Nimga 2017 12 22

Page 1

MANAGUA

Viernes 22 de diciembre 2017

La inteligencia artificial ha conquistado el corazón de los niños, y para esta fiesta se espera que los juguetes interactivos sean de los preferidos. PÁGINAS: 10 - 15

s t o b o r Los n a m o t se d a d i v a la N ISTOCK

{{headline |20 COV_Tease_}} {{BODYTEXT |COV_TEASE PAGE NUMBER}}

diariometro.com.ni/

/@MetroNicaragua


NOTICIAS

02 /@MetroNicaragua

BCN proyecta crecimiento económico Economía crecerá entre 4,7% y 5,2%

NOTICIAS

Al finalizar el año, el balance de crecimiento del producto interno bruto (PIB) será entre 4,7% y 5,2%, impulsado principalmente por las exportaciones, según estimó ayer el presidente del Banco Central de Nicaragua (BCN) Ovidio Reyes. El funcionario valoró que para el próximo año el PIB crecerá entre 4,5% y 5%. “El año 2017 ha sido un año positivo para la economía nicaragüense. La actividad económica nacional continuó creciendo de manera robusta, similar a lo ocurrido durante los últimos 7 años, durante el cual, la tasa de crecimiento del PIB ha promediado 5,2%”, precisó Reyes.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Cruz Roja tendrá 500 voluntarios La Cruz Roja cubrirá las emergencias que ocurran en Navidad con unos 500 voluntarios, informó ayer la organización de socorro. “Vamos a tener a más de 500 voluntarios cubriendo emergencias”, dijo el jefe de Operaciones de la Cruz Roja Nicaragüense, Aldry Flores, a periodistas. Los voluntarios de la Cruz Roja estarán distribuidos en toda Nicaragua y en el caso de Managua, estarán atentos en puntos estratégicos, según la institución. Flores resaltó que la organización también cuenta con 62 unidades para socorrer a las personas que sufran cualquier tipo de accidente o necesiten traslado de urgencia a un centro hospitalario. En las fiestas católicas en honor de la Virgen Concepción de María o Gritería, el pasado 7 de diciembre, la Cruz Roja brindó 98 atenciones. EFE

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 21 DE DICIEMBRE 2017

JOSÉ DENIS CRUZ

13,3%

ZOOM

crecieron las exportaciones de mercancías y las actividades agroindustriales vinculadas con el sector exportador este año.

FOTO: ARCHIVO

UNI hará examen de admisión a tres mil bachilleres Al menos 3.431 bachilleres de todo el país están inscritos para realizar examen de admisión el próximo 27 de diciembre en la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Para el próximo año, ese centro de estudios tiene disponibles unos mil cupos, informó Diego Muñoz Latino, secretario general de la UNI. Muñoz dijo a Metro que para el año 2018 el Consejo Universitario de la UNI ha aprobado un total de 1.535 cupos que serán distribuidos en sus tres sedes: Managua, Estelí y Juigalpa.

“Tuvimos una prematrícula récord de 3.431 estudiantes que están interesados en venir a hacer el examen, eso significa que hubo un 18% de aumento con respecto a las solicitudes de 2017”, dijo Muñoz. Según la fuente, en el examen de admisión correspondiente al año 2017, la UNI recibió 2.800 solicitudes de prematrículas. Explicó que efectuarán dos pruebas, la primera de matemática y luego un test sicométrico.

SEGUINOS

Metro Nicaragua

Los exámenes de admisión iniciarán a aplicarse a partir de las 8 de la mañana en Managua. HUMBERTO GALO

Roberto Rivas sancionado por Gobierno de Estados Unidos El presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE) de Nicaragua, Roberto Rivas Reyes, fue incluido ayer en una lista de 13 personas de diferentes países sancionadas financieramente por Estados Unidos, bajo la Ley Global Magnitsky. La lista de sancionados, aprobada por el presidente Donald Trump, incluye también al diputado guatemalteco Julio Antonio Juárez Ramírez y al empresario dominicano Ángel Rondón Rijo. Las sanciones, indica la orden ejecutiva de Trump, se deben a “la prevalencia y severidad de los abusos de derechos humanos y la corrupción” que

han cometido las personas que están en la lista. Rivas, igual que los demás sancionados, se enfrentará al congelamiento de sus activos en Estados Unidos, la prohibición del acceso al sistema financiero estadounidense y a cualquier transacción dentro de este, y la negación de visas o futuras entradas al país norteamericano, detalló una vocera del Departamento de Estado durante una conferencia telefónica. Según la información del Departamento del Tesoro estadounidense, el presidente del Poder Electoral nicaragüense devenga un salario guberna-

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Editorial: Yade L a ade a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

mental anual de US$60,000 dólares, ha sido denunciado de “acumular una riqueza personal considerable” y “ha perpetrado un fraude electoral que socava las instituciones electorales de Nicaragua”. La vocera del Departamento de Estado aclaró que, si bien las sanciones son una forma de tomar medidas contra acusados de corrupción, el Gobierno de Estados Unidos no inicia ningún proceso judicial en contra de los sancionados. “El lugar más adecuado para (juzgar a) cualquier individuo que haya cometido abusos o corrupción sería en su propio país”, comentó. NOELIA GUTIÉRREZ



NOTICIAS

04

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

CORTESÍA

Espejo mágico ALGO NUEVO Y DIVERTIDO Valeria Sequeira Duarte es la gerente comercial de Time Square Nicaragua. La joven nicaragüense comparte con Metro cuál es el concepto de su empresa y por qué decidió crear una en la cual su giro está ligado a la nuevas tecnologías. KATHY JUÁREZ Metro Nicaragua

¿Qué ofrece Times Square Nicaragua? Un recuerdo especial de tus eventos que dure por siempre ya no será una tarea difícil, agregándole diversión y redes sociales a tus momentos especiales.

