MANAGUA
diariometro.com.ni/
Viernes 17 de noviembre 2017
/@MetroNicaragua
LA “LIGA DE LA JUSTICIA” YA ESTÁ EN LOS CINES NICAS
PÁGINAS 14 Y 15
CORTESÍA
TE CONTAMOS SOBRE LAS 32 SELECCIONES QUE VAN A RUSIA 2018 PÁGINAS 10 Y 11
NACIONES UNIDAS PROMUEVE CAMPAÑA CONTRA LA VIOLENCIA EN EL PAÍS PÁGINA 02
SERGIO RAMÍREZ RECONOCIDO CON EL PREMIO CERVANTES El escritor nicaragüense se convirtió en el primer centroamericano en recibir este galardón y declaró que espera sirva para reivindicar la calidad literaria de la región. PÁGINA 12
CORTESÍA MEJÍA + BENDAÑA FOTOGRAFÍA
TODO SOBRE EL HOMENAJE PARA ALEJANDRO SANZ EN LOS LATIN GRAMMYS
PÁGINA 13
NOTICIAS
02
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
/@MetroNicaragua
NOTICIAS
Llaman a unirse contra la violencia hacia la mujer
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
La Purísima será Patrimonio Nacional La celebración de la Purísima Concepción de María en Nicaragua será declarada Patrimonio Cultural de la Nación en los próximos días, informó ayer el Gobierno. La presidencia de la Asamblea Nacional prepara una iniciativa de Ley que será sometida a discusión y votación en el plenario del Legislativo para su eventual aprobación, explicó la vicepresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo. Mediante esta Ley, el Gobierno pretende que la novena a la Purísima, la música, la artesanía, la gastronomía y todo lo que rodea esta gran celebración, sea desde este año
Naciones Unidas lanzó una campaña que busca crear conciencia sobre este mal.
12
URIEL VELÁSQUEZ @MetroNicaragua
Patrimonio Nacional de Nicaragua. “Ya era hora, creo yo, una cosa tan hermosa tiene que ser Patrimonio Cultural Nacional”, comentó Murillo. En la avenida Bolívar, de Managua, ya iniciaron a instalarse los altares a la Purísima Concepción de María, lo que se ha convertido ya en un atractivo turístico religioso para nacionales y extranjeros. El 7 de diciembre se realizará en todo el país la tradicional Gritería y al día siguiente se celebrará el día de la Purísima Concepción de María. URIEL VELÁSQUEZ
“Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres”, es el nombre de la campaña que presentó ayer el Sistema de Naciones Unidas en Nicaragua, como una forma de crear consciencia en la sociedad del país. La iniciativa busca combatir la violencia hacia las mujeres a través del fortalecimiento de las instituciones públicas encargadas de atender estos casos, la prevención de la violencia y la promoción de la movilización social. Esta campaña forma parte de una propuesta creada en el año 2008 por el entonces secretario general de la ONU. Con esta iniciativa se pretende que Gobiernos, Sociedad Civil, organizaciones de mujeres, sector privado, medios de comunicación y la población en general, se unan para luchar contra el problema.
mensajes claves incluye la campaña promovida por Naciones Unidas.
Un mensaje claro
La campaña busca sensibilizar a la sociedad nicaragüense. |DREAMSTIME
“Cada año sumamos esfuerzos para sensibilizar a la sociedad en su conjunto de que existe un real problema en cuanto a la violencia contra la mujeres y niñas. Es fundamental sensibilizar porque sin esto difícilmente se hablará de estos temas. Si no se habla del empoderamiento de las mujeres difícilmente habrá presentación de los casos ante la justicia porque muchos casos quedan en impunidad”, indicó Iván Yerovi, representante
del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef ) y coordinador residente del Sistema de Naciones Unidas en Nicaragua. Yerovi agregó que con la campaña trabajarán para promover la sensibilización en escuelas y comunidades, se apoyará a las instituciones de justicia en el país y se promoverá un cambio en el abordaje de estos temas desde los medios de comunicación social.
La campaña incluye 12 mensajes claves para ayudar a disminuir el problema y uno de estos mensajes insta a la promoción de un cambio a través de la educación. “La escuela es un espacio privilegiado para prevenir a largo plazo todas las formas y tipos de violencia hacia las niñas, niños adolescentes y mujeres, por su importante papel en la transformación de los procesos de socialización de las normas de género que legitiman y naturalizan la violencia”, destaca uno de los mensajes de la campaña. A la vez brindan recomendaciones para avanzar en la construcción de masculinidades no violentas, como fomentar y promover la corresponsabilidad de los padres en el cuido de los niños y las niñas.
