participar en un segmento de vehículos con características que no se encuentran en el mercado, además de ser un auto de valor incomparable, altamente competitivo con opciones de financiamiento en primas bastante favorables, brindando ahorro y espacio a los nicaragüenses.
hículo Hyundai EON 2018, dos motocicletas, premios en efectivos y recargas electrónicas. Pedro Ramírez resultó ganador del vehículo Hyundai EON 2018, mientras que Domingo Mercado y Eddy Martínez ganaron una motocicleta Dayun 125 cada uno. Asimismo, se entregaron 11 premios en efectivo de C$30.000 cada uno a igual número de ganadores, así como recargas electrónicas y paquetes de datos de diferentes denominaciones. La promoción del Club Nica de Movistar estuvo vigen-
te durante los meses de julio a septiembre, y para participar el cliente debía suscribirse gratis al club enviando la palabra CLUB o NICA al número 2001. Una vez suscrito, el cliente acumulaba puntos por cada mensaje recibido con contenido de texto de temática nicaragüense, por un costo de US$0,35. El Club Nica de Movistar constantemente premia la fidelidad de los nicaragüenses que eligen estar siempre comunicados con Movistar y disfrutar de beneficios exclusivos.
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
13
Mujeres acusan de violación al productor Harvey Weinstein Investigación. Aproximadamente 13 mujeres fueron acosadas o agredidas por el productor de Hollywood Las actrices estadounidenses Gwyneth Paltrow y Angelina Jolie se sumaron ayer a las acusaciones de acoso y abuso sexual contra el productor de cine Harvey Weinstein, que han destapado recientemente varias publicaciones y que se habrían producido supuestamente a lo largo de dos décadas. Paltrow relató al diario The New York Times
que antes de rodar la película “Emma” (1996), cuando tenía 22 años y comenzaba su carrera, Weinstein la convocó en su hotel y le sugirió ir a su habitación a hacerle masajes, algo que rechazó. “Era una niña, iba a participar (en la película), estaba petrificada”, dijo al diario Paltrow, cuya pareja de entonces, el también actor Brad Pitt, se enfrentó al productor a raíz de ese avance no deseado. Según la actriz, Weinstein la amenazó para que no lo contara. “Pensaba que me iba a despedir”, añadió. Angelina SEGUINOS Jolie —en un correo electrónico— señaló que a finales de la década de @metronicaragua
Gwyneth Paltrow, Harvey Weinstein y Angelina Jolie. / INTERNET
los 90, durante el lanzamiento de la cinta “Playing by heart”, también rechazó avances del productor de cine en una habitación de hotel, el denominador común de varias de las alegaciones que han salido a la luz estos días. “Tuve una mala experiencia con Harvey Weinstein en mi juventud y como resultado elegí no trabajar nunca con él de nuevo y advertir a otros cuando lo hacían”, declaró Jolie, quien calificó dicho comportamiento hacia mujeres “en cualquier campo, en cualquier país, inaceptable”. Investigaciones El productor niega las acusaciones, según un comunicado de su portavoz, Sallie Hofmeister, que circula entre la prensa
estadounidense. Las acusaciones aparecen como una dañina escalada en el escándalo que envuelve al productor ganador del Óscar, cuando las numerosas denuncias que condujeron a su despido de The Weinstein Company, se habían limitado hasta ahora al acoso. El cronista de The New Yorker Ronan Farrow dedicó 10 meses a entrevistar a 13 mujeres que dijeron haber sido acosadas o agredidas por Weinstein. Argento, la hija de 42 años del director de películas de terror Dario Argento, dijo que Weinstein la forzó a tener sexo oral hace 20 años. Declaró a la revista que había mantenido su silencio hasta ahora por temor a que Weinstein la “aplastara”, y agregó: “Sé que ha aplastado a mucha
gente antes”. Lucía Evans, un aspirante a actriz, dijo que conoció a Weinstein en la oficina de Miramax en Nueva York en 2004 y que la forzó a mantener sexo oral con él. “Intenté irme, pero tal vez no lo hice con la suficiente fuerza. No quise patearlo ni emprender un combate”. Otra mujer, que pidió por temor no revelar su nombre, dijo a The New Yorker que Weinstein la citó en un hotel para una reunión. Dijo que sintió “horror, incredulidad y vergüenza” y que pensó en acudir a la Policía, pero a la postre pensó que sería un caso de su palabra contra la de él, que le preocupó que él contaría con un poderoso equipo legal de defensa, y que ella tenía mucho que perder. EFE Y METRO INTERNACIONAL
3 CULTURA
EspEctácuLos
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
14
“blade runner 2049” Hampton Fancher, Denis Villenueve, Harrison Ford y Jared Leto nos hablan de esta producción.