Un nuevo producto innovador que promete presentarle tu mejor pose al mundo. Este viene enmarcado a una fotografía que la persona puede autografiar y brindar como recuerdo de cualquier evento. ¿De dónde surge el concepto? La idea nace a partir de la necesidad de tener en

Para contactos busquelos en Facebook como TimeSquare Nicaragua, por correo timesquarenic@gmail.com, sus números son 8451-6412 y el 86721693. CORTESÍA

{{caption#6|photo_caption}} {{CREDIT|PHOTO CREDIT}}

Nicaragua un servicio fotográfico divertido utilizando las tecnologías actuales. El servicio lo vimos fuera de Nicaragua y decidimos traerlo y personalizarlo a lo nica para que quien se mire en el espejo mágico se sienta cómodo y divertido al interactuar con él.

magia! Verás, es un espejo que capta tus mejores momentos, luego deja de ser espejo y se convierte en una fotografía digital de alta resolución, en la cual puedes brindar como lo mencioné anteriormente un recuerdo para tus invitados o clientes.

¿En qué tipo de eventos se utiliza? Nuestro espejo se puede utilizar en cualquier lugar, donde tú gustes tener y llevarlo solo por darte una pequeña idea de los tipos de eventos que podemos cubrir: bodas, bautizos, comuniones, cumpleaños, lanzamientos de marcas para empresas, ferias y cada una de las actividades que como nicaragüenses realizamos.

¿Cuáles son las particularidades o cómo funciona el espejo mágico? En sí son varias particularidades que te ofrece: espejo full touch, animaciones con frases nicas HD, compartir tu sesión de fotos por Facebook y correo electrónico, autografiar tu fotografía, un estand donde buscar tus fotos y compartirlas en Internet, atuendos variados de distintos personajes y sentirte una estrella frente al espejo con tu alfombra roja. Y como próximo lanzamiento se podrá realizar un boomerang para que este

¿Por qué se le llama espejo mágico? (Risas) ¡porque hace

sea aún mas divertido. ¿Cómo se vincula con las redes sociales? Una vez que el espejo captura tus poses se conecta a Internet de manera segura, en el cual podés compartir si gustas en tu perfil de Facebook, o bien en tu fan page. ¿Qué paquetes de servicios ofrecen? Bien, trabajamos 2 tipos

de paquetes, pero nos adecuamos a la necesidad del cliente como nica que somos. ¿Desde cuándo están en Nicaragua? El espejo mágico surgió hace 3 meses y desde su lanzamiento ha sido aceptado, me agrada la idea al ver a las personas que se divierten mirándose y tomándose fotos con diferentes atuendos.


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

MUNDO

05

Cuba pospone elección por daños de huracán Irma El Parlamento cubano pospuso ayer por dos meses el proceso para elegir al sucesor presidencial de Raúl Castro, que ahora será el 19 de abril, debido al retraso por los daños del huracán Irma, sin que ello modifique el panorama político previsto. “Es conocido por todos las catastróficas consecuencias que trajo para la nación el fenómeno meteorológico, lo que dio lugar a la entrega inmediata y priorizada de todos los esfuerzos y recursos del país para recuperarnos”, dijo el presidente de la Comisión de

Independentismo gana en las elecciones de Cataluña Los independentistas catalanes repetirían mayoría absoluta en el parlamento regional pese al fuerte empuje del partido Ciudadanos, partidario de la unidad con España, con más del 98% de los votos escrutados, en un gran triunfo del presidente destituido Carles Puigdemont. Junts per Catalunya, la plataforma independentista recién creada por Puigdemont, huido a Bélgica, fue la fuerza secesionista con más escaños(34) que sumados a los 32 de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) y a los 4 de la CUP, superan los 68 de la mayoría absoluta. Sin embargo, la fuerza con más diputados y votos fue Ciudadanos, de Inés Arrimadas, con 36 diputados.

