Nimga 2017 11 13

MANAGUA

Lunes 13 de noviembre 2017

diariometro.com.ni/

/@MetroNicaragua

|4ATTENTION

EL ROBOT QUE QUIERE RETAR A CRISTIANO RONALDO Robokeeper, un cyborg creado para derrotar a futbolistas famosos. Después de vencer a Messi y a Neymar, el portero quiere desafiar al portugués Cristiano Ronaldo.

PÁGINA 09

SHAWN MENDES, EL VENCEDOR DE LOS MTV EUROPEOS

PÁGINA 14

METRO, DESDE LAS SELVAS COLOMBIANAS, VISITÓ LOS CAMPAMENTOS DE LA ELN PÁGINAS 6-8

NOTICIAS

02

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

/@MetroNicaragua

Turismo crecerá en todo diciembre +300

NOTICIAS

actividades en todo el país tiene previstas el Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur) durante el mes de diciembre.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

44,8 dólares es el gasto promedio de los turistas en Nicaragua por día.

Los XI Juegos Deportivos Centroamericanos, las fiestas navideñas y ferias, son parte de la agenda del país para el próximo mes.

Más de 300 actividades turísticas se desarrollarán en Nicaragua en lo que queda de noviembre y diciembre, como parte de las celebraciones del Navidad, Fin de Año y el inicio del verano, anunció el Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur).

El sector turístico espera un crecimiento durante el próximo mes, en gran parte debido a la realización en el país de los XI Juegos Deportivos Centroamericanos.

Este evento deportivo, que se realizará entre el 3 y el 17 de diciembre, representa una oportunidad extraordinaria para el turismo

3 de diciembre serán inaugurados oficialmente los XI Juegos Deportivos Centroamericanos en Managua.

Los nicaragüenses aprovechan las vacaciones de diciembre para visitar diversos destinos del país. ARCHIVO

del país, indicó el presidente de la Cámara Nicaragüense de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa Turística (Cantur), Leonardo Torres.

En ese sentido, detalló que el Comité Olímpico Nicaragüense les informó que durante los Juegos Centroamericanos movilizarán a más de 6.000 personas, entre deportistas (unos 3.500), entrenadores, personal de las diversas delegaciones y espectadores de la región centroamericana.

Con la movilización de los deportistas centroame-

ricanos, “toda la capacidad hotelera de Managua será utilizada y se incrementarán las ventas de comida y bebidas en bares y restaurantes”, aseguró.

A la vez reveló que los empresarios turísticos afiliados a Cantur ya están preparando paquetes turísticos para recibir a los visitantes, en los que se incluye visita a destinos de sol y playa localizados en San Juan del Sur, Tola, isla de Ometepe, así como las ciudades coloniales de Granada y León, la ruta del café, entre otros.

Actividades planificadas El Intur realizará en lo que resta del año diversas actividades que buscarán promover la gastronomía nacional, los destinos turísticos de playa y de recreación, las artesanías, las costumbres, tradiciones, expresiones artísticas y todo lo que caracteriza al país, manifestó la codirectora del Intur, Anasha Campbell.

En ese sentido, el Gobierno está preparando una serie de ferias y festivales en diferentes partes del país, señaló por su parte la vice-

presidenta Rosario Murillo.

En el caso de Granada, la Visita nuestro portal delegada del Inwww.diariometro.com.ni tur, María Victoria Martínez, aseguró que trabajan en la cios en líneas aéreas, revispreparación de actividades tas especializadas y en el fareligiosas, como el novena- moso Times Square de New rio a La Conchita, Pases del York.

Niño Dios y la celebración Los anuncios pretenden de la Virgen de Guadalupe. llamar la atención de los turistas, para que viajen a Nicaragua en las últimas semaEn el extranjero En el plano internacio- nas del año, que están entre nal, Campbell anunció que las más activas del país.

Nicaragua buscará atraer LÉSBER QUINTERO, INGRID DUARTE Y EFE turistas por medio de anun-

Autoridades llaman a tener cuidado con pólvora Unos 1.500 vendedores de pólvora serán capacitados durante el Plan pólvora de los Bomberos Unificados de Nicaragua, ante las próximas festividades del mes de diciembre, según informó recientemente el Gobierno.

Las capacitaciones comenzaron en el mes de octubre y continuarán, indicó la vicepresidenta Rosario Murillo, tras afirmar que mantendrán las inspecciones en los puestos de venta de pólvora, que abarcan a más de 466 en todo el país.

“45 talleres de fabricación de juegos pirotécnicos serán inspeccionados entre el 15 de noviembre y 30 de diciembre de manera permanente, una vez por semana”, detalló.

La dignataria hizo un llamamiento a “seguir cuidándonos y promoviendo el cuido, para que evitemos accidentes fatales y tragedias en estas fiestas de diciembre”.

Asimismo, señaló que tendrán “cobertura de protección en 40 puestos de

venta de pólvora, los más grandes en todo el país”.

En el 2016 al menos 193 personas, la mayoría niños, resultaron quemadas con pólvora durante las fiestas de diciembre y de Año Nuevo en Nicaragua, según datos oficiales.

El 75% de los quemados con pólvora fueron niños menores de 15 años.

El principal juego pirotécnico con el que los menores resultaron lesionados fue el llamado “arbolito” o “volcancito”, considerado uno de

informó que el último incendio que atendieron fue el ocurrido la madrugada del 5 de noviembre de este año en los menos peligrosos. el mercado El Mayoreo, donMientras el Beneméride se quemaron to Cuerpos de Bombedos tramos y ros reporta que en otro parciallo que va del año mente. se contabilizan 40 L o s incendios estrucbomberos turales, de los cuarecomienpersonas resultaron con les 30 fueron en quemaduras durante las fiestas dan a la viviendas, ocho en población navideñas y de fin de año en comercios y dos en en geneel 2016. industrias. ral tener un El subteniente Jasextintor porser Rivas Medal, del Detátil contra inpartamento de Prevención cendios, porque esa y Capacitación del Benemé- es la línea de defensa de las rito Cuerpo de Bomberos, personas en el hogar o en el

193

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a ade a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni.

Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; michelle.polanco@diariometro.com.ni Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

comercio; que tengan los números de emergencias (115 o 120), que no permitan que los niños manipulen fuego y que el sistema eléctrico esté en su debida condiciones.

“En el caso del sistema eléctrico recomendamos que sea sometido a revisión o cambio cada 5 años y donde hay peligros de incendios, como por ejemplo gasolineras, debe hacerse cada año”, indicó el subteniente.

Asimismo, recomendó que las personas que instalan luces navideñas en el mes de diciembre deben desconectarlas si van a dormir o viajar por varios días.

EFE Y ORLANDO BARRIOS

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

NOTICIAS

03

Lista página web de los XI Juegos Centroamericanos Contiene el calendario de juegos y las sedes del evento deportivo.

KEYSI GARCÍA @MetroNicaragua

Desde el fin de semana ya se puede navegar por el sitio web oficial de los XI Juegos Centroamericanos, que serán desarrollados del 3 al 17 de diciembre, principalmente en Managua.

En la página web también se incluye información sobre las 25 locaciones donde serán efectuadas las competencias deportivas tanto en Managua como en otros departamentos.

En la dirección web www.

Managua2017.org, fue publicada toda la información relacionada con los escenarios, competencias, calendarios y detalles del encuentro deportivo que reunirá a más de 5.000 representantes de los siete países de Centroamérica, de los cuales unos 3.500 serán atletas.

Más información en www.diariometro.com.ni

+5 mil representantes de los países centroamericanos participarán en los XI Juegos Deportivos Centroamericanos en Managua.

Toda la información necesaria para el usuario La página fue habilitada desde el pasado viernes 10 de noviembre por la directiva del evento, integrado por el Instituto de Turismo (Intur), el Comité Olímpico Nicaragüense, el Instituto Nicaragüense de Deportes (IND) y la Alcaldía de Managua.

