MANAGUA
Jueves 23 de noviembre 2017
diariometro.com.ni/
/@MetroNicaragua
NICAS PODRÁN PAGAR MULTAS DE TRÁNSITO EN LÍNEA DESDE EL PRÓXIMO LUNES
PÁGINA 11
CÓMO SACAR EL MAYOR PROVECHO A TUS COMPRAS
PÁGINA 08
UN FIN DE SEMANA DE COMPRAS EN EL PAÍS Preparamos un especial con los mejores consejos para aprovechar los descuentos en los comercios. PÁGINAS 04-10
CHOCOLATE NICA GANA ORO EN COMPETENCIA REGIONAL PÁGINA 12
CINCO DISCOS LEGENDARIOS LANZADOS ESTE MES PÁGINA 15
ESPECIAL BLACK WEEK
www.diariomEtro.com.ni juEvEs 23 dE noviEmbrE 2017
We ek
¡Fin de semana con descuentos en comercio! 04 /@MetroNicaragua
ESPECIAL WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
k e e W Empresas nicaragüenses esperan a miles de compradores que llegarán en busca de las rebajas y promociones en estos días de descuento. INGRID DUARTE
Cientos de personas esperan los descuentos este fin de semana en Nicaragua. BISMARCK PICADO
temporada navideña, conLes recomiendo que no siderada la época más importante para el comercio se dejen ir por la primera en el país. El año pasado la impresión, quieran su diCámara de Comercio y Ser- nero, busquen las mejores vicios de Nicaragua (CCSN), ofertas, los mejores producestimó un movimiento de tos”, señaló. unos US$33 millones durante el fin de semana, ci- Las ventas navideñas fra 10% mayor a las de Mayorga dijo que 2015. los últimos dos Este año no meses de 2017 precisaron sus esperan venproyecciones. tas por el Sin embargo, orden de para Rosenlos US$800 do Mayorga, millones, millones de dólares fue la expecpresidente de es decir, tativa de ventas el año pasado y la CCSN, con un 40% del cada año se crece un promedio la entrega del total de las de 10% esta cifra, según el aguinaldo o déventas de sector empresarial. cimo tercer mes todo el año. a más de 160.000 “Las ventas totatrabajadores del Esles para el año setado, el martes de esta serán de US$2,200 millones. mana, el comercio se verá Esperamos llegar a nuestra beneficiado este fin de se- meta, a nuestro crecimienmana. to”, apuntó. “Con esto (Viernes NeLa CCSN señaló reciengro) arrancamos de lleno la temente que además de la temporada navideña. entrega del aguinaldo, el
33
@MetroNicaragua
Como todos los años, los centros comerciales, tiendas y restaurantes se suman a la festividad estadounidense del Viernes Negro o “Black Weekend” ofreciendo este viernes, sábado y domingo descuentos desde 20% al 70% en sus productos. Con la llegada del Viernes Negro, este 24 de noviembre, los nicaragüenses dan el banderillazo a las compras propias de la
comercio se verá animado con el dinero de las remesas familiares, el cual se estima en unos US$238 millones, créditos personales por US$37 millones y tarjetas de crédito por US$9 millones, entre otras cosas. Lo más buscado durante estos días de descuentos son los bienes duraderos y no duraderos, como electrodomésticos, alimentos, bebidas, ropa, zapato y juguetes, los cuales se mantienen accesibles con rebajas de entre el 10% y el 50%. El Banco Central de Nicaragua (BCN) calculó que los turistas y consumidores en general gastarán al menos 1.192 millones de dólares durante los meses de noviembre y diciembre, sobre todo, por las fiestas de la Purísima, Navidad y de Fin de Año. En tanto, el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep),
“Con esto (Viernes Negro) arrancamos de lleno la temporada navideña” Rosendo Mayorga, presidente de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua.
José Adán Aguerri, aseguró que el comercio está preparado para el Viernes Negro. En Nicaragua, esta fecha ha venido ganando fuerza en los últimos años, lo cual es aprovechado por los establecimientos comerciales que organizan promociones y rebajas en los precios. Se celebra el último viernes de noviembre.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a ade a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; michelle.polanco@diariometro.com.ni Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
El origen del Viernes Negro El Viernes Negro es un día muy relevante para el comercio global, tanto por volumen de ventas como por marcar el comienzo de la campaña de Navidad. Los comercios ofrecen descuentos considerables en sus productos en un intento de adelantar las ventas de Navidad. Nació en Estados Unidos donde se celebra el viernes posterior al jueves de Acción de Gracias. El término Viernes Negro se originó en Filadelfia, donde se utilizaba para describir el denso tráfico de gente y vehículos que abarrotaba las calles al día siguiente de Acción de Gracias. El uso de este término comenzó alrededor de 1961 entre los oficiales de tránsito de la policía de esa ciudad.
www.diariometro.com.ni xxx 00 de xxxx 2017
noticias
05
ESPECIAL BLACK WEEK
06 We ek
Feria de liquidación para iluminar el Viernes Negro Los clientes podrán adquirir artículos para el hogar con precios accesibles.