Sistema electoral Como ocurrió en 2015, los independentistas se benefician del sistema electoral, que recompensa el voto rural y lograrán la mayoría absoluta sin conseguir el 50% de los votos de los más de 5 millones de catalanes llamados a las urnas, en una jornada en la que la participación superó el 80%, un récord. La victoria de los independentistas, si se confirma, supone un golpe para el presidente del gobierno español Mariano Rajoy, que

Asuntos Constitucionales, José Luis Toledo. Irma afectó 14 de las 15 provincias cubanas, dejando diez muertos y pérdidas de 13.000 millones, según informó en esta jornada al Parlamento el ministro de Economía, Ricardo Cabrisas. Esos daños “con énfasis en las afectaciones a la vivienda, las unidades de salud, educa-

ción, a la agricultura, la infraestructura hotelera, así como los viales”, provocó el paso de las elecciones municipales, de octubre a noviembre. AFP

En el mundo

Los independentistas celebraron la victoria. AFP intervino la autonomía catalana principio y al final de la jornada. tras la fallida proclamación de Abundaron las prendas amarilindependencia del 27 de octubre, las, el color elegido para protestar y convocó estos comicios en los por el encarcelamiento de parte que su Partido Popular logra solo de los líderes independentistas. 4 diputados, en comparación con los 11 que tenía. Puigdemont celebró También cuestiona la decisión El presidente catalán destidel vicepresidente catalán tuido Carles Puigdemont celebró depuesto Oriol Junqueras, de ERC, ayer por la noche una victoria que prefirió quedarse en España y que “nadie puede discutir” en afrontar la justicia y ahora está en Cataluña. la cárcel. Su partido era favorito “El Estado español cayó en los sondeos y acabará seguraderrotado. [ El presidente del mente tercero. gobierno español Mariano] Rajoy y sus aliados perdieron”, agregó Sin incidentes Puigdemont desde Bruselas, Los comicios transcurrieron sin adonde se marchó después incidentes pese a la tensión acuque Madrid cesara al ejecutivo mulada en dos meses de vértigo, catalán que impulsó la declaración en una jornada fría pero soleada unilateral de independencia de en esta región mediterránea del la región. noreste de España. “No es normal esta jornada Por primera vez en décadas, con candidatos en prisión y canunos comicios catalanes se celdidatos en el exilio”, dijo Puigdeebraban en día laborable, lo que mont desde Bruselas. AFP provocó colas ante los colegios al


mundo

06

www.diariomEtro.com.ni viErnEs 22 dE diciEmbrE 2017

2018 en 10 fechas Estos son los grandes acontecimientos previstos para el próximo año. TEXTO: AFP FOTOS: GETTY, AFP Y CORTESÍA

Colombia, FARC a las urnas 27 de mayo: El partido político FARC, surgido del acuerdo de paz con la guerrilla en Colombia, se presentará por primera vez a unas elecciones presidenciales.

México, elecciones en medio de la violencia 1 de julio: Elecciones en México para elegir al sucesor del presidente Enrique Peña Nieto en medio de un recrudecimiento de la violencia.

Juegos Olímpicos en Corea 9 de febrero: Inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang en Corea del Sur, en un contexto de fuertes tensiones con el Norte (hasta el 25).

Mundial de fútbol en Rusia 15 de julio: Final del Mundial de Fútbol que empezará el 14 de junio en Moscú.

Putin ¿hacia un cuarto mandato? 18 de marzo: Elecciones presidenciales en Rusia en las que Vladímir Putin aspira a un cuarto mandato.

Cuba deja atrás la era Castro 19 de abril: Raúl Castro abandona la presidencia de Cuba poniendo fin a cerca de seis décadas de poder de los hermanos Castro.

Elecciones en Brasil 7 de octubre: Elección presidencial en Brasil, bajo la sombra de la corrupción y con dos favoritos en los sondeos, el expresidente Lula, abrumado por enredos judiciales, y el ultraderechista Jair Bolsonaro.

Comicios clave para Trump 6 de noviembre: Elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos, la primera prueba en las urnas para el presidente Donald Trump.

Boda principesca 19 de mayo: Boda del príncipe Enrique con la actriz estadounidense Meghan Markle, en el castillo de Windsor.

Elecciones en Venezuela en plena crisis Diciembre: Elecciones presidenciales en Venezuela, sumida en una grave crisis económica y política. Nicolás Maduro será probablemente candidato (fecha por concretar).


www.diariometro.com.ni viernes 22 de diciemBre 2017

DEPORTES

07 /@MetroNicaragua

El clásico que une a todos Zinedine Zidane tendrá que repetir su efectividad ante un Barcelona al que ha ganado en tres de los cinco clásicos que ha dirigido. El Clásico liguero Real MadridBarcelona es visto como el símbolo de las rivalidad entre la capital y Cataluña, pero en la víspera de las elecciones catalanas, también encarna la unión, ya que toda España se volcará mañana para ver ese partido cumbre. Sobre el papel todo parece oponer a los aficionados blancos, club tradicionalmente ligado a los círculos del poder español, y a los del Barcelona, símbolo de la identidad catalana. Mientras en el Bernabéu se exhiben banderas españolas y se entona el pasodoble “Que viva España”, en el

de los catalanes. “La viabilidad de la Liga y del Barça pasan por un mantenimiento del WWW.DIARIOMETRO.COM.NI vínculo”, insistía Bartomeu en octubre ante sus socios, tratando de mantener el equilibrio entre el sentimiencon proyecto de muchos de sus socios ción universal, catalanes y sus aficionados de se enfrentan en un duelo que toda España. “Nadie en Cataluña quiere no deja a nadie indiferente. “Yo que pude vivirlo como quedarse sin este partido aunque potencialmente pueda en- jugador, que ahora lo vivo trar en contradicción con sus como entrenador, son unas posiciones políticas o sociales”, emociones increíbles. Cuando llega el momento estás centraafirma Lowe. Y es que al final, para 47 do en eso y es bonito vivirlo”, millones de españoles, 7 de destaca el técnico del Real Maellos catalanes, el clásico es un drid, Zinedine Zidane. Con 650 millones de telemomento de comunión y nadie cree realmente que pueda spectadores, es el partido de clubes, más seguido del mundo desaparecer. Dos veces al año en Liga, o para ver al astro argentino Leo más si los sorteos de otras com- Messi por el lado azulgrana y peticiones así lo deciden, los al portugués Cristano Ronaldo dos mejores clubes de España, con la elástica blanca. AFP