CORTESÍA
Ha tomado 35 años —y muchos giros y vueltas— para hacer “Blade Runner 2049”. Debido a la influencia y apreciación de la película original de 1982, su viaje a la pantalla grande está condimentado con cuentos de frustración, presión y exitación salvaje. Durante las últimas semanas hablé con el guionista de “Blade Runner”, Hampton Fancher, y con su estrella Harrison Ford, ambos retornados para la secuela. Y también con el director de “Blade Runner 2049” Denis Villeneuve y con el villano Jared Leto. El cuarteto reveló cómo y porqué hicieron “Blade Runner 2049”, y esto es lo que tenían que decir. ¿Por qué les tomó tanto tiempo? - Hampton Fancher: Sucedió gradualmente. Durante un año escuché que Ridley (Scott) iba a hacer una “Blade Runner 2”. Ridley y yo nos hemos reunido tres veces en los últimos 10 años para discutir la posibilidad de una secuela, y estaba medio excitado con la idea de que Deckard tuviera un futuro. Pero los derechos nunca estuvieron claros. No fue hasta hace algunos años que Cynthia York llevó esto a una solución, y ahí fue que se volvió viable. ¿Cuál fue tu primera reacción al saber que “Blade Runner” iba a volver? - Hampton Fancher: Mis agentes y amigos decían que debía llamarlos y decirles que estaba interesado. Y yo decía
“de ninguna jo**da manera. Si es que me quieren, que me llamen. Así que no hice nada, y al final Ridley me llamó, y así fue como empezamos. - Harrison Ford: Muéstrame el guion. ¿Quiénes están involucrados? Cuando Ridley llamó, la primera pregunta que hizo fue: “¿Estarías en teoría interesado en esto?”. Él ha dicho que mi reacción fue “Meh”. Pero esa fue solo mi primera reacción. Lo que me importó de verdad fue la historia que había que contar. Desde mi punto de vista. Estaba seguro de que partió con Ridley. Pero no hemos estado de acuerdo todo el tiempo. De todas formas, era una gran oportunidad. ¿Qué fue lo más atractivo de volver al mundo de “Blade Runner” y de sus personajes? - Hampton Fancher: “Todo es cuestión de personajes. Es un ejercicio interno, y esta película es para actores. - Harrison Ford: Reconoces y reflejas las circunstancias del personaje. No voy a ir mucho a lo general. Trato de mantenerme específico sobre el personaje. ¿Dónde ha estado? ¿Qué está haciendo? ¿Cómo va a enfrentar los giros y las vueltas que se encuentra en el camino? Y, ¿cómo el personaje se relaciona con toda la historia? ¿Cuáles son los temas? En casa escena se cuenta un poco de la historia, ¿cómo sacamos lo mejor de
Cómo y porqué se hizo una nueva pelíCula cada historia para hacer progresar al personaje? Porque creo que es la alianza entre el personaje y la historia lo que da mejor resultado. - Jared Leto: Todo en el guion estaba sustentado. Tuve en Denis un gran compañero. Ensayas, investigas, exploras, experimentas, te vuelves en parte investigador, dejas a tu imaginación fluir y vuelves a experimentar. ¿Cómo fue trabajar bajo la sombra de la original “Blade Runner”? - Denis Vulleneuve: La última prueba para una película es si es que puede trascender en el tiempo y si es que se mantiene fiel a su significado después de que es estrenada. Y eso es lo que la primera película pudo lograr. Incluso aunque el mundo se haya movido en una dirección distinta a la que propuso la primera película, hay algunas cosas que fueron proféticas. Nuestra relación con la tecnología ha evolucionado, y la relación entre el hombre y su creador es algo que puede ser visto desde nuestra nueva relación con la tecnología. - Hampton Fancher: En términos de atmósfera y ambiente, esta es más fuerte que la antigua “Blade Runner”. Ridley estaba limitado, hizo la primera película en un set trasero, y estaba determinado
por el bajo presupuesto. Pero lo hizo fantástico, pero este es un mundo más grande… “Sicario” tiene el tipo de musculatura, y con Denis como director, y como gerente de producción, tuvo el tipo de coraje que tuvo Ridley en “Black Hawk Down”. Así que en términos de dificultades de la película, y lo que toma hacer una película como esa, sabía que tenía lo que necesitaba. Después, cuando lo conocí, sabía que era un poeta, y un lírico, y que todo estaba bien. Tenía la mentalidad, pero más importante, tenía el corazón. Tiene un toque delicado. Es como un músico, y la forma en que habló sobre esta película me hizo saber que era perfecta. Él es definitivamente un general, pero es amable y un genio. - Jared Leto: La original “Blade Runner” es una de mis películas favoritas. La he visto cientos de veces, y se la he recomendado a cientos de personas. Harrison es una leyenda para mí, y Denis es un genio, y un director fenomenal. Tener la oportunidad de trabajar con ellos es loquísimo. Y ambos me dieron un regalo, y ese fue la confianza que me entregaron, y eso significa muchísimo. GREGORY WAKEMAN Metro World News