También se habilitó una pestaña que contiene las noticias más recientes sobre el evento, galerías de imágenes y datos relevantes sobre D e acuerdo con la información divulgada en la página, se destinarán 25 brigadas médicas de cara al inicio de las actividades deportivas en la capital, de los cuales 17 estarán ubi-

cados en los hoteles donde se hospedarán los visitantes de países vecinos.

En los próximos días se prevé la apertura del gimnasio Multiusos Alexis Argüello,

ubicado en la avenida Bolívar y posteriormente se habiliten otros espacios, como piscinas olímpicas, pistas de ciclismo, canchas de voleibol, según el Gobierno central.

Canchas de tenis en el Luis Alfonso ya funcionan Uno de los escenarios más novedosos de los XI Juegos Centroamericanos fue abierto ayer para los atletas en Nicaragua, como es el complejo de 6 canchas de tenis construidas bajo estándares internacionales.

Las canchas fueron abiertas a los atletas este domingo, luego de su inauguración oficial, realizada la noche del sábado, en el parque Luis Alfonso Ve l á s q u e z Flores.

Se trata del tercer escenario construido para los XI Juegos Centroamericanos que

G lería

www.diariometro.com.ni

inaugura Nicaragua, después del estadio nacional Dennis Martínez y el centro deportivo comandante Hugo Chávez.

Cuenta con 1.470 butacas e iluminación para juegos nocturnos y fue construido con normas internacionales con el objetivo de que los atletas centroamericanos muestren sus mejores rendimientos en Managua, y para albergar eventos importantes en el futuro, según las autoridades capitalinas.

Las competencias de tenis en los XI Juegos Centroamericanos iniciarán el 12 de diciembre y serán uno de los que cerrará el último día de competencia, el 17 del mismo mes.

Los XI Juegos Centroamericanos se desarrollarán del 3 al 17 de diciembre, en Managua. EFE

Las canchas de tenis fueron inauguradas el sábado.

ALEJANDRO SÁNCHEZ

La osteoartritis, la enfermedad reumática que más afecta a los nicas La enfermedad reumática más común en el país es la osteoartritis, conocida como “desgaste”, que afecta principalmente las caderas, rodillas y tobillos. Dicho padecimiento está asociado directamente con el envejecimiento del cuerpo, debido a que es un desgaste natural de los huesos.

La incidencia de la osteoartritis “tiene que ver mucho con el envejecimiento de la población”, sostuvo Christian Uriarte, especialista en medicina interna y reumatología.

Por su parte, el ortopedista

y traumatólogo, Jhaxel García, explicó que la osteoartritis además de estar condicionada por el proceso de envejecimiento, que inicia alrededor de los 30 años, está relacionada también con la condición física del paciente y su peso.

“Si soy un individuo que mantiene un peso adecuado, que realiza ejercicio y fortalece sus estructuras musculares alrededor de las articulaciones; que no fuma y tiene una vida sana y dedicada a fortalecer las estructuras alrededor de las articulaciones, hay menos pro-

babilidades de sufrir artrosis gan de defender el cuerpo, severas”, agregó. atacan al propio paOtra de las enferciente y eso causa medades reumátiinflamación cas más comunes en las articuen Nicaragua laciones de es la artritis las manos, reumatoide, rodillas y tomil nicaragüenses viven con una enfermedad reumática, según usualmente de billos, indicó el Mapa de padecimientos del origen genétiel reumatóMinsa 2016. co, que afecta logo Uriarte. el sistema inmuSin embarnológico o popugo, hay otros larmente conocida factores que incomo autoinmune. fluencian el desarroEn esta enfermedad los llo de la autoinmunidad glóbulos blancos que se encarpor la presencia de virus como

80

el zika y chikungunya, y el peligro de consumir alimentos que son modificados genéticamente.

“El problema es que son virus que tienen la capacidad de alterar la respuesta inmunológica ”, precisó el doctor Uriarte.

Estadísticas Más de 80.000 nicaragüenses viven con una enfermedad reumática, actualmente es el tercer padecimiento crónico más común en el país, después de la diabetes y la hipertensión, revelan las estadísticas de Mapa

de padecimientos del Ministerio de Salud (Minsa) de 2016.

Aunque este tipo de enfermedades no son mortales, afectan la calidad de vida del paciente debido a que en muchos casos provocan dolores fuertes, limitan el movimiento y en casos más severos incapacitan por completo al paciente, apuntó Uriarte.

“Eso obviamente causa depresión, casi todos los pacientes cuando se les diagnostica la enfermedad activa entran en un estado depresivo”, agregó Uriarte. KEYSI GARCÍA

ENTREVISTA

04

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

CORTESÍA

“Dejen todos sus prejuicios” RANJIV RAMGOLAM El director de Estrategia Regional Ogilvy & Mather en Latinoamérica es biólogo y administrador de empresas. Será uno de los conferencistas en la II edición del Festival Granada Creativa, el cual será este 24 de noviembre en la ciudad colonial.

NOHELIA GUTIÉRREZ LOÁISIGA @MetroNicaragua

En entrevista con Metro, Ranjiv Ramgolam, comparte su experiencia en publicidad, los retos y concepción de planificación estratégica, asimismo aconseja a las futuras generaciones.

marcas de consumo masivo o servicios no se toma en cuenta la magnitud cultural y la responsabilidad de lograr desarrollar una marca que representa un legado historico, social y cultural tan importante como lo es desarrollar una marca país.

Eres administrador de empresas y biólogo ¿Estas profesiones te han funcionado como herra¿Cómo decidiste que el mientas para desarromundo de la publicillarte dentro del ámbito dad y la planificación de la planificación y la estratégica era a lo que publicidad? querías dedicarte?

Por supuesto, al final Para ser honesto no es nuestro trabajo es entenalgo que decidí, sino que der el comportamiento fue una oportunidad que humano, y la economía y llego a mí y tomarla ha la biología son las mesido una de las mejores jores herramientas para decisiones de mi vida. La entender porqué hacemos Estrategia combina dos de lo que hacemos desde lo mis pasiones, la economía racional e irracional, en y el comportamientodas las decisiones to del ser humaque tomamos no. todos los SEGUINOS días. ¿Alguna experiencia ¿Cuáles en particuconsidelar que ha ras que marcado tu son los trayectoria en retos de este medio? @metronicaragua la planeaCreo que ción estratéuna expegica? riencia que Para mí me marcó no existe la planeación fue el de trabajar con el estratégica, existe solo la desarrollo de la marca País de México. Al trabajar estrategia, y esas estrategias hay que forjarlas en en comunicaciones para

un contexto de muchas complejidades y velocidades de mensajes, audiencias, ofertas, segmentos, plataformas y marcas.

El gran reto es cómo ser simple y preciso en lo que hay que hacer y cómo lo vamos a hacer para que eso genere ideas que cambien comportamiento.

¿Cuál es la clave del éxito en este medio?

No tener prejuicios sobre nada, y estar abierto a nuevas maneras de humanizar los procesos de venta.

A medida que pasa el tiempo, la tecnología evoluciona. ¿Cómo ha ¿Cúal es tu consejo para sido tu adaptación, la la gente joven que busca publicidad y la creativiiniciarse en este mundo? dad también tiene que Que dejen todos sus evolucionar? prejucios en la entrada, Leo más que nunca porque los prejuy escucho más que cios llevan al mal nunca. Si bien entendiemiento creo que estadel ser humamos en evoluno. Un ser ción continua, humano no muchas veces de noviembre se realizará comprendido, el pasado la II edición del Festival de es uno que no se repite, lo Publicidad le va dar gusto que cambia Granada Creativa. ver, sentir o es el formato experimentar lo y la forma. Yo que una idea le esta personalmente soy ofreciendo, porque no fanático de la tecnolohay sintonía de contexto o gía, pero también creo sintonía personal. que la tecnología no es la solución a todo. El ¿Cuáles son los retos que próximo paso para mí es deben asumir quienes personalizar de verdad están adentrándose en el el relacionamiento de mundo de la publicidad? compra a gran escala.

Es un mundo compleEso requiere de historias, jo el que viene, hay que ideas, servicios que no entender de mucho y solo nos entiendan, sino rápido. El reto más grande que también sean transpaes elevar el pensamiento rentes y útiles en lo que sobre todo el ruido para proponen.