DEPORTES

El enfrentamiento entre Messi y Ronaldo es el más esperado entre todas las ligas europeas. ARCHIVO

Camp Nou se multiplican las “esteladas”(banderas independentistas) y se oyen los gritos de ¡independencia!

Derbi de España Pero a pesar de estas diferencias, el sábado a las 6:00 a.m. (hora de Nicaragua), madrileños y barceloneses harán algo a la vez: vaciar las calles de sus ciudades para reunirse en

el Santiago Bernabéu o ante un televisor para ver el clásico. “Es el derbi de España y parece como si nadie pudiera ser neutral. Afecta a todos y en ese sentido es un evento unificador”, asegura Sid Lowe, periodista e hispanista británico. “El futbol conecta mucho con la política, se diga o no se diga, pero es verdad eso no quita que los españoles sigan sien-

do muy aficionados y lo vayan a ver igual”, afirmó el politólogo Pablo Simón.

El Barça unido a la Liga “Queremos jugar la Liga y hoy nuestra participación está garantizada”, decía, por su parte el mandatario azulgrana, Josep María Bartomeu, pese a que el club se ha posicionado en favor del ‘derecho a decidir’


DEPORTES

08

“Rafa” resurgió hasta volver al tope del mundo El español concluyó en el primer puesto del ranking de la ATP después de una temporada en la que resurgió y ganó dos títulos en los torneos de Grand Slam. FERNANDO RUIZ |FOTO: CORTESÍA Metro Guatemala

De vuelta al estrellato

De récord

Después de un 2016 en el que las lesiones y la irregularidad en su juego le costaron haberse quedado al margen de pelear por la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río, una eliminación en la primera ronda del Abierto de Australia y en la tercera de Roland Garros, por molestias en la muñeca, el de Manacor recuperó su nivel competitivo que años atrás le llevó a ser la mejor raqueta del planeta.

El cetro que obtuvo en Roland Garros, que se aseguró después de haber vencido al suizo Stanislas Wawrinka en la final, fue el décimo de su carrera en la tierra batida francesa y lo convirtió en el máximo ganador del certamen en la era abierta.

Competidor otra vez Fueron ocho los títulos que el mallorquín alcanzó durante la campaña, incluidos los de los Abiertos de Francia y de Estados Unidos, los cuales lo catapultaron a regresar al primer puesto del escalafón mundial, el cual cedió durante las últimas temporadas a grandes rivales suyos como Roger Federer, Andy Murray y Novak Djokovic.

67 victorias contra 11 derrotas fue el récord del tenista español durante la temporada que concluyó en forma oficial después del Masters de Londres.

El máximo provecho A mitad de la última temporada, Toni Nadal, tío de Rafael, anunció que no continuará en la de 2018 como su entrenador, pero en ese espacio, el extenista español Carlos Moyá se convirtió en parte de su equipo para tomar su relevo.

Dentro y fuera de la cancha Junto con sus triunfos en el circuito de la ATP, Nadal venció en la vía judicial a la exministra francesa Roselyne Bachelot, quien lo señaló en marzo del año anterior de utilizar sustancias prohibidas y de haber fingido una lesión en 2012 para evitar un control de dopaje, y se hizo acreedor de una compensación económica que destinó por completo a obras sociales en Francia.

16 temporadas como profesional acumula Nadal, quien durante ese espacio ha sido ganador de 75 títulos de campeón, incluidos 16 de Grand Slam.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

ESPECTÁCULOS

“Reputation” (Taylor Swift)

“Divide” (Ed Sheeran) El británico acaba 2017 como el artista más escuchado en el mundo en la más popular de las plataformas de “streaming”, Spotify, al igual que su último álbum de estudio y la canción “Shape of you”.

El homólogo en ventas de Sheeran fue la última obra de su gran amiga, a quien le bastó una semana para convertirlo en el disco más exitoso del año en todo el mundo. La autora de “Look what you made me do” sabe definitivamente cómo hacerlo. Es su cuarto disco consecutivo que despacha más de 1 millón de copias en ese plazo.

09 /@MetroNicaragua

“DAMN” (Kendric Lamar) Resulta complicado encontrar una lista de “Los mejores discos del año” elaborados por la crítica especializada que no aparezca encabezada por el sofisticado cuarto álbum de estudio de este genio del hip hop. Junto a Jay Z y Bruno Mars, él es además el gran favorito a reinar en la 60 edición de los premios Grammy.