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Miércoles 11 de octubre 2017
15
INTERNET
Netflix. Lanza tráiler de “El día que conocí al Chapo”
Estela Medina. La galardonada artista culmina hoy su gira por Nicaragua con su obra “Ellos por ella” en el teatro, donde también recibirá la Orden Cultural DaríoCervantes. La primera actriz uruguaya Estela Medina recibirá hoy la máxima distinción que otorga el Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH), la Orden Cultural Darío-Cervantes. Medina se presentó en días anteriores en la Casa de los Tres Mundo, de Granada, y en el Teatro Municipal José de la Cruz Mena (León) y hoy, a las 7:30 p.m., estará en el Teatro Nacional Rubén Darío. La distinción será otorgada “por su extraordinaria trayectoria artística y su valiosa contribución a la cultura nacional, fomentando el intercambio cultural entre Uruguay y Nicaragua, y por su permanente promoción del teatro clásico español y nuestra cultura universal en Iberoamérica”, informó el INCH mediante un comunicado. El galardón será entregado en el Teatro Nacional Rubén Darío por René González Mejía y Francisco Javier Bautista Lara, presidente y secretario de la junta directiva del INCH, respectivamente, donde luego actuará, a las 7:30 p.m., en la obra teatral “Ellos por ella”, que contará con la participación del director Homero González Torterolo de Uruguay. Esta puesta en escena son poemas y pasajes de piezas teatrales de Lope de Vega, Federico García Lorca, las poetas uruguayas Delmira Agustini, María Eugenia Vaz Ferreira y
INCH entrega reconocimiento a primera actriz uruguaya Juana de Ibrbourou, así como Rubén Darío y Claribel Alegría. Cada poeta es presentado brevemente para ubicar al público e informarlo de los aspectos más destacados de los mismos. Trayectoria Estela Medina —primera figura indiscutida del teatro nacional uruguayo— se destaca en teatro de repertorio, especialmente en los clásicos del teatro español. Es egresada de la Escuela Municipal de Arte Dramático de Uruguay y fue discípula dilecta de la legendaria actriz catalana Margarita Xirgu. Debutó en 1950 en sus primeros trabajos en
“Romeo y Julieta” y un pequeño papel en “La Patria en Armas”, de Juan León Bengoa. Integró el elenco de la Comedia Nacional Uruguaya desde el año 1950 y se retiró en el 2008, siendo primera actriz de esa institución. Actualmente es actriz residente del Teatro Solís. Desde ese entonces, ha actuado en más de cien obras de repertorio universal, protagonizando títulos de Sófocles, Calderón de la Barca, Tirso de Molina, Cervantes, Shakespeare, Molière, Schiller, Racine, Valle Inclán, García Lorca, Sartre y Tennessee Williams, por mencionar algunos. Entre otros premios, ha sido distinguida por impor-
tantes casas culturales y por el Gobierno de Francia, que en el año 2015 la nombró Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres. En abril de 2010 recibió el nombramiento de Dama de la Orden de Isabel la Católica, que le fue concedida por el rey Juan Carlos I de España por su difusión de los clásicos españoles, de los que es eximia intérprete. En agosto de 2015, fue nombrada Académica de Honor de la Academia Nacional de Letras de Uruguay
KAREN ESPINOZA @Metro Nicaragua
Netflix, el principal servicio de entretenimiento por Internet en el mundo, lanzó ayer el tráiler y arte principal de “Cuando conocí al Chapo: La historia de Kate del Castillo”, la cual se estrenará exclusivamente en Netflix el próximo 20 de octubre. Cuando conocí al Chapo es la historia biográfica contada por la actriz mexicana Kate del Castillo. La serie de tres partes cuenta la versión de Kate, con información exclusiva y material nunca antes visto, sobre cómo se desenvolvió el encuentro entre uno
Dato
20 de octubre es el estreno.
de los capos más notorios, una estrella de Hollywood y una de las actrices más famosas de México. La serie es producida por 25/7 Productions y Kate del Castillo Productions. Los productores ejecutivos incluyen a David Broome, Yong Yam y Kate del Castillo. El director de la serie es Carlos Armella. METRO INTERNACIONAL