2
días con precios de oferta tendrán en esta feria de liquidación.
KATHY JUÁREZ
“Vamos a iluminar el Viernes Negro con descuentos de verdad”.
@MetroNicaragua
Este viernes 24 y sábado 25 de noviembre, Fetesa, Farcosa, Suminsa y Tu Crédito realizarán la feria de liquidación “Iluminá tu Viernes Negro”, donde ofrecerán a sus clientes grandiosos descuentos que van del 15% hasta el 70% en artículos del hogar, ventilación, iluminación, materiales de construcción y remodelación, ropa, calzado y mucho más. La feria se llevará a cabo en la bodega 5 de Fetesa central, ubicada del paso a desnivel Por-
Financiamiento Tú Crédito
Durante estos días habrá grandes descuentos. CORTESÍA
tezuelo en carretera Norte, 800 metros al norte, en horario de 9:00 a.m. a las 7:00 p.m., para que las personas puedan visitar la feria después del trabajo y aprovechar los súper precios. “Decidimos unirnos para brindarles a nuestros clientes
un abanico completo de ofertas para que aprovechen a realizar sus compras de fin de año y hacer realidad esas mejoras del hogar que tanto desean”, expresó Marisol Vélez, gerente de mercadeo de Fetesa. Igualmente agregó que
Los asistentes podrán financiar sus compras a través de Tu Crédito, de manera ágil y rápida y con las mejores condiciones del mercado, o llevárselo en cuotas a 0% de interés con las tarjetas de crédito. Asimismo, habrá música, comida, bebidas, brinca brinca, pintacaritas y animación para que las familias disfruten de un ambiente festivo mientras realizan sus compras.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE NOVIEMBRE 2017
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE NOVIEMBRE 2017
ESPECIAL BLACK WEEK
07 ek We
Aprovecha los descuentos en pollón navideño y pierna de cerdo Ofertas únicas Las marcas Tip-Top y Cainsa, de Cargill celebrarán el “Black Weekend 2017”, una activación mediante la cual los consumidores nicaragüenses podrán adquirir un descuento especial del 25%, el tradicional pollón navideño TipTop y la pierna de cerdo Cainsa. En el caso del pollón navideño Tip-Top, los consumidores podrán adquirirlo con el precio especial en todos los supermercados del país (hasta agotar existencias); mientras que la pierna de cerdo Cainsa tendrá el descuento exclusivo en supermercados La Colonia.
24, 25 y 26 de noviembre, consumidores gozarán del descuento especial por la compra del pollón navideño de Tip Top y pierna de cerdo Cainsa. |CORTESÍA
“Tener el pollón navideño desde los primeros días de diciembre ya es una tradición para las familias nicaragüenses. Es el anuncio que ya llegó la Navidad, es por eso que en TipTop trabajamos para asegurarles el mejor producto y el más fresco”. Enrique Fernández, jefe de Trade Marketing de Cargill Nicaragua.
ESPECIAL BLACK WEEK
08
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE NOVIEMBRE 2017
We ek
Cómo hacer las mejores compras Las tiendas y casas comerciales sacarán a relucir los carteles de promociones o descuentos este fin de semana. Para sacarle el máximo provecho, a esto hay que estar claros de hasta dónde podemos llegar. Te contamos todo lo que debés tener en cuenta.
1
Hacer una lista detallada.
Cosas que queremos comprar, de esa manera evitaremos llevarnos a la casa artículos que no necesitamos.
2
1
Puede ser que en los primeros días de descuentos las demás personas se hayan llevado lo mejor de la mercadería.
3
3
2
No dejar las compras para el último día.
Comparar precios.
Además de costos, hay que comparar calidad de los productos.
4
Define tu presupuesto.
Esto permitirá hacer un mejor uso del dinero y nos ayudará a que nos alcance para todo lo que podemos gastar.
Asegurarse de que todas las cosas que ha comprado son su mejor opción.
5
Con esto descartamos el “amor a primera vista” o la presión de amigos o familiares.
Pensar en los beneficios que podemos tener al pagar en efectivo o con tarjeta.
6
Hay que saber si ganamos millas con nuestras compras o descuentos extras en algunos comercios.
INFOGRAFÍA: KATHERINE BALLESTEROS |TEXTO: INGRID DUARTE
4
5
!
6
www.diariometro.com.ni jueves 23 de noviembre 2017
eSPeCiaL bLaCk week
09 ek We
3
PRODUCTOS MÁS BUSCADOS EL FIN DE SEMANA
Tecnología Los productos electrónicos son de los más ofertados con descuentos. Por eso, siempre será una buena opción comprar una computadora, teléfono o tablet por estos días. maría joaquina sánchez
1
Productos para el hogar Una buena idea es comprar productos de precio elevado con descuentos. Compará precios de cocinas, refrigeradoras y televisores.