24

“Yo personalmente soy fanático de la tecnología, pero también creo que la tecnología no es la solución a todo”.

entender cuál es el problema real y que es lo que una idea debe lograr. Otro reto es entender a usar data y no depender de la data, sino depender de una combinación de data e instinto. Cada día me cruzo con menos personas con menos instinto en esta industria, y eso tiene que cambiar. ¿Consideras que la creatividad es un instrumento para cambiar el mundo?

Las mejores ideas han cambiado el mundo. Si comenzamos con la rueda, y seguimos por los años de evolución humana, económica y social, fue una idea la que cambio la historia para mejor. Todo lo que tenemos a nuestro alrededor, que hizo

que nuestras vidas estén mejor, comenzó como una idea que más de una persona pudo visualizar y llevar acabo. ¿Cuál es la mayor satisfacción que te llevas al trabajar en este ámbito?

El de continuamente tener que pensar en problemas distintos todos los días y a esos buscarles soluciones creativas que sean únicas y eficientes. ¿Cuál es tu opinión y expectativa acerca del Festival de Publicidad Granada Creativa?

Es un evento que crece y crece, espero que este año le haga justicia a su nombre, y que explote con la energía e ideas que su país tiene para mostrarle al mundo.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

MUNDO

05

Maduro asegura que Venezuela nunca se declarará en default El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró ayer que su país “nunca” se declarará en default, al ratificar su llamado a una

Rajoy desde Cataluña aboga por la unidad

reunión hoy en Caracas con tenedores de bonos para renegociar la deuda externa, de unos 150.000 millones dólares.

“Han jugado a que Venezuela se declare en default. Nunca. El default nunca llegará a Venezuela. Venezuela siempre tendrá una estrategia clara y ahora nuestra estrategia es renegociar y refinanciar toda la deuda (...). Que estén claros todos los acreedores y agentes financieros”, dijo Maduro en su programa de televisión.

En el mundo

El jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, abogó ayer domingo por recuperar “la Cataluña de todos” en su primera visita a la región desde que destituyó al Ejecutivo independentista catalán.

En un mitin de su Partido Popular (PP) para las elecciones regionales del 21 de diciembre, Rajoy pidió además “a todas la empresas que trabajan o han trabajado en Cataluña que no se vayan”, como hicieron casi 2.400 desde principios de octubre, cuando se agudizó la crisis por las aspiraciones independentistas.

“Hemos restablecido el orden legal y democrático, eso es lo que ocurrió y no otra cosa”, sentenció el jefe del gobierno español, rechazando implícitamente las acusaciones de autoritarismo que le prodiga el independentismo.

“Las medidas excepcionales solo deben adoptarse cuando no hay otra vía”, dijo sobre la aplicación del Artículo 155, que le permitió destituir al gobierno regional, disolver el Parlamento y convocar elecciones.

“No puede un gobierno, ni

AFP

Mariano Rajoy llamó a los empresarios permanecer en Cataluña. AFP aquí, ni en ningún país democráticel como sospechoso de sedición co del mundo, instalarse en la y rebelión, y parte en Bruselas, ilegalidad y presumir de ello”, entre ellos Puigdemont, que se añadió Rajoy. presenta como el jefe del gobierno Fue una breve visita. Rajoy, en el exilio, mientras pende sobre acompañado por la ministra él una demanda de detención de de Defensa, María Dolores de la justicia española que podría Cospedal, clausuró el acto de preresolverse en un par de meses. sentación de las candidaturas del Según un sondeo difundido PP de Cataluña para las elecciones este domingo por el diario El País, autonómicas del 21 de diciembre, la impresión de que la indepenen un hotel de la capital catalana, dencia de Cataluña es posible ha y luego iba a regresar a Madrid. caído entre los catalanes, que desaprueban además mayoritariaSobre la visita mente (69%), la gestión de la crisis La visita se produce dos que ha hecho Rajoy, aunque la semanas después de la fallida mayoría (también 69%), aprueba proclamación de independencia, que convocara las elecciones el 27 de octubre. Desde entonces, regionales del 21 de diciembre.

Rajoy cesó al gobierno catalán Así, en estos momentos, y de Carles Puigdemont, disolvió según esta encuesta —elaborada el Parlamento y convocó esas por Metroscopia consultando a elecciones, amparándose en los 1.730 personas entre el 6 y el 8 de poderes que le confiere el Artículo noviembre—, solo el 28% de los 155 de la Constitución. catalanes cree que la independenParte de ese gobierno catalán cia de Cataluña es posible en un destituido se encuentra en la cárfuturo más o menos cercano. AFP

MUNDO

06

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

En el Chocó, la paz Durante una semana Metro se internó en el selvático departamento de Chocó, a lo largo del vasto río San Juan, que le sirve de carretera a las poblaciones que lo rodean, para poder contarle, desde adentro, cómo se vive el cese al fuego con el antiguo grupo guerrillero, que hoy negocia un acuerdo de paz con el Estado.

ESPERANZA ARIAS Metro Colombia

“Profe, es mejor comer callao”, le dijo un hombre afro a otro que conversaba con él sobre la inseguridad y los casos de co-

rrupción que se denuncian en el Consejo Comunitario del San Juan.

“Cuando tenga que hablar, hablo, así me maten”, le respondió el otro.

El río San Juan es un afluente que se recorre desde Istmina hasta Buenaventura en un poco más de ocho horas, dependiendo de la rapidez y maniobra del conductor de la lancha. Como es la única vía de acceso que históricamente ha tenido esa zona de Chocó, las comunidades afro e indígenas que la habitan están ubicadas en las riberas, en algunos casos, en construcciones de palafitos y en otras, dejando pocos metros de tierra entre las casas y el agua.

Es difícil acceder. El transporte fluvial es tan costoso que quienes viven en esas poblaciones salen a Buenaventura, Cali o Quibdó para lo estrictamente necesario: ir al médico, comprar ropa o alimentos. Eso, sumado a las precarias condiciones económicas, hacen del San Juan un sector vulnerable a la violencia.

Pese a que siempre se ha sabido de la presencia de las Farc, el Eln y las Autodefensas Gaitanistas de Colombia –Auc o Clan del Golfo— el Ejército solo cuenta con un puesto de control casi en la desembocadura del río. El resto del camino hacia el corazón del Chocó es tierra de nadie. Tierra que ha sufrido por el narcotráfico y por la contaminación de sus aguas.

Por eso, sus habitantes saben que, aunque la autoridad sea ejercida por las Fuerzas Armadas, en representación del Estado, el control lo tiene el Eln, específicamente el Frente de Guerra Occidental Ómar Gómez, dirigido por el comandante ‘Uriel’.

Durante el día, sus miembros se dejan ver en pequeños grupos, vestidos de civil, caminando por los caseríos. En la noche recorren el río San Juan con su uniforme, con linternas en sus cabezas y con una bandera roja y negra que se ondea rápidamente al cortar el viento, en la que resaltan las tres letras blancas que identifican al grupo.

El 30 de octubre de 2017 estaba junto al fotógrafo Juan Pablo Pino en una casa a orillas de un afluente que desemboca en el San Juan. Al fondo solo había una espesa selva en la que

|JUAN PABLO PINO - METRO COLOMBIA

se mezclaban los sonidos de los animales con las gotas de lluvia.

Llevábamos más de 24 horas esperando encontrarnos con el comandante ‘Uriel’, pero la reunión se había aplazado por la presencia de helicópteros del Ejército que sobrevolaban la zona a muy baja altura, pese al cese al fuego que se decretó desde el 1 de octubre. Ellos aprovechan que no serán atacados por la guerrilla para desembarcar unidades en los lugares donde hay siembras de coca para erradicarlas manualmente.

La noche anterior, dos ‘elenos’ que nos habían recogido en uno de los pueblos, buscaban entre las casas abandonadas en la ribera del río una antena que les serviría para conectarse a Internet. “Es urgente”, nos decían, sin darnos mayor explicación mientras acercaban la lancha a la orilla y alumbraban el terreno con una linterna.