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

8

DISCOS DEL AÑO 2017 TEXTO: EFE FOTOS: GETTY

“Prometo” (Pablo Alborán) La nueva entrega discográfica de este malagueño lo volvió más internacional y es ya el artista de mayor éxito comercial en España desde su debut en 2011. La fusión con los ritmos latinos marcó su cuarto álbum de estudio, que despide el año como doble platino.

“Dua Lipa” (Dua Lipa)

“Songs of experience” “Residente” (U2) (Residente)

“Odisea” Ozuna

Aunque Lorde fue con su “Melodrama” la única diva que logró colarse en la nominación a mejor álbum de los Grammy y el ex One Direction Harry Styles firmó un debut de altura, fue esta otra joven intérprete y autora británica de origen kosovar la que más canciones filtró en el imaginario pop con su debut homónimo, el gran placer culpable de 2017.

No importa que con cada disco de los irlandeses la crítica siga polarizándose entre el aplauso o el ataque a su supuesta pérdida de inspiración; la gente, que asistirá a la correspondiente gira con igual efervescencia, sigue aguardando cada lanzamiento como un acontecimiento global y aupándolo al número 1.

Primer álbum de estudio del reguetonero puertorriqueño, que lleva 16 semanas consecutivas en la primera posición de la lista Top Latins Albums de Billboard. Es el debutante que más alto ha llegado en las listas latinas con un disco en el que han colaborado Nicky Jam, J Balvin o De La Ghetto.

René Pérez, El exintegrante de Calle 13 se convirtió en su relativa corta andadura en la referencia artística más premiada por la Academia Latina de la Grabación. Con su primer y homónimo disco en solitario, el exvocalista de esa formación puertorriqueña se puso al frente de un ambiciosísimo proyecto global e intelectual que lo coronó como rey de los últimos Latin Grammys.


ESPECIAL NAVIDEÑO

10

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

/@MetroNicaragua

Robots toman la Navidad ESPECIAL WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Metro investiga la tendencia de los robots de juguete y si esto es peligroso. do un aumento en juguetes de realidad aumentada y virtual, Metro World News bots mascotas virtuales, robótica y más. Lo Los robots son una de las más importante es que tendencias más populares los fabricantes de juguepara la próxima Navidad. tes están aprovechando Se espera que muchas per- con éxito la tecnología sonas, pero especialmente para mejorar los patrones los niños, reciban ciborgs de juego tradicionales en como regalo. Sin embargo, lugar de reemplazarlos”, algunos especialistas ad- declaró The Toy Industry vierten sobre los peligros o Association. Y la previsión de la asoretos de la coexistencia entre robots y niños a la hora ciación del juguete se hizo realidad con la aparición de de jugar. Los especialistas con- decenas de proyectos para sideran que los robots se el desarrollo de juguetes han vuelto muy popula- robóticos y el lanzamiento res entre los niños porque de muchos otros en el merpresentan muchas caracte- cado, con una gran popularísticas interesantes para ridad entre los niños. Solo ellos, porque se ven muy en marzo de 2017, la staratractivos y también les tup con sede en Shenzhen permiten controlar y estar (China), llamada Makea cargo de algo. Los jugue- block, recaudó 30 millones tes Robot “parecen y sue- de dólares en fondos de la nan excitantes, las últimas Serie B para brindar serviversiones hacen mucho. cios a todos los padres con Sobre todo son interacti- robots programables y kits vos y a los niños les encan- de construcción de robots ta que puedan controlar para niños y adolescentes. Pero no solo las startups algo y estar a cargo”, dijo han apostado a Metro Liat Hughes Joshi, por el desaexperto en paternidad rrollo de con sede en Londres juguetes y autor de “5 Mir o b ó nute Parenting ticos, Fixes”(“Arreglos los gide paternidad en gantes 5 minutos”). tecnoDesde princiha sido un año de los robots, lógicos pios de 2017, la según expertos tecnológicos. c o m o industria del juSony y guete anticipó que las grandes los robots serían una marcas de de las tendencias más juguetes como importantes este año. La Toy Industry Association Mattel han decidido partiidentificó en un estudio cipar en el mercado, con el a la robótica-educación lanzamiento de bots desticomo una tendencia im- nados al entretenimiento infantil. Recientemente portante para el mercado. “Este año estamos vien- Sony ha decidido resuciDANIEL CASILLAS

2017

tar su emblemática marca de mascotas robóticas con un nuevo modelo llamado “Aibo”, mientras Mattel se asoció con Dash Robots para desarrollar Kamigami, una plataforma robótica que permite a los niños construir sus propios bichos robóticos.