Pronostican más lluvias en todo el país
Podría formarse un ciclón en el Caribe, según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. | ARCHIVO
Desde la madrugada del jueves se reportaron lluvias en distintos punto de Managua, acompañada con tormentas eléctricas. De acuerdo con el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, existe un 10% de probabilidad de formación de un ciclón cerca de la costa Caribe de Nicaragua en las próximas 48 horas. El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter), pronosticó ayer que para los próximos días este centro de baja presiones que confirma el Centro Nacional de Huracanes,
provocará más lluvias. Hasta la tarde de ayer la probabilidad de formación era la misma. El Centro Nacional de Huracanes no menciona la distancia en la que se encuentra el centro de bajas presiones de las costas del país. Sin embargo, precisa que esta “área alargada de baja presión que se extiende desde el suroeste hasta noreste a través del mar Caribe central está produciendo un área grande de lluvia desorganizada y actividad de tormenta” El aviso, presentado en la
página web de esta organización, se publicó a primera hora de ayer para el Atlántico Norte, Mar Caribe y el Golfo de México. El Centro Nacional de Huracanes explicó que es posible que “los vientos de nivel superior eviten cualquier desarrollo del fenómeno meteorológico”. Indicó que fuertes lluvias son posibles sobre porciones de la costa noroeste de Colombia, La Española (Haití y República Dominicana) y Puerto Rico. MAURICIO GONZÁLEZ
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a ade a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; michelle.polanco@diariometro.com.ni Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
SEGUINOS
@metronicaragua
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
NOTICIAS
03
Nicaragua espera ventas superiores a C$36.477 millones rán: las remesas familiares El Banco Central de Nicaraque se estiman en US$259 gua (BCN) calculó ayer que millones; y las entregas de los turistas y consumidores crédito, que se proyectan en general gastarán al de C$14.253 millones en menos C$36.477 millones el sector comercial y de en los meses de noviembre C$9.828 millones, en el y diciembre de este año, sosector personal”, detalló bre todo, por las fiestas ayer el BCN. de la Purísima, Recientemente, la Navidad y Cámara de Comerde Fin de cio y Servicios de Año. Nicaragua (CCSN) Ese proyectó en increUS$680 millomento nes las ventas estará vendedores de pólvora serán para la tempovincucapacitados por los Bomberos rada especial lado Unificados de Nicaragua. navideña, una mayorcifra que, según mente al esa organización pago del gremial crecerá aguinaldo, 7,3%, con respecto a que se estima allo observado en 2016, cance la suma de C$11.540 millones, afirmó la entidad. cuando se alcanzaron US$634 millones. “Otros indicadores que contribuirán al financiamiento de las festividades y Regularán pólvora al consecuente aumento de La Policía Nacional la demanda de liquidez en informó ayer que a parnoviembre y diciembre, setir del 29 de noviembre
1.500
de 2017 hasta el 6 de enero de 2018 queda prohibido la venta de pólvora en mercados, misceláneas, pulperías y vendedores ambulantes de estos productos. De igual manera queda prohibido la portación de armas de fuego y corto punzantes los días 7, 8, 24, 25 y 31 de diciembre y el 1 de enero de 2018. MANUEL BEJARANO Y MAURICIO GONZÁLEZ
“Westerdam” llega a Nicaragua con más de 2.000 turistas Nicaragua recibió ayer al “Westerdam”, un crucero que atracó en el puerto de la ciudad occidental de Corinto, en el océano Pacífico, informó una fuente oficial. Los casi 2.000 turistas del “Westerdam”, la mayoría originarios de Norteamérica, Europa y Asia, fueron recibidos con una feria de productos y música típica nicaragüense, de acuerdo con el Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur).
Mucha expectativa
en el país
Los turistas que llegan al puerto de Corinto visitan la basílica de El Viejo, la catedral de León, los hervideros de San Jacinto (volcánicos) y las ruinas de León Viejo, entre otros sitios históricos y turísticos de los departamentos de León y Chinandega Más información nacional en www.diariometro.com.ni
+62 mil turistas llegaron en cruceros a Nicaragua el año pasado. (noroeste). También “van a asistir a un juego de béisbol de la Liga Profesional en Chinandega”, dijo la vicepresidenta nicaragüense, Rosario Murillo, quien leyó el informe turístico. “Nuestra Policía Nacional brindó protección a los turistas”, agregó. En 2016, Nicaragua recibió 62.517 turistas a bordo de 52 cruceros, lo que representó un incremento del 35,2% de visitantes bajo esta modalidad, con respecto al año anterior. El turismo internacional dejó a Nicaragua ingresos por unos 642,1 millones de dólares en 2016, un 21,5% más que los 528,5 millones de dólares captados durante 2015, según cifras oficiales. EFE
EN BREVE Van 7 muertos por leptospirosis en 2017 Un nicaragüense de 23 años se convirtió en la víctima número siete por leptospirosis en lo que va de año en Nicaragua, informó ayer el Ministerio de Salud (Minsa). La víctima fue identificada como Pedro Antonio Ayala Betanco, originario de la comunidad Israel, municipio de Villanueva, departamento de Chinandega, según el reporte sanitario. Las autoridades han recomendado no bañarse en aguas estancadas, no andar descalzo, evitar el contacto con la orina de los animales, mantener los alimentos tapados o lavar las latas de alimentos que puedan haber tenido contacto con ratones u orina de otros animales. Igualmente han insistido en la importancia de acudir de forma temprana al médico ante los primeros síntomas de fiebre, dolor muscular o de huesos. ACAN-EFE
“El Gordo” de la Lotería será de 36 millones de córdobas
La venta de pólvora será supervisada en todo el país. BISMARCK PICADO
El premio mayor del Sorteo Navideño de Nicaragua será de 36 millones de córdobas, informó ayer la Lotería Nacional. El Sorteo Navideño ofrecerá dos segundos premios de 1,6 millones de córdobas cada uno, un tercer premio de 1,2 millones de córdobas, y otros dos de
600.000 córdobas, anunció el gerente general de la Lotería Nacional, Ernesto Vallecillo.
El precio del vigésimo El valor de cada vigésimo (pedacito chiquito de la lotería) será de 120 córdobas, y el billete costará 2.400 córdobas, según el
funcionario. “El navideño cumplirá tus sueños, queremos que en esta Navidad muchos y muchas encuentren sus sueños a través de los premios que reciban por medio de Lotería Nacional”,
dijo Vallecillo, a través de los medios del Gobierno. El sorteo navideño es uno de los más esperados del año en Nicaragua. ACAN-
EFE
NOTICIAS
04
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
CORTESÍA
“La inspiración está en todo”, LUIS GAITÁN
El Head Creative Google impartirá la conferencia: “Desaprender, unas respuestas a las preguntas que no nos hacemos cuando hablamos de creatividad e innovación de marcas” durante la II edición del Festival Granada Creativa, este 24 de noviembre en la gran sultana.