La antena fue de gran importancia porque se convirtió en el puente entre la selva y la ciudad para comunicarles a los colombianos, a la misión de verificación del cese y al Gobierno, que el Frente Occidental

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

MUNDO

07

tiene otros colores “Con el cese al fuego con el ELN uno por lo menos duerme”.

Líder social, miembro del Consejo Comunitario del San Juan, en Chocó.

41 días de cese al fuego con el ELN han transcurrido hasta la fecha con una sola violación, cometida por miembros de la guerrilla en el Alto Baudó.

1964 fue el año en el que se conformó el ELN, que por décadas fue la segunda guerrilla más grande del país.

Hoy, tras la desmovilización de las FARC, es la más grande.

aceptaba su responsabilidad por la muerte del gobernador indígena Aulio Isaramá Forastero.

El comunicado fue publicado en la mañana de ese 30 de octubre, a pocos metros de la casa en la que esperábamos, impacientes, por ver de cerca al comandante que meses antes dejó que las cámaras lo captaran durante la liberación del político Odín Sánchez.

Esa misma tarde, las unidades del Eln empezaron a trasladarse en lanchas rápidas.

Tenían que cambiar de lugar porque sabían que el Ejército ya los tenía ubicados. Una de las embarcaciones bajó la velocidad y se acercó a la casa. “¿Se van con nosotros o se quedan?”, dijo con voz fuerte una guerrillera. El camino hacia otro lejano lugar lo compartimos con seis ‘elenos’ y con Arcos, Coro-

nel y Azucena, tres perros, uno de los cuales fue abandonado por las Fuerzas Militares en medio de operativos. Finalmente, al llegar a la población, otra de las tantas que se consume en el olvido en medio del San Juan, apareció un hombre alto, delgado, de tez morena quemada por el sol, y con su rostro tapado dijo: —“Muchachos, bienvenidos. Qué pena hacerlos esperar tanto tiempo. Mucho gusto,

‘Uriel’”.

Quienes viven en esa comunidad, conformada por no más de 50 casas, miraban con desconfianza a los periodistas que habían bajado de la lancha, mientras que sonreían y charlaban con los guerrilleros que también acababan de llegar.

Ellos hacen parte de su cotidianidad y después de la retirada de las Farc, al firmar el acuerdo de paz, sintieron

temor por el regreso de los paramilitares, de las amenazas y de los asesinatos de quienes se atreven a oponerse a la erradicación de cultivos.

“Con el cese al fuego uno por lo menos duerme”, me contó un líder comunitario de 72 años, a quien se le reserva su identidad por seguridad. Él recuerda que la semilla de la coca la llevaron a Chocó los paramilitares y con ella llegó el dolor.

Hoy, por lo menos, el acuerdo del cese al fuego les brinda una seguridad y, aunque el Ejército sigue quitándoles la coca, que es su único medio de sustento en un departamento en el que reina la pobreza, no sienten el riesgo de ser atacados por estar en el mismo sitio con el ELN.

Los días junto a la guerrilla pasan en calma, algunas veces con un sol inclemente y otros bajo una lluvia incesante, mientras los líderes del bloque nos cuentan sobre lo que le podría pasar a la población si ellos llegan a abandonar los territorios en caso de firmar un acuerdo de paz y cómo logrará el Gobierno solucionar el problema de la coca, si ni siquiera el programa de sustitución de cultivos ilícitos que se pactó con las Farc ha sido efectivo.

“La coca no la podemos erradicar porque iríamos en contra de los campesinos y tampoco tenemos cómo ayudarlos con un proyecto productivo para que la reemplacen”, dicen.

El ELN aprovecha el cese al fuego para tener momentos de recreación, para entrenar y para compartir entre compañeros. |JUAN PABLO PINO - METRO COLOMBIA

08

mundo

www.diariometro.com.ni lunes 13 de noviembre 2017

Cotidianidad ‘elena’ en medio del cese

|juan pablo pino - metro colombia

Un oasis de calma en medio de una guerra Decir que se puede llevar una vida normal en medio del conflicto, y más siendo parte de él, no es posible. Sin embargo, el alto al fuego acordado por el gobierno colombiano y la guerrilla del Eln permite que haya un poco de tranquilidad en medio del peligro.

La ausencia de hostilidades hace posible que los esfuerzos de las tropas guerrilleras se concentren en estudiar, entrenarse, estrechar vínculos con las comunidades y saber con más precisión lo que sucede en Quito. El cese es como un respiro en una guerra que pareciera no tener fin.

“En el cese aprovechamos para comunicarnos, para poder estar juntos. La guerra nos ha obligado a replegarnos por la selva, nos ha tocado andar en grupos más pequeños. No es común ver a tantos guerrilleros juntos en un mismo punto”.

Uriel, comandante del Frente de Guerra Occidental.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

TEKNIK

09 /@MetroNicaragua

Este robot quiere retar a Cristiano Ronaldo Robokeeper, un cyborg creado para vencer a futbolistas famosos.

P&R STEFFEN EHMER

DANIEL CASILLAS

Miembro de the 4attention team

Metro World News

¡Los Cyborgs se están acercando a cualquier aspecto de nuestras vidas! Desde las industrias hasta el entretenimiento. Y, por supuesto, están presentes en los deportes. Uno de estos robots es Robokeeper. Fue creado para parar penales de estrellas como Lionel Messi y Neymar. Ahora este portero quiere desafiar al futbolista portugués Cristiano Ronaldo.

Sus creadores dicen que podría derrotar al delantero del Real Madrid.

90 imágenes por segundo, es capaz de captar Robokeeper.

Vea el video en www.diariometro.com.ni

PLUS

¿Por qué crearon Robokeeper?

Decidimos buscar una innovadora herramienta para el fútbol y el balonmano y encontramos a través de la investigación en Internet un video del instituto Fraunhofer IML de Dortmund sobre un palo de madera en una portería que sigue la pelota. Nos pusimos en contacto con ellos y empezamos a trabajar en el proyecto RoboKeeper. Juntos desarrollamos RoboKeeper. ¿Cómo es capaz de parar penales?

Los ojos del Robokeeper son dos cámaras, que captan hasta 90 imágenes por segundo. Se colocan por encima de la meta, marcan la pelota y siguen su trayectoria. Un software de procesamiento de imágenes usa estas imágenes para calcular el punto

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

probable del impacto de la pelota en la portería. Esta información se transmite en tiempo real al control del motor, que es responsable de poner en marcha el Robokeeper. Todo esto sucede en fracciones de segundo: después de todo, una pelota bien pateada puede alcanzar una velocidad de más de 100 km/h. Él ya derrotó a Messi y Neymar…

Incluso futbolistas profesionales como Messi y Neymar han tenido que experimentar lo difícil que es marcar contra el Robokeeper. Para asegurar un reto justo para todos, se puede establecer en uno de los siete niveles de dificultad. De esta manera, el RoboKeeper se ajusta al nivel de competencia de los jugadores. Cada participante tiene una oportunidad real para vencerlo. ¿Cristiano Ronaldo es tu siguiente blanco?

Sí, eso sería genial y un gran objetivo. Aún no ha ocurrido.

Pero espero que pronto. Creo que Robokeeper detendría más balones que los que anotaría Ronaldo. |4ATTENTION

E-bike recorre 380km con una sola carga de batería DANIEL CASILLAS Metro World News

Las bicicletas eléctricas se han convertido en uno de los vehículos más populares, debido a su fácil movilidad y sistema ecológico. Sin embargo, muchos usuarios de este transporte se quejan de la baja duración de la batería, que puede durar entre 50 y 100 km por carga. Por eso se desarrolló la bicicleta eléctrica Delfast, que es capaz de realizar 380 km por carga, más alto que el modelo 3 de Tesla. Además, esta bicicleta se puede conectar a su smartphone a través de bluetooth. También cuenta con sistema de seguimiento GPS y dos cargadores USB. |DELFAST

P&R DANIEL TONKOPIY

CEO at Delfast

¿Por qué decidiste desarrollar esta bicicleta?