2
maría joaquna sánchez
Regalos para tu familia Los juguetes y la ropa también son protagonistas de los descuentos. Son muchos los padres que adelantan las cartas a los Reyes Magos para beneiciarse de las rebajas. maría joaquna sánchez
3 {{caption|photo_caption}} {{credit|photo credit}}
especial black week
10 We ek
5
Comprá cosas Internet es un básicas en aliado para ofertas decidir Una buena opción en estos días es tratar de aprovechar los descuentos para surtirnos de material que sabemos que vamos a necesitar porque, periódicamente, tenemos que reponerlo. Por ejemplo, puede ser un buen momento para reponer el cartucho de la impresora, comprar elementos para la computadora o el hogar. Esto no significa que debamos limitar nuestras compras a este tipo de productos, sino que resulta muy rentable aprovechar las ofertas para conseguirlos a un precio mejor, ya que vamos a tener que comprarlos sí o sí. Una buena opción es hacer compras de la decoración navideña.
CONSEJOS PARA APROVECHAR LOS DESCUENTOS
www.diariometro.com.ni jueves 23 de noviembre 2017
Revisar las redes sociales y sitios web de los comercios donde querés comprar siempre será una buena opción. Te permitirá comparar precios, conocer sus características, los precios y sobre todo si hay en existencia. Como consumidores la tecnología resulta de gran ayuda a la hora de planificar las compras. Se puede hacer un seguimiento de precios y poner alertas en sitios web. Uno de los usos más prácticos del modo incógnito de tu navegador es conseguir ser un completo anónimo en las tiendas de compras online para no alterar tus búsquedas ni llenarte de publicidad.
DREAMSTIME
Hacé cuentas y cuidá tu aguinaldo Algo importante es no salir de casa sin un plan: debés considerar cuánto gastar, si tomarás dinero de tu pago, del aguinaldo o de ahorros. Es necesario no gastarlo todo, porque la Navidad está a unos pasos más y más gastos se avecinan.
Investigá cuánto tiempo duran las promociones Para aprovechar al máximo tu tiempo debés tener en mente a qué hora abrirán las tiendas, y a qué hora cerrarán. En algunas ocasiones los establecimientos amplían sus horarios y otros tienen ofertas varios días.
Analizá las promociones de tarjetas Algunos bancos y comercios brindan ofertas especiales como puntos, descuentos o premios, si pagás con tarjetas, para aprovecharlas al máximo te sugerimos estar al pendiente de las promociones.
www.diariometro.com.ni jueves 23 de noviembre 2017
NOTICIAS
11 /@MetroNicaragua
Multas podrán pagarse en línea desde el lunes
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
La Policía ampliará los servicios disponibles en su web y habilitará quioscos tecnológicos. KEYSI GARCÍA @MetroNicaragua
Los nicaragüenses podrán pagar las multas de tránsito a partir del próximo lunes, informó ayer el Gobierno. Esto como parte de la ampliación de los servicios en línea a través de su página web y quioscos tecnológicos para realizar trámites policiales. El nuevo servicio —que se espera— ahorra tiempo a los usuarios de servicios policia-
les y descongestione la carga en las oficinas policiales, estará disponible a partir del 27 de noviembre, según la comunicación oficial. Además del pago de multas, la Policía habilitará el trámite en línea de las solicitudes de certificados de conducta. Los trámites en línea se podrán realizar mediante la página web oficial de la Policía Nacional: www.policia. gob.ni y en quiscos tecnológicos que serán colocados en puntos específicos.