KATHY JUÁREZ @MetroNicaragua
Uno de los momentos más difíciles en la carrera de Luis Gaitán cuando buscaba trabajo en una prestigiosa agencia en París, le sirvió como empuje para llegar a ocupar uno de los mejores puestos en Google: ser creativo. El francoamericano estará presente en la segunda edición del Festival Granada Creativa, este 24 de noviembre, evento organizado por la Organización Nicaragüense de Agencias de Publicidad (ONAP). Gaitán comparte que un día antes de la entrevista en la agencia de París, se enteró que debía entregar un portafolio creativo para pretender a un puesto como practicante. Al
enamorando de este oficio respecto, agrega que no y tuve claro que quería tenía ni una sola idea por crecer en esto”, expresó lo que presentó una idea Gaitán. improvisada. El resultado El creativo comparfue ver cómo las manos te que su fuente de del redactor más inspiración es todo: importante de la vida, la calle, esa agencia la familia, las rompía a conversaciones, pedazos el las películas, portafolio “la inspiración presentado. de noviembre se realizará en creatividad Sin embarla II edición del Festival de tiene que tener go, días más Publicidad un alto contenido tarde recibió Granada Creativa. de curiosidad, y allí una llamada y es lo que fundamenta obtuvo el puesto. todo, como publicistas Le dieron una oportenemos que ser expertos tunidad, pero su primer en observar a la gente”. paso comenzó con una Asimismo, señaló que gran decepción de fracaso, no adaptarse a la tecnoloen la actualidad la considegía es significado de muerra como la razón del éxito. te. “Estamos viviendo en una época como de revoSu fuente de inspiración lución industrial donde se “La publicidad me ha nos está cambiando todo encontrado a mí, nada me y tenemos que aprender a predestinaba a trabajar evolucionar. en esta industria. Me fui
24
En la actualidad si no entendes la tecnología no entendes la vida ni cómo se comportan las personas. Y adaptarse es algo que enseña cómo actúa el usuario. Debemos entender que si el usuario usa la tecnología a diario tenemos que estar presentes allí y replantear nuestras campañas, con narrativa que no huela a publicidad.”, indicó.
Para llegar al público También enfatizó que no se debe de pensar en vender anuncios, sino entender el comportamiento de la gente, de lo contrario “estamos perdiendo el pulso”. El creativo de Google añadió que a su juicio la clave del éxito es la creatividad, la frescura, y el
“Pensar en el Festival Granada Creativa me emociona porque (el festival) intenta mejorar y crecer como industria. Los festivales son buenísimos para competir y sobre todo compartir y comprender el sentido de calidad”.
saber realizar un mensaje en el tiempo y momento correcto. “Es la base de todo y la razón de ser de la publicidad. La creatividad es un instrumento para cambiar el mundo en todos los aspectos, son las ideas y pensamiento que hacen que se muevan las cosas”. Para dedicarse a la publicidad, el experto agregó
que hay que tener hambre y estar convencidos, porque es un oficio muy demandante, pero fascinante. “Es un oficio que si no te apasiona vas a sufrir”. Finalmente, aconsejó saber escucharse y poner en práctica todo lo que saben. “Hay que aprender a escuchar y pelear por mantenerse en la industria”.
www.diArioMEtro.coM.ni viErnEs 17 dE noviEMBrE 2017
noticias
05
Metro quedó en lo más alto de los Latam Digital Media Awards 2017 En un evento realizado la noche del miércoles en Buenos Aires, Metro se impuso en la categoría Mejor servicio móvil de estilo de vida, entretenimiento o deportes. Metro logró un gran reconocimiento de la World Association of Newspapers and News Publishers, en la cual participan más de un centenar de medios a nivel global, al triunfar en la categoría de Mejor servicio móvil de estilo de vida, entretenimiento o deportes, de su premiación de innovación en Latinoamérica, realizada la noche
47 compañías de 12 países de la región participaron en los Latam Digital Media Awards 2017.
de este 15 de noviembre en Buenos Aires, Argentina. El vertical de video de deportes extremos de Metro, www.salvajes.com, se impuso frente a Ciudad Magazine, de Artear (Argentina), y la nueva App mobile de Olé, de Clarín (Argentina). Eugenio Chahuán, Chief Digital Officer de Metro, destacó que “Salvajes es uno de los productos y desarrollos que Metro está realizando para entretener e informar a las audiencias de Latinoamérica. Nuestras apuestas van a seguir en el camino de la innovación, plataformas móviles y video. Tenemos un equipo humano de gran
“Nuestras apuestas van a seguir en el camino de la innovación, plataformas móviles y video”. Eugenio Chahuán, Chief Digital Oicer de Metro.
Luis Renato Olivalves, jefe de Latam Media Partnerships, Facebook; Joaquín Santelices, Core Audience, director para Metro Latinoamérica; Eugenio Chahuán, Chief Digital Oicer de Metro; Daniel Dessein, presidente de ADEPA; y Augusto Marcos, gerente general de Metro Chile, en la entrega del galardón. |contribución
talento y compromiso que va a seguir innovando y entregando productos sólidos a nuestras audiencias y avisadores”.
El sitio móvil con presencia en los websites Metro de Chile, Ecuador, Colombia, Puerto Rico y México, “representa el éxito de la gran
apuesta de innovación digital que Metro está realizando en la región, con excelentes resultados durante este año”, destacó Juan Romero,
CEO de Metro Internacional. En los Latam Digital Media Awards 2017, que agruparon a lo mejor de los medios digitales de América Latina, participaron 47 compañías de 12 países de la región. mwn
MUNDO
06
EL RETRETE El 19 de noviembre, el Día Mundial del Retrete busca romper el tabú alrededor de los baños y llamar la atención sobre el desafío de saneamiento global. Metro destaca algunos datos y cifras interesantes sobre los inodoros en el mundo.
MÁS PERSONAS TIENEN ACCESO A UN TELÉFONO CELULAR QUE A UN BAÑO. “CADA DÓLAR INVERTIDO EN AGUA Y SANEAMIENTO CONDUCE A US$4 EN RETORNOS ECONÓMICOS”, BAN KI MOON,
OCTAVO SECRETARIO GENERAL DE LA ONU.
LA FALTA DE SANEAMIENTO ES LA PRINCIPAL CAUSA DE MORTALIDAD INFANTIL. CASI MIL MILLONES DE PERSONAS (15% DE LA POBLACIÓN MUNDIAL)
SE SIGUE PRACTICANDO LA DEFECACIÓN AL AIRE LIBRE. 40% DEL MUNDO, MÁS DE 2.400 MILLONES DE PERSONAS, CARECEN DE ACCESO A UN SANEAMIENTO MEJORADO.