Soy un fanático de la vida ecológica y el estilo de vida saludable. Hace tres años creamos una empresa de servicios de entrega ecológica en Kiev con mi socio: entregamos mercancías de tiendas en línea con la rapidez de entrega de pizza. Así que no solo somos el servicio de mensajería más rápido de Ucrania, sino también desarrolladores de la mejor bici-electrónica del mundo. ¿Por qué es la mejor bicicleta

eléctrica, en tu opinión?

Ninguna otra bicicleta cubre 380 km con una sola carga, especialmente con un precio tan bajo. Por supuesto, alguien puede crear una bicicleta de monstruo con una enorme batería, el peso y el precio enorme, pero ¿quién lo va a comprar? Creamos la gran combinación de todos los parámetros incluyendo rango, precio, peso, diseño y características. ¿Cómo es posible que Delfast pueda viajar tan lejos?

Básicamente, le pusimos una batería enorme. También utilizamos una batería de EE. UU. realmente buena con grandes parámetros técnicos: 3.000 ciclos, la oportunidad de dar alta potencia, disponible para trabajar de -40 a +70C, etc. Y ponemos toda nuestra mejor experiencia en ello.

DEPORTES

10

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

/@MetroNicaragua

tercero con balance de siete victorias con seis derrotas y los Leones de León no han podido salir del sótano de la tabla con cuatro ganados y ocho partido perdidos.

Bóer golpea a León

DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Curt Smith disparó su cuarto jonrón del año. HENRY PADILLA

Chinandega en la cima Los Tigres lideran la Liga Profesional, Rivas segundo, Bóer tercero y Los Leones siguen en el sótano.

Andy desLa buena decide segunsión del SEGUINOS da establemánager ciendo el paname2-1 a favor ño de de Chinanlos Tigres dega en ese de Chinanmomento. dega, Lenín A contiPicota, de nuación, traer al emerNorlando gente Juan Metro Nicaragua Valle con Carlos Urbina otro doblete con hombre remolcó la teren segunda y cera carrera para Chinandesolamente un out, dio resultado para que los oc- ga que sepultó las aspiraciones cidentales vencieran 3-1 a los de Rivas.

Luego que los Tigres se puGigantes de Rivas en el estadio Efraín Tijerino, resultado que sieron arriba en el marcador en permite a los felinos escalar al el séptimo episodio, una fuerpináculo de la tabla de posicio- te lluvia comenzó a caer en el nes con medio juego de ventaja estadio Efraín Tijerino de Chisobre los sureños y el Bóer que nandega, cuando ya se cerraba el octavo inning, lo que obligó triunfó ante León.

Con el encuentro empatado a la suspensión momentánea y 1-1, Andy Paz se embazó en la luego definitiva del partido que parte baja del séptimo episodio ya era oficial otorgándosele la por error en fildeo del short victoria a Chinandega con marstop de Rivas, Vladimir Frías. cador final de 3-1. Ganó José Paz avanzó a segunda por to- David Rugama por Chinandega que de sacrificio de Enmanuel y perdió Armando Ruiz.

Con estos resultados, los Meza, el mánager chinandegano entendió lo importante de Tigres se colocan líderes de la situación y cambió a Jimmy la tabla de posiciones de la González por Juan Carlos Ur- Profesional con siete victobina, quien después de dos rias y cinco derrotas, Rivas es strikes ante Armando Ruiz co- segundo con siete ganados y nectó un doble que empujó a seis perdidos, Bóer sigue de

Los Indios del Bóer extendieron ayer la crisis de los Leones de León tras vencerlos 6-1 en el estadio Héroes y Mártires de Septiembre de la ciudad metropolitana. Salió con todo la Tribu desde el génesis del encuentro, atacando y anotándole tres carreras al abridor dominicano Rodney Rodríguez.

Con un out, Jilton Calderón recibió base por bolas, avanzó a segunda por imparable de Maikel Cáseres, llegó a tercera gracias a un roletazo de Iván Hernández y junto a Calderón anotó por imparable del cubano Lerys Aguilera. Ya ganaba el Bóer 2-0. Cohete de Janior Montes al jardín central más otra línea de Javier Robles al bosque derecho, remolcó el 3-0.

Mientras el Bóer castigaba a Rodríguez (1-1), perdedor del encuentro, en la otra acera el pistolero Ricardo Hernández se mantenía intratable.

Hernández retiró en fila a los primeros siete bateadores que enfrentó hasta que soportó dos hits en el tercer episodio salidos del madero de Jordan Pavón y Carlos Colmenares, los cuales no produjeron ningún daño. Fue hasta el sexto inning que Ricardo salió explotado al aceptar un doble de Colmenares (avanzó a tercera por wild pitch) y aceptar hit empujador de Donell Linares que estrechó la pizarra 3-1. Relevó Jorge Bucardo, quien apagó el fuego de los metropolitanos en ese momento.

El Bóer sumó una en el octavo por roletazo de Brandon Leytón, anotando Mark Joseph, y dos impulsadas por imparables de Javier Robles y Janior Montes en la apertura del noveno contra el relevista Joaquín Acuña, quien entró en el octavo, sustituyendo a Milton Benavides, pistolero que hizo una tremenda labor desde el tercero tras la salida de Rodríguez.

La Tribu solamente necesitó dos lanzadores para ganar el partido. Después de la salida de Hernández, Bucardo tiró 3.1 innings. En el noveno, Jorge no tuvo problemas dominando a Linares, Juan Carlos Torres, permitiendo el hit de Ronald Garth, y liquidando a Rafael Estrada. Bucardo suma tres juegos salvados esta temporada. Fue el primer triunfo de Hernández en la temporada.

Rodney quedó con balance de 1-1. IVÁN FLORES

www.diariometro.com.ni lunes 13 de noviembre 2017

deportes

11

Julio Laguna derrota a David Bency cumplió los pronósticos y venció al costeño, arrebatándole el título Fedecentro 140 libras de la asociación mundial de boxeo (amb).

HAXEL RUBÉN MURILLO @MetroNicaragua

Julio Laguna se subió al ring para cumplir los pronósticos.

Venció a David Bency (11-8-1, 4 nocauts) por decisión unánime la noche del sábado en el gimnasio Nicarao, donde asistieron una buena cantidad de aficionados, adjudicándose el cetro 140 libras Fedecentro de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), lo que le sirve para mantener su invicto ahora de 13 combates, 9 por la vía del nocaut.

Para el análisis hay varios

puntos importantes que no cer el costeño, asfixiar como se pueden dejar de un lado. es su característica princiLaguna ganó sin discusión, pal, pero esta vez cayó en el pero dio la sensación que no juego de Julio, quien manearriesgó lo suficiente como jando el combate a la media para generar el impacto ne- distancia, utilizando el jab y cesario y empezar a ser con- cruzado de izquierda, estuvo siderado como un peleador contragolpeando al costeño que puede alcanzar niveles con facilidad. insospechados. También Con todo y la falta de plehablemos de Bency, nitud de David, la pelea ¿Qué pasó con el fue muy cerrada. Eso costeño? ¿Dónsí, de Laguna se esde quedó su peraba más, pues fogosidad y es un muchacho ese instinto con una gama de Victorias (9 nocauts) sin agresivo de tirecursos técnicos derrotas es el récord de rar golpes sin interesantes, no Julio Laguna en el boxeo cesar? El Bency obstante, el sábaprofesional. del sábado fue do no arriesgó más más cauteloso, lude la cuenta. ció fuera de distanJulio tiene talento, cia y falló sus disparos. pero necesita más madurez, olvidarse un poco del boxeo amateur y arriesgar, más si La pelea Fue en el noveno asalto enfrente tiene un rival que cuando la pelea la tenía en si bien es cierto es peligroel bolsillo Laguna, que Ben- so cuando ataca, también es cy mostró esos chispazos. vulnerable defensivamente.

Presionó, disparó y conectó. Un nuevo retador Esa era la pelea que debía haSentado desde una de las

13

graderías del gimnasio Nicarao, Winston Campos vio con detenimiento la victoria de Laguna sobre Bency.