Las autoridades policiales realizan operativos en las carreteras del país. ARCHIVO
que se ampliarán los detalles sobre cómo funcionará el servicio de trámites Al momento policiales en línea en de realizar la los próximos días. solicitud de Desde el papago de sado mes de multas en mayo, la Polila pestaña cía Nacional ya de “Trámites en de noviembre estarán disponibles había automatizado algunos línea” en los nuevos servicios en línea en servicios como la platala web de la Policía Nacional. la solicitud del forma web récord de policía, de la Policía certificados de arNacional, se mas de fuego, registro podrá optar por de vehículos y licencias de pagar en línea con conducir, trámites de renotarjetas de crédito o débito. Sin embargo, también se vación y reposición de licendispuso la opción de reali- cias de conducir, circulación zar la solicitud y pagar en la de vehículo, acreditación de delegación correspondiente al domicilio del usuario. Para ampliar el acceso a la gestión de servicios policiales de manera virtual, la Policía Nacional también anunció que se estarán habilitando quioscos tecnológicos, incluso fuera de la capital. Los quioscos tecnológicos serán ubicados en los distritos II, V y VI de Managua, de igual manera estarán disponibles en los municipios de Tipitapa, Ciudad Sandino y en el departamento de Chinandega, informó la vicepresidenta Rosario Murillo. La funcionaria agregó
Cómo se hará el trámite
27
BREVES Taiwán donará un millón de dólares para educación
Mujica recibirá doctorado honoris causa de la UNAN
Siguen las matrículas para el curso escolar del 2018
El Gobierno de Taiwán donará un millón de dólares al Ministerio de Educación (Mined) en Nicaragua, para realizar programas de índole educativa, según informó ayer la vicepresidenta del país, Rosario Murillo. Murillo expresó su “agradecimiento al Gobierno de Taiwán, a su pueblo y a nuestro querido hermano, el embajador Jaime Wu”. EFE
El expresidente uruguayo José Mujica (2010-2015) recibirá el próximo sábado el Doctorado Honoris Causa en Educación y Humanidades de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN-Managua). La investidura está prevista para el 25 de noviembre durante un acto solemne en el Auditorio Roberto González, en Managua. EFE
Más de 70.000 estudiantes se registraron durante el segundo día de matrículas para el curso escolar 2018 en Nicaragua, de ellos solamente 398 a través de la plataforma online que dispuso el Ministerio de Educación (Mined), según informó ayer el Gobierno. Hasta el momento el acumulado es de 124.532 estudiantes matriculados para el año escolar 2018. EFE
guardas de seguridad privada y resolución de accidentes de tránsito.
Harán revisión de buses escolares Durante el resto de esta semana, los oficiales de la Dirección de Tránsito Nacional y funcionarios del Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI) inspeccionarán el estado mecánico de los vehículos de transporte colectivo a nivel nacional para prevenir accidentes de tránsito, informó ayer la Policía. Las revisiones serán ejecutados en horas de la noche, madrugada y horas há-
biles de los vehículos para revisar su estado y la situación de los mismos, declaró este miércoles a medios de comunicación la comisionada mayor Vilma Reyes, directora de Tránsito Nacional. “Estamos garantizando a nivel de los municipios el plan de libre circulación para desplazarse por los mercados y centros comerciales para que no ocurran accidentes de tránsito en nuestro país”, sostuvo la jefa policial.
www.DiarioMetro.CoM.Ni jueves 23 De NovieMbre 2017
noticias
12
Ofrecerán ingenierías en línea Bachilleres podrán estudiar Ingeniería en Sistemas o Ingeniería en Computación desde la plataforma de la Universidad Abierta en Línea de Nicaragua (UALN). A partir del 2018 la UNI abrirá las carreras en la plataforma para aquellos que no logren un cupo a través del examen de admisión. “Se las va a ofertar a todos aquellos que no aprueben el examen el 27 de diciembre y los van a inscribir y los van a seleccionar has-
ta 100 cupos, es decir, van a aceptar a 200 estudiantes, 100 en cada carrera. Pero esa opción ya no es virtual, sino que a distancia”, explicó Roberto Blandino coordinador de la UALN A estos estudiantes se les brindará un curso de inducción para que enseñarles las habilidades de manejar la computadora y la plataforma de la UALN. Otras ofertas que la UALN
en el país
trae para el próximo año son una maestría en Educación y otros tres posgrados en investigación científica, sobre formación pedagogíca universitaria de corto tiempo y uno en Derecho Procesal Penal. MICHELLE POLANCO A.
Niñez es víctima de explotación sexual
Niños, tir y prevenir el delito, niñas y adodijo que la mayoría de casos lescentes fueron están concentrados, principalvíctimas de al menos 200 casos mente en Granada, Managua y de explotación sexual San Juan del Sur, auncomercial en nuesque también han tro país según la detectado casos Alianza Global en otros muniContra la Explocipios de los tación Sexual departamencasos de explotación sexual, en Comercial en tos de Estelí, 15 municipios del país, ha regisNicaragua. Jinotega, Ritrado la Alianza Global contra la Según la orvas, León y Explotación Sexual Comercial. ganización en Matagalpa. los últimos tres Según Laaños se ha detecguna, en estos tado este delito en casos lo que hacen 15 municipios de siete es brindar atención departamentos del país donpsicológica a las víctimas, de tiene presencia. contactar a la familia y luego Idalia Laguna, representan- motivar a la denuncia para que te de Alianza Global Contra la los casos sean judicializados. Explotación Sexual Comercial, “Concebimos este mal como que aglutina a 17 organizacio- una forma de esclavitud mones que trabajan para comba- derna, ya que personas adultas
200
valiéndose de una relación de poder someten a las niñas, niños y adolescentes a diferentes actividades sexuales que les denigran de todas formas”, aseguró Laguna.