LOS TECLADOS DE COMPUTADORA PUEDEN TRANSPORTAR 200 VECES MÁS BACTERIAS QUE UN ASIENTO DE INODORO. EL INODORO MÁS ANTIGUO SIGUE FUNCIONANDO 4000 AÑOS DESPUÉS DE SU CONSTRUCCIÓN. SE ENCUENTRA EN UN PEQUEÑO
CASTILLO EN KNOSSOS, GRECIA.
UNA PERSONA PROMEDIO PASA APROXIMADAMENTE 3 AÑOS DE VIDA EN EL BAÑO. Fuentes: worldtoilet.org, weforum.org, factsd.com | MWN
Lee nuestras ediciones diarias en: www.readmetro.com | Síguenos en
@MWN_Readmetro
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
MUNDO
07
Chile va a elecciones con Piñera como favorito Este 19 de noviembre se llevarán a cabo las elecciones presidenciales en las que, pese a los escándalos de corrupción y machismo del último tiempo, el empresario Sebastián Piñera es claro favorito para un segundo mandato. FELIPE HERRERA
Metro World News
El domingo, los chilenos irán a las urnas para elegir a su próximo presidente. Al menos ese es el mensaje que, tanto candidatos como el actual Gobierno, han estado mandando por los medios desde hace días. Chile, según un último informe del PNUD publicado esta semana, es el país donde desde 1990 más ha crecido la abstención de voto después de Madagascar. El favorito, por lejos, es Sebastián Piñera. Empresario, representante de la agrupación polícita de derecha ChileVamos y expresidente entre 2010 y 2014, obtendría el 44% de los votos según las encuestas CEP y Cadem. Esto, a pesar de las polémicas en las que se ha visto envuelto en los últimos años, con declaraciones machistas y acusaciones de comprar empresas quebradas para evadir impuestos. Muy atrás aparece el candidato oficialista, Alejandro Guillier, con un 20%. Eso, de todas formas, le alcanzaría para pasar a una segunda vuelta contra Piñera. En estas elecciones, las etiquetas políticas clásicas no están sirviendo para definir a los candidatos. Con una izquierda fracturada, son hasta cinco los postulantes de distintos partidos que se presentan. El Frente Amplio, alianza surgida en los últimos años en base al movimiento estudiantil, que ha marcado pauta a la izquierda desde 2011, presenta a Beatriz Sánchez, una periodista independiente que entró lanzada, pero que se ha quedado en un 14% de las preferencias. Carolina Goic (Democracia Cristiana), Marco EnríquezOminami (PRO, exsocialista), y Alejandro Navarro (MAS) son los otros candidatos de izquierda. “Creo que más importante
36% del electorado votó en las últimas elecciones, las municipales de noviembre de 2016. Según el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, la alta abstención chilena no es propia de democracias estables.
Centro de Estudios Públicos (CEP)
que ganar la elección, la izquierda se está jugando cómo plantearse de cara al futuro”, dice a Metro Bárbara Briceño, cientista política de la Universidad del Desarrollo, de Chile. “En el caso de todos ellos, una de las principales preocupaciones en este minuto es en qué lugar van a quedar después de esta elección”. “Si estos movimientos se han declarado contrarios al Gobierno y se han desmarcado de la Nueva Mayoría, va a ser complicado un apoyo en segunda vuelta al candidato Guillier. Porque en el fondo, mucha gente que les apoya puede decir ‘son más de lo mismo’”, explica Briceño. Esto deja en el aire el posible legado de la presidenta Michelle Bachelet, que saldría de Gobierno con menos del 30% de aprobación. Su gobierno es peor visto dentro del país que fuera, donde se le valoran los avances en políticas sociales, como la gratuidad en la educación superior para un 60% de los nuevos matriculados, la aprobación del aborto en tres causales y la reforma laboral. La aparición de candidatos en los extremos, como el ultraconservador pinochetista José Antonio Kast, ha provocado que los candidatos se acerquen hacia el centro político. Sobre todo a Sebastián Piñera, quien se ha tratado de desmarcar del pinochetismo para rescatar votos de la Democracia Cristiana usando imágenes de figuras de expolíticos de centro izquierda, como Patricio Aylwin. “Es muy importante lo que pueda hacer Kast”, dice Fernando García Naddaf, cientista político de la Universidad Diego Portales. “Si Kast sacara un 8% o un 10% , le haría muy complicada la segunda vuelta a Piñera, porque tendrá que ir a buscar esa cantidad de votos”. Eso haría, según explica García Naddaf, que Piñera tenga que derechizar su discurso, perdiendo votos de centro. Votos que, en una hipotética segunda vuelta, podrían ser aprovechados por el oficialista Guillier.
44,4%
Cadem
19,7%
45% Sebastián Piñera (ChileVamos) @sebastianpinera
Beatriz Sánchez (Frente Amplio) @labeasanchez
8,5% 14%
Marco EnríquezOminami (PRO) @marcoporchile
4,6% 5%
23% Alejandro Guillier (Nueva Mayoría) @guillier
DEPORTES
08
www.diariomEtro.com.ni viErnEs 17 dE noviEmbrE 2017
/@MetroNicaragua
Sánchez, con el panorama DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
El mánager Julio Sánchez ha vivido las últimas semanas de su vida entre dilemas y certezas, entre lo seguro y lo probable. La misión de configurar una selección nacional, que consiga la medalla de oro en los Juegos Deportivos Centroamericanos, lo ha enfrascado en una constante toma de decisiones y ha hecho de su realidad actual una especie de juego de ajedrez, en el que analizar, mover y quitar piezas es una cuestión común para el otrora destacado pelotero. Le restan 25 días para debutar con sus
El mánager de la preselección nacional, tiene aún muchas decisiones que tomar, diversos asuntos que resolver y ciertas piezas que mover.