“El Zurdo” estaba convencido que Laguna sería el vencedor, por eso llegó al complejo deportivo y finalizado el pleito, tomó un micrófono, subió al cuadrilátero y retó al nuevo campeón.

“Felicito al campeón, una buena victoria ante Bency, lo reto a que se enfrente conmigo”, dijo Campos, quien es un 135 libras, pero que decidió subir de categoría a 140. En este peso los boxeadores son escasos a nivel nacional, de manera que un pleito entre Winston y Julio sería sumamente atractivo.

No obstante, habrá que esperar la aprobación de Rosendo Álvarez, quien maneja la carrera de Laguna.

Julio es un muchacho con talento que puede seguir evolucionado boxísticamente, sin embargo, para enfrentar a Campos está muy verde. En

La pelea fue apretada, pero Laguna resultó vencedor. HAXEL RUBÉN MURILLO

una pelea contra Winston no será favorito, “El Zurdo” le supera en experiencia, técnica y ha enfrentado a rivales de calidad probada.

En la otra acera, visiblemente triste por la pérdida

de su título, Bency aceptó que le faltó más empuje en el combate, aun así considera que la pelea fue cerrada y exigió una revancha para salir de dudas y confirmar quien es el mejor.

www.diariometro.com.ni Lunes 13 de noviembre 2017

12

Nestlé capacitará a diez jóvenes de Unicit

La Universidad Iberoamericana de Ciencia y Tecnología (Unicit) y Nestlé firmaron un convenio que beneficiará a 10 estudiantes de la carrera de Administración turística y hotelera para perfeccionarse en el mundo culinario a través del programa Yocuta (Young Culinary Talents), Jóvenes talentos culinarios, en español.

Por primera vez en Nicaragua se llevará a cabo este

programa impulsado por Nestlé Professional que ha beneficiado a más de 200 estudiantes en Latinoamérica con el objetivo de capacitar a jóvenes talentosos y mejorar sus opciones de conseguir su primer trabajo.

Los parámetros para la selección de estos estudiantes fueron por excelentes calificaciones, y por el entusiasmo que entregan a la carrera de

Nicaragua ya cuenta con antigripal de alta calidad Flufi, el nuevo antigripal en cápsulas de gelatina blanda, que ingresó al país por laboratorios Caplin Point. Este nuevo medicamento ayudará a combatir malestares como: dolor de cabeza, fiebre y congestión nasal.

Según el doctor Ulises Rodríguez, Flufin es una combinación y forma farmacéutica moderna que facilita la deglución y permite una rápida acción para el alivio de síntomas de la gripe.

“El medicamento se encuentra en presentación AM y PM, no tiene sabor ni olor, fácil de ingerir, más eficaz y no daña el estómago,” indicó Rodríguez.

Ashok Parthee-

ban, director ejecutivo de Caplin Point destacó que se han caracterizado en América Latina y el Caribe, por ser uno de los laboratorios más importantes, con más de 2.000 licencias de productos en todo el mundo y que cuentan con estándares internacionales de calidad.

Flufin ya puede ser encontrado en todas las farmacias y mercados del país, a un precio módico durante las primeras semanas de este mes, junto a Diario Metro estará realizando regalías del producto a sus lectores.

turismo y hotelería, indicó el doctor Luis Lacayo, presidente de Unicit.

Teoría y práctica José Romeo Báez, gerente de ventas Nestlé Professional para Nicaragua, comentó que el programa cuenta de dos módulos, uno teórico y otro práctico. “El primer módulo contempla cuatro sesiones de trabajo: introducción a la

industria de todo service y el mundo de alimentos y bebidas; conocimientos básicos de nutrición, salud y bienestar; capacitación para elaborar una hoja de vida y tener éxito en una entrevista de trabajo y experiencia de cocina en vivo con un top chef reconocido”.

Asimismo, Báez compartió que el segundo módulos es práctico y los estudiantes tendrán la oportunidad de realizar servicios profesionales a través de actividades comerciales y de desarrollo gastronómico de Nestlé Professional; adquirir habilidades con aliados y asistir a plantas de producción y la posibilidad de contratación laboral.

Para el segundo semestre del año 2018, se trabajará con la segunda generación del programa, un grupo de 10 estudiantes de Unicit para alcanzar un total de 20 jóvenes durante el 2018.

“Estamos súper orgullosos de firmar con Unicit este convenio. Nestlé se compromete a la capacitación de futuras generaciones en el mundo culinario, para formar a mejores chefs y facilitar las experiencias para garantizar mejores oportunidades de trabajo”, expresó Salvador Pimentel, gerente general de Nestlé Nicaragua.

Claro te invita al preestreno “Liga de la Justicia” Claro a través de su servicio par al descargar la App Cine de valor agregado Cine Club, Club, una aplicación interacte lleva a disfrutar del prees- tiva y fácil de usar, donde treno de la Liga de la Justicia se puede encontrar información de películas, careste próximo 15 de noteleras, comprar viembre en Cinebutacas y más, mas Galerías.

Claro, y está disponiPara disfrutar de se complace en ble en Play Store, App la acción, e m o c i ó n llevar a más de 300 Store y en el portal y suspenso de esta personas a las salas WAP como tucineclub. gran procom. ducción, de cine.

“Claro, los usuarios siempre con Claro deberán más y mejores enviar la palapromociones, se bra CINE al 1600, o participar en las diferentes complace en llevar a más de dinámicas que se estarán 300 personas a las salas de realizando en Facebook: cine, para que disfruten de Claro Nicaragua. Además, una de la películas más espede ganar pases dobles, los radas: ‘La liga de la Justicia’. ganadores recibirán combos Así que los invitamos a partide palomitas y participarán cipar en todas las dinámicas, en rifas de pósteres, cami- diseñadas para este evento”, setas y suvenires, el día del comentó Gilda Tinoco, gerente de Comunicación Corpreestreno.

También, pueden partici- porativa de Claro Nicaragua.

Enseñanza francesa, una red escolar única en el mundo El Liceo franco nicaragüense Víctor Hugo estará participando de la primera edición de la Semana de los Liceos Franceses en el Mundo del 12 al 19 de noviembre. Este evento nace con el fin de remarcar el importante papel del sistema educativo francés en el extranjero.

Según Philippe Séverac, director del Liceo franco nicaragüense Víctor Hugo, será una semana de sensibilización e intercambio en donde estarán participando de manera simultánea más 500 colegios de más de 130 países del mundo, que se dedican a la enseñanza del idioma francés.

La semana de Liceos Franceses en el mundo estará llena de temas y actividades como: las ciencias e innovaciones, los preescolares, prácticas deportivas, filosofía, la educación, el civismo, el plurilingüismo, jor-

nadas culturales y artísticas, escuelas inclusivas, la orientación y los exalumnos, concluyendo el 19 de noviembre con una grandiosa kermes. Durante la semana de Liceos en el Mundo las familias pueden visitar los establecimientos del Liceo Víctor Hugo en carretera Masaya y carretera sur en horarios de 8:00 a.m. a 4:00 p.m De igual forma el 15 de noviembre se realizará la inauguración oficial del anexo preescolar Franco nicaragüense Víctor Hugo ubicado en el km 11 carreteras Masaya frente a Casa España.

El Liceo Franco nicaragüense Víctor Hugo tiene 45 años de ofrecer educación de calidad en el país, con enfoque prolingüe, que ofrece a sus estudiantes cuatro idiomas, español, francés, inglés y en la secundaria pueden escoger entre mandarín y portugués.

Café las Flores inaugura sucursal en plaza El Güegüense

como la barra central, un cuarto privado, área de terraza y una serie de elementos adicionales que hacen que la tienda se diferencie.

Café las flores además de ofrecer café y postres también sirve un menú amplio y variado en tres tiempos: desayuno, almuerzo y cena.

“Actualmente esta es la décima tienda que hemos aperturado y esperamos que todos que nuestros clientes vivan una experiencia memorable y que Café las Flores sea un santuario diario en donde puedan descansar, disfrutar, tener reuniones tanto familiares como de negocios y que de igual forma puedan degustar del mejor café de Nicaragua”.