Los juguetes mas buscados Varios medios especializados han publicado sus listas de los juguetes más populares para Navidad y la mayoría de ellos incluyen juguetes robots como parte de los productos más esperados por los niños esta temporada, que bus-

can ayudar a que las ventas globales de juguetes continúen creciendo como lo han hecho en los últimos cinco años y están valoradas en unos 88 mil millones de dólares. La popularidad de los juguetes robóticos ha suscitado un importante debate entre quienes afirman que pueden ayudar al desarrollo intelectual de los niños y quienes di-

cen que pueden afectarlo e incluso plantear un grave peligro para la seguridad de los niños. Para algunos especialistas,

estos nuevos juguetes pueden ayudar a los niños a desarrollar habilidades, creatividad e incluso pensamiento técnico y algorítmico. “Los kits de robots necesitan ser construidos y programados, o pueden ser modificados y cambiados de nuevas maneras, fomentando el pensamiento creativo, técnico y algorítmico. También te enseñan sobre sensores, computación y motores; habilidades relevantes para una sociedad digital que cambia rápidamente “, dijo a Metro Tony Belpaeme, profesor de Sistemas Cognitivos y Robótica en la Universidad de Plymouth. Sin embargo, otros expertos en crianza advierten que aunque algunos de estos juguetes de alta tecnología pueden ayudar al desarrollo cognitivo de los niños, también pueden representar un peligro si los niños solo juegan con este tipo de juguetes y si pueden conectarse a Internet y ser hackeados. “Si un niño solo juega con este tipo de juguete muy reactivo y nunca jugó de una manera más imaginativa o creativa me preocuparía”. La principal es si el robot está habilitado para web. Ha habido bastantes noticias acerca de que estos juguetes son propensos al hackeo”, explicó Hughes Joshi. A medida que continúa el debate sobre los peligros y beneficios de los juguetes robot, se espera que estos productos sean de los más vendidos durante la temporada navideña, por lo que Hughes Joshi recomienda: “Al igual que con tantas cosas en la crianza de los hijos, se trata de equilibrio. Un niño jugando con un juguete robot algunas veces es absolutamente bueno (asegúrese de que está seguro de cualquier riesgo de piratería informática) pero tenga cuidado con cualquier signo de que para su hijo se está convirtiendo en una obsesión insalvable”.


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

ESPECIAL NAVIDEÑO

11

Kamigami

Dash Robo

Los Kamigami son los robots que se mueven como animales reales. Diseñado por los ingenieros de Berkeley basados en las criaturas más rápidas de la naturaleza, estos se pliegan mágicamente de una hoja plana y sobre cualquier terreno. Puedes usar la aplicación acompañante gratuita para manejar tu Kamigami, participar en juegos interactivos o, lo mejor de todo, diseñar y programar tu propiorobot.

Cargado y listo para jugar fuera de la caja, Dash es un robot real que hace que aprender a codificar sea divertido para los niños. En respuesta a la voz, objetos de navegación, baile y canto, Dash es muy popular. Presenta a los niños cientos de proyectos, retos y rompecabezas, así como un sinfín de posibilidades para juegos de forma libre.

Cozmo

AIBO

Este pequeño robot desarrollado por la empresa Anki es uno de los más populares hoy en día, gracias a su atractivo diseño y personalidad. Según sus creadores, Cozmo es un robot de juguete AI con un gran cerebro y una personalidad aún mayor, que siempre está listo para jugar y aprende más mientras pasas el rato. Gracias a la inteligencia artificial, Cozmo puede expresar cientos de emociones.

Aibo es un robot de entretenimiento autónomo de Sony que ofrece diversión y alegría a toda la familia. Aibo tiene inteligencia artificial potenciada que puede formar un vínculo emocional con los miembros de la familia mientras que les proporciona amor, afecto y la alegría de nutrir y criar a un compañero. También se puede conectar a otros aparatos electrónicos de la casa, e incluso actuar como asistente.

Visita nuestro portal www.diariometro.com.ni

9

JUGUETES MÁS POPULARES ESTA NAVIDAD

Anki Overdrive

Star Wars Droid

Los juguetes inteligentes son la nueva tendencia entre los niños. Los fabricantes comenzaron a crear juegos interactivos que incluso utilizan la inteligencia artificial. Metro destaca las más interesantes.

Dropmix

Teddy Ruxpin

Lego Boost

Los amantes del osito de peluche podrán ahora tener una versión totalmente actualizada e interactiva del famoso y querido juguete. Teddy Ruxpin es un oso animatrónico que cuenta con expresivos ojos LCD que reaccionan en función del estado emocional de Teddy, así como una boca motorizada que se mueve cuando el juguete habla o canta. Las pistas de carreras son uno de los juguetes clásicos de los niños, sin embargo, la compañía Aki los llevó al siguiente nivel con Anki Overdrive, una pista de batalla inteligente con vehículos de IA. Estos coches y camiones aprenden mientras compite en la pista de Overdrive. Puedes gestionar esos coches a través de una aplicación para tablets y smartphones.

Los fans de la saga Star Wars ahora pueden crear su propio R2-D2 con la ayuda de The Star Wars Droid Inventor Kit, el nuevo juguete conectado de Little Bits. Es un rompecabezas 3D que viene con sus propias partes móviles. Los niños pueden crear su propio Droid y darle vida usando los bloques electrónicos de LittleBits y controlarlo con una app.

DropMix es un juego de cartas conectado vía Bluetooth que te permite hacer música como nunca antes. Te ofrece una nueva forma de descubrir y combinar tus canciones favoritas. También puedes competir con tus amigos y crear mezclas de canciones inesperadas. El tablero del juego consta de cinco espacios codificados por colores con tarjetas NFC.

Los clásicos bloques de Lego también se han reinventado. La versión Boost Creative Toolbox permitirá a los niños ejercitare su imaginación y estimular su desarrollo cognitivo mediante la creación de juguetes interactivos. La caja introducirá a los niños a lo básico de construir y codificar robots. Contiene todas las piezas necesarias para crear 5 configuraciones diferentes de cyborgs interactivos.