Castigo El Artículo 175 del Código Penal de Nicaragua, referente a la explotación sexual, establece que quien induzca, facilite, promueva o utilice con fines sexuales a personas menores de 16 años, aunque la víctima esté de acuerdo, será penado de cinco a siete años de prisión. Y en el caso que el acto sea cometido con fines de lucro, como en el caso de la explotación sexual comercial y concurra en cualquier agravante como el engaño o abuso de poder, la pena será de ocho a seis años. URIEL VELÁSQUEZ
Mataderos buscan exportar a Chile Los mataderos en Nicaragua recibirán la visita de una misión chilena con el objetivo de recibir certificaciones y avanzar en el proceso de exportar carne a Chile informó el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, José Adán Aguerri. El dirigente empresarial espera que la exportación de carne a ese país sea una
realidad el próximo año. Además dijo que se inició un proceso de negociación para exportar a Turquía y República Dominicana. “Turquía es otro mercado que ha mostrado interés, que podría significar no solo exportar carne, sino ganado en pie, estamos de cara a la revisión de estos procesos”, dijo.
La carne de bovino nicaragüense en los últimos años ha alcanzado un valor superior a los US$400 millones y se ha convertido en el principal producto de exportación del país, superando al café oro y al oro en bruto, que ocupan el segundo y tercer lugar, respectivamente. JOSÉ DENIS CRUZ
Chocolate nica premiado a nivel regional Dark Chocolate 70% ganó el oro en competencia de chocolates de Centroamérica. El chocolate oscuro (70% de Bonanza) de Chocolate Momotombo, obtuvo el premio “Gold” en la categoría de Barras de Chocolate Oscuras, de la Primera Competencia de Chocolates de Centroamérica. Según la nota de Lutheran World Relief, Fábrica de Chocolate Momotombo obtuvo siete premios, en diferentes categorías. “Además de ganar el oro en chocolate puro de origen (70%), en la categoría no tradicional, nuestro chocolate fresco ganó bronce, plata y oro; en chocolate oscuro con infusiones de sabores, ganamos dos plata; y ganamos plata en Mejor Empaque”, manifestó Carlos José Mann, representante de Chocolate Momotombo durante la premiación. En el concurso participaron 191 muestras de cacao de México, Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, en 32 categorías diferentes.
Chocolate Momotombo tiene más de 10 años en el mercado. ÓSCAR SÁNCHEZ
La catación de las muestras las realizaron, entre el 18 al 21 de este mes, un grupo de expertos del International Chocolate Awards, los que en días atrás dedicaron muchos elogios al cacao nicaragüense. En la competencia se evaluaron barras de chocolate de origen (oscuro, con leche y blanco), barras de chocolate saborizadas y sabores naturales (oscuro, con leche y blanco), con infusiones o polvos, con inclusiones y rellenos; bombones, trufas y pralinés y chocolate para taza.
Otro de los ganadores Gerardo Páez, de la empresa El Vergel que produce cuatro líneas de licores a base de cacao fue otro de los ganadores, afir-
mó Lutheran World Relief. “Ganamos el oro con el (ron) Likao, que es nuestro licor superior; el premio de bronce como el Alexander, que es una mezcla de licor de cacao con leche evaporada; y dos plata con extra especial y clásica”, explicó el empresario nicaragüense, según la comunicación. En la competencia se evaluaron barras de chocolate de origen (oscuro, con leche y blanco), barras de chocolate saborizadas y sabores naturales (oscuro, con leche y blanco), con infusiones o polvos, con inclusiones y rellenos; bombones, trufas y pralinés y chocolate para taza. La próxima edición de la competencia se realizará en Guatemala. MANUEL BEJARANO
Niños recibirán juguetes de manos de voluntarios Niños y niñas de escasos recursos de la comunidad Cuajachillo, Ciudad Sandino, recibirán un juguete gracias a la colecta denominada Misión Navidad 20-30, que por tercer año consecutivo organiza el Club Activo 20-30 Managua. Hay desde niños de meses hasta 14 años. En total son 150 niños, la actividad consiste en donar juguetes, las personas pueden donar el juguete o dar el monto del juguete. Este año pedimos C$200”, señaló Ana Lang Bonilla, presidenta de Club 20-30. Durante la actividad, que será realizada el próximo sábado 16 de diciembre a partir de las 10:00 a.m., también se realizará una fiesta con comida y dulces para compartir con los niños, apuntó Lang.