Café la Flores realizó la inauguración de nueva sucursal ubicada en plaza El Güegüense, en Bolonia, con el fin de ofrecer a sus clientes una mayor cercanía y un ambiente relajado e innovador con lo mejor en café y una amplia variedad de menús.

Gian Marco Palazio, presidente de Café las Flores, explicó que esta tienda presenta nuevos elementos de diseños,

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

ESPECTÁCULOS

13 /@MetroNicaragua

|GETTY

LUCÍA HERNÁNDEZ Metro World News

Canciones, coreografías y vestuarios llamativos atrapan la atención de chicos y grandes en la segunda y esperada parte de “Descendientes”. ¿Cómo se sienten de regresar a sus personajes en “Descendientes”?

– Dove Cameron (DC): Es el mejor sentimiento.

– Sofía Carson (SC): Sí lo es.

Yo aún no puedo creer que el mundo ya vio la película porque durante mucho tiempo fue como nuestro pequeño secreto y ahora el mundo ha visto a Mal, a Evie, han visto “Descendientes” y poder compartirlo con todo mundo es muy emocionante para mí. ¿Cambió algo la forma en la que ahora abordaron sus personajes a comparación de la primera parte?

– DC: ¡Mucho!

– SC: Durante la primera película, nos preguntaban mucho si había alguna presión por interpretar a los hijos de estos personajes icónicos y sorprendentemente, al menos desde mi punto de vista, creo que no lo había simplemente porque no estábamos interpretando personajes que hayan existido antes, simplemente estábamos tomando algunos elementos y personificándolos como jóvenes de días modernos. Así que había una cierta libertad, aunque debo decir que había un poco de nerviosismo, creo por ver como iba a ser recibida la cinta, pero luego una vez que vimos que le fue bien, más allá de nuestra expectativa. ¿Cuál fue la coreografía más desafiante para ustedes?

– SC: Creo que la más complicada de todas ha sido “Rotten to the Core”, aunque no la hicimos para esta película, pero ha sido la más difícil de las dos películas.

– DC: Hace poco intentamos volver a hacerla para una presentación en vivo y nos preguntamos, cómo lo habíamos hecho.

– SC: Sí, es muy rápida. Entrenamos mucho para montarla y es la más intensa de todas.

Pero en esta película, “Ways” estuvo bien porque tiene un buen paso, creo que “Chillin’ Like a Villain”, aunque incluya bailarines aéreos, el paso clave del baile parece muy fácil a simple vista, lo cual es lo brillante detrás de ella, pero cuando ya tratas de

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

“No existen los villanos” SOFÍA CARSON Y DOVE CAMERON Las jóvenes actrices dan vida a Evie y Mal, las hijas de los clásicos villanos de los cuentos de Disney en la segunda entrega de Descendientes; una cinta de Disney Channel, que fue todo un éxito hace dos años y regresa con la fórmula mejorada. hacerla por ti mismo, es muy confusa. ¿Qué mensaje les gustaría que se lleven los niños con esta película?

– SC: Creo que la belleza de esta película es que hay muchos mensajes, especialmente esta segunda vez.

– DC: Es como un crucigrama en donde cualquier cosa que tomen de ella, tendrá un significado importante para ellos.

– SC: Exacto, es lo que cada uno tome de ella. Lo que necesites que sea esta película para ti, lo encontrarás. Cada personaje tiene una historia y con ella un mensaje, no importa en cuál de ellos te fijes.

Y eso es lo brillante detrás de toda la historia que hay belleza en todas las historias así como la hay en todos los chicos y nunca debemos tener miedo de ser auténticos.

– DC: Además del mensaje de amarte y aceptarte, que por cierto, creo que ahora llegamos al extremo de

obsesionarnos con amarnos y aceptarnos y todo el tiempo nos repetimos, sé tú mismo, y nos obsesiona porque es algo que no hemos alcanzado y que por más que lo alentemos también luchamos con ello porque decimos que te ames, que confíes en ti, todo el

tiempo repetimos el mismo mensaje. Y, volviendo a “Descendientes”, hay villanos en los villanos, la gente que se opone a los villanos y sí, el mensaje es amarte a ti mismo, pero también ponerte en el lugar de las personas a las que no entiendes y amarlos y

Cameron Boyce, Sofía Carson, Dove Cameron y Booboo Stewart. |GETTY

aceptarlos por igual.

Y al final darte cuenta de que no hay villanos…

– DC: ¡Exactamente!

Otra parte de la cinta es la relación con los papás, que no es muy buena… Ustedes que están muy en contacto con sus fans y saben y entienden de sus luchas diarias, ¿qué consejo le darían a los papás de estos chicos?

– DC: Tengo una gran pasión por la salud mental en la infancia. Creo que se pasa por alto y ahora mismo estoy leyendo un libro que se centra en el trauma y habla de cómo el trama puede ser algo que puede ser evidentemente un trauma y luego las otras que para cualquier adulto podría ser un momento de menor importancia; pero luego cuando eres adulto y regresas a ese instante en el que alguien te dijo algo en el momento indicado, llegas a darte cuenta de que eso se quedó en tu mente para siempre y te marcó la

forma en la que piensas ahora. Y algo que me preocupa es que en las escuelas no se enseña salud mental, no hay áreas destinadas para ellos y eso me parece absurdo. Y si hay algún tipo de atención muchas veces se aceptan respuestas simples, como ‘estoy bien’ y nunca investigamos y ahí es cuando todo empieza, cuando estás joven. Por eso, le diría a los padres que hay que ser insistentes con los niños. He visto a muchos padres ceder ante sus hijos porque no quieren contar sus cosas y solo dicen respuestas simples y evaden hablar, pero ahí es donde deben seguir su instinto y no dejarlos. Y no es molestarlos es simplemente ver cómo están realmente. Y si lo hacen, se podrían evitar muchos problemas a futuro.

– SC: Y creo que los chicos simplemente quieren ser amados y saber que para nuestros padres somos especiales y amados, es lo más importante. Cuando eres niño, saber que para las personas relevantes de tu vida eres algo valioso, te empodera desde pequeño. Si las personas en las que tu crees, creen en ti, serás imparable. ¿Cuál fue la mayor lección que se llevaron de Kenny Ortega?

– DC: Después de que como director, tiene el material que quiere, siempre hace una toma extra que es para uno.

Y ahí es donde puedes hacer lo que quieras, sin seguir las instrucciones, y a eso él le llama ‘la toma mágica’ y por lo general siempre es la mejor toma, lo cual nos enseña que la magia de actuar está en realidad en nosotros y en entregar lo que tienes y confiar en ti mismo.

– SC: La incansable búsqueda de la perfección. Lo admiro por muchas razones, pero creo que tiene tanta pasión por todo lo que hace.

ESPECTÁCULOS

14

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

La historia de un apasionado coleccionista de “Star Wars” Tiene más de 700 piezas y la mayoría las ha encontrado en los mercados populares.

La dedicación y la fuerza acompañan a un nicaragüense en su afán de coleccionar cientos de réplicas de los personajes, naves espaciales y alienígenas de la saga estadounidense “La Guerra de las Galaxias”, un filme que transporta a sus seguidores a otros planetas con multitudes de héroes y villanos que luchan por sus vidas.

Con medio siglo de edad encima, el coleccionista, fanático del cine y de “Star Wars”, Rafael Lara, tiene en su casa, en Managua, más de medio millar de piezas, entre grandes y pequeñas, de la historia galáctica, que ya alcanzó las cuatro décadas desde la primera película de la saga.

“Tengo unos 20 años de coleccionar. Comencé con la figura Gamorrean guard, por bonito y barato, entonces fui agarrando más piezas”, comenta Lara, un hombre moreno, delgado, de baja estatura y con el pelo blanco por los años.