muchachos en el máximo evento deportivo en la historia del país y en su tablero aún quedan 30 piezas, seis deberán ser removidas y las restantes 24 utilizadas según estimen conveniente él y sus cómplices del cuerpo técnico. “Esto no es fácil, pero es cuestión de estrategias, de saber mover bien las fichas”, dijo Julio Sánchez durante el entrenamiento de ayer en el nuevo estadio nacional Dennis Martínez, añadiendo que “por ahora no se realizarán más recortes en la preselección que actualmente es de 30 peloteros, incluyendo a Cheslor Cuthbert. Será hasta el 8 o 9 de diciembre, antes del congresillo técnico, que la Feniba
anuncie a los 24 jugadores que integrarán la selección definitiva”. Mientras esa fecha se aproxima y los Juegos Centroamericanos pueden verse a la vuelta de la esquina, Sánchez y su cuerpo técnico seguirán entregándose de cuerpo entero a su trabajo, como lo han hecho hasta ahora con la ambición de estructurar un combinado que brille en el venidero mes de diciembre.
Las incógnitas
En los próximos días, la atención del timonel pinolero estará enfocada en determinar “sin romanticismos”, como él mismo dice, quiénes serán los seis peloteros que no estarán en los Juegos. Obviamente no
es una decisión fácil, pero es necesaria. Este es el primer dilema que enfrentará Sánchez. El segundo está ligado al manejo que deberá hacer de los tiradores que están activos en equipos de Ligas Menores y que recibieron el permiso de representar a Nicaragua con ciertas restricciones. “Roniel Raudez puede abrir dos juegos de cinco innings, según me hizo conocer Nemesio Porras, Armando Ruiz, podrá lanzar entre dos y tres episodios cada tres días, mientras que Leonardo Crawford estará disponible para tirar cinco entradas”, manifestó el timonel, añadiendo que “eso nos limita un poco, pero sabremos trazar una estrategia”. Otro asunto que ocupa mucho espacio en la mente de Sánchez es la situación del tirador Osman Gutiérrez. “Él ha mostrado un nivel superior al que le conocíamos, ha progresado mucho y contamos con él, incluso lo hemos asignado para que trabaje como abridor,
La preselección de béisbol de Nicaragua entrenó ayer en el nuevo Estadio Nacional Dennis Mar
pero lastimosamente, hasta ahora, no tenemos el permiso de su organización”. Entre los dilemas que enfrenta Julio, también está el de los peloteros de la preselección
que no están mostrando un gran nivel con sus equipos en la Liga de Beisbol Profesional Nacional (LBPN). “Con esos jugadores hemos conversado y les hemos pedido que no se
09
a claro
rtínez. BISMARCK PICADO
confíen, que entrenen fuerte y realicen los ajustes necesarios”.
Lo seguro En medio de tantos dilemas, Sánchez tiene también algunas certezas. Por ejemplo, está convencido, como la mayoría de los seguidores del béisbol, que entre los preseleccionados hay nombres que son intocables por su calidad y trayectoria. “Yo no les voy a mentir, ustedes saben que hay jugadores que son fijos, como Cheslor Cuthbert, Elmer Reyes, Ofilio Castro y el propio Janior Montes”, sostuvo el entrenador, añadiendo además que Ismael Munguía, por su talento y estadísticas, será el jardinero central de la preselección para los Juegos Centroamericanos. Otra de las certezas de Sánchez es la presencia del Grandes Ligas Cheslor Cuthbert. “Conversé con él, el pasado domingo, me dijo que continúa preparándose y que cuando su organización le diga cuál será su plan de trabajo, él se integrará al equipo”. Una vez que conoció el calendario de Nicaragua para el evento deportivo más importante de la región, Sánchez tuvo las primeras conversaciones con sus técnicos sobre los cinco abridores para la ronda regular. No se atrevió a dar nombres concretos, pero envió señales. La presencia de Wilton López, Carlos Téller y Fidencio Flores es prácticamente segura, y a ellos se integrarían en una rotación de cinco lanzadores Osman Gutiérrez y Roniel Raudez. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
DEPORTES
#R US IA2 018
11
Con la clasificación de Perú, se cerró el largo proceso eliminatorio rumbo al certamen que se llevará a cabo en tierras rusas. A continuación, un repaso a todos los competidores, con sus participaciones y mejores actuaciones.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
Islandia
CONCACAF UEFA
É XI C
O
M
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTO PUESTO (1966, COMO URSS)
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (1954, 1974, 1990 Y 2014)
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (2014)
12
14
MUNDIALES
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTO PUESTO (1986)
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (1966)
Colombia
SPAÑ
A
E
Costa Rica Panamá
A
México
LATE
RR
4
G ÉL I C
A
B
O
STA R
18 MUNDIALES
ICA
C
MUNDIALES
10 MUNDIALES
IN G
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (1970 Y 1986)
RASI
20
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (2010)
Perú
G E NT
UGU
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (2014)
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: TERCER PUESTO (1974 Y 1982)
MUNDIALES
MUNDIALES
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (1978 Y 1986)
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (1970)
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (1930 Y 1950)
S
12
LO N
7
Argentina
ERBI
A
4
Uruguay
AY
A IN
P ERÚ
O P
MUNDIALES
IA
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (1958, 1962, 1970, 1994 Y 2002)
AR
MUNDIALES
5
MUNDIALES
16
14
Brasil
LO M
A BI
CO
L
B
CONMEBOL
UR
0
AL
15 MUNDIALES
EM AN IA
ANA M
Á
P
S RU I A
11 MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTO PUESTO (1930 Y 1962, COMO YUGOSLAVIA)
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
DEPORTES
#R US IA2 018
11
ASIA
Rusia IRÁN DinamarcaSuecia
4 MUNDIALES
Inglaterra Alemania
MEJOR ACTUACIÓN: PRIMERA RONDA (1978, 1998, 2006 Y 2014)
Polonia
Bélgica
JAPÓN
Francia
Suiza
Croacia Serbia
Portugal España
Corea del Sur
5
Japón
MUNDIALES
Túnez
MEJOR ACTUACIÓN: OCTAVOS DE FINAL (2002 Y 2010)
Irán
Marruecos Arabia Saudita
DE U LS R
EA
C OR
Egipto
Senegal
9 MUNDIALES
AM AR
F
N
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (1934, 1938 Y 1954)
MEJOR ACTUACIÓN: SUBCAMPEÓN (1958)
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (2002)