de infectología del Hospital Manuel de Jesús Rivera “La Mascota”, donde son atendidos unos 650 niños que llegan a esta unidad de salud cada mes. La donación está valorada en US$6,222.88 e incluye objetos, como muebles nuevos, sillas plásticas y electrodomésticos que serán utilizados para mejorar la estadía de los
pacientes y sus familiares en la unidad. Para recolectar los fondos, los diez integrantes del Club 20-30 realizaron acciones como bazares y ventas de patio con mercadería de tiendas donantes y actividades recreacionales durante ocho meses, explicó Camilo Bendaña, integrante del Club 20-30. KEYSI GARCÍA
Donativo a hospital La organización de voluntarios también entregó esta semana un equipo de mobiliario para remodelar la sala
Entrega de juguetes se realiza por tercer año consecutivo. CORTESÍA
Mundo
13
www.diariometro.com.ni jueves 23 de noviembre 2017
Investigan ruido en el mar La Armada Argentina informó ayer que investiga un ruido anómalo detectado en el océano Atlántico unas tres horas después de la última comunicación con el submarino desaparecido. AFP
1
3
NOTICIAS ALREDEDOR DEL MUNDO
Nuevo líder de Zimbabue El nuevo hombre fuerte de Zimbabue, Emmerson Mnangagwa, anunció el “inicio de una nueva democracia” en su país, tras la dimisión histórica del presidente Robert Mugabe. AFP
2
Rajoy ofrece diálogo El jefe de gobierno español, Mariano Rajoy, aseguró en Barcelona que dialogará con todas las fuerzas políticas tras las elecciones catalanas del 21 de diciembre. AFP
3 Personas rezan afuera de la base naval de Mar del Plata, Argentina, por los marinos desaparecidos. AFP
Turista interestelar visita el sistema solar ZOOM
“Durante décadas hemos teorizado que tales objetos interestelares están ahí fuera, y ahora —por primera vez— tenemos evidencia directa de que existen.” Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la dirección de misión. Científica de la NASA.
Objeto con forma de cigarro llegó a nuestro sistema solar
38,3 kilómetros por segundo es la velocidad a la que se mueve el asteroide.
Por primera vez en la historia, se ha confirmado la presencia de un objeto de otra estrella dentro de nuestro sistema solar. Conoce Oumuamua, un enorme asteroide en forma de cigarro, que ha logrado entrar en nuestro sistema desde otro lugar. Ahora está viajando entre los planetas. Los estudios sugieren que este objeto inusual ha estado vagando a través de la Vía Láctea, sin adherirse a ningún sistema estelar, durante cientos de millones de años antes de que llegara al punto en el que ahora se encuentra. MWN
400 metros es la longitud del asteroide.
DEPORTES
14
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE NOVIEMBRE 2017
/@MetroNicaragua
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Barcelona avanza a octavos de UCL gracias a empate contra Juventus El Barcelona se clasificó para los octavos de final de la Liga de Campeones después de empatar sin goles (0-0) en su visita a Turín ante la Juventus, este miércoles en la quinta fecha de la máxima competición europea de clubes. El Barsa sumó el punto que necesitaba para sellar el pase en un encuentro en el que ambos equipos parecieron contentarse con el empate y en el que Lionel Messi no jugó de inicio. El partido comenzó con la gran sorpresa de ver a Messi en el banquillo, al considerar Ernesto Valverde que debía dar descanso al crack argentino. Quizás fuera la ausencia de Messi, pero la Juventus comenzó mejor y rápidamente se procuró ocasiones de gol. En una gran jugada individual, el brasileño Douglas Costa se marchó de su defensor y se sacó un disparo que detuvo el arquero alemán Marc André Ter Stegen (2), uno de los más destacados en las últimas semanas en el Barsa. Tras un error de Iniesta, el que probó al germano fue Paulo Dybala, sin embargo Ter Stegen se volvió a mostrar muy seguro y atajó la pelota sin problemas (18). La única respuesta del Barcelona fue una falta frontal lejana que el croata Ivan Rakitic envió al área y la pelota, después de no ser tocada por ningún jugador, acabó estrellándose en el palo defendido por Gianluigi Buffon (22). Tras esos veinte primeros minutos, el partido decayó y ambos equipos se neutralizaron bien hasta llegar a la pausa.
“Supernova” con claro objetivo, vencer a Juárez Alexander Espinoza espera dejar una mejor imagen, que en la pelea anterior, y retener su título Fedelatin de la AMB con un triunfo convincente. Juárez y Espinoza serán estelaristas de una función de la empresa Búfalo Boxing.
ALEJANDRO SÁNCHEZ Metro Nicaragua
Después de haber ganado sus cuatro primeros combates en el profesionalismo, tres de los cuales fueron por nocaut, Alexander Espinoza empató en agosto del 2015 contra Sergio “Torito” González y quedó con una espina clavada, pese que había conservado su invicto. Y es que el apodado “Supernova” (14-0-2-7 KO) se caracteriza por ser un púgil que no pasa la página a menos que haya un solo ganador. En febrero pasado, año y medio después de aquella reyerta, Espinoza se sacó la espina al vencer en un pleito de desempate a González, fue un triunfo por decisión unánime en la víspera de conseguir el título vacante Fedelatin de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), mismo que expuso Aarón Juárez hace cuatro meses y que retuvo favorecido por la decisión de los jueces que decretaron empate. Por su puesto, “Supernova” quedó inconforme. Esta vez a Espinoza le llevó menos tiempo que contra González concertar la pelea
Alexander Espinoza (Izq.) expondrá por segunda ocasión consecutiva su título Fedelatin ante Juárez. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
de desempate, la cual está prevista para que se celebre este sábado 25 de noviembre en el Gimnasio Nicarao (7:00 p.m.), como parte del programa “Ring of Fire 2017” de la empresa Búfalo Boxing. Alexander y Juárez serán estelaristas de una velada en honor al desaparecido presidente de la AMB, Gilberto Mendoza (q.e.p.d). “La primera vez que peleamos creí que sería fácil ganar, no porque fuese Aarón, sino porque me confié demasiado y porque a los zurdos siempre
les he peleado bien, pero ya vieron cómo me complicó”, manifestó Espinoza, consciente que ante Juárez no tuvo su mejor presentación. Asimismo reconoció que “no me preparé tan bien para esa pelea, me desenfoqué, pero esta vez vengo mejor preparado. Trabajé con cuatro sparrings zurdos y me ayudaron mucho”, aseveró. Juárez, más conservador al expresarse, destacó que “la primera pelea fue buena, él (Alexander) es un buen peleador, muy fuerte, pero estoy listo para golpearlo en sus puntos
más débiles para restarle condiciones y hacer lo necesario para ganar el combate”. Con récord de 10-4-3-1 KO, Aarón dejó una grata impresión ante Espinoza, llevándolo al límite después de ocho rounds, en los que incluso lució mejor por momentos y para la mayoría de conocedores el empate fue merecido. La pobre imagen que dejó el “Supernova” en su pleito contra Juárez dejó algunas dudas en el ambiente, que él mismo quiso destilar ayer en conferencia de prensa. Según
Espinoza, llegó un momento en que la rutina de entrenamientos lo “aburrió” y adujo que “mi cuerpo necesitaba un relax y me lo tomé”. No obstante, asegura que superó ese cuadro de aburrimiento y está consciente que “haré todo lo que sea necesario para darle lo mejor a la afición y a mi familia. Estoy muy enfocado y me tomaré un descanso después de los 30 años”, dijo. Ante los medios de comunicación, su promotor Rosendo Álvarez y Renzo Bagnariol, vicepresidente de la AMB, Espinoza se comprometió a retener el título Fedelatin que conquistó abril de este año y dijo tener la fórmula para vencer a Juárez. “La técnica, la superioridad en la fuerza y el mejor físico marcará la diferencia en esta pelea”, remarcó. Durante una breve intervención, exbicampeón mundial y promotor de boxeo, Rosendo Álvarez, destacó que “la AMB fue el primer organismo que se interesó en el pugilismo nicaragüense, es por ello que me veo en la obligación de homenajear a un digno representante del boxeo mundial como es Gilberto Mendoza (padre), fue un hombre que siempre luchó porque esta disciplina fuera más digna y que los boxeadores tuvieran oportunidades”.
Hospital Militar asigna coordinadores del cuerpo médico para los XI Juegos Deportivos Centroamericanos Managua 2017 El Hospital Militar Escuela Dr. Alejandro Dávila Bolaños, sede hospitalaria asignada para atender a los atletas que requieran asistencia durante los XI Juegos Deportivos Centroamericanos Managua 2017, nombró a seis personas como coordinadores de las diferentes áreas medulares de ese centro, para que controlen cualquier emergencia que se presente durante la justa deportiva. El teniente coronel Dr. Leslie Calero, será jefe de fisiatría;
el teniente coronel Dr. Javier Vanegas se encargará de enfermería; la capitana Irania Hurtado dirigirá la ortopedia; el teniente primero Dr. Hermes Morales liderará el área de cardiología y electrofisiología. Por su parte, la licenciada Carmen Martínez velará por el departamento de nutrición y su similar Josefina Salinas fungirá como jefa de laboratorio. Además, apoyará la causa el Programa de Atención Medica Especializada (PAME), que pondrá a disposición otras
áreas, de ser necesario un diagnóstico para una estadía de calidad. El coronel Marco Antonio Salas, director del Hospital Militar Escuela Dr. Alejandro Dávila Bolaños, aseguró que este centro hospitalario “cuenta con tecnología avanzada y con recursos altamente calificados que permitirán un diagnóstico preciso en caso de una intervención”, garantizando la pronta recuperación de los atletas. Cabe recordar que el Hospital Militar, uno de los más
modernos de Nicaragua, firmó hace unas semanas un convenio con el Comité Olímpico Nicaragüense (CON) para asistir a los atletas que participen en los XI Juegos Centroamericanos de Managua, que se celebrarán del 3 al 17 de diciembre próximo. El convenio permitirá que las delegaciones de cada país participante puedan ser atendidas, con especialistas y equipos médicos, en las especialidades que lo necesiten durante el evento, según informaron las
autoridades nicaragüenses. “Si tenemos que apoyar con nuestros recursos, este hospital cuenta con la tecnología más avanzada en el país”, dijo el segundo jefe del Cuerpo Médico Militar del hospital, Hugo Argüello, durante la firma. El presidente del CON, Emmett Lang, se mostró confiado en que la experiencia y capacidad tecnológica del Hospital Militar permitirá un mejor desarrollo en cada competencia. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE NOVIEMBRE 2017
ESPECTÁCULOS
15 /@MetroNicaragua
5
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
LEGENDARIOS ESTÁN DE ANIVERSARIO
Tal parece que los clásicos siguen vendiendo y este mes se lanzaron varios discos de aniversario y recopilatorios para los seguidores de algunas bandas y cantantes emblemáticos.