ESPECIAL NAVIDEÑO

12

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

d a d i v mitos s o bre la Na LOS MAGOS NO ERAN REYES El Evangelio según Mateo es el único libro en el Nuevo Testamento que menciona la figura de los magos. De todas formas no los nombra, ni dice algo sobre quiénes fueron.

EL PESEBRE ES NAPOLITANO

Durante el siglo IV, se estableció que fueran tres, y que representaran al oro, al incienso y a la mirra.

SANTA CLAUS ES DE TURQUÍA La historia de Santa Claus está íntimamente relacionada con la de San Nicolás de Bari. Nació en Turquía, en el siglo IV.

EL ÁRBOL DEL MILAGRO Los orígenes del árbol navideño se remontan al siglo VIII. En ese tiempo, San Bonifacio fue a Alemania a convertir a los paganos al cristianismo. En la noche de Navidad, los germanos quisieron sacrificar a un niño bajo un árbol y San Bonifacio, furioso, cortó el tronco y de él emergió un pino. Así fue como no solo salvó la vida del niño, sino que también logró que la mayoría de los presentes se convirtieran al cristianismo, porque consideraron lo sucedido como un milagro.

Después de la muerte de sus padres, a los 19 años, decidió donar su fortuna y dedicar su vida al sacerdocio. Decidió darle a un vecino, quien se iba a casar, una bolsa de monedas de oro.

San Francisco de Asís es el gran arquitecto del origen de la tradición de los pesebres.

La figura de Baltasar, el rey negro, nació en el siglo XVI. Ocasionalmente es representado como un jefe de la India.

En 1223 obtuvo permiso papal para celebrar la Navidad de una forma original.

¿NACIÓ JESÚS UN 25 DE DICIEMBRE? Hay varias teorías, incluso de autores cristianos, que aseguran que el nacimiento de Jesús no fue el 25 de diciembre. Se cree que esta fecha fue elegida para celebrar el arribo de Cristo porque coincidía con festivales paganas. Este, además, era el día en el que los romanos celebraban la festividad del "nacimiento del sol invicto" Mitra (Mithras), para la época del solsticio de invierno, la victoria sobre la oscuridad.

En el bosque de Greccio, cerca de Roma, instaló un altar cerca de una cueva, en la que había algunos animales domésticos y un pesebre con heno para el niño Jesús. El éxito de la celebración hizo que los franciscanos la adoptaran para Navidad. La contrarreforma protestante detuvo esta manifestación religiosa, que solo se mantuvo a salvo gracias a los jesuitas del reino de Nápoles.

TEXTO: FELIPE HERRERA / GRÁFICO: NANCY MACEDO / MWN


WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

ESPECIAL NAVIDEÑO

13

5

PELÍCULAS DE NAVIDAD FELIPE HERRERA A. | METRO WORLD NEWS FOTOS: CORTESÍA

Metro destaca algunas de las mejores películas navideñas del último tiempo.

El Expreso Polar

Serenditipy

(2001)

(2001) *Netflix

Basada en el libro infantil del mismo título, escrito e ilustrado por Chris Van Allsburg en 1985, “El Expreso Polar” relata las aventuras que vive un niño de ocho años la noche del 24 de diciembre. Esto, justo cuando comienza a perder la esperanza de continuar creyendo en la existencia de Santa Claus y del espíritu de la Navidad.

Dr. Seuss How the Grinch Stole Christmas

Elf (2003)

(1993) *Netflix

(2000) *Netflix Basada en el clásico cuento de Dr. Seuss, “Cómo el Grinch Se Robó la Navidad”, el Grinch de Jim Carrey es un personaje solitario que vive en lo alto de una montaña con su perro Max y odia la Navidad. Entonces, decide boicotearles el festejo a los ciudadanos de Villaquién. Jonathan y Sara se conocen por casualidad en un centro comercial de Nueva York para Navidad. En ese momento ambos tienen pareja, pero sienten una conexión única que les lleva a vivir momentos muy románticos. Al final de la noche, sienten el deseo de continuar una relación, pero las dudas de Sara hacen que no sea posible. Al final, lo dejan al destino.

Nightmare Before Christmas

La noche de Navidad de 1973, un bebé se mete en el saco de Santa Claus. Cuando descubren al intruso una vez de vuelta en el Polo Norte, Papá Duende decide adoptarlo, llamándolo Buddy. Buddy crece en el Polo Norte junto a otros duendes, pero su tamaño humano es una complicación. Cuando se da cuenta de que es humano y que su madre ha fallecido, decide ir a Nueva York en busca de su padre, un tipo egoísta y avaro.

Es Halloween Town y su mayor celebridad, Jack Skeleton, es respetado y amado. A pesar de eso, sufre de depresión, ya que se está cansando de celebrar todos los años la fiesta de Halloween. Entonces, sale a caminar sin rumbo junto a su perro fantasma Zero. Encuentran un círculo de árboles y cada uno respesenta una festividad. Jack se siente atraído por la de la Navidad y descubre un mundo soñado.