A AR B Australia
AU
MA
PO
S
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: PRIMERA RONDA (1978, 1998, 2002 Y 2006)
MEJOR ACTUACIÓN: OCTAVOS DE FINAL (1994)
ST R A
A LI
MEJOR ACTUACIÓN: TERCER PUESTO (1966)
MUNDIAL
4 MUNDIALES
R R UE
MUNDIALES
S
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CAMPEÓN (1998)
NEZ
MEJOR ACTUACIÓN: PRIMERA RONDA (1934 Y 1990)
CO
AL
A
14
6 MUNDIALES
1
11
10
TÚ
AL
UECI
EG
A
RTUG
IZ A SU
EN
4
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: OCTAVOS DE FINAL (1994, 1998 Y 2014)
S
IS
IA
MEJOR ACTUACIÓN: TERCER PUESTO (1998)
0
2
MUNDIALES
MUNDIALES
MUNDIALES
SA IA
ITA
5
4
N LA D
IPT
UD
MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTOS DE FINAL (1998)
EG
O
C
ER IG I
A
AC RO
IA
4
NC RA I
MEJOR ACTUACIÓN: CUARTO PUESTO (2002)
ÁFRICA
CA
DIN
Nigeria
4 MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: OCTAVOS DE FINAL (1986)
4 MUNDIALES
MEJOR ACTUACIÓN: OCTAVOS DE FINAL (2006)
Fuente: FIFA.COM / Textos: Juan Ignacio Gardella / Diseño: Lissette Peña G.
ESPECTÁCULOS
12
www.diaRiometRo.com.ni vieRneS 17 de noviembRe 2017
/@MetroNicaragua
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Premio Cervantes coloca en el mapa a la literatura centroamericana Sergio Ramírez se convirtió en el primer centroamericano en recibir este galardón, y lo ha sido por relejar en su literatura “la viveza de la vida cotidiana, convirtiendo la realidad en una obra de arte”. El escritor nicaragüense Sergio Ramírez, galardonado ayer con el Premio Cervantes 2017, dijo que ese reconocimiento le “obliga a escribir mejor” y coloca en el mapa a la literatura centroamericana. “Es un reconocimiento que me llena de mucha responsabilidad y me obliga a escribir mejor”, declaró en su residencia en Managua, el que ahora es primer escritor centroamericano reconocido con el Premio Cervantes. El galardón, considerado el Nobel de literatura en castellano, además “abre una ventana y yo, desde el podio al que subo” para “tener mejor oportunidades de hacer visible nuestra propia literatura y, sobre todo, la de los jóvenes”, agregó.
Se inspira en la realidad
El escritor Sergio Ramírez se convierte en el primer centroamericano en recibir este galardón. ORLANDO VALENZUELA
El fallo del jurado hecho público el jueves por el ministro de Educación, Cultura y Deporte de España, Íñigo Méndez de Vigo, resaltó que Ramírez (1942) ha sido galardonado por reflejar en su literatura “la viveza de la vida cotidiana, convirtiendo la realidad en una obra de arte”. “Yo siempre he trabajado con la realidad, con lo que me rodea, tratando de interpretarlo” a través de la expresión y el lenguaje, explicó, el escritor, periodista y abogado nicaragüense. Ramírez, que manifestó que el Premio Cervantes le llena “de mucha responsabilidad”, adelantó que aspira escribir una siguiente novela y a “seguir escribiendo, porque mi aspiración es la escritura, no los premios”. Dotado con 125.000 euros, esta edición del premio ha vuelto a cumplir la ley no escrita que reparte el galardón de forma alternativa entre Latinoamérica y España. Tras siete votaciones y más de tres horas, el jurado concedió el premio a Ramírez “por aunar en su obra la narración y la
poesía y el rigor del observador y el actor, así como por reflejar la viveza de la vida cotidiana convirtiendo la realidad en una obra de arte, todo ello con especial altura literaria y en pluralidad de géneros, como el cuento, la novela y el columnismo periodístico”.
“Yo siento que este reconocimiento viene a recordarme que no me equivoqué (con la literatura)” Sergio Ramírez, escritor nicaragüense.
Una difícil elección
El ministro comunicó la concesión del galardón a Ra- como ocurrió en los dos años mírez por teléfono quien, anteriores. Para evitar esas desde Nicaragua, le expresó filtraciones, los miembros del su agradecimiento y orgullo: jurado entraron a las delibe“una buena forma de comen- raciones sin teléfonos móvizar el día”, dijo el nuevo Pre- les. El jurado ha estado intemio Cervantes. El presidente del jurado explicó lo difícil grado por Darío Villanueva que ha sido la elección del (director de la RAE); Beatriz premiado por la cantidad de Vegh (Real Academia Naciocandidatos y destacó la na- nal de Letras de Uruguay); rrativa de Ramírez tanto en Carmen Ruiz (Conferencia de novela como en cuento, ade- Rectores de las Universidades más de ser “maestro de narra- Españolas); Diego Valadés (Unión de Universidades de dores”. Dario Villanueva destacó América Latina) Esperanza la coincidencia de este pre- López Parada (Instituto Cermio a un nicaragüense con vantes) y Antonio Pau (Ministerio de Educación, el reciente centenario de Cultura y Deporla muerte de Rubén te). María del Darío (1867-1916). Carmen Pérez Por su parte, el de Armiñán Premio Cervan( FA PA E ) ; tes 2016 EduarIleana Alado Mendoza años tiene Ramírez, quien es expresó su ale- considerado uno de los uno de los milla (FELAP); María gría, porque el narradores más significativos de Augusta da premio haya reAmérica Latina. Costa (Asociacaído en el nicación Internacioragüense, aunque nal de Hispanistas) se mostró disgustado y Eduardo Mendoza. porque hoy haya acabado Además de Eduardo Mensu “reinado”. doza, han sido galardonados en los años anteriores FerContribución Creado en 1975 por el Mi- nando del Paso, Juan Goytinisterio de Cultura de Espa- solo, Elena Poniatowska, José ña, el Cervantes reconoce la Manuel Caballero Bonald, trayectoria de un autor que Nicanor Parra o Ana María haya contribuido a enrique- Matute. cer el legado literario hispánico. Al término de la rueda de Sobre Ramírez prensa el ministro se congraRamírez nació en Masatetuló también de que en esta pe, el 5 de agosto de 1942, ocasión el nombre del galar- cuando el país estaba goberdonado no haya sido filtrado nado por Anastasio Somoza a algún medio de comunica- García, un personaje que insción antes de ser anunciado, piraría algunos de sus cuen-
75
tos y novelas. Desde muy joven su vocación había sido la literatura (a los 14 años publicó su primer cuento y su primer artículo). “Es un día muy feliz para mí y, entiendo, para Nicaragua. Es un honor muy grande que el país reciba a través mío” este reconocimiento, agregó en una rueda de prensa en Managua.
Trayectoria
Ha recibido galardones como el Alfaguara de novela por “Margarita, está linda la mar” (1998), el Dashiell Hammett (1990) por “Castigo divino” o el Iberoamericano de Letras José Donoso (2011). En noviembre de 2014, ganó el Premio Carlos Fuentes. Ha publicado más de 55 libros, que han sido traducidos a varios idiomas. Entre sus obras figuran “La marca del Zorro” (1989), “Oficios compartidos” (1994), “Charles Atlas también muere” (1994), “Un baile de máscaras” (1995, Premio Laure-Bataillon 1998), “Adiós muchachos” (1999), “Mentiras verdaderas” (2000), Sara (2015) y las dos novelas negras protagonizadas por el inspector y exguerillero Dolores Morales. Como es tradición, el premio se entrega el 23 de abril, fecha de la muerte de Miguel de Cervantes (1547-1616), en un acto que presiden los reyes de España en la localidad madrileña de Alcalá de Henares, cuna del autor de “El Quijote”. EFE Y AFP
www.diariometro.com.ni VierneS 17 de noViembre 2017
ESPECTÁCULOS
13
Alejandro Sanz: “Somos lo que soñamos” Juanes, Camila Cabello, Residente, Nick Jonas y Anitta, también fueron parte de este histórico homenaje. AFP
Sanz explicó lo extraordinario de un reconocimiento, dado por sus colegas. Con un homenaje estelar lleno de cariño y de pasión por unos amigos que van mucho más allá de ser sus colegas musicales, Alejandro Sanz recibió la noche del miércoles el premio Persona del Año, en una gala en el marco de los Grammy Latino en la que la estrella española reivindicó el valor de los sueños y la rebeldía. “No olviden que somos lo que soñamos”, dijo Alejandro Sanz en una ceremonia cele-
Alejandro Sanz lució emocionado. AFP
brada en el hotel Mandalay Bay de Las Vegas, organizada por la Academia Latina de la Grabación y que tenía como único objetivo coronarle como una figura indispensable y emblemática de la música hispana.
Sus sueños “A Alejandro Sanz le sobran los motivos en el currículo para recibir un galardón a toda su trayectoria, encumbrado como un triunfador en las dos orillas del Atlántico y como un artista multipremiado y súperventas que ha sido referente para incontables cantantes iberoamericanos. Pero en su discurso de agradecimiento, Sanz miró por el retrovisor y se acordó de ese pequeño que fantaseaba con la música: “Cuando era un niño tuve un sueño, después una guitarra, un acorde, un verso, un miedo, una necesidad, una canción y me puse a cantar”. “La música sin un sueño no es música: solo es una ecuación más. Debemos soñar en alto, debemos soñar despiertos”, señaló Sanz, al destacar la valentía de mirar más allá de lo que sugiere el destino. “Un sueño me trajo hasta aquí y hoy aquel niño que fui, donde quiera que esté, les da las gracias a todos ustedes”, señaló el cantante antes de culminar su noche
perfecta con “Corazón partío”. Sanz explicó lo extraordinario de un reconocimiento dado por sus colegas: “Todos los premios son importantes, pero esta noche vienen tus compañeros a celebrarte (...). Son gente que tiene tu misma profesión, tu misma pasión”. Fue una noche especial de muchos nervios y gran expectación, no solo para Alejandro Sanz, de principio a fin con una sonrisa emocionada a punto de llorar, sino también para los artistas invitados, muchos de ellos, fans suyos y que iban a actuar con su ídolo en primera fila y ante el desafío de reinterpretar sus temas.
El legado entre sus colegas Una leyenda, como el dominicano Juan Luis Guerra aseguró que Sanz era su compositor preferido y se disculpó por no dominar el flamenco antes de afrontar una versión de “Desde cuando” en clave de bachata que comenzó con aire delicado y acabó como toda una fiesta. El también andaluz David Bisbal le tocó hacerse cargo de la apasionada “El alma al aire” y ni pudo ni quiso reprimir las lágrimas: “Siempre que canto las canciones de Alejandro me transporta a mi niñez, mi infancia, y siempre me recuerda a aquel niño que cantaba frente al espejo”. EFE
ESPECTÁCULOS
15
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
CLAY ENOS | DC COMICS
La importancia de Wonder Woman en el cine:
GAL GADOT “Justice League” ha llegado al cine y no solo se trata de la cinta que presenta a una de las agrupaciones de superhéroes más icónicas en la cultura popular occidental, también es la muestra de que los personajes femeninos de este tipo son elementales para crear un nuevo tipo de narrativas en esta industria.
CRISTINA URRUTIA A. Metro World News
Gal Gadot ha sorprendido a muchos con su interpretación de “Wonder Woman”, una heroína que a pesar de estar presente en los cómics y en el imaginario colectivo de nuestra sociedad desde hace mucho
WARNER BROS.| DC COMICS
tiempo, no se le había dado mucha importancia. La película se convirtió en un fenómeno mundial en taquilla y fue una gran recaudación de fondos para Warner Bros. y DC; también fue la entrega que hizo que Patty Jenkins fuera reconocida como una de las mejores directoras de nuestro tiempo. Ahora que llegó la nueva entrega del Universo Ex-
“No hay suficientes representaciones de mujeres en el cine. Creo que gradualmente estamos avanzando, pero de una forma muy lenta”.
tendido de DC, es un buen momento para preguntarnos, ¿cuál es la importancia de esta protagonista en el equipo? Durante una conversación con Metro, Gal Gadot mencionó que su alter ego ha tenido un proceso bastante interesante “porque cuando fue presentada por primera vez en Batman vs. Superman, ella es más vieja que en mi cinta [Wonder Woman]. Así que tuve que ir en sentido contrario. Generalmente conoces al protagonis-
ta, de dónde viene, qué hace, quién es”. Es evidente que la estrella siente un gran amor por Diana Prince y en cuanto su preparación para darle vida nos comentó que “tuve mucho material para investigar. Este personaje ha estado presente por 75 años. Hay mucho legado detrás de ella y leí demasiado. Y luego, me dieron el guion y fue muy claro para mí que puedes adoptar algunas de las características
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 17 DE NOVIEMBRE 2017
US$821
ESPECTÁCULOS
15
CLAY ENOS | DC COMICS
“Me gustó la parte física por la que tuve que pasar para esta película, me encantó entrenar. También pensar en los aspectos raros de lo que le sucede a su cuerpo (a The Flash) a nivel físico”.
millones recaudó Wonder Woman a nivel mundial. que aparecen en los cómics, pero al final del día es solo cuestión de entender el núcleo del personaje”. Sin embargo, Gadot puntualizó que su adaptación no podía ser superficial, “ella es una diosa, no puedo tratarla como tal. El hecho de que ella pelee bien y no pueda morir, está dado. Necesitaba olvidarme de eso y mostrar sus imperfecciones”, algo que se presenta tanto en “Justice League” como en “Wonder Woman”. Por otro lado, la actriz declaró que en Hollywood “hay mucho espacio para historias de personajes, como el mío. No hay suficientes representaciones de mujeres en el cine. Creo que gradualmente estamos avanzando, pero de una forma muy lenta”. Es imposible negar que el éxito de su cinta en solitario fue un gran paso que esta industria se encamine a esta dirección, pero no todo fue sencillo para la estrella. En cuanto a su reacción cuando le otorgaron el papel y comenzó a rodar su título, comentó que “era mi primer película. Estuve en otras como actriz de reparto, pero esta era mía. Me sentía como una niña pequeña subiendo el Kilimanjaro, no sabiendo cómo demonios lo iba a hacer. Creo que sicológicamente, estaba muy nerviosa y preocupada… eso siempre estuvo conmigo”. Para la actriz el mensaje de “Justice League” podría ser la unión de la sociedad para resolver los problemas, pero piensa que “no hay algo contra lo que luchar, la verdad es que la gente crea todos los problemas. No hay aliens, monstruos, solo es cuestión de vivir juntos”. Finalmente —y no por ello menos importante—, Gal Gadot habló acerca de la problemática de violencia sexual que ha salido a la luz recientemente en Hollywood, diciendo que “afortunadamente, nunca he sufrido acoso sexual a nivel físico. Lo que sí he experimentado como mujer es que me han subestimado y cuando nos comportamos como hombres, somos criticadas”. Respecto a esto último puntualizó que “algo tiene que cambiar, todo el mundo lo aprueba porque ha sido así desde siempre”.
De las películas independientes a “Justice League” EZRA MILLER El mundo del espectáculo no es nada sencillo, muchos aspirantes a actor han decidido dejar su camino a la mitad debido a lo difícil, puede llegar a ser abrir las puertas de Hollywood, pero Ezra Miller no es uno de ellos. CRISTINA URRUTIA A. Metro World News
Durante una conversación con Metro, el artista que interpreta a The Flash en “Justice League” nos compartió un poco de su preparación profesional y cuál fue el significado para él de trabajar en una producción tan grande como la nueva película de DC. En cuanto a sus estudios, Miller dijo que él comenzó “cantando ópera cuando era niño y a los 14
años inicié en el mundo del cine”. A pesar de que muchos han alabado su desempeño en el reciente título de Warner Bros. él considera que “todavía estoy bajo las sombra de muchos colosos”. Y tal vez tenga un poco de razón, después de trabajar con el multipremiado Ben Affleck. En cuanto a sus anécdotas trabajando en esta superproducción, declaró que “me gustó la parte física por la que tuve que pasar para esta película,
Ingresa en www.diariometro.com.ni me encantó entrenar. También pensar en los aspectos raros de lo que le sucede a su cuerpo (a The Flash) a nivel físico. Lo más retador, fue el comprometerme a algo tan grande y largo. Es la primera vez que firmo un contrato como este”. Miller es reconocido por actuar en cintas como
WARNER BROS. | DC COMICS
We Need To Talk About Kevin y The Perks of Being a Wallflower, y a pesar de haber participado en Fantastic Beasts and Where to Find Them, siente que este es un gran paso en su carrera. “Encajaba con mi juventud trabajar en películas independientes, siempre estando en lugares diferentes y filmando en tres semanas”, dijo. “Y entrar a un proyecto en donde estuve mucho tiempo, fue muy difícil para mí; pero ha sido muy gratificante”. Él tomó su experiencia para ejemplificar que este tipo de metas se pueden alcanzar con perseverancia. “Es la prueba de que cualquier artista que soporta y trabaja duro, eventualmente llegará a hacer algo muy grande. Es un momento en el que el sueño entra a la realidad”.