GABRIELA ACOSTA | METRO WORLD NEWS PHOTO: GETTY
Elton John
Tears For Fears
R.E.M.
Aretha Franklin
Queen
Diamonds
Rule the world
Automatica for the people 25th anniversary edition
A band new me
News of the world
El álbum de recopilación reúne los temas más emblemáticos del artista inglés, incluidos Rocket Man, inspirada en un cuento de Ray Bradbury, y Candle In The Wind, que dedicó a la princesa Diana de Gales tras su muerte, ambas escritas con la colaboración del letrista Bernie Taupin. La publicación de Diamonds coincide con el 50 aniversario de la asociación artística de John y Taupin, dos creadores que cruzaron sus carreras profesionales en 1967 gracias a un anuncio en una revista musical que buscaba compositores. El lanzamiento fue el 10 de noviembre
El dúo británico Tears For Fears, integrado por Roland Orzabal (voz, guitarra, teclados) y Curt Smith (voz, bajo, teclados), cierran 2017 con el lanzamiento de su álbum Greatest hits, Rule the world. Es un álbum recopilatorio, en el que se incluyen dos nuevas canciones como I love you but i’m lost, que es además el sencillo de presentación. El lanzamiento fue 10 de noviembre
Aretha Franklin es uno de los gigantes de la música soul, y en realidad, del pop estadounidense en su totalidad. Más que cualquier otra intérprete, ella es la personificación del soul dentro de una variante más cercana al gospel. Esta ocasión está acompañada de los arreglos orquestales de la Royal Philharmonic Orchestra. Un material que muestra otra faceta de la cantante, que sigue generando emociones a través de la música. El lanzamiento fue 10 de noviembre
Versiones nunca antes escuchadas y bonus tracks producidos durante el momento creativo más importante de Queen quedan recogidas en una reedición especial del emblemático álbum News of the world para homenajear su 40 aniversario, el cual contará con tres CD, un vinilo y un DVD. El lanzamiento fue 17 de noviembre.
Uno de los grandes discos de R.E.M. remasterizado y con contenidos ampliados en diferentes formatos. La banda ha seleccionado temas nunca antes escuchados pertenecientes a las sesiones de grabación del álbum, editado originalmente el 5 de octubre de 1992. Una de estas grabaciones inéditas es la maqueta Mike’s pop song. El lanzamiento fue 10 de noviembre
1979, la nueva opción gastrónomica de la capital Si te gustan los sitios origi- Y también quisimos preservar ese honales que te ofrezcan menaje a la buena comida y gente que música, recoperdió la vida mendamos el durante la bar y restaulucha contra rante 1979, la dictaduque se inra”, explicó augura hoy Chávez. donde fue es en honor a la Revolución El local La Curva, Sandista y las personas que abre hoy y a las 8:00 perdieron la vida en esa lucha. como parte p.m. de la inauguBikentios ración tocará la Chávez, músico banda Ciclo con un y copropietario repertorio que incluye del local, desde hace un año venían planifi- lo mejor de sus canciones cando restablecer el local en formato electroacústi(La Curva) con un nuevo cas. Mañana se presentará concepto. Ahora se llama una agrupación costarri1979 “en honor a la Revo- cense llamada Un Rojo, lución, por lo simbólico cuyo concepto se basa en que representa ese año. el reggae y ska. Y el sába-
1979
Bikentios Chávez en el bar 1979. ÓSCAR SÁNCHEZ
Visita nuestro portal www.diariometro.com.ni do le corresponde a Revuelta Sonora con música de rock y electrónica. Los conciertos de los tres días son gratis para que la gente pueda conocer el local y disfrutar de la música.
Dinámica En el 1979 las bandas reconocidas tocarán una vez a la semana, las agrupaciones emergentes una vez al mes y los domingos concierto para niños. Cada dos meses se prevé la presentación de una banda de la región. Habrá espacio para talleres de artesanía y pintura. JAVIER POVEDA