ESPECIAL NAVIDEÑO

14

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI VIERNES 22 DE DICIEMBRE 2017

Si te pasás de copas durante estas reuniones, podrías arruinar tu reputación y quedar mal con tus compañeros de trabajo y tus jefes. Si bien podés divertirte , recordá que estás en un contexto laboral. DREAMSTIME

Cuidá tu imagen durante las fiestas de fin de año ¿Tenés una reunión en la oficina? Tratá de controlar el consumo de alcohol y evitá las críticas. Durante diciembre, las empresas realizan fiestas para cerrar el año y generar un ambiente de armonía. Sin embargo, estas reuniones podrían arruinar tu imagen y reputación si no sabés comportarte. Por ello, aunque se trate de una reunión social, no debés olvidar que estás en un contexto laboral, con colegas y superiores. “Estos eventos benefician el ambiente laboral, lo que se traduce en mayor productividad, compañerismo e identidad corporativa”, comenta Ernesto Velarde, country manager de Trabajando.com Perú. Por eso, el portal de empleos señala algunas recomendaciones para no desentonar durante estas salidas de fin de año y así poder pasar un buen momento. METRO PERÚ

tu 1deControlá consumo alcohol. Beber demasiado alcohol es el error más común. Si abusás de los tragos podés terminar cometiendo acciones vergonzosas, como pelearte con alguien. seás antisocial.No 2conNotelosencerrés a conversar mismos compañeros de siempre. Esta es una oportunidad no solo para pasarla bien, sino también para generar redes de contacto. Llegá temprano para presentarte con personas de otros departamentos antes de que el ambiente se torne más agitado. Si bien es 3y laSéunideacauto. ambiente divertido es no hablar de trabajo, evitá las bromas

Visita nuestro portal www.diariometro.com.ni pesadas y los chistes obscenos. Podes hacer sentir incomodidad entre algunas personas.

SEGUINOS

No critiqués a tu 4evento empleador. Que sea un social no significa que podás desprestigiar a tus jefes o a la empresa. Eso puede afectar tu imagen. Guardá tus opiniones para una reunión más privada o una junta oficial. la hora del baile. Es 5de Auno de los momentos mayor euforia, pero tené mesura, sobre todo si es que estás con algunas copas encima. Recordá que podés terminar perdiendo el control y el equilibrio.

@metronicaragua

Evitá coquetear con 6ambiente colegas. Aunque es el perfecto para congeniar con alguien, no perdás de vista que ese sigue siendo un espacio laboral. Coquetear o acosar a alguien podría traerte serias complicaciones.


www.diariometro.com.ni VierneS 22 de diciembre 2017

especial NaViDeÑO

15

5

CUENTOS DE NAVIDAD FELIPE HERRERA A. | METRO WORLD NEWS FOTOS: ISTOCK, CORTESíA

Metro destaca 5 cuentos clásicos, para adultos y para niños, ambientados en Navidad.

Cuento de Navidad

Carta de Santa Claus

Charles Dickens

Mark Twain

Esta es en realidad una novela corta del escritor inglés, publicada el 19 de diciembre de 1843. La historia trata de la transformación emocional del ácido Ebenezer Scrooge, después de que lo visitaran los sobrenaturales Jacob Marley y los Fantasmas de las Pasadas navidades, las presentes y las que vendrán. Con “Cuento de Navidad”, Dickens esperaba ilustrar cómo las personas egoístas e insensibles podían ser convertidas en miembros de la sociedad conscientes y caritativos.

Mark Twain es conocido por “Las Aventuras de Huckleberry Finn”, la que es considerada la “Gran Novela Americana”, además de por “Las Aventuras de Tom Sawyer”. Pero Twain escribió una carta a su hija, en nombre de Santa Claus, durante una de sus enfermedades de la niñez. Suzy tenía una salud delicada, similar a la de su madre. A los 13, ella escribió una biografía de su padre, incluída como parte de la propia autobiografía de Twain.

La Navidad especial de Papa Panov

En Navidad Anton Chekhov

Pearl S. Buck Originalmente publicado en 1955, “La mañana del día de Navidad” es una historia cálida sobre el sacrificio y el espíritu de dar. Pearl S. Buck fue una premiada escritora estadounidense que pasó la mayoría de su vida en China. En este cuento, Buck captura el espíritu de la Navidad en una historia sobre un chico quiere dar un regalo de amor.

Lev Tolstoi Lev Nikolayevich Tolstoi fue un escritor ruso, ampliamente considerado como uno de los mejores novelistas. Esta es una historia muy dura, basada en el texto de la Biblia “Estaba hambriento y me diste de comer; estaba sediento y me diste de beber”, que Jesús usa para hacernos entender cómo lo servimos a él cuando nos servimos entre nosotros. La historia de Papa Panov es una forma excelente de introducir a los niños en los principios de la bondad.

La mañana del día de Navidad

Anton Pavlovich Chéjov fue un cuentista y dramturgo ruso, considerado uno de los mejores de la historia. “En Navidad” fue publicada en 1899 en la Peterburgskaya Gazeta, en el primer número de ese año. Una mujer iletrada quiere escribirle una carta a su hermana, quien se mudó a Petersburgo cuatro años antes y no sabe nada de ella. Para eso, contrata a un hombre local.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.