Los tesoros que colecciona El cinéfilo nicaragüense tiene en su colección desde rompecabezas con cientos de piezas, afiches, cascos de Darth

Vader o réplicas de las tropas de asalto del imperio galáctico, hasta personajes principales bastante asemejados a los de las películas, con accesorios intercambiables para simular más realismo, de acuerdo con Lara.

Según el coleccionista, el 80% de las figuras que tiene las ha encontrando en los mercados populares o en tiendas que venden objetos de segundo uso con precios realmente “baratos”.

“Uno se distrae, se entretiene, se emociona cuando encuentra piezas que no tenía. A veces las piezas que busco son más difíciles (de encontrar), unas que solo aparecen segundos en las películas”, añade.

Su pequeño ejército La mayoría de las 700 piezas de su colección, miden entre 7 y 10 centímetros de alto, siendo solamente de las películas de la saga, sin meter las series animadas, porque “no me llaman mucho la atención”.

Tras ordenar a su ejército galáctico y acomodar a la princesa Leia Organa de Alderaan, comenta que han surgido más coleccionistas en el país, por lo que se instauró una Asociación de Coleccionistas de Nicaragua, de la que forma parte y que le ha permitido participar en ferias y exposiciones jun-

Rafael Lara posa con su colección. EFE

to con otros aficionados que agrupan objetos de diversas categorías.

Este hombre relata que “siempre ha estado rodeado de esa magia de la cinematografía” y del coleccionismo, pues cuando era joven, su padre era proyector en un antiguo cine en Managua que quedaba a pocos metros de su casa y aprovechaba para ver las películas gratis, además de amigos cercanos a su familia que también fueron coleccionistas.

Lara inició recolectando

afiches de cualquier tipo de películas que ya había visto, y llegó a tener hasta 20.000, pero los perdió en una lluvia torrencial que inundó su casa, contó con tristeza.

Sin embargo, después se entusiasmaría por la saga de “Star Wars”, porque en ella “lograron captar la atención con una aventura bastante sencilla, con su parte de romance”, además de “las escenas de batallas, el tipo de personajes, son muy diferentes”, sostuvo.

ACAN-EFE

Shawn Mendes, el gran vencedor de los #MTVEMA

TIMELINE

Un año más se celebraron los esperados premios MTV Europe Music Awards, con los que la cadena norteamericana premia a numerosos cantantes. Estos premios tuvieron su primera entrega en 1994, con Alemania como país anfitrión para albergar

TE CONTAMOS SOBRE TRES GRANDES MOMENTOS QUE SE VIVIERON EN LOS MTV EUROPEOS

el gran evento. El próximo año se realizarán en Bilbao (España) para celebrar su 25 aniversario.

El encargado de dar el pistoletazo de salida de los MTV EMAs 2017 fue el grupo U2, quienes junto al famoso DJ David Guetta, actuaron desde

Shawn Mendes y sus premios El artista canadiense ganó tres premios, incluyendo el de Mejores Fans, consolidándose como uno de los más queridos.

Trafalgar Square, en el centro de Londres. El grupo de rock dublinés ha recibido además un galardón en la gala de los EMAs, presentada por Rita Ora, en homenaje a su trayectoria musical.

Shawn Mendes se alzó como gran vencedor con un

Las más impactantes de la noche Camila Cabello sorprendió cantando, así como el regreso de Kesha.

total de tres galardones, entre ellos dos de los más codiciados: Mejor Artista, Mejor Canción y Mejores Fans.

Por su parte, Taylor Swift se convierte en la gran perdedora, pues se fue con las manos vacías pese a tener seis nominaciones. METRO

El look más osado de la premiación La cantante y modelo Rita Ora fue la presentadora de los premios y con su bata causó furor en las redes.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE NOVIEMBRE 2017

ESPECTÁCULOS

15

5

CURIOSIDADES DE THOR Y LA CULTURA NÓRDICA METRO

Thor ha sido interpretado por Chris Hemsworth en la saga de Marvel. | CORTESÍA

Adorado por los privilegiados

A punto de desaparecer

Antes y después del Ragnarök

Thor solo era adorado por los aristócratas y los guerreros. En el tiempo de los vikingos, el culto a este y otros dioses vikingos era exclusivo de las clases más privilegiadas. Esto era porque las divinidades nórdicas se dividían en tres clases: los Æsir, a los que pertenecían Thor, Odín y Loki; los Vanir o vanes, representantes de las fuerzas de la naturaleza y adorados por la mayoría campesina.

Aunque hoy en día es ampliamente estudiada y conocida a nivel internacional, la mitología de los países escandinavos estuvo a punto de desaparecer cerca del siglo XI. Esto se debió al avance del cristianismo y la evangelización de las naciones vikingas, el esfuerzo de historiadores como Snorri Sturlusson permitieron que estas tradiciones aún se estudien a nivel internacional.

La última entrega de la cinta de Thor lleva por título Ragnarök, el cual se refiere a una etapa en la que los dioses se enfrentan con las tres fuerzas del mal (Fenrir, un lobo que devora a Odín; Jörmungand, una serpiente enemiga de Thor, y Hel, diosa de la muerte). Antes del Ragnarök encontramos la etapa de creación del mundo y la posterior vemos el mundo después de la destrucción.

Los nórdicos invaden otras culturas Los duendes, enanos, elfos y los trolls son otros seres fantásticos que la mitología nórdica nos ha brindado y que han sido retomados por diferentes culturas por lo que hoy forman parte del imaginario colectivo del mundo.

Nicole Kidman reconocida por su trayectoria en festival mexicano La actriz australiana Nicole Kidman recibió el fin de semana el premio Lifetime Achievement Award, a su trayectoria profesional, en el Festival Internacional de Cine de Los Cabos, en el noroeste de México.

En el marco de la VI edición del Festival Internacional de Cine de Los Cabos y durante los actos de clausura, la también productora encabezó la presentación especial de la película “El sacrificio del ciervo sagrado”.

La cinta, cuyo director es Yorgos Lanthimos, nomina-

do al Óscar por “La langosta”, compitió por la Palma de Oro en la más reciente edición del Festival de Cannes y ganó el galardón al Mejor Guion.

“El sacrificio del ciervo sagrado” habla de la familia, en apariencia perfecta, del reconocido cirujano Steve (Colin Farrell) y la respetada oftalmóloga Anna (Nicole Kidman), quienes tienen dos hijos y una vida rodeada de lujo.

Tanta perfección se ve oscurecida por el nuevo amigo de Steve, Martin (Barry

Marvel nos ha enseñado que Thor era rubio, sin embargo los vikingos lo describían como un hombre pelirrojo, barbado y musculoso.

De hecho, a diferencia de la creencia popular, los vikingos rubios eran minoría, pues la mayoría de estos eran de cabellera y barba morenas.

BREVES Alejandro González Iñárritu recibe un Óscar especial

Keoghan), un joven huérfano de padre a quien el cirujano adoptará.

En la presentación de la película, Kidman apareció con un vestido de dos piezas de color amarillo con estampados de flores rojas y negras.

La actriz, que este año cumplió 50 años y recibió una nominación al Óscar por “Lion”, lució una larga melena rubia y derrochó simpatía. EFE Más noticias en www.diariometro.com.ni

No es rubio

El cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, “profundamente emocionado”, recibió un Óscar especial por la creación de su instalación de realidad virtual “Carne y arena”, estatuilla entregada por la Academia de Hollywood durante la ceremonia de sus premios honoríficos.

“Se lo dedico a los millones de inmigrantes en el mundo entero a los que se les ha negado su realidad”, dijo el artista en la alfombra roja del acto.

Nicole Kidman besa el premio.

EFE

EFE

Spacey se sentó en el trono de Isabel II El actor estadounidense Kevin Spacey, centro de un escándalo de supuestos acosos a jóvenes, visitó hace unos años en privado el palacio de Buckingham y rompió el protocolo al sentarse en el trono de Isabel II, revela el Sunday Times.

El actor visitó la residencia oficial de la familia real británica junto con el duque de York, hijo de Isabel II, y se tomó fotografías sentado en un trono, agrega el dominical. La entrada al palacio se produjo cuando Spacey era director artístico de un teatro londinense